GÜN­DEMGün­dem

oku,­

gün­de­mi­

ya­ka­la... GÜN­DEM1 May ıs 2015 Y › l : 18 Haf ta l ı k S i ya s i ve Ak tü e l Ga ze te Say ı: 928 Fi ya t ı : 0 .80 Eu ro

Gün­dem

oku,­

gün­de­mi­

ya­ka­la...

19’da 11’de

ekonomi spor

AB’ye göçünarttırılmasına

yeşil ışık

PanaconicToughpad

FZ - M1 20’de

Müzakerelerde Varufakis kızağa

çekildi 23’te

bilimdünya

Kutlu Doğumetkinliğineyoğun ilgiİSKEÇE Seçilmiş Müftülüğü’nündüzenlediği Kutlu Doğum etkinliğineyaklaşık 2 bin kişi katıldı. Etkinlikte,Türkiye’den gazeteci – yazar AhmetTaşgetiren ve yazar Abdullah Sert,“Hz. Peygamber ve Birlikte YaşamaAhlakı” konulu bir sunumgerçekleştirdiler. »9

BTAYTD Kadın Aile ve Kültür Kolu veMustafçova Gençlik Derneği’ninkatkılarıyla Mustafçova köyündeÇocuk Şenliği gerçekleştirildi. Etkinlik 23 Nisan Ulusal Egemenlik veÇocuk Bayramı çerçevesindedüzenlendi. »15

Mustafçova’daÇocuk Şenliği

Batı Trakya Azınlığı Kültür ve EğitimŞirketi (BAKEŞ) olağan genel kurulugerçekleştirildi. Galip Galip iki yıl daha BAKEŞ Başkanıolarak görev yapacak. »2

BAKEŞ’te Galip Galip’ledevam

Skoda Xanthitakımından tarihi

başarı

MAKEDONYA – Trakya İdariGenel Sekreterliği, 21 Nisan Salıtarihli yazılı kararıyla,Gümülcine Vakıflar İdaresi’ninbeş kişilik üyelerini belirledi.Karar, Makedonya – Trakyaİdari Genel Sekreter VekiliNikitas Frangiskakis imzasıylayayımlandı. Sözkonusuatamayla, Gümülcine Vakıflarİdaresi yenilenirken, eskiyönetimin görevi de sona ermişoldu.

“Gümülcine MüslümanVakıflarını İdare Heyeti” başlığıaltında yayımlanan kararda,yeni atamayla belirlenen beşkişilik heyetin görev süresibelirtilmedi.

Atamalar, Batı Trakya Türkazınlığında hayal kırıklığıyarattı ve azınlığın “vakıflardaseçim” talebinin dikkatealınmadığı yorumlarına nedenoldu. » 6

RODOP Yeni Demokrasi(YDP) Milletvekili EvripidisStilyanidis, Savunma BakanıPanos Kammenos’dan Şapçıbölgesine Acemi AskerEğitim Merkezi kurulmasınıistedi. MilletvekiliStilyanidis’in, iktidar ortağıBağımsız Yunanlılar PartisiBaşkanı ve Savunma BakanıKammenos ile görüştü. »2

Stilyanidis“Askeri EğitimMerkezi”istiyor

Bir yol hikayesi...GÜMÜLCİNE’yi

Bulgaristan’a bağlayan yolunKalfa – Tuzçuköy bölümü içinbaşlayan çalışmalar, büyükölçüde azınlık insanına aitarazilerin istimlak edilmesineneden oluyor. Yol yapımınedeniyle arazileri istimlakedilen soydaşlar, kendilerinehaber verilmeden ve tazminatödenmeden başlayançalışmalara tepki gösterdi.Geçtiğimiz günlerde başlayanyol yapım çalışmalarını köyimamı Asım Çavuşoğlu ilekonuştuk. »7

»12, 13Vakıflarda atamaısrarı!..Albaylar Cuntası’ndan bu yana atamayla yönetilen azınlıkvakıflarında beklenen yine olmadı. Azınlığın vakıf idare heyetiseçimlerinin SİRİZA döneminde gerçekleşebileceği ümidi suya düştü.

gundem_928_Layout 1 04.05.2015 13:40 Page 1

GÜN­DEM­haber2 1 Mayıs 2015

Rodop milletvekillerinden “debate cafe” buluşması

RODOP ili milletvekilleriAyhan Karayusuf, MustafaMustafa ve Evripidis Stilyanidis,25 Nisan Cumartesi günü “debatecafe” etkinliğinde Gümülcine’degençlerle buluştu.

Gençlik ve Ömür Boyu EğitimVakfı, Erasmus+ ProgramıKoordinasyon Birimi, EurodeskAğı ve Gümülcine AvrupaBilgilendirme Merkezi EuropeDirect tarafından düzenlenenetkinlik çerçevesinde, Rodopmilletvekilleri GümülcinelilerKulübü’nde (Leshi Komotineon)üniversite ve liseöğrencilerinden oluşan 40 kişilikbir grupla biraraya geldi.

Rodop SİRİZA milletvekilleriMustafa Mustafa ve Ayhan

Karayusuf ile Yeni DemokrasiPartisi milletvekili EvripidisStilyanidis’in görüşlerinidinleyen gençler, daha sonramilletvekillerine işsizlik, yenikalkınma modeli, bölgeniniyileştirilmesi için eğitim, kültürve sporun önemi ve bölgeninkültürlerarası özelliğininavantajları ve dezavantajlarıylailgili sorular yönelttiler.

Gençlerle yapılan bu ilkdiyalogda tarımsal kalkınma,turizm, Trakya DimokritiosÜniversitesi, bölgenin doğalkaynaklarının değerlendirilmesi,azınlık eğitimi ve bölgenin tarihialanlarının değerlendirilmesigibi konular tartışıldı.

Stilyanidis Şapçı’da‘Askeri Eğitim Merkezi’kurulmasını istedi

RODOP Yeni Demokrasi(YDP) Milletvekili EvripidisStilyanidis, Savunma BakanıPanos Kammenos’dan Şapçıbölgesine Acemi Asker EğitimMerkezi kurulmasını istedi.

Milletvekili Stilyanidis’in,iktidar ortağı BağımsızYunanlılar Partisi Başkanı veSavunma Bakanı Kammenos ilegörüştüğü bildirildi. Kammenos– Stilyanidis görüşmesinde BatıTrakya’daki demografiksorunun çözümü ve bölgedekivatandaşların güvenlikduygusunun güçlendirilmesikonularının ele alındığı ifadeedildi.

Görüşmede, RodopMilletvekili Stilyanidis’in,Savunma Bakanı Kammenos’tanŞapçı - Maronya belediyesisınırları içinde Acemi AskerEğitim Merkezi kurulmasınıtalep ettiği kaydedildi.Stilyanidis’in, oluşturulacakAsker Eğitim Merkezi’ninbölgeyi demografik olarakdestekleyeceği ve vatandaşlarıngüvenlik duygusunu

arttıracağını vurguladığıbelirtildi. Stilyanidis’in ayrıca,bölgedeki yedek askerlerin deeğitimlerini bu merkezdealabileceğini ifade ettiğikaydedildi.

Savunma BakanıKammenos’un ise BatıTrakya’yla yakından ilgilendiğive demografik yapınınkorunmasına özel önem verdiğiifade edildi. Kammenos’unaskeri eğitim merkeziyle ilgiliolarak Evripidis Stilyanidis’leaynı görüşte olduğu ve bukonuyla ilgilenmeye devamedeceği dile getirildi.

Kammenos, SavunmaBakanlığı’nın silahlı kuvvetlerintemel altyapısının yenidenyapılandırılması kapsamındaStilyanidis’in önerisinin yerindeolduğunu, bu konununSavunma Bakanı YardımcısıNikos Toskas’a devredildiğini vebu bağlamda bölgede, ŞapçıBelediye Başkanı başta olmaküzere, yetkililerle bir arayagelerek konunun görüşüleceğiniifade etti.

BAKEŞ’te Galip Galip’le devamBATI Trakya Azınlığı Kültür

ve Eğitim Şirketi (BAKEŞ)olağan genel kurulu 27 NisanÇarşamba günü gerçekleştirildi.Galip Galip iki yıl daha BAKEŞBaşkanı olarak görev yapacak.

Batı Trakya Azınlığı YüksekTahsilliler Derneği lokalindegerçekleştirilen genel kurulunDivan Başkanlığı’nı MustafaKatrancı yaptı. Genel Kurul’daBAKEŞ yönetim ve denetim

kurulu üyeleri seçildi. 29 Nisan Cuma günü

gerçekleştirilen görev dağılımısonucunda ise BAKEŞ’in yeniyönetimi şu şekilde oluştu:

YÖNETİM KURULUBaşkan: Galip GalipAsbaşkan: Ahmet FaikoğluAsbaşkan: Adnan GerdemeliGenel Sekreter: Gülay

Mehmet

Kasadar: Cahit ÇingurÜye: İhsan Ahmet KahyaÜye: Remzi Şaban

DENETİM KURULUBaşkan: Mehmet DevecioğluÜye: Mustafa SüleymanÜye: Yüksel Nurioğlu

VEFAT ve TEŞEKKÜREvimizin direği, babamız Payamdereli Hüseyin Hasan, 21

Nisan Salı günü Allah’ın rahmetine kavuşmuştur. 22 NisanÇarşamba günü Payamdere köyünde gerçekleşen cenazetörenine katılarak, telefonla arayarak, ziyaret ederek, mesajileterek acımızı paylaşan tüm köylülerimize, dostlarımıza,arkadaşlarımıza, akrabalarımıza ve kurumlarımıza teşekkürüborç biliriz.

Eşi Atiye,Çocukları Feriha, Hasan, Üzeyir, Nedim.

gundem_928_Layout 1 04.05.2015 13:40 Page 2

GÜN­DEM­haber1 Mayıs 2015 3

BAŞBAKAN Aleksis Çipras,AB ile müzakerelerdehükümetin “kırmızı çizgileri”bulunduğunu belirterek,bunları aşan bir durum olmasıhalinde halk oylamasınagidebileceklerini belirtti. Çipras,katıldığı bir televizyonprogramında Yunanistan’a nakitakışının yeniden sağlanmasınayönelik olarak AB ile sürdürülenmüzakereleri değerlendirdi.

Yunanistan’ın, EurogroupBaşkanı Jeroen Dijsselbloem veAvrupa Merkez Bankası (ECB)Başkanı Mario Draghitarafından yanıltıldığını ve bunedenle zaman kaybettiğiniiddia eden Çipras, Dijsselbloemve Draghi’nin 18 Şubatanlaşmasından sonraYunanistan’a nakit akışınınserbest bırakılacağıtaahhüdünde bulunduklarını,ancak sözlerindedurmadıklarını söyledi.

Çipras, “Yanlışlar yaptık,çünkü bizi yanılttılar. 20Şubat’tan sonra nakit akışıdevam edecekti. Avrupa MerkezBankası Başkanı Draghi veEurogroup BaşkanıDijsselbloem’un bu konudakisözlü taahhütleriyle ikna olduk.Bu konuda yazılı anlaşma talepetmeyerek hata ettik.” dedi.

Yunanistan’ın Avrupalıortaklarıyla sürdürdüğümüzakerelerdeki dalgalanmaları“müzakere oyunları” olarakniteleyen Çipras, hükümetinbelirlediği kırmızı çizgilerbulunduğunu ve bunlarıaşmamakta kararlı olduklarınısöyledi.

Çipras, Brüksel ilesürdürülen görüşmelerin millibir mesele olduğunu ifadeederek, “Eğer bizi son raddeyegetirirlerse, halk karar verecekancak, seçimle değil halkoylamasıyla. Seçim söz konusu

değil” dedi.

“EURODAN AYRILMAK SÖZ KONUSU DEĞİL”AB ile yürütülen müzakerelerdezorluklara rağmen sonundaolumlu bir sonuca varılacağıkonusunda iyimser olduğunuifade eden Çipras, Yunanistan’ıneurodan çıkmasının ve iflasınınsöz konusu olmadığını ilerisürdü.

Çipras, “Vizyonum,Avrupa’nın dışında birYunanistan değil. Yunanhalkının daha fazla acıçekmemesi için müzakerelerdebiz acı çekiyoruz.” diye konuştu.

ÖZELLEŞTİRME OLABİLİRÖzelleştirmeler konusunadeğinen Çipras, hükümetinkamu varlıklarının satılmasıkonusunda farklı görüşleribulunmasına rağmen, bukonuda geri adım atabileceğinibelirtti.

Çipras, “Özelleştirme, iyi birfiyata satıldığında iyi. Ancaközelleştirmelerin bir bölümüülkede kalmalı, borcagitmemeli. Anlaşma sağlanırsa,doğalgaz dağıtım şirketi DESFA,hipodrom ve bazı taşınmaz malvarlıklarıyla ilgili özelleştirmelerolabilir. Bu konuda farklıgörüşlerimiz olmasına rağmen,eğer krizden çıkmak için kamuvarlıklarının değerlendirilmesigerekirse bunu yaparız.” diyekonuştu.

“VARUFAKİS HÜKÜMET İÇİN BİR MEZİYET”Yunanistan’ın Brüksel’dekimüzakere kadrosunda yapılandeğişiklerle ilgili soruları dayanıtlayan Çipras, MaliyeBakanı Yanis Varufakis’inmüzakerelerin başındabulunduğunu, ancak bazı

Çipras rest çekti: “Halk oylamasınagideriz”

SA Hİ Bİ: HüL YA EMINGe nel Mü dür ve Ya y›n Yö net me ni: Hül ya Emin

Ya z› ‹ş le ri: Ozan Ah me toğ luAd res: P. Mavromihali 4-6 Ko mo ti ni 69100

Tel- Fax: 2531070929ema il: gun dem@ote net.gr

web si te si: www.gun dem ga ze te si.com

ABO NE ŞART LA RIY›l l›k (52 sa y›) 40 Eu ro. Ku ru luş lar: 100 Eu ro.

Be le di ye ler:150 Eu ro. Res mi Da ire ler:200 Eu ro.Yurtd› ş›:100 Eu ro.

Ιδιοκτὴτρια-Εκδὸτρια: Χουλγιὰ ΕμὶνΓενικὴ Διευθὺντρια: Χουλγιὰ ΕμὶνΣυντὰκτης: Οζὰν ΑχμὲτογλουΠ. Μαυρομιχὰλη 4-6 ΚΟΜΟΤΗΝΗ 69100Τηλ - φαξ: 25310 70920Κωδικὸς: 2764

konularda kendisine yardımcıolması için ekonomi profesörüolan Dışişleri Bakan YardımcısıEfklidis Çakalotos’un da ekibedahil edildiğini söyledi.

Kreditörlerin müzakerelerdekibaşarısızlığın sorumluluğunuyüklemek için Varufakis’imaksatlı olarak hedef halinegetirmeye çalıştıklarını ilerisüren Çipras, “Varufakishükümet için meziyet” ifadesinikullandı.

“GÖÇMEN KONUSUNDATÜRKİYE İLE ANLAŞMASAĞLANMALI”

Çipras, göçmen sorunuylailgili sorular üzerine de, bukonuda Avrupa’nın tutumunueleştirerek, Türkiye ile anlaşmasağlanması gerektiğini kaydetti.

Yunanistan’a gelenmültecilerin yüksek eğitimdüzeyinde kişiler olduğunu vebunların amacının Avrupa’yagitmek olduğunu ifade edenÇipras, “Bu büyük bir sorun,aynı zamanda Avrupa için büyükbir iddia. Bu konuyu ZirveToplantısı’na getirmeyi başardık.Turizmin etkilenmemesi içinadalara çözüm bulmayaçalışıyoruz. Avrupa devekuşuolmaktan vazgeçmeli ve Türkiyeile anlaşma sağlanmalı.” diyekonuştu.

hul ya_emin@hot ma il.com

Hülya EM‹N

Hayal kırıklığı...B

atı Trakya Türk azınlığınıntemel sorunlarınınarasında yer alan vakıflar

konusundaki son gelişme, yenibir üzüntü kaynağı oluşturdu.Cunta’nın yönetimi elegeçirmesiyle seçimle işbaşınagelen her kurum gibi yönetimifeshedilen, ancak 1974’dedemokrasiye dönenYunanistan’da seçimleringerçekleşmediği tek kurum olarakkarşısımızda duran vakıf idareheyeti seçimlerinin, SİRİZAhükümetinin çözme cesaretigöstereceği konular arasında yeralacağını düşünüyor olmamızdankaynaklanan bir üzüntüdenbahsediyorum. Daha doğrusu birhayal kırıklığından.

SİRİZA’nın iktidarı ele aldığıgünler evet daha sayılı. Ancak,haklı veya haksız beklentilerin birhayli fazla olmasına bir engeldeğil bu. Bıçak kemiğe dayandığıiçin ülke genelinde olduğu kadar,azınlık içerisinde de SİRİZA’nınsihirli değneğinin sonucunubekleyenlerin sayısı bir haylifazla. Bu sihirli değneğin işeyaramadığını görmek ise yeşerenümitleri yok ediyor. Bu dakızgınlıkları, kırgınlıkları, tepkilerikörüklüyor.

SİRİZA’nın icraatlarınınsorgulanması için doğruyusöylemek gerekirse daha çokerken. Ancak neredeyse birbiriardına yaşanan gelişmeler,beklentilerin yüksek olmasını dahesaba katacak olursak, hesapsormamızı kaçınılmaz kılıyor.

Son gelişme, kişisel olarak hiçbeklemediğim bir yerden geldi.Makedonya – Trakya İdari GenelSekreterliği’nin yaptığı atama ileGümülcine Vakıflar İdaresi’ninüyeleri yenilendi. 21 Nisan tarihlikararla idare heyetine atanan yenibeş kişinin ismi belli oldu.

Ata yadigarı vakıf mallarımızınidaresini elinde tutan heyetinseçimle belirlenmesi, bana göreSİRİZA’nın azınlık sorunlarınınçözümü konusunda iradegösterebileceği, adım atabileceğisorunlardan birini oluşturuyordu.Ülkenin içinde bulunduğuekonomik çıkmaz ve çözümekavuşmayan müzakerelerbitmeden azınlık sorunlarına sıragelmeyeceğini tahmin ederken,

bu kargaşa içerisinde azınlıksorunlarına çözüm değil, yeniçözümsüzlükler yaratılıyorolmasına itiraz etmememiz,sesimizi yükseltmememizmümkün değil.

Evet, derin devletin azınlıkkonularından elini çekmesineSİRİZA’nın gücününyetmeyeceğini, engellerin herzaman çıkacağını her aklıselimbilse ya da tahmin etse de, bazıkırmızı çizgilerin aşılabileceğibeklentisi de hep vardı. “Şimdiolmazsa, hiç olmaz” anlayışının,azınlık içerisinde yavaş yavaşyerini hayal kırıklığına, kırgınlığabırakıyor olduğunu görmeküzücü. “Şimdi olmazsa, hiçolmaz” algısının yok olmasınıtabii ki istemiyoruz. Bu konudapeşin hükümlü olmanın da doğruolmadığı söylenebilir. Yıllarca buülkeyi yöneten nice iktidarlarınkimisi bize sırt çevirdi, kimisisırtımızı sıvazladı; ama sırtçevirenin de, sırtımızı sıvazlar gibigörünenin de yaptığı şey aynıydı.Neticede bize ve sorunlarımızasamimiyetle yaklaşmayan, çözümyolları için siyasi irade ortayakoymayan bu iktidarları bir tarafabırakıp, hükümetin idaresini yenieline alan bir partiden herşeyinhesabını soracak değiliz. Amaonlar başka… Sol bir başka… Buanlayışla bizim de beklentilerimizbaşka, bambaşka…

SİRİZA’nın, özellikle buekonomik kaos içerisinde, ülkeyiyönetme konusunda acemiolduğunu söylemedenedemeyeceğim. Yunan solununilk kez iktidara geçtiğinidüşünecek olursak bu acemiliğinhaklı sebepleri var tabi ki.

SİRİZA’nın ekonomiksorunlarla başa çıkma gayretlerisürerken, azınlıkla ilgili politikalarda derinden derine işliyor.Herşeye rağmen azınlıksorunlarının gerçek sol ideoloji ileele alınacağı zamanın geleceğineilişkin inancımı bu kadar çabuktüketmek istemiyorum. AmaANEL’le koalisyon ortaklığının,iktidar çaylaklığının, ülkeniniçinde bulunduğu zor ekonomikşartların da azınlık sorunlarınınhep önünde durmasını, azınlıksorunlarının çözümü konusundabir bahane oluşturmasını da…

HAFTANIN YORUMU

@HulyaEmin1

gundem_928_Layout 1 04.05.2015 13:40 Page 3

GÜN­DEM­haber 1 Mayıs 20154

Aydın AHMET

Bilimin dahisi, Türkçenin hamisi...

AYDIN DÜŞÜNCE

a.amet@hot ma il.com

Oktay Sinanoğlu, babasının(Nüzhet Haşim Sinanoğlu)Türkiye Başkonsolosluğu’nda

başkonsolos olarak görev yaptığıdönemde, İtalya’nın Bari şehrinde, 2Ağustos 1934’te doğdu. Annesi Rüveyde(Karacabey) Sinanoğlu, babası NüzhetHaşim Sinanoğlu ve kız kardeşi Esin(Afşar) ile II. Dünya Savaşı’nın çıkmasıylabirlikte Türkiye’ye döndüler.

Baba Nüzhet Bey aslen Kavalalı’dır.Mübadele döneminde 25 yaşındaykenanavatana zorunlu göç etti. Aynızamanda yazardır. 1941 yılında vefat etti.Anne Rüveyde Hanım gazetelerdeyazarlık yaparak çocuklarını yetiştirmeyeçalıştı.

II. Dünya Savaşı’nın o çetin yıllarında,Oktay Sinanoğlu, sonradan TED Kolejiolan Ankara Yenişehir Lisesi'ne bursluöğrenci olarak girdi ve 1953 yılında buokulu birincilikle bitirdi. Okulun bursuylaKimya Mühendisliği okumak üzereABD'ye gitti. 1956'da ABD KaliforniyaÜniversitesi Berkeley KimyaMühendisliği'ni birincilikle bitirdi.

1957'de Massachusetts TeknolojiEnstitüsü'nü sekiz ayda bitirerek yüksekkimya mühendisi oldu. "Alfred Sloan"ödülünü aldı. 1959'da KaliforniyaÜniversitesi Berkeley'de kuramsal kimyadoktorasını tamamladı. 1960'ta YaleÜniversitesi'nde öğretim üyesi (asistanprofesör) oldu.

1960-1961 yıllarında atom vemoleküllerin çok-elektronlu kuramı ile"Doçent" oldu. 1963'te 50 yıldırçözülemeyen bir matematik kuramınıbilim dünyasına kazandırarak 28 yaşında"tam profesör" unvanını aldı. 20.yüzyılda Yale Üniversitesi'nde bu sanıkazanan en genç öğretim üyesidir.

1962 yılında Orta Doğu TeknikÜniversitesi mütevelli heyeti yalnız OktaySinanoğlu'na mahsus olmak üzerekendisine “Danışman Profesör” unvanınıverdi. Yale Üniversitesi'nde ikinci birkürsüye daha profesör olarak atandı.1973'de Almanya'nın en yüksek“Aleksander von Humboldt BilimÖdülü”nü ilk kazanan kişi oldu. 1975'deJaponya'nın "Uluslararası Seçkin Bilimci”ödülünü kazandı; yine 1975 yılında özelkanunla Oktay Sinanoğlu'na ilk ve tek“Türkiye Cumhuriyeti Profesörü” unvanıverildi. 1976'da Japonya'ya TürkiyeCumhuriyeti Özel Elçisi olarak gönderildi.Kendisi Türk-Japon kültür, bilim ve eğitimilişkilerinin temellerini attı. AmerikanBilim ve Sanat Akademisi’nin ilk ve tekTürk üyesidir. Meksika hükümetitarafından yüksek Bilim Ödülü "ElenaMoshinsky" ile ödüllendirildi.

Dünyada yeni kurulmaya başlanan“moleküler biyoloji” dalının ilkprofesörlerinden biri oldu. DNAsarmalının çözelti içinde o biçimde nasıldurduğuna açıklama getirdi. Dünyanınpek çok yerinde buluşları ve kuramları ileilgili konferanslar verdi.

1980'li yıllarda çalışmalarını kimya

biliminin basit bir şekilde öğretilmesineyönelik bir kuramsal çerçeve üzerindeyoğunlaştırdı. 1993'te YaleÜniversitesi'ndeki profesörlükgörevlerinden erken sayılabilecek biryaşta emekliye ayrıldı. Aynı yıl Türkiye'yedönerek Yıldız Teknik Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Kimya Bölümü'ndeprofesörlüğe atandı. 2002 yılında bugörevinden de emekliye ayrıldı.

Türkiye'de bulunduğu dönemdeçalışmalarını daha çok Türk ulusal kimliğive Türk diliyle ilgili görüşlerini yaymayaadadı. Eğitim dilinin resmi dil olmasıgerektiğini ve yabancı dilin takviyeliolarak öğretilmesinin daha doğruolacağını, matematiksel yapısındandolayı Türkçe'nin en iyi bilim dili olduğutezlerinin güçlü bir savunucusu oldu.

Yaşamı boyunca Kuantum Mekaniğinebirçok katkıda bulunmuş bir bilimadamıdır. P.A.M. Dirac'in de üzerindeuğraştığı ancak çözümleyemediği birproblemi, "Kuantum Mekaniği"nde,Hilbert uzayının topolojisi ve içerdiğiyüksek simetrileri çözdü. Böylece kimyabilimini bu topolojik inceleme ile sağlambir temele oturttu. İki defa Nobel' e adaygösterildi. Defalarca Nobel Akademisi’ninisteği üzerine Nobel'e adaylar gösterdi.Bu bilimin dâhisini ve Türkçe’ninhamisini 19 Nisan 2015 günü kaybettik.Âlem büyük bir âlimini yitirdi. Allah ganigani rahmet eylesin. Düşüncelerine sahipçıkan Türk gençlerinden çok umutluydu.Gençlere ve geleceğe dönük birçokkitaplar yazdı ve konferanslar verdi. Prof.Dr. Oktay Sinanoğlu sık sık gençlereseslendi. “...Gençler, Sırf 'evrenkent(üniversite) bitirdi' desinler diye, ananızbabanız ‘Amerika'da mastır yaptı’ diyeövünebilsin diye yükseköğrenimegitmeyin. Maddiyat ile maneviyatıdengeleyin. Formülünüz 'bilim' +‘gönül'dür. Bu iki kanadın biri eksikolursa ne kendinize, ne de insanlığahayrınız dokunur. Gündelik siyaset, çıkargrupları, dışarıdan güdümlü gizli veyaaçık, ucu dışarıda 'cemiyetlerden uzakdurun. Dünyanın neresinde olursanızolun, kimliğinizi, Türk dilini, Türk tarihbilincini, binlerce yıllık geleneğinikaybetmeyin. Dış ülkelerde ne kadarkimliğinizi korursanız yabancılar da sizeo kadar itibar edecektir. Başkasını taklitetmeyin. Kendi yolunuzu çizip azimleyürüyün. O zaman herkes sonradan sizitaklit edecektir. Eğitimde önce birmeslek, gerçek bir beceri, bir altın bileziksahibi olmaya bakın. Ne yaparsanız yapınen iyisini yapın. Siyasetçinin, bilimcininen kötüsü olunacağına, tamircininparmakla gösterilen en iyisi olmakyeğdir. Bulabilirseniz Türk okuluna,eğitimin Türkçe verildiği okullara gidin.Konulara merak sarın; not içinçalışmayın. O meslekte yararlı olacak biryabancı dil öğrenin. Bülbül gibi konuşupyabancıdan ayırt edilemez hale gelmekhiç şart değil. Unutmayın ki Türk olmakbir kafa, gönül işidir.” Kalın sağlıcakla…

TÜRKİYE’nin Atina Büyükelçiliği,Limni’de yatan Türk askerleri ile ilgiliTürkiye Cumhuriyeti Genelkurmayarşivlerinde inceleme başlatıldı.

İtilaf devletlerinin 1915 ÇanakkaleSavaşı’ndan önce coğrafi konumunedeniyle lojistik merkez olarak seçtiklerive savaş hazırlıklarını yaptıkları Ege’dekiLimni (Limnos) adası yaklaşık 100 yıldırbilinmeyen bir sır gizliyor.

56 TÜRK ŞEHİDİ VARÇanakkale Savaşı sırasında hayatınıkaybeden 56 Türk askeri Limni’de yatıyor.Türk askerleri için bir anıt da dikilmiş.

Limni adasındaÇanakkale Savaşı’ndaölenler için 3 ayrı mezarlıkbulunuyor. İlki 1’inci DünyaSavaşı’nın sonundaOsmanlı ile İtilaf Devletleriarasında mütarekeninimzalandığı (5 Ekim 1918)Mondros Limanı’nda.

“Mondros İttifakMezarlığı”nda 148Avustralyalı ve 76 YeniZellandalı asker yatıyor.

Winston Churcill’inkarargahını kurduğu ve 2ay kaldığı adanın Portianusahil köyünde iseÇanakkale Savaşı’ndahayatlarını kaybedenleriçin iki ayrı mezarlık var.

İlki 352 müttefikkuvvetler askerinin yattığımezarlık, ikincisi deMüslüman mezarlığı. İngiliz UlusalTopluluğu Savaş MezarlıklarıKomisyonu’nca (CWGC) yapılanMüslüman mezarlığında granitten biranıt da dikili. Anıtın üzerinde üç levhavar. Biri Arapça harflerle yazılı. Adanınkuzeyine bakan ikinci levhada İngilizce,“170 Mısırlı asker bu noktaya yakın yerdegömülüdür”, güneye bakan üçüncülevhada ise yine İngilizce, “56 Türk askeribu noktaya yakın yerde gömülüdür”

yazıyor.Bir tarafı denize bakan mezarlığın

etrafı kısa bir duvar ve küçük taşlarlaçevrili. Burada yatan Türk askerlerininkimlikleri bilinmiyor. Türk askerlerininÇanakkale Savaşı sırasında esir düşerekadaya getirildikleri ve 1917-1919 yıllarıarasında öldükleri tahmin ediliyor.

BÜYÜKELÇİ URAS KEŞFETTİLimni’de Türk askerlerinin yattığımezarlığı, yaklaşık 100 yıl sonra adayıziyaret eden ilk Türkiye CumhuriyetiBüyükelçisi Kerim Uras tespit etti.

Mondros Ateşkes Antlaşması’nıAgamemnon adlı Yunanzırhlı gemisinde imzalayanHüseyin Rauf Orbay’dansonra Ada’yı ziyaret edenilk Türk diplomatı olanUras, yerel yetkililerin,“Burada sizin askerler degömülü” demesi üzerinemezarlığı görmek istedi.

Büyükelçi Uras, adanındevlet ve yerel yetkilileri iletemaslarında, “Türkaskerlerinin yattıklarımezarlığın eldengeçirilmesi, kimliklerintespit edilmesi vemezarlığın şehitlikstatüsünedönüştürülmesi” talebiniiletti.

Edinilen bilgilere göre,TC Atina BüyükelçiliğiAskeri Ataşeliği

vasıtasıyla, Limni’de yatan Türk askerleriile ilgili Genelkurmay arşivlerindeinceleme başlatıldı. Türkiye MilliSavunma Bakanlığı sitesinde “Yurtdışışehitliklerimiz” bölümünde, Yunanistaniçin Pire şehrinin yanı sıra, Rodos veKorfu (Kerkira) adalarındaki Türkşehitlikleri ile Sakız (Hios) adasındakiKara Ali Şehitliği hakkında bilgiler yeralıyor.

Türkiye Limnosadasında yatanşehitlerine sahip çıktı

Limni’de Türkaskerlerinin

yattığımezarlığı,

yaklaşık 100yıl sonra adayı

ziyaret edenilk Türkiye

CumhuriyetiBüyükelçisiKerim Urastespit etti.

gundem_928_Layout 1 04.05.2015 13:40 Page 4

GÜN­DEM­haber1 Mayıs 2015

“Gümülcine Vakıf İdaresi’ne atamayapıldı.” Haber bu. Peki sürpriz mi?Aslında pek sürpriz değil. Son 48 yıldırolan bir şey. Yunanistan yönetimineaskeri Cunta idaresinin el koyduğu1967 yılından bu yana yapılanuygulama tekrarlandı. Dile kolay!Neredeyse yarım asır!

1967 yılında Cunta idaresiantidemokratik bir şekilde yönetime elkoyup “demokrasiyi rafa kaldırınca” ensert uygulamalardan birini BatıTrakya’da Türk azınlığa karşı uyguladı.Bölgede yapılan ilk işlerden biri BatıTrakya’da azınlık vakıflarını yönetenidare heyetlerini (Cemaat Yönetimi)görevden aldı. azınlığın seçimleişbaşına getirdiği yöneticiler, Cuntatarafından görevden alınıp yerlerineatama ile başkaları getirildi.Yunanistan’daki Albaylar Cuntası

1974’te devrildi. Ülkeye demokrasi gerigeldi. Cunta’nın yaptığı tüm atamalariptal edildi. Ama azınlık bunun dışındatutuldu. Cuntanın yöntemi “demokrasiyıllarında” da devam etti. Zirasözkonusu olan Batı Trakya MüslümanTürk Azınlığı’ydı. Ve “azınlığademokrasi getirme” gibi bir derdi yoktudevletin. Öyle anlaşılıyor ki hala böylebir derdi yok!

Dediğim gibi “Gümülcine Vakıfİdaresi’ne atama yapıldı” haberiaslında sürpriz bir haber değil. Olaygeçen hafta yaşandı. Gümülcine Vakıfİdaresi, Makedonya Trakya İdari GenelSekreteri’nin kararıyla yenilendi. Yenibir yönetim atandı. Beş kişilik yeni birvakıf idare heyeti görevlendirildi.

Yani Cunta yöntemi devam etti.Muhalefetteyken Cunta’dan kalmayöntemleri ve politikaları eleştirerek,

azınlığın şikayet ve taleplerine en yakınpartiydi SİRİZA. Bu parti şimdi artıkiktidarda. SİRİZA’dan en çok beklentisiolan kesimlerin belki de başında BatıTrakya Türkleri geliyor.

Vakıflar sorunu da Batı Trakya Türkazınlığının en haklı olduğu konularınbaşında geliyor. Azınlık vakıflarınınyönetiminden sorumlu kişilerin halatayinle işbaşına geliyor olmasıdüşündürücü. Demokrasi, azınlık veinsan hakları açısından da son derecevahim bir olay. Sanırım, azınlık insanıvakıf seçimlerini çoktan hak etti. haketmenin haricinde aslında vakıfların,azınlık tarafından seçilecek yöneticilertarafından idare edilmesi ve bu hakkıniade edilmesi ülkemiz Yunanistan’ın dayükümlülüğü. Askeri Cunta idaresindenkalma bir yöntemin yarım asır sonradevam ediyor olmasının haklı hiç birgerekçesi olamaz.

Azınlık vakıflardaki bu “işgali” oderece kanıksamış ki, artık vakıfidarelerine yapılan atamalar “öylesine”gelip geçiyor. Ciddi bir tepki, ciddi birkınama veya bir hareket dahi yok. Buhaksız uygulamanın devlet ve hükümetaçısından haklı hiç bir gerekçesiolamyacağı gibi, bu haksızlığa sesçıkartmayan, tepki göstermeyen, bir lafdahi etmeyen azınlık temsilcilerinin dehaklı bir gerekçesi olamaz!

Vakıflar İdaresine yapılan atamayla,daha doğru bir deyişle “atama

yönteminin devam ettirilmesiyle”azınlığın bir beklentisi daha suyadüşmek üzere. İnşallah biz yanılırız.

Hatırlatmak gerekirse; azınlıkvakıflarda atama değil SEÇİM istiyor.Azınlık eğitim konusunda “karar verdimuyguluyorum” yöntemini değil,DİYALOG istiyor. Azınlık bol laf değil,vatandaşlık ve azınlık sorunlarınaÇÖZÜM istiyor.

******

Gümülcine YenicemahalleCamii’ndeki (Mahmut Ağa Camii)yangınla ilgili olarak İtfaiyeninraporunu merakla bekledik haftaboyunca. Bu raporun nedenkamuoyuna açıklanmadığını merakediyorum. Bölge insanını ilgilendiren,şüphelerin oluşmasına neden olanböyle bir olayla ilgili raporun neden biran önce açıklanmadığı gerçekten merakkonusu.

Öte yandan kesin İtfaiye raporununaçıklanmamasına rağmen DışişleriBakanlığı’nın; “Yangın ilk belirlemeleregöre kısa devreden çıktı”açıklamasında bulunması da başka birkonu. Aslında camilerimize yapılansaldırıların (cami girişlerine domuz başıasılması gibi) bir an önce aydınlatılmasıve bunların kamuoyuyla paylaşılması,olması ve yapılması gereken değilmidir?

Ozan AHMETOĞLU

Vakıflar, atama, seçim

HAYATIN İÇİNDEN

oza nah me tog lu2003@ya ho o.gr

5

Çanakkale Savaşları anlatıldıGÜMÜLCİNE Türk Gençler

Birliği (GTGB), 24 Nisan Cumagünü “Çanakkale Savaşı’nınEdebiyata Yansıması” konulu birpanel düzenledi.

Panele konuşmacı olarakTürkiye’den Çanakkale 18 MartÜniversitesi öğretim üyelerindenDr. Ensar Kesebir ve Tahir Özkankatıldı.

Dr. Kesebir,Çanakkale Savaşıtrajedisinigöstermek içinyazarlara cepheningösterildiğini veyazarların dahasonra yaşadıklarınıkaleme aldıklarınısöyledi. KenanHulusi Koray, ÖmerSeyfettin, FahriCelal Göktuna veAka Gündüz gibiyazarların Türkordusununkahramanlıklarınıve Atatürk’üyazdıklarını belirten Kesebir,“Bu yazılanlarda Türk askerininbaş düşmanı olarak hepİngilizler gösterilmiştir.” dedi.Kesebir, konuşmasındaÇanakkale savaşlarının sadecebölge için değil, tüm dünyatarihi için çok önem taşıdığını veüzerinde uzun süre bilimselçalışmaların yapılacağı tarihi birolay olduğunu söyledi.

Paneldeki konuşmacılardanokutman Tahir Özkan iseÇanakkale’nin ve I. DünyaSavaşı’nın önemini, Osmanlı’nınsavaştığı cepheleri, İngiliz veFransızlar’ın ÇanakkaleCephesi’ni açmalarının

sebeplerini, Osmanlı’nın savaşagirmesinin ve ÇanakkaleCephesi’nin açılma nedenlerinianlattı. Özkan, Çanakkale DenizSavaşı’nın 15 Ocak 1915’tebaşladığını ve 18 Mart 1915tarihinde sona erdiğinibelirterek, Nusret mayın gemisiile Seyyid Onbaşı’nın attığı topla

İngilizgemisininbatmasıylayaşanan ikiolayın,savaşınınkaderinideğiştirdiğinikaydetti.Özkan, “Savaşıkazandıranaşktır, şevktir.Yani kısacasıimandır.”ifadelerinikullandı.

GümülcineTürk GençlerBirliği’nde

düzenlenen panel, Çanakkale 18Mart Üniversitesi’nin tanıtımıylasona erdi.

GTGB lokalinde düzenlenenpanele Türkiye’nin GümülcineMuavin Konsolosu Murat Ertaş,Doğu Makedonya - Trakya EyaletBaşkan Yardımcısı MustafaKatrancı, DEB Partisi GenelBaşkanı Mustafa Ali Çavuş,Gümülcine Belediye BaşkanYardımcısı Sibel Mustafaoğlu,Trakya Tütün ÜreticileriKooperatifi Başkanı HüseyinEsat, BTMMMM CemiyetiBaşkanı Asım Çavuşoğlu vediğer davetliler katıldı.

Panelekonuşmacı

olarak 18 MartÜniversitesi

öğretimüyelerinden

Dr. EnsarKesebir ve

Tahir Özkankatıldı.

Dr. Hümeyra Ahmetoğlu muayenehanesini açtıKADIN Hastalıkları ve Doğum Uzmanı Dr. Hümeyra

Ahmetoğlu muayenehanesini açtı.1982 yılında Koruköylü öğretmen Fehmi – Sabriye

çiftinin üç kızından biri olarak dünyaya gelen HümeyraAhmetoğlu, ilkokulu kendi köyünde okudu. KızılcaköyOrtaokulu ve İskeçe Üçüncü Genel Lisesi’nden mezunolan Hümeyra Ahmetoğlu, 1999 yılında Larisa’dakiTesalya Üniversitesi Tıp Fakültesi’ni kazandı. 2006yılında fakülteden mezun olan Ahmetoğlu, bir yılİskeçe Devlet Hastanesi’nde genel cerrahiuzmanlığından sonra aynı hastanede iki yıl boyuncakadın doğum uzmanlığı yaptı. Uzmanlık eğitiminin soniki yılını Kavala Devlet Hastanesi’nde tamamlayan Dr.Hümeyra Ahmetoğlu, uzmanlık sınavlarını başarıylaverdi.

Dr. Ahmetoğlu geçen günlerde muayenehanesinihizmete açtı. Hümeyra Ahmetoğlu’nun işyeri, İskeçe’deThermopilon sokağı 10 – 12 numarada, üçüncü katta(Diş Hekimi Tuncay Çavuş’un üst katında) bulunuyor.

İskeçeli Hasan Mümin’le evli olan Dr. HümeyraAhmetoğlu üç çocuk annesi.

gundem_928_Layout 1 04.05.2015 13:40 Page 5

GÜN­DEM­haber 1 Mayıs 20156

Vakıflarda atama ısrarı

GÜMÜLCİNE Vakıf İdaresi yineatamayla yenilendi. Makedonya – Trakyaİdari Genel Sekreterliği tarafındanyapılan atamayla, beş kişilik GümülcineVakıflar İdaresi belirlendi. SİRİZA’nıniktidara gelmesiyle vakıflarda seçimbekleyen azınlığınümitleri de suya düşmüşoldu.

Makedonya – Trakyaİdari Genel Sekreterliği, 21Nisan Salı tarihli yazılıkararıyla, GümülcineVakfılar İdaresi’nin beş kişiliküyelerini belirledi. Karar,Makedonya – Trakya İdariGenel Sekreter Vekili NikitasFrangiskakis imzasıyla yayımlandı.Sözkonusu atamayla, GümülcineVakıflar İdaresi yenilenirken, eskiyönetimin görevi de sona ermiş oldu.

“Gümülcine Müslüman Vakıflarınıİdare Heyeti” başlığı altında yayımlanankararda, yeni atamayla belirlenen beşkişilik heyetin görev süresi belirtilmedi.

AZINLIĞIN BEKLENTİSİ DİKKATE ALINMADIGümülcine Vakfılar İdaresi’nin yineatamayla belirlenmesi, Batı Trakya Türk

azınlığında hayal kırıklığı yarattı veazınlığın “vakıflarda seçim” talebinindikkate alınmadığı yorumlarına nedenoldu. 1967 Cunta

döneminden bu yanadevam eden atamaların SİRİZA

hükümeti döneminde de devam etmesi,azınlığın beklentilerine olumlu yanıtverilmeyeceği izlenimini güçlendirdi.

Trakya – Makedonya İdari GenelSekreterliği tarafından GümülcineVakıflar İdaresi’ne atan beş kişilik heyetve bir yedek üye şu isimlerden oluşuyor:

İrfan HüseyinSelim İsaİbrahim Hafız HalilHüseyin KırVedat RecepYedek Üye: Abdullah Ahmet Ali

Albaylar Cuntası’ndan bu yana atamaylayönetilen azınlık vakıflarında beklenenyine olmadı. Azınlığın vakıf idare heyetiseçimlerinin SİRİZA döneminde gerçek-leşebileceği ümidi suya düştü. Makedonya- Trakya İdari Genel Sekreterliği, beş kişi-lik Gümülcine Vakıflar İdaresi’ni belirledi.

Türk dünyası ve diasporasıİstanbul’da buluştu

ÇANAKKALEşehitleri anısınaithaf edilen 4.Dünya TürkForumu, Türkdünyası vediasporalarınınküreseltemsilcilerininyoğun katılımıyla23-25 Nisantarihindeİstanbul’datoplandı. “KamuDiplomasisi,Medya,Enformasyon”ana teması ilegerçekleşenforuma BatıTrakya’dan DEBPartisi OnursalBaşkanı IşıkSadık Ahmet, Mustafçova BelediyeBaşkanı Cemil Kabza, Rodop İli TürkKadınları Kültür Derneği Başkanı veGündem gazetesi Genel YayınYönetmeni Hülya Emin, Cumhuriyetgazetesi Genel Yayın Yönetmeni SezerRıza katıldı.

Dünya TürkForumu AkilKişiler Kurulu 3.Toplantısı ise 23Nisan’da yapıldı.Türk Dünyasınayönelik “KızılElmaÖdülleri”ninikincisi desahiplerinibuldu.

TASAM, Türkdünyası vediasporalarınınaltmışa yakınülkedekiakademisyen,devlet adamı,diplomat,gazeteci, siviltoplum, düşünceve kanaat

önderlerini, İstanbul’dagerçekleştireceği büyükorganizasyonda buluşturdu.

Bahçelievler’deki Gorrion Hotel’degerçekleşen 4. Dünya Türk Forumu ikifarklı salonda yapıldı.

gundem_928_Layout 1 04.05.2015 13:40 Page 6

777GÜN­DEM­haber 71 Mayıs 2015

İstimlak zorunlu, tazminat beklemede...GÜMÜLCİNE’yi Bulgaristan’a

bağlayan yolun Kalfa – Tuzçuköybölümü için başlayan çalışmalar, büyükölçüde azınlık insanına ait arazilerinistimlak edilmesine neden oluyor. Yolyapımı nedeniyle arazileri istimlakedilen soydaşlar, kendilerine haberverilmeden ve tazminat ödenmedenbaşlayan çalışmalara tepki gösterdi.

Yanıköy – Gümülcine yolunun Kalfa –Gümülcine bölümü için geçtiğimizgünlerde başlayan yol yapım çalışmaları,tarlalardaki tarım işlerini de sekteyeuğrattı. Olaya tepki gösteren vatandaşlarkendilerine haber verilmeden vetazminatlar ödenmeden yol yapımçalışmalarının başlamasının yanlışolduğunu belirttiler.

Bölge sakinleri, istimlak edilen vebüyük çoğunluğu Türklere ait arazilerinbir an önce tazmin edilmesini istiyor.

İstimlak mağdurlarının durumuRodop SİRİZA Milletvekili MustafaMustafa’ya aktarmaları üzerine,müteahhit firma yetkilileri bölgeyegelerek arazi sahiplerine bilgi verdi.

Gümülcine belediyesine bağlıTuzçuköy’de ikamet eden köy imamıAsım Çavuşoğlu, Gümülcine’yiBulgaristan’a bağlayan yolun inşaasısebebiyle bölgede devlet tarafındanistimlak edilen tarlalar ile ilgili olarakGÜNDEM’e açıklamalarda bulundu.

“BİR SABAH UYANDIKTARLALARIMIZIN İÇİNDE İŞ MAKİNALARINI GÖRDÜK”Yol yapım çalışmalarının bölge halkınahaber vermeden başlamasının tepkiyeneden olduğunu vurgulayan köy imamıAsım Çavuşoğlu, “Bir sabah uyandık.Tarlalarımızda yol yapımı için işmakinalarının çalıştığını gördük. Bubizleri çok üzdü. Çünkü çoğu insanımıztarlalarını ona göre hazırlamıştı ve hertürlü hazırlığını veya bakımını yapmıştı.Hatta pamuk ekimi dönemi olduğu içinbir çok insanımız tarlalarına gerekliilaçlamayı bile yaptı. Üstelik şu andatarla bildirimleri yapılıyor. Herkestarlalarını ekime hazır hale getirdi vebildirimlerini buna göre yapıyor. Hemhaber verilmiyor, hem de elimizdenzorunlu olarak alınan arazilerintazminatı ödenmiyor. Biz bunu kabuletmiyoruz.” diye konuştu.

“BU YOL AZINLIK TARLALARINDAN GEÇİRİLDİ”Bölge halkının yol yapım çalışmalarıylailgili olarak önceden bilgilendirmebeklediğini ifade eden Çavuşoğlusözlerine şöyle devam etti: “Bu yolçalışması 2010 yılında başladı. Sizlerde hatırlayacaksınız ki, bu olay odönemde bir çok kez gündeme gelmişve tartışılıp konuşulmuştu.Bulgaristan’dan gelen yolunDereköy’den geçmesi planlanıyordu.Ancak bir Yunan köyü olan Dereköyhalkı, bu yolun kendi bölgelerindengeçmelerine tepki gösterdi. Bu görüşü ozamanki siyasiler de destekledi. Sonuçtagüzergah değiştirildi ve yolunDereköy’den geçmemesi sağlandı. YolBulduklu üzerinden, Kalfa ve oradanda Tuzçuköy ovasına bağlandı.Yolun Dereköy’ün batıkısmından

geçmesi düşünülürken ve bu doğrultudaprojeler yapılırken, milletvekilinin dedevreye girmesi sonucu sözkonusu yolKalfa köyü tarafına, yani doğu tarafınakaydırıldı. Bu bize göre, azınlıktarlalarını yok etmek için yapılan birgirişimdir. Dolayısıyla şu an itibariyle buyol Dereköy sakinlerini hiç bir şekildemağdur etmemektedir. Olan yine azınlıkinsanına ve bizim tarlalarımızaolmaktadır. Eğer yol Dereköy’dengeçseydi, bugün durum çok farklıolacaktı.”

“DEVLET BU İSTİMLAKI AMMEMENFAATİNE YAPIYOR”Bu durumdan şikayetçi olduklarınınaltını çizen Çavuşoğlu, “Yapacak pekfazla bir şey yok. Çünkü devlet buistimlakı amme menfaatine, yani kamuyararı için yapıyor. Biz bu işe karşıydık.Ama olan oldu. Hiç olmazsa arazilerimizielimizden alırken tazminatı versinler. Bubirincisi. Bir diğer konu ise istimlakbaşlamadan önce bize haber versinler ki,vatandaşlar da tarla işlerine başlamasın.Tam ilkbaharın ortasında tarım işleribaşlamışken, geliyorsun ve iş

makinalarınıtarlalarımıza

sokuyorsun. En azından haber versinler.Ne yazık ki haber dahi verilmedentarlalarımız sürüldü.” ifadelerinikullandı.

Çavuşoğlu, “İş makinalarınınçalışmaya başladığını görünce yol yapımçalışmalarının da başladığını öğrendik.Ancak daha önce de dediğimiz gibi bizekimse bir şey söylemedi. Köylüler olarakMilletvekili Mustafa Mustafa’ya gittik.Konuyu aktardık. Kendisi sağolsunilgilendi ve müteahhit firmanınbölgemize gelerek konu hakkında bizlerebilgi vermesine aracı oldu. 28 Nisan Salıgünü müteahhit firmadan yetkililerköyümüze gelerek bizi bilgilendirdi.İstimlak edilen arazilerin tazminedileceğini, ayrıca ürünleri zararauğrayan çiftçilerin de bunun için tazminedileceğini söylediler.” diye konuştu.

“TARLALARIMIZA NE KADAR BEDELBİÇİLDİ, HİÇ BİR BİLGİMİZ YOK”Şu ana kadar tarlaları istimlak edilenvatandaşların hiçbirinin herhangi birtazminat almadığını kaydedenÇavuşoğlu, kendilerine iki çeşittazminatın ödenmesinin söz konusuolduğunu belirtti. Bunun da ekili olanürünlerle, arazilere verilecek tazminatlarolduğunu ifade eden Çavuşoğlu,tarlalara ne kadar bedel biçildiğinibilmediklerine dikkat çekti. Ödenecektazminat miktarlarını bölge halkınındüşük bulması halinde her türlü hukukimücadeleye başvuracaklarını belirtenÇavuşoğlu, konuyla ilgili olarak köyhalkının birlik ve beraberlik içindeolduğunu dile getirdi.

“HALKIMIZ BİR AN ÖNCETAZMİN EDİLMEYİ BEKLİYOR”

Yetkililerden kendilerine bir an öncetazminatların ödenmesini ve tarlalarınayaptıkları ilaçlama masraflarının geriödenmesini istediklerini söyleyenÇavuşoğlu, sadece Tuzçuköy’de yaklaşık35 ailenin mağdur durumda olduğunubelirtti. Gümülcine’nin yanısıra Kalfa veBulduklu köylerinde de bir çok aileninbu durumdan mağdur olduğunu dile

getiren Çavuşoğlu, arazisi istimlakedilen kişi sayısının 150 civarında

olduğunu ve bunların çokbüyük bölümünün azınlıkinsanı olduğunu söyledi.

“AZINLIK İNSANI ZARAR GÖRDÜ”Yol yapımı nedeniyle çok sayıdasoydaşın mağdur olduğunu hatırlatanÇavuşoğlu, “Biz arazilerimizinistimlakına karşı geldik. Fakat zorunluistimlak olunca yapacak pek fazla bir şeykalmıyor. Ancak yol güzergahınındeğiştirildiğini ve Dereköy’ün bu yolinşaatının dışında tutulduğunu bir kezdaha hatırlamakta fayda var. Şimdigeriye kalan insanımızın eksiksiz vezaman geçmeden tazmin edilmesidir. Bizmağdur olan halk olarak bunubekliyoruz.” ifadelerini kullandı.

“MİLLETVEKİLİ MUSTAFAMÜTEAHHİT FİRMAYLA İRTİBATA GEÇTİ”Tuzçuköy İmamı Asım Çavuşoğlu, RodopMilletvekili Mustafa Mustafa’nın konuylayakından ilgilendiğini, müteahhitfirmayla irtibata geçerek köylülerinbilgilendirilmesi için girişimdebulunduğunu belirterek, konuyagösterdiği özel ilgi ve hassasiyetindendolayı kendisine teşekkür etti.

ASIM ÇAVUŞOĞLU

BU yıl Yunanistan’ı ziyaret edecekAlman turist sayısında düşüş olmasıbekleniyor. Almanya’nın,Yunanistan’daki 2015 yılı tatilrezervasyonlarında yüzde 25 oranındaazalma olduğu açıklandı.

2014 yılında 22 milyon turistağırlayan Yunanistan’ın 2015 yılı içindebu rakamı 25 milyon yükselmeyiamaçladığı kaydedilmişti. Ancak,Almanya’nın bir süredir mali krizyaşayan Yunanistan’da 2015 yılı tatilrezervasyonlarında yüzde 25 oranındaazalma olduğu açıklandı. Bu durumYunanistan Turizm İşletmeleri Birliği(SETE) tarafından da doğrulandı.

Öte yandan, İngilizlerin de tatil planıkapsamında Yunanistan’a yaptıklarırezervasyonlarda yüzde 8 oranında birdüşüş yaşandığı kaydedildi.

Alman turistsayısında azalmabekleniyor

gundem_928_Layout 1 04.05.2015 13:40 Page 7

GÜN­DEM­haber8 1 Mayıs 2015

Rodop ilinin Kozlukebir belediyesinebağlı Durhasanlar köyünde, Regaipkandili nedeniyle 24 Nisan Perşembeaşkamı mevlit okutuldu.

Köy halkı ve köy gençlerininkatılımıyla gerçekleştirilen etkinliğe,Gümülcine Seçilmiş Müftüsü İbrahim

Şerif, Türkiye’nin GümülcineBaşkonsolosu Ali Rıza Akıncı, KozlukebirBelediye Başkanı Rıdvan Ahmet, yerelyönetcileri ve çok sayıda soydaş katıldı.

Bölge halkının yoğun ilgi gösterdiğimevlitte etli pilav ve ayran ikram edildi.

Mevlit ve hatim törenlerine yoğun ilgiGEÇEN haftasonu Batı Trakya’nın bir çok

bölgesinde dini etkinlikler düzenlendi.Mevlit ve hatim törenlerine bölge halkınınyoğun ilgi gösterdiği gözlendi.

Gümülcine’nin Bağlar Mahallesisakinleri, kutlu doğum etkinlikleriçerçevesinde 24 Nisan Cuma günü mevlitokuttu. Mahalle gençleri öncülüğündedüzenlenen mevlide diğermahallelerden ve civar köylerden çoksayıda soydaş katıldı.

Etkinlik, ikindi namazı sonrasındaAşr-ı Şerif, mevlit ve ilahilerle devametti. Mevlit duasını, Gümülcine SeçilmişMüftüsü İbrahim Şerif yaptı veprogramın son bölümünde soydaşlara

vaaz verdi.Bağlar Mahallesi mevlidine,

Kozlukebir Belediye Başkanı RıdvanAhmet, Türkiye’nin GümülcineBaşkonsolosluğu’nu temsilenbaşkonsolosluk görevlilerindenRamadan Duban, Doğu Makedonya -Trakya Eyaleti Ekonomiden SorumluBaşkan Yardımcısı Mustafa Katrancı,eski milletvekili Ahmet Hacıosman,Gümülcine belediyesi meclis üyeleri, vediğer yerel yöneticiler katıldı.

BAĞLAR MAHALLESİ GENÇLERİ MEVLİT OKUTTU

GERDEME KÖY MEVLİDİDağ köylerinden Yukarı Gerdeme köyhalkının geleneksel olarak her yıldüzenlediği köy mevlidi, bu yıl 26 NisanPazar günü gerçekleşti.

Etkinliğe Gümülcine Müftüsü

İbrahim Şerif, Müftü Yardımcısı FehimAhmet, Kozlukebir Belediye BaşkanıRıdvan Ahmet, konsolosluk çalışanları,din görevlileri, köy halkı ve çevreköylerden kalabalık bir topluluk katıldı.

25 Nisan Cumartesi günü, Işıklar köyüKur’an kursu öğrenci velileri tarafındanköy camiinde hatim töreni düzenlendi.

Etkinliğe katılanlar arasında,Gümülcine Müftüsü İbrahim Şerif,Türkiye’nin Gümülcine Başkonsolosu AliRıza Akıncı, Kozlukebir Belediye

Başkanı Rıdvan Ahmet, MüftüYardımcısı Fehim Ahmet yer aldı.

Din görevlisi Ahmet Ahmet’inönderliğinde Kur’an-ı Kerim’i hatmeden8 öğrencinin sunduğu program beğenitopladı

Dolapçılar köyü Kur’an kursuöğrencilerinin Kur’an-ı Kerim’ihatmetmesi nedeniyle köy camiindedüzenlenen tören, 26 Nisan Pazar günügerçekleşti.

Yakup Yakup’un çalıştırdığı 12 öğrenci

Kur’an-ı Kerim’den sureler, ilahiler veşiirler okudu.

Etkinliğe, Gümülcine Müftüsü İbrahimŞerif, Müftü Yardımcısı Fehim Ahmet,Kozlukebir Belediye Başkanı RıdvanAhmet ve köy halkı katıldı.

DOLAPÇILAR MEVLİDİ

DURHASANLAR’DA KANDİL MEVLİDİ

IŞIKLAR KÖYÜ HATİMİ

gundem_928_Layout 1 04.05.2015 13:40 Page 8

GÜN­DEM­haber 91 Mayıs 2015

İskeçe Müftülüğü’nün Kutlu Doğumetkinliğine büyük katılım

İSKEÇE Seçilmiş Müftülüğü, 24 NisanCuma günü Kutlu Doğum etkinliğidüzenledi. İskeçe’deki etkinliğe yaklaşık2 bin kişi katıldı. İskeçe Müftüsü AhmetMete’nin ev sahipliği yaptığı etkinlikte,Türkiye’den gazeteci – yazar AhmetTaşgetiren ve yazar Abdullah Sert, “Hz.Peygamber ve Birlikte Yaşama Ahlakı”konulu bir sunum gerçekleştirdiler.

Etkinlik, İskeçe’nin Misfaklı köyündebulunan Apollon salonundagerçekleştirildi. Hafız Rıdvan Topçu’nunsunuculuğunu üstlendiği etkinlik, İskeçeMüftülüğü’ne bağlı din görevlilerininokuduğu ilahilerle başladı. ArdındanTürkiye’den Kurra Hafız AbdurrahmanBozan, Kur’an-ı Kerim okudu.

“BU MEMLEKETTE BİZANS OYUNLARI BİTMEZ”Etkinliğin açılış konuşmasını İskeçeMüftüsü Ahmet Mete yaptı. Etkinliğekatılanlara teşekkür eden Müftü Mete,etkinliğin yapıldığı salonu değiştirmekzorunda kaldıkları için katılımcılardanözür diledi. Müftü Ahmet Mete,etkinliğin Politia salonundayapılacağını, ancak son anda yaşananbazı olaylar nedeniyle Apollon salonunaalındığını söyledi. Müftü Mete, “Bumemlekette Bizans oyunları bitmez.Bazen siyah renkli gelir, bazen beyazrenkli gelir.” diyerek, son anda yapılmakzorunda kalınan salon değişikliğinekonusuna değindi. Mete, birkaç yıl önce

kapalı spor salonunda yaptıklarıetkinlikte bomba ihbarı yapıldığınıhatırlatarak, “Bundan birkaç yıl öncekapalı spor salonunda bu etkinliğiyaptığımız ve binlerce insan bu etkinliğekatılırken, bomba ihbarı yapılmıştı. Buyıl da birileri bir şeyler yapmak istedi vebizi salonu değiştirmek zorunda bıraktı”dedi.

Müftü Mete konuşmasını, Türkiye’dengelen misafirlere ve diğer yetkililereteşekkür ederek tamamladı.

Hatırlanacağı üzere daha önce yapılanduyurularda etkinliğin Politia düğünsalonunda yapılacağı ifade edilmişti.

“GÖSTERDİĞİNİZ GAYRETİ GÖRÜP DE SAYGI DUYMAMAKMÜMKÜN DEĞİL”Türkiye’nin Gümülcine Başkonsolosu AliRıza Akıncı tüm katılımcılarıselamlayarak başladığı konuşmasında,“Sizlerin bu salonlara sığmayancoşkunuzu görüp de heyecanlanmamakmümkün değil. Varlığınızı, birliğinizi,değerlerinizi, maneviyatınızı,geleneklerinizi korumak içingösterdiğiniz gayreti görüp de saygıduymamak mümkün değil. Bundanmutlu olmamak mümkün değil.” dedi.

Etkinliğe Türkiye’den İpsalaKaymakam Vekili Ahmet Keser, BTTDDDerneği İzmit şubesi Başkanı Lütfi Bodurve beraberindeki heyet katıldı.

İskeçe’nin Balkan kolunda hatim coşkusu

İSKEÇE ilinin Mustafçovabelediyesine bağlı Balkan koluköylerinden Yassıören, Gökçepınar veAgnila köylerinde 26 Nisan Pazargünü hatim merasimleri düzenlendi.

İskeçe Seçilmiş Müftülüğü’ne bağlıKur’an kursu öğrenci velileri ve köyhalkıyla birlikte düzenlenen hatimetkinliklerine yoğun ilgi vardı.

Agnila köyündeki hatim töreni, köyhalkının büyük çabaları sonucu inşaedilen Yeniköy Camii’nde düzenlendi.

Yassıören köyü ise üç heyecanıbirarada yaşadı. Hatim etkinliğininyanısıra köydeki kilim dokuma kursusergisi ile Yassıören Spor, Kültür veEğitim Derneği lokalinin açılışı vekermes faaliyetleri yapıldı.

Aynı gün yapılan üçüncü hatimetkinliği ise Balkan kolunun büyük

köylerinden Gökçepınar’dagerçekleştirildi. Gökçepınarköyündeki hatim törenine köylülerinyanısıra, civar köylerden ve İskeçe’dençok sayıda soydaş katıldı.

Hatim etkinliklerinde konuklarakazanlarda yapılan geleneksel etlipilav ve ayran ikram edildi.

Hatim törenlerine İskeçe SeçilmişMüftüsü Ahmet Mete, İskeçeMilletvekili Hüseyin Zeybek,Türkiye’nin Gümülcine BaşkonsolosuAli Rıza Akıncı ve eşi Hülya Akıncı,Muavin Konsoloslar Alper Atak, MuratErtaş, Mustafçova Belediye BaşkanıCemil Kabza, İskeçe Türk BirliğiBaşkanı Ahmet Kurt, Batı TrakyaAzınlığı Yüksek Tahsilliler DerneğiBaşkanı Ahmet Kara ve diğer yerelyöneticiler katıldı.

gundem_928_Layout 1 04.05.2015 13:40 Page 9

1 Mayıs 2015GÜN­DEM­haber

VETERİNER HEKİMİ

10

Cevat ABDURRAHMAN

Dünya veteriner hekimleri günü

Dünya VeterinerHekimleri Birliğinin(WVA) aldığı karar

üzerine ilki 2001 yılındadüzenlenen Dünya VeterinerHekimleri Günü bu yıl da tümdünya ülkelerinde Nisan ayınınson Cumartesi günü (25 Nisan2015) kutlandı..2008 yılındanitibaren de Dünya VeterinerHekimleri Birliği ve DünyaHayvan Sağlığı Örgütü işbirliğiile Dünya Veteriner HekimlerGünü nedeni ile belirlenen birTema çerçevesinde en iyikutlamayı yapan ülke yineödüllendirilecektir. 2015 yılıiçin Dünya Veteriner HekimleriGünü Teması “Vektörlerlebulaşan zoonoz hastalıklar”olarak belirlendi. Bukapsamda, insan ve hayvansağlığını tehdit eden,vektörlerle bulaşan zoonozhastalıklara dikkat çekilmekistendi. Bilindiği gibi, küreselısınmanın da etkisi ileiklimlerde meydana gelendeğişiklikler vektörlerlebulaşan zoonoz hastalıklarınyayılmasına ya da yenidenortaya çıkmasına nedenolmaktadır. Bu hastalıklarınyayılabilmesi için, uygun çevreşartlarının yanı sıra biyolojikevrelerini tamamlamaları, insanveya hayvanlara bulaşmalarınısağlayacak vektörlerle aynıortamda bulunmalarıgerekmektedir.Toplumsağlığını tehdit eden buhastalıklar, örneğinİnfluenza/kuş gribi,Leishmaniosis ve Batı NilHastalığı gibi, sadece birülkede veya sınırlı bir bölgedegörülmeyip küresel boyutlardasalgınlar oluşturmapotansiyeline sahiptirler. Teksağlık kavramının temelunsurlarından biri olanveteriner hekimler buhastalıkların önlenmesinde vekontrolünde beşeri hekimlikleberaber ülkesel stratejilergeliştirerek etkin çözümlerüretmektedirler” denildi.

Tarih boyunca yaşanandoğal afetler dışındaki enbüyük felaketlere salgınhayvan hastalıklarının nedenolduğu kabul edilmektedir.Avrupa’da 18. yüzyılın ilkyarısında, sığır vebasısalgınlarında 200 milyon sığırölmüş; tek tırnaklılarda dasalgın hastalıklarınyayılmasıyla tarımsal işlevlerdurmuş; açlık başlamış;ekonomik ve sosyal yaşamdurma noktasınagelmiştir.İtalya ve İngiltere’ desoruna çare bulmak üzeregörevlendirilen beşerihekimler, çözümün ancakveteriner hekimlerinyetiştirilmesi ile mümkün

olabileceğini belirtmişlerdir. Budüşünce, ilk ve ikinci veterinerokullarını 1762 ve 1764yıllarında açan Fransatarafından gerçekleştirilmiştir.Avrupa ülkelerinden buokullara öğrenciler gönderilmişve bunlar mezuniyetten sonrakendi ülkelerinde veterinerokullarının kurucularıolmuşlardır. Bu okullardanmezun olan veteriner hekimlerisahadaki etkili çalışmaları ilebüyük başarı sağlayarakveteriner hekimliğin öneminikanıtlamışlardır. Veteriner hekimliği eğitiminibaşlatan, bilgili ve yetkinveteriner hekimleri uygulamaalanına yayan tüm Avrupaülkelerinde, tarım devriminindayanağını, sağlıklı ve verimlihayvan varlığı oluşturmuş;toplumsal kalkınma ve sanayidevrimi için geniş olanaklarsağlanmıştır.

Geçmişten günümüze kadarVeteriner Hekimlik eğitimininbaşlaması ile hayvan biyolojisive patolojisi üzerinde yapılançalışmalar, insan hekimliğiningelişmesine büyük yararlarıolmuştur. Veteriner hekimleri;hayvan sağlığının korunması verefahının geliştirilmesi yanısıra, Global açlığın azaltılması,Zoonoz hastalıklarınönlenmesi, gıda kalitesi vegüvenliğinin sağlanması,biyomedikal araştırmalar veçevre ve biyo çeşitliliğinkorunması alanında yaptıklarıçalışmalarla halk sağlığıalanına insanlığa büyükkatkılar sağlamışlardır.

Veteriner Hekimi, hayvansağlığı ve hayvanlar üzerindeyapılacak tüm müdahalelerdetek söz ve eylem sahibi olan,koruyucu hekimlik hizmetlerive hayvan ıslahı ilehayvancılığın gelişmesinekatkıda bulunan, hayvansalürünlerin kontrolü ile tümüretim ve pazarlamaaşamalarında sağlık ve kalitegüvencesini sağlayan, gıdagüvenliği ve zoonozhastalıklarla mücadelekapsamında doğrudan halksağlığının korunmasında görevalan, doğal hayatın, çevrenin venesli tükenmekte olanhayvanların korunmasında aktifçalışmalar yürüten, hayvanhakları ve hayvan refahıkapsamında önemliyükümlülükleri bulunan köklübir geçmişe sahip, saygın birkurumsal yapının birermensubudur.

Tüm meslektaşlarımınDünya Veteriner HekimleriGünü kutlu olsun...

VETERİNER BAKIŞI

ce va tab dur rah man@hot ma il.com-pa ti vet@hot ma il.gr

BATI Trakya Azınlığı Yüksek TahsillilerDerneği, Gümülcine ve İskeçe’de sağlık panelidüzeledi. Dr. Sadık Ahmet ailesinin katkılarıylagerçekleşen etkinlikte, Türkiye’den beslenmeuzmanı Dr. Emin Mindan ve pedagog Oya Karabirer sunum yaptılar.

Sağlık paneli, 25 Nisan Cumartesi günü saat12:00’de Gümülcine Türk Gençler Birliği’ndeyapıldı. Panel aynı gün saat 18.00’de İskeçe TürkBirliği lokalinde tekrarlandı.

Dr. Emin Mindan, “Doğum Öncesinden İleriYaşlara Kadar Sağlıklı Yaşam ve Beslenme”başlığı altında sunum yaptı. Pedagog Oya Kara ise“Çocuk ve Ergen Psikolojisi, Ailelerin KarşılaştığıÇeşitli Sorunlar” konularında katılımcılara bilgi

verdi. Panele katılanlar Dr. Emin Mindan ve OyaKara’ya beslenme ile çocuk eğitimi ve psikolojisiüzerine soru sorma ve sohbet etme imkanı buldu.

Gümülcine ve İskeçe’deki paneli Batı TrakyaAzınlığı Yüksek Tahsilliler Derneği BaşkanıAhmet Kara, GTGB Başkanı Koray Hasan, EyaletBaşkan Yardımcısı Mustafa Katrancı, GümülcineBelediye Başkan Yardımcısı Sibel Mustafaoğlu,DEB Partisi Onursal Başkanı Işık Sadık Ahmet,DEB Partisi Genel Başkan Yardımcısı OzanAhmetoğlu, İskeçe Türk Birliği Başkanı AhmetKurt, İskeçe İli Türk Kadınları Kültür DerneğiBaşkanı Aysel Sağır, eyalet meclis üyesi HüseyinMehmet Usta ve çok sayıda kişi izledi.

Basırlıköy’deki anahtar krizi mecliste

RODOP ilinin Kozlukebir belediyesine bağlıBasırlıköy’deki köy binası ve anahtar krizi devamediyor. Basırlıköy Muhtarı Sinan Hasan ileKozlukebir belediye yönetimi arasındaki sorununparlamentoya taşındığı belirtildi.

Konuyla ilgili olarak bir açıklama yayınlayanBasırlıköy Muhtarı Sinan Hasan, SelanikMilletvekilleri Sakis Vardalis ve EleniGerasimidu’nun konuyla ilgili olarak meclise sorusunduğunu belirtti.

Muhtar Sinan Hasan’ın basına gönderdiğiaçıklama şöyle: “Selanik Milletvekilleri SakisVardalis ve Eleni Gerasimidu, Basırlıköy’deki; köybinasının muhtarlığa kullandırılmamasını, doktorgelmemesini, ilkokulun ihtiyaçlarınıngiderilmemesini, su baskınları sorununu ve tarlayollarının bakımının yapılmamasıyla ilgilikonularda İçişleri Bakanlığı’na, SağlıkBakanlığı’na ile Kültür ve Eğitim Bakanlığı’nasoru önergesi verdiler. Kamuoyuna saygıyladuyururum.”

Gümülcine ve İskeçe’desağlık paneli

GTGB

gundem_928_Layout 1 04.05.2015 13:40 Page 10

GÜN­DEM­bilim-teknik1 Mayıs 2015

TOUGHPAD FZ-M1, zorlukoşullar için üretilmiş bir tablet.Standart tabletlerdebulamayacağınız birçok özelliğigövdesinde bulunduran bucihaz, saha çalışanları baştaolmak üzere profesyonelkullanımlara hitap ettiği gibi,sıradan tabletlerden çok dahafazlasını isteyenler için birebir.

Bir tablette aradığınızözellikler standart tabletlerinsunduklarından çok farklıysa,çözüm için uzaklara bakmanızagerek yok. Panasonic’in bukonuda geniş seçenekleri var.Standart bir tablettebulamayacağınız özellikleri tamdayanıklı gövdesinde sunan vestandartları adeta yenidenbelirleyen Toughpad FZ-M1 debunlardan biri. Özellikle zorlukoşullarda saha çalışanları içinideal bir tablet olan ToughpadFZ-M1, günlük hayatta süreklien zorlu koşullarla karşı karşıyagelen profesyoneller içintasarlandı.

Toughpad FZ-M1, özelliklezorlu koşullarda çalışan ve birtablete ihtiyaç duyan sahaçalışanlarına hitap ediyor.Ancak geleneksel PDAcihazlarını yeni teknolojilerledeğiştirmek isteyen tümsektörleri de kapsayan genişkullanım alanı, bilgiye herkoşulda rahatlıkla ulaşmakisteyen tüm kullanıcılartarafından tercih edilebilecekbir model olmasını sağlıyor.Tam dayanıklı ve hafif tasarımıbir yana, kesintisiz çalışmaimkânı tanıyan yapısıyla; enerjive alt yapı sektörleri, sağlık,lojistik ve güvenlik hizmetleri,

şantiyeler, elektrik santralleri veelbette suya, toza ve düşmelerekarşı dayanıklı bir tablet isteyenherkese uygun bir model olanToughpad FZ-M1’e şimdi gelindaha yakından bakalım.

Toughpad FZ-M1, sağlamgövdesi ve dayanıklı yapısıyladüşmelere ve darbelere karşıtam korumalı. Böylece kazaraelinizden kayıp düştüğündeendişe etmenize gerek yok. 1.50metreden sert zeminedüşmelere karşı dayanıklıyapıda tasarlanan Toughpad FZ-M1, bu sayede dış kullanımlarauygun.

Hemen her alan içinkullanışlı olan tablet, örneğinopsiyonel barkod okumayeteneği ile de bir tabletinötesine geçiyor ve barkodoperasyonundan vazgeçemeyenekipler için tablete entegre birdonanım halindekullanılabiliyor. Böylece barkodokuma sayesinde alınan veri iletablet ortamında sistemselişlemlere rahatlıkla devamedilebiliyor, başka bir cihazaihtiyaç duymadan görevtamamlanıyor. ElbetteToughpad FZ-M1, çok yönlü birtablet ve yetenekleri fazlasıylageniş. Toughpad FZ-M1’iyalnızca profesyonel amaçlarladeğil, öte yandan normal birtablet gibi de kullanabilirsiniz.Olası kazalarda ise, dayanıklıyapısı en büyük yardımcısı.

Peki, darbelere karşı sertyapısıyla iddialı olan ToughpadFZ-M1, aynı dayanıklılığı ıslakzeminlerde de gösterebiliyormu? Buna cevabımız, evet.Böylece özellikle saha

çalışanlarının sık sık karşıkarşıya kaldığı yağmurluhavalarda tabletle çalışmaihtiyacı, karşılanmış oluyor.Çalışmayı sürdürmek için birbaraka aramaya gerek yok;Toughpad FZ-M1’le yağmurluhavalarda da kesintisizçalışabilirsiniz. İster eldivenleister eldivensiz, yağmur altındaekranına dokunarak çalışabilir,herhangi bir temas kaybıyaşamazsınız.

Toughpad FZ-M1’in IP65standartlarındaki dayanıklıyapısı yalnızca suya karşıdayanıklılık tanımıyor. Aynızamanda onu toza ve kumakarşı da dayanıklı kılıyor.

Toughpad FZ-M1, şu anakadar deneyimlediğimizmeziyetlerinin yanında

profesyonel kullanıcılara hitapettiğinden dolayı tam zamanlıçalışma temposuna da ayakuydurabilecek yapıda elbette. 8saate kadar pil ömrü sunanToughpad FZ-M1, ayrıca sıradantabletlerde bulunmayan birözelliği, değiştirilebilir pilözelliği de sunuyor. Böylece“kesintisiz çalışma” sözünütutan Toughpad FZ-M1, daha daötesinde pili değiştirmeniz içinara bile vermiyor, çalışırken pilideğiştirerek yola devamedebilmenize izin veriyor.

Peki, çevre koşullarıbakımından bunca donanımlıbir tabletin teknik kadrosundaneler var? Intel Core i5 ve IntelCeleron N2807 işlemcimodeliyle bulunabilecek olanToughpad FZ-M1, Windows 8.1

işletim sistemiyle çalışıyor. 8GB’a yükseltilebilir 4 GB ile 2 GBRAM ve 128 GB ila 256 GBdepolama seçenekleriyle teminedilebilecek olan tablet, 7 inçboyutunda ve Panasonictarafından güneş ışığında tamperformans görüntüüretebilmesi için revize edilenIPS LCD ekrana sahip. Bunlarınötesinde dahili 3G desteğisağlayan 4G modülüyle genişbant bağlantı desteğiyle dedonalı olan Toughpad FZ-M1,fansız tasarımıyla da dikkatçekici. Diğer yandan USB,Ethernet ve NFC gibibağlantıları da destekleyentablet, RFID UHF, Seri Port veAkıllı Kart Okuyucu gibi entegreiş genişleme modülleriyle dealanını genişletiyor.

Panaconic Toughpad FZ- M111

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 111

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

SOL­DAN­SA­ĞA

1) Konuşma ve davranışlarıyla hoşa giden, beğenilen –Ucu demir çengelli çubuk 2) Tanrı tanımaz kimse –Usanç anlatan sözcük – Beyaz 3) Platin’in simgesi –İçinden merdivenli üç katlı ev 4) Azarlama – Baba, cet5) Ayak sesi – Kopya 6) Boyun eğen – Güçlü korku,dehşet fobi 7) Yapma, etme – Od – İntikam 8) (halkdili) Anlaşmazlık – Amerika elmasından çıkan zamk 9)Oyunda kağıt atma sırası – Bir ağacın dibinden sürenince dal 10) Birinin buyruğu altında olan görevli –Lorentiyum’un simgesi – Göçebelerin konak yeri 11)(fizik) Seyelan – Orkestra şefi 12) (ticaret) Takas –(kısaca) Avrupa Birliği 13) Gümüş balığına benzer birbalık – Zeytinyağlı bir yemek 14) Yeryüzü parçası – Birgöz bozukluğu.

YUKARIDAN­AŞAĞIYA

1) Zor kullanarak ele geçirme – Parça – Beyazca 2)Baharat satan dükkan, aktar – (halk dili) Burun ucu –Namus, haya 3) Bir nota – Kesin yargı – Malarya 4)Tıkaç, tıpa – (tıp) Pamukçuk – Gün 5) Müslümanlıktazorunlu ibadet – Hayvansal ve bitkisel asalaklarınbitkilerde oluşturduğu ur – Akdeniz bitki örtüsü 6)Kullanma süresi – Alaylı halk şiiri 7) Kap, kacak – Aza –Bir çeşit ince kumaş 8) Hoşgörülü – Duru, temiz 9)Kürkten yapılmış uzun omuz atkısı – (fizik) Artı uç –Dünyanın uydusu 10) (argo) Gösteriş – Yeryüzü üzerinemavi bir kubbe gibi kapanan boşluk – Aferin, yaşa 11)Dingil – Deniz teknelerinde art taraf – Bir ağaç türü.

B U L ­M A ­C AGE­ÇEN­HAF­TA­K‹­BUL­MA­CA­NIN­ÇÖ­ZÜ­MÜSol dan Sa €a: 1) Tamah,Seçki 2) Aya, Alaz, Ad3) Bayat, Katre 4) İris,Ni, Eda 5) İt, Ekonomi6) Masat, Janr 7) Nar,Name, Au 8) Tatma, Alg9) Tb, Ta, Sav 10) Aparkat, Mn 11) Ataş, Arena 12) Tepsi, Ons 13) Ebe,Lakerda 14) Menfi,Almaç.Yu ka r› dan Afla €› ya:1) Tabii, Not, Alem 2) Ayartma, Bat, Be 3) Mayi, Art, Paten 4) Ases, Ataşe 5) Hat,Kantar, Pli 6) Notam,Kasa 7) Sakin,Masarika 8) Eza, Oje,Ate, El 9) Tema, Av,Norm 10) Kardinal,Manda 11) İdea, Rugan,Saç.

gundem_928_Layout 1 04.05.2015 13:40 Page 11

Bebekle yaşamayabaşladığınız ilk birkaç ayözellikle anneliği öğrenmeaşamanız oluyor. Bu yenikimliğe alışma sürecinde yenianneler kendilerini yetersizhissedebiliyorlar. Kimlikbunalımını sorunsuzatlatmak, eski sizi gerigetirmek, belki de bebeğinizeverebileceğiniz en güzelhediye olur.

Anne olarak, hayatınızın enzor mesleğine adım atmışbulunuyorsunuz. Bunu sizeöğretecek kimse yok, kendikendinize öğrenmekzorundasınız. Kendiniziyetersiz hissetmeniz doğal.Bunu aşmanın yolu, kendikendinize, “Bu işidaha önce hiçyapmadığım içinkendimden eminolamıyorum. Bunuhissetmek çoknormal. Zamanladaha kolaylaşacak ve daha iyiolacak” demek.

Yetersizlik hissininüstesinden gelmenin en iyiyolu, etrafınızdadanışabileceğiniz insanlarınolduğunu bilmekten geçiyor.Doğumdan sonra kendiniziizole etmeyin ve etrafınızdabaşka insanların olmasınaizin verin. Anne olanarkadaşlarınızla kontakhalinde olun. Özellikle deçocuğu küçük olanlarla…Çünkü çocuğu artık büyümüşolanlar, bebekle ilkzamanlardaki sıkıntılarıunutmuş olabilirler.

Her hafta sevdiğiniz birşeyler yapmaya özen gösterin.Yeni pasta tarifleri denemeyi,yogaya gitmeyi, yazı yazmayı,

alışveriş yapmayı ya da pazargünleri gazete okumayıseviyor olabilirsiniz.Bebekten önce neleriyapmayı seviyorsanız,bebekten sonra da yapmayaçalışın. Bebeğinizle birliktebelki zamanbulamayabilirsiniz, belki deenerjiniz olmayabilir. Ama enazından haftada bir kezsevdiğiniz bir şeyi yapmakiçin kendinizi zorlayın.

Eşinizle irtibatıkoparmamak da bu dönemdeçok önemli. Bebeğinizin akşam7’de uyuyor olmasını eşinizlezaman geçirmek için birfırsata çevirin. Eşinizle,televizyonu kapatıp akşamyemeği yiyin. Bu esnada bebekdışındaki konulardankonuşun. Birlikte film izleyin

yada oyun

oynayın. İlişkideen sıkıntılı dönem, bebeğin

ilk yılıdır. Ama bu dönemdebebeğin erkenden uyumasınıilişkinizi desteklemek için birşans gibi düşünün.

Anneler kendilerinden çokşey beklerler ve mükemmelliğiyakalamak isterler. Bunusağlamak için de kendileriniçevreden izole ederler. Oysatam tersi, sürekli evde bebeğinüzerine titremek yerine dışarıçıkmalısınız. Bebeğinizlebirlikte parka gidin, ailetoplantılarına katılın, çocukluarkadaşlarınızla buluşun…Bebeğinizle birlikte olmayı birmesai gibi değil de doğal bir

durum gibi yaşayın. Anneliğin sandığınızdan

daha zahmetli bir iş olmasısizi hüsrana uğratabilir.Hayatınızın şimdi eskisindenfarklı olduğunu unutmayın.Yapılanları ve yapılacaklarıöncelik sırasına görelisteleyin. Her gün bir işiyapın. Bunalmanınüstesinden gelmenin yöntemi,gerçekçi beklentiler içinegirmektir, unutmayın.Listenizdeki yapılacaklardanbazılarını eşinize, aileüyelerine ya daarkadaşlarınıza devredin.Yardım almak, yeni annelerinolmazsa olmazıdır!

Sevgiyle kalın,Feride...

12Sevgili dostlar

GÜN­DEM­buket 1 Mayıs 2015

Hamilelik süresincekendinizi hazırlasanız da,bebeğinizi kucağınızaaldığınız andan

itibaren yeni bir hayatabaşlarken, kendinizi tamolarak hazır hissetmiyorolabilirsiniz.

Doğumdan sonra eskihayatınıza dönün

Mem le ke tim den Man za ra lar...

Malzemeler

250 gr. margarin½ su bardağı sıvıyağ3 yemek kaşığı pudra şekeri1 adet yumurta1 yemek kaşığı yoğurt1 paket kabartma tozu5 su bardağı un

İç harç için malzemeler4 adet elma1 çay bardağı toz şeker1 çay bardağı dövülmüş ceviz1 çay kaşığı tarçın

HazırlanışıHamuru için tüm malzemeleri birkaseye alıp yoğurun.İç harç için elmaları soyup rende-leyin. Bir tavaya elmaları alın veşekeri ilave edip suyunu çekinceyekadar kavurun. Ceviz ve tarçını

ekleyip çevirin ve kenara alıpsoğutun.Hamurdan bir parça alın ve elini-zle açıp içine elmalı harçtandoldurun. Poğaça gibi kapatıpfırın tepsisine dizin. Tüm hamurubu şekilde hazırlayıp fırın tepsi-sine dizin ve 180 derecede önce-den ısıtılmış fırında 20-25 dakikapişirin.üzerine pudra şekeri serperekservis edin.

Elmalı Poğaça

Foto: Hasan Hasan

gundem_928_Layout 1 04.05.2015 13:40 Page 12

Yüzyıllardır "yaşlanma" kelimesiylekadınların arası bir türlü düzelmedi,düzelmeyecek de... Çünkü kadınlar herzaman genç ve güzel görünmekistiyor. Yaş alsalar da ciltlerininsağlıklı, parlak ve gençgörünümünden hiçbir şeykaybetmesini istemiyorlar. 30yaşından sonra ilk yaşlılık çizgileribelirmeye başlıyor, çünkü hücrelerartık bir düşük vitese geçiyor. Bütünbiyolojik fonksiyonlar azalmayabaşlıyor. Ciltte %30 daha az yağüretilmeye başlıyor. Kadınların%56’sının alınlarında ve gözetrafında belirgin kırışıklıklar ortayaçıkıyor.

30'lu yaşlarda cilt nasıltemizlenmeli?

Cilt deri türüne uygun birtemizleyici ile günde iki kezparmakların yardımı ile temizlenmeli.Deri çok ince ve nazik bir dokudur. Bunedenle keseleme ve abrazyon yapanürünlerden sakınılmalı. Parmakuçlarıyla yapılan yumuşakhareketlerle yüz temizlenmeli vedurulanmalı. Çok yağlı ciltlerharicinde tonik ile temizlemeyapılmamalı. Tonikler derinin yağınınaşırı alınmasına neden oluyor.Halbuki derinin kendi öz yağı olansebum ile özdeş hiçbir yağyapılamadı henüz. Kendi yağınıtamamen uzaklaştırmak deriyi dahafazla soruna maruz bırakabiliyor.

Hangi kremler kullanılmalı? Kremler nemlendirme içinse sadece

kuruluk olan bölgelere uygulanmalı.Yağlı ürünlerden mümkün olduğukadar kaçınılmalı. Yağlı kremlerözellikle yüzde gözeneklerintıkanmasına ve buna bağlı olaraksivilce ve siyah nokta gelişmesineneden olabilir. Parfümsüz ürünler veparaben, formaldehid gibi deriye vegenel sağlığı sakıncalı maddeleriiçermeyen ürünler tercih edilmeli.

Günlük nemlendirici seçerkeniçeriğinde hangi etken maddelerinolmasına dikkat etmeli?

Günlük krem kullanımındaakşamları A vitamini içerikli anti-aging etkili kremler tercih edilmeli,sabah ise antioksidan özellikleriyüksek olan C vitamini, E vitamini veferulik asit içerikli serum veya jellerkullanılmalı, üzerine güneş koruyucuiçeren nemlendirici ürünler tercihedilmeli.

30'lu yaşlarda günlük cilt bakımrutini nasıl olmalı?

Cilt sabah akşam uygun temizleyiciile temizlenmeli. Sabah antioksidaniçerikli serum ve güneş koruyucukrem sürülmeli ve göz çevresi kremiuygulanarak işlem tamamlanmalı.Akşam ise cilt temizlenipkurulandıktan sonra antioksidan veyeniden yapılandırıcı jel veya kremleruygulanmalı, göz çevresi ürünüsürülmeli. Vücut bakımında ise banyosonrası uygun yağ içerikli bir ürünlecilt nemlendirilmeli. Yüze kullanılanürünler eller için de aynı şekildekullanılmalı. Ek olarak ellere her suile temas sonrası bir nemlendiricikrem uygulanmalı.

Göz çevresi kremi kullanmaya ne

zaman başlamalı? Göz çevresi kırışıklıkların en erken

başladığı, derinin çok hareketli veince olduğu bir bölge. Bu nedenle enerken krem kullanılması gerekenbölge göz çevresi. Yirmiliyaşlardan itibaren gözçevresi bakımürünlerinikullanmayabaşlamalı.

Cilde en azhasar verecekşekildegüneşlenmenasıl olur?

Derininbronzlaşmasıiçin kısa süreligüneş yeterli.Saat 9:30-

10:30 veya 18:00'dan sonra yirmidakikalık güneşlenme en uygunu.

30'lu yaşlarda cilt güzelliği içinnasıl beslenmeli?

Genel sağlık için nasılsağlıklı beslenmemiz

gerekiyorsa cildimiziçinde aynı kurallar

geçerli. Ani kilo alıpvermelerdenkaçınılmalı; çünküderideki kayıplarçok fazla oluyor.

Gerek yağ,gerekse kolajenve elastikliflerdeki azalma

ani kilo

kayıplarında daha fazla oluyor.Öncelikle şeker, gazlı içecek, fast food,hazır ve işlenmiş gıdalardan uzakdurulmalı, rafine gıdalar yerine ham,işlenmemiş ürünler tercih edilmeli.Dengeli, sağlıklı beslenme genel bedensağlığı için kaçınılmaz, deri için deaynı kurallar geçerli.

Yaşlanmayı yavaşlatmak için nasıl uyumalı? Uyku süresine klasik olarak 8 saat

denilir. Fakat aslında kaliteli derinuyku uyuyabiliyorsanız 4-6 saat uykubile yeterli. Doğal olarak karanlık vesessiz ortamda ısısı görece gündüzegöre düşük (15-18°C yeterli) ortamdauyumak daha sağlıklı. Gece yatmadanönce makyaj varsa temizlemeli vegece bakım kremleri uygulanaraksabaha kadar bekletilmeli.

13GÜN­DEM­buket1 Mayıs 2015

30’lu yaşlarda cilt bakımı nasıl olmalı?

Kilo aldırmayan yiyeceklerKışın yeme kontrolünüzü tamamen bıraktıysanız,

şimdi az yemeye başladığınızda doymama sorunuylakarşılaşabilirsiniz. Mide hacminiz genişlediği için ufaköğünler, açlık hissetmenize sebep olabilir. Lif içeriğiyüksek, su oranı iyi ve düşük kalorili bazı besinler dahauzun süre tokluk verir.

KABAKMeyveleri bol lifli bir bitki olan kabak, bağırsakları

tembel çalışanlar için tercih edilmesi gerekenyiyeceklerden. Kabak potasyum, fosfor, kalsiyum,magnezyum gibi madensel elementler içeriyor. Bedenitemizlemeye yardımcı oluyor. 100 gramın 94 gramısudan oluşuyor ve 19 kalori içeriyor.

DOMATESDomatesin faydaları saymakla bitmiyor. İçindeki en

önemli antioksidan da likopen. Domates, 100 gramında22 kalori içerir. Domates aynı zamanda yüksek kolesterolseviyelerini düşürmeye yarayan, kan şekerlerini dengealtında tutan ve kolon kanserine karşı koruyucu etkigösteren lifin de iyi bir kaynağı. Sabah kahvaltıdadomates yiyebilir veya haftada 2-3 kez karabiberlidomates suyu tercih edebilirsiniz. Yaptığınız tümyemeklere fazladan domates ekleyebilirsiniz.Makarnalarınızın üstüne krema sos yerinebaharatlarla zenginleştirilmişdomates soshazırlayabilirsiniz.

LAHANADiyet lifinin,

manganez, folat, B6vitamini, potasyum veomega-3 yağ asitlerininçok iyi bir kaynağı olanlahana aynı zamanda B1,B2, kalsiyum, A vitamini veproteinin de iyi bir kaynağı.100 gramı 24 kaloriiçeriyor. 150 gram beyazlahana günlük K vitamini

ihtiyacının %91,7’sini, C vitamini ihtiyacının ise%50,3’ünü karşılar.

Lahana iyi bir C vitamini kaynağı olmasının yanı sıra,içeriğindeki indol, bioflavanid, monoterpenler ve diğermaddelerle tümörlerin büyümesini engeller ve hücreleriserbest radikallere karşı korur. Özellikle akciğer, mide vekolon kanserine karşı koruyucudur. Yapılan birçok farklıçalışmaya göre bu gruptaki sebzelerden özelliklelahananın düzenli tüketimi, kadınlarda meme kanseririskini önemli ölçüde azaltıyor. Lahana, vücuttakiöstrojenin de etkisini arttırıyor. Kanser oluşum riskiniazaltmak için lahanagiller olarak adlandırılansebzelerden; günde 3-5 porsiyon tüketilmeli.

SALATALIKEğer yeterli su tüketimi için fazlasıyla meşgul

olduğunuzu düşünüyorsanız %95'i sudan oluşan taze birsalatalık yemelisiniz. Vücudun bir gün içinde ihtiyaçduyduğu vitaminlerin çoğu salatalıkta bulunuyor.Salatalık A vitamini, B vitamini ve bağışıklık sisteminigüçlendiren, sizi canlı ve enerjik tutmaya yarayan Cvitaminini içeriyor.

TAZE BİBERC vitamini içeriği ile iyi bir antioksidan besin olan ve

yüksek miktarda lif içeren yeşilbiberi sofralarınızdaneksik etmeyin.

MARULBol miktarda çeşitli mineralleri

içeren marul beslenmenizde yervermelisiniz.

SEMİZOTUSemizotunun

kalorisi çok düşükolmasına rağmen;omega-3 yağ asidiaçısından çok zengin.Yeşil yapraklı

sebzeler arasında endeğerlilerinden biri.

gundem_928_Layout 1 04.05.2015 13:40 Page 13

14GÜN­DEM­haber1 Mayıs 2015

Batı Trakya Camileri Din GörevlileriDerneği, 27 Nisan Pazartesi günü 6. olağangenel kurulunu gerçekleştirdi.

Gümülcine Türk Gençler Birliği lokalindeyapılan olağan genel kurul toplantısında120 üye oy kullandı.

Genel kurul sonrasında yönetim vedenetim kurullarındaki görev dağılımı şuşekilde oluştu:

YÖNETİM KURULUBaşkan: Sadık SadıkAsbaşkan:Şerif ŞerifGenel Sekreter: Erol YoluçKasadar: Şükrü TerziÜye: Orhan BülbülÜye: Nihat AhmetÜye: Mustafa Kara Hüseyin

DENETİM KURULUBaşkan: Ali Molla AliÜye: Mehmet KaşaykaÜye: Mustafa Hacı İsmail Muhterem

Din Görevlileri Derneğiyeni yönetimini belirledi

Encümen Heyetleri Birliği’nin kongresi 17 Mayıs’ta

AZINLIK Okulları Encümen Heyetleri Birliği, 10 Mayıs Pazar günü kongreyehazırlanıyor. Kongre, Gümülcine İdadiye Azınlık İlkokulu’nda saat 17:00’debaşlayacak.

Olağan kongrede Azınlık Okulları Encümen Heyetleri Birliği’nin üç yıllık faaliyetleriele alınacak, geçen dönem ibra edilecek, yeni yönetim ve denetim kurulu için seçimyapılacak. Kongrede belirlenecek yeni yönetim ve denetim kurulu üç yıl boyuncagörev yapacak.

Konuyla ilgili olarak Encümen Heyetleri Birliği’nden yapılan yazılı açıklamada, tümüyelerin 10 Mayıs Pazar günü Gümülcine İdadiye İlkokulu’na gelerek kongreyekatılmaları istendi. Açıklama Encümen Heyetleri Birliği Başkanı Sali Ali ve GenelSekreter Aydın Hasan imzasıyla yayımlandı.

Gümülcine Sanayi Bölgesi’nde merkezimevkide, Pireos Bankası ve Trakya fuar alanı

karşısında bulunan toplam 15 dönüm arazi

(4 dönümü kapalı alan olmak üzere)

uygun fiyata satılıktır.

Bilgi için telefon: 6947721041

SATILIK ARAZİ

BATI Trakya, Hıdrellez şenliklerinehazırlanıyor. 6 Mayıs günü kutlananBahar Bayramı nedeniyle, Batı TrakyaTürk azınlık dernekleri de etkinliklerdüzenliyor.

Rodop iline bağlı Büyük MüsellimKültür ve Folklor Derneği 8. Hıdrellezetkinliğini 10 Mayıs Pazar günüdüzenliyor. Büyük Müsellim köyündegerçekleşecek etkinliklere tüm bölgehalkı davetli.

HASANLAR VE MUSAKÖY’DEHIDRELLEZBu arada, Batı Trakya Azınlığı GüneyMeriç Eğitim ve Kültür Derneği de bu yıl10’uncusunu yapacağı Hıdrellezşenliklerine hazırlanıyor. Tüm BatıTrakya halkının davetli olduğu şenlikler2 – 3 Mayıs tarihleri arasında Hasanlarve Musaköy’de gerçekleşecek.

Hıdrellez şenlikleri başlıyor

gundem_928_Layout 1 04.05.2015 13:40 Page 14

GÜN­DEM­haber1 Mayıs 2015 15Mustafçova’daÇocuk Şenliği

İzmit Derneği’nin Batı Trakya temasları

BATI Trakya Azınlığı Yüksek TahsillilerDerneği (BTAYTD) Kadın Aile ve KültürKolu ve Mustafçova Gençlik Derneği’ninkatkılarıyla Mustafçova köyünde ÇocukŞenliği gerçekleştirildi.

23 Nisan Ulusal Egemenlik ve ÇocukBayramı çerçevesinde düzenlenenMustafçova Çocuk Şenliği’nde çocuklarıve gençler şiirler okudu, çocuklar ikipalyaço eşliğinde oyunlar oynayıp dansetti. Değişik yarışmalara katılan çocuklarçeşitli hediyeler kazandılar.

Etkinlik sonunda, şenliğe katılanyaklaşık 200 çocuğa balon ve kitap hediyeedildi.

BTAYTD Kadın Aile ve Kültür Kolu

gerçekleştirilen etkinlikle ilgiliyayımladığı açıklamada, “Başta, bizleriçok sıcak bir şekilde kucaklayanMustafçova halkına, bu günü anlamlıkılan çocuklarımıza, bizleri buetkinliğimizde yalnız bırakmayanMustafçova belediyesi temsilcileri AdnanPeçenek ve Bahri Ramadan’a, sürprizkatılımlarıyla bizleri onurlandıran İTBBaşkanı Ahmet Kurt’a, Müftü YardımcımızAhmet Hraloğlu’na ve İskeçe MuzafferSalihoğlu Ortaokul ve Lisesi SahibesiSaime Kırlıdökme’ye sonsuzteşekkürlerimizi sunuyoruz.” ifadelerineyer verdi.

BATI Trakya Türkleri DayanışmaDerneği (BTTDD) İzmit şubesi yönetimi,Batı Trakya’yı ziyaret etti. İzmit DerneğiBaşkanı Lütfi Bodur ve dernekyöneticilerinden oluşan 25 kişilikheyet, 23 – 25 Nisan tarihlerinde Rodopve İskeçe illerindeki azınlıkkurumlarıyla temaslarda bulundu.

İzmit’ten gelen BTTDD yöneticileri,23 Nisan Perşembe günü Mustafçovabelediyesini ziyaret etti. BelediyeBaşkanı Cemil Kabza tarafındankarşılanan heyet, bölge hakkında bilgialdı. Heyet, Mustafçova KöyKütüphanesi’ni de ziyaret ederek, kitapbağışında bulundu.

Lütfi Bodur başkanlığındaki heyetdaha sonra İskeçe Müftülüğü’nü ziyaretederek, Müftü Ahmet Mete’yle görüştü.İzmit’ten gelen dernek yöneticileri,İskeçe Müftülüğü’nün faaliyetleri veçalışmaları hakkında bilgi aldı.

Konuk heyet daha sonra İskeçe TürkBirliği’ne geçti. Konuklar burada İTBBaşkanı Ahmet Kurt ve diğer dernekyöneticileri tarafından karşılandı.

RODOP TEMASLARIİzmit’ten gelen dernek yöneticileri, 24Nisan Cuma günü ise Rodop ilindetemaslarda bulundu. Lütfi Bodur veberaberindekiler, Gümülcine Seçilmiş

Müftüsü İbrahim Şerif’i makamındaziyaret ederek, müftlüğün çalışmalarıhakkında bilgi aldı.

Gümülcine Türk Gençler Birliği’ni deziyaret eden dernek yöneticileri, GTGBBaşkanı Başkanı Koray Hasan’lagörüştü.

İzmitli konuklar aynı gün DEBPartisi Genel Merkezi’ni de ziyaretederek, parti genel başkanı Mustafa AliÇavuş ve parti yöneticileriyle birarayageldi.

BTTDD İzmit Şube Başkanı LütfiBodur başkanlığındaki heyet, 24 Cumagünü Türkiye’nin GümülcineBaşkonsolosluğu’nu ziyaret ederekBaşkonsolos Ali Rıza Akıncı’ylagörüştü.

İzmit heyeti, Yassıköy belediyesinede giderek, Belediye Başkanı İsmetKadı’yla görüştü ve belediyeninçalışmaları hakkında bilgi aldı.

BTTDD yöneticileri 25 NisanCumartesi günü ise DEB Partisi İskeçeİl Teşkilatı’nı ziyaret ederek, il teşkilatısorumlusu Ozan Ahmetoğlu ve diğeryöneticilerle görüştü.

İzmit’ten gelen heyette bulunanlarköylerini de ziyaret ederek, yakınları veakrabalarıyla hasret giderdi.

Konuk heyet 25 Nisan Cumartesiakşamı Türkiye’ye döndü.

Dolu Kozlukebir bölgesinde etkili oldu

29 Nisan Çarşamba günü, Rodop ilinde Kozlukebir ve civar köylerietkileyen dolu yağışı küçük çapta zararlara yol açtı. Dolu yağışı yaklaşık 20dakika sürdü.

Bölgede yaşayan vatandaşların ifadelerine göre, dolu ekili bazı arazilerdezarara neden oldu. Dolu yağışı nedeniyle bazı bölgelerde beyaz bir örtününoluştuğu dikkat çekti.

Son günlerde etkili olan yağışların, çiftçilerin bu yılki ekim sırasındazorluk yaşamasına neden olabileceğinden endişe ediliyor.

gundem_928_Layout 1 04.05.2015 13:40 Page 15

20 Mart 2015tarım­GÜN­DEM­ hayvancılık16 1 Mayıs 2015tarım­GÜN­DEM­hayvancılık­16Domates ekimi nasıl yapılır?

DOMATES bir ılık,sıcak iklimbitkisidir. Bol güneş ister.Meyvelerinin kızarabilmesi içinuzun ve sıcak günlere ihtiyacıvardır. Meyve zamanı en uygunısı 27 derece civarıdır. Çorağadayanıklıdır. Bitkisi soğuktankorkar. Her türlü toprakta yetişebilir.Bol gübreli, süzek ve neminikoruyan toprakları çok sever.

Domates ekiminden öncebahçede neler yapılmalı?

Toprak fide dikiminden en az1 ay önce 25-30 cm. derinliktebellenir. Bol miktarda iyiyanmış gübre ilave edilerekgüzelce işlenir. Kolaycasulanabilmesi için karıklarhalinde düzenlenir. Sıra usulüdikim yapılır. Sıra araları 80-100cm. fide dikim aralığı ise 35-40

cm. olmalıdır.Domates tohumları Mart

sonlarında dışarı ekilebilir.Drenajı iyi, rüzgardankorunmuş ve bol güneş alan biryer seçilir.Yanmış ve elenmiş bolgübre ve az miktarda ince kumilavesi ile kazılır ve güzelceişlenir.

Toprak tırmıkla iyicedüzeltilir. Tohumlar seyrekçeserpilir. Üzerleri elenmiş gübreile 1 cm kalınlığında örtülür. Birtahta yardımıyla hafifçebastırılır. Süzgeçli kova ilesulanır. İlk sulamada suyunauygun miktarda fungisit katılır.Fideler çıkıncaya kadar aşırıyakaçmadan muntazaman sulanır.

Fide alınırken koyu yeşilyapraklı, kalın ve kısa saplı,bolköklü ve kök boğumları hafif

mor olanlar seçilir. Solgun, incesaplı ve aşırı uzamış fidelerialmamalıdır. Fideleme işleridaima akşam üstü yapılmalıdır.

Fideler dikim çubuğu yardımıile 3/2’si toprağa gömülmeksuretiyle dikilir. Derhal can suyuverilir.3 gün geçmeden tekrar suverilmez. Domates, meyvelerigörünmeden önce fazlasulanmaz. Bir kaç kereçapalanır. Fidelerin gövdelerikararınca ilk çapa yapılır. Herçapada boğazları biraz dahadoldurulur.

Yer domateslerinin boğazlarıçapalama sırasında iyicedoldurularak bitkilerin yerdenyükselmesi sağlanır. Çoğu yercinsleri meyve verdikleri zamanhafif bir destekten memnunolurlar.

Hileli besinler nasıl anlaşılır?Flushing koyunların aşım döneminde beslenmesi nasıl olmalıdır?

Flushing (Flaşing) eskidengünümüze kadar kullanılan,koyunların aşımdan 3-4 haftaönce başlayıp 2 haftasonrasına kadar devam edenrasyonlarına takviye yemolarak konulan (0,25-0,80gr/günlük, %14-16 proteiniçeren) yönteme flushingdenir. İster beslenme olsunister yemlerin besin kalitesiolsun aşımdan öncekidönemin önemi büyüktür.Böyle bir uygulama ile amaçkoyunlardan maksimum dölverimi almaktır. Bu yöntemledöl tutma oranı % 15-20 artar,ikizlik oranı artar.

Flushing beslenme yöntemitüm koyun cinslerinde aynıdeğildir. Döl verimi düşükolan koyunlarda da bu yöntemişe yaramakta olup etkilisonuçlar elde etmenizi sağlar.

Bu dönemde koçkatımından 4 hafta önce

koyunların önlerine kabayemlere ilave olarak günlük100 gr kadar tahıl ya da besiyemi konulmasına başlanır.Daha sonra bu miktar yavaşyavaş arttırılarak günlük 500gr seviyesine getirilir. Enerjicezengin bir yoğun yem ya dabesin maddesince zenginkaliteli kuru çayır otları dakullanılabilmektedir. Buuygulamaya koç katımındaniki hafta sonrasına kadardevam edilir.

Bu günkü uygulamalardaçiftleşmeden 4 hafta önce ilaveyemlemeye başlanmakta vearzu edilen maksimumyumurtlama oranınaulaşılmaktadır. Ancak, ilaveyemlemenin 8 haftayaçıkarılması annenin canlıağırlık artışını iyileştirmesinekarşın yumurtlama oranındaherhangi bir ilave iyileşmemeydana getirmemektedir.

GIDA maddelerinin hileli olup olmadıklarılaboratuvarlarda yapılan analizlerle anlaşılır.Ancak, çok sık rastlanan hileleri bilip de alışverişsırasında biraz daha dikkatli olursak en azındanmağduriyetimiz önlenecektir. Alacağımız malıiyice kontrol etmek, en azından hatası, bozukluğugörülebilir olanlarını dikkatli seçmek, ambalajlıürünleri tercih etmek bir ölçüde yarar sağlar.

Gıda konusunda yaygın ve bilinen hileler, bazıbesin maddelerinin taklit ve tahrif edilmesidir.Yani gıdanın bir benzerinin yapılması (sahtesi)veya vasıflarının değiştirilmesi, daha açıkçasıkalitesinin düşürülmesidir. Süte su katılması,beyaz peynirin yağsız olduğu halde tam yağlı diyesatılması bilinen, klasik hilelerdir.

Örneğin, sokaktan aldığımız açık süte veyayoğurda bir damla evdeki tentürdiyottan damlatıpmavi renk oluşup oluşmadığına bakarak nişasta

katılıp katılmadığını saptayabiliriz. Çünkü mavirenk nişasta katıldığını gösterir.

En basitinden balık alırken, taze balığıngözlerinin parlak ve lekesiz, solungaçlarınınkırmızı, yüzgeçlerinin diri, kaslarının sert olmasıgerektiğini, üzerine parmakla basıldığındaparmak izinin hemen düzeldiğini ve kesinlikleanormal kokusunun olmaması gerektiğibilinmelidir.

Kutu görünümünde şişkinler oluşmuş (bombajyapmış) konserveler, salçalar kesinliklealınmamalıdır.

Taze yumurtanın da tuzlu suya atıldığındahemen dibe çökeceğini, ışığa tutulduğu zamanhava boşluğunun küçük olduğunu, sallandığındases çıkarmayacağını da bilmeliyiz.

Tüketicileri aldatmakta kullanılan başlıcahileler şunlardır :

1-) Gerçeğe uymayan reklam yapılması,2-) Gerçeğe uymayan etiket kullanılması,3-) Daha üstün kaliteli gıdaları taklit edilmesi,4-) Tüketicinin gıda hakkında iyi birdeğerlendirme yapmasına imkan verecek etiketbilgilerinin konulmaması,5-) Ürünün standardından düşük veya farklıözellikle satışa sunulması,6-) Ambalajın tüketiciyi yanıltıcı nitelikte olması,7-) Etikette bulunması gereken bilgilerin rahatgörülebilecek şekilde olmaması,8-) Suni (yapay) bazı tat, boya ve kimyasalkoruyucular içerdiği halde bunların etiketlerdebelirtilmemesi

Ziraat Mühedisi

Salih TOPAL

Kiraz sineği ve mücadelesi

Tanımı ve Yaşayışı:Kirazsineği ergini 4-5 mmboyunda olup, thoraxın

(arka kısım) uç kısmında sarırenkli üçgen biçiminde yapıyasahiptir. Kışı toprakta pupa(kendi ördüğü korungaç)halinde geçirir. Sıcaklık, nem,yağış ve yere bağlı olarakMayıs ayının ilk haftasındanitibaren erginler çıkış yapar.Erginler çıkıştan yaklaşık 1hafta sonra meyvelere yumurtabırakmaya başlar. Larva meyveetinde beslenerek gelişir,olgunlaşan larva pupa olmaküzere toprağa geçer.

Zarar Şekli:Larvaların meyve içinde

beslenmesi sonucu meyve etirengi kahverengileşerek çürürve meyve dökümleri meydanagelir. Ayrıca hasatta, meyvelerkurtlu olduğu için pazar değeridüşük olur. Kiraz sineğininzararı en fazla orta ve geççiçeşitlerde görülür.

Mücadele yöntemleri:1-Kültürel ÖnlemlerHasatta ağaç üzerinde

meyve bırakılmamalı yeredökülen kurtlu kirazlartoplanıp derin çukurlaragömülmeli, turfandacılık vedayanıklı çeşitlerinyetiştirilmesi, yabani kiraz veLonicera türlerinin kiraz üretimbölgelerine dikilmemesi.

2-Biyoteknolojik mücadeleBiyoteknolojik mücadele,

kiraz sineğinin düşük ve ortapopülasyonlarında yapılır.Bahçede bulunan en erkenci

çeşidin ben düşmedöneminden bir hafta önceizleme amaçlı, dönüme 2 adetsarı yapışkan tuzak ağacıngüneydoğu yönüne asılır. İlkergin görüldükten sonra,bahçede 15-20 m’de bir olmaküzere, ağaç başına 4 adet “sarıyapışkan tuzak+amonyakkapsülü”, yerden 1.5-2.0 myüksekliğe, ağacın 4 farklıyönüne asılarak kitleseltuzaklama yöntemi uygulanır.

3-Kimyasal mücadeleFarklı çeşitlerin bulunduğu

bahçelerde görsel sarıyapışkan tuzak + Amonyakkapsülü (güneydoğu yönüne)kullanılarak ilk erginlerinyakalanması, mücadelezamanının tespit edilmesiyönünden gerekli ve önemlidir.Bu dönemde ilk ilaçlama yapılırve meyvelere ben düştüğüzaman denk gelir. Haftalıktuzak kontrolleri ile ikinci veyaüçüncü bir ilaçlamaya gerekolup olmadığı saptanmalıdır.

NOT!Kullanılacak olan ilaçlar dış

ülkelere ihracat yapılacak olanürünlerde kullanılmasıBakanlık tarafındanonaylanmış olmalıdır.

Bitki Doktoru

www.salihtopal@hotmail.gr /www.omatege.gr

gundem_928_Layout 1 04.05.2015 13:40 Page 16

GÜN­DEM­haber 171 Mayıs 2015

İSKEÇE MÜFTÜ YARDIMCISI

Aşırılıktan kurtuluş yolu istikamet üzere olmak

İstikameti tutturmak ve bunusürdürmek zor iştir. Çünküistikamet, alışkanlıkları

aşmak; âdet ve suretlerin dışınaçıkmak, hakikî bir sıdk duygusuylaHakk’ın huzurunda durmaktır.Bunun için Allah Resûlü (s.a.v.):“Her ne kadar tam olarak yerinegetiremeseniz bile istikamet üzereolun.” buyurmakta ve ardından: “Enhayırlı ameliniz namaz kılmaktır.Abdeste ancak mümin olan devameder” (Muvatta, Taharet,4) demektedir. Bu beyandan namazkılıp sürekli abdestli bulunmayaözen gösterenin davranışlarındazikzak çizmeyeceği, aşırılığadüşmeyeceği anlaşılmaktadır.

İstikamet, ihlâs sınırlarıiçinde ifrat ve tefritten uzak, sünnetçizgisine uygun bir biçimdeyaşamaktır. Bu tür bir istikametteamel ve aksiyon vardır. İstikametehli amel sırasında bütün gücünükullanmakla birlikte, nefsine karşızulme varacak aşırılıktan veyagevşeklik sayılacak tefritten sakınırve orta yolu izler. Kasıt ve yönelişisadece Hakk’a olur. Amelleriniemredilen sünnet ölçüsündegerçekleştirir. İfrat ve tefrit sünneti;riya ile amel ve amelde gevşeklik deaksiyonu yaralar; kulu istikamettenayırır. Bunun için kurtuluş ortayoldadır.

İstikamet her şeyin kendisiyletam olduğu, kemal bulduğu birderecedir. Her türlü hayrınmeydana gelmesi istikametlemümkündür. Sözünde, özünde,işinde ve halinde istikamet üzereolmayanın gayretinin boşagideceğini Allah (c.c.) şu ayet-ikerime ile temsilî olarak: “İpliğigüzel bir şekilde eğirdikten sonrabozan kadın gibiolmayın!” (Nahl sûresi, 16/92) diyeanlatır.

İstikameti hayatın bir parçası,ibadet ve tâatın mihenk taşı halinegetirenlere iki ayrı surede, birbirineyakın ifade ve lafızlarla iltifatlardabulunulmaktadır: “RabbimizAllah’tır” deyip sonra istikametüzere devam edenlere meleklerölümleri anında: “Korkmayınız,üzülmeyiniz size vaad olunancennete sevininiz.”diyeceklerdir.” (Fussilet sûresi,41/30)

“Doğrusu Rabbimiz Allah’tırdeyip de istikamet üzere gidenlerekorku yoktur, onlar mahzun daolacak değillerdir. Onlar cennetehlidir. İşlediklerine karşılık olarakorada ebedikalacaklardır.” (Ahkaf sûresi,46/13–14.) 

Hz. Enes (r.a.) anlatıyor: Hz.Peygamber (s.a.v.)’in evlerine birgrup gelerek hanımlarınaResûlullah (s.a.v.)’ın evdekiibadetinden sordular. Kendilerine

sordukları husus açıklanınca sankibunu az bularak: ‘Resûlullah (s.a.v.)kim, biz kimiz? Allah (c.c.) O’nungeçmiş ve gelecek bütüngünahlarını affetmiştir (bu sebepleO’na az ibadet de yeter)dediler.İçlerinden biri: ‘Ben artıkhayatım boyunca her gece namazkılacağım’ dedi. İkincisi: ‘Ben dehayatım boyunca hep oruçtutacağım, hiçbir gün terketmeyeceğim’ dedi. Üçüncüsü de:‘Kadınları ebediyen terk edip,onlara hiç temas etmeyeceğim’dedi. (Bilâhere durumdan haberdarolan) Hz. Peygamber (s.a.v.)onları bularak: “Sizler böyle böylesöylemişsiniz. Halbuki Allah’ayemin olsun Allah’tan en çokkorkanınız ve yasaklarından enziyade kaçınanınız benim. Fakatbuna rağmen, bazan oruç tutar,bazan yerim; namaz kılarım,uyurum da; kadınlarla beraber deolurum. (Benim sünnetim budur),kim sünnetimi beğenmezse bendendeğildir” (Buhârî, Nikah,1) buyurdu.

Bir başka hadislerinde;“Sonunuzun iyi amelle kapanmasıiçin gayret sarf edin!” manasındaolmak üzere “Siz amelinizledoğruyu ve istikameti arayın, itidalikoruyun. Zîra cennetlik olanın amelicennet ehlinin ameliylesonlanır..” buyurur.

Allah Teâlâ, “Gerçekten deonların her biri öyle kimselerdir ki,yaptıklarının karşılığını Rabbinkendilerine hakkıyla ödeyecektir.Çünkü O, onların yaptıkları herşeyden haberdardır” (Hûd sûresi,111.) ayetinde herkesin amellerininkarşılığını tam olarak vereceğini veyapılan her şeyden haberdarolduğunu belirttikten sonra Resûl-iEkrem (a.s.) Efendimiziihtiyarlatacak kadar ağır bir manaifade eden sonraki ayette şöylebuyurmuştur: “O halde sen,beraberindeki tövbe edenlerleberaber emrolunduğun şekildedosdoğru hareket et! Aşırı gitmeyin.Çünkü O, ne yaparsanızgörücüdür.” (Hûd sûresi, 112)

İstikamet, müstakim olmak,doğru dürüst davranmak,istenilen şekilde hareketetmekdemektir.

İstikamet üzere olanları HakTeâlâ şu şekilde müjdelemektedir:“Rabbimiz Allah’tır” deyip sonra daistikamet üzere, doğru yoldayürüyenler yok mu, işte onlarınyanına melekler inip: “Hiç endişeetmeyin, hiç üzülmeyin ve size vâdedilen cennetle sevinin!” derler. Bizdünya hayatında da, ahirette desizin dostlarınızız. Cennette siziniçin canınızın çektiği ve istediğinizher şey vardır” (Fussilet Suresi, 30-31)

DİN VE TOPLUM

Ahmet HRALOĞLUAtina’da “İslamofobi”toplantısı

TÜRKİYE’nin Gümülcine Başkonsolosu AliRıza Akıncı, 24 Nisan Cuma günü Rodop ilininYaka bölgesi köylerinden Bulatköy’ü ziyaretederek soydaşlarla birlikte Cuma namazı kıldı.

Başkonsolos Akıncı’ya, Gümülcine SeçilmişMüftüsü İbrahim Şerif, Yassıköy Belediye

Başkanı İsmet Kadı, meclis üyesi ve BirleşimHareketi Listesi Başkanı Erdoğan Sait eşlik etti.

Köy camiinde kılınan Cuma namazısonrasında Başkonsolos Akıncı, bölge halkınakonukseverliğinden dolayı teşekkür etti.

Başkonsolos Akıncı Cumanamazını Bulatköy’de kıldı

AVRUPA Güvenlik veİşbirliği Teşkilatı (AGİT) veUNESCO tarafından hazırlananve Müslümanlara karşı ayrımve hoşgörüsüzlükle mücadeleiçin okullarda uygulanmasıönerilen metot ve yöntemleriiçeren kitap başkent Atina’datanıtıldı.

Atina KapodistriasÜniversitesi tarafından kısa birsüre önce Yunanca olarakyayımlanan kitabın tanıtımtoplantısına, AGİTMüslümanlara Karşı Ayrım veHoşgörüsüzlükle MücadeleBölümü Temsilcisi MarouaneMohammed, Yunanistan İnsanHakları Ulusal KomitesiBaşkan Yardımcısı ElliVarhalama, YunanistanMüslümanları Birliği BaşkanıNaim Elghadour konuşmacıolarak katıldı.

Adalet Bakanlığı Şeffaflık veİnsan Hakları Genel SekreteriKostis Papaioannu’nunyanısıra akademisyenlerin deizlediği tanıtım toplantısında,islamofobiyi destekleyenfaktörler ve bunlara karşıeğitim yoluyla mücadeleyolları anlatıldı.

AGİT temsilcisi Mohammedyaptığı konuşmada,Müslümanlara karşı olanhoşgörüsüzlüğün tümAvrupa’da bir endişe kaynağıhaline geldiğini belirterek, budurumun kültürel ve siyasiortamlara göre çok daha farklıboyutlara ulaşabileceğinedikkat çekti.

AGİT ve UNESCO gibiuluslararası kurum ve

kuruluşların Müslümanlarakarşı hoşgörüsüzlüklemücadele kapsamında metotve yöntemleri içeren bir kitaphazırlamış olmasının,islamofobinin uluslararasıalanda tanındığı anlamınageldiğini ifade edenMohammed, “Kişiler vetoplumların sadece Müslümanoldukları içinetkilenebilecekleri ve hedefhaline gelebilecekleri birgerçek olarak kabuledilmektedir. Şimdi, bu gerçeğideğiştirmek için herkesinkendi çapında bir şeyler

yapmasının zamanıdır.” dedi.Mohammed, Müslümanlara

karşı hoşgörüsüzlüklemücadelenin küçük yaşlardanitibaren başlamasının öneminevurgu yaparak, karşılıklıanlayış ve hoşgörünün,ideolojilerin ve algılamalarıngeliştiği küçük yaşlardageliştirilebileceğini söyledi.

İlk kez, Avrupa Konseyi’nindesteğiyle 20011’de UNESCO veAGİT tarafından hazırlanankitap, islamofobiye karşıokullarda uygulanabilecekzengin strateji ve metotlarıiçeriyor.

gundem_928_Layout 1 04.05.2015 13:40 Page 17

GÜN­DEM­yorum18

Δάμων ΔΑΜΙΑΝΟΣ

Καλημέρ - Χαμπα

dsdamon@gmail.com

1 Mayıs 2015

Κρίση στη Μεσόγειο: «Η Ευρώπη πρέπει να αλλάξει πορεία»

HΕυρώπη στέκεται αμήχανη

απέναντι στα χιλιάδες θύματα

της εξελισσόμενης τραγωδίας

των μεταναστευτικών ροών από τις

χώρες της Μέσης Ανατολής, της βόρειας

αλλά και υπο- Σαχάριας Αφρικής. Μια

τραγωδία που απειλεί το κεκτημένο της

ευρωπαϊκής ευδαιμονίας που μοιάζει να

μην αφουγκράζεται το πολιτικό και

ανθρωπιστικό πρόβλημα που

γιγαντώνεται στις νότιες θάλασσες της

και τα ανατολικά της σύνορα. Για πόσο

ακόμα θα μπορούν να προσποιούνται οι

ευρωπαϊκές ηγεσίες ότι δεν συμβαίνει

τίποτα; Ότι η Ευρώπη-φρούριο που

κλείνει τα μάτια και τις πύλες της στους

μετανάστες, θα μπορεί διαρκώς να τους

κρατά μακριά της;O Nils Muiznieks είναι Επίτροπος για

τα Ανθρώπινα Δικαιώματα στοΣυμβούλιο της Ευρώπης και μεπαρέμβασή του στην ηλεκτρονικήέκδοση «tovima.gr», πετά το γάντι στηνίδια την Ευρώπη καλώντας την νααναλάβει πρωτοβουλίες ώστε ηΜεσόγειος να υπάρξει και πάλι ως«λίκνο του σύγχρονου ευρωπαϊκούπολιτισμού και όχι ως ένα τεράστιονεκροταφείο μεταναστών».

Ας ενσκήψουμε, λοιπόν, μαζί στοάρθρο του, προσδοκώντας μια νέα και

εμπνευσμένη από τα ανθρωπιστικάιδεώδη πολιτική από τις ευρωπαϊκέςχώρες στον τομέα της μετανάστευσης.

«Η Μεσόγειος έχει υπάρξει για αιώνεςτο λίκνο του σύγχρονου ευρωπαϊκούπολιτισμού. Έχει γίνει σήμερα ένατεράστιο νεκροταφείο, καθώς χιλιάδεςμετανάστες συνεχίζουν να πνίγονταιυπό το βλέμμα της Ευρώπης.

Όταν τον Οκτώβριο του 2013 έναναυάγιο στα ανοιχτά της ιταλικής νήσουΛαμπεντούζα στοίχισε τη ζωή σε 300μετανάστες, οι Ευρωπαίοι ηγέτεςσυμφώνησαν ομόφωνα στη δήλωση «όχιάλλοι θάνατοι». Αλλά 18 μήνες καιπερίπου 5.000 θανάτους αργότερα,βλέπουμε αυτές τις τραγωδίες ξανά καιξανά.

Είναι καιρός να αλλάξει πορεία ηΕυρώπη και να αναλάβει την ευθύνη γιατην πρόληψη παρόμοιων τραγωδιών.

Ένα από τα πλέον επείγοντα μέτραείναι η μεταρρύθμιση της νομοθεσίαςπου διέπει το άσυλο και τημετανάστευση. Οι αυστηρότεροισυνοριακοί έλεγχοι κάνουν τουςμετανάστες πιο ευάλωτους και τουςδουλεμπόρους πλουσιότερους.

Τα ευρωπαϊκά κράτη πρέπει νααναπτύξουν λεωφόρους για διαφανή καιαποτελεσματική νόμιμη μετανάστευση.

Στο πλαίσιο αυτό, η νομοθεσία για

ανθρωπιστικές βίζες, καθώς και για τηνεπανένωση των οικογενειών πρέπει ναγίνει πιο χαλαρή. Πολλοί από τουςμετανάστες που ριψοκινδυνεύουν σεεπικίνδυνες θαλάσσιες και χερσαίεςδιαδρομές έχουν μέλη των οικογενειώντους που διαμένουν στην Ευρώπη. Είναισκληρό να περιορίζουμε το δικαίωμάτους στην οικογενειακή επανένωση.

Υπάρχει επίσης ανάγκη για τηναναμόρφωση των κανονισμών τουΔουβλίνου, οι οποίοι επιτρέπουν στηνπλειοψηφία των κρατών μελών της ΕΕνα αφήσουν τις προκλήσεις πουδημιουργούνται από την εισροήαιτούντων άσυλο στις χώρες της πρώτηςγραμμής, όπως η Ελλάδα, η Μάλτα, ηΙταλία και η Ισπανία.

Η ΕΕ δεν έχει κάνει ακόμα τιςπολυπόθητες προσαρμογές του ΚοινούΕυρωπαϊκού Συστήματος Ασύλου πουθα προσφέρουν αποτελεσματικήαλληλεγγύη με τις χώρες αυτές, τωνοποίων τα συστήματα ασύλου καιυποδοχής είναι, σε ορισμένεςπεριπτώσεις, δυσλειτουργικά.

Δυστυχώς, οι περισσότερεςευρωπαϊκές χώρες φαίνονται απρόθυμεςνα μοιραστούν τις ευθύνες όσον αφοράτην υποδοχή και την προστασία τωνπροσφύγων, όπως φαίνεται από τηνκρίση των προσφύγων της Συρίας,απέναντι στην οποία μόνο η Γερμανίακαι η Σουηδία στην ΕΕ έχουνπροσπαθήσει να ανταποκριθούν στιςυποχρεώσεις τους.

Αλλά η νομοθεσία από μόνη της δενθα αλλάξει τη μοίρα των μεταναστών.Απαιτούνται καλύτερες μεταναστευτικέςπολιτικές. Πρώτα απ ‘όλα, η Ευρώπηπρέπει να δημιουργήσει ένα «ευρωπαϊκόπρόγραμμα Mare Nostrum»,εξασφαλίζοντας εκτεταμένεςεπιχειρήσεις αναζήτησης και διάσωσηςστην περιοχή της Μεσογείου.

Μια άλλη πρόταση υπό συζήτησηαπό τους ευρωπαίους ηγέτες είναι η

πολυσυζητημένη ιδέα της δημιουργίαςπροκεχωρημένων φυλακίων ασύλουστην Αφρική και τη Μέση Ανατολή.

Εάν ένα τέτοιο μέτρο μπορεί να σώσειζωές, τόσο το καλύτερο. Αλλά πρέπει ναείναι μέρος μιας ευρύτερης στρατηγικήςασύλου και μετανάστευσης που θαβασίζεται στα ανθρώπινα δικαιώματα,και πρέπει να υπόκειται σεαποτελεσματικό έλεγχο για τηνδιασφάλιση των ανθρωπίνωνδικαιωμάτων των μεταναστών και τωναιτούντων άσυλο.

Οι αναπτυξιακές πολιτικές στις χώρεςπροέλευσης είναι επίσης αναγκαίες γιατην εξάλειψη των βασικών αιτίων τηςμετανάστευσης: τον πόλεμο, τηνφτώχεια και τις περιβαλλοντικέςκαταστροφές.

Ένα άλλο κρίσιμο στοιχείο στηνεξίσωση της μετανάστευσης είναι οπολιτικός λόγος. Νομοθετικές αλλαγέςδύσκολα θα είναι δυνατές εάν οιπολιτικοί ηγέτες συνεχίσουν ναυποθάλπουν τους φόβους και τιςανασφάλειες των ανθρώπων.

Οι πολιτικοί ηγέτες και διαμορφωτέςτης κοινής γνώμης πρέπει νααντιμετωπίσουν μια φοβισμένη κοινήγνώμη από την σκοπιά σταθερών αξιών,τονίζοντας τις αξίες και τις αρχές πουέχουν διαμορφώσει μια συγκεκριμένηιδέα της Ευρώπης, που χτίστηκε στηνανεκτικότητα, στην αποδοχή και στηναλληλεγγύη.

Οι ευρωπαίοι ηγέτες δεν χρειάζεταινα εφεύρουν τον τροχό, αλλά μόνο ναεφαρμόσουν αυτά που το Συμβούλιο τηςΕυρώπης, τα Ηνωμένα Έθνη, τοΕυρωπαϊκό Κοινοβούλιο, ο ΔιεθνήςΟργανισμός για τη Μετανάστευση καιπολλές μη κυβερνητικές οργανώσειςέχουν συστήσει εδώ και χρόνια - μιαπολιτική ασύλου και μετανάστευσης πουθα βασίζεται περισσότερο σταανθρώπινα δικαιώματα. Αυτή η αλλαγήείναι δυνατή, και πρέπει να γίνει τώρα.

SİRİZA ve ANEL hükümeti, 11Haziran 2013’te kapatılan 75 yıllıkdevlet televizyon ve radyosu ERT’ninyeniden açılmasını öngören yasatasarısını parlamentodan geçirdi.

SİRİZA, 2 yıl önce ERT’in kapatılmakararına sert tepki göstermiş, ülkegenelinde yapılan gösterilerdeçalışanlarla aynı safta yer almıştı.SİRİZA’nın seçim vaatleri arasındaERT’in açılması da yer alıyordu.

“DEMOKRASİNİN ZAFERİ”Avrupa Birliği’nin (AB) tasarrufönlemleri çerçevesinde yaklaşık 23 ayönce Antonis Samaras hükümetitarafından kapatılan ERT, SİRİZAhükümeti tarafından yeniden açıldı.Gece yarısından sonra yapılan oylamaöncesi bir konuşma yapan DevletBakanı Nikos Papas, “ERT’in yeniden

doğuşu, itibarın güçlü bir cevabıdır.Demokrasinin zaferidir.” dedi. Papas,“Propagandaya karşı açık ve özgür,özellikle de kanunun öngördüğü gibiözel çıkarlar ve devlet müdahalesindenbağımsız bir kamu radyo vetelevizyonuna ihtiyacımız vardı.”vurgusunda bulundu. Hükümetinhedefinin adalet duygusunun bütünalanlarda hissedilmesi olduğunubelirten Devlet Bakanı Nikos Papas,yeni bir günün başladığı konusundaiyimser olduğunu kaydetti.

“RÜŞVET VE HİLE ÇOCUKLARI”SİRİZA Milletvekili Aglaia Kiritsi, tasarıgörüşmeleri sırasında yaptığıkonuşmada, “Görüşmekte olduğumuzyasa tasarısı ile ERT, geçmişingünahlarından arınmış bir şekildeaçılıyor. Bu günahlar, eski politik

sistemin rüşvet ve hile çocuklarıydı.”ifadelerini kullandı.

Meclis Başkanı Zoi Konstantopulu dayaptığı konuşmada, hükümetten yenibir yasa tasarısı hazırlayarak ERT’ninkapalı olduğu süreçte hayatınıkaybeden çalışan ve ailelerine tazminatödenmesini istedi. Devlet BakanıPapas, bu öneriyi inceleyeceklerinibelirtti.

ERT’nin kapatılmasının ardındanSamaras hükümeti, NERIT adıyla 1 yılönce televizyon ve radyo kanallarındanoluşan yeni kamu kuruluşunu hayatageçirmişti.

2 YILDIR GÖNÜLLÜ YAYINCILIK YAPIYORLAR İki yıl önce dört televizyon kanalı ve 28ulusal ve yerel radyo kanalıyla

kapatılan ERT çalışanlarının bir kısmıbakanlıklardaki meslekleri haricindekibirimlere kaydırılmıştı. 2 bin 600kişiden çoğu ise ekonomik krizdöneminde işsiz kalmıştı. Ülkegenelinde hükümeti zorda bırakankitlesel protesto gösterileri yapılmıştı.

Medya özgürlüğü ve basınemekçilerine darbe olarak kabul edilenERT’nin kapatılmasına dünyagenelinden de yoğun tepki gelmişti.İşsiz kalan gazeteciler, gönüllü olarak“ERTopen” direnişi başlatmıştı. Bubağlamda çok sayıda radyo ve birtelevizyon kanalı devletten bağımsızşekilde yayınlarına aralıksız devam etti.ERT merkezinde aylarca direnişlerinisürdüren çalışanlar çevik kuvvetinbaskını sonrası binadan çıkartılmıştı.

ERT yeniden açılıyorParlamento, Salı gece yarısından sonra

yaptığı oylamada, 11 Haziran 2013’tekapatılmasıyla birlikte 2 bin 600 kişininişsiz kaldığı eski Devlet Televizyon veRadyo Kurumu ERT’nin yenidenaçılmasına karar verdi.

gundem_928_Layout 1 04.05.2015 13:40 Page 18

GÜN­DEM­dünya 19

“Nepal’de 1,7 milyon çocukacil yardıma muhtaç”

BİRLEŞMİŞ Milletler (BM), Nepal'i vuran 7,8şiddetindeki depremin ardından yaklaşık 1,7 milyonçocuğun acil yardıma muhtaç olduğunu bildirdi.

BM Cenevre Ofisi'nden yapılan açıklamaya göre, BMÇocuklara Yardım Fonu'nun (UNICEF) NepalTemsilcisi Tomoo Hozumi, depremin vurduğuçocukların temiz su, barınak ve hijyen malzemelerineihtiyaç duyduğunu ifade etti.

Nepal'in Bhaktapur kentinde her beş kişiden sadecebirinin temiz içme suyuna erişimi olduğuna dikkatiçeken ve su yoluyla bulaşan hastalıkların çocuklar içinbüyük bir risk oluşturacağı uyarısında bulunanHozumi, "Yaklaşık 1,7 milyon çocuk acil yardımamuhtaç" dedi.

Açıklamada, depremden en çok etkilenenbölgelerdeki sağlık merkezlerinin yüzde 80'indenfazlasının zarar gördüğü ve tedavilerin dışarıdayapıldığı, ayrıca 270'den fazla okulun da ciddi hasargördüğü ifade edildi.

Nepal polisi, depremde ölü sayısının 5 bini aştığını,10 binden fazla kişinin de yaralandığını belirtmişti.Nepal'in başkenti Katmandu'nun 80 kilometrekuzeydoğusundaki Lamjung'da cumartesi günü yerelsaatle 11.56'da meydana gelen 7,8 büyüklüğündekideprem, ülkede 1934 yılında meydana gelen ve 10binden fazla kişinin hayatını kaybettiği 8,1büyüklüğündeki depremin ardından kaydedilen enşiddetli sarsıntı olmuştu.

AB’ye yasal göçün arttırılmasına yeşil ışık

ABD’de polis şiddeti protesto edildi

1 Mayıs 2015

AVRUPA Parlamentosu (AP),Akdeniz’deki kaçak göçmen krizi ve ilticapolitikalarıyla ilgili üye ülkelerin dahafazla maddi katkı sağlamasını ve insankaçakçılarına karşı mücadeleyiarttırmasını öngören kararı kabul etti.

Karar, 130’a karşı 449 oyla kabuledildi. Böylece Avrupa Birliği (AB) devletve hükümet başkanlarının geçen haftaele aldığı Akdeniz’de göçmenfacialarını önleyecek tedbirleronaylanmış ve AB’ye yasal göçünarttırılmasına yeşil ışık yakılmış oldu.

Oylama öncesi parlamentooturumunda konuşan AB KonseyiBaşkanı Donald Tusk ve AvrupaKomisyonu Başkanı Jean-ClaudeJuncker, Akdeniz’deki göçmen gemisifacialarını önlemek için insankaçakçılığı yapan örgütlere karşımücadelenin arttırılması çağrısındabulundu. Tusk, göçmenleri kötükoşuldaki gemilerle Avrupa’ya göndereninsan kaçakçılarına karşı mücadeleninöncelikli olduğunu belirterek,“Göçmenleri korumanın en iyi yolu

onların gemiye binmeleriniengellemektir.” dedi.

AB’nin Akdeniz’deki göçmengemilerine karşı sınır operasyonlarıTriton ve Poseidon’un bütçesini üçkatına çıkartma kararı alındığınıhatırlatan Tusk, AB’nin aynı zamandagöçmenlerin geçiş

noktası Libya’nınsınır komşularıMısır ve Sudanile işbirliğiyapmasıgerektiğiniifade etti.

Tusk, aynızamanda ABgenelindeortak ilticapolitikası

geliştirilmesini vemültecilere karşı her ülkede aynı

standartların uygulanmasını önerdi.

Juncker de konuşmasında, AB’ninAkdeniz’de göçmen faciasına karşıcevabında “yetersiz” kaldığı yorumundabulundu. İtalya’nın göçmen gemisigözetim ve göçmen kurtarmaoperasyonu Mare Nostrum’un devre dışıbırakılmasını “büyük bir hata” olarakdeğerlendiren Juncker, “Bütün üyeülkeler AB sınır operasyonlarınınbütçesine katkıda bulunmalı” diyekonuştu.

Triton operasyonunun halihazırdaöngörüldüğü gibi yalnızca Avrupakıyılarıyla sınırlı kalmayacağınıvurgulayan Juncker, ihtiyaç halindeoperasyonun Libya sularına doğrukaydırılabileceğini belirtti.

ABD’nin Baltimore kentinde, siyahi genç FreddieGray’in gözaltındayken hayatını kaybetmesini binlerce kişiprotesto etti, Washington ve New York gibi kentlerde degösteriler yapıldı.

Baltimore’da akşama doğru başlayan gösteriye binlercekişi katıldı. Tren istasyonununda toplanan ve belediyebinasına yürüyen protestocuların daha çok üniversiteöğrencilerinden oluştuğu görüldü. Göstericiler,"Siyahilerin hayatı da değerlidir" tişörtleri giydi, Gray içinadalet istedi.

Kentte protestolar, bu kez şiddete dönüşmedi. Ancak, 16civarındaki kişinin gözaltına alındığı belirtildi. Yerel saatle22.00’den 05.00’e kadar sokağa çıkma yasağı tekrarbaşlatıldı. Kent sakinlerinin yasağa uyduğu görüldü.

ABD’nin başkenti Washington’da da Gray’in ölümü vepolis şiddeti protesto edildi. Kent merkezindekiChinatown’da toplanan bine yakın kişi, Beyaz Saray’akadar yürüdü. Beyaz Saray’ın önünde de bir süre gösteriyedevam eden protestocular, daha sonra olaysız dağıldı.

New York'ta Union Meydanı'nda toplanan yüzlercekişinin eylemi, polisin yoğun güvenlik önlem altındabaşladı. 60’dan fazla eylemci gözaltına alındı.

Avrupa Parlamentosu, göçmen kriziyle ilgiliAB ülkelerini daha fazla önlem almaya veyasal göç yöntemlerini arttırmaya çağırankararı kabul etti.

gundem_928_Layout 1 04.05.2015 13:40 Page 19

GÜN­DEM­ekonomi20 1 Mayıs 2015

HAS TA NE LERDe deağaç Has ta ne si:

25510 74000

Gü mül ci ne Has ta ne si:

25313 51100

‹s ke çe Has ta ne si:

25413 51100

Po lis im dat: 100

‹t fa i ye: 199

Elek trik Ku ru mu (DE ‹): 1050

OTE: 122

OTO BÜS TER Mİ NAL LE RİDe dea ğaç: 25510 26479

Gü mül ci ne: 25310 22912

‹s ke çe: 25410 22684

TREN İS TAS YON LA RIDe dea ğaç: 25510 26935

Gü mül ci ne: 25310 22650

‹s ke çe: 25410 22581

HA VA YO LU ŞİR KET LE RİOLY MPIC Ha va yol la r›:

25310 36900

AE GE AN Ha va yol la r›:

25310 89150

SAĞ LIK OCAK LA RIYas s› köy: 25340 22780

Şap c›: 25320 22222

He met li: 25310 30866

Meh ri kos: 25310 30592

LÜ ZUM LU TE LE FON LAR Varufakis kızağa çekildi

BAŞBAKAN Aleksis Çipras, 25 Nisan Cumagünü Letonya’nın başkenti Riga’da yapılan EuroBölgesi Maliye Bakanları Zirvesi’nde MaliyeBakanı Yanis Varufakis’in eleştirilere hedefolmasının ardından, Avrupa Birliği veUluslararası Para Fonu (IMF) ile müzakereleriyürüten ekipte değişikliğe gitti. Bakan Varufakis,müzakere ekibinin koordinatörlüğünden alındı.AB ile yütürülen müzakere ekibininkoordinatörlüğüne, uluslararası ekonomikilişkilerden sorumlu Dışişleri Bakan YardımcısıEfklidis Çakalotos getirildi.

Başbakan Aleksis Çipras’ın bu kararıalmasında geçtiğimiz Cuma düzenlenenEurogroup toplantısından bir sonuç çıkmamasıbaşrol oynadı. Riga’da düzenlenen toplantıdaYunan delegasyonu somut bir reform programısunamamıştı. Borçlarını ödeyecek nakit bulmaktazorlanan hükümet, sabırları tükenen kreditörlereyeni mali yardım dilimini serbest bırakmak içinikna etmeye çalışıyor.

Yanis Varufakis’in müzakere heyetinde kızağaçekilme haberi, Avrupa Birliği yetkilileri arasındamemnuniyet yaratırken, Atina Borsası da atamayayükselişle yanıt verdi.

SAKİN MİZAÇLI OXFORDLU EKONOMİST Kreditörlerin temsilcileri tarafından beğenilen vesakin mizaçlı Oxford üniversitesi mezunuÇakalotos’un müzakerelerde daha yoğun görevalacağı belirtiliyor. Şu ana kadar lafınıesirgemediği için pek çok yetkiliyi küstürenMaliye Bakanı Varufakis, Cuma günü Euro Bölgesimaliye bakanları ile kısa süren müzakereturundan eli boş dönmüştü.

Bir hükümet yetkilisi ise Reuters’aaçıklamasında Varufakis’i savunarak, “Dünkütoplantıda uluslararası basının hedefi olan MaliyeBakanı Yanis Varoufakis’e olan destek tekrar dilegetirildi. Maliye bakanı her zaman ortak kararlarve hükümetin liderliği çerçevesinde hareketetmiştir.” dedi.

Kreditörlerin temsilcileri tarafından beğenilen ve sakin mizaçlıOxford üniversitesi mezunu Çakalotos’un müzakerelerde daha yoğungörev alacağı belirtiliyor.

Yaz tatili öncesi büyük zam

TÜRKİYE’ye yakın Yunan adalarındauygulanan “Sınırda Schengen Vizesi”için alınan ücretlere yüzde 100 zamgetirileceği açıklandı. Yeni uygulamaylavize fiyatı 70 euro olacak.

Yunanistan’ın Türkiye sahillerinedirekt feribot bağlantısı olan Rodos,İstanköy (Kos), Sisam (Samos), Sakız(Chios) ve Midilli adalarında dört yıldıruygulanan “Sınırda Schengen Vizesi”için alınan ücretin önünüzdekihaftadan itibaren yüz 100 zamlanacağı,konsolosluklara gönderilen yazıyladuyuruldu.

1 Nisan - 31 Ekim tarihleri arasındakapıda sadece bir giriş için verilen ve 14günle sınırlı vize uygulamasına Yunanadalarına gitmek isteyen Türkler’in 3gün öncesinden pasaportlarını teslim

ettikleri gemi acentesi tüm işlemleriyürütüyor, yolculuğun yapılacağı adayavarıldığında gümrükte pasaporta vizeişleniyordu. Bu şekilde o adaya girişyapılabiliyordu.

Bu işlem için Yunanistan’a vize için35 euro, acenteye de 20 ile 25 euroarasında komisyon ödeniyordu. Ancakyapılan bu zamla vize için ödenecekrakam 70 euroya yükseltildi.

Zammın Yunan adalarına gidecekTürk turist sayısında yüzde 50 oranındadüşmesine neden olacağı öne sürüldü.

Yunanistan’ın İzmir BaşkonsolosluğuAtaşesi ve Vize Şefi Aliki Vrienniu, dahaönce alınması gereken polis vizeücretinin şimdiye kadar alınmadığınınfark edildiğini, bu nedenle vizeücretlerine zam yapıldığını söyledi.

gundem_928_Layout 1 04.05.2015 13:40 Page 20

1 Mayıs 2015 GÜN­DEM­tarih 21

Muhterem hemşehrilerim;Tohum ve Çekirdek Tiyatro

Topluluğu’nun (TOÇEK) İskeçe’dekiçalışmaları, eğer hafızam beniyanıltmıyorsa, dar ve uzun birbarınakta başlamıştı. Altın yürekliinsan, büyük ve sabırlı abla tavırlarıylasayın Şükran RAİF, etrafına topladığıİskeçe ve Gümülcineli gençlerle kısıtlıimkanlar ve avuç içi kadar küçükmekanda bıkmadan usanmadan çalıştıve “TİYATRO” denen şeyi Batı TrakyaTÜRK kültürüne katmaya, tanıtmaya vesevdirmeye çalıştı.

Biz, yaşımıza başımıza bakmadanher defasında merak saikası ile buçalışmaları bir kenarcıktan hepseyrettik. Yani oyun daha sahneyekonmadan 8 – 10 defa seyrederdik.

Sayın Şükran RAİF ve çocuklarıylabir yumak halinde olmuştuk. Ancak,TOÇEK (Tiyatro Topluluğu)Gümülcine’ye yerleşince, biz İskeçeli’lerolarak o kültür çalışmalarındanmahrum kaldık. Bu duruma da çoküzülmüştük. Okul müsamerelerinde veİSKEÇE TÜRK BİRLİĞİ’nin tiyatroçalışmalarında da hiç eksiksiz, hep buçalışmalarda yer aldığımızı dahatırlatalım ki; ileride bir iki tarihianımızı ibret olmak üzere sizlerleinşallah paylaşırız.

ŞAHANE “DÜĞÜN”E GELİNCE...Sağ olsun, şimdi usta organizatör-

yönetmen sayın Şükran RAİF hanım‘DÜĞÜN’ oyunu galasına bizi de davetetmişler. Ayrıca aziz kardeşim sayınGalip GALİP de resmi zevatmışız gibibizi ön sıraya oturttu bu açılışgecesinde.

Sayın Şükran RAİF bir çok hanımıkıskandıracak elbisesi, dantellieldivenleri ve kendisine has hitabeti,ayrıca güleç yüzlü açılış konuşması ile‘DÜĞÜN’ün şahane olacağını aslındasöylemişti. Biraz bu işten anlayanlarrahatlıkla bunu anlamıştı.

Ondan sonra ne mi oldu?Perde açıldı ve ‘TİYATRO’ olgusunda

inanılması güç bir olay yaşandı.İzleyiciler, sanki özel tiyatro okulundayetiştirilmiş 8 prensesle karşı karşıyakaldı.

Fotoğraflarda gördüğünüz gibi:1- Ayşe GALİP, 2- Emine TAHSİN, 3-

Opr. Dr. Necla ÇAVUŞ, 4- ZeynepTEVFİKOĞLU, 5- Yeşim HASAN 6-Nedime KAMBER, 7- Ufuk MUSTAFA, 8-Ferhan HASAN.

Evet bu hanımefendiler bir defarollerini gayet güzel ezberlemişler.Performansları olağanüstüydü. Sankiömürleri sahnede geçmiş gibi rahathareket etmeleri doğrusu bizi şaşırttı.

Prenses hanımefendiler; sizi en içten kalbi duygularla

kutlarız.

Sizin ‘DÜĞÜN’ adlı tiyatrooyununuzu iki defa seyrettik. Ancakseyretmeye doyamadığımızı söyleyelim.Eğer gelecekte müsait bir yerde sahnealırsanız şundan emin olunuz: Bir dahasizi seyretmeye geleceğiz.

Usta yönetmen sayın Şükran RAİFhanım: ‘Ustalara saygı derler ya. Ha iştebüyük ustaya bizden kucak dolususaygı iletiyoruz.’

Demek ki; yürek olunca, istek oluncave inanınca bütün dünyadaki tiyatroustalarını kıskandıracak kadar BatıTrakya Türkleri azınlık ailesinden desahne prensesleri çıkabiliyormuş.

“DÜĞÜN” İSKEÇE’DE DE SAHNELENDİ“DÜĞÜN” adlı tiyarto oyunu 19 Nisan

Pazar akşamı İskeçe belediyesine bağlı‘Kostas Benis’ kültür merkezindesahnelendi.

Açılış konuşmasında usta yönetmenSayın Şükran RAİF hanım,İskeçeliler’in salonu doldurmadığınahafiften sitem etti. Dikkat ettiyseniz, ikidefa yerimizden kalktık ve salondakibütün seyircileri saydık. İskeçelihemşehrilerimin bu ihmalciliği niçinyaptıklarına biz de anlam veremedik vehayret ettik. Müsebbibi kimdirsormuyoruz. Elbette İskeçelihemşehrilerim yanlış yapmışlardır.Bunun için de bütün tiyatro ekibindenözür diliyoruz.

35 - 40 bin öğrencinin babası Edirne‘TRAKYA ÜNİVERSİTESİ’ Rektörüyalnız “DÜĞÜN”ü seyretmek içinoradaydı. Hem de bir küçük otobüsdolusu hocaları ve muhterem eşleriylebirlikte.

Bunun yanında boş kalan yerler için‘GÜNDÜZLÜ İSKEÇE MUZAFFERSALİHOĞLU AZINLIK ORTAOKULU ve

LİSESİ’ çocuklarının selam vesaygılarını alkışları ile sizlere sununca,salonda bir tek boş yer kalmamış sayılır.Bunu böyle bilmenizi ve bu şekildekabul etmenizi istirham ediyoruz;değerli yönetmenizim ve birbirindendeğerli sahne prensesleri.

Sakın üzülmeyin. Sahneye çıkıphepinize sarılan, koklayan ve kutlayano muhterem insanların kalbi hepsizinleydi.

Şunu da unutmayınız. GerekGümülcine’de, gerekse İskeçe’de ayaktasizi çılgınca alkışlayan beyaz saçlı kişi,siz salonlarda tek başınıza da kalsanız,o daima sizin yanınızda dimdik ayaktaduracak ve alkışlamaya devamedecektir.

İnançlı alkışların sesi daima ‘HOŞSEDA’dır. Bunu asla unutmayınız.

‘DÜĞÜN’ün usta yönetmeni vesevgili sahne ‘PRENSESLERİ’...

RIZA KIRLIDÖKMEgundem@otenet.gr

Haftanın Sohbeti

Muhteşem DÜĞÜN’ü hem Gümülcine’de, hem İskeçe’de izledik

muhteşem ‘DÜĞÜN’ü ayakta çılgınca alkışladığımızı görmektesiniz.

Gümülcine’de sahnelenen DÜĞÜN’ü izlemek için salonu tıklım tıklım dolduran seyircileri görmektesiniz.

gundem_928_Layout 1 04.05.2015 13:40 Page 21

GÜN­DEM­haber

Emine Tabak Ahmet

Çocuğun eğitiminde aile içi saygının önemi

EĞİTİMCİ GÖZÜYLE

Aile, kişininyaşamında çokönemli yeri olan bir

kurumdur. Bireyin bakım,beslenme, sevgi, psikososyalgelişim, eğitim ve kültüreldeğerler kazandığı ilk yerdir.Bunun için de insanyaşamındaki rolü çokönemlidir.

Aile içi ilişkiler, kişininözgüveninin gelişmesini,diğer insanlara karşı sevgi vesaygıyla yaklaşmasını,topluma uyum sağlamasınıetkiler. Aile içi iletişim sonderece önemlidir. Yanlışiletişim ailede sorunlara yolaçar. Bu sorunlar da, çoğuzaman kişinin ruh sağlığınıbozar. Bu sorunlardan en çoketkilenenler de çocuklarolmaktadır. Bunun için deçocuğun sağlıklı bir aileortamında büyümesi gerekir.Dolayısıyla da anne babanınaile içindeki gerekbirbirlerine gerekse diğerbireylere ve çocuklara karşıdavranış şekilleri büyükönem taşımaktadır.

Anne babadavranışlarında çok dikkatliolmak zorundadırlar. Herşeyden önce birbirleriniaşağılamadankonuşabilmelidirler. Onlarkarşılıklı sevgi saygıgösterdikleri sürece çocukda özgüveni gelişmiş, mutlubir birey olarak yetişecektir.Kavga ve gürültü ortamındabüyüyen çocuk, ya pısırık,pasif, kendine ve başkalarınagüven duymayan, ya dasaldırgan herkesi kıran birkişilik geliştirecektir. Annebabanın karşılıklı olumsuzeleştirileri, hakaretleri, kırıcısözleri, birbirlerinindinlememeleri, küçükhatalarını bile abartarak, heran bir kavga ortamıyaratmaları çocuklarıderinden etkiler.

Sevgi ve saygının eksikolduğu böyle ailelerdeyaşayan çocuklar, genellikleokulda ilgisiz, başarısız,yalnız, mutsuz,arkadaşlarıyla geçinemeyenve iyi ilişkiler kuramayançocuklardır. Sık sık davranışbozuklukları gösterirler.Sınıfta öğretmenedikkatlerini veremezler.Çünkü evdeki olumsuz ortamakıllarından çıkmaz.

Dolayısıyla da evdekiolumsuzluklar sonucu, çocukiçine kapanır, arkadaşlarıylaoynamak istemez, yalnızkalmayı tercih eder. Bazende bunun tersi olur, çocukgerek sınıftaki araçgereçlere, gereksearkadaşlarına karşı saldırgandavranarak, içindeki nefretiboşaltmaya çalışır.

Birbirini seven, güven vesaygı duyan, birbirinidinleyebilen, gereksizsuçlamalarda bulunmayan,aralarında sevgi ve hoşgörübulunan ailelerde yetişençocuklar ise, her zamanbaşarılı, sosyal, özgüvenigelişmiş mutlu çocuklar veyarının mutluyetişkinleridirler.

Başarılı ve mutlu çocuklaryetiştirmek istiyorsak herşeyden önce aile içindekidavranışlarımıza dikkatederek, birbirimize iyidavranıp empati ileyaklaşarak, alacağımızailemizle ilgili kararlara daçocuklarımızı da dahil edip,küçük aile toplantılarıyaparak kararlaralabilmemiz, çocuğumuzunpsikososyal gelişimi için sonderece önemlidir.Çocuğumuz için “o küçüktür,anlamaz” diyerek, onunyanında yapılan hatalar,onun o küçücük dünyasınıderinden sarsabilir. Bununiçin de kendimizden önceçocuklarımızı düşünmeliyiz.Ona fazlasıyla oyuncaklaralmak, ya da bol cep harçlığıvermek sevgimizin yerinidolduramaz. Ailenin çocuğaen güzel hediyesi aileiçindeki sevgiyi, saygıyı,güveni sürdürerek, sık sık“seni çok seviyoruz” diyerekonun mutlu bir aileortamında yetişmesinisağlayabilmektedir.

Anne babalar olarakçocuğa iyi örnek olalım vegüncel yaşantımızda da“lütfen”, “rica etsem”,“teşekkür ederim”,“yapabilir misin”, “özürdilerim” gibi anahtar sözcükve cümleleri kullanmayıihmal etmeden, karşımızdakikişileri de anlamayaçalışarak, empati kurarakyaklaşmaya çalışalım.Lütfen!

22 1 Mayıs 2015

Kalfalar plajındaki kampı Bulgar firması aldı

İSKEÇE’deki Kalfalar (Mirodato) plajındakikamp yeri (camping) ihalesini Bulgar firmasıkazandı.

Bulustra (Avdira) belediyesine bağlı olan veİskeçe’nin yaz aylarında en hareketli sahiline sahipKalfalar’daki kamp yeri ihale ile bir Bulgaristanfirmasına kiralandı. 24 Nisan Cuma günübelediyenin merkezi Yenice’de yapılan ihaleyetoplam dört firmanın katıldığı bildirildi. İhalede enyüksek teklifi Bulgar firmasının verdiği ifadeedildi. “Ektoras” isimli firma yıllık 37 bin euro ile

en yüksek teklifi vererek ihaleyi kazandı. İhalenin20 bin euroyla başladığı belirtildi. İhaleninBulustra (Avdira) Belediyesi Ekonomi Komisyonutarafından onaylanması bekleniyor. İhaleyikazanan firmanın İskeçeli Kostas Lipaticis adlı birişadamına ait olduğu ve firmanın merkezininSofya'da olduğu belirtildi.

Bu arada, Kalfalar plajındaki kamp yeri ihalesinikazanan firmanın, ihale şartlarına göre 200 bineuroluk yatırım yapması öngörülüyor.

MUHASEBE BÜROSU

Gülfidan Burbun

ADRES: Thermopilon 29 (zemin kat) – İskeçe

Batı Trakya Azınlığı Yüksek Tahsilliler Derneği İskeçe Şubesi karşısı

Tel: 25410737 – 6944727476

- Her türlümuhasebe işlemleri

- Tüm vergi beyannameleri

- Gelir – Giderdefterleri

ÇALIŞMA SAATLERİ

Pazartesi: 08:30 – 1400

Salı: 08:30 – 14:00 / 17:30 – 20:30

Çarşamba: 08:30 – 14:00

Perşembe: 08:30 – 14:00 / 17:30 – 20:30

Cuma: 08:30 – 14:00

Cumartesi: 08:00 – 13:00

gundem_928_Layout 1 04.05.2015 13:40 Page 22

GÜN­DEM­spor 231 Mayıs 2015

Cezayir Birinci FutbolLigi’nde yer alan 16takım, bitime 4 hafta kalahem şampiyonluk hem dekümede kalma mücadelesiveriyor. Cezayir’de sezonuntamamlanmasına 4 hafta kalalider ES Setif ile son sıradakiNA Hüseyin Dey’in arasındasadece 11 puan farkbulunuyor. Ligdeki 16 kulübünün dematematiksel olarakşampiyonluk ipini göğüslemeve küme düşme ihtimalininbulunması dikkati çekiyor.

‘Dünya futbolunun enheyecanlı ligi’nin lideri, geridekalan 26 haftada 41 puantopladı. Sıralamada 2, 3 ve 4.ekiplerin 39’ar puanı var.Ligin son 3 basamağındakitakımler ise 32, 31 ve 30 puanşeklinde sıralanıyor.

“BÖYLE BİR OLAYA TANIKOLMADIM”Cezayir Milli Takımı’nın eskiteknik direktörüAbderrahmane Mehdaoui,konuyla ilgili BBC’ye yaptığıaçıklamada, “34 yıllık futbolkariyerimde, böyle bir olayatanık olmadım. Kulüpsahipleri, teknik direktör veoyuncuları süreklideğiştirerek istikrarsızlığasebep oluyor. Futbolakademilerine ve gençlikmerkezlerine destekverilmiyor. Bunun yerinehemen sonuç almak için yıldızavcılığı yapılıyor” ifadelerinikullandı.

Skoda Xanthi takımından tarihi başarı

Dünyada eşigörülmemiş olay

LİGDE averajla Galatasaray’ın önündelider durumda bulunan Beşiktaş, sonyılların en “hırçın” sezonlarından birinigeçiriyor.

Spor Toto Süper Lig’in 28 haftasında 10kez kırmızı kartla cezalandırılan siyah-beyazlılar, kalan 6 haftada bir kırmızı kartdaha görmesi halinde bu alanda ligtarihindeki kulüp rekorunu kıracak.

Siyah-beyazlılar, 2004-2005 ve 2011-2012sezonlarının ardından ligde  en çok kırmızıkart gördüğü dönemi yaşarken, kalan 6haftada bir kırmızı kart  daha görmesihalinde bu alanda bir rekora imza atacak.

Spor Toto Süper Final ŞampiyonlukGrubu’nun da oynandığı 2011-2012  sezonunda 34 haftalık periyodu 9kırmızı kartla geçen Beşiktaş,şampiyonluk  grubunda da bir kırmızı kartgörerek o sezonu 10 kırmızı kartlatamamlamıştı.

Siyah-beyazlılar, 2004-2005 sezonundaise bu sezonda olduğu gibi 28  haftada 10kırmızı kart görürken, son 6 haftada kırmızıkartla  cezalandırılmamıştı.

Son olarak 1993-1994 sezonunu kırmızıkart görmeden tamamlayan  Beşiktaş, 5kırmızı kart gördüğü ve hükmen yeniksayıldığı Samsunspor maçının  oynandığı2003-2004 sezonunu ise 9 kırmızı kartlanoktalamıştı.

UEFA AVRUPA LİGİ’NDE 2 KIRMIZI KART UEFA Şampiyonlar Ligi play-off turundaİngiliz temsilcisi Arsenal’e  elendikten sonrayoluna UEFA Avrupa Ligi’nde devam edenBeşiktaş, bu  organizasyonda yaptığı 10maçta 2 kez kırmızı kart gördü.

Siyah-beyazlılar, C Grubu’ndaYunanistan temsilcisi Asterasile  deplasmanda oynadığı ve 2-2 beraberekaldığı maçta Atiba Hutchinson’ınkırmızı  kart görmesiyle mücadeleyi 10 kişitamamladı.

UEFA Avrupa Ligi son 16 turunda ClubBrugge takımına elenerek kupaya  vedaeden Beşiktaş, Atatürk Olimpiyat Stadı’ndaBelçika temsilcisine 3-1  yenildiğikarşılaşmada da Olcay Şahan’ın kırmızı kartgörmesiyle sahada 10 kişi  kaldı.

RAKİPLERİNE BÜYÜK FARK ATTIBeşiktaş, kırmızı kart sayısı bakımındanşampiyonluk yarışındaki  rakiplerine büyükfark attı. Siyah-beyazlıların puan cetvelinde

averajla önünde bulunduğu  Galatasaray,ligde bu sezon kırmızı kart görmeyen tektakım olurken, Fenerbahçe  ise sezonungeride kalan bölümünde 4 kez kırmızı kartlacezalandırıldı.

Ligde Beşiktaş’ın ardından en çok kırmızıkart gören takım Bursaspor  (8) olurken,üçüncü sırada ise Gençlerbirliği (7) yer aldı.

Spor Toto Süper Lig’de mücadele edentakımların 28 hafta sonunda  gördüklerikırmızı kart sayıları şöyle: Beşiktaş (10),Galatasaray (0), Fenerbahçe (4), Bursaspor(8),  İstanbul Başakşehir (2), Trabzonspor(1), Mersin İdmanyurdu (4), TorkuKonyaspor  (2), Gençlerbirliği (7),Gaziantepspor (2), Akhisar Belediyespor (3),Kasımpaşa  (6), Medicana Sivasspor (4),Eskişehirspor (3), Çaykur Rizespor (5),Kardemir  Karabükspor (4), Suat Altınİnşaat Kayseri Erciyesspor (3), Balıkesirspor(1).

EN ÇOK KIRMIZI KART GÖRENFUTBOLCU PEDRO FRANCO Beşiktaş’ta bu sezon en çok kırmızı kartgören futbolcu Pedro Franco  oldu. Ligingeride kalan bölümünde 21 kez siyah-beyazlı formayı terleten  Kolombiyalıfutbolcu, 3 kez kırmızı kartla oyundan ihraçedildi. 

Pedro Franco, 9. haftadaki İstanbulBaşakşehir, 17. haftadaoynanan  Gençlerbirliği ve 22. hafta

mücadelesindeki Balıkesirspor maçlarındakırmızı kart  görerek takımını sahada eksikbırakmıştı. 

Siyah-beyazlılarda Olcay Şahan, GökhanTöre, Mustafa Pektemek, Veli  Kavlak, AtibaHutchinson, İsmail Köybaşı ve Necip Uysalise sezonun geri kalan  bölümünde birer kezkırmızı kartla oyundan ihraç edildi.

KIRMIZI KART GÖRDÜĞÜ 9 MAÇTA 5 GALİBİYET Beşiktaş, futbolcularının kırmızı kartgördüğü 9 maçın 5’ini kazanma  başarısıgösterdi. Sezonun ilk yarısında 9 kişitamamladığı İstanbul Başakşehirmaçından  2-1 galip ayrılan siyah-beyazlılar,deplasmanlarda birer kişi eksikmücadele  ettiği Kardemir Karabükspor veTorku Konyaspor maçlarını yine aynıskorla  kazandı. 

Beşiktaş, Gençlerbirliği’yle yinedeplasmanda oynadığı ve bir kırmızı  kartgördüğü maçtan 2-0 galip ayrılırken, 27Nisan Pazartesi günü bu kez  rakibinin de 10kişi kaldığı maçta Kardemir Karabükspor’u2-1 mağlup etti.

Kırmızı kart görerek eksik kaldığımaçlarda Kayseri Erciyesspor’a 3-2,  Fenerbahçe ve Galatasaray’a da 2-0’lıkskorlarla yenilen siyah-beyazlılar, 10  kişitamamladığı bir diğer karşılaşmada iseBalıkesirspor’la 2-2 berabere kaldı.

Beşiktaş rekora koşuyor

İSKEÇE futbolda tarihi birbaşarıya imza attı. İskeçe’ninSkoda Xanthi takımı YunanistanKupa Finaline kaldı. Yarı finalrövanş maçında kendi evinde

Selanik’in İraklis takımıylakarşılaşan Skoda Xanhti,maçtan başarıyla ayrıldı.Karşılaşmanın golsüz beraberebitmesi sonucunda İskeçe

takımı finale yükseldi. Yarı finalilk maçında Skoda Xanthi,rakibi İraklis’i Selanik’tekikarşılaşmada 1 – 0 yenmişti.

İskeçe futbol takımı ilk kez

kupa final maçı oynayacak.Yunanistan Kupa Finali bu yılınşampiyonu Olimpialos ile SkodaXanthi takımları arasındaAtina’da yapılacak.

Hakan BaltaMessi ile aynıtakımda

Gaziantep maçında 85’teattığı kafagolüyleGalatasaray’a altındeğerinde 3 puan kazandıranHakan Balta, Avrupakarmasına girdi.

İtalya’nın ünlü sporgazetesi La Gazetta delloSport, haftanın 11’indetecrübeli savunmacıya da yerverdi. Hakan’a 10 üzerinden7.5 notu verildi.

İŞTE AVRUPA KARMASIFabricio (Deportivo) Bell

(Mainz), Hakan Balta(G.Saray), Kolarov (M.City)Carrasco (Monaco),Stoppelkamp (Paderborn),Sigudsson (Swansea),Wijnaldum (PSV), Lavezzi(PSG), Lionel Messi(Barcelona), Lasogga(Hamburg).

gundem_928_Layout 1 04.05.2015 13:40 Page 23

Γ Κ Ι Ο Υ Ν Δ Ε Μ1 Μαὶου 2015 ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ Τεύχος: 928 Τιμή: 0.80 Ευρώ

Atina’da Atatürk’ün mektubu okundu

Edirne’nin ünlü tava ciğeri artık GÜMÜLCİNE’de

Lezzetinadresi SOFRAM

ATİNA’daki Müttefikler Şehitliği’ndeAnzak Günü anma töreni düzenlendi.Avustralya’nın Atina Büyükelçiğitarafından düzenlenen törene SavunmaBakanı Panos Kammenos ve Türkiye’ninAtina Büyükelçisi Kerim Uras katıldı.

Atina’da Gelibolu Yarımadası’na 100yıl önce çıkarma yapan Anzaklar’danhayatını kaybedenler anısına bir törendüzenlendi. Yabancı ülkebüyükelçilerinin katıldığı tören öncesi,davetliler açılan anı defterinedüşüncelerini yazdı. Saygı duruşunun dayapıldığı törende, Avustralya, YeniZelanda, Savunma ve Dışişleri Bakanlığıtemsilcisi ile Türkiye’nin AtinaBüyükelçisi Kerim Uras anıta birerçelenk bıraktı.

URAS, ATÜTÜRK’ÜN ANZAKLARAMEKTUBUNU OKUDUTürkiye’nin Atina Büyükelçi Kerim Uras,Atina’da düzenlenen Anzak Günütörenlerinde ilk defa Mustafa KemalAtatürk’ün 1934 yılında Çanakkale’dehayatını kaybeden Anzak askerleri veannelerine hitaben yazdığı mektubuokudu: “Uzak memleketin toprakları

üstünde kanlarını döken kahramanlar;burada dost bir vatanın toprağındasınız.Huzur ve sükun içinde uyuyunuz. SizlerMehmetçiklerle yan yana, koyunkoyunasınız. Uzak diyarlardan

evlatlarını harbe gönderen analar; gözyaşlarınızı dindiriniz, evlatlarınızbağrımızdadır. Huzur içindedirler vehuzur içinde rahat rahat uyuyacaklardır.Bu toprakta canlarını verdikten sonra

artık bizim evlatlarımız olmuşlardır.”Atina’daki Müttefikler Şehitliği’nde 2.

Dünya Savaşı sırasında hayatınıkaybeden 6 ülkeden toplam 5 bin 23askere ait mezar bulunuyor.

Ünlü tava ciğeri...Çorba çeşitleri... Ev yemekleri...

Yemeğin Kralı!...

Krallara layık hizmet

SOFRAM’da

Adres:Kilkis sokağı

Gümülcine / Komotini (King Food karşısı)

Atina’daki Müttefikler Şehitliği’nde Anzak Günü anma töreni düzenlendi. Avustralya’nınAtina Büyükelçiliği tarafından düzenlenen törene Savunma Bakanı Panos Kammenos veTürkiye’nin Atina Büyükelçisi Kerim Uras katıldı.

gundem_928_Layout 1 04.05.2015 13:40 Page 24