Gasin Livsstilsmagasin Nr3 2011

LJ

UN

GB

Y

GIS

LA

VE

D

GN

OS

J

V

AG

GE

RY

D

V

RN

AM

O

TAK

E AW

AY

GA

SIN LIV

SSTILSMA

GA

SIN

3 2011 | PR

IS: 0 SEK

VrGolfmode

TOUAREG

Hemma Hos Barnmode Ice Hotellet

MARATONSport

Skogens konung

3 2011

Volvo S40 och V50 Limited EditionPRIS FRN CA 195.900:-

UPPLEV VOLVO I OLIKA MODELLER

Vrnamo, Gislaved, Smlandsstenar0370 425 00 | Ny hemsida: nnvedensbil.se

Volvo Personbilar. Stolt sponsor av svensk fotboll.

Volvo. for life

GASIN Livsstilsmagasinet No 3 | 20112

INLEDNINGVD:n har ordet Ulf Lorentzson Sid. 6

TVLINGVinn Golfpaket p Hooks Herrgrd Sid. 4

KULTURBok, CD, Film Sid. 8

HEMMA HOSFamiljen Almborg Sid. 46-48

TEKNIKTekniknyheter Sid. 52

MATFamilyfood Sid. 50-51

INNEHLL

5428

60

10

3SPORT

Maraton Sid 24-27

Vrnamo Golfklubb Sid 57-59

MODEVrmode Sid. 33-40

Golfmode Sid. 42-43

Barnmode Sid. 44-45

REPORTAGE Vandalorum Sune Norgren Sid. 19-21

MOTOR Volkswagen Touareg V6 TDI Sid. 60-61

VIMMELBILDER Mingel i vimlet Sid. 63-65

50

42

14

63


TVLING

Vinnare i utlottningen av presentkort till Harrys i Gasin nr 2 2011:

Svar: Den 5 maj arrangeras HarrysQuiz p Harrys Ljungby ochVrnamo.

Grattis Aina Gustavsson, Vrnamo till ett presentkort p 1000 kr Grattis Stefan Andersson, Skillingaryd till ett presentkort p 750 kr Grattis Johanna Pettersson, Ljungby till ett presentkort p 500 kr

Even

tuel

l vin

stska

tt be

tala

s av

vin

nare

n.

Nu kan du tvla om......Ett Golfpaket fr tv personer p Hooks Herrgrd. P anlggningen fi nns idag tv naturskna 18 hlsbanor, i vacker smlandsnatur med mycket gott rykte bland Sveriges golfare. Bda bjuder p spel- och naturupplevelser som gr utver det vanliga. Var med och tvla om ett presentkort p ett Golfpaket fr tv personer p Hooks Herrgrd.

I ett golfpaket ingr: Tre rtters middag i herrgrdens restaurangLogi och frukostbuffEn greenfee

VD OCH ANSVARIG UTGIVARE ULF LORENTZSONART DIRECTOR ANNA NILSSON, ULF LORENTZSONMODEREDAKTR ANETTE BERGKVISTKULTURREDAKTR GRAN NILSSON

FRSLJNING GRAN NILSSON, SOFIA KRUSE, KEY ACCOUNT MANAGER GRAN NILSSONPROJECT MANAGER/AD ANETTE BERGKVIST

SKRIBENTER ULF LORENTZSON, ANETTE BERGKVIST,CLAES NORDSTRM, MONICA KARLSSON, LISA BENGTSSON, SOFIA KRUSE

FOTO ULF LORENTZSON, ISTOCKPHOTO, ANNA NILSSON, PONTUS ULVSVIK

TRYCKERI FLTH & HSSLER AB, VRNAMOUPPLAGA 10.000 EX

ANNONSFRSLJNING SOFIA KRUSE (TELEFON 0370-51 00 33, MOBIL 070-419 44 08, [email protected])

ANNONSFRSLJNING GRAN NILSSON (TELEFON 0370-51 00 32, MOBIL 070-8649694, [email protected])

HEMSIDA WWW.GASIN.SEE-POST [email protected]

FR EJ BESTLLT MATERIAL ANSVARAS EJ. ALL EVENTUELL VINSTSKATT BETALAS AV VINNAREN. GASIN RESERVERAR SIG FR EVENTUELLA TRYCKFEL.EFTERTRYCK MEDGES EJ; CITERA OSS GRNA; MEN ANGE KLLAN; REDAKTIONEN ANSVARAR EJ FR INSNT, EJ BESTLLT MATERIAL.

GASIN P FACEBOOKBli ett fan av Gasin p Facebook! Dr har du mjlighet att ansluta dig och f tjuv-titta p kommande nummer och f roliga inbjudningar. Vill du komma med tips och ider eller bara bli ett fan av Gasin, r det bara att ska p Gasin Livsstilsmagasin och ansluta dig.Vlkommen!

VI VILL VETA VAD DU TYCKER!Har du tips p spnnande reportage, koll p modet i regionen eller bara ngot du vill bertta fr oss? Vi vill hela tiden utvecklas tillsammans med vra lsare, dr-fr r det viktigt att det kommer till vr knnedom, s att vi kan utvecklas nnu mer. Hr av er p [email protected].

Vad heter golfbanorna p Hooks Herrgrd?

F R G A N

Skicka Ditt svar senast den 25:e maj 2011 till; [email protected] eller Jnkpingsvgen 15,plan 4, 331 34 Vrnamo

T O TA LT V R D E : 3590 kr

Vinnare i Gasin Nr 2

GASIN PRODUCERAS AV NIWAH REKLAMBYR ABBESKSADRESS JNKPINGSVGEN 15, PLAN 4TELEFON 0370-51 00 30E-POST [email protected]

QLZDKUHNODPE\Un

FACEBOOK.COM/GASINLIVSSTILSMAGASIN

FACEBOOK.COM/CLUBGASIN

Det bsta r stdet och coachningen jag fr av min hlsokonsult p

xtravaganza och helhets-tnket i konceptet.

Vi startar er grupper under vren fr dig som vill g ner i vikt till sommaren.

xtra

Ring nu! 0371-39 99 90

Ls mer p: www.xtravaganza.se

Vill du g ner i vikt?

Karl-Johansgatan 23 B, Gislaved

Det VRAS p Fagerhult FACKHANDLARE I MSTARKLASS

1000-tals perenner av toppkvalit samt fullt sortiment av buskar,

trd, rosor m.m.

Vlkommen till en riktig plantskola...

Hagshult, SkillingarydTel. 0370-69 30 11 www.fagerhultsplantskola.se

ppet: Vard. 9-18 Lr. 10-15 Sn 11-14

Vi har varit verksamma i 109 r. Det borgar fr kunskap och kvalitet utver mnga andras.

Det gr att du som kpare fr en vara som passar det bistra smlndska klimatet. Naturligtvis har du garanti

p alla vxter du kper. Goda rd fr du p kpet!

Vi har utvidgat vrt sortiment med

blomvilliga hrdiga Kanadensiska ROSOR (Easy Elegance)

Nyhet!Jord frn

Goda rd & vxtgaranti

fr du p kpet.

FrisktandvrdTandvrd till fast pris i tre r

frn ngra tior i mnaden.

Frn ret du fyller 20.

www.lj.se/folktandvarden


LEDARE | Vd:n har ordet

ICEHOTEL & VRMODE, NYA GASIN R HR!

Det har nu gtt en hel vecka sedan jag gjorde motorreportaget till detta nummer, och jag r fortfarande lika imponerad av nya Volks-wagen Touareg, som med sin kraftfulla V6-diesel ngade fram verallt. Till och med lite off roadkrning blev det. Ls om hela reportaget lngre bak i tidningen.

Vr, vr, vr... jo nu r vrklderna hr p allvar! Inspireras av modet som givetvis r det senaste frn butikerna.

Eftersom golfssongen r p stark frammarsch, tyckte vi att det var dags fr lite golfmode i Gasin. Fr denna ssongen ska helt klart bli den bsta genom tiderna... Eller?Det r med spnd frvntan som jag vntar p att portarna till Vandalorum slr upp. Ett av nordens fi naste konstmusum ligger faktiskt i Gasinregionen, hftigt!

Fr er som trots allt saknar snn, kan ni flja med fyra tjejer frn Gislaveds Gymnasium till Icehotel i Jukkasjrvi. Lter kallt, men vad hftigt.

Trevlig lsning

ULF [email protected]

KL

DER

Ja

ck

& J

on

es,

V

rna

mo

| H

RS

TYLI

NG

Klip

pa

telj

n, V

rn

am

o

Frsta GRILLNINGEN r nu avklarad, det r inte MYCKET som slr doften av grillspett p GLDANDE kol . Att man ntligen kan vistas UTOMHUS utan vinterjackan knns verkligen bra. Nu r det bara BILEN som ska f sin VRLYSTER och balkongen sin TOUCH, sen r jag redo!

Lasarettsgatan 1, Vrnamowww.nnvedensoptik.se

0370 - 185 45Maui Jim nns hos

EXPERT VRNAMO 0370-145 40MN-FRE 10-18 LR 10-14

FNGA VREN!

Gller t.o.m. 110410 p Expert Vrnamo. Vi reserverar oss fr slutfrsljning och ev tryckfel.

18X LNGZOOM

Nikon Coolpix S9100Frbluffande tunn kamera med ett imponerande och vidvinkligt 18 NIKKOR zoomobjektiv, bakbelyst CMOS-sensor med 12,1 megapixel och mjlighet till filminspelning i full HD-kvalitet.

2.999:

9K@CC


KULTUR | Bok Film Musik

Premir: 2011-03-25

I NATT R DU DD BOK, VIVECA STEN

SCREAM 4 FILM Skrckmstaren Wes Craven r tillbaka med nnu en Scream-fi lm. Det var fr tio r sedan som skriken tystnade, men nu r de tillbaka med nya regler.

Sidney Prescott har lyckats tervnda till ett relativt normalt liv, mycket tack vare sitt skrivande. Hon tervnder hem till Woodsboro som sista stopp p sin bok- turn. I och med hennes tervndande gr Gostface come back och hela staden Woodsboro utstts ter fr fara.

Kevin Williamson har skrivit manus, som skdespelare hittar man bland annat Neve Campbell, Courteney Cox-Arquette, Neve Campbell, David Arquettel, Emma Roberts.Filmen r i genre skrck.

Premir: 2011-04-15

Boken I natt r du dd r en spn-nande kriminalroman om hmnd, pen-nalism och besatthet. Detta r den fjr-de boken om Thomas Andreasson och Nora Linde i serien Sandhamnsdeckare.

Boken brjar med att studenten Marcus Nielsen hittas dd i sin lgenhet och allt tyder p att han har begtt sjlvmord. Men Marcus mamma r vertygad om att han blivit mrdad och bnfaller Nackapolisen att grva vidare. P sta-tionen r situationen redan anstrngd, sen Kriminalinspektr Thomas Andreas-son var nra dden ett halvr tidigare d isen utanfr Sandhamn brast under hans ftter. Kommer han ngonsin att kunna terhmta sig?

Vid polisens underskning av fallet leder spren till Kors militrfrlggning utan-

fr Sandhamn. Dr de hrdfrda kustj-garna haft sin bas i decennier. Thomas bsta vn, Nora Linde, blir tillfrgad om hon kan ta reda p mer om Korss hem-ligheter. Nora har precis gtt igenom en svr skilsmssa och vlkomnar chan-sen att f tnka p annat. Kort drefter dr ytterligare en man med koppling till Kors. Frgan r om det fi nns ngot i det frfl utna som inte fr komma i dagen?

THE ARK IN FULL REGALIA CD

Den 26 april slpper The Ark sitt nya album In full regalia. Skivan r den femte som gruppen frn smlndska Rottne slpper. Skivan kommer att ges ut tillsammans med ett magasin och frsljningen kommer att ske via tidningskiosker ver hela landet. Detta att ge ut det femte albumet med en tidning som r delvis annonsfi nansierad gr att skivan sprids p fl era frsljnings-stllen, vilket ger bttre exponering. Samt att momsen blir lgre vilket gr att ntets frsljningsstllen blir dyrare.

The Ark bildades sommaren 1991. Tre av dagens sex medlemmar var med redan d. Debutalbumet lt vnta p sig och gavs ut frst r 2000. Medverkan i schlager-festivalen r 2007 med The worrying kind ledde till vinst i Sverige och en artonde plats i fi nalen i Helsingfors. Efter detta fi asko och en sommarturn som inte heller lycka-des, tog bandet en vlbehvlig paus. Nr de nu kommer tillbaka lter de som om de till fullo realiserat sin glamrockdrm.

Ngra smakprov p kommande ltar har slppts i programmet dom kallar oss artis-ter. Dr fi ck man flja med bakom kulis-serna i arbetet med den nya skivan, bde i replokalen och tillsammans med en sym-foniorkester.

Skivan som har tio spr bjuder p Glam-rock av bsta sort med en precision som saknats p de frsta skivorna. Soundet liknar den tidiga glamrocken som var en glittrigare sorts boogierock. Spret Take a shine to me r ett bland de bttre spren p skivan. men det fi nns mnga fl er. Man lngtar efter att f hra dem live.

En Action-triller om en copywriter, Eddie Morras, som testar den topphemliga drogen, MDT-48 som frbttrar intellektet och andra frmgor. Eddie utvecklas till den perfekta versionen av sig sjlv.

D anvndandet brjar frndra hans liv brjar han att underska drogens dunkla ursprung. Samtidigt fljer en grupp mrdare varje steg han tar. Skdespelare i fi lmen r bland andra Bradley Cooper som har en av huvudrollerna tillsammans med Robert de Niro. Fr regin str Neil Burger.

LIMITLESS FILM

Skivslpp: 2011-04-26

Premir: 2011-04-29

Utgivningsdatum: 2011-04-11

Hj]eaj^j;j]k[]flkfqY+npd]d[qc]d&Cgeafg[`hjgn[qcdY

PRIS 11995:-

Storgatan 39, VrnamoTel. 0370-492 00

www.svennescykel.se

(mGO'IRXIVM%RHIVWXSVT8IPIJSR

$OOWUXOODUEWWUHPHG'FNSDUWQHU9LHUEMXGHUHWWEUHWWVRUWLPHQWIUQPDUNQDGHQVOHGDQGHOHYHUDQWUHUVDWWGXIUUWWGFNIUGLQELORFKNUVWLO

Tnk att slippa klippa grset och gdslingen kommer p kpet! Med en Ambrogio kan du lugnt luta dig tillbaka och njuta av sommaren.

Ef\%^j]\ 0&+(%)/&+($ Dj\ )(%), | 9f\]jklgjhkn& *$ ?fgkb | (+/(%1)( 0( | _fgkbg&`l8_eYad&[geooo&ljY\_Yj\`Yf\]d&k]

^

999T(#%'5T5'

614)#6#0ENGKEgELHKK

T2TEJINUg

#/'i'0(4'4*..'04#$#66^

'*#0&.+0)'05-#8#4#76(4&5'0#56GEfI

,724'0)4#0&'1%*(7-6$#.#05'4#0&'XJN/+0T(('-6'041/'&'.$#4T+66#05+-6'(40;66.+81%*.;56'4/'&$.T#Tg1%**;#.74105;4#T


SPEL | Killzone3 ApocalypseKILLZONE 3

MOTORSTORM: APOCALYPSE

Ett spel som defi nitivt r vrt att uppmrksamma r Killzone 3, som slpptes i februari. Det tredje kapitlet i serien fortstter dr fregngaren slutade. Helghast-trupperna r upprrda ver att deras ledare, Visari, mrdades och slr nu tillbaka med allt de har. ISA-trupperna r p fl ykt och man fljer Tomas Sev Sevchenko och hans plutons kamp fr verlevnad.

FPS-spel r sllan knda fr sina starka hand-lingar och Killzone 3 r inget undantag. Just i Kill-zone 3 knns det som ngot positivt. Det r rtt mycket rakt p sak och om man inte har ngon erfarenhet av de tidigare spelen, s krver det inte att man lst ngra bcker fr att man ska frst vad som hnder. Dock fr man sjlvfallet ut mer om man spelat Killzone 2. Trots att spelut-vecklarna Guerrilla Games inte har lagt ngon vervgande vikt p sjlva storyn s r det i vilket fall det spelet i serien som utan tvekan lagts ner mest energi p att leverera en s kom-plett handling som mjligt. Guerrilla Games har ven slngt in hela 70 minuter cutscenefi lm i enspelarlget fr att blsa liv i det hela.

Bildkvaliteten har frbttrats fl era steg frn Killzo-ne 2, texturerna r skarpare och kantutjmning-en p all strre geometri r imponerade hg. Att bde grafi ken och spelknslan r vlputsad mrks tydligt, vilket gr Killzone 3 till ett av det bsta aktuella spelen i sin genren och har ftt ett s hgt medelbetyg som 4,3 av 5.

ven p motorsports-fronten har det hnt en del i spel-vrlden den sista tiden. I mitten av mars kom Motorstorm: Apocalypse ut i butik fr PS3. Innan lanseringen lovade spel-utvecklarna Evolution Studios en adrenalinfylld krupplevelse utver det vanliga, och precis som titeln fresprkar bygger spelet p massfrstrelse. Du kr igenom katastrofdrabbade omrden, dr man fr uppleva allt ifrn jordbvningar och raserade byggnader till kulspruteeld och raketanfall. Spelet erbjuder 40 unika race. Dr ingen bana r sig helt lik frn ena gngen till den andra. I utbudet fi nns inte mindre n 13 for-donsklasser. Frutom de legendariska gamla klassikerna fi nns nu ven superbilar, muskelbilar, superbikar och chopprar.

Motorstorm: Apocalypse r det fjrde spelet i serien, men har inte srskilt mycket gemensamt med sina fregngare som mestadels utspelade sig i tropiskt klimat och demark. ven i grafi ken och kontrollen fi nns en mrkvrdig frbttring. I en-spelarlget har Evolution Studios ven frgyllt spelet med en story som r framstlld med s kallad motion comics.

Just nu kan spelet vara svrt att kpa, eftersom utvecklar-na har valt att stoppa all distribution tills vidare, i respekt fr katastrofen i Japan. Som ironiskt nog intrffade bara ngra dagar efter lanseringen. P Motorstorms offi ciella hemsida beklagar man sammantrffandet. Och sger att de kommer ta bort s mycket som mjligt av marknadsfringsmaterialet, samt skjuta upp spelets lanseringsdatum dr det r mjligt.

Bortsett frn dlig timing s tycks Evolution Studios gjort ett riktigt bra jobb. Och ven om fregngarna har gtt till historien relativt anonyma, s har Motorstorm: Apocalypse potential till att bli riktigt stort. Ett givet spel fr en person som gillar racingspel men samtidigt vill se explosioner och delg-gelse.

SPELTEXT | Emil Israelsson

Bjfn_khdYf*$NjfYeg0370-300560 [email protected] www.resia.se

Vr styrka r alla tre!AffrsresorGrupp & KonferensPrivatresor

Inga-LisaNina Eva-Marie

Vlkommen till din Resiabutik i Vrnamo.

Trffa vra semesterproffs!

MAURDS OPTIK SYNSAMSTORGATSBACKEN 17 VRNAMO 0370-30 11 31

Kp dina solglas-favoriter, du frslipade glas frn990 kr extra!Riktiga solglasgon r en kombination av form och funktion.Dels ska de skydda dina gon frn solens skadliga UV-ljus, dels ska de vara snygga och matcha din personliga stil.Idag kan man stta in slipade glas i de esta bgar, vilket gr utbudet brett. Kp dina solglasgon frn varumrken som Persol, Ray-Ban, Polo Ralph Lauren och MaxMara fr attnmna ngra, s hjlper vi dig att stta in slipade solglas fr ett tillgg frn 990 kr.

Priset 990 kr avser slipade hgbrytande (1,6) enstyrkeglas med antire ex-behandling, ord. listpris 1490 kr.

VUSPULIVRUPUN^^^HSTNYLUZOHY]HYKZL(UKLYZ[VYW

5,>

*63690.50;,

WHATS NEXT


KULTUR | Teater Konsert Events

HAMLET - SOM DET KAN VARA. ELLER INTE VARA

KONSERT P MINNE BRUK

Schtunk goes Shakespea-re. Hamlet som Commedia, pjsernas pjs av DramatikernasDramatiker hr p ett stt som vrden aldrig tidigare skdat.

Datum: 2011-04-28. Plats: Vrnamo, KulturhusetCupolen. Tid: 19:00

Biljetter sljs p Studiefrbundet Vuxenskolan,Ulfs Bokhandel, BePe Foto och Stadsbiblioteket i Vrnamo, Arvids Bokhandel i Anderstorp och Borgen i Gislaved. Biljettpris 150 kr ordinarie pris. Studerande 50 kr.

Jill Johnsson, The Playtones och Banditerna kommer till minne den 28 maj! Inslpp 16.00. Frbandet Banditerna brjar spela cirka 17.30. The Playtones spelar frn 19.00 och Jill Johns-son avslutar ungefr vid 20.45. Efterfesten fortstter sedan direkt i Kolladan med Banditerna runt 22.00.

Bussar avgr frn Jrnvgsstationen och Krnan frn kl 15.45. Sista bussen till minne gr 19.00. Bussar frn minne avgr med brjan 15 minuter efter konsertens slut. Sista turen gr 01.30. Biljetten kostar 50 kr tur och retur ( barn under 10 r ker gratis).

Observera att det endast fi nns handicapparkering i minne! S lmna bilen hemma eller p parkeringen i stan.

Datum: 2011-05-28. Plats: minne Bruk. Tid: 17.30

Biljetter fi nns att kpa frn 19 februari p City Gross, Jarl & Company, Be-Pe Foto, Gstgivar-grden, Kvantum och Villervalla.

High Chaparral, platsen fr alla med barna-sinnet kvar. Kliv in i en vrld dr sheriffer, bandidos, mexicaner, indianer, bisonoxar och kaxiga brudar mts. Hr kr diligensen i sakta mak samtidigt som tget rnas ett stenkast bort. I Mexico festas det p sol medan indianerna dansar regndans. Alla shower ingr i entrpriset.

Vaska ditt eget guld - och tjna ihop till din alldeles egna guldstjrna. k tg frn High Chaparral till Mexiko. Passera bandit-tillhllet Buffalo Springs. Flj Lucky Luke, mannen som drar snabbare r sin egen skugga, och de olycksaliga brderna Dalton och mycket mer.

Kvllsaktiviteter: Mndagar krs Oregon Trail flj med p en spnnande resa med prrievagnarna, p tisdagar och onsdagar anordnas En kvll med Lucky Luke p torsdagar r det Indianshow samt en resa med Oregon Trail, och fredagar bjuder p Mexikansk Afton. Biljetter till kvllsaktiviteterna kan bland annat kpas i banken p Vsterngatan.

Datum: 2011-05-21. Plats: Brnnehylte, Hillerstorp. Tid: 10.00-18.00

HIGH CHAPARRAL - VSTERN STADEN PPNAR FR SSONGEN

TIGER-DANSEN 7 MAJ

Lrdagen den 7 maj anordnar Vrnamo Hockey sitt omtyck-ta evenemang Tigerdansen. Dagen startar redan 14.30-17.00 med Lnsdansen. Kvllen startar 19.00, d puben pp-nar, med livemusik spelad av Magnus Lang. Vid 20.30 drar dansen igng med Titanix.

Biljetter kan frkpas p kans-liet, ldersgrns 20 r. Missa inte denna dansgala pAplarinken i Vrnamo. Helkvll inklusive dans och buff frn Bowlingmagasi-net 320 kr, enbart dans 170 kr.

Datum: 2011-05-07. Plats: Apladrinken, VrnamoTid: 14:30 -

ZZZEHLMHUE\JJVH

*%639/63=%086)%81)28F]',-;,-8)869**0)%2(4)%60mVIXXW]WXIQYXERWYPJEXIVSGLTEVEFIRIVWSQKIRSQEXXWOETESGLFMFILoPPEJVMWOXSGLZEGOIVXLoVIVFNYHIVIRPSWSEZFEPERWSGLLEVQSRM

6IPE\HIXOPMQEXWQEVXEZEPIX

)LQDHUEMXGDQGHQLVDORQJHQ9LKDUPnQJDHUIDQWDVWLVNDHUEMXGDQGHQlQYDGGXNDQVHRYDQ9lONRPPHQLQWLOORVVVnYLVDUYLGLJDOODQMXWEDUDSURGXNWHU

/}TJEZSVMXIVEZ)\YZMERGITVSHYOXIV(YJoV+VEXMWLYHEREP]WEZZoVLYHXIVETIYX6EFEXXTo)\YZMERGI*SYRHEXMSR

,IIP6ITEMV&IL}ZIVHMREJ}XXIVJ}VWXELNmPTIR#)\YZMERGIIVFNYHIVJ}VWXELNmPTIRJ}VXSVVWTVYGOIRSGLLoVHLYHToJ}XXIVRE

)\YZMERGI,IIP6ITEMVTVSFPIQP}WEVIRWSQ%00%LEVWXSVKPmHNIEZ4VMW

:oVR&IWXmPPXMHSGLJoREREKPEVMJVERWOWXMP

)VFNYHERHIXKmPPIVXSQ

Majerbjudande

ZZZRQVNDVH 6WRUJDWDQ_9lUQDPR

Student 2011

9,11'8.1,1*(19LKDUGXNDWXSSI|UEU|OORSVIHVWLYnUDVN\OWI|QVWHU.RPRFKU|VWDSnGLQIDYRULW'XKDUFKDQVDWWYLQQDI\UDNXYHUW*ODVEHVWLFNSRUVOLQ

bUDOODVWXGHQWHUYlONRPQDWLOOEXWLNHQNOI|UWLSVLQI|UVWXGHQWHQ

6WROWKXYXGVSRQVRUDY


DESIGN

INSPIRATION | Av Anette BergkvistLys upp tillvaron Boxed Light r en taklampa i akryl. Passar att hnga ver ett bord eller i ett fnster. Pris 695 kr. Cooee Design, Lagan.

Mblera med frg Vem vill inte mblera med adam denna inbjudande stol. Pris 650 kr, Mio, Vrnamo.

Ta in vren i denna fi na vas Vad kan vara mer vrlikt n en lk-vxt i Savoy designad av Alvar Aalto. Pris frn 500 kr beroende p storlek, IK-form, Vrnamo.

Ljusstakar Ljusstakar i olika storlekar med blandade frger p ljusen. Pris ljusstakar 189 kr, 209 kr, 219 kr ljus runda lack 45 kr, velvetljuset 44 kr, Ljusid, Vrnamo.

15

Av Anette Bergkvist | INSPIRATION

Vattenkanna Vattna dina blommor med denna lckra vattenkanna frn Eva Solo.Pris 299 kr, Jarl & Co, Vrnamo.

Hjrtmugg Pastell Drick ditt kaffe i denna fi na mugg. Pris 35 kr/st frn, Presentverkstan, Gislaved.

Frgglada pumpar Pumparna frn Cult Design gr vardagen lite trevligare. Diskmedels-pump Citronell, pris 219 kr, multifr-gad pump Dixel 249 kr, Ur & Guld, Gnosj.

Bord fr uteplatsen Snyggt bord som passar perfekt p uteplatsen. Pris frn 2850 kr. Finns p Cooee Design, Lagan.

Mnstrade pltburkarStt frg p frvaringen av kakor, pasta och kaffe med lckra pltburkar i olika storlekar. Pris frn 65-135 kr, Presenteriet, Smlandsstenar.

15

(mGO'IRXIVM%RHIVWXSVT`+NYXIVMKEXER`%RHIVWXSVT8IPIJSR`8IPIJE\`[[[HEGOGIRXIVGGhTTIXXMHIV1oRHEKJVIHEK0YRGL

Inget glnser som nya flgar i vrsolen. Vi har dck och flgar fr alla plnbcker - tunna som tjocka.

9nUHQV1\KHWHU

=POHYJVVSHRSpKLY[PSSIrKLRPSSHYVJO[QLQLYKLRPSSHYVJO[QLQLY

4]+iaa4]+iaa

:[VYNH[HU=pYUHTVWWL[![PZMYLZZZKDOORQFROOHFWLRQVH [LS! SY

&Friluftskonsert p minne Bruk med efterfest i Kolladan.

Banditerna ca. 17.30 The Playtones ca. 19.00 Jill Johnson ca. 20.45

Lrdag 28 Maj 2011 Inslpp: kl. 16.00 Pris: 250 kr

Tvla om en biljett!

De frsta rtta svar

vinner.

Besvara vr frga: Varifrn kommer Jill och The Playtones?

*|WHERUJRFK6WRFNKROP)ULWVODRFK.DOOLQJH%RUnVRFK+HOVLQJERUJ6YDUVNLFNDVWLOOYLQQD#JDVLQVH

)|UPHULQIRUPDWLRQVHZZZDPLQQHEUXNEUXNVH

17

Apoteket ppnade den 15 mars p ringvgen 3A vid Ljungbyporten. Detta r den 55:e butiken som ppnas i kedjan som r spridd ver hela Sverige och fl er r p gng. DocMorris r en helt ny apotekskedja i Sverige, 2010 i februari ppnades den frsta butiken.

Butikerna r helt vanliga apotek dr kunderna kan hmta ut receptbelagda och receptfria lkemedel, samt hitta andra produkter som ett apotek brukar ha i sortimentet.

DocMorris satsar extra mycket p huden och har drfr hud-terapeuter anstllda som kan ge professionella rd om just din hud. Hudvrdssortimentet r extra brett och man hittar fl era vlknda och utvalda kvalitetsmrken.- Vi vill att kunden ska st i centrum och att vi p bsta stt ska kunna tillgodose kundens behov, avslutar Kerstin Holmgren

Nu fi nns APOTEKSKEDJAN DocMorris I LJUNGBY.

DOCMORRIS LJUNGBY

GASIN NSKAR DOCMORRIS LJUNGBY MED PERSONAL LYCKA TILL!

DocMorris, Hlsokllan | INVIGNING

GASIN GR P INVIGNING 1 APRIL invigdes HLSOKLLAN i Ljungby! En salong och butik med helt naturliga spa- och wellnessprodukter frn ORGANIQUE. I en frsch och inbjudande kllarlokal i Ljungbys centrum hittar du bland annat vldoftande tvlar, lyx-igt badsalt och vlgrande hudvrdsprodukter till dig sjlv eller som present till en kr vn. Hr kan du unna dig bland annat en massage, ansiktsbehandling eller kanske en body scrub. Stmningen var hg p den lyckade invigningen och mnga nyfi kna beskare tittade ner fr att kolla in Ljungbys nya spabutik och salong.

GASIN NSKAR ZSUZSANNA LYCKA TILL MED HLSOKLLAN!

$$$

VFDSDINREDNINGSARKITEKT

KHOHQDDOPERUJVWMlUQHKXOWDQGHUVWRUSPRELOKHOHQD#VFDSDLQWHULRUVHZZZVFDSDLQWHULRUVH

BUTIKSINREDNING SLJSTLL MSSMONTRAR OFFENTLIG MILJ KONTOR RECEPTION LOGGOTYPER UTSTLLNING BYGGLOVRENOVERING TRENDER & NYHETER IDER FRGSTTNINGHOMESTAGING MBELFRSLAG TILLBYGGNADER PUBLIC STAGING

Om du vill ha snyggare flgar n grannen...

.YVMYJHQ9UQDPR7HOHIRQ

19

VANDALORUM VXER TILL LIVResan frn idstadiet till verklighet har varit lng. Men nu r invigningen av Vandalorum ett faktum och nrmar sig med stora steg med spnnande utstll-ningar p gng.Museientreprenren Sune Nordgren, projektledare fr Vandalorum, sger att vetskapen fi nns bland mnniskor om konst- och designcentret Vandalo-rum. tminstone nationellt fr det har pratats om Vandalorum i mnga r. Mnga knner till begrep-pet och Sune Nordgren har mrkt att det r en stor frvntan och en kunskap om att det fi nns ngot som heter Vandalorum. Internationellt handlar det mycket om att bygga upp ett frtroende fr vad vi r fr ngonting. Redan nu i r gr vi ett stort samarbete med Vitra museet i Tyskland, ett av vrldens frm-sta designmuseum och ven ett museum i London. Samt att jag frsker bygga upp partnerskap med andra institutioner. Det r ju s man bygger det utlndska ntverket.

I maj 2007 tog Sune Nordgren tag i stafettpinnen som projektledare. Och i oktober 2007 blev det en frnyelse, d aktrer frn nringslivet kom in i sty-relsen. Vandalorum tog en ny inriktning och man bestmde sig fr att bygga Vandalorum i etapper. Det var det avgrande steget fr att f igng projektet. Att f igng allting p en gng har ju visat sig vara omj-ligt, sger Sune Nordgren.Den 16 april sker den hgtidliga invig-ningen av Vandalorums fem byggna-der. Invigningstalaren blir Louisianas mu-seidirektr Poul Erik Tjner. I samband med ppnandet bjuds det p fest, musik och levande underhllning. Men redan dagen innan ges en frhands-visning fr Vandalorums vnfrening. Medlemmar som brjade vrvas under Taklagsfesten i somras har nu blivit uppt 700 och vxer i rask takt.

Vandalorum | KULTUR

KULTUR | Vandalorum


Vi rknar med att bli nnu fl er till ppningen och sen kommer vi fortstta vrva medlemmar under ppningsutstllningarna. Frmnerna man fr genom att vara medlem r att man gr in gratis p alla utstllningar samt blir inbjuden till speciella frhandsvisningar.

Till invigningen har fyra utstllningar tagits fram och den strsta handlar om cyklar. Ett redskap och fortskaffningsmedel som lig-ger rtt i tiden p fl era plan. Sune Nordgren sger att han ville ha en designutstllning med hg profi l som hade en internatio-nell frankring, och berttar att de senaste 25 ren har formgi-vare och designers varit intresserade av att gra sin egen stol. Kanske fr att den ligger nra mnniskokroppen, med ben, ste och rygg. Men nu r inte stolen lika populr lngre. Sista fem tio ren har jag mrkt att formgivare vill gra cyklar istllet. Och cykeln r ett redskap som nstan ligger nnu nrmare kroppen.

Utstllningen i sig bestr av alldeles nya objekt. Men det blir ocks ett program runt omkring rrande mnniskors frhl-lande till cyklar i d och nutid. Det ligger fl era aspekter i cykeln idag. Den r klimats-

mart, har med hlsa och milj att gra. Cykeln r det framtida transportmedlet ett snabbt stt att ta sig fram p i storst-derna. Jag ser att det fi nns en stor potential att cykeln blir en folkrrelse igen som den en gng var.

Den andra stora utstllningen r Smlands Konstarkivs utstll-ning Bcken. Med konstnren Gran T Karlsson. Sen tv min-dre utstllningar en med Johann Bergenholtz som fotograferat omslagen till Vandalorums bulletin. Elva bilder stlls ut som tills ppnandet fungerat som en informationskanal utt fr Vandalorum, men ocks som en slags frankring i byg-den fr att frst att det hr r ett pro-

VI RKNAR MED ATT BLI NNU FLER TILL PPNINGEN OCH SEN KOMMER VI

FORTSTTA VRVA MEDLEMMAR UNDER PPNINGSUTSTLLNINGARNA.

Vandalorum | KULTUR

21

jekt som alla kan ha gldje av, berttar Sune Nordgren. Fjrde utstllningen r ett projekt som gjorts i samband med Vrnamo Nyheter Poster project. Tio konstnrer med anknytning till Smland har gjort varsin bild till sista sidan i tidningen som presenterats varje tisdag de senaste sista tio veckorna.

Sune Nordgren vill helst inte g hndelserna i frvg utan istl-let fokusera p det som hnder under invigningen. Vad gller framtida utstllningar r han mer hemlighetsfull, fr de kommer avsljas i samband med Vandalorums ppnande. Men en plan fi nns givetvis redan. Jag har lagt ett utstllningsprogram som ligger ett och ett halvt r fram i tiden och som styrelsen mer eller mindre har godknt. Det innehller bde grafi sk design, konstutstllningar, arkitektur och italiensk design. ven designhistoria hade jag tnkt mig, sger Sune Nordgren.Sune Nordgren r en av Europas frmsta museimn. Han har arbetat som direktr fr fem olika konstinstitutioner i olika lnder, framfr allt rrande samtidskonst. Jag var ganska mtt p att vara direktr, driva en institution med stor personal. Jag tyckte den hr kombinationen med design och konst var spnnande. Eftersom jag sjlv kommer frn en konsthantverksslkt och alltid har varit intresserad av konst, design och arkitektur. Den kombinationen knns vldigt naturlig fr mig.Sune Nordgren sger att han gllande Vandalorum frsker

utg frn och frverkliga en vision som initiativtagaren Sven Lundh str fr.

Sven Lundh personifi erar ett stort intresse som r bde konst och design och som ocks har ett intresse i hur man kombinerar den regionala konstsamlingen och internationelldesign. Jag kom in sent i den hr processen och fr mig handlar det om att frverkliga en vision som inte r min egen utan snarare redan fi nns inbyggd i huset, sger Sune Nordgren och fortstter: Min ambition r att gra intressanta utstllningar med frst-klassig design. S pass intressant att folk kommer resande i alla fall frn Stockholm, Gteborg och Malm. Och kombinera detta med utstllningar om konst och andra discipliner som till exempel arkitektur, sger Sune Nordgren. Och ptalar att det ven br bli en utstllning med Renzo Piano eftersom han r anlggningen Vandalorums arkitekt.Vandalorums mlsttning r att erbjuda upplevelser p fl era plan samtidigt. Inte minst genom ett nra samarbete mellan konstnrer, formgivare, den kreativa industrin i trakten, hgsko-lor och nringslivet i stort.

Fr mig r det viktigt att man anvnder huset, att Vandalo-rum kommer anvndas. S att det blir en s pass trevlig plats att det efter hem och arbete blir en tredje plats i vardagen hos mnniskor, sger Sune Nordgren.

Vandalorums mlsttning r att erbjuda upplevelser p fl era plan samtidigt.


INVIGNING | idas blommor, Flgger

Innehavaren r fl oristen Ida Sundeborn Bogren som skert mnga knner igen frn Bellis blomsterhandel. Ida har nu tagit steget och ppnat eget. Den 1 mars var det invigning i butiken dr sortimentet inriktar sig p kunden. Vi kommer att hlla en blandad stil dr kunden ska kunna hitta vad han/hon sker. Vi kommer att fylla p med nyhe-ter hela tiden, detta fr att alltid kunna inspirera vra kunder, sger Ida.

Sortimentet i butiken bestr av krukvxter, presenter och snitt-blommor, Ida binder allt frn brudbuketter till sorgdekorationer. Vi kommer alltid att ha ett sortiment med blommor som passar fr olika tillfllen, avslutar Ida.

idas blommor r ocks ansluten till fackhandelskedjan Interfl ora. Det innebr att butiken arrangerar och levererar blommogram i Gislaveds omrdet.

idas blommor heter den nyppnade blomsterbutiken i GISLAVED.

GASIN NSKAR idas blommor LYCKA TILL I BLOMSTERHANDELN!

Torsdagen den 3 mars var det SMYGPREMIR p Flgger frg pGngesvgen 12 i Ljungby. Butiken kommer att drivas av Roger Wilsson med personal. Sorti-ment bestr av allt vad man behver i mlerivg fr inom-och ut-omhusmlning. Dr fi nns ven inspirationsvggar som ska hjlpa till att vcka skaparandan.

- Vad man kan vara sker p nr man stiger in i en Flggerbutik r att man fr professionell hjlp av utbildad personal.Hr i Ljungby kommer vi att satsa p olika aktiviteter och tema-kvllar. Ett exempel r den 14 april d vi har bjudit in medlem-marna i Villagarna. Vi ker ocks ut och gr husbesiktningar kostnadsfritt fr att det ska bli rtt, det r viktigt att man anvnder rtt produkter och rtt metod nr man mlar, sger Roger.

Flgger frgkedjan r spridd ver vrlden och den vxer hela tiden. Produktutveckling och tillverkningen sker p egna fabriker i bland annat Danmark och Sverige. Koncernen Flg-ger r idag en av Skandinaviens strsta producenter och leve-rantrer av mleriprodukter. Mil-jriktiga, sunda produkter, som ger vackra och hllbara ytor r prioritet. Butikerna hjlper till med och inspirerar om det mesta fr inomhus mlning, golv, tak, tapet, schabloner, vgg, glasvv och struktur. Och utom-hus fr fasad, fnster och drrar. Kedjan r i stndig utveckling och p hemsidan kan man hitta mnga bra tips och hjlpmedel fr att kunna utfra sina projektet p bsta stt. Det fi nns applikationer till iPhone dr kunden kan hm-ta inspiration till hemmet. Ett annat exempel kan vara Lek med frger dr man kan mla sitt hem i den virtuella vrlden, som inspiration till vad man kan tnka sig i verkligheten.

- Vi vill kunna inspirera kunderna och hjlpa dem att hitta rtt, sger Roger

GASIN NSKAR ROGER MED PERSONAL LYCKA TILL I DEN NYA BUTIKEN!

NY BLOMSTERBUTIK I GISLAVED

INVIGNING AV FLGGER FRG I LJUNGBY

Gd\EY[k9:tKlgj_YlYf*-t++)+(NJF9EGtL]d&(+/(%),**(

@gkgkk`allYj\m2

5\^sZMVQVa[\I[[

Dialect Bredaryds Radio o TVNorregrdsvgen 24Tel 0370-864 00

Apple iPad 2Den r tunnare, lttare,

snabbare och den r hr!

IRE LIVING ARTBARNARPSGATAN 29, JNKPING

TEL 036-34 34 00

BREDARYDS MBLERSTRA VGEN, BREDARYD

TEL 0370-808 10

BREDARYDS MBLERSTRA VGEN, BREDARYD

TEL 0370-808 10 MN 10-19, TIS-FRE 10-18,

LR 10-14

ZZZEUHGDU\GVPREOHUVH

Bestll Arne Jacobsens ikoniska stol gget till och med den 31:a maj och f en matchande fotpall p kpet. Reklmmenderat pris SEK 44.356,-Stanna till vid din lokala fritz Hansen handlare fr att f veta mera.

U

W

812LR

SPORT | Josephine Ambjrnsson


JOSEPHINE AMBJRNSSON brinner fr lpningen och hennes HRDA SLIT lnade sig defi nitivt.d hon tog hem MARATONSEGERN i Barcelona fr tv veckor sen samtidigt som hon slog sitt personliga rekord i maraton med nya TIDEN 2.45.31. MARATONLPAREN Josephine Ambjrnsson r 27 r gammal och bor i GISLAVED tillsam-mans med sin man. Hennes tillvaro har drastiskt frndrats med all uppmrksamhet efter vinsten i Barcelona. I princip varenda tidning har skrivit om henne.

TEXT | Lisa Bengtsson FOTO | Privat och Malin Ivarsson 0371.se

MARATONVINNAREN SOM INTE KUNDE HLLA SIG IFRN SINA LPARSKOR P BRLLOPSDAGEN

25

Josephine Ambjrnsson | SPORT

Hon har sprungit ett helt maratonlopp med en kamera i ansiktet och suttit i spansk presskonferens. En omtumlad Josephine sger: Nu tror jag att folk frstr varfr jag alltid gr hem frst frn festerna och varfr jag alltid r ute och trnar. Ns-tan alla mnniskor r ute och springer ibland men kan-ske inte 18 mil i veckan. Det r kul att folk kan frst p vilken seris niv det handlar om.

Hur fi ck du intresse fr denna extremsport? Jag har sprungit nda sedan jag var liten, mest fr att det r kul. Jag knde att jag ville testa mina grn-ser och insg samtidigt att ju lngre jag sprang, desto bttre var jag, berttar Josephine.

Josephine r medlem i Villstad GIF Friidrott och nr hon fi ck trnaren Mikael Magito (f.d. lpare) s hnde det grejer.

Behver du lgga ner mycket tid p trning? Det tar mycket tid att trna, desto mer tid tar det att planera trningen och vila. Att ha Mikael som lgger upp mitt trningsschema betyder enormt mycket. Han r kunnig och vet hur det ska lggas upp. Under vintern r det uppbyggnadsperiod och under tvlingsperioder blir det mer kvalitativ trning mellan tvlingarna. Vi var-var tuffa veckor med lugnare. En tuff vecka kan det handla om ca 18 mil lpning, ett par styrkepass samt ngot simpass. Utan Mikael hade jag aldrig vilat, innan jag hade honom fi ck jag dligt samvete om jag var tvungen att ta en dag utan trning. Nu str vila p mitt schema och jag fljer det slaviskt, dock frsker jag all-tid att vertala honom till ngot extra trningspass. Ska jag springa 20 km och kommer tillbaka och ser att GPS-en visar 19,7 km s brukar jag alltid springa ett par varv kring huset fr jag springer aldrig mindre n det str p schemat, berttar Josephine.

Hur kombinerar man heltidsjobb, trning och tvling? Jag fr planera enormt mycket. I veckorna r det i princip trna-jobba-ta-sova som gller. Eftersom

kosten r oerhrt viktig i den hr sporten s mste jag lg-ga ner tid p att laga mat och ta rtt. Jag arbetar som redovisningskonsult p Ernst & Young som sponsrar och framfrallt stttar mig ngot

enormt. Det r en frutsttning att ha dem i ryggen fr utan deras stttande hade jag nog aldrig ftt ihop det. Mitt jobb r ganska individuellt och jag kan drfr jobba mycket hemifrn. Dagarna kan brja kring 05.00 med ett trningspass innan jag ker till jobbet fr att sen ka hem till dagens andra trningspass. Det blir drfr inte s mycket vila och jag tror att man hade kunnat hinna terhmta sig mer och drmed bli bttre om man job-bat deltid men det r inte aktuellt i nulget.

Hur mycket tid och trning krvs det fr att n s lngt som du gjort, till ett maratonguld i Barcelona? Maraton krver mnga r och mil i kroppen, de bsta maratonlparna r i 35-rs lder. Det krvs bra frutsttningar och mycket erfarenhet. Sjlv-klart har det betydelse om man kan hlla sig ska-defri. Jag har haft en stressfaktur i lrbenshalsen och var drfr borta i princip hela 2007. Men min tr-nare har bra inverkan p mig och har infrt vila och terhmtning i mitt liv. Det r A och O att vara frisk och peppar, peppar ta i tr, jag har klarat mig bra frn ska-dor, sger Josephine.-Jag vill s grna trna och kra p och r dlig p att lyssna p kroppen och fi ck drfr stressfakturen. Nume-ra frsker jag lyssna p trnaren och frska inse att jag vissa dagar helt enkelt mste vila fr att bli bttre i lngden.

Nr r det ssong och hur mnga tvlingar r det per ssong? Det gr att tvla ret runt men Sveriges ssong lig-ger frmst frn april till slutet av september. Jag brukar dock frlnga min ssong genom att brja med ett utomlandsmaraton, i r blev det Barcelona i mars, samt ett utomlandsmaraton i slutet av s-songen som brukar hamna i oktober eller november. Stockholmsmaraton som gr i maj r det loppet jag ut-gr ifrn sen lgger jag till ett innan och ett efter samt ett antal mindre lopp. I r har jag bland annat 3 halv-maraton att utfra, dr har jag mitt smsta personliga rekord som jag planerar att ta igen. Det blir ocks en del millopp och andra kortare lopp ven om det inte r distanser jag r srskilt bra p, ger de bra farttrning och r lite enklare att planera in d de inte sliter lika mycket p kroppen. Jag trnar ofta p egen hand och behver drfr tvla mig i form fr att f upp fart, tvlingsrutiner och p att bli mindre nervs.

Nu tror jag folk frstr varfr jag alltid gr hem frst frn festerna

6('$1,(//(3c:

::9$&.(57&20

9lVNDPHG6FDUIRFKVROJODV|JRQ

$QGUDHUEMXGDQGHQ6RPPDUNDVVDUPHG6FDUI IOHUDPRGHOOHUIUnQwww.operacompany.se wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww.op.op.opopopop.opo.o.o.o.o.o.o.. eraeraeeraeraerararararararararaerrarrrrrrraree comcomcomomomoompanpanpanpanpanpannnyy.y.y.y sy.sy.sy.sy ssy.syy.y.sy.y.syyy.yyyyy eeee www.operawwwwwwwwwwwwwwww.opoppppp.op.op.opperaeraeraeeraeraeraeraaereraerae aaeracomcomcomcomcomcomcomcomcomcomcomcomomocomo panpanpanpanppanpanppp y.sy.sy.ssy.sy eeeeeeeompany.se

t

z>

STORGATSBACKEN VRNAMO TEL 0370-100 97

Storgatsbacken 8tel. 0370-65 75 02www.spray-vmo.se 331 30 VrnamoWWW.KEVINMURPHY.COM.AU

NATURAL BORNSTYLERS

Gilla oss pFacebook

27

Krvs det mycket resande? Ja, det krvs vldigt mycket. Mnga tvlingar r i Stockholmstrakten men det blir ju ocks utomlandstvlingar. Min man stttar mig fullt ut och brukar ka med p tvlingarna. Han hejar alltid p mig och ibland fr han pminna mig om att det faktiskt fi nns ett vanligt liv ocks. Har en tvling gtt dligt kan han ta med mig ut p lunch och sen r det glmt och man kan brja ladda fr kommande tvling. I Barcelona stannade vi ocks kvar ett par dagar extra fr att f lite semester och ef-ter ssongens sista tvling ker vi alltid p en semester ngon-stans tillsammans. Mycket i vardagen handlar ju om mina villkor s ibland behver man koppla av och njuta ett par dagar. Nr Josephine pratar om semester betyder det inte att lparskorna lmnas hemma bara att passen blir ngot frre, men det r inget hon lider av. P min brllopsdag var jag ute och sprang p fr-middagen, jag var nervs och lpningen r det som fr mig lugn. Mamma var dock panikslagen och glad att inga ben brts under lparrundan.

Hur knns det att ha vunnit maraton i Barcelona?- Det r en ovan knsla! Det r ett stort lopp med 15 000 startan-de och att vinna samt leda under loppet r helt otroligt. Jag fi ck verkligen leva min drm i ett par dagar. Det var dopningskontroller, prisutdelning och spansk presskonferens. Det fanns verkligen inte p kartan att jag skulle vinna. Det var tusentals hejande lngs loppet och de skrek mitt namn och maracas hrdes hela tiden. Jag njt under loppet men vgade inte tro att en vinst var mjlig. Efter ett tag insg jag att det stod 1 p cykeln som ledde mig. Nr han br-jade prata engelska istllet fr spanska fi ck jag veta att jag ledde, vil-ket frklarade varfr jag hade en videokamera i ansiktet hela tiden, skrattar Josephine. - Mitt ml fr ssongen var att sl mitt personliga rekord (2,51,15). Och allra helst komma under drmgrnsen 2.48.48 som motsvarar 4min/km, jag fr nu stta upp ett nytt ml. Hennes nya personliga rekord blev nmligen 2.45.31 tack vare segern i Barcelona. Vilket lyxproblem, njuter Josephine av att meddela.

Har du ftt mycket uppmrksamhet efter vinsten? Ja! Tidigare har jag vunnit smlopp men aldrig ngot s hr stort eller internationellt. Jag kan inte fatta det n. Uppmrksamheten brjade ju vid den spanska presskonferensen som sen fljdes av re-portage i Aftonbladet, texttv och alla mjliga tidningar. Telefonen ringde i ett. Folk har nog haft svrt att frst p vilken seris niv min lpning har legat. Och det glder mig att de nu fr veta varfr jag alltid mste stta trningen i frsta rummet och ibland mste avst andra aktiviteter, sger Josephine glatt. Hoppas ocks att uppmrksamheten kan leda till fl er sponsorer. Jag byter bland annat trningsskor varannan mnad och behver ven speciella tvlingsskor. Kombinerat med resekostnader, startavgifter i tvlingar mm blir det ju en hel del kostnader som ska tckas och efter-som prispengar r ganska ovanligt r det sknt med lite sponsorstd.

Vad har du fr ml framver? Jag vill alltid bli bttre. Det handlar mest om mina egna ti-der, placering och rsbsta r inte lika viktigt. Jag kan ju inte styra ver hur de andra springer och vill drfr bara sl min egen tid. Mina egna tidsml p maraton fr ssongen r ju slagna redan vid frsta maratonloppet i r s det blir att stta upp ett nytt ml p den distansen. - Jag kommer att fortstta med lpningen s lnge jag brinner fr det. Folk brukar sga Stackare, behver du springa p din fdelsedag/julafton men jag lskar ju det. P sin fdelsedag ska man f gra det man tycker bst om och fr mig r det springa, p tal om det kommer fak-tiskt Stockholm Marathon avgras p min 28 rs dag i r! - Just nu har jag s mycket fokus p lpningen och trivs bra med livet som det r. En vacker dag vill jag skaffa hus och barn men just nu njer jag mig med livet som det r. Ngot jag ska gra innan familjelivet r att resa mycket. Resa och lpning r tv enormt stora intressen fr mig, avslutar Josephine.

Josephine Ambjrnsson | SPORT

Jag vill alltid bli bttre

ETT BESK P ICEHOTEL I JUKKASJRVI

Fyra frvntansfulla unga kvinnor stiger ur taxin som tagit oss frn den lilla fl ygplatsen i Kiruna till ICEHOTEL i Jukkasjrvi. Vi mts av strlande sol som gnistrar i det sntckta vinterland-skapet och p en gng ser man det vrldsbermda hotel-let. Exalterade brjade vi med raska steg g mot ingngen. Drrarna r tckta med renskinn och den vriga porten r byggd av isblock i en fantastisk konstruktion. Vi ppnar por-ten och mts av en isreception. Hela hotellets konstruktion r byggt av enbart is och konstgjord sn frn Torne lv. De anvnder sig inte av den naturliga snn, eftersom att den inte r lika hllbar och isolerande. Temperaturen inne i Ishotellet blir aldrig kallare n -5C till -8C, oavsett om temperaturen utomhus r 6C eller -40C. Vi fortstter in i pelarsalen och mts av en hpnadsvck-ande syn, det knns som det nstintill r en overklig omgiv-ning. Ingen av oss fi nner ord, fr det hr kan inte jmfras med ngot annat. Det frsta intrycket av ICEHOTEL lmnar ingen oberrd. Vi fortstter med att beska alla de 22 ex-ceptionella sviterna, vilka r ppna fr allmnheten under dagtid och beundras av varenda svit, ingen av sviterna r den andra lik. Konstnrerna fi nner inspiration till sina konst-verk och isskulpturer frn hela vrlden och drfr hittar varje gst garanterat ngon svit som faller i smaken.

P eftermiddagen gavs en guidad rundtur p ICEHOTEL, d den bakomliggande historien till hotellet berttades. Det hela brjade med en konstutstllning av is i en liten igloo och drefter drjde det inte mnga r frrn de frsta gs-terna vernattade. Dock var det inte lika bekvmt d, ef-tersom man bara sov p en bdd av granris och renskinn, idag har komforten kat betydligt. Under rundturens gng beskte vi ven den bermda Iskyrkan, som varje r invigs p juldagen och d blir en del av Kirunas frsamling. Sedan 1992 har ver 1 000 brllop gt rum i Iskyrkan. Par frn hela vrlden kommer dit fr att lova varandra evig trohet. Det dps ven barn i Iskyrkan och det har blivit vldigt vanligt att frldrarna d dper sina barn till ett namn som innehl-ler is, exempelvis Isadora.

Efter ngra timmars vandrande inne p vrldens strsta ho-tell av is och sn, cirka 5 500 kvm, befi nner vi oss i det gemen-samma omkldningsrummet fr alla gster som bor p den kalla avdelningen. Det var dags att brja frbereda sig infr kvllen, ett besk i hotellets vrldsknda ICEBAR samt en middag p ICEHOTEL Restaurant vntade. Menyn bestod till mesta delen av vilt frn de norrlndska skogarna. Och ven om restaurangen inte var gjord av is, serverades fl era rtter p tallrikar av den kristallklara isen frn Torne lv. Det var

verkligen en gastronomisk upplevelse att ta p ICEHOTEL Restaurant, som hade en ljus och modern atmosfr. Under middagen fi ck vi ven den fantastiska chansen att uppleva norrsken. Det var bland det vackraste vi ngonsin sett. Ett parti av himlen hade ett skimrade grnt och svagt lila ljus-tcke ver sig och detta var en helt spektakulr syn.

Senare p kvllen var det dags fr ett besk i ABSOLUT ICE-BAR JUKKASJRVI. Dr mts mnniskor frn hela vrlden fr att ta en drink vid den kyliga bardisken som r ppen tolv timmar varje dag. Vi hade redan innan resan frskt frestlla oss knslan av att ta en drink i ABSOLUTE ICEBAR JUKKASJRVI, men man mste upplevt det fr att verkligen frst hur hftigt det r. Vi fascinerades av att man hade lyckats terskapa knslan av att befi nna sig p en riktig nattklubb. Dr fanns sjlvklart en bar, men ven dansgolv med riktigt bra musik, mingelbord och olika sektioner med bord och stolar. Att st vid en bar gjord av is i overall, mssa, vantar och bestlla in en frgsprakande drink serverad i is-glas, var verkligen en unik och annorlunda upplevelse. Innan isglaset smlter hinner man vanligtvis att dricka 4-5 drinkar, men rekordet ligger p hela 22 drinkar!

Att sova p ICEHOTELNatten brjade nrma sig och alla var frvntansfulla infr att sova p ICEHOTEL. P den guidade turen tidigare under dagen fi ck man lra sig hur man bst sover i minusgrader. Allt vrt bagage hemifrn bestod av varma klder, fr att vi inte skulle frysa under vr natt i minusgrader, men vr guide lrde oss att man skulle gra precis tvrtom och inte ha sr-skilt mycket klder p sig. Han frskrade oss om att den enda utrustningen som krvdes fr att sova en natt p is-sng, frutom sovscken, var ett understll, mssa, vantar och ullsockar. Det fungerar nmligen s att kroppsvrmen vrmer upp sovscken som sedan gr att man hller sig varm hela natten. Klr man p sig fr mycket klderresulterar det i att man fryser istllet, eftersom att kroppsvr-men isoleras.

Nr klockan hade passerat midnatt gick vi till omkldnings-rummet dr man fi ck hmta ut sovsckar och lakan infr natten som skulle tillbringas i isrum. Nr vi steg in i ICEHOTEL knde vi kylan bita i kinderna. Utomhus var temperaturen -2C, men innanfr de isolerande isvggarna var tempera-turen nere p -5C. Det fanns ingen drr fr att komma in i isrummen, istllet hngde det ett draperi av ylle som man fi ck passera fr att komma in i rummet. Vl inne i vrt isrum mttes vi av en stor sng byggd av isblock. Varje issng

ICEHOTEL, inte bara ETT hotell av is och sn utan ett fng av LIVSBERIKANDE gonblick. Det fi ck de fyra sistarseleverna vid entreprenrsprogrammet p Gislaveds Gymnasium Moa Samuelsson, Monika Tegnhammar, Stephanie Savolainen och Andrea Svenningsson uppleva vid ett besk till detta vackra RESEML. TEXT & FOTO| Moa Samuelsson, Monika Tegnhammar, Stephanie Savolainen och Andrea Svenningsson.

RESA | Icehotel

Pelarsalen Sofi Ruotsala, Mats Nilsson & Lena Kristrm

29

hade inbyggda madrasser tckta av stora isolerande renskinn, vilket gjorde att de var mjuka och skna att sova p. Mittemot sngen fanns det tv ftljer samt ett bord uppbyggt av is som var upplyst med lampor. Hela knslan var magisk och det kn-des som man befann sig i en sagovrld. Nr vi krupit ner i vra sovsckar och dragit p oss mssorna hrde man ingenting annat n tystnaden. Och det tog inte lng tid innan alla fyra sov gott, efter en dag fylld av nya intryck.

Nr morgonen kom blev vi vckta med varm lingondricka som serverades p sngkanten. Trots att alla hade hllit vrmen bra i de skna sovsckarna smakade det gott med ngot varmt i kroppen. Som bevis p att vi verlevt en natt p ICEHOTEL fi ck man varsitt diplom som visade temperaturen man sovit i.

HundspannEfter natten p ICEHOTEL var det sknt att stta sig i en varm bastu innan det var dags fr dagens frsta aktivitet. Vid lunch-tid gick vi ner mot Torne lv som lg tckt med is och sn fr en tur med hundspann. Till en brjan skllde hundarna ivrigt, men nr det var dags att ge sig av la sig ett lugn ver dem och de tystnade. Att ta sig fram bakom hundspann i det vita, norr-lndska landskapet var en hrlig och rofylld upplevelse. Under turen stannade vi till vid en kta fr att vrma oss och dricka kaffe som kokades ver den ppna elden. Under tiden bert-tade hundspannsfraren att det framfrallt r med skoter som

man tar sig fram hr i norr och att skoterssongen r nstan sex mnader lng. Vi passade ven p att g fram och hlsa p hundarna som terigen brjade yla efter vilan. Efter fi kat styrdes sldarna mot ICEHOTEL igen. Nr vi kom tillbaka frn ut-fl ykten sg man fl ertal traktorer ute p isen. Den stora isskrden hade redan startat, vilket var rekordtidigt, normalt sett brukar det ske i slutet av mars. Under 21 ssonger har man tagit upp fl era tiotusentals ton is, men nd r det bara en ytterst liten del av Torne lv. Ett ICEHOTEL rinner frbi lvkanten i Jukkasjrvi varannan sekund.

Norrskenstur p hstryggenNr det brjade skymma var det dags att bege sig till mtes-platsen fr dagens andra aktivitet islandshstridning. Frden gick med minibuss lngs Kalixlven vid foten av lgfjllen, 40 minuter vster om Kiruna. Under bilfrden bekantade vi oss med resten av gruppen som bestod av ett medellders par frn Portugal, en italienare och en student frn Kalifornien. Spnda och fyllda av frvntan anlnde vi till en idyllisk grd belgen i de djupa lapplndska skogarna gd av Kerstin och Mats. Vi mttes av Mats som skulle ta med oss ut p ridturen i vintermrkret. Mats var en otroligt inspirerande lapplnning som visade sina djur stor krlek. Han spred ett lugn och hade stor kunskap om den samiska kulturen och djurlivet i norr.

I stallet stod ett tiotal hstar uppstallade. I stallgngen strosade

Icehotel | RESA

Captured in motion Elin Julin & Ida Mangsbo

Art deco Tomasc Czajkowski & Eryk Marks, Polen

Midwinters night art svit Production & Building Team


I stallet stod ett tiotal hstar uppstallade. I stallgngen strosade getter, hundar och katter omkring och levde i full harmoni med varandra. Mats delade ut hstar efter ridvana s att ridturen skulle knnas avslappnande och behaglig fr alla. Efter att vi hade bekantat oss med vra fyrbenta vnner var det hg tid att bege sig ut i den fjllnra urskogen eftersom mrkret br-jade falla. Mats tog tten och allihop knde hur spnningen lg i luften, eftersom renar och annat vilt brukade visa sig p turerna. Vi red under den stjrnklara himlen ute i skogen, lngt frn civilisationen i drygt en timme. Det enda som brt tystna-den var hstarnas frustande och kylan visade sig likt rk frn deras kalla mular. Det mytomspunna norrskenet ls dock med

sin frnvaro, men vi hade redan haft turen att se det under vrt restaurangbesk kvllen innan. Efter ridturen stod midda-gen klar i den mysiga trktan. Vi fi ck sl oss ner p renskinn runt den sprakande brasan och blev serverade lingondricka som skulle vrma upp vra isiga kinder. I trsklar hlldes den lngkokta kttsoppan upp och frskt brd serverades. ver elden kokade kitteln med kaffet som senare serverades tillsam-mans med Kerstins hemmagjorda ppelkaka. Mats berttade om den samiska kulturen, djurlivet och framtiden. Hans oro fr mnniskans miljpverkan var ptaglig och han talade myck-et om den sista vildmarken, vilket fi ck oss alla att tnka till.

RESA | Icehotel

31

Jnkping Airport | REPORTAGE

REGIONENS LOKALA FLYGPLATS-JNKPING AIRPORTLget mitt i sdra Sverige gr JNKPING AIRPORT till regionens centrala fl ygplats. Med sju dagliga avgngar till Stockholm och ny trafi k till BRYSSEL och Berlin s fi nns det nu ett bra utbud fr bde FRETAG, affrs- och PRIVATRESENRER i vr region.

TEXT |Anette Bergkvist FOTO | Privat

Tyska turister har sedan 2007 kunnat fl yga frn fyra olika stder till Jnkping och Smland. Och med daglig direkt- trafi k till och frn Bryssel och Berlin skapas nu nnu strre nrhet ret runt till alla de sevrdheter som vr region har att erbjuda. En perfekt destination fr familjer som vill kom-ma bort p en riktig familjesemester. 2010 privatiserades Jnkpings Airport och gs nu till strsta delen av Jnk-pings kommun. Nytt fr i r r fl yglinjerna till och frn Berlin och Bryssel som startade den 28 mars. Det r Skyways som storsatsar i Skandinavien och erbjuder daglig jettrafi k till och frn dessa destinationer i Europa. Tv avgngar dagligen till Bryssel och en till Berlin med returnerande fl yg. Dessa returnerande fl yg kommer erbjuda turisterna ett en-kelt stt att resa till vrt ln. De kommer via sin resebyr ha mjlighet att anordna bussturer till sevrdheter som High Chaparral, Store Mosse, Vandalorum, Laganlands lgpark direkt frn fl ygplatsen.

Frn Jnkping Airport kan man fl yga till ett antal char-terdestinationer. Flygplatsen samarbetar med charerar-rangrer som Ving, Fitidsresor och Apollo. Kunden bokar sin resa som vanligt hos sin lokala resebyr och vljer dr att fl yga frn Jnkping Airport. De destinationer som man kan ka till r Antalya i Turkiet, Las Palmas p Kanarie-

arna, Mallorca och Kreta. Det r smidigt att fl yga charter frn en mindre fl ygplats, det r nra till hemmet och man slipper lnga bilresor. Att avlmningsplatsen och parke-ringsplatserna ligger i direkt anslutning till terminalbyggna-den ger ocks en frdel.

Flygfrakten r en annan av alla de olika produkterna som Jnkping Airport arbetar med. Dr det geografi ska lget gr det idealiskt fr snabba logistiklsningar. Detta har gjort att Jnkping Airport idag r en av de viktigaste fraktnaven i Sverige. Det geografi ska lget, en fl ygfraktterminal i egen regi samt storleken gr att Jnkping Airport frmodligen erbjuder de kortaste ledtiderna i hela landet.

Flygplatsen erbjuder dagliga turer till Stockholm, Arlanda och Bromma med de tv fl ygbolagen Skyways och Flyg-linjen. Vilket gr att det r enkelt att ta sig till huvudstaden ver dagen.

*$5',1+86(7*126-g$% 6PHGMHJD WDQ*QRV M|

7H O ZZZJDUG LQKXVH WJQRV MR VH

Enkelt fr dig!Vi hjlper dig med hela paketet. Det innebr att vi hjlper dig med tygval, mter dina fnster, syr upp din modell och monterar allt p plats. Vi r experter p gardiner och solskydd, bde till hem och offentlig milj.

Fint hemma

BglibkZmbhgMbilMk^g]^kB]^kBg_hkfZmbhgDngldZiDgleZBglibkZmbhgMbilMk^g]^kB]^kBg_hkfZmbhgDngldZiDgleZBglibkZmbhg

Lbed^lo`^g-OkgZfhM^e'),0)&/2./))

hh]lla\]j2Fg]Z`)0',)&*2'))Mbl&?k^)0',)&*1'))Ek]Z`*)'))&*-'))

VRMODE

Jennifer har klder frn Fribergs, VrnamoJeansjacka Odd Molly 1995 kr, klnning Odd Molly 1595 kr, skor Air Step 1335 kr, Danielle, Vrnamo, solglasgon Boss Orange 1525 kr, Maurds, Vrnamo, vska Maria Montazami, Fribergs, Vrnamo 4695 kr, rhnge Dyberg Kern 670 kr, halsband Dyberg Kern collie med kulor 575 kr, armband Sweet drops Ole 2750 kr, Gasslanders Ur & Guld, Vrnamo.

Robin har klder frn Fribergs, Vrnamo Blazer Hugo Boss 3795 kr, skjorta Polo Ralph Lauren 1295 kr, jeans Jacob Cohen 3295 kr, nsduk A. Christensen 295 k, solglasgon Carrera 1250 kr, Maurds, Vrnamo, skor Hub 1200 kr, Klacken Skobu-tik, Smlandsstenar, klocka Certina 5590 kr Gasslanders Ur & Guld, Vrnamo.

Jennifer har klder frn Greens, VrnamoJeansjacka Petroff 799 kr, klnning Street One 699 kr, halsband Oxxo 399 kr, skor 699 kr Scorett Ljungby, vska Bozzini 369 kr Liza Bags, Vrnamo, solglasgon Gucci 2875 kr Maurds, Vrnamo.

Robin har klder frn Greens, Vrnamo Jeansjacka Petroff 899 kr, skjorta Cot-tonfi eld 699 kr, chinos Cottonfi eld 799 kr, skor Zeus 699 kr Scorett, Ljungby vska Ted Cole 599 kr Liza Bags, Vrnamo, klocka CK 2090 kr Gasslanders Ur & Guld, Vrnamo.

Modeller Jennifer Frm och Robin FriskMilj: Wernamo Design Repslagarevgen 3, Vrnamo


MODE | Vrmode

Jennifer har klder frn Divanti, GislavedKappa Grifoni 4395 kr, topp DonDupVille 2100 kr, chinos Ralph Lauren, skor ASH 1695 kr Divanti, Gislaved, klocka Sabo 1890 kr, ring Dyberg Kern 825 kr, Gasslanders Ur & Guld, Vrnamo. planteringskrl, Wernamo design.

Robin har klder frn Divanti, GislavedKavaj Divanti 4500 kr, skjorta Ralph Lauren 1295 kr, scarfs Stenstrms 1000 kr, nsduk Divanti 295 kr, jeans Richard James Brown Denim 2295 kr,skor Don Dup 2695 kr, Divanti, Gislaved, klocka Tisso 5295 kr, Gasslanders Ur & Guld, Vrnamo.

Vrmode | MODE

Jennifer har klder frn Loft, Lagan (bild nedan)Linne By Zo 1299 kr, jeans Fuga 1099 kr, skor mocka pumps 1099 kr Scorett, Ljungby, solglasgon MaxMara 1875 kr, Maurds Vrnamo, dropprhnge 850 kr, triangelring silver 650 kr, cury ring 200 kr, bl plexiring 250 kr, triangelarmband 350 kr/st, bollhalsband 1100 kr, halsband boll med ring 1295 kr, Cooee Design, Lagan.

Jennifer har klder frn Smaak, LjungbyLinnetunika Cream 699 kr, topp Cream 699 kr, jeans Hot Holiday 599 kr, skor Superga Sneekers 595 kr Danielle, Vrnamo, vska Depeche.EU 1299 kr, Smaak, Ljungby, klocka Sabo 1890 kr och halsband Sabo collie med fgel 1490 kr och droppe 590 kr, Gasslanders Ur & Guld, Vrnamo, Spalj, Wernamo design.


MODE

MODE | VrmodeJennifer har klder frn Paparazzi, LjungbyJacka NewHouse 1999 kr, topp Dranella 799 kr, linne Twist & Tango 449, 95, jeans Dranella 999 kr, skrp Tiger 599 kr, vska Tosca Blu 1895 kr Danielle, Vrnamo, skor Air Step 1495 kr Danielle, Vrnamo shal/halsband Ock Sweden 250 kr Danielle, Vrnamo, solglasgon Ray Ban 1400 kr Optiker Mrtensson, Smlandsstenar, klocka CK 1990 kr Gasslanders Ur & Guld, Vrnamo. Staket Wernamo design.

Robin har klder frn Paparazzi, LjungbyCardigan Morris 1399 kr, skjorta Morris 1299 kr, chinos Morris 1099 kr, fl uga 399 kr, skor Zeus 599 kr Scorett, Ljungby, solglas-gon Ray Ban 1300 kr Optiker Mrtensson, Smlandsstenar, klocka CK 2090 kr, Gasslanders Ur & Guld, Vrnamo.

37

Vrmode | MODE

Jennifer har klder frn Fribergs, VrnamoKlnning Boss 3295 kr, skor Ilse Jacobsen 499 kr, Klacken Skobutik, Smlandsstenar vska Compo-maggi 4295 kr Fribergs, Vrnamo, klocka CK 1990 kr, halsband Dyberg Kern collie 1490 kr Gasslanders Ur & Guld, Vrnamo.

Robin har klder frn Fribergs, VrnamoKavaj LBM 3695 kr, skjorta Caliban 1095 kr, nsduk Portia 295 kr, jeans RS Brown 1895 kr, skor G-star Raw 1399 kr, Klacken Skobutik, Smlandsstenar, klocka Sabo 2780 kr Gasslanders Ur och Guld, Vrnamo.


MODE | VrmodeJennifer har klder frn BEFA, Gislaved (nsta sida)Jeansjacka Part Two 999 kr, klnning Odd Molly 1699 kr, byxa Part Two 399 kr, strhatt Sandwich 349 kr, skor Air Step 1395 kr Danielle, Vrnamo, vska Tous 895 kr, Danielle, Vrnamo, solglasgon Ray Ban 1400 kr, Optiker Mrtensson, Smlands-stenar, armband DK 875 kr, Gasslanders Ur & Guld, Vrnamo.

Robin har klder frn BEFA, Gislaved (nsta sida)Trja Cottonfi eld 1299 kr, skjorta NN:07 999 kr, jeans NN:07 1399 kr, sockar Topeco 50 kr, skor U.S. Polo Assn 1299 kr Klacken Skobutik, Smlandsstenar, vska Freed Perry 429 kr, Klacken Skobutik, Sm-landsstenar, solglasgon Ray Ban 1300 kr, Optiker Mrtensson, Smlandsstenar, klocka Gant 1490 kr, dubbelt lderarmband 665 kr, Gasslanders Ur & Guld, Vrnamo.

Jennifer har klder frn Vero Moda, VrnamoTopp 259,95, linne 99,95, shorts Vero Moda jeans 199,95, skrp Pieces 149,95, skor Gabor 1049 kr samt vska So Nize 299 kr, Klacken Skobutik, Smlands-stenar, armband Pieces 129,95/set Vero Moda, Vrnamo, halsband Sabo 2980 kr, rhnge Dyberg Kern 829 kr, Gasslanders Ur & Guld, Vrnamo.

Robin har klder frn Jack and Jones, VrnamoSkjorta Jack & Jones Premium 400 kr, t-shirt Jack & Jones Premium 149,95, chinos Jack & Jones Premium 499.95, blte Jack & Jones Premium 300 kr, skor Legend 399 kr, Scorett, Ljungby, klocka Gant 1490 kr, halsband Dyberg Kern 875 kr, Gasslanders Ur & Guld, Vrnamo.

39

Vrmode | MODE


MODE | Vrmode Jennifer har klder frn Smaak, LjungbyKavaj Hunky Dory 2999 kr, Topp Hunky Dory 1299 kr, jeans Cream 799 kr, skor G-Star Raw 899 kr Klacken Skobutik, Ljung-by, vska Bjrn Borg 549 kr, Liza Bags, Vrnamo, sjal Passigatti 295 kr, Danielle, Vrnamo, klocka Dyberg Kern 3480 kr Gasslanders Ur & Guld, Vrnamo.

Robin har klder frn Jack and Jones, VrnamoCardigan Jack & Jones Premium 399,95, skjorta Jack & Jones 399,95, jeans Jack & Jones 499,95, blte 149,95, skor Legend 399 kr, Scorett, Ljungby vska Ted Cole 499 kr Liza Bags, Vrnamo, solglas-gon Emporio Armani 1725 kr, Maurds, Vrnamo, klocka Longiness 8900 kr Gasslanders Ur & Guld, Vrnamo.

Krnikr Lisa Bengtsson

Blommorna i alla dess frger brjar sticka upp lite hr och var samtidigt som vinterjackan hngs in i frrdet och skinnjackan samt solbrillorna brjar anvndas allt fl itigare. Den grdaskiga och iskalla rstiden har n en gng slngt in handduken och vi fr terigen chansen att samla energi och ladda upp batterierna.

Det fi nns onekligen mnga faktorer som kan gra en mnniska glad och jag tror att jag talar fr majoriteten nr jag sger att solen placerar sig p toppen av den listan. ntligen r tiden hr som ger oss motivation nr det gller allt frn trning till arbete. Knslorna sprudlar och fantasin fl dar. Personligen anser jag att det r mjligheternas rstid vi har framfr oss.

I skvallertidningarna kan vi lsa om alla lyckliga kndisar som skippar dieterna och istllet ter fr fullt d de r inne i en Babyboomtrend. ntligen slipper vi se dem svlta d de istllet njuter av en lycklig omgng i livet. Frutom denna Babytrend bjuder tjejtidningarna p en enorm inspiration och meddelar att vitt, marinbltt, nudefrgat och mycket mnster r ssongens trender. Det handlar lite vl mycket om hur vi ska ta, trna och bete oss fr att f drm-kroppen, badssongen r ju i antgande. Att det fi nns delade sikter om hur en drmkropp ska se ut verkar dock fortfa-rande ingen ha frsttt. I killtidningarna anar jag lite smtt frdomsfullt att det handlar om nya bilar, TV-spel, fotbolls-spelare och snygga tjejer i bikini. Gasin Livsstilsmagasin bjuder som vanligt p inspiration till hemmet en frsmak av vrmodet, grymma reportage och mycket, mycket mer!

Fotbollslag, friidrottare och golfare laddar fr en ny tvlingsssong samtidigt som de ldre sitter p yttertrappan med en kopp kaffe och pratar med grannen parallellt som de njuter av den efterlngtade solen. Smttingarna har teri-gen plockat fram de slitna bandymlen och spelar landhockey fr fullt medan fl ickorna fnittran-de tittar p. Ungdomarna brjar sy-nas mer och mer antingen cyklande eller sittande i solen vid ngot caf. Alla man mter har pltsligt ett stort leende p lpparna. Livet r allt bra underbart s se drfr till att ta tillvara p all gldje, all energi och plocka p dig mngder av inspiration. Det r ntligen vr!

HEJD VINTERJACKAN, HEJ SOLBRILLOR

Lisa Bengtsson | KRNIKA

Vi vaknar av att SOLEN SKINER in i sovrummet samtidigt som vi hr FGLAR KVITTRA utanfr fnstret. Luften r frisk och knoppar brjar titta fram p trd och buskar.


MODE | Golf

GOLF

MODE

Stripe dam Sweater frn Puma pris 799 kr, Hooks golfshop, Hook.

Wind Jacket frn Puma fr honom, pris 799 kr, Hooks golfshop, Hook.

Elkisbyxor frn Lobster fr honom 799 kr, Carpentersgolf Isaberg

Galvin Green regnjacka i Goretex 2999 kr, Carpentersgolf Isaberg.

Fr henne softshelljacka 2117 of Swe-den fi nns i fl era frger 500 kr,sportpike 2117 of Sweden 280 kr, tunn softshellbyxa Catmandoo 550 krOutletshopen, Vrnamo.

Fr honom jacka TrueNorth 340 kr, chinos fi nns i mnga frger 380 kr, Outletshopen, Vrnamo

43

Golf | MODE

GOLF

MODE

Cobra S3 jrnset, pris frn 5559 kr, Hooks- och Vrnamo golfshop.

Cobra S3 driver, pris 2995 kr, Hooks- och Vrnamo golfshop.

Dam toppar Cross piketrja 350 kr, stickad trja Cross 450 kr, Outletshopen, Vrnamo

Golfklder fr honomFunktionspike 2117 of Sweden 280 kr, tunnsoftshellbyxa 2117 of Sweden 400 kr, frcka sockor 3-pack 100 kr, Outletshopen, Vrnamo

Puma Cell Fusion herr golfsko, pris 1995 kr, Hooks golfshop, Hook.

Lngrmad Abacus rugger, pris 699 kr, Carpentersgolf Isaberg.

Cardigan Daily 899 kr, Carpentersgolf Isaberg.

Softshelljacka fr honom frn TrueNorth jackan fi nns i fl er frger 680 kr, Outletshopen, Vrnamo


VRMODE FR DEN YNGRE GENERATIONEN.

1 Tuffa tjejen Kofta name it 99,95, klnning Me Too 329,95, jeans name it 199,95, Villervalla, Vrnamo. 2 T-shirt till tjej frn Smfolket, fi nns i storlek 86/92-110/116 pris 249 kr, Hallon Collection, Vrnamo. 3 Tuffa killen Lngrmad T-shirt name it 179,95, kortrmad T-shirt name it 129,95, chinos name it 179,95, keps name it 79,95. Villervalla, Vrnamo. 4 St geting Leksaks geting i tr 109 kr, Ljusid, Vrnamo. 5 Vrskor frn Kavat fr kille, pris 549 kr, fr tjej, pris 549 kr, SkoCentrum, Skillingaryd. 6 Prinsessvska Kids Concept, pris frn 59 kr, Spel Tre i rad pris 98 kr, Presentverkstan, Gislaved. 7 Glasgon Youpi 1188 kr, Optiker Mrtensson, Smlandsstenar. 8 Lekande barn Flicka till vnster Strap Dress Annabel 250 kr. Den andra fl ickan har byxor Alma Pants 219 kr, cardigan Karoline 219 kr, top Karoline 195 kr. Pojken har jacket Knut 219 kr, shorts Duncan 219 kr, T-shirt Peter 110 kr. Flickan till hger har tunika Johanna Flounce 178 kr, byxor Stina Capri Pants 250 kr. Anna Papec ([email protected]). 9 Gummistvel Pippi Foot wear, pris 299 kr, SkoCentrum, Skillingaryd.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

MODE | Barn

45

10 Vska frn GreenGate, pris 99 kr, Tygelefant frn GreenGate, pris 199 kr, Hallon Collection, Vrnamo. 11 Solglasgon Ray Ban 1275 kr, Carrera 1250 kr, Maurds, Vrnamo. 12 Lacksko med blommor Gulliver fr fl icka, pris 299 kr, Narvns skor, Ljungby. 13 Frgglada fl ickan Kofta Me Too 329 kr, klnning Me Too 229,95, leggings name it 159,95, Villervalla, Vrnamo. 14 Coola killar Pojke till vnster har lngrmad T-shirt Stockholm 110 kr, kortrmad T-shirt Peter 130 kr, shorts Andreas Baggy Long 250 kr. Pojke till hger Allan Jacket 250 kr, T-shirt Theis 155 kr, shorts Andreas Baggy Long 250 kr, Anna Papec ([email protected]). 15 Junior tjejen Skinn jacka Tumblndry 599,95, jeans klnning Grunt Jeans Corp 499,95, Villervalla, Vrnamo. 16 Junior killen Baseball jacka Grunt 499.95, chinos Grunt Jeans Corp 499,95, kortrmad T-shirt Next Level 269,95, Villervalla, Vrnamo. 17 Auto scrapyard T-shirt frn Molo, pris, 299 kr, traktor T-shirt frn Smfolk, pris, 229 kr, Hallon Collection, Vrnamo. 18 Klnning Katvig 100% ekologisk bommul, fi nns i storlek 92-128 pris 329 kr, Hallon Collection, Vrnamo. 19 Lacksko Gulliver, pris 299 kr. Svart fi nsko fr pojk, pris 359 kr, Narvns skor, Ljungby.

10

11

12

13

14

15

16

17 18

19

Barn | MODE


HEMMA HOS | Stjrnehult

HEMMA HOS - FAMILJEN ALMBORG I STJRNEHULTByn Stjrnehult ligger i utkanten av Anderstorp, dr fi nns ett charmigt hus byggt 1930. Hr bor sedan sju r Helena Almborg tillsammans med maken Carl-Johan och deras tv barn. Familjen fll fr lget och stilen.

TEXT | Anette Bergkvist FOTO | Ulf Lorentzson

47

Stjrnehult | HEMMA HOS

Helena och Carl-Johan hade letat hus ett tag nr de hittade 30-talshuset som de bda fll fr. Huset var fullt beboligt nr de fl yttade in men Helena och Carl-Johan brjade renovera direkt. Sakta men skert har de plockat fram och terstllt mycket av husets ursprung. Men samtidigt ppnat upp huset genom att plocka bort ngra vggar. Halva kksta-ket r snkt dr spottar r infllda. Den ppna planlsningen och fnstren gr huset ljust och luftigt.-Vi knde att lget passade oss och att huset bjd p mnga mjligheter. Under renoveringen har vi plockat fram mycket som var borttaget i huset. Bland annat har vi bytt ut de fl esta lister. Fnstren r terstllda till de ursprungliga mtten. De moderna som var insatta var 25 cm lgre. Vi har frskt plocka stilen som huset hade nr det byggdes. Vid renove-ringen hittade vi lager av gamla ljusgr tapeter i vggarnas lager och samma frger har anvnts vid omtapetseringen, berttar Helena.

Vackra naturmaterial som tr, sten, lder och betong fngar husets ursprungs-knsla.

Hur har ni gjort fr att skapa 30-talsstilen som fanns i huset? Jag tycker att huset formar stilen och det r viktigt att det stmmer verens med vrig inredning, men jag blandar mycket, kombinationen mellan det nya och det gamla skapar charm och per-sonlighet. Till detta huset passar det lant-liga och chabby in bst. Jag gillar annars funkis med sin raka stil. Omgivningen r ocks ngot som spelar in, bde inne- och utemiljn ska harmonisera. Vi ska brja med trdgrden s fort som grvarbetet till det nya vrmesystemet r klart, sger Helena.

Inredningen gr i lantilg stil med vackra stileben och gamla saker blandat med

arvegods och produkter frn bland annat Lexington. Sm sm detaljer som gr hemmet personligt, smakfullt och funktionellt.

Har du alltid varit intresserad av inredning och vad fr du din inspiration ifrn?- Ja det kan man nog sga. Men nr jag utbildade mig fanns i princip bara Konstfack. Jag valde att fl ytta till Italien och gick min utbildning i Florens. Som hgskoleutbildad inredningsarkitekt har man kunskap inom frg, form och ma-terial, man lser ocks konstruktion och byggnation. Inspirationen hmtar jag frn besk i butiker, i tidningar, via resor och mssor dr trffar jag nya leveran-trer. Ntet r bra, dr kan man hitta mycket. Loppisar r en annan inspira-tionsklla, dr jag kper mbler som jag sedan gr om. En hobbyverksamhet men ocks som en slags avkoppling.

Fljer du trender och hur viktigt r milj-tnket i det du gr?Hr hemma fljer stilen huset s hr passar inte alla nymodigheter in men visst blir man inspirerad av trender. Och det r viktigt att hlla sig uppdaterad. Miljn r mycket viktig och dr anvnder jag mig av det s mycket det gr i inredning och belysning.

Har du med detta huset funnit ditt drmhus? -Ja, vi lskar vrt hus! Men drmmen skulle nog vara ett egetritat hus, dr man gr allt helt frn brjan. Grna lite funkis, den raka stilen tilltalar mig, sger Helena.

Vad blir nsta projekt i huset eller r ni njda som det r nu? - I ett gammalt hus som detta, r renove-ring ett stndigt pgende projekt och vi skyndar lngsamt. Vi har en plan fr hur huset ska se ut nr det r klart och det r den planen som vi hela tiden jobbar mot.

Helena driver sen drygt ett halvt r fretaget Scapa AB.

Nr beslutade du dig fr att satsa p ditt intresse och ta steget fullt ut med eget fretag som inredningsarkitekt?-Det har alltid varit en drm att ha ngot eget. Men det var inte ngot enkelt beslut, fr jag trivdes jttebra p mitt frra jobb p Hestra inredningar dr jag designade butiksinredningar och mssmontrar.

Har du favoritmaterial och frger till inredningsprodukterna som du anvn-der?-Nej egentligen inte, utan allt har sin plats och frgen styrs av kundens behov. Det r mer vad som passar fr de olika pro-jekten. Fast privat kan jag tycka att vitt och svart aldrig r fel, sger Helena. - Med en ljus helhet med svarta detaljer som grund kan man sedan inreda med mycket frg p mbler och detaljer. Blommor och vxter skapar ocks hemtrevnad.

Vad r det fr kunder du vnder dig till? -Bde privata och offentliga. Det r bde sm och stora projekt. Ngon kan-ske bara vill ha hjlp med lite inspiration och ngra vill ha hjlp med allt.P den korta tid som fretaget varit igng, har hon hunnit med en mngd uppdrag. Tv stolar, blommor och milj-verkstad i Gnosj r exempel p butiksin-redning som Helena har jobbat med. -Butiker oftast inte behver s mycket fr-ndringar fr att gra dem inbjudande. t Gislaveds frsamlings kyrkor gr jag om tv kk.

Skandinaviska Glassystems huvudkontor i Gteborg r exempel p ett annat pro-jekt dr Helena gr om hela kontoret.

-Sen r det projekt till privatpersoner som vill f hjlp med allt frn bygglovsritning-


HEMMA HOS | Stjrnehult

ar, utbyggnationer, fasader till frslag p inredningsdetaljer eller uteplatser.

Helena har ven hjlpt till med trd-grdsskisser dr hon dock reserverar sig fr vxtval eftersom hon inte har kunskap inom det omrdet. Men visar upp var det skulle passa att ha hga respektive lga vxter, plattor, uteplatser med mera fr att skapa en enhet mellan huset och trdgrden.

Hur gr du tillvga fr att skapa en hel-het? Vad gr du fr att skapa den rda trden? Kper du mycket prover? -Det skiljer sig om det r en privatperson eller offentlig milj. Men bda krver sin research, drefter skissar jag upp ett frslag att utg ifrn.

Det r en dialog med kunden hela tiden tills projektet r klart, s skissen r bara en grund. -Det gller att vara lyhrd fr vad kun-den egentligen r ute efter. Antingen har jag prover eller s fr jag ut och leta. Genom leverantrer fr jag mycket pro-ver och information om nyheter.

Skissar du upp frslag i 3D?-Frst grs en intervju med kunden fr att ta reda p vad som efterfrgas. Resear-charbetet r omfattande. Det gller att hitta den rda trden. Med en handskiss och en mngd prover tervnder jag se-dan till kunden och gr igenom upplg-get och diskuterar igenom projektet igen. Det r en process dr man kan behva gra fl era ndringar tills det hela knns helrtt. Man jobbar med att frstrka karaktrerna som ska vistas i miljn.

I nsta steg anvnder sig Helena av sin dator och ritar upp frslagen i 3D. Dr kunden kan se hur resultatet skulle se ut.

Samarbetar du med ngra lokala fre-tag, arkitekter eller inredningsfretag fr att f fram bra lsningar? -Jag har precis startat upp mitt fretag s allt r fortfarande nytt. Helena tror att mer samarbete mellan fretagen i byggden, skulle gynna vr region. Man behver inte ta in hjlp frn storstderna fr kompetensen fi nns re-dan hr p plats. Men man mste brja jobba mer inom ntverk och ta hjlp av

andras kompetenser.

-Ibland kan det vara bra att ngon utanfr det egna fretaget kommer med input fr att man ska f till den dr sista pusselbiten som saknas. Med sm medel kan man ofta f fram ett lyft men det kanske r just den kompetensen som saknas i det egna fretaget. Regionen bestr av sm till medelstora fretag och oftast har man inte den kompetensen i huset utan kper in den tjnsten, sger Helena.

Vad skulle vara ditt drmprojekt? Oh, det r mycket som skulle vara roligt. Men att jobba mer mot fretag med min kunskap inom frg och form, jag skulle kunna agera som ett bollplank och bidra med ider till bde sm och stora projekt.

Vi lmnar Helena p sitt kontor i Stjrne-hult dr fl itens lampa lyser och man kn-ner sig fylld av inspiration efter att ha ftt se familjens vackra hus.

-Vi knde att lget passade oss och att huset bjd p mnga mjligheter


Nu r faktiskt vren ntligen hr eller iallafall vldigt mycket p vg. S sitt inte inne utan p med skorna och ut och leta vrtecken!

Fast vnta lite frresten. Kolla in recepten nedan och nr ni nd r ute och letar efter de frsta blom-morna, s ta en tur till affren ocks. Servera sedan en god middag med den frsta lilla vrbuketten p bordet. Vi har satsat p vrmat. Vad sgs om lax med fetaosttcke och en bit lax utan fetaost om ni har barn som vill ta mat som inte r ihopblandad. Det brukar vara s ibland. Fetarran som blir ver serveras d bara till rtten istllet.

Nsta rtt r en rtsoppa och det r en riktig hrlig vrrtt, alldeles ljusgrn i frgen. Hll upp den i en termos och sitt p utetrappan och mumsa soppa i vrkvllen.Sista receptet r en risotto. Hemligheten med en krmig risotto r att rra mycket, nstan hela tiden faktiskt.

Lycka till med vrtecken och vrmat! Karin och Lotta, Familyfood

MATTNK... TEXT & RECEPT | Familyfood FOTO | LQpicture

MAT & DRYCK | Familyfood

Lax under fetaost och tranbrssallad4 personer

INGREDIENSER:1 kg potatisCa 500 g laxfi l1 lime1 pkt fetaost2 dl creme fraiche1 pse spenat1 dl torkade tranbr1 rd lk1 1/2 msk grovkornig senap1 msk honung1/2 dl rapsoljasalt och peppar

GR S HR:Stt ugnen p 225. Skala och koka potatisen. Dags att gra iord-ning laxen. Mosa fetaosten i en bunke med hjlp av en gaffel. Blanda med creme fraichen, salta och peppra. Halvera limen och pressa i lite limesaft. Lgg laxbitarna p en ugnfast smord form, bred p ungefr halva rran med fetaost p fi sken. Och in i ugnen i 10-15 minuter.

Dags att frbereda salladen. Brja med vingretten. Skala och fi nhacka lken. Blanda senap, vinger, honung och lk i en skl. Rr ner oljan i en tunn strle och smaka av med salt och peppar. Blanda spenat och tranbr i en fi n skl och ringla ver vingretten. Njut av en nyttig sallad med mngder av c-vitaminer till laxen med fetaosttcke och kokt potatis.

51

Familyfood | MAT & DRYCK

Grn rtsoppa med rtskott4 personer

INGREDIENSER1 liten rd chili1 gul lk1 pse spenat500 g frysta rtor 4 dl vatten1 grnsaksbuljongtrning eller lite fond4 dl mjlk2 dl creme fraichesalt och peppar

GR S HR:Hacka gul lk och chili. Frs lk och cirka hlften av chilin i lite olja, grna rapsolja. Tillstt spenaten som fr frsa med i 3-4 minuter. Tillstt mjlk, vatten, buljong och rtor. Koka upp och lt koka 2-3 minuter. Mixa soppan med stavmixer medan du tillstter creme fraiche. Smaka av med salt och peppar. Och fr den som vill ha extra sting p soppan kan mer chili tillsttas.

Citrusrisotto med kycklinglrfi l och varm morotssallad4 personer

INGREDIENSER8 kycklinglrfi ler2 msk kinesisk soja1/2 dl rapsoljasalt och peppar1 gul lk3-4 arboriris/arvoriris8-10 dl vatten1 grnsaksbuljong eller lite fond1/2 dl parmesanost1 citron1 knippe/pse mortter1 apelsin

GR S HR:Stt ugnen p 175. Blanda soja, olja, salt och peppar. Pensla kycklingen och in i ugnen i 20-30 minuter. Efter 20 minuter sticker man lite i kycklingen. Och nr vtskan som kommer ur kyck-lingen r helt klar r kycklingen frdig.

Finhacka lken. Frs lk och ris 3-4 minuter i cirka 2 msk rapsolja. Tillstt 4 dl vatten och buljong. Lt koka in. Tillstt sedan, lite vatten i taget tills riset r klart och rr mycket. Riv under tiden osten. Riv ocks det gula skalet p citronen p rivjrnets fi naste sida. Nr riset kokat klart smakstter man det med ost, lite rivet citronskal, lite citronsaft, salt och peppar och s en klick riktigt smr! En varm morotssallad passar bra till!

Skrubba eller skala mortterna. Slanta och koka mortterna knappt mjuka i lite vatten. Gr en marinad p saften frn apel-sinen, 2 msk oliv-eller rapsolja, salt och peppar. Nr mortterna kokat klart, hll av vattnet och rr ner dem i marinaden. Klart att servera.


ARC-modellen r en tunn, ltt och smidig bgformad mobil, bara 8,7 milimeter p det tunnaste stllet. P den skarpa och klara 4,2 tums stora Reality Display-skrmen ser man videor och bilder av hgsta kvalitet.

Xperia Arc blir en av de frsta telefonerna som har Android 2.3.2 vid lanseringen. Den inbyggda Timescape funktionen gr att all kommunikation som Facebook, Twitter, SMS och missade samtal med en person, samlas p ett och samma stlle i kronologisk ordning.

Kameran har 8,1 megapixlar med Sonys nya Exxmor sensor som ger mycket bra bilder ven i mrker d sensorn slpper in extra mycket ljus. Telefonen har ocks en mini-hdmi-port som gr att den gr att ansluta till en TV fr att visa upp bilder och video-klipp, med hjlp av TV:ns fjrrkontroll.

Xpria ARC har en taltid p 7 timmar, vger 117 gram och 16 GB minne.

Pris 4 895 kr, olst fi nns p kerwalls i Ljungby

Trots sin storlek har boxen ntaggregatet inbyggt i den lilla diskreta ldan som knappt vger ngonting. Denna upplagan av Apple TV2 har inte ngon hrddisk inbyggd, tanken r att allt innehll ska strmma frn enhe-ter i ntverket. Mediabryggan startar upp p ngra sekunder. Nr Itunes vl r i gng p en dator i ntverket dyker vrt bibliotek av musik, fi lmer och bilder upp direkt. Hr fi nns den strsta begrnsningen med boxen eftersom fi lstdet r begrnsat till det som Itunes hanterar och alla divx- och mkv-fi ler mste konverteras om man vill anvnda dem den hr vgen.

I Itunes, i vr dator ser vi direkt Apple TV2 och hr vljer man om man vill skicka ut ljudet till vardagsrummet, enheten fungerar med andra ord p samma stt som en Airport Express och man kan styra musikuppspelningen frn sin Iphone vilket r extremt smidigt. Apple TV2 r intressant fr den som r ute efter en lsning fr att strmma musik, tack vare det lga priset. Nr XBMC utvecklas vidare fr den hr plattformen har den alla frutsttningar fr att bli den mest prisvrda och mest lttanvnda mediaspelarlsningen av alla, fr dig som r lite hndig och trs jailbreaka den. Men ven direkt ur kartong r den en riktigt smidig lsning fr att komma t musik och bilder som man har p en dator i ett annat rum.

Sony Ericsson Xperia ARC

Mediabryggan - Apple TV2

Bsta hjlpen i hemmet - en Navibot frn SamsungDe nya stdrobotarna r botade frn de barnsjukdomar som de frsta robotarna brottades med. Dagen produkter kan verkligen stda vilket tyder p en ny era inom robot-stdningen. Detta bidrar till ett smartare och effektivare stt att stda hemmet.

En av de senaste modellerna r Navibot frn Samsung. Denna apparat r mycket smartare n sina fregngare.

Utrustad med en vidvinkelkamera som fi lmar 30 bilder i sekun-den ritar den upp en karta ver rummet fr att p ett gonblick

rkna ut den optimala damsugningen i rummet. Den ker p eget bevg tillbaka till sin laddningsstation nr batteriet brjar sina. Nr

den r nyladdad ker den ivg igen och tar tag i jobbet. Trsklar r inga problem fr Naviboten och den undviker sjlvmant nivskillnader.

Det patenterade borstsystemet med specialdesignade roterande sidoborstar och en bred centralborste r hgeffektiv mot djur-och mnniskohr. Dammbehllaren rymmer

upp till 0,6 liter och med det inbyggda Virtual Guard systemet kan man instruera apparaten i vilken ordning man vill ha rummen stdade. Virtual Fence frhindrar att Naviboten rr sig inom specifi ka omrden, till exempel nra dyrbara mbler. De breda och mjuka gummilisterna p apparaten undviker trkiga mrken p mbler och vggar. Och via sensorerna hindrar man maskinen frn att trassla in sig i sladdar eller fransar p mattkanten. Med programmet Spot Clean fi nns mjligheten att punktstda, apparaten koncentrerar sin d p en yta p 1,5 x 1,5 meter. En annan bra funktion som fi nns p Naviboten r mjligheten att stta den p timer, s den kan dammsuga nr man inte r hemma.

TEKNIK

/'&)#6#0GFV'.NGKNhHJMFN

DE

Gasin Livsstilsmagasin Nr3 2011

Documents

Transcript of Gasin Livsstilsmagasin Nr3 2011