Guía del usuario de Kobo Nia · conexiones inalámbricas. Para encender tu eReader: • Mantén...
Transcript of Guía del usuario de Kobo Nia · conexiones inalámbricas. Para encender tu eReader: • Mantén...
2
GuíadelusuariodeKoboNia
ÍNDICEAspectosbásicosdeleReaderKobo.....................................4
EnciendeyapagatueReaderKobo............................................................4CargatueReader................................................................................................6Usagestosenlapantallatáctil.....................................................................8Ajustaelbrillodelapantalla......................................................................12
UsaWi-FientueReader..........................................................13
ConectatueReaderaunaredWi-Fi........................................................13CompruebaelestadoderedWi-FidetueReader.............................14SincronizatueReaderporWi-Fi...............................................................14DesactivalaredWi-Fi(Modovuelo).......................................................15
Compraunlibro..........................................................................17
CompraunlibrodesdetueReader..........................................................17
EncuentralibrosentueReader...........................................19
Acercadelmenú"Mislibros"......................................................................19Borralibros........................................................................................................20
LeeunlibroentueReader.....................................................22
Saltacapítulos...................................................................................................22Hojeaellibro......................................................................................................22
3
Veelíndice..........................................................................................................23Cambiaeltamañodefuente,elespacioentrelíneasylosmárgenes.............................................................................................................23Marcapáginas....................................................................................................26
AcercadelaaplicaciónKoboDesktop..............................27
Pidelibrosenpréstamodelabibliotecapública.........28
SolucionaproblemascontueReader................................32
ReparatucuentadeeReader......................................................................32FuerzaelapagadodetueReader..............................................................33CierrasesiónentueReader........................................................................33RestauratueReaderaestadodefábrica...............................................35RestauraciónmanualdetueReader........................................................36
¿Necesitasayuda?......................................................................38
Informacióndeseguridad,reglamentosygarantía..........................38
4
AspectosbásicosdeleReaderKobo
EnciendeyapagatueReaderKobo
ElbotóndeencendidoseencuentraenlaparteinferiordeleReader.
PuedesapagartueReaderoponerloenmododeesperacuandonoestésleyendo.Ambascosasayudanaquetubateríaduremástiempo.
LadiferenciaprincipalesquecuandotueReaderestéenmododeesperaydespuéssereactive,mostrarádirectamentelaúltimapantallaqueviste.Podríaserlapáginadeunlibro,la
5
TiendaKoboounáreaentubiblioteca.SiapagastueReader,volverásalapáginadeinicioalencenderlodenuevo.
TenencuentaqueponertueReaderenmododeesperapuedeinterrumpircosascomolasincronizacióndelabibliotecaylasconexionesinalámbricas.
ParaencendertueReader:
• MantenpulsadoelbotondeencendidohastaquetueReaderseencienda.
ParaapagartueReader:
• MantenpulsadoelbotondeencendidohastaqueveaslapantalladeApagado.
ParaponertueReaderenmododeespera:
• Pulsaelbotóndeencendidoysuéltalorápidamente.
ParasacaratueReaderdelmododeespera:
• Oprimeelbotóndeencendidoysuéltalo.
6
CargatueReader
AntesdeutilizartueReaderKoboporprimeravez,debescargarloalmenosduranteunahora.
LabateríadeuneReaderKobocargadaporcompletopuededurarhastadosmeses,dependiendodelafrecuenciaconlaqueusestueReader.CargatueReaderKoboconelcablemicroUSBincluido,siesposible.
SinecesitassustituirtucablemicroUSB,puedesconseguirunonuevoencualquierestablecimientoquevendacablesmicroUSB.
SigueestospasosparacargartueReader.
1. Enciendetucomputadora.2. ConectaelcablemicroUSBatueReaderyatu
computadora.
7
PuedesseguirleyendomientrassecargatueReader.Elestadodecargadelabateríaapareceenlaesquinasuperiorderechadelapantalla.
PuedescargartueReaderKoboconcualquieradaptadormicroUSBde5V,1A.
Nota:Siviajasaunpaísquetengaunsistemaeléctricodiferente,asegúratedetenerelconvertidoradecuadoantesdecargartueReaderKobousandounatomadecorriente.
Iconodebatería Significado
TueReadersehaquedadosinenergía.
TueReaderseestácargando.
TueReadertieneunacargaparcial.
TueReaderestácompletamentecargado.
8
Usagestosenlapantallatáctil
CuandotueReaderestéencendido,puedestocarlapantallaparaabrirlibros,pasarpáginas,seleccionarartículos,etc.
• Pulsar:Tocalapantallasuavementeparaabrirunlibro,pasarunapágina,seleccionarunmenúymás.
• Deslizar:Usaestegestoparapasarpáginaydesplazarteporlosmenús.
• Mantenerpulsado:Tocalapantallaymanténeldedo
enellugarquehayaspulsado.Puedesusarestegestoenportadasytítulosdelibrosparavermásopciones.Estegestotambiéntepermiteseleccionartextomientraslees.Manténpulsadauna
9
palabray,cuandolasueltes,tueReadersubrayarátuselecciónymostraráuncírculoencadaextremodelapalabra.Arrastraloscírculosparaseleccionarmástexto.
• Arrastrar:SiestásleyendounPDFyamplíasparaverunaversiónmásgrandedetupágina,puedesarrastrarlapáginaparaverdiferentespartesdeella.Parahacerlo,pulsaencualquierpartedelapantallaymueveligeramentetudedo.Lapáginasemoveráenladireccióndetudedo.
10
AcercadelapantalladeiniciodetueReaderKobo
TupáginadeinicioesloprimeroquevescuandoenciendestueReader.
Estassonalgunasdelascosasquepuedeshacerdesdetupantalladeinicio:
• SincronizaryactualizartueReader:LafuncióndesincronizaciónmantienetueReaderaldíaconlasúltimasactualizacionesdesoftwareyloslibrosquehayascompradoenKobo.ParasincronizartueReader,
pulsael iconodesincronización.• Comprarlibros:¿Buscasalgoparaleer?Pulsaelicono
debúsqueda paraencontrarunlibroentueReaderonavegarporlatiendaKobo.
• Leerunlibro:Pulsalaportadadeunlibroparaempezaraleer.
Parairatupantalladeinicio:
• Durantelalectura,pulsaelcentrodelapantalla.Apareceráelmenúdelectura.PulsaRegresarainicio.
Pulsacualquieradeestosiconosenlapantalladeinicio:
11
• IconodemenúAbreelmenúdeleReader.
• IconodeWi-FiVisualizayconéctatearedesWi-Fidisponibles.
• IconodebrilloAjustaelbrillodelapantalla.
• IconodebateríaMiraelestadodelabateríaycambialaconfiguracióndeahorrodeenergía.
• IconoSinc.DescargaloslibrosadquiridosrecientementeatueReaderyactualizaelsoftwaredeleReader,encasodequehayaactualizacionesdisponibles.
• IconodebúsquedaBuscalibrosentueReaderKoboonuevoslibrosparacomprarenlatiendaKobo.
12
Ajustaelbrillodelapantalla
TueReadercuentaconunaluzintegradaquetepermiteleerenlaoscuridad.Puedesajustarelbrillodetupantalladevariasformas:
• Durantelalectura,deslizahaciaarribaohaciaabajoalolargodelextremoizquierdodelapantalla.
• Desdelapantalladeinicio,pulsaeliconodebrillo enlapartesuperiordelapantalla,luegoarrastraelicono
decírculo debajodebrillohacialaderechaolaizquierda.
13
UsaWi-FientueReader
ConectatueReaderaunaredWi-Fi
ConéctateaunaredWi-FiparadescargarlibrosentueReaderyparacomprarlibrosentueReader.
1. Veatupantalladeinicio.
2. Pulsaeliconodesincronización enlapartesuperiordelapantalla.
3. PulsaSincronizarahora.TueReaderintentaráconectarseaunaredWi-Fi.Estopuedellevarunosminutos.Setepediráqueelijasunaredinalámbrica.
4. Pulsaelnombredelaredquequieresusar.
Sihayuniconodecandado alladodeunared,necesitarásunacontraseñaparaunirteaesared.
5. Sisetepideintroducirunacontraseñadered,usaeltecladoparaescribirlayluegopulsaUnirse.PuedespulsarMostrarcontraseñaparaverloqueestásescribiendo.
14
CompruebaelestadoderedWi-FidetueReader
ParaversiestásconectadoaInternet,miraeliconodeestadodeWi-Fienlapartesuperiordetupantalla.
• Wi-Fiestáenstandbyparaahorrarbatería.
• Wi-Fiestádesconectado.
• TuconexiónWi-Fiesmoderadamentebuena.
• TuconexiónWi-Fiesexcelente.SincronizatueReaderporWi-Fi
ParadescargarlibrosyactualizarsoftwareentueReader,tendrásquesincronizarlo.LasincronizacióndetueReaderKobo:
• DescargaloseBooksquehayascompradorecientementeentueReaderKobo.
• DescargalasmuestrasdeeBooksquehayasañadidoatucuenta.
• BuscaactualizacionesdesoftwaredeleReader.• Actualizalosmarcadoresoanotacionesquehayashecho
entuseBooks.
15
ParasincronizartueReader:1. Veatupantalladeinicio.
2. Pulsaeliconodesincronización en la parte superior de la pantalla.
3. Presiona Sincronizar ahora.DesactivalaredWi-Fi(Modovuelo)
PuedesapagarlaconexiónWi-FiparaquetueReaderKobodejedeconectarseaInternet.EsoalargaráladuracióndelabateríadetueReaderytepermitiráusarloenunavión.TuconexiónWi-Fiseapagaráautomáticamentesiestáinactivapormásdecincominutos.
1. Vealapantalladeinicio.
2. PulsaeliconodeWi-Fi enlapartesuperiordelapantalla.
Nota:SinoveseliconodeWi-Fi ,pulsaeliconode
sincronización enlapartesuperiordelapantallaydespuéspulsaSincronizarahora.Cuandosemuestre,
pulsaeliconodeWi-Fi enlapartesuperiordela
16
pantalla.
3. Pulsaeliconocircular alladodeWi-Fi:Habilitado.Siapareceelmensaje"¿Cancelarsincronización?",pulsaSíparacontinuar.Cuandoveasuncuadrodediálogoconelmensaje"Wi-Fi:Deshabilitado",tueReaderyanotendráaccesoaInternet.
17
Compraunlibro
CompraunlibrodesdetueReader
Cuandohayasencontradounlibroquequierascomprar,solopulsaComprarahorayyesotellevaráalprocesodepago.PuedesusarVisa,MasterCard,créditodelatiendaotarjetasregalodecolaboradoresseleccionadosparapagartulibro.Sitienesuncódigopromocional,puedesintroducirlomientrasrealizaselpedidoparaconseguirundescuentoentulibro.
Paracomprarunlibro:
1. Veatupantalladeinicio.
2. PulsaBuscatupróximagranlecturaenlaparteinferiorizquierdadelapantalla.
3. IntroduceeltıtulodeunlibrooelnombredeunautorenlabarradebusquedaypulsaIrenelteclado.
4. PulsaelbotonComprar.
Nota:SihascompradoantesenKoboyguardastetusdatosdefacturacion,vedirectamentealapantalladeconfirmacion.Saltaalpaso6.
18
5. PulsaAñadirtarjetadecréditoyutilizaeltecladoparaintroducirtudirecciondefacturacionylosdatosdetutarjetadecredito.Nota:Estaesladireccionasociadaatutarjetadecredito.Debesproporcionarestainformacioninclusosiusastucreditodelatiendaounatarjetaregaloparapagartupedido;estadireccionseutilizaparaasegurarquesecalculecorrectamenteelimpuestodetuscompras.
6. PulsaContinuar.
7. Revisatupedido.
Nota:Siquieresusarunatarjetaderegaloparapagar,pulsaAñadirtarjetaderegalo.Siquieresusaruncodigopromocional,pulsaAñadircódigopromocional.
8. PulsaComprarahora.
9. PulsaSeguircomprandoparacomprarmaslibrosuoprimeelbotondeiniciopararegresaralapantalladeinicio.
19
EncuentralibrosentueReader
Acercadelmenú"Mislibros"
Elmenu "Mis libros"muestra todos los eBooks que hay en tueReaderKobo.
1. Veatupantalladeinicio.
2. Pulsael iconodelmenu en laparte superiorde lapantalla.
3. PulsaMislibros.VerasunalistacontodosloslibrosdetueReader.
4. Pulsalaportadadeunlibroparaabrirlo.
Uniconodedescarga enlaportadadellibrosignificaquedebesdescargarellibroatueReader.
Paradescargarellibro,solopulsasuportada.NecesitarasaccesoaunaconexionWi-FiparadescargareBooksatueReader.
20
BuscalibrosentueReader
ParabuscarunlibroquetengasentueReaderoenlatiendaKobo,sigueestospasos.
1. Veatupantalladeinicio.2. Pulsaeliconodelupa enlapartesuperiordela
pantalla.3. Pulsaeliconodesplegable .4. Seleccionadóndequieresbuscar:
a. TiendaKobo:BuscaeBooksenlatiendaKobo.b. Mislibros:BuscalibrosentucuentadeKoboy
entueReader.5. Introduceeltítulodeunlibrooelnombredeunautor.6. PulsaIrparaverlosresultados.
Borralibros
PuedesborrarunlibrodetueReaderydetucuentadeKobo.BorrarunlibrodetucuentadeKoboimplicaquenovolverásaverdicholibroentubiblioteca,nisiquieratrashabersincronizadotueReader.
21
Paraborrarunlibro:
1. Veatupantalladeinicio.
2. Pulsaeliconodeinicio enlapartesuperiordelapantalla.
3. PulsaMislibros.
4. Mantenpulsadalaportadaoeltıtulodellibro.Apareceraunmenu.
5. PulsaBorrar.
6. Seleccionaunadeestasopciones:
a. Borrardescarga:BorraellibrodetueReader,peropuedesvolveradescargarlodeKoboCloudmastarde.SeguirasviendolaportadadellibroentueReader.Estaopcionestaseleccionadaautomaticamente.
b. BorrardeMislibros::BorraellibrodetucuentadeKoboydetodostusdispositivos.YanoveraslaportadadellibroentueReadernienlasaplicacionesKobo.
22
LeeunlibroentueReader
Saltacapítulos
1. Durantelalectura,pulsaelcentrodepantalla.
2. Apareceraelmenudelectura.
3. Pulsaeliconodecapıtulosiguiente ocapıtuloanteriorenlaparteinferiordelapantalla.
Hojeaellibro
Parahojearrápidamentetulibro:
1. Durantelalectura,pulsaelcentrodelapaginaparaqueaparezcaelmenudelectura.
2. Arrastraeliconodecırculo delabarradenavegacionhacialaizquierdaohacialaderechaparahojeartodoellibro.Verasunamuestradelaspaginasenelcentrodelapantalla.
3. Parainiciarlalectura,pulsalamuestradeunapaginaenelcentrodelapantalla.
23
Veelíndice
Paraverelíndice:
1. Durantelalectura,pulsaelcentrodelapaginaparaqueaparezcaelmenudelectura.
2. Pulsaeliconodeındice enlaparteinferiordelapantalla.
3. Pulsauncapıtuloquequierasleer.
Cambiaeltamañodefuente,elespacioentrelíneasylosmárgenes
Cuandoestésleyendounlibro,puedesajustareltamañodeltextoparafacilitarlalectura.TueReaderteofrecevariostamañosdetextodiferentesparalamayoríadeloslibros.
Paracambiarlaaparienciadeltexto:
1. Pulsaenelcentrodelapaginaparaqueaparezcaelmenudelectura.
2. Pulsaeliconodetexto .
24
3. Ajustaeltamanodelafuenteoelestilo:
a. Paracambiarelestilodeltexto,pulsalaflechadesplegable alladodetipodefuente.
b. Parahacereltextomasgrandeomaspequenopulsalossignos+o–alladodeTamanode
fuente,obienarrastraeliconodecırculo hacialaizquierdaohacialaderechaalladodeTamanodefuente.
c. Paraanadirmasespacioentrelıneasdetexto,pulsalossignos+o-queestanalladodeEspacioentrelıneas.
d. Paraanadirmasespacioalrededordelosbordesdetupantalla,pulsalossignosde+o-queestanalladodeMargenes.
25
4. Paracambiarlaalineaciondeltextodelosbordes,seleccionaunadelasopcionesdeJustificacion:
• Usalaconfiguraciónpredeterminadaparatulibro.
• Obligaaltextoaalinearsealaizquierdayaladerecha.
• Obligaaltextoaalinearsealaizquierdadelapantalla.
Cuandohayasterminadodepersonalizartulibro,pulsaencualquierlugardelapantallapararetomarlalectura.
Notas:
• Cuandocambiaslamaneradevereltexto,tueReaderrecuerdatutamanoyestilopreferidosylosaplicaaotroslibrosqueestesleyendo.
• SiestasleyendounPDF,nopodrascambiareltamanooelestilodeltexto,peropuedesampliarloparahacertodalapaginamasgrandeymasfacildeleer.
26
Marcapáginas
Utilizamarcadoresparamarcartuspartesfavoritasdellibro.
Paramarcarunapágina:
• Durantelalectura,pulsalaesquinasuperiorderechadelapagina.Apareceraunaesquinaplegadaenlapartesuperiorderechadelapagina.
Paraencontrarunmarcador:
1. Durantelalectura,pulsaelcentrodelapaginaparaqueaparezcaelmenudelectura.
2. Pulsaeliconodenotas enlaparteinferiordelapantalla.
3. Alladodelmarcadoralquequieresir,pulsaMarcador.Esotellevaraalapaginamarcada.
27
AcercadelaaplicaciónKoboDesktop
KoboDesktopesunaaplicacióngratuitaparatuPCoMacquetepermitecomprareBooksenlatiendaKoboyadministrarlibrosentueReader.
KoboDesktoptepermite:
• AñadiryborrarlibrosentueReader.
• LeerlibrosquehayascompradoenKobo.
• Comprarlibrosusandotucomputadora.
• SincronizartueReader.
ParadescargarKoboDesktop,visita:https://www.kobo.com/us/en/p/desktopParaobtenermásinformaciónsobrelaaplicaciónKoboDesktop,visita:https://help.kobo.com.
28
Pidelibrosenpréstamodelabibliotecapública
OverDriveesunserviciogratuitoofrecidoporlasbibliotecaspúblicasquetepermitepedireBooksenpréstamodesuscoleccionesdigitales.Nota:EsposiblequeOverDrivenoestédisponibleenlabibliotecadetulocalidad.EsposiblequealgunostítulosdeKobonoesténdisponiblesentubiblioteca,yquealgunostítulosdelabibliotecanoesténdisponiblesenKobo.ConOverDriveentueReaderKobo,todoloquenecesitasesunacredencialdebibliotecayunaconexiónWi-FiparapedireBooksenpréstamodetubibliotecapública.Explora,pideenpréstamoyreservalibrosdelabibliotecadirectamentedesdetueReader.CómoencontrarbibliotecaslocalescompatiblesconOverDriveParaencontrarlabibliotecamáscercanacompatibleconOverDrive,visitaoverdrive.comyhazclicenEncontrarbibliotecasmáscercanas.VerásunmapaconbibliotecascompatiblesconOverDrive.Nota:EsposiblequeOverDrivenoestédisponibleentupaís.OverDriveestádisponibleenlamayoríadelasbibliotecas
29
públicasde:Canadá,EstadosUnidos,ReinoUnido,Australia,NuevaZelanda,Dinamarca,Finlandia,Noruega,Suecia,TaiwányHongKong.Lasseleccionesdelibrosvariaránencadabiblioteca.
CómoconfigurartuOverDriveentueReaderParapedireBooksenpréstamoconOverDrive,necesitarásiniciarsesiónutilizandolainformacióndetucredencialdebiblioteca,FacebookounacuentaexistentedeOverDrive.Antesdecomenzar,necesitarás:
• Unacredencialdebibliotecaválidadeunabibliotecalocal.
• UnaconexiónWi-Fiactiva.
1. Veatupantalladeinicio.2. Pulsaeliconodelmenú enlapartesuperiordela
pantalla.3. PulsaConfiguración.4. PulsaOverDrive.5. PulsaComenzar.
PulsaCrearcuentaparacrearunacuentadeOverDriveopulsaIniciarsesiónenOverDriveparaencontrartubibliotecae
30
iniciarsesióncontucredencialdebiblioteca,FacebookounacuentaexistentedeOverDrive.CómopedirlibrosenpréstamoconOverDriveDespuésdequehayasiniciadosesiónentubiblioteca,podráspedirlibrosenpréstamoentueReader.
1. Veatupantalladeinicio.2. Pulsaeliconodelmenú enlapartesuperiordela
pantalla.3. PulsaTiendaKobo.4. Buscaellibroquequierespedirenpréstamo.5. Pulsaeltítuloolaportadadellibroquetegustaríapedir
enpréstamo.6. PulsaeliconoMás .7. PulsaPedirenpréstamoconOverDrive.
Siellibroestádisponible,verásundiálogoqueconfirmaquehasrecibidoellibroenpréstamo.SimplementesincronizatueReaderparaverellibroentupantalladeinicio.Siellibronoestádisponible,tendráslaopcióndereservarlo.Recibirásunanotificaciónporcorreoelectrónicocuandoellibroestédisponible.
31
Losartículosquetomesprestadossedevolveránautomáticamentealfinaldesuperiododepréstamo.CómovertuslibrosdeOverDriveDespuésdehaberpedidolibrosenpréstamodeOverDrive,puedesordenarlavistadetuslibrosparaquesemuestrenúnicamenteloslibrosquehaspedidoenpréstamodelabibliotecapública.OrdenartuslibrostepermiteverfácilmentetodosloslibrosquehaspedidoprestadosdeOverDrive.
1. Veatupantalladeinicio.2. Pulsaeliconodelmenú enlapartesuperiordela
pantalla.3. PulsaMislibros.4. PulsaFiltrarenlabarragrisjuntoalapartesuperiorde
lapantalla.5. PulsaOverDrive.
VerástodosloslibrosquehaspedidoenpréstamoutilizandoOverDrive.
32
SolucionaproblemascontueReader
ReparatucuentadeeReader
SiatueReaderlefaltanlibros,puedesintentarreparartucuentadeKobo.
Antesdeempezar,necesitarásaccesoaunaconexiónWi-Fi.
1. Veatupantalladeinicio.
2. Pulsaeliconodelmenu enlapartesuperiordelapantalla.
3. PulsaConfiguración.
4. PulsaInformacióndeldispositivo.
5. Alladode"ReparatucuentadeKobo",pulsaReparar.
6. PulsaRepararahora.
Seiniciaraelprocesodereparaciondelacuenta.Sitienesmuchoslibros,esposiblequetardeunpoco.
33
FuerzaelapagadodetueReader
SitueReadersequedabloqueadoonoresponde,intentaforzarelapagado.
1. MantenpulsadoelbotondeencendidohastaqueaparezcalapantallaApagado.Nota:SiveslapantalladeModoenespera,vuelveaencendertueReadereintentaapagarlodenuevo.
2. MantenpulsadoelbotondeencendidohastaquetueReaderseencienda.
SitueReadernorespondeynopuedesapagarlo,pruebaacargarlo.
CierrasesiónentueReader
CerraryvolveraabrirsesionentueReadertambienpuedesolucionaralgunosproblemascomunes.Cuandovuelvasainiciarsesion,tueReadercomenzaraelprocesodeconfiguraciondenuevo.NecesitarasintroducirladirecciondecorreoelectronicoasociadacontucuentadeKoboytucontrasenaparaconfigurartueReadervıaWi-Fi.
34
SincronizatueReaderantesdecontinuarparaquenopierdaslosmarcadores,lasnotasolosresaltesmasrecientesquehayasanadidoatuslibros.
1. Veatupantalladeinicio.
2. Pulsaeliconodelmenu enlapartesuperiordelapantalla.
3. PulsaConfiguración.
4. PulsaCuentas.
5. EnKobo,pulsaCerrarsesión.
6. PulsaCerrarsesión.
Unavezquehayascerradosesión,tendrásqueconfigurartueReader.UnavezquehayasconfiguradotueReadereiniciadosesión,sincronízaloparaaccederatuslibros.
35
RestauratueReaderaestadodefábrica
UnarestauracióndefábricadetueReaderKoborestablecesuconfiguraciónoriginal.Trasunarestauracióndefábrica,tendrásqueconfigurarysincronizartueReaderdenuevo.
SirestaurastueReader:
• BorrarástodosloslibrosdetueReader.LoslibrosquehayascompradoenKobopuedenvolveradescargarsedespuésdeunarestauracióndefábrica.
• PerderástodoslosmarcadoresyanotacionesquehayashechoentuslibrosdesdelaúltimavezquesincronizastetueReader.
• CerrarássesiónentucuentadeleReader.• Restablecerástuconfiguraciónytodastuspreferencias.• DevolveráseleReaderasuconfiguraciónoriginal.
PararestaurartueReader:1. Veatupantalladeinicio.
2. Pulsaeliconodelmenu enlapartesuperiordelapantalla.
3. PulsaConfiguración.
4. PulsaInformacióndeldispositivo.
36
5. PulsaRestauraraestadodefábricaenAvanzado.
6. PulsaRestaurarahora.
DespuesderestaurartueReader,siguelospasosqueaparecenenpantallaparavolveraconfigurarlo.
RestauraciónmanualdetueReader
Siunarestauraciónaestadodefábricanofunciona,realizaunarestauraciónmanualaestadodefábricapararecuperarlaconfiguraciónoriginaldetueReader.
Despuésdeunarestauraciónmanualaestadodefábrica,deberásconfigurarysincronizartueReaderdenuevo.
Antesdecomenzar:
• CargatueReaderalmenosdurante1hora.• AsegúratedeteneraccesoaunaredWi-Fi.
1. ConectatueReaderalacorrientedeunadelasiguientesmaneras:
a. EnciendetucomputadorayconectaelcableUSBincluidoatucomputadorayluegoatueReader.
37
b. Enchufaelcargadordepared(noincluido)aunatomadecorriente,yluegoconectatueReaderalcargadordepared.
2. Mantenpulsadoelbotondeencendidohastaqueveaselmensaje"Apagado"enlapartesuperiordelapantalla.
3. Sueltaelbotondeencendido.
4. MantenpulsadoelbotondeencendidodetueReaderdurante30segundos.
5. Esperaaqueaparezcalapantalla“Restauracion”.
6. Sueltaelbotondeencendido.
LapantalladetueReadersepondránegraydarácomienzoelprocesoderestauración.Unavezconcluidoelprocesoderestauración,siguelasinstruccionesqueaparecenenpantallaparaconfigurartueReader.NecesitarásaccesoaunaredWi-Fioconexiónainternetactivaparacompletarlaconfiguración.TambiénpuedesusarlaaplicacióndeKoboDesktopparaconfigurartueReaderusandotucomputadora.
38
¿Necesitasayuda?
ParaobtenerayudaymásinformaciónsobretueReaderyotrosproductosdeRakutenKobo,visita:https://help.kobo.com
Informacióndeseguridad,reglamentosygarantía
Puedesencontrarinformaciónimportantedeseguridad,reglamentosygarantíadeleReaderKoboenelsitiowebdeKoboen:
• https://help.kobo.com• www.kobo.com/userguides
Nota:LaDeclaracióndeconformidadpuedevariardeunosmodelosaotrosdeleReaderKobo.ElsitiowebincluyedetallesdecómoencontrartunúmerodemodelodeeReaderKobo.