Genova 09-01-2012
-
Upload
emanuele-oddi -
Category
Documents
-
view
217 -
download
0
description
Transcript of Genova 09-01-2012
�� �������� ������� �������� �ì � � �� ����
����� ��� �����
��� ��� ���� � ���
�� � �� �� � ����
���� ���� ��� � �� ����� ����� ��
����� ��� ������� �� � ���à �� �����
���� ������ �� � ����� ������
����� ����
�� “����” � “��� �”��� �������
��� � � ������
��� �� � ��� �� ��� �� ���� ��� ��� �� ������ ���� �� � ������� � �� ��� ����� �����
������ �� ��� �� ��� �� �� �� � ����� ��� �� ����� “���������
� � � ����� ����� ��ù” � ������ ������ �� ������������ ������ ����
�� ��������
���� ��������
���� �� ��!� �� �� ��� ��� ���� ��������
������ ���� �� ���������� �����
������ ��� ���� ���� ������
������ ���� � ������ � ����
��������
��� � !� � ��� �����
����� � ��� �� ���
�� " ��# �� ��$
����� %������ ��!��$
�� ������� � ��$
�� � � �#���� ����� ��
� �� ��� �à � � � �����
� �& �� ����� �� ���$
�� � �#������� �& ��
�� ��� ��� '���� è ��$
�� � ���� �& �� !� �$
� !��� #���� �� ��
!� �� “������ ���$
����” � � ������ ��������
����� �’��� ��� �
��������� ���
�� (°
�) ��°
� ��� è ������
�� ��� �������
� ���� �’���
�� ����
�� ���� ��� ����
“��� �����” ��� �������
����� � �� �����
“��� � ��� ������”
���� �’���� � � ����� ����� ����
�� � ����" ��� �� � ����� ���# $�
%��� ���� “&ù �����” �* �#�
� �������� ��� ���� ��� ���� �������� ��� ���� “���� ����� ��� ��� � � ������ ����é”�
�������
���� ����
� ����é
��������� �������
�� �������� � �� ��
��� �� ����� ������à
����� � � ������ ���
�� ��� ��� �����������
�� �!� "� ����������
������� "� “����” ��
������� � ����’�������
� ���� �� �����
�� ����� �� �����
# � ���� ����� ��
� �� �� ���� ����� ����
�� ��� � �� � ��� �� ���
� ��� �� ��������
"� � ����à� ��� ����
�� � ������� �� ��������
� $�� ��� %������ ���
�� � � � �� �’&�������
"�� �� ����� �� ������
'�� �(
�+������� ������� � “����” � ��� �� �������� � ��� �
��������
� ��������������
�����Ì � ����� � �������������
����
� ������ ����������
�’è �����
� �� �����
���� ���� «� �� ��!��
�������� "� #������ ��
�$#�%� �� %��� $�# ��
%#���»� ���#!� ��� #�&
�'����� �� '�� ����!���
(����#����&)�!* «�#�
�������� �' +'���#� $#�&
����� '����!!��#�
�����,���� ���� �$����
� -� "� #������ ��
�$#�%� .�%���� �� �$�&
�� ������ $�ù �%'��&
��/ �� 0� #��'%���� ��
���� �%+'������/ �� �-
'����,,���� !�� ����,��
È '�� ������,� $�����&
�� �� '� 1���� %���
�’����� ���� � %�'��
��!�� �$#�%"� � ������
����� $�#�� %��� $�#
0������#��»� �����
���� ���������
������� �����
�’ ���
“�����ò
��� ����”�������� �'%%����#�
����’��������#���#�
����!��� �� 2��� �
("#3���#/ )�#!��4�#&
%"�����/ ��� �� ��#à
$#��� ��� � ��� � ��
+'���’���� �'� ���%�#à�
�� �..�#�� �� ������
4�#%"����� �� ���#���
2#�� 1#���� � $#�����*
«)�#à �� � �0 �’����
����� ������/ %�� 5
�'���������� �� $#�&
�',���� � �� #���#�� ��
��#� ��#�%� ����’�&
.� 6����»� �����
�����
�� �����
���������
���
���
���������������� ������
��� �“�������������
���”� � ������
�� è !��� ��� "����� #��
�$�� ������� �’�$����
� !������ �� %���� ���
#���������������� ���
#�$�� �� �$�� �����
���� & ������� ' #��
���� �� (���� � ������
è ������� ��� �� $���
!����#’ �� �������’��
$����…)
����� ������ ����
������ � � �� ��� ����
��è ���� �� �����
���� �’�� ��������� è
�� ����������
������ ������������
�� ����� ������ � ��
������ �� �� �� ���
� ����� ���� � �
����� � ���ì �� ���
�������
*������ ������#�(�
(�����à)
� ��� �����������
�� �� � �� ���� �� ���
�������� �� � ��
������ ������� ������
���!�" �ì è � �� �’���
� �����#� �������� ���
���������� ������
������� ��� �������� $�
������� ������ à �����
�� � �� ���� ���� �� à
�� � ��� ���� ��
������ � ����� ���
"������ �� (���� �� �����)
%��’������������ ���
����’ �� ������� ��
������ ��� ��������� �
�� �� �� ������ ��� ���
����� &��ù'(()��
���� ��� ���� �� * �
�� ������� ���� �
����#��� �������
�� ���� ���� �� ���
�� � ��� � �����
����� ������ �� ����
��� ���������� ��
� �������#� 6�������
�����
� ��� #�%���� $#������ ���� �%'��� 4�������#� �� 6����
��� �� ���� � ����
� ����� ������������ �� +(,+ ��� ��� �
�������� “��� �����
” ��� ������� ���� � �
� � ���� � � ����
����� �� � �� -, �����
�� .� ���� ��� ��� � �
� � ���� �� ����������
���� ����� � �� ��� /�
����� ��� ��� �� 0� ���
������ �������� �� ���
��� � 1������ ��� ������
��à �� ��������������
� ������� � ��� ����
���� � ��� ����
È � ����� �’��� ��
���� �� ������ ����’���
����� ������ � � ���
��� �� ����� ���� ������
��� �� ���� �� �����
������ � ����� �����
������� �� #�� � � à ��
��� �� ,�-(( ������ &�
2�+,( 3�4,(* � � � �
����� �� �� ����� ����
� ��� “ �����������
����”� ���� �� ��� ��
� ������ � ��� ����� ��
�� ���� �� ��� ���� � �� �� ���� ��� ������� �� �� ��� ��
��������� ��� � �������
��� ����� � ��� � � ��������� #� �����ì � �����
�ì� ������ à � � � ��� ���
�� � ��� � ��à ���
��� �� ��� � ���� 5���
���� ���� �������
à �� �� ����� �� ���
��� ��� �� ����’���� �
6� ������ � �’�� �������
�� �� �� �� � ������ �
# ������ /� �� ���
� ��� � �� �� �� �
�à ����� �������
����!� " ������
��� �� �� ��� �� ���� �
��������������� �����
�� �� ����� � ����� ��
���� � � ������ �����
�������� 5� � ���� �� ��
����� �� �� ������
��� ��� ����� ���� �
�� �� �� ��� � ��� �� � ��
�� ���� �� ���� ��
������ � � ������� ��
���� è ���� � ���
�� � ���� ��� �� 6� ����
��� �� ����� ���� ���
����� �’�����
��� ������������ ����
���� ����� �� ���� ���
�� � ��# ������#�
5������ +' � � ����� �
������ ������ ��������
��� ������ ������������
���� 6��� 6���� ��
6��� �'è ��'���� �� ���
��� � � � �� ��
�� � �� ��� ��
���� ��� �� � ���������
����5������1�� ��� �
���� �à ��� ��� � ���
� �� � ��� �������
� �� ��� ������ ��� ��
����“%��”����� �%���
���0� ��� �5����� .����
����� � ����� � �
� ������ ��6� �������
�������� � ������ ���
���� ��� � � � ����
��� � � �� � �� �����
��� �������������
�����
+�����
�(��$�
������ ����������$� ��� �� ��
������ ��� � � �����
�� �� �� ���� ��
�� ��� � � !���� ���
������������������
�� -, ��� � �� �� �� ��
4�����1�� ������� ���
���� � ���� �� ��
����� �� � ���� �����
� �� �"�� �����
�� ���������"��� �� ��� ����
����������� �
��� ���� � ��� �����
� ��� ��� � ���
��� � � ��� �� ����
���� ���� �.��� �
$ ���� ����� �� ��
,'������ �� �� ������
��������������
�� ������� � ����
��� � ���� ���� � ��
� ��#� ��� ��
� ������ �� ���� ��
����� �����’���
� ���� è � ������ù
���� �� ���� �
�� ����� ��� ��
$ à ��"� ���� ��
�’�����à� �����
#����� $� ������� � !���� ������
���� ����� � ��
����������� � ������
$�1�� �� 5 ���
���# �� ������ � ��
������� è �� � ���
�� � ��������
+(,+� �����
'������� ��(
� “)%'��� �� %"��#�”��� �
�� ��� �� ��� �� ����
����� � ��� ���� ��� �� ��
����� ������������� �����
�� �� � �������� � ��
����� �� ������� ���������
� ��� �� �������� � � ��� �
��� �� ����� ������ �����
�������� � ���� ������
�� +�-89 ���� � � �����
�� ��� �� � �� ����
��������� % ��� � � �
���� � ����� ��� �����
��� è �� ������� ����
������ ��� �� ����� ��
��� �� ��� � �������
" � � � ��� �����
� 4 ������� �� ������
&���� �� �� ��� �����
�� �*� 2�8-3�2++ ��� �� ��
����� ���� ,�(34�(((
���� � � � � �� �
,((�((( ����� � ��� ���
� � ��� %������ ��
� ��� �� ��� +(,,�+(,+
���� 2,, ���: �’���
� ������ �� ���� � ���
�� � -( ��� �� ��ù� � -(
��� ���� � ������ ���
���� ��������� ��
-, ������ � � ������� ��
�à������à ��� �����
� �� ���� � �� �� �����
��� �� ������� � ���� ��
����+3����� �� �����
�� ��� � ����� ��
# �’��������� ����’��
à������������ �’�����
��� “����� ����” ���
�� ��� �������� ����
����� +(4�9(- � ��
“��� �” �� ��� ��
��� ������ �����
���������������
�� ����������
�������$� � ������
�� � �������� ��� �
�� $ �$����� �����
� � �� � �� ������
���������� ����
��#������#���� �� ���
����� ����� �� ��
���� ���������� ���
�� �� ����’��� ��� �
� ��� �������� «"� ò
� �� �à� ���� �’����� ��
���������� $� �� ��� ���
������ ������� ���
�� � �� ��� �� ò ��
�������»� �����
� � ����� ����’�##���� ��� ������� � ���� ����� ��� ��� ������
� �#��� %�#%� 0 � ����.������� ��#� � 4�#!�������
� �'�!���#� �� ��$���
%��� '�� $���� �� '� �$&
$��#���� � ��#���/ �#�&
��#/ ��������#�/ $#�$#��&
��#�/ ����#���#�/ .�#����#�
$# ��#� �� �� ��!�� $#���&
��� ��� !���#��� #�&
�%"��/ �$��!� �� $�#����&
%� ��� %������� %"� �� #�&
����� ���� %#��� ����'�$$�&
%�/ 1��#�'�!� �’�!���/
«���� 0� ���� %������/
�� %��%����,���� �� ��
���� ����#�/ �� ��%��,��&
����� �� � ���� �������
�� �'��� �����»� �����
%�"�� � ���� �� ,��!��� ��$����� � ��� ������- ������.��������/���
�����������
����� �� ������
��� ��������
��������������������Ì � ����� � ������������ ���
������ “�� �� ������ ���ù”�� ��� �� “������” � � �� ������ � � � ��� � � ����� � ����� � ���������� �� � ���� ���������
������� ����� ������� � �����������à ����� ���
����� ��� ������� ��� ������ !����� � ��� ����
��""� �������� ��� ������� #���� #���� ���� ����
� “$%� ����� �%� ��” �� &��' (���’�������� �) ��
*��������� %� �������� ������ �"�� �������� «�
������ ����""������� ������� è �%� ������ ���
�� ������ ��+ù ��� ���,� ������ ���� ���� � ����
������- �� ���,� ���������� � �� "������»- %�
����"��� #���� «$���%����� �� ������� ��� ���
��,����� +����» � ������� %� ���%� ����������
�� ��+�����,,�,���� .«����� ��’��������� �������
����� �������,����»/ � ����� ����� ���’��������
����� ������
���� ���� � ������� ����� � ������ �
���� �� �� ��� ������ �����
�� ��������������������
�������� �� ������ ���
�����������������������
�������� � �� ����� �������
�� ������� �� �������
!� ����à ������� � �����
���� �� �������� ���������
� �������� "�����������#
!� ��������$$� �� �����
�� ��� ������ �������� ��
%��� ���� �������� ��
������$���� �� ������
����� ����� ����� &�������
'���� ������� ���� �(
���������)��������*���
������ ��������������
���� ��� ������ )��� +���
��� ���������� �����
�������ì �� ����� ���
�������� ��!��à ����
°� �� ������������ ���
��,����������
����� �������������
� ������ �� ����� �����
����� ��� ������ � ��
��� �� ������ ���������
�� ���� ��� ����� �� ����
��� ��!��à �� ��� ��
���������� ,� �� ������
��� !� ��%����� ,����
����� ��� ������� *�
!� ���!é � ����� ���
�������� ��������!��
������������ ���� ��à
�������� ��� "���%�%���#
����� �����ì -�� ���’���
��������������ì-�����
��������� �� ������ )� ��
����ì�� �������������à
�������������������
�� !���� � ��������� ���
��������� ���� ��!�����
����’)�� !��������� ���
���� ��������� ���� ���
���� !� ��������$$�� ��
������ ��� ������ �������
��
�������� “���������”
*!� �� � .�� .���� ��
%�!� ��� �������� è ���
������!� ������������ �
���� ����������� �����
��� ���� � ������� ��
������� �� ��������� ���
��� �� ������ “���������”
� � ���� ���� �� ������ � ����� ���
�� ������� ���� ���� ������ � � ����� ���� ���
������ �� ��������� �� ������ ����� � �����
�� ������� “������”� ������� ���è � ����� ��� ���
�'!��� ������ ������� �� ������� �� ����� ��"
���� ����� ����� ����������� ��� ���� ##��"
�� ��� �� ��� $���� ��� ���� ����������% &'����
� � ������ ����� (�% )� ������� ������ �� è $$�"
��� �� ������� �� ��������� ���� � ���������� �� ���"
���� �$��� ��������� ��� �% �� �'è � ������"
���*���� �� ��� ���� ����� ������� � � $$��"
��% �� ������� ��������� ��� �� ������ � ����������
� ����#��*��� ������� � ��������% + ���
����� ��� ����� ,�# ���� � ,�# � ���� �� ��$$ ��"
���� ���� �������� � � ������� $����� ��� ����"
����% ��%�%�
� ��� ������
��� �� �������� �����"
��� � ������- ��
������� ��� ������ �
����� ������ �������
���� ����� ������"
������� �� ���� �"
��*���� �������#����à
�� ����*��� ������
������ �������� � ���"
���� ���’�����à
������ ��� ��� ����� ��
����� ��*����� ��"
�. �� �������� �����
/���**� � ���� ������
��� ��� $ ������� ��
���*�����’��������
���� ������ � ��� �����**
� ������� ������ �"
�������� �0��� �������
� � " ����� �� ���
�� ��ò ����*��� � ��"
#�� �� � ����**� " ���
���� � ��#���***���
����� ����������.
�$�� �� ������� ����
�'��������� $�����"
��� ������� �� ��� ����
���’�1������� �2"
���� � � �����"
�� $������� ����� �
��� è �����#��� ����"
*��� ���������� � �"
���**�� � ��� �� ��"
����� ����� ������"
����%��%�%�
����� ����� ����� �
������� “���” � “����
������”� !� ����� �����
����� ������ ���������
�� ��������� “�����!�”
�����%��� ���� � /�����0 ���
������������������� ���
�����!�������� 1�%�!��
���� ����� "�����# �������
/�� ���� ������� ����� ��
����� �����������
������������
���������������� ������� ��
������ ������� ��
������ �� �
��������� �� �����!��
��� ����"���������� # $���� ��
������ # %���� ��
������ �� �
�������� ��
��������!��& #�� '
�� ������ #��%' ��
������ �� �
��������� ��
��������!��
������� ( $��% ��)
���������*��������� (
+� � ����� ��
+� ����� ��
�������)
��������� �� ��������à
(������� ��� � � � � �%
��)
� ����� ����’�����
,���� � ���� �� ����� -��������. ���������� � ������/��������0���
� �������������������Ì � ����� � �������
����� ����
�����
�������
������ �������� ���� �
��������� �� ����� ����
� ��� ������ ��� ��� �����
�����������������������
������ ��������� � � ����
���� ��� �� ����� �������
���� �� ������ � ������
��� ��� ����� �� �������
�������� ����� �� ���� è
�������� ���� ��� �� � ��
������� ����� � �����
����� ������� ����������
�� ����������� ��� ���
���� ��� ����� ��������
�����������������������
��������� ���� � � �����
������� �� � ��������
������ �����������������
� ��� ��� ������ �����
�� ��������� !!����
�� ������� ���� ����
������������ � ��� ���� ��
������ ��������� ��� ��
� ������������� �����
����� �����
��������
����� ��
����������
����� "����� ���������
�� #����� ��� � ����� �����
�������� ���� ��� �� � ��
������� �������� $��
%�� &����� �� ������� ��
�� �������� ���������
������������’'(���)!*)�
+� ����� � ���� ������
��� ������� �� � � ��
,���� ���� �� ����� ����
��������� ����� -������
�����+�����������������
��� ��������������� ���
������ ����� �� ������ ���
.( �� �������� ������/,���
����� ��� �� ������� ���
�������� 0��� �� 1 �� �� è
�������� � �������� ��
������� ����������
�’������� �� �������� ���
�������� ��� 2( ��� �
���è �� ����� *!���� � ���
�����
������ ���
�� ������
�� ����
�� ��� �� ���� 3���� �� è
��������� �� ��������3��
��� � ���� ���������� ���
�����������������
�� ���� �������� �� ���
�� ������� �’����� ��
������� ����’4� ��� ��
�������� �������������
������ ����������� �����
�� �� ������ ����������
��� �������� � ��� �������
����� �������� �� ������
���������� ����������
��� ����� �������� ���
-������� ������������
����’�������������� ���
�� è �� ���� ���� �� -�����
�� ���� �� ���� ������
����’4����������� �� ����
�� ��� ������� ���� �����
���� �������� �� ���� ����
����� *! �� ������� ������ �
** � ������� ������ �����
��������� ��
����� ���
�� �����
�� +�� ������ ���������
��� �� �������� �� -���� �
����������� �����������
��������� ������������
�� ������� «� ����� ���
� ���»� �’������� ��������
�����������0�����������è
��������� �� �� � ���
������������ ���������
������ ����� �����������
��������� ����5 #�����
���������“0��������������
����” �� � � �’�6 �������
��-����� �5����-���5
������ ��� �� ������ ���
������������ ��� �� �������
�� -���� ������������ ��
������� �� �������� �� ����
�����-������������
��� ��� *7.8 �� 0������
9��� ��� �������� ��� �����
�������� ��������� :���
�5 �������� �����
���
���������
���������
���
� ������ ���������
� �������� ������ �����
� �� ������ ���������� �
� � ��� ��� �� !"���
�����
� ������ �� "�� #�� #"" $%� �� &������ ��� �� ������ �� '������
� ��� �� ��������
������ �� � ��
�� ������ ����� �������
����������� � � ���������
�������� �� � ������� ���
����� È �� �������� ��� ���
��������������3 �����
� ;5� ������ %����
��� �� ���� � ������ ����
�’����������� �������
���� ��� ���� ��������� �
��������� ���’�����������
������ �� ��� ����’�6 �� ��
����������� 3 ����� è �����
�� �����������������������
��%�5<�� ���� ������ ���
�� ����������� ���� ����
��������,��������������
�������� ��� �������� ����
�� ������ � ��������
«���� ���»� �� ������ ����
�� ���� ��������� ��� ��
���������� 88 ���� ���
������ ���ì �������� �
����� ����’���� �������
��������� � ������ �� è
����� «��������� ��� ��
����� ������ � �������
�� ����’���� ����» ��
��������%�5<����������
������� ��� ��������à
����� �� � ���� ��� ���
����à ����
���������� ���������
��������� ��� ����� �����
������ ��� �������� ��
�������� �� #������� ���
������� ��� ����� ����
����� ����� �����������
�� �������� ���������� ��
��� � ;5� ���à ;��
&�� ������ � =������
-����������ù��)!���
�� � ��3 ������ ;5�
�� ���� ��������� ��� ��
���������� ����� �� ����
����� ��� *77!> � ��� ����
�� ��� ������� ��� ��
�����������������������
�� ������ �� ������������
������ ���� ����� ��� � ��
���� ������� ����� ������à
��� ���� ����������� ���
�������� ��� )!*!� ����
�� ������ �������� �� ���
è ����� �� � ��� �������
��� �� ���� ������� ������
����� �� ������ � ;5� ��
�� �� �� ��� ������ � ����
�������� ���� �������� �� 2
�������� �����
�� �� ���� ����à � �� �� �� ��������� ���à ������ � ����������������
���� � ���� �� �������� �������� �����������������������������
����� �� ���
�� ����������� � ��� ������� �� ��� ��
����� �’����� �� «�� � �
� �� ����� ��������» ��
� � ��� ���� ��� �’������
�������� ����’ �����> �
��� ������ �� ���������
���������� ��������� � ����
����� ��� �’4�������� è
����� �� ���� ����’4�������
������� ��� �’������� � �
������ ��� ,���� 3����
������� �� � ��� ���� ��
"����& ��� ������� �� ���
��������� �� ���� ������
������� ���� 1� ����
������� ��à ���������� �
�������� �� ������ ������
��� è ����������� ������
������� ������� �� ��
�������� ����’���� �����
����à ����� ������ �� ?���
�’��� ���� è ��������
������� ��� ������� ��
� � �� ����� �� ���������� ��
���������� ����������
� ������ �� ������� ���
��� �’4�������� ��������
�� ��������� �� �� ����� ���
�� ����� ����� ����� ����
�� �������� �����
� � ����� !��� ��&��� �� �"� ����� ���� �� �� ������
�� ����� �� � ����
(���� ������ �� �� �� ���"�&� )��������� ���"��*
���� �� + ���������� �� ����"����� ��������� ���*
��!���, ������� �"��� �������� ��������� ����������
������ ��� ���� �� -���� ���..��� �� �"�� �����
���������
����� ������� � ���� ����� ���������
������
� �����
� �� �����
���� ���� �������� ���
����� � ���������� È �� ���
����� ��� ���� �������
����� �� ������� ���� ��
���&�� � ���� �� ������
���� �� ������� ��� ����
������ �� ���� � ������
������ �� ����� *@������ ��
����� �� ���������� ����
�’���� �� è ����� �� ����>
«$� �������� ������ �����
���� ���� 3��� � ����� ����
�� ������ �� ����� �� ���
����� ������ È ����� ������
������ � � ������»� -����
����� ������� ������ ���
�� �������� È ����� ���� ����
��� �������� �����
� �� � ����
��+����� � �������>
� ���� ���������� 1���
�5 ������������� “�������
����”� � ����� ��������
�� �������� �� ��������
���� �� ����� ��� �� ���
���� � �� ����� ��� �� ��
����������� .!� -��ì è ���
������� �� ���� ��� %���
�������������� �����
���� �� ��
����3��� �� ������ ���
� ����5> �������� ���
����� ����� ����� �����
����� ��� *@7. è �����
���� �� �� ������ �� �
������� � .'!���� ������
��� 1����� ���’���� �� � �
��� ����� +���� ����� ���
�������� � �������� ��
�������������� �����
������ �����
(����/"� ������ ��� �� �
����� #�"���� ��� &���0�*
���� �� �� ����� �� ���*
���� ��� ����� 0�����"�� ��
�������� � ������� ����’*
���, ������ �"� �’�� ���
���������� "� � ������
� ��� ����� � ��� ������
�� � ����� �� ������
����’����������� �����
������� �������
� �������������������Ì � ����� � �������
����
“����� ���� ����
����� �� ��”
����À������������ ��
�� �� ����������
������� ���� ����
������� �’� �������
�� ���� ������� �� ���
��������� �� ���������
��� � ������ �� � �� ��
�� ���������� è �����
������ �� �� �������
���� � ����� ������� ����
����� ������� �� � ��
� ����������� ���
��� �� ��� “��������” ��
����� ��������� �� �� ���
�� ������� �� ��� ����
�� ������ !���ì ������
��� � �� è ����� ������
������ �� �� ������
���� ������ �� ����
��� ����� ��������� ��
�����������������"�� ��
�� #����������� #��
������� �� ���������
$������ �� ����� ����
����’�����������������
%� ���������� �� ���
��� ���� �� ������
����� � #����������
&��������� '������� �
&������ (����� �����
������ �� ��������
�� �������� �� ��� �� ��
�����à �� �� )������
��� ������� �� ����� *��
���� +������ +����
+�%%� ���� ��� �� ���
��%����������������
����� ���’������ �� ����
��%�,«���������������
� �������� ��ù �����
%��� ��������� �� �����
�� ��� �� ����� ������
��� $ ��� ��� ������ �� ���
���� �� ������%%��� ����
���� �����%�»� «#���
�������� �� ��������%�
%���» è *����� ����
���� -����� )����� ��
��������� #����%%� ��
)�� �� .������
���������� ���
� ��������� ���� ���������� �� ��� �� ���������
������ � �����
�� �� � ����� �
�����+��� ���� �’���
��� �� �’�����������
���������'����������
���� ���� �������� ���
������ ����� ����%�
/��������� �� �� ����
��ù �������� �� ���������
�� ��� ���������� 0�����
�� /��� �� ������ ���
������� �� 1 �� ����
��� ���%��� �� �����
������à �� ��������
/�� 2��� ����� �����
����� �� ������� �������
��� �’�%���� ���������
�� � ������ /��� ���
�’������%��� ���’����
����� &������ �� � ��
���� �� ���������
�� ��������%��� ����� ���
��%� ���� �����������
��#����)��������� ��
�� 2��� �� ���%%� &��
����� ��� � ����
������
����
���� ��� ���
��� � � �� �
����À #���� "���� ���
���� �� 3 45 �-���� ��
*���� ����� ������ 0� ��
���� �� ��5 ����� ����
/�����&��������� «&���
�� �� ��’$������� ��������
�� �� ����� ����� ����
���» ��� �� �������
$�����+������ «�� ���
�� �������� �’��*����� ��
�������� ������� �������
��� �� ����� �� �����
��������»� ����
����� � ���
� ���� � �
������ ������!
!�"�� ��� �" � ��# ��
��� ����� $����!� � ��%
��&&� ����� ��� ��� ��%
!�$���� � ����!�� �'� ��%
�'������ �" ��""���%
����� ��� ���� (��"�%
(���� ����� $� ����%
�� ) ���� *��� �" ��
&������� $� ������ !�
!�"���à �""� +,- #
�-.�/# �+.� � �0 -
�� (��"� �""� +. /#
0.�/# �/. � �0. ��%
���� � &�!����# � ���!�
��" ���������� ����
������� “�����”
����� � ���� �� ��� ���������� �����������������
������
������
������
����À-�� ������ � �����
��������� �����
�������� ��� �� ���
���� ������ 4 ���
���� ������������
����� È ������� �-���
�� �� *��������"����
��� )������������ ���
%����� ������� 46 ����� È
��������������������
�������� ����
�������
�� �� � /���� ��
*���� “������” �� ��
������ �� ������ ��� ����
������"��%��� ��
����� ���� ���
������� ������� ����
������ )� *������
������� �� ����� 7� �����
è ����� ��������� ��� ���
����������� ����
��� �������
��������"������������
� �� � ����� ��������
#����������0��� 8����
��, «8����� ������� ��
�����������%���� �� ���
���� �� ������������
����� ������ �� ��ù
����������������»� &��
�ì �� �������� ������
�� )��'�������0���
8����� ���������� ��
��������%����� �������
����� �������� )��
+���� #��������� ��
������������� ����� ���
���������� ��������
������� ����
� �������������������Ì � ����� � �������
����
� �� ������������ ����� ������ �� ��� � ������� !�""��
#���� ������� #����� $������ � %����� !�&&��'
�� ������ ��� � ���
�� �� ��� �� “� ��”
�� ����’���� �� ����
�� “ �� �”� ������ ��
�������������� ����ù
����“�����”������
�� ���� ����ì � ��� ���
����� !����������"��
� �� ������ ���� ����
���� ��������� ���
#� �� �� �����
������� ��� ���� ’$%! ��
�� "�& è ������� ��� ����
���� �� ��’���� �� ��� ���
�����������������
�� ��� ���� ��������
���������� �����! '��
���(���� ����������
����"� �� ���� �����
������ �� �� "� �� ��
���(� ��� ��������
��������!�����������
���� �� )"������ *�����
���� ���� �� �� ��������
����+�������"��������
�� ��� ��� �'����� �����
�� -���� .���/�� �� ������
��0� 1���� �� “2!*!”!
���è ���� � “����”�
3��0 4����� ������ ��
“��� ��”� �� ��� ����
���������� �� “2!*”!
���� ��� ����
�������à
� ���������� �� (�� ) ���
����� ���� ��� �������
�� ��� ����� �� �������
�� ���� ������ �� ����
��������� È ����� ���
������� ���� � ����
���� ���’��������� ��������
�������������
���������������
� *+��� � �+�� � �� �� �����
����� � ������������ ��
“��� ��” ���� ����� ����
������� �� � !� ��� ���
���� ���� ����� �� �""����
��������
� ������� � ������� !�""�
��ù ���� ��� �#$�% �
�������� ��� ����� �����
�� ��� ������ ��� ���
�’������ � ������ ������
���� ��� ��ù ���� �����
��� �������
� ,�-��"� #��.���'
������é
��
���,�-��"é � /�-01 ��0
����2������ ��������'
3�&�������� ���.
4��5 ��� "��+� "�0
����� 2- ,�+�������'
���)� � "������+�����
2�� *.����� !� �����
3�))���' �����
�������
�
����� �����
�� “ ���” ����
����� ���� ���
�� �����
����’����
�� ����
���������
����� � ���� �� ����� ����������� �����������������������������
�����5� ������� � ��
�������� ���� ��������
�à �� � )��+ ����! È ��
������ �������� ��
5� ����&� �" �� �6 ���
���� �����à �� 7������
��� ��� ����� �������"� “���
�����” ���� ����� ���
��à ����� �� �� �����+
���’���� �� ����� 6! ��
������� �����à ��
�� �� 8��� �� ��������
���’�����(��� ��� ��
9��� �����8��� �� �� ���
�� ���� 9��� ������à �
:;%���� ��� �� �����
���� �� ��� �� ��������!
«È �� ����� ����������
��� ���� ������� ����
��� ���� ����� ������
�� �� ��� ���������
�" ��� è ��� ����� ���
���»! ����
� 6����. � %���� 7+����'
���� ��� ����
�����
<����� �� "� �"������
"� ���� �� ������� "� �����
���� �8���! �� �� �"
“2!*!” �� ����� �������!
����������� � ���������
����� “!���"��” #�����!��
�"������� ��"� �����
�� ��� )����� �� ��� ���
(��� ���� è �� ��� �����
(��� ����� ����� ��
9���� =������� �� :6$%
9����� '��� �� ��������!
�� ��� ���� �� :6>� ��
�� ��������� �� ������ ��
6 ����!!! ��� �� ����������
�� �� ��� ���� ��������
è ���� �������!!!
“����”����� ������ ����$
����"� �� ��% � � ����$
� �� ����� ��� &���� ��ò
������ � �� ��� � ����$
����� �� !�������� � ��
�����
È ��� �� ���� �� ��� ��
���� �� ������� �� ��
���������������������
� ��� ��������à �������
8�� �� ������ �� ���
�����à �" ����� ����88�
�� ���! �������� ������
� �’�� ������ #�2�"'
� �’������ ����� $���8�"
"�� #���� ������'
��������������������Ì � ����� � �������
�� ����� ����� ����
���� ������� �� �������
�’����� ������
����� �������� ��������� ������������
� ������������
���� � ������� �����
������� ������������
��� � �� ��� ��������
������� �����é �ì �����
��� �� �� � ��� ���
�’��������������ù
�� �� ��������à !"#��
�$�% � ���� ������ �ì
����� ���������� ���
���������’������� ���
������ ����������& ����
������������� ����
��� �� �������������
���������� �� ���
��� �� ����� �������������
�� ������������� ����
���� ��� �������� �����
������� ������� ������
'�� �(�������
�� ����� �� ���
�� � �����������
����’������������
��� ����’ �� ������
������ �� ��� ���
)�������� �� �� ���� ����
���*���� ��� � ��������
���� ������������� ��
���� ����� �����
������� ����
���������� �� ��� ���
���� � ���� �����
� ��� �� ���������
����� ��������� ���
���� �������� � ������
�� �� ����������
����������������
���������������
������� �������� ���
������� �� ��������
�� ���� ���� �� ���
������� �������������
������������ �����
���!����� ����������
����� ��� ��������
��������� ��� �����
���� ����� ����������
��������è é ���������
����� ��� �� ����� ����
��� ������ ���� �� ���
�������� ���������
�� �� ����� ���������
���� ������� �����
�� ���"����������
��#����$��%��
�� ����� ���ì ������ ��
%������%�������
&���� ��������������
����� �����"� ��
�� ������ �� �� ���
��� &��������� �����é ��
������������ ����
������� �� ���������
�� ���������� �����
�� ���� �� �� ��� ��
����� ������ �� ��
������ �� ������� ������
������ ���������
��� � ���������
������� �� ����"���
�'(((��) ���������
�� ������ �������
���� ���� ���� ���ì�
������� � ��������
§�������
�� ������ ����
���� � ���
����� *������� �� ��
��� è ������� È �����
��������� ���� ��
�� ���� ����� �� ��
������� ���� ���
“������” + ���,� ��
����� ��� ������ ���
������� ��à ������
��-� .�� �� ��������� ���
�� ��� ������� �� ������
��ù ��������� ���’��
��� ��/ $� ����� ������
�� ���""������ ��
������ �� ��’ �� ��
�� ���à ����� ������
��� �’è ������) ���� '(
���� �� ������ �����
+ ������� ���� ������
� �������� ���������
� ���� ������� ��ù �� 0
������) �������� ��� ��
�������-� �� �� ������ ��
� ��������� �� ���
������� ��� �’è���
������ 1 ��� �� ���à� ��
���� .�� ��� ����� ��
�������� �� ������� ���
����� �� ��������)
�� ��� �� ���� �� ����
���������� � �� ����
����� �� 2( ����
����� �� ���������� ��
������ .� �� �� ������
� ���� �� ����� .� ���
����� �����) �� 23 ��
�� ����� �� ���� ��� ��
������� ��� è �������
������ ������ ��
���� �� ��������� ��ù ��
����� �� ��� ����� 4����
����� ������ ��� ������
������ ���� � �’�����
������� ����� �� ��
�� ���� ���
����� � ���
��������� 5�������
��������� ��6� ���� %��
���� ��������� �������
�� ��� ���� �����
��� ��� �� ����� � ��
��� � ���������� .�
����� �� ��������
� ��� ���� � � ������
������ �� ����� ��
��� �������"�� �����) �
������������� �������
��� � �� � ��� ����
���� �� ���������� 7
���� ���� ��� ���� ��
���� � ������ �����
��������� 4� ��� �� ��
�) ����� ������8 9�����
�� ���� ��������� ��ù
��� ��������8 �������
���������
����������
�����#� ������� �� ��
������� �� ���""�� ��� ��
����� �� �� ��� ��� �
���� �������� :����
�� �� ��������� ��
������ �������� �� ��
���� ������� ��� ����
���� ����� �� �����
���� ; ���� �� �������
"� �� �� ��������8 #�
������""��� ���� �� ��
������ � ������� �� ����
��� � ���� ������
�� �’������""�� �����
���� ��� �� �� ������
�� ���� � �������� ��
�������� �� ������
�� �� �������� ��
���’���"��8 ������ ��
��� �� ����
���� �’� ���
�����<� ������� ��
����� � “��������” ���
� ������ � ������ ��
���������) �� �� 0('0�
����� �� ������ ��� ��
��� ����� �’����8 ���
����������
���� ���
�� ��������� è �� ��� �������à ���"���) è ����
�������� ����� ����� ��� � ����� ��� ����
��� =����� �� ��� �� ������������"���� �
������ ����’���� �� ����� �� ��� &� ��� ���
�� �� �’5��"�� ��� 1����� ��� ����
���� �� ���� ������ ��� ���""���� �
������� ������ �� �� ������ �� ������� � ��
�������" �� ����� ���� ����� �� ������ ����
�� ���ì� <�� ���� �������� �������8 4� ��������
�� ������ ������ ��� ���� ��� �� �� ���� ��
�� ����� �� � ����� ����� �� �������� ���"
"��� � �� 6������� �� &���� ���� ���������
��� �� ����� +�������� ����������� ����- ����
���� ������� '>(�������� �� ������ �’���� 3(
�������� �� ����� ���� �� �����"���� ���� ��������
�� ����� ���� ������ ���"��� �� ��� ����
������
������� ��� ����� �� ������ ���
� �� � � ������� ������ +����é *�����
� ���� ���� ������ ,
����é ����� ������ ��� ���) ��� è �’����
�������� 7������� ��� ���� ���
���� � ������� ����� +��� ��� ���� � ����
�� ���-? �’����� ���� ����������� è
����é ��� ���� �������� �������� $� ��"�
�� ��������� '( ��� �’���� �����
���� ��� ;(������� �� ��� +��� ���� � �� ����
�� ����-�� ���� ����� ��� ����� ����
������� ������������/ 7������ ���� &�� �� ��
���� ������� �� ����������� <�� ����
���� �� �������� �� �� ������� ��
����� � ��� ��� ���� � ���� ���
� �� �� �����à � ����� ����� ��� è �
����� ���� ����� ���� ������ ��� ��
��� ������8
%����
�� �����
� ����������������
��� �������������� ��
����������������������
���������� � ��� �����
�������������
������������� �������
����� ���� ������ ��!��
����� �����"�� ��� "��
����������� �����##�
��$���������������
������ ���������%
������ ��������٠� $�
�� ���� $�� �����#�����%
��À������� � ������
���������������������
�� �� � ���� �� %������ ����������- �������.������������
���������
�����
���� ���
����� #� 2( ����� ����
����� +� "������ �� ���-
��������������������
���� ��������� ����� ��
������� +�����-� �� ���
�� ������ ���������� �’�
���� ������ ����� ��
.�� ����� +��� ������� �
�� �������� �� �����
��� ������������ �é
������������ � ��� �’@
����"��� ������ �� ����
���-� ��������� ������
���� .� ���""� è ����
�� ����������5����
���������������������
�� ���� ��������� 7���
�� ��’ �����������) �
����� ������������ 4�
��������ò� �� .�� �
��� �� ��������ò8 ����
+��� ����������
PER MEDITARE COME PRIMA
COSA DEVI IGNORARE
TUTTI I RUMORI ESTERNI.
UMMM.OK.
UMMMMMMM...UMMM...ORA INIZIA
A PRENDERE CONSAPEVO-LEZZA DEL TUO CORPO
FISICO.
SATCHEL ?
STAI MEDITANDO O SEI SOLO
STUPIDO ?UMMM...
����� è �� ������� �� ������� ��� ������ �������� ��� �����ì �� ������ì � �������� ������������ �� ������� ��� ���� ����� ��� ���� | ����������� �� �������� � ���� �� !�"""����������
������������� ��������� ����� | �������������� ����� ���� ��������� | ���� �������� ��!�"�� ����� �� ����� | ���������� !�� "#� $�%%�& '(� ) '*+,- ������& ���� *' ,*.'+'++�#��$��� ����%/� ������& !��
���� ���� '& ��%%��� 0�� $����#�& ������� | %&����"��à ���������� 1�%� ���� %��& 1�� ������ 2& '*+'+ ������ ) 3��������� *4�5-'5+'** | %&����"��à ��"���� �/ ������ %�� �� ��00������� '+ ˆ +4+'+ ����!�
���� *+*,(22',*)*+*,(22'*4 ��7 *+*,(22'+4 ˆ ��8�9�/ ��������� | %�''��(À #� ��)�� �#(���� :������ %��& !�� 3�!������ $���!���/�� +;(& '*+'+ ������& ���� *' '-* 4+* -5� | ������������ ���
������$���� ��� ���� *�+� �+ ��,-� ./� ��������� ���� | ��0 1���� ���������� #+�+�+ � #��� �� ���� 1�� 3���� ��%����& +(*& **+,4 ��� | $$����������� &��"�� ����� �������
Iscriviti aMetropolitan Panel
e stampa le tue foto GRATIS!
Registrati subito sul sito www.metropolitanpanel.itper esprimere la tua opinione attraversoi questionari che ti sottoporremo estampa 20 fotografie GRATIS
grazie a Photobox
Iscriviti a Metropolitan Panele stampa le tue foto GRATIS! Registrati subito entrando nel sito www.metronews.ite cliccando su Metropolitan Panel.Potrai così esprimere la tua opinioneattraverso i questionari che ti sottoporremo estampare 40 fotografie GRATIS*grazie a Photobox
leader della stampa foto online
*Stampe formato 10x15/11x15 cm, spese di spedizione escluse. Offerta valida per 30 gg dall’iscrizione o accredito del codice.
�� ������������ �
�����Ì � ����� � �������
������
� � ������ ��� ����������� ����� ���� ������� �� ������
����� � �� ��
��� ��� ����
������ ����� �������
��� ���� �� ����� �� �����
� � ��� ���� ����� �� ���
���� �� ��� ���� ���
����������� �� ��� ����
������ �� ������
���� �� �����à� ����
�� �������� �� �����
�’������� ��� ��������� �
�’����� ��� ���� ���
���� �� ���� ��� ��������
�� ���� ��� ���� ������
��������������������’!�
���� �� ������������ ���
��� ����� ���� "� ���� ��
����� � �� ������� ��
���� �������� ������ ��
���� � #�� ��� $������
����� � �’����� �� ���
�������� "� ���� � è
������ ������ �������
�’���������� ����’"���
��� �����ì ������ �� � ��
���� ������ � %���� ��
�������� � �������� «"�
����� ��� � �� �� ���� �
������� � ����»� �� �����
"���� &� � ����� �� ������
�� �’! ���� � #�� ��
� ��� �������� � �� ���
����� ����� ��� �’���
����� ����� %� � ����
������ ��� � ����à ���
��� �� ��������� �’�����
����&�����������������
��� «������ � � ���
���� � �� ����� ����� ����
���� ������ � �� ����� �
&'� � �� �� �ù �������
%’��������� è �’���������
��� ��� ���� ��������
���� ����� � �� �� ����
(�������������� ���
�� �����������������
���� ������� ��������
� ��������»� )����é ���
����� (�����* �����à� ���
�(�� ����� �������
��� �� ����� � �� �������
��������������������
������ %� +������ ����
������������� ����
����� ����������� ����
,�������-����������
�� � ��!���. �� ����
�� ������� ������ �
��� ����� �������� %�
%���� �� �� ����� �������
���� � ��!��" � ��
������ �����������#��é� "�
$���� �����������
������ $��� �� ����� ���
�������� !������ �� �� ������
��� ��� ����� #�/� ���
� ��'��� ������������ ���
����� �������� ���
�� ����’������ #�����
��� )���� &������ ��à �
������ “%�������” &���
�� � ���� �’�0 �� ���
����� ����!�� ��� ����
�������� �����
������ ���� �������� � � ���
è ��������� ���� ������ ���
������ ���� �� ���� �’�����
���� ������
�� � �
� ����
������� ����
��� ������ ��� ����� ��
1���� ������ � +�����
2�3�����' �� ���� ��
&'�� %� �������� ������
���� ���������� �� �����
���� �� ����� �� )�����
�������� $������ 1�
���� è �� ������� ���
����� ����� ������� 45°
���� ������ ����� ����
������ �� 2�3�����'
�� � ��� ��� ������
��� ���� �� ������ ��
����� 6/������ )���
������� �� 1� ������
47ª� �����
���� �����
� ��������� #���� ��
���� �� ����� !� ��
����� � "���� "� ���
����� �� �������� � ���
��� �� ����� +�'� �� ���
����� °4 ��� ������
�� 8�7 -9�7. 7�8 -7�9. 7�8
-7�9.� ������
�� è ������
��� ������ ,����� &��
��� �� ���� �� �� �� $ ��
6�� 2���'���������
������ �� �� �� � ���
��� ������ �� ����
%� �������� �� è � ����
�� �� �� � �� 4’:;”55
������ ���� ������ ���
���� �������� �� <9 ���
������ "� ���� è ���
������ ����’���������
!� ,����� ����� �
79 �������� %� �������
1����� ���������� � ����
� ������ ��� �����
�� 4:ª � 44ª� �����
����� ��
���� ,������� “������
��” %� �� �� ������ ��
������ ��� �� ��� 1��
'��� ������ ������ -������
� �� �. �� ����� ����
�'! ����� �� �� ������
�� ������ ���������� ��
�������� ������� «%�
�� 1�'�� ������ (��
������ ����è �� ��
! ����� è ������� �� ��
������» �� ���������� �� ��
���� ������ ��
���� �� ���
������ %� ��� �(��������
�� �� �� ��������
��� �� �� ������� ����
�� � � ����� �� ����� ��
������ ���� ����� !
������� � �� ������
�� �������� � ��������
�� ���� �� �� �����
�� � ������� ���
����� >���� <5 �� ����
�� ?"� �����? ������� ��
����� ��� � 5: ��
�� �������� %� ������ è ���
���� ��� �� °4 ��� ���
������ ������ ���� ��
�� ������� ��� ��������
��� $���� � �����������
� ������������ � ��(���
���� �� ������ ��
� �� ������ �� ������
���������
��� �������
����������°
��������� @������� ��
���� �� ����� �� !������
�� ������ �� �� �� �
��� ��� �� ���� %’���
������� ������ ��à � ��à
���� �� è �������� ���
�� ������ ������� ���ì
�� �������� ������� �����
�� � ������ ����� ����
��������� &����� "����
2������� � è ���������
����� �� ���� ����’���
����� &����� $���� ���
�� ������� ����’������
���� ����� ��� ��
��� ��� ���� ����� �����
����� ��(������� ���ì
�� ��� ���� � ��������
� �� � ��� ���� ����
���� 1������ ������ �
��à ���� �� @������� è
������ ���� ���� ������
���� ����� ������� �����
���� ���
�����
� �������� ���������
� �������
�� ������
�� ��� ��
� ���� ����� �!���"#
���� ��� ��$�� ���#
����� � "�%����& ��
�"�$� '������� �’�(#
("���& ����� �� �����
�"���� )& è ����� ��#
������� �� ������ ���’���#
(�� ��� ���(� ��� ���#
��� �� ������ '*��� �
+���� �� ����� ��� ���
,#� � ���"�� ��� ,#- ��
�������& �’�(("��� è
����� .������� �����
��*���� �"��� #� ���
���(�� �����
��� ���
���� ���
� ���� ��
�� � ��
� �����
���� ���’������
������(���� �� ������
��������� ��� è .����#
�� �� �"�����& .���"��
��� /�� ������ /�"��
��� ���#��0� � “�����”
*� �����((��� -� �"���&
������� �� 1 ���.��(� �
� ������� 2� �� ������ è
����� ������$�& �� ���#
���� �� ���"�����& ���
�"��� �� .��%�� �(("����
����� 3�������& ��
�������& è ����� �� ��#
������ ��� �"�� ��� ��
�"���& �� � �������
*���� ����� � �*���#
����*�� �0#,�� 4� ��#
�*� 3�������� ������#
5������ �,#6�� �����
���� � ��
��� �� � ��� � �� � ��� � ������� ����� � � �� ����� � � �!��� ��"#� �
SERIE A SERIE B
La classificaLa classificaMilan
Juventus
Udinese
Lazio
Inter
Roma
Napoli
Catania
Genoa
Palermo
Cagliari
Fiorentina
Chievo
Atalanta (-6)
Parma
Siena
Bologna
Cesena
Novara
Lecce
37
37
35
30
29
27
27
22
21
21
21
21
20
20
19
18
18
12
12
9
TorinoVeronaSassuoloPescaraPadovaRegginaVareseGrossetoJ. Stabia (-4)CittadellaSampdoriaVicenzaBari (-2)BresciaCrotone (-1)EmpoliAlbinoleffeLivornoModenaGubbioNocerinaAscoli (-7)
42414039383131292828262626252422222120191615
Siena - LazioInter - ParmaUdinese - CesenaAtalanta - MilanBologna - CataniaCagliari - GenoaLecce - JuventusNovara - FiorentinaRoma - ChievoPalermo - Napoli
4-0 5-0 4-10-22-03-00-10-32-01-3
Torino - AlbinoleffeAscoli - PadovaBrescia - CrotoneCittadella - EmpoliGubbio - BariNocerina - PescaraSampdoria - VareseSassuolo - Juve StabiaVicenza - RegginaVerona - ModenaGrosseto - Livorno
0-00-23-02-12-22-40-12-10-02-11-1
12 reti: Denis G. (Atalanta), Di Natale A. (Udinese), Ibrahimovic Z. (Milan)10 reti: Cavani E. (Napoli)9 reti: Jovetic S. (Fiorentina),Klose M. (Lazio)7 reti: Calaiò E. (Siena), Giovinco S. (Parma), Matri A. (Juventus), Osvaldo D. (Roma)6 reti: Marchisio C. (Juventus), Milito D. (Inter), Hamsik M. (Napoli)
13 reti: Immobile C. (Pescara), Tavano F. (Empoli)11 reti: Abbruscato E. (Vicenza), Sansone G. (Sassuolo), Sansovini M. (Pescara), Sforzini F. (Grosseto)10 reti: Sau M. (Juve Stabia)9 reti: Cocco A. (Albinoleffe)8 reti: Castaldo L. (Nocerina), Jonathas C. (Brescia)7 reti: Insigne L. (Pescara), Maah R. (Cittadella)
Marcatori A Marcatori B
Catania - RomaCesena - NovaraChievo - PalermoFiorentina - LecceGenoa - UdineseJuventus - CagliariLazio - AtalantaMilan - InterNapoli - BolognaParma - Siena
18ª giornata Nocerina - SassuoloAlbinoleffe - CittadellaGubbio - GrossetoJuve Stabia - EmpoliLivorno - CrotoneModena - RegginaPadova - SampdoriaTorino - AscoliVarese - BariVicenza - BresciaPescara - Verona
21122112221122
17ª giornata 21ª giornata
(15/01/2012) (14/01/2012)Prossimo turno
����������������
�����Ì � ����� � ������������
� � ������� �������� ����’��� ���� ����� ���������
�������� � ����
���� ���’ ��������� ���������� ��
���� �� �� ���������
�� ����� ����� ������
�� �’��� ����� �� ���
�������� �� ���� ��
����������������������
����� �����!���������
"��������� �������������#
�� $��%�� &�' �����(
���������� )*����� &��
������+�+����,�,
�� �� - ��������(!
������ �� ������
�� �� ������ �� �����
�� . /��������# ������
� ������ ���� �� ����
������ �������� &�� �����
��� �� ��à �� 0�����
1����� �� ������ 2���
�� �������� �� ������
����(� )*����� ����
�������� ����������
�� �’���! ������� $���
���� �� �������� ������
�� ��� 3���# ��� �� ���
��� 0� ����� &��
�� ����� �������( ���
$���� �� ��������, 4"
����� ����� �������� ��
��������! 5’��4� �������� è
������ ���’�������� �� �
���� �� ������’������ ��
��������� 2����# 4- 6+
�� � ������� �� �������!
7�� ����� ��������# ����
�� 8�� 6� 6,� 2����
8���� 64 6+� �����
0���������� 66 4"�
����ù /���� 66 6,� 3�
�� /������ +6 44! $� �����
�� �� ����� ��������
��! �������� ������
���� ����
����� ����
�� ���
�����
� �� �À�
��� ����������������
!
9���
�����
�� �����
�� 2���
�� ���
�� � ��
������
�������������
1������� �� ������
����� �� ������� ��
�� ����� �������à ���
������� ���'�� ��
����� 1����� 0����
��� ���������� ��
����� ���������
���� ����� ������� �
�������! $���� ���
�� ��� �������� &� �
��������������� ���
�� �� ��������
1���� 0����� �� �
�(� �� �� 1��� ���
������ �� �������à è
�� ����� ���������!
;�� �'è ��� ����à
�� �� ����� ��
����������� 2�� ��
� �� ��1���� ��
���� �� 0���� ���
� �'è ��'����� �' �
�� �� � �� ����
���� �� ��� & �'�����
����( ��� �� �����
�� �� �� ���������
�! ������� �� è
����� ����'�������
��� �� ����'������ ��
��������� �����
���� ��� ��� ������
���! 3� ����� ������
2�� è �������� ��
�������� ���������
��� 1����� 0������
�� ������ �� ������
�� 0����!
������
� �����
������� ��
���� � 0������
<���� �� �������� �� ��
�= �� � � �� ���� �����
���� �� ��� � è 1����
������ �� � 1�����! ��
)��� � ��� ������ ��
������� ��� � ��� �� ���
�= &,'° -'°( >�
���% &�'°(! � ���=� ���
��� �� ������ �� �����
�� �� ����� ���� �����
��� ?������ &-+°( ���
�� &6"°(! ����� ��� � ����
�� ?�����=! ����
������� �������
���� «9�� �� ������
5������ 1����� è ����
�� ��� 0���� ���’ ���� ��
������� �� ������ ���
�� �� �’��������»# � ����
� �� ����� � 5������
��� �� )��� �������
0�������! ����
“��������”
���� ����� � �!��������
� «"� ����� �� �����
������� ��� ���� � ��
!�! ������� ��������� ��!
����!� �""�������!�� ���#
����»$ �����!�������$
«�� ���� ������ ����
� �"����� �� �!����� �!
����� ��!��""��� ���#
��!����à% ����� ��!��&��#
!��� � ���������!����$ '���#
����!�� ������ �!�%
(� ���� ���"��� ��� �!#
������� ������ ��!��!&�
!�"�����»% )��*+ «�� ���
��� ,� ��� "�!��� è ��#
��!��% � �"����� �� �� ��#
�� �!� ��&��!�»% -� .� � ������� ��� ����� #��$%��� &�'����
��������� � ��������
“ �������� ���������”
���� �������� 7��� ��
����������’����������
���������0�����7����
����� �� ����� ���� ��
�������� ���� �� 9�����!
3������������������
������ &1���� ����
( � �� ����� ��� �� ��
��� �������� %�! � � '
&5�����=� ������������
�� 7���1���( �� �� ���
���� �� ���� �� ����
��� ��� ����� �� ����à@ ��
����� ���’. /���������
�� �������� �� ����� ��
������ ��������! ���?��
%�&�����������"°(���
���� ������������ è ��
���� ��= � ���������� ��
����� �� ������� ��
�����@ ��� �� ��� ��
������ �’è ���� ����� ��
��������! ����� ��
�� 0�����# «2����� ��
������ ��� ���� � ��
����� �� ����é! 5� ����
���� �� ������� �� �����
� ����1����� ��� ��
������� �� ����� ����! �
����� ���� ���� 1��
��� è ���� ��������
��@ �� ������� �� ��
� 1�� ����� �������
�������� �� ���� ����
���������� �� �������
�� ��� è ������ ��ì! 9�
�������������������
� ��������à �� ��’��
��� ������������� ��
��������� ���� ������
������������������
� �� �������! 9� ������
������ ����� ���
���������������
������������� &�������(
��� �� ��� ����! ��� ��
������������������
7��� ��� ������ ���
���� ��������! )���
�� ����� � ������ �� 1�
�� ���� ����é �� �����
� �� ��� 1����� ���
1��� ������ �������
� �� ��� ��������à! 5�
�������� ��� è ������ ��
��� ��������� ����� ��
������ �� �� �� ���������
���� ���� ����������
��������! $ �������� ���
������� �� �'’ è ����
�����»! ������!!! ����
������ ���
� �� � “�����
����� � ����é
�� ����� ������”
���� ����
� �'��������'� ��� ��%��'�)���� *� � ��)����
������è ����
�� ����� � �� � �������� “5� 3�������� ��
������ �� 3�������”! �
����� ���� $�� è �����
����� ���’����� ���� 5��
���� �� ����� �� A%
��! ����� �����������
��� � ����� ��ù� �
��������� �� 3������
��� ������� �� �������@
� 3����� ����������
��� ������ � ���������!
��� �� �� ������� ���
�ì� �� ����� � ���� ���
� �������� �� $�����!
� ������� ������� ��ò
��� �� ����� ���
�� ����������� �’���
�� ���������� �� ���
�� �������! ��� �����
�������� ������� ������
��! )��� ��� �������� ��
/���� B����������/
������ � ���������������
���� ���������!5’��
�������������������� ��
��� ������ �’<���� ��
����� �� ����# «9���
���� ����à �� �� ����
������ �������é ���
�������������»! 5��
������à �� �’��������
���� �� ����� ��� �����
�@ ��ì �� � ���������
0������# «3� ��� �����
�������������������
������ �� ���� �� )����!
� ������ ����� �����
��� �� ����������»!
� �����������������
�� ��������� ���� ���� ��
������! 3�� ���� �����.�
������ ��� $��� �� � è
����� ���� �� 3���� 3�
������! $����� �����
� �������� ���� 0����
��� $����� ��7����
��7����@������������
�������� � ������ �����
��ò �������� 5�������
�������! ��������
���� ����
�� ������������ �
�����Ì � ����� � �������
IMMOBILI E BANCHE. E’ undesiderio molto diffusoma anche molto frustran-te. Molti giovani italianiinfatti sognano una casadi proprietà, ma il lorodesiderio spesso è desti-nato ad avverarsi soltantomolti anni più tardi, rag-giunti (o superati) i 40anni. In base ad un recen-te studio condotto dal por-tale immobiliare Casa.it,il 40% di chi è a caccia diun’abitazione ha più di 40anni: presumibilmente, èquesta l’età in cui si rag-giunge una buona stabili-tà economica e si è dun-que in grado di sostenereil peso di un mutuo casa.
I giovani tra i 25 e i 30anni rappresentano soloil 20% di coloro che cerca-no una casa da acquistare,mentre tra i 18 e i 25 anniappena il 7% si sente ingrado di compiere questo
passo. Questi dati mostra-no ancora una volta quan-to i giovani italiani sianopenalizzati da situazionilavorative precarie che gliimpediscono di ottenerecredito presso le banche edi accendere un mutuoipotecario, specie in ques-to periodo di generaleincertezza finanziaria.Nonostante le difficoltà,la casa di proprietà restauna delle priorità per i cit-tadini, che la preferisco-no all’affitto nell’82% deicasi. Un italiano su treinveste nel mattone per
mettere al sicuro i proprianni futuri ma anche, nel39% dei casi, per lasciareun buon patrimonio ineredità a figli e nipoti.
Intanto solo poco menodel cinque per cento dellerichieste di mutui da par-te dei giovani viene accol-to dalle banche. L’assenzadi contratti di lavoro sta-bili, le difficoltà nel tro-vare un garante e la man-canza di un profilo credi-tizio affidabile sono, inve-ce, i motivi più ricorrentidei rifiuti.
Un’analisi di Mutui.it,comparatore online dimutui, registra che quasiun preventivo di mutuosu quattro per l’acquistodella prima casa arriva dagiovani under 30. A ques-to alto numero di richies-te, però, non corrispondeun numero altrettanto ele-vato di erogazioni. A.D.R.
Comprare casail mutuo dopo i 40 anni
Solo il 5% delle richieste di un prestito da parte deigiovani viene accolto Precarietà sempre più diffusa
CASA E REGOLE. E’ utilericordare che per i mutuiimmobiliari è stata abo-lita la penale per l’estin-zione anticipata delfinanziamento. L’ipote-ca poi che la banca iscri-
ve come garanzia duran-te l’acquisto di una casa,si estingue con il mutuoe la banca, entro 30 gior-ni è obbligata ad inviar-ne una quietanza al con-sumatore. R.S.
Mutui, penale addio
Inserto a cura di CARLO LAZZARI
in collaborazione con il denaro - www.denaro.it
+plus
Se l’autun-no è statocaldo, l’in-verno nonci darà tre-gua. La listadei rincariè già in evi-
denza, basta scorrerel’Osservatorio delle asso-ciazioni dei consumatoriper avere un assaggio diciò che la famigliamedia dovrà affrontaredopo la tregua natalizia.E la corsa ai rincari cadein una congiuntura eco-nomica sempre piùdrammatica. Emblema-tico è il senso di rinunciadi quanti non cercanopiù il lavoro mentre i
consumi sono semprepiù mirati a soddisfare lostretto necessario anchequando si tratta di benialmentari. In questa eco-nomia domestica cosìsacrificata arrivano unaserie di rialzi pesanti:dalle tariffe autostradalialle utenze domestiche.Acqua, rifiuti, gas, tuttebollette in salita. E qui lestime si sprecano al rial-zo: 1.200 euro in più afamiglia grida ilCodacons, Adusbef parladi 2.000 euro. Nessunosa in verità quanto sia ilpeso degli aumenti, matutti sapremo prestoquanto ci costerà torna-re a essere un Paese nonpiù in equilibrio tra unprecipizio finanziario euna disfatta sociale.
Analisi
IL PREZZODELLA NORMALITÀCARLO LAZZARI
Indebitamento
FamiglierossoprofondoL’indebitamentomedio nazionaledelle famiglie ita-liane ha raggiunto19.198 euro, 3.268in più della mediaregistrata l’annoprecedente, nonsolo per mutui perl’acquisto dellacasa, ma sopratut-to per credito alconsumo.
���
�������������� �
�����Ì � ����� � ������������
GENOVA
AMBROSIANOvia Buffa 1 - tel.0106136138Riposo
AMERICAvia Cristoforo Colombo 11 -tel.0105959146Immaturi - Il viaggio 15.30-17.50-20.10-22.30Le idi di marzo 15.30-18.00-20.15-22.30
ARISTONvico San Matteo 16r -tel.0102473549The Artist 15.30-17.50-21.15J. Edgar 15.30-18.00-20.30
CINECLUB FRITZ LANGvia Acquarone 64 R -tel.010219768Riposo
CINEMA CAPPUCCINIp.zza dei Cappuccini 1 -tel.010880069Riposo
CINEMA TEATRO SANPIETROpiazza Frassinetti 10 -tel.0103728602Riposo
CINEMA VERDIpiazza Oriani 7 - tel.0106148366Riposo
CINEPLEX PORTO ANTICOarea Porto Antico - Magazzini delCotone 1 - tel.892 111Sherlock Holmes: Gioco diombre 17.15-20.00-22.45Alvin superstar 3 14.30-16.30-18.30-20.30-22.30Finalmente maggiorenni15.50-18.05-20.20-22.35Il gatto con gli stivali 3D16.20-18.25-20.30-22.35Il figlio di Babbo Natale 3D15.45Finalmente la felicità 18.35-20.40-22.45Immaturi - Il viaggio 17.40-20.10-22.40J. Edgar 16.00-18.45-21.30Sherlock Holmes: Gioco diombre 15.45-21.30Immaturi - Il viaggio 18.30Capodanno a New York17.45-20.15-22.45Vacanze di Natale a Cortina17.45-20.15-22.45
CITYvico Carmagnola 9 -tel.0108690073Almanya 15.30-17.50-21.15Miracolo a Le Havre 15.30-17.30-21.15
CLUB AMICI DEL CINEMAvia C. Rolando 15 - tel.010413838Midnight in Paris 21.00
CORALLOvia Innocenzo IV 13r -tel.010586419Alvin superstar 3 15.30-17.15Colazione da Tiffany 21.15J. Edgar 15.30-18.30-21.15
EDENvia Pavia località Pegli 4 -tel.0106981200J. Edgar 21.00
INSTABILEvia Antonio Cecchi 7 -tel.010592625Riposo
NICKELODEONvia della Consolazione 1 -tel.010589640Riposo
NUOVO CINEMA PALMAROvia Prà 164 - tel.0106121762Riposo
ODEONcorso Buenos Aires 83 -tel.0103628298Il gatto con gli stivali 15.30Il gatto con gli stivali 3D17.30-20.00
Le idi di marzo 21.45Sherlock Holmes: Gioco diombre 15.00-17.30-20.00-22.30
OLIMPIAvia XX Settembre 274r -tel.010581415Riposo
RITZpiazza Giacomo Leopardi 5r -tel.010314141Riposo
SAN SIROvia Plebana località Nervi 15r -tel.0103202564Riposo
SIVORIsalita Santa Caterina 12 -tel.0105532054Midnight in Paris 15.30-17.50-20.30Emotivi anonimi 15.30-17.30-20.30
UCI CINEMAS FIUMARAvia Pieragostini localitàSampierdarena - tel.892960Il gatto con gli stivali 3D17.40-20.00Le idi di marzo 22.45Il gatto con gli stivali 3D17.20-19.40-22.00Vacanze di Natale a Cortina17.00-19.40-22.20Finalmente maggiorenni17.20-20.00-22.30Capodanno a New York17.10-20.00-22.45J. Edgar 16.30-19.30-22.30Finalmente la felicità 17.30-20.00-22.40Alvin superstar 3 17.20Immaturi - Il viaggio 20.00-22.45Immaturi - Il viaggio 17.30Alvin superstar 3 20.10-22.30Sherlock Holmes: Gioco diombre 17.00-19.50-22.45Alvin superstar 3 16.40-19.30J. Edgar 22.40Immaturi - Il viaggio 17.00-19.40-22.20Vacanze di Natale a Cortina17.30-20.10-22.50Sherlock Holmes: Gioco diombre 18.30-21.20
ARENZANO
NUOVO CINEMA ITALIARiposo
BARGAGLI
CINEMA PARROCCHIALEBARGAGLIpiazza Conciliazione -tel.0102476147Riposo
BOGLIASCO
PARADISOlargo Skrjabin 1 - tel.0103474251Riposo
CAMOGLI
SAN GIUSEPPEvia Romana Ruta 153 -tel.01085774590Riposo
CASELLA
PARROCCHIALE CASELLAvia De Negri 56 - tel.0109677130Riposo
CHIAVARI
CANTEROpiazza Matteotti 23 -tel.0185363274Riposo
MIGNONvia Martiri della Liberazione 131- tel.0185309694Riposo
SAVONA
CINEMA LEONEvia Colombo 32 – AlbisolaSuperiore - tel.3483368713Riposo
RAPALLO
GRIFONEcorso Matteotti 42 -tel.018550781Riposo
SARZANA
CINEMA ITALIApiazza Nicolò V° -tel.0187622244Le nevi del Kilimangiaro21.15
TeatriCarlo Felicepasso Eugenio Montale, 4 - tel.010589329. Riposo
Teatro Cargo piazza Odicini, 9 16159 Voltri -tel. 010694240.Simone Weil Testi ed elabora-zione poetica Ilaria Drago. ConIlaria Drago voce-liveelectronics. Musiche, sonorizza-zioni, luci Marco Guidi. Dome-nica 22. Ore 16.30
Della Corte - Ivo ChiesaCorte Lambruschini - tel.0105342300.Natale in casa Cupiello diEduardo De Filippo. Regia diNello Mascia. Con Nello Mascia,Benedetta Buccellato, SergioBasile. Martedì 10. Ore 20.30
Della Gioventùvia Cesarea, 14 - tel.0108936326.Riposo
Della Tosse piazza Renato Negri, 4 - tel.0102470793.
Prevendita per 2984 prod. Tea-tro della Tosse, di Enrico Rem-mert e Luca Ragagni, da 1984 diG. Orwell, regia Emanuele Con-te. Dal 13 al 21 gennaio
Duse via Bacigalupo, 6 - tel.0105342300. Spettacolo-esercitazione con gliAllievi della Scuola di Recitazio-ne del Teatro Stabile di Genova:Macbeth di WilliamShakespeare. Regia di MassimoMesciulam. Martedì 10. Ore20.30.
Garage via Casoni, 5/3 b - tel.0105222185. Non c'è più il futuro di unavolta Autore: Aicardi, Formico-la, Pistarino, Freyrie. Produzio-ne: ArtistiAssociati. Regia:Andrea Brambilla. Con: Zuzzur-ro & Gaspare. Musiche: Los Chi-tarones, Lorenzo Arco. Ore 21.
Gustavo Modena piazza Gustavo Modena, 3 -tel. 010412135. Gli alti e bassi di Biancanevetesto e regia Emma Dante, conItalia Carroccio, Davide Celona,Daniela Macaluso. Venerdì 20.Ore 21.
Politeama Genovese via Bacigalupo, 2 - tel.0108393589.Si fa ma non si diceCompagnia Goliardica M. Bai-strocchi. Fino al 15 gennaio.
Teatro Cantero Piazza Matteotti, 3 - tel.0185363274. Chiavari.La Traviata Opera in tre atti diGiuseppe Verdi su libretto diFrancesco Maria Piave. Venerdì23 marzo. Ore 21.
Teatro Verdi Piazza Oriani, 7 - tel.0106148366. Sestri P.(Genova).Riposo
�� ������������ �
�����Ì � ����� � ����������������
L’oroscopo
Ariete 21/3–20/4.Nervosi stanchi e distratti,
forse anche vulnerabili ai ma-lanni di stagione, ma l’amorenon conosce ostacoli e sonoanche facilitati cambi o nuoveproposte. Sera fiacca, spese.
Toro 21/4–21/5. Astri importanti regalano
buonumore grinta e ottimi-smo che potrebbero sortireeffetti sorprendenti, non tra-scurate gli affetti e siate piùdisponibili in amore. Sera di-vertente.
Gemelli 22/5–21/6.State ritrovando la concen-
trazione per riuscire nel lavo-ro. In amore ci sono schiariteo belle novità. Evitate impru-denze e sfruttate tenacia enuove proposte vantaggiose.
Cancro 22/6–22/7. La Luna, nel segno, Marte e
Giove vostri amici, aiutano arimediare a delusioni o distra-zioni che rischiano di far per-dere entusiasmo. La sera èpiacevole, diversa.
Leone 23/7–22/8. Venere suggerisce d’esser
meno egoisti. Siate più socie-voli e non peccate di presun-zione o superficialità,rendereste tutto più facile. Lasera è un po’ noiosa, anche seanimata.
Vergine 23/8–22/9. Inizio di settimana speciale,
grinta ottimismo ed una granvoglia di novità rendono tuttopiù semplice. Notizie interes-santi, brevi spostamenti o viag-gi piacevoli, sera divertente.
Bilancia 23/9–22/10. Innervositi da astri veloci
potreste rimediare con il fasci-no regalato da Venere. Sietepiù attraenti ed in amore cisono schiarite. Osate di più eparlate meno. Sera snervante.
Scorpione 23/10–22/11.State ritrovando la concen-
trazione per riuscire nel lavo-ro, potrebbero arrivare notizieo telefonate attese. Siate me-no egoisti o gelosi, così la serapotrebbe esser piacevole.
Sagittario 23/11–21/12. Sfruttate l’armonia ritrovata
in amore e non sottovalutatecambi interessanti. Tenacia evoglia di cambiare sortisconoeffetti insperati. Troppe spese,sera diversa, interessante.
Capricorno 22/12–20/1.Mercurio, da ieri nel segno,
fa compagnia al Sole. Marte eGiove in trigono fanno il resto!Siete più ottimisti e ben decisia voltar pagina. Non strafate lasera è proprio stancante.
Acquario 21/1–18/2.Venere nel segno, Satur-
no e Urano, sempre alleati,regalano un inizio disettimana interessante. Osa-te di più sfruttando nuoveopportunità e tenacia. Serainteressante.
Pesci 19/2–20/3.Evitate imprudenze e siate
meno aggressivi. Sfruttate l’in-tuito e l’ottimismo ritrovati.Pensate troppo o sietetormentati da dubbi, tropporadicati alle vecchie abitudini.
L’uomo del tempo
Dopo i giorni del-l'Epifania, carat-terizzati da ventoforte e da un ge-
nerale calo delle tempe-rature, la situazione èprevista orientarsi versouna decisa stabilizzazio-ne. L'alta pressione delleAzzorre, grande protago-nista anomala di questastagione invernale finoraabbastanza controversa esettoriale, tornerà a do-minare la scena europeaed italiana. Fino a metàgennaio è previsto dun-que sole generoso su tut-te le nostre regioni,unitamente ad un gene-rale aumento delle tem-perature, soprattutto inmontagna. Tornerà qual-che nebbia in pianura.Non si vedono poi segna-li di cambiamento alme-no sino alla metà digennaio.
TORNA L'ALTAPRESSIONEALESSIO GROSSOWWW.METEOLIVE.IT
genovaOGGI
DOMANI
DOPODOMANI
5°
7°
8°
Max. Min.
10°
13°
11°
CRISTINABELLARDI RICCI
LA7 MTV SATELLITE D. TERRESTRE
21.10Rai 4 Paris Express FILM
21.15Joi The Departed-Il Bene EIl Male FILM
Mya Covert Affairs TELEFILM
Steel Moonlight TELEFILM
22.12Mya Close To Home I-Giustizia Ad Ogni CostoTELEFILM
22.50Rai 4 Mean Machine FILM
23.01Mya Tresor FILM
23.40Joi Joi On Air ‘12 VARIETÀ
Steel Haven TELEFILM
23.52Joi Americana - AllAmerican Cops VARIETÀ
0.02 Joi Miami Medical TELEFILM
0.25 Steel Warehouse 13TELEFILM
0.30 Rai 4 The Stickup - Il colpoperfetto FILM
0.34 Mya United States Of TaraTELEFILM
1.15 Steel Smallville TELEFILM
1.30 Joi Joi On Air ‘12 VARIETÀ
1.44 Joi Visitors TELEFILM
2.00 Rai 4 Entourage ep.1 SERIE
2.05 Steel Being HumanTELEFILM
21.00Mgm Lo strizzacervelliFILM
Sky Family The Karate Kid- La leggenda continuaFILM
Sky Passion Tutta colpadell’amore FILM
Sky Max Il mistero deiTemplari FILM
21.10Sky Hits Oceani FILM
Sky Cinema 1Unstoppable - Fuori con-trollo FILM
22.40Mgm La spia che vennedal freddo FILM
Sky Hits Scusa ma tivoglio sposare FILM
22.55Sky Cinema 1 Femminecontro maschi FILM
Sky Passion Che belpasticcio FILM
23.15Sky Max Pioggia di fuocoFILM
23.25Sky Family Miracle FILM
0.35 Sky Hits La valigia sulletto FILM
10.30 When I Was 17 11.00 Teen Cribs 11.30 Teen Cribs 12.00 Mtv News 12.05 Made 13.00 Mtv News 13.05 Jersey Shore 14.00 Mtv News 14.05 I Soliti Idioti 14.30 I Soliti Idioti 15.00 Mtv News 15.05 Degrassi : The Next Gene-
ration 16.00 Made 17.00 16 Anni e Incinta 18.00 Teenager in Crisi di Peso 19.00 Mtv News 19.05 Degrassi : The Next Gene-
ration 19.30 Degrassi : The Next Gene-
ration 20.00 Jersey Shore 23.00 Speciale MTV News: Story
of the Day 23.30 I Soliti Idioti 0.30 Jersey Shore
6.00 Tg La7. Meteo. Oroscopo.Traffico Notiziario
6.55 Movie Flash7.00 Omnibus Magazine 9.45 Coffee Break Attualità 11.10 L’aria che tira Attualità12.30 I menù di Benedetta 13.30 Tg La7 Notiziario14.05 Inganni di sangue Film-tv 16.15 Atlantide - Storie di uomi-
ni e mondi Documentari 17.25 Movie Flash Rubrica cine-
matografica17.30 L’ispettore Barnaby Film-tv19.30 G’ Day Attualità 20.00 Tg La7 Notiziario20.30 Otto e Mezzo Attualità 21.10 L’infedele Attualità 23.45 InnovatiON Attualità 0.20 Tg La7 Notiziario0.30 (ah)iPiroso Attualità 1.25 Movie flash1.30 G’ Day Attualità 2.05 Otto e Mezzo Attualità 2.45 Omnibus Magazine 4.40 Coffee Break Attualità
In “Senza bagaglio”(Ed. Riuniti) MonicaSetta racconta i det-tagli dell’estromissio-ne da Rai2nonostante gli ascolticol “Fatto del giorno”e delinea un ritratti-
no al veleno dell’attuale Dg: «… di-rei che è una di quelle personepronte a trincerarsi dietro l’inte-resse generale con la G maiuscola.Insomma, una classica tipa cheispira concetti della serie: ‘Non lofo’ per piacer mio, ma per far pia-cere a...’ (E qui aggiungete a piace-re chi volete voi, basta che siaun’entità terza)». Poco male, tan-to la giornalista pensa di sbarcarepresto sulle web tv.
Fattore S
LA SETTA IN RETESENZA FRENIMARIANOSABATINI
Orizzontali 1. Una parte
della matematica 10. Ge-
neral Motors 12. Da lì
vengono famosi marmi
13. Sostengono la legna
sul focolare 15. Antilope
africana 16. Film di Mario
Camerini del 1960 17. La
Kabaivanska della lirica
18. Cima, vetta 19. Hans
pittore svizzero 20. Abi-
tante di uno Stato del-
l'Asia occidentale 21.
Gigari 22. Una lama del
falegname 24. La fine del-
l'urlo 25. Gorgheggiare
26. Il simbolo dell'ettaro
27. Vi alloggia la gemma
28. Un numero sulla
busta (sigla) 29. Consi-
stente, voluminosa 30.
Alimenti 31. Pascolo 32.
Ludovico ultimo doge di
Venezia 33. In latino vuol
dire "interamente" 34. Fi-
losofo e matematico del-
l'antica Grecia 35. Grossi
felini 36. Ode carducciana
37. Gli estremi dell'Ame-
rica 38. Lavata di capo.
Verticali
1. Comune in provincia di
Catania 2. Grossa lucer-
tola 3. Antica popola-
zione sannitica 4. Città in
provincia di Bari 5. L'in-
sieme dei delinquenti, in
breve 6. La moglie di Zeus
7. L'inizio della tappa 8.
Eugéne pittore 9. Fiatare,
respirare 10. Lo era Peri-
cle 11. Ordigni esplosivi
14. Composto derivato
dall'ammoniaca 16. Co-
mune in provincia di Im-
peria 18. Lo è una cosa
che attira l'attenzione 20.
Un Michele della Tv 22. Il
potente monaco alla
corte di Nicola II 23. Uc-
cellino dal canto melo-
dioso 25. Gli animati della
Disney 26. Ambiente bio-
logico 27. Spesa per ac-
quisire un bene 28. C'è
anche quello d'essai 29.
Baccano, gazzarra 30.
Quello delle tenebre pre-
lude alla notte 31. La in-
ventò A. Volta 32. Azzurra
distesa 34. Un Robbins
della TV 36. Io in certi
casi.
Parole crociate
Del numero precedente
�������������� �
�����Ì � ����� � ����������������
RAIUNO
RAIDUE
6.10 Unomattina Caffè Att.6.30 Tg 1 Notiziario6.45 Unomattina Attualità10.55Che tempo fa 11.00Tg 1 Notiziario11.05Occhio alla spesa Att.12.00La prova del cuoco 13.30Telegiornale Notiziario14.00Tg 1 Economia Attualità14.10Verdetto finale Attualità15.15La vita in diretta Att.
La trasmissione dedicataalle famiglie italianecondotta da Mara Veniere Marco Liorni
18.50L’eredità Gioco20.00Telegiornale Notiziario20.30Qui Radio Londra
Attualità20.35I soliti ignoti Gioco
9.30 Sorgente di vita 11.00I fatti vostri Varietà13.00Tg 2 Giorno Notiziario14.00Italia sul due Attualità16.15Desperate Housewives Tf18.45Numb3rs Telefilm19.35Squadra Speciale Cobra
11 Telefilm20.30Tg 2 20.30 Notiziario
21.10Miniserie: LA FIGLIA DEL CA-PITANO. Russia della secondametà del 1700. Un aristocra-tico si innamora di Mascia (V.Hessler), la bella figlia del ca-pitano della guarnigione
21.05Varietà: TUTTO QUELLOCHE NON VI HO DETTO...Due ore di comicità con lospettacolo di Enrico Brigna-no, ripreso nel 2010 al Tea-tro di Ostia Antica
23.15Correva l’anno Attualità24.00Tg3 Linea notte. Tg re-
gione Notiziario
23.10Tg 2 Notiziario23.25L’ispettore Coliandro
Serie
23.15Porta a Porta Attualità0.50 Tg 1 - Notte. Che tempo
fa Notiziario
RAITRE
ITALIA 1
12.45Le storie - Diario Italiano 13.10Julia Soap Opera15.05Lassie Telefilm15.55Cose dell’altro Geo Doc.17.40Geo & Geo Documentari20.00Blob Videoframmenti20.15Per ridere insieme con
Stanlio e Ollio 20.35Un posto al sole SO
10.35Grey’s Anatomy Telefilm13.40I Simpson Cartoni 14.35What’s my destiny Dra-
gon Ball Cartoni animati14.55Bugs Bunny Cartoni 15.00Big Bang Theory Tf15.25La vita secondo Jim Tf15.45Agente Cody Banks 2:
destination London Film 17.30Dragon ball Cartoni 19.25C.S.I. - Scena del crimine 23.00White Collar Telefilm21.10C.S.I. New Yorl Telefilm0.50 Modamania Magazine
21.05Film: AIR FORCE ONE. Du-rante il ritorno da Mosca,l’aereo presidenziale ame-ricano viene preso inostaggio da un gruppo diribelli kazaki
CANALE 5
RETE 4
11.00Forum Attualità13.00Tg 5. Meteo 5 Notiziario13.40Beautiful Soap Opera14.10CentoVetrine SO14.45Uomini e donne 16.15Amici Reality show16.55Pomeriggio cinque Att.18.50The Money Drop Quiz20.00Tg 5. Meteo 5 Notiziario20.30Striscia la notizia21.10Grande Fratello 12 0.15 Mai dire Grande Fratello
Varietà satirico
12.00Detective in corsia Tf13.00La signora in giallo Tf14.05Forum Attualità15.10Hamburg distretto 21 Tf16.15Sentieri Soap Opera16.50Commissario Cordier
Film-tv19.35Tempesta d’amore SO20.30Walker Texas Ranger Tf20.30Walker Texas Ranger Tf21.10Programmata per ucci-
dere Film 2.15 Pianeta mare Doc.