Organizers General Sponsor

The ChernomyrdinMoscow State Open University

Sponsor Supporter CommunicationSponsor

Organizers General Sponsor

The ChernomyrdinMoscow State Open University

Sponsor Supporter CommunicationSponsor

CONFERENCE ORGANIZERS | ОРГАНИЗАТОРЫ КОНФЕРЕНЦИИ:

THE CONFERENCE IS HELD WITH THE PARTICIPATION OF: ПРИ УЧАСТИИ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ:

European University CyprusЕвропейский Университет Кипра

the Ministry of Commerce, Industry and TourismМинистерства торговли, промышленности и туризма Республики Кипр

the Ministry of Education and Science of the Russian FederationМинистерства образования и науки Российской Федерации

the Cyprus Chamber of Commerce and IndustryТоргово-промышленной палаты Республики Кипр

the Federal Agency for CIS, Compatriots Living Abroad and International Humanitarian Cooperation (ROSSOTRUDNICHESTVO)Федерального агентства по делам Содружества Независимых Государств, соотечественников, проживающих за рубежом, и по международному гуманитарному сотрудничеству (РОССОТРУДНИЧЕСТВО)

the Chamber of Commerce and Industry of the Russian FederationТоргово-промышленной палаты Российской Федерации

All Russia Social Union «Oil & Gas Industrialists Association of Russia»Общероссийской общественной организации «Союз нефтегазопромышленников России»

Chernomyrdin Moscow State Open University Московский государственный открытый университет имени В.С. Черномырдина

Вторник, 20 ноября-Tuesday, November 20th

International Symposium20-21 November 2012

TOPICДОКЛАДЧИКИ

SPEAKERS

09:00- 10:00

10:00- 10:30

Регистрация участников. Утренний кофе. Знакомство

Открытие симпозиума (приветствия)

Registration & RefreshmentsWelcome Reception

Opening Plenary (Welcoming remarks)

Professor Dr. Kostas Gouliamos, Co-Chairs Organizing Committee,Vice Rector European University CyprusПрофессор, др. Костас Гулиамос,со-председатель оргкомитета симпозиума, проректор Европейского Университета Кипра

Professor Dr. Andreas Eleftheriades President of the Council of European University CyprusД-р Андреас Элефтериадес, Президент Европейского Университета Кипра

Professor Dr. Eduard Ovanesovich Tsaturyan Rector of the Chernomyrdin Moscow State Open UniversityПрофессор, др. Цатурян Эдуард Ованесович, ректор Московского государственного открытого университета им. В.С.Черномырдина

Mr. Viacheslav Dmitrievich Shumsky Ambassador of the Russian FederationШумский Вячеслав Дмитриевич, Чрезвычайный и полномочный Посол Российской Федерациив Республике Кипр

Mr. Georgi L’vovich Muradov, Deputy Head of Federal Agency «ROSSOTRUDNICHESTVO»Мурадов Георгий Львович, Заместитель руководителя Федерального агентства «РОССОТРУДНИЧЕСТВО»

Organizers General Sponsor

The ChernomyrdinMoscow State Open University

Sponsor Supporter CommunicationSponsor

ТЕМА

ТЕМА TOPICДОКЛАДЧИКИ

SPEAKERS

10:00- 10:30

10:30- 11:00

11:00- 11:15

11:15- 11:30

11:30 – 12:30

Открытие симпозиума (приветствия)

Основной доклад

Обсуждения

Перерыв на кофе

Открытие новых горизонтов развития энергетики

Opening Plenary (Welcoming remarks)

Key Note Address

Discussion

Break (Refreshments)

Mapping new horizons for energy development

Mrs. Tatiana Mikhailovna Alimova,Deputy Head of Department the Ministry of Education & Science of the Russian FederationАлимова Татьяна Михайловна,заместитель директора департамента Министерства образования и науки Российской Федерации

Mr. Neoklis Sylikiotis, Minister of Commerce, Industry and TourismНеоклис Силикиотис, Министр торговли, промышленности и туризма Республики Кипр

Dr. Titos Christofides, Council of Ministers, Under Secretary to the PresidentCoordinator of the Advisory Committee on Natural GasД-р Титос Христофидес, Министр при Президенте Республики Кипр, координатор Консультативного Совета по природному газу Кипра

Professor, Dr. Insaf Sharifoullovich Saifoullin,Chief of Oil and Gas Techonologics’ Centre (The Russian Technologies State Corporation), Director General, ‘Neftegazavtomatika’Профессор, Др. Инсаф Шарифуллович Сайфуллин руководитель Центра нефтегазовых технологий государственной корпорации «Ростехнологии», генеральный директор ОАО «Нефтегазавтоматика»

Mr. Solon Kassinis, Director of Energy, Ministry of Commerce, Industry and TourismСолон Касинис, Директор энергетики Министерства торговли, промышленности и туризма Кипра

Organizers General Sponsor

The ChernomyrdinMoscow State Open University

Sponsor Supporter CommunicationSponsor

ТЕМА TOPICДОКЛАДЧИКИ

SPEAKERS

12:30- 13:00

13:00- 15:00

15:00- 16:00

16.00-16.30

16:30 – 17:30

Обсуждения

Обед (в Европейском Университете Кипра)

Современные оптимальные стратегии стимулирования развития

Обсуждения

Energy Infrastructures and State Policies

Discussion

Lunch (at European University Cyprus)

Operational excellence strategies to drive growth

Discussion

Энергетическая инфраструктура и государственная политика

Professor, Dr. Insaf Sharifoullovich Saifoullin,Chief of Oil and Gas Techonologics’ Centre (The Russian Technologies State Corporation), Director General, ‘Neftegazavtomatika’Профессор, Др. Инсаф Шарифуллович Сайфуллин руководитель Центра нефтегазовых технологий государственной корпорации «Ростехнологии», генеральный директор ОАО «Нефтегазавтоматика»

Mr. George Demetriou, Vice President of the Limassol Chamber of Commerce and IndustryДжордж Деметриу, вице-президет Торгово-промышленной палатыЛимассола (Кипр)

Dr. Boris Alexandrovich Rozentul, Business Development Manager of Pipe Producers AssociationДр. Розентул Борис Александрович, менеджер Ассоциации производителей труб

Mr. George Siammas Chairman of the Cyprus Energy Regulatory AuthorityДжордж Сиамос, Председатель Кипрского агентства по регулированию энергетики

Mr. Kostas Ioannou, Chairman of the Natural Gas Public CompanyКостас Иоанну, Председатель Кипрской газовой компании

Organizers General Sponsor

The ChernomyrdinMoscow State Open University

Sponsor Supporter CommunicationSponsor

ТЕМА TOPICДОКЛАДЧИКИ

SPEAKERS

16:30 – 17:30

17.30-18.00

Опыт подготовки кадров для нефтегазовой отрасли России

Обсуждения

Experience of training in the field of oil and gas industry in Russian Federation

Discussion

Mrs. Tatiana Mikhailovna Alimova,Deputy Head of Department the Ministry of Education & Science of the Russian FederationАлимова Татьяна Михайловна,заместитель директора департамента Министерства образования и науки Российской Федерации

Organizers General Sponsor

The ChernomyrdinMoscow State Open University

Sponsor Supporter CommunicationSponsor

Среда, 21 ноября-Wednesday, November 21th

ТЕМА TOPICДОКЛАДЧИКИ

SPEAKERS

09:00- 10:00

10.30-11.00

10:30 – 10:45

Новые вызовы для индустрии – новые направления в образовании

Обсуждения

Перерыв на кофе для неформального общения

New Challenges for the Industry- New Approaches for Education

Discussion

Break (Refreshments)

Professor Dr. Eduard Ovanesovich Tsaturyan Rector Chernomyrdin Moscow State Open UniversityПрофессор, доктор Эдуард Ованесович Цатурян,ректор Московского государственного открытого университета им. В.С. Черномырдина

Professor Dr. Kostas Gouliamos Vice Rector European University CyprusПрофессор, доктор Костас Гулиамос, проректор Европейского Университета Кипра

Mrs. Tatiana Mikhailovna Alimova,Deputy Head of Department the Ministry of Education & Science of the Russian FederationАлимова Татьяна Михайловна,заместитель директора департамента Министерства образования и науки Российской Федерации

Organizers General Sponsor

The ChernomyrdinMoscow State Open University

Sponsor Supporter CommunicationSponsor

ТЕМА TOPICДОКЛАДЧИКИ

SPEAKERS

10:45- 11:45

11.45-12.00

Образование на протяжении всей жизни. Экологические риски и обеспечение безопасности

Обсуждения

Life Long Learning – Environmental, Safety & Risk issues

» Life Long Learning – Environmental, Safety & Risk issues

Discussion

Mrs. Tatiana Mikhailovna Alimova,Deputy Head of Department the Ministry of Education & Science of the Russian FederationАлимова Татьяна Михайловна,заместитель директора департамента Министерства образования и науки Российской Федерации

Mr. Leandros Nicolaides, Director Department of Labour inspection/ Ministry of Labour and Social InsuranceЛеандрос Николаидис,директор Департамента трудовой инспекции Министерства труда и социального страхования

Professor Dr. AthanasiosHadjimanolis, The Business School, European University CyprusПроф., доктор Афанасиос Хаджиманолис, Школа бизнеса Европейского Университета Кипра

Professor Dr. Vladimir Vladimirovich Tetelmin, Chernomyrdin Moscow State Open UniversityПрофессор, доктор Владимир Владимирович Тетельмин, Московский государственный открытый университет им. В.С.Черномырдина

Professor Dr. Alexander Viacheslavovich Logunov, Chernomyrdin Moscow State Open UniversityПрофессор, доктор Александр Вячеславович Логунов, Московский государственный открытый университет им. В.С.Черномырдина

12:00 – 12:15

Презентация(Геохимический Атлас Кипра)

Presentation(The Geochemical Atlas of Cyprus)

Dr. Andreas Zissimos, Minister of Agriculture, Natural Resources & EnvironmentД-р Андреас Зиссимос, Министр сельского хозяйства, природных ресурсов и окружающей среды

Organizers General Sponsor

The ChernomyrdinMoscow State Open University

Sponsor Supporter CommunicationSponsor

ТЕМА TOPICДОКЛАДЧИКИ

SPEAKERS

12:15 – 13:00

Круглый стол по вопросам международного сотрудничества и образования

Round Table Discussion on International Partnership & Training

Professor Dr. Eduard Ovanesovich Tsaturyan, Rector Chernomyrdin Moscow State Open UniversityПрофессор, доктор Эдуард Ованесович Цатурян, ректор Московского государственного открытого университета им. В.С. Черномырдина

Professor Dr. Kostas Gouliamos Vice Rector European University CyprusПрофессор, доктор Костас Гулиамос, проректор Европейского Университета Кипра

Professor Dr. Andreas Hadjis, Dean of the Business School, European University CyprusПрофессор, доктор Андреас Хаджис, декан Школы бизнеса Европейского Университета Кипра

Mrs. Tatiana Mikhailovna Alimova,Deputy Head of Department the Ministry of Education & Science of the Russian FederationАлимова Татьяна Михайловна,заместитель директора департамента Министерства образования и науки Российской Федерации

Professor Dr. Evgeni Iakovlevich Butko Vice Rector Chernomyrdin Moscow State Open UniversityПрофессор, доктор Евгений Яковлевич Бутко, проректор Московского государственного открытого университета им. В.С. Черномырдина

Professor Dr. Lev Bartuevich Dzugaev Vice Rector Chernomyrdin Moscow State Open UniversityПрофессор, доктор Лев Бартуевич Дзугаев, проректор Московского государственного открытого университета им. В.С. Черномырдина

Organizers General Sponsor

The ChernomyrdinMoscow State Open University

Sponsor Supporter CommunicationSponsor

Европейский Университет Кипра авторизован Правитель-ством Кипра по присвоению степеней Бакалавра, Магистра и Доктора наук. В Европейском Университете Кипра работает че-тыре отделения, предлагающих 28 учебных курсов (Бакалавр), 6 программ для выпускников (Ма-гистр) и одну образовательную программу с получением степени Доктора философии.

В структуру Университета входят: Школа делового ад-министрирования, Отделение естественных наук, Отделение искусств и педагогических наук, Отделение гуманитарных и со-циальных наук.

Создаваемое Медицинское Отделение, примет первых сту-дентов в 2013 году.

85% преподавательского со-става, имеющих ученую степень

доктора философии, принимают самое активное участие в исследо-вательских работах, проводимых нашими четырьмя отделениями.

Количество студентов превы-шает 4,500 человек, из которых 82% - киприоты и 18% - ино-странные студенты из 25 стран.

Университет расположен в городе Никосия – столице Ки-пра, являющейся его деловым и культурным центром.

Программа Мастер Делового Администрирования (МБА) Ев-ропейского Университета Кипра была аккредитована престиж-нейшей международной Ассо-циацией AMBA, являющейся одной из самых значимых среди мировых сертификационных структур для образовательных программ по дисциплине «Де-ловое Администрирование».

Программа «Профессио-

нальный медицинский узод» (степень Бакалавра наук) Евро-пейского Университета Кипра была одобрена Европейской Комиссией. Данный факт по-зволяет выпускникам ЕУК, по-лучившим эту степень, найти себе работу в любой стране Европейского Сообщества.

Присуждение Европейской Комиссией статуса ECTS, яв-ляется очередным доказатель-ством результатов и качества образования, предлагаемого Европейским Университетом Кипра. В Европе подобный статус имеют лишь 40 ВУЗов.

Европейский Университет Кипра стал первым в стране, получившим такое признание.

European University Cyprus is authorized by the Government of Cyprus to offer Bachelor, Master and Doctorate Degrees.

European University Cyprus operates with four schools that are offering 28 undergraduate programs of study (Bachelor), 6 graduate programs of study (Master and Doctorate/PhD)

School of Business, School of Sciences, School of Arts and Education Sciences, School of Humanities and Social Sciences

Establishment of Medical School to accept its first students in 2013.

85% of Faculty are PhD holders, heavily involved in conducting research in our four schools

Student body of more than

4,500, 82% are Cypriots and 18% are international students from 25 different countries

The University is located in Nicosia the capital of Cyprus which is considered as a business and cultural center.

European University Cyprus is the first and only university in Cyprus to receive the highest award, ECTS Label (European Transfer and Accumulation of Credits) by the European Commission. This is an important distinction in the field of Higher Education, recognizing, through this process, the excellent performance of European University Cyprus. Only 40 universities in Europe hold the ECTS Label.

The Master of Business

A d m i n i s t r a t i o n ( M B A ) o f European University Cyprus has been accredited by the worldwide prestigious Association of MBA’s (AMBA).

The association is one of the world’s most significant certification bodies for graduate programs in the discipline of Business Administration.

The Nursing program (BSc) of European University Cyprus has been approved by the European Commission. This approval enables EUC Nursing graduates to be employed in any member country of EU.

Европейский университет Кипра

European University of Cyprus

Московский государствен-ный открытый университет имени В.С. Черномырдина ос-нован в 1932 году.

Университет имеет развитую региональную структуру. В его составе 47 институтов, филиалов и представительств. МГОУ го-товит специалистов, органично соединяя новейшие технологии обучения и славные традиции открытого образования.

Университет оснащен самым современным оборудованием, располагает крупнейшей на-учно-технической библиоте-кой. Работает программный комплекс Библиотека 2000. Студенты имеют свободный

доступ к электронному каталогу и фонду электронных учебни-ков, МГОУ имеет собственное издательство, выпускающее учебники, монографии и учеб-но-методическую литературу.

В МГОУ создан информаци-онный центр с использованием глобальных сетей, обеспечи-вающий телекоммуникацион-ную связь университета с его региональными подразделе-ниями, реальную возможность дистанционного обучения и реализацию образовательных программ. Центр имеет много-канальный выход в Интернет через волоконно-оптическую линию связи и выход на систему

спутниковой связи телерадио-компании Мир.

МГОУ один из крупнейших вузов страны. В настоящее вре-мя в нем по 62 специальностям на 25 факультетах обучаются более 77 тысяч студентов. Днев-ную форму выбрали 10 тысяч, вечернюю 10 тысяч, заочную (дистанционную) более 55 ты-сяч. Ежегодный выпуск вуза 5 тысяч специалистов.

Московский государствен-ный открытый университет имени В.С. Черномырдина ос-нован в 1932 году.

Университет имеет развитую региональную структуру. В его составе 47 институтов, филиалов и представительств. МГОУ го-товит специалистов, органично соединяя новейшие технологии обучения и славные традиции открытого образования.

Университет оснащен самым современным оборудованием, располагает крупнейшей на-учно-технической библиоте-кой. Работает программный комплекс Библиотека 2000. Студенты имеют свободный

доступ к электронному каталогу и фонду электронных учебни-ков, МГОУ имеет собственное издательство, выпускающее учебники, монографии и учеб-но-методическую литературу.

В МГОУ создан информаци-онный центр с использованием глобальных сетей, обеспечи-вающий телекоммуникацион-ную связь университета с его региональными подразделе-ниями, реальную возможность дистанционного обучения и реализацию образовательных программ. Центр имеет много-канальный выход в Интернет через волоконно-оптическую линию связи и выход на систему

спутниковой связи телерадио-компании Мир.

МГОУ один из крупнейших вузов страны. В настоящее вре-мя в нем по 62 специальностям на 25 факультетах обучаются более 77 тысяч студентов. Днев-ную форму выбрали 10 тысяч, вечернюю 10 тысяч, заочную (дистанционную) более 55 ты-сяч. Ежегодный выпуск вуза 5 тысяч специалистов.

Московский государственный открытый университет им. В.С. Черномырдина

Chernomyrdin Moscow State Open University

Ассоциация российских про-изводителей труб была осно-вана в 2004 г. с целью коор-динации совместных усилий Газпрома и производителей труб в наращивании газотран-спортных мощностей для обе-спечения транспортировки за-пасов газа из новых регионов производства, восстановления существующих газотранспорт-ных коридоров и диверсифика-ции маршрутов поставок газа. Ассоциация объединяет круп-нейших заказчиков труб боль-шого диаметра, производите-лей труб, научные и проектные организации, а также инженер-

ные компании. Мы развиваем инновационную деятельность и используем повышение уровня научно-технического прогресса для продуктивного и устойчи-вого развития страны.

Через глубокое сотрудниче-ство со всеми заинтересованными сторонами Ассоциация произ-водителей труб сыграла важную роль в создании сектора новой передовой отрасли в России, ос-нованного на передовых научных разработках и производстве высо-кокачественных конкурентоспо-собных труб большого диаметра с годовой мощностью, превыша-ющей 3М тонн.

Наш инженерно-техниче-ский, научный и промышленный потенциал позволяет нам быть активными участниками стра-тегических газовых проектов, таких как «Северный поток», «Южный поток», разработка месторождения в Бованенково и Восточная газовая программа.

Russ ian P ipe Producers Association was established in 2004 in order to coordinate joint efforts of the Gazprom and pipe manufactures in creating new transmission capacities for gas supplies from new production regions, debottlenecks the existing gas transmission corridors and diversifies gas transmission routes. Association unites biggest customers of large diameter pipes, pipe manufactures, scientific and project organizations and engineering companies. We

developing innovative activity and using advancement of its technological level for efficient and sustainable development of the country.

Through the deep collaboration with all related parties, Pipe Producers Association has played a significant role in creating new cutting edge industry sector in Russia based on advanced scientific research and manufacturing high-quality competitive large diameter pipes with annual capacity exceeding 3M ton.

O u r w i d e e x p e r t i z e i n engineering, metallurgy and project management a l low us to be deeply involved into implementation of strategic gas projects such as Nord Stream, South Stream, Bovanenkovo gas fields development and Eastern gas program.

Ассоциация российских производителей труб

Pipe Producers Association

Группа Хелленик Банк (Hellenic Bank Group) начала свою деятельность в 1976 году. За сравнительно короткий период она зарекомендовала себя как одно из крупнейших финансовых учреждений на Кипре. Группа со-стоит более чем из 66 филиалoв на Кипре, 25 в Греции, а также имеет свои представительства в России, на Украине и в ЮАР. Успех Группы базируется на вы-сококачественном обслуживании клиентов, широкoм спектрe пред-лагаемых услуг, использовании последних достижений в области информационных банковских технологий и системы контро-ля. Наряду с традиционными банковскими операциями, Груп-па предлагает широкий спектр финансовых услуг, таких как:

лизинг, факторинг, брокерские услуги, страхование, управление финансовыми портфелями, ин-вестиционно-банковские услуги, паевые фонды, частные банков-ские услуги и услуги депозитария.Подразделение международного бизнеса обеспечивает высокий уровень обслуживания с помо-щью высококвалифицированных специалистов с использованием современных технологий. Сле-дует отметить, что Международ-ные бизнес-центры в Никосии, Лимассоле и Ларнаке являются обладателями Сертификатов со-ответствия требованиям систе-мы качества Международного стандарта ISO 9001 за предо-ставляемые бан- ковские услуги. Департамент частных банков-ских услуг Группы обслуживает

потребности высокодоходных клиентов на Кипре, в Греции и за рубежом, предлагая широкий спектр инвестиционных продук-тов и услуг, включая паевые фон-ды, структурированные продук-ты, международное брокерство акций и облигаций, торговлю драгоценными металлами, де-позиты и кредитование. В 2008 году данный Департамент был признан Журналом «Еврома-ни» «Лучшим департаментом частных банковские услуг» на Кипре, что является подтвержде-нием высококачественных услуг, предлагаемых клиентам.

The Hellenic Bank Group commenced operations in 1976. In a relatively short period of time, it managed to establish itself as one of the largest banking and financial institutions in Cyprus. The Group enjoys a network of 66 branches in Cyprus and 20 in Greece and 1 in Russia employing over 2.000 people locally and abroad. The Hellenic Bank also operates four Representative Offices, in Moscow and St Petersburg in the Russian Federation; in Kiev, Ukraine and in Johannesburg, Republic of South Africa.

The success of the Group is based on exemplary customer service, the wide range of products and services on offer and the use of the latest technology in

information and control systems. Alongside traditional banking

operations, the Group also provides a wide range of financial services that include leasing facilities, factoring, brokerage services, insurance, portfolio management, investment banking, mutual funds, private banking and custodian services.

Thus, the International Business Division provides high quality service utilising state of the art technology combined with highly knowledgeable and trained staff. It is worth mentioning that International Business Centers of Nicosia, Limassol and Larnaka hold the Quality System of Conformity certificate of the International Standard ISO 9001 for the provision of banking services.

The Group Private Banking Department serves the needs of high net worth customers in Cyprus, Greece and abroad by offering a wide spectrum of investment products & services, including mutual funds, structured products, international brokerage for shares and bonds, trading in precious metals, deposits, and lending. In 2008, the Private Banking Unit was recognised by the Euromoney Magazine as the “Best Private Banking Unit” in Cyprus, a confirmation of the high quality services offered to its customers.

Хелленик Банк

Hellenic Bank

Деловой журнал «Успешный бизнес» - это кипрское деловое издание, ориентированное на русскоговорящих предприни-мателей и руководителей мест-ного и международного бизне-са. Его читатели – не только российские соотечественники, но и все те, кто говорит по-русски. На Кипре таких людей много: среди членов правитель-ства, парламентариев, государ-ственных деятелей, партнеров ведущих аудиторских и юри-дических фирм сотни русско-говорящих киприотов. Кроме

того, что журнал доставляется курьером в офисы этих людей, его читают участники междуна-родных деловых мероприятий, те деловые люди, кто приезжает на Кипр в командировку или в краткосрочный отпуск.

Эксперты журнала – веду-щие специалисты в области налогового планирования, фи-нансов, корпоративного права, банковского дела.

Все материалы бумажной версии журнала появляются на сайте cyprusrussianbusiness.com.

Помимо авторских статей и фоторепортажей на сайте ежедневно появляются кипр-ские бизнес-новости, анонсы мероприятий, пресс-релизы и самые последние дополнения к существующему кипрскому законодательству.

SUCCESSFUL BUSINESS Magazine is a Cyprus business publication targeted to the Russian-speaking businessmen, directors of local and international companies. Its readers are not only Russian compatriots but other people who speak Russian. There are a lot of such people: members of Government and Parliament, officials, Partners of leading auditing and legal

companies. Besides the magazine is delivered by the messenger to each office of people mentioned above, it is read by the participants of international business events. Experts of the magazine are the leading specialists in the field of tax planning, finance, corporate law, banking. All the materials from the hard copy of the magazine is uploaded on the website www.

cyprusrussianbusiness.com. Our website is updated every day with the most important business news, statistics, analysis, stock exchange results, and all kinds of monetary and financial market issues.

Журнал “Успешный бизнес”

Журнал Успешный БИЗНЕС

SuccessfulBUSINESS MAGAZINE

Successful Business Magazine

СО-ПРЕДСЕДАТЕЛИ | CO-CHAIRS: Профессор, доктор Костас Гоулиамос, проректор Европейского Университета КипраProfessor, Dr. Kostas Gouliamos, Vice Rector European University Cyprus

Профессор, доктор Цатурян Эдуард Ованесович, ректор Московского государственного открытого университета им. В.С.ЧерномырдинаProfessor, Dr. Eduard Ovanesovich Tsaturyan, Rector Chernomyrdin Moscow State Open University

ЧЛЕНЫ ОРГКОМИТЕТА | MEMBERS:Доктор Шафраник Юрий Константинович, председатель Совета Союза нефтегазопромышленников РоссииDr. Yuriy Konstantinovich Shafranik, Chairman of the Council of Russia`s Oil-Gas Industrialists Union

Доктор Носонов Игорь Алексеевич, председатель совета директоров издательства «Вестник Кипра»Dr. Igor Alekseevich Nosonov, Chairman of the Russian Weekly Newspaper in Cyprus «Vestnik Kipra»

Профессор, доктор Евгений Яковлевич Бутко, проректор Московского государственного открытого университета им. В.С. ЧерномырдинаProfessor, Dr. Evgeni Iakovlevich Butko, Vice Rector Chernomyrdin Moscow State Open University

Доктор Близнец Иван Анатольевич, ректор Российской государственной академии интеллектуальной собственности, председатель Комитета по интеллектуальной собственности Торгово-промышленной палаты Российской ФедерацииDr. Ivan Anatolyevich Bliznets, Rector of the Russian State Institute of Intellectual Property

Доктор Золотарева Наталия Михайловна, директор департамента Министерства образования и науки Российской Федерации Dr. Natalia Mikhaylovna Zolotareva, Director of the Ministry of Education & Science of the Russian Federation

Доктор Д. Боустрас, Школа бизнеса Европейского Университета КипраDr. G. Boustras, School of Business/European University Cyprus

Доктор Мариос Фурилас, инженерно-механический департамент, Frederick University CyprusDr. Marios Fyrillas, Department of Mechanical Engineering, Frederick University Cyprus

ОРГАНИЗАЦИОННЫЙ КОМИТЕТ | ORGANIZING COMMITTEE