GEOTERMALNE TOPLINSKE CRPKE ZRAK/VODA TOPLINSKE … HR Product Range M11805-1 LR.pdfvoda,...

12
NIBE - PALETA PROIZVODA | 1 NIBE - Asortiman proizvoda GEOTERMALNE TOPLINSKE CRPKE ZRAK/VODA TOPLINSKE CRPKE

Transcript of GEOTERMALNE TOPLINSKE CRPKE ZRAK/VODA TOPLINSKE … HR Product Range M11805-1 LR.pdfvoda,...

NIBE - PALETA PROIZVODA | 1

NIBE - Asortiman proizvoda GEOTERMALNE TOPLINSKE CRPKE

ZRAK/VODA TOPLINSKE CRPKE

2 | NIBE - PALETA PROIZVODA

GEOTERMALNE TOPLINSKE CRPKENIBE F1145 – Geotermalna toplinska crpka za spajanje sa vanjskim bojlerom za toplu vodu

NIBE F1145 PC – Geotermalna toplinska crpka za spajanje sa vanjskim boljerom i sa integriranom funkcijom pasivnog hlađenja

NIBE F1245 – Geotermalna toplinska crpka sa integriranim bojlerom

NIBE F1245 PC – Geotermalna toplinska crpka sa integriranim bojlerom i funkcijom pasivnog hlađenja

NIBE F1155 – Geotermalna toplinska crpka sa inverterskim kompresorom

NIBE F1255 – Geotermalna toplinska crpka sa inverterskim kompresorom i integriranim bojlerom

NIBE F1345 – Geotermalna toplinska crpka za velike stambeno poslovne objekte

NIBE UplinkNIBE Uplink – Daljinsko upravljanje i kontrola toplinske crpke

ZRAK/VODA TOPLINSKA CRPKA - MONOBLOK PROGRAMNIBE F2300 – Za stambene i poslovne objekte potrebne snage grijanja 12 - 22 kW

NIBE F2040 – Za stambene i poslovne objekte, potrebne snage grijanja 5 - 16 kW

UNUTARNJE JEDINICE ZA TOPLINSKE CRPKE ZRAK/VODANIBE VVM 310 – Fleksibilna ”sve u jednom” unutarnja jedinica za grijanje i toplu vodu

NIBE VVM 320 – Fleksibilna ”sve u jednom” unutarnja jedinica za grijanje i toplu vodu

NIBE VVM 500 – Fleksibilna ”sve u jednom” unutrašnja jedinica za grijanje i toplu vodu

NIBE SMO 20/40 – Kontrolni modul

TOPLINSKA CRPKA ZRAK/VODA - SPLIT SISTEMNIBE SPLIT – Cjelokupan SPLIT program za stambene objekte. Grijanje, hlađenje i topla voda

NIBE - ASORTIMAN PROIZVODA

NIBE - PALETA PROIZVODA | 3

GEOTERMALNE TOPLINSKE CRPKE

Naša nova generacija toplinskih crpki geotermalnog izvora radi na principu suvremene tehnologije, ali su u isto vrijeme nevjerovatno jednostavne za instalaciju i korištenje. Namjenjene su za spajanje na sve vrste grijnih tijela kao što su radijatori, ventilokonvektori ili podno grijanje. Ove nove toplinske crpke nude nevjerovatnu uštedu u grijanju i očuvanju okoliša.

NIBE geotermalne toplinske crpke imaju mogućnost spajanja na više proizvoda i opreme, kao što su solarni paneli, bojleri tople vode, rekuperatori i sistemi grijanja sa različitim temperaturama. Sa našim velikim izborom opreme, vašu toplinsku crpku možete kontrolirati na daljinu, grijati bazen, hladiti objekat itd.

NIBE F1145 PC i F1245 PC imaju integriranu funkciju pasivnog hlađenja izlazne snage od 5,6,8 i 10 kW. NIBE F1245, sa tri različite vrste intergriranog bojlera (od nehrđajućeg čelika, emajla i bakra) je dostupna u pet veličina od 5 do 12 kW.

F1145 je dostupna u sedam veličina od 5 do 17 kW.

NIB

E F1

245

sa N

IBE

FLM

NIB

E F1

145

Veoma jednostavna za korisnike i instalatere

Zamišljeni koncept nove generacije toplinskih crpki temelji na jed-nostavnosti za korištenje i instalaciju. Zaslon u boji vam omogućava pregledne informacije o statusu, vremenu rada i svim temperatura-ma toplinske crpke. Jednostavna navigacijska kontrola omogućuje korisniku da dobije najbolja svojstva svoje toplinske crpke i održavanje ugodne unutarnje temperature u svakom trenutku.

NIBE™ F1145/F1145 PC

NIBE™ F1245/F1245PC

ZA STAMBENE I POSLOVNE OBJEKTE

GEOTERMALNE TOPLINSKE CRPKE

Zaslon u boji sa uputama za korisnike i višejezičnom potporom

• Izuzetno visoka efikasnost (COP)

• Izuzetno jednostavna za instalaciju

• Jednostavan modularni sustav za servis

• Zaslon u boji za jednostavno rukovanje i višejezična potpora

• Daljinsko upravljanje putem GSM-a (oprema)

• Shema rada (unutarnji komfort, topla voda i ventilacija)

• Univerzalni priključak (1xUSB)

• Integriran bojler (F1245/F1245 PC) sa veoma kvalitetnom izolacijom za minimalan gubitak toplote

• Nevjerovatno tih rad

• Niskoenergetske DC cirkulacijske crpke (A)

• Elegantna, lijepog dizajna

Nova poboljšana generacija:

• Povećana efikasnost

• Niskoenergetske cirkulacijske crpke sa kontroliranom brzinom za optimalno grijanje i pripremu tople vode

• Olakšana instalacija

• “Master / slave” sustav omogućuje kaskadno povezivanje do 9 NIBE F1145 toplinskih crpki*

• NIBE Uplink (kontrola putem interneta)

*Ne odnosi se na PC verziju

4 | NIBE - PALETA PROIZVODA

GEOTERMALNE TOPLINSKE CRPKE

NIBE F1155 i F1255 je inteligentna toplinska crpka opremljena sa inverterskim kompresorom i niskoenergetskim frekventnim cirku-lacijskim crpkama. Namijenjena je za stambene i poslovne objekte. Toplinska crpka sama automatski prilagođava potrebnu snagu rada. Ovo rezultira optimalnom uštedom uz svu potrebnu ugodnost.

Integrirani bojler u F1255 je dostupan u tri različite inačice (od nehrđajući čelika, emajla i bakra).

NIBE™ F1155

NIBE™ F1255

NOVA GENERACIJA TOPLINSKIH CRPKI SA INVERTERSKIM KOMPRESOROM

GEOTERMALNE TOPLINSKE CRPKE

• Izlazna snaga 4-16 kW

• Izuzetno visoka efikasnost (SCOP)

• Optimalni godišnji faktor grijanja zahvaljujući inverterskom

kompresoru

• Niskoenergetske frekventne cirkulacijske crpke za optimalan

rad

• Kompresor se prilagođava vanjskoj temperaturi čime uz

minimalan rad dobivamo maximalan efekt

• F1255 sa integriranim bojlerom tople vode sa kvalitetnom

izolacijom

• Postiže visoke temperature polaza

– Temperatura polaza do 65 °C (70 °C)

– Temperatura povrata do 58 °C

• Mogućnost vremenskih shema rada (grijanje/hlađenje, topla

voda, ventilacija)

• Mogućnost kontrole i do četiri različita sustava grijanja

• Veliki izbor dodatne opreme (grianje bazena, pasivno i

aktivno hlađenje, rekuperator itd.)

• NIBE Uplink (kontrola putem interneta)

Ove toplinske crpke se mogu spajati sa svim postojećim sustavima za grijanje uz veliku ponudu dodatne opreme , kao što su bojleri, pasivno i aktivno hlađenje, grijanje bazena, rekuperacija otpadnog zraka, više različitih sustava za grijanje (podno, radijatorsko, ven-tilkonvektori ...) itd.

NIBE - PALETA PROIZVODA | 5

• Odlično rješenje za objekte sa velikom potrebom za grijanjem

• Mogućnost spajanja - do 540 kW u kaskadi

• Visok COP pruža uštedu i brz povrat investicije

• Visoka temperatura polaza (do 65 °C) - veća fleksibilnost instalacije

• Toplinska crpka sadrži dva modula koji imaju manje od 3 kg freona po jedinici

• Zaslon u boji za jednostavno rukovanje sa višejezičnom potporom

• Mogućnost vremenskih shema rada (grijanje/hlađenje, topla voda i ventilacija)

• Univerzalni priključak (1xUSB)

• Nevjerovatno nizak nivo buke

• Elegancija i vrhunski dizajn

• Kontrolna jedinica nudi više opcija povezivanja

• NIBE Uplink (kontrola putem interneta)

NIBE F1345 je jedna od toplinskih crpki nove generacije, dizajnirana za objekte koji imaju veću potrebu za grijanjem, hlađenjem i sanitar-nom vodom. Sa svoja dva kompresora većih snaga, NIBE F1345 je idealna geotermalna toplinska crpka za hotele/motele, industrijske objekte, škole i ostale zgrade sa velikom potrebom za grijanjem. Au-tomatika osigurava dinamiku rada, uključivanja i isključivanja kom-presora što daje optimalan učinak uz dugi vijek trajanja.

Nova NIBE F1345 ima mogućnost kaskadnog povezivanja do devet jedinica (master/slave) uz veliku ponudu dodatne opreme. Kompati-

bilna je sa svim postojećim sustavima grijanja (lož ulje,plin,el.grijanje itd.) uz veliku fleksibilnost instalacije. NIBE F1345 ima ugrađen zaslon u boji sa višejezičnom potporom. Jednostavan je za rukovanje, pro-gramiranje, USB priključak itd.

NIBE F1345 je u ponudi u četiri veličine; 24, 30, 40 i 60 kW.

GEOTERMALNE TOPLINSKE CRPKE

NIBE™ F1345

NAMIJENJENA ZA GRIJANJE VELIKIH STAM-BENO POSLOVNIH OBJEKATA

GEOTERMALNE TOPLINSKE CRPKE

6 | NIBE - PALETA PROIZVODA

ZRAK/VODA TOPLIINSKE CRPKE - MONOBLOK PROGRAM

NIBE ZRAK/VODA TOPLINSKA CRPKAMONOBLOK PROGRAM - VANJSKA JEDINICA

NIBE™ 2300• COP je među najboljima na tržištu

• Temperatura polaza do 65 °C (63 °C na vanjskoj temperaturi od - 25°C)

• Veoma nizak nivo buke

• Radi na vanjskoj temperaturi do - 25 °C

• Ugrađena posuda za odvod kondenzata

MOGUĆI SUSTAVI I KOMBINACIJE

Toplinske crpke zrak/voda NIBE F2300 se koriste za grijanje stam-benih i poslovnih objekata kao i grijanje tople sanitarne vode. Predviđene su za objekte od 5- 22 kW potrebne snage grijanja.

U ponudi su u veličinama od 14 i 20 kW. Vođene odgovarajućom automatikom imaju mogućnost spajanja na različite sustave grijanja (podno, radijatorsko itd), grijanja tople vode, bazena itd.

Posebna pažnja je data minimalizaciji nivoa buke. F2300-20 kW je jedna od najtiših toplinskih crpki dostupnih na tržištu.

Ovi NIBE proizvodi su proizvedeni sa posebnom pažnjom na jed-nostavnosti instalacije. Na primjer, uz toplinsku crpku uvijek dolaze flexibilne cijevi za spajanje vanjske jedinice sa instalacijom. Također je dostupan široki asortiman dodatne opreme uz veliki broj mogućih kombinacija.

MOGUĆE KOMBINACIJE SA VANJSKOM JEDINICOM NIBE F2300

NIBE SMO 20/40 sustav

Vanjska jedinica Unutarnja jedinica

NIBE F2300-14 NIBE SMO 20/40

NIBE F2300-20 NIBE SMO 20/40

NIBE VVM 500 sustav

Vanjska jedinica Unutarnja jedinica

NIBE F2300-14 NIBE VVM 500

NIBE F2300-20 NIBE VVM 500

NIBE - PALETA PROIZVODA | 7

NIBE TOPLINSKE CRPKE ZRAK/VODA MONOBLOK PROGRAM - VANJSKE JEDINICE

ZRAK/VODA TOPLINSKE CRPKE - MONOBLOK PROGRAM

NIBE™ 2040• Inverterski kompresor

• Funkcija hlađenja

• Vanjska jedinica kompaktnih dimenzija

• Ugrađena posuda za odvod kondenzata

MOGUĆI SUSTAVI I KOMBINACIJE

Toplinske crpke zrak/voda NIBE F2040 se koriste za grijanje i hlađenje stambenih i poslovnih objekata kao i grijanje tople sani-tarne vode. Predviđene su za objekte od 5 - 16 kW potrebne snage grijanja.

U ponudi su u veličinama od 8,12 i 16 kW. Vođene odgovarajućom automatikom imaju mogućnost spajanja na različite sisteme grija-nja (podno, radijatorsko itd), grijanja tople vode, bazena, hlađenje objekta itd.

Ovi NIBE proizvodi su napravljeni sa posebnom pažnjom na jed-nostavnosti instalacije. Na primjer, uz toplinsku crpku uvijek dolaze flexibilne cijevi za spajanje vanjske jedinice sa instalacijom. Također je dostupan širok asortiman dodatne opreme uz veliki broj mogućih kombinacija.

MOGUĆE KOBINACIJE SA VANJSKOM JEDINICOM NIBE F2040

NIBE VVM 320 sustav

Vanjska jedinica Unutarnja jedinica

NIBE F2040-8 NIBE VVM 320

NIBE F2040-12 NIBE VVM 320

NIBE SMO 20/40 sustav

Vanjska jedinica Unutarnja jedinica

NIBE F2040-8 NIBE SMO 20/40

NIBE F2040-12 NIBE SMO 20/40

NIBE F2040-16 NIBE SMO 20/40

NIBE VVM 310/VVM 500 sustav

Vanjska jedinica Unutarnja jedinica

NIBE F2040-8 NIBE VVM 310/VVM 500

NIBE F2040-12 NIBE VVM 310/VVM 500

NIBE F2040-16 NIBE VVM 310/VVM 500

8 | NIBE - PALETA PROIZVODA

• Fleksibilna “sve i jednom” unutarnja jedinica za grijanje i toplu vodu

• Za proširenje postojećeg sustava za grijanje

• Kod većih potrošnji tople vode, grijanje bazena i sl.

• Nova generacija kontrolnog modula sa zaslo-nom u boji i novim funkcijama

• Automatski kontrolirana temperatura polazne vode vođena vanjskim senzorom

• VVM 320 u kombinaciji sa vanjskom jedini-com F2300/F2040 čini kompletan sustav za grijanje

• NIBE Uplink (kontrola putem interneta)

VVM 320 je unutarnja jedinica koaj skupa sa NIBE zrakvoda vanjskom jedinicom čini kompletan sustav za grijanje i toplu vodu.

NIBE VVM 320 se kombinira sa više vanjskih jedinica, na primjer NIBE F2030 i F2040.

VVM 320 je dostupan u više inačica antikorozivne zaštite kao što su bakar, emajl i nehrđajući čelik.

NIBE™ VVM 320

KOMPLETNA UNUTARNJA JEDINICA ZA GRIJANJE I TOPLU VODU

NIBE ZRAK/VODA TOPLINSKA CRPKA MONOBLOK PROGRAM - UNUTARNJA JEDINICA

• Za proširenje postojećeg sustava za grijanje

• Kod većih potrošnji tople vode, grijanje bazena i sl.

• Nova generacija kontrolnog modula sa ekranom u boji i novim funkcijama

• Jednostavni priključak i kontrola vanjskog izvora toplote (drvo/lož-ulje/plin). Dodatno grijanje sa integriranim grijačem.

• Integriran spremnik topline

• Spirala za toplu vodu napravljena od nehrđajućeg čelika

• Automatski prekretni ventil, vođen vanjskom temperaturom

• Niskoenergetske, frekventne cirkulacijske crpke A klase

• Kontrolor el.opterećenja kao standard

• NIBE Uplink (kontrola putem interneta)

NIBE VVM 310 je fleksibilna unutarnja jedinica koja skupa sa NIBE zrak/voda vanjskom jedinicom čini kom-pletan sustav za opskrbu objekata potrebnim grijanjem i toplom vodom

NIBE VVM 310 se kombinira sa više vanjskih jedinica, na primjer NIBE F2030 i F2040.

Moguće je spajanje sa postojećim grijanjem kao i samo-stalan rad pomoću ugrađenih električnih grijača.

NIBE™ VVM 310

FLEKSIBILNA ”SVE U JEDNOM” UNUTARNJA JEDINICA ZA GRIJANJE I TOPLU VODU

ZRAKVODA TOPLINSKE CRPKE - MONOBLOK PROGRAM

NIBE - PALETA PROIZVODA | 9

ZRAK/VODA TOPLINSKE CRPKE - MONOBLOK PROGRAM

NIBE ZRAK/VODA TOPLINSKA CRPKA MONOBLOK PROGRAM - UNUTARNJA JEDINICA

VVM 500 je dio nove generacije proizvoda, koji su nam-jenjeni za opskrbu vašeg doma sa jeftinim, ekološkim grijanjem i toplom vodom na najefikasniji način. Proiz-vodnja grijanja je sigurna i ekonomična. Opremljen je integriranom spiralom za toplu vodu, cirkulacijskim crp-kama, solarnim spiralama i integriranim grijačima.

Unutarnja jedinica VVM 500 u kombinaciji sa vanjskom jedincom zrak/voda čini kompletan sustav za grijanje u vašem domu. Uz veliki asortiman dodatne opreme, ima mogućnost spajanja sa dodatnim izvorima energije, sus-tavima za grijanje različitih temperaturnih režima, do-datni spremnik za sanitarnu vodu, grijanje bazena itd.

VVM 500 pomoću novog kontrolnog modula u boji osigurava ekonomičan, siguran rad i ugodnost kao i mogućnost očitavanja svih informacija o statusu, vre-menu rada, temperaturi prostorija itd.

NIBE™ VVM 500

FLEKSIBILNA ”SVE U JEDNOM” UNUTARNJA JEDINICA ZA GRIJANJE I TOPLU VODU

• Za proširenje postojećeg sustava za grijanje

• Kod većih potrošnji tople vode, grijanje bazena i sl.

• Nova generacija kontrolnog modula sa ekranom u boji i novim funkcijama

• Integrirani spremnik topline

• Automatski kontrolirana temperatura polazne vode vođena vanjskim senzorom

• Niskoenergetske, frekventne cirkulacijske crpke A klase

• Kontrolor el.opterećenja kao standard

• NIBE Uplink (kontrola putem interneta)

• Zaslon u boji za jednostavno rukovanje sa ponudom na više jezika

• Mogućnost kontrole i vođenja frekventnih cirkulacijskih crpki

• Grijanje, hlađenje, grijanje bazena i dodatni izvori grijanja

• Jasne informacije o statusu,

• Vrijeme rada i sve temperature u sustavu su prikazane na velikom zaslonu jednostavnom za čitanje

• NIBE SMO je kompatibilan sa NIBE Uplink

NIBE SMO 20/40 je napredni kontrolni modul koji podržava širok asortiman različitih hidrauličnih shema.

NIBE SMO 20/40 vam omogućuje kombiniranje NIBE zrak/voda toplinskih crpki sa drugom opremom i čini vaš vlastiti prilagođeni sustav. Počnete sa jednom top-linskom crpkom, ako vam je potrebna veća snaga za grijanje, možete instalirati čak do osam jedinica u jedan sustav. NIBE SMO 20/40, daje vašoj NIBE zrak/voda toplinskoj crpku velike mogućnosti. Na primjer:

– Spajanje sa drugim sustavima za grijanje kao što su plin, lož ulje, struja.

– Zagrijavanje sanitarne vode spreminkom prilagođenim za vaše potrebe.

– SMO 20/40 omogućuje grijane bazena, ne ugrožavajući grijanje objekta.

– NIBE SMO 40 vam omogućuje uporabu solarne en-ergije pomoću spajanja solarnih panela na vaš sustav za grijanje.

NIBE™ SMO 20/40

KONTROLNI MODUL

10 | NIBE - PALETA PROIZVODA

NIBE UPLINKTM

DALJINSKO UPRAVLJANJE I KONTROLA TOPLINSKIH CRPKI

• Putem NIBE Uplink dobivate novu, korisnu uslugu koja vam pruža brzu i jednostavnu kontrolu vaše toplinske crpke- bilo kada, bilo gdje.

• Internet sučelje vam omogućuje direktan pregled tem-perature, trenutačni status i kontrolu vaše toplinske crple.

• Daljinska kontrola sa više različitih lokacija u isto vri-jeme

• Jednostavan način praćenja i kontoliranja grijanja i temperature tople vode za vašu maksimalnu ugodnost

• U slučaju prekida rada sustava, dobivate informaciju o alarmu direktno na email, što vam pruža mogućnost da čim brzo reagirate

• Jednostavna instalacija putem enternet kabla

• Omogućuje vam pregled parametara proteklog rada toplinske crpke spremljenih na disku.

• Kompatiblan sustav - za više informacija posjetite www.nibeuplink.com

NIBE Uplink™

SLOBODA - BILO KADA, BILO GDJE Putem interneta i NIBE Uplinka možete imati pregled trenutačnog stanja vaše toplinske crpke i grijanja u vašem domu. Dobivate pregled i kontrolu vašeg grijanja i priprave tople vode. Ako iz nekog razloga dođe do prekida rada u vašem sustavu za grijanje, dobivate upozorenje putem elek-tronske pošte.

NIBE Uplink vam omogućuje kontrolu ugodnosti u vašem domu bez obzira gdje se nalazite. Mi to zovemo NIBE slo-boda.

LEK

Internet

NIBE - PALETA PROIZVODA | 11

ZRAK/VODA TOPLINSKE CRPKE - SPLIT

ZRAK/VODA TOPLINSKE CRPKE - SPLIT

• Jednostavna instalacija i vrhunski dizain

• Cjelokupan program opreme u kombinaciji sa solarnim paketima

• Inverter kompresor koji omogućuje optimalnu uštedu. Temperatura polaza od 58 °C i rad na vanjskoj temperaturi od -20 °C

• Funkcija aktivnog hlađenja. Mogućnost hlađenja sa ven-tilkonvektorima ili instalacijom podnog grijanja

• Mogućnost kombiniranja sa već postojećim sustavima za grijanje kao što su plin, lož ulje i sl. Spajanje se vrši na unu-tarnju jedinicu koja ima automatiku za upravljanje dodatnim izvorom grijanja

U našoj ponudi imamo šest NIBE SPLIT paketa. Veličina objekta, klimatski uvjeti , potrebna količina tople sanitarne vode, potreba za hlađenjem su činjenice koje odlučiju koji vam paket najviše odgovara.

Uz unutarnje jedinice dostupne su tri različite veličine vanjskih jedinica. Svaka kombinacija se sastoji od fiksne unutarnje i van-jske jedinice. One su pažljivo proizvedene za pružanje optimalnog performansa (COP) za grijanje i pipravu tople vode. Unutarnje jedinice dolaze u inačici “sve u jednom” ili sa posebnim hidro boxom uz mogućnost izbora veličine spremnika za sanitarnu vodu.

Proizvod je nastao kao rezultat našeg dugogodišnjeg iskustva sa toplinskim crpkama i grijanjem tople sanitarne vode u zahtjevnoj skandinavskoj klimi.

NIBE™ SPLIT

CJELOKUPAN SPLIT PROGRAM ZA GRIJANJE, HLAĐENJE I TOPLU VODU

NIBE ACVM sustav

Vanjska jedinica Unutarnja jedinica

NIBE AMS 10-8 NIBE ACVM 270

NIBE AMS 10-12 NIBE ACVM 270

NIBE HBS10/11 sustav

Vanjska jedinica Unutarnja jedinica Unutarnja jedinica

NIBE AMS 10-8 NIBE HBS 10-12/11-12 HE30/HEV300/HEV500

NIBE AMS 10-12 NIBE HBS 10-12/11-12 HE30/HEV300/HEV500

NIBE AMS 10-16 NIBE HBS 10-16/11-16 HE30/HEV300/HEV500

Naziv U ponudi su snage

NIBE AMS 10-8 3 – 7 kW

NIBE AMS 10-12 5 – 10 kW

NIBE AMS 10-16 7 – 13 kW

NIBE ENERGY SYSTEMS

BOX 14

285 21 MARKARYD

SWEDEN

Tel. +46 433-73 000www.nibe.eu

ENERGY FOR LIFE

Brošuru izdaje NIBE AB. Sve ilustracije proizvoda, činjenice i spe-cifikacije su bazirane na trenutačnim informacijama u vrijeme odobravanja i tiskanja izdanja. NIBE AB snosi odgovornost za bilo kakve greške u tiskanju ove brošure. ©NIBE 2015

Photos by www.benfoto.se and NIBE.

KIF

HR

Prod

uct

Rang

e M

1180

5 15

17-1

X

TOPLINA d.o.o. | Brekin put 5, HR -21230 | Sinj tel.: +385 21 770 733

+385 95 3770 733 | [email protected] | www.toplina.hr | www.nibe.hr