GRADA PAZINA I OP INA CEROVLJE, GRA IŠ E ...održavanja osnovnog školstva u Pazinu za 2010. godinu...

42
S L U Ž B E N E N O V I N E GRADA PAZINA I OPĆINA CEROVLJE, GRAČĆE, KAROJBA, LUPOGLAV, MOTOVUN I SVETI PETAR U ŠUMI PAZIN, 17. ožujka 2010. GODINA: XXXVI CIJENA: 30,00 KN BROJ: 4 IZDAVAČ: GRADSKO VIJEĆE GRADA PAZINA UREDNIŠTVO: DRUŽBE SV. ĆIRILA I METODA 10 52000 PAZIN, TEL. (052) 624-208 ODGOVORNI UREDNIK: LUCIJA PARO IZLAZI: DVOMJESEČNO I PO POTREBI NAKLADA: 100 PRIMJERAKA WEB ADRESA: www.pazin.hr S A D R Ž A J GRAD PAZIN GRADONAČELNIK 32. Plan nabave roba, radova i usluga za 2010. godinu ............................................................ 117 33. Operativni plan rashoda za materijal, dijelove i usluge tekućeg i investicijskog održavanja osnovnog školstva u Pazinu za 2010. godinu ................................................... 119 34. Plan rashoda za nabavu proizvedene dugotrajne imovine i za dodatna ulaganja u nefinancijskoj imovini osnovnog školstva u Pazinu za 2010. godinu ................................. 121 35. Odluka o kriterijima, mjerilima i načinu financiranja osnovnog školstva za Grad Pazin u 2010. godini ...................................................................................................................... 123 36. Odluka o osnivanju Povjerenstva za suzbijanje i iskorjenjivanje bjesnoće kod životinja... 126 37. Odluka o stavljanju izvan snage Odluke o osnivanju Povjerenstva za promicanje ravnopravnosti spolova........................................................................................................ 127 38. Odluka o stavljanju izvan snage Odluke o osnivanju i imenovanju Odbora za izgradnju gradske sportske dvorane Grada Pazina .............................................................................. 127 39. Odluka o stavljanju izvan snage Odluke o osnivanju i imenovanju članova Odbora za europske fondove Grada Pazina .......................................................................................... 128 40. Rješenje o izmjeni Rješenja o imenovanju predsjednika i članova Komisije za hortikulturu i uređenje javnih površina u Gradu Pazinu....................................................... 128 ................................................................................................................ Nastavak na slijedećoj strani

Transcript of GRADA PAZINA I OP INA CEROVLJE, GRA IŠ E ...održavanja osnovnog školstva u Pazinu za 2010. godinu...

S L U Ž B E N E N O V I N E

GRADA PAZINA I OPĆINA CEROVLJE, GRAČIŠĆE,

KAROJBA, LUPOGLAV, MOTOVUN I SVETI PETAR U ŠUMI

PAZIN, 17. ožujka 2010.

GODINA: XXXVI

CIJENA: 30,00 KN

BROJ: 4

IZDAVAČ: GRADSKO VIJEĆE GRADA PAZINA UREDNIŠTVO: DRUŽBE SV. ĆIRILA I METODA 10 52000 PAZIN, TEL. (052) 624-208 ODGOVORNI UREDNIK: LUCIJA PARO IZLAZI: DVOMJESEČNO I PO POTREBI NAKLADA: 100 PRIMJERAKA WEB ADRESA: www.pazin.hr

S A D R Ž A J GRAD PAZIN GRADONAČELNIK

32. Plan nabave roba, radova i usluga za 2010. godinu ............................................................ 117 33. Operativni plan rashoda za materijal, dijelove i usluge tekućeg i investicijskog održavanja osnovnog školstva u Pazinu za 2010. godinu ................................................... 119 34. Plan rashoda za nabavu proizvedene dugotrajne imovine i za dodatna ulaganja u nefinancijskoj imovini osnovnog školstva u Pazinu za 2010. godinu................................. 121 35. Odluka o kriterijima, mjerilima i načinu financiranja osnovnog školstva za Grad Pazin u 2010. godini...................................................................................................................... 123 36. Odluka o osnivanju Povjerenstva za suzbijanje i iskorjenjivanje bjesnoće kod životinja... 126 37. Odluka o stavljanju izvan snage Odluke o osnivanju Povjerenstva za promicanje ravnopravnosti spolova........................................................................................................ 127 38. Odluka o stavljanju izvan snage Odluke o osnivanju i imenovanju Odbora za izgradnju gradske sportske dvorane Grada Pazina .............................................................................. 127 39. Odluka o stavljanju izvan snage Odluke o osnivanju i imenovanju članova Odbora za europske fondove Grada Pazina .......................................................................................... 128 40. Rješenje o izmjeni Rješenja o imenovanju predsjednika i članova Komisije za hortikulturu i uređenje javnih površina u Gradu Pazinu....................................................... 128 ................................................................................................................Nastavak na slijedećoj strani

OPĆINA MOTOVUN OPĆINSKO VIJEĆE

41. Godišnji izvještaj o izvršenju Proračuna Općine Motovun za 2009. godinu ..................... 129 42. Odluka o obveznom korištenju komunalne usluge održavanja čistoće u dijelu koji se odnosi na skupljanje i odvoz komunalnog otpada na području Općine Motovun............... 153 43. Odluka o dopuni Odluke o davanju i porezima na korištenje javnih površina.................... 155 44. Odluka o visini naknade za članove Izbornih povjerenstava i članove biračkih odbora za pripremu i provođenje izbora za članove Vijeća mjesnih odbora................................... 155 45. Odluka o raspisivanju izbora za članove vijeća Mjesnog odbora Brkač, Mjesnog odbora Kaldir, Mjesnog odbora Motovun i Mjesnog odbora Sv. Bartol.............. 156 46. Rješenje o imenovanju članova stalnog sastava Općinskog izbornog povjerenstva ........... 156

Srijeda, 17. ožujka 2010. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 117 – Broj 4

G R A D P A Z I N 32

Na temelju članka 13. stavka 1. Zakona o javnoj nabavi (Narodne novine“, broj 110/07. i 125/08.) i članka 34. Statuta Grada Pazina („Službene novine Grada Pazina“, broj 17/09), Gradonačelnik Grada Pazina 03. ožujka 2010. godine, donosi

PLAN NABAVE roba, radova i usluga za 2010. godinu

I.

U skladu s Proračunom Grada Pazina za 2010. godinu i sa Programima javnih potreba Grada Pazina za 2010. godinu u područjima: a) predškolskog odgoja i naobrazbe, b) školstva i obrazovanja, c) kulture, d) sporta i rekreacije, e) socijalno – zdravstvenih potreba i Programa gradnje objekata i uređaja komunalne infrastrukture za Grad Pazin u 2010. godini, utvrđuje se Plan nabave roba, radova i usluga, za 2010. godinu (u daljnjem tekstu: Plan):

1. NABAVA ROBA, RADOVA I USLUGA VELIKE VRIJEDNOSTI

R. br. Naziv predmeta nabave

Oznaka projekta u Proračunu

Pozicija u proračunu

Procijenjena vrijednost

nabave (kn)

Planirana sredstva (kn)

Unutarnja ustrojstvena

jedinica* Napomena

1 2 3 4 5 6 7 8 A. ROBE I USLUGE

1.

Energenti i pogon škole, Energija - nabava ekstra lakog loživog ulja LU EL za potrebe Grada Pazina i Osnovne škole Vladimira Nazora Pazin

A003010101

A003030101

34.

45. 811.381,99

68.000,00

930.000,00

003

Javna nabava provedena 2009. godine

– Okvirni s. na 4 godine. Procijenjena v.

2.895.200 kn (bez PDV-a)

2. Usluge prijevoza učenika A003030101 46. 2.682.926,40 3.300.000,00 003

Otvoreni p.- s namjerom sklapanja

Okvirnog s. na 4. godine. Procijenjena v. 11.250,000,00 kn (bez

PDV-a)

3. Opskrba Električnom energijom (zgrada gradske uprave i javna rasvjeta)

A003010101

A004020101

34.

116. 624.390,14

95.000,00

673.000,00 004

Javna nabava provedena 2009. godine

– Okvirni s. na 4 godine. Procijenjena v.

2.445.900,00 kn (bez PDV-a)

4. Opskrba električnom energijom OŠ Vladimira Nazora Pazin (Matična škola i Područne škole)

A003030101 45. 317.073,12 390.000,00 003

Pregovarački postupak bez prethodne objave- s

namjerom sklapanja Okvirnog s. na 4.

godine. Procijenjena v. 1.200.000,00 kn

(bez PDV-a)

2. NABAVA ROBA, RADOVA I USLUGA MALE VRIJEDNOSTI

A. RADOVI

1. Pripremne radnje za izgradnju Sportske dvorane u Pazinu

A003050201 103. 243.902,40 300.000,00 003

Strana 118 – Broj 4 SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Srijeda, 17. ožujka 2010.

*Unutarnje ustrojstvene jedinice: 003 – Upravni odjel za samoupravu, upravu i društvene djelatnosti, 004 – Upravni odjel za komunalni sustav, prostorno uređenje i graditeljstvo

II.

Postupak javne nabave započinje Odlukom o početku postupka javne nabave koju donosi Gradonačelnik Grada Pazina sukladno članku 13. stavku 4. Zakona o javnoj nabavi („Narodne novine“, broj 110/07. i 125/08.)

III. Nabave roba, radova i usluga čija je procijenjena vrijednost nabave do 70.000,00 kuna mogu se provoditi postupkom javne nabave u kojem slučaju takvu nabavu treba uključiti u ovaj Plan. Ukoliko se za nabave do vrijednosti iz stavka 1. ne provodi javna nabava tada narudžbu ovjerava Gradonačelnik Grada Pazina ili druga osoba po ovlaštenju Gradonačelnika. U iznose iz stavka 1. nije uključen porez na dodanu vrijednost (PDV).

IV. Ovaj Plan stupa na snagu danom donošenja, a objavit će se u Službenim novinama Grada Pazina i Općina Cerovlje, Gračišće, Karojba, Lupoglav, Motovun i Sv. Petar u Šumi. KLASA: 406-01/10-01/01 URBROJ: 2163/01-01-01-10-2 Pazin, 03. ožujka 2010.

GRADONAČELNIK GRADA PAZINA Gradonačelnik

Grada Pazina Renato Krulčić,v.r.

2. Pripremne radnje za izgradnju Doma umirovljenika u Pazinu

A003060301 110. 162.601,60 200.000,00 003

3. Održavanje javne rasvjete A004020102 117. 219.512,16 270.000,00 004 Natječaj – Zakon o

komunalnom gospodarstvu

4. Asfaltiranje nerazvrstanih cesta

K004020201 118. 365.853,60 450.000,00 004 Otvoreni postupak Ugovor

5. Komunalna infrastruktura u Poslovnoj zoni Ciburi - Izgradnja ceste

K004020202 119. 325.203,20 400.000,00 004 Otvoreni postupak Ugovor

6. Proširenje i gradnja javne rasvjete

K004020208 125. 317.073,90 390.000,00 004 Otvoreni postupak Ugovor

7. Sanacija ravnog krova Osnovne škole u Motovunu K003030101 50. 422.765,20 520.000,00 003 Otvoreni postupak

Ugovor

8. Rekonstrukcija sanitarnog čvora Osnovne škole u Tinjanu

K003030101 50. 186.992,30 230.000,00 003 Otvoreni postupak Ugovor

9. Zamjena parketa u Osnovnoj školi u Pazinu A003030102 49. 211.382,60 260.000,00 003 Otvoreni postupak

Ugovor

10. Sanacija unutrašnjih pročelja Kaštela u Pazinu

A003040403

A003040405

85.

87. 243.902,40

220.000,00

80.000,00 003 Otvoreni postupak

Ugovor

B. ROBE I USLUGE

1. Mobilna telefonija A003010101 35. 117.886,16 145.000,00 003 Otvoreni postupak Ugovor

2. Uređenje Trga slobode - projektna dokumentacija

K004020204 121. 162.601,60 200.000,00 004 Otvoreni postupak Ugovor

3. Priprema dokumentacije za razvojne projekte - Lakota (istražni radovi)

K004030201 128. 162.601,60 200.000,00 004 Otvoreni postupak Ugovor

Srijeda, 17. ožujka 2010. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 119 – Broj 4

33 Na osnovi članka 3. Uredbe o načinu izračuna iznosa pomoći izravnanja za decentralizirane

funkcije jedinica lokalne i područne (regionalne) samouprave za 2010. godinu („Narodne novine“, broj 19/2010.), i na osnovi točke V. Odluke o kriterijima i mjerilima za utvrđivanje bilančnih prava za financiranje minimalnog financijskog standarda javnih potreba osnovnog školstva u 2010. godini („Narodne novine“, broj 19/2010.), Gradonačelnik Grada Pazina 26. veljače 2010. godine donosi

OPERATIVNI PLAN RASHODA za materijal, dijelove i usluge tekućeg i investicijskog

održavanja osnovnog školstva u Pazinu za 2010. godinu

Članak 1. Ovim Operativnim planom (dalje: Plan) utvrđuju se vrste i obujam rashoda: a) za materijal i dijelove za tekuće i investicijsko održavanje i b) za usluge tekućeg i investicijskog održavanja u Osnovnoj školi Vladimira Nazora u Pazinu u 2010. godini, visina i izvori sredstava za te rashode, te uvjeti, način, postupak i rokovi za financiranje tih rashoda.

Članak 2. Za rashode iz članka 1. ovoga Plana, 2010. godine utrošit će se po vrstama rashoda i po namjenama (u kunama, sa PDV-om): kuna

1. za materijal i dijelove tekućeg održavanja

(skupina: 32, odjeljci: 32241, 32242, 32243 i 32244) 46.477,002. za usluge tekućeg održavanja (skupina 32, odjeljci:

32321, 32322, 32323, 32329) 50.000,00 Ukupno za tekuće održavanje 96.477,00

3. za materijal, dijelove i usluge investicijskog održavanja (skupina 32, odjeljci: 32241, 32242, 32243, 32244, 32321, 32322, 32323, 32329) 95.000,00

4. za usluge investicijskog održavanja (skupina 32, odjeljci -32321,32322,32323 i 32329) 95.000,00

Ukupno investicijsko održavanje 190.000,00 SVEUKUPNO (1+2+3+4) 286.477,00

Sredstva za rashode (troškove) iz prethodnoga stavka ovoga članka planiraju se ostvariti iz ovih izvora:

1. decentralizirani izdaci ………………………………………………………… 286.477,00 2. iz sredstava Grada Pazina (pozicija 55. Proračuna)…….......…………………… 25.000,00

Ukupno izvori …………………………………………………………......…...311.477,00

Članak 3. Osnovna škola Vladimira Nazora Pazin kao nositelj rashoda iz članka 2. točke 1., 2., 3. i 4. ovoga Plana i kao krajnji korisnik tih sredstava sačinit će i do 30. lipnja 2010. godine dostaviti Upravnom odjelu za samoupravu, upravu i društvene djelatnosti Grada Pazina - Detaljan plan tih rashoda, u skladu i do visine sredstava iz članka 2. ovoga Plana.

Strana 120 – Broj 4 SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Srijeda, 17. ožujka 2010.

Detaljnim planom rashoda iz prethodnoga stavka ovoga članka podrobnije će se utvrditi vrste radova, materijala i usluga za tekuće i investicijsko održavanje, visina rashoda po vrstama poslova, radova, materijala i usluga, te orijentaciona dinamika i rokovi za ostvarivanje rashoda iz članka 2. ovoga Plana.

Članak 4.

Na pisani zahtjev krajnjeg korisnika, Osnovne škole Vladimira Nazora Pazin, Upravni odjel za samoupravu, upravu i društvene djelatnosti Grada Pazina može dati suglasnost na izmjene u odnosima planiranih sredstava za pojedine namjene iz članka 2. ovoga Plana, ali ne preko ukupno planiranih sredstava po osnovi decentraliziranih izdataka.

Članak 5. U ostvarivanju rashoda iz članka 2. ovoga Plana Osnovna škola Vladimira Nazora Pazin dužna je postupati u skladu sa Zakonom o javnoj nabavi («Narodne novine», broj 110/2007. i 125/2008.).

Članak 6. Sredstva za rashode iz članka 2. ovoga Plana, do visine bilansiranih decentraliziranih izdataka za te namjene, doznačivat će Osnovnoj školi Vladimira Nazora Pazin Upravni odjel za gospodarstvo, financije i proračun Grada Pazina najkasnije do isteka tekućeg za protekli mjesec, odnosno u skladu s dinamikom i visinom priljeva sredstava po osnovi dodatnog udjela u porezu i potpora izravnanja, na temelju mjesečnog izvještaja Škole o stvarno nastalim rashodima za te namjene u prethodnom mjesecu. Izvještaj iz prethodnog stavka ovoga članka, na petoj razini računskog plana, s dokumentacijom o stvarno izvršenim rashodima (računi, situacije, ugovori i drugo) dostavlja se Upravnom odjelu za samoupravu, upravu i društvene djelatnosti Grada Pazina do 10-tog u tekućem za protekli mjesec.

Članak 7. Osnovna škola Vladimira Nazora Pazin obvezna je Upravnom odjelu za samoupravu, upravu i društvene djelatnosti Grada Pazina dostaviti Izvještaj o realizaciji rashoda iz članka 2. ovoga Plana - do 31. prosinca 2010., a taj će Upravni odjel o tome podnijeti Izvještaj Gradonačelniku Grada Pazina do 28. veljače 2011. godine.

Članak 8.

Ovaj Plan objavit će se u Službenim novinama Grada Pazina i Općina Cerovlje, Gračišće, Karojba, Lupoglav, Motovun i Sv. Petar u Šumi, stupa na snagu danom donošenja, a primjenjuje se od 1. siječnja 2010. godine. KLASA: 602-01/10-01/16 URBROJ: 2163/01-01-01-10-2 Pazin, 26. veljače 2010.

GRADONAČELNIK GRADA PAZINA Gradonačelnik Grada Pazina Renato Krulčić,v.r.

Srijeda, 17. ožujka 2010. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 121 – Broj 4

34 Na osnovi članka 3. Uredbe o načinu izračuna iznosa pomoći izravnanja za decentralizirane

funkcije jedinica lokalne i područne (regionalne) samouprave za 2010. godinu („Narodne novine“, broj 19/2010.), te na osnovi točke V. Odluke o kriterijima i mjerilima za utvrđivanje bilančnih prava za financiranje minimalnog financijskog standarda javnih potreba osnovnog školstva u 2010. godini („Narodne novine“, broj 19/2010.), Gradonačelnik Grada Pazina 26. veljače 2010. godine donio ovaj

PLAN RASHODA za nabavu proizvedene dugotrajne imovine

i za dodatna ulaganja u nefinancijskoj imovini osnovnog školstva u Pazinu

za 2010. godinu

Članak 1. Ovim Planom rashoda (dalje: Plan) utvrđuju se vrste i obujam rashoda za nabavu proizvedene dugotrajne imovine i za dodatna ulaganja u nefinancijskoj imovini osnovnog školstva u Pazinu za 2010. godinu, visina potrebnih sredstava za ostvarenje Plana, nositelji provedbe Plana, te uvjeti, način, postupak i rokovi za financiranje rashoda za ostvarenje toga Plana.

Članak 2. U osnovnom školstvu u Pazinu, čije je decentralizirane funkcije preuzeo Grad Pazin kao osnivač Osnovne škole Vladimira Nazora u Pazinu, za 1) nabavu proizvedene dugotrajne imovine i za 2) dodatna ulaganja na nefinancijskoj imovini u 2010. godini ostvarit će se, po namjenama, ovi rashodi:

Planirani iznos u 2010.

kuna

1. 1.1. Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine (oprema) – skupina 42, odjeljci 4221, 4222 56.390,00

2. Rashodi za dodatna ulaganja na nefinancijskoj imovini - skupina 45, odjeljci 4511, 4521 i 4541

2.1. Sanacija ravnih krovova u Područnoj školi Motovun: a) građevinsko-tehnički nadzor 20.000,00 b) izvođenje radova 500.000,00 Ukupno 2.1. 520.000,00 2.2. Rekonstrukcija sanitarija u Područnoj školi Tinjan a) građevinsko-tehnički nadzor 9.000,00 b) izvođenje radova 220.000,00

Ukupno 2.2. 229.000,00 2.3. Priprema ulaganja za radove u 2011. godini 75.000,00

Ukupno 2.3. 75.000,00

Za nabave i ulaganja iz prethodnoga stavka ovoga članka, planiraju se ovi izvori sredstava:

1. Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine (oprema) – skupina 42, odjeljci 4221, 4222

a) Grad Pazin (poz. 51. Proračuna) 25.000,00 b) Decentralizirani izdaci 31.390,00 U k u p n o 1. 56.390,00

Strana 122 – Broj 4 SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Srijeda, 17. ožujka 2010.

Rashodi za dodatna ulaganja na nefinancijskoj imovini - skupina 45, odjeljci 4511, 4521 i 4541

2. 2.1. Sanacija ravnih krovova u Područnoj školi Motovun Decentralizirani izdaci 520.000,00

U k u p n o 2.1. 520.000,00 2.2. Rekonstrukcija sanitarija u Područnoj školi Tinjan Decentralizirani izdaci 229.000,00

U k u p n o 2.2. 229.000,00 2.3. Priprema ulaganja za radove u 2011. godini Decentralizirani izdaci 75.000,00 U k u p n o 2.3. 75.000,00 Ukupno izvori prihoda Grad Pazin 25.000,00 Decentralizirani izdaci 855.390,00 S V E U K U P N O 880.390,00

Članak 3.

Program nabave opreme iz članka 2. stavak 1. točka 1. ovoga Plana, po vrstama opreme, cijenama, rokovima za realizaciju, te s iskazanim izvorima sredstava, utvrdit će, te nabavu u skladu sa Zakonom o javnoj nabavi («Narodne novine», broj 110/07. i 125/08.) obaviti Osnovna škola Vladimira Nazora Pazin.

Ulaganja u uređenje i obnovu objekata i u nabavu tehničke dokumentacije iz članka 2. stavak 1. točke 2.1., 2.2. i 2.3. ovoga Plana (nabava tehničke dokumentacije, investicijski elaborat, ugovaranje radova, usluga nadzora, izrada projektne dokumentacije i drugo), vodit će, u skladu sa Zakonom o javnoj nabavi Upravni odjel za samoupravu, upravu i društvene djelatnosti Grada Pazina.

Nositelji programa iz stavaka 1. i 2. ovoga članka ne mogu započinjati realizaciju tih programa bez prethodne suglasnosti Ministarstva znanosti, obrazovanja i športa.

Članak 4.

Program nabave iz članka 3. stavak 1. ovoga Plana, Osnovna škola Vladimira Nazora Pazin sačinit će najkasnije do 31. ožujka 2010. godine i dostaviti ga Upravnom odjelu za samoupravu, upravu i društvene djelatnosti Grada Pazina.

Investicijske elaborate iz članka 3. stavak 2. ovoga Plana, s potrebnom tehničkom dokumentacijom, iskazanim cijenama po vrstama radova i usluga, te s prikazom realnih izvora financiranja i rokova za izvođenje radova, pribavit će i do 31. ožujka 2010. godine pripremiti – Upravni odjel za samoupravu, upravu i društvene djelatnosti u suradnji sa Osnovnom školom Vladimira Nazora Pazin.

Članak 5.

Prethodnu suglasnost iz članka 3. stavak 3. ovoga Plana na programe iz članaka 3. i 4. ovoga Plana zatražit će Upravni odjel za samoupravu, upravu i društvene djelatnosti Grada Pazina, najkasnije do 15. travnja 2010. godine.

Članak 6.

Osnovna škola Vladimira Nazora u Pazinu, kao nositelj programa iz članka 3. stavak 1., kao uvjet za doznačivanje sredstava za tu namjenu (do visine utvrđene ovim Planom), obvezna je Upravnom odjelu za samoupravu, upravu i društvene djelatnosti Grada Pazina, nakon dobivanja prethodne suglasnosti iz članka 5. ovoga Plana, tijekom provođenja i nakon realizacije toga programa, dostaviti: 1) dokumentaciju o provedbi postupka nabave u skladu s propisom iz članka 3. stavak 1. ovoga Plana, 2) Zaključeni Ugovor o nabavi s popisom nabavljene opreme, 3) račune s iskazanim

Srijeda, 17. ožujka 2010. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 123 – Broj 4

cijenama nabavljene opreme, te 4) Zapisnik o primopredaji ugovorene (nabavljene) opreme ili drugi dokument o isporučenoj opremi.

Dokumentacija iz prethodnog stavka ovoga članka dostavlja se do 10-tog u tekućem za izvršene rashode (nabave) u proteklom mjesecu.

Članak 7.

O ostvarivanju ovoga Plana brinut će Upravni odjel za samoupravu, upravu i društvene djelatnosti, a o isplatama iz Gradskog proračuna u vezi s njime - Upravni odjel za gospodarstvo, financije i proračun.

Tijela iz prethodnog stavka ovoga članka podnijet će Izvještaj o realizaciji ovoga Plana Gradonačelniku Grada Pazina, najkasnije do kraja veljače 2011. godine.

Članak 8.

Ovaj Plan objavit će se u Službenim novinama Grada Pazina i Općina Cerovlje, Gračišće, Karojba, Lupoglav, Motovun i Sv. Petar u Šumi, stupa na snagu danom donošenja, a primjenjuje se od 1. siječnja 2010. godine.

KLASA: 602-01/10-01/15 URBROJ: 2163/01-01-01-10-2 Pazin, 26. veljače 2010.

GRADONAČELNIK GRADA PAZINA Gradonačelnik Grada Pazina Renato Krulčić,v.r.

35 Na temelju članka 11. stavak 2. Uredbe o načinu izračuna iznosa pomoći izravnanja za

decentralizirane funkcije jedinica lokalne i područne (regionalne) samouprave u 2010. godini („Narodne novine“, broj 19/2010.), te na temelju točke VII. Odluke Vlade Republike Hrvatske o kriterijima i mjerilima za utvrđivanje bilančnih prava za financiranje minimalnog standarda javnih potreba osnovnog školstva u 2010. godini („Narodne novine“, broj 19/2010.), Gradonačelnik Grada Pazina 26. veljače 2010. godine donosi

O D L U K U o kriterijima, mjerilima i načinu financiranja osnovnog školstva za

Grad Pazin u 2010. godini

Članak 1. Ovom se Odlukom uređuju kriteriji i mjerila, te uvjeti, način i postupak financiranja osnovnog

školstva Grada Pazina u 2010. godini. Pod osnovnim školstvom u smislu ove Odluke podrazumijeva se: a) Osnovna škola Vladimira

Nazora Pazin s Područnim školama u Cerovlju, Gologorici, Gračišću, Karojbi, Kašćergi, Lupoglavu, Motovunu, Sv. Petru u Šumi, Tinjanu i Trvižu, te b) Osnovna glazbena škola u sastavu Pučkog otvorenog učilišta u Pazinu.

Pod financiranjem osnovnog školstva podrazumijevaju se decentralizirani rashodi i funkcije odnosno rashodi za financiranje minimalnog financijskog standarda javnih potreba osnovnog školstva u 2010. godini.

Strana 124 – Broj 4 SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Srijeda, 17. ožujka 2010.

Članak 2. U rashode u smislu članka 1. stavak 3. ove Odluke spadaju: a) materijalni rashodi, b) financijski rashodi, c) rashodi za materijal, dijelove i za usluge tekućeg i investicijskog održavanja, te d) rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine i e) rashodi za dodatna ulaganja na nefinancijskoj imovini. U materijalne rashode iz stavka 1. ovoga članka u smislu Naputka o ekonomskoj i funkcijskoj klasifikaciji rashoda/izdataka i prihoda/primitaka («Narodne novine», broj 140/02) spadaju: pripadajući rashodi iz skupine 32 i to: a) rashodi za naknade troškova zaposlenima iz podskupine 321, odjeljci – 3211, 3212, 3213, b) pripadajući rashodi za materijal i energiju iz podskupine 322, odjeljci – 3221, 3222, 3223, 3225 i 3226, c) pripadajući rashodi za usluge iz podskupine 323, odjeljci – 3231, 3233, 3234, 3235, 3236, 3237, 3238 i 3239, te d) pripadajući rashodi za ostale nespomenute rashode poslovanja iz podskupine 329, odjeljci – 3292, 3293 i 3294.

U financijske rashode iz stavka 1. ovoga članka u smislu Naputka iz stavka 2. ovoga članka spadaju pripadajući rashodi iz skupine 34 i to: a) pripadajući rashodi za kamate na izdane vrijednosne papire iz podskupine 341, odjeljci – 3411, 3412, 3413 i 3419, b) pripadajući rashodi za kamate za primljene zajmove iz podskupine 342, odjeljci – 3421, 3422, 3423, 3424 i 3425, c) pripadajući izdaci za c) ostale financijske rashode iz podskupine 343, odjeljci – 3431, 3432, 3433 i 3434. U rashode za materijal, dijelove i za usluge tekućeg i investicijskog održavanja iz stavka 1. ovoga članka u smislu Naputka iz stavka 2. ovoga članka spadaju pripadajući rashodi iz skupine 32 i to: a) pripadajući rashodi za materijal i dijelove za tekuće i investicijsko održavanje iz podskupine 322, odjeljak – 3224 i b) pripadajući rashodi za usluge tekućeg i investicijskog održavanja iz podskupine 323, odjeljak – 3232. U rashode za nabavu proizvedene dugotrajne imovine iz stavka 1. ovoga članka u smislu Naputka iz stavka 2. ovoga članka pod d) spadaju pripadajući rashodi iz skupine 42, podskupine 421, 422 i 424, a u rashode za dodatna ulaganja na nefinancijskoj imovini iz istoga stavka pod e) – pripadajući rashodi iz skupine 45, podskupine – 451, 452, 454 i 458.

Članak 3. Prema vrstama rashoda, skupinama, podskupinama i odjeljcima iz članka 2. ove Odluke, kao

minimalni standard za osnovno školstvo u Pazinu za proračunsku 2010. godinu utvrđuju se ovi rashodi:

A) ZA OSNOVNU ŠKOLU VLADIMIRA NAZORA a) Materijalni rashodi 2010.1) 321 Naknade troškova zaposlenima (3211, 3212, 3213 - u cijelosti 312.000,002) 322 Rashodi za materijal i energiju (bez 3223 - energija, i bez 3224 -

materijal i dijelovi za tekuće i investicijsko održavanje) 542.000,00

3) 323 Rashodi za usluge, bez 32319 - usluge prijevoza učenika i bez 3232 - usluge tekućeg i investicijskog održavanja 563.254,00

4) 322 Rashodi za energiju (3223) 1.320.000,005) 323 Ostale usluge (prijevoz po čl.69. Zakona - 32319) 3.300.000,006) 329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja (3292, 3293, 3294 i 3299) 40.000,00 Ukupno materijalni rashodi 6.077.254,00 b) Financijski rashodi 7) Financijski rashodi za skupine 341, 342 i 343 26.000,00 Ukupno (1+2+3+4+5+6+7) 6.103.254,00

c) Rashodi za materijal, dijelove i usluge tekućeg i investicijskog održavanja i rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine i za dodatna ulaganja na nefinancijskoj imovini

8) 322 Rashodi za materijal, dijelove i 323 usluge tekućeg i investicijskog održavanja (3224, 3232) 286.477,00

Srijeda, 17. ožujka 2010. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 125 – Broj 4

9) 421 Rashodi za nabavu proizvedene 422 dugotrajne imovine i za dodatna ulaganja na nefinancijskoj imovini (4212, 4221, 4222, 4223, 4511, 4521)

855.390,00

Ukupno (8+9) 1.141.867,00 SVEUKUPNO (od 1 do 9) 7.245.121,00 B) ZA OSNOVNU GLAZBENU ŠKOLU Materijalni rashodi 10) Dio rashoda pod 3211, 3213, 3221, 3231 te pod 32361 100.000,00 SVEUKUPNO (A+B) 7.345.121,00

Članak 4.

Kriteriji za planiranje rashoda za nabavu proizvedene imovine i dodatna ulaganja u nefinancijskoj imovini (skupina 42 i skupina 45) i rashodi za materijal, dijelove i usluge tekućeg i investicijskog održavanja (odjeljak 3224 i odjeljak 3232) ove Odluke su broj učenika, broj razrednih odjela i broj škola (matična, područne).

Članak 5.

Rashodi za energiju (članak 3. točka 4.) planirani su na osnovi ostvarenih rashoda za energiju (električna energija, loživo ulje), cijena energenata u 2009. godini i procijenjenih za 2010. godinu.

Rashodi za usluge prijevoza učenika (članak 3. točka 5.) planirani su prema ostvarenim rashodima u 2009. godini i prema važećem Ugovoru s prijevoznikom, na osnovi 178 dana prijevoza. Financijski rashodi iz članka 3. točka 7. ove Odluke planirani su na osnovi ostvarenih izdataka za tu vrstu rashoda u 2009. i procijenjenih za 2010. godinu.

Članak 6. Način utroška, namjenu i iznose sredstava za pojedine rashode iz članka 3. točka 8. ove Odluke, utvrdit će se posebnim operativnim Planom za tu namjenu, koji čini sastavni dio ove Odluke. Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine i za dodatna ulaganja na nefinancijskoj imovini iz članka 3. točka 9. ove Odluke, ostvarivat će se na osnovi posebnog Plana rashoda za tu vrstu rashoda, koji čini sastavni dio ove Odluke.

Članak 7. Sredstva iz članka 3. točke 1., 2., 3., 6. i 7. ove Odluke, ukupno 1.483.254,00 kuna, doznačivat će Upravni odjel za gospodarstvo, financije i proračun, Osnovnoj školi Vladimira Nazora Pazin, mjesečno, najkasnije do isteka tekućeg za prethodni mjesec, do visine 1/12, u skladu s ostvarenim troškovima, priljevom sredstava za te namjene u gradski Proračun, te u skladu s ovom Odlukom i Uredbom Vlade. Sredstvima iz članka 3. točka 4. ove Odluke raspolaže Grad Pazin za navedene namjene i njima će se plaćati pripadajući rashodi (troškovi) za energente, na osnovi računa dobavljača koje će Gradu Pazinu, u roku od osam (8) dana od prijema računa, dostavljati Osnovna škola Vladimira Nazora Pazin. Troškove prijevoza učenika iz članka 3. točka 5. ove Odluke, plaćat će Grad Pazin: a) izravno prijevozniku, na osnovi posebnog Ugovora, b) Osnovnoj školi Vladimira Nazora Pazin, za željeznički i za osobni prijevoz, na osnovi računa prijevoznika.

Sredstva iz članka 3. točka 10. ove Odluke, doznačivat će Upravni odjel za gospodarstvo, financije i proračun, Pučkom otvorenom učilištu u Pazinu (za Osnovnu glazbenu školu), namjenski za pripadajuće rashode, mjesečno, najkasnije do isteka tekućeg za prethodni mjesec, do visine 1/12, u skladu s ostvarenim troškovima, priljevom sredstava za te namjene u gradski Proračun, te u skladu s ovom Odlukom i Uredbom Vlade.

Članak 8. Osnovna škola Vladimira Nazora Pazin i Pučko otvoreno učilište u Pazinu dužni su, kao uvjet za korištenje sredstava iz članka 7. ove Odluke, postupati prema odredbama Uredbe Vlade.

Strana 126 – Broj 4 SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Srijeda, 17. ožujka 2010.

Članak 9. Ova Odluka objavit će se u Službenim novinama Grada Pazina i Općina Cerovlje, Gračišće, Karojba, Lupoglav, Motovun i Sv. Petar u Šumi, stupa na snagu danom donošenja, a primjenjuje se od 1. siječnja 2010. godine. KLASA: 602-01/10-01/14 URBROJ: 2163/01-01-01-10-2 Pazin, 26. veljače 2010.

GRADONAČELNIK GRADA PAZINA

Gradonačelnik Grada Pazina Renato Krulčić,v.r.

36 Na temelju članka 34. Statuta Grada

Pazina („Službene novine Grada Pazina“ broj 17/09.), Gradonačelnik Grada Pazina dana 26. veljače 2010. godine, donio je slijedeću

ODLUKU o osnivanju Povjerenstva za suzbijanje i iskorjenjivanje bjesnoće kod životinja

Članak 1.

Ovom Odlukom osniva se Povjerenstvo za koordinirano suzbijanje i iskorjenjivanje bjesnoće kod životinja (u nastavku: Povjerenstvo).

Članak 2. U Povjerenstvo se imenuju: 1. Daniel Maurović, predstavnik Grada

Pazina, predsjednik 2. Ljiljana Ladavac, predstavnica

Grada Pazin, zamjenica predsjednika 3. Nenad Cukon, predstavnik

veterinarske inspekcije, 4. Hrvoje Kavčić, predstavnik

Veterinarske ambulante Pazin, 5. Zlatko Muk, predstavnik sanitarne

inspekcije, 6. Savica Ravnić-Udović, predstavnica

Zavoda za javno zdravstvo Istarske županije, 7. Denis Udovičić, predstavnik

Policijske postaje Pazin 8. Nikola Matić, predstavnik Eko

servisa 'Matić', 9. Alen Ritoša, predstavnik Lovačke

udruge 'Vepar' Pazin.

Članak 3.

Zadaća Povjerenstva je praćenje pojave bjesnoće kod životinja, poduzimanje mjera na koordiniranom suzbijanju i iskorjenjivanju iste, obavještavanje radi poduzimanja preventivnih mjera kod građanstva, edukacija kao i usklađivanje aktivnosti na tom planu.

Članak 4. Područje djelovanja Povjerenstva je

područje Grada Pazina.

Članak 5. Povjerenstvo je obvezno o svom radu,

jednom godišnje, a po potrebi i češće, izvješćivati Gradonačelnika Grada Pazina.

Članak 6. Administrativne poslove za potrebe

rada Povjerenstva obavljat će Upravni odjel za komunalni sustav, prostorno uređenje i graditeljstvo.

Članak 7. Ova Odluka stupa na snagu danom

donošenja a objavit će se u Službenim novinama Grada Pazina i Općina Cerovlje, Gračišće, Karojba, Lupoglav, Motovun i Sveti Petar u Šumi. KLASA: 500-01/10-01/03 URBROJ: 2163/01-01-01-10-2 Pazin, 26. veljače 2010.

GRADONAČELNIK GRADA PAZINA

Gradonačelnik Grada Pazina Renato Krulčić,v.r.

Srijeda, 17. ožujka 2010. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 127 – Broj 4

37

Na temelju članka 28. stavka 3.

Zakona o ravnopravnosti spolova ("Narodne novine", broj 82/08.) i članka 34., a u vezi s člankom 45. Statuta Grada Pazina („Službene novine Grada Pazina“ 17/09.), Gradonačelnik Grada Pazina 03. ožujka 2010. godine donosi

O D L U K U o stavljanju izvan snage

Odluke o osnivanju Povjerenstva za promicanje ravnopravnosti spolova

Članak 1. Odluka o osnivanju Povjerenstva za promicanje ravnopravnosti spolova („Službene novine Grada Pazina“ broj 7/04.) stavlja se izvan snage.

Članak 2. Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana objave u Službenim novinama Grada Pazina i Općina Cerovlje, Gračišće, Karojba, Lupoglav, Motovun i Sveti Petar u Šumi. KLASA: 004-01/10-01/01 URBROJ: 2163/01-01-01-10- 1 Pazin, 03. ožujak 2010.

GRADONAČELNIK GRADA PAZINA

Gradonačelnik Grada Pazina

Renato Krulčić,v.r.

38

Na temelju članka 34., a u vezi s člankom 45. Statuta Grada Pazina („Službene novine Grada Pazina“ 17/09.), Gradonačelnik Grada Pazina 03. ožujka 2010. godine donosi

ODLUKU o stavljanju izvan snage

Odluke o osnivanju i imenovanju Odbora za izgradnju gradske sportske dvorane

Grada Pazina

Članak 1. Odluka o osnivanju i imenovanju Odbora za izgradnju gradske sportske dvorane Grada Pazina («Službene novine Grada Pazina» broj 7/08.) stavlja se izvan snage.

Članak 2. Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana objave u Službenim novinama Grada Pazina i Općina Cerovlje, Gračišće, Karojba, Lupoglav, Motovun i Sveti Petar u Šumi.

KLASA: 620-01/09-01/03 URBROJ: 2163/01-01-01-10-2 Pazin, 03. ožujak 2010.

GRADONAČELNIK GRADA PAZINA

Gradonačelnik Grada Pazina

Renato Krulčić,v.r.

Strana 128 – Broj 4 SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Srijeda, 17. ožujka 2010.

39

Na temelju članka 34., a u vezi s

člankom 45. Statuta Grada Pazina („Službene novine Grada Pazina“ 17/09.), Gradonačelnik Grada Pazina 03. ožujka 2010. godine donosi

O D L U K U o stavljanju izvan snage

Odluke o osnivanju i imenovanju članova Odbora za europske fondove Grada Pazina

Članak 1. Odluka o osnivanju i imenovanju članova Odbora za europske fondove Grada Pazina (»Službene novine Grada Pazina» broj 1/06.) stavlja se izvan snage.

Članak 2. Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana objave u Službenim novinama Grada Pazina i Općina Cerovlje, Gračišće, Karojba, Lupoglav, Motovun i Sveti Petar u Šumi. KLASA: 023-01/10-01/13 URBROJ: 2163/01-01-01-10-1 Pazin, 03. ožujak 2010.

GRADONAČELNIK GRADA PAZINA

Gradonačelnik Grada Pazina

Renato Krulčić,v.r.

40 Na temelju članka 34. Statuta Grada

Pazina ("Službene novine Grada Pazina" broj 17/09.), Gradonačelnik Grada Pazina, 02. ožujka 2010. godine donosi

RJEŠENJE o izmjeni Rješenja o imenovanju

predsjednika i članova Komisije za hortikulturu i uređenje javnih površina

u Gradu Pazinu

1 U Rješenju o imenovanju

predsjednika i članova Komisije za hortikulturu i uređenje javnih površina u Gradu Pazinu („Službene novine Grada Pazina“ broj 14/07.) u točki 1. podtočka 1.) mijenja se i glasi:

„1.) IVA BAŽON, za predsjednicu,“ 2. Točka 3. Rješenja mijenja se i glasi:

„3. Administrativno- tehničke poslove za Komisiju obavlja Upravni odjel za komunalni sustav, prostorno uređenje i graditeljstvo“.

3. Mandat novoimenovane

predsjednice traje do isteka mandata Komisije sadašnjeg saziva.

4. Ovo Rješenje stupa na snagu danom donošenja a objaviti će u Službenim novinama Grada Pazina i Općina Cerovlje, Gračišće, Karojba, Lupoglav, Motovun i Sveti Petar u Šumi. KLASA: 363-01/10-01/37 URBROJ: 2163/01-01-01-10-2 Pazin, 02. ožujka 2010.

GRADONAČELNIK GRADA PAZINA

Gradonačelnik Grada Pazina

Renato Krulčić,v.r.

Srijeda, 17. ožujka 2010. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 129 – Broj 4

O P Ć I N A M O T O V U N

41 Na temelju članka 110. Zakona o proračunu («Narodne novine» broj 87/08.) i članka 77. i 78.

Statuta Općine Motovun-Comune di Montona („Službene novine Grada Pazina“, broj 13/09.), Općinsko vijeće Općine Motovun na sjednici održanoj 15. ožujka 2010. godine donosi

GODIŠNJI IZVJEŠTAJ O IZVRŠENJU PRORAČUNA OPĆINE MOTOVUN ZA 2009. GODINU

Članak 1.

A. RAČUN PRIHODA I RASHODA PRIHODI 6.599.009,15

PRIHODI OD PRODAJE NEFINANCIJSKE IMOVINE 581.238,48 UKUPNO PRIHODI 7.180.247,63

RASHODI 6.096.038,46 RASHODI ZA NEFINANCIJSKU IMOVINU 1.236.353,93

UKUPNO RASHODI 7.332.392,39 RAZLIKA- VIŠAK/MANJAK -152.144,76 B.RASPOLOŽIVA SREDSTVA IZ PRETHODNIH GODINA RASPOLOŽIVA SREDSTVA IZ PRETHODNIH GODINA 667.539,97 C.RAČUN ZADUŽIVANJA/FINANCIRANJA PRIMICI OD FINANCIJSKE IMOVINE I ZADUŽIVANJA 0,00 IZDACI ZA FINANCIJSKU IMOVINU I OTPLATU ZAJMOVA 0,00 RAZLIKA-VIŠAK/MANJAK 0,00 REKAPITULACIJA UKUPNI PRIHODI 7.180.247,63 VIŠAK PRIHODA IZ PRETHODNE GODINA 667.539,97 PRIMICI OD NEFINANCIJSKE IMOVINE I ZADUŽIVANJA 0,00 UKUPNO RASPOLOŽIVA SREDSTVA 7.847.787,60 UKUPNI RASHODI 7.332.392,39

IZDACI ZA FINANCIJSKU IMOVINU I OTPLATU ZAJMOVA 0,00 UKUPNO RASPOREĐENA SREDSTVA 7.332.392,39

NEUTROŠENA SREDSTVA 515.395,21

Strana 130 – Broj 4 SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Srijeda, 17. ožujka 2010.

Članak 2. Proračun Općine Motovun za 2009. godinu donijet je na sjednici Općinskog vijeća

11.12.2008. godine u visini 13.959.445,00 kn. Prve izmjene i dopune Proračuna Općine Motovun za 2009. donijete su na sjednici Općinskog vijeća 15.09.2009. godine, temeljem kojih je Proračun umanjen za iznos 123.845,00 kn ili 1%, odnosno na visinu od 13.835.600,00kn. Druge izmjene i dopune Proračuna Općine Motovun za 2009. godinu donijete su na sjednici Općinskog Vijeća 28.12.2009. gdje su prve izmjene i dopune Proračuna umanjene za 6.228.100,00 kn ili 45% pa je Proračun iznosio 7.607.500,00 kn.

Članak 3. Prema poslovnim knjigama Općine Motovun na dan 31.12.2009. godine na računima rezultata poslovanja utvrđeno je sljedeće stanje:

BROJ RAČUNA NAZIV RAČUNA SALDO DUGUJE

SALDO POTRAŽUJE

922120 Višak prihoda od nefinancijske imovine 1.109.012,83 922210 Manjak prihoda poslovanja 591.617,62 922230 Manjak primitaka od nefinancijske imovine 2.000,00 92 Rezultat poslovanja 515.395,21

Utvrđeno stanje prenosi se u iduće razdoblje.

Članak 4.

Izvješće o izvršenju Proračuna Općine Motovun za 2009. godinu, po vrstama prihoda i primitaka, rashoda i izdataka, po skupinama i podskupinama, te po namjenama, nositeljima, korisnicima i potanjim namjenama u Posebnom djelu ostvarenja sastavni je dio ovog obračuna, te se utvrđuje kako slijedi:

I. OPĆI DIO

A. RAČUN PRIHODA I RASHODA

PRIHODI I PRIHODI OD PRODAJE NEFINANCIJSKE IMOVINE

Skupina

Podskupina

Odje-ljak

VRSTA PRIHODA

PRORAČUN 2009

REBALANS 2009

OSTVARENO 2009

Ostvareno/Rebalans %

PRIHODI PRIHODI POSLOVANJA 8.279.250,00 6.641.731,50 6.599.009,15 99,4 61 PRIHODI OD POREZA 3.001.250,00 3.187.000,00 3.155.323,92 99,00 611 Porez i prirez na dohodak 1.837.000,00 1.830.000,00 1.828.732,37 99,9 61111 Porez i prirez na dohodak 1.625.000,00 1.575.000,00 1.599.1250,07 101,5

61111 Porez i prirez iz ustupljenog dijela za vatrogasnu postrojbu

22.000,00 25.000,00 23.135,27 92,5

61111

Dio poreza na dohodak dobiven kroz potpore izravnanja za decentralizirane funkcije- vatrogasne postrojbe

190.000,00 230.000,00 206.447,03 89,8

613 Porezi na imovinu 1.067.250,00 1.243.000,00 1.211.867,66 97,5 61314 Porez na kuće za odmor 85.000,00 108.000,00 110.256,13 102,1

Srijeda, 17. ožujka 2010. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 131 – Broj 4

61315 Porez na korištenje javnih površina

200.000,00

200.000,00

168.056,48

84,0

61341 Porez na promet nekretnina 782.250,00 935.000,00 933.555,05 99,8 614 Porez na robu i usluge 97.000,00 114.000,00 114.723,89 100,6 61424 Porez na potrošnju 37.000,00 38.000,00 38.851,39 102,2

61453 Porez na tvrtku odnosno naziv 60.000,00 76.000,00 75.872,50 99,8

63

POMOĆI IZ INOZEMSTVA I OD SUBJEKATA UNUTAR OPĆE DRŽAVE

3.854.500,00 2.431.050,00 2.484.594,97 102,2

631 Pomoći od inozemnih vlada 150.000,00 620.600,00 620.594,92 100,00

63121 Kapitalne pomoći od inozemnih vlada 150.000,00 620.600,00 620.594,92 100,00

633 Pomoći iz proračuna 3.704.500,00 1.810.450,00 1.864.000,05 103,0

63311 Tekuće pomoći iz državnog proračuna 495.000,00 1.050.000,00 1.103.550,05 105,1

63312 Tekuće pomoći iz županijskog proračuna 9.500,00 10.450,00 10.450,00 100,00

63321 Kapitalne pomoći iz državnog proračuna 2.600.000,00 750.000,00 750.000,00 100,00

63322 Kapitalne pomoći iz županijskog proračuna 600.000,00 0,00 0,00 0,0

64 PRIHODI OD IMOVINE 395.000,00 408.700,00 380.766,17 93,2

641 Prihodi od financijske imovine 13.500,00 49.000,00 48.857,54 99,7

64131 Prihodi od kamata za oročena sredstva 10.000,00 46.000,00 45.986,03 100,00

64132 Prihodi od kamata na depozite po viđenju 3.500,00 3.000,00 2.871,51 95,7

642 Prihodi od nefinancijske imovine 381.500,00 359.700,00 331.908,63 92,3

64216 Naknade za koncesije 20.000,00 13.000,00 13.000,00 100,00

64219 Naknada za ostale koncesije- za dodjelu grobnih mjesta

30.000,00 10.000,00 10.000,00 100,00

64221 Prihodi od zakupa poslovnog prostora 150.000,00 160.000,00 131.621,25 82,30

64221 Prihodi od zakupa stanova 10.000,00 4.000,00 2.944,98 73,6

64222 Prihodi od zakupa poljoprivrednog zemljišta 80.000,00 100.000,00 90.709,60 90,7

64223 Prihodi od iznajm. imovine (dalekozor) 3.500,00 1.700,00 1.635,50 96,2

64229 Ostali prihodi od nefinancijske imovine - parkirališta, i dr.

65.000,00 65.000,00 75.750,00 116,5

64236 Prihodi od spomeničke rente 23.000,00 6.000,00 6.247,30 104,1

65 PRIHODI OD PRODAJE ROBA I USLUGA 456.500,00 614.981,50 578.324,09 94,0

651 Administrativne (upravne) pristojbe 25.000,00 12.200,00 11.432,40 93,7

65141 Boravišne pristojbe 15.000,00 11.000,00 10.252,20 93,2

65149 Naknada za prenamjenu poljoprivrednog zemljišta 10.000,00 1.200,00 1.180,20 98,4

Strana 132 – Broj 4 SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Srijeda, 17. ožujka 2010.

RASHODI I RASHODI ZA NEFINANCIJSKU IMOVINU

Skupina

Podskupina

Odje ljak

VRSTA IZDATAKA PRORAČUN 2009

REBALANS 2009

OSTVARENO 2009

Ostvareno/ Rebalans %

RASHODI 6.856.445,00 6.357.500,00 6.096.038,46 95,9

31 RASHODI ZA ZAPOSLENE 697.745,00 851.400,00 836.963,08 98,3

652 Prihodi po posebnim propisima 431.500,00 602.781,50

566.891,69 94,0

65229 Druge naknade-namjenska naknada za izgradnju VSI Butoniga

500,00 0,00 0,00 0,00

65229 Naknada za priključenje na sustav opskrbe vodom 60.000,00 60.000,00 36.308,00 60,5

65229 Namjenska naknada za zaštitu voda 80.000,00 100.000,00 90.330,00 90,3

65231 Komunalni doprinosi 120.000,00 215.000,00 215.222,00 100,1 65232 Komunalne naknade 160.000,00 200.000,00 198.135,31 99,1 65241 Doprinosi za šume 3.000,00 7.000,00 7.008,52 100,1 65269 Ostali nespomenuti prihodi 8.000,00 20.781,50 19.887,86 95,7 66 OSTALI PRIHODI 572.000,00 0,00 0,00 0,0

663

Donacije od pravnih i fizičkih osoba izvan opće države 572.000,00 0,00 0,00 0,0

66321 Kapitalne donacije od fizičkih osoba 72.000,00 0,00 0,00 0,00

66323 Kapitalne donacije od trgovačkih društava 500.000,00 0,00 0,00 0,00

PRIHODI OD PRODAJE NEFINANCIJSKE IMOVINE

5.680.195,00 582.500,00 581.238,48 99,8

71 PRIHODI OD PRODAJE NEPROIZVEDENE IMOVINE

769.195,00 394.500,00 394.188,07 99,9

711 Prihodi od prodaje materijalne imovine 769.195,00 394.500,00 394.188,07 99,9

71111 Prihod od prodaje poljoprivrednog zemljišta 250.000,00 93.500,00 93.287,47 99,8

71112 Prihod od prodaje građevinskog zemljišta 519.195,00 301.000,00 300.900,60 100,0

72 PRIHODI OD PRODAJE PROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE

4.911.000,00 188.000,00 187.050,41 99,5

721 Prihodi od prodaje građevinskih objekata 4.911.000,00 188.000,00 187.050,41 99,5

72119 Prihodi od prodaje stanova sa stanarskim pravom 11.000,00 14.000,00 13.285,41 94,9

72119 Prihodi od prodaje ostalih objekata 4.900.000,00 174.000,00 173.765,00 99,9

SVEUKUPNO PRIHODI 13.959.445,00 7.224.231,50 7.180.247,63 99,4 VIŠAK 2008. 383.268,50 UKUPNI VIŠAK 667.539,97 SVEUKUPNO 13.959.445,00 7.607.500,00 7.847.787,60 103,2

Srijeda, 17. ožujka 2010. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 133 – Broj 4

311 Plaće 577.000,00 700.000,00 686.550,23 98,1 3111 Plaće za zaposlene 577.000,00 700.000,00 686.550,23 98,1

312 Ostali rashodi za zaposlene 21.500,00 33.000,00 32.326,00 98,0

3121 Ostali rashodi za zaposlene 21.500,00 33.000,00 32.326,00 98,0 313 Doprinosi na plaće 99.245,00 118.400,00 118.086,85 99,7

3132 Doprinosi za zdravstveno osiguranje 89.435,00 106.500,00 106.415,39 99,9

3133 Doprinosi za zapošljavanje 9.810,00 11.900,00 11.671,46 98,1

32 MATERIJALNI RASHODI 4.260.150,00 3.751.100,00 3.605.025,84 96,1

321 Naknade troškova zaposlenima 105.000,00 68.000,00 59.847,90 88,0

3211 Službena putovanja 50.000,00 17.000,00 13.813,90 81,3 3212 Naknade za prijevoz 50.000,00 50.000,00 46.034,00 92,1

3213 Stručno usavršavanje zaposlenika 5.000,00 1.000,00 0,00 0,00

322 Rashodi za materijal i energiju 408.000,00 384.000,00 358.986,34 93,5

3221 Uredski materijal i ostali

materijalni rashodi 61.000,00 64.500,00 59.578,54 92,4

3223 Energija 135.000,00 187.000,00 182.562,44 97,6

3224 Materijal i dijelovi za

tekuće i investicijsko održavanje

205.000,00 125.500,00 112.279,86 87,3

3225 Sitni inventar 7.000,00 7.000,00 4.565,50 65,2 323 Rashodi za usluge 2.921.150,00 2.580.700,00 2.488.543,36 96,4

3231 Usluge telefona, pošte, interneta 65.000,00 67.000,00 64.542,16 96,3

3232 Usluge tekućeg i

investicijskog održavanja 2.035.500,00 1.820.000,00 1.774.054,59 97,5

3233 Usluge promidžbe i informiranja 30.000,00 19.000,00 14.965,50 78,8

3234 Komunalne usluge 182.000,00 175.000,00 155.295,31 88,7 3235 Zakupnine i najamnine 133.600,00 71.200,00 68.989,60 96,9

3236 Zdravstvene i veterinarske usluge 41.000,00 57.100,00 54.867,32 96,1

3237 Intelektualne i osobne usluge 354.050,00 309.900,00 297.077,42 95,9

3238 Računalne usluge 45.000,00 49.000,00 48.506,04 99,0 3239 Ostale usluge 35.000,00 12.500,00 10.245,42 82,0

329 Ostali nespomenuti

rashodi poslovanja 826.000,00 718.400,00 697.648,24 97,1

3291 Naknade za rad

predstavničkih tijela, povjerenstva i dr.

454.000,00 460.400,00 460.032,14 99,9

3292 Premije osiguranja 24.000,00 24.000,00 23.706,95 98,8 3293 Reprezentacija 60.000,00 40.000,00 34.942,62 87,4

3299 Ostali nespomenuti

rashodi poslovanja 288.000,00 194.000,00 178.966,53 92,3

34 FINANCIJSKI RASHODI 11.100,00 19.500,00 18.549,76 95,1

343 Ostali financijski rashodi 11.100,00 19.500,00 18.549,76 95,1

Strana 134 – Broj 4 SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Srijeda, 17. ožujka 2010.

3431 Bankarske usluge i usluge

platnog prometa 9.000,00 8.000,00 7.095,84 88,7

3433 Zatezne kamate 100,00 4.500,00 4.147,06 92,2

3434 Ostali nespomenuti

financijski rashodi 2.000,00 7.000,00 7.306,86 104,4

36

POMOĆI DANE U INOZEMSTVO I UNUTAR OPĆE DRŽAVE

611.000,00 650.000,00 627.437,09 96,5

363 Pomoći unutar opće države 611.000,00 650.000,00 627.437,09 96,5

3631 Tekuće pomoći općinskom

proračunu 1.000,00 0,00 0,00 0,00

3631 Tekuće pomoći gradskom

proračunu 610.000,00 650.000,00 627.437,09 96,5

37

NAKNADE GRAĐANIMA I KUĆANSTVIMA IZ ZAVODA I IZ PRORAČUNA

305.000,00 297.000,00 269.405,07 90,7

372 Naknade građanima i

kućanstvima iz proračuna

305.000,00 297.000,00 269.405,07 90,7

3721 Naknade građanima i

kućanstvima u novcu 165.000,00 207.000,00 192.967,33 93,2

3722 Naknade građanima i

kućanstvima u naravi 140.000,00 90.000,00 76.437,74 84,9

38 DONACIJE I OSTALI RASHODI 971.450,00 788.500,00 738.657,62 93,7

381 Tekuće donacije 588.000,00 468.500,00 462.019,62 98,6 3811 Tekuće donacije u novcu 588.000,00 468.500,00 462.019,62 98,6 382 Kapitalne donacije 190.000,00 150.000,00 150.000,00 100,0

3821 Kapitalne donacije

neprofitnim organizacijama

190.000,00 150.000,00 150.000,00 100,0

383 Kazne, penali i naknade šteta 18.000,00 0,00 0,00 0,0

3831 Naknade šteta pravnim i

fizičkim osobama 18.000,00 0,00 0,00 0,0

385 Izvanredni rashodi 35.000,00 10.000,00 0,00 0,0

3851 Izvanredni rashodi do

visine proračunske pričuve 35.000,00 10.000,00 0,00 0,0

386 Kapitalne pomoći 140.450,00 160.000,00 126.638,00 79,1

3861 Kapitalne pomoći bankama i ostalim fin. inst. i trgovačkim društvima u javnom sektoru

140.450,00 160.000,00 126.638,00 79,1

RASHODI ZA

NEFINANCIJSKU IMOVINU

7.103.000,00 1.250.000,00 1.236.353,93 98,9

42

RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE

6.620.000,00 1.194.000,00 1.180.780,93 98,9

421 Građevinski objekti 5.520.000,00 1.028.000,00 1.023.675,51 99,6 4214 Ostali građevinski objekti 5.520.000,00 1.028.000,00 1.023.675,51 99,6

Srijeda, 17. ožujka 2010. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 135 – Broj 4

422 Postrojenja i oprema 115.000,00 75.500,00 67.526,92 89,4

4221 Uredska oprema i namještaj 30.000,00 32.500,00 31.616,69 97,3

4222 Komunikacijska oprema 15.000,00 0,00 0,00 0,0

4223 Oprema za održavanje i zaštitu 30.000,00 8.000,00 1.340,00 16,8

4227 Urbana oprema 40.000,00 35.000,00 34.570,23 98,8

426 Nematerijalna

proizvedena imovina 985.000,00 90.500,00 89.578,50 99,0

4262 Ulaganja u računalne programe 30.000,00 0,00 0,00 0,0

4264 Ostala nematerijalna

proizvedena imovina 955.000,00 90.500,00 89.578,50 99,00

45

RASHODI ZA DODATNA ULAGANJA NA NEFINANCIJSKOJ IMOVINI

483.000,00 56.000,00 55.573,00 99,2

451 Dodatna ulaganja na

građevinskim objektima 450.000,00 23.000,00 22.755,00 98,9

4511 Dodatna ulaganja na

građevinskim objektima 450.000,00 23.000,00 22.755,00 98,9

453 Dodatna ulaganja na

prijevoznim sredstvima 33.000,00 33.000,00 32.818,00 99,4

4531 Dodatna ulaganja na

prijevoznim sredstvima 33.000,00 33.000,00 32.818,00 99,4

SVEUKUPNI RASHODI 13.959.445,00 7.607.500,00 7.332.392,39 96,4

II. POSEBNI DIO RAZDJEL 001 RASHODI

Poz

S

PS

OD

O P I S

PRORAČUN 2009

REBALANS 2 - 2009

OSTVARENJE 2009

ostvareno/ rebalans %

GLAVA : 001 01 Glavni program: A01 PREDSTAVNIČKA I IZVRŠNA TIJELA 832.000,00 658.800,00 625.294,23 94,9% Program: A01 01 PREDSTAVNIČKA I IZVRŠNA TIJELA 832.000,00 658.800,00 625.294,23 94,9%

IZVOR: NENAMJENSKA SREDSTVA

Aktivnost: A01 01 A101001 Redovna djelatnost 774.000,00 648.800,00 625.294,23 96,4%

32 MATERIJALNI RASHODI 774.000,00 648.800,00 625.294,23 96,4%

321 Naknade troškova 20.000,00 8.000,00 7.238,52 90,5% 1 3211 Službena putovanja 20.000,00 8.000,00 7.238,52 90,5% 323 Rashodi za usluge 45.000,00 5.400,00 2.935,20 54,4% 2 3233 Usluge promidžbe i

informiranja 5.000,00 2.000,00 0,00 0,0%

Strana 136 – Broj 4 SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Srijeda, 17. ožujka 2010.

3 3237 Rashodi za izradu i održavanje Web stranice 10.000,00 900,00 885,60 98,4%

4 3237 Rješenje grba i zastave 5.000,00 0 0,00 0,0% 5

3239 Tiskarske usluge (Zbornik) 25.000,00 2.500,00 2.049,60 82,0%

329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 709.000,00 635.400,00 615.120,51 96,8%

6 3291 Naknade za prisustvovanje sklapanju braka 4.000,00 2.400,00 2.319,51 96,6%

7 3291 Naknade vijećnicima i članovima poglavarstva 370.000,00 320.000,00 319.839,68 99,9%

8 3291 Naknada za izbore za Opć. Vijeće i Vijeće mjesnih odbora 80.000,00 138.000,00 137.872,95 99,9%

9 3293 Rashodi za reprezentaciju 60.000,00 40.000,00 34.942,62 87,4%

10 3299 Rashodi za Dan Općine i blagdane 60.000,00 45.000,00 35.225,36 78,3%

11 3299 Rashodi za sponzorstva i pokroviteljstva 75.000,00 75.000,00 70.307,38 93,7%

12 3299 Rashodi za Festival Andrea Antico 20.000,00 0 0,00 0,0%

13 3299 Izložba motovunskih vina i tartufa 40.000,00 15.000,00 14.613,01 97,4%

Aktivnost: A01 01 A 101002 Donacije i ostali rashodi 58.000,00 10.000,00 0,00 0,0%

38 DONACIJE I OSTALI RASHODI 58.000,00 10.000,00 0,00 0,0%

381 Tekuće donacije 5.000,00 0 0,00 0,0% 14 3811 Tekuće donacije za

VTNM 5.000,00 0 0,00 0,0% 383 Kazne, penali i

naknade šteta 18.000,00 0 0,00 0,0% 15 3831 Naknade za štete

uzrokovane prirodnim katastrofama 15.000,00 0 0,00 0,0%

16 3831 Ostale naknade šteta pravnim i fizičkim osobama 3.000,00 0 0,00 0,0%

385 Izvanredni rashodi 35.000,00 10.000,00 0,00 0,0% 17 3851 Nepredviđeni rashodi do

visine proračunske pričuve 35.000,00 10.000,00 0,00 0,0%

GLAVA: 001 02 Glavni program: A02 OPĆA UPRAVA

1.321.845,00 1.458.400,00 1.402.737,52 96,2% Program: A 02 01 JAVNA UPRAVA I ADMINISTRACIJA 1.321.845,00 1.458.400,00 1.402.737,52 96,2%

IZVOR: NENAMJENSKA SREDSTVA

Srijeda, 17. ožujka 2010. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 137 – Broj 4

Aktivnost: A02 01 A201001 Redovna djelatnost 1.230.845,00 1.422.900,00 1.369.780,83 96,3%

31 RASHODI ZA ZAPOSLENE 697.745,00 851.400,00 836.963,08 98,3%

311 Plaće 577.000,00 700.000,00 686.550,23 98,1% 18 3111 Plaće za zaposlene

(bruto plaće i naknada plaća) 577.000,00 700.000,00 686.550,23 98,1%

312 Ostali rashodi za zaposlene 21.500,00 33.000,00 32.326,00 98,0%

19 3121 Ostali rashodi za zaposlene (nagrade, potpore) 21.500,00 33.000,00 32.326,00 98,0%

313 Doprinosi na plaće 99.245,00 118.400,00 118.086,85 99,7% 20 3132 Doprinosi za

zdravstveno osiguranje 89.435,00 106.500,00 106.415,39 99,9% 21 3133 Doprinosi za

zapošljavanje 9.810,00 11.900,00 11.671,46 98,1% 32 MATERIJALNI

RASHODI 522.000,00 552.000,00 514.267,99 93,2% 321 Naknade troškova

zaposlenima 85.000,00 60.000,00 52.609,38 87,7% 22 3211 Službena putovanja 30.000,00 9.000,00 6.575,38 73,1% 23 3212 Naknada za prijevoz na

posao i s posla 50.000,00 50.000,00 46.034,00 92,1% 24 3213 Stručno usavršavanje

zaposlenika 5.000,00 1.000,00 0,00 0,0% 322 Rashodi za materijal i

energiju 123.000,00 156.500,00 143.492,99 91,7% 25 3221 Uredski materijal 25.000,00 25.000,00 23.743,21 95,0% 26 3221 Literatura (knjige,

časopisi, službene novine) 15.000,00 15.000,00 12.689,94 84,6%

27 3221 Materijal i sredstva za čišćenje i održavanje 7.000,00 11.000,00 9.872,13 89,7%

28 3221 Radna i zaštitna odjeća za zaposlene 4.000,00 3.500,00 3.468,46 99,1%

29 3223 Rashodi za energiju (el.energija, motorni benzin...) 65.000,00 95.000,00 89.153,75 93,8%

30 3225 Sitan inventar 7.000,00 7.000,00 4.565,50 65,2% 323 Rashodi za usluge 287.000,00 308.500,00 291.637,89 94,5%

31 3231 Usluge telefona, pošte, interneta 65.000,00 67.000,00 64.542,16 96,3%

32 3232 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja poslovne općinske zgrade 10.000,00 8.000,00 4.880,00 61,0%

33 3232 Usluge tekućeg održavanja namještaja i opreme 10.000,00 20.000,00 17.938,82 89,7%

34 3232 Usluge tekućeg održavanja prijevoznih sredstava 10.000,00 9.000,00 7.905,07 87,8%

35 3233 Usluge informiranja 25.000,00 17.000,00 14.965,50 88,0%

Strana 138 – Broj 4 SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Srijeda, 17. ožujka 2010.

(objave natječaja) 36 3234 Komunalne usluge (

voda) 6.000,00 15.000,00 14.007,55 93,4% 37 3235 Najam prijevoznog

sredstva 5.000,00 0 0,00 0,0% 38 3237 Intelektualne i osobne

usluge 90.000,00 100.000,00 97.364,62 97,4% 39 3237 Naknada Istarskoj

županiji za naplatu općinskih poreza 11.000,00 13.500,00 13.332,31 98,8%

40 3238 Računalne usluge 45.000,00 49.000,00 48.506,04 99,0% 41 3239 Ostale usluge 10.000,00 10.000,00 8.195,82 82,0% 329 Ostali nespomenuti

rashodi poslovanja 27.000,00 27.000,00 26.527,73 98,3% 42 3292 Premije osiguranja 24.000,00 24.000,00 23.706,95 98,8% 43 3299 Ostali nespomenuti

rashodi 3.000,00 3.000,00 2.820,78 94,0% 34 FINANCIJSKI

RASHODI 11.100,00 19.500,00 18.549,76 95,1% 343 Ostali financijski

rashodi 11.100,00 19.500,00 18.549,76 95,1% 44 3431 Bankarske usluge i

usluge platnog prometa 9.000,00 8.000,00 7.095,84 88,7% 45 3433 Zatezne kamate 100 4.500,00 4.147,06 92,2% 46 3434 Ostali nespomenuti

financijski rashodi 2.000,00 7.000,00 7.306,86 104,4% Aktivnost: A02 01

A201002 Potpore općinama 1.000,00 0 0,00 0,0%

36 POMOĆI DANE U INOZEMSTVO I UNUTAR OPĆE DRŽAVE 1.000,00 0 0,00 0,0%

363 Pomoći unutar opće države 1.000,00 0 0,00 0,0%

47 3631 Tekuće pomoći općinskom proračunu 1.000,00 0 0,00 0,0%

Aktivnost: A02 01 A 201003 Nabava opreme i namještaja 60.000,00 35.500,00 32.956,69 92,8%

42 RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE 60.000,00 35.500,00 32.956,69 92,8%

422 Postrojenja i oprema 60.000,00 35.500,00 32.956,69 92,8% 48 4221 Računalna oprema

(kompjuter, skener) 20.000,00 15.000,00 14.121,89 94,1% 49 4221 Uredski namještaj 10.000,00 17.500,00 17.494,80 100,0% 50 4222 Telefonska centrala 15.000,00 0 0,00 0,0% 51 4223 Ostala oprema za

održavanje i zaštitu- alarmni sustav 15.000,00 0 0,00 0,0%

154 4223 Oprema za grijanje, ventilaciju i hlađenje 0 3.000,00 1.340,00 44,7%

Srijeda, 17. ožujka 2010. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 139 – Broj 4

Aktivnost: A02 01 A201004 Nabava nematerijalne imovine 30.000,00 0 0,00 0,0%

42

RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE 30.000,00 0 0,00 0,0%

426 Nematerijalna proizvedena imovina 30.000,00 0 0,00 0,0%

52 4262 Ulaganja u računalne programe 30.000,00 0 0,00 0,0% GLAVA: 001 03 Glavni program: A 03 PREDŠKOLSKI ODGOJ I NAOBRAZBA 395.000,00 370.000,00 365.517,80 98,8%

IZVOR: NENAMJENSKA SREDSTVA Program: A 03 01 PODRUČNI VRTIĆ MOTOVUN 25.000,00 10.000,00 9.804,80 98,0%

Aktivnost: A03 01 A301001 Redovno poslovanje 25.000,00 10.000,00 9.804,80 98,0%

32 MATERIJALNI RASHODI 25.000,00 10.000,00 9.804,80 98,0%

322 Rashodi za materijal i energiju 25.000,00 10.000,00 9.804,80 98,0%

53 3221 Ostali materijal – didaktička sredstva za PV 10.000,00 10.000,00 9.804,80 98,0%

323 Rashodi za usluge 15.000,00 0 0,00 0,0% 54 3232 Usluge investicijskog

održavanja 15.000,00 0 0,00 0,0% Program: A03 02 DV "OLGA BAN" PAZIN 370.000,00 360.000,00 355.713,00 98,8%

Aktivnost: A03 02 A302001 Tekuća pomoć 370.000,00 360.000,00 355.713,00 98,8%

36 POMOĆ UNUTAR OPĆE DRŽAVE 370.000,00 360.000,00 355.713,00 98,8%

363 Tekuća pomoć proračunu Grada Pazina 370.000,00 360.000,00 355.713,00 98,8%

55 3631 Tekuća pomoć za DV “Olga Ban” Pazin 370.000,00 360.000,00 355.713,00 98,8% GLAVA: 001 04 Glavni program: A04 ŠKOLSTVO I OBRAZOVANJE 183.000,00 140.100,00 136.977,75 97,8%

IZVOR: NENAMJENSKA SREDSTVA

Strana 140 – Broj 4 SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Srijeda, 17. ožujka 2010.

Program: A04 01 OSNOVNOŠKOLSKO OBRAZOVANJE IZNAD STANDARDA 63.000,00 23.100,00 20.142,75 87,2%

Aktivnost: A04 01 A401001 Usluge

6.000,00 16.100,00 16.055,60 99,7% 32 MATERIJALNI

RASHODI 6.000,00 16.100,00 16.055,60 99,7% 323 Rashodi za usluge

6.000,00 16.100,00 16.055,60 99,7% 56 3236 Ostale zdravstvene

usluge-higijensko-epidemiološki nadzor 6.000,00 16.100,00 16.055,60 99,7%

Aktivnost: A04 01 A401002 Donacije 57.000,00 7.000,00 4.087,15 58,4%

38 DONACIJE I OSTALI RASHODI 57.000,00 7.000,00 4.087,15 58,4%

381 Tekuće donacije 17.000,00 7.000,00 4.087,15 58,4% 57 3811 Tekuće donacije

Otvorenom učilištu Pazin – Osnovna glazbena škola 2.000,00 2.000,00 2.000,00 100,0%

58 3811 Tekuće donacije O.Š. Pazin 15.000,00 5.000,00 2.087,15 41,7%

382 Kapitalne donacije 40.000,00 0 0,00 0,0% 59 3821 Kapitalne donacije za

projekt dogradnje PŠ Motovun 40.000,00 0 0,00 0,0%

Program: A04 02

STIPENDIRANJE UČENIKA I STUDENATA 120.000,00 117.000,00 116.835,00 99,9%

Aktivnost: A04 02 A402001 Naknade 120.000,00 117.000,00 116.835,00 99,9%

37 NAKNADE

GRAĐANIMA I KUĆANSTVIMA IZ ZAVODA I IZ PRORAČUNA 120.000,00 117.000,00 116.835,00 99,9%

372 Naknade građanima iz proračuna 120.000,00 117.000,00 116.835,00 99,9%

60 3721 Stipendije učenicima i studentima 120.000,00 117.000,00 116.835,00 99,9%

GLAVA: 001 05 Glavni program: A05 KULTURA 2.388.500,00 1.669.500,00 1.668.078,53 99,9%

Program: A05 01 MOTOVUNSKI FILMSKI FESTIVAL 55.000,00 31.000,00 30.850,00 99,5%

IZVOR: NENAMJENSKA SREDSTVA

Aktivnost: A05 01 A501001 Usluge 55.000,00 31.000,00 30.850,00 99,5%

Srijeda, 17. ožujka 2010. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 141 – Broj 4

32 MATERIJALNI RASHODI 55.000,00 31.000,00 30.850,00 99,5%

323 Rashodi za usluge 55.000,00 31.000,00 30.850,00 99,5% 61 3234 Usluge čuvanja imovine

i osoba – MUP 25.000,00 0 0,00 0,0% 62 3236 Hitna medicinska

pomoć 30.000,00 31.000,00 30.850,00 99,5% Razvojni program:

A05 02 SANACIJA STROPA U CRKVI SV. STJEPANA 150.000,00 150.000,00 150.000,00 100,0%

IZVOR: NAMJENSKA SREDSTVA

Aktivnost:A05 02 A502001 Donacije 150.000,00 150.000,00 150.000,00 100,0%

38 DONACIJE I OSTALI RASHODI 150.000,00 150.000,00 150.000,00 100,0%

382 Kapitalne donacije 150.000,00 150.000,00 150.000,00 100,0%

63

3821 Kapitalna donacija Biskupiji za sanaciju Crkve Sv. Stjepana 150.000,00 150.000,00 150.000,00 100,0%

Razvojni program: A05 03 OBNOVA MOTOVUNSKIH ZIDINA 1.648.000,00 1.385.000,00 1.383.973,53 99,9%

IZVOR: NAMJENSKA SREDSTVA

Aktivnost: A05 03 A 503001 Investicijsko održavanje 1.648.000,00 1.385.000,00 1.383.973,53 99,9%

32 MATERIJALNI RASHODI 1.648.000,00 1.385.000,00 1.383.973,53 99,9%

323 Rashodi za usluge 1.648.000,00 1.385.000,00 1.383.973,53 99,9% 64 3232 Usluge investicijskog

održavanja – sanacija motovunskih zidina 1.600.000,00 1.304.000,00 1.303.673,76 100,0%

65 3237 Intelektualne i osobne usluge – nadzor 48.000,00 81.000,00 80.299,77 99,1%

Razvojni program: A05 04 DODATNO ULAGANJE NA GRAĐEVINSKIM OBJEKTIMA- GALERIJA 450.000,00 23.000,00 22.755,00 98,9%

IZVOR: NENAMJENSKA SREDSTVA

Aktivnost: A05 04 A504001 Ostali rashodi 450.000,00 23.000,00 22.755,00 98,9%

45 RASHODI ZA DODATNA ULAGANJA NA 450.000,00 23.000,00 22.755,00 98,9%

Strana 142 – Broj 4 SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Srijeda, 17. ožujka 2010.

NEFINANCIJSKOJ IMOVINI

451 Dodatna ulaganja na građevinskim objektima 450.000,00 23.000,00 22.755,00 98,9%

66 4511 Dodatna ulaganja na građevinskim objektima- galerija 450.000,00 23.000,00 22.755,00 98,9%

Program: A05 05 POTICANJE UDRUGA I USTANOVA U KULTURI 85.500,00 80.500,00 80.500,00 100,0%

IZVOR: NENAMJENSKA SREDSTVA

Aktivnost: A05 05 A 505001 Tekuće donacije 85.500,00 80.500,00 80.500,00 100,0%

38 DONACIJE I OSTALI RASHODI 85.500,00 80.500,00 80.500,00 100,0%

381 Tekuće donacije 85.500,00 80.500,00 80.500,00 100,0% 67 3811 Tekuće donacije za

Zajednicu Talijana Motovun 15.000,00 15.000,00 15.000,00 100,0%

68 3811 Tekuće donacije za Pjevački zbor “Nota bene” 40.000,00 45.000,00 45.000,00 100,0%

69 3811 Tekuće donacije za Gradsku knjižnicu Pazin 1.000,00 1.000,00 1.000,00 100,0%

70 3811 Tekuće donacije za Pučko otvoreno učilište – Motovunska galerija 15.000,00 15.000,00 15.000,00 100,0%

71 3811 Tekuće donacije za Centar za istraživanje, valorizaciju i promociju istarskih tartufa 10.000,00 0 0 0,0%

72 3811 Tekuće donacije za folklorno društvo Pazin 1.500,00 1.500,00 1.500,00 100,0%

73 3811 Tekuće donacije za Državni arhiv Pazin 3.000,00 3.000,00 3.000,00 100,0%

GLAVA: 001 06 Glavni program: A06 SPORT I REKREACIJA 62.000,00 62.000,00 62.000,00 100,0%

IZVOR: NENAMJENSKA SREDSTVA Program: A06 01 POTICANJE SPORTSKIH UDRUGA 62.000,00 62.000,00 62.000,00 100,0%

Aktivnost: A06 01 A601001 Tekuće donacije 62.000,00 62.000,00 62.000,00 100,0%

38 DONACIJE I OSTALI RASHODI 62.000,00 62.000,00 62.000,00 100,0%

381 Tekuće donacije 62.000,00 62.000,00 62.000,00 100,0%

Srijeda, 17. ožujka 2010. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 143 – Broj 4

74 3811 Tekuće donacije za BK Motovun 14.000,00 14.000,00 14.000,00 100,0%

75 3811 Tekuće donacije za BK

Kaldir 8.000,00 8.000,00 8.000,00 100,0% 76 3811 Tekuće donacije za NK

Livade 20.000,00 20.000,00 20.000,00 100,0% 77 3811 Tekuće donacije za NK

Trviž 20.000,00 20.000,00 20.000,00 100,0% GLAVA: 001 07

Glavni program: A07 SOCIJALNA ZAŠTITA 239.000,00 233.500,00 206.070,07 88,3%

IZVOR: NENAMJENSKA SREDSTVA

Program: A07 01 PROGRAM SOCIJALNIH NAKNADA I POMOĆI 239.000,00 233.500,00 206.070,07 88,3%

Aktivnost: A07 01 A701001 Naknade u novcu i naravi 185.000,00 180.000,00 152.570,07 84,8%

37 NAKNADE

GRAĐANIMA I KUĆANSTVIMA IZ ZAVODA I PRORAČUNA 185.000,00 180.000,00 152.570,07 84,8%

372 Naknade građanima i kućanstvima iz proračuna 185.000,00 180.000,00 152.570,07 84,8%

78 3721 Naknade građanima i kućanstvima u novcu 45.000,00 90.000,00 76.132,33 84,6%

79 3722 Naknade građanima i kućanstvima u naravi 70.000,00 90.000,00 76.437,74 84,9%

80 3722 Pomoć u kući 70.000,00 0 0,00 0,0% Aktivnost: A07 01

A701002 Tekuće donacije 54.000,00 53.500,00 53.500,00 100,0%

38 DONACIJE I OSTALI RASHODI 54.000,00 53.500,00 53.500,00 100,0%

381 Tekuće donacije 54.000,00 53.500,00 53.500,00 100,0% 81 3811 Tekuće donacije za

Crveni križ 10.000,00 10.000,00 10.000,00 100,0%

82

3811 Tekuće donacije za Društvo tjelesnih invalida Pazin 3.000,00 3.000,00 3.000,00 100,0%

83

3811 Tekuće donacije za Centar za prevencijsku praksu 500 0 0,00 0,0%

84 3811 Tekuće donacije za

Sigurnu kuću 1.500,00 1.500,00 1.500,00 100,0%

85

3811 Tekuće donacije za Udrugu za pomoć osobama s mentalnom retardacijom 10.000,00 10.000,00 10.000,00 100,0%

Strana 144 – Broj 4 SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Srijeda, 17. ožujka 2010.

86

3811 Tekuće donacije za Dom za psihički bolesne odrasle osobe Brkač 29.000,00 29.000,00 29.000,00 100,0%

GLAVA: 001 08 Glavni program: A08 CIVILNO DRUŠTVO I OSTALE DRUŠTVENE POTREBE 297.000,00 178.000,00 174.510,00 98,0%

IZVOR: NENAMJENSKA SREDSTVA

Program: A08 01 CIVILNO DRUŠTVO 297.000,00 178.000,00 174.510,00 98,0%

Aktivnost: A08 01 A801001 Poboljšanje kvalitete življenja djece i mladih 30.000,00 10.000,00 10.000,00 100,0%

32 MATERIJALNI RASHODI 30.000,00 10.000,00 10.000,00 100,0%

329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 30.000,00 10.000,00 10.000,00 100,0%

87 3299 Rashodi za organizaciju projekata za djecu 15.000,00 10.000,00 10.000,00 100,0%

88 3299 Rashodi za organizaciju projekata za mlade 15.000,00 0 0,00 0,0%

Aktivnost: A08 02 A802001 Tekuće donacije 267.000,00 168.000,00 164.510,00 97,9%

38 DONACIJE I OSTALI RASHODI 267.000,00 168.000,00 164.510,00 97,9%

381 Tekuće donacije 267.000,00 168.000,00 164.510,00 97,9% 89 3811 Tekuće donacije TZ

Motovun 60.000,00 0 0,00 0,0% 90 3811 Tekuće donacije

“Agroudruženju” 120.000,00 84.000,00 83.510,00 99,4%

91 3811 Tekuće donacije za društvo Naša djeca 50.000,00 50.000,00 50.000,00 100,0%

92 3811 Tekuće donacije političkim strankama 3.000,00 3.000,00 0,00 0,0%

93 3811 Tekuće donacije Sindikatu umirovljenika 2.000,00 2.000,00 2.000,00 100,0%

94 3811 Tekuće donacije za UAB 3.000,00 3.000,00 3.000,00 100,0%

95 3811 Tekuće donacije za Centar za lokalnu samoupravu Motovun 3.000,00 0 0,00 0,0%

96 3811 Fond za razvoj poljoprivrede i agroturizma 10.000,00 10.000,00 10.000,00 100,0%

97 3811 Tekuće donacije za Udrugu mladih Motovuna 10.000,00 10.000,00 10.000,00 100,0%

98 3811 Tekuće donacije za Udrugu HBDR Pazinštine 1.500,00 1.500,00 1.500,00 100,0%

Srijeda, 17. ožujka 2010. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 145 – Broj 4

99 3811 Tekuće donacije za Udrugu slijepih Pula 1.500,00 1.500,00 1.500,00 100,0%

100 3811 Tekuće donacije za klub "Tamburino" Motovun 3.000,00 3.000,00 3.000,00 100,0%

GLAVA: 001 09 Glavni program: A09 KOMUNALNI SUSTAV 7.266.100,00 2.700.700,00 2.555.627,99 94,6%

Program: A09 01

ČISTOĆA I ODRŽAVANJE JAVNIH I ZELENIH POVRŠINA 435.900,00 444.000,00 405.907,71 91,4%

IZVOR: NAMJENSKA SREDSTVA

Aktivnost: A09 01

A901001 Redovno održavanje javnih i zelenih površina 405.900,00 414.000,00 375.912,48 90,8%

32 MATERIJALNI RASHODI 405.900,00 414.000,00 375.912,48 90,8%

322 Rashodi za materijal i energiju 30.000,00 30.000,00 27.306,78 91,0%

101 3224 Materijal i dijelovi za održavanje 30.000,00 30.000,00 27.306,78 91,0%

323 Rashodi za usluge 375.900,00 384.000,00 348.605,70 90,8% 102 3232 Usluge održavanja

zelenih površina 80.000,00 100.000,00 95.429,47 95,4% 103 3232 Horizontalna i

vertikalna saobr. signalizacija 12.500,00 3.000,00 2.562,00 85,4%

104 3234 Komunalne usluge – odvoz i uništavanje otpada 35.000,00 29.000,00 28.823,86 99,4%

105 3234 Odvoz krupnog otpada 25.000,00 18.000,00 17.934,00 99,6% 106 3234 Sanacija divljih deponija 30.000,00 15.000,00 0,00 0,0% 107 3234 Sanacija prirodnih

izvora-Morožinica, Sv. Bartol 3.000,00 0 0,00 0,0%

108 3234 Dezinsekcija i deratizacija 20.000,00 35.000,00 32.413,80 92,6%

109 3234 Dekoracija mjesta 30.000,00 45.000,00 44.915,13 99,8% 110 3235 Najam pokretnih WC

kabina (MFF) 35.000,00 35.000,00 34.013,60 97,2% 111 3235 Najam pokretnih WC

kabina -gornje groblje-cjelogodišnji najam 20.400,00 24.000,00 22.776,00 94,9%

112 3236 Veterinarske usluge 5.000,00 10.000,00 7.961,72 79,6% 113 3237 Intelektualne i osobne

usluge (pometači grad,MFF) 80.000,00 70.000,00 61.776,12 88,3%

Aktivnost: A09 01 A901002 Nabava opreme 30.000,00 30.000,00 29.995,23 100,0%

Strana 146 – Broj 4 SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Srijeda, 17. ožujka 2010.

42 RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE 30.000,00 30.000,00 29.995,23 100,0%

422 Postrojenja i oprema 30.000,00 30.000,00 29.995,23 100,0% 114 4227 Urbana oprema (klupe,

koševi, kontejneri) 30.000,00 30.000,00 29.995,23 100,0% Program: A09 02

ODRŽAVANJE JAVNE RASVJETE

140.000,00 167.000,00 163.467,85 97,9% IZVOR:

NAMJENSKA SREDSTVA Aktivnost: A09 02 A902001

Održavanje javne rasvjete 140.000,00 167.000,00 163.467,85 97,9%

32 MATERIJALNI RASHODI 140.000,00 167.000,00 163.467,85 97,9%

322 Rashodi za materijal i energiju 70.000,00 92.000,00 93.408,69 101,5%

115 3223 Električna energija 70.000,00 92.000,00 93.408,69 101,5% 323 Rashodi za usluge 70.000,00 75.000,00 70.059,16 93,4%

116 3232 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja javne rasvjete

70.000,00 75.000,00 70.059,16 93,4% Razvojni program:

A09 03 IZGRADNJA JAVNE

RASVJETE 220.000,00 114.000,00 111.353,12 97,7% Aktivnost: A09 03

A903001 Izgradnja javne rasvjete 220.000,00 114.000,00 111.353,12 97,7%

42 RASHODI ZA NABAVU PROIZV. DUG. IMOVINE 220.000,00 114.000,00 111.353,12 97,7%

421 Građevinski objekti 220.000,00 114.000,00 111.353,12 97,7% 117 4214 Izgradnja javne rasvjete

u MO Sv. Bartol 15.000,00 15.000,00 14.864,50 99,1% 118 4214 Izgradnja javne rasvjete

u MO Brkač 30.000,00 30.000,00 29.003,40 96,7% 119 4214 Izgradnja javne rasvjete

u MO Motovun 35.000,00 5.000,00 4.496,92 89,9%

120 4214 Izgradnja javne rasvjete

u MO Kaldir 20.000,00 20.000,00 19.938,30 99,7%

121 4214 Izgradnja javne rasvjete- Osvjetljenje zidina 120.000,00 44.000,00 43.050,00 97,8%

Program: A09 04

ODRŽAVANJE NERAZVRSTANIH CESTA I ULICA 250.000,00 285.000,00 263.109,25 92,3%

Srijeda, 17. ožujka 2010. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 147 – Broj 4

IZVOR: NAMJENSKA SREDSTVA Aktivnost: A09 04 A904001

Održavanje nerazvrstanih cesta i ulica 250.000,00 285.000,00 263.109,25 92,3%

RASHODI POSLOVANJA 250.000,00 285.000,00 263.109,25 92,3%

32 MATERIJALNI RASHODI 250.000,00 285.000,00 263.109,25 92,3%

322 Rashodi za materijal i energiju 100.000,00 60.000,00 54.589,75 91,0%

122 3224 Materijal i dijelovi za tekuće i investicijsko održavanje nerazvrstanih cesta 100.000,00 60.000,00 54.589,75 91,0%

323 Rashodi za usluge 150.000,00 225.000,00 208.519,50 92,7% Usluge tekućeg i investicijskog održavanja

123 3232

nerazvrstanih cesta 150.000,00 225.000,00 208.519,50 92,7% Program: A09 05

ODRŽAVANJE GROBLJA 30.000,00 2.500,00 957,72 38,3%

IZVOR: NAMJENSKA SREDSTVA

Aktivnost: A09 05 A905001 Održavanje groblja 30.000,00 2.500,00 957,72 38,3%

32 MATERIJALNI RASHODI 30.000,00 2.500,00 957,72 38,3%

322 Rashodi za materijal i energiju 30.000,00 2.500,00 957,72 38,3%

124 3224 Materijal i dijelovi za tekuće i invest. održavanje groblja (Bartol, Kaldir, Brkač) 30.000,00 2.500,00 957,72 38,3%

Razvojni program:

A09 06

Uređenje donjeg

groblja Motovun 675.000,00 855.500,00 854.133,38 99,8%

Aktivnost: A09 06

A906001 Usluge 25.000,00 19.500,00 18.819,00 96,5%

32 MATERIJALNI

RASHODI 25.000,00 19.500,00 18.819,00 96,5% 323 Rashodi za usluge 25.000,00 19.500,00 18.819,00 96,5%

125

3237 Intelektualne i osobne usluge-nadzor 25.000,00 19.500,00 18.819,00 96,5%

Aktivnost: A09 06 A906002 Ostala nematerijalna proizvedena imovina 650.000,00 836.000,00 835.314,38 99,9%

42 RASHODI ZA NABAVU PROIZV. DUG. IMOVINE 650.000,00 836.000,00 835.314,38 99,9%

421 Građevinski objekti 650.000,00 836.000,00 835.314,38 99,9%

Strana 148 – Broj 4 SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Srijeda, 17. ožujka 2010.

126

4214 Rekonstrukcija donjeg groblja Motovun 650.000,00 836.000,00 835.314,38 99,9% Razvojni program: A09 07

KANALIZACIJSKI SUSTAV MOTOVUNA 4.735.000,00 103.000,00 101.608,01 98,6%

IZVOR: NAMJENSKA SREDSTVA

Aktivnost: A09 07 A907001 Usluge 85.000,00 25.000,00 24.600,00 98,4%

32

MATERIJALNI RASHODI 85.000,00 25.000,00 24.600,00 98,4%

323 Rashodi za usluge 85.000,00 25.000,00 24.600,00 98,4% 127

3237 Intelektualne usluge-nadzor, priprema dokumentacije za IPARD 85.000,00 25.000,00 24.600,00 98,4%

Aktivnost: A09 07 A907002 Ostala nematerijalna proizvedena imovina 4.650.000,00 78.000,00 77.008,01 98,7%

42 RASHODI ZA NABAVU PROIZV. DUG.IMOVINE 4.650.000,00 78.000,00 77.008,01 98,7%

421 Građevinski objekti 4.650.000,00 78.000,00 77.008,01 98,7% 128 4214 Rekonstrukcija i

izgradnja kanalizacije 4.650.000,00 78.000,00 77.008,01 98,7% Razvojni program: A09 08

IZGRADNJA VSI VODOVOD BUTONIGA

500,00 0,00 0,00 0,0% IZVOR: NAMJENSKA

SREDSTVA

Aktivnost: A09 08 A908001 Kapitalne pomoći 500,00 0,00 0,00 0,0%

32 MATERIJALNI RASHODI 50,00 0,00 0,00 0,0%

323 Rashodi za usluge 50,00 0,00 0,00 0,0% 129 3237 Naknada za prikupljanje

sredstava za “VSI Butoniga” 50,00 0,00 0,00 0,0%

38 OSTALI RASHODI 450,00 0,00 0,00 0,0% 386 Kapitalne pomoći 450,00 0,00 0,00 0,0%

130 3861 Kapitalne pomoći za izgradnju “VSI – Vodovod Butoniga” 450,00 0,00 0,00 0,0% Razvojni program: A09 09

IZGRADNJA VODOOPSKRBNE MREŽE 60.000,00 60.000,00 36.308,00 60,5%

IZVOR: NAMJENSKA SREDSTVA

Srijeda, 17. ožujka 2010. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 149 – Broj 4

Aktivnost: A09 09 A909001 Kapitalne pomoći 60.000,00 60.000,00 36.308,00 60,5%

38 OSTALI RASHODI 60.000,00 60.000,00 36.308,00 60,5% 386 Kapitalne pomoći 60.000,00 60.000,00 36.308,00 60,5%

131 3861 Kapitalne pomoći “Istarskom vodovodu” za vodoopskrbnu mrežu

60.000,00 60.000,00 36.308,00 60,5% Razvojni program: A09 10

SUSTAV JAVNE ODVODNJE I ZAŠTITA VODA IŽ 80.000,00 100.000,00 90.330,00 90,3%

IZVOR: NAMJENSKA SREDSTVA

Aktivnost: A09 10 A910001 Kapitalne pomoći 80.000,00 100.000,00 90.330,00 90,3%

38 OSTALI RASHODI 80.000,00 100.000,00 90.330,00 90,3% 386 Kapitalne pomoći 80.000,00 100.000,00 90.330,00 90,3%

132 3861 Kapitalne pomoći za IVS Buzet 80.000,00 100.000,00 90.330,00 90,3%

Program: A09 11 UREĐENJE OPĆINSKIH ZGRADA 228.200,00 113.200,00 103.248,42 91,2%

IZVOR: NENAMJENSKA SREDSTVA Aktivnost: A09 11 A911001 Tekuće i investicijsko

održavanje općinskih zgrada 188.200,00 113.200,00 103.248,42 91,2%

32 MATERIJALNI RASHODI

188.200,00 113.200,00 103.248,42 91,2% 322 Rashodi za materijal i

dijelove 45.000,00 33.000,00 29.425,61 89,2% 133 3224 Materijal i dijelovi za

tekuće i investicijsko održavanje komunalne palače 15.000,00 3.000,00 1.587,32 52,9%

134 3224 Materijal i dijelovi za tekuće i investicijsko održavanje stare škole u Sv.Bartolu i Kaldiru 30.000,00 30.000,00 27.838,29 92,8%

323 Rashodi za usluge 143.200,00 80.200,00 73.822,81 92,0% 135 3232 Usluge tekućeg i

investicijskog održavanja komunalne palače 10.000,00 5.000,00 2.259,56 45,2%

136 3232 Investicijsko održavanje škole u Kaldiru i Sv. Bartolu 35.000,00 40.000,00 36.597,81 91,5%

137 3232 Zajednička pričuva zgrada 25.000,00 23.000,00 22.765,44 99,0%

Strana 150 – Broj 4 SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Srijeda, 17. ožujka 2010.

138 3235 Najam poslovnog prostora (zgrada Revije) 73.200,00 12.200,00 12.200,00 100,0%

Aktivnost: A09 11 A911002 Ostala nematerijalna proizvedena imovina 40.000,00 0 0,00 0,0%

42 RASHODI ZA NABAVU PROIZV. DUG. IMOVINE 40.000,00 0 0,00 0,0%

426 Nematerijalna proizvedena imovina 40.000,00 0 0,00 0,0%

139 4264 Projekt adaptacije zgrade na Kanalu

40.000,00 0 0,00 0,0% Program: A09 12

PROTUPOŽARNA ZAŠTITA 352.500,00 392.500,00 369.146,56 94,1%

IZVOR: NAMJENSKA SREDSTVA

Aktivnost: A09 12 A9120001 Tekuće pomoći za JVP 240.000,00 290.000,00 271.724,09 93,7%

36 POMOĆI DANE U INOZEMSTVO I UNUTAR OPĆE DRŽAVE 240.000,00 290.000,00 271.724,09 93,7%

363 Pomoći unutar opće države 240.000,00 290.000,00 271.724,09 93,7%

140 3631 Tekuće pomoći gradskom prorač. za JVP 240.000,00 290.000,00 271.724,09 93,7%

Aktivnost: A09 12 A912002 Tekuće donacije za PVZ 97.500,00 97.500,00 97.422,47 99,9%

38 DONACIJE I OSTALI RASHODI 97.500,00 97.500,00 97.422,47 99,9%

381 Tekuće donacije 97.500,00 97.500,00 97.422,47 99,9% 141 3811 Tekuće donacije za PVZ 95.000,00 95.000,00 95.000,00 100,0% 142 3811 Tekuće donacije za

vatrogasnu zajednicu Istarske županije 2.500,00 2.500,00 2.422,47 96,9%

Aktivnost: A09 12 A912003 Nabava opreme 15.000,00 5.000,00 0,00 0,0%

42 RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE 15.000,00 5.000,00 0,00 0,0%

422 Postrojenja i oprema 15.000,00 5.000,00 0,00 0,0% 143 4223 Oprema za civilnu

zaštitu 15.000,00 5.000,00 0,00 0,0%

Program: A09 13

OSTALI RASHODI KOMUNALNOG SUSTAVA 59.000,00 64.000,00 56.057,97 87,6%

Srijeda, 17. ožujka 2010. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 151 – Broj 4

IZVOR: NENAMJENSKA SREDSTVA

Aktivnost: A09 13 A913001 Ostali rashodi za redovno poslovanje 16.000,00 26.000,00 18.664,97 71,8%

32 MATERIJALNI RASHODI 16.000,00 26.000,00 18.664,97 71,8%

323 Rashodi za usluge 16.000,00 26.000,00 18.664,97 71,8% 144 3232 Usluge za ostala tekuća i

investicijska održavanja 8.000,00 8.000,00 1.464,00 18,3% 145 3234 Ostale komunalne

usluge 8.000,00 18.000,00 17.200,97 95,6% Aktivnost: A09 13

A913002 Nabava proizvedene dugotrajne imovine 33.000,00 33.000,00 32.818,00 99,4%

45 RASHODI ZA DODATNA ULAGANJA NA NEFINANCIJSKOJ IMOVINI 33.000,00 33.000,00 32.818,00 99,4%

453 Dodatna ulaganja na prijevoznim sredstvima 33.000,00 33.000,00 32.818,00 99,4%

146 4531 Dodatna ulaganja na kamionu Kia- kiper 33.000,00 33.000,00 32.818,00 99,4%

Aktivnost: A09 13 A913003 Nabava opreme 10.000,00 5.000,00 4.575,00 91,5%

42 RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE 10.000,00 5.000,00 4.575,00 91,5%

422 Postrojenja i oprema 10.000,00 5.000,00 4.575,00 91,5% 147 4227 Uređaji, strojevi i

oprema za ostale namjene- oprema za kom.grupu 10.000,00 5.000,00 4.575,00 91,5%

GLAVA:001 10 Glavni program:A10 PROSTORNO UREĐENJE, ZAŠTITA OKOLIŠA I BAŠTINE 975.000,00 136.500,00 135.578,50 99,3%

Program: A10 01 PROSTORNO UREĐENJE 975.000,00 136.500,00 135.578,50 99,3%

IZVOR: NENAMJENSKA SREDSTVA

Aktivnost: A10 01 A100101 Prostorno planiranje 60.000,00 46.000,00 46.000,00 100,0%

32 MATERIJALNI RASHODI 60.000,00 46.000,00 46.000,00 100,0%

Strana 152 – Broj 4 SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Srijeda, 17. ožujka 2010.

III. PRIJELAZNE I ZAKLJUČNE ODREDBE

Članak 5.

Ovaj Godišnji obračun Proračuna Općine Motovun za 2009. godinu stupa na snagu danom objave u Službenim novinama Grada Pazina i Općine Cerovlje, Gračišće, Karojba, Lupoglav, Motovun i Sveti Petar u Šumi. KLASA: 400-08/10-01/1 URBROJ: 2163/05-02-10-1 Motovun, 15. ožujak 2010.

OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE MOTOVUN

Predsjednik Općinskog vijeća Elvis Linardon, v.r.

329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 60.000,00 46.000,00 46.000,00 100,0%

148 3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja - Strategija razvoja 60.000,00 46.000,00 46.000,00 100,0%

Aktivnost: A10 01 A100102 Prostorno planska dokumentacija 915.000,00 90.500,00 89.578,50 99,0%

RASHODI ZA NEFINANCIJSKU IMOVINU 915.000,00 90.500,00 89.578,50 99,0%

42 RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE 915.000,00 90.500,00 89.578,50 99,0%

426 915.000,00 90.500,00 89.578,50 99,0% 149 4264 Konzervatorska podloga

Motovuna 150.000,00 43.000,00 42.435,00 98,7% 150 4264 Urbanistički plan

uređenja golf igrališta 500.000,00 0 0,00 0,0% 151 4264 Urbanistički plan

uređenja naselja Motovun 180.000,00 16.000,00 15.744,50 98,4%

152 4264 Urbanistički plan uređenja Divjaki 50.000,00 20.000,00 19.960,00 99,8%

153 4264 Projekt prometnice Poslovne zone Kanal 35.000,00 11.500,00 11.439,00 99,5%

Projekt općinske zgrade na Kanalu

SVEUKUPNO RAZDJEL 1 13.959.445,00 7.607.500,00 7.332.392,39 96,4%

Srijeda, 17. ožujka 2010. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 153 – Broj 4

42

Na temelju članka 34. stavka 1. točke

2. Zakona o komunalnom gospodarstvu («Narodne novine» broj 26/03. – pročišćeni tekst, 82/04. i 110/04.-Uredba Vlade RH, 178/04., 38/09. i 79/09. ) i članka 36. Statuta Općine Motovun-Comune di Montona («Službene novine Grada Pazina» broj 13/09.), Općinsko vijeće Općine Motovun, na sjednici održanoj 15. ožujka 2010. godine, donijelo je

ODLUKU o obveznom korištenju komunalne usluge

održavanja čistoće u dijelu koji se odnosi na skupljanje i odvoz komunalnog otpada na

području Općine Motovun

1. Uvodna odredba

Članak 1. Ovom se Odlukom utvrđuju postupak

za obvezatno korištenje komunalne usluge održavanja čistoće u dijelu koji se odnosi na skupljanje i odvoz komunalnog otpada (dalje u tekstu: komunalna usluga) na području Općine Motovun, te kaznene odredbe.

2. Postupak za obvezatno korištenje komunalne usluge

Članak 2.

Komunalnu djelatnost održavanje čistoće u dijelu koji se odnosi na skupljanje i odvoz komunalnog otpada na području Općine Motovun obavlja trgovačko društvo Usluga d.o.o. sa sjedištem u Pazinu, Šime Kurelića 20. (dalje u tekstu: komunalno društvo).

Članak 3. Komunalno društvo obvezno je

osigurati odvoz komunalnog otpada za sve građevine koje proizvode komunalni otpad na svim područjima Općine Motovun.

Članak 4. Vlasnici svih građevina, odnosno

posebnih dijelova građevina, kako postojećih tako i novoizgrađenih na području Općine Motovun koje proizvode komunalni otpad (u daljnjem tekstu: korisnik usluge), obvezni su koristiti komunalnu uslugu održavanja čistoće

u dijelu koji se odnosi na skupljanje i odvoz komunalnog otpada na način da svoj komunalni otpad odlažu u postavljene kontejnere za skupljanje komunalnog otpada, za što su dužni plaćati cijenu obavljanja te usluge komunalnom društvu.

U izvršavanju obveze iz stavka 1. ovog članka, korisnici usluga dužni su poštivati pravila komunalnog društva o načinu odlaganja komunalnog otpada i odredbe Odluke o komunalnom redu Općine Motovun.

Članak 5. Vlasnici građevina, odnosno vlasnici

posebnih dijelova građevina u kojima se proizvodi komunalni otpad dužni su započeti korištenje komunalne usluge u roku od osam (8) dana:

a) od dana stjecanja vlasništva građevine odnosno posebnog dijela građevine (stana ili poslovnog prostora) u naselju ili dijelu naselja gdje se isporučuje komunalna usluga,

b) od završetka izgradnje građevine (uporabna dozvola) u naselju ili dijelu naselja gdje se isporučuje komunalna usluga, i

c) od početka isporuke komunalne usluge za naselje ili dijelove naselja u kojima se, do tada, komunalna usluga nije isporučivala.

O činjenici stjecanja vlasništva građevine (zgrade za stanovanje ili poslovne zgrade), odnosno posebnog stambenog ili poslovnog prostora u kojima će se proizvoditi komunalni otpad, vlasnici su dužni podnijeti pisanu obavijest o početku korištenja komunalne usluge komunalnom društvu, u roku od osam (8) dana od dana stjecanja vlasništva.

Ako vlasnik građevine, odnosno posebnog dijela građevine svoju obvezu plaćanja komunalne usluge održavanja čistoće prenese na korisnika građevine ili posebnog dijela građevine, dužan je o tome u roku od osam (8) dana od dana nastupa te okolnosti, u pisanoj formi obavijestio komunalno društvo.

Članak 6.

Ukoliko je u skladu s općim aktom o priključenju na komunalnu infrastrukturu Općine Motovun podnijet zahtjev komunalnom društvu za priključenje novoizgrađene građevine koja će proizvoditi komunalni otpad na komunalnu infrastrukturu, smatra se da je podnošenjem tog zahtjeva komunalno društvo

Strana 154 – Broj 4 SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Srijeda, 17. ožujka 2010.

ujedno obaviješteno u smislu odredbi članka 5. ove Odluke.

Članak 7. Korisnici usluga dužni su plaćati

cijenu održavanje čistoće sukladno cjeniku komunalnog društva i ispostavljenim računima.

Članak 8. Komunalno društvo i vlasnik, odnosno

korisnik zaključit će ugovor o korištenju komunalne usluge.

Komunalno društvo može odbiti zaključenje ugovora o korištenju komunalne usluge ako vlasnik ili korisnik građevine ne osigura da sastav otpada odgovara komunalnom otpadu u smislu Zakona o otpadu.

Komunalnim otpadom u smislu Zakona o otpadu («Narodne novine» broj 178/04., 153/05., 111/06., 60/08. i 87/09.) smatra se otpad iz kućanstva i otpad koji je po svojstvima i sastavu sličan otpadu iz kućanstva, a koji nastaje u gospodarstvu, ustanovama i uslužnim djelatnostima a ne spada u industrijski otpad, ambalažni otpad, građevni otpad, električki i elektronički otpad, te otpadna vozila i otpadne gume.

3. Nadzor i kaznene odredbe

Članak 9. Jedinstveni upravni odjel Općine

Motovun obavlja nadzor nad primjenom odredaba ove Odluke, te može pokrenuti prekršajne postupke za prekršaje predviđene ovom Odlukom kao i inicirati pokretanje prekršajnih postupaka za prekršaje predviđene drugim propisima koji su u svezi s primjenom ove Odluke.

Članak 10. Globom u iznosu od 1.000,00 kuna

kaznit će se za prekršaj pravna osoba koja je vlasnik građevine ili posebnog dijela građevine koja proizvodi komunalni otpad ako ne obavijesti komunalno društvo o početku korištenja komunalne usluge u rokovima propisanim ovom Odlukom i ako se ne koristi komunalnom uslugom održavanja čistoće u dijelu koji se odnosi na skupljanje i odvoz komunalnog otpada.

Za prekršaj iz stavka 1. ovog članka kaznit će se i odgovorna osoba u pravnoj osobi globom u iznosu od 200,00 kuna.

Za prekršaj iz stavka 1. ovog članka kaznit će se i fizička osoba koja je vlasnik građevine ili posebnog dijela građevine koja proizvodi komunalni otpad, globom u iznosu od 200,00 kuna.

4. Prijelazne i završne odredbe

Članak 11. Vlasnici čije građevine, odnosno

posebni dijelovi građevina proizvode komunalni otpad i nalaze se u naselju ili dijelu naselja gdje se isporučuje komunalna usluga održavanja čistoće a do dana stupanja na snagu ove Odluke nisu evidentirani kao obveznici komunalne usluge održavanja čistoće od strane komunalnog društva, dužni su u pisanoj formi obavijestiti komunalno društvo o svojem vlasništvu građevine, odnosno posebnog dijela građevine, najkasnije u roku od 30 dana od dana stupanja na snagu ove Odluke.

Članak 12. Ova Odluka stupa na snagu osmog

dana od dana objave u Službenim novinama Grada Pazina i Općina Cerovlje, Gračišće, Karojba, Lupoglav, Motovun i Sv. Petar u Šumi. KLASA: 363-01/10-01/ 15 URBROJ: 2163/05-02-10-1 Motovun, 15. ožujak 2010. OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE MOTOVUN

Predsjednik Općinskog vijeća

Elvis Linardon, v.r.

Srijeda, 17. ožujka 2010. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 155 – Broj 4

43 Na temelju članka 33. Zakona o

financiranju jedinica lokalne samouprave i uprave ( "Narodne novine", broj 117/93., 69/97., 33/00., 127/00., 59/01., 107/01., 117/01., 150/02. i 147/03. ), članka 14. Zakona o komunalnom gospodarstvu (“Narodne novine” broj 26/03.-pročišćeni tekst, 82/04., 110/04., 178/04.), članka 8. Odluke o porezima Općine Motovun ("Narodne novine" broj 34/02.) i članka 36. Statuta Općine Motovun-Comune di Montona ("Službenim novinama Grada Pazina" broj 13/09.) Općinsko vijeće Općine Motovun na sjednici održanoj 15. ožujka 2010. godine donijelo je

O D L U K U o dopuni Odluke

o davanju i porezima na korištenje javnih površina

Članak 1.

U Odluci o davanju i porezima na korištenje javnih površina („Službene novine Grada Pazina“ broj 21/06. i 13/09.) u članku 17. dodaje se stavak 3. koji glasi:

„Korisnici javnih površina koji su montažni objekt ili kiosk postavili temeljem provedenog natječaja, imaju pravo, nakon isteka roka korištenja, na sklapanje neposredne pogodbe za nastavak korištenja javne površine, uz uvjet da su redovno ispunjavali obveze prema Općini Motovun.“

Članak 2. Ova Odluka objavit će se u Službenim novinama Grada Pazina i Općina Cerovlje, Gračišće, Karojba, Lupoglav, Motovun i Sv. Petar u Šumi i stupa na snagu osam dana od dana objave. KLASA: 363-01/10-01/ 14 URBROJ: 2163/05-02-10-1 Motovun, 15. ožujak 2010. OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE MOTOVUN

Predsjednik Općinskog vijeća

Elvis Linardon, v.r.

44 Na temelju članka 36. Statuta Općine

Motovun-Comune di Montona («Službene novine Grada Pazina» broj 13/09.), te članka 14. Odluke o provedbi izbora za članove Vijeća mjesnih odbora (“Službene novine Grada Pazina”, broj 18/03. i 5/04.), Općinsko vijeće Općine Motovun, na svojoj sjednici održanoj 15. ožujka 2010. godine, donijelo je

O D L U K U o visini naknade za članove Izbornih

povjerenstava i članove biračkih odbora za pripremu i provođenje izbora za članove

Vijeća mjesnih odbora

I. Predsjedniku, zamjeniku predsjednika,

članovima i zamjenicima članova Općinskog izbornog povjerenstva stalnog i proširenog sastava, te predsjedniku, zamjeniku predsjednika, članovima i zamjenicima članova biračkih odbora određuje se visina naknade u iznosu od 200,00 kuna neto.

II.

Predsjedniku i članovima Povjerenstva za izbor članova vijeća mjesnog odbora (Izborno povjerenstvo), određuje se visina naknade u iznosu od 1.000,00 kuna neto.

III. Zamjeniku predsjednika, i

zamjenicima članova Povjerenstva za izbor članova vijeća mjesnog odbora (Izborno povjerenstvo), određuje se visina naknade u iznosu od 500,00 kuna neto.

IV.

Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana objave u Službenim novinama Grada Pazina i općina Cerovlje, Gračišće, Karojba, Lupoglav, Motovun i Sv. Petar u Šumi. KLASA: 013-01/10-01/01 URBROJ: 2163/05-02-10-3 Motovun, 15. ožujak 2010. OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE MOTOVUN

Predsjednik

Općinskog vijeća Elvis Linardon, v.r.

Strana 156 – Broj 4 SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Srijeda, 17. ožujka 2010.

45 Na temelju članka 36. Statuta Općine

Motovun-Comune di Montona («Službene novine Grada Pazina» broj 13/09.), te članka 4. Odluke o provedbi izbora za članove Vijeća mjesnih odbora (“Službene novine Grada Pazina”, broj 18/03. i 05/04. ), Općinsko vijeće Općine Motovun, na svojoj sjednici održanoj 15. ožujka 2010. godine, donijelo je

O D L U K U o raspisivanju izbora za članove vijeća

Mjesnog odbora Brkač, Mjesnog odbora Kaldir, Mjesnog odbora Motovun i

Mjesnog odbora Sv. Bartol

I. Raspisuju se izbori za članove vijeća

Mjesnog odbora Brkač, Mjesnog odbora Kaldir, Mjesnog odbora Motovun i Mjesnog odbora Sv. Bartol.

II.

Za dan održavanja izbora određuje se nedjelja, 18 . travanj 2010. godine.

III.

Ova Odluka stupa na snagu danom objave u Službenim novinama Grada Pazina i Općina Cerovlje, Gračišće, Karojba, Lupoglav, Motovun i Sveti Petar u Šumi, a objavljuje se i na službenim Internet stranicama i Oglasnim pločama Općine Motovun. KLASA: 013-01/10-01/01 URBROJ: 2163/05-02-10-1 Motovun, 15. ožujak 2010. OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE MOTOVUN

Predsjednik

Općinskog vijeća Elvis Linardon, v.r.

46 Na temelju članka 36. Statuta Općine

Motovun-Comune di Montona («Službene novine Grada Pazina» broj 13/09.), te članka 15. Odluke o provedbi izbora za članove Vijeća mjesnih odbora (“Službene novine Grada Pazina”, broj 18/03. i 05/04.), Općinsko vijeće Općine Motovun, na svojoj sjednici održanoj 15. ožujka 2010. godine, donijelo je

R J E Š E N J E o imenovanju članova stalnog sastava

Općinskog izbornog povjerenstva

I. U stalni sastav Općinskog izbornog

povjerenstva imenuju se: 1. BILJANA PAMIĆ, za predsjednicu 2. DENIS HEK, za člana 3. IGOR MATERLJAN, za člana

1. IRENKO PILAT, za zamjenika predsjednice 2. SUZANA BULIĆ, za zamjenicu člana 3. KRISTIJAN MIJANDRUŠIĆ, za zamjenika člana

II. Općinsko izborno povjerenstvo: • imenuje članove Izbornog

povjerenstva i nadzire njihov rad, • propisuje obrasce u postupku

kandidiranja i provedbi izbora, • donosi obvezatne upute za rad

Izbornog povjerenstva, • utvrđuje kalendar izbornih radnji

od dana raspisivanja izbora do njihovog održavanja,

• rješava po prigovoru zbog nepravilnosti u postupku kandidiranja i izbora članova Vijeća,

• obavlja i druge poslove radi provedbe izbora.

III.

Ova Odluka stupa na snagu danom objave u Službenim novinama Grada Pazina i Općina Cerovlje, Gračišće, Karojba, Lupoglav, Motovun i Sveti Petar u Šumi, a objavljuje se i na službenim Internet stranicama i Oglasnim pločama Općine Motovun.

KLASA: 013-01/10-01/01 URBROJ: 2163/05-02-10-2 Motovun, 15. ožujak 2010. OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE MOTOVUN

Predsjednik

Općinskog vijeća Elvis Linardon, v.r.