Sistemas De Coordenadas Polares (Elementos De Coordenadas Polares)
Grandes Infraestructuras Marinas Y Polares...
Transcript of Grandes Infraestructuras Marinas Y Polares...
Grandes Infraestructuras Marinas Y Polares (ICTS)
Dispositi os f ndamentales pa a esponde a los eq e imientos deDispositivos fundamentales para responder a los requerimientos de investigación internacional en el ámbito Medioambiental
J j D ñ b i iJuanjo Dañobeitiahttp://www.utm.csic.es/
SupportSupport to Research Platforms to Research Platforms Provide technical, technological, administrative & logistical support to
Singular Scientific/Technical & Large Facilities (ICTS) managed by National Research Council (CSIC)National Research Council (CSIC)
Oceanographic VesselsBO Sarmiento de Gamboa− BO Sarmiento de Gamboa
− BO Hespérides
BO G i d l Cid− BO Garcia del Cid
Antarctic Stations − BAE Juan Carlos I
− BAE Gabriel de Castilla (logistics)
“To drive the National Large Scale Marine Infrastructure to the higheststandards, delivering outstanding services, incorporating new technologies to, g g , p g gimprove competitiveness at National and International levels.”
• UTM Offices locations
Shipyards FleetShipyards FleetShipyards, FleetShipyards, Fleet
Workshops, mechanicsWorkshops, mechanics
HeadquartersHeadquartersHeadquartersHeadquarters
Shipyards, FleetShipyards, Fleet
Workshops, mechanicsWorkshops, mechanics
UTM Headquarters in Barcelona (NE) B/O Garcia del Cid baseUTM facilities in Vigo (NW) R/V Sarmiento de Gamboa baseUTM warehouse in Porriño (NW)UTM warehouse in Porriño (NW)UTM warehouse in Cartagena (SE) R/V Hespérides BS Las Palmas-BAE
BO Garcia del CidBO Garcia del CidBuilt as fisheries research vessel in 1977 was adapted for
multipurpose research in 80s.M i f tMain features− Iberian Peninsula, Canary Islands, Mediterranean Sea.
L h− Length: 37 meters− Crew 14 / Scientists 12− 24 hours per day− 24 hours per day− 6000 m depth deployed equipment
Deck operations and GearsDeployed EquipmentH ll E i tHull EquipmentLabs and Analytical EquipmentInformation and Communication Systems
B/O García del Cid2007 2008 N i t2007-2008 New equipment
Multibeam Echosounder
●Installation on January 2007, Vigo●ELAC SeaBeam 1050D dual 50 kHz (3000 m) -180 kHz (600 m)
Octopus F 180 Inertial positioning and Attitude sensor (pitch roll●Octopus F-180 Inertial positioning and Attitude sensor (pitch, roll
heading, heave)
●First cruise on 2008First cruise on 2008
Acoustic Doppler Currentmeter
I t ll ti t 2008 Vi●Installation on august 2008, Vigo●Teledyne RDI OS 75 kHz
2003 2007 C i
B/O García del Cid2003 -2007 Cruises
*Effective cruise days
B/O García del Cid2003 2008 COSTS2003 -2008 COSTS
B/O García del Cid2008 COSTS2008 COSTS
BO Sarmiento de GamboaBO Sarmiento de GamboaBuilt as a multipurpose research vessel 2008.
Main features− Overall length: 70.50 m Beam: 15.5 m − Draught: 4.90 m Depth to design load-line: 7.90 m− Displacement: 2.979 GT− 3 x 1400 diesel w Propulsion twin
DC l i 2 1200 kW− DC electric 2 x 1200 kW− 15 knots
11500 miles /40 days− 11500 miles /40 days− 17 crew− 25 scientist/technicians25 scientist/technicians
B/O Sarmiento de Gamboa
From July 2007 to July 2008 , the ship
was passing Sea Tests and crew andwas passing Sea Tests and crew and
technicians training. During this time
several official presentations were done inseveral official presentations were done in
several harbors in Spain in a project called
“Science in Harbour”.Science in Harbour .
In august 2008 start the first official cruise in
the NW of Spain, according to thethe NW of Spain, according to the
agreement with Galician Government.
B/O Sarmiento de Gamboa
In January 2008 the ship was testing ROV
operation with Ifremer Victor 6000 in
Toulon waters with a complete success
B/O Sarmiento de Gamboa
Equipment
Deck operations and Gears
q p
Deployed Equipment
Hull EquipmentHull Equipment
Seismic Equipment
Labs and Analytical Equipment
Information and Communication Systems
Underwater equipments
B/O Sarmiento de Gamboa
Hull mounted equipment
8 meters “Gondola” for multibeam and parametric echosounders Two drop keels 3 meter long for echosounders, ADCP and USBLp g
MB ALTAS HYDROSWEEP DS-3 de 1º x 1º (15,5 kHz , 10.000 m)MB ATLAS HYDROSWEEP MD-3PARASOUND (0,5 a 6 kHz)Hydro. Kongsberg SIMRAD EA600, 12 kHz y 200 kHzBiol. Kongsberg SIMRAD EK60 de 18, 38, 70, 120 y 200 kHz de haz partido (split beam)ADCP Ocean Surveyor de Teledyne RD Instruments de 75 y 150 kHzUSBL POSIDONIA 6000 de IXSEAAcoustic modem LinkQuestNet Sensors Scanmar
POS-MV Attitude and inertial navigation systemPOS-MV Attitude and inertial navigation system
Continuos water sampling Termosalinograph
Continuos water/air CO2 sampling pCO2 General Oceanics
B/O Sarmiento de Gamboa
Seismic equipmentTwo strings containerized G.Gun Marine Source for reflection and refractionreflection and refraction
2,920 cu.in.7,280 cu. In.5 gun position 10 guns per stringUmbilical 2 x 300 m2 Digital Streamers of 3000 m
Ocean Bottom Seismometers
B/O Sarmiento de Gamboa
Labs and analytical equipment Fisheries 26 m2
Fisheries Freezer 50 m2
450 m2 Laboratories
Containerized labs
Fisheries Freezer 50 m2
Hold Fisheries 71 m2
Total 147 m2
Citometer and sorter
Spectrofluorometer and SpectrophotometersElect. Equipment Room 35 m2
Computing & Processing Lab. 32 m2p p p
Main Lab. 94 m2
Samples Hold 5 m2
Computing & Processing Lab. 32 mTransceivers Room 31 m2
Gravitymeter Room 6 m2Total 104 m2
Samples Hold 5 mWet Lab. + CTD Hangar 55 m2
Analysis Lab. 28 m2
Chemistry Lab. 21 m2
Thermo regulated Lab 12 m2Thermo regulated Lab. 12 m2
CTD Operation Room 5 m2
Water sampling CO2 Disl. Wat 23 m2
Total 243 m2
B/O Sarmiento de Gamboa
Information and Communication Systems
●SADO (System for acquisition of oceanographic data)
●User support
●VSAT Satellite system
●Inmarsat B and Fleet 33 Satellite Comm Systems
●Web Server
T f f SADO d t t ti ll t l d ffi ( b)●Transfer of SADO data automatically to land office (web)
BIO HesperidesBIO HesperidesIt was built and launched on March 12, 1990 commissioned to
the Spanish Navy, and based upon the Port of Cartagena (S i )(Spain). Main features− Displacement: 2.830 Tn− Length: 82.5 m.
Width 14 3− Width: 14.3 m.− Draught: 5.5 m.
Propulsion: 2 x 1 400 kW− Propulsion: 2 x 1.400 kW − Service speed: 10 knots − Range of operation: g p− 12.200 miles /12 knots /40 days− 35 Scientist / 54 Crew
• BIO Hesperides
On November 2003 until September 2004 was in a midlife upgrade
related with the platform itself and with the scientific equipment.related with the platform itself and with the scientific equipment.
Platform● Accommodation areas. Crew Reduction from 58 to 54. Increase Scientific berths from 29 to 35.● Improve bridge instrumentation● Complete engine overhaul: electric (2)● Complete engine overhaul: electric (2), diesel (4), bow thruster● Upgrade of safety.Scientific:● Increase of scientific productivity.● Upgrade of acoustic instrumentation● Upgrade of acoustic instrumentation.● Upgrade of winches, laboratories and related equipment.
• BIO Hesperides
Information and Communication Systems● SADO (System for acquisition of oceanographic data)● User support● Broadband Satellite Comm. Systems (form 128 Kbs up to 5Mbps)
24H I t t ti W b S l il t● 24H Internet connection, Web Server, personal e-mail system●Transfer of SADO data automatically to land office (web)
VSAT broadband Satellite S b oadba d Sate teCommunication System
• BIO Hespérides2003 -2008 Cruises
160
120140160
80100
GeosciencesBiosciences
4060
BiosciencesEEZ
020
2003 2004 2005 2006 20072003 2004 2005 2006 2007
Total days per cruise type
Vessels research Activity (2008)Vessels research Activity (2008)Up to 900 days ate sea per year (4 to 8 technicians by ship)
• Evaluaciones Internacionales; Plan Estratégico 2010-2013
Indicate how familiar you are with the singular S/TEvaluation of the ICTS in the national context:
BO Sarmiento BIO Hespérides BO G. d Cid BAE JCI
Evaluation of the ICTS in the international context: Feasibility of the proposed strategic plan:Recommendations:
Flota Española ActualGlobal Class Ocean Class
1 7Global Class Ocean Class
Hespérides – 1991 /Armada
Malaspina - 1975
Miguel Oliver - 2007
82 5 m
Thalassa - 199674 m
58 m
70 m
Tofiño - 1975
82.5 m
58 m
8Regional Class
Sarmiento de Gamboa -2007
Vizconde de Eza - 2001
70 m
Cornide Saavedra - 197267 m
53 m
58 m
8Regional Class
García del Cid -1977
Mytilus - 1996
24 m
F.P. Navarro - 1987
30,5 m
Emma Bardán - 200629 m
Antares - 1974
38 m37 m
Las Palmas – 1978/ Armada
40 m
Odón de Buen - 1973
24 m 38 mRigel - 1974
CSIC IEO IHM MAPA
Flota Oceanográfica Española Actual, 2009; Prospectiva hasta 2030
Global1
Global1
James
6Global Class
1
Hespérides Hespérides
1
James Cook
8Ocean Class
Oceánico7
Sarmiento de Gamboa Miguel Oliver
7Sarmiento de Gamboa
Vizconde de Eza
Miguel Oliver
Sarmiento de GamboaRegional
8
ThalassaMiguel Oliver
Cornide SaavedraMalaspina
Tofiño Sarmiento de Gamboa
Situación CriticaGlobal: 0
Oceánicos: 3+1Regional: 3+18
ThalassaMiguel Oliver
Tofiño
Situación CriticaGlobal: 0
Oceánicos: 3+1Regional: 3+1Ga boa
18Regional Class
g
García del Cid
8Mytilus
Emma Bardan
Ramón MargalefOdón de BuenGarcía del Cid
F.P. Navarro
Regional: 3+1
García del Cid
8Mytilus
Emma Bardan
Ramón MargalefF.P. Navarro
Regional: 3+1
Regional??
2010 2015 2020 2025 2030
García del CidLas Palmas
Ramón Margalef & Ángeles Alvariño Ángeles Alvariño
Tiempo de vida útil1970 1980 1990 2000 2010 2020 2030 2040
HespéridesCSIC
2040
Sarmiento de Gamboa
García del Cid
Mytilus
Buques con menos de 30 años
20102020203020402010
Cornide Saavedra
Thalassa
Las Palmas
IEO 11001Cornide Saavedra
M l i
Odón de Buen
F.P. Navarro 733044Malaspina
Tofiño
Antares
IHM 821033
Vizconde de Eza
Miguel Oliver
Rigel
MAPA
Emma Bardán
Progresión flota española
B/O españolesRegional Class Ocean Class Global Class
16
18
Regional Class Ocean Class Global Class
12
14
s
6
8
10
Nº d
e B
uque
s
2
4
1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010 2015 2020 2025 2030 2035 20400
Año
Temas interés Flota Oceanográfica
A.1. Flota española actual, evolución en un contexto europeoProgramas Nacionales (I+D+i, ZEEE, Pesca, etc.)Programas Internacionales (VII PM EUROFLEET Pesca Ártico etc )Programas Internacionales (VII PM, EUROFLEET, Pesca, Ártico, etc.)
A.2. Grandes equipamientos Vehículos Sub., Sísmica, Laboratorios Contenedores, etc., , ,
A.3. Gestión científica, sistemas de financiaciónMICINN, CSIC, IEO, ARMADA, MAPA; MAEC, etc.
A.4. Gestión operativa (tripulaciones, mantenimiento, etc.)CSIC, IEO, TRAGSA, otros
A.5. Intercambios Europeos buques, equipos, inversiones, etc.OFEG, otros
A.6. Organizaciones buques y foros Internacionales, ISOM, ERVO, OFEG, ESF_Marine Board, EUROCEAN, etc.
Aproximación Regional Europea
Atlántico Norte ?
Mar Báltico
OFEG
Med Oriental/ Mar Negrog
Extension Intercontinental
BAE Juan Carlos I
The main Spanish scientific station in Antarctica (since 1988).
M ltidi i li t ti Gl i l h d l l h i bi lMultidisciplinary stations: Glaciology, hydrology, geology, geophysics, biology, limnology, etc.
The activity is focused during the Austral summer, although the rest of the year y g , g ywe keep automatic recording from different physical variables.
Pioneer in the use of alternatives energies (solar, wind`-power)
November – MarchCapacity 12-18 people
S i tifi i tScientific equipment• Meteorology,
Geology, Biology, ...
BAE – Location
● Spain: 13.000 km● Argentina / Chile: 3 navigation days
Airport (closer): 7 hours navigation from King Jorge Island● Airport (closer): 7 hours navigation from King Jorge Island● BAE Gabriel de Castilla: 2 hours navigation. Deception Island.● BA Búlgara St. Climent: 20'. I. Livingston
BAE – Building structures
BAE – Labs & scientific facilities
< 100 m2
permanent laboratories
Outdoor non permanent facilities
BAE – Alternative energies
Wind generators and photovoltaic solar panels
●Wind turbine 2500 W, 48 v
●Photovoltaic Solar Panels Filed 1:
6 panels of 1200 W
●Photovoltaic Solar Panels Field 2:
12 panels of 900 Wp
BAE – Scientific Activities (II)
Environmental monitoring. Daily human activities impact reportGeodesy and Cartographyy g p yGyromagnetic ObservationsContinental GlaciologyMeteorologyMeteorologyMarine Biology (offshore)Marine geology and Geophysics (offshore)SeismologySeismologyStratospheric Ozone measurementTerrestrial BiologyLitt l Bi l & E lLittoral Biology & Ecology
BAE – UTM Technical support (I)
HEALTH ENVIRONMENTPROVISIONS
LABSENGINES
ELECTRONICSMANTENANCE
SEA MOUNTAIN
BAE – UTM Technical support
Integral logistics, general installations maintenance & technical support to all operations
BAE Juan Carlos I
2003 -2007 Campaign
120
140
80
100
40
60
20
40
0
Days 124 130 108 130Projects 6 7 7 8
2003-2004 2004-2005 2005-2006 2006-2007
j
BAE Juan Carlos I
2003 -2007 Services (days of use)
120
140
80
100
40
60
0
20
General Infraestructure Research Laboratory Information & Telecomunnications Non permanent camps
2003-2004 124 91 124 852004-2005 130 90 130 172005-2006 108 90 108 19
y Telecomunnications
2006-2007 133 90 133 120
BAE Juan Carlos I
2003 -2007 COSTS
800.000,00 €
900.000,00 €
1.000.000,00 €
500.000,00 €
600.000,00 €
700.000,00 €
200.000,00 €
300.000,00 €
400.000,00 €
- €
100.000,00 €
Personnel 41.156,70 € 51.858,84 € 84.190,60 € 97.920,03 €
2003 2004 2005 2006 2007
Personnel 41.156,70 € 51.858,84 € 84.190,60 € 97.920,03 € Implementation 460.600,50 € 611.763,51 € 489.146,69 € 654.218,80 € 938.983,99 € Maintenance 326.230,46 € 257.752,58 € 291.536,16 € 251.864,53 € 250.246,71 €
BAE Juan Carlos I
2008 Budget
Implementation, 950.000,00 €
Renewal Project, 1.599.356,00 €
Maintenance, 200.000,00 €200.000,00 €
Project: Remodeling of the Antarctic Station Juan Carlos I
Obj tiObjectives:To construct the station in the fingerprint of the existing station
To keep as much as possible the scientific activity, mainly during the IPY
To improve quality for living areas and scientific laboratories
Criteria:To apply efficiency energetic criteria (A reduction of 30%)
To minimize maintenance (Using of fiberglass reinforces polyester, FVRP)
To reduce environmental impact risks (wastewater, oil storage, etc.)
The project was awarded by 11.6 MEuros (BOE‐237, 1 October 2008)
Funded by the Ministry of Science & InnovationFunded by the Ministry of Science & Innovation
Year 2008/2009: 3.600.000 €Year 2009/2010: 5.000.000 €Year 2010/2011: 3.000.000 €
Characteristics of the New Antarctic Station Juan Carlos I
•Main Characteristics of the Project
24 independent berths
Maximum capacity for 45 persons (2020-2025)p y p ( )
Exterior Structure of minimum maintenance
Electric power: cogeneration system (electricity and hot water, efficiency
85 % and fuel consumption 30% less)
Plant of sea water desalination (human consumption and fire prevention)
Plant of treatment of wastewater MBR type
Broad band Communications, redundant with INMARSAT, cellular phone
through satellite, HF y VHF
Final Sketch of the Renewal of the Station Juan Carlos I
Gestión de Buques Oceanográficos del CSIC
UTM Headquarters in Barcelona (NE) B/O Garcia del Cid base
UTM facilities in Vigo (NW) R/V Sarmiento de Gamboa base
UTM warehouse in Porriño (NW)
UTM warehouse in Cartagena (SE) R/V Hespérides baseUTM warehouse in Cartagena (SE) R/V Hespérides base
BARCELONA
VIGO
CARTAGENA
UTM f iliti i B l
Gestión de Buques Oceanográficos del CSIC
UTM facilities in Barcelona
●●Located in Mediterranean Marine and Environmental Research
Centre, where UTM and ICM share the centre building.
Around 775 square meters, with offices , laboratories , workshops distributed in two floors.
Act all fift fo r people are orking in UTM BarcelonaActually fifty-four people are working in UTM Barcelona
Gestión de Buques Oceanográficos del CSIC
UTM facilities in Vigo (Galicia)In Vigo close to “O Berbés” in front of “lonja” is the UTMIn Vigo , close to O Berbés , in front of lonja , is the UTM
Atlantic Facilities.
Five hundred square meters, with offices , laboratories ,Five hundred square meters, with offices , laboratories , workshop and garage distributed in four floors.
Actually twelve people are working in UTM Vigoy g g
Gestión de Buques Oceanográficos del CSIC
Heavy equipment as
UTM facilities in Porriño (Galicia)
y q pcontainers , compressors, winches etc, need of space , workshops, cranes, power lines etc for maintenance
VIGO
lines, etc for maintenance , storage and upgrade.
UTM facilities in Porriño -1114 m2 –width 2 x 16 tons overhead cranes (FEDER Funds) were designed from the beginning for providingthe beginning for providing these aspects.
In the future a generator (700 PORRIÑOIn the future a generator (700 kW) is needed for testing compressors etc. Also a forklift and a truck are
d d
PORRIÑO
needed.
Gestión de Buques Oceanográficos del CSIC
UTM facilities in
Porriño (Galicia)
Gestión de Buques Oceanográficos del CSIC
H i
UTM facilities in Cartagena (Murcia)
Heavy equipment as containers , compressors, winches etc, need of space , workshops cranes powerworkshops, cranes, power lines, etc for maintenance , storage and upgrade for ships equipment.
UTM warehouse
UTM facilities in Cartagena with 800 m2 warehouse are hired since 1999 Hespérides docksince 1999
This warehouse is used for equipments and materials
p
equipments and materials needed for cruises in R/V Hesperides and BAE Juan Carlos I
Gestión de Buques Oceanográficos del CSIC
E l UTM t b j t t l d 77En la UTM trabajan un total de 77 personas que incluyen la dirección y personal administrativo,
logística, departamentos técnicos y departamentos de I+D+I además de la tripulación del B/O García del Cid.I D I además de la tripulación del B/O García del Cid.
El personal es funcionario, contratado laboral, contratado por empresa externa y becados.y
Gestión de Buques Oceanográficos del CSIC
DirecciónVicedirectorAdministración
Secretaría
UTM Servicios I+D+I
Logística BAEBuques
Departamentos Técnicos
Instr. Electró
n.Acústic.
Mecánic
Sísmica TIC Lab
Gestión de Buques Oceanográficos del CSIC
UTM Buques
• Mantenimiento de equipos y calibraciones• Mantenimiento de buques
N i t l i• Nuevas instalaciones• Nuevas adquisiciones• Logística• Soporte en campaña• Soporte en campaña• Gestión de personal• Relaciones con tripulaciones
Gestión de Buques Oceanográficos del CSIC
ProyectosPRYT
INVESTProcedimiento
PlMCINN Plan Nacional
MCINNICTS
COCSABO
Evaluación
DDOC
UTM
Gestión de Buques Oceanográficos del CSIC
•FinanciaciónE l ió•Evaluación
•Realización
Gestión de Buques Oceanográficos del CSIC
Cuando? Y por qué?
Planificación de campañas
p qLa época del año : ¿es imprescindible que sea en esa época? ¿por qué? Optimización del calendario. Entran en consideración todos los proyectos.
Dónde? La zona geográfica puede ser un factor limitante para la realización del proyecto Influye en consumos tránsitos y adecuación aldel proyecto. Influye en consumos , tránsitos y adecuación al calendario. Afecta a la logística del buque, transportes de material , personal etc.
Como? Equipamiento necesario y maniobras, y de aquí personal técnico necesario. Afecta a la logística de los equipos, a las posibilidades de éxito y por tanto a la calidad de los datos obtenidosde éxito y por tanto a la calidad de los datos obtenidos.
Gestión de Buques Oceanográficos del CSIC
Calendarios
Necesidad de consensuar•Tripulación (Convenios)
•Armada (Hespérides y Las Palmas)•Técnicos•Logística
•Investigadores (IP)•Tránsitos Mov/Demov Consumos y•Tránsitos Mov/Demov Consumos y
costes
Finalmente•COCSABO
Gestión de Buques Oceanográficos del CSIC
Logística
C t•Costos•Movilizaciones/Desmovilizaciones•Material y equipos•Personal•Personal
Equipos
•Duplicidad•Mantenimiento•Calibraciones•Actualizaciones•Fungibles•Desarrollo
Gestión de Buques Oceanográficos del CSIC
A Bordo
•Responsabilidades y decisiones•Capitán + IP+ Jefe Técnico•Seguridades•Relaciones Laborales•Desarrollo y vida a bordo•DocumentaciónD t•Datos
Gestión de Buques Oceanográficos del CSIC
PersonalPersonal•RR.HH.
• Gestión de personalGestión de personal
•Contratación• Diferentes tipos de
contratos• Futuro
•Formación• Ayudas• Propia• Propia• Externa• Obligaciones
• Seguridad• Seguridad
Gestión de Buques Oceanográficos del CSIC
Relaciones Internacionales
ERVO (European Research Vessels Operators)ERVO (European Research Vessels Operators)http://www.eurocean.org
OFEG (Ocean Facilities Exchange Group)( g p)http://www.ofeg.org
• Francia IFREMER• Reino Unido NERC (SOC)Reino Unido NERC (SOC)• Países Bajos NIOZ• Noruega IMR Bergen• Alemania IFM-GEOMAR MARUM
E ñ CSIC• España CSICWorkshops OFEGTECH
ISOM International Research Ship Operators' MeetingISOM International Research Ship Operators Meeting http://www.isom-info.org
• Workshops INMARTECH
EUROFLEET: T d d Alli f E R h Fl tEUROFLEET: Towards and Alliance of European Research Fleets
Conclusiones y Reflexiones sobre ICTS Marinas y Polares
Conclusión ICTS Marinas y PolaresBuques Oceanográficos y Bases Polares son Instalaciones básicas para
liderar y realizar ciencia con estándares internacionales
Requiere personal altamente cualificado y con una carrera profesional
Requiere de inversiones permanentes para permanecer en la élite
Requiere un Gestión singular y compleja, mejorable
R i l ifi ió fi i ió 5 ñ i tRequiere una planificación y financiación a 5 años vista.
Reflexiones futuroPlan estratégico de renovación flota, urgente
Mejora de los objetivos nacionales en los Planes I+D+i
Opción de financiación externa caso buques (chartering, bartering)
Apoyo al desarrollo tecnológico
O i i ió d R Ni l E (EUROFLEET)Optimización de Recursos a Nivel Europeo (EUROFLEET)
GraciasGracias