Guía de instalación de hardware - Xante · 2017. 6. 22. · Guía de instalación de hardware...

26
Guía de instalación de hardware Versión para 220 voltios XANTÉ CORPORATION Xante Europe Marketing 1 6921 RE Duiven, The Netherlands Teléfono: +31 (0)26-31 93 210 Fax: +31 (0)26-31 93 211 Página web: www.xante.com

Transcript of Guía de instalación de hardware - Xante · 2017. 6. 22. · Guía de instalación de hardware...

Page 1: Guía de instalación de hardware - Xante · 2017. 6. 22. · Guía de instalación de hardware Versión para 220 voltios XANTÉ CORPORATION Xante Europe Marketing 1 6921 RE Duiven,

Guía de instalaciónde hardware

Versión para 220 voltios

XANTÉ CORPORATIONXante EuropeMarketing 1

6921 RE Duiven, The NetherlandsTeléfono: +31 (0)26-31 93 210

Fax: +31 (0)26-31 93 211

Página web: www.xante.com

Page 2: Guía de instalación de hardware - Xante · 2017. 6. 22. · Guía de instalación de hardware Versión para 220 voltios XANTÉ CORPORATION Xante Europe Marketing 1 6921 RE Duiven,

2 Ilumina Hardware Installation Guidebb

Marcas comercialesXANTÉ® es una marca comercial registrada de XANTÉ CORPORATION

Aviso sobre el manualXANTÉ CORPORATION se reserva el derecho de realizar cambios en el presente manual, y en elequipo descrito en él, sin previo aviso. Se ha hecho todo lo posible por garantizar la ausenciade imprecisiones u omisiones en este manual. No obstante, XANTÉ CORPORATION noofrece garantía de ningún tipo en relación con, entre otras, ninguna garantía implícita de comerciabilidade idoneidad de este manual para un fi n concreto.

XANTÉ CORPORATION no se hace responsable de ningún error que pueda contener este manual ni de los daños incidentales, especiales o sucedidos como consecuencia de las características de este manual, del uso de éste a la hora de utilizar el equipo ni de su relación con el rendimiento del equipo al hacerlo.

Copyright Este manual está protegido por Copyright © 2005 - 2006 de XANTÉ CORPORATION. Reservados todos los derechos.Impreso en Estados Unidos. Queda prohibida la copia, total o parcial, de este manual, así como su transferenciaa ningún otro medio o idioma sin el permiso expreso por escrito de XANTÉ CORPORATION.

Page 3: Guía de instalación de hardware - Xante · 2017. 6. 22. · Guía de instalación de hardware Versión para 220 voltios XANTÉ CORPORATION Xante Europe Marketing 1 6921 RE Duiven,

Ilumina Hardware Installation Guide 3

Instalación

La instalación de su Ilumina tardará unos 15-20 minutos en completarse.

1. Retire las piezas superiores del embalaje.

2. Abra la bolsa protectora de plástico.

Page 4: Guía de instalación de hardware - Xante · 2017. 6. 22. · Guía de instalación de hardware Versión para 220 voltios XANTÉ CORPORATION Xante Europe Marketing 1 6921 RE Duiven,

4 Ilumina Hardware Installation Guidebb

Compruebe que contiene todos los componentes:1) Ilumina 2) Bolsas de protección contra la luz 3) Cartuchos de tóner 4) Diversos CD 5) Capturador de papel.

Importante:

A) Los 4 tambores, el fusor y la cinta de transferencia ya están instalados en la Ilumina.

B) Los consumibles (tambor, tóner, fusor y cinta de transferencia) tienen duración limitada. Se han de cambiar cuando la impresora esté apagada para reiniciar los contadores mientras de enciende la impresora.

Page 5: Guía de instalación de hardware - Xante · 2017. 6. 22. · Guía de instalación de hardware Versión para 220 voltios XANTÉ CORPORATION Xante Europe Marketing 1 6921 RE Duiven,

Ilumina Hardware Installation Guide 5

Seleccione una ubicación para su Ilumina.

Page 6: Guía de instalación de hardware - Xante · 2017. 6. 22. · Guía de instalación de hardware Versión para 220 voltios XANTÉ CORPORATION Xante Europe Marketing 1 6921 RE Duiven,

6 Ilumina Hardware Installation Guidebb

Levante la Ilumina y colóquela en la ubicación deseada.

Page 7: Guía de instalación de hardware - Xante · 2017. 6. 22. · Guía de instalación de hardware Versión para 220 voltios XANTÉ CORPORATION Xante Europe Marketing 1 6921 RE Duiven,

Ilumina Hardware Installation Guide 7

Retire la cinta para envío.

Page 8: Guía de instalación de hardware - Xante · 2017. 6. 22. · Guía de instalación de hardware Versión para 220 voltios XANTÉ CORPORATION Xante Europe Marketing 1 6921 RE Duiven,

8 Ilumina Hardware Installation Guidebb

Levante la tapa superior.

Page 9: Guía de instalación de hardware - Xante · 2017. 6. 22. · Guía de instalación de hardware Versión para 220 voltios XANTÉ CORPORATION Xante Europe Marketing 1 6921 RE Duiven,

Ilumina Hardware Installation Guide 9

Levante el panel de control (a), abra la tapa frontal (b) y retire la cinta (c).

Precaución: No exponga el tambor a la luz directa del sol ni lo deje expuesto a la luz de una habitación durante másde 5 minutos.

Page 10: Guía de instalación de hardware - Xante · 2017. 6. 22. · Guía de instalación de hardware Versión para 220 voltios XANTÉ CORPORATION Xante Europe Marketing 1 6921 RE Duiven,

10 Ilumina Hardware Installation Guidebb

Retire las piezas de embalaje del tambor de imagen en color.

Page 11: Guía de instalación de hardware - Xante · 2017. 6. 22. · Guía de instalación de hardware Versión para 220 voltios XANTÉ CORPORATION Xante Europe Marketing 1 6921 RE Duiven,

Ilumina Hardware Installation Guide 11

Retire la cinta (a). Retire la hoja de protección (b).

Page 12: Guía de instalación de hardware - Xante · 2017. 6. 22. · Guía de instalación de hardware Versión para 220 voltios XANTÉ CORPORATION Xante Europe Marketing 1 6921 RE Duiven,

12 Ilumina Hardware Installation Guidebb

Retire los cierres (b) y los sellos (a).

Page 13: Guía de instalación de hardware - Xante · 2017. 6. 22. · Guía de instalación de hardware Versión para 220 voltios XANTÉ CORPORATION Xante Europe Marketing 1 6921 RE Duiven,

Ilumina Hardware Installation Guide 13

Agite el cartucho de tóner de un lado a otro para que se distribuya el tóner.

Page 14: Guía de instalación de hardware - Xante · 2017. 6. 22. · Guía de instalación de hardware Versión para 220 voltios XANTÉ CORPORATION Xante Europe Marketing 1 6921 RE Duiven,

14 Ilumina Hardware Installation Guidebb

Retire la cinta aislante del cartucho de tóner.

Page 15: Guía de instalación de hardware - Xante · 2017. 6. 22. · Guía de instalación de hardware Versión para 220 voltios XANTÉ CORPORATION Xante Europe Marketing 1 6921 RE Duiven,

Ilumina Hardware Installation Guide 15

Inserte el primer cartucho de tóner con el correspondiente tambor (del mismo color) y bloquéelo con la palanca de color azul. Instale el otro tóner de la misma manera.

Page 16: Guía de instalación de hardware - Xante · 2017. 6. 22. · Guía de instalación de hardware Versión para 220 voltios XANTÉ CORPORATION Xante Europe Marketing 1 6921 RE Duiven,

16 Ilumina Hardware Installation Guidebb

Cierre con mucho cuidado la tapa mientras vigila que la cesta de los tambores está correctamente bajada.

Page 17: Guía de instalación de hardware - Xante · 2017. 6. 22. · Guía de instalación de hardware Versión para 220 voltios XANTÉ CORPORATION Xante Europe Marketing 1 6921 RE Duiven,

Ilumina Hardware Installation Guide 17

Tire y extraiga la bandeja para papel.

Page 18: Guía de instalación de hardware - Xante · 2017. 6. 22. · Guía de instalación de hardware Versión para 220 voltios XANTÉ CORPORATION Xante Europe Marketing 1 6921 RE Duiven,

18 Ilumina Hardware Installation Guidebb

Retire las piezas de embalaje.

Page 19: Guía de instalación de hardware - Xante · 2017. 6. 22. · Guía de instalación de hardware Versión para 220 voltios XANTÉ CORPORATION Xante Europe Marketing 1 6921 RE Duiven,

Ilumina Hardware Installation Guide 19

Ajuste las guías (a,b) al tamaño del papel.

Page 20: Guía de instalación de hardware - Xante · 2017. 6. 22. · Guía de instalación de hardware Versión para 220 voltios XANTÉ CORPORATION Xante Europe Marketing 1 6921 RE Duiven,

20 Ilumina Hardware Installation Guidebb

Cargue papel.

Page 21: Guía de instalación de hardware - Xante · 2017. 6. 22. · Guía de instalación de hardware Versión para 220 voltios XANTÉ CORPORATION Xante Europe Marketing 1 6921 RE Duiven,

Ilumina Hardware Installation Guide 21

Sustituya con cuidado la bandeja para papel.

Page 22: Guía de instalación de hardware - Xante · 2017. 6. 22. · Guía de instalación de hardware Versión para 220 voltios XANTÉ CORPORATION Xante Europe Marketing 1 6921 RE Duiven,

22 Ilumina Hardware Installation Guidebb

Instale el capturador de papel.

Page 23: Guía de instalación de hardware - Xante · 2017. 6. 22. · Guía de instalación de hardware Versión para 220 voltios XANTÉ CORPORATION Xante Europe Marketing 1 6921 RE Duiven,

Ilumina Hardware Installation Guide 23

Inserte el cable de alimentación.

No conecte este producto a un suministro de energia UPS. Por favor contacte con Xanté Europe al +31 26 93 210 o con www.xante.com para más información. Asegúrese de utilizar un cable de alimentación 15A-16A 220V AC. El uso de un cable de alimentación distinto, o el uso de un cable de extensión, puede causar recalentamiento y costituir un peligro para la seguridad.

Page 24: Guía de instalación de hardware - Xante · 2017. 6. 22. · Guía de instalación de hardware Versión para 220 voltios XANTÉ CORPORATION Xante Europe Marketing 1 6921 RE Duiven,

24 Ilumina Hardware Installation Guidebb

Retire la parte posterior de la tira de VELCRO® situada en la parte trasera de la Guía de referencia rápiday aplique la guía a la Ilumina.

Page 25: Guía de instalación de hardware - Xante · 2017. 6. 22. · Guía de instalación de hardware Versión para 220 voltios XANTÉ CORPORATION Xante Europe Marketing 1 6921 RE Duiven,

Ilumina Hardware Installation Guide 25

Conéctela a su ordenador y cargue el software. Consulte y siga los pasos descritos en la Guía de instalación de software suministrada junto a su Ilumina.

Software Installation Guide

Page 26: Guía de instalación de hardware - Xante · 2017. 6. 22. · Guía de instalación de hardware Versión para 220 voltios XANTÉ CORPORATION Xante Europe Marketing 1 6921 RE Duiven,

26 Ilumina Hardware Installation Guidebb

Service and Support Servicio y soporteSi necesita más ayuda, visite nuestra página web:

http://www.xante.com.

In the U.S. and Canada, call: 1-800-926-8393 In Europe, call: +31-(0)26-319.32.108:30 a.m. - 5 p.m. De lunes a viernesFax: 251-473-6503Other areas, contact your authorized Ilumina vendor.

◊◊◊