GUÍA DE RECURSOS...Center St Sheridan AR 72150 (870)942-3157 Clay Clay Co. Corning Health Unit -...
Transcript of GUÍA DE RECURSOS...Center St Sheridan AR 72150 (870)942-3157 Clay Clay Co. Corning Health Unit -...
MÉXICO
CONSULADO
EN LITTLE ROCK
GUÍA DE RECURSOS
ARKANSAS
COVID – 19 Última actualización enero, 2021
GUÍA DE RECURSOS PARA PERSONAS MEXICANAS EN EL ESTADO DE
OKLAHOMA ANTE
Atención a casos de emergencia Teléfono de emergencia: 501-952-3462 (disponible 24/7) Correo electrónico: [email protected]
Información general Teléfono: 501-372-6933
2
ÍNDICE
1. Recursos de salud .......................................................................... 3 2. Banco de alimentos ..................................................................... 13 3. Recursos legales .......................................................................... 20 4. Recursos a beneficiarios DACA .............................................. 23 5. Recursos de atención a violencia doméstica .................... 24 6. Recursos para pequeñas y medianas empresas .............. 27 7. Seguro de desempleo ................................................................ 27 8. COVID-19 Recursos en español ………………………………………. 29
3
Recursos en el estado de Arkansas
1. Recursos de salud
Alerta de COVID-19: los casos están en aumento
Los casos, hospitalizaciones y muertes por COVID-19 están aumentando en los Estados Unidos. A medida que avanza la temporada de clima frío, las personas pasan más tiempo en espacios interiores y se aproximan las festividades, tome medidas para desacelerar la propagación del COVID-19. Use cubrebocas, mantenga una distancia de al menos 6 pies, evite las grandes aglomeraciones y lávese las manos con frecuencia. Cuantas más medidas tome, más protegido estará contra el COVID-19.
Regulaciones de carácter obligatorio sobre COVID-19 en el estado:
FUENTE: Departamento de Salud de Arkansas
4
Para protegerse y proteger a los demás, el Departamento de Salud
recomienda:
FUENTE: Departamento de Salud de Arkansas
FUENTE: Departamento de Salud de Arkansas
5
Derechos de pacientes indocumentados:
FUENTE: Departamento de Salud de Arkansas
Directorio de centros médicos públicos para realizar pruebas COVID-19 Si tiene fiebre, tos, o dificultad para respirar o si cree que ha estado expuesto a COVID-19, llame anticipadamente a su médico o solicite una cita para hacerse la prueba en la unidad local de salud.
Condado Hospital Dirección Ciudad Estado Código postal
Teléfono
Faulkner Faulkner Co. Health Unit
811 North Creek Dr
Conway AR 72032 (501) 450-4941
Garland Garland Co. Health Unit
1425 Malvern Ave
Hot Springs AR 71901 (501) 624-3394
Lonoke Lonoke Co. Cabot Health
Unit
118 South First Street
Cabot AR 72023 (501) 843-7561
Lonoke Lonoke Co. Health Unit
306 N0. Center St
Lonoke AR 72086 (501) 6762268
Pulaski Pulaski County Central
Health Unit
3915 W 8th Street
Little Rock AR 72204 (501) 280-3100
Pulaski Pulaski Co. So. West
Health Unit
8901 Dailey Dr.
Little Rock AR 72209 (501)565-9311
6
Pulaski Pulaki Co. NLR
2800 N. Willow St
No. Little Rock
AR 72114 (501)791-8551
Saline Saline Co. Health Unit
1612 Edison Ave.
Benton AR 72015 (501) 303-5650
Jacksonville Jacksonville LHU
300 No. First Street
JAcksonville AR 72076 (501) 982-7477
Perry Perry Co. Health Unit
1039 Fourche
Perryville AR 72126 (501) 889-5156
Grant Grant Co. Health Unit
700 E. Center St
Sheridan AR 72150 (870)942-3157
Clay Clay Co. Corning
Health Unit - Satellite
Office
301 B, Missouri #18
Corning AR 72422 (870) 857-6281
Clay Clay Co. Piggott
Health Unit
1009 South Garfield
Piggott AR 72454 (870) 598-3390
Cleburne Cleburne Co. Health Unit
Judge Claude Dill
Office Complex, 2319 Hwy. 110 West -
Suite C
Heber Springs
AR 72543 (501) 362-7581
Craighead Craighead Co. Health Unit
611 E. Washington Ave. - Suite
B
Jonesboro AR 72401 (870) 933-4585
Crittenden Crittenden Co. W.
Memphis Health Unit
901 North 7th St
West Memphis
AR 72301 (870) 735-4334
Cross Cross Co. Health Unit
701 Julia Ave. East
Wynne AR 72396 (870) 238-2101
Fulton Fulton Co. Health Unit
510 S. Main St
Salem AR 72576 (870) 895-3300
Greene Greene Co. Health Unit
801 Goldsmith
Road
Paragould AR 72450 (870) 236-7782
Independence Independence Co. Health
Unit
120 Weaver Ave
Batesville AR 72501 (870) 793-8847
Izard Izard Co. Health Unit
149 Haley Street P. O.
Box 827
Melbourne AR 72556 (870) 368-7790
Jackson Jackson Co. Health Unit
1505 North Pecan
Newport AR 72112 (870) 523-8968
Lawrence Lawrence Co. Health Unit
1050 West Free Street
Walnut Ridge
AR 72476 (870) 886-3201
Mississippi Mississippi Co. Blytheville
Health Unit
1299 N 10th St
Blytheville AR 72315 (870) 763-7064
Mississippi Mississippi Co. Osceola
Health
720 West Lee
Osceola AR 72370 (870) 563-2521
Poinsett Poinsett Co. Harrisburg
Health
119 North Main Street
Harrisburg AR 72432 (870) 578-4480
7
Poinsett Poinsett Co. Marked Tree
Health
102 Liberty Street
Marked Tree
AR 72365 (870) 358-3615
Poinsett Poinsett Co. Trumann
Health
1204 West Main Street
Trumann AR 72472 (870) 483-5761
Randolph Randolph Co. Health Unit
1304 Pace Road P. O.
Box 565
Pocahontas AR 72455 (870) 892-5239
Sharp Sharp Co. Health Unit
724 Ash Flat Drive
Ash Flat AR 72513 (870) 994-7364
Stone Stone Co. Health Unit
204 Whitfield
Ave.
Mountain View
AR 72560 (870) 269-3308
White White Co. Beebe Health
Unit
306 Gum Beebe AR 72012 (501) 882-5128
White White Co. Searcy Health
Unit
112 Brantly Rd
Searcy AR 72143 (501) 268-6102
Woodruff Woodruff Co. Health Unit
623 N. 9th Street P. O.
Box 542
Augusta AR 72006 (870) 347-5061
Baxter Baxter County
Health Unit 206 Bucher
Drive Mt. Home AR 72653 870-425-
3072 Benton Benton
County Health Unit - Rogers
1200 W. Walnut St. - Suite 2200
Rogers AR 72756 (479) 986-1300
Boone Boone Co. Health Unit
1622 Campus
Harrison AR 72601 (870) 743-5244
Carroll Carroll Co. Health Unit
402 Hailey Rd
Berryville AR 72616 (870) 423-2923
Conway Conway Co. Health Unit
100 Hospital Dr.
Morrilton AR 72110 (501) 354-4652
Crawford Crawford Co. Health Unit
2040 Chestnut
Ave.
Van Buren AR 72956 (479) 474-6391
Johnson Johnson Co. Health Unit
#6 Professional Park Drive
Clarksville AR 72830 (479) 754-2949
Logan Logan Co. Paris Health
150 South Lowder St
Paris AR 72855 (479) 963-6126
Logan Logan Co. Booneville
Unit
721 West 1st Street
Booneville AR 72927 479-675-2593
Madison Madison Co. Health Unit
709 N College
Ave/ PO Box 800
Huntsville AR 72740 (479)738-2612
Marion Marion Co. Health Unit
707 Hwy 202 West
Yellville AR 72687 (870)449-4259
Newton Newton Co. Health Unit
506 West Court St P. O. Box 451
Jasper AR 72641 (870) 446-2216
Pope Pope County Health Unit
203 Weir Rd Russellville AR 72802 (479) 968-6004
Scott Scott Co. Health Unit
10 S. Main Street / PO
Box 808
Waldron AR 72958 (479) 637-2165
8
Searcy Searcy Co. Health Unit
742 Airport Road
Marshall AR 72650 (870) 448-3374
Sebastian Sebastian Co. Health Unit
3112 S 70th Street
Fort Smith AR 72903 (479) 452-8600
Van Buren Van Buren Co. Health Unit
526 Quality Drive P. O.
Box 452
Clinton AR 72031 (501) 745-2485
Washington Washington Co. Health
Unit
3270 Wimberly
Drive
Fayetteville AR 72703 (479) 521-8181
Yell Yell Co. Dardanelle Health Unit
719 North 5th Street
Dardanelle AR 72834 (479) 229-3509
Arkansas Arkansas Co. DeWitt Health
Unit
1616 South Madison
DeWitt AR 72042 (870)946-2934
Arkansas Arkansas Co. Stuttgart
Health Unit
1602 No. Buerkle Rd.
Stuttgart AR 72160 (870) 673-1609
Ashley Ashley Co. Hamburg
Health Unit
401 North Cherry
Hamburg AR 71646 (870) 853-5525
Ashley Ashley Co. Crossett
Health Unit
1300 West 5th Ave
Crossett AR 71635 (870)364-2115
Bradley Bradley Co. Health
208 North Bragg Street
Warren AR 71671 (870) 226-8440
Chicot Chicot Co. Health Unit
1740 HWY 65 & 82 South
Lake Village AR 71653 (870) 265-2236
Cleveland Cleveland Co. Health Unit
409 East Magnolia
Rison AR 71665 (870) 325-6311
Desha Desha Co. Dumas Health
Unit
751 Hwy 65 South
Dumas AR 71639 (870) 382-2377
Desha Desha Co. McGehee
Health Unit
200 East Ash St
McGehee AR 71654 (870)222-3910
Drew Drew Co. Health Unit
940 Scogin Dr
Monticello AR 71655 (870) 367-6234
Jefferson Jefferson Co. Health Unit
2306 Rike Drive
Pine Bluff AR 71603 (870) 535-2142
Lee Lee Co. Health Unit
141 N Hicky Street
Marianna AR 72360 (870) 295-2400
Lincoln Lincoln Co. Health Unit
214 South Lincoln
Star City AR 71667 (870) 628-5121
Monroe Monroe Co. Health Unit
306 W. Kings Dr
Brinkley AR 72021 (870) 734-1461
Phillips Phillips Co. Health Unit
110 Shirley Hicks Dr. - Hwy 49B P.O. Box
2627
Helena - West
Helena
AR 72390 (870) 572-9028
Prairie Prairie Co. Health Unit
204 Main Street
Des Arc AR 72040 (870) 256-4430
St. Francis St. Francis Co. Health Unit
413 N Division Street
Forrest City AR 72335 (870) 633-1340
9
Calhoun Calhoun Co. Health Unit
1119 Prestress
Dr.
Hampton AR 71744 (870) 798-2808
Clark Clark Co. Health Unit
605 South 10th St.
Arkadelphia AR 71923 (870) 246-4471
Columbia Columbia Co. Health Unit
207 South Jefferson
Magnolia AR 71753 (870) 235-3798
Dallas Dallas Co. Health Unit
201 North Spring St P.O. Box
647
Fordyce AR 71742 (870) 352-7197
Hempstead Hempstead Co. Health
Unit
808 W 5th Street
Hope AR 71801 (870) 777-2191
Fuente: Departamento de Salud de Arkansas, Oficina para la Equidad en Salud
10
Fuente: Departamento de Salud de Arkansas
11
Fuente: Departamento de Salud de Arkansas
12
Fuente: Departamento de Salud de Arkansas
13
2. Banco de alimentos
Cómo acceder a la comida de “distribuidores móviles de alimentos”. Si necesita comida, simplemente envíe un mensaje de texto con FINDFOOD al 844-381-FOOD (3663). Luego, se le pedirá que ingrese su código postal y luego se le enviará hasta 3 despensas en su comunidad. Por otro lado, también puede acercarse a la agencia más cercana, encontrará el directorio a continuación:
Directorio de agencias que distribuyen comida y despensa gratuita
Institución Ciudad Dirección Horarios
Victors’Empowerment Center
Arkansas 805 N Grand St Stuttgart 72160
Sábados, 8:00 am-10:00 am
Mt Olive COGIC Food Pantry
Arkansas 202 E Julia Ave Humphrey 72073
Martes y Viernes, 9:00 am-2:00 pm
Stuttgart Recovery & Help Arkansas 603 N Main St. Stuttgart 72160 Miércoles, 4:00 – 5:00 pm
Greater Crossett Area Food Pantry
Ashley 309 Pine St Crossett 71635 Martes, 5:30 – 7:00 pm
Hamburg Helping Hands Ashley 202 West Martin Luther King, Ave. 71646
Martes, 1:00 pm – 3:00 pm
Full Gospel Outreach Ministry
Ashley 909 W. Parker St. Hamburg 71648
Lunes, 9:00 am-2:00 pm
Hermitage Helping Hands Food Pantry
Bradley 406 E. Grand Ave. Hermitage 71647
Lunes 1:00pm-4:00pm; jueves, 4:00
pm-6:00pm First Baptist Church Food
Pantry Bradley 310 South Main Street Warren
71671 Miércoles, 5:00 – 6:00
pm Mt. Carmel Bradley 508 N Walnut St.
Warren 71671 Martes & jueves, 8:00
am-11:00 am Ebenezer Baptist Church Bradley 113 Bradley 7
South Banks 71631 Jueves, 10:00 am-
12:00 Lighthouse Church Bradley 167 Hwy 278 Bypass
Warren 71671 Martes, 10:00 am- 1:00
pm Holy Hill COGIC Bradley 1749 Bradley 1 North
Banks 71631 Sábado, 9:00 am –
11:00 am 10th District
Substance/New Beginnings
Bradley 412 York St. Warren 71671 24/7
Cayce’s Charities Calhoun 403 S Second St Thornton 71766
Lunes a viernes 10:00 – 12:00
Christian Coop Chicot 311 Jackson St. Lake Village 71653
Lunes & jueves 9:00 am -11:30 am
Dermott Community Outreach
Chicot 215 East Iowa Street Dermott 71638
Viernes 5:00 pm – 7:00 pm
Lighthouse Ministries Clark 905 Hwy 67 S Arkadelphia 71923
Jueves 9:00 am-1:00 pm
14
Community Family Enrichment Center
Clark 301 N 23rd St Arkadelphia 71923
Martes & Jueves 12:00 pm-2:00 pm
Evergreen Church Clark 106 Walnut St. Gurdon 71743 Lunes, 2:00 pm- 4:00 pm
Cleburne County Cares Cleburne 2016 N Hwy 25B Heber Springs 72543
Lunes, 9:00 am – 3:00 pm
Foothills Bible Church Cleburne 2274 Heber Springs Rd W Quitman 72131
Lunes, 10:00 am -12:00 pm; Miércoles, 5:00
pm -7:00 pm Howard General Baptist
Food Pantry Cleburne 4900 Heber Springs Rd. West
Quitman 72131 Jueves, 10:00 am –
12:00 Storehouse Food Pantry Cleburne 50 Victory Lane Greers Ferry
72067 Lunes, 2:00 pm – 8:00
pm Greenland Baptist Church
– Kingsland Cleveland 130 Avery St. Kingsland 71652 Martes, 4:00 pm –
6:00 pm Pine Bluff EOC/Rison
Community FP Cleveland 200 Main St. Rison 71665 Lunes a Viernes, 8:00
am-5:00 pm Mt. Olivet UMC Cleveland 8950 Hwy 63 Rison 71665 Sábado, 8:00 am –
10:00 am Conway County Care
Center Conway 108 W
Broadway Morrilton 72110 Miércoles, Viernes y
sábado Center Ridge Food Pantry Conway 5690 Highway 9 Center
Ridge 72027 Martes, 10:00 am - 1:30
pm McGehee Community
Food Pantry Desha 112 North 1st St. McGehee
71654 Martes & jueves, 1:00
pm-3:00 pm Dumas Food Pantry Desha 901 E Choctaw Dumas 71639 Martes, 9:00 am- 12:00
Revival Center COGIC Monticello
Drew 311 S Pine St. Monticello 71655
Martes, 10:30 - 12:30 pm
First AOG – Monticello Drew 915 Hwy 425 N. Monticello 71655
Jueves, 9:00 am – 12:00
Central Baptist Bread of Life Conway
Faulkner 22 North Lake Circle Conway 72032
Sábado 8:00 am – 12:00; Martes 6:00 pm
– 7:00 pm Bethlehem Baptist Faulkner 505 Hwy 225
West, Greenbrier 72058 Lunes a viernes, 9:00
am-3:00 pm Conway FUMC Faulkner 1610 Prince
St. Conway 72034 Jueves, 4:00 pm - 6:30
pm Wesley United Methodist
Church Faulkner 2310 East Oak,
St. Conway 72032 Martes & viernes, 8:00
am-12:00 pm Greater Pleasant Branch
Baptist Church Faulkner 601 Sprice
St. Conway 72032 Sábado, 8:00 am –
12:00 pm Trinity Church – Oasis Garland 670 Panama St. Hot Springs
71913 Martes, 2:00 pm – 4:00
pm Faith Fellowship Garland 3213 N Hwy 7, Hot
Springs 71909 Miércoles, 9:00 am –
12:00 Faith Pointe Ministries Garland 700 Richard St. Hot
Springs 71901 Jueves, 10:00 am –
12:00 Harvey’s Chapel Garland 2515 Mountain Pine Rd. Hot
Springs 71913 Miércoles, 9:00 am –
12:00 Mountain Pine – First
Baptist Church Garland 5th and Mountain
View Mountain Pine 71956 Martes, 10:00 am –
12:00 Lakeside Baptist Church Garland 3601 Malvern Ave. Hot
Springs 71901 Martes, 10:00 am –
12:00 Pearcy Baptist Church Garland 5985 Airport
Rd. Pearcy 71964 Miércoles, 1:00 pm –
4:00 pm Pleasant Hills – Hot
Springs Garland 136 Standpipe Rd. Hot
Springs 71913 Miércoles, 11:00 am –
1:00 pm
15
Immanuel Baptist Grant 201 E Holly St. Sheridan 72150
Lunes & martes, 1:00 pm-3:00 pm
Forest Tower Baptist Church
Grant 4303 Grant 53 Hensley 72065 Sábado, 9:00 am – 1:00 pm
Grant County Spirit of Sharing
Grant 106 East Center St. Sheridan 72150
Lunes a Viernes, 10:00 am -2:00 pm
A Cup of Water Hot Spring 506 E Page St. Malvern 72104 Lunes, 5:30 pm – 7:00 pm
Gospel Light Baptist Hot Spring 1585 Tanner St. Malvern 72104 Miércoles, 7:00 pm – 8:00 pm
Covenant Recovery – Malvern
Hot Spring 912 Section Line Malvern 72104
24/7
Cedar Ridge Food Pantry Independence 110 4th St Oil Trough 72564 Martes, 9:00 am -12:00 pm
Batesville Help & Hope Independence 2622 E Main St. Batesville 72501
Lunes, miércoles y viernes, 8:00 am –
12:00 pm White River Area on Aging Independence 1590 College
St. Batesville 72501 Lunes a Viernes, 12:00
pm-12:30 pm John 3:16 Ministries Independence 75 Holmes
Rd. Charlotte 72522 24/7
1st Ward Outreach Community
Center
Jefferson 3707 South Olive St. 71601 Lunes a Viernes, 3:00 pm – 5:30 pm
Centennial Fellowship Jefferson 1400 Centennial Lane White Hall 71602
Miércoles, 9:00 am – 12:00 pm
New Community Baptist Church
Jefferson 321 N Birch St. Pine Bluff 71601
Sábado, 10:00 am -12:00 pm
House of Bread Deliverance Church
Jefferson 500 S Main St. Pine Bluff 71601
Lunes, 3:00 pm – 4:00 pm
The Salvation Army, Pine Bluff
Jefferson 501 E. 12th Ave. Pine Bluff 71601
Lunes a Viernes, 11:30 am, 4:30 pm – 6:00 pm
Neighbor to Neighbor, Inc. Jefferson 1419 S Pine St. Pine Bluff 71601
Lunes a viernes, 9:00 am-2:30 pm
Union Missionary Baptist Church Food Pantry
Jefferson 2911 Hwy 63 N. Altheimer 72004
Martes, 1:00 pm – 4:00 pm
Pilgrim Outreach Ministries
Jefferson 2507 Hill St. Pine Bluff 71601 Sábado, 8:00 am - 9:30 am
Delta Dream Food Pantry Lee 103 W Mississippi Marianna 72360
Lunes a viernes, 8:00 am-12:00
Lend a Hand Pantry Lincoln 303 West Wiley St. Star City 71667
Lunes & viernes, 8:00 am-12:00
Faith Deliverance COGIC Lincoln 206 N.W. Ave. Grady 71644 Sábado, 1:00 pm – 3:00 pm
Hope’s Closet Lonoke 2535 S Rockwood Drive Cabot 72023
Lunes, 9:30 am – 1:00 pm
Cabot Church of Christ Food Pantry
Lonoke 500 North 2nd St. Cabot 72023
Martes, 9:00 am – 11:00 am
Pleasant Grove Missionary Baptist
Lonoke 15803 Old Hwy 30 Scott 72142
Sábado, 9:00 am – 12:00
Immanuel Baptist Church – Carlisle
Lonoke 1412 Bobby Glover Memorial Hwy. Carlisle 72024
Lunes, 6:00 pm – 8:00 pm
East Macadonia Baptist Church
Lonoke 101 “A” Street England 72046
Sábado, 10:00 am – 2:00 pm
Family Resource Services, Inc.
Lonoke 206 S Center St. Lonoke 72086
Martes, 10:00 am- 2:00 pm, Jueves, 2:00 pm –
6:00 pm
16
Cabot United Methodist Church
Lonoke 2003 S Pine St. Cabot 72023 Martes & jueves, 9:00 am- 12:00
First UMC England – Christ Corner Food Closet
Lonoke 200 NW 2nd England 72046
Martes, 5:00 pm - 6:30 pm Jueves, 9:00 am-
11:00 am Broadmoor Baptist Food
Pantry Monroe 1302 N New
Orleans Brinkley 72021 Miércoles, 10:00 am –
12:00 Mount of Olives Ministries Monroe 300 West Martin Luther King
Dr. Brinkley 72021 Martes, 10:30 am- 1:00
pm Glenwood Nazarene
Church Montgomery 776 Hwy 70 East Glenwood
71943 Martes, 9:00 am –
12:00 Montgomery County Food
Pantry Montgomery 117 Ray Mt. Ida 71957 Lunes a miércoles,
10:00am -12:00 Ruby Snider Ministry
Center Ouachita 133 Haynes Avenue Camden
71701 Martes, 9:00 am- 2:00
pm Fairview United Methodist
Church Ouachita 2603 Mt. Holly Rd. Camden
71701 Jueves, 9:00 am –
12:00 Maul Road Church Ouachita 1425 Maul Road Camden
71701 Jueves, 2:00 pm- 2:30
pm Chidester Mission House Ouachita 161 Tates Bluff Rd. Chidester
71726 Lunes, 3:00 pm-
5:30pm, Miércoles, 8:00 am-11:30am
1st Southern Baptist-Bearden
Ouachita 100 Oak Avenue Bearden 71720
Sábado, 8:00 am- 12:00
Stephens Community Outreach
Ouachita 315 W. Chert St. Stephens 71764
Jueves, 12:00 – 4:00 pm
First UMC – Camden Ouachita 121 Harrison Ave Lunes, martes y Viernes, 9:00 am –
11:00 am Good Samaritan Food
Pantry dba Fairview UMC Ouachita 2603 Mt. Holly Rd Jueves, 9:00 am- 12:00
Partners for Progress Perry 1115 Aplin Rd. Perryville 72126 Lunes a Viernes, 10:00 am-12:00
Open Door Food Pantry Phillips 708 College St. Marvell 72366
Viernes, 8:30 am-10:30 am
Grace Community Food Pantry
Phillips 520 Walnut Helena 72342 Jueves, 8:00 am -10:30am
St. Luke COGIC Phillips 100 S Elm St. Elaine 72333 Viernes, 3:00 pm – 6:00 pm
Waves of Prayer Phillips 313 College St. Elaine 72333 Lunes, 3:00 pm – 6:00 pm
Barton Baptist Church Phillips 9718 Hwy 85 Barton 72312 Jueves, 4:00 pm – 6:00pm
First United Methodist Church/Manna House
Pope 304 S Commerce Ave. Russellville 72801
Lunes a viernes, 10:00 am-12:00 pm
The Salvation Army Pope 1004 Weir Rd. Russellville 72802
Lunes a jueves, 8:00 am-11:00 am
Main St. Mission Pope 1110 E 2nd St. Russellville 72801
Lunes a viernes, 8:00 am-1:30pm
Hazen Methodist Church Prairie 211 N. Hazen St. Hazen 72064 Jueves, 10:30 am -12:30 Friendly Chapel #2 –
DeValls Bluff Prairie 298 Ash St. DeValls
Bluff 72041 Sábado, 9:00 am –
12:00pm Immanuel Baptist Church
– LR Pulaski 501- N. Shackleford LR 72211 Martes, 10:00 am-2:00
pm Amboy Food Pantry Pulaski 100 Auburn Dr. NLR, 72118 Lunes & jueves, 9:00
am – 12:00 First Pentecostal Church –
NLR Pulaski 1401 Calvary Rd. North Little
Rock 72116
17
Vine and Village Pulaski 6420 Colonel Glenn Rd. LR 72204
Martes, 2:00 pm – 4:00 pm
Primrose UMC Pulaski 3006 W. Dixon Rd., LR 72206 Martes, 8:30 am-12:00 St. Mark Episcopal Church Pulaski 1000 N. Mississippi, LR 72207 Jueves, 9:15 am -
10:45am Life Line Baptist Church Pulaski 7601 Baseline Rd., LR 72209 Jueves, 9:00 am-11am Good Samaritan Church
Naz – Little Rock Pulaski 8011 Stanton Rd Little
Rock 72209 Miércoles, 8:00 am –
9:00 pm Central Baptist Church –
North Little Rock Pulaski 9650 Hwy
107 Sherwood 72120 Miércoles, 10:00 am-
11:45am Next Step, Inc Pulaski 1724 North Franklin, NLR 72114 Martes & jueves, 10:00
am – 2:00 pm Seventh Day Adventist
Church Pulaski 8708 Rodney Parham
Rd. Little Rock 72206 Jueves, 10:00 am –
3:00 pm Sylvan Hills Crisis Corner Pulaski 117 W. Maryland Ave.,
Sherwood 72120 Martes, 10:00 am –
12:00 Oak Hill Family Worship
Center Pulaski 7226 Wheat Rd, NLR Viernes, 4:00 pm-4:30
pm; sábado 8:am-11am Greater Center Star MBC Pulaski 800 W 33rd, Little Rock 72206 Miércoles, 10:30 am-
12:30pm Parkway Place Baptist
Church Pulaski 300 Parkway Place Dr. Little
Rock 72211 Lunes, 4:00 pm-6:00
pm Jacksonville Community
Worship Center Pulaski 500 W. Hickory St., Jax 72076 Sábado, 9:00 am-1:00
pm Highland Valley UMC Pulaski 15524 Chenal Parkway, LR, AR
72211 Miércoles, 3:00 pm-
6:00 pm 8:30am-4:30pm
Oak Forest UMC Pulaski 2415 Fair Park Blvd Little Rock 72204
Jueves, 11:am – 1:00 pm
Temple Baptist Church – South City Church
Pulaski 10710 Interstate 30 Little Rock 72209
Lunes, 6:00 pm - 7:30 pm
Berea Baptist Caring Center
Pulaski 104 E Valentine Jacksonville 72076
Martes & jueves, 10:30 am- 1:00pm
Bethany Sharing Center Pulaski 308 Eureka Garden Rd North Little Rock 72117
Jueves, 3:00 pm- 5:00 pm
Little Rock Church Pulaski 10701 W Baseline Little Rock 72209
Lunes, 5:30 pm - 6:30 pm
St. Francis House, Inc. Pulaski 2701 S Elm St Little Rock 72204
Lunes a Viernes, 8:30am-11:30am, 1:00
pm – 4:00 pm Park Hill Christian Church Pulaski 4400 JFK Blvd JFK Blvd North
Little Rock 72116 Tuesday 9:30am-noon
Watershed, Inc. Pulaski 3701 Springer Blvd Little Rock 72206
Martes, 10:00 am -12:00 pm & 1:00 pm –
4:00 pm Fishnet Missions Pulaski 1700 Swift Jacksonville 72076 Martes & Jueves, 6:30
am - 8:30 am SHCC – Sylvan Hills Crisis
Corner Pulaski 8019 Hwy 107 Sherwood 72120 Martes, 10:00 am-12:00
Union AME Church Pulaski 1825 S Pulaski Little Rock 72206
Miércoles, 1:00 pm - 3:30 pm
Bayou Meto Baptist Pulaski 26200 Highway 107 Jacksonville 72076
Lunes, 3:15 pm-5:15 pm
Trinity Assembly of God Pulaski 11120 Cantrell Rd Little Rock 72212
Lunes, 6:00 pm-7:30 pm
Holy Cross MED Pulaski 4800 W 12th St. Little Rock, AR 72204
Miércoles & Viernes, 12:00 pm-3:00 pm
18
El Zocalo, Immigrant Resource Center
Pulaski 5500 Geyer Springs Rd. Little Rock 72209
Domingo, 3:00 pm – 5:00 pm
St. John Baptist Church -East
Pulaski 1920 E Sixth St Little Rock 72202
Jueves, 9:00 am-12:30 pm
Jericho’s Way – DePaul USA
Pulaski 3000 Confederate Blvd. Little Rock, AR 72206
Lunes a Viernes 7:30 am – 3:00 pm
East Gate Fishing Center Pulaski 1900 Pine St. (East Gate) North Little Rock 72114
Miércoles 10:00 am- 2:00 pm
First Presbyterian Church – The Stewpot
Pulaski 800 Scott Little Rock 72201 Lunes a viernes, 12:00 pm – 1:00 pm
Pulaski Heights Baptist Church
Pulaski 2200 Kavanaugh Blvd Little rock 72205
Martes, 5:30 pm-7:3 0 pm
First Christian Church – Sherwood
Pulaski 2803 E Kiehl Ave. Sherwood, AR 72120
Viernes, 1:000 am-12:00 pm
Islamic Center of LR Pulaski 3224 Anna St. Little Rock, AR 72204
Martes, 9:30 am -12:00; jueves 1:00 pm – 3 :00
pm Chance
Spbri+A164:P167ety Ministries, Inc.
Pulaski 12127 Gabriel Ln. NLR 72118 24/7
Sober Living Pulaski 4201 John Barrow Rd. LR 72204
24/7
RETO Ministries Pulaski 3301 W/ Pratt LR 72206 24/7 Our House – Shelter Pulaski 302 E. Roosevelt
Rd. LR 72203 24/7
Recovery Centers of AR Pulaski 1201 River Rd. NLR 72114 24/7 Union Rescue Missions Pulaski 2921 Springer Blvd. LR 72206 24/7 St. Mark Baptist Church Pulaski 5722 W. 12th St. LR 72204 Martes y jueves, 10:00
am – 12:00pm Grace Church of the
Nazarene/Jehovah Jireh Pulaski 3923 Camp Robinson
Rd. NLR 72118 Jueves, 7:00 am-8:00
pm Northside church of Christ Saline 917 N East Street Benton
72015 Monday, Tuesday, & Wednesday 1:30pm-
3pm and by emergency
The Salvation Army of Saline County
Saline 22000 I30 N Suite 6&7 Bryant 72022
Martes a jueves, 1:00 pm-00 3:00pm
Benton SDA Church Saline 2615 Lincoln Rd Benton 72019 Jueves, 9:00 am-12:00 Johnson Street Church of
Christ Saline 1500 Dixie Street,
Benton 72015 Jueves, 1:00 pm-3:00
pm L.O.V.E. “Let Our Violence
End” Inc Saline 14036 Sardis Rd. Mablevale
72103 Lunes a viernes, 11:00
am-3:pm Cristo-Vision Saline 15409 Birch Dr. Alexander
72002 Miércoles, 3:00 pm –
6:00 pm First Southern Baptist –
Bryant Saline 604 South Reynolds
Rd. Bryant 72022 Sábado, 9:00 am –
11:00 am Liberty Ministry Center Union 901 S Washington El Dorado
71730 Lunes, 3:00 pm-6:00
pm South Arkansas Fights
AIDS Union 526 West Faulkner Street, El
Dorado Lunes y jueves, :0:00
am-5:00 pm Hillsboro Church of Christ Union 1322 West Hillsboro St. El
Dorado, AR 71730 Jueves, 2:00 pm-3:30
pm Leap Ministry Union 1009 Rear & 1st West, Strong
AR 71765 Jueves, 4:30 pm – 8:00
pm Interfaith Help Service Union 512 Champagnolle Rd., El
Dorado 71730 Lunes a Viernes, 10:00
am – 12:00 New Bethel General
Baptist Church White 739 Hwy 167 North Bald Knob
72010 Sábado, 8:00 am –
11:00 am
19
Pleasant Grove Baptist White 300 E 3rd St Balk Knob 72010 Martes & jueves, 1:00 pm – 4:00 pm
Christ Temple Outreach White 711 W Pleasure Ave, Searcy Miércoles, 4:00 pm – 6:00 pm Sábado, 10:00
am – 12:00 pm Central Baptist Church –
Bald Knob White 502 Victory St. Bald Knob
72010 Sábado, 9:00 am -
12:00 Beebe Christian Center White 101 Hwy 64 W Beebe 72012 Martes, jueves, &
sábado, 8:00 am-12:00 First Baptist Church –
Rose Bud White 5990 Highway 36 W Rose Bud
72137 Miércoles, 4:00 pm –
6:00 pm
Cómo acceder a la comida de “distribuidores móviles de alimentos”
FUENTE: Banco de comida de Arkansas
20
3. Recursos legales
Servicios Legales de Arkansas
Hay dos organizaciones de ayuda legal gratuita en Arkansas que brindan asistencia legal civil para residentes de Arkansas de bajos ingresos. El Centro de Servicios Legales de Arkansas y Asistencia Legal de Arkansas asiste a miles de clientes cada año en áreas prioritarias, como derecho de familia, asuntos del consumidor, quiebras o desalojos. La elegibilidad se basa en las pautas federales de pobreza.
Centro de Servicios Legales de Arkansas 1300 West 6th Street Little Rock, AR 72201 (501) 376-3423 / (800) 9-LAW-AID (952-9243) Fax: (501) 376-3664
Legal Aid of Arkansas 714 South Main Street Jonesboro, AR 72401 (870) 972-9224 / (800) 967-9224 Fax: (870) 910-5562
Abogados privados
Colegio de Abogados de Arkansas 2224 Cottondale Lane Little Rock, AR 72202 (501) 375-4606 / (800) 609-5668 ArkansasFindALawyer.com
Existen recursos y enlaces que pueden ayudarlo a encontrar la asistencia legal que necesita. Estos recursos son gratuitos y son proporcionados por diversos Centro de Servicios Legales.
Directorio de Recursos de Asistencia Legal
Institución Ciudad Descripción Contacto
Catholic Charities
Immigration
Little Rock
Ajuste de Estatus, Procesamiento Consular, Acción Diferida para los Llegados en la Infancia
(DACA), Peticiones basadas en la familia,
2500 N. Tyler St., PO Box 7565, Little Rock, AR 72217. (501) 664-
0340 ext. 396, https://www.dolr.org/catholic-
21
Services (Little Rock Office)
Naturalización / Ciudadanía, Visas T,
Estatus de Protección Temporal (TPS), Visas U, Peticiones de la Ley de
Violencia contra la Mujer (VAWA)
charities/immigration-little-rock , [email protected]
University of Arkansas
School of Law - Immigration
Clinic
Fayetteville
Ajuste de estatus, solicitudes de asilo, acción diferida para los llegados
en la infancia (DACA), autorización de empleo,
peticiones familiares, NACARA, naturalización / ciudadanía, audiencias de
expulsión, estatus de inmigrante juvenil
especial, visas T, estatus de protección temporal
(TPS), visas U , Peticiones de la Ley de Violencia
contra la Mujer (VAWA)
1045 W. Maple St., 107, Waterman Hall, Fayetteville, AR
72701. (479) 575-3056, https://law.uark.edu/service-
outreach/clinics/immigration-clinic.php
Catholic Immigration
Services - Springdale
Springdale
Ajuste de estatus, solicitudes de asilo,
procesamiento consular, acción diferida para los llegados en la infancia
(DACA), autorización de empleo, peticiones
basadas en la familia, NACARA, naturalización / ciudadanía, audiencias de
expulsión, estatus de inmigrante juvenil
especial, visas T, estatus de protección temporal
(TPS) , Visas U, Peticiones de la Ley de Violencia
contra la Mujer (VAWA)
2022 W. Sunset Ave, Springdale, AR 72762. (479) 927-1996,
https://www.dolr.org/catholic-charities/immigration-
springdale , [email protected]
Arkansas Immigrant
Defense
Springdale
Ajuste de Estatus, Solicitudes de Asilo,
Procesamiento Consular, Acción Diferida para los Llegados en la Infancia
(DACA), Autorización de empleo, Peticiones
basadas en la familia, Naturalización /
Ciudadanía, Audiencias de expulsión, Estatus de
Inmigrante Juvenil Especial, Visas T, Estatus
4024 Wagon Wheel Road, Springdale, AR 72762. (479) 276-3180,
https://www.arkansaslaw.org , [email protected]
22
de Protección Temporal (TPS), U visas, peticiones
de la Ley de Violencia contra la Mujer (VAWA)
Protección y asistencia consular
Existen recursos y enlaces que pueden ayudarlo a encontrar la asistencia legal que necesita. Estos recursos son gratuitos y son proporcionados por diversos Centro de Servicios Legales. Los consulados cuentan con la asesoría externa de abogados (PALE, abogados consultores) a fin de otorgar opiniones jurídicas más precisas. Estos programas no obligan a la contratación de alguno de estos abogados. Por su parte, los abogados consultores y del PALE no están obligados a representar a los connacionales. (Los agentes consulares no tienen la facultad para representar a los connacionales en un juicio). Sí necesita contratar un abogado para dar inicio a un proceso legal, encontrará la lista de los abogados consultores a continuación:
Abogados Consultores
Localidad Ámbito Abogado Despacho Número de teléfono
Correo electrónico
Hot Springs Migratorio y Civil
Miriam Ramírez
Ramírez Law
501-672-6467 [email protected]
Fayetteville Migratorio, Civil y Penal
Sol Kim 479-316-6300 [email protected]
Tulsa Migratorio, Civil y Penal
Charles Madison Parrish
Jones Brown Law
918-574-6400 [email protected]
Tulsa Civil Eric Brandon
Brown
Jones Brown Law
918-574-6400 [email protected]
23
Tulsa Migratorio, Civil, Penal,
Laboral y Derechos Humanos
Logan Michael Jones
Jones Brown Law
918-574-6400 [email protected]
Memphis Migratorio, Penal y
Derecho Comercial
Charles Steven Blatteis
901-684-6006 [email protected]
Memphis Derecho Comercial
Graham Catlett
Catlett Law Firm
(501) 372-2121 [email protected]
Recuerde que, la contratación de un representante legal, incluidos abogados consultores y del PALE, constituye un convenio entre particulares, ajeno al consulado y que es responsabilidad exclusiva de las dos partes contratantes.
Abogados PALE (Programa de Asesorías Legales Externas)
Localidad Ámbito Abogado Despacho Número de teléfono
Correo electrónico
Little Rock Derechos Humanos,
Laboral, Migratorio y
Penal
Misty Wilson
Borkowski
Cross, Gunter,
Witherspoon &
Galchus, P.C.
501-371-9999 [email protected]
Little Rock Civil, Laboral y Penal
Alex Burgos Hancock Law Firm
501-372-6400 [email protected]
Little Rock Migratorio y Penal
Juan Carlos Hernandez
Hernandez Law Firm
501-374-2444 [email protected]
Memphis Civil y Migratorio
Anne B. Mathes
Community Legal Center
901-543-3395 [email protected]
Memphis Migratorio Mauricio Calvo
Latino Memphis
901-366-5882 [email protected]
Oklahoma City
Migratorio y Laboral
Michael Brooks-Jiménez
Michael Brooks-Jiménez
405-272-9393 [email protected]
4. Recursos a beneficiarios DACA
Institución Ciudad Descripción Contacto
Catholic Charities
Immigration
Little Rock
Acción Diferida para los Llegados en la Infancia
(DACA)
2500 N. Tyler St., PO Box 7565, Little Rock, AR 72217. (501)
664-0340 ext. 396, https://www.dolr.org/catholic-
24
Services (Little Rock Office)
charities/immigration-little-rock , [email protected]
University of Arkansas
School of Law - Immigration
Clinic
Fayetteville
Acción diferida para los llegados en la infancia
(DACA)
1045 W. Maple St., 107, Waterman Hall, Fayetteville,
AR 72701. (479) 575-3056, https://law.uark.edu/service-
outreach/clinics/immigration-clinic.php
Catholic Immigration
Services - Springdale
Springdale
Acción diferida para los llegados en la infancia
(DACA)
2022 W. Sunset Ave, Springdale, AR 72762. (479)
927-1996, https://www.dolr.org/catholic-
charities/immigration-springdale ,
Arkansas Immigrant
Defense
Springdale
Acción Diferida para los Llegados en la Infancia
(DACA)
4024 Wagon Wheel Road, Springdale, AR 72762. (479)
276-3180, https://www.arkansaslaw.org ,
5. Recursos de atención a violencia doméstica
Si tu vida corre peligro llama al 911 Si necesitas ayuda llama al 800-799-7233 / enviar mensaje al 22522 Si estás en cuarentena llama a la Coalición de Violencia Doméstica 801-799-3000
Línea Nacional de Violencia Doméstica Disponible 24/7, tiene servicio en español: 1-800-799-7233 o envíe un mensaje de texto al 22522. Sitio web: https://espanol.thehotline.org/
Institución Ciudad Descripción Contacto
Family Violence Prevention, Inc. and Batesville
Rape Crisis Center
Batesville
Ayuda a víctimas de violencia doméstica
P.O. Box 2943 Batesville, AR 72503
870-793-8111 (Hotline) 870-793-4011 (Office) [email protected]
www.batesvillefamilyviolence.com
25
Saline County Safe Haven, Inc.
Benton
Ayuda a víctimas de violencia doméstica
P.O. Box 1100 Benton, AR 72018
501-315-7233 (Hotline & Office) [email protected]
Facebook: salinecountysafehavenar Amazon Wish List (click here) for
Donations
The Haven of Northeast Arkansas
Blytheville
Ayuda a víctimas de violencia doméstica
P.O. Box 1062 Blytheville, AR 7231
800-474-1064 (Hotline) 870-532-6669 (Office)
[email protected] www.thehavenofneainc.org
Lonoke County Safe Haven
Cabo
Ayuda a víctimas de violencia doméstica
P.O. Box 414 Cabot, AR 72023
501-941-4357 (Hotline) 501-941-0899 (Office)
[email protected] www.lcsh.org
Women's Crisis Center of S.
Arkansas
Camden
Ayuda a víctimas de violencia doméstica
P.O. Box 1149 Camden, AR 71701
888-836-0325 (Hotline) 870-836-0375 (Office)
[email protected] Facebook:
womenscrisiscenterofsoutharkansas
Women's Shelter of Central Arkansas
Conway
Ayuda a víctimas de violencia doméstica
P.O. Box 2557 Conway, AR 72033
866-358-2265 (Hotline) 501-329-7405 (Office)
[email protected] www.conwaywomensshelter.com/
Peace at Home Family Shelter
Fayetteville
Ayuda a víctimas de violencia doméstica
P.O. Box 10946 Fayetteville, AR 72703 877-442-9811 (Hotline) 479-444-8310 (Office)
[email protected] peaceathomeshelter.org
Women and Children First
Little Rock
Ayuda a víctimas de violencia doméstica
P.O. Box 1954 Little Rock, AR 72203
800-332-4443 (Hotline) 501-376-3219 (Office)
Casa
Pine Bluff
Ayuda a víctimas de violencia doméstica
P.O. Box 6705 Pine Bluff, AR 71611
870-535-2955 (Hotline & Office) [email protected]
26
www.casawomensshelter.org
Turning Point
El Dorado
Ayuda a víctimas de violencia doméstica
900 E. First El Dorado, AR 71730
800-980-0929 (Hotline) Ayuda a víctimas de violencia
doméstica 870-862-3672 (Office) [email protected]
¿Qué recursos legales de autoayuda están disponibles?
Fuente: Arkansas Legal Services
27
6. Recursos para pequeñas y medianas empresas
Información Especial Sobre el Seguro de Desempleo, Seguro de Desempleo por la Pandemia y Seguro Médico
Seguro de Desempleo: https://www.ezarc.adws.arkansas.gov/, se han tramitado 170,000 reclamos en Arkansas.
El Programa de Protección de Cheques de Pago y la Ley de Mejoramiento del Cuidado de la Salud. La Administración de Pequeñas Empresas comenzará aceptando solicitudes nuevamente.
Asistencia de Desempleo por la Pandemia (desempleo federal debido a COVID): Se espera que los dólares federales de desempleo, específicamente el sistema que están trabajando para actualizar y poder pagar a los ciudadanos recién elegibles por desempleo, se espera que esté en funcionamiento y distribuyendo fondos a finales de mes.
Departamento de Seguros de Arkansas: Si perdió su trabajo y seguro médico, puede calificar para el seguro médico a través del Estado de Arkansas. Las personas pueden llamar al Mercado de Seguros Médicos de Arkansas, 844-355-3262 L-V 8:00 a.m. - 4:30 p.m. o por internet en https://insurance.arkansas.gov/news/2020/apr/07/special-enrollment-periods-marketplace-health-insu/
7. Seguro de desempleo
Beneficios por Desempleo
El Gobernador Asa Hutchinson ha ordenado al Departamento de Comercio de Arkansas que acelere los beneficios por desempleo para ayudar a las personas de Arkansas cuya situación laboral puede verse afectada por el brote de COVID-19, anunció el martes en una conferencia de prensa. Bajo la ley actual de Arkansas (Código de Arkansas Anotado §11-10-507(4)), las personas que reclaman un seguro por desempleo deben esperar una semana, lo cual no se cuenta como una semana de desempleo. El Gobernador ha ordenado al Departamento de Comercio de Arkansas que renuncie al período de espera. Esta directiva permitirá al
28
departamento pagar las reclamaciones más rápidamente. El Gobernador Hutchinson también ha ordenado al Departamento de Comercio que renuncie a los requisitos actuales de búsqueda de trabajo durante 30 días, permitiendo que los desempleados reciban los beneficios sin buscar otro empleo.
FUENTE: Departamento de Comercio de Arkansas
29
https://www.benefits.gov/benefit/1504 https://www.arkansasedc.com/covid19 https://www.sba.gov/page/coronavirus-covid-19-small- business-guidance-loan-resources
Seguro de desempleo de Arkansas ¿Cómo presento una reclamación de Beneficios de Desempleo? Puede llenar el formulario de petición de Seguro de Desempleo en persona, en cualquier oficina del Departamento de Servicios Laborales, en línea usando el sistema EZARC http://www.ezarc.adws.arkansas.gov o enviando su aplicación por correo. Ciertas condiciones deben cumplirse cada semana en la que tenga beneficios por recibir. Visite la página en español: https://www.dws.arkansas.gov/src/files/Spanish-Information-Brochure.pdf
8. COVID-19 Otros recursos en español
COVID-19 no es selectivo sobre dónde hace sus impactos. Explore a continuación y conozca cómo la pandemia está afectando a la agricultura, las empresas, los gobiernos locales y los consumidores, y qué acciones pueden ser necesarias para proteger, proteger a su familia y sus empleados. Consulte la página siguiente:
https://www.uaex.edu/life-skills-wellness/health/covid19/COVIDrecursos/