10. 06. - 11. 07. 2010.

7. BJELOVARSKI SALON FOTOGRAFIJEs međunarodnim sudjelovanjem

Povodom 20. lipnja Dana hrvatskog šumarstva • Gradski muzej Bjelovar

Krunoslav

Andrej

Karlo

Irena

István

Marinko

Goran

Sandra

Dražen

Dražen

Miklós

Goran

Marina

Tatjana

Slavica

Željko

Jerko

Igor

Janez

Nada

Marko

Dubravko

Antun - Zlatko

Vasja

Pavle

Goran

Miran

Stanko

Dražen

Jasenko

Ivan

Silvana

Boris

Dubravko

Višnja

Goran

Josip

Franjo

Denis

Dragutin

Emil

Sándor

Sead

Berislav

Ines

Nikica

Arač Koprivnica

Barić Delnice

Beljan Karlovac

Beuk Karlovac

Böhm Labód (H)

Bošnjaković Gračac

Cajzek Zagreb

Crnković Bjelovar

Čurdinjaković Stari Mikanovci

Degmečić Osijek

Detrich Kaposvár (H)

Dorić Nova Gradiška

Dragaš Osijek

Đuričić-Kuric Križevci

Grgurić Pajnić Delnice

Gubijan Vrbovec

Gudac Opatija

Kolar Ozalj

Konečnik Kočevje (SLO)

Kučinić Velika Gorica

Kumić Cernik

Kupčinovac Osijek

Lončarić Osijek

Marinč Kočevje (SLO)

Miljovski Sesvetski Kraljevac

Oniško Ivanić Grad

Orožim Šempeter (SLO)

Pelc Kočevje (SLO)

Popović Bjelovar

Prpoć Zagreb

Raič Posušje (B i H)

Skender Delnice

Sontacchi Osijek

Stipanček Vrbovec

Šamec Jastrebarsko

Švaco Đurđevac

Švaco Đurđevac

Šimunek Žukovec

Štimac Delnice

Tomac Gerovo

Turi Daruvar

Valent Kaposvár (H)

Vojniković Sarajevo (B i H)

Vrkljan Valpovo

Vusić Paunović Ribnik

Zagorac Osijek

GRADSKIMUZEJ

BJELOVAR

7. BJELOVARSKI SALON FOTOGRAFIJEs međunarodnim sudjelovanjem

GRADSKIMUZEJ

BJELOVAR

Krunoslav

Andrej

Karlo

Irena

István

Marinko

Goran

Sandra

Dražen

Dražen

Detrich

Goran

Marina

Tatjana

Slavica

Željko

Jerko

Igor

Janez

Nada

Marko

Dubravko

Antun - Zlatko

Vasja

Pavle

Goran

Miran

Stanko

Dražen

Jasenko

Ivan

Silvana

Boris

Dubravko

Višnja

Goran

Josip

Franjo

Denis

Dragutin

Emil

Sándor

Sead

Berislav

Ines

Nikica

Arač

Barić

Beljan

Beuk

Böhm

Bošnjaković

Cajzek

Crnković

Čurdinjaković

Degmečić

Miklós

Dorić

Dragaš

Đuričić-Kuric

Grgurić Pajnić

Gubijan

Gudac

Kolar

Konečnik

Kučinić

Kumić

Kupčinovac

Lončarić

Marinč

Miljovski

Oniško

Orožim

Pelc

Popović

Prpoć

Raič

Skender

Sontacchi

Stipanček

Šamec

Švaco

Švaco

Šimunek

Štimac

Tomac

Turi

Valent

Vojniković

Vrkljan

Vusić Paunović

Zagorac

AUTORI

Ocjenjivački odbor u sastavu:

Zvonimir Ištvan – predsjednik, dipl. ing. šu-marstva, dobitnik nagrade Grand Prix na prošlo-godišnjem Salonu. Fotografijom se bavi od 1994. godine. Član je Foto-kino kluba “Drava” iz Đur-đevca i predsjednik “Molvanskog likovnog kruga”. Sudionik je pedesetak skupnih izložbi fotografija a do sada je izlagao i pet puta samostalno u zemlji i inozemstvu.

Berislav Rubčić – član, dipl. ing. elektrotehni-ke, fotografijom se bavi od 1956. godine. Izlagao je na mnogobrojnim izložbama fotografija i dijapo-zitiva u zemlji i inozemstvu te je osvojio veći broj nagrada. Za svoje fotografske aktivnosti dobitnik je nagrade „Tošo Dabac” za 2001. godinu.

Antun Krešić – član, akademski slikar, više od dvadeset godina bavi se umjetničkom fotografi-jom. Imao je puno samostalnih i skupnih izložbi, a za svoje je radove više puta nagrađivan.

Danko Horvat – član, grafičar, fotografijom se bavi od 1971. godine. Instruktor je FSH-a. Izlagao je na izložbama u zemlji i inozemstvu te je dobitnik mnogih nagrada.

Miroslav Mrkobrad – član, glavni urednik mje-sečnika „Hrvatske šume“, zaljubljenik i štovatelj dobre fotografije.

Ocjenjivački odbor sastao se 9. svibnja 2010. godine i pregledao 464 pristigle fotografije 52 au-tora iz Bosne i Hercegovine, Slovenije, Mađarske i Hrvatske. Odbor je nagradio, pohvalio i za izlož-bu odabrao 252 fotografije 46 autora. Odabrano je 26 serija (95 fotografija) i 157 pojedinačnih fo-tografija koje čine postav 7. bjelovarskog salona fotografija „Šuma okom šumara“ 2010. godine.

Iako već 7. po redu, salon umjetničke fotografije „Šuma okom šumara“ uspio je iznova ugodno iznenaditi članove Ocjenjivačkog odbora i to ne samo bogatstvom šumskih motiva, već i kvalitetom fotografija što su pristigle na ovogodišnji salon. Još jednom su šumari pokazali i dokazali da nisu samo dobri gospodari šumskim blagom, već da u sebi nose i onu umjetničku notu, da su dobri promatrači i opažači i da taj silni „materijal“ što ga naše šume daju, umiju zamijetiti i zabilježiti foto-kamerom, te ga ponuditi i onima koji možda to nisu u mogućnosti ili to gledaju drugim očima.

Neki bi mogli pomisliti kako se više nema što snimiti u šumi i oko nje, a da već nije viđeno. Međutim, budno oko i istančan smisao za detalj ili pak vizuru ponovno nas iznenadi novim fotografskim djelom. Šuma je svojom raznolikošću biljnog i životinjskog svijeta, boja i oblika, tla i prostora kojeg nastanjuje, neiscrpna tema. Lijepa je i posebna u svakom godišnjem dobu, stoga je treba cijeniti i poštovati, živjeti s njom i u njoj uživati, radovati se svakom novoniklom životu i tugovati za svakim izgubljenim stablom.

Svakako veseli i sudjelovanje kolega šumara iz susjedne Slovenije, Bosne i Hercegovine, te Mađarske koji svojim fotografijama dodatno obogaćuju ovaj salon donoseći nam neke nove motive i poglede na njihovo šumsko bogatstvo. Ovome bi trebalo posvetiti nešto više pažnje i podići ovaj salon za stepenicu više što se tiče međunarodnog sudjelovanja, jer to daje mogućnosti predstavljanja našeg rada i izvan granica Lijepe naše, te popularizaciju šumarske umjetničke fotografije.

Sve pohvale Hrvatskom šumarskom društvu ogranak Bjelovar na ustrajnosti pri priređivanju ovog jedinstvenog fotografskog salona iako ove godine s nešto manje pristiglih radova, ali s evidentnim respektom i kvalitetom fotografija onih što sudjeluju na njemu.

Umjetnost je desna ruka PRIRODE, ona je stvorila samo bića, a UMJETNOST ljude!

(F. Schiler, 1759. – 1805.)

Zvonimir Ištvan

Miljovski

Oniško

Orožim

Pelc

Popović

Prpoć

Raič

Skender

Sontacchi

Stipanček

Šamec

Švaco

Švaco

Šimunek

Štimac

Tomac

Turi

Valent

Vojniković

Vrkljan

Vusić Paunović

Zagorac

Predgovor

NAGRADE I POHVALE

7

GRAND PRIX

Miran OROŽIMSerija: Oprijem

8

PRVA NAGRADA - SERIJA

Goran DORIĆU boji

9

DRUGA NAGRADA - SERIJA

Stanko PELCBarve gozda

10

TREĆA NAGRADA - SERIJA

Jerko GUDAC Pod kišobranom

11

PRVA NAGRADA POJEDINAČNO

Stanko PELCSrednji detelj

12

DRUGA NAGRADA - POJEDINAČNO

Marina DRAGAŠŠumski letač

13

TREĆA NAGRADA - POJEDINAČNO

Goran CAJZEKI drvo ima lice

14

POHVALA - SERIJA

Goran CAJZEKPoplava u Turopoljskom lugu

15

POHVALA - SERIJA

Miran OROŽIMDrevo

16

POHVALA - SERIJA

Sándor VALENTKernholz lebt wieder

17

POHVALA - POJEDINAČNO

Miran OROŽIMTri

18

POHVALA - POJEDINAČNO

Boris SONTACCHIDekolte I

19

POHVALA - POJEDINAČNO

Dubravko STIPANČEKPuzzla

20

Odabrano za plakat izložbeŽeljko GUbIJANŠumski konjic

21

FOTOGRAFIJEIZ UŽEG IZbORA

22

Goran ŠVACOSerija: Plave žabe

23

Višnja ŠAMECSerija: Strizibuba

24

Boris SONTACCHISerija: Tropska šuma

25

Berislav VRKLJANAkt Nº 2

Jerko GUDACCastanea s.

26

Ines VUSIĆ PAUNOVIĆČipka

Goran CAJZEKFoto-sinteza

27

Jerko GUDAC Daphne l.

Miran OROŽIM Drevo v meglicah

28

Stanko PELCGobice

Sándor VALENTIm schoß der Mutter

29

Marko KUMIĆMagla na Dobroj vodi

Marina DRAGAŠNapušten

30

Nikica ZAGORACList na kiši

Antun Zlatko LONČARIĆUpornost

31

Antun Zlatko LONČARIĆPredah

Jerko GUDACSuho cvijeće 2

32

Dubravko KUPČINOVACJabučica

33

OSTALE IZLOŽENEFOTOGRAFIJE

35

Krunoslav ARAČSerija: Vrijeme za ručak

36

Andrej bARIĆ

Dijete u koljevci Zimski okovi

37

Karlo bELJANOdmori se zaslužio si

38

Irena bEUKSerija: Novi život se rađa

39

Irena bEUK

Višak

Šojka

40

Irena bEUKPožar

István bÖHMLiebesdeckt

41

István bÖHM

Atherisch

Kirchenstimmung

Im Winterdeckung

Luftkampf

42

István bÖHM

Pirsch Vogelflug

Tagesanbruch

43

Marinko bOŠNJAKOVIĆ

Gorski koralji i kristali I

Gorski koralji i kristali II

Na -25ºC

44

Marinko bOŠNJAKOVIĆ

Na cvijetu Žeđ

45

Goran CAJZEK

Autoportret s bukvama

Balerina

Nježne breze

46

Goran CAJZEKSerija: Kvrgava anatomija

47

Sandra CRNKOVIĆ

Igra staklenih perli

Metalik zelena Ugledana

48

Sandra CRNKOVIĆSerija: Jedno stablo tri pogleda

49

Dražen ČURDINJAKOVIĆSerija: Čekajući bolja vremena

50

Dražen ČURDINJAKOVIĆOdmor nakon ručka

Dražen DEGMEČIĆČulan

51

JelenakLeglo

Srna

Dražen DEGMEČIĆ

52

Miklós DETRICHMemento

53

Filigranski okov Skriveni od pogleda Čeka zimi

Goran DORIĆ

54

Goran DORIĆ

Oči u oči Zarobljeni

Posljednje putovanje

55

Marina DRAGAŠ

Odraz u blatu Vjesnici proljeća I Vjesnici proljeća II

56

Tatjana ĐURIČIĆ KURIC

Simfonija u krošnjama

Čuvari kraljevstva

57

Slavica GRGURIĆ PAJNIĆSerija: Glad pokreće

58

Slavica GRGURIĆ PAJNIĆBiserne kapi života

Željko GUbIJANVrbe kroz lišće

59

Željko GUbIJANSerija: Kraljevi neba

60

Željko GUbIJAN

Gdje ste zemljani?

Platanasta jesen

61

Željko GUbIJANSerija: Sila prirode

62

Željko GUbIJANPozlaćeni ginko

Jerko GUDACSuho cvijeće 1

63

Jerko GUDACSerija: Igra sunca i rose

64

Igor KOLAR

Kesten

Odonata

65

Janez KONEČNIK

Bukev

Petelin

66

Janez KONEČNIK

Gams

Zima III

67

Janez KONEČNIK

Zima v Krokarju I

Zima v Krokarju II

68

Nada KUČINIĆ

Glava

Odsjaj u potoku

69

Nada KUČINIĆŠeširić

Marko KUMIĆDvi tri kapi

70

Međustrugovi Odmor

Marko KUMIĆ

71

Marko KUMIĆŽivi spomenik

72

Okupana suncem

Obitelj

Marko KUMIĆ

73

Marko KUMIĆProljeće

Dubravko KUPČINOVACBrook

74

Dubravko KUPČINOVACJelenko

75

Dubravko KUPČINOVAC

Kalnik panorama

Kopački rit

76

Dubravko KUPČINOVACŠarenilo boja

Antun Zlatko LONČARIĆKamila

77

Mozaik

Muhara u mladosti

Antun Zlatko LONČARIĆ

78

Antun Zlatko LONČARIĆSerija: Kap života

79

Vasja MARINČPo snežni nevihti

80

Med iglavci Megla na robu

Pragozdna pošast Proti soncu

Vasja MARINČ

81

Pavle MILJOVSKISerija: Plodovi

82

Pavle MILJOVSKIGrab

83

Goran ONIŠKO

Nisam jestiva ali sam lijepa

Radoznali jež

84

Miran OROŽIM

Dobrovlje

Drevored

85

Miran OROŽIM

Planinsko polje I

Planinsko polje II

86

Miran OROŽIMZima na Pohorju

87

Miran OROŽIMZnamenje

Stanko PELCJavorjev list

88

Stanko PELC

Pragozd Kopa Pragozd Strmec

Mirtoviški potok

89

Dražen POPOVIĆ

Geometrija

Čuvar bisera

90

Dražen POPOVIĆDrvobradaši

91

Gljiva leptir

Jasenko PRPIĆ

Šumsko jaje

92

Ivan RAIČ

Pogled u nebo

Tragovi

93

Ivan RAIČSerija: Ledeni detalji

Ispred tame Ledeni slapovi Šumski biseri

94

Ivan RAIČŠumski NLO

95

Silvana SKENDERNožno tkanje

Boris SONTACCHIDekolte II

96

Boris SONTACCHIPiko bodljić

Boris SONTACCHILopoč

97

Boris SONTACCHIZima, zima , e pa što je...

98

Dubravko STIPANČEKSerija: Zimska idila

99

Dubravko STIPANČEK

Rađanje novog života u šumskom odrazu

Smrznuta suza

100

ČupavacJesenje vodene niti

Dubravko STIPANČEK

101

Višnja ŠAMEC

Gospina papučica

Ispred kućnog praga

102

Višnja ŠAMEC

Likovac

Sunčanje

103

Franjo ŠIMUNEKBorovci u magli

104

Denis ŠTIMAC

Na vrhu

Paučina

105

Denis ŠTIMAC

Polje

Proljeće

106

Denis ŠTIMACSmola

Josip ŠVACOZimovanje dva labuda

107

Josip ŠVACOSerija: Konji

108

Dragutin TOMACSrce

109

Šumski zvrkZaljubljeni

Emil TURI

110

Sándor VALENTSerija: Das Ende eines langen Weges

111

Sándor VALENT

Gefangen

Winterpanorama

112

Sándor VALENTZusammenhalt

113

Sead VOJNIKOVIĆ Težak život u Hercegovini

Berislav VRKLJANTerminatori

114

Berislav VRKLJAN

Sakupljanje zimnice

Proljetno sunčanje

115

Berislav VRKLJANSerija: Gdje je princeza?

116

Ines VUSIĆ PAUNOVIĆŽaba

117

Nikica ZAGORAC

Iz Rita II

Iz Rita I

118

Nikica ZAGORAC

Šipci

Muhare

119

Nikica ZAGORACJutro

GRAND PRIX 6. SALONAZVONIMIR IŠTVAN

Rođen je 1966. godine u Koprivnici (Gornja Šuma). Osnovnu školu završio je u Molvama, a srednju ekonom-sku u Koprivnici, diplomirao je na Šumarskom fakultetu u Zagrebu 1993. godine. S obitelji živi u Molvama, a radi u Šumariji Repaš na radnom mjestu upravitelja šumarije. Od 1994. godine bavi se fotografijom kao medijem umjetničkog izražavanja. Član je Foto-kino kluba „Drava“ iz Đurđevca i „Molvarskog likovnog kruga“ iz Molvi, kojem i predsjedava. Do sada je samostalno izlagao deset puta, a skupno na pedesetak izložbi u zemlji i inozemstvu. Sudionik je dvadesetak likovnih kolonija i dobitnik je nekoliko diploma i nagrada za pojedinačne i kolekcije fotografija. Sudjelovao je i u opremanju knjiga sa svojim fotografijama (Podravsko sonce, Čez Molvar-ski obločec, Selske huncutarije, Lovstvo, Putofilmijade itd.), a objavljivane su mu i u raznim glasilima: Hrvatske šume, Lovački vjesnik, Šumarski list, Podravski zbornik, Euro City, Turist plus, Glas Podravine i Prigorja, Molvarski informativni list, Lovočuvar itd). Svoje je fotografije objavio i na kalendarima, turističkim vodičima, razglednicama, katalozima likovnih izložbi i raznim brošurama te internetskim fotogalerijama.

123

Bukva u Repašu

124

CBP 1952

125

Čiga

126

Magleno jutro

127

Etno

128

Nebo dobro

129

Okovan ledom

130

Podravsko polje

131

Ručak u polju

132

Povratak u prošlost

133

Preživljavanje

134

Sjećanje na ljeto 1

135

Sjećanje na ljeto 2

136

Stavice

137

Šumsko ogledalo

138

Težačke ruke

139

To je moje žito

140

Vile i vilenjaci

141

Zimsko jutro

142

Vrijeme je odmora Žetelice

143

Znatiželja

GRADSKI MUZEJ BJELOVAR10. lipnja – 11. srpnja 2010.

Priređivački odborUpravni odbor Hrvatskog šumarskog društva

Ogranak Bjelovar

Ocjenjivački odbor za izbor radova i dodjelu nagrada:Zvonimir Ištvan, dipl. ing. šum. - predsjednik

Berislav Rubčić, dipl. ing. el. Danko Horvat, grafičar

Antun Krešić, akad. slikarMiroslav Mrkobrad, dipl. politolog

Nakladnik:Hrvatsko šumarsko društvo – Ogranak Bjelovar

Hrvatske šume d.o.o.

Za nakladnika:Marina Mamić, dipl. ing. šum. – predsjednik

Darko Vuletić, dipl. ing. šum. – predsjednik Uprave HŠ

Urednik kataloga:Željko Gubijan, dipl. ing. šum.

Dokumentacija:Željko Gubijan, dipl. ing. šum.

Likovni postav Salona:Valerija Mrkobrad, akad. slikarica

Željko Gubijan, dipl. ing. šum.

Tehnički postav Salona:Damir Kolić, dipl. ing šum.Ivo Špehar, dipl. ing. šum.

Marijana MarkanovićJasna Sitek

Mato ŠijakovićDražen Popović

Grafičko oblikovanje:Antun Krešić, akad. slikar

Autor fotografije na plakatu i pozivnici:Željko Gubijan

Priprema i tisak:REPRO-COLOR – Zagreb

Naklada:1000 kom

Tiskano u Hrvatskoj, 2010.

7. BJELOVARSKI SALON FOTOGRAFIJES MEĐUNARODNIM SUDJELOVANJEM

“ŠUMA OKOM ŠUMARA“

e-mail: hsd-bj@hrsume.hrweb: hsd-bjelovar.hrsume.hr

10. 06. - 11. 07. 2010.

7. BJELOVARSKI SALON FOTOGRAFIJEs međunarodnim sudjelovanjem

Povodom 20. lipnja Dana hrvatskog šumarstva • Gradski muzej Bjelovar

Krunoslav

Andrej

Karlo

Irena

István

Marinko

Goran

Sandra

Dražen

Dražen

Miklós

Goran

Marina

Tatjana

Slavica

Željko

Jerko

Igor

Janez

Nada

Marko

Dubravko

Antun - Zlatko

Vasja

Pavle

Goran

Miran

Stanko

Dražen

Jasenko

Ivan

Silvana

Boris

Dubravko

Višnja

Goran

Josip

Franjo

Denis

Dragutin

Emil

Sándor

Sead

Berislav

Ines

Nikica

Arač Koprivnica

Barić Delnice

Beljan Karlovac

Beuk Karlovac

Böhm Labód (H)

Bošnjaković Gračac

Cajzek Zagreb

Crnković Bjelovar

Čurdinjaković Stari Mikanovci

Degmečić Osijek

Detrich Kaposvár (H)

Dorić Nova Gradiška

Dragaš Osijek

Đuričić-Kuric Križevci

Grgurić Pajnić Delnice

Gubijan Vrbovec

Gudac Opatija

Kolar Ozalj

Konečnik Kočevje (SLO)

Kučinić Velika Gorica

Kumić Cernik

Kupčinovac Osijek

Lončarić Osijek

Marinč Kočevje (SLO)

Miljovski Sesvetski Kraljevac

Oniško Ivanić Grad

Orožim Šempeter (SLO)

Pelc Kočevje (SLO)

Popović Bjelovar

Prpoć Zagreb

Raič Posušje (B i H)

Skender Delnice

Sontacchi Osijek

Stipanček Vrbovec

Šamec Jastrebarsko

Švaco Đurđevac

Švaco Đurđevac

Šimunek Žukovec

Štimac Delnice

Tomac Gerovo

Turi Daruvar

Valent Kaposvár (H)

Vojniković Sarajevo (B i H)

Vrkljan Valpovo

Vusić Paunović Ribnik

Zagorac Osijek

GRADSKIMUZEJ

BJELOVAR