Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
Transcript of Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
1/79
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
2/79
GOANA MONSTRULUI CU TREI COARNE
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
3/79
Alte cri din serie :
AtaculREGELUI OPRL
MarulBESTIILOR BLINDATE
ZborulARPELUI NARIPAT
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
4/79
GOANA MONSTRULUI
CU TREI COARNE
de
REXSTONE
cuilustraiideMIKESPOOR
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
5/79
Aceast carte n format digital intr sub incidena drepturilor de
autor i a fost creat exclusiv pentru a fi citit utiliznd dispozitivulpersonal pe care a fost descrcat. Oricare alte metode de utilizare, dintre
care fac parte mprumutul sau schimbul, reproducerea integral sauparial a textului, punerea acestuia la dispoziia publicului, inclusiv prin
intermediul Internetului sau a reelelor de calculatoare, stocareapermanent sau temporar pe dispozitive sau sisteme altele dect cele pe
care a fost descrcat care permit recuperarea informaiilor, revnzareasau comercializarea sub orice form a acestui text, precum i alte fapte
similare, svrite fr acordul scris al persoanei care deine drepturile de
autor, sunt o nclcare a legislaiei referitoare la proprietatea intelectual ivor fi pedepsite penal i/sau civil n conformitate cu legile n vigoare.
(e-book)
Comenzi:
EdituraGALAXIACOPIILOR
Bd.
Constructorilor
nr.
20A,
et.
3,
sector
6,
cod
060512,
Bucureti
Tel.:
021
402
26
00Fax:
021
402
26
10
; 021 402 26 33
021 402 26 30
www.all.ro
Redactare: Corectur Elena GeorgescuDorina Ivan
Liviu StoicaTehnoredactare:
:
DINOSAUR COVE. CHARGE OF THE THREE-HORNED MONSTER
Rex Stone
GOLFUL DINOZAURILOR. GOANA MONSTRULUI CU TREI COARNE
Rex Stone
Copyright
Copyright 201 Editura
Working Partners Limited 2008Illustrations Mike Spoor 2008
Eye logo Dominic Harman 2008Series created by Working Partners Ltd
Dinosaur Cove is a registered trademark of Working Partners Ltd
3 Galaxia Copiilor
ISBN PDF: 978-606-8434-51-3
ISBN Print: 978-606-8434-30-8
Distribuie
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
6/79
Ochi
ullu
i
Jamie
Picior
ullui
Jamie
M
na lui J
ami
e
JAMIE
Dosar JAMIE TOCMAI S-A MUTAT DIN ORACA S
LOCUIASCN FARUL DIN GOLFUL DINOZAURILOR. TATL
LUI VREA SDESCHIDUN MUZEU AL DINOZAURILOR
LA PRIMUL ETAJ AL FARULUI. N CUTAREA FOSILELOR
PRINTRE STNCILE DE PE PLAJ, JAMIE L NTLNETE
PE TOM, UN BIAT DIN MREJURIMI. CEI DOI DESCOPER
UN SECRET UIMITOR : O LUME CU DINOZAURI ADEVRAI,
DAR SE PARE CNU NUMAI DINOZAURII LOCUIESC N
ACEASTLUME PREISTORIC...
NUMELENTREG:
JAMIEMORGAN
VRSTA:8ANI
MRIMEA:1JATOM
*
VITEZAMAXIM:10
KM/H
CE-IPLACE:SCAUTE
FOSILE
ISNVEEDESPRED
INOZAURI
CENU-IPLACE:SSTE
ANCAS
*NOT:Un jatom este mrimea lui Jamie sau a lui Tom : nlime de 125 cm i greutatede 27 kg.
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
7/79
TOM
WANNA
*NOT:Oamenii de tiinnumesc aceastperioad'cretacicul superior'.
NUMELENTREG:THOMASCLAY
VRSTA:8ANI MRIMEA:1JATOM VITEZAMAXIM:10KM/H CE-IPLACE:SURMREASCANIMALELEISEXPLOREZEVIAA
SLBATIC CENU-IPLACE:zileleploioase
O
c
hiul
l ui TomM
na lu i
Tom
NUMELENTREG:Wannanos
aurUS
VRSTA:65-80DEMILIOANE
DEANI*
MRIMEA:MAIPUINDEUNJA
TOM
VITEZAMAXIM:50
KM/H,MAI
ALESCNDEURMRITDEUNT-REX
CE-IPLACE:FRUCTELEDEGIN
GKO
URTMIROSITOAREISSED
EACU
CAPULDECOPACI
CENU-IPLACE:DINOZAURIIFIO
ROI
Capul lui W
ann
aPicio
rul lui W
anna
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
8/79
TRICERATOPS
Coam
de
Tr
iceratops
Picio
r
de
Tric
erato
ps
Bot
de
Tr
icerato
ps
Coarn
e
d
e
Tric
eratops
NUMELENTREG:TRICERATOPSVRSTA:65-80DEMILIOANEDEANINLIME:2JATOMI
LUNGIME:6JATOMIGREUTATE:280DEJATOMI
COARNE:DELUNGIMEAUNeICOZIDEMTURVITEZAMAXIM:DEOBICEIELENT,DARCNDATACAJUNGELA48KM/HCE-IPLACE:SFACP
ARTEDINTURMCENU-IPLACE:SDISPAR.AFOSTUNULDINTREULTIMIICAREAUDISPRUT
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
9/79
ee 8
Debarcader
Sat
GOLFULDINOZAURILOR
Capulfarului
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
10/79
9e e
Marea
Locu
l
hoilor
Liniade
mareenalt
Alunecrideterenundesuntfosileiargil
Plaj
noroi
oas
Liniademareejoas
Peteradinozaurilor
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
11/79
Jamie Morgan fugi de-a lungul plajei pline
cu pietridin Golful Dinozaurilor pentru a se
ntlni cu noul lui prieten.
Ai luat tot ? ntrebTom Clay, srind de
pe stnca pe care sttuse pnatunci. Eu mi-am
luat binoclul i busola.Jamie i ddu jos rucsacul i scoase echipa-
mentul de vnat fosile.
Am briceagul, caietul i Detectorul de
fosile. Noul computer portabil al lui Jamie avea
tot felul de informaii despre preistorie. Le putea
11 ee
Capitolul1
Caut:
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
12/79
accesa apsnd doar cteva butoane. Am adus i
nite sendviuri, spuse Jamie. Sunt cu cacaval imurturi, fcute de bunicul. O ste dea pe spate !
Abia atept sne ntoarcem la petera
noastr, spuse Tom, srind de pe un picior pe
altul. Vrei sspui cabia atepi sne
ntoarcem la dinozauri ! spuse Jamie, n
timp ce traversau plaja n grab.
Jamie l cunoscuse pe Tom
cu o zi n urmi mpreun
descoperisercel mai mare
secret al Golfului
Dinozaurilor : o lume
uimitoare, lumea dino-zaurilor vii ! Jamie gsise
la nceput nite urme
fosilizate de
dinozaur, i acele
urme aveau s-i
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
13/79
ducntr-o lume n care dinozaurii cutreier
ncpmntul. E greu spstrezi secretul despre o desco-
perire att de mare, mrturisi Tom. Fratele meu
mai mare m-a tot ntrebat ce-am fcut ieri.
tiu ! rspunse Jamie.Tata a adus azi-dimineala
muzeu un craniu de
triceratops, i eu mtot
gndeam la triceratopsul
pe care l-am vzut ieri, la cel
adevrat.
Jamie i tatl lui se
mutasermpreuncu
bunicul n vechiul far de pestnci ; tatl lui Jamie plnuia
sdeschidun muzeu de dinozauri la etajul
unu al farului. tia mai multe lucruri despre
dinozauri dect oricine, dar nu tia ce culoare
avea un T-Rex, aa cum tiau Jamie i Tom.
13 ee
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
14/79
Am uitat s-i spun, zise Jamie gfind, pe
cnd urcau pe crarea abruptcare ducea lapetera secret. Am luat cu mine i nite creioane
colorate. M-am gndit cam putea sdesenm o
harta Lumii Dinozaurilor pe caietul meu.
Bunidee, spuse Tom. Amfi ca exploratorii adevrai
care cartografiazteritorii
necunoscute.
i care vd o
groazde dinozauri !
Ajunserla
grmada naltde
bolovani care ducea
la petera secretise crarpe ea,
folosindu-se de
crpturile din
stnc. Din vrful
grmezii, Jamie privi
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
15/79
jos, spre golfule, i i
vzu bunicul pescuindhomari.
Jamie intrrepede
n petera ntunecat,
dar Tom se opri puin la
intrare. Dar dacLumea
Dinozaurilor nu mai e acolo ?
Daca fost un simplu vis ?
Jamie rse i ecoul se rspndi n
toatpetera.
N-are cum ! Acel T-Rex pe care l-am
ntlnit era cu siguranadevrat.
Tremurnd de nerbdare, i aprinse lanterna
i o ndreptspre colul ndeprtat al peterii. n
luminse zrea o gaurmicn perete.
Jamie i ddu jos rucsacul i se tr pe burt
n cea de-a doua camer, care era mai ngusti
extrem de ntunecat. Jamie i Tom bnuiau c
erau singurii oameni care intraservreodatacolo.
15 ee
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
16/79
Jamie luminpodeaua de piatrcu lanterna.
Uite urmele fosilizate de dinozaur pe carele-am gsit ieri.
Cele mai tari fosile pe care le-a gsit
cineva ! spuse Tom.
Urmele i transportasercumva pe biei nLumea Dinozaurilor.
Tom puse piciorul pe prima urmde pe
podeaua peterii, care avea forma unui trifoi.
ncepem !
i aeza cu atenie picioarele, mergnd exact
n direcia urmelor de dinozaur.
Jamie se inea aproape de el i numra
fiecare pas.
Unu... doitreipatruCINCI !
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
17/79
n mai puin de o clip, petera rece i
umeddispru, iar acum Jamie i Tom se aflauntr-o peterluminoas, avnd n faarbori
gigani aezai n btaia soarelui. Aerul era
fierbinte i umed i puteau auzi bzitul
puternic al insectelor. Pirpe pmntul
mocirlos al Lumii Dinozaurilor.
Suntem napoi n jungl! spuse Jamie
fericit. Suntem pe Dealul Gingko.
Locul sta e att de tare ! spuse Tom,
uitndu-se cu nerbdare n jur.Jamie rse.
Vrei sspui ce tare cald !
Luo frunzmare de pe jos i ncepu s-i
facvnt. Se opri brusc. Ce-a fost asta ?
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
18/79
Bieii ascultarcu atenie. De undeva, din
interiorul junglei, se auzea un trit, care se totapropia.
Vine ceva ! avertizTom.
Chiar atunci, o creaturgrsui acoperit
cu solzi, cu un cap plat i osos, sri dintr-un plcde ferigi. Gonea pe picioarele subiri din spate i
se aruncasupra lui Jamie, trntindu-l la pmnt.
Grroh ! Grroh ! Grroh !
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
19/79
E Wanna ! exclamTom uurat.
Jamie i Tom l ntlniserpe wannanosaurla prima lor vizitn Lumea Dinozaurilor.
Detectorul de fosile spunea cse pronun
wan-na-no-sa-ur. Wanna i ajutase cnd
fuseserurmrii de T-Rex i se dovedise a fi unprieten adevrat.
Nu mmai linge, Wanna !
zise Jamie gfind, ncercnd s-l
dea jos de pe el. Limba ta e
att de aspr!
Tom cutn apropiere un
copac gingko i culese cteva
fructe din acelea mici i urt
mirositoare. i ntinse una lui Wanna. Ia o bombdin asta puturoas, Wanna. E
preferata ta !
Dinozaurul hpi cu lcomie fructul i opi
nspre Tom, n timp ce Jamie reui cu greu sse
ridice. Tom i ddu smai mnnce unul i-i
19
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
20/79
20
aruncrepede restul de fructe lui Jamie, care le
ascunse n rucsac. Hai sncepem sdesenm harta ! spuse
Tom.
Wanna adulmeca rucsacul n timp ce Jamie
i cuta caietul i creioanele colorate. Noi suntem aici, spuse el, desennd n
mijlocul paginii Dealul Gingko. Ieri am gsit
oceanul i laguna dinspre vest.
Le deseni pe acestea.
Tom i verificbusola.
Atunci azi smergem spre nord.
Grozav, spuse Jamie. Haide, Wanna !
Mergem sexplorm.
Wanna ddu din coadi ncepu salergebucuroaspe lngbiei. Mergeau printre
ferigi i plante agtoare i peau peste
imensele ciuperci otrvitoare i lipicioase.
n cele din urm, ajunserla un luminii
privirn deprtare. Sub ei se afla jungla deasi
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
21/79
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
22/79
22
nclciti dincolo de ea se
vedeau cmpiile verzi strbtute
de un ru lat care erpuia pn
aproape de dealul lor. Uit-te la munii ia din
deprtare, spuse Tom, cercetnd
orizontul cu binoclul. Sunt att de
nali, cvrfurile lor par ascunseprintre nori.
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
23/79
23
Munii ndeprtai sta e un nume bun !
spuse Jamie, i-l scrise pe hart.
Apoi, Jamie lubinoclul i analizatent cm-
pia. Ce vzu acolo l fcu surle de uimire. Erauvreo cincisprezece case ciudate fcute din argil
portocalie, aezate chiar lngcotitura rului.
Ce e ? ntrebTom.
Nu tiu, rspunse Jamie. Cred cred ceun sat !
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
24/79
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
25/79
Nu se poate ! spuse Tom. Lubinoclul
i rmase mut. Dar cine-ar putea sfie ?
Nu existau oameni n timpul dinozaurilor.
Oamenii au aprut la milioane de ani dup
aceea.
Pi, dacnoi suntem aici, se gndi Tom,poate cau reuit sajungi alii ?
Sau poate cacele case nu sunt pentru a
fi locuite de oameni, ci pentru altceva, i ddu
Jamie cu prerea, n timp ce nsemna aceadescoperire ciudatpe hart. Cum s-i zic ?
25
CAPIT
OLUL2
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
26/79
Nu sunt sigur,recunoscu Tom. Din
moment ce nu tim ce sunt,
trebuie sinvestigm. Asta fac
exploratorii adevrai !Orientndu-se dupbusola lui Tom,
cei doi biei se ndreptarctre nord-est,
strbtnd restul Dealului Gingko.
Wanna grohia entuziasmat,
crndu-se peste rdcini i ferigi.
Trunchiurile copacilor gigantici se
ridicau pnla bolta ceoasde frunze.
Insecte colorate i mari ct un papagal le
bziau pe lngcap. La scurt timp, auzirsusurul apei i se trezirpe malurile unui ru
lat care tia pdurea n dou.
Trebuie snotm dacvrem sajungem
la casele alea, spuse Tom n timp ce se ndrepta
spre mal.
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
27/79
Ateapt! l avertizJamie, dndu-i jos
rucsacul i scond Detectorul de fosile. ldeschise i pe ecran apru o imagine cu urma
unui T-Rex. Deasupra imaginii
se vedeau cuvintele :
VNTOARE PLCUT!Un cursor clipea n josulecranului i Jamie scrise
cuvintele :CREATURI DERU PREISTORICE.
Am putea sne
ntlnim cu vreuna din
astea, spuse Jamie,
dndu-i Detectorul de
fosile lui Tom.ChampsozaurUS, citi Tom.
Hmm. Aratca un crocodil.
i noi o sartm ca cina lui !
Jamie se uitn apcutnd cu privirea semne
de via; vzu nite forme ciudate de culoare gri.
27
"CREATURIDERUPREISTORICE"
Caut:
ChampsozaurUS
ChampsozaurUS
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
28/79
28
Uite acolo !
Alea sunt pietre,
creier de fosilce eti ! spuse
Tom. Putem straversm pe acolo !Cnd toi trei ajunserpe partea
cealalt, Tom i verificdin nou busola
i merserprintre copaci.
Ct crezi co sne ia sajungem la
casele alea ? ntrebTom.
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
29/79
Greu de zis, spuse Jamie, pufnind. Dar
trebuie svedem ce sunt ca stim ce snotm pe hart.
Bieii se pomenirntr-un luminivast,
nconjurat de trei perei din plante
agtoare. Erau plante cumrcini peste tot ; Wanna
bgase cteva n guri le
mesteca vesel.
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
30/79
30
OK, Wanna. E vremea prnzului ! declar
Jamie.
Se urcpe un butean i scoase sendviurile
cu cacaval i castravei murai. Nici nu apuc
s-i ntindunul lui Tom, cWanna sri i
nfulecjumtate din el. Hei, la e prnzul meu ! ipTom.
Wanna mesteca sendviul cu lcomie. Brusc,
micul dinozaur ncepu sse nvrti scli-
peascuimit, dnd din cap i scond sunete
ciudate.
A dat de castraveii murai ai bunicului !
ncepu Jamie srd.
Un huruit care venea dinspre pdure i fcu
pe Jamie i pe Tom sse opreascdin rs. Doar ceva foarte mare ar putea sfac
zgomotul sta, opti Tom, privind peste umr.
Dace din nou T-Rexul ?
Stai puin, parcaud un muget, spuse
Jamie mirat. Era atent la peretele de plante
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
31/79
agtoare din
apropierea lor. E ca o ciread
de vaci gigantice,
spuse Tom.
Se auzi fonet deliane rupndu-se.
Jamie i Tom se
ridicarsperiai cnd
plantele agtoare de
lngei ncepurs
tremure. Cnd ultimul
perete de plante se
rupse, lui Jamie i czu
sendviul din mn.Un cap masiv cu
trei coarne privea
luminiul din jungl.
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
32/79
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
33/79
33
E un triceratops ! opti Jamie ncremenit de
uimire n faa gigantului de deasupra lui. Marf!Jamie i Tom i simeau respiraia fierbinte.
Grohind, dinozaurul i fcu loc printre plantele
agtoare i naintcu mers stngaci n lumini.
Mbucur cnu e un T-Rex, spuse Tom.Dar nu-mi vine scred ce att de mare !
Tata mi povestea despre triceratopi
azi-diminea, spuse Jamie. Cntresc 5 tone,
cam ct un elefant ! N-avrea smcalce chestia asta pe picior !
CAPITOLUL3
Caut:
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
34/79
34
Tom se urcdegrabpe butean i-l trase i
pe Jamie dupel. Lianele se micardin nou incun triceratops apru n lumini. n curnd,
o ntreagturmde creaturi cu trei coarne i
fcu loc acolo.
Un T-tops se aplecsmnnce din iarba
aceea cu mrcini aflatn faa bieilor. Turma
ptea, ignorndu-i complet pe biei.
Uite, Wanna ! spuse Jamie, n timp ce
prietenul lor dinozaur nfuleca o floare din
apropiere. Sunt erbivori, ca i tine, ceea censeamncn-o sne mnnce.
Aa e, dar dacunul dintre ei calcpe noi,
ar fi la fel de periculos ! rspunse Tom. N-ar trebui
sriscm smergem printre ei. Poate car fi mai
bine s-i speriem i s-i scoatem din lumini.
Ssperii o turmde triceratopi nu pare
sfie o idee prea bun, spuse Jamie. Ar putea s
ne atace, aa cum fac elefanii !
Auzirun muget venind dinspre cel maimare dinozaur din turm. Ceilali dinozauri
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
35/79
ncepurs-i rspund, iar sunetul bubui n
ntregul lumini. Buteanul bieilor ncepu sse mite.
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
36/79
eful lor le dun semnal, spuse Tom. Ce
nseamnoare ? Poate ctrebuie splece, spuse Jamie. i
se duc n direcia caselor...
Bieii ncercau s-i pstreze echilibrul pe
buteanul care se mica n toate prile dincauza dinozaurilor care treceau peste el. Se
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
37/79
mica prea tare ! Jamie alunecde pe lemn
i se ndeprtrapid, ca snu fie clcat npicioare.
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
38/79
38
Ce-o sne facem ? spuse Jamie, cu respi-
raia tiat, n timp ce ncerca sse urce napoi
pe butean. Trebuie splecm din calea lor !
Cred cam fi cel mai n sigurandac
ne-am urca pe un T-tops ! spuse Tom. Altfel ne
vor strivi.
Creier de fosilce eti ! ipJamie. Amavea nevoie de o trambulinca sajungem
acolo sus.
Poate cnu e chiar aa, spuse Tom.
Scoase cteva fructe de gingko din rucsacullui Jamie, puse una n palmi o ntinse. Una
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
39/79
dintre bestii se opri ca sadulmece. Apoi i
ntoarse capul spre biei i rsuflatt de
puternic, nct aproape i trnti pe cei doi de
pe butean. Tom ddu drumul fructului pe
pmnt. Bestia i cobor capul masiv i se
apropie cu platoa gtului de biei. Flcile lui
puternice scrneau ngrozitor n timp cemesteca fructul portocaliu.
Tom mai aruncalte cteva gingko pe
pmnt i opti :
Acum sncercm sne urcm pespatele lui.
39
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
40/79
Tom se prinse de platoi se urcpe
fruntea triceratopsului, fiind foarte atent snu-lsperie. Apoi ntinse mna s-l ajute pe Jamie.
Acum stteau amndoi aezai pe gtul
fiorosului animal, inndu-se fiecare de unul
dintre coarne. Suntem departe de picioarele
alea imense, dar dacne aruncla
pmnt ? ntrebJamie.
Nici nu cred cne-a
observat, rspunse Tom.
Triceratopsul terminde
mncat fructele, i ridic
privirea i ncepu surmeze
turma. Wanna se holba la ceidoi, cu capul ntr-o parte.
Hei, Wanna, i
fcu Tom cu
mna. Uit-te
la noi !
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
41/79
E foarte tare ! declarJamie. E ca i cum ai
sta pe ghidonul unei biciclete imense. ine-te bine, o sfie o cltorie
zdruncinat! spuse Tom.
Dinozaurul se mica ntr-o parte i-n alta,
ncercnd streacprin nclcitura de planteagtoare i copaci. Jamie i Tom se micau i
ei, ferindu-se de crengi, n timp ce Wanna
tropia printre picioarele dinoza-
urilor din turm, grohind ascuit.
O sajungem mult mai
repede dect dacam fi mers pe
jos ! spuse Jamie rznd.
Dintr-odat, bieii vzurprintre
crengile i frunzele imense oluminputernic. Turma ls
jungla n urmi pi
stngace n lumina
orbitoare a cmpiei.
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
42/79
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
43/79
43
Jamie arunco privire spre pmntul care
fierbea n cldura soarelui.
Uite, artel. Iatdin nou rul
coboarde-acolo, din muni.
i sprijini caietul pe cornul triceratopsuluii trase o linie erpuitdinspre muni, peste
cmpie i pnla jungl.
ntr-un fel, noi suntem primii oameni
care-au fcut vreodato hart, spuse Tom, n
timp ce turma traversa lent cmpiile ncinse.
CAPIT
OLUL4
Caut:
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
44/79
44
Primii exploratori ntr-un safari, zise
Jamie rznd. E minunat ! Pot svd n jur pe odistanincredibil de mare.
Uit-te la toi dinozaurii tia fantastici,
spuse Tom.
Artspre o turmcare mergea ncet i
mnca frunze din nite copaci. Tom se fcea c
vorbete spre o camerde filmat imaginar.
Aici Tom Clay, cu un reportaj n direct din
Lumea Dinozaurilor, de pe platoul Marilor Cmpii.
Cine mai are nevoie de jeep cnd poi cltoriconfortabil pe un T-tops ?
Jamie ncepu srd. tia cTom i dorea
sdevinprezentator de documentare despre
animale slbatice.
Tom continu.
Aici putei vedea dinozaurii ntinzndu-i gtul
lung pentru a ajunge la crengile nalte. n deprtare
se pot vedea i locuinele ciudate pe care le vom
investiga. inei aproape pentru cea mai interesantdescoperire a tuturor timpurilor.
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
45/79
T-topii continuarsmearg
agale, n timp ce bieii urmreauprivelitea care le trecea prin faa
ochilor.
Vezi stnca aia ciudat
de-acolo ? spuse Tom, verificndu-i
busola. nspre est.
Par doi coli imeni, spuse
Jamie. Hai s-i spunem Stnca
Doi Coli.
Desenpe hartstncile ascuitei scrise denumirea lor. Apoi ridic
privirea.
Hei, acum suntem foarte
aproape de case.
i puse caietul deoparte n grab.
Sunt de cel puin trei ori mai
nalte ca tata.
Turnurile subiri stteau unul
lngcellalt n aria soarelui,tcute i aparent nelocuite.
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
46/79
Nu cred csunt case, spuse Jamie.
Movilele erau fcute din pmnt bolovnosportocaliu i erau strbtute de scobituri
adnci. Nu existau nici ferestre i nici ui, i
Jamie nu-i putea nchipui ce fel de creaturar
putea tri acolo.
Nu se vede nici urmde dinozauri,
spuse Tom. Locul sta mi dun senti-
ment ciudat.
De parcceva s-ar putea ntmpla
dintr-o clipn alta, opti Jamie.Turma se opri puin mai departe de
ciudatele turnuri i dinozaurii ncepur
din nou sscoatsunete puternice,
prnd foarte nelinitii.
Iar i vorbesc, spuse Tom. Se
pare cnici lor nu le plac turnurile.
Nu cred cWanna nelege ce spun,
zise Jamie.
n loc sfie speriat, Wannancepu srcie baza unuia
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
47/79
47
dintre turnuri.Brusc, i fcu apariia
un val de insecte portocalii
i nvli peste micul dinozaur.
Wanna se retrase uor, fre-
cndu-i faa cu ghearele.
Termite ! spuse
Tom uimit. Astea sunt
muuroaie de termite.
Creaturile acelea deforma unor furnici erau
la fel de mari ca oarecii. Jamie nu mai vzuse
niciodataa ceva.
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
48/79
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
49/79
Wanna scncea i se scutura, ncercnd s
scape de insectele care se urcaserpe el. Wanna e prea rapid pentru ele, spuse
Jamie, n timp ce micul dinozaur dansa frenetic.
Tot smucindu-se, Wanna aruncinsectele n
toate prile.
Dar i sperie pe triceratopi, ipTom.
Triceratopii erau ntr-adevr foarte speriai.
Loveau pmntul cu picioarele i ncercau sse
retrag, mbulzindu-se unii ntr-alii. Zgomotul
prea sfi trezit toate termitele : mii de insecteieeau din fiecare muuroi. Jamie le vzu cum
urcpe picioarele liderului turmei i-i ajung apoi
n ochi i n nas.
Dinozaurul i scutura capul ca un taur
furios ca sndeprteze insectele, dar frfolos.
Nu se putea mica la fel de uor ca micul i
agilul Wanna. Brusc, animalul ncepu srag
de disperare i porni intspre oraul
termitelor. Pmnt uscat i mii de insectestteau mprtiate peste tot.
49
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
50/79
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
51/79
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
52/79
52
T-topsul pe care erau cocoai
bieii ncepu sse mite brusc, iarceilali dinozauri o luari ei la
fug.
S-au panicat ! ipJamie.
ine-te bine !
Bieii se ineau de coarnele
dinozaurului, n timp ce turma
nainta printr-un nor de praf
portocaliu. Jamie se simea ca
un clrede rodeo, fiind
smucit n toate prile. Apoi
simi o mucturpe picior i
vzu cum o termitncearc
sse urce pe el. n ciudapoziiei incomode, Jamie
reui s-o ndeprteze repede.
n curnd, o ntreagarmatde
termite se cra pe capul
T-topsului ca sajungla ei. Jamie
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
53/79
53
ncerca sle loveasc, dar toatagitaia l fcu
s-i piardrucsacul din spate. ntinse braul s-lprind, dar era prea trziu. Rucsacul lui Jamie
czu pe pmnt i dispru dupun nor de praf.
Lui Jamie nu-i venea scread. i pierduse
preiosul Detector de fosile i caietul. Nu maiputea face nimic acum.
Insectele l npdisercu totul, unele i se
prinsesern pr, altele i coborserpe ceaf.
Au ! se vitJamie cnd una dintre ele l
mucde picior.
Durerea i strbtu ntreg piciorul pn-n
talp, dar biatul reui so ndeprteze.
i pe mine m-au mucat ! ipTom.
Bieii ncercau signore mncrimea i seineau din rsputeri de platoa dinozaurului.
Unde e Wanna ? ipTom.
Nu tiu, rspunse Jamie. Nu pot s-l vd.
Brusc, toi dinozaurii schimbardirecia i
pornirspre rul din deprtare.
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
54/79
Mergem pe malul rului !
Tom se ddu pe spate i se inu bine, ntimp ce se apropiau de ap.
Jamie nghii n sec.
i nici nu ne oprim...
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
55/79
55
PLEOSC !Triceratopsul lor plonjn rul agitat.
Bieii furaruncai n apprintre giganticii
dinozauri nelinitii i printre insectele moarte.
Jamie nota la suprafai ncerca s-i ridiceminile ca sse indeparte de trupurile
dinozaurilor i de coarnele lor.
Uriaele animale stteau n ap, uurate c
termitele muctoare fuseserluate de ru iduse ct mai departe.
CAPITOLUL5
Caut:
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
56/79
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
57/79
Voiau sscape de termite aruncndu-se
n ap, reui Jamie sngaime. Cred cvoiau sscape i de noi, rspunse
Tom.
Bieii simirfora rului i n curnd fur
luai de curent. Mulumim pentru cltorie ! strigJamie,
n timp ce-i lsau taxiul-triceratops n urm.
Jamie auzi un grohit n apropiere.
Wanna ! ip.
Micul dinozaur alerga de-a lungul rului,
ncercnd sinpasul cu ei. Avea ceva n gur.
Rucsacul tu ! exclamTom. E n siguran.
Bine, Wanna ! ipJamie.
Jamie i Tom erau amndoi buninottori, dar curentul era prea puternic
ca spoatnota spre mal. Se prinser
de cioturile unui butean pe care apa l
adusese aproape de ei.
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
58/79
Pfiu ! spuse Tom, dupce se prinse bine.
ncercsvadce-i ateaptn fa, pe ru. Crezi ce vreun champsozaur pe aici ?
Sper snu fie, mormi Jamie. Cred cam
ntlnit suficiente bestii preistorice pe ziua de azi.
Buteanul bieilor pluti ntr-o zondeumbr. Tom i ridicprivirea.
E Stnca Doi Coli, spuse. nseamnc
ne ndreptm spre Dealul
Gingko i spre cas.
Poate co sne
ducpnacolo i
ne scutete s
mai mergem,
zmbi Jamie.Rul ocolea
Stnca Doi Coli i ieea
din nou n lumina
soarelui. l vzurpe Wanna pe mal.
Srea n toate prile i grohia nelinitit.
58
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
59/79
Ce are Wanna ? se ntrebTom cu voce
tare.
Jamie auzi sunetul unui iurede ape ; n
curnd, buteanul bieilor fu micat de
colo-colo printre stncile ascuite. Apa era
agitat, iar Jamie i ddu seama cundeva, mai
n fa, rul pur i simplu disprea. Pmntul de
pe ambele maluri o lua la vale i Jamie i ddu
seama ce voia Wanna sle spun. E o cascad!
Bieii ncepurs
dea cu putere din
picioare ca sajungla
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
60/79
mal, dar curentul era mult prea puternic.
Buteanul se rostogolea spre cascadapericuloas. Dar chiar nainte ca
bieii streacde margine, lemnul se
prinse ntre doupietre. Abia puteau s
mai inpiept apei care le trecea pesteumeri !
Pfiu ! exclamJamie.
Privi imensitatea lacului i vrtejurile de
sub el i se simi uurat. i zmbi lui Tom,
puin nesigur.
Hai sieim din situaia asta !
Scrrr!
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
61/79
Ce-a fost asta ? ntreb.
Se rupe buteanul din cauzacurentului ! ipTom. O scdem !
Jamie l prinse de bra.
Respiradnc n timpul cderii, ip
alarmat. noatde ndatce poi !
Trosc !Buteanul se rupse i bieii furmpini
de apa nspumati aruncai peste margine.
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
62/79
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
63/79
63
Aaaah!ipJamie, n timp ce seprbuea.
Trase adnc aer n piept, chiar la timp.
PLEOSC !i izbi pieptul de apa agitati plonj,rostogolindu-se. Jamie simi cum este mpins
spre fundul rului. Deschise ochii, dar apa era
murdari era ntuneric ; nu simea dectbolborocii care se nvrteau n jurul lui.
CAPIT
OLUL6
Caut:
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
64/79
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
65/79
Nu-i putea da seama cum va ajunge la
suprafa.Atinse cu piciorul o stnci se mpinse n
ea cu putere, dnd din picioare ct putu de tare.
n sfrit, ajunse la suprafa! nota, ncercnd
s-l zreascpe Tom. Spera ca prietenul lui snu fi pit nimic.
Brusc, apa de lngel ni i Tom iei la
suprafaca un dop de plut, cu respiraia
ntretiat.
Jamie i Tom privircu uimire cascada din
care tocmai scpaser.
Am reuit !
O cascadimens, o armatde termite,
o cltorie pe un triceratops, spuse Tom.nco aventurminunatn Lumea
Dinozaurilor !
Bieii notardeparte de cascadi lsar
curentul lent s-i ducn aval. Rul disprea n
jungl... Curentul mpingea apele spre dreapta,
65
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
66/79
unde copacii erau foarte dei i nclcii cu
plante agtoare.Rul se lrgea i devenea i mai lent.
notnd uor, se ndreptarspre mal i se
prinserde o creangcare atrna deasupra
apei.Apa scdea, iar bieii simeau acum pietrele
sub picioare.
Reuirsiasdin ap, prbuindu-se pe
malul uscat i sigur.
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
67/79
Grroh
grroh !Wanna alergi se aruncpeste cei doi
copii, lingndu-i i nghiontindu-i pe rnd.
Apoi dispru printre arbuti i se ntoarse cu
rucsacul n gur. l aruncn faa bieilor.Jamie se ridic.
A avut grijde el. Bravo, Wanna. Eti un
prieten adevrat.
Tom scoase un gingko i-l ddu micului
dinozaur.
l merii !
Wanna l hpi i-l mai linse
o datpe Tom.
Bleah ! ip, mpingnddinozaurul. Pute-gur
ce eti !
Unde suntem ?
ntrebJamie.
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
68/79
Pi harta e la tine ! rse Tom.
Jamie scoase harta i bieii se uitarn jur.n faa lor era o prpastie abrupt, acoperitde
un zid de copaci.
Aud cascada, spuse Tom i se uitprin
binoclu. Da, e acolo, n spate. Trebuie sfimuite, acolo e Stnca Doi Coli.
i verificbusola.
E la est de noi.
Mai priviro datpe hart.
68
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
69/79
Iar rul vine din munii din nord-est i
traverseazcmpia.Jamie l urmrea cu degetul pe hart.
Apoi trece prin junglpe aici, unde
suntem noi, adugTom.
Jamie se uitla copacii din faa lor.
Asta nseamncsuntem la poalele
Dealului Gingko. i-am zis crul o sne
scuteascde mers !
Tom i verificceasul.
Avem noroc cceasul e rezistent la ap,zmbi. Nivelul apei va crete i nu cred cvrei
srmnem prini pe stnci.
Jamie aprob.
Bunicul se va ntoarce cu homarii lui i-o
sse ntrebe unde suntem.i ridicrucsacul. Cine-ar fi crezut ce aa o
aventursfaci o hart?
Urcarpe Dealul Gingko i n timp ce
treceau de partea cealalta zidului de copaci,
Jamie se mai uito datspre cmpie. Vedea
69
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
70/79
muuroaiele de termite din deprtare i,
dincolo de ele, pe partea cealalta rului,turma de triceratopi care sttea la pscut.
nepturile alea de termite au durut al
naibii, spuse Jamie, ridicndu-i pantalonii ca s
arate o umflturde mrimea unei caise, plinde puroi. Dar acum nu mai dor.
Bleah !Tom i ntoarse faa.
Aratatt de scrbos !
Tom i ridictricoul i-i art
lui Jamie muctura de pe
stomac.
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
71/79
A ta e i mai mare ! spuse
Jamie. Mucturi de insecte preistorice.
Mai bine snu-i lsm pe prinii notri
svadmucturile astea ! N-am fi n stare sle
explicm.
Wanna i nsoi pnla intrarea n peter;
acolo se opri i lscapul n jos.
71
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
72/79
Grroh ? Pe mai trziu, Wanna, spuse Jamie,
mngindu-l pe capul osos i plat. O sne
ntoarcem n curnd.
i promitem ! adugTom i scoase i
ultimele doufructe de gingko.Wanna ddu din coadi nfulecfructele
fericit.
Jamie i Tom intrarn peter. Jamie i
aezpicioarele pe urmele de dinozaur i simi
cum pmntul se ntrete pe msurce
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
73/79
nainteaz. La al cincilea pas, se fcu ntuneric
beznn jurul lui ; era din nou n petera dinGolful Dinozaurilor. Cteva clipe mai trziu,
Tom apru n spatele lui.
Jamie aprinse lanterna i gsi ieirea din
peter. Coborrpe panta stncii i apoi pe
crarea care ducea spre plaj.
Ce aventur! spuse Tom.
Mai tare dect orice parc de distracii,
spuse Jamie. i scoase caietul i se uitpe hart.
Uite ct de mult am cltorit astzi ! Amtraversat toatcmpia i-am ajuns napoi
pe calea cea mai scurt. Artcu degetul
Stnca Doi Coli. Uite, cascada era chiar aici !
Cum s-i spunem ?
Cascada Stncilor Prbuite ! propuse Tom.
Grozav ! Poate faci un desen i cu noi,
cum suntem aruncai spre margine, spuse Jamie
zmbind.
Ce facei, biei ?Bunicul vslea barca nspre plaj.
73 ee
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
74/79
74 ee
Bieii i fcurcu mna i alergarspre mare.
Haidei aici, strigbtrnul, nu pot s
trag barca frajutorul vostru.Cei doi srirn api naintarcu greu
pnla barc, ajutndu-l pe bunic s-o tragspre
nisip.
Jamie, spuse bunicul descrcnd gleataplincu homari, dupce terminm trebuie s-i
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
75/79
ari lui Tom craniul de triceratops. Are aizeci
i cinci de milioane de ani.
l btu pe Tom cu palma pe spate. Pun pariu cn-ai mai vzut aa ceva pn
acum !
Jamie i Tom i zmbir. Bunicul nu i-ar fi
crezut daci-ar fi povestit cele ntmplate nziua aceea, n Lumea Dinozaurilor.
75 ee
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
76/79
LumeaDINOZAURILOR
76
----Traseulbieilor
Lagunanceoat
OceanulAlb
Jungla
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
77/79
Muniindeprtai
Dealul
Gingko
77
CascadaStncilor
Prbu-
iteMarileCmpii StncaDoi
Coli
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
78/79
Champsozaurus creaturpreistoricasemntoare crocodilului,cu un bot lung, subire i plin de dini ; tria i vna n ruri imlatini.
detectorul de fosile computer portabil plin cu informaii despredinozauri.
erbivor un animal care mnncdoar plante ; un vegetarian.
fosil rmie sau urme lsate de plante sau animale n stnc.Ajutoamenii de tiinsrezolve misterele timpurilor preistorice.
gingko un copac din China care e numit fosilvie, pentru caufost gsite fosile de gingko datnd cu milioane de ani n urm, dei
copacul existi astzi. Cunoscut i sub numele de arboreleputuros, pentru cfructele sale au un miros urt.
termitinsectasemntoare furnicilor ; n Lumea Dinozaurilorputeau fi de mrimea unui oarece. Aceste insecte preistorice triaui munceau mpreunca sconstruiascmuuroaie portocalii naltect o cas. Le construiau din pmnt, folosindu-i saliva dreptciment. Existi astzi cteva tipuri de termite.
Triceratops un dinozaur erbivor cu trei coarne, care seamncuun rinocer.
Tyrannosaurus Rex (T-Rex) un dinozaur carnivor cu o coaduria, doupicioare puternice, dar cu brae mici. T-Rex era unuldintre cei mai mari i mai fioroi dinozauri.
Wannanosaur un dinozaur care mnca numai plante i care-i
folosea craniul duri plat ca s
se apere. E numit dup
locul n carea fost descoperit : Wannano, n China.
GLOSAR
-
7/24/2019 Golful Dinozaurilor Vol. 2 - Stone, Rex
79/79
Pzea !Vin !