GSM Basics Tutorial and Overview
-
Upload
mwai-janna -
Category
Documents
-
view
17 -
download
0
description
Transcript of GSM Basics Tutorial and Overview
c�
c�
������������� ����������� �����
�
������������������� ��������������
��������������������� ���������������������������������������������������������� ����� ��
������������������������� ���������� ��������������� ����� ������� �������� ��
�
����������� ���������������������� ����������
�c���������������� ����������� �����
������������� ��
������������� ��� ������� ��
� ���������� !�����
�"������ ������� ����� !����#������������� ��
�$������! �%��&���� ! �%����������� ! �%���
�'������! �(���������������������������
�)���������� ������&����� ��������%���!�� ��
�*������������������������������������
�c+�������������#������� ��
�cc������������� �� ������!!�
��� ���� �����%� ��� ���� %���� ������� ���� ������ � ����������� ��� ��� ��� ���� �� ��� �����,� -�� ���� ����� ��
�� ����� ��� ������!�� ������ � ������ ����������� !� � �� �� ����� �!� ������� ��������� ���� �������� ��� ��%�
�� ������������������ ��������!����������������������������� ���������������� �������.������������%������/�
� ����������������� ��%������ ����������,�
��� ����� ������� ��������� ������ !� � ������ ���� �������������������&� ��� ��� ��� ����%�� ���� � ����� ������ �
����������� ���� ������ ���� �� ��� ����� ���� %������� �!� ���� ���� �������� ��� ������� �����%� !� � �������
0�%%���������,������������������ ����������������!� ���������������c**c&���������!���������� ������������&�
���� ��� �����������%���������������������������%� ��������� ��,����� �����������c������������� ��� ������� ���
1�� � ���++ &�������������������� ������������������� ��� �%� ������������������������ ������,�
�������������������
������������%������������������������������ ������2��3������� �����������������,������!�������������%��
���� ���� �������� �����%� ������������������ ���� ���������� ��������������� ����� ����� ������ !� ������� ������
�������������%�,�������������������������������������4�5�2��%�����������%����������������� ����3,����
��������������������(��%� ���� ��������������%%�������������������������������������,�-������������������&�
����� ���� �!� ���� ���������� �������� ������� ���� �������� ��� ������ � �����,�6����� ���� �� ��� � �������� ������ �
������������� ��� ���� ��������� !� � ������� ����� �� ������ � ������ � ��� ������� ��� ������ ���� �� �%�� � �!� !�%���
�� ��������������������7������ �����7�������%�� ������������(�����,�
�������������
��
��
������������� ����������� �����
�
������� � � ������ ������ � �� ��������� ���� � �%� �� !������� !� � ���� ���� ������ � �����%,� �� �������� ����� ����
������������������������������������ ���������������������� ,�5��� ������!������� ��� ������������!� ���&�������
��%��������!!� ��������� ���,�
-�������������������������� �����&����������� ���������������� ������� ������!����� �������� �����,�5�������
���� ��� !� %������������� ����� ������������!�������� ������������&������� ������ �������������� �%�� ���������
��!�,�5��� ������!�������� ������� ������ ����������� ������ ����������*,$�����,��� ���������������� �����
!����%���&��������.������������.������������ ���,�
���� �� ����� ����� ���� � ���� ��� %����� ��� ���� ��� �� %������� �� ����,� 4��������� ��� �� �� �!� ���� ����
�����!�������&���������������������� �� �������������� ������� �������������,�-�����������������!������������%��� �
��� ���� ������� �� ����� ��� ��� !� � %� �� ��%� ��������� ��������� ��/�� ��������� %��������&� ��� �� ���� !� �� ��
������ �&��������������������������%� ���%���������!��� ����������������,������� �������������%���� ����� ���
����� &�������������������������������� �����������%���&�����!�.�������,�
�����������
������������� �������������������%�� ��!����������%������������������%������� ������
j� -���������!!� ��������8��������������(������
j� -�������������������������� ��� %����������
j� � %�����������������������������������
j� ��������%����������� ������ ��������� ��%����
j� -���������!!� ����������� ����!!��������
j� ��������%��������!!� �-�49���%�����������
��� �������� ���� ������ � ����������� ����� ���� ���������� � ������� !� � ���� �!� �����,� ��� ��� ���� �����%�
��!�������� !� ��������� ����� ��������� ������ � ���� !���� �������� ���� ����� ��� � ��! ��� �� ������������,����
��������� ����� ��� ����� ��� ��� ��������� ��� ��!���� ���� ��� ������ �!� ���� ������ ����� �� ��� ������� ���� ���������
��%���� �������� ��� ��������� ����� �� ���%����� ! �%���!!� ����%��!��� � �� ������ ���� ���������� ����� ���� &�
������������������!��� �����������%��������� �&��������������������� ����%�,�
���������� �����������������++��:;�<1���������,������� ����%�����������%������.������������������������
�� ������������������� �� ,�-�������������������4�5�#�14�5������%,��
��� ����� � �������� � ��������� 2��3� � �� � �������� ����� �%���� � ���&� ���� ������ ��� �� ����� �������� ���� ���� �
2��03����������������������/������������������!��������,������0������������������������������ %������������
���������������%�2���3,�
1 ��� ������������ ������� ���������%��������������� ��,���������������������%�������������������� ��2��03,�
5��������������� ��� ��� ���� ��������� ������ �&���%���� ���� ��%�� ��������� ������ � 2:=<3����� ���� ������ � ���������
������ �2>=<3�������� ������������������!�%������������������������������ �����������%,�5��������������� �����
����5�������������0��� ��2503&���������?(��%����-�����!��<������ �2?-<3������� ���������������������������
%������ ��!� �� ��� ��� �������� ����� ���� ����� �� ���� !� � �������,� ��� ��� ������ �!� ������ � �� �.�������� ��� ����
!��������������,�
��
��
������������� ����������� �����
�
=����������� ������ �������%������ �����!,��!������ %��������?�� �%�������(��%���&������ ����������%��������������
�� � ����,� ���� �%�� ����� !��� �� ����� ���� !� ��� �%���%������ ��� �������� ���� ��� �!� �� ���� ��� � -��������
�����,������� ���� ������������������ ������������������� ���!� %��������������������� ������ ������������
�� ��������&������� ���������������%����������������������� �,�-��������������������� ������ ���!� %�������������
7����������7��������� � ���%�,����� ���%��������������������������������������������� ��������&��������������
!����������������%��!��� ��������� �����������������������������������������!��� ����������������,�����
������������%��������� ��� �������� ��������� ���� ���� �������� ��� �25<@63������� ����������� ��� �������
������������������!��� ��������%�������������������������� �� �(� ����%� ����������������������,�
�
�������������������
����������������%%� ���������%������������!��������������%������!�������&�����������%���!���������������
!��� ����!��������������� ���,�
����������� ��������������� ���������������
��������������������������� 14�5�#�4�5��
4���.�������(��� 144��
6������! �(�����������*���/*$+��:;��
2������*++��:;����������3��
4��������! �(�����������)*+�/�*c"��:;�
2������*++��:;����������3��
0���������������� �++��:;��
����������� ���A��
���������������>� ����/�� �����������<@?/
=@#c���
������������������ �<1�
���������)��
0������������ ����� �'+,)���������
1 �%��� ������� ,$c"�%���
�����������
������������%��������%����������!�������� �������%%���������������%��������,�B�������� ��� ��%�� ��
��������������������������������� ������&�������������� �������������%������� �(� �%����,�1 ��� ��������!������
������� ����� ���� ������������%�����!����������������! �%������� ����� !���&�! �%������������� �� ����������
������������������������������������������������������������������� �,�
����!�������"��
����� ���� ���� ����� � � %������ ������ �����%� ��� ���� %���� ����� � ��� ���� �� ��,� ���� ��������� � �� �������
���������� ��� ������ ����� ���� ���� ����� ��� � �� ����� ���� �������,�������������%� ��� ����� !��� �/ ���������
�
�
������������� ����������� �����
�
������������� ���� ��� ���� ��.�� %��������&� ���� ��������� ��%���&� �-�� �� ��� ���� ���� ����,� -�� ��� ����� ������
�������������������������������������@<������?4�?,�����������������������!������������������%������� ��
����������� ������!�����������������������%������������ �������������� �����,������������� �����������������
����� ��� ���!������ �������� ����? ���&��������������������������������� �������������������������������
�����,�
��� !� ��� ����� ������ �����%�� ����� �� �� ���������� �� �� �������� �����%�,� ��������� ����� ���� ! �(����/
%�������� �� �� �� !� � ���� ������ ��������� ���� ��������� �� ���� ��� �� ���� ���� ��� ��� ���� ��� �������,�B����
��%�� ��� ������� �����%���%������� ������ ������ �����%���� ����%�� �������� �� �����!� �� ����������� ����� ��
������%�� ��!������%������� ��,�����!�����%�8� ������%��������� ������.���������� ������5�@��25��������
������� @����� �����%3� ����� ���� ���� ��� ���� 6�5� ���� %���� ���� � ���� ���� ���� 50�� 2����� 5������
0�%%���������������%3���������������������6A������������%�������� ����� ����� ���������� ��,�
5����� � �����%� ����� ���� �%������&� ���� ���� ��� !���� ���� !� ��� �����%� ��� ��� ��%%� ������� ��������� ���� ����
9� �������������������� �����%�29�3,����������������������������� ��%��!���%������� ���������������
����� �������������� �������������� ������������������,�
�����������!������������%��� ��������������� �����!���,��������!��������������%������������� ��������������
��� ������ � �%��������� ���� ���� �!!����� �!� ���� ��%����� ! �(����� �������������� �� ����� �������,� �� ��� ��%��
���������%�� ��!����������� �������,�5������%����������?/50��� �?.������/50��������� �������������
����50�������%�! ��� ���������,�-������6�5������� ������%����������9� �������5�@��295�@�3�����
���������,�
r�������������
9����� � �!� ������ ��� ������� � ����� ��� ��� ���� ����/�� %� �������� ��� ������ � ����������� ������� ��� ��� %� ��
�!!������,�B���������.�� �������������! �%�����9�������%&�������������� ����������������������������������%�
�� ������������������ ���&������������������������������������? �����������������!�������� �������������� ������
������� �������� ��� �������� �� ����@��/? �����������%,�1 ��� %� �� ������� ����;��� ����� �����%���� �!� ������
������ ���������!����������!���,�������������������������!��������������%,�
�� �������� ���� ������ ��!�������� �!� �� ���� �����%� �� %������� ���� ����� ��� c*)�� ��� � ���� �������� �!� ����
0��!� ������!�? ������@������������� �����20?@3,�����!� %����������� ��������������� ������������
�������2�����3��������������������������/? �����������������%�����������%,����� ���������� ��� ������������
���������� �������������������������%������ �����������!� ������������������%����%���,���������������
����� ��8������� ������� (�����&� ���� �� %����� ���� �� ����� ����&� ���� �� !� � ���� ��������� ��%���&� �������� ���
���� �� ��������� �� %�����&� ���� �� !� � ����� �!� ���� �� ������ ���� !���������&� ����� ��� �!!�������&� ���� !�������
-�49���%����������,�
B����������������!���� /���������������� �8������!� ������������������%�&������������� �����������!� ���������
���������������%���,�5���������������������������.������� ���!����������� �������������� ���������������
����� ��������&������� ������������������������� ��������� �����������������%,������������������!�������%�������
1�� � ��c*)',�������������� ������!�����������,�� ���� ���������!������ ����!!����������������������&��������
�������������������������!����������� ��� �������������!� ������ � ��������!� ����� ��������������� ��� �,����� ���
� ������� ����� ��� ������ � ��������������%� �� !��� ��,�9��� �������� �����!������ � ����� ������ ������� ��� ���
��� ��%�,�1� ��.�%���&�%�����!�����%�������!� �������������������������������!!����������� �������������
"�
"�
������������� ����������� �����
�
����������������������&�����������������������!������ ������������ �8���,�9��� ���������������������%����������
��� ���,�
������ ���������
B� ����������������������������!� ������������������%��!�c**c���������!� ������������ �������!����� �����
������������������� �������������������%��������� �������������������������!���������������%������ ��������!�
������ ��������%�8� �? ����������������c**���������������!������ �������c**",�
���������������������������%��������������������,�-�������� ����������������������%�����������%��������������
������(��� �!!� ��� ���� ����� �� !� %���������� ���� ����������� ���������� ��� ���������,����� ��� ����� ���� ����
���� �� �!� ���� %�8� � %��!��� ���� ��%������� ������ ����� ��� �� ����� ����� ���%� ��� ��� �� �!!�������
�(��%�������������� %���!���������&���������������������������� ����! ��� �� ��!� ����������������������,�
1 ��� ��%��������������������������� �8������������c*)*����� ��������������������������������������!� %���
? �����������%%���������������� ��� -�������� 2?�-3,�6��� � �������������!�?�-����� �����!�������� �����
�����,�-��� �������!����������������� !�������� ��������!� �������!�����!��������������������!�����������������%,�
��� ��%� ���� ��� � ������ �!!������� �������� !� � %��!��� � �� ����� �(��%���� ! �%� ��!!� ���� %��!��� � ��
����� ��� ���� ��� ����&� ������ ���� ��������� ����������,� ��� ����� �!� ���� �����!�������� �� �� ���� �� ���� �!�
���%����� �.�������� ��� %� �� ����� $+++� �����,� 9��� �������� ���� �������� ������ �����%� � ������� �� ����&�
!��� �/ ���� �����%,���� !� ��� ��%���� �� ��%�������� ������� �������������%� 1������� ����>���!���� ��� ����
6A,����������������!������/? ����������� ������ !��������%������ ������,�:����� ������ �������������!� ��
��������� ������������,�
�����%�����������������c**c�� ��������������� �������������������������%���,�� %��������� �����������%��
���������� ���%���c**������ ���� ���� ������ ����������� ��� ���� ����� ��� ���!� ����� ��� ,�B���� ������ ������ �����
%������ �� ���������� ��� ���� �������� �����%���� �� ������ ��������� ���� ��,�9��� �������� ��� ���� ���� �!� c**��
���� ���� ��� ������ ��� � �� %������� ���� ��� �� ���� ��� ���� �� �"� ��%���� �� ��%����� ��� �����,� ��� � �����
�������������������.��%����������� ��� ���� ���������� �����,�
���������������
� �����������������������������������? �����������%,�:����� �����!� �������������������������������!�����
���� �� ������� ! ��� � �� !����� ��� ��� ����� ���� 5�� ������ ����� �� � ����� &� ���� �� ������� ���� ����
��%� ���%��!�6��� ��������,�
#��$� �����
� ��������� ��� ���� ����� ��������� ����� ��������� ��� ���� ��� ! �(������� ��� ���� *++��:;� ������ � ����,� -��
�����%�� �c**�&������ ��������� ��� ��� � �����/��/������������������� �,�� %���40��c)++������� �����
���! �(����������������c)++��:;�����,�����������������! �(�������������� ��� ������! ��� ���%���������
���� ��� ������ ���������%� ������� ��! �%�������������������������� %��������������� ! ��� � ��� �����������
��� ���� ��������,� ���� � �������� !�������� ��� %���� ���� ���&� ���� ����� ���� �� %�40�� c)++����� � ������ ���
!��� ��!��������� ���������� �������� ����������%�������� � ����������������� �������������!!� ����! �(�����
����,�-��������!���������� �! �(������������������������������������ ������������������������ �� �������������
��%���������!� ����������������������������,�
$�
$�
������������� ����������� �����
�
-������6�5������������� ������!������ %����c*++��:;���������������!� ������� ���������c** ,��������������
����&�����100&������������������������������������������������&��������� ����������������������������������
!���������������6��%� ���,����������%��������������@0��c*++�2@� ������0�%%��������������%3,�
�����������
B������������������ ���%�������� �����������? ��������� �!������������ ����� ���!� ������%������������
����� �������� ! �%� � ���� �������� ������� ��� ������� �����%� !� � ������� ��%%���������,� ��� �%�� � �!�
���� ��� ��� ��� �����������������������������!��++ ������������%�� ��!��������� ��� �� �������c��������,�
5��������������!�� ����������� ������������0��������������!� ������������������ ,�1�� ��������������� ���&�
�����������������������.����������������������%� �,�-�������������������� ���!��������������������������� ����
������,�
����r������%������������&��
����������������������!�����������!����������!!� �������%������������������������� ��� ������� �,�-����!�����
���� ��!!� ���� ���%����� ���� ���� ����� ��� ������ ����� ���� ���� ��� ������� ���� ��� ���� ����� �� ��� ������ ��� ���
%���������,�
������������ ��� ������� ������������������������������������������� ����� ������� ������%������������������
�������� ������������������������&� ������������������� ��� ������� ������������������������� !�����������
����� �����%����� �(� �����������������%�,�4������� �����������%������!� �������� � �����%�&� ��������������
����� ��� ������� �����������%���������&������������%��������� ������������� !� %�������%��!����������������
�������������� ����������������%���������������������� ���c**+�,�
���� ����������������������� ���
������������ ��� ������� �������!���������������������!����������������� ����������!� �%����� �����
j� ���������������2��3�
j� ����/���������������%�2���3�
j� 9���� �����������������������%�29��3�
j� ��� �������������� ���������%�2���3�
'�
'�
������������� ����������� �����
�
����������������r������%�����������
����������� �
����������������2��3&�%�������(��%����2�?3�� ���������� ��%����������������&������� �%�������������� ������
�������� �!� �� ���� ������ � ����� �� ����� ���� �� � ����� ���� ��� ����,� -�� ������ ��� �� ���� � ��;�� ���� !������
� �%��������������������������!�!����������������� ��������� �����,�5�! ��� �������������������������%����������
��� �������������!����������� �����,�
�� ��� �����%�� ��!����%����������������������&�����������������%�������%������ ������%������ ��� ������
�����-�,��
����� ��� �������!��������������%�������%������!�����%��������������������������������&�����&������ �&���������
����� ���������� ������� �������� ������&� ����� ������ ��������� ������ ����� ������ � ���%�����,� -�� ����������������
�%�� � ������ ��� ���� -��� ��������� ������� ?(��%���� -�������� 2-�?-3,� ���� ��� ���������� ��� ���� ������ ���
%��!��� ������7������7�����������,�-�� ������������������������ ��� ���� ����� ��������������������� � ����
�(��%������������� ��� �������������,�
����-��� ����� ��� � -����������������������� ���� ��!� %������ ������ ������� ���� ����������!� ���� �� � �������
����� �,� -�� ��������� � �� �� ����� �!� ��!� %������ ��������� �� �%�� � ������ ��� ���� -��� ��������� �������
���� ��� �-��������2-��-3,�
'��������� ����������('��)�
)�
)�
������������� ����������� �����
�
�����������������������%�2���3����������!�������������� ��� ������� ����������!���%�������������������
�������%%������������������%������������������� �,�-������������!��������%������
j� |���������������������� |���� ������������ �������������� ����%� ����� ���� ����� � ���%���� �
������ �&� ���� ���� � ����������� ��������� ����� � ���%��� ���� ������� ��� �� ������ ��%%������� ����� ����
%������,������� ��� ������!���������%����!� ����������,���������%%�����������������%�����������
�������� !������������������������������������6%����� !������������������������� �������,��
j� |���������������������� |�����������0�!� %��������.������������������������������� �,�-������ ����
�� � ��� �!� ���&� ���� ��� �!���� ��/�������� ����� ���� �!� ���� ���� ��� ���� � ��,� -�� %������� ���� �����
��� ������������ �������%���������������� ������������� ����!����&��������������������������������,�
-����%%������������������������ ����������� %�������5�������� !���,��
r������������� �����������(r��)�
������������ ���������%�������������� ������!���!!� �������%����&���������!������ %��������� ������� �,�-��
� ������� ����%�������� ������� ���� !������ !� � ����������%������ ����� �,����%�8� ����%������������ ������ ��
����� ����������
j� ������� ��������� �������� ������� ����� �� ��� %���� ���%���� ������� ���� �� �� ����� �� � ��� �!� ����
��� ������������� ��� ������� ���������������������������� ������0��� ��2��03,������0�������������
�� %���������������������������@�9�� �-�49&���������� ������������������!��������������������������
�(� �%������!���%�������� ����������� ���,������������� ����� �����&��������������&������ ��������&�
���� /��0�������� ����������� �����������%���������� ��� ,�-�������� �������������� !�����������@�9�
��� ��������������� ��� ����� ! �%� ����%������ ����� ����������������������� ����� ��������,� -��� !����� ���
���� ���0��� ��� �����������������������������%�������%������������!!� ��������� ��,��
j� ����������������������� ����������������������������������������%����� ��������!� %����������������
���� ��� ���������������� � �������������������,�-����������&�������������� ������������� �������������
���� ���������������������!� �������,�B�������� ����������������� ������&����������� ������ �����������
����� �� ���� ! �%� ����� ��� ��� ��������� ��� ���� %������������� ��� ��%%������������� ��� ����� ����%����
������ ���� ��� ����� ��� �� ������,�?��������� ���� ������ ��� ���� ������� 2��� ��������� ��3� ��� �/ ������ ��
�� ���������� ��� ��� �� ����� ���� ����� �� 2:=<3� ��� ��� �� �!� ���� ������� ��������,� �� �� ��� ���� :=<� �� �
����� �&������������%���������� �������� ������ ������/���� ������!� ���� �������� ������,�
j� ������������������������ ���� ��������������� ��������� ��!� %������ ! �%� ����:=<� ������������� ����
��������� �� ������ !� � ���� ���������� ���� ��� � ��� ��� � ������,� ��� >=<� ���� ��� �%���%������ ��� ��
���� ����������&������������%%����� ������������������� ����� ���!�������0&� ���� ������������ ����������,�
-���������������������%����!���� �����%� ������������,��
j� ü��������� ��������� ��������� ü����� �� ��� ?-<� ��� ���� ������� ����� �������� ������ � �� ������ %������
�(��%���� %��� ��� �������� ����� ���� ����� �,� ?���� %������ �(��%���� ���� �� �%�� � ������ ��� ����
-��� ��������� ������� ?(��%���� -�������,� ���� �%�� &� ��� %��������� �����&� ��� ���������� ��� ����
�(��%�������� ����������������������� ��� ���� ����� �����,�4����������������� ��!� %����������� ���
����?-<&�����%������%���������������������!��� ����������/����������������������� �&��� ���������&�� �
%����� ���������������� ����%�,��
j� ±�������������� ������� ±����� �� ��� 50� ��� �� � �������� ��������� ����� ��������� ���� ��� ��� ���� �����
������������������� C���-���� �,�-���������!� �������������������!� ������ ����������� ������������,��
j� ������������������������������� ��������������0��������������������������?��� %����������������
���������� ����&�����������������������!�������C����������,�������0�������������� ����!�����������
������<9�2���������������<��%����9%�� 3� ! �%� ����:=<���������� ������-�49�2���������������
*�
*�
������������� ����������� �����
�
-�49��%�� &� ����7�� ���� �� �%�� 7��!�����3� ���� ������ ��������� ��� ������ ��������������0,����
7��07��� ���!������� %����0����%���������&���������������������� ��������������� �(� ��������������
��������0,��
j� ���������� ��������������/��� ���������������������� %��������������������������������� ����
���� ���� ��� ���������� �� ��������������� ��!����� ��� �������� ������ ��,� ��� ���� ��������� �������
%�������� �� ������ ��� ��!!� ���� �� �������,� ��� ���/���0� 2��� ���������� �� ��������������������
����������0��� �3����!� ���� ��%��������������������������?,�������/-B��0�2��� ������������ �����
-��� /B� ����������������������0��� �3� ��� ���� !� � ��� ��%�������� � �������������� ��%������ ��� �����
����� �,�������/���0� ���� �����%��� � ���������!� �������0&���� �����������/-B��0�� ���������
!�.�������������������������� ������������ �����0��� �,��
������� �� �����������������(���)�
�������� � ��� ������ ���� �� �������%� ��� ��� ���%����������� ���� ��� ������������� �� � ������� �� ����� ���
���������������%���������!�����9�������������0,�-���������������� �������%����� �������� ������������� ��
���� ��� ������������������� ��� ����� �!!��� ������!� �������,�-��%�������������������������%�� ��!���� ��� ������
������������������!��������� ��� �������������%���!�����%������������������ ��� ���!� ������������&����������
���������������������!����� ������!����������%,�
����r������* ����������+��
�������� ���� �� �������!�������������������������� ��,�5����������������� ���� !������������������!!� ����
���%������!� ������������� �� ����������!����,����� !����������� ���� ��!� %������ ���� ������������ ����������,� -��
����� �������� ��� �� �� ��� ��� ��� ����� ����� �� ���%����� ! �%���!!� ����%��!��� � �� ���� ��� ���,�:����� � ���
%���� �!� ������ ���� !����� �� �� ���� !���� ��!����� ����� �!�� � %���� ����� ��� ���� ����� ��������&� ���� ������ �!�
������ ���������%����������(���������������%�����������%���������,�
c,� �����������������7�� 7�� � ��������� !���������� ��������������!� ��.������������������%������2�?3�
���� �� ����� �������� 2��� #� ��03,� 1� � ����������&� �� %���!���� �� ����� �!� ���� -�49� =5@4&� ������ ���
=5@4%�������,�
�,� ±��������������������������������� �������� !������������������0���������&����������������������������������� �����,����5�������� !��������������� ����!����� ������(��%�������� �����! �(�������������������
������,�
�,� ±� ���������� �����5� ���� !���� ������� ���� ������ ��%%��������� �������� ������������ ������0,����
���� !������ ������!� %����������������������������&���%�������������������������������������������%������
�(��%������������� �����������������,����%��������� �(� ������������������� ������������������� �
������������� ����������� ������� ��������� !���,�
,� |����������� ������� ���� !�����.�������������������0���������>=<�,�-��������� ��������������������
�5@#�� � ������,� 5�� %���� >=<�� � �� ����������� ����� ��� ��0&� ����� %����� ���� ���� !���� � ���� ���
7���� ���7� ���� !���,� ��� ���� !���� ��� ���� ������� � ���� ��0� ������ ������� ��� ����� ��� ����� �� ���
���������������� ��,�
",� �� ���������� �� ��� 0� ���� !���� ��� �������� �������� ���� :=<� ���� �� ���0� � � �� ���/�,�B���� �� �����
� ���������! �%����������������� �&��,�,�! �%�����@�9�� ������� �%����������� ������������������� ����
�������������������� ��������!� %������ �(� ��������%���������������%������������,����� �����������
!� ���%%�������������5@#0&���������� �707���������������������� ��������������!� �����707����� !���,�-��
c+�
c+�
������������� ����������� �����
�
��������� ��� ����&� ���� ��0� %��� ����������� !� �� �� �������� ��!� %������ ��� ���� :=<� �!�� � ���� ����� ���
��%��������������� �������,�
$,� '� ���������� �����4� ���� !���� ��� �������� �������� ����>=<�����:=<,� -�� ���� �����5@#4�� ������� ���
�.���������������� ������������������������!������?������������%�����%�����!��������� ��� ,�
',� ü� ���������� �����?����� !����� ���������%%�����������������������0�,����?����� !�����.��������
����� ����������������� ������������������ ����� �������0������������5@#?�� ������,��
),� (� ���������� �� ��� 1� ���� !���� ��� ���� �������� ��� ��0� ���� ?-<,� -�� ���� ���� �5@#1� � ������,� ���
��%%������������������������� !����� ������������!� %������������!�����-�?-��!������?����������������
������������ �,�
*,� ����������������������� !�������� �������������>=<���!���!!� ������0���������������5@#��� �������
���� ���!� ����� ��� ���!� %�����&�� �����,�,������������������� ���� �,�
c+,������������������:����� !�����.�������������������0��������/�,�-��� ���!� ����� ��%����������������
�����5@#:�� ������,�
cc,������������������-����� !�����������!������������������0����������?,�����������.����������� �����-�
���� !����� �� �������� ����� �������� �����������,�
5��������������� !�����!� ��������������� ������%�%������������� ��� ������!��������%����%���������&������
������������� ���������� ������%�����!�������!�������� �(� ��&��������������!�������������!���������� �����������
��������!������!!��������,�
����,����%���* ������������������ ��'�����-��
�����!������������%������!������������%�����!��������&�������������%�!� ��������0�%%������������������
�������%���� �!� �������� �� � ���� !���,� �� ���� �� %���� �(� �%����� ������� �� ������� ��� ���� �����%&� ����
%�����!��������������� �����%�������������� ����� !���,�?��%������������������%��������&������������ �� �&�
� ����� �� ����������������� ������������������ ��������������%%��� !� %����,�
4 ���� ���� �������%���� �!� ���� ���� ������ �� �� �� �� �!�� ���������� ���� ����� ��� �������� ��������� ����
%���������!� %��&���������������������������%������%�����������%������.��&������������������ ������%��������
������ !� %������!����������%�����������,�1� ��.�%���&�����%���������!� %���!� ����������� ����� !����������
�� ���� �%�������� ����� �� ��!�� ���� ���� ��%����������� !� %��� �������� �������� ���� ���������� �������� ������ ��� ���
������� ����� ���������������������� ,�
������� ���� �����.������� �����������������
����� ���!����� ����������������%��������!� %����!����� �����������������!,������ �� ����%���������������!� %�
�!���������!������������������������������%%����!��A������2���A3,����A���������!� ��������������%�
!� ����� ������!� ��������
j� -����� �������������������������%�� ������%�������� �!� %���!�%��������,�
j� <���������������������������������������������� ���������� �!� %���!����������!��������,��
j� -�� ���� �� ��������� ���� � ������������ ������� ����� � �!!�������� <1� ���� � �%���!�� �� ��� ��� ���� ��� ����
�������&���� ���� �������� ��������%��������������� ���������� ����!�,��
�
�
cc�
cc�
������������� ����������� �����
�
r��� ����./�
���A&�������������%%����!��A������ ����� !� %��!�������%�������������� ������� ������%�� ��!��� ������
����������� ������������������,� -����������������� ��� �� %���!� ����� ����!!�������� ����������� ������������%����
����������%��������������������!� ���������!�%� ���!!�������� ���%���� ����� ��%���!�� �&���� ��������������
� ��������%�����&���� ������������!� ������ ������ ��(��%���,��
0�����������������!� ������A���� ����
�
�����%���������������!� ������������������������A�����++��:;&��,�,��������������������������������������
�++� �:;,� 5�� ���A� %��������� ���� ����� ���&� ���� �������� � � �� ���� �%�������� ������� ���� ��%�����
���������� � �� �!!��������� ���� ��� ������� ��8������ ��������� ��� ��� ���� ! �%� ���� ��%�� ����� �������,����������
���������������������������������������%�� ��!��� �� ������������������������������ �(� �����������,�
��� ����� � ����� ���� ��� ���� �� �� � �� ���� �� ��������� ��!!� ���� �� �� ��� � ���� ������ �����%� ��� ���������� ����
�� �� � �������������%�������,������������ �� � ��������������� ����������� �������!���� �.�%�������'+�����&�
��������%���!���������� �������%�����%������� ����&���������� �����������������������%���������������� ,)�����,�
-�������������������� � ��� ���������� �(� ��������� ��%������� ����%���!����� !� ����&�!�������������� ��������
� � �������%������ ,�����%����������������������������� ����!� �� ����� �������������������������������������c��
�����!� ����������������� �,�
�
����������������� ������������������������
������������%����������!������4�5�����14�5�������(��,����14�5����%�����������������������������
! �(������!�����2%�.�%%3��"��:;����������������c� ��� �� �! �(���������������++��:;���� ������� �����
���� ����,�
����� �� ��� ��������������������%�&��������4�5�����%�,�������������������!!� ������ ���!������������ �����
! �(�������������������������������!!� ������%��������,������ ������������������������%��<1����������������
%���� ���� !� ����,��������� ��������������%������� ���������������������� ����� ��� &�������������� ��� �������
� ���%���������������%��������������%�,�
?������������&� ���� ������ ���������� ��� ������ !� � +,"''�%�� 2c"#�$�%�3,�?����� �!� ������ � ��� �� ����� � ��
� ��������������� ��������������4�5�! �%�,����� ������ !� ���� �.�%������ ,$c"�%��2�,�,c�+#�$�%�3����� ���
!� %����������������!� �������!���������!�����������������,������������������������������ ����� �����������������
�����4�5�! �%�,�
�� ��� ����!!� �����������!�! �%�������� ��� ���%����������� ����!!� ��������&��������������! �%���� ��� ��������
����������� ���� %���%���! �%���������� ! �%������� ��������� ��������� ���������,�
����������������
c��
c��
������������� ����������� �����
�
����������������������%������� ������������%���� ������������������������������%�����,�-����������!�����!� %���
����������� ������!���!!� �����������!������� �� �(� ���������� ���%�����,�
5������� ��� �� � �� ��� ������ � ���%������� � ���&� ���� ������ ��� �� %����� ���� !� � � ���%������� c )� ����� �!�
��!� %�����,���������������������!� ��� ���������������&����� ������������ ��������������,�
�������������� �������������� ���� ������ ����������
-�������������� ! �%���������������� �� �������������%�����!� ���������� ������������������������������� ������
��%�������&�������� ���������%���!!����������������� ���%������� ������,������!!����������������������%�������
������ �����������%������������%������������������������������������%����������������� ������������������ ���%���
���� ����������������%����%�,������������ ����� ���������������!� ��.��������!���� ������������������ ���%���� �
! �%����� ������ ,�-�������� ���������������������,�
���������
�������� ��&�� �� ���%�����������!�!������� ������!�!�������,���%������� ����� ������!� ��� ����������
���������� ��� ������!� ����� �����!� %�����,�5���� ������!���������%�� ��!���!!� �����������!������ ���� ��
��!����,�
j� 9� %���� ������������������������
j� ����� ����������� ������������
j� 1 �(������� �������� ������������
j� <����%�5������2��� ������� ��3����������
���� ����������
��������� ����������!� ����������� ����%%������������������������������������������%�����&���������������
� ���!� ��������������������������,�
����� �� ���!������� %�������� ��� ����.��������!���������!�����������%%���!� %��,�-���������������������
� ����������%�� ��!���!!� ����!���������
c��
c��
������������� ����������� �����
�
c,� °� ����� ������ �� ����� ����� ����� ��� ���� ��� ���!� ��������� ��� ����� ��%�� !� � ���� � ���%���� � ��� �%���� ����
���� ��
�,� ���������������������������!������������������ ����!� %�����&�����%�����!�������������������������������������� �������� ��� ���������� ��� %��� ��� �������� ����� ����������� ��!� %������ ��� ���� !� %� �!� ���� 1����
5����������0��� ���0:������21500:3,����������!������ ��� ����������������� !��������� !����������������
!������
�,� c������������������������������������� �����������������������!�������������� ������!����,��
,� =������� ������������������� ������ � ���������(����� ������������ ��%���� �!� ��������� !� ��(���������,�
�� ��������������!���������!!� ����������(�����������%���������&�������$����������,������%����(�����
��� ���� ��� �������������&� ��� ��� ��� ����� ��������� ����� ���� ��%�� ����� ! �(����� �������������� ���
��!!� ���� ����&� ���� ����� �������� ���� %������ ��� ��!!� �������� �������� ���� �� ���� ������ ����� ���� ��%��
! �(����,�
",� c������������5����������!������������������������!������������������!����,��$,� ���������������5����&�������������!���������������������� ����������!� ��� ���������,��
',� °������������������!�������������������������� ���� ��������������������� ���%���� ����� ���� �%������,�
����� ���!�����������!��������������&�� �8������������,��
),� �=��������������������5�����������!���������� ������ ��������� ���� ���,����������� ���������� ������
� ���%������� ���� ! �%���!!� ����%���������� �������,�5���� ������!� ���� ���!!� �������������� ! �%�����
������������,�
�
�����r�����'����
������ ��� ����� ������
���� ������!������!� %��!������ ���������� ����������� ����������!� �����%������������������� �,�
c,� °��������������5����&��������������������������� ���!���������� ����������%��!� ������ ���%���� ���� �%��������
���� ��
�,� °���������������������������,� ��������������������������������������� ,� °�����������������������",� °�������������5������������ ����������������� ���%���� ����� ���� �%������,�
$,� �=����������������������������������� ������ ���,�
�
�
������ ��� ����� �'����
�������$� ���������� ������
c �
c �
������������� ����������� �����
�
B�������� ��!� %������ �������� ������� �������;� ��&� ����� �������������������������!������������! �(������� �� �
������������������ �����,�
c,� °��������������5����&��������������������������� ���!���������� ����������%��!� ������ ���%���� ���� �%��������
���� ,��
�,� c�=���������������������������,� °�������������5������������ ����������������� ���%���� ����� ���� �%������,�
,� �=����������������������������������� ������ ���,�
�
�����#��$� ��� ������ �'�����
������ ���������������
���� !� %� �!����� � ��� ��������� ���������� ���� ����� �� ���� ��� ��� ��� ������ ��� �� %�� �!� ���� ����� �� ���&�
������� �� %��� ����� � �� �� �� ���,� �������� � ��� �� �� �� ��� ���� ��� ��� �� ����� ��� !���� ��� ���� ��%�� �����
��� �������!��������� ����%����� ����%�������%����.���,����������%���������������������������� ��������%����
����������������&��������� �������� �(� �%����!� ������������ ���� ���,�
c,� ��������������������� �������%�� ��!����������� ��� ������������ �����������������%� �������������������
��������� �,��
�,� �c��������������������,� °���������������� ,� °�������������5������������ ����������������� ���%���� ����� ���� �%������,�
",� ���=������������������������������������� ����%�&�!����������� �%���������%���!���������� ���� �������
!� ��� �����%������!!� �����,��
�
�����,� ���%������'�����
�������� �� ����� ������ �(012)�
5� ! ��� � ���� � ������� ���� ���� !� ����� ������� !�������� ��� ���� ������������ � ���%������� 24.3� �����������
������������ �� ���������������������!�������,�-������� ����� �����!������������ ��� ����������������������&�!� �
�.�%��������������� �������������%������ ��� ���������&������ ������������ �������� ����������������� ���%�����
������,� -�� !���� ��� ��� !���� ����� �� �� ���� ������� !� � ����� ����� +D� �!� ���� ��%�� � ���� �� %��� ����������
����� �������,����%�����%�� ��������%�����!�4.��������>�����5��������4������ ,�-��%����� �����������������
�������� ������ ���� ������ �����&� �� ����� ����� ��� ���� � �����,� -!� �� ������ ������� ��� %������ � ����� ��� �����&� ����
� ���%���� � ��� � ���� �!!� ��� �!!���� ������ ��� ��������� ������ ���� ����� ��� �� ����� ��� ��������� ��� ���� �� ����
�����������������������,�:����� ��!����������%������ � ����������������������������!���&������!!���������!�4E����
� �%������������ �����,�
c"�
c"�
������������� ����������� �����
�
-�� ��� ����� ������� �� !� � ���� �����%� ��� ���� ����� ���� � � ��%!� �� ������ ����� ���� � ���%���� � ��� � ���� �!!�
���������%����������������������� ���������� ����� !� ����� ������� ,�5��� ������������ ��������������� �� ����,�
���������������� ��������������-4�2����������������������� ���� 3,�
����#���������������3��
������������%���������!���������! �%���� �� ����������������� �� ������������!� ��!� %�����,��������
! �%���� �� �����������������������!� ������ ����� %���������!���%������,�
������������������������������������������!���! �%���� �� �&����������%���������������������������� ����������
��%%������� ���� ����� ���� ������ ����&� ��� ����� ����������� ��!� %������ ������� ���� �� ���� ������ �!� �����
����%���� ���� %�.������������������!� ����� ���%����������������.����������� �������!� ��!� %������� ��������
� ���%�����,�
��� ���� ! �%�� �� �� �� � ������� ���� ������ !� � ���� �� ���� ��������� ��������� ���� ������� ���&� ����
���� ����������������������� ���!�������� ���������%,�
'�����������������������
������������%���������������! �%���� �� ���������! �%�������!,�������%� ��������������������&����������!� �
��!!� ������ �������������4�5������%,�5��%������������������ �������!�������� ���&�����������!� �� ���%�������
���� ���������!� ���������%������� ���!!���������%��������������%���������������� ���%������� ����������������%��
��%�,�
�
����������� ����� ���������������
�������������! �%����!����������� �� ����������������������%���������� �� ���!���������%�������������
�������������������,����!���%�����������!���%��������������� ����� �����������������!� ���� �.�%������+,"''�%��
2c"#�$�%�3,� ?����� �!� ������ � ��� �� ����� � �� � ����� ���������� ��� ������ ��� �� 4�5� ! �%�,� ���� ������ !� �
��� �.�%������ ,$c"�%��2�,�,c�+#�$�%�3��������!� %����������������!� �������!���������!� ����������������,�����
������������������������� ����� ����������������������4�5�! �%�,��
c$�
c$�
������������� ����������� �����
�
-����%���!������ %�������������������� ���%���������������!��������&���%����� �!!����������� ��,�5��� �����������
���������� �� ������ �������� �����������!!� ���� �������!� ! �%�&����� !� � ����� �!!����������%����� �!!����� �� �
! �(����&������������� �!� ��������� �����������������! �(����,��
��������������
������� ! �%���� ��� ����� ������� � ��� !� %�%���! �%������� ��� ��������� ��� ������������ ������������� �� ��%��
��������!� ����� ���� ������������������� �������������� ������,��
�� ��� ������ �������%���! �%���� �� ����
j� ������������������������� �!!���0�������! �%���� ��� �������������%���! �%���������������!��$�� ����
�����������c�+�%�,�-����� �!!���%���! �%�&�� �� ����� ������!� �� �!!��,������� ���%�� ���+����cc�����
c������ ,������!� ���� �%�������� ���� ��� ����������������%%�����������500:&����� �%������� ! �%��
�%�������! ��,��������������������������� �����������������������c�������",��
j� ��������������������������0��� ���0�������%���! �%���������%� �����"c�� ������������������", �%�,�
�������������� ����������������! �(����������%�������;� ���������%����������� ���������������&� �����
$��!������������! �(������������,�����%���! �%�������������������������������������������� ����%�/
��������,���������������������������!�������������������!�����������
à� 1 �(������� �������� ������
à� ����� ����������� ������
à� � ����������������2�0:3����
à� @����������5������� ����0�������2@500:3����
à� ������5�����4���������0��� ���0�������2�400:3����
��������������
����! �%���� ������������ ������������� ! �%����������$,c���������,���������������!�"c�� �!!���%���! �%���
� � �$� ���� ��� %���! �%��,�5�� ���� � �!!��� %���! �%��� � �� �$� � ���� ����� ���� ���� ���� ��� %���! �%��� � �� "c�
� ��������&�������!!� �����%�� ��!�� �!!����������� ���%���! �%����������������� ! �%�&�� ��������%�����������
�������������������.������������%������ ���,�
����!����������
5�����������+ )���� ! �%���2�,�,�������������� �cc3�� ��� ��������!� %��������� ! �%�������� ���������� ����
�� ���)�%������"�,'$��������,�-����������� �������%������ �������������������! �%���� �� �,�
B������������������ ! �%����� ������������ �������� ����%���������������(����(��������%�� ���%� ������
���� ! �%���%�� � ���� ��%�� ����� �%�� ,����� ��� ���� ���%�������� ����� ���������� �!� ���� ��!!� ���� ���������
��� ��������������������! �%���� �� �,�������������!����������������
j� (������������������ ��1 �(����� �������� ��� �� !��� ������� ������������������� �������������%,� -�� ����
����� ����� ���� !� ����� ���� !������ �����&� ��� !� � ��� ��� �� �&� ���� � ���%���� � ���� ������ � %��� ���
����� ����������������������������%��! �(����������������%����%�,��
j� ü������������������� �������� �������������� ���������� ������������� ! �%���� ������� ��������� �
��� ���� ���� ���� ��� ������� � ����������� ����������� ����� ���� ! �%�,�:����� &� ��� ��� �������� ����� ����
c'�
c'�
������������� ����������� �����
�
���������� ����� ������� ����� ��� ��� � �� �� �� ���� ���� ������� ��� ��� �������� ����� ��� ���� ����� ���
��%� �%���������� ����,��
�
�����#��������������������
�������������������������
��� �� �� ���� ���� ���� ����������� ����� ! �%��&� %���! �%��&� ��� ! �%��� ���� ���� ! �%��&� ���� ��%���� ����
� ��������������������������� �� ���!� %�����������������������������%����������������������������%%����������
�� �������������!!�������%���� ,��������! �%���� �� ��!� %������������������������������� �!� %���!�! �%��
���������������� ������������������ ������,�
����#��$� ������ ��#��$� ���'� ����4���
5������� ��� ��� ��������� !� � �������������� � �����%� ����� ����� �� �� ����� �!� ! �(������&� �������������� ��
��!���������! �(���������������! �(�������!� �������!!� ��������� %������������������� ��������� ��������
�����,� 1� �%���� ������������� �������� ! �(����� ������������ !���� ����� �� ��� � � !� � �����&� ���� ��� �!� �� ��� ���
���������!� ������������������!� �������� ��%���,�
B���������%�8� �����!��������������!����������8�����!��������&�!� ���%�������������������������&�� �������� ����
��� ������� %������������ �(� �%�����%������������������� ���������������������&���!!� ����������������%���
��� �(� ��,�5��� �������!� �%����������� ��%������������&�� �/������ �(��/�������������������� �������%����
���� ���&��������������%���������������������������� �! �(�������%������ �(� ��,�
������ ��������� ��
�� ��������������!�!� �������!!� ���� ��������������! �(����������,������� ����!����������@@��� ",++",�
'� ���5��� ���
(�!6)��
0� �� ��
(�!6)�� ��� ����
�)+�� �)+,��/��)*,)���*+,��/��**,)�� ���
c)�
c)�
������������� ����������� �����
�
'� ���5��� ���
(�!6)��
0� �� ��
(�!6)�� ��� ����
c+�� c+,��/� c*,)�� �+,��/� �*,)�� ���
"+�� "+, �/� "',$�� $+, �/� $',$�� ���
)+�� '),)�/� )$,+�� )),)�/� *$,+�� ���
'c+�� $*),+�/�'c$,+��'�),+�/�' $,+�� ���
'"+�� ' ',+�/�'$�,+��''',+�/�'*�,+�� ���
)c+�� )+$,+�/�)�c,+��)"c,+�/�)$$,+�� ���
)"+�� )� ,+�/�) *,+��)$*,+�/�)* ,+�� ���
*++�� )*+,+�/�*c",+��*�",+�/�*$+,+��@/���&��,�,�@ �%� ��� ������� ������
������������
*++�� ))+,+�/�*c",+��*�",+�/�*$+,+�� ?/���&��,�,�?.�����������������������
*++�� )'$,+�/�*c"�� *�c,+�/�*$+,+�� </���&��,�,�<�����������������������
*++�� )'+, �/�)'$,+��*c", �/�*�c,+�� /�����
c)++��c'c+,+�/�
c')",+��
c)+",+�/�
c))+,+�����
c*++��c)"+,+�/�
c*c+,+��
c*�+,+�/�
c**+,+�����
�������$� ����� �������
��� ����� �!� ���� ��!!� ���� ! �(����� ������ �� ���� � ���� ���� ������ �������� ��� �� ��� �� �� ��� ��� ��� �!�
������ ��������,� ��� ���� ! �(������� ���������� ������� ���� ���� ������ �� �(� �%����� !� � ���� �� ����� �
���� ����������-6�2-��� ��������������%%����������6����3� ����������������������� ������������,�
5���� ���������? ������������������������*++�����c)++���������������� �,������������� ����������� �����
������������������?���&�5! ���&�5���������������,�
1� �9� ���5%� ���� ����6�5����� �����)"+�����c*++��:;������&� ���������� ��������� ������� %����� ��� ����
������ ������ �������������������������������� ��,�1� �0����������c*++��:;�������������� �%� ���������&�
�� ����� ���!� � ����� ���������)"+��:;������������������� ���� ���,�
1� � 0��� ��� ���� ����� 5%� ���&� ���� ���� )"+� ���� c*++� �:;� ! �(����� ������ � �� ���� %���� ������� ����
����������� ��� ����%��� ������� ������ �! �(�������� �����,�
���������� ���� ���
-�� � �� � ����� ����� ������ �� �� � �� ����� ��� ����� ���������� �!� ���� ��%���� !���������� �!!� ��� ��� ���&� ��� ���
������� ����������������������� �������������� ������������!��������� ����������� ���������,�
�����%��������������� ����� ���������%������������������ �����������%���/�����������,����������%����
������ ���������� �����/�����������,�1� �? ���&������������&�5������������������������������ �����������
c*�
c*�
������������� ����������� �����
�
*++� ���� c)++� ������ ���� !� � 9� ��� 5%� ���&� ���� ���� ����� ������� ����� ��� ���� ��� ���� )"+� ���� c*++�
! �(����������,�
��� ����������� � ��%�������� ���&�� �/���������(��/������������� ����������������,�? ������� �������������
���������� ���� � ���� ���� *++&� c)++� ���� c*++� ������ ������� ����� ���� ���� ��� ? ���� ��� ����� ��� %��� ����
���� ���� ��� 9� ��� 5%� ���,� ��%��� ��� 9� ��� 5%� ���� � �/����� ������� ��� ���� *++&� c)++� ���� c*++� ����
! �(������,�F���������������� ��������������������� ��������)"+&�*++&�c)++�����c*++��:;�����! �(�����
�����&��,�,�����!� �%�8� �������������� ����������������������,�
����7���� ����� ��7���� ������8��
������� ���������������� ����� ����!�����%�����������!�� �����%�� ��������������!������!!�����!����� ����
���� ����� �� ��!�,� 5���� ��� � ��� %������� ����� � ���&� ���� ���� � ������ ������������� ����� ����� ���������� ���
����������������� �������������!��� ����%������,�
-�� ��������� ��� ����� ���� ���� � �!� ��������%������� ��� �������� ���� ������ ��� ����� ���� ����� �� �!� ���� %������ ���
����� ���&� ���� ����� ���� ������� �!� ���� !� ����� � �� ������ ���� �� !� %����� �!� ���� ������������ ��� ����
��%� �%����������������� �������%������,�
����������������
�������������������� ������������ �������!�����%�����&��������������������� ��������!!����������%����������
����� ������� ��� ������ ����&� ������ ���� ���� ����� ��� ����� ���� !� ����&� ��� �������&� ���� ����� ��� � ��� ��� ����
����� ����!�,�
5� �������!��������� � ������� �����!����&����� ��������� ������������ ���� �������� ��!� ����%������ �������������
����7���� ������7��%�� ,����%�������������8������������ ����� ������,�-���� ����������������������� �%����
��������������!!� �������� ��������%�� ��������,�
������ ������ �(� ���!� ��������� ����� ���� �� ������������ ������,�5������%�.�%%����� �������������� ��
���������� �(� ������������� ����������������G#/�����&���� ��������� ���.������G#/�"��������������� �������,�
������� ��������%�� ���� ������ ��������������������������,�1�� ���!� ������� ���%����������������� ��
�������������
7����������
������
7��������������
�'���
��� �*��
��� �'��
�� �"��
"�� ����
$�� �c��
'�� �*��
)�� �'��
�+�
�+�
������������� ����������� �����
�
7����������
������
7��������������
�'���
*�� �"��
c+�� ����
cc�� �c��
c��� c*��
c��� c'��
c �� c"��
c"�� c���
c$�� cc��
c'�� *��
c)�� '��
c*�� "��
����������������������������9::�
�
7���������� ������7���������������'���
�*�� �$��
�+�� � ��
�c�� ����
+�� �+��
c�� �)��
��� �$��
��� � ��
�� ����
"�� �+��
$�� c)��
'�� c$��
)�� c ��
*�� c���
c+�� c+��
cc�� )��
c��� $��
c��� ��
c �� ���
c"�� +��
�����������������������������8::�
�
�c�
�c�
������������� ����������� �����
�
7����������
������
7��������������
�'���
�+�� ����
�c�� ����
+�� �+��
c�� �)��
��� �$��
��� � ��
�� ����
"�� �+��
$�� c)��
'�� c$��
)�� c ��
*�� c���
c+�� c+��
cc�� )��
c��� $��
c��� ��
c �� ���
c"�� +��
�����������������������������9::�
����7����������
9�������%������������������%��%�.�%%����� �����������,�-��� �� ���������������������������������%�.�%%�
���� ��������%�� ������ �������������������%�����&� ��� ���������� �� !� � ��������� ��������������������%�.�%%�
���� ��������� ���%��,����������������������������������������� ��������%�� ������%�����,������������� �
�������%�� �����������������������������������%�.�%%����� ��������� ���%�����������������%�.�%%����� �
�������%�� �������������������������� �����������,�
5����������������� ����������� ������ ����������������������,�
����
7����
�����
r������
����9::�� �����8::�� �����9::��
���
7����
������
������
��2����
�����
�����
7����
������
������
��2����
�����
�����
7����
������
������
��2����
�����
�����
c�� ��� ��� @=+�� �+���%�#�cB��@=+�� �+���%�#�cB��
��� @=��� �*��%�#�)B��@=���� ���%#��"+�
%B��@=���
� ���%�#��"+�
%B��
���
���
������������� ����������� �����
�
����
7����
�����
r������
����9::�� �����8::�� �����9::��
��� @=��� �'��%�#�"B��@=�*�� �$���%�#� B��@=�+�� �����%�#��B��
�� @= �� ����%�#��B����� ��� ��� ���
"�� @="���*���%�#�)++�
%B����� ��� ��� ���
������������������������ �� �������� ��
�����!�����%����������� �������!� �����<1����� ��%���!�� ���������������%��������������������!!�������,����<1�
���� ��%���!�� ���������!�����%�8� �� ��������%������� ���,�5��� ������&������� ������������ ����!�����������
�������!!������������������,�
-������������ ��� �%�%�� ������������%�������%��������� ���%���!� �������������!�������%�&��,�,�!� ����� �����������
�������������������!������&�������� �������� ���������������!�����%�.�%%,�
������������ �������������� �����9��
������������ ������!�V������������������������������ ���,�-�����&����������������� ������ ���������������V���
V������� ���� ����V��� V������,� ��� @�������� ��������� � �� ���� %����� ��� ���� ��%�����&� ��� ���� ���� ��������
���������� ������ %��������������!� %�������� �������������������������������,�-���������! ��� ��%%� ��������
������� ����� ���� ��� �� ���� ��%������� ��� �� �� �� � ���������� �� ��������� �������,� ����� � �� ����� ���� ���
��!!� ������������������������� ���!� ���!� %�����,���������������%�������� ��������!� ��� ������2�������3�� �
������������������������������%������� ������ �����,�
�� �� ��������������� ����
��� ���������%��� ����� ��� �������� ����� ��%%��� ���� ���������� ��������,���� !� �� �� ��%%��� ��������� � ��
���� !� � ������� ��� ��!� %� �� %������ �!� ��� ����%���� ����&� ���������� ��� �������� �(����&� ���� � �����������
�������� ��� �� ��!� %�����,� ��� �� �� ��%%��� �������� ��� �� ����%� ������� �������� ���� ��� ���� %������ ���
�(������������ ��� ������!� ����%������!� %����������������������������,�
��� ���������� ��������� � �� �!� ���� %���� ������� ������ ���� !� � ����������&� ���� ������ ���� !� � � �!!��,� ���
��������������������� ������!� �%������������!��������������!� ��������������������&�� ��������!�����������������
������� ������ ��������� ��� ���� �� ���&� ���� !������� �� %�������� ��������,���� � �!!������������ ������� ����������
�������,�
���!��������������������������� ����!�������������
1 !��/�1��� ����� �!!����������,�
1 !���/�:��!� ����� �!!����������,��
���
���
������������� ����������� �����
�
' !�/�� ��������9���� ����!� %�����&��,�,�!� ����� ����������� �������� ������������� �� �,�����00:����
�������/��/%�����������������2���/��/��3,��
� !�/������ �����������!��������,��
# !���/�! �(������� ������,��
%� !�/�5������������������� �(�����! �%��������������������400:,��
7 !���/��� %��������������������%���,��
,% !���/�������� �(����&� �����������������������%���&���������������&����,��
#% !��/�1� ���%��� ��������������������� �����0:�2�,�,�!� �������� �����������3,� �!!���� �������������!� ���
!��������������� ��,��
�% !��/�0:���/���������������&��,�,�!� ������%����� ���,��
�0 !�/�1� �������������.�������&��,�,�� �������������&� ����� ������#����������������,��
#% !��/�1500:�!� ������400:,�����400:�� �������������!� ���!��������������� ��,�1��������������� �
�������� �������� ������!�����2������������!� ��,�,�������� ��!���������/ �����������&��,�,��������7�400:/
����7���������!� ����� �� ���������������������3,��
�% !��/��400:���/���������������&��,�,�!� ������%����� ���,�
����%��� ����;�<�������:��
5������������ ������� ��� ������ ������������������������������%,����� ������������� �����!�������������
���� ����� ����� ���� ! �%� ���� �������� !� � ����� ���������� !� %��� ��� ������� ��� ��� ��� �� ����������� ���� ����������
����������!� ������������,�B��������������!���������������&�����������������������������������%������� �
��������������������������������,�5��� ������������������� ������ ����� ����%�� ��������%�������������� ����
�����%,�
5� �� ����� �!� ��!!� ���� !� %�� �!� ����� ������ � � ������ � � �� ���������� !� � ���� ��� ��&� ���� �������� �����%�
���� ��� �� �%�� � �!� �����!��� ����� ������,� ����� ������� ���� <@?/=@0&� ���!� ���&� ���� 5�<� ������,� ���
�� !� %����� �!� ����� ������ ������ ��� ��!!� ���� ���� �����%��� ��� ���� ��� � ��!!� ���� ����������&� �������� ����
5�<� ������ ��� ���� ���� %���� ������� ���,� 5���� ���� ���� � 5�<� ��������� 25�</B�3� ������ ��� ������
��� �����������%����� ���&��������������
>����� ������ ����������� ���� ��������� ��� ������� ����� ��� ���� ��� ������ ��� �� ��� �� ����� �!� ���� ��� �������
� ��������� ���� � ���������,� ���� ���� %����� ����� ���� ������ ������� ���� ��� ���� ���� �����%� ����� �� ���
�%� ���%���������������!� ���������������� ����� �����,�
�
� �
� �
������������� ����������� �����
�
<�����;�������������
>����� ��� ���������������� �������������%����� �����!���������%%���������,��������������!������ �����
�������������������� ������� �&����������%��� ����������������������!� %��!������,�
-!� ��������� �� ���������� ��� �� ����� � !������� �������� �(� �� �� ����� ����� ���� ���������� ������ �� �� �������
���������,�5�� ���������� ��� �� %����� ��%����� ��� ������%%���������� �����%&� ��� ��� ������� �� �����%� ���� ����
������������������ �������������������������,�������� ���������������� ����������������.���������� ����� ����
��������������!�������������������������������� ������������������,�
��%�������� �(� �%������!����������������%&������������%���������� ���������������������%���� ��������
��������� ������������� � �� ���������!� ����� ������� ����,� -��%��� ����� ��� ��%� ������ ��� ���������� ��� ���
%������������!���������!������������� �����%��������� ���&�� � /� ������ ������� ���%��������������,�
5���� ������� � � ������ �� ���� ��� �� �� ����� �!� ������(��&� ��� %����%��� �� ����� ������� ��� �� ������(��
�������������� �� ��������,�-��%����������������������������������%����%�������%����������!������%���������
� ���,������������������������� �������������!�������������������%������������!���� �������(�,�?������� ����������
�����%�������/�� %��������� ���������������� ���������������������!� ������������������������ ���� �����������!�
��%� ������,��
5��� ������!���!!� ����������%�������������� ������!� �������������
j� �ü� �������0?=@�� �0����?.������=���� �@ �������������������������� ����� ���%����������� ���������
� ������� ��� c*)"� ���� ����� �� �����!������ �%� ���%���� ��� � ���� � ������ ������� �!� ���� ���,���� ������
� ���������!�����0?=@������������������������������������������������!����� �����������������������
50?=@&� <0?=@&� >�?=@&� ���,� 5�� ���� ���� 0?=@� ������ %����������� ��� ���� ���� %���� ������� ����
������� ������� ���� ���%,� 5��� �������0?=@� ��� ���� ���� ��� �� ���� ��� �� %� !� � �� �� ����� � ������ �!�
������ ��� ��������������������������� ����� ������,�
���%����� �������������������0?=@������������������������� �����������������75��������������������7,�
-�������� �����&������������������� !� %�������� �������������%������������������������������������������
�����%,������������������������������������������������%�� ������ ������!����� ����������� ��%������
��������������������� �����������������������������,��
j� ±�ü� �������������50?=@�� �5���� ����0����?.������=���� �@ ��������������,����50?=@�������� �
������ ����� ���%�������������%�����!�����0?=@�%����,�:����� �����50?=@������������������������
�����!�������� ������ �� ������������������������%�,��
j� åü� � ������� �� ��� >�?=@� � � >���� � �%� ?.��������� =���� � @ ��������� �����,� ���� �!� ���� %�8� �
� �������� �!� ���� >�?=@� ������ ��� ���� ��%����� �������� ��� ����� ���/������� �����,� ���� %����� ����� ���
�� !� %����� ����������� ��������!������,�5���� ����������������������������������������������&����� �
���� ���������������������� �!� ��������!!� ����!� ���� �� ��� !� %����,��
��������������;��������
5��� ������!�����������������#������� ��� ������ ���,���������������� ��� �����������!!� ���� ��%��&�����
�������!!� ���� ��������!��� !� %����,,�5������� ��%���!� ������ ���������������� �� �������������� ���� ������
����&������� ������������ ������� ����������!� %��� ���!��������������%,�
�"�
�"�
������������� ����������� �����
�
�
���� �����'��������
(����)�� ������� ����� �����
1��� ����� c��� <?/=@0��
?1<�� c�,��� 50?=@��
:��!� ����� ",$�� >�?=@��
5�<�� c�,��/� ,'"�� 50?=@��
5�</B��� ��,)"�/�$,$+�� 50?=@��
����#���,����;�,7=�>7 ������
��� <@?/=@0� � � <���� � @���� ?.������ /� =���� � @ ��������� 0��� ,� ���� !� %� �!� ������ ������ ���� ���� !� ���
�����������������������������������������!�� ��������� ����� �����������%�� �������������� �����������%���
�!� �������,���� ������������� ��� ���������� ���� ���� �������.���������=@0������ ����� �� %�� ��������,����
����������%����� ��������������� �������������������&���%�����<?=@&�<�������?.������=���� �@ �������������
��������@?/=@0&������@����?.������=@0,����������������!�<?=@�� ������ ����������������%���.���� ��������
! �%���������!����������������&���������� !� %����������%������������������������� ������������������%,����
�@?/=@0� ��� %� �� ��%���.� ��� � ������� �� ����� � ������ �!� �� !� %����,� ��� <@?/=@0� ������ � ������� ��
��%� �%�������������������&������������� !� %�����������%���.����!� �����������������!�������%�,�
4������� ������ �������������� ���������� ������ ��������%%��� !� %����&���� ��������������������� ! ��� &�
���� <@?/=@0� ������ ���� ������� ��� �!!� ���� �� ��� � ������ �!� ������ (�����,� 5�� ���� � !��� ���� ����� �������
����%�����������&��������� ������ �� �������������������%,�
����=#,���= �� ����#���,���������
=��� ������� ������� ������������?��������1���<����2?1<3������� �������������� ������������������ �(������
�� ���������������� ���!������ �������<@?/=@0������,��������������������%�������� ������(��������������
��������������,�6���������50?=@���%� ���������������������������������!�������%� ���%�������(��������� �
���� � ������� =@0/<@?� ������ ,� -�� ����%�� ��������� ��� ���� � ��������� ���� � ����� ���� ���������� ��� ������ ���
%������������������ ������!������ ���������!�� ������������� ���%��������������� ����� �� ��������%�����,�
����!����,���������
��� ���� ������ �� ������� ���� ���������� �!� �� ������� !��� ���� ������ �������� ����� ���� ��/��������� ����� ����
%�������� ���� ���� �����,� ��� ������ ����&� ����� �� ��� ��� �� ���� ������ ���� �%�� � �!� ������ ������ ����� ���� ���
�������������������� ��������� ��������������������������%���,��
��������������!�����������������������!� ����������%���������,�������!� ����������������� ��������������� ���
��� ���!���������������%�����!� �� �������(�������������%�� ���������� ��������������,�:����� ���������
������������������%���������������������� ��������������������� �%�%,��
�������:��!�<����������������>�?=@����������� ���%,�-������������������ �����+�%��! �%���������� �����
cc������� ��������������� �����!�",$�����,����� ����������c++���������� ���� !� ���%���� �������� ���������������
�$�
�$�
������������� ����������� �����
�
������ ����������%��������������! �%����������������������� ����,����������������������������������� ���������
%���� ������� ���������������%%�(�����,�
���:��!�<���������������%�������� �������������c**+�&�������������!������� ���������� �(�����&������������
����������,�
����%�,� ����
���5�<&�5������������/ ���������������������%������������������������,����5�<�������������������
�����@@���������� �c*))���������������!� ���������������� �������������6���#�B04�5������������,�
���5�<�������� ����������� ������!���������!� ������!���������!!� �������� ������������ �����������������������,�
������� ������ �����������! �%��������� ���+�%�����������������������������c$+���%����,����5�<�������������
�� ������!���!!� ����������(������� �����������������%� ������,����50?=@������� ���������������������!� ����
��� ����������������&�������� �������(���� �������������������������,�4������������ ���%�����������%�������
���������������� ����������������������������� ���%������������,�5������������>�����5��������4���������2>543����
������������������������ ��������������� �����������������������,�5���������������� ����������!��������!� �
���� �� � ����� ���� ����������� ��� ������ � �����&� �� 0�%!� �� 9����� ���� ��� � 209�3� ��� ���� ��� � ������ ��%��
����� ���������&������������������������������������ ���%�����,����������������������������� ������ ,�
�������!�����5�<������������ �(� ������������%�;������������������������������������������%%������ �������
������������%�������� �(� �%������!������ ���� ����������������������������������������������������� ���������
��������,�������������������� ������������� ����������������� �������������������������,�5���������� �������
�������� ��� ��������� ���&� ��������� ������������� ���%� �� ��������� ���� ����� ���%������������������ ����,�
-%� ���%���� ������� �!� �������� � ���� $� ��� %��� ��� �.�� ������,� :����� � ����� �� ��� ��� �� � �� ����� ���
� �� �������������������!� ������ �(������� ���������,�
���5�<��������������������!������� ������������� ���������������!��� ����21<3&���������.�� ������������������!� ����
2:<3,��������������������!�!� �������!!� ����%����,�
�
�����'��������
(����)��
#���,����(#,)�;��
!���������(!,)��
5�<�c�,��� c�,��� 1<��
5�<�c+,��� c+,��� 1<��
5�<�',*"�� ',*"�� 1<�#�:<��
5�<�', +�� ', +�� 1<�#�:<��
5�<�$,'+�� $,'+�� 1<�#�:<��
5�<�",*+�� ",*+�� 1<�#�:<��
5�<�",c"�� ",c"�� 1<�#�:<��
5�<� ,'"�� ,'"�� 1<�#�:<��
%�,�����������������
�
�'�
�'�
������������� ����������� �����
�
%�,�?'������
5������������/<����B�������&�5�</B�������&��������������� � ����-6��������������!��,'��,�&� ���������
��������� ��� ������ �5������������/<���&�5�<������,�5�</B��������������50?=@�������!� �������� �����&�
��� ��� ���� ����� ! ��� � ���������� ���� 5�</B�� � ������� �%� ����� ������� (������ ��� �� ����� �!� �������� �
������� ���������� ����� ��� �������,� 5�</B�� ���� �� ���������� �.�������� ! �%� "+� /� '+++� :;� ������ ���
�����!������������ �����������++�/�� ++�:;������������������������� ������������,�:����� ��������%����������
������!������������� ��������&���������������������-0��������������� ��������� �&����������� !����������������,�
���5�</B��������������������%�� ��!�!���������� ��������� �%� �������������������!�!�.��� ���������������
�������� ������ %����,� -�� ����� �������� ���� � ������ !�������� ���������� �� >����� 5�������� 4������ � 2>543H�
4����������� ���%�������24E3�!������������!� ����H������� ���0��� ������<����2�0<3�!������������!� �
6��� ������������,� 1 ��� � !������������ �������� ��/����� ���������� !� � ������ %���� � ���%������&� ���� �����
�����������!� ����� ����!�����%�������������,��
���5�</B��������������c$��:;���%������ ������������������������ !� %��������������!��+�%�,��� ��� ������
! �(����������������� �������"+/$ ++�:;�����$ ++/'+++�:;,������� ������������ ��������� ���������������
��%���.���,� ���� ������ ����� �� ���� ��� !���� ���� ���� ����������� ����� ���� ��8��������� %���� �%�� ����� ! �(�����
����,�
������� �! �(�����������������50?=@����������� ���%&������������%�� ��!������������!��� �������������
������������%� ����������8�������(�������!���������,�=���� �� ����������������������� !� %���������� ��+�%��
! �%�,� 5���&� !�.��� ���� ��������� �.��������� ���������� � �� ��� ����� ��� �� "� %�� !� � ����%��� ������ �� �%��� �
�����,��
��� ����� � ! �(����� ����� ����� ��%���!� ���� ��� ������� ���� �� ��������� !��� ��� ��� ���� �����,���� ����� ���
������ ����� ����� ���� �� �%��� �� ! �%� ���� ���� � ����� �������� ��� ����� ����%��.��������,�5�� ���� ������ �!�
���� ���������������������������������!��������� �����&���������������8����� ������������������� �����&����������
��� �������� ��!� %�����,���� ������� �������� �!� ���� ����� � ����� ��� ������ ����� ��� ����� ��� ����� � � ���������
!���� ����������� �������!� %������! �%��������� ������!���� ,�
�
'���
�����
(����)��
r�����
$,$+��
������������������ ����!� �5�</B�,�-���������!� ��� �������������������������!� �
��������6������������������������������������%�� � ����� �������� �� �����
�������������������� �� ��������� ������������,��
),)"��
�����������%� �����(��������� �����$,$������ ���&���������&����������������
���%%������!� ��������� ������!������������� ������� �������� �� �������������
����������,��
c�,$"�������������%�������� ��������!� ��� ���������������������6��&��!!� ������� �� �
�� !� %������������� �������5�<������,��
c ,�"��:���� ����� ���������������������� ����������������� ����� �����!��������%������
������������������� ������,��
c",)"�� :���� ����� ���������������������� ����������������� ����� �����!��������%������
�)�
�)�
������������� ����������� �����
�
'���
�����
(����)��
r�����
������������������� ������,��
c),�"��:���� ����� ���������������������� ����������������� ����� �����!��������%������
������������������� ������,��
c*,)"��:���� ����� ���������������������� ����������������� ����� �����!��������%������
������������������� ������,��
��,+"�� 9������������!� �!��� ����������������,��
��,)"��9������������!� �!��� ����������������&������ ��������������(��������%��� ���������
�!��,'������$ �����,��
9���������������(�����������5�</B�������������������������������������� �����/�������!!� ����!���������������
������%��� ���� �(� �� ���� ��� ��� ������� !� � �.�%���,�5�� �� ����&� ��� ��� ������� �� ��� ��!� %� ���� ����� �� �����
������ ������ ������������������� ������%���!��������������������������������������������������� �,�����������
�������� ��� ���� �����!!� �����5�</B�����!�� ������������� �������������
j� ��������������±����$,$&�),)"&�����c�,$"�����#���
j� ��������������|����$,$&�),)"&�c�,$"&�����c",)"�����#���
j� �������������������$,$&�),)"&�c�,$"&�������,)"�����#���
-������������������������������,)"&�c",)"&�c�,$"&�),)"�����$,$+�����#��%������ �����,�������������������������&����
����������� ��������������!����%������� ���!!�������!� ��������(������������������������� ����,�������� ������
������� �� �����������������������!� ����� �� ���������������%���%�����%��������&��� ��%��������&����,�
�����������������
�� �������������������� ������%� ���%�����������������������������������������������,���� ��������������
� �������<?/=@0�����������������������%�������� ��������?��������1���<���&�?1<�������������������
���!� �����������������5�<������������������������%�������������������� ����������� ������ ����������������
����� ��� ������� ��������������������,�5���� �������� �5�</B����������������� ��� ���������,�5������������
���� ���������������������=?&�=����� %�?�������������������������-@������������%&��������� ������������
���� �������������%� ����������� �%� ���������� ����!!�������&� ���� ������!��������������������������&���������
��%���!���������������������� ������������������������� �����,�
������ ��������� ���������
�����!������������%������!���%������������� ������� �������%%���������������%&������������������%���������������
%�����%�������������� �����������! �(����� �/����������� ���,�:����� ��������%������%���������!����������
��������� ����%������������������ ��������������������,����� ����������������������� ��������������������� �
� ������!!,���� �� %�������� � ���%� ��������������������? ���&���� ���������!!� ������ ���������%� �� ���
9� ���5%� ���,�?���� ����&�������� ����������!!�� ��������%��� �����,�
�
�*�
�*�
������������� ����������� �����
�
,�$����� ������������ �����
���� �������!�������� �� ������!!������������������ ������%�����!�� �����%�� �����,�-�������� �������� ����������
�!��� !� %������� ������������� ����� ����� �������������!���������,�4 ������������� ���� ����� ���������������
�� �������!������%�� ��!�� ������������ ����&�����%� ���������!���������� ���������������� �������������������
��� ������ � ����� �,� 5��� ������� ���� ������� � ���� ��� � ��� ��� ������ �� ����� � ���������� ���� ����� �����
��������������������� �,�
1������������� �����
B�������������������%���� ��� ��!� ��������!�������� ��������������� !� %���!� ���������������%���
j� ������|�����������������!� %��!������������ ���� ���!� ��� ��� �(� �����������������! �(������ �
��������������������%��������������!����� !� ����&�� ����� � ������,�-�������!� %��!������������ &�����
%������ �%�����������������������%���������������� �������� &������������������������� �����,��
j� ������|��������|�����������������!� ��!������������ �� ����������!!���� �����������%������
%���������!��������� ����� ����!���������������������� ����� ���������������%����0,�-����������������
������0� ��� ����� ��� �� !� %� ���� ������� � ���� ��� �������� �� ���� �������� ���� ����� ��� ����%�����&� ��!� ��
��������������������! �%���%%������������������%�����,��
j� ������|�������������B��������%������%���������!����� ������!����������� ���������������0&���%� ��
���������!� %��!�������� ������������� !� %��&������������ ����������! �%����������������� ��������
��0���������� ,�1� ����������������� �������� ���������������0,��
j� ������������������������!� %��!�������� ���� ����������������������������� ��,����������0��
�������������������������� �������������� ,��
�
������ ������������
5���������� ��� ������ ��� !� %���!������������ ������������������&���� !� ���� ����%������ �������� ���&� �����
� �� �!!��������� ����� ��� �� �� ��%��� ,��� �� � �� �� �%�� � �!� ������� ��������� ��� ��� ������� ������������� �
! �%����������� ����������������������� ,�
-������������ ����4�5� ������(��� ���� � ���%���� ������ � ���%���� !� ����� ����� ��� �����&� ���� ��%��� ��� ����
������ ������ ��������!� ������������������,�5���� ���������<1����������!�����%�������������������!� �$����������
�!����������������,����������������������������� �����������������������������������%%��������������������&����
�������������� � ����������������������!� ��������! �(������������%�������� ���� �� �%� ���������,�-�����������
�������&����������%��������%%����������������� ����� ���&������!����� ������������%��������������������������
�!����� ���������������!������������! �(��������!�������� ����������������� ��������0�������2�00:3,�
���%���������������������� ��� ������������(�������!�������������������,�-���������������%���������������������
������� � ��������� ���� ��� �� ����� ����� !� %� �!� ���� ������� � ��� ������ ��� ������� 5�������� :���� ��� �
2�5:�3,��
�������� ������������(�������!����������������������%���������������������������������� �������!�����������
��� ��� ����������������%�����,�-�������������������������������!�������������������� ��������,�5���� ������������
�+�
�+�
������������� ����������� �����
�
����������!� %�����������������������������%�������������������������� ����������������������%��������� �! �%�
���������������� ,��
-!���������� ���������������������������� ��!� �����%����������������� &��������������������������������%����������
����%�����,�-����!� %�����������������%�������!�����������,����%����������� ������� ���������� ��������������
� ���%�������� � ��������&��,�,�������������� ���,��
5��������%�����!���������������� ������%������������� ���������,��� ��� �����%�� ��!��������������� ����
�����%������ ��������������������������!������ ���������,�
j� ������������|�������������������-����������������%������������������������!��������������������������
��� ���� ������� ���� ����� ���� ������� �� ������ ��� ,� ��� %������ %��� ����������� � ���%��� !� � �������
� ���,������� ����� �� ���������������� ��� ����������� ���������!!������!���� ������ �����������������
�������� ������������� �� ���,�:����� ��������� ������������ ������� ��������������� ���������&�������
� ����� ��������������� ��������!������8��%���,�
j� ���������������������������������������������|��� �� -�� ��%�� ���������� ��� ��%�������� ��%���!!����
��������������������������,�-�����������&�������%���!!�������� �������������������%����������%��������
��8��%���,��������������� ����������������������������� ������� �������������� ,�
j� r���������������� ��������� �� B���� �� ���/����� ������� ����� ������� � ������ �����&� ���� %������
� ���%����$ ��������� ����������������������,������������������������������������� %����������8�������
��%����!� �����%����������������������������������������������,�����������������%��������� �/����������
����������������� �������������������������� ������%���,�
�
* ������������� �����
B������������������!������� �����������%�� �������!������������ ��������������������������������6���#�
B04�5������������:�@5����������=?&���� ������������������������ �! �%������������������������� ,��!����
��������������� ����������������� �������������� ��������������!���������������!�������,�B����������� ���!�
�������� ��� �� �(� ��&�������������� �����%� ����%������������������ �����!� �� ������������������ ��������
����� �(� �������������������� ����!!� ���������%����������������������� ,�
������������ ��%����������������� �����%�������� ��� ����� /<5�������� ���������������� ���� ����������
��!!� ���� ������������������������,�
���%������%%���!� %��!����� �����%�������� ��������������������6���#�B04�5,�:� ����� ��� ������
��!!� �����������
j� È���!�"�'�±�������������������� ��� ������! ��� ������������!������������ ���!�������� ���
à� ������������� �� ������ !� %��!�������� ���� �������������������������������!!� ����%���������
������������������������!���������������������%���������������������������������������������%���&�����
�!� ���� %������ !� � ���� ���� ����,� -�� ����� %���&� ���� ����� �� �������� ����� ��� ��������� ��� ��� ����
����%%����� ������ �������,� ��� %������ !� ��� �������� ���� � �������� �������� �!� ���� ���� ����&�
��������%��������� ��������������������� ����������/����� ����������� ������������ ,�
à� 0�%� ������ %���� ������� �� �� ����� ����� !� %� �!� ������� � ���� %������ ���� ���� ����� -�
� ���%��������������� ���������������� ����������!����������������������������������������� �
�c�
�c�
������������� ����������� �����
�
����������������������������������������������,�:������������������������������������������������� �
�����������&��������������������%������� �������������������� ��,��
j� �������� �������� ���È��� !�"�'�±�� ������ !� %��!� ������� � ��� ���� ���������������������
7������� �����7����������������������������������� �������,�5����������#��������� ������� %�����%� ��
�.������������������������� �&������������!�������� ������������ %�������� ����������%���������������
���� ����� �������%���(������!��������������������������%���������������,����������� �! �%��������
6������ ������ ��������� �%� ���%���� ����� !� %������������� �� %����� ��������������������� ����
������������ �� ����,����������� �������������!� %�����%����������������%���������,��
�
�������
����������� ���������!�����%�8� ����%���������� !� %������������ �������������,�5���� ������������� %���������
�!�����A���@� !� %�����-������� ��2A@-�3����������� ��� �����%����� ��� !� %����,�@�� �������� �� ������!!�
�� !� %����� ����� �� %����� ����� ��� � ������ �����&� ���� �� �� !���� ����� �� ����� ��� ��������,� 5��� �������
����� ����� ��� ��������������%������������ ������ ��������� ����������������������� !� %����������������,�-��
������������������ ��������������������7�� �7���� ���� ���������! �%���������� ����������� ,�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� �
� �
������������� ����������� �����
�
%�� ��� ��1�� ���������(%1�)�1������
���5����� ����� ���!� ������25�3�������������������������������������������� ����������� ������������
!� ����������� ������������������ ���������������/����������� ����,�5����� ������� ���!� �%���������
���� ���%���������������!�(�������!��� �����!� ��������� �!!��,�
-����������&������� ������ ���!� �%�������������������!�������� ������������ ���/�������������� �������
������/�������������� ������%����������������� ��%������������/�� ��%�,�-�������������������������������������
�� ����� ��� ��%��!�!�.���������������&�������!�������������������������!�� ,������������������ ��������������������
��%������������������ �������%�/���������� ������������ ��������/�� ��%,�5������������%������������ �������
������ ����&����������� ��������%�����!�����75����� ����� ���!� �����7&���%���! �%�����!�������������
���������!��������������%���������������� �������������! �%���������� ��������/����������� ��%�������� ����
���%,�
�����!������ ���������%���!�5����� ����� ���!� ������������������������� ��������������!� �� ��������
-���� ������� ������4�������9���� ��2�/-�493���� ��������.�������@�9�2@ ������§�3,�5���� ������!����������
������ ���!� �5����� ����� ���!� ������������ �������������������������!���������!� �����@��������
� ���%�������������(���2=��� �c3&������������� ���������,�
-������������������&������������%�����!�5������ ����� ���!� ����������!���������������������� �(� �%�����
!� �������%%����������� ����� �� ���� ���������������������� ����� �(� �%����&���������� �����������%� ��
����������� ���� ���������%%����������������������� ���� �������%���� �������� ������������� ����������&�� �
���� �����%��� ������ ����,�
B�����5����� ����� ���!� ��������������������!� �%����������������&����������� ��������������!� �� ����� ��
�!�-@�� �!!��,�-��������������%������������������� ��!� �� ���������������������� ����������������!� �=59�&�������
����� ��&������� ��� �����,�
�
'�������� ��� ����� ����������������
�� ��� ���������������%�����������5�������%,�5��������%��������%���������%�� ��!�������!�������
���%������
j� %1���������������������������������%����������� ���!� %������7�������7�! �%������� �5���������
������%����������� ������� ��������� �������������,�-�� ������������������������������ ���!� %����������
���������������!� %��������������� �������������������
j� %1��� ���� �������������%�����������������5������� ������ !���������� �������������������� ����� �
������������5������� ��������� !������������.�� ������ ��,�?.�%������!�������������������������
�� ���������&�=59���������&������������������%����%� �����%�,��
5������� �������������!�� ������%��������,������� ��������� ���������%� �����������!�5�����������
���� ������������������/��/������5��������� ����� !����,�B��������������� ����� ��� �������������!����� !����
����������� ����������� �������������������,����!� ������69-����������������������������5�����������%��
�"�
�"�
������������� ����������� �����
�
2����������������� ��� �3�������5��������,�����������������!����� !����������������99-,������������������
5����������,�
�
%1�������� �
-��5��������!� %���������!� %�����������!�.����������������������������!� )�������2�����)����������3��!���������
����,�-���������������������� ����������������� ����������������!�"������&�����������������������������!�"�������,�����
!� %����������������������������%��� �����������������������������������������!!����������� ���������������
����������,����������� ���������������� ���%� ���������������!� %����������������������� ���� %����� ���/
�� ����������!�� ����������� �� � �����������,�
5��������������� %��������������� ��������,���������������������������������� �������!�������� �(� �%�����
������ ���������������� �����������&��������� ����������������������� ������������������� �(� ��� ��� ���,����
����������������� ����&����� ����������������%������.����!!���������������� ������������� �(� ��� ��� ��������
������������,�
�� ��� �������������!������������������ �������!����!� ������� ������ ���!� �%�����
j� <������ �� ��� ���� ��/����������������������������������� �������,�-���� ��������������� ��%��!�
�����������! �%������ ������� �������������� ,�
j� <������7���� ���� ��/���������!� %���! �%���������������!��� �����������������������,�5��� ����
���������������������������������� �������� �������5��2������ ������ ���!� �%���3������ �,�1� ���
�� �������������������&���������� �� ���������������! �%������� ����������� ������������� �����������%��
����������� ��� ��!� ����������������� ������ ��������������,����� ���������!���� �� ���!� ,�
�
���������!��� ���������������������� ����������������������5������� �������!���� ����� �!!�����������
���������
5������� �������������!�� ������%��������,������� ��������� ���������%� �����������!�5�����������
���� ������������������/��/������5��������� ����� !����,�B��������������� ����� ��� �������������!����� !����
����������� ����������� �������������������,����!� ������69-����������������������������5�����������%��
2����������������� ��� �3�������5��������,�����������������!����� !����������������99-,������������������
5����������,�
=� ��������=���������
���?��� �� ������%����������� �������������? ������0��!� ������!�@���������������%%����������
5�%����� �������20?@3��������������������%%������������ �� �����%��!� ��� �����%������������,����?/
�� �� ������%�������������� ���%��������!����� ���2%������.��3������#����������������%�������������������%��
� ���%�������!�������,��!������� ������������!�����?/�� �� ������%&�����?c�����?���������� ���������������������
� �����,�
�$�
�$�
������������� ����������� �����
�
�� �������!�������?c����������� ���������������!��+ )����������� ���������������������������� ������������
�����!�$ �����,����������� ��%���������������������������������@5�E�2@ ������5��%������ ������E������3&�
��������0��20��� ����!!���3�� �%�����.������,�
���?c������� ����!��������������������� ���� ��������!���� ���%�����������&����������������� ���������������
������������� �2���� �c3����������-�%����,��������������������5���������� ��������!� %����� ���� ����������
�������� �?c������&�%������?c������!�����!���%������������������������������������%%���������,�
5���%��� ������� �����?c&����������c�������%��� ���� ���� ������&������������������������9� ���5%� ���,��!����
�(��%��������!� �������������������&��,�,�������(��%����%����������!� �����&������������ ���������?c#c�
%����������,�
�
=������ � ���
�����!���!����������� ������ ������������������ ���c*$+������������=��� ��� ���&���� ������� ������� �����
�����������%����� ���� ��� &�������������������%������.���������%���������������� ����������%�����!�����������
������� �� �(� ��&��������� �������%� ������� !� %������!�������������������(���������� �����,����������!�
����� ����������� ������������������������������!� %������������$ ������������� ��%,������.��������������
����%�����������!� ��!������������ ��%���������! �%���������� ��%������������ ��������� �����!�c," �����,�
������ �� ���������������������4�c&������������%�������� ������ �!� ���������c,�
-��? ���&���������������%���������������������������������00-������������������!�������? ������
�(� �%���������� ,����� ���������������������%�����!���������%�����������?c,���������� ��������!� ��+�
������������������� ������������ ��������� �����!��,+ )�����,�-��? ����?c� �!� ��������������!� %�������� �����
�������� �������� ���,�
�
=��%�������� ��� ����� ������
���?/�� �� ������� ���!� %��� ���!�������� ��������� �����4�������:�� � ����2�4:3�����%�,������������
��� ��� �����!�?c��� ����&������������������+��� ����&���������%���������� ���������� ���������,�?c����?"�
� ����!��������������� ���� �� �������� �������%���������!�����?c�!� %��,�:����� ���� ������������?������������
������������������� �� )+��� ������������������� ��������������!�� ,�$)�����,�
@����������?c����� ���%��������������%�����������?������"c����%������,�6������-��� ����������� ������������� ��-@�
�����&�?/�� �� ������%��� ���� ������������������� %��������������������������!� ��������������!� ��������� ��
� �����,�������� �������������(������������������ ���%�������� ����������������%����� ��������2=������3�
����������������������%��,�9��� ��������������������������������%��!��.�������������!!�������������������������������
�!����-@������������%,�
-��������!�������!!� ����������������!�?c�����?�������������� ������!� ���!!� ����������������,�?c��� ������ ��
�������������������������%���%������� �����%������&���������������.�������,�����%������������������
� ����������������������%���.�������,�?��������� ��������� ������� �������������������,������ ���!����
�������������������.�������&��������� ������������������������������� ���,�
�'�
�'�
������������� ����������� �����
�
�
=���������
5��?c������ ������ �����������!��� ��������� ���� %��������.������������������������������!���%� ���������%�����
�, ������������,�������������������� ��������,+ )������!�������.������ �����������!�������� ������������
�� �������,�
1� �?c&��������������������������������������������!�)�����,������������������������ �������%�����������
%������.��������,������� ��� ���%��������(�������������������%������� ���%��������!��������������%���������
! �%�,�������%��������� ����%��������+������c����������� �����������������!!� ����� �������
j� �+��������!� ������ ���������&���� %������%��������
j� �c�/���c"�����!� ��� ������
j� �c$��������!� �����������&�������%���������� ���� ������
j� �c'�/���c�� ������!� ��� ������� ������
�%�������+���� ��� ����!� �! �%����� �����&��������� �������� ���%������!�.�������� �,���������������� ������ �
�������������������� ���!������! �%������%������������������������ �,���������� ���������!� ���!���0������
<���������0������������� !� %����� �������������� ���%��������������! �%�,�
?c���������������������� ��������c$���� ��� ����!� �����������&�������������� ��&������������������ ����,�
������ ������%������������������� ��� �����������������0�������5���������������������205�3���� ���������!�
��������������� ����������������������������������� ���,����������������%����������������������������������
�� ������������������� ��������%������,��� �� �����������%�����0�%%���0������������������200�3��������
-�49�� �����������������%�'�2��'3���������������� ����������%��������������������������!� %�������������
��������� �-4,�
���� ������������ �������!������������ �������0?@������� ��!� ��������������� ���%��������!�����,�:����� ����
�������� ������� �����������:4���2!���/0�������'����� /&�;� ��3����������%�����.��������,�
�
#����
?c����������c�� �������������������!� �������%%������������,�:����� ������������������������������
54�=&�4�=&������������� �-@������������%�������� ���������������������������&���������������������������!�?c�
����c,�9��� ������������������������������� �������� �%������� �&��������������� �%��������������� ������!�
����������������%����!� ���%����� �������%�,�
=���� ���*===�8:"�&��������
����?��� ���&�-???�)+�,����� ���������������������� ���������������!���������� ��������!!� �������������!�
?��� ���&�-???�)+�,����� ����������������������
�)�
�)�
������������� ����������� �����
�
�c��?��� ����-???�)+�,����� ����
����?��� ����-???�)+�,�������� ���
����?��� ����-???�)+�,�������! �%����� �� ��
� ��c++������?��� ��������c++�����/�
�"����������?��� ����c�?�
�$��?��� �����������
�'��@��� ���� �?��� ���&�)+�,��!�����)+�,����
?��� ���&���!�������� �-???�)+�,�&���������!������C��%����������������������%%���������������� ��&��������
!���������%�8� �������=�����5 ���9���� ��2=593�������������,�B������ ���������������c+����/&�c++����/�
����������������?��� ���&�����!!� ����������� ������!����������!����������������������,�?��� ������������������
�������������������,�5������������?��� ���&�-???�)+�,���!!� ����������� �������� ����!�!��.������������� %���!�����
����� ������������������� ���������,�1 ��� %� �������������������� ����������=59�&����������������������������
�� ����������%������%������������������������%�� ��!������ ����� �(� �%����,�
�
=���� ����*===�8:"�&��������
���?��� ���������� ������!� ��������������������E� �.�0� �� �������������.�� �%���������.����������������
�����%��������c*'+�,�6�������0� �� ���������������5������#�0���������4������20��5#043�� ����������������
%��������� ������������������!� ���������=59��������� �������������.�� ��������� ������������������������
��������,�
�����������!������ �������?��� ����� �8��������������8������������%�����!���c+������������ �����c*)+,�����
��%���� �����%��������� ������������4�������?(��%����0� �� �����&�-���������E� �.,����?��� ����>� �����c�
�����!�������������� ����! �%�������������%����!� %�������������!� �����!� ���-???�)+�,�������� �����������
��� ��������c*)�&�����!�����������������������!!������������ �����c*)",�������������!� ��������� ����� ��� ������
������� ����&����%�� ��!� ���������������������� �������������������?��� ���������� ����������������������
����������������������������������� ������%�������������,�
�
=���� ��� ����������� ���
���?��� ����-???�)+�,��=59��������������� ���������������!�����%�������%�������
j� ����������������������������%������� ����������������������� ������������!�� �����%�� �������������
����?��� ��������� �������%,�-������ �������%�8� �����!������ ��� �������������� %�����������������������
���������%������� ���%�����,��� ��� �����%�� ��!��������������%�����������
à� 0��.��������������������������!�����!� ����������!����� �����������%���������������!� �?��� ���,�
���������������� ���� �������%������������� ����cc+���%��������� �!� ��������������� %�����
����!� � �����! �(�������������������� ����������������,�
à� �������@�� �0�������������������!������������ �%�����������6�����������������@�� �26@3�� �
������������������@�� �2�@3,����� ������������������������� ������� �����������%����� ���������
%� ��������� �!� �������� � ��� �� �����,�
�*�
�*�
������������� ����������� �����
�
à� 1�� �����������������1�� ������������������������������ ���������������� ��������� ��������%%�����
������������� ������������������������������� ������������ �������������%%�������,�
j� r�����#����������������� ��������� ��������������������! �%�������������%%��������������������,�
�������� �������������!��������������� �����
à� 4����� %�����?(��%����/�4?������������������ ������� ������� ���� ��������������!����������
����������,�4��������������@0�&�!������ �� �&�� ������ �� ���������������!�������������������� �,�
à� 4����0�%%����������?(��%����/�40?����4������������!�������������������� �� �����������
!� �� �����������! �%����� ������������� �&����������%����!������� �!� ���������C-��� %�������
9���� ��4������C�� �-��� %�������9����,���������������%��������� ������ �&� ��� �&����������
� ������%���%���������� ���%%�������������� !��������,�
=���� ��� ��������������
�� ��� ������ �������� �����������������������������!� �?��� ������%%���������,����������!� %����������
��������������� �(� �%����,�
j� ������������������������������%���������!�� ����������������������� �������� �����,�-��%��������4?�
���4?&�4?����40?&�� ��������40?����40?,�-���������%������ �� ��������������������������������� ��
����,�=������!��������� ��� ���������� ����� �������! �%�������������������� �������� �������������������
������?��� ������������ ����� ��%�������%,�
j� ���$���������������������!�?��� ��������� ����� � ������������������,���������%�����������.����������
��� ����������� ��������� ����������������������������!����������,�������%�������������� ����%��������
��%�.�%%��!�"++�%�� ��&�����������������������������������c+� �4?������������������,�5������������
!� %��!������ ��������������������������������������&����� ��!���������������%��%�����8�����������������,�
j� ����������#��������������!�?��� ��������� �����������������%��������������������������� ���c**+�,�-��
����������!������� �������� �����&�������%���������������� %�����%���/�� �� ������ �� ���&�� ���
����� ��������,�5�������������������������� ������� ����������! �%����������� ����������������������,�
�
�������
4�����������!���������?��� �������������������!� �%������� �&���������������� ������������ �������������������������
����!� �%������� �������%�,�4 ����������!�&������������!�?��� ���������%�������������� �����&�������������
��������!�� ��������?��� ���������%��� ����������� �����,�5������?��� ���������� �������������������������&�����
������ ��������������� �%����������!� �%������� �������%�,�
=���� ���*===�8:"�&���� ������
����?��� ���&�-???�)+�,����� ���������������������� ���������������!���������� ��������!!� �������������!�
?��� ���&�-???�)+�,����� ����������������������
�c��?��� ����-???�)+�,����� ����
����?��� ����-???�)+�,�������� ���
����?��� ����-???�)+�,�������! �%����� �� ��
+�
+�
������������� ����������� �����
�
� ��c++������?��� ��������c++�����/�
�"����������?��� ����c�?�
�$��?��� �����������
�'��@��� ���� �?��� ���&�)+�,��!�����)+�,����
?��� ���&�)+�,�������!�������� ����%�� ��!�-???������� ��&������ �!������������!!� ����!���� ��!�?��� ���,�
�����!���������������!�?��� �������������������������������������������������������������������������������
�%� �������������������������� �������������!������� �,�
5���� ������!����������-???������� �����%%������!� �?��� ����������� ���������������� ��������!��������� �
�� !� %������� �����,�?�����!�����?��� ����-???�)+�,�������� ����������������!!� ���� �!� �����������������������
��(����������!���,�
-�������������������������!!� ����-???�)+�,�������� ���%������������������� � �!� ����������� �!�����������!!� ����
��������!��� !� %����,������� ���������!����������,�
�
*===�8:"�&���� ������
���-???�)+�,�������� �� �!� ���������������������-???�)+�,����%������ ����������� �,�4�!!� ���� ������������
�� �������!����������� ��� �����������������������!!� �������������������� ���!�� �����)+�,�� �!� ����&��,�,�-???�
)+�,�I,������� ����!�����������������������,�
�
��� �����
������� ��@���� 0�������� �
)+�,��� c*)"� c+����/��2�����?��� ���3�
)+�,��� c*)$� c+���#�� ������ ������!���������2������*3�
)+�,��� c*)'� 1�-<=�2!��� �����3�
)+�,��� c**+� c+����/�2����������� 3�
)+�,�8� c**�� c+����/1�2!��� ������3�
)+�,�� c**"� c++����/�21����?��� �����������/�����������3�
)+�,�.� c**'� 1�������.�
)+�,�;� c**)� c+++����/E�2��������?��� ���3�
)+�,���� c***� c+++����/�2��������?��� ������� ������������ 3�
)+�,���� c**)�� >=59�����2! �%����;���.�����������c"��������3�
)+�,���� �+++� @� ������������2�������� �������3�
)+�,���� �++�� c+/��������?��� ����
)+�,���� �++"� 1 �%���.��������
)+�,���� �++"� @��� ���� �?��� ����@���
=���� ������ ������������� ���� �����������
c�
c�
������������� ����������� �����
�
9����������������� ���������������������������!�-???�)+�,�������� �������������������������������,�
�
=���� �������� ����
�� ������������������!� ����� ������������!!� ����!� %���!�?��� ���,�1� ��.�%����c+����/�����c++����/�� ��
������������������������������ ��������������� �� �,������������� �����������!����� ����� ����
j� ���!� ����%�� �2���������������!�c+&�c++&�� �c+++3���������������� ���%����������������%���������� �
������,�
j� ������������ %������������ ���%��������������5�?�J���������H��<�54�J�� �������,�
j� ���������%�� ��������������%����������,�5�"�%�������"++/%��� �2"++/%3����%�����������! �%�� �������
�������,�-������%� �� �������� �������!�����-???�)+�,�������� �&������ �� ��������%�� �,�1� ��.�%���&�
���c+�5�?/&������%����������������������/��� �������,�1 ��� ��%�� ����������������%�� ��!�
����������� �����������,�1� ��.�%�������c++�5�?/ &����� �����������!� ������������ �,�
�������
���?��� ����-???�)+�,�������� ���� �������������������������������� ��������������� ��������� �������������
�����������������������!��������������������� �������������!������� �,�5���� ����&�-???�)+�,�&�?��� �������
�������������!� �! �����!������ ����%%��������������������&������������� ���������� ���������������������!�
��%�������!� �%������� �������%�,�-��������������������!!� ����-???�)+�,�������� ��&������� %���������������
��!����������!!� ����!���� ���������������������!� ���!������������?��� ������ �����������,�
=���� ���*===�8:"�&�#�����#�����;���������
?��� ���&�-???�)+�,����!���������! �%��!� %����� �! �%���� �� ��������� ������������������������50����� ��!�
����� ������������,�
?�����������������%��! �%���� �� ���������!� �������!!� ������ �������!�?��� ���&������������ ��� ����%��
���������������! �%���� �� ������.����������� !� %������!����������%���������������������,�B�������������
������������� ������!�%��������&������������!� %�����%���%��������������������������%������������������
�(� �%������!������ ���%������������%&�����������������������!����������������%���%����#�������!� ������������
?��� ������ ����,�
�
�:�;��::������=���� ����% ������������������
����������50������! �%��!� %���!� �?��� ���&�-???�)+�,�����������������c+�����c++�����������%�����������
�������
��
��
������������� ����������� �����
�
�'�����=���� ����% �0����#�����#�����
���������! �%������������!����������%��������������������� ���%����� ����/�
j� ��������à� ��� ���������/������������������������������������������!�������� ���!����� ����������������
;� ��&������������!� %������ �������������������������! �%�������� �������������������������
����� ���������,�2c+������?��� ���3�
à� Ê����������� ���� �����Ê����/���������������!������������������������������ ������������ ���!�
���������;� ������������������������,�
à� '������������������'���/�����!��������������������� �����!���������!� �������������������
��������,������!��%������������������������ ������������������������������������ ����� ���� ���
��� ���,�5��������������� ��������������������;� �&�������������������������� ������ ���,����
��.���������������45����������������� �������� ������������������%������ ��&�� ������,�-!�����
��� ������������������%������ ����������������;� �&������������!�����������������%������ ��,��� ��
� ������� $� �%�����������,������� ������!� �������������������� ���������!,�
à� Ê���V���������Ê���/������ ������ ��������������!���.������&������������������������!������
���������������,�5������������������������������� ����������!��%��������������������;� �,�
à� Î�����������/�����!���������������������������,�-��� ��������50���!� %������������������������
�%�� ��!������������������������� ������������������������!������!�����! �%�,�-��%�����������������
����! �%��-4�������!�����! �%���������%����������������������!� %��,2-???�)+�,������3,�
j� ��������
à� '����/��������������������������������������������%�����������c"++�����������,�-!�������������!�
����!������������������ $������&�������������������������������� ������������������������ �(� ���
%���%%��!� $������,�
j� ���������
à� ��� ���V��Ê���V����Ê��/�����!��������!� �����������,�-��������������������0������
<���������0�����20<03�������������� �������� �����45&��5&�=������#���������4����!�����,�
�:::������=���� ����% ������������������
����������50������! �%��!� %���!� �?��� �������%���!�������������!� �c�?&�-???�)+�,�;������%�,�B���������
����c+++����/E������� �&���� �������%���%%�! �%����;���!� c$�����&�����!� �c+++����/���� �������%���%%�
! �%����;���!�"�+�����,�������%%����������&�����.����������������������� �� ����,�������������/������� ������
�.��������!������������! �%��������� ����� �� ����������%���%%� �(� ���������,�
���=�;��:::������=���� ����% �0����#�����#�����
�
!��������2���� ������ �
��
��
������������� ����������� �����
�
�����������%�����������������������!�0��5#04������������������������������������ ������������������ ������
��%��� ����� ��%���%�����������������!� ����������&������ ������ ���� ��� ������������%�������,�?������������
��������������� %������������������������ ���%���������������� ��������!�� ��������,�
���0��5#04�� �����������!� �?��� ������������ ������!����� ��������������!������������ ��������� ���,����
!� ���������������,�:� ����������������������������������� ��!� �� �!!����������������������������������� �����
(���,���������������������������VV������������� ���������������� �������������� %����!� ����%������������� �
������������ ���%��,����!��������%���������������������'�V�����%���,�?�������������������%���!��������
����� ��! ��&������������������������������������������������ ������ ���%�������� ������������%����%�,�-!��������������
�������������������!������������� ���%������������������,�-!��������� ���������������������������������������������
����������� ���%������,����������������!!��� ����%��%�����!���%����!� ������%�������� �� ���%������,����
����%�����������%�� ������������ ��������������������������� ��������� ���%���������� ������������%�,�
r��/�5��� �����������������,���!�����-???�)+�,�������� �&�������������!�����?��� ����! �%�&�����������.��������
�!�����10�&����� ���%���������/� �� �����!� ��,�
�
#�������2�
5����� �������������������������������?��� �����50����!�������.������� ���%����������������� �������,��������
�����������������������/��/�����������&�����������%�����%��� �����%���%������������������0��5#04���� �����
������������ ��������%�������� �� ���%��������� ������ ������������������� ��������������,�9�����������
��� ���������������������� ���%�������������������� �� ���%��������� ����� ���&������� ��� �����������
��������������������&��������������!�������.�����&�!��� ����� ���%������������������ ���������������� �������&�
��� �����������������!!����������������,�
�
=���� �������������
?�� ��?��� ��������� ������ !������ ��29-03��������������(��������!�� �����������50���� ���,�����������������
�������%��!��� � ��!������� �����������%��!��� � ��������%�����������-???������� ��������������������
-???�<����� ������5��� ����!� ��� ������!��%�� ��!� ������������ �����,�
����50���� ������%� ������!��� )/�����%�� ,�B�����������%�� �����!� ���� ������������!������%��!��� � �
�����������������������%��!��� � �-4�� �� ����;��������6��(��-�����!�� �2�6-3�����������������������������
����� ���������� ���,��������������!��!�������� �����������������������%��!��� � ������������������������
�.���������!���� ��-4,�
����50���� �������������� �� �%%�������������� ��� ������������������������������,�������������50�
��� �����������������������9-0&����%����������������%��� ,�?�����!��������� !������ ��%�������������� ����������
�� ���������� ��&������� �������� ������������������%������������������������ ����� ��50���� ���,�
�
�
������������� ����������� �����
�
�::������=���� ���;�*===�8:"�&�� ���� ���::�
'����1�
c++����/�?��� ��������� ������������������71����?��� ���7����������-???�)+�,�������� ���������!������������
�����������c**",�5���������%�&������������!��������� ������!�?��� ������������������������!!� �������������!�c++�
�����2c�,"������#���.������� �#"����� ����3,�9���c++����/������������� ������������� ������� �������
���c�������%� �� ��������c+����?��� �����!!� ������������!�c+�����c++���%���������!�����c++����/��� �����,�
9��� ��������c++����/���������������!� �%��������� �������������������������!!� ������ !� %�������������%� ��
����������������!� �%����������������,��!!�������&�����c++�5�?/������� �����-???�)+�,�,�
�
�::'����1���������
c++�����?��� ���&���������������1����?��� ���������!�������� �����)+�,��!�%�����!������� ������ �)+�,�,�
=�������� �!���� ���!�?��� ���&�c++����/&�1����?��� ������������ ���%�����=59,�5������������������������
����� ����� ������c++���������������,�5������������������!� %�����������%����������� ��������������(������
����������� �!���� ���!�?��� ���,�-���� ����� ������������0��5#04��������%�����&������� ��� ����%��%��� �
��!!� ������������������������ ���������%���� ����,�
���������������!� �c++����/������ �����! �%��������� ��!� %���!� �?��� ���������������,����!� ���!�� �����
����������������!� ������������������,����������������������������%���� �������������������������!���������
����� ���������������������� �� ���!� �%���%,�
�
r��� � ��%; 0/�
���0��5#04�� �����������!� �?��� ������������ ������!����� ��������������!������������ ��������� ���,����
!� ���������������,�:� ����������������������������������� ��!� �� �!!����������������������������������� �����
(���,���������������������������VV������������� ���������������� �������������� %����!� ����%������������� �
������������ ���%��,����!��������%���������������������'�V�����%���,�?�������������������%���!��������
����� ��! ��&������������������������������������������������ ������ ���%�������� ������������%����%�,�-!��������������
�������������������!������������� ���%������������������,�-!��������� ���������������������������������������������
����������� ���%������,����������������!!��� ����%��%�����!���%����!� ������%�������� �� ���%������,����
����%�����������%�� ������������ ��������������������������� ��������� ���%���������� ������������%�,�
�
�� ��� �����%�� ��!����������� �����������������
j� c��|�����%��������������� ���!�0����� ��"�6@�I�
j� c��|��������������!� ���� ���!�0����� ����2������������3�I�
j� c��|�����=��������������� ���!�0����� ����2������������3�I�
"�
"�
������������� ����������� �����
�
j� c��|����(%����-������������ ������!�%���/%������������!�� ��!� � ������������ ���%��,���.�%%��������
��� ++�%�� ���!� ����!/����.�������������2������ �������������� ����������3�� �������%�� ���!� �!��/
����.��������� �%� �������������!� �������������
j� c��|����%����-������������ ������!�%���/%������������!�� ��!� � ������������ ���%��,�-����������� ������
���� ���������������c++����/1E&������������������ ��������������������������� �������!�������������
�.�����������������������������������������������c++����/1E,�c++����/�E����������� �����������������
������++�%�� ���
j� c��|����|%����������� ������!�1����?��� ������� ������������ �����!���������!�� ��2������c++����/1E&�
��������������� ��!�!�� ��3,�������/%����!�� ��������&����������������������%������.� ������������������
������������� ���%������� ������������������,�
I�������%�����������!� ���c++����/������������%��������c++�%�� ��,�
�
#����=���� ��������������������
5�����������! �%��!� %���!� ����������������� ����?��� �������������������� ��������� ����&���� ��� ����%��
�������������� ����������������%%������������!!� ������������� �(� �%������!������� ����!���� �,����!� %���
��������!� �1����?��� ���&�)+�,������������������
�=���� ��������������������
�
#����=���� ���(8:"�&)�0����#�����#�����
-��������������! �%��������� �%������������������������������������������� ������%������
�ü����������������@ ��%������������������������������������������������!����� �����!����� ����������������;� ��,�
������ ������� ������ ��������������! �%�������%���������������������%��������� �����������,�
�(������������������� ���!�1 �%������%��� ,���������������������������������%� ������������ ���!����� �������
���������;� ���������������������������������������7���7,��������������������������.�������������! �%��������������
��������������� ���,�
'±����������������4�����������5�� ����������������.����������������,�����������!�������� ������ ������������
���������������,������!�/%�����������������!�/%����������!�������������������� �����%%���������!�������������1,�
±������������������ ���5�� ����������������������.����������������,�5��������%���%���������������!���������� ���
��� ���,�
�������!�����������������������!��������������������������������������,�-��%��������� ����������! �%��-4��!�����
! �%���������%����������������� �������!� %��,�
$�
$�
������������� ����������� �����
�
'���������������������������� ����������������� �������������%�����!��������������������,�-��%������������ ��
�������� $�����c"++������,�-!�������������!��������������� $������&�������%%����������� ���%�������������������
��� ���������%���%%�������,�
(�����������������1 �%��0�������(��������������!� �����������,������������������������������ ���������
������20<03�������������!� �� � ���������,�
�
0������� ������ �������
5��������������� �������%�.�%%���������� �����!����������%����c++�����,���� ����������������������������
� ���!� ������ ��������� ������!� ������������������� �������%�.�%%,��������������������������������������!� %�
�!���������� ������ ���� �2��� ������������ � /��������������3������� ��������&���������������������������
�� ������������������������������ �/��������������������� ���%������,�-���������������������%������������%��
���������!�� ������������������!� ����� ��������������������� �����!������� ���%������,�
�
#����=���� ����� �� ���-�������
1����?��� ������������ ���%��������� ����� ������!�%����&����c++����/���������%������%%���!� %�����������
�� ������� �0���"������,������������������!� �������!������������ ��� ����!����������������� ������!� �
c+����/�� �c++����/,�1� �c+����/�����c++����/�������� ��!��� ����������!� ������ ���%�����������243�
���������� �!� ����� �������������2<43���������������,�������������� ������!!� ������������ ������� ����������
�������������7G7�����7/7��� ����� ���(�����������������������,�5���� ��������� ������������������������,�
�
7� �?����
����# ��� �
c�� B�����G�� ����� G4��
��� � ����� /4��
��� B�����G�� ������ G<4��
�� ����� 9��������
"�� B�����G������ 9��������
$�� � ������ /<4��
'�� B�����G�� ����� 9��������
)�� � ����� 9��������
?��� ����� ���-������������::�'����1�=���� ���
�
#����=���� ���%�������� ��
1����?��� �����������!� %��!�c++����/&�-???�)+�,����������%�������!�����%���������������!� %���!�
?��� ���,�-������%����%�������� ����������!� �=59�����������������������!�����������!����������������!���������
'�
'�
������������� ����������� �����
�
�����%������������������� �c+����/�� �c++����/��������������������,�-�����������c++����/������%��
������������ �� ������������������%�.���������.�������c+����/��(��%���,��������� ������!�������������� ��
���������������������������%%������������%������� �������c++����/,�-�����������������������!�� ��������
�� ����������������&�������������!�����!���������0��"���������������������������������&������� ����� ��������%� ��
��%%��,�:����� �����!�� ���� ������������������������!�����������������%%���������� �� ���� ����������,�
��������=���� ������=�� ���� ���:::'����1�
��������?��� ���&�c�?&����������.���������%�����!�����?��� ���������� ������������������ �c++����/��� ����,�
5��������%���������&���������?��� ���&�c�?&������������� ���!� ��!�����������������!�c+++������� �c����,�-�����
�� ����� ������������������������������c+++����/��� �������������������� ����� �0���"�6@�2����������
����������� 3�������������������������������������,�
-�����������������?��� ���&�c�?��������������!� ��������������������������������������������� �������� ��&����
��������������������������%��%� ���!!� ����������������������%� ��������&���������c+++����/��� ���������!����
���� �� ������������@0�����%������,�:����� ������c���������?��� ���������������� ���������c+���������
?��� �������������������������������������,�4�����������&�����c����������� �������������������������������������
� �����!� �%������� �������%�,�
�
��������=���� ������=��������� ��
�����������!�����?��� ���������� �������������������������������������%����!� �� ���������������������������
������������� �������������!���������� ����� �(� �%�����!� �������� �������� ��,����� ��������������%����
�!�?��� ������������������c*'+���������E� �.�0� �� �����,�����������������������������%� ��������������������
�������&���������� ���������������c+����/��������� �c++����/�����%������� ����������� ��,�
B�������������������?��� ���������� ��������������� ��������-???���� ����� ������� ��-???�)+�,�,�
5��� �������-???�)+�,���&���������!�������������?��� �������� ���!�������c***������������%�����������
c+++����/,�
�
��������=���� ����������
5�����������c+++����/��� ������!���������?��� �������� �����������%��������������&�����)+�,����
�����!����������������������� ������������������ ������� ����� �%������
j� �:::'���� A��������������������!� ���������������� ���� ������������������"�%�� ����� ����%��������
������������������������������������ ������ ������,�:����� ��������������������c+++����/,�
j� �:::'����>A������������!��� ��������� ��������������������������������
j� �:::'�����A�������������!��� ��������� ������!����������� ���������� �������� �%���/%����!��� ��������
)"+�����%��� &���� ���! � ���29-<3������������������
j� �:::'����1����5�������������-???�)+�,���&����������������� ��!� ���������?��� ������� ������ ��� ���&�
��� �(� ���0����� ��"�20���"3������������%���%%,�
)�
)�
������������� ����������� �����
�
��������!��������!� ���������?��� ����� �������!� ����%�� ��!� �(� �%�����������%��,�������������
�%%� ��������������������������
j� @ ������!� ����!�����!�������.���� �����������������!�c+++�����,�
j� 6�������)+�,��?��� ����! �%��!� %���,�
j� 6�������0��5#04��������%��������������� ��!� ����� ������ ��� �������������%���,�
j� @ ������������ ����%����������������c+�5�?/�����c++�5�?/�������������,�
�
r��� � ��%; 0/�
���0��5#04�� �����������!� �?��� ������������ ������!����� ��������������!������������ ��������� ���,����
!� ���������������,�:� ����������������������������������� ��!� �� �!!����������������������������������� �����
(���,���������������������������VV������������� ���������������� �������������� %����!� ����%������������� �
������������ ���%��,����!��������%���������������������'�V�����%���,�?�������������������%���!��������
����� ��! ��&������������������������������������������������ ������ ���%�������� ������������%����%�,�-!��������������
�������������������!������������� ���%������������������,�-!��������� ���������������������������������������������
����������� ���%������,����������������!!��� ����%��%�����!���%����!� ������%�������� �� ���%������,����
����%�����������%�� ������������ ��������������������������� ��������� ���%���������� ������������%�,�
�
=����c+����/�����c++����/&������ �������� ���!���������?��� ���&����������%���������������2@:K3�����%�����
����������� ���2�503����� �����������&������!���������=��� ����������������� ��!�������-�� �������%����,�-��
��%���%�������� /���� �� ��������0@�����-@&������������!������=��� � �� ����� ������=��� �������� ��
�� �������������������%%������������������������������,�
�
����������� ���������� ��������:::'����1�
-��� �� �������������������?��� ���&�c+++����/������� ������� ������� ��0���"�� �0���"�������&������ ���%�������
������(����%���������� ��������������������!!� �����������������%��������������� �c+����/�� �c++����/,�
B������������%���������������������� ������������� ����%������������������������ ������%�,�
0���"�������������!� �������!������������ ��� ����!����������������� ������!� �c+����/�� �c++����/,�
c+++�����?��� ����%�����!�������!������������������ ��,�
������������������ ������������������ ������������������� ���������������������,�1� �c+����/�����c++�����
������� ��!��� ����������!� ������ ���%��������������������� �!� ����� �����������������������������
�
7� �?����
����# ��� �
c�� B�����G�� ����� G4��
��� � ����� /4��
*�
*�
������������� ����������� �����
�
7� �?����
����# ��� �
��� B�����G�� ������ G<4��
�� ����� 9��������
"�� B�����G������ 9��������
$�� � ������ /<4��
'�� B�����G�� ����� 9��������
)�� � ����� 9��������
?��� ����� ���-���������������:�� ���::�'����1�
������������ ���%��������������������������� ��� ��,������� ���������!� ����������������������!� ��������������
������!���������!� %&��,�,���������� �� �,�5������������������� ���������� ����!���������� ����� ������������
������������,�1 �%���������������������� �����������<4�!� � �����������������4�!� �� ���%����������,�
���0���"�����������!� �� ���%�������c++�����?��� ������������������%�.�%%������� �����!�c�"�����,����
������!� ������������������������������������������)������� ���������������c+���������������������%�����������
)�#c+�,�������� ���%������c++����������%�.�%%������� �������c�"��:;,�����!���� ��������������������
�������������c+++����&���������?��� ���,�
�������������� �����!�c+++�����&���������?��� ���&�c+++����/��������� ������!�������(������ ����������
%�.�%%������� �����!�c�"��:;���������� ����������������� ���!� � �����!����������,�-��������������������� ��
0���"�����������������������������?��� ���������,�
���!� ���������(���������� ���� ����������������� ��������������������� ����������� �� �����������7+7�� �7c7&����
��������������!������������ �����������������!� ���!!� �����������%������������������ ���%�������7++7&�7+c7&�
7c+7&�����7cc7,�������������!� /!������� ��������� ���%������������,����������! ��� ���� �������������������
!���� ��!����&����������������� ��������!� �� ���%����������� ����������!�����&��,�,����������������� ������/
�� ��������,�
����%�������!�� ���%������������������� 4/@5�"&���������%�.�%%������ �������c�"������.� �.���J�
c+++����,�
5�! ��� ����������������!� �� � ��� ������,�
5�������������%���������� ������!� ���������?��� ���&������������������!� ������������������������������������
?��� ������������������������%���������������������������������� ���,��������� ��7�-7������������������������/
�� ���������������������� ��45&�4�&�§��������������4����5&�4�����&�§����,�
�
7� �?����
����# ��� �
c�� B�����G�� ����� G�-/45��
��� � ����� //�-/45��
��� B�����G�� ������ G�-/4���
"+�
"+�
������������� ����������� �����
�
7� �?����
����# ��� �
�� ����� G�-/40��
"�� B�����G������ /�-/40��
$�� � ������ /�-/4���
'�� B�����G�� ����� G�-/44��
)�� � ����� /�-/44��
>� ������� ��� ����� ���-���������=���� ���������
��������?��� ������� �����������%���������������������� ������8���!� ����!� �������������������������� ��&����
�����!� ������� ����������������@0���������� ���������� �� �,������@0���������������?��� ����!��������������� ��
��������������%��������������� ��� �(� ����������������?��� ������������&����� ��� �&����,�:����� �����!����
����������� ��0���"������������������!� �����c+++����/��� �����%������������������?��� ��������� ������������
��� �! �%������ �������� �������!�?��� ���&����������������������������������� �����,�
�
7�����������������
��������?��� ���&�c�?�����������������������������������!������� ���� ��0���"�������,�:����� ����� ���
��%������� ���%%������������!������ ������0���"����������������������?��� ������������������ �����������,�
5����������������%� ���.�������&�������0���"����������!!� ��%� ������ ������������ �� ��������� !� %����,�
����%���������������� ��������������������������,�B������������������������������ ������� ����&���� ������������
�������������������������� ��������������������� ����%�,��������!�0���"���������%����%� ������ !� %����&�
�� ����� ����������������������(��������� ��������� ��%���&�� ���� ������ � ��,�
=���� ����������������
���?��� ���������� ���������������������,�-���������������� ������!���!!� �������� ��%������������� ���������� ��
������� ������!���!!� �����������!���������� ������������� ����,�-�����������������������!� �?��� ���������� �������
��!!� ����������&������� ��� ����!!� ������ ��������!������������������������������������%�������������� �,�-��
� �� ������� �������?��� ������� ������� �����&������������!������&����� ������ ������������������������%�.�%%�
����������� ������������%������ ����� �������!���,�
1� �%����������������&� �����%����?��� �����������%������� ������&������������������!���������� �������!�
����?��� ������������������ �(� ��,�:����� �!� ����� ��������������������������� ������������������� �������!�
����?��� ���������,�5���� ������!���������� ����%�����!� ���!!� �����������!������&�0��/"&�0��/"�&�0��/$�%������
�����������,�������������%����������!� ���!!� ����������������,�
5��%%� ���!�?��� ������������������� �%�.�%%���� ������������������������������
���
�
����������� � ���������� ��2������ ����
"c�
"c�
������������� ����������� �����
�
����������� � ���������� ��2������ ����
c+����� 6�����������������@�� � c++�%�� ���
c+������ �������.���������� c)+�%�� ���
c+����"� ��������.���������� "++�%�� ���
c+����1� 1�� �������������� �+++�%�� ���
c++����� 6��������������������� � c++�%�� ���
c++����E� 6��������������������� � ��+�%�� ���
=���� ���������������������
=�������� �������� ������������������������%�.�%%,�
�������������� ������������� �������������������-???������� �,�
�
������������=���� ����������
5��� ������!���!!� ������������ ������������!� �?��� ������������ �������%%������������������� �����
������������,������������������� ������ ������������ ���!!� ���������� ���&��,�,�0���"�������&�0��/$�������&����&�
������� ���!���� �����������������-5�2������%%����������-���� ����5����������3����������� ���%%� �����
�������
j� ����/���������������� �����������������-5#?-5,�-���������!� %��!��� ����������������!� ������� ��
����������2@��3��� ���&�� �!� �-�49,�
j� ���"/����������������� ����������������-5#?-5,�-����������!� %��!��� �����������������!� � ����#��
������ ��������� ��,�
j� ���&/���������������������!��������-5#?-5/"$)/�,�-���������!� ����������� ����%��������! �(�������
�����c$��:;,�-����������� �!� ���������c+������?��� ��������� ���2c++����/3&�����������������
��� ���������0��/"������,�
j� ���+/����������������������� �����������������-5#?-5,�:����� ���������������!� ������ ����� �����
! �(�������������+��:;,�-�������!�����������c$����������� ��������� ��,�
j� ���-/����������������� �����������������-5#?-5,�-����������������������������������!� �c++����/�����
c+++����/������ ���������� ��������� !� %����������������������c++�������������������%� ��2c�"��:;�
!� �c+++����/3�?��� ���,�
j� ���-�/����������!� %��!���������� �����������������-5#?-5����������!��������-5#?-5/"$)/�,,�-��������
�������������� �! �(����������!�������������0��/"���������������� !� %������.�����������c�"�����,�-��
�����������!� �c++����/�����c+++����/��2��������?��� ���3,�
j� ���3/���������������������!��������-5#?-5/"$)/�,�-��� �������%� ������������������� !� %������!�
0��/"�����0��/"��������������������������������"+�����������������,�
j� ���4/������������������!� %����%�� �!� �-��#-?0�cc)+c�0�����1��������,�-����%� �����!� �������������
������������ ��������������� ����������,�-�������%���������������������� ��� ���%��������!�! �(���������
���$++��������� �(� ��,�
1 ��� ����� ���������!����/"�����0��/"���������� ������������������������ �������������!� �?��� ����
����� �����������������������,�
�
"��
"��
������������� ����������� �����
�
=���� ��� ���-�������
0���"��������� ������������%����� �!�����%�������� ��"��������������� ����� �!� ��������������!� �=59�
����� ������������������ ������� ������������� ������������ �(� ��,�0���"�����������������!��������������������
��%� ������!� ������������ �&������������!�� �������� �,������ %���������������� �������<L/ "�8���,�-�������
�!������������0��"������ ���������� ���!���� �!� ���������<L "������ ���������� �<L "�������������,�0� ��!����
0��/"������������������������ �����70��/"7�� �����������������,�5����������!� %����?-5#-5�"$)5/"&���������
� ���������������� �������,�-������������������������������ �� ���������� ������������������������������� �����
!������ �������������� ������������������� ����%�������%��������!!��������������!������� ���,�
0��"������ ������������������������� ��!� %��!������������ �������������� ������0����,����0���"������������
�������!� ������������������c�"�����&���� ����������������%�������� ��c++����/�������������%�.�%%�
������������!�c++��������� ��������0��/�����������������������������%�������������c+����/,����0��"�������
��������������� ���� �������������������!�c++�%�� ����������!�������� ���,�
B�� ��������������� �������� ������������ �������&�����������������!���������?��� ���&��������������� ������!�0���
"����������������0���"������!���� ���%%�����&���������0���"���������!���������� �����������������?��� ���&�
c+++����/,�5��� ���������0���"������������������c++����/������������ ���� ���������2������"+�%�� ��3�������
��������,�
����� ������������������������������0���"�� �0���"���������� ������ ������������������������,�5��%%� ���!�
�������������� ������������ ���������� ������������������������������������������������
�
7� �
r� ��� 1����� �� �:'����1� �::'����1� �:::'����1�
7=�
����%�
7=�
����'�
c�� B�����#�� ����� ��� GE�� G4�� G�-M45�� )�>����� ���
��� � ����� ��� /E�� /E�� /�-M45�� )�>����� ���
��� B�����#�� ������ ��� G<E�� G<E�� G�-M4��� )�>� �� ��� ���
�� ����� <����� ��� ��� G�-M40�� ��� )�>�����
"�� ����#�������� ���� ��� ��� /�-M40�� ��� )�>�����
$�� � ������ ��� /<E�� /<E�� /�-M4��� )�>� �� ��� ���
'�� B�����#�� ����� ��� ��� ��� G�-M44�� ��� )�>� �� ���
)�� � ����� ��� ��� ��� /�-M44�� ��� )�>� �� ���
,B�+-�;� ���-�;� ���-��?��� ��
-�����������&�E����� ���%����������&�����<E���� ������������,��-M4�������/�� �������������&�5&��&�0&�����4,�
�
=���� ��� ���-����������������
�� ��� �����%�� ��!���!!� �������!�� ��������!������������%�������%����������� �������������(��%��������
���� �(� �%���,����%������%%��������� �������� �������� ������������������ ���� ��������c����c�
���!�� �����,�:����� �0��/"�� ������ ��������� ������� �(� ���������������,�
"��
"��
������������� ����������� �����
�
�����������0��/"��������������������������%��� �2@03������������������������� �������� ���������,�:����� ��!�
������%��� ��� ��������������� ������������������� ��������0��"�� ������ �������������,�
�����?��� �������� !������������������ ���������������������������!������&������� ����������� �������� ����� �
� ������ ������&����������� ����������������������� �(� ���!� %��,�����%�������������� �(� �%����!� �0��/"�
� ������ ������������������������%��������� �������,�
B���������0��/"�?��� ����� ������ �������&������� ������%� �������������!��������������� ��� ������ �������,�
5��� ��������������!������������%� �����%�������������!��������� ,�
�
=���� ��� ���-���������
-��� �� �����%� ���������� !� %������!�����������������!� �?��� ������������ �������������&�����0���"�����������
�� ������������"�,������������ �������!� ��%� �������������!��� ����������� ������� ���/����,��������
��������������������������������� ����������������� �,�
�
�������
0���"������ ������������������������� ��!� ������ ����,�6�������������!!�������<L "��������� &��������������
%����!������� �!� ���������<L "������ ��������� �<L "���������������������� ���������������� ���������!!� ����
?��� �������%��������� ��� ��������,�9��������������� ���������!�0���"��?��� ����������&�������� ������%����
%� �������� ����������� ���,�
5�����������������������%�������%%� ���!����������������!�?��� ���������������%������!���&��������������������
��%���!�����%������%%��,�c+����/�����c++����/�� ���������������%���������������!� %���!�?��� ���&�
������������� ��������� ����������%������%%��������,�-������������������������� ������!�����������������0��/
"��������������������� ���������������� ������ �0���"��������%������ �(� ����������������! �%����� ������!�
������ �,�
7��������=���� ����7=��*===�8:"�&���;�8:"�&���
@��� ��������� ����������������%���%��� ������� ����%�&�������������!������� ���������� �%�����,�����
��������������������������������������� ���� ����?��� ����=59������,�@��� ���� �?��� ���&������!�������� �
����-??������� ��&���%����-???�)+�,��!��������� �-??�)+�,������������!��������%�� ��!��������%����,�
����@��� ���� �?��� ���&�@�?������������������!� ���������� ������!��������������������������� ����-@�
����������&��� ������=59��������������&������%�&�?��� �������������������������%����%� ���������,�-�����
�������������������������� ����&�@��� ���� �?��� ����������������������%����� ������� �����������,�
�
7=�0������� ��
" �
" �
������������� ����������� �����
�
B����?��� ����������������������������� �&������!�������%����������!�?��� ���� ��������(��%����������������
�(� ������� �����������������������������������������,�5���� �������%��%��!��� � ����� ��������!!� �
������������ �������� �������������������� �����?��� ��������������%������,���� ���������� ������!�
����%��������@��� ���� �?��� ���&�@�?&��������������� �����������%� ���&��������� �����������!����&�����
-???����������� ������� ���������� ���������c***,�
5��� ������!���%��������� �������������������������%�����!�����-???������� �,���� �������������
-???)+�,��!������� �������������� �����!� � ����������c��L����++�,�5���������%��� �������� �� ��������
��!� ����������������%�������!�������!� %�������������� �&�%����� ������������������������������!� %������&�
������������!������(������%�������������)+�,��!,�
5�! ��� ������� �&������������-???�)+�,�������� ������������++*����������� �������!� ����� ����������%��������
����� �������-???�)+�,��!������!�������,�
�
7=���������
��������� ���������!� ����������!� )��������������%�.�%%�� �����!� ++�%�����%���������� ���������� �����
�!���������������!� ���� ���������0������ �0���"������,�B������������������ ����!���������%�.�%%�
�������������� ��!�c*,�������&������������������������%��� %����� �������������8������ �c�������,�
��������� ��0���"�����������������!������������ ������&���������-???������� ���������!� ������ �����������!� �
c+����/�����c++����/������%�,���������� ���������!� �������������!� �@��� ���� �?��� �����������������
��� ������������� �&����������������������������������� ����� �������������,�����������������%��������������
��������,�
B���������������� ������������� ��!� ����������&�������� ��������� �����"������������������ ������� %�����
����!� �������������������,������� �������������������'�����)��!������������� �� ������������!� ��������������
�����,�B����������������������� ������ ���&����������!�����������������������!� ������ ����� �������������,�
B����������� ������!� ��� ��������������� ���%�������������������������������������40����� ������������ �������!�
��������������� ���!� %� ������� ����������� %����������������� ������������� ���������������� ���!� ,�-�������
%�����!���� ������������� ���������������$������������ ���������c���������������!������ ����� ���,�
5������������ ���������������� ������������������!������ ����� ������!�������� ����!�� �2� ����� ����!�� 3����
���������� ����������������������%������������ � �������������� �������� �������� ,�
B����������)+�,��!������� �������������!��������� ������ ������
j� 7�������� ��=$���� ���7�=�����������������(��%��������������������� ��������?��� ���������,�
j� 7������0��������70�������������(��%������������� !������������?��� ��������������������� ������
������������������,�������(��%�����%��� �����! �%������������������������� ����%�����������
�����%�&����,�
7�������� ��=$���� ���7�=�
""�
""�
������������� ����������� �����
�
�������������� ���������%�� ��!�!����������� ��! �%���%��������������������� ���� �����?��� ���������%,�
���@�?���������������������� ������������%������������������������(��%���������%������� �������������
?��� ���������%,����@�?�!� ���������!� ����������������%�������������-???�)+�,��!������!�������,��������
������������������������%����� ���/��%�������������������������,����@�?�������������!� ������ ��������!���
�"����%� ������ �������� �%����������,�-!������������ � ������ ������������&���������� )>������������������������&�
���������������� ���/��%��������� ��������%�������������������(��%������� �!��������������,�
���@�?��������������������������� ����������@��� ���4������2@43���� �%����&�� �����@4�������� ����������
%���%%�� ���,�
�
7������0�������70�
������� ����������%����������������� ������������������!������!�����@��� ���� �?��� ���������!�������,�-��
������������%����� )�������! �%����������&�����%������������������������� �! �%������ �������&��,�,������ ���� �
������� ��� ������������,�5���������������� )���������������������������!� ���� ��������������� ������������
���� ��&��������� �������������������40/40������ �� ������������ ���!� %����� )>���������� ��������,�����
�������������c"++>������������������ �������!� ���!���� ������,�
�
7=��������
@��� ���� �?��� ���&�@�?&���!��������-???�)+�,��!�� ������������%�������� �-???�)+�,����� ��������
�� ����� �����������%������!� �%����������������������� ��������(��%���������%����������������������
?��� ��������� ��� ������%,�@�?������������������������ ������������������� �����%������������������������
��������������� �������!� ��������,�B�������� ��� ����%�������������������� ��������������������&�����
������������������������%���������� ��������������������� ���������������,�=� �� ����������������� ��������
%� ���������������%����,�
?������������ ������
B� ������������������������ ������!�!� %��������� ����!������ ������������������������������ �������� ����� ���
!���,�B� �����=59�2B=593���������������������B�/1��2-???�)+�,cc3&���������&�6�� �/B���������26B�3&�
B�%�.&�N�����&�����%� ��� ������� ����������!����������� �����%� ����� ���,�5���� ������� ��������������������
������%� �����������������!�������%��������������������,�
����������%�����!��� �������������������
?������������ ������� ����� ������
B� �������������������������������������!� �%����������������,�5��� ���������� �������� �������%�� ��!�
��!!� ������ ����������������������������� ��������� �����������,�����������%%� �����!�%�����!�����%� ��
������������� ������������ ���� �������������,�
j� ���������
"$�
"$�
������������� ����������� �����
�
j� 4?0�
j� :�%�<1��B5@�2������������3�
j� -???�)+�,cc�B�/1�������� ��
j� -???�)+�,c", �
j� -???�)+�,�+���B5������� ��
j� -???�)+�,���B<59������� ��
j� 910�9�� �1�����0�%%����������
j� <1-4&�<�����1 �(�����-�����!�������������������
j� ��� �� �����������&��<4�
j� 6�� ��B������������������
j� B��5E�
j� B� ������6���/����������������������6B��� ���%��������
j� N������������ ��
j� $=�B@59�
?��������% �������
� ����� ��������! �%������ ���.�� �������� �������������!��� �H�������������������������������������� ����&�
��������������������������!������ ������ �������������������������,�
j� ���!� ���!�������������� ��������������O�<�����:�����&�0�<���+c+/+$��
j� <������ ���910��������������L� �%��9����&�����%�B� ��������+c+/+���
'���������� �����������
����������������������������������!��������%� ����������������������� ������!�������������������������������� �
������� ����������������,���������������������������%�������������������������� �%����������������%������
������&�����������������������������%�� ��!����� ���������������������,�
-��!���������������%�����!�������������������������� �� �������������������������������� ����� ���!�%����
������������%�,�0���������������%�������� ���������������������!� ���� �� �����������������,�-��������� ���!�
�����������&��������������������������!������������,�
�
0������� ����'���������� ����� ��'�������*��
����������%�����!�����������������������������������c** ������? ���������%���������������������������
�� �������������������������������%�������������� �������������� ����������������������%�����������,����
���������������������2������������������������������3���������������! ��� �����������������������!�
���� ��������������������� ������!����� ��� ���� �������������%��� ��� ���� �&������������%� ���� �� �������,�
6��������������������&������������������!�(�������������������������������������� ����������������������
��������,�
"'�
"'�
������������� ����������� �����
�
-����������������������� �� ����������������������%�����!������������������������%����!� �� ���������
��������&������������������������������������� �������� �,�5��� ������&����1���c**)&�!������%�������
2? ������&�9����&�-��&������������-����3�!� %�����������������-��/���������-��� ����� ��,�
�������������-��� ����� �� ������&��������������������!�c**)���������%������� ++���%�%�� ,�
�������������-��������� ���� ���������������������%�����!��������������������,�� ���%�������!�� �����
!� %�������!����������������� ����� ���/���������������������������������������-�&�������%���������������
�������,�
���!������������ �����!� ���!��� ��������!����������� ����� ������L���c***,�
�������������-���� !� %�����%�� ��!�!���������
j� @����������������������������������!���������
j� 5�%������ �����(���!��������� �� �%%��
j� @ ���������������� ���%� ���
j� ?������������������������������
�������������-�������������(� �� ��������A� �����&�B���������&�6�5�������� ��� ���������!!��������:����
A���&����8���&�0����H�����&�A� ��H�������/A&�����H������H��������%�&�������,�
�
1��� ����'������
�����%���!�������������������� ��� ���������! �%�����4�����������:� ������P�������������������!�4��%� ��
��������* +�����*)c�54,�:�����%��� ������������7��������7�������������������������������%�,�5�� ����
�� �� &�����%�����������%��������������!��������4��%� ����� ���������� ��!�0� ���������&��������������������
�����9� �������������������(� ��,������������������� ��������%����!�� ���%�����������������
������� ������������ ��������%����������������%%�����������������,�
�
'��������� ��������������
�� ������������%���� ���������!�������������������� ����������������������%���������� ����������������
���������� ������������������������������!������� �,�
�
'������
��� �����
����� ��
,�������
������.������������������ ��
c,+�� L���c***��4 �!���� ������!�������������������� ���
c,+��� L���c***��1� �������������� ������!�������������������� ���
c,+��� 4���c***���%��������������� ��%��� �� ����%�������������
")�
")�
������������� ����������� �����
�
'������
��� �����
����� ��
,�������
������.������������������ ��
c,+��G�0?��9����+++��0 �������? ������������������c,+���!�������������������� ���
c,c��1�� � ��
�++c��
1� ���������� ������,�-�����������������-???�!� ����� ������� ��
-???�)+�,c",c�/��++�,��
c,��� 9����++���
���� ��������!�������������������� ������������!����������
���������! �(�������������������0��!� ��%� �����������
�� !� %����,�B��� ���������������-???����-???�)+�,c",c�/��++",�
������������������� ��������������-???,��
�,+�G�
?4<��9����++ ��
������ ������!�������������������� ��������������������������
����2?4<3������� ����������� ����������,+������ �������� ���,��
�,c�� L����++'�������� ������!�������������������� ����������� ����%������� ����
����%� ������� ���,��
�,+�G�:��� 5� ��++*�������������������-???�)+�,cc������������������������������� �����
��������� �������c+G�������
,+�� 4����++*�������������������� ��������������������������������=���
?�� ���!� %� ������������B�� ����
�
'�������������
���!� ��� ��������!��������������!� ����� ����������������%������������� ����������������������'�c�A���������
��������������!�������� �����������������,������%��!������������������������������������� ����� �������
������������������������������� ���� �&�!�.�%�������&�����������%��� �������� ���� ���&�������������!����� �
���������������,�����%�8� ��������!� ��� ����������������������������!� ����%������������&��������������������
����%������������� ���� ������������������������ ��������������������,�
5����� ��������������!����������������������������� ��������������������������������������� ����������� ��
�����.��������� ������������� ��,�
������������������������������������������������������%����������������������������� �� ����������
����� ���������������!������� ��,��������������������������! ���-���� ���&��������!���������������2-��3�
! �(����������!� ����� ���������������������������%%���������������������������������������������������
%�.�%%�����������!�� ����c++�%�� ��&���������%������ �� ������������� ��%� ���� %��,,�
�
�������
����������������������������&�����������������! ��� ��������%������ ����������� �����,�1���� ������� ���!� �
����&������ ���� �!��.�������,�-��������������������!!� �������������%���������� ����������� ��� ���������������
�%� ���������������������! �%���!!� ����%��!��� � ������������������ �%� ��������,�
"*�
"*�
������������� ����������� �����
�
'������������ ��������������� ��C���� ����
������������ ��������� !����������������������������������%%����������������%���� ����������� ���� ��
���������,���� ��������� !������� ������������ �����!� �� �&����������������%������� �������!��� ��,����
��������� ��������� !�������� ������� ����%�� ��!����������������!!� �������� �������&�����������������
��������!� %���!�%��������,�
�
'������������ ���������������
<��������������, ��:;�-�������&�����������%������! �(�������������������(�������������� �� �
%���������������������1 �(��������!��A������2�1�A3,�
B����%�������� ��� ���������-��������! �%�%�� ���������������B�/1�&��������������� �� ���������
���� !� ��������������������������������������,�5����������� ���%������������ �%����������������! �(�����
!� ������ ����%�&������!��������� !� ��������� ����������������������� �/��������� ����������������������������������
��!!� �������������������������������������� ��!����� ����� !� �����������,���������� ���������������� �����!�
c$++�������� �������&��������������%��������� �������������������! �(��������������� �/���� %����������/
����%�������(������������������������������� �����!�����%���� ������������������ �,,�
4 ���������������%�����!�������������������� ����������������������������������!�! �(������������������%�
���� ���������� ������(������� ��������� %���� ����������������������������� ������� ���� ���� �����%���
����,�-!��� ������(������� ��������� %�������(����� ��������������� �� ���%���� ����� � �������� ������ �
��������������� �(� ���� ���%��������!�������! ��� ��������������� ,�
�
'��������� ����� �����$� �����
���������! �(�������� ��������������������������, ��:;�-�������,����-�������������������.������! �%��� ++�
�:;������ )�,"��:;�2�,�,��, +++�/��, )�"��:;3,����������������������� ���������c��:;���� �&���� ����������
+���:;�����!�������������� )+��:;,�������������������������� +c�G��&���� ������ ����! �%�c����'*,�
����� ����%�����!����������������������������� ��������!����:;�������������%������!���������������,"�
�:;�����������,�
-����%������ ��������-��������������������������������������!��� ������!�! �(����������������,�-��1 ����&�
L��������������&�����������(��������������� ��� �����������������! �(���������������!�����-��������
���������������%���� ,�
�� ��� ���������%�����������! �(�������� ���� �(� �%�����!� ����������� ���%�������,����� ���%������
������������ ��! �(�����%�������������Q'"��:;�! �%����� ������ ����� ��! �(����,������������! �(�����
��� ���������!������������������! �(�������� ������!� ��������!� %���������� ���%���������������������
! �(������ �!�� �(� �%������������������,�
$+�
$+�
������������� ����������� �����
�
-��� �� ������������!!���������%%���������������������������������� ��%������� �����%�� ��!���������%���
�����������������&�������������������������������!�� ,��������� ������������������� )������� ���� ������ ����
�������������������������!��,)c"�.�c+Rc ���(��������!�� �,�
�
'������������ �
���!� %���� ����������������!� ��������������� �����c�������������! �(��������!��������&��1�A&������� �
��������� �(� �%����!� ������ ������ ���������!� %���!����������!����������� ����� ������!� ���������������
� ����������?��������4����<���&�?4<�����������,�
�������������������������#���������B�����1�A��������!� ������������!� %��!����������%��������&�����
! �(������!������� �� �������!��������� ������%��������,�5����� ��������� �� ����������������������! �(�����
�������������������� ��;� ����� �� ����������������������! �(��������������,����%�����������������������
!���� ����������!���� ���������������� ��������� ��������� ������������������������.���������!� ������ �������!�
����%������ �� ,����������������������������%�������������������������������!�c��:;�������� �������!���� �
�(� �%��������� ���������� !� ������������ ���������,�1� ��� ������� �����������������!�������������+,"�����
����%�������������.�%��������������+,�)�����+,�",�
�����������#���������@��������!����������������!� %��!����������%�������������������������������� ������ �����
���������������������������?4<�2?��������4����<���3,����!� %���!�@�A�� �������
j� >!��'� &�������������!� %��!����������!������������������S# ���!!� ����������������!��������,�-��
������������ �������� �����!����������������������,��
j� Ä' &��������!� %��!����������%������������������������� �)/� �����������!��������,�-��������������
����������������� ��������������������� �������� ������!���������������������������,�
����������������� ���������������!� ����������%�������������%���%������������������������������������������
���������%� �%����������� �����%�������,�
������������%�������������%��������������� ���!� %������������������%������������ ���������� ������ ����,�
1� �����������&���������� ������ ������ �������������������������������!� %����!��������������%��������&����
����� ���������� ����������������-???�)+�,cc��������������� ,�-���������������� ������!������� �����"������
���������������,�
�
'������������������
���� ���%���� ����� ��!� ����������� ��(�������&������������ ��� ���� �����!!� �������������!������
����������������������������������������� ����� �(� ��,�
@��� �0�����c�������������!� ������ �������%%��������������������c++%��������&����������������%�.�%%�
��������� ��!��+���%,�
$c�
$c�
������������� ����������� �����
�
9�.�����@��� �0��������������������!� ������� ���� %���!� �� ���� �� �������������������� ���������������
c+%&��������%�.�%%���������� ��!�$���%,�
1���������� �����@��� �0�������!� ���� �� ������������,���������������������� �����%%�������������������
�����������!������c+�%��������������%�.�%%���������� ��!�+���%,�
@��� ����� ������%������ ��!� ����������0�����c&�������������!� ��������� �&��������������������������������
����� �������� ������ ,������� �� ��������� ������������������������� ������������<��-&�<���������� ������
�������-������ � ������,�
�
��������2���������
�'���7����� ����������������
c�� �+�� ������� ���
��� �� ����������
��� +�� ����������
���������'������7���� �������
�
'������������������������ ��,��*�
-��� �� ��������� �������� ������ &������������� ���%���������� ������������������������� ����������������������
������,�5��%������������� ����������� ���������������&��������� ��������������������� �����������<��-� ������,�
-!�����<��-������������!������������������������&������������������ ����������������� ���������� ��������<��-�
����������������������������,�
���������!�����<��-�!�� ������ ��� � �������������%������������ ���������������������!�����������������������
��������������� ���%���������� ���������������������� ������� ���� �����,�
�����������������!���������������!������%�.�%%������ � � �����!�+,cD�����������(����������%���%%�
�(� �%����!� ����� ��������������������!�/'+��%,�����!�� ���!� ����������������������������������������
�����������!� �������!!� �������� �������&��������������C�� ������ ��� ������ �����%� ����������������������������
�� ���������������������������!��������������������,,�
�
�������
'������������������� �������� ���C������
������������ ��������� !����� ������� ������������������ �������������������� ����%���������������� ��
���� �(� ��������! �%���������������������.�,�B����%������������������������������%��������������������� ���
����� �����������������&����� ��������� !���������������������������������� �����%���������&�������������
� ������������ �(� ���������������,�
$��
$��
������������� ����������� �����
�
��������������� ���!� �������������������������� ������!���!!� ���������������������������������!!� ����!� %��
�!�������/������� �������������������� �����������
�������!!� ������������������!����� ���!� �!� %����� ������!��.�������&���������� ��������������������� �����
������������������������%����������������������������� ���!� ��,�
�
'�������� ���
�� ��� ������%�����������!��������������������� ������������������������������
j� ±�����5����� �����0����������������%%����������=�����
j� ���������� �����0����������� �����������%%����������������
�����������!�����!� %��!����������������������������������������������!���������������� ���!� ���������
�(� ��,�
�
'������% >�
���50=�� �5����� �����0��������������0�%%����������=��������������������%���������������!� %��!�
�������������,����50=����������������������!� ��� �����! �%��������/��,�,��������%������! �%����
�������������������������������� ������������������� ��������������,������������%������� ������� �
���� ���������� ����� ������������������������ ���!� ,�
�� ��������� ������!���!!� ����50=�!� %��������������������/�%�����!����%����� �� ����!� �� ��� � �������&�
1?0����������������� �� � ��� ����������������������� ����� � �������%������ �������� ���������,�
&�T���5����� �������������������� �������������������!� �%��������������������������������,�4����
� ���!� ������������� ���� %��������� �������� �!������������������������������������ �� ����������! �%�������
� ���!� �������������� ������!���������������������� ���������.� ������! �%�����! �%��������������������� ��������
�����������,��
���50=������������������������ ���!� ����������������c��������������������%�.�%%� �����!�'��,������,�����
��� ���������������� ���������������%%�� ���%���,����������%%����������������!� �%�������������������� ��
���!� �%� �������� ���!� ������������ �������������������� ,�B��������%%�� �����%������������������������
� ���!� ������������%�� �������������� �������&����������� ���!� � ����!�������� ��,*�����,��������� �����������
���� ��������/�� �������������������������� �����!�$ �����,��������� ������ �����(����!� ����������%����!����
� ���!� �,�
B���������������������������������� ���&������ ������!��,c������%��������������,�5���������� �����������
�������� ��������(�������!��� ����&�F��������������������� �� ��������������� �%��� �,�
�
$��
$��
������������� ����������� �����
�
'������� ��
����0��� ������ �����0����������� �����������%%������������������������� ������������������ ��%���
���� ������� ���!� ��������! �%���!� %��,�
����0��������� ������������������50=���������&��������!��������������50=�������!�� �������0��,�
5����������%���� �������������� ��������� �����%���������0=�������������������������������������������
����� ��������������,�
���������!������0����������� �������������������������� ��%�����������!!� �������������������!� �! �%���� �
��������������������%�����������,�����0����%%������������������������������ ���������%���������������������
��������� ����� ����������� �(� �����%���������������%�.�%%��������,�
5�! ��� �!� %��!��������������������0��� �?.��������0��������� ������������� �����c,���!��������������
������ �,�� �����������������������%�����������������&���� ���������������0��� ���� � ��������������� �������
����������������������������������������������%���������������������%������%�� ��!� �/� ���%���������!������
����� ����,�-��������!������������� �(� �%����&� �/� ���%��������� ����������������������������.���� �������
��%������&����� �����������������������������,�
�
'�����������
B������������ �������!�������&���� ��� �����%�� ���������������������������� ���������,���������������
�������� �� ��������������������� ����������!� �����&������������� ���%�����������������������������������
50=,�
5���������������������������������� ���������������������� ������&���%����������������������������� ���� �
�:;,�
����������� ���!����0>�4&�0����������>� ������������4�����%��������&��������������� �������������������
������ ��������%���%%����������������������� ��� ��������������������� ���������,�5���� ����������%����!����
��������������������������������������������&����,,�
'��������������
�
-��� �� ���������������������������������%%�������� ��� ����������������� &����������� �!������ �����,�5�
���������� �!��������!!������������� ���������� !���������!��������!� ���%%���������������������������������,�
-��� �� ������������������ ���&�������������������%��������%����������������������!������ �!���������������
�!!�������������������������������������� �������������� �����,�
$ �
$ �
������������� ����������� �����
�
�
'��������������������
5����������� �!���� ���������������!��������������0� �������!������������������������������������������
� �������������%���������,�B��������� ����� ����������� �!����%�������� �����!��� ����!������� ��
�����!�������&������!����� �������!�� �!������ �� � �������������������!����� �������!������� �������!�������,�-�������
������ ������ �����������%� ��������,�
����������� ����� ������������������������������������������������������������������ �!����������������,�
������������� �!������ ������������ ���������%��!��� � ��!���������������������������������������������
���������%���� ,�
5����%���%%&���������������� �!���������!��������������������������!�����!�����������������
j� 4������������������� �!� %�����
j� ����������� ����� !����!� %�����
j� �����!����� ����!��������������� ������������������������� ������,����� !� %���������&������� �!��������
�� ����� ��������������� �%��� �������������� ��!����������,�����%���������������������!����� �(� ���
�� ����� ��� �&��!���� �� ����,��
�
'��������������
��� �������!�������!!� �������������� �!������ ������������������
�
'������7������� 0��������
5��������5����
4��� �������@ �!����
25�4@3��
�������������� �!������!������������ ���(�������������������� ��%���! �%���
%������� ������������,��
�������������� �!������!��������� ������!������������������� �������������
c,� ���V���������5����������������<0��������������������� ����!������������������ ��%��������������� �����������9A��!������������,��
�,� ������������5����������������9A�������������������������!������������������ ��%������� ���! �%������<0����������%���������,�
5���#>�����<�%����
0��� ���@ �!����
25><0@3��
�������������� �!����� ��������������� ������ !����������� ��������������
����������������������������&���� ���������(��%���&�������������,�-�����������
������� �%�������� ���2� ����� �������3�������� ������������(��%���������������
�� ����� ���������������������,��
���5><0@����������� �!������!��������� ������
$"�
$"�
������������� ����������� �����
�
'������7������� 0��������
c,� �������������������� ���� ������ %��������� �%�������� ������������,� ���������5��������%���������&�������������������������������������� ������
� ��� ������������������� ���� �������� ������������ ����
�������������� �!����� ������������!���������������!�����5>#0�4�������-��� !����
0�%%�������������������������,������ ������������������5>#0��������%���������
��%%����!� %���!� ����� ���%������������������%��������� ��� ����� �����������
5���#>�����0��� ��� ����� ��@ �������25>0@3,�
B���������5><0@&��������� ���� ��������������� �������&��,�,�������� �����&�����
���������� ������������%����������5#>����� ���������,��������� �������������
� ���%���������������� �%���������������������������,�-����������&�����!��������
����������!� ������������������! � ��� �%�������� ���� �������� ����;������ �
��������&���� ����� ����������%���� �����!� %��!���%%���������,�
������-%������@ �!����
2�-@3��
�������������� �!��������������������%�������������������� �%���������� �����&�
�������%���� ���&����������������� ���!� ��%������������� ����������,�����
���������� �!���������� ��������������!� ���%� ����������� �����������������������
���� ��&����������%����������������,��
���������-%����@ �!���&��-@���!��������� ������
c,� _ ������_��������������������������������������������������!��� �,���,� _ �����������������5��������%���%�����&������������������������� ��������
��������������� ,��
������ ����� �!����%������������� ���������������!�������������������
c,� _ ���������������!���������������������������!�����%����! �%����������
���� ��������������� ,��
�,� _ ���������������!���������������������������� �!������������ ���������� �� �������!��%�����! �%��� �%����������&��,�,���������%�����! �%���
�%������ ��,��
�,� �����V��_ �������������������� �������!� ������ ��������!��%����������
���%�� ��!�����������������,�
,� ���� ���V���V�����������!����������������������%������������!����������%�����! �%����� ���,��
",� � ����� ����������!������������������ �%�������� ����!�����%� �����
����������� ,��
$,� � ���'���������������������!� �����-%������-������� ���������%��������
������ ��������!� ��������,��
������@ �������@ �!����
2�@@3��
�������������� �!�����������������������������.�&��/%����&��/�� ��&��%������ �
���� ���!� %���������� ���� ������������ ����8���,��
5�����������.����������������@ �������@ �!���&��@@���!��������� ������
$$�
$$�
������������� ����������� �����
�
'������7������� 0��������
c,� ���������������������������������%�������������������������� �����,����������������������������������� ���� ,��
�,� ����������������������&������������%������������� ���� �!� %��!��� ��(��%���&�6?&���������������� ������%������&�����������������������!���
��� ������!���� ����� ��� ,��
��������������!����������������@ ����@ �!���&��@@� ���� ����������:0<@���������
���������������������� ���� /�����!���� ��� �,�����%���������� ����� ��������������
!� ����������%����������������������%���������������������������%� ��,�
0�%%���-�49�5������
@ �!����20-@3��
�������������� �!�����������������������������-�49�� �!!����������� ���!� �������
������������� ����������������,�-����������������������������������������!!����
�(��%������������-�49��������,��
���0-@���!��������� �������������������������� �!�����
c,� �VV�����������������������������������������������.�� ��������� ��������������������������!� ���,�-���������������������� �� ���������������������
�����.�� ����-�49��
�,� _Ê'���������_����������������� �%�����������������������5������@������������������������ ����������� ��� �������
0� ���������������
@ �!����20@3��
�������������� �!������!������������� ��������������������%���%�����������
��������,��������������� �!���������%���������!� ������ ��������������� ������
������� ���%�������������������������� ����������������������������0@���������
������������,������%��!���������������� �!�������������������%������������������
�����������0@���������������������������������������������������%��� ��!!���&�
����������������%����������������� �������������� �,��
��� ������ ����!��������������������������� �!�����
c,� �� ������������������������� ��(��%���&�����%���������� ������������
� ���%�����������&����,��
�,� ��������������������������������������������������!� ������� %��������
�������������� ����� ������ �,��
4���/6��9���� ��
@ �!����24693��
�������������� �!�������������������� ��!� ���������������-��� ������������ �����/
���� ��������������������������%,�����%������ �(� ����������������������
-��� ����! �%�������������������������%�����������&�@45&������������ ����������/
��%���%,��
������ ����������� �!������!��������� �����!� ���������������������
c,� ���������������������������������������� �������������� �����������
������������������������� ���������%����������-��� ���,��
�,� '������ ������'����������������� �%������������������ !��������������
$'�
$'�
������������� ����������� �����
�
'������7������� 0��������
��������������������������� ����������,��
1�.�@ �!����215E3��
�������������� �!������!�����������15E��������������������������,�����
���������� �!����%���������������������� ��������%��� �������%������������
�����15E�������������������15E,��
�� ��� ������ �����!� ���������������� �!����
c,� ������������������������������������������������������� �������
!����%������ �����,��
�,� '������ ������'��������������������������������������������� ����������������������������������15E,��
1���� ���!� �@ �!����
21@3��
�������������� �!�����������������������������!���� ������!������������ �� ��������
� ������������������������,��������������� �!����%����������!� �� ���!� ����
!������� ��������������������@0��� ��������&�� �� ����������� �� �������!����������
�� �� ,��
��� ������ ����!�����!� ���������������� �!�����
c,� ������������������������������������������������� ����������������� ����������!��������� �! �%������� �� ,��
�,� �������������������� ��������������������� �%����! �%������������������������ ����������!����,��
���� ���5���#>�����
4��� �������@ �!����
2�5>4@3��
�������������� �!����� �����������������!� �����5�4@�����>4@����������
� �!����,������� ������!� ������%�����������!� ����� ����������������������
�� ��%��������������������������,�����%����������������� ������!������ ���&�
�,�,�������������!��� ��������� ��������������������%��������� �/�����%��������� �
������%����������������������������������������������������� ���8��������� ��%��!�
%���&�� �������� ��,��
��� ������ ����!��������������������������� �!�����
c,� _����������_�������������������������������������������� ���� �,���,� �VV������������������������� �������������������%���� �(�����! �%�����
�������� ,��
���� �����8����
?.�������@ �!����
2��?@3��
�������������� �!��������������� ���!� ������8����! �%��������������������� ,�
�����.�%����%��������������.��������!��0� ��������������������������%������
������&�@45�&����,��
��� ������ ����!��������������������������� �!�����
c,� �������1� ���������������� �!���&�������������������������� ����������
$)�
$)�
������������� ����������� �����
�
'������7������� 0��������
��8�����.��������� �� �!� ��������������8������������������� ������,��
�,� ������������������������������������������� ������������������! �%������� �� ,�
:����/1 ���@ �!����
2:1@3��
���:1@����������� �!����������������������������������������������%������
����������������� �������������!� ��������/! ���������,������ �!���������
������� ����������������!��������������� ������ �������:�������@ �!���&�:�@&�
��������� �%�������� ��&����,�������������� �!������!��������� �������
c,� ����������������������������������������� %���������%������������
�!��� ������������� ����������������������������� ����!���������������,�
�,� ���������������������������������������������������������� �%�����������������������%�������%�!� �����5�����������,�-�������� ���������%��
�%�������� ���%����,��
���:����! ������������� �!����������0>�4�������!� �������� ���%�������� ����
��������������������������������!��������%�� ��!����������� ���!��� ������������
���%�,��
:� ��0����0�����
<������%����@ �!����
2:0<@3��
�������������� �!������!���������� ��� /������� ���������������������� ���
�������������,�5��%���������.������&�����������!� ��� ������������!� �� �����������
��������,��
��� ������ ����!��������������������������� �!�����
c,� �������������������� �� ��������������!!� ������:<0@��� �����/�������������������� ���� ,��
�,� ��������������������������������������������� ����� ��� ��������������������������������������� ����/����������������%���������������� ����� ���%��� �
������������ �������%����,�
:�������@ �!����2:�@3��
������������:�������@ �!�������������������������������������������
��%%��������������������������������������,�5��%������������������������
���������:�������@ �!����������%��������!����������������������������%���
�������������%������������� ������������� ����,�-����!��������� �������
c,� ����������������������������������������������!���������������!� ��������������,�������������������������%�����������&��� ����&�� ���@0,�
�,� ������������:������������!�������������������������:�������@ �!�������������������������������� �%����������������������������������������
�����������������������������,�
:%���-��� !����
4������@ �!����2:-43��
�������������� �!����������������� �������&�� ���� �������!��� ����������������
��������������� ��&�%���&����������������%���������������� �%����%����� ����
�������,��
$*�
$*�
������������� ����������� �����
�
'������7������� 0��������
��� ������ ����!��������������������������� �!�����
c,� �� ���_�����V�'��V���_'���������������� �������������%��������
���������������������! �%���������,���������.�%�����%��������
������ ��� ���%���,��
�,� ����������������������������� �������!���:%���-��� !����4�����,�����
%��������������������%��� �� �������&�����
-��� ��%�@ �!����2-0@3��
����� �!��������������������������������������������������%��������������������
��%������� ��������%%��������� �������������������� &��,�,��������������
���� ��%,�5���������� ��%�����������%����������%%�� ����&���� ��� ����������!���
�������!�����!� ���������������� �!���,�:����� ���������������-��� ��%�@ �!���&�
�������������������� ������!�������������������������������� %�����2=3,��
��8����@���@ �!����
2�@@3��
�������������� �!���������������� ������!��������� �� �����������������,������
����������������� ��� ��������������� �� ������������������� �������!����������������
��?@����������� �!���,��
����@@���!��������� ������
c,� ���������������������������������������������������� �!���������� ������������8�����.��������� �� ��
�,� ������������������������������������������8������������! �%�����@����� �� ��������������������������,��
@� ������5 ���
9���� �����@ �!����
2@593�
�������������� �!���������������������������������� �%� �������������������
������������!� %������/��������� �,�-�������������������������%��%�������%�����
������������������� �%��������� ���� ����������� ��������������,��
���@59������%������%� ����%������������������ ����������� �!���������
�(� ���������!���������!��� ��� ������
c,� �������VV��������������������������V����-��������!�������%��� ������
�����?��� ��������� ��&�����95@��������������� �������������(�����������
?��� ����� ������������ ������� ���� �����,��
�,� �����������V����������������������V����/�5�������������������������� ��������9��� ����������������!� �� ��?��� ���������������������!�����
����������������������� �����������������������@59,��
�,� ���������������������������V����5��������%����������������@596�
������������������������������������� �����95@�� ������9��� ������
�� �����4������ ��
5�����������@ �!����
2�45@3��
����45@���������������� �!������������� �������������������������������������
�� �����4������ ��@ ���� �&��4@����������� ��� ����������� �%����������,��45@�
�������������� ������!���� ����������%�������������������������� ������-�(� ��
����-�(� ������������� ������������ �������4@,���������������������������
'+�
'+�
������������� ����������� �����
�
'������7������� 0��������
�45@������!����������%�������������������!���������� �����������5@&��4@&�����
����������� ���������!��������������� �,��
����45@���!��������� ���������������������
c,� �V���'��V���V'������������������������������������������������������� ������������ ��� ���� �,��
�,� � ���'��V��� '�������� ��%����������� �%� ��<�%4��������
������� �������������������� ������������������� ������������ ��� ���������
������������������� �������(� �������%��� �������! �%���=��4��,��
�� �����@� ��@ �!����
2�@@3��
�������������� �!������������������������������� ������ ������ ���%������������
�������������������������������������%����������,��
�������������� �!������!��������� �����!� ���%%������������� �������
c,� '��V���������4������5���� �������������������������������������������!� %�������!����������������������� �������,�-��%�������������������!����
����-������� ,��
�,� '��V����������%��������������!��������5������ ��������������������������� ��������������-����������� �����,��
����� ���;������
@ �!����2�K903��
�������������� �!�����������������8��������������?@�����������
����� ���;�������!�������� �������� ������!� %������2�� ��������!� %������
%����� �2@-�3����%�3���������������������������������,��
�� ��� ������%���� ��������������������������� �!�����
c,� _��������������������������������������� �����!���8�����.��������� �� �
���������%������- �0��� �� ,����������������������������������%������
�����&�@45&����,��
�,� _���������������������������������������@0&���������������������������
������������������������������������������������@-��������������! �%�
����- �0��� �� ,��
>�����4��� �������
@ �!����2>4@3��
�������������� �!������������������������������������������������������� ��%�
��������� ����������������,�-��������������������� ������!������ �����������
�� ��%���������������! �%������ ����� ����������������@0������%����������� &�� �
! �%�����������%� �����������������&����,��
�� ��� ������ �������!��������������������������� �!�����
c,� ���V���������5��������%���������������<0��������� �����������������!�
������ ��%�����������������������,��
�,� ������������B��������������������� �!���&������9A��������������������!� �
'c�
'c�
������������� ����������� �����
�
'������7������� 0��������
�������������������� ��%����������%������������������<0,��
�
�������
�� ��� ����� ����������!!� �������������� �!����&����������������� �����!������,�9�� �������%���!�������
���������� �!������ ������%� ����������� �&�������������%����������������� ������!���!!� ���������������
������������,�
'������ ������� ���� �C������ ��
�������������� ����!������� ��������������������������&�� ����������������� ��%�����������%�����������,�
���������������������!� �������%����������������������� ������� ��������������(���������������,�
�����������������!����������!��������� ������!�!� %���!��������������� ������������������%�����������,�-��
����������������������� ������������ ����� ���!��.�����!� %��!��� �����������%�!� ����������� ������!���� ��
�����������������,�
�
'������ ������� ���� ��������
�� ��� ������ ������!����������������������������� ���������������,�-������������������������ ���������
���������� %���������������������,�-�������!� %��!������ �&������������������������%���� ���������������������������
��%�.�%%��!�������������������� ��������,�
�����%����!�������������������������������������� ��� �����! �%������� ���������� ���������������,������%�� �
���������������%�� ��!����������������������������������� �����������������%�,�
�
'������������� ����
�������������� ��������������� ������������������� �������� ����&�����������������!���%��������%�%� ��
����� �����������!� %��!��������������� ������ � ����������%���%�����,�1� ������������������ ���&���������
������ ���������������������������� ��������%����������������!!� ������������,��������������� ������ ������ ������
���������,�
�
'������� ���� ��������
'��
'��
������������� ����������� �����
�
���������������������������������%�������������������%� ����%�����������������������������������%����
���� ��������!��� ������������,���� ������!� �������������! �(���������������� ���!������������,�B���������
! �(������������� �����������!!������!����� !� ����&����%���������������������������������%� ����%��������,�
�������������������%����������������������� ��%��������������%���� ������������,������������������� ��
%��������������������� ��� ����&������ ���������� ���������������������������&�� ������������� ����������
����%���������� ��������%%��������������������%����������/������������������� ������������������������!�
������!���������� ,�
B���������������������� �����&���� ��� ��!� ��������!������������������������������
j� |�����������������������������������������������������������������������������'*����������� ������
��������������/����/����������� � ���������������5���������������������������%� ���!��������������
� �������� ���� �!��.�������,��
j� ±�����������������������������������������������������������������%� ������������������������
�����%��������� ���������/���&��,�,����������+�����'*���������,�@����������������� ��������������������
�������������������� ���!� ��� �����,��
j� ������������������������������������������������������������������%���� ��������!�������������
�������� ���������������� ����,��
j� ����������������������������������������������������������� ����%���� ��������������������%������
�������������������,��
�
'����������� ��
-��� �� �������������������������������������(�����&�������%����������������������� ����%���������,������
������������ ����������� ���������������%�����%%��������������������� ,�
������������ ����������� ���������������%��������������������� ,������������������!� ���������������%����
��������������� ��������,�����%�������������� ��,�
��������������� ����� �������������������� ���� ������%�������������!� �����%����������� ���������������������
�(����! �%�������������������������������������� ��,�-��� �� ������������������ ����%������ &��������� ������
�������.�������������������������������,����������� ��� �7@������7����������%� ���� �������� %�������������
��� ���������������������������,�-��������������� �������������� ��������� ���������� ��������������� ,�
���� �������!������������� ��������%%� ������������
j� ������������V����������������������������V������������������!����������� �����������������&�
����!� ���������&�4������c�%�������������������� �����%����/��������������������� ���������������������
���������������������������� ���������������%����������������������������,�
j� ���������������V��������V����������B���������������������4������c��������������!������������� ����
��������������������������������� �,�9� %���������������� �������������������������������������!�����������
���/����������&��������&����,&����������������������������������%�,����������������������%�������������
���������������������� &�� ������������������������������� ����%��!��� �,��
'��
'��
������������� ����������� �����
�
j� ��� ������������������!����������!����������������������7++++7&����������������������������%������������
�������� ����������%��%�������������������������������,�
�
:����� �%����%� ������������������������/��%� ��������������%��� ��/�������� ��%����� ��������
�����������%���������������������%��!� �����,��
j� '��V��������������������������������������&�4������c������������������������������������� ������
4�������,��
j� '��V������������������������������� ����%�� ��������!������� �������������%�&���� �������� ����
!� %��&������������� ������������������,��
j� �� ���V������������������������������������������� ����������� ��&��������������.��������
�������������������,��
��������������������� ������������������������������� �%�%�� �����������������&���������������������������
�������������� ����� �������,�
-!�������� �&����������������� ���� ������������%������ �%�������������� ���������� ���%���!� �(� ��,�
'��������������
������������ ����������� ������%�� �����!���� ��������������������������� ������%,�5������������������������
����������� ������������������&���� �����������%�� ���������,�
�� ��� �����%�� ��!������������� ����%��� ������������������� �� ������������������������������� ������
�� ������� ������ ����������������������,�
�����!�����%���� �(� �%�����!� ����������������������������������������������������� ��������,�:����� �
������������ �������������������������������������������!������������������������������������ ������ ����,�
������ �������������� ������ ��� ����������������� ���&������� ���� �%��������������������������������
�� ������������� ������������������������������������������������� ������ ����������%���%%,�
�
'���������������������
������������ ��������!��� �%�����%�� ������������������ �������������������� ������!��� ��������������� �����
���������������������������!��� ������������&������� ������&�%��/��/���/%�������������&�%�������%���!�������&�
���� ��� ���%����� �� ������,�
������������ ����%����������� ����%� �������!������������ ���������������������� �������������� �������������
����������%���%�������������������!��������,������%���������������������������%� ��� ������ ������������
�%���%��������������������� ������������� ������������ �;���������,�
������� ��%������������������ ������������������������������ ���&��������� ��%�����������������������������
��!� %������! �%����������������%� ��������������!� %��������������� ��%�����������������������������������
�������� ��������,�
' �
' �
������������� ����������� �����
�
�� ��� ���� ���������%������!�� �������������������� �����
j� ±�����������������-�������� ��������������������!�������%%������������������ ���� �!���,�6�� �
����������������������� ���!�����%���������������� �������%������!����������!�������,��
j� ������������������������ ������� ���������!� %������������������ ������������ ��������������
���� �����������������������������������������,��
j� ±��������������������� ������� �������������������� ������������������������� ��������������� �����
��!� ����������������������,��
�
�������������������������������'����������������� ��
����� ������ �������!����������!����������������!� ������������� ����%����,�?��������������������%���
��� ������������!�!� �%������
j� |����������������������c��������%����������/��� �,������������������������� �������!������������
���������������������������������������������������,��������������������� ��������������������� ����
�����c,�4���������� ������������������������%���������%�������%������ ���������� ���������/��������
��������! �%�������������������������,�B�������������������%���������������&���� ��������������,�-��%���
�������������������� �� ���������������� ������������� ������ ������ ���������%����������� �����,�
��� ���������c������������� �������������������,+�G�?4<���������������,��
j� |����������������������=����1� ������������������ ����%���&������� ���������� ����%����� ����� ����
���������������!����� �����������������,���������������� ����%����� �%������������������!� ��������
���� ����������� !�������������� �� ��������������������� �,�
�
-������������������������� ������ �������������������������� ��� �����������!� ���������������������!!� ����
��� ���� �(� �%����&������������������� ��������� �����,�-������������������ ����������������%���� ������
�������� ���������������������� ��� �����,�������������!����� �������������� ������������������
��� ����%�����,�6�������������������������������� %�����!��������!�����������������������������������������
�����!����� ����,�
�
5���������������������������� �������%�������%��� ���������������������������� ����������&������
� ���%���%�������������=�@����� �2������=�05@3,�
�
5���������������������������� �������������� ����������H������� &���,c�G�?4<������������������
���� �����!� ������� ����%�����������!� ��� ��� ��������,��
j� |����������������������°����-�������������� ����������&���������������������������������� ����
� ���� �����!� ����������������������������������,�-�������%���&���������������������� �������� ������
!� ������������������������! �%�����������,�
�
������������������������ �������� ����������������� ������� ����������������������� ��������� ���
�������&������������� ������������������������,�
�
������������ ����������������������� �����������������������!� %��������������,+�G�?4<�� ��� ��� ,��
j� |��������������������������������������� ��������� �������� ��������������������,c�G�?4<,�
�
'"�
'"�
������������� ����������� �����
�
-�������������� ��������� �������� ����� ���� ���� �������������!�� ����������,���� ����%����
@�� �������������� ���� %���?��������0 ���4�!!���:���%���2?04:3�������(���!� ������.�����������
������������� �����,�
�
������� ���%��!� ����������������������������� ����������� ���%��� ��������%�������������!��������
�����������,+�G�?4<,�
�
������ ���� �(� �%�����!� ��� ������� �������������� ��������� �� �����!��������
à� 5��������������������� �(� ���
à� 6����������������������� �(� ���
à� 9����� ���� �(� ���
B����� �� �������������������������������������������������� ����%����@�� ����������������%��������,�
������������ ��������� ����%������ ��!� ���%%�������������������,c�G�?4<��������,��
�
�� �'��������������������
�� ��� �����%�� ��!��������������������������� ���������������� ����&��!�������������� ��������������� ����
��������,����%�8� �!� %���!������������� ����� ����%��!�������������!��������������� �����
j� |���'��#����������8�����������!����������%�8� �%����������� ����� ����%&������������ ���������������
�������&����������������������������%���������������� ����������������� ��� ���C�������&����,����8�������
����������������������!����0� ��%��������������������������� ������������ ����������������������/�
����������c+�%�� ��,������%������������� ������������������ ����������������%����������������������������
���� ���� ��������,��� ��!�� �%��������%�����������%�����������������������������������%��! �%���
�������������������������
j� |������������������%� ���!��������,�����!� %��!������������� ��������������������� ����� �%������
��������������������������!��� ��,�����%��������������������������������������.��%������������������
���� ���������� ���������������������������������������� ,��
j� ����"����������������������������������!���!��� ������������������� �������������� �������������������
! �%���������������������� ���� ��������%��
-��� �� ����� ���������������������������� �!� %���!����� �������&�����%��!��� � ���!������������������
��������� ���� ������������ ���������� ������������������������� ������������������� ������������� �� �����,�
'������"���= �� ����0����,�����=0,�
���������?4<�� �������������������� �����!������ ���������������������!�������,�-���������������� �������
��������������� ����������������������������������� ����������������,�-������!�������� �������!�������%�� ��!�
������������&��� ����� ������� ����������������������%������� ���������������������/! �����������,�
�����!��������������������!������ ��������� ������!���������������%��������������������������������� ������������
�!!�������������&�������������������%�� ���������� ��� ��������������������������)+�,cc,�-��9���%�� ��++ &�
'$�
'$�
������������� ����������� �����
�
�������� ������!���������&������������������������� ���!���,������������������������������������� �������
������!!� ������ ��%� ���%������������,�
�!���������!��� ������������������������&������������������������� ����2?4<3&�!����������������������� �����������
%������%%���,�-���������������!������������%�.�%%������ ��������������� �����������&��������!��������� �����
������������������������������ ��������������������!��������,�
�
?������'������"� �����D�
5��� ������� ����� ������������%��� ������ �&���� �������������������!� ���� ����������� ����&�������� �
��� ���������������,�B������������%������������!�������������� �������� ������!���������&��� �����c,������������
%�.�%%������ �����!�c������������ �!������������ ������ �������!�'�������&�������.�������!��������������
������%��������������������������� �,�-��� �����������������������%� ����!� ���������������%� ������������
! ��� �������������� ������������� �����,�
B������������������������������%� ������ �������&������� �����������������������������������������������
�������%� ������� �����,�B������������������������!������������ ����������� ���� ������������������������� ��
����%%�������������!����������������������� ���,�1� ��.�%����������������(��������� ���������� ��%� �(� ���
��%�.�%%��!������� "�����,�
��� �������������������������������� �����&����������%�� ��!����������������� ����&�������� ���������������
������ ������������� �����,�9��������%���������������������������!� ��� ��%��������&�������� �
�������������������� ��������%��� ��� ���� ������������ ����,���� ����������%������� � �����������������
����������������������� !� ��������� �����,����������������!����������������%� ������� �(� ������������!� � �/
�������������� �����,�6��� ����������c,�&������(��������� ����������������������������������������������������
��������������������!!�������%� ���,�:����� ���������� ��������������� ����������� ����������!!�������%� ����
���������!� ����������%������� ���������!���� ���,������������������������� ����%��������������!!�������
����������!� ����� ������!���������������� �������%���������&����������������������!� ��!!�����������������
%� ��������������������%,�
�� ��� ������ ��������������� ����������������,������!�����%�8� ����%������������� %���!����� �
����%�����,�5������������ ���%���� ����� ������ ���������������������������������������������������� �������
�������� %����� �(� ���������� �� ��������%�����&���������%� ������������������������!�������������������
�������� �%����!�����������!� ����������� ���!�������%�,������ ����������!���������������������� %���!������ ��
��!�&���!��� �����������!��� ����� ��%�� ��������%�����!��������������������������,�
0�%����������������%�8� � �(� �%������������������%������ ����,������%������ ��!� ���������&��������������
�������%�8� � �(� �%������������� ��������������������������������������� �,�������������� �����
��%�������������� ����%������������������������ ����������������%�.� ���!�?4<�2�������������� ���3���������
��������������������� ���������,�5��������%�����!����������������������%�������������%������������������
���� �� ���������������������� ����%��������������� ���� ����������������� �� ���������!�������,�-���������������
���������� ��������������������� �������������%�.� ���!���������! �%�������� ������� �,�
�
''�
''�
������������� ����������� �����
�
!����������
�����!�����%���� ������������������������������������� ����%�������� �������� ���������������������������
��!!� ����%�������������%��!� �����������������,�:����� ����������%���%�����������%���� ����������
��%����������������� ������ ����������!�������������������� ����������� �������,�
������������������ ���%����������������������� ��%������! �%��������� ��!� %��,���������������!�!� ����%�����
������� ���2�3����5������0������������������������ ������������������� �����������������%����� ���%������H�
2�3����:���� ����������� �����������������������������������H�2�3����@��������������������������������� �(� ���
�������� ���H�����!�������2�3����-��� /@�������� ���������������� �(� ������������ ���%�������������� ��
������ ���%��������! �%������� ������������������&������������������� ������ ���� �/���,��
-��� �������� �������!�������������������� �&������� ������%������!������ ���%������&��,�,�5������0���&�:���� �
����@��������� ��� ���%�������������������1 �(��������!��A������2�1�A3���� �������� �� �������!�������
G#/�c$+��:;������������������� ���;� �&�������������������������������������� ���%���,�
�������������,+������!���������������� ������!�!� %���!�%��������,��1�A��������������!� �� ���%�����������
5������0��������:���� �������������������%��������������%���������,�:����� ����� �!� %���!�%�������������
�������!� �����@������,��� ��� �����������������!� %���!�%��������������������������� �����,������!�������
���%������ �&��������������� ������������,��
5�! ��� ��%����������������������������!����%������ �������������������:���� ����������������,�-��������������
���������� ������� ������������ ��������� ����������������������!������������,�
�
�� ������������ �������
���!� ����!���������%���������!� %����������%���������������������������������������������������!����
�%� ���%���������������� ����������� �������������%�.�%%��������!�������,���������������������������# �
��!!� �������(��� �� �����������!���������2��# �4F@�A3,�����!� %��!�%�����������������!����������!!� �������
�����1�A������������������ ��������������������� ������������������������� ��������!� %��!�������
%��������&���� ��������� ������������������! �(�����%��������,�
6�����(��� �� �����������!��%���������%������������� ��� ��!� ��������������������������!� ��������%���,�
5��� ������������%������������������������������������ ���%���&����������� ���������������!������������ �����
��� �����! �(��������!�������������!� ������ �������� �������!���������,�
�
!������������������ �
�������������!����� ���!������� ������������� ���������������������! ��� �!� %��!�%���������������,�?�����
��������!!� ����������������!���������2)4@�A3���������������������������������!���������� "���� ������������
������!����%,��������������!� %��!�%�������������������������� ����������������� ������������������������� �
��%���,���������������������� �����!����������������������,�
')�
')�
������������� ����������� �����
�
5���������� ��������������������!!� �����������������������%����%���� ����������������������F@�A��������
� ��������������!������� �������������&������������%%�������������� ���������!��� ��!�������� �����������,�
5��� ���������������������!� %��!�%�������������������������������������!!��������� ����,�
�
7�������������
�������������������!����������!��������������������!� %����!� ������������������ ������ ����%���������
����%��&�!���������!� �������!������������������� ��������%��,�� ����!�������� ��!� �����c&�������"������
������ �����������������!� �� ���!� ��������,���� �%������������ ������!� �������"�������.�������
����� �����0����������� ���������2��0�3��������,����������������������������� %����� ��� ����!� �������
��%%���������,�
�������!� %���!� ���������������������������� �� ����1?0,�-!��������� �(� �����������������%���������������
���%���������������������� �� �����������,�:����� �%�����!������������ ����� ����� ����� �� �������� ������
����������������������������������(����������,�
-������������ ��!� �����������������������������!���������������� ������ ���������������%��� �����&��������������
����������!�%������������������,�5��������!�� ������� �!� ���������������������� ���������������������1�A,�
���������������� �����!� ������ �������� ������!������������������� �����,�����������!!������������������
!� ������ ������������%,�:����� ���� ���������!!�������������!� ������������������!� %������������������������
�����!� �����������,�
-�������������������������������������� �!� %���������������� ����%�������������������������������,�-�������
��!!� ���������%������ ����!����,�B�������������������� �?4<�����������%%�����������%��������� ���������
�������������!!� �������&���������������������������� �?4<�%����,�-�������������%�������������� ��������������
���������������������� ������ �(� �����!� %�����,�
�
�������
�����������#�?4<�����������!�������%� ���%�������������������������������������� ��������������������������
%� ���������,�-������ �������&�������������������������%��%� ��������������������������������������������
��������������������������������%� ���������,�
'������>��= �����;�?�������
���������������� ���� �B�� �������������� ��������������������������� �������� ��!� ������������ ������
����������������������%�����������,��������B�� ����������������������������������������9�����<���� ���
0��� �&��������������������������=���?�� ���#�B�� ������������%���������� ��������� ������������ �,�
������������=���?�� ���#�B�� ��������� ���!!� �����%�� ��!�������������
'*�
'*�
������������� ����������� �����
�
j� 6�� ����������&���� ����U������%�������� �����%������
j� 6�� �����������U��%������;��!� �������� ����U��%������� !������������2:-43�
j� ����%��������U���;��������������%�������������U�@0��
j� ������&����������U���� ��%���/����� ����� ��� ��������
-���������%����������������B�� ����������������%���%��������� ��������� �������������������������������&�����
���������%�����! ��������!��������� ,������������������������������%��������� ���������%��������������������
���� �������������� ������ ������ ����� �����%����,�5���� ����������������������������B�� ��������!�����������
�� ������!��������������������� �������! �%��������&��� ������������ ��&������������� �������� �,�
5�������9���������������������������������%�����!�B�� ��&����� ���%�������� ������������������������%�������
%��������������������� �,����%�%�� ���!������ �����!���������������!��������������������� �����%�
0� �� �����&�0�<&�?���������9� ������%�������� ���������������������B�� ��������������!� ���%%� �����
������%���%��������,�-�������������������������� ����(��%����%��!��� � ���������������K����� ��
���� ������������������ ��� �������������!��������������� � ����������� �����!��.�� ����,�
�
'������>��= �����;�?����������������� �
5���������%���.�� �%����������%���� �������������������� �������������9�����<���� ���0��� ���������������
�����������!�����B�� ��������� �&���%�� ������������������������!� %��������,����������������������� ��� ���������
� ����������������������� ������������B�� ��������� ����������������������������������������� ����!������ ��
����������,�
��%�����%�����������%������!�B�� ���������������!����,�B�� ����������� ������������, ��:;�-���������������
������������������������� ����� �����!�c�����,�?��������������� ���������� ������������������������� ��
��%%������������ ����������������!����� �����%�� ��,�
�� ��� ����%��! ��� �������� �(� �%�����!� �B�� ��������������� �������������������&��������������������
��������������������%���%��������������������������,���������� ��������������! �(�������������������(���
�������������,���� �������������������������(�&��������� ����!����� ����������� !� ���������%� ������ &�
���������!���������!���%��!� �B�� �������������������������� ���������� �����������,�
���B�� ��������� �������������������������������������/%�����%���%������������� ������%�����������<1�
����������,������������������������������ ����%���%����������������������������������� ��������%���� ���
����������,�
1���������������������������B�� ������� �����������(���������!���������������� �����4������ ��@ ������������
� ��������������������� �� ��������������������������� �����������&��,�,������������ ���� &�� ������! �%���
������ ����������������,�5����&����������!������� ��������������!����,�
����!�������������������������������������� ���%�������������������������������%��������;�&������%�� ����������
�������������������������������!�����!�.���������,����� ���%���������������%������������������������� ������
��������,�
�
)+�
)+�
������������� ����������� �����
�
'������>��= �����;�?�������������
5������!� ����������%���������B�� ������������%������������� ��++$&�����!�����������������������!����&����
������������%����%��!� ������� ����������%������,�K�������������������������������������������!� ��� ���������!�����
�����!����������������������������������!������������(� �� ��!��++'&���������������������������� ,�-����������
���� ������������������B�� ����������������������%� �������������� �����������!!������������9����������,�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�