etwinning.net

Collaboration in eTwinning

I. Settings & Participants

IV. Management of the Twinspace

Aktif bir eTwinner olmaya hazırlanmakIII. Portalı Keşfedin

eTwinning Portalı

İçindekilereTwinning Avrupa Portalı – neden?Ana sayfaProjelerMesleki GelişimÖnemli noktalar

eTwinning Avrupa Portalı – neden?

ETWINNING AVRUPA PORTALI – NEDEN?

eTwinning, katılımcı Avrupa ülkelerinden birindeki okullarda görev yapan personelin (öğretmenler, müdürler, kütüphaneciler v.b.) iletişim kurmaları, işbirliği yapmaları, proje geliştirmeleri, paylaşımda bulunmaları; kısacası Avrupa’daki en heyecan verici öğrenme topluluğunu hissetmeleri ve bu topluluğun bir parçası olmaları için bir platform sunmaktadır. eTwinning portalı, bu platformun ana giriş noktasıdır.

ETWINNING AVRUPA PORTALI – NEDEN?

Neden portalı ziyaret etmeliyiz?

eTwinning’e kayıtlı olun ya da olmayın; portalda gezinerek bu büyük topluluğun yaptığı çalışmalardan ilham alacaksınız. Dahası, katılımcı ülkelerin her birinde neler olup bittiğine dair bilgi alabilirsiniz.

BİLİNMESİ İYİ OLUR

Ana sayfa

ANA SAYFA

Ana sayfaya erişerek, eTwinning’in mevcut durumuna dair resmin tamamını görebilirsiniz. Neden kaydolmanız gerektiğini ve eTwinning haritasındaki genel sayıları keşfedecek, ayrıca kaydolma/oturum açma kutucuğu dahil portaldaki tüm diğer alanlara erişim sağlayacaksınız.

ANA SAYFA

Animasyonu seyrederek neden kaydolmanız gerektiğini keşfedeceksiniz. Bu animasyonu, eTwinning Youtube kanalında da bulabilirsiniz.

BİLİNMESİ İYİ OLUR

ANA SAYFA

Ana sayfada, eTwinning haritasında yer alan genel sayıları göreceksiniz ve her ülkenin katılım durumunu da keşfedebilirsiniz. Sadece bir ülke seçin ve o ülkeyle ilgili bilgilere giriş yapın.

ÜLKE SAYFASI

Bir ülke üzerine tıkladığınızda: • O ülkede gerçekleştirilen proje sayısını ve eTwinning’e katılan öğretmen ve okul

sayısını görebilirsiniz,• Söz konusu ülkedeki ödül alan projeleri keşfedebilirsiniz,• Ülke koordinatörleriyle tanışabilirsiniz,• Ülke iletişim bilgilerini görebilirsiniz.

BİLİNMESİ İYİ OLUR

ANA SAYFA

Ana sayfada; daha sonra, eTwinning ağındaki önemli gelişmeleri/noktaları göreceksiniz. Bu sadece basit bir haber bölümü değildir, burada olayların perde arkasına göz atıp, öğretmenlerin birbirlerinden ve sınır ötesindeki öğrencilerle çalışarak neler öğrendiklerini keşfedeceksiniz, eTwinning projeleri ve mesleki gelişim fırsatları hakkında detaylı bilgi edineceksiniz.

ANA SAYFA

Portalın alt bölümünde, çok önemli bilgiler yer almaktadır. Örneğin: 1. Basın – Basın köşemizde, basın bültenlerini ve resmi logoları bulabilirsiniz. Daha önceki Haber

Bültenlerimize de göz atabilirsiniz. 2. Yayınlar – yayınlarımız ve referans materyallerimiz.3. Destek – SSS ve Kendi Kendine Eğitim Materyallerine doğrudan erişim.4. Bizi takip edin – Sosyal Medya Kanallarımız.

BİLİNMESİ İYİ OLUR123

4

ANA SAYFA

Portalın alt bölümünde, çok önemli bilgiler yer almaktadır. Örneğin: 5. eTwinningPlus – komşu ülkelere yönelik olan Portala doğrudan bağlantı (Ermenistan, Azerbaycan,

Gürcistan, Moldova, Tunus ve Ukrayna) 6. School Education Gateway – Öğretmenler, okul müdürleri, politikacılar, uzmanlar ve okul eğitimi

alanındaki diğer uzmanlar için tek giriş noktası7. İletişim – Bu sayfa, ülkenizdeki Ulusal Destek Servisiyle doğrudan iletişim kurmanıza imkan tanır. 8. Davranış Kuralları– her bir üye, eTwinning’i eTwinning yapan unsurlardan biridir. Burada eTwinning’i

herkes için güvenli ve eğlenceli tutmak için birkaç temel kural bulacaksınız!

BİLİNMESİ İYİ OLUR5 6

87

Projeler

PROJELER

Portalın Projeler bölümünün altında, mevcut olan en iyi uygulama örneklerinden bazılarını gösteren bir galeri bulacaksınız. Bu bölüm, kendi eTwinning projenizi tasarlarken ve yürütürken size ilham vermeyi amaçlar.

PROJELER

Galerideki her projenin kendi kiti vardır. Hazır proje kitleri, başarılı eTwinning projeleri için adım adım yol gösteren kılavuzlardır. Proje kitleri, benzer projeler uygulamak isteyen öğretmenler için kıyaslama kriterleri veya yeni fikirler için esinlenme araçları olarak kullanılabilir.

PROJELER

Kitlere erişmenin iki yolu bulunmaktadır:1. Galerideki bir projeye tıkladığınızda, sayfanın alt bölümünden bu proje kitini PDF formatında indirme

imkanına sahip olursunuz.2. Ekranın sağ tarafında yer alan Öne Çıkan Kitler kutucuğuna tıklayabilirsiniz. Bu, sizi mevcut Kitlerin

listesine götürecektir.

BİLİNMESİ İYİ OLUR

1

2

PROJELER

Proje sayfasında, Ödülleri de görebilirsiniz. Burada, eTwinning’te mevcut olan kamuoyuna açık iki tür tanıma şekli gösterilmektedir: - eTwinning Avrupa Ödülleri - Kalite Etiketleri

PROJELER

Projeleri veya kitleri bulmak için, arama motorunu kullanabilirsiniz. Her sayfada, aramanızı iyileştirmek için bir dizi arama alanı bulunmaktadır.Projeler için; dil, konu veya anahtar yetkinlikler bazında arama yapabilirsiniz.Kitler için; konu veya anahtar yetkinlikler bazında arama yapabilirsiniz.

BİLİNMESİ İYİ OLUR

1. Projeler 2. Kitler

Mesleki Gelişim

MESLEKİ GELİŞİM

eTwinning, topluluğun tüm üyeleri için Avrupa düzeyinde çok geniş yelpazede bir dizi Çevrimiçi Mesleki Gelişim olanağı sunmaktadır. Deneyimli eTwinnerlardan yeni üyelere kadar herkesin eTwinning’te mesleki olarak ilerleme fırsatı vardır. Bu bölümde, farklı türdeki fırsatların tamamını keşfedebilirsiniz, bunun yanı sıra yaklaşmakta olan etkinliklerimizle ilgili bir liste de bulabilirsiniz.

MESLEKİ GELİŞİM

Söz konusu listenin yanı sıra, sunulan her tür fırsatla ilgili aşağıda yer alan bilgilere de ulaşabilirsiniz: Nedir? Kim düzenliyor? Kimler katılabilir? Süre? Nerede? Nasıl başvurabilirim?

BİLİNMESİ İYİ OLUR

Önemli Noktalar

ÖNEMLİ NOKTALAR

Daha önce de belirtildiği gibi; Önemli noktalar, sadece basit bir haber bölümü değildir. Burada; olayların perde arkasına göz atıp, öğretmenlerin birbirlerinden ve sınır ötesindeki öğrencilerle çalışarak neler öğrendiklerini keşfedeceksiniz. Ayrıca, eTwinning projeleri ve mesleki gelişim fırsatları hakkında da detaylı bilgi edineceksiniz.

etwinning.netConcept, text and editing by eTwinning Central Support Service - 2015

Under Creative Commons License

etwinning.net

eTwinning Merkezi Destek Servisi – Kavram, metin ve düzenleme – 2016

Creative Commons Lisansı