GUIDE DE POSE AMÉNAGEMENT ET CLOISON...4 e guide ne repace pas le D 201 e conorer ses prescriptions...
Transcript of GUIDE DE POSE AMÉNAGEMENT ET CLOISON...4 e guide ne repace pas le D 201 e conorer ses prescriptions...
-
GUIDE DE POSEAMÉNAGEMENT ET CLOISON
-
1GUIDE DE POSE AMÉNAGEMENT - YTONG
SOMMAIRE
GUIDE DE CHOIX CLOISON . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 DÉFINITIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 • Cloison de distribution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 • Cloison de doublage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 • Contre-cloison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 • Demi-cloison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 • Raidisseurs vertical et horizontal . . . . . . . . . . . . . . . 6 LOCAUX COMPATIBLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 RÈGLES DE MISE EN OEUVRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 APPLICATIONS ET DIMENSIONS MAXIMALES . . . . . . . 9
GUIDE DE CHOIX RANGEMENT ET HABILLAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 DÉFINITIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 • Rangement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 • Habillage de salle de bain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 • Habillage insert de cheminée . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
RÈGLES DE MONTAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 PRÉPARATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 • Préparation du sol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 • Découpe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 • Colle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 PREMIER RANG ET ENCOLLAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 JONCTION AVEC HUISSERIE ET PLAFOND . . . . . . . . 20 FIXATION DES CONTRE-CLOISONS . . . . . . . . . . . . . . . 22 PASSAGE DES GAINES, FINITIONS ET FIXATIONS MURALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
A Un mélangeur (pour perceuse avec variateur) et un récipient pour préparer le mortier-colle .
B Des truelles wave Ytong adaptées à l’épaisseur des blocs à poser .
C Une planche à poncer .
D Un chemin de fer
E Un maillet en caoutchouc .
F Une scie égoïne au carbure ainsi qu’une équerre de découpe .
A B C
ED
F G
G Une règle et un niveau .Un équipement simplifié existe également sous la forme de kits, très pratiques et faciles à transporter .
D e s o u t i l l a g e s électriques tels qu’une scie à ruban, scie sauteuse ou rainureuse, complèteront cet équipement .
UN OUTILLAGE RÉDUIT POURUNE POSE SIMPLIFIÉE
-
2 Ce guide ne remplace pas le NF DTU 20.13. Se conformer à ses prescriptions. 3GUIDE DE POSE AMÉNAGEMENT - YTONG
GUIDE DE CHOIX C L O I S O N S : D I S T R I B U T I O N , D O U B L A G E , CONTRE-CLOISONS, DEMI-CLOISONS
-
4 Ce guide ne remplace pas le NF DTU 20.13. Se conformer à ses prescriptions. 5GUIDE DE POSE AMÉNAGEMENT - YTONG
Cloison de distribution
Paroi verticale sans rôle structurel, tenue entre deux raidisseurs verticaux, permettant de délimiter les volumes intérieurs des pièces .
Épaisseur 7, 10 et 15 cm
DÉFINITIONS
Cloison de doublage
Cloison juxtaposée contre un mur existant avec interposition d’un isolant
Épaisseurs 5, 7, 10 et 15 cm
Contre-cloison
Cloison juxtaposée contre un mur existant séparée par un vide d’air .
Épaisseur 7, 10 et 15 cm
Demi-cloison
Paroi verticale sans rôle structurel, tenue par un raidisseur vertical, permettant de délimiter des espaces intérieurs .
Épaisseur 7, 10 et 15 cm
-
6 Ce guide ne remplace pas le NF DTU 20.13. Se conformer à ses prescriptions. 7GUIDE DE POSE AMÉNAGEMENT - YTONG
Raidisseurs verticaux
Mur perpendiculaire, poteau bois / béton armé / métallique, retour de cloison, huisserie de porte avec impostes fixées au plancher et au plafond .
Raidisseurs horizontaux
Plafond en plaque de plâtre (hauteur des suspentes du faux plafond inférieure ou égale à 50cm) butant contre chaque face de la cloison, liaisons mécaniques (feuillards) fixées au plancher, chaînage horizontal tenu à chaque extrémité .
Raidisseurs verticaux
Raidisseurs horizontaux
-
8 Ce guide ne remplace pas le NF DTU 20.13. Se conformer à ses prescriptions. 9GUIDE DE POSE AMÉNAGEMENT - YTONG
Les carreaux de béton cellulaire sont compatibles avec la réalisation des différents types des cloisons dans tous les types de locaux, et notamment les locaux humides : salle de bain en résidentiel, locaux EA, EB + privatif, EB + collectifs et EC .
Les recommandations pour le dimensionnement et la mise en oeuvre des cloisons de distribution, de doublage et contre-cloisons en béton cellulaire sont formalisées dans le NF DTU 20 .13 «Cloisons en maçonnerie de petits éléments» . Les informations présentes dans ce guide sont données à titre indicatifs et le NF DTU 20 .13 doit rester le document de référence .
Applications et dimensions maximales
Ep . Contre cloison
Cloison doublage Cloison
distributionDemi-cloison
5 - Ht max = 2,5 mLong max = 4 mou surface entre raidisseurs de 8m²Avec fixations* au mur doublé tous les mètres dans chaque sens
- -
7 Ht max = 2,6 mLong max = 5 m ou surface entre raidisseurs de 10 m²
Sans verrièreHt = 2,20 pour longueur = 3 m
Avec verrière**Ht = 1,2 m pour longueur = 5 m
Avec fixations* au mur doublé à mi-hauteur tous les mètres (sauf pour hauteur entre 2,5 et 2,6 m : tous les mètres dans chaque sens)
-
10 Ht max = 3 mLong max = 6 m ou surface entre raidisseursde 15 m²
Sans verrièreHt = 1,20 pour longueur = 2 m
Avec verrière**Ht = 1,2 m pour longueur = 6 m
*Fixation par attaches métalliques non corrodables**Limite de poids pour la verrière 50 à 70 kg/ml, limite de charge sur
le plancher à vérifier par ailleurs
Ces dispositions sont valables pour des cloisons liées à des éléments raidisseurs sur leurs 4 côtés (sauf demi-cloison sans verrière) . Pour les cloisons sous rampant, ces valeurs s’appliquent sur la hauteur moyenne .
LOCAUX COMPATIBLES
RÈGLES DE MISE EN OEUVRE
À SAVOIR
Le NF DTU 20 .13 précise la résistance au choc
des cloisons de béton cellulaire :
- Résistance aux chocs jusqu’à 120 J
- Stabilité de la cloison jusqu’à 240 J
APPLICATIONS ET DIMENSIONS MAXIMALES
ASTUCE
Pour des dimensions plus importantes, intégrer des raidisseurs intermédiaires dans la cloison
ou utiliser la gamme d’épaisseur 15 cm, YTONG COMPACT 15 .
Pour augmenter la résistance ou dimension d’une demi-cloison non tenue en tête, mettre en oeuvre un raidisseur horizontal (lisse bois d’hauteur 3cm et d’épaisseur de la cloison, ou profilé métallique
équivalent)
-
10 Ce guide ne remplace pas le NF DTU 20.13. Se conformer à ses prescriptions. 11GUIDE DE POSE AMÉNAGEMENT - YTONG
GUIDE DE CHOIX RANGEMENTS ET HABILLAGES
-
12 Ce guide ne remplace pas le NF DTU 20.13. Se conformer à ses prescriptions. 13GUIDE DE POSE AMÉNAGEMENT - YTONG
Les carreaux peuvent être utilisés pour réaliser des rangements et des habillages, en intérieur ou en extérieur .
Rangement
Jambage : ép .7cm mini ., hauteur mini . des carreaux découpés : 15cm
Platelage avec carreau unique (appui mini . 2,5cm)- Ép .7 : charge maxi . 55kg - Ép .10 : charge maxi . 115kgPour platelage de plus grande dimension, réalisation avec carreaux collés et renforts ou autre matériau .
Habillage en pièce humide
Épaisseur à partir de 5 cm selon utilisation
Habillage d’insert de cheminée
Épaisseur à partir de 7 cm selon utilisation
Prévoir l’insertion d’une laine de roche entre l’habillage en béton cellulaire et l’insert ainsi que l’évacuation de la cheminée .
DÉFINITIONS
-
14 Ce guide ne remplace pas le NF DTU 20.13. Se conformer à ses prescriptions. 15GUIDE DE POSE AMÉNAGEMENT - YTONG
RÈGLES DE MONTAGE
-
16 Ce guide ne remplace pas le NF DTU 20.13. Se conformer à ses prescriptions. 17GUIDE DE POSE AMÉNAGEMENT - YTONG
Préparation du sol
Le 1er rang est posé sur lit de mortier ou une arase afin de rattraper la planéité de la dalle .
Dans le cas de locaux humides, ce 1er rang sera posé soit sur une arase hydrofugée ou collé dans un U plastique au préalablement fixé dans la dalle, permettant ainsi de limiter les remontées capillaires .
PRÉPARATION
Cas des cloisons en rive de dalle
En cas de cloison en rive de dalle, un dispositif de renfort doit être prévu en pied de cloison :
-soit un habillage du nez de dalle permettant de réaliser une butée
-soit un renfort ponctuel par équerre tous les 1 .25m maximum
Découpe
L a d é co u p e d e s carreaux se fait à l’aide d’un scie égoine avec lame carbure plus résistante .
Colle
Le collage des carreaux peut se faire avec des colles à préparer ou prêtes à l’emploi compatibles avec le béton cellulaire .
ASTUCECalepiner votre premier rang afin de vous
assurer qu’aucun carreau découpé ne mesure moins de 15cm de longueur
45°
Sur dalle / béton lisse / carrelage : pose directe
Sur béton irrégulier : pose sur arase
Traçage à l’équerre et angle de découpe 45° pour une meilleure efficacitéDans pièce humide : pose sur arase hydrofugée ou profilé U
Sur plancher bois : pose sur chevron
ASTUCEPour une pose sur carrelage ou béton ciré, strier la surface du sol pour une meilleure
adhérence .
-
18 Ce guide ne remplace pas le NF DTU 20.13. Se conformer à ses prescriptions. 19GUIDE DE POSE AMÉNAGEMENT - YTONG
Poser le premier carreau en conservant un espace avec le raidisseur ou le mur perpendiculaire . Dans le cas d’une pose directe, préférez l’encollage du carreau afin de préserver le tracé au sol .
Clouer les feuillards en acier galvanisés dans le haut du carreau et dans le raidisseur ou mur perpendiculaire, tous les 50 cm de haut .
Appliquer la colle à gâcher (à l’aide de la truelle Ytong wave adaptée) ou la colle en cartouche sur le sol, l’arase ou le carreau .
Les rangs suivants sont montés de la même façon, avec joints verticaux collés . Les jonctions d’angles sont réalisées par croisement des rangs successifs pour assurer la continuité de l’appareillage .
ASTUCE
Utiliser une planche à poncer pour
corriger les défauts de planéîté du rang
précédent .
1 2 3 4 5 6
U en plastique+ lit de mortier
Moussepolyuréthane
Bande résiliente
Feuillard métallique
PREMIER RANG ET COLLAGE
COLLE
-
20 Ce guide ne remplace pas le NF DTU 20.13. Se conformer à ses prescriptions. 21GUIDE DE POSE AMÉNAGEMENT - YTONG
Réserver des appuis de 20 cm minimum de part et d’autre de l’ouverture .
Découper les carreaux de façon à ne pas créer de joint dans le prolongement de l’huisserie, fixer l’huisserie par clouage direct, scellement ou par l’intermédiaire de feuillards métalliques .
ASTUCESPour les ouvertures sans huisserie, l’utilisation de linteaux préfabriqués permet de faciliter le
montage (sans étai) et de renforcer l’ouverture .
Ajuster la hauteur du dernier rang pour obtenir un espace de 1 à 2cm entre la dalle de plancher et la tête de cloison La tenue mécanique se réalise par des feuillards en acier galvanisés fixés dans la dalle et cloués dans les joints verticaux des carreaux . Ce feuillard laissera la possibilité de déplacement vertical de la dalle tout en bloquant le basculement de la cloison hors de son plan .
Combler l’espace entre la dalle de plancher et la tête de cloison avec un élément compressible de type mousse polyuréthane ou bande résiliente
Réaliser la jonction avec de la mousse polyuréthane
Réaliser la jonction avec de la bande résiliente et bourrage mortier
JONCTION AVEC HUISSERIE ET PLAFOND
-
22 Ce guide ne remplace pas le NF DTU 20.13. Se conformer à ses prescriptions. 23GUIDE DE POSE AMÉNAGEMENT - YTONG
Pour les contre-cloisons ou les cloisons de doublage fixer des ancrages dans le mur et dans le joint mince, au fur et à mesure de l’élévation selon les préconisations :
- Contre-cloison de 7 cm, inférieur à 2,50m de haut : tous les mètres à mi-hauteur
- Contre-cloison de 7 cm, comprise entre 2,50m et 2,60m de haut : tous les mètres dans les deux sens
- Contre-cloison de 10cm, hauteur max . 3,00m : sans fixation
Saignées et encastrements
L’exécution des saignées d’encastrement se réalise dans les cloisons d’épaisseur supérieure ou égale à 7cm .
Ces sa ignées e t encastrements sont réalisés, une fois la cloison montée et sèche, avec des outils adaptés (rainureuse, scie cloche, …) . Les dimensions de la saignée doivent être limitées à celles du conduit à encastrer compte tenu du jeu nécessaire pour assurer un rebouchage aisé, au plâtre ou au mortier de rebouchage YTONG .
La pose des canalisations électriques doit respecter les prescriptions du guide UTE C 15-520 en tenant compte des recommandations suivantes :
• encastrement par saignée concernant les parcours horizontaux sur une seule face de la cloison ;
• en tracé vertical, l’encastrement ne peut dépasser 0,80 m en-dessous du plafond ou 1,20m au-dessus du sol fini ;
• la longueur ci-dessus de 0,80 m peut être portée au tiers de la hauteur de la cloison s’il n’est réalisé dans celle-ci qu’un seul encastrement ;
• dans une même cloison, la d istance horizontale entre les axes de deux saignées verticales est d’au moins 1,60 m, que ces saignées soient pratiquées sur l’une ou l’autre face de la cloison . Il est interdit d’exécuter, sur un même axe,
PASSAGES DE GAINES, FINITIONS ET FIXATIONS MURALES
FIXATION DES CONTRE-CLOISONS
-
24 Ce guide ne remplace pas le NF DTU 20.13. Se conformer à ses prescriptions. 25GUIDE DE POSE AMÉNAGEMENT - YTONG
un encastrement sous plafond et un autre au-dessus du sol ;
• les saignées verticales ne peuvent être exécutées qu’à une distance minimale de 0,20 m de l’intersection de deux parois (murs, poteaux, cloisons) .
L’ensemble de ces recommandations est détaillé dans le schéma ci-dessous :
Pour les canalisations d’eau, leur pose doit respecter les prescriptions de la norme NF DTU 60 .1 complétées et précisées comme indiqué ci-après :
• tracé oblique interdit ;
• tracé horizontal avec des longueurs limitées à 1,50m ;
• espacement minimal entre canalisations (entraxe) : 700 mm .
Toutefois, deux canalisations alimentant un même appareil (eau chaude et eau froide, par exemple) peuvent être :
• soit dans deux saignées distinctes séparées de 150 mm au moins ;
• soit placées dans une même saignée de largeur maximale 50 mm .
Finitions
Les revêtements possibles sont : enduit plâtre ou pelliculaire, toile de verre, peinture et carrelage . Leur exécution doit être conforme aux normes :
• NF DTU 25 .1, pour les enduits au plâtre ;
• NF DTU 26 .1, pour les enduits hydrauliques ;
• NF DTU 52 .2, pour les revêtements céramiques collés
• NF DTU 59 .1, pour les travaux de peinture .
Sur les cloisons de béton cellulaire d’épaisseur 5cm, seuls sont admis les enduits traditionnels à base de plâtre ou les enduits de ragréage à base de plâtre .
L’application d’enduits intérieurs minces est possible sur une cloison en maçonnerie montée selon une exécution de qualité soignée . L’épaisseur de ces enduits ne doit pas être inférieure à 3 mm .
Conformément au NF DTU 52 .2, la mise en oeuvre d’un Système de Protection à l’Eau sous Carrelage (SPEC) est obligatoire dans les locaux EB+ et EC lorsque la finition de l’autre face de la cloison n’est pas carrelée ou insensible à l’eau .
Fixations
Les fixations s’effectuent par l’intermédiaire de chevilles plastiques ou métalliques . Le choix doit être fait selon les préconisatons des fabricants et à l’aide de la liste disponible sur ytong .fr .
Par point de fixation les efforts verticaux doivent être limités à 50kg et les efforts horizontaux (traction) à 25kg . La distance minimale entre deux points ainsi chargés doit être de 0,30 m .
La fixation des chauffe-eau doit être conforme aux dispositions de la norme NF DTU 60 .1 P1-1-3 (décembre 2012) .
-
YTO
NG
® e
st u
ne m
arqu
e dé
posé
e de
Xel
la In
tern
atio
nal .
Xella
The
rmop
ierr
e R
CS
960
200
053
VIEN
NE
- w
inpa
ckP
hoto
s et
illu
stra
tions
non
con
trac
tuel
les
- Xe
lla T
herm
opie
rre
se r
éser
ve le
dro
it de
mod
ifier
à to
ut m
omen
t ses
pro
duits
san
s pr
éavi
s, d
ans
la li
mite
des
dis
-po
sitio
ns c
onst
ruct
ives
du
DTU
20 .
1 . L
e co
ntra
t ne
se fo
rme
que
par
l’acc
epta
tion
par
Xel
la T
herm
opie
rre
du
bon
de c
omm
ande
com
port
ant l
es s
péci
ficat
ions
pr
écis
es d
es m
atér
iaux
en
vigu
eur
au m
omen
t de
la c
omm
ande
. Les
pho
togr
aphi
es, i
llust
ratio
ns, s
chém
as e
t tex
tes
de c
e do
cum
ent s
ont l
es p
ropr
iété
s de
Xel
la
Ther
mop
ierr
e et
ne
peuv
ent ê
tre
repr
odui
ts s
ans
son
auto
risa
tion
écri
te .
GD
P-AI
-102
020/
1500
F
Dan
s le
cad
re d
u R
ègle
men
t Eur
opée
n R
each
, nou
s dé
clar
ons
ne p
as in
tégr
er d
ans
nos
fabr
icat
ions
, de
prod
uits
qui
, dan
s de
s co
nditi
ons
norm
ales
d'u
tilis
atio
n, li
bère
nt d
ans
l'env
iron
nem
ent d
es s
ubst
ance
s ch
imiq
ues .
Suivez-nous sur les réseaux sociaux
ZA le Pré Châtelain - Saint SavinCS 2064738307 Bourgoin-Jallieu Cedex
www .xella .fr
2+
0 806 09 08 07
®
NOTES