GOOL Vereinsbulletin FC Dagmersellen Saison 2012/13
-
Upload
jonas-tanner -
Category
Documents
-
view
242 -
download
2
description
Transcript of GOOL Vereinsbulletin FC Dagmersellen Saison 2012/13
GOOLVEREINSBULLETIN SAISON 2012/13
Alle Bilder der Aufstiegsspiele und das Video der Pokalübergabe gibt es hier:
1Vereinsbulletin Saison 2012 / 13
Erscheint in Dagmersellen, Uffikon, Buchs, Altishofen, Langnau und Richenthal.
Inhaltsverzeichnis
Vorwort 3Organigramm Saison 2012/13 5Interview mit dem neuen Präsidenten 7–91. Mannschaft: Eine Saison für die Geschichte 10–23Matchballspender 24–252. Mannschaft: Der Abstieg mit Ansage 27–29Senioren: Mit mehr Engagement in die neue Saison 31Veteranen: Aufstieg ohne Niederlage 33–35Wiggertaler Selections: Rückblick und Vorschau 37–41Kinderfussball: Rückblick und Vorschau 42–43JUKO-Ecke: Juniorenmannschaften und Trainingszeiten 45Meisterschaftsspielplan Vorrunde Saison 2012/13 46–47Juniorenlager: Alles hat ein Ende nur die Wurst hat zwei 49–53Gratulationen zu Hochzeit und Geburt 55Jahresprogramm 2012/13 57Schiedsrichter: Karriere mit Pfiff 59Der FCD sagt Danke: Rücktritte und Ehrungen 60–65Club 92: 20-Jahr-Jubiläum 67–71FCD Skiweekend 2012 73–7525 Jahre Senioren-Hallenturnier und Tschuttifäscht 77–79Werden Sie Sponsor! 83Wichtige Adressen FCD 84–89Erinnerungen an alte Zeiten 91–92
ImpressumAuflage: 3800 Ex.Redaktion und Inserate: Jonas Tanner, Markus Frey, Beat Bucher Fotos: Markus Frey, Martin MeienbergerGestaltung: Visionaer AG, Sursee, www.visionaer.chDuck: Printex AG, DagmersellenPostadresse: FC Dagmersellen, Postfach 73, 6252 Dagmersellen www.fcdagmersellen.ch
VereInsbulletIn des FC dagmersellen
» GOOL Ausgabe August 2012
2 FC Dagmersellen «GOOL»
REKAG AGEgolzwilerstrasse 12/146244 NebikonTel. 062 748 33 33Fax 062 748 33 07
Abhollager HochdorfHohenrainstrasse 616280 HochdorfTel. 041 910 10 20Fax 041 910 16 20
Abhollager LuzernArsenalstrasse 46005 LuzernTel. 041 312 52 62Fax 041 312 52 63
Abhollager OltenHaslistrasse 744600 OltenTel. 062 296 80 80Fax 062 296 31 71
www.rekag.ch • [email protected]
Rekag Handelsprodukte in Stahl und Kunststoff für den Hoch- und Tiefbau sowie die Haustechnik. Wir sind in Ihrer Nähe. Wir sind Ihr Handelspartner.
R E K A G – BA U U N D H A U S T E C H N I K - E I N V O L LT R E F F E R .
REKAG_130x190_Volltreffer
3Vereinsbulletin Saison 2012 / 13
liebe Fussballfreunde
Die Europameisterschaft in Polen und in der Ukraine ist vorbei, die Fuss-ball-Euphorie wurde aber in Dag-mersellen nicht von Spanien, Italien, Deutschland oder Portugal ausgelöst. Die 1. Mannschaft bestritt bereits zum 4. Mal in den letzten 8 Jahren die Auf-stiegsspiele zur 2. Liga. Mit drei Siegen und einem Unentschieden steigt die 1. Mannschaft souverän in die 2. Liga auf und sicherte sich sogar den 3.Li-ga-Meistertitel. Herzliche Gratulation an das ganze Team zu dieser grandio-sen Leistung!
Der gesamte Verein hat die 1. Mann-schaft dabei unterstützt und ihr mit grossem Einsatz tolle Rahmenbedin-gungen für diese Aufstiegsspiele gebo-ten. An dieser Stelle möchte ich mich bei allen Mitgliedern recht herzlich für diese Unterstützung bedanken.
Dies ist aber nicht der einzige Aufstieg, welcher der FCD zu feiern hatte. Un-sere Veteranen blieben in 12 Spielen ungeschlagen und durften so souverän den Aufstieg in die Promotion feiern. Ich gratuliere auch unserem Vetera-nen-Team zu diesem tollen Erfolg.
1996 wurde Reto Döös zum neuen Präsidenten gewählt. Zur gleichen Zeit hatte ich meine ersten Einsätze in der 1. Mannschaft. 16 Jahre später endet für mich die Aktivzeit in der 1. Mannschaft und Reto stellt sein Amt als Präsidenten zur Verfügung. Mit
dieser präsidialen Demission beginnt für mich in diesen Tagen eine neue Aufgabe im Verein. Mit dem Start in die neue Saison übernehme ich die Aufgaben des Präsidenten und stel-le mich offiziell - an der Generalver-sammlung vom 14. September – zur Wahl als Nachfolger von «Zenga» zur Verfügung.
Was Reto in all den Jahren als Präsi-dent für den FCD geleistet hat, ver-dient ein grosses Kompliment. Für deine Arbeit möchte ich mich bei dir herzlich bedanken und wünsche dir und der ganzen Familie alles Gute für die Zukunft.
Zum Schluss möchte ich mich noch bei allen FCD-Fans, Sponsoren und Gönnern bedanken und hoffe, sie möglichst bald auf der Chrüzmatt bei einem Spiel des FCD begrüssen zu dürfen. Den FCD-Mitgliedern wün-sche ich eine erfolgreiche Saison ohne Verletzungen.
motto im Vereinsjahr 2012/2013:Wenn du einmal Erfolg hast, kann es Zufall sein. Wenn du zweimal Erfolg hast, kann es Glück sein. Wenn du dreimal Erfolg hast, so ist es Fleiss.
» Vorwort des Präsidenten
dagmersellen – eIn sommermärChen
Martin Huber, Präsident
4 FC Dagmersellen «GOOL»
Toni Hodel FrankLerchensand6252 DagmersellenTelefon 062 756 41 08
Hanspeter Müller-KellerGerbihubelstrasse 36252 DagmersellenTelefon 062 756 35 24Toni Hodel Frank
Lerchensand6252 DagmersellenTelefon 062 756 41 08
Hanspeter Müller-KellerGerbihubelstrasse 36252 DagmersellenTelefon 062 756 35 24
Josef Arnet AG, 6252 DagmersellenTelefon 062 748 41 61, Fax 062 748 41 60
www.arnetbau.ch
Wir schaffen dauerhafte Werte!Elementbau Hochbau Tiefbau
5Vereinsbulletin Saison 2012 / 13
organIgramm saIson 2012/13
» Vereinsstruktur
Christian müller Sport
matthias tannerFinanzen
Kilian berwertSpielbetrieb
gabi auerClubrestaurant
stephan blickisdorfKinderfussball
hans gerberInfrastruktur
marco döösVize-Präsident
martin huberPräsident
Jonas tannerPublic Relations
david gutWiggertaler Selection
luca süessSekretär
An der ordentlichen Generalver-sammlung vom 14. September 2012 stellt sich Martin Huber als Präsident und Nachfolger von Reto Döös zur Verfügung. Marco Döös stellt sich als Vize-Präsidenten zur Wahl.
Nach der Demission von Vorstands-mitglied Peter Bucher (Wiggertaler Selection) wird David Gut das Amt als
Verantwortlicher für den 11er-Juni-orenfussball übernehmen. Die Nach-folge von David Gut als KIFU-Ver-antwortlicher übernimmt auf die neue Saison Stephan Blickisdorf.
Der Vorstand für die Saison 2012/2013 wird wie abgebildet an der Generalver-sammlung zur Wahl vorgeschlagen.
Auf einen Besuch freuen sichW. Kristan und Mitarbeiter
www.loewen-dagmersellen.ch
HOTEL LÖWEN AG6252 DAGMERSELLEN062 756 18 55
•Spezialitätenrestaurant
•Seminarräume mit Wireless LAN
•Säle bis 170 Personen
•Hotelzimmer mit Dusche/WC, TV
•Kinderspielplatz
•Kegelbahn
•Löwen-Bar
6 FC Dagmersellen «GOOL»
7Vereinsbulletin Saison 2012 / 13
Mit Martin Huber wird ab September sein neues Amt als Präsident in Angriff nehmen. 16 Jahre lang spielte Martin Huber in der 1. Mannschaft des FC Dagmersellen und möchte nun Platz für neue Gesichter machen. Ab und an werden seine Dienste als Stürmer aber ganz bestimmt noch in Anspruch genommen werden. Einen Spieler wie Martin «Huba» Huber kann man nicht einfach so ersetzen. Der 32-Jährige Vollblutstürmer war in jeder Spielzeit ein Torgarant und hätte bestimmt die Qualitäten gehabt, bei einem anderen Verein in einer höheren Liga Tore zu erzielen. «Huba» jedoch blieb dem FCD über all die Jahre treu. Für Ihn beginnt mit dem Amtsantritt als Präsi-dent ein neuer Lebensabschnitt.
martin, 16 Jahre in der 1. mann-schaft, weshalb bist du dem FCd im-mer treu geblieben?Fussball blieb für mich immer ein Ho-bby. Wichtiger war mir, mit Freunden zusammen Fussball zu spielen, welche
auch neben dem Platz gute Freunde von mir sind. Dazu kommt das FCD Umfeld, in welchem man sich einfach wohl fühlt. Wichtig zu erwähnen ist hier Masseur Coni Lötscher. In seinen Händen war ich stets gut aufgehoben.
In dieser Zeit haben sich bestimmt einige erinnerungen festgesetzt, aber was kommt dir als erstes in den sinn, wenn du an deine Zeit im Fanionteam zurückdenkst?Sehr präsent sind bei mir natürlich noch die letzten Wochen. Den 2. Liga Aufstieg und die beiden Heimspiele als Höhepunkte werden für mich un-vergesslich sein. Alles hat gepasst, die Atmosphäre mit den Fan-Transparen-ten, die Organisation, der Zuschauer-aufmarsch, der Einlauf mit den Picco-lo Junioren (u.a. mit Göttibueb Gian), all das beschert mir heute noch Gän-sehaut.
die besten momente? deine gröss-ten erfolge?Mein grösster Erfolg ist ganz sicher der Aufstieg in die 2. Liga. Bei den bes-ten Momenten wird es schwieriger. Es gehören sicher auch die beiden Auf-stiege in die 3. Liga am Anfang meiner Karriere oder die Aufstiegsspiele zur 2. Liga (2004, 2008, 2009) dazu. Für mich unvergessen bleiben aber auch die vie-len Trainingslager. Vor allem jene in Schnetzenhausen.
du könntest wohl locker noch 2-3 Jahre mithalten und tore erzielen, hast jetzt aber einen schlussstrich
der FCd Ist und bleIbt eIne grosse FamIlIe
» Im Kreuzverhöhr: Unser neuer Präsident, Martin Huber
Reto «Zenga» Döös (rechts) übergibt das Amt als Präsident – nach 16-jähriger Tätigkeit – seinem Nachfolger Martin «Huba» Huber (links). Alles Gute Martin in der neuen Tätigkeit.
8 FC Dagmersellen «GOOL»
Spezielles aus unserem Sortiment
- Luzerner Lebkuchen - Birnenweggen - Schoggispezialitäten - Butterzopf - Schwarzwäldertorte - Rahmkirschtorte
Reiden Tel: 062 / 758 22 33 Fax: 062 / 758 52 88Dagmersellen Tel: / Fax: 062 / 756 43 53Nebikon Tel: / Fax: 062 / 756 39 57
[email protected] www.baeckerei-nyffenegger.ch
Sonntag in Reiden von 08.00 – 12.00 in Dagmersellen von 08.30 – 12.00 offen
Spezielles aus unserem Sortiment
- Luzerner Lebkuchen - Birnenweggen - Schoggispezialitäten - Butterzopf - Schwarzwäldertorte - Rahmkirschtorte
Reiden Tel: 062 / 758 22 33 Fax: 062 / 758 52 88Dagmersellen Tel: / Fax: 062 / 756 43 53Nebikon Tel: / Fax: 062 / 756 39 57
[email protected] www.baeckerei-nyffenegger.ch
Sonntag in Reiden von 08.00 – 12.00 in Dagmersellen von 08.30 – 12.00 offen
Rudolf Brun
6252 Dagmersellen Telefon 062 756 14 40
«Indianerfondue»«Jägerfondue»
Neu! Fondue mit Tomaten oder La
uch
Raclette in mehr als10 verschiedenen Sorten!
CHäs-HütteDagmersellen · 062 756 12 61
Dorf-CHäsiGrosswangen · 041 980 02 70
GEBURTENTAFELNLagerbestand
oder auf Bestellungab Fr. 65.–
Franziska Berwert, Lindenzelgstrasse 6,6252 Dagmersellen, Natel 079 502 68 30
9Vereinsbulletin Saison 2012 / 13
gezogen. endgültig? Wirst du dir demnächst das dress der senioren überstreifen?Ob ich noch länger mithalten könnte weiss ich nicht. Ich merkte einfach, dass der nötige Aufwand nicht mehr meiner Motivation entsprach, und ich körperlich immer wieder kleine-re Probleme hatte. Natürlich fällt es mir nicht leicht, dieses tolle Team zu verlassen. Aber man sollte ja bekannt-lich aufhören, wenn es am Schönsten ist. Künftig werde ich mir das Senio-rendress überstreifen. In einem Notfall würde ich vielleicht auf die Ersatzbank der 1. Mannschaft zurückkehren.
In der vergangenen saison warst du noch schlüsselspieler und massgeb-lich am aufstieg beteiligt. Was traust du dem FCd in der 2. liga regio zu?Natürlich wird der FCD als Aussensei-ter in die Saison starten. Das waren wir allerdings auch in den Aufstiegsspie-len. Wichtig wird es weiterhin sein, als TEAM aufzutreten. Die Qualität für den Klassenerhalt ist auf jeden Fall vorhanden.
als nachfolger von reto döös erwar-tet dich eine neue herausforderung. einige Worte über deinen Vorgänger:«Zenga» kenne ich halt schon seit mehr als 20 Jahren. Er war damals noch Tambourmajor bei den Beere-biisser, und ich durfte bereits als klei-ner Junge dabei sein. Uns verbindet eine tolle Freundschaft und ich bin froh, dass ich auch in Zukunft auf sei-ne langjährige Erfahrung zählen darf. Was er in den 16 Jahren als Präsident geleistet hat verdient grossen Respekt.
Was hat dich dazu bewogen, das amt des Präsidenten zu übernehmen?Mir war klar, dass ich nach meiner Aktivzeit wieder ein Amt im FCD übernehmen werde. Sei es als Junio-ren-Trainer oder im Vorstand. Dann kam vor einiger Zeit die Anfrage von Zenga zum Vize-Präsidenten. In dieser Zeit merkte ich sofort, dass der Vorstand top besetzt ist, und der Verein auf einer gesunden Basis auf-gebaut ist. Weiter bin ich aber auch überzeugt, dass mir das Amt persön-lich viel bringen wird, und ich davon profitieren kann.
Welche Vorsätze hast du dir für deine neue aufgabe genommen?Vorgenommen habe ich mir nicht viel. Ich hoffe allerdings, dass ich mich schnell in diesem Amt zurechtfinde und sich nach wie vor alle FCD Mit-glieder in diesem Verein wohl fühlen.
Wo siehst du den FCd in 5 Jahren?Auch in 5 Jahren möchte ich noch möglichst viele Fussballspieler jeden Alters sehen, welche mit Freude für den FCD auflaufen. Natürlich sollte es für jedes Team das Ziel sein, sich in der möglichst höchsten Liga/Stärke-klasse zu positionieren.
Welche Werte soll der FCd vermit-teln und verkörpern?Der FCD ist und bleibt eine grosse Fa-milie! Die Freude am Hobby soll für alle im Vordergrund stehen. Und ge-genüber anderen sollte, auf und neben dem Platz, nie der Respekt vergessen gehen. Sei es im Falle eines Sieges oder einer Niederlage.
» Im Kreuzverhöhr: Unser neuer Präsident, Martin Huber
10 FC Dagmersellen «GOOL»
Das neue Trainerduo Ruedi Krumme-nacher und Roger Stammbach setzte sich einen Platz im ersten Tabellendrit-tel zum Ziel. Dass am Ende viel mehr erreicht wurde als anfänglich erwartet, traute sich zu Beginn der vergangenen Spielzeit wohl keiner vorauszusagen.
Nach der Startniederlage im Aus-wärtsspiel gegen Entlebuch, dem kla-ren Sieg im ersten Heimspiel gegen Grosswangen und der Niederlage in Schötz stand im 4. Meisterschaftsspiel der SC Reiden zu einem wegweisen-den Spiel als Gast auf der Chrüzmatt. Mit etwas Glück gewann man dieses Spiel mit 1:0. Von diesem Spieltag an
ging es nur noch Bergauf. So gewann das Fanionteam die Spiele auswärts gegen Algro und Willisau und danach auch gegen Eich und Schüpfheim. Nach 2 Unentschieden gegen Escholz-matt-Marbach und Wolhusen wurde das letzte Spiel im Herbst zu Hause gegen Triengen mit 3:1 gewonnen. So-mit überwinterte das Team auf dem 3. Platz mit insgesamt 23 Punkten hinter dem Gruppenfavoriten Willisau, wel-cher zusammen mit Wolhusen die Ta-belle anführte.
Der Start in die Rückrunde verlief ab-solut einwandfrei. Man spürt, dass sich die Mannschaft im Trainingslager in
eIne saIson Für dIe gesChIChte...
» 1.Mannschaft
die 1. mannschaft des FCd, ausgabe saison 2012/13: hinten v.l.n.r.: Martin Huber (Präsident), Roger Stammbach (Assistenz-Trainer), Mathieu Ineichen, Manuel Huber, Roger Lörch, Michael Bucher, Lukas Steiner, David Gut, Ruedi Krummenacher (Trainer); vorne v.l.n.r.: Sandro Lerch, Roman Steinger, Jan Reichert, Pascal Arnold, Manuel Bolli, Michael Stutz, Stefan Büttiker, Jan Burri, Dominik Vogel; es fehlen: Manuel Berisha, Markus Frey, Domenico Gervasio, Dominic Ineichen, Simon Leuenberger, Michael Peter, Simon Schuler, Timo Tschopp, Lars Burri, Michel Wenger (Torhüter-Trainer), Ramona Furrer (Masseurin)
Foto: Philipp Indermühle
11Vereinsbulletin Saison 2012 / 13
» 1. Mannschaft
Schnetzenhausen optimal vorbereiten konnte, und so holte man in den ers-ten 5 Rückrundenpartien 13 von mög-lichen 15 Punkten. Das anschliessende Heimspiel gegen Willisau war dann die einzige Rückrunden-Niederlage. Die folgenden 4 Spiele gestalteten die Krummenacher/Stammbach-Jungs sehr positiv. Damit stand für das letz-te Meisterschaftsspiel ein Finalspiel in Triengen für das Erreichen der Auf-stiegsspiele an. Die Mannschaft be-nötigte einen Sieg, bei einem Unent-schieden oder Niederlage wäre der FC Triengen qualifiziert gewesen. Diesen Sieg erzwang man mittels Penaltytor kurz nach der Pause.
Die Freude der Mannschaft, des Staff‘s und der zahlreich erschienenen Fans war nach Spielschluss riesig und wur-de ausgiebig gefeiert. Mit insgesamt 49 Punkten platzierte sich die Mann-schaft auf dem 2. Rang und konnte sich somit zum vierten Mal innerhalb der letzten 8 Jahre die Teilnahme an den Aufstiegsspielen in die 2. Liga si-chern.
aufstiegsspieleAls Aussenseiter starteten die Mannen um Ruedi Krummenacher und Roger Stammbach in die Aufstiegsspiele. Hätte jemand ein Drehbuch für diese Promotionsspiele schreiben müssen, besser hätte man es nicht machen kön-nen, als es dann schlussendlich kam… - doch der Reihe nach.
Das erste Spiel gegen die 2. Mannschaft des SC Kriens war in etwa so wie das Wetter. Es hätte besser sein können
und dennoch war es schlussendlich gar nicht schlecht. Die Mannschaft spielt die erste Halbzeit die Krienser Hin-termannschaft mal für mal aus, doch leider konnte aus den vielen Chancen nur eine durch Manuel Huber mit ei-nem tollen Schuss in linke hohe Ecke zur Halbzeitführung genutzt werden. In der zweiten Halbzeit änderte sich das Spielgeschehen komplett und so konnten die jungen und spielstarken Krienser noch zum 1:1 Schlussresul-tat ausgleichen. Mit etwas mehr Glück und Cleverness wäre in der Schluss-viertelstunde jedoch ein Sieg für das Fanionteam möglich gewesen, doch leider wurden einige Konter nicht sauber zu Ende geführt. Nach Spiel-schluss feierte die grosse Fangemeinde mit Kuhglocken und viel Applaus die Mannschaft und konnte das Team so für die kommenden Spiele motivieren.
«An Tagen wie diesen!» Die ganze Mannschaft kämpfte erfolgreich miteinander und füreinander.
12 FC Dagmersellen «GOOL»
Im zweiten Spiel zu Hause gegen Men-zingen präsentierte sich die Mann-schaft in Topform. Mit prächtigen äusseren Bedingungen wurde ein un-vergessliches Fussballfest geschaffen. Noch vor dem Spiel überbrachten ei-nige Fallschirmspringer aus luftiger Höhe den Matchball an das Schieds-richter-Trio. Piccolos begleiteten die Mannschaften vor dem Anpfiff auf das Spielfeld, was nicht nur den Junioren sondern auch den Spielern in unver-gesslicher Erinnerung bleiben wird. Es war somit angerichtet und die Mann-schaft enttäuschte nicht. Schlussend-lich gewann das Team durch Tore von Martin Huber, Markus Frey und Mike Stutz verdient mit 3:0 und bewahrte sich alle Chancen zum Aufstieg.
Nur 3 Tage später, nämlich am 19. Juni 2012 gastierte der FC Küssnacht a/R in Dagmersellen. Dieser Tag wird in die Geschichtsbücher des FCD eingehen. Nach einer furiosen ersten Halbzeit und einem überragenden Martin Hu-ber führte man mit 4:0 (Tore: 3x Martin Huber, 1x Dominik Ineichen). Nach der Pause fiel der Anschlusstreffer der Gäste. Danach hatte der FCD noch ei-nige knifflige Situation zu überstehen und mit Manuel Bolli einen Torhüter
der Extraklasse. In der 79. Minute er-löste Roger Lörch die grosse Anhän-gerschar mit dem 5:1, und nur kurze Zeit später erhöhte Sandro Lerch zum 6:1 Schlussresultat. Damit war das vor der Saison nicht Erwartete eingetreten. Der FC Dagmersellen stieg erstmals in seiner Vereinsgeschichte in die 2. Liga auf! Der Jubel nach Spielschluss war riesengross und gefeiert wurde bis tief in die Nacht!
Zum Abschluss der Aufstiegsspiele gas-tierte die Truppe in Stans. Mit einem Sieg konnte sogar der 3. Liga Meister-titel gewonnen werden. Bei wiederum heissen Temperaturen benötigte man in der ersten Halbzeit viel Glück um nicht in Rückstand zu geraten. Noch vor der Pause gelang Tim Schacher doch noch ein Treffer zur FCD-Füh-rung. Nach dem Pausentee drückten die Stanser weiter aufs Gaspedal und lagen nach 58 Minuten mit 2:1 Toren vorne. Wer jetzt gedacht hatte, dass die FCD-Jungs zurückstecken, wurde eines Besseren belehrt. Mit 2 Toren durch Matthieu Ineichen gewann man auch dieses Spiel und wurde schlus-sendlich verdient 3. Liga Meister! Da
» 1.Mannschaft
Grosser Jubel: Der erstmalige Aufstieg in die 2. Liga ist perfekt.
Der Einmarsch gemeinsam mit eigenen Piccolos.
13Vereinsbulletin Saison 2012 / 13
» 1. Mannschaft
an diesem Tag gleichzeitig der Club 92 den Sommerausflug durchführte und auch das Spiel in Stans mitver-folgen konnte, wurde die Feier bei der Übergabe des 3. Liga Meisterpokals zu einem grossen Moment für die Mann-schaft und Fans. Anschliessend waren alle im Clubhaus zur Feier eingeladen. Gefeiert wurde bis früh in die Mor-genstunden und einige Überraschun-gen wie Whirlpool, der Einzug des Club 92 mit Wunderkerzen und der riesigen Torte trugen zur ausgelassen Stimmung bei. An dieser Stelle herz-lichen Dank an die Mannschaft samt den Betreuern Ruedi Krummenacher, Roger Stammbach, Conrad Lötscher und Michel Wenger für die sportli-che Leistung, allen Helfern für die die grosse Arbeit vor, während und nach den Aufstiegsspielen und den Fans für die grosse Unterstützung!
neue saison 2012/2013 - Ziel ligaerhaltAls Neuling in der 2. Liga und dies erstmals in der Vereinsgeschichte ist die Zielsetzung klar - Ligaerhalt. Dass sich die Mannschaft aber nicht zu ver-stecken braucht, hat sie in der vergan-
genen Meisterschaft und vor allem in den Aufstiegsspielen bewiesen. Da-bei wird es sicherlich nicht einfacher, wenn man bedenkt, dass die beiden Routiniers und Teamstützen Martin Huber (Senioren/Präsident) und Tim Schacher (2. Mannschaft) mit ihrer Erfahrung fehlen werden. Lassen wir uns überraschen und hoffen, dass das Team, welches wiederum von Ruedi Krummenacher und Roger Stamm-bach betreut wird, die Meisterschaft positiv gestalten wird. In der medizi-nischen Betreuung wird neu Ramona Furrer der Mannschaft zur Verfügung stehen und der Torhütertrainer bleibt wie gehabt Michel Wenger. Damit findet das Fanionteam wiederum op-timale Verhältnisse vor und kann sich voll und ganz auf den Fussball konzen-trieren.
mutationenNicht mehr zur Verfügung stehen in der kommenden Saison Martin Huber, Tim Schacher, Patrick Ambühl und Samuel Lötscher. Dafür sind neu im Team Timo Tschopp, Domenico Ger-vasio, Manuel Berisha, Jan Reichert und Lars Burri. Zudem werden eini-ge Junioren in den Trainingsbetrieb der ersten Mannschaft eingebaut, um hoffentlich bald auch in der Meister-schaft eingesetzt zu werden. Die neuen Spieler werden auf der folgenden Seite detailliert vorgestellt.
Das gesamte Umfeld glaubte an den Aufstieg und zeigte dies auch der Mannschaft.
14 FC Dagmersellen «GOOL»
Garage H.R. Baumgartner AGKreuzmatte 12 · 6260 Reiden Tel. 062 758 36 66 www.garage-baumgartner.ch
15Vereinsbulletin Saison 2012 / 13
» 1. Mannschaft
Vorname/Name: manuel berishaAdresse: Beim Kreuz 1 6262 LangnauGeburtsdatum: 23.03.1989Bisherige Vereine: Algro, Reiden, Schötz, ZofingenPosition: Mittelfeld/SturmBeruf: Logistiker
Vorname/Name: domenico gervasioAdresse: Luzernerstr. 23b 4806 Wikon Geburtsdatum: 24.11.1991Bisherige Vereine: SC ReidenPosition: Mittelfeld/SturmBeruf: Kaufm. Angesteller
Vorname/Name: timo tschoppAdresse: Türliacher 6 6244 NebikonGeburtsdatum: 27.03.1992Bisherige Vereine: SC NebikonPosition: SturmBeruf: Logistiker
Vorname/Name: Jan reichertAdresse: Im Juhee 6252 DagmersellenGeburtsdatum: 11.02.1995Bisherige Vereine: Junioren FC DagmersellenPosition: VerteidigerBeruf: Schüler
Vorname/Name: lars burriAdresse: Im Baumgarten 18 6252 DagmersellenGeburtsdatum: 30.01.1995Bisherige Vereine: Junioren FC DagmersellenPosition: TorhüterBeruf: Elektromonteur-Lehrling
PortraIts der neuen sPIeler
16 FC Dagmersellen «GOOL»
17Vereinsbulletin Saison 2012 / 13
Mit dem FCD sind sie in der vergan-gen Saison sensationell in die 2. Liga regional aufgestiegen. Die Rede ist von Captain Lukas Steiner (29) und Mit-telfeldmotor Manuel Huber (20). Im Interview standen die beiden Antwort und Rede.
Wenn Ihr an die vergangene spiel-zeit zurückdenkt, was wird euch am meisten in erinnerung bleiben?
Lukas: Die Meisterfeier im FCD Club-haus nach dem 4. Aufstiegsspiel in Stans. Der Vorstand hat die Mann-schaft und alle Supporter zu dieser Feier eingeladen. Für alle Anwesenden war es ein würdiger Abschluss nach einem langen, schönen und ereig-nisreichen Weg auf den Thron der 3. Liga. Besonders schön war zu sehen, dass der Aufstieg nicht nur für die Mannschaft viel bedeutet. Die ganze FCD-Familie zeigte sich glücklich und stolz. Ich glaube es sind sogar Freu-dentränen geflossen…
Manuel: Die Tormusik von Huba! ;)
Wann habt Ihr beide zum ersten mal gedacht: Ja, wir können es packen!?
Lukas: Als wir nach einem harzigen Saisonstart die drei Aufstiegsfavoriten Algro, Willisau und Eich der Reihe nach schlagen konnten, war ich mir sicher, dass die Mannschaft in dieser Saison ganz oben mitspielen kann. So kamen wir nach dem 22. Spieltag tat-sächlich in die Promotionsspiele und ich war vom erstmaligen Aufstieg in die 2. Liga überzeugt.
Manuel: Als wir das Spiel gegen Wol-husen gewinnen konnten und uns nur noch Triengen im Weg stand für die Aufstiegsspiele. dagmersellen war überhaupt kein Fa-vorit in dieser saison und ging auch als aussenseiter in die aufstiegsspie-le, wie war das überhaupt möglich?
Lukas: Einsatzbereitschaft, Wille und vor allem Freude an unserem Hobby sind für uns wichtige Werte. Das ist sicher das Fundament, auf dem unser Erfolg gebaut wurde. Mit guten Wer-ten alleine steigt man aber nicht auf. Wir haben ein hervorragendes Kollek-tiv. Vom Torwart bis zum Masseur hat jeder seine Aufgaben erfüllt und damit das Unmögliche möglich gemacht.
Manuel: Durch unser starkes Kollek-tiv. Jeder im Team gibt alles für die Mannschaft.
routInIer und youngster Im InterVIeW
» 1. Mannschaft
Im Gespräch mit dem Routinier Lukas Steiner (links) und Youngster Manuel Huber (rechts).
18 FC Dagmersellen «GOOL»
» 1. Mannschaft
mit dem aufstieg in die 2. liga steht für euch eine neue herausforderung bereit. Worauf freut Ihr euch am meisten?
Lukas: In der 2. Liga geht alles etwas schneller als in der 3. Liga. Deshalb wird jede Partie eine neue spannende Aufgabe. Ich freue mich besonders auf das Kräftemessen mit neuen Gegnern wie Hochdorf, Malters oder Schatt-dorf.
Manuel: Auf neue Mannschaften und schnelleren Spielverlauf.
Wozu ist diese mannschaft im stan-de? Was könnt Ihr in der saison 2012/13 erreichen?
Lukas: Wir werden auch diese Saison früh vor dem Spiel in die Kabine gehen und uns vornehmen, die gegnerische Mannschaft zu bezwingen. Wie gut das uns gelingt, werden wir im Som-mer 2013 wissen.
Manuel: Es wird bestimmt eine schwie-rige Saison. Wie Gunzwil letzte Saison direkt in die 2. Liga Interregional auf-zusteigen scheint für mich unrealis-tisch. Aber ich hätte auch nicht damit gerechnet 3. Liga Meister zu werden. Auf jeden Fall hoffe ich, dass wir im Mittelfeld mithalten können und nicht direkt wieder absteigen müssen.
Wie sieht eure persönliche Zielset-zung aus?
Lukas: Da kommen mir spontan drei Wünsche in den Sinn. Verletzungs-frei durch die Saison, die Mannschaft mit meinen Fähigkeiten auf dem Platz stärken und ich möchte in einem Trai-ning ein Sprintduell gegen Manuel Huber gewinnen...
Manuel: Während der Rekrutenschule das Fussball spielen nicht verlernen, um an den Wochenenden der Mann-schaft helfen zu können.
Was hat das trainergespann Krum-menacher/stammbach für eine Wir-kung auf die mannschaft? Weshalb waren diese beiden so erfolgreich?
Lukas: Die beiden harmonisieren unheimlich gut. Ruedi ist ein Fuss-ball-Verrückter der manchmal schon eine Stunde vor dem Training auf dem Platz steht. Stammbi weiss genau, in welchem Moment er eingreifen muss. Besonders toll finde ich, dass sie auch mal zu ungewöhnlichen Massnahmen greifen. Nach dem missglückten Sai-sonstart verzichteten sie beispielswei-se auf eine lange Ansprache vor dem Spiel. Stattdessen hörten wir 10 Minu-ten vor dem Match den Ku-Ku-Jodel von Oesch‘s die Dritten…
Manuel: Sie sorgten dafür dass alle Spass am Fussball spielen haben und somit auch der Zusammenhalt im Team gestärkt wurde. Dies brachte uns schliesslich den Erfolg.
19Vereinsbulletin Saison 2012 / 13
Meier und Schärer AGGipsergeschäft6252 DagmersellenTelefon 062 756 14 04www.meiergipser.ch
– Fassadenisolationen– Gerüste– Trockenbau– Stukkaturen– Verputzarbeiten
» 1. Mannschaft
manu, welchen einfluss haben erfah-rene, ältere spieler wie luki auf dich?luki, was willst du über unsere Jungspunde um manu sagen?
Lukas: Unsere jungen Spieler waren diese Saison meine stärksten Gegen-spieler. Zum Glück jeweils nur am Dienstag und Donnerstag im Training. Es macht Freude, die rasante Entwick-lung von Spielern wie Manuel Huber mitzuerleben. Ich bin überzeugt, dass sie ihr volles Potenzial noch nicht ausgeschöpft haben. Ich lernte Manu übrigens vor rund 5 Jahren als 15-Jäh-riger Junior im Lager des FC Dagmer-sellen kennen. Damals hatte ich bei den Sprintduellen noch eine Chance…
Manuel: Sie motivieren dich immer, wenn dir ein Fehler passiert ist. Dies war in den ersten Jahren für mich sehr wichtig. Sie geben während dem Spiel wichtige Anweisungen und nach dem Spiel sorgen sie dafür, dass wir spät nach Hause kommen!
Ihr beide seid Identifikationsfiguren und aushängeschilder des FC dag-mersellen. aber weshalb gerade der FCd?
Lukas: Eigentlich bin ich vor rund 6 Jahren eher zufällig beim FCD ge-landet. Ich kannte nur das damalige Trainerduo Taudien/Stammbach und Mike Stutz. Den FCD durfte ich als hervorragend geführten Verein mit ei-nem tollen Umfeld kennenlernen. Ich geniesse es, ein Teil von diesem gesun-den Verein zu sein.
Manuel: Weil hier nicht nur auf dem Platz sondern auch neben dem Platz alles gut funktioniert und weil wir einfach eine tolle Truppe haben. Mir macht das Fussball spielen in diesem Team viel Spass.
20 FC Dagmersellen «GOOL»
Ihr Partner für alle Werkzeugfragen:
– Schärfdienst – Neuwerkzeuge– Diamantwerkzeuge – Reparaturen
BW AG · Sagenstrasse 17 · 6252 DagmersellenTel. 062 756 44 44 Fax 062 756 44 42
Öffnungszeiten:Mo: geschlossenDi-Fr: 08.00-12.00 und 13.30-18.30 UhrSa: 07.30-14.00 Uhr durchgehend
HaarpflegeKirchstrasse 2
6252 DagmersellenTelefon 062 756 04 40
Wismer+Partner AG • Beratende Ingenieure und Planer SIA Grundstrasse 3 6343 Rotkreuz Telefon 041-799 71 31 Fax 041-799 71 41 www.wismer-partner.ch [email protected]
PartnerschaftWir sind der kompetente Partner für das
Bauhaupt- und Nebengewerbe,
die Industrie und die Gemeinden.
Betonstahl, Matten, Bewehrungstechnik,
Walzstahl, Metalle, Spenglerei- und
Dachbedarf, Baustoffe,
Wasserversorgung, Tiefbau, Haustechnik,
Befestigungstechnik, Schliesstechnik,
Holzbaubeschläge, Werkzeuge,
Maschinen.
Sursee Emmenbrücke Stans041 925 75 75 041 259 62 99 041 925 75 75
• Täglich zwei Menüs zur Auswahl• Reichhaltige Speisekarte• Sonniges Gartenrestaurant• Gluschtige Coupe-Karte• Minigolfanlage
• Öffnungszeiten:Mo 8.30–18.00 UhrDi RuhetagMi–Sa 8.30–23.00 UhrSo 9.00–18.00 Uhr
10
Gool0506.qxd 04.04.2006 14:47 Seite 10
beplus_Inserat_210x148mm_4fg
beplus Architekten AG · Eichbühlstrasse 11 · 6246 AltishofenT 062 748 96 10 · F 062 748 96 15 · [email protected] · www.beplus-architekten.ch
Höchste Wohnqualität beginnt bei der Architektur.
21Vereinsbulletin Saison 2012 / 13
Dass die 1. Mannschaft des FCD Fes-te feiern kann, weiss man spätestens seit dem Aufstieg. Auch dass sie tolle Anlässe organisieren können stellten sie in den vergangenen Jahren immer wieder mit dem «40er Spiel» unter Be-weis. In diesem Jahr wagten sie sich jedoch an eine neue Herausforderung. Das Fanionteam lud am 8. Juni 2012 zum sogenannten «Tippspiel-Fest».
Die Spieler verkauften im Vorfeld Lose, bei welchen man die letzten vier Heimspiele der Saison tippen konnte. Sagenhafte 800 Lose konnten verkauft werden. Die Loskäufer hatten aber nicht nur die Möglichkeit mit dem richtigen Endresultat tolle Preise ab-zustauben, sondern waren mit dem Kauf des Loses berechtigt am «Tipp-spiel-Fest» im Clubhaus teilzuneh-men.
Den Gästen wurde an diesem tollen Abend einiges geboten. Nach dem Apero wurde zu Beginn Wurst und Salat offeriert. Danach hatten sie die
Möglichkeit, sich das EM Eröffnungs-spiel auf Grossleinwand anzusehen. Zwischen den beiden EM-Spielen kam es zum eigentlichen Höhepunkt: die Gewinner des Tippspiels wurden aus-gelost. Es waren dies Gutscheine von der Getränkehandlung Häberli, Metz-gerei Willimann, Restaurant Kreuzbe-rg und Huwyler Sport. An dieser Stelle herzlichen Dank an unsere Sponsoren. Ausserdem wurde unter allen, das heisst auch den weniger glücklichen Tippern, ein Wellness-Weekend für zwei Personen in Schnetzenhausen verlost.
Nach der Verlosung aber war noch lange nicht Schluss, der Abend kam erst so richtig in Gang. Wer gemüt-lich weiterfahren wollte, durfte sich das zweite EM Spiel ansehen. Wer sich nicht für Fussball interessierte, mach-te es sich im Clubrestaurant oder auf der Terrasse gemütlich. Und wem das alles zu langweilig war, der liess an der eigens für diesen Anlass eingerichteten «Kabinenbar» die Sau raus.
Clubhaus In eIne Festhütte VerWandelt
» 1. Mannschaft – Tippspielfest
Gabi und Robi gönnen sich erst mal eine feine Wurst mit Salat.
Auch Norbert Wilhelm hatte grosse Freude am reichaltigen Salatbuffet. «Kennsch de Wayne?»
22 FC Dagmersellen «GOOL»
» 1. Mannschaft – Tippspielfest
Der Anlass war auf der ganzen Linie ein Volltreffer und wird wohl den Gäs-ten, sowie der 1. Mannschaft lange in guter Erinnerung bleiben.
An dieser Stelle möchte sich die ge-samte 1. Mannschaft des FC Dagmer-sellen herzlich bei allen Loskäufern und Besuchern bedanken.
Auch der Captain der 1. Mannschaft, Lukas Stei-ner, kümmert sich um das Wohl der Gäste.
Mike Stutz und Cyrill Scherrer diskutieren über den Start der Fussball-EM.
Markus «Bani» Frey servierte seinen Familienmit-glieder kühle Getränke an der Bar.
Innenausbau AGTelefon 062 756 11 80
Blum
www.blumschreinerei.chTische, Schränke, Türen, Küchen,
Möbel, Massivholzarbeiten
23Vereinsbulletin Saison 2012 / 13
Die Saisonkarte 2012/13 ist zum Kau-fen bereit. Der Preis beträgt CHF 50.– und gewährt dem Inhaber / der Inhaberin freien Eintritt zu sämtli-chen Meisterschaftsheimspielen der 1. Mannschaft des FCD auf dem Sport-platz Chrüzmatt.
Sie können die Saisonkarte 2012/13 im Clubrestaurant, bei Spielern der 1. Mannschaft oder bei jedem Vor-standsmitglied beziehen.
Wir freuen uns auf Sie!
saIsonKarte 2012/13
» 1. Mannschaft
Hohe Telefonrechnungen? Haben Sie den richtigen Internetzugang?
Mit mehreren PC’s gleichzeitig sehr schnell und sicher surfen, downloaden etc.
Installationen und PC Konfigurationen aus einer Hand.
Wir beraten Sie gerne.
André Fellmanneidg. dipl. Elektroinstallateur
Stengelmattstrasse 12 · 6252 DagmersellenTelefon 062 756 52 28 · Fax 062 756 52 29
Natel 079 641 64 10E-Mail [email protected] · Internet www.elfema.com
Hohe Telefonrechnungen? Haben Sie den richtigen Internetzugang?
Mit mehreren PC’s gleichzeitig sehr schnell und sicher surfen, downloaden etc.
Installationen und PC Konfigurationen aus einer Hand.
Wir beraten Sie gerne.
André Fellmanneidg. dipl. Elektroinstallateur
Stengelmattstrasse 12 · 6252 DagmersellenTelefon 062 756 52 28 · Fax 062 756 52 29
Natel 079 641 64 10E-Mail [email protected] · Internet www.elfema.com
Hohe Telefonrechnungen? Haben Sie den richtigen Internetzugang?
Mit mehreren PC’s gleichzeitig sehr schnell und sicher surfen, downloaden etc.
Installationen und PC Konfigurationen aus einer Hand.
Wir beraten Sie gerne.
André Fellmanneidg. dipl. Elektroinstallateur
Stengelmattstrasse 12 · 6252 DagmersellenTelefon 062 756 52 28 · Fax 062 756 52 29
Natel 079 641 64 10E-Mail [email protected] · Internet www.elfema.com
24 FC Dagmersellen «GOOL»
» Matchbälle
matChballsPender saIson 2012/13
Die folgenden Unternehmen und Personen spenden der 1. Mannschaft für die Heimspiele des Saison 2012/13 einen Matchball.
Herzlichen Dank für die grosszügige Unterstützung!
FC dagmersellen – FC buttisholz, sa 25.08.2012, 18.00 uhr
· Baumgartner H.R. AG, VW-/Audi-Vertretung, Hansruedi Baumgartner, Reiden· PanGas AG, Dagmersellen· Swiss Life, Andreas Büttel, Sursee· Adolf Kneubühler, Sägerei und Holzbau Richenthal
FC dagmersellen – sC Kriens II, sa 08.09.2012, 18.00 uhr
· beplus Architekten AG, Gody Bühler, Altishofen· Galliker Transport AG, Altishofen· Gerber Metallbau, Hans Gerber, Dagmersellen
FC dagmersellen – sC Perlen-buchrain, sa 29.09.2012, 18.00 uhr
· Gezolan AG, Gummigranulate, Dagmersellen· Sustra, Tiefbau + Strassen AG, Sursee· Auto Center Reiden, Thüring + Stalder AG, Toyota-Vertretung, Reiden
FC dagmersellen – sK root, sa 13.10.2012, 18.00 uhr
· Swiss Life, Andreas Büttel, Sursee· Credit Suisse AG, Severin Gerber, Luzern· Elektro Häberli, Eugen Häberli, Dagmersellen
FC dagmersellen – FC schattdorf I, sa 27.10.2012, 18.00 uhr
· Zimmermann Transporte, Josef Zimmermann, Reiden· Martha und Mark Tanner-Huber, Dagmersellen· Frey + Egle AG, Autokranbetrieb, Paul Frey, Schötz
25Vereinsbulletin Saison 2012 / 13
» Matchbälle
FC dagmersellen – FC Küssnacht a/r., sa 23.03.2013, 18.00 uhr
· Swiss Life, Andreas Büttel, Sursee· Jost Experten AG, Franz Jost, Dagmersellen· Coscom GmbH, Manfred Sac, Altishofen
FC dagmersellen – FC malters, sa 06.04.2013, 18.00 uhr
· TSS Türen-Service-Schötz AG, Portas Fachbetrieb, Schötz· Familie «Tschörni» mit Chregu, Eveline, Maurice, Lenny und Giulien· Bättig Oswin Architekten AG, Oswin Bättig, Dagmersellen
FC dagmersellen – FC hochdorf, sa 20.04.2013, 18.00 uhr
· Schmid Bauunternehmung AG, Wiggertal, Daniel Bucher· Franz Broch, Dagmersellen· Expert Graber, Video - Audio - Telecom - Multimedia, Roger Graber, Sursee
FC dagmersellen – FC brunnen, sa 27.04.2013, 18.00 uhr
· Baumgartner H.R. AG, VW-/Audi-Vertretung, Hansruedi Baumgartner, Reiden· Luzerner Kantonalbank, Elmar Luterbach, Reiden· Rekag AG, Bau- und Haustechnik, Ruedy Scheidegger, Nebikon
FC dagmersellen – FC Willisau, sa 11.05.2013, 18.00 uhr
· Küng Platten, Bauwerkstoffe, Simon Küng, Willisau· Swiss Life, Andreas Büttel, Sursee· PanGas AG, Dagmersellen· Sustra, Tiefbau + Strassen AG, Sursee
FC dagmersellen – FC altdorf, sa 01.06.2013, 18.00 uhr
· Blum Boden GmbH, Unterlagsböden, Jürg Blum, Dagmersellen· Klaus Fellmann, Dagmersellen· Restaurant Kreuzberg, Maria Vogel, Dagmersellen· Swiss Life, Andreas Büttel, Sursee
26 FC Dagmersellen «GOOL»
6244 Nebikon6252 Dagmersellen
Telefon 062 748 42 42www.luro-kuechen.ch
6244 Nebikon6252 Dagmersellen
Telefon 062 748 42 42www.luro-kuechen.ch
Altishoferstrasse 246252 Dagmersellen
Telefon 062 748 42 42www.luro-kuechen.ch
Software-Lösungen für die Fertigungs-IndustrieCAD CAM, MDE BDE, DNC
Werkzeugverwaltung, Programmverwaltung
www.coscom.ch
27Vereinsbulletin Saison 2012 / 13
der abstIeg mIt ansage
Die Vorrunde der Saison 2011/2012 war erfreulich, konnten wir doch in den meisten Spielen mit unseren Gegnern mithalten und ausgegliche-ne Spiele gestalten. Als Höhepunkt herauszuheben ist das Spiel gegen die 1. Mannschaft des SC Nebikon. Mit grossen Kampfgeist und Teamspirit konnten wir gegen einen übermäch-tigen Gegner lange Zeit ein 0:0 hal-ten. Schlussendlich mussten wir aber trotzdem als Verlierer vom Platz. Wir erspielten uns 7 Punkten in der Vorrunde, was uns den 8. Platz in der Tabelle und ein Platz in der Ab-stiegsrunde bescherte. Mit etwas mehr Glück wäre sicher noch der eine oder andere Punkt zu holen gewesen.
In der Winterpause bereiteten wir uns mit Konditions- und Krafttrainings auf die Rückrunde vor. Als Teil der Vorbereitung verbrachten wir 3 Tage im Trainingslager im Centro Sportivo in Tenero. Wir genossen die sensati-onellen Trainingsmöglichkeiten und natürlich auch das Nachtleben. Voller Vorfreude und positiver Überzeugung stiegen wir in die Rückrunde ein. Lei-der war das erste Spiel der Rückrunde schon so etwas wie der Genickbruch für unser Ziel Ligaerhalt. Wir verloren das Spiel gegen Nottwil, obwohl wir uns zahlreiche hochkarätige Chancen herausspielen konnten, unglücklich. So kam es, dass wir nun, verdient oder nicht, Spiel für Spiel als Verlierer vom
» 2. Mannschaft
die 2. mannschaft des FCd, ausgabe saison 2012/13: hinten v.l.n.r.: Martin Luternauer (Dress-Sponsor), Cécile Luternauer (Dress-Sponsor), Christian Affentranger (Dress-Sponsor), Hugo Fernandes (Trainer), Rafael Fellmann (Coach), Nils Meier, Jonas Tanner, Patrick Zemp, Hyda Hans Mehmeti, Christoph Hunger (Dress-Sponsor), Stefan Hunger (Dress-Sponsor); vorne v.l.n.r.: Marco Willimann, Armend Delija, Daniel Krasniqi, Marco Luternauer (Dress-Sponsor), Ricardo Pereira, Arben Delija; es fehlen: Dominik Brugger, Luciano Carusone, Mathias Grüter, Christian Hadwiger, Mischa Hodel, Stefan Hunziker, Patrick Meier, Fabian Muff, Driton Peraj, Gabriel Rütter, Tim Schacher, Valentin Schlüssel, Luca Süess, Matthias Tanner, Mathias Willimann, Martin Zemp
28 FC Dagmersellen «GOOL»
Luzernerstrasse 12 ı 6252 Dagmersellen ı 062 756 20 39www. -druck.ch
Wir drucken auch farbig!Satz, Gestaltung und Druck all Ihrer Printsachen.
Inserat_Feder_120x92,5mm_def.indd 1 1.6.2010 8:54:02 Uhr
Wir drucken auch farbig!
Satz, Gestaltung und Druck all Ihrer Printsachen.
Stermelstrasse 26252 DagmersellenTel. 062 756 47 27
079 340 16 63Fax 062 756 47 30
29Vereinsbulletin Saison 2012 / 13
Ford Automobile
Inhaber Roger Studer • Automobildiagnostiker • 062 756 29 39
Dagmersellen
Platz gehen mussten. Die Rückrunde mussten wir schlussendlich auf dem letzten Tabellenplatz abschliessen, was gleichbedeutend war mit dem Abstieg in die 5. Liga. Sehr positiv war, dass wir als Team trotz schlechten Resultaten weiterhin zusammengehalten haben. Der durch-schnittliche Trainingsbesuch war mit jeweils 16 Spieler pro Training erfreu-lich hoch. An dieser Stelle möchte ich mich im Namen des ganzen Zwöis für die tolle Unterstützung seitens des Vorstandes, des Beizliteams und unseren treuen Fans bedanken.
Vorschau saison 2012/2013Nach der kurzen Sommerpause steht nun schon die neue Saison 2012/2013 vor der Türe. Wir bestreiten die 5. Li-gasaison in der Gruppe 9, eine inter-essante Gruppe mit einigen Derbys gegen Nebikon, Reiden und Wauwil. Als «Zückerli» kann sicher der 5. Li-gacup bezeichnet werden. Dieser Cup wurde letzte Saison mit grossem Erfolg das erste Mal durchgeführt. Wir hof-fen natürlich, dass wir möglichst viele Runden überstehen.
Voller Erwartung und Zuversicht bli-cken wir auf die kommenden Heraus-forderungen der neuen Saison. Wir freuen uns auf faire und unterhaltsa-me Spiele und auf die Unterstützung unserer Fans.
» 2. Mannschaft
Der neue Trainer Hugo Fernandes (links) wird vom altbekannten Coach Rafael «Düse» Fellmann (rechts) unterstützt.
Hinter dem Kochherd machen wir fast die bessere Falle als auf dem Rasen. Wir bedanken uns bei unseren Dress-Sponsoren: Lavura Job AG, Luro Küchen AG und Basler Versicherungen Christian Affentranger.
30 FC Dagmersellen «GOOL»
HOLZBAU6252 Dagmersellen
Tel. 062 756 12 85
Holzkonstruktionen
Innenausbau
Parkettarbeiten
Treppen
Isolationen
Umbauten
Renovationen
HOLZBAU6252 Dagmersellen
Tel. 062 756 12 85
Holzkonstruktionen
Innenausbau
Parkettarbeiten
Treppen
Isolationen
Umbauten
Renovationen
Baselstrasse 26 6252 Dagmersellen
Garage Stefan FellmannWerkstrasse 16252 Dagmersellen
MWSt-Nr. 159 745Telefon 062 756 13 40Telefax 062 756 40 60
Valiant Bank 3001 BernKonto-Nr. 16 1.834.554.09 BC 6300PC-Konto 30-38112-0
Briefpapier_1.qxd 21.02.2008 13:04 Seite 1
31Vereinsbulletin Saison 2012 / 13
Nach guten Startspielen im Cup gegen den SC Kriens (Senioren Meister Sai-son 11/12) und in der Meisterschaft gegen den SC Reiden, kam relativ schnell die Ernüchterung. Fehlende Effizienz und nicht zuletzt auch Ver-letzungspech brachten uns einige Un-entschieden und Niederlagen. Die Vorrunde beendeten wir im hinte-ren Drittel der Tabelle; was bei Weitem nicht unseren Erwartungen entsprach.Die beiden Highlights der Saison wa-ren die Hallenturniere in Nebikon und Dagmersellen, bei denen wir jeweils erst im Final gegen unsere Nachbarn aus Wauwil und Knutwil/Triengen unterlagen.
Guten Mutes starteten wir danach in die Rückrunde. Der gute Schwung reichte aber nur für das erste Spiel
gegen den SC Reiden (1:1), danach gab es drei bittere Niederlagen gegen Buttisholz, Grosswangen und Wauwil. Mit guten Spielen gegen Knutwil/Tri-engen und Nebikon (jeweils 1:1) und dem 4:2 Sieg gegen den FC Nottwil ha-ben wir die Saison beendet.
Unser Ziel für die neue Saison ist es, denn Anschluss an die Tabellenspitze zu finden. Mit ein bisschen mehr En-gagement und Wettkampfglück wer-den die positiven Resultate bestimmt wieder zurückkehren.
mIt mehr engagement In dIe neue saIson
» Senioren
Hinten v.l.n.r.: Kilian Berwert, René Borner, Marco Döös, Andre Häberli; vorne v.l.n.r.: Adrian Lang, Martin Huber, Patrick Emmenegger, Severin Gerber; es fehlen: Stefan Berwert, Daniel Afonso, Stephan Blickisdorf, Christian Erni, Stefan Frei, Christian Müller, Daniel Stocker, Roger Stöckli, Reto Vogel, Michel Wenger, Marcel Wiederkehr, Sandro Wymann, Martin Zemp
Das brüderliche Trainerduo Stefan und Kilian Berwert.
32 FC Dagmersellen «GOOL»
BAUMGARTNER M. BETON bohrenBETON schneiden
Martin Baumgartner
Beton-, Bohr- und FräsbetriebHofacher 236244 NebikonNatel 079 331 97 60Fax 062 756 54 06
Bekannt für chüstiges Brot,feine Patisserie,Torten und Desserts.
Tel. 062 756 21 89 Fax 062 756 21 92
Bäckerei-Konditorei Altishofen
33Vereinsbulletin Saison 2012 / 13
Im herbst ungeschlagen…Ohne auch nur ein Training in den Beinen starteten wir die Vorbereitung mit dem Turnier in Nebikon. Die Fri-sche machte sich bemerkbar, denn ohne Niederlage konnten wir den Turniersieg verbuchen. Im folgenden Cupspiel gegen Stans hingegen muss-ten wir schon wie im Vorjahr in der 1. Runde die Segel streichen. Nach dieser missratenen Hauptprobe lief es dafür in der Meisterschaft wie geschmiert. Den ganzen Herbst über blieben wir ohne Niederlage (bei zwei 0:0 Unent-schieden) und konnten uns so erneut «Wintermeister» nennen. In der Hal-lensaison schafften wir Historisches:
nach dem 4. Platz am Chlausenturnier in Olten und dem vorzeitigen Out in Nebikon gelang uns beim 25. Jubilä-umsturnier des FCD der erste Tur-niersieg in der Chrüzmatthalle. Den erstmaligen Gewinn der grossen Glo-cke haben wir gebührend und ausgie-big gefeiert.
…und im Frühling nie verlorenIn der Reprise ging es genau gleich weiter. Wiederum konnte uns kein Gegner wirklich das Wasser reichen. Mit Ausnahme des 2:2 im letzten Match gegen Ruswil konnten wir alle Spiele siegreich gestalten und blieben ungeschlagen bis zum Saisonende. 8
auFstIeg ohne nIederlage
» Veteranen
die Veteranen spielen neu in der Promotionsklasse: hinten v.l.n.r.: Philip Frei, Stefan Bisang, René Häller, Stephan Weingart, Roland Muff, Rainer Kumschick (Spielertrainer), Hanspeter Tschopp; vorne v.l.n.r.: Da-niel Blum, Roman Bucher, Beat Bucher, Armin Roth, Markus Schmid, Hans Burri; es fehlen: Daniel Neeser (Coach), Karl Muggli, Rolf Giger, Stefan Broch, Hanspeter Roos, Giuseppe Ruggiero, Roger Stöckli, David Anliker, Jonny Küng, Markus Fischer
34 FC Dagmersellen «GOOL»
Tel. 062 748 66 77 www.gasserag.ch
Natursteine & Entsorgungen
[email protected] 062 748 66 88
Gasser AG6252 Dagmersellen
TYP-BERATUNG FRISUREN-BERATUNG FARB-BERATUNG PFLEGE-BERATUNG
DI-DO 08.00-12.00 + 13.30-18.30 DO BIS 20.00 FR 08.00-18.30 SA 07.00-14. 00
NEU
BARGELDLOS
MIT
EC
DIRECT
UND
POSTCARD
CREATE
YOUR
STYLE
Damen Herren SolariumEidg. dipl. CoiffureBaselstrasse 116252 DagmersellenTel. 062 756 42 42
35Vereinsbulletin Saison 2012 / 13
Punkte Vorsprung sowie am meisten geschossene und am wenigsten erhal-tene Tore (29:10) belegen, dass wir wohl ein verdienter Aufsteiger in die Promotionsgruppe sind. Wo liegen die Gründe für diesen Erfolg? Seit ei-nigen Jahren spielen wir nun mit ei-nem praktisch unveränderten Kader. Ich hatte immer genug Personal an den Spielen und trotz – oder gerade wegen? – dem geringen Trainingsauf-wand hatten wir fast keine Verletzten. Aber das Wichtigste war wohl, dass diesmal die Mehrheit des Teams auch wirklich aufsteigen wollte…
mit guter Kameradschaft zum ligaerhalt In der Promotionsgruppe erwarten uns nun neue Gegner und andere Ge-sichter. Eine Abwechslung, die hof-fentlich motiviert. Dafür müssen wir halt etwas weitere Reisen zu den Aus-wärtsspielen (z.B. nach Ibach oder zu diversen Teams in der Stadt Luzern) in Kauf nehmen. Wir werden etwas intensiver trainieren (müssen) und
haben seit langem wieder mal ein Vor-bereitungsspiel vor der Saison geplant. Mit Giuseppe Ruggiero und Hanspe-ter Roos stossen zudem zwei junge Kräfte zu uns, aber ansonsten bleibt der Kader praktisch unverändert. Si-cher wird es jedoch nicht im gleichen Stil weiter gehen und es dürfte auch mal wieder eine Niederlage absetzen. Unser Saisonziel kann daher schlicht nur «Ligaerhalt» heissen (3 von 10 Teams steigen ab). Dazu werden wir unsere Routine und die gute Kamerad-schaft auf und neben dem Platz in die Waagschale werfen. Ich bin überzeugt, dass sich diese auch in schwierigeren Situationen zeigen wird.
» Veteranen
Spielertrainer Rainer Kumschick spielt mit den Veteranen neu in der Promotion.
arnold philipp maler agD A G M E R S E L L E N
Mit uns haben Sie gut Lachen !
36 FC Dagmersellen «GOOL»
Adrian LangLeiter VerkaufTelefon 041 972 74 [email protected]
Ich freue mich auf packende 2. Liga-Fights. Hopp FCD!
Generalagentur Willisau-Entlebuch, Stefan Schärli Menznauerstrasse 7, 6130 WillisauTelefon 041 972 74 74, Telefax 041 972 74 [email protected], www.mobiwillisau.ch 12
0711
N02
GA
Tagtäglich halten Sie Printpro-dukte in der Hand, die mit Müller Martini-Anlagen hergestellt wer-den. Die grafische Industrie spricht Sie als Leser permanent mit kreativen Ideen und neuen Produkten an.
Mit den technologisch führenden Weiterverarbeitungs-Systemen von Müller Martini werden diese kreativen Ideen überall auf der Welt in Zeitungen, Magazinen und Büchern umgesetzt.
Müller Martini Marketing AG4800 Zofingenwww.mullermartini.com
Fit for the future.
37Vereinsbulletin Saison 2012 / 13
» Wiggertaler Selection Junioren A
Eine mehr als durchzogene Saison er-lebten unsere ältesten Junioren.Ganze vier Punkte standen per Ende Saison auf ihrem Konto gutgeschrie-ben. Ein Sieg gegen Reiden und ein Punkt gegen Triengen/Knutwil reich-ten zum glücklichen Klassenerhalt. Man muss sicher diese Saison noch-mals genauer unter die Lupe nehmen und nötige Korrekturen anbringen.
Das Team um Reto Purtschert, Roman Hodel wird sicher gut daran tun, die nächste Saison ein paar Punkte mehr ihrem Konto gutschreiben zu lassen um einer weiteren Zittersaison entge-hen zu können.
Es sollte wohl allen Spielern bewusst sein, dass eine zweite Saison mit einem so geringen Punktestand nicht mehr zum Klassenerhalt reichen wird.
Dem Trainer-Trio Reto Purtschert, Roman Hodel und Simon Roth an dieser Stelle herzlichen Dank für ihre geleistete Arbeit und viel Erfolg in der kommenden Saison.
Simon Roth wird auf die neue Saison hin als Trainer zur BI-Selection wech-seln. Seinen Posten übernimmt ein alt-bekanntes Gesicht: Pascal Baumann. Herzlich willkommen zurück in der FCD-Familie.
sIeg gegen reIden reIChte Zum Klassenerhalt
unsere ältesten Junioren: hinten v.l.n.r.: Köse Veysel, Zürcher Jonas, Imbach Josef, Imboden Fabian, Küng Yannik, Cotter Etienne, Stöckli Mario, Meier Fabian; vorne v.l.n.r.: Fabrizio Gregorio, Vigneswarian Fabian, Schüpbach Dominik, Schnider Peter, Fanay Albian; es fehlen: Büttiker Stefan, Burri Jan, Burri Lars, Arnold Sandro, Ambühl Martin, Nrejai Robert, Andrade Philippe, Gehrig Lukas, Reichert Jan Martin, Vogel Dominik
38 FC Dagmersellen «GOOL»
Eine tolle Saison spielte unser Fani-on-Team der B-Junioren von Markus Meier und Tom Wagner.
Bis zum letzten Spieltag konnten sie um den Aufstieg in die 1. Stärkeklasse mitspielen. Einzig gegen Algro und im «Finalspiel» in Horw am letzten Spiel-tag mussten sie als Verlierer vom Platz. Das Potential im Team wäre eigentlich für einen Aufstieg vorhanden gewesen.
Die Problematik bei diversen Spielern war es jedoch, an entscheidenden Ta-gen eine Topleistung abrufen zu kön-nen.
Trotzdem diverse Leistungsträger al-tersbedingt zum A-Selection-Team übertreten, will das Team wieder vor-ne mitspielen. Vom CI-Team stossen doch einige sehr talentierte Spieler nach.
Wer weiss, vielleicht können die Jungs in der neuen Saison ihr Potential an entscheidenden Tagen besser abrufen.
Dem Team von Markus Meier und Simon Roth wünschen wir jetzt schon das nötige Schlachtenglück.
» Wiggertaler Selection Junioren BI
bIs Zum sChluss In der sPItZengruPPe
Die BI Junioren haben lange an einem Aufstieg in die 1. Stärkeklasse geschnuppert.
Ihr Fachgeschäft für Buchbinderarbeiten
und Bürobedarf
39Vereinsbulletin Saison 2012 / 13
» Wiggertaler Selection Junioren BII
» Wiggertaler Selection Junioren BIII
Trotzdem das BII-Team nicht über den letzten Schlussrang herauskam darf die Mannschaft erhobenen Haup-tes in die neue Saison starten.Zwei Saisons hintereinander kann man gar nicht soviel Abschlusspech haben. Zu berücksichtigen gilt auch noch, dass sämtliche Jungs vom jünge-ren Jahrgang gespielt haben.
Immerhin durfte man neben sechs Niederlagen noch 3 Unentschieden bejubeln. Hervorheben darf man die tolle Trainingsbeteiligung und die Ka-meradschaft untereinander trotz der nicht ganz einfachen Saison.
Auf die neue Saison hin amtet neu Tom Wagner für Peter Bucher als Coach. Stephan Krieger ist weiterhin Hauptverantworlicher vom BII-Sel.-Team. Dem neuen Trainergespann viel Glück.
Falls der Knoten vor dem Tor auf die neue Saison platzt, kann das Team nur schwer einzuschätzen sein und manch ein Gegner tut gut daran, diese Mann-schaft nicht zu unterschätzen.
Erstmals kann die WSC eine dritte B-Mannschaft melden. Dies aufgrund dessen, dass sehr viele C-Junioren nachrücken und etliche Spieler eine weitere B-Saison spielen können.
Diesem aus diversen Mannschaften zusammengesetzten Team will man natürlich keine allzugrossen Saison-ziele mit auf den Weg geben. Zum ei-nen ist das Team schwer einzustufen,
zum anderen möchte man den Jungs doch einfach die Freude am Fussball-spielen lassen.
Ziel soll also sein, dass die Jungs die Freude am Fussballspielen beibehalten und frisch von der Leber weg aufspie-len können und dürfen.
unter Ihrem Wert KlassIert
FrIsCh Von der leber
Hofft auf mehr Abschlussglück – das Team der Wiggertaler Selection BII.
40 FC Dagmersellen «GOOL»
Eine ebenfalls durchzogene Meister-schaft erlebte unser CI-Team in der Saison eins nach dem Abstieg aus der CCJL.Neu wurde das Team auf den Frühling von Thomas Orsini trainiert.
Neben Siegen gegen Spitzenteams (inkl. Aufsteiger), standen leider auch Niederlagen gegen Kellerteams (inkl. Absteiger) gegenüber. Hätte das Team ein wenig konstantere Leistungen er-bringen können, wäre ein Spitzenplatz absolut möglich gewesen.
Thomas Orsini möchten wir für die geleistete Arbeit danken.
Da auf die kommende Saison ein re-lativ grosser Umbruch des Kaders stattfindet, ist man sicher gespannt wie sich diese neuformierte Equipe in der 1. Stärkeklasse behaupten kann.
Auch auf den Trainerstühlen gibt es zwei neue Gesichter zu begrüssen. Daniele Bruno aus Wikon und sein Bruder Luca aus Reiden werden das CI-Team in der Saison 12/13 betreuen.
Herzlich Willkommen und viel Erfolg.
toP und FloP
» Wiggertaler Selection Junioren CI
Pneuhaus Pneus für:
Autos Lastwagen Landmaschinen Baumaschinen Motorräder
6211 Buchs
Telefon Telefax062 756 22 62 062 756 33 47
Pneuhaus Pneus für:
Autos Lastwagen Landmaschinen Baumaschinen Motorräder
6211 Buchs
Telefon Telefax062 756 22 62 062 756 33 47
Pneuhaus Pneus für:
Autos Lastwagen Landmaschinen Baumaschinen Motorräder
6211 Buchs
Telefon Telefax062 756 22 62 062 756 33 47
Pneuhaus Pneus für:
Autos Lastwagen Landmaschinen Baumaschinen Motorräder
6211 Buchs
Telefon Telefax062 756 22 62 062 756 33 47
Pneuhaus Pneus für:
Autos Lastwagen Landmaschinen Baumaschinen Motorräder
6211 Buchs
Telefon Telefax062 756 22 62 062 756 33 47
Pneuhaus Pneus für:
Autos Lastwagen Landmaschinen Baumaschinen Motorräder
6211 Buchs
Telefon Telefax062 756 22 62 062 756 33 47
Pneuhaus Pneus für:
Autos Lastwagen Landmaschinen Baumaschinen Motorräder
6211 Buchs
Telefon Telefax062 756 22 62 062 756 33 47
Pneuhaus Pneus für:
Autos Lastwagen Landmaschinen Baumaschinen Motorräder
6211 Buchs
Telefon Telefax062 756 22 62 062 756 33 47
41Vereinsbulletin Saison 2012 / 13
Als einziges Team in der Gruppe konnte unsere CII-Selection die Auf-stiegsmannschaft vom FC Emmenbrü-cke bezwingen. Sicher der Höhepunkt für die Jungs von Hans Burri und Rui Tavares.
Auch sonst spielte das CII-Team, wel-ches nur aus Spielern vom FCD besteht recht ansprechend. Das es am Schluss zum siebten Schlussrang reichte war eigentlich zweitrangig.
Das wichtigste war sicherlich, dass die ganze Mannschaft fussballerisch wei-tergekommen ist und die Freude am Fussball beibehalten hat.
Auf die Saison 12/13 wird das CII-Team wiederum von Hans und Rui betreut.
Neu wird das Team wieder aus Spie-lern vom SCN und FCD bestehen. Ebenfalls neu werden beide C-Teams je einmal in Nebikon und Dagmersel-len trainieren.
den auFsteIger geärgert
» Wiggertaler Selection Junioren CII
Am Ball bleiben Mit meiner Bank im Hintergrund
Peter BucherJUKO-VerantwortlicherWiggertaler Selection
42 FC Dagmersellen «GOOL»
» Kinderfussball
Viele neue und junge Kicker bei den PiccoloteamsIn dieser Rückrunde konnten wir das erste Mal 3 Piccoloteams bei den re-gionalen Piccoloturnieren stellen. Er-möglicht wurde dies durch den erfreu-lich starken Zulauf an neuen jungen Kickern. Fast wöchentlich durfte das Piccolotrainerteam ein neues Gesicht auf der Chrüzmatt begrüssen. Toll!
Auch sportlich gesehen zahlen sich die gut geleiteten Trainings aus. So konn-ten alle drei Mannschaften mit den andern Clubs mithalten und durften in ihrer noch jungen Karriere schon einige Erfolge einfahren.
die e-Junioren mit einer grossartigen entwicklungDas grosse E-Juniorenteam zeigte eine super Vorrunde. Das Team unter der Leitung von Daniela und Patric Grilz reihte Sieg an Sieg. Die harte Arbeit im Training hat sich gelohnt. Durch diese Erfolge in der Vorrunde angespornt, wollte man sich in der Rückrunde eine Stärkeklasse höher beweisen. Und sie-
he da, auch in der Rückrunde konn-te das Team überzeugen. Nach einer erfolgreichen Startphase mussten die Jungs erst in den letzten Runden den Anstrengungen Tribut zahlen und das Feld doch noch ein paar Mal als Ver-lierer verlassen. Trotzdem darf man mit dieser Saison und vor allem mit der Entwicklung von einigen Spielern sehr zufrieden sein.
sehr fleissige d- JuniorenTrotz zwei schmalen Kadern kön-nen wir auch bei den D- Junioren auf eine gute Saison zurückblicken. Die anfänglichen bedenken, dass die Ka-dergrösse zu einem Problem werden könnte, haben sich zum Glück nicht bestätigt. Durch das frühe Melden der Absenzen und durch die Bereitschaft der Spieler einander Auszuhelfen hat das ganze prima funktioniert. Besten Dank!
Nachdem in der Vorrunde noch bei-de Teams in der 3. Stärkeklasse an-getreten waren, hat man dann in der Rückrunde die Da- Junioren in der 2. Stärkeklasse laufen lassen. Für die 3. Stärkeklasse waren sie schlichtweg zu stark. Auch in der 2. Stärkeklasse lies-sen sie sich nicht bremsen und zeigten eine starke Saison. Lediglich ein Mal musste das Team das Feld als Verlierer verlassen.
In der Rückrunde konnten sich auch die Db- Junioren fangen. Hatten sie in der Vorrunde noch die meisten Par-tien als Verlierer verlassen müssen,
rüCKblICK/VorsChau KInderFussball (KiFu)
Mit viel Freude dabei: Das Team B der Piccolos.
43Vereinsbulletin Saison 2012 / 13
» Kinderfussball
konnten sie die Rückrunde mit einer ausgeglichenen Bilanz abschliessen. Spielerisch haben auch diese Jungs ei-niges drauf. Oft müssen sie aber noch wegen der fehlenden Kraft und Grösse Federn lassen. Aber auch das wird sich ändern.
ohne trainer geht nichtsWas würden all die vielen fussballbe-geisterten Jungs und Mädchen ma-chen, wenn es da nicht ehrenamtliche Trainer gebe, die sich ihrer annimmt und sich bereit erklären Woche für Woche mit den Junioren zu arbeiten?!Für eure Arbeit, liebe Trainer, bedan-
ke ich mich von ganzem Herzen. Ihr leistet für unseren Verein einen un-glaublich wichtigen Job. Besten Dank!Bist auch du ein Trainer? Der FC Dag-mersellen sucht ständig neue Junio-rentrainer und Juniorentrainerinnen. Bei Interesse sind wir froh, wenn du dich bei einem Mitglied vom Vorstand melden würdest.
neuer Verantwortlicher KinderfussballAb der kommenden Saison wird neu Stephan Blickisdorf die Geschicke im Kinderfussball leiten. Ich bin froh, dass der Vorstand mit Stephan «Bli-cki» Blickisdorf einen kompetenten Mann für diese Aufgabe ins Boot ho-len konnte und wünsche im viel Spass und eine gute Zeit.
David GutJUKO-VerantwortlicherKiFu
Mit Liebe zum Detail. Wir verarbeiten Holz zu wertbeständigen, qualitativ und ästhetisch
hochstehenden Produkten – Küchen, Bäder, Schränke, Türen, Tische, Sideboards, Regale, Bettge-
stelle, Parkett, Holzterrassen und Vieles mehr. Lassen Sie sich inspirieren: www.giger-gut.ch
DAGMERSELLEN · TEL 062 756 13 32
Fortschritte durch verschiedene Trainings.
44 FC Dagmersellen «GOOL»
Parkett und Bodenbeläge
• Parkett• Alte Parkettböden
schleifen und versiegeln
• Teppiche• Marmoleum• Korkbeläge
Emmenegger RolandTalacher 66253 Uffikon079-206 19 60062-756 00 21
Die Natur zu Deinen Füssen
BlumenBindereiDekoration
6252 Dagmersellen | T 062 756 11 67
GartenbauUnterhaltBeratung
45Vereinsbulletin Saison 2012 / 13
«Chom doCh ou Cho tsChutte!»
» JUKO-Ecke
Insgesamt neun Mannschaften (inkl. sechs Teams der Wiggertaler Selecti-on) hat die JUKO zur Herbstmeister-schaft angemeldet. Zusätzlichen gibt es die Piccolo-Teams, die vor allem für fussballerische Einsteiger gedacht sind. Bei regionalen Turnieren können die jüngsten Kicker erste Spielpraxis und Erfahrungen sammeln.
Alle fussballbegeisterten Knaben und Mädchen, die zwischen dem 1.1.1993 und dem 31.10.2007 geboren sind, können jederzeit und unverbind-lich zu einem Probetraining auf dem Sportplatz Chrüzmatt vorbeikommen. Teilweise haben die Trainingstage und
–zeiten der Mannschaften geändert – die unten stehende Tabelle gibt den Überblick. Weitere Auskünfte ertei-len gerne die Nachwuchsverantwort-lichen David Gut für die Wiggertaler Selections (Mobile 079 574 99 63) und Stephan Blickisdorf für den Kinder-fussball (Mobile 079 126 19 79) oder die jeweiligen Juniorentrainer (siehe Trainer-Verzeichnis Seite 86–89). Es würde uns freuen, auch Dich in der FCD-Familie zu begrüssen.
trainingsplan der JuniorenDie Juniorenteams des FCD trainieren wie folgt:
team Jahrgänge tage Zeiten
Wiggertaler Selection – Jun. A 1993 – 1995 DI/DO 19.30 – 21.00
Wiggertaler Selection – Jun. BI 1996 + 1997 DI/DO 19.00 – 20.30
Wiggertaler Selection – Jun. BII 1996 + 1997 MI/FR 19.15 – 20.45
Wiggertsaler Selection – Jun. BIII 1996 + 1997 MO/MI 19.00 – 20.30
Wiggertaler Selection – Jun. CI 1998 + 1999 MO/MI 18.00 – 19.30
Wiggertaler Selection – Jun. CII 1998 + 1999 MO/MI 18.00 – 19.30
Junioren D 2000 + 2001 DI/DO 17.30 – 19.00
Junioren Ea 2002 + 2003 MO/MI 17.30 – 19.00
Junioren Eb 2002 + 2003 DI/DO 17.30 – 19.00
Piccolos (Einsteiger) 2004 – 2007 MI 17.45 – 19.15
46 FC Dagmersellen «GOOL»
Me
iste
rsc
ha
fts
sp
ielp
lan
Vo
rru
nd
e 1
2/1
3H
eim
sp
iel
13
.-1
9.A
ug
us
t2
0.-
26
.Au
gu
st
27
.Au
g-
2.S
ep
t3
.-9
.Se
pte
mb
er
10
.-1
6.S
ep
tem
be
rC
up
FC
D -
F
CD
-H
och
do
rf -
2.L
iga
FC
DF
CD
FC
DF
CD
Sa
. 1
8.0
0S
a.1
8.0
0S
o.1
4.3
0S
a.1
8.0
0S
a.1
8.0
0S
a.1
1.A
ug
18
.00
FC
D -
F
CD
-
5.L
iga
Ze
llF
CD
Fre
ilos
Sa
.20
.00
Do
.20
.00
So
.14
.00
Ju
n. A
WS
C -
Ro
the
nb
urg
-W
SC
-W
SC
-
Lu
ze
rne
r S
CW
SC
Ers
tfe
ld
Sa
.20
.00
Sa
.20
.00
Sa
.20
.00
Mi. 1
2.S
ep
t 2
0.0
0
Ju
n. B
IW
SC
-
WS
CW
SC
WS
C
So
.14
.00
S
a.1
8.0
0S
o.1
2.0
0M
i.5
.Se
pt 1
9.3
0
Ju
n. B
II
WS
C -
WS
C
Sa
.20
.00
Sa
.19
.00
Ju
n. B
III
WS
C -
WS
C
So
.14
.00
So
.13
.00
Ju
n. C
IW
SC
-
WS
CW
SC
Fre
ilos
Sa
.15
.45
Sa
.16
.00
Sa
.17
.30
Ju
n. C
II
WS
C -
Ze
ll -
WS
C -
WS
C
Sa
.16
.00
Sa
.16
.00
Sa
.16
.00
FC
D -
FC
D-
Ju
n. D
FC
DTe
am
Ob
wa
lde
n
Sa
.16
.00
Sa
.13
.00
Mi.2
9.A
ug
18
.30
FC
D -
FC
D -
Ju
n. E
aF
CD
FC
D
Sa
.15
.30
Sa
.13
.15
Sa
.16
.00
M
i.5
.Se
pt 1
8.0
0
FC
D -
Ju
n. E
bF
CD
FC
D
Sa
.14
.00
Sa
.15
.30
Sa
.13
.15
FC
D -
Gro
ssw
an
ge
n -
FC
D -
Se
nio
ren
FC
DF
CD
Fr.2
0.3
0F
r.1
9.3
0F
r.2
0.3
0F
r.1
7.A
ug
20
.00
FC
D -
FC
D -
FC
D -
Ve
tera
ne
nF
CD
Fr.2
0.0
0F
r.2
0.0
0F
r.1
9.3
0M
o.2
0.A
ug
20
.00
Pic
co
los
***
Sp
iel fin
de
t in
Ne
bik
on
sta
tt
Kü
ssn
ach
t a
/R -
Ma
lte
rs -
Hitzkir
ch
-
Bu
ttis
ho
lzK
rie
ns
Will
isa
u -
Sch
ötz
Wig
ge
rta
ler
Alp
na
ch
Se
lec
tio
n
Bu
och
s -
Kü
ssn
ach
t a
/R -
Hild
isri
ed
en
-
Wig
ge
rta
ler
Ad
lige
nsw
il
Se
lec
tio
n
Re
ide
n -
Wig
ge
rta
ler
Will
isa
u
Se
lec
tio
n
Hild
isri
ed
en
-
Wig
ge
rta
ler
Ma
lte
rs
Se
lec
tio
n
Te
am
Am
t E
ntle
bu
ch
-E
mm
en
Un
ite
d -
Wig
ge
rta
ler
Wo
lhu
se
n/M
alte
rs
Se
lec
tio
n
Wig
ge
rta
ler
No
ttw
ilR
usw
il
Se
lec
tio
n
Hild
isri
ed
en
-
Hitzkir
ch
Bu
ttis
ho
lz -
Ob
erg
eis
se
nste
in -
Will
isa
uS
urs
ee
Re
ide
n -
Ne
bik
on
-
Altb
üro
n-G
rossd
ietw
il
Ad
lige
nsw
il -
Ru
sw
ilS
ch
attd
orf
Kü
ssn
ach
t a
/R -
Ho
rwTe
am
Gu
nzw
il / E
ich
Te
am
Gu
nzw
il / E
ich
Tu
rnie
r D
ag
me
rse
llen
Tu
rnie
r K
nu
twil
Tu
rnie
r W
au
wil
» Spielkalender
meIstersChaFtssPIelPlan Vorrunde 12/13
47Vereinsbulletin Saison 2012 / 13
Me
iste
rsc
ha
fts
sp
ielp
lan
Vo
rru
nd
e 1
2/1
3
17
.-2
3.S
ep
tem
be
r2
4.-
30
.Se
pte
mb
er
1.-
7.O
kto
be
r8
.-1
4.O
kto
be
r1
5.-
21
.Ok
tob
er
22
.-2
8.O
kto
be
r
Bru
nn
en
-F
CD
-F
CD
-A
ltd
orf
-F
CD
-
2.L
iga
FC
D
Pe
rle
n-B
uch
rain
FC
DF
CD
Sa
.18
.00
Sa
.18
.00
So
.14
.00
Sa
.18
.00
So
.15
.00
Sa
.18
.00
FC
D -
FC
D -
FC
D -
5.L
iga
FC
DF
CD
Gro
ssw
an
ge
nF
CD
Sa
.16
.00
Sa
.19
.00
Sa
.18
.00
Sa
.17
.00
Sa
.16
.00
So
.13
.30
Ju
n. A
WS
C -
WS
C -
WS
C -
WS
CW
SC
WS
C
Sa
.19
.15
So
.15
.00
Sa
.20
.00
Sa
.18
.00
Sa
.20
.00
Sa
.19
.15
Ju
n. B
IW
SC
-E
sch
en
ba
ch
-W
SC
-H
och
do
rf -
WS
C -
WS
C
WS
C
WS
C
Gro
ssw
an
ge
n
Sa
.18
.00
So
.13
.30
So
.13
.00
So
.13
.00
Sa
.20
.00
Ju
n. B
II
WS
C -
WS
C -
WS
C -
Ze
llW
SC
Sa
.20
.00
Sa
.20
.00
Sa
.20
.00
Sa
.19
.00
Ju
n. B
III
WS
C -
Eic
h -
WS
C -
WS
CW
SC
WS
C
So
.16
.00
Sa
.18
.00
Sa
.20
.00
So
.15
.00
Sa
.18
.00
Ju
n. C
IW
SC
-W
SC
-Te
am
OG
Kic
ke
rs -
WS
C -
WS
CW
SC
WS
CE
sch
en
ba
ch
Sa
.15
.00
Sa
.16
.00
Sa
.16
.00
Sa
.16
.00
Sa
.14
.00
Sa
.16
.00
Ju
n. C
II
WS
C -
WS
C -
WS
C -
Eic
hW
SC
Gro
ssw
an
ge
nW
SC
WS
C
Sa
.16
.00
So
.14
.00
Sa
.16
.00
Sa
.14
.45
Sa
.14
.00
Sa
.16
.00
FC
D -
FC
D -
FC
D -
Ju
n. D
FC
DF
CD
Ze
llF
CD
Sa
.14
.00
Sa
.10
.30
Sa
.14
.00
Sa
.15
.00
Sa
.14
.00
Sa
.12
.00
FC
D -
FC
D
FC
D -
Ju
n. E
aF
CD
FC
DZ
ell
Eic
hF
CD
Sa
.12
.45
Sa
.16
.00
Sa
.12
.00
Sa
.16
.00
Sa
.15
.00
Sa
.15
.00
FC
D -
FC
D -
FC
D -
Ju
n. E
bZ
ell
FC
DF
CD
FC
DG
rossw
an
ge
n
Sa
.14
.00
Sa
.12
.00
Sa
.15
.00
Sa
.13
.00
Sa
.15
.00
Sa
.16
.00
FC
D -
FC
D -
Se
nio
ren
FC
DF
CD
Fr.1
9.3
0F
r.2
0.0
0F
r.1
9.3
0F
r.2
0.0
0
Sü
dste
rn -
FC
D -
FC
D -
FC
D -
Ve
tera
ne
nF
CD
FC
D
Ro
tkre
uz
FC
D
Fr.2
0.0
0F
r.2
0.0
0F
r.1
9.3
0F
r.2
0.0
0F
r.1
9.3
0F
r.1
9.3
0
Pic
co
los
Will
isa
u -
Ro
ot
Sch
attd
orf
Wa
uw
il/E
go
lzw
il -
Gu
nzw
il -
Kn
utw
il -
Ne
bik
on
Re
ide
n
Te
am
Am
t E
ntle
bu
ch
-H
itzkir
ch
-Te
am
Ro
nta
l -
Wig
ge
rta
ler
Kri
en
sT
rie
ng
en
/Kn
utw
ilG
un
zw
il
Se
lec
tio
n
Te
am
Am
t E
ntle
bu
ch
-
Wig
ge
rta
ler
Kn
utw
il/T
rie
ng
en
Ma
lte
rs/W
olh
use
n
Se
lec
tio
n
Wa
uw
il-E
go
lzw
il -
Wig
ge
rta
ler
Su
rse
eG
un
zw
il
Se
lec
tio
n
Se
mp
ach
-N
ottw
il -
Wig
ge
rta
ler
Wo
lhu
se
nR
usw
il
Se
lec
tio
n
Gu
nzw
il -
Sta
ns -
Wig
ge
rta
ler
Su
rse
eS
tein
ha
use
n
Se
lec
tio
n
Re
ide
n -
Litta
u -
Em
me
nb
rücke
-
Wig
ge
rta
ler
Wo
lhu
se
n
Se
lec
tio
n
Se
mp
ach
-W
illis
au
-W
olh
use
n -
Litta
uA
ltb
üro
n-G
rossd
ietw
il
En
tle
bu
ch
-N
ottw
il -
Sch
ötz
-
Esch
olz
ma
tt-M
arb
ach
Sch
ötz
-K
nu
twil
-W
illis
au
-
Gu
nzw
il
Re
ide
n -
Bu
ttis
ho
lz -
Wa
uw
il-E
go
lzw
ilK
nu
twil
/ T
rie
ng
en
Eb
iko
n -
Sin
s / D
ietw
il -
Iba
ch
Ma
lte
rs-W
olh
use
n
Tu
rnie
r N
eb
iko
nT
urn
ier
Re
ide
nT
urn
ier
Sch
ötz
» Spielkalender
48 FC Dagmersellen «GOOL»
Wismer+Partner AG • Beratende Ingenieure und Planer SIA Grundstrasse 3 6343 Rotkreuz Telefon 041-799 71 31 Fax 041-799 71 41 www.wismer-partner.ch [email protected]
Wismer+Partner AG • Beratende Ingenieure und Planer SIA Grundstrasse 3 6343 Rotkreuz Telefon 041-799 71 31 Fax 041-799 71 41 www.wismer-partner.ch [email protected]
• Zimmer
• Kegelbahn
• Gartenwirtschaft
• Sitzungszimmer
• Saal
• Lotto-Annahmestelle
• grosser Parkplatz
Martin BernetMyrta Fuchs
Luzernerstrasse 26252 Dagmersellen
Tel. 062 756 26 16
Donnerstag geschlossen
Bernet_Rössli_VK_2011 4.1.2011 9:04 Uhr Seite 1
– Alle Zimmer mit Dusche/WC– Kegelbahn– Gartenwirtschaft– Sitzungszimmer– grosser Saal, neu renoviert– Lotto-Annahmestelle– grosser Parkplatz– ganzes Haus rollstuhlgängig
49Vereinsbulletin Saison 2012 / 13
» 14. Juniorenlager vom 22.–28. Juli in Appenzell
Auch das 14. Juniorenlager fand am Samstag, 28. Juli 2012, mit der glück-lichen und unfallfreien Rückkehr in Dagmersellen ein gutes Ende. Eine un-vergessliche und erlebnisreiche Woche wird den 48 Junioren und dem Betreu-erstab in guter Erinnerung bleiben. Bei herrlichem Sommerwetter während der ganzen Woche genossen alle La-gerteilnehmer eine anstrengende aber sehr schöne und abwechslungsreiche Lagerwoche. Das Wochenprogramm war gefüllt mit vielfältigen Trainings, Badibesuch, Barfusswanderung mit anschliessendem Moorbad, Fackel-wanderung und vielen unterhaltsamen Spielen. Alle hatten sichtlich ihren
Spass und wurden durch die hervorra-gende Küchencrew stets mit exzellen-ten Menues verwöhnt.
Unter der Leitung von Dave Gut reis-ten einige Betreuer und OK-Mitglie-der bereits am Samstag, 21. Juli 2012, zur Lagerunterkunft in Appenzell. Das Lagerhaus war tip-top hergerichtet, als alle Junioren am Sonntag erwar-tungsvoll aus den Büssen stiegen. Mit Gejohle stürmten sie ins Haus und er-kundeten die Umgebung. Kurz nach Ankunft durften schon alle eine erste Kostprobe unserer hervorragenden Küchenmannschaft geniessen. Die vollgeschöpften und doch leer geges-
alles hat eIn ende nur dIe Wurst hat ZWeI
Alle Lagerteilnehmer auf einen Blick. FCD wird nicht nur geschrieben…FCD wird auch gelebt. Unter der Leitung von David Gut reisten rund 48 Junioren und ein motivierter Betreuerstab in das diesjährige Juniorenlager nach Appenzell. Nebst Fussballtrainings erlebten die Junioren Badibesuche, Barfuss- und Fackelwanderung, Moorbad und sonstige lustige Spiele. So genossen alle eine zauberhafte Woche.
50 FC Dagmersellen «GOOL»
» 14. Juniorenlager vom 22.–28. Juli in Appenzell
senen Teller waren jeweils wohl das grösste Lob an die Küchencrew um Roland Bucher. Die seriös vorberei-teten Fussballtrainings machten den Junioren sichtlich Spass. Sie wurden in ihren Fähigkeiten gefördert und konnten ihren Horizont im fussballe-rischen Bereich in jedem Fall erwei-tern. Dass das «Nachtleben» im Lager etwas anders ist als zu Hause, gehört natürlich zum Lagerleben. Aber die doch anstrengenden Trainings und
nicht zuletzt die Hitze (und wohl der zuzunehmend fehlende Schlaf) forder-ten ihren Tribut und liessen die Jungs doch meist rechtzeitig einschlafen. Die Teamarbeit funktionierte allzeit bes-tens. Sei es in den altersspezifischen Trainingsgruppen oder auch in den altersgemischten Unterhaltsgruppen, wo jeweils emsig um Länderpunkte gekämpft wurde und im Abwaschein-satz. Ein grosses Lob an alle Junioren und ihre Betreuer.
Abwaschdienst gehört auch zum Lagerleben.
Koordinationstraining auf spezielle Art.
51Vereinsbulletin Saison 2012 / 13
» 14. Juniorenlager vom 22.–28. Juli in Appenzell
sonntag, 22. Juli 2012Freudig und begeistert steigen alle wohlgereisten Junioren aus den Trans-portmitteln und nehmen ihre Unter-kunft in Beschlag. Nach einem ersten feinen Gaumenschmaus aus der La-gerküche starten die Teams in die erste Etappe der FCD Weltreise. Unter den phantasievollen Ländernamen star-ten die Gruppen in die verschiedenen Wettkämpfe. Das herrliche Appenzell wird am Abend bei einer Schnitzeljagd nach englischer Manier näher inspi-ziert.
montag, 23. Juli 2012Bei herrlichem Sommerwetter stehen die ersten Trainings auf dem Pro-gramm. Nach einer kurzen Nacht sind die Kids nicht mehr zu stoppen und voller Enthusiasmus, die restliche Energie auf dem Fussballplatz loszu-werden. Die Küchencrew hält uns mit bestem Lageressen bei Kräften. Am Abend führt uns die Weltreise von China, Alaska, Polen, und Australien nach Deutschland. Wir lernen ver-schiedene landestypische Spiele ken-nen. Aber schon bald heisst es dob-ranoc.
dienstag, 24. Juli 2012Bei wolkenlosem Himmel trainieren alle schweisstreibend auf den Hart-plätzen. Am Nachmittag geniessen die älteren Junioren eine coole Er-frischung in der herrlichen Badi von Appenzell während sich die jüngere Abteilung weiter der Perfektionierung ihres Fussballkönnens widmet. Das Barbecue in den dichten Wäldern von Kanada wird mit einem Baumstamm-werfen und der Fackelwanderung ab-gerundet. Nach einem feinen Dessert heisst es schon wieder good Night.
Kerzenlöschen mit der Wasserpistole ist nicht so einfach
Die kleinen Piccolos im Training.
Herrliche Fackelwanderung durchs schöne Appen-zell.
52 FC Dagmersellen «GOOL»
» 14. Juniorenlager vom 22.–28. Juli in Appenzell
mittwoch, 25.07.2012Nach einem halben Trainingstag ler-nen die Fussballer die Vorzüge des Landes Irland kennen. Dem kurzen Marsch auf dem Barfussweg folgt die Regeneration der müden Glieder im kühlenden und heilenden Moorbad. Die morastige Grundlage lädt zum ausgedehnten Verweilen ein – Spass-faktor2. Die Reinigung erfolgt mit dem Küchenschlauch. Das Land Blu-topia hat im Moment die Nase vorn. Am Abend ergattern sich die Jungs in der Lottospielhölle tolle Preise. oíche mhaith.
donnerstag, 26. Juli 2012Die Trainingseinheiten auf den Kunstrasen-Plätzen und die Hitze fordern ihren Tribut (wohl auch der fehlende Schlaf). Es kommt zu überra-schenden Wasserschlachten - alle ge-niessen die Abkühlung. Die jüngeren Jungs besuchen die Badi. Am Abend taucht die Lagerschar ins Land der Wikinger ab. In verschiedenen Wett-kämpfen ergattern die Länder wichtige Punkte und beweisen Feingefühl und Ideenreichtum – Wiki-Kenner haben einen Vorteil. Alle sagen «hyvää yötä».
Freitag, 27. Juli 2012Nach einer malerischen Nacht kämp-fen die Länder bei der Olympiade bei wolkenlosem Himmel um Wett-kampfpunkte. Am Nachmittag steht das obligate Fussballturnier an. Mit vielen Trinkpausen und Unterbrüchen gehen die Matches unfallfrei über die Bühne. Abends geniessen alle die tol-le Lagerathmosphäre und lauschen gespannt den Vorträgen und Darbie-tungen der einzelnen Länder. An der Hawai-Bar stossen wir auf das 1A La-ger an. Rückkehr in Dagmersellen ca. 13.00 Uhr.Auch die Leiter stürzten sich ins Moorbad.
Lukas Gassmann an der grossen Wasserpistole.
Mätschle gefällt allen.
53Vereinsbulletin Saison 2012 / 13
» 14. Juniorenlager vom 22.–28. Juli in Appenzell
Ja, so schnell ging die Woche doch vorüber. Es wurde viel getschuttet, ge-spielt, gelacht...Doch schon bald hiess es wieder Kof-fer packen und seine sieben Sachen zusammensuchen. Die Putzarbeit war dank dem beispielhaftem Einsatz aller Junioren rasch und gründlich erledigt. Rechtzeitig konnten wir das Lagerhaus abgeben und wieder unsere Trans-portmittel für die Heimfahrt bestei-gen. Nach einem kurzen Zwischen-stopp und einem Lunch trafen wir am Samstag wie prognostiziert kurz vor 13.00 Uhr wieder in Dagmersellen ein. So schön wie die Lagerwoche auch die-
ses Mal war, es freuten sich wohl alle auf das Wiedersehen ihrer Liebsten und auf einen erholsamen Schlaf im eigenen Bett. Sicher werden viele Juni-oren mit glänzenden Augen ihrer Fa-milie über die erlebten Geschehnisse berichtet haben.Jeder Teilnehmer des Lagers 2012 war ein Gewinner – in jeder Hinsicht.
An dieser Stelle ein grosses Danke-schön an alle Helfer sowie den gross-zügigen und sympathischen Sponso-ren und Gönnern, ohne die ein Lager in diesem Rahmen wohl kaum mög-lich wäre. Vielen DANK.
Krafttraining am «frühen» Morgen, die Jungs haben noch Probleme...
Die neue Haar-Gel Variante.
Ja, hier haust der FCD aus dem luzernischen Dagmersellen im Juniorenlager. Gruppenwettkampf beim Seilziehen.
54 FC Dagmersellen «GOOL»
6260 Reiden
Hauptstrasse 75
Telefon 062 - 749 50 70
Telefax 062 - 749 50 71
6260 Reiden
Hauptstrasse 75
Telefon 062 - 749 50 70
Telefax 062 - 749 50 71
Med. Fusspflege +Kosmetikpraxis Friedrich
C. Lang-Friedrich, PodologinLindenzelgstrasse 6 – 6252 Dagmersellen
Nähe Bahnhof – 062 756 13 22Montag geschlossen
55Vereinsbulletin Saison 2012 / 13
der FC dagmersellen gratuliert folgen-den Personen zur hochzeit oder nach-wuchs:
hochzeit
» Josianne Zumhofen und Ivo häller9. März 2012
» deborah und rafael Fellmann27. April 2012
» daniela und Patric grilz9. Juni 2012
geburten
» diego emilio, 20. september 2011Sohn von Simone und Daniel Alfonso-Uhlmann
» melina, 7. oktober 2011Tochter von Michaela und MichelWenger
» liam, 28. oktober 2011Sohn von Regula und Tim Schacher-Wyss
» giulien Peter, 12. dezember 2011Sohn von Eveline und Christian«Tschörni» Erni-Plüss
» noelia, 24. dezember 2011Tochter von Karin und Marco «Ozzy» Döös-Zimmermann
» lian, 9. april 2012Sohn von Irmi und Roger «Stammbi»Stammbach-Sturmer
» björn, 16. mai 2012Sohn von Josianne und Ivo Häller-Zumhofen
» noah, 5. Juni 2012Sohn von Deborah und Rafael «Düse»Fellmann-Egloff
WIr gratulIeren und danKen herZlICh
» Gratulationen zu Hochzeit und Geburt
Noah Fellmann
Lian Stammbach
56 FC Dagmersellen «GOOL»
57Vereinsbulletin Saison 2012 / 13
FCd JahresProgramm 2012/13
» Jahresprogramm
Sonntag 19. August 2012 Familientag (Club 92)
Freitag 14. September 2012 33. Generalversammlung FCD
Freitag 9. November 2012 Fondue-Abend für Funktionäre (Club 92)
Samstag 1. Dezember 2012 Ausflug Club 92
Samstag 5. Januar 2013 26. Junioren-Hallenfussball-Turnier
Sonntag 6. Januar 2013 26. Junioren-Hallenfussball-Turnier
Samstag 12. Januar 2013 26. Junioren-Hallenfussball-Turnier
Sonntag 13. Januar 2013 26. Junioren-Hallenfussball-Turnier
Samstag 2. März 2013 26. Int. Senioren-Veteranen-Hallenturnier
Samstag 2. März 2013 Tschuttifäscht am Sen.-/Vet-Hallenturnier
Freitag 5. April 2013 20. Generalversammlung des Club 92
Freitag 28. Juni 2013 36. Firmen- und Vereinsturnier
Freitag 13. September 2013 34. Generalversammlung FCD
58 FC Dagmersellen «GOOL»
CARREISEN & MINIBUSVERMIETUNG
6242 WAUWIL
www.carreisen-kaufmann.ch
CARREISEN & MINIBUSVERMIETUNG
6242 WAUWIL
www.carreisen-kaufmann.ch CARREISEN & MINIBUSVERMIETUNG
6242 WAUWIL
www.carreisen-kaufmann.ch CARREISEN & MINIBUSVERMIETUNG
6242 WAUWIL
www.carreisen-kaufmann.ch CARREISEN & MINIBUSVERMIETUNG
6242 WAUWIL
www.carreisen-kaufmann.ch CARREISEN & MINIBUSVERMIETUNG
6242 WAUWIL
www.carreisen-kaufmann.ch
CARREISEN & MINIBUSVERMIETUNG
6242 WAUWIL
www.carreisen-kaufmann.ch
CARREISEN & MINIBUSVERMIETUNG
6242 WAUWIL
www.carreisen-kaufmann.ch CARREISEN & MINIBUSVERMIETUNG
6242 WAUWIL
www.carreisen-kaufmann.ch CARREISEN & MINIBUSVERMIETUNG
6242 WAUWIL
www.carreisen-kaufmann.ch CARREISEN & MINIBUSVERMIETUNG
6242 WAUWIL
www.carreisen-kaufmann.ch CARREISEN & MINIBUSVERMIETUNG
6242 WAUWIL
www.carreisen-kaufmann.ch
Carreisen & MinibusverMietung6214 WauWil
www.carreisen-kaufmann.ch
CARREISEN & MINIBUSVERMIETUNG6242 WAUWIL
www.carreisen-kaufmann.ch
Mode für dieganze FamilieBaselstrasse 376252 DagmersellenTel. 062 756 12 20
59Vereinsbulletin Saison 2012 / 13
Der FCD ist auf der Suche nach pfiffi-gen Persönlichkeiten, die neben einer sportlichen Lebenseinstellung auch Sozialkompetenz und Respekt auf den Fussballplatz bringen.
Denn eines steht fest: Ohne einen Schiedsrichter wäre ein Fussballspiel nicht möglich!
Als Schiedsrichter stehen heute fol-gende Personen für den FCD auf dem Spielfeld:
Patrick müller (Verantwortlicher schiedsrichter)Im Ostergau 306130 WillisauT 041 / 970 33 60N 076 / 402 50 54
gazmend biblekajCentralstrasse 86215 BeromünsterT 041 / 930 07 75N 079 / 200 45 79
nuo KrasniciFliederweg 16252 DagmersellenT 062 / 756 25 40N 078 / 661 51 02
Kevin müllerIm Ostergau 306130 WillisauT 041 / 970 33 60N 076 / 404 50 31
KarrIere mIt PFIFF beIm FCd
» Schiedsrichter
bonus für schiedsrichter-
akquisition
Wir lassen uns die Akquisition von
neuen Schiedsrichtern etwas kos-
ten. Für jeden vermittelten neuen
Schiedsrichter, der beim IFV (Fuss-
ballverband) unter dem FCD aufge-
führt wird, zahlen wir einen Bonus
von CHF 300.00 in bar aus.
Für weitere Informationen oder ein
unverbindliches Gespräch melde
dich doch bitte bei unserem Präsi-
denten: Martin Huber, Telefon 079
475 00 49, [email protected]
60 FC Dagmersellen «GOOL»
An der Generalversammlung vom 16. September 2011 konnte Präsident Reto Döös mehreren Funktionären zum Dienstjubiläum gratulieren. Er dankte bei dieser Gelegenheit diesen Funktionärinnen und Funktionären für die sehr geschätzte, langjährige und wertvolle Vereinsarbeit.
» 5 Jahre leiterin Clubrestaurant Madeleine Blum
» 5 Jahre mitglied Wirteteam Jürg Blum, Sonja Blum, Peter Lörch, Karli Muggli, Rita Wey
» 5 Jahre busverantwortlicher André Häberli
» 5 Jahre Vorstandsmitglied Marco Döös, Hans Gerber, David Gut
» 15 Jahre Vorstandsmitglied Reto Döös
» 25 Jahre Vorstandsmitglied Peter Bucher
rüCKtrItte und ehrungen
» Der FCD sagt Danke!
Ihr Partner für:
– Treuhand
– Buchhaltung
– Revision
– Steuerberatung
Partner Treuhand AG, SurseeChr. Schnyderstrasse 46, 6210 SurseeFon 041 926 70 20, Fax 041 926 70 25www.ptsursee.ch
Josef Meier Matthias Tanner
61Vereinsbulletin Saison 2012 / 13
» Der FCD sagt Danke – René Häller
Vom sPortCheF Zum Clubrestaurant
René Häller
René «Atze» Häller, ein langjähriger Spieler der 1. Mannschaft, konnte ge-mäss eigenen Aussagen seine aktive Fussballerkarriere 2001 auf dem «Hö-hepunkt seiner Verletzungen» been-den. Die fussballerischen Abstecher zum FC Schötz und FC Ruswil haben sein fussballerisches Können bestimmt bereichert. Nach seinem Rücktritt aus dem Fanionteam entschied sich René für eine aktive Mitarbeit im Vorstand. Er startete als Vize-Präsident und über-nahm das Zepter mit seinen gesammel-ten Erfahrungen im Transferbereich in der Funktion des Sport-Chefs.
Auf die Saison 2006/07 nahm René innerhalb des Vorstandes eine Funk-tionsrochade zum Verantwortlichen Clubrestaurant vor. Mit dem Wirte-team und dem Clubhausverantwortli-chen stellte er ein gut funktionierendes Team rund um das Clubhaus auf. Vie-le Anstrengungen und Diskussionen trugen dazu bei, um die Clubhausbe-wirtung weiter tadellos sicherstellen zu können. Als neutraler Beobachter im FCD-Ver-einsleben wurde er immer wieder als Situationsberater im Vorstand sehr ge-schätzt. Nach 10 Jahren aktiver Mitar-beit in der Vereinsführung hat «Atze» auf Ende der Saison 2010/2011 seinen Rücktritt eingereicht.
Anlässlich der Generalversammlung vom 16. September 2010 wurde ihm mit grossem Applaus für seine Ver-dienste gedankt und von der Ver-sammlung die Ehrenmitgliedschaft verliehen.
«Atze», für deine umsichtige Art und Weise deiner Funktionsausführungen dankt dir der ganze Verein herzlich.
Reiden Technik AG Werkzeugmaschinen Werkstrasse 2 CH-6260 Reiden
Lerne bei uns:- Polymechaniker/in- Automatiker/in- Konstrukteur/in- Produktionsmech./in- Kaufmann/frau
62 FC Dagmersellen «GOOL»
» Der FCD sagt Danke – Beat Bucher
gründungsmItglIed und 30 Jahre Im Vorstand
Beat Bucher
Beat «Badi» Bucher ist ein immer noch aktives Gründungsmitglied in den Reihen des FC Dagmersellen. Nur ein Jahr nach der Gründung im Jahr 1979 wurde Badi in den Vorstand als Junio-renobmann gewählt.
1988 hat er das Amt des Präsidenten übernommen und führte den Verein während 8 Jahren zielstrebig und mit viel Enthusiasmus. Auch nach der De-mission als Präsident blieb das Ehren-mitglied, Beat Bucher dem Vorstand erhalten. Er übernahm das Amt des Vize-Präsidenten und später zeigte er
seine Stärken im Bereich Public Rela-tions. Badi blieb immer eine tragende Kraft innerhalb der Vereinsführung. Das zeigt er nach wie vor als OK-Prä-sident vom Internationalen Senioren- und Veteranenturnier.
Im Jahr 2004, nach 25 Jahren Vor-standsarbeit und ohne spürbare Amtsmüdigkeit wurde Badi an der Delegiertenversammlung des Inner-schweizerischen Fussballverbandes die goldene IFV-Verbands-Ehrenna-del verliehen.
Unglaublich, wo und wie lange Beat Bucher überall als «Pionier» im Ein-satz stand oder steht.
Badi, für diese lange Treue und deinen unermüdlichen Einsatz dankt dir die ganze FCD-Familie von Herzen.
Pfaffnau / Reiden / ZOfingenKaRl Rölli
Holzbau, Täferarbeiten, Fassadenbau, Isofloc-Isolationen, Darisch-Rinnenschutzlaubgitter, Bedachungen, Spenglerei, Flachdach, Blitzschutzanlagen
Chäppelihof6264 Pfaffnau
T 062 754 12 85F 062 758 32 00
63Vereinsbulletin Saison 2012 / 13
» Der FCD sagt Danke – Peter Bucher
der allrounder Für den FCd-naChWuChs
Peter Bucher
Peter «Büsche» Bucher, leitete in den vergangenen 26 Jahren in ruhiger und umsichtiger Art und Weise die Juni-orenkommission des FC Dagmersel-len. Büsche der Allrounder zeichnete sich neben seinem Hauptjob als Juni-orenobmann unter anderem Initiant und Verantwortlicher für die Junio-ren-Hallenfussball-Turniere, Initiant und Organisator für das Junioren-lager, welches im Juli 2012 in der 14. Auflage, leider erstmals ohne die Prä-senz von Büsche, durchgeführt wurde.
Vor 10 Jahren war Büsche einer der Hauptakteure bei der Gründung der Wiggertaler Selection (Gruppierung im 11er Fussball mit dem SC Nebi-kon). Das Hauptziel dieser Partner-schaft ist es, unseren Nachwuchs im sportlichen Bereich für die jeweiligen 1. Mannschaften gut auszubilden ent-sprechend zu fördern und optimal in das Fanionteam zu integrieren. Auch bei diesem Vorhaben legte und pflegte Büsche die Spuren.
Büsche als Spieler, Büsche als Trainer, immer wieder Büsche. Er darf im po-sitiven Sinne als Urgestein der FCD Familie bezeichnet werden.
Alle die Büsche kennen, wissen, was er alles für den FCD geleistet hat. Büsche, wird danken dir herzlich für deinen grossartigen und unermüdlichen Ein-satz zugunsten der FCD-Familie und wünschen dir eine ruhigere Zeit und viele weitere gemütliche Stunden im Kreise des FC Dagmersellen. Büsche, Danke für Alles.
64 FC Dagmersellen «GOOL»
Unser Freimitglied Conrad Lötscher war 23 Jahre als Masseur und Betreuer der 1. Mannschaft tätig. Er zeichnete sich in dieser langen Zeit als die gute Seele und ausgewiesene Fachkraft für die physische und psychische Betreu-ung der 1. Mannschaft aus. Viele Sör-geli hat er bei der Ausführung seiner Massagearbeit in der Kabine von den Spielern gehört. Und des Öfteren hat sein väterlicher Rat wahre Wunder be-wirkt, die nichts mit den verkrampften Oberschenkeln-Muskeln zu tun hat-ten. Ein ruhiger Pool, aber immer auch Mitfieberer am Spielfeldrand zeichne-
te unseren Funktionär für die medizi-nische Betreuung aus.Sofort war er zur Stelle, wenn während oder nach dem Spiel medizinische Un-terstützungen anstanden. Die Gewiss-heit der Spieler, dass Coni mit allen Utensilien und beruhigenden Worten da ist und mit Rat und Tat zur Seite steht, bereitete allen ein gutes Gefühl. Natürlich ist es Coni nie passiert, dass eines seiner Wundermittel fehlte. Stets war er besorgt, dass sämtliches medizi-nisches Material vorhanden war.
In der Winterpause opferte Coni einen grossen Anteil seiner Freizeit um bei unseren Hallenturnieren den wichti-gen Job der Sanität wahr zu nehmen.
Coni, wir alle danken dir herzlich für die unermüdlichen Hände und die beruhigende Art, die du uns allen, vor allem den Spielern der 1. Mannschaft, stets hast zukommen lassen. Viele Stunden hast du der FCD Familie ge-widmet. Wir wünschen dir für die Zu-kunft alles Gute und viel Vergnügen beim «nur» Zusehen der Fussballspie-len.
» Der FCD sagt Danke – Conrad Lötscher
der medIZInmann
Conrad Lötscher
Inserat_Imbach_120x44.75mm.indd 1 05.06.12 08:37
65Vereinsbulletin Saison 2012 / 13
Reto Döös war 25-jährig als er das Amt des Präsidenten von Beat Bucher übernahm und war somit einer der al-lerjüngsten in diesem Metier. Seither sind ganze 16 Jahre vergangen, in wel-chen sich beim FC Dagmersellen sehr viel verändert hat. Auch dank ihm. Der zweifache Vater, der auf jeden Spruch schlagfertig kon-tern kann, hat den Begriff «FCD-Fa-milie» geprägt und ist aus ihr heute unmöglich wegzudenken. Seine Vor-standskollegen staunten häufig über seine perfekte Organisation und die tolle Vorbereitung, die er vor jeder Sitzung vollbracht hatte. Wenn Reto Döös, liebevoll «Zenga» genannt, et-was zu erzählen hat, so hört man ihm gerne zu. Sei es an einer Sitzung oder bei einer gemütlichen Runde.Dabei ist es nicht weiter verwunder-lich, dass er nicht selten zu den letzten gehörte, welche im Clubhaus des FCD das Weite gesucht hat. In seiner gesamten Amtszeit hat er an seiner Philosophie, sich mit eigenen
Leuten in der 3. Liga zu etablieren, festgehalten. Als Mitglied der Trans-ferkommission hatte er als Präsident massgeblichen Anteil an den sportli-chen Höhenflügen der 1. Mannschaft und dem jetzigen Aufstieg in die 2. Liga regional. In seiner Amtsperiode bewies er beim Neubau des «Clubbeiz-lis» und dem Anbau der Garderoben Verhandlungsgeschick mit Gemeinde und Handwerkern und hat somit die Weichen für das schmucke Clubhaus gestellt. Aber nicht nur an vorderster Front war «Zenga» aktiv. Er war in Juniorenlagern und Trai-ningslagern der 1. Mannschaft ein gern gesehener Reisegast und sorgte mit seinen Spässen jeweils für eine locke-re Atmosphäre. Mit seinem positiven Engagement im Verein ist er auf jeden Fall zur Identifikationsfigur des FCD geworden und hat viele Sympathien eingeholt. Unzählige Arbeitsstunden hat Reto Döös in den Verein gesteckt und durfte jederzeit auf die Unterstüt-zung von Ehefrau Regina zählen. Auch das verdient grosse Anerkennung. Mit Martin Huber steht sein Nachfolger nun bereit und wird die Philosophie von Reto Döös weitertragen.
Bei seinem Amtsantritt schaffte die 1. Mannschaft erstmalig den Aufstieg in die 3. Liga. Jetzt gibt er sein Amt ab und der FCD spielt erstmalig noch eine Liga höher. Es ging etwas in den vergangenen 16 Jahren – auf und ne-ben dem Platz.
Danke «Zenga»!
reto döös gIbt seIn amt als PräsIdent ab
» Der FCD sagt Danke – Reto Döös
Reto Döös
66 FC Dagmersellen «GOOL»
HunkelerGartenbau und Unterhalt
Eichbühl 31 6246 Altishofen Telefon/Fax 062 756 00 90Natel 079 317 25 20
HUNKELERGartenbau und UnterhaltHübeli 2 6246 AltishofenTel./Fax 062 756 00 90Natel 079 3 17 25 20
Freude amFussball und Spass an der Arbeit ...
www.kueng-platten.chKüng Platten WillisauIhr Partner für Bau- und HolzwerkstoffeParkett · Täfer · TürenTelefon 041 972 76 [email protected]
liebe leserinnen und leserBitte beachten Sie die Produkte und Dienstleistungen unserer Sponsoren. Es freut uns, wenn Sie bei Ihrem nächsten Einkauf unsere Sponsoren und Gönner berücksichtigen! Herzlichen Dank...
Hinweis für Gönner, Inserenten undMatchballspenderSie helfen uns Spesen zu sparen, wenn Sie Ihre Einzahlungen per Banküberweisung oder E-Banking machen. Herzlichen Dank!
67Vereinsbulletin Saison 2012 / 13
Zuerst vielen Dank an den ehemaligen Präsidenten Jürg Blum für seine 20 Jahre als Präsident.
Willkommen heissen möchten wir den neuen Präsidenten Patric Grilz.
Das Jubiläum feierten wir mit einem besonderen Ausflug, mit einem nicht geplanten Höhepunkt.
Um 11.00 Uhr gings beim Clubhaus los in Richtung Luzern. In der Swis-sporarena gab es zuerst ein Mittages-sen. Anschliessend konnten wir das wunderschöne Stadion besichtigen. Weiter ging es dann auf dem Vier-waldstättersee mit einer Naue in Rich-tung Stansstad und mit dem Car nach Stans an den ungeplanten Höhepunkt. Wir gingen mit Kuhglocken und Fah-ne an das Aufstiegsspiel der 1. Mann-schaft. Was die Jungs erreicht haben,
weiss mittlerweile die ganze Inner-schweiz. Nach der Pokalübergabe ging es dann weiter nach Emmenbrücke in ein Restaurant zum Tartarenhut essen. Wieder zurück im Clubhaus gab es noch eine grosse Meisterfeier mit den Aufsteigerjungs.Das ist doch ein gutes Beispiel was man mit eigenen Junioren erreichen kann. Aber eben, dazu braucht es ei-nen Vorstand der den Mut hat, eige-ne Junioren einzusetzen und auch das nötige Geld.
Da kommt eben der Club 92 ins Spiel. Es ist doch der schönste Dank wenn man sieht, dass das Geld gut angelegt ist.
darum werde auch du ein mitglied vom Club 92!
Aktuar Robert Koch
20 Jahre Club 92
» Club 92
Jürg Blum (rechts) übergibt das Amt als Club92-Präsidenten an Patric Grilz (links).
68 FC Dagmersellen «GOOL»
Original-Markenparfums
unschlagbar günstig – auch im
FCD_Goal120x91_Highend_CMYK_Pfad.indd 1 22.05.2012 09:42:19
69Vereinsbulletin Saison 2012 / 13
Das Jahresprogramm des Club 92 bie-tet jedes Jahr abwechslungsreiche und interessante Anlässe.
Hier einige Impressionen aus dem letzten Vereinsjahr.
ImPressIonen Club 92
» Club 92
Lustige Carfahrt zum Skispringen nach Engelberg.
Rosi Bisang im Interview mit Edith Burri und Irene Jost.
Mit dem Schiff ging es nach Stans an das Aufstiegsspiel der 1. Mannschaft.
Gespannt wartet man in der Loge der Swisspor-Arena auf das Mittagessen.
Die Teilnehmer geniessen den Augenblick auf dem heiligen Rasen der Swisspor-Arena. Ob dieser Rasen auch in einem solchen Top-Zustand ist wie der Rasen auf der Chrüzmatt?
Feiner Brunch am Familientag.
70 FC Dagmersellen «GOOL»
Garage Kerlein, Dagmersellen
Baselstrasse 45 6252 Dagmersellen 062 756 11 88 www.garage-kerlein.ch [email protected]
Ihr FIAT Spezialist in der Region
Garage Kerlein, Dagmersellen
Baselstrasse 45 6252 Dagmersellen 062 756 11 88 www.garage-kerlein.ch [email protected]
Ihr FIAT Spezialist in der Region
Elektro+Licht
IT+Communication Solartechnik GebäudeautomationPersönlich engagiert.
CKW Conex AGGeschäftsstelle ReidenFriedmattstrasse 176260 Reiden
T 062 758 11 [email protected] Unternehmen der CKW-Gruppe
71Vereinsbulletin Saison 2012 / 13
JahresProgramm 2012/13
19. august 2012Familientag
9. november 2012Fondue-Abend für Funktionäre
1. dezember 2012Ausflug
5. april 201320. Generalversammlung
der Jahresbeitrag für Paare beträgt Fr. 300.- und für einzelpersonen Fr. 200.-
Wenn du Spass am Fussball hast und auch mit Junioren Erfolge feiern möchtest, melde dich doch einfach beim Club 92 an. Fülle die Beitrittser-klärung aus und sende sie an:
Patric GrilzKeramikweg 1, 6252 DagmersellenT: 062 756 24 23 Mail: [email protected]
Vielen dank und bis bald an einem anlass des Club 92!
» Club 92
beitrittserklärung
Name / Vorname:
Strasse/Nr.:
PLZ / Ort:
Ort/Datum:
Unterschrift:
Zustellen oder abgeben an: Patric Grilz, Keramikweg 1, 6252 Dagmersellen, Telefon 062 756 24 23, [email protected]
72 FC Dagmersellen «GOOL»
E I N
Hugo Willimann [email protected]
DAGMERSELLENTelefon 062 748 55 55Telefax 062 748 55 56
EMMEN CENTERTelefon 041 260 76 10Telefax 041 260 76 01
WILLISAUTelefon 041 970 17 17Telefax 041 970 17 64
SHIFT_ the way you move
Hubgarage AGHueb 31 • 6263 RichenthalTel.: 062 758 14 41www.hubgarage.ch
DER NEUE NISSAN QASHQAI+2.HÄRTER IM NEHMEN, MEHR STYLE UND MEHR RAUM.
060763-148x105-QQ+2-sw.indd 1 19.05.2010 10:52:14 UhrSHIFT_ the way you move
Hubgarage AGHueb 31 • 6263 RichenthalTel.: 062 758 14 41www.hubgarage.ch
DER NEUE NISSAN QASHQAI+2.HÄRTER IM NEHMEN, MEHR STYLE UND MEHR RAUM.
060763-148x105-QQ+2-sw.indd 1 19.05.2010 10:52:14 Uhr
73Vereinsbulletin Saison 2012 / 13
bekanntlich war die messlatte vom Vorjahr hoch, sehr hoch…ob dies ge-toppt werden könnte? lassen wir das ganze revue passieren.
es begann mit CurlingDie Ersten trafen sich bereits zum Mit-tagessen im Restaurant Löwen. Das Essen wurde gleichzeitig genutzt, um bereits die ersten Pläne und Schandta-ten zu schmieden. Die restlichen Teil-nehmer stiessen nach dem Essen dazu, so dass man sich mit privaten PW’s und dem Juniorenbus auf den Weg Richtung Adelboden machen konnte. Nachdem die Zimmer bezogen waren (Italo-Schlag vs. Nicht-Italo-Schlag), stand bereits die erste sportliche Ak-tivität auf dem Programm: Curling! Dies sollte helfen, das anfängliche Eis zu brechen. Gewisse Vereinsmitglie-der nahmen dies zu wortwörtlich und versuchten wie verrückt das Eis mit dem Curling-Besen zum Schmelzen zu bringen.
gemütliches abendprogrammNach diesen Strapazen stand dann ein gemütliches Pizzaessen auf dem Programm. Auch die Letzten hatten mittlerweile den Weg nach Adelboden gefunden und wir zählten somit total 25 Teilnehmer. Nachdem jeder seinen Hunger und Durst ausgiebig gestillt hatte, ging es Richtung Partymeile, wo sich der Spreu vom Weizen trennte. Die Ei-nen gingen nach Hause, die Anderen hmmmm…..NICHT! Legendär bleibt die Episode wo sich gewisse Teilneh-mer mit zwei Teenies beim Computer-spiel «Ski Challenge» messen wollten: der Einsatz war klar, der Verlierer be-zahlt die nächste Runde. Es kam wie es kommen musste, unser neuer Prä-sident schaffte es, den Pistenrekord aufzustellen und somit den zwei Jungs das ganze Sackgeld abzuknüpfen. Tja, Wettschulden sind Ehrenschulden. Was danach geschah weiss man nicht mehr so genau. What happens in Adelboden stays in Adelboden!
sKIWeeKend Vom 13. – 15. Januar 2012 In adelboden
» Skiweekend
Eine tadellose Haltung wie Mirjam Ott. Aber das Bild zeigt R.D. zwei Sekunden bevor er flach auf dem Eis lag…
Bleiche Gesichter nach dem Curlen... Aber durstig waren wir alle und erste Wettschulden mussten von Verlierern bereits beglichen werden.
74 FC Dagmersellen «GOOL»
skitag an praller sonne mit überra-schungen am abendAm nächsten Tag ging es nach einem reichhaltigen Frühstücksbuffet auf die Piste, Skipiste versteht sich. Die glor-reiche Idee vom Vorabend, das Welt-cuprennen in Wengen live vor Ort mitzuverfolgen, erwies sich im nüch- ternen Zustand eben doch eher als Schnapsidee. So kam es, dass ein Gros-steil unserer ambitionierten Sportler bei strahlend blauem Himmel das Ski-rennen im Restaurant schaute. Nach der Liveübertragung packte es dann aber auch diese Passivsportler und sie waren auf der Piste und den diversen Bars anzutreffen. Im Eifer des Gefechts gingen Einzelne sogar verloren… Das grosse Skigebiet und die traumhaften Schneebedingungen wurden von allen voll ausgekostet.
Nach einem anstrengenden, aber herr-lichen Tag, gingen wir am Abend mit der Gondel auf die gegenüberliegende Tschentenalp. Bevor wir dieses Aben-teuer jedoch in Angriff nehmen konn-ten, mussten wir im Hotel erklären, warum wir plötzlich einen Skihelm zu viel in unserem Massenschlag hatten
und warum die andere Gästegruppe plötzlich einen zu wenig. Die Antwort, wie dieser Helm genau in unser Zim-mer gekommen war, nimmt L.S. aus S. wohl mit in sein Grab.
So, zurück zur Tschentenalp: gebucht hatten wir ein gemütliches und roman-tisches Schlitteln im Mondschein, was sich dann aber als gemeingefährliche Kamikaze-Strecke herausstellte. Wer bremst verliert. So kam es dann auch, dass sich beispielsweise ein Schlitten selbständig machte und sein Herrscher den Weg zurück machen musste – zu Fuss bergaufwärts statt talwärts. Bei Anderen hingegen konnte man mei-nen, sie seien mit dem Schlitten zur Welt gekommen: Mensch und Schlit-ten wurden Eins, diese Kombination war kaum noch zu bändigen. Als sich dann endlich auch die Letzten im Gip-fel-Restaurant einfanden, konnten wir endlich das Hüttenfondue geniessen. Nach diesem Gaumenschmaus ging es dann wieder Richtung Dorf hinunter, wo sich das Nachtleben erneut ver-teilte. Wiederum gingen die müderen
» Skiweekend
Vorfreude auf das «gemütliche» Schlitteln - noch lachten sie alle!
Leckeres Hüttenfondue auf der Tschentenalp. Auch unserer Italo-Fraktion hat es geschmeckt.
75Vereinsbulletin Saison 2012 / 13
MEINE IDEE
SCHUHHOCHSCHUHHOCHREGALLAGERREGALLAGERSCHUHHOCHSCHUHHOCHSCHUHHOCHSCHUHHOCHSCHUHHOCHSCHUHHOCHSCHUHHOCHSCHUHHOCHREGALLAGERREGALLAGERREGALLAGERREGALLAGERREGALLAGERREGALLAGERREGALLAGERREGALLAGER
Ausgewiesene Fachleute des Kundendienstes setzen höchste Ansprüche auch bei engen Platzverhältnissen um. Flexibel und schnell – auch bei einzigartigen Ideen.
SCHMID BAUUNTERNEHMUNG AG
Dorf 1 . 6246 Alt ishofenTelefon 062 756 08 40www.schmid. lu . bau@schmid. lu
Teilnehmer schlafen, und die Restli-chen hmmm…..NICHT! Was in die-ser zweiten Nacht geschah weiss man nicht mehr so genau. Fakt ist, dass ein Teilnehmer am Sonntag mit einem blauen Schienbein aufgewacht ist. Ein Anderer ist seit dieser Nacht mehr in Adelboden als in Dagmersellen anzu-treffen und wiederum ein Anderer hat sein Wortschatz mit «Specki» erwei-tert.
ausklingen auf sonnenterrasseAm Sonntag ging es dann nochmals auf die Tschentenalp. Ein letztes Mal wurde auf der Gartenterrasse herrli-cher Sonnenschein getankt, bevor wir uns dann zusammen auf den Heim-weg machten.
FazitWar es besser als Lungern-Schönbüel? War es legendärer? Nein…es war einfach anders! Mal schauen was uns nächstes Jahr erwartet. Was Besseres? Was Legendäreres? Nein…was Ande-res!!! Fortsetzung folgt Mitte Januar 2013!
» Skiweekend
Sonn(t)iges Ausklingen auf der Gartenterrasse.
76 FC Dagmersellen «GOOL»
Hinweis für Gönner, Inserenten undMatchballspenderSie helfen uns Spesen zu sparen, wenn Sie Ihre Einzahlungen per Banküberweisung oder E-Banking machen. Herzlichen Dank!
Printex
77Vereinsbulletin Saison 2012 / 13
» 25 Jahre Senioren-Hallenturnier und Tschuttifäscht
Was dem FCd 24 Jahre lang verwehrt blieb, schafften die Veteranen beim Jubiläum: sie gewannen das heimtur-nier im 25. anlauf zum ersten mal. den doppelsieg verpassten die senioren mit Platz 2 nur hauchdünn. ebenso in höchstform war michelle ryser an der stimmungsvollen Jubiläumsparty, wo ebenfalls die Post abging.
erster heimsieg im 25. anlaufBei den Veteranen konnte man ge-trost von einem Start-Ziel-Sieg des FCD sprechen. Das Team von Trainer Brändli Kumschick gewann sämtliche Spiele. Auch im Endfinal zeigte der FCD seine beneidenswerte Tagesform und holte mit einem klaren 4:0 Sieg den Pokal. Mit dem beeindruckenden Torverhältnis vom 20:4 war das Heim-team sowohl in der Offensive perma-nent brandgefährlich und auch in der Abwehr stets auf der Höhe seiner Auf-
gabe. Der Seriensieger TSV Ratzenried hingegen kam nie so richtig auf Tou-ren und verpasste den angestrebten dritten Sieg in Serie. Die Allgäuer lan-deten auf dem 3. Platz.
FCd senioren knapp am sieg vorbei Bei den Senioren waren beide Grup-pen hart umkämpft und extrem span-nend. In der «Hammergruppe» 4 fand das grosse Favoritensterben statt. So
FCd und mIChelle ryser In höChstForm
Den Veteranen des FCD gelang der erste Heim-sieg in der 25-jährigen Turniergeschichte.
Die jungen Michelle-Fans erlebten ihr Idol hautnah.
78 FC Dagmersellen «GOOL»
mussten die früheren Turniersieger Meiringen, Sempach und Ratzenried ihre Ambitionen schon frühzeitig be-graben. Auch in der anderen Gruppe fiel die Entscheidung erst im letzten Gruppenspiel, wo beim FCD ein Tor kurz vor Schluss für den Sprung unter die besten vier entschied. Nachdem die Senioren im Halbfinal noch reüssier-ten, mussten sie sich im «Schlussgang» dem Nachbarn aus Knutwil/Triengen knapp mit 0:1 geschlagen geben. Mit dem 2. Rang rundeten die Senioren die positive Bilanz des FCD zum Jubiläum «25 Jahre Hallenturniere» aber toll ab.
tolle Jubiläumsparty mit stargast michelle ryserNach der Siegerehrung übernahmen die Allgäuer Stimmungsmacher das Zepter. Schnell sorgte das Top Quintett aus dem Argental für gute Laune, Stim-mung und Tanz. Immer wieder warte-ten die 5 begnadeten Vollblutmusiker mit brillanten Soli auf und zeigten ihr breites Repertoire. Die Höhepunk-te bildeten aber eindeutig die beiden Auftritte des Stargastes Michelle Ryser. Wie der FCD beim Turnier präsentier-te sie sich in Höchstform. Der Wirbel-wind verband Gesang und Tanz zu einer einzigartigen Show. Sie begeis-terte sowohl als Volksmusik- wie auch als Country-Lady frei nach dem Mot-to: «Musik kennt keine Grenzen». Da war alleiniges Klatschen schnell passé. Bewegen, singen, mitschunkeln und Polonaise bis zum Abwinken waren angesagt. Das «Schätzchen» bestach nicht nur mit ihrem Gesang, sondern bezirzte die Anwesenden auch mit ih-rem Augenzwinkern und der Körper-sprache. Obwohl die 20-Jährige bereits Auftritte im Fernsehen und grossen Festivals hinter sich hat, ist sie völlig
» 25 Jahre Senioren-Hallenturnier und Tschuttifäscht
Die FCD Senioren in Aktion – sie wurden ehren-volle Zweite.
www.frewe.ch
Werbegeschenke von A bis Zaus Dagmersellen
www.frewe.ch
Werbegeschenke von A bis Zaus Dagmersellen
Ihr Name! Ihr Name!
79Vereinsbulletin Saison 2012 / 13
» 25 Jahre Senioren-Hallenturnier und Tschuttifäscht
auf dem Boden geblieben. Sie kam als unkompliziertes und charmantes Ge-sangstalent rüber ohne irgendwelche Starallüren und gewann die Sympathie des Publikums im Nu. Dank Michel-le wurde die Jubiläumsparty zu einem eindrucks- und stimmungsvollen Fest. Alle Daheimgebliebenen haben wirk-lich etwas verpasst…
mitternachtsshow und «Jubilee» barFür die fetzige Mitternachtsshow war dann die Guuggemusik Beerebiisser besorgt, die im 2012 ebenfalls das 25 Jahr-Jubiläum feierten und mit ihrem kakophonischen Getöse den Festtem-pel zum Beben brachten. In der «Ju-bilee» Bar wurde kräftig gefeiert bis in die frühen Morgenstunden. Der erste Sieg des FCD in der Turniergeschich-te wurde gebührend zelebriert. Viele Stammgäste schwelgten in Erinnerun-gen von 25 Jahren Hallenturniere. Ein würdiges Jubiläum also, an das sich viele Besucher wohl gerne erinnern werden.
Beat BucherOK-Präsident
Michelle Ryser sorgte für eine Bombenstimmung – da hielt es niemand auf den Sitzen.
80 FC Dagmersellen «GOOL»
Er zeigte,was er kann...
«Wir können so was nicht trainieren, sondern nur üben.» michael ballack
«Ich hoffe, dass dieses Spiel nicht mein einziges Debüt bleibt.» sebastian deisler
«Ich grüsse meinen Vater, meine Mut-ter und ganz besonders meine Eltern.» toni Polster
«Das Chancenplus war ausgeglichen.» lothar matthäus
«Es gibt nur eine Möglichkeit: Sieg, Niederlage oder Unentschieden.» Kaiser Franz beckenbauer
«Ich hab ‚ne Oberschenkel-Zerrung im linken Fuss.» guido buchwald
«Dann kam das Elfmeterschiessen. Wir hatten alle die Hosen voll, aber mir lief‘s ganz flüssig.» Paul breitner
«Jede Seite hat zwei Medaillen.» mario basler
«Mailand oder Madrid – Hauptsache Italien.» andy möller
«Die schönsten Tore sind die, bei de-nen der Ball schön flach oben rein-geht.» mehmet scholl
dIe Irrsten Fussballer-sPrüChe
81Vereinsbulletin Saison 2012 / 13
» Gesucht!
Wand & Bodenbeläge
Natursteine
Kittfugen Tel. 062/756 46 30
Fax 062/756 46 31
Rebhalde 7 Nat. 079/459 46 57
6252 Dagmersellen E-Mail: [email protected]
För üses Clubbeizli sueche mer en ufgstellte, unkomplizierte, flexible Ser-vice-Tiger.
genau du chöntisch das si...Besch Du gwonderig? Wenn ja, denn mäud Dich doch unschiniert be mir...
Liebe Gruess, Gabi Auer
gesuCht: mIthIlFe Im WIrteteam
Das Wirteteam der Saison 2011/12 sucht für die kommende Saison neue Helferinnen und Helfer.
Gabriele AuerMobile 079 332 61 [email protected]
82 FC Dagmersellen «GOOL»
... zeigen auch Sie, was Sie können!
Wir beraten und planen Ihre Werbung zum Wettbewerbsvorteil.
Rufen Sie uns an: 041 922 19 99
www.visionaer.ch
Baselstrasse 15 · DagmersellenTel. 062 756 12 41 · Fax 062 756 41 15
Ihr Weinfachhandel in der Region
Inserat_Haeberli_120x91mm.indd 1 17.07.12 09:22
83Vereinsbulletin Saison 2012 / 13
» Werden Sie Sponsor!
der FCd – Ihr Werbeträger!
Der FC Dagmersellen darf auf die treue Unterstützung verschiedener Firmen zählen. Wir bieten unseren Sponsoren verschiedene Werbemöglichkeiten an. So helfen diese dem FC Dagmersellen seine vielfältigen Aktivitäten zu finan-zieren.
Durch unser grosses Einzugsgebiet (Dagmersellen/Uffikon/Buchs, Altis-hofen, Langnau, Richenthal) zählt un-ser Verein zirka 300 Mitglieder in 15 Mannschaften.
Der FCD ist ein wichtiger Bestandteil im Dorfleben der Gemeinde Dagmer-sellen. In ihm finden aktive Personen ein sportliches oder administratives Betätigungsfeld und vielen Sportinte-ressierten bietet er auf dem Sportplatz Chrüzmatt willkommene Unterhal-tung und Identifikation mit dem Dorf.
Unser Nachwuchs ist das Vereinspo-tential von morgen. Wir wollen mit ge-zielter Aus- und Weiterbildung unseren Junioren und Juniorinnen die Grundla-gen des Fussballsportes vermitteln.
Betrachten Sie den FC Dagmersellen als ihren Werbeträger!
Wir bieten in erster Linie folgende Werbemöglichkeiten an:
■ Matchball-Spende■ Websponsoring / Bannerwerbung■ Banden- und Matchuhr-Werbung■ Inserate im FCD «GOOL»■ Audio-Werbung■ Team-Sponsoring■ Sponsoring-Pakete
Der FCD ist offen für jedes Engage-ment, in welcher Form auch immer. Wir freuen uns über eine Kontaktauf-nahme.
Melden Sie sich direkt bei unserem Verantwortlichen Public Relations:
Jonas TannerMobile 079 540 68 [email protected]
Eine Werbebande am Spielfeld oder an der Anzeigetafel ist jederzeit sichtbar und im Mittelpunkt des Geschehens. Grosser Werbeeffekt garantiert!
84 FC Dagmersellen «GOOL»
Funktion telefon P telefon g/m
Vereinsadresse FC Dagmersellen, Postfach 73, 062 756 33 68 6252 [email protected]
Präsident Martin Huber, Altishoferstrasse 24 079 475 00 496252 Dagmersellen [email protected]
Vize-Präsident Marco Döös, Kreuzbergstrasse 23a 062 756 10 81 079 407 06 226252 [email protected]
sport Christian Müller, Lindenzelgstrasse 6 079 818 33 146252 [email protected]
Finanzen MatthiasTanner, Schmittengasse 3 079 431 31 06 6252 [email protected]
Public relations Jonas Tanner, Bahnhofweg 6 079 540 68 276252 [email protected]
Wiggertaler selection David Gut, Buchwaldstrasse 6 062 756 29 50 079 574 99 636252 [email protected]
» Wichtige Adressen
adressen FunKtIonäre
85Vereinsbulletin Saison 2012 / 13
Funktion telefon P telefon g/m
Kinderfussball Stephan Blickisdorf, Abendweg 10 062 756 10 17 079 126 19 796252 [email protected]
spielbetrieb Kilian Berwert, Hubermatte 3 062 756 01 71 079 507 46 426252 Dagmersellen [email protected]
sekretär Luca Süess, Kreuzbergstrasse 46c 062 756 27 79 076 477 09 676252 [email protected]
Clubrestaurant Gabriele Auer, Faselimatt 3a 062 756 53 89 079 332 61 136252 [email protected]
Infrastruktur Hans Gerber, Lindenzelgstrasse 4 079 427 13 086252 [email protected]
Verantw. Juniorenbus André Häberli, Hubermatte 15 079 632 65 146252 [email protected]
» Wichtige Adressen
86 FC Dagmersellen «GOOL»
Funktion telefon P telefon g/m
J&s-Coach David Gut, Buchwaldstrasse 6 062 756 29 50 079 574 99 636252 [email protected]
Präsident Club 92 Partic Grilz, Keramikweg 1 062 756 24 23 079 662 53 766252 Dagmersellen [email protected]
Verantw. spielleiter Stefan Bisang, Werkstrasse 8 062 756 34 33 079 343 04 536252 [email protected]
Funktion telefon P telefon g/m
trainer 1. mannschaft Ruedi Krummenacher, Neuenkirchstr. 26 041 495 27 81 079 335 44 316017 [email protected]
Coach 1. mannschaft Roger Stammbach, Stumpenweg 8 062 758 32 90 079 257 50 246260 [email protected]
trainer 2. mannschaft Hugo Fernandes, Schönberg 1 079 744 49 006252 [email protected]
Rafael Fellmann, Faselimatt 6a 079 757 89 836252 [email protected]
» Wichtige Adressen
adressen traIner
87Vereinsbulletin Saison 2012 / 13
» Wichtige Adressen
Funktion telefon P telefon g/m
trainer senioren Stefan Berwert, Lindenzelgstrasse 6 062 756 42 44 079 431 13 426252 [email protected]
trainer Veteranen Rainer Kumschick, Hürnrain 1 062 756 39 70 079 414 11 346252 [email protected]
trainer Junioren a Reto Putschert, Dorfstrasse 43 062 758 23 14 079 285 99 866263 [email protected]
Roman Hodel, Eichbühlstrasse 15 079 780 58 846246 [email protected]
Pascal Baumann, 6262 Langnau 079 377 61 [email protected]
trainer Junioren b I Markus Meier, Engelbergstrasse 3 041 980 50 56 079 101 08 446243 [email protected]
Simon Roth, Zihlmatte 3 041 758 33 62 079 392 20 376262 [email protected]
trainer Junioren b II Stephan Krieger, Küchlerhof 041 921 75 82 078 888 87 856213 [email protected]
Tom Wagner, Hubermatte 7 062 758 08 08 079 286 34 426252 [email protected]
88 FC Dagmersellen «GOOL»
Funktion telefon P telefon g/m
trainer Junioren C I Daniele Bruno, Chäppelimatte 7 062 751 18 24 076 320 92 924806 [email protected]
Luca Bruno, Reidmattweg 10 062 758 30 81 076 320 36 526260 [email protected]
trainer Junioren C II Hans Burri, Baumgarten 18 062 756 39 78 079 124 10 326252 [email protected]
Rui Tavares, Stengelmattstrasse14 079 328 28 966252 [email protected]
trainer Junioren d Roland Wey, Geuenseestrasse 6 041 920 15 73 079 437 16 336212 St. [email protected]
Stephan Weingart, Schönbergstrasse 9 062 756 40 75 079 474 32 296252 [email protected]
trainer Junioren ea Daniela und Patric Grilz, Keramikweg 1 062 756 24 23 D: 079 938 55 806252 Dagmersellen P: 079 664 53 [email protected], [email protected]
trainer Junioren eb David Gut, Buchwaldstrasse 6 062 756 29 50 079 574 99 636252 [email protected]
Martin Ambühl, Sonnrain 5b 062 756 33 58 079 398 30 966252 [email protected]
» Wichtige Adressen
89Vereinsbulletin Saison 2012 / 13
Funktion telefon P telefon g/m
trainer Piccolos Stephan Blickisdorf, Abendweg 10 062 756 10 17 079 126 19 796252 [email protected]
Daniel Blum, Am Kreuzberg 13 062 756 36 02 079 388 64 356252 [email protected]
Miguel Ferreira, Hubermatte 9 062 756 36 23 079 960 77 106252 [email protected]
Jannik Küng, Blumenweg 7 062 756 35 49 079 240 81 616252 [email protected]
Patrick Rölli, Am Kreuzberg 11 062 756 19 44 079 335 40 306252 [email protected]
Rolf Tschuppert, Hubermatte 13 062 756 41 17 079 331 07 406252 [email protected]
Hoai Tran, Mattenweg 2 076 528 91 656262 Langnau b. [email protected]
torhütertrainer Kinderfussball Stefan Berwert, Lindenzelgstrasse 6 079 431 13 426252 [email protected]
torhütertrainer Wiggertaler selections Manuel Pfister, Oberdorf 17 079 739 62 676246 [email protected]
» Wichtige Adressen
90 FC Dagmersellen «GOOL»
Sanitär HeizungReparaturen NeubautenSanierungen PlanungUffikon DagmersellenTelefon 062 756 35 86Telefax 062 756 27 12
GmbH Sanitär HeizungReparaturen NeubautenSanierungen PlanungUffikon DagmersellenTelefon 062 756 35 86Telefax 062 756 27 12
GmbH
Wir machen den Weg frei
Wählen auch Sie eine faire, verlässliche Bank. Als lokal verankerter Finanzpartner verstehen wir Ihre Bedürfnisse, sprechen Ihre Sprache und stehen zu unserem Wort. Diese nachhaltige Geschäftspolitik ist unser Erfolgsrezept.www.raiffeisen.ch
Wählen Sie einen neuen Weg: Werden Sie Raiffeisen-Kunde
Lokal,
fair und
solide
91Vereinsbulletin Saison 2012 / 13
Zur Auflockerung nach sehr viel Text sollen einige Fotos den Abschluss des diesjährigen Vereinsbulletins bilden. Das GOOL hat ein wenig im FCD
Archiv gestöbert und die folgenden Schnappschüsse aus früheren Zeiten zu Tage gefördert. Erinnern Sie sich noch?
erInnerungen an alte ZeIten
» FCD Archiv
25 Jahre FCD-Hallenturniere: seit 1987 wird in der Chrüzmatt Hallenfussball gespielt; Spielszene des Junioren F-Turniers 1998.
Auch die TVD-Aktivriege war regelmässig zu Gast auf der Chrüzmattbühne: im Jahre 2002 mit der Interpretation von «Krieg und Liebe».
Das langjährige und bewährte Küchenteam unter der Leitung von Marianne Berwert im Juniorenla-ger 2000.
Viele Jahre ein sicherer Wert am Tschutti-Fäscht: die Playback-Gruppe Top Hot (1998).
Aber auch die Senioren und Veteranen rennen jeden Winter dem Ball nach; Jöggu und Brändli beim Turnier 2004 (noch ohne Bauch).
92 FC Dagmersellen «GOOL»
» FCD Archiv
Am 19. März 2005 wird das 1980 erbaute Club-beizli dem Erdboden gleichgemacht.
Der abtretende Präsi Reto Döös kann zwar jonglieren mit Krawatte (30 Jahre FCD im 2008), aber…
… so geniale Flanken schlägt nur sein Nach-folger Martin Huber (Spielszene aus der Saison 2001/02).
Und schon wenig später kann der schmucke Neubau bezogen werden.
bleiben sie am ball...Wir betreiben innovativen Informationsaustausch. Hier finden Sie News:
www.fcdagmersellen.ch/news www.facebook.com/fcdagmersellen
Alles rund ums Gas für privat und Gewerbebei Gas & More, Ihrem Fachmarkt von PanGas
→ Propangas
→ Ballongas
→ Technische Gase
→ Schweissschutzgase
→ Lebensmittelgase
→ Medizinalgase
→ Markengrills & Zubehör
→ Heizstrahler & Gebläse
→ Ballons & Zubehör
→ Schweissgeräte & Zubehör
→ Trockeneis für Partyeffekte
→ Mietgeräte
PanGas Gas & MoreManfred Wüthrich, Industriepark 10, 6252 DagmersellenTelefon 062 748 17 91, Fax 062 748 17 95
Besuchen Sie unseren
neuen Fachmarkt.
www.pangas.ch
JT International AG Dagmersellen gehört zur Unter-nehmensgruppe JT International, eine Tochter von Japan Tobacco, dem drittgrössten Tabakhersteller der Welt. Als Produzentin von bekannten Marken wie Camel und Winston tragen wir gegenüber der Gesellschaft eine grosse Verantwortung und neh-men diese auch aktiv wahr: Wir unterstützen den Jugendschutz mittels Informationskampagnen, den Nichtraucherschutz mit der Einrichtung von Smo-king Lounges und der verantwortungsvollen Ver-marktung unserer Produkte.
www.jti.com JT International AG Dagmersellen
Wir nehmen unsere Verantwortung wahr