Ganhe impulso com as tecnologias de impressão HP...

12
Crie novas oportunidades para seus negócios com as tecnologias de impressão HP Látex. Fornecedores de serviços de impressão do mundo todo estão deixando de usar outras tecnologias de tinta e adotando as vantagens das tecnologias HP Látex para ganhar novos recursos, nova flexibilidade e novas formas de atender – e superar – as expectativas dos clientes. Ganhe impulso com as tecnologias de impressão HP Látex O guia HP Látex

Transcript of Ganhe impulso com as tecnologias de impressão HP...

Crie novas oportunidades para seus negoacutecios com as tecnologias de impressatildeo HP Laacutetex Fornecedores de serviccedilos de impressatildeo do mundo todo estatildeo deixando de usar outras tecnologias de tinta e adotando as vantagens das tecnologias HP Laacutetex para ganhar novos recursos nova flexibilidade e novas formas de atender ndash e superar ndash as expectativas dos clientes

Ganhe impulso com as tecnologias de impressatildeo HP LaacutetexO guia HP Laacutetex

2

Guia HP Laacutetex

As vantagens das tecnologias de impressatildeo HP LaacutetexAs tintas HP laacutetex combinam as melhores caracteriacutesticas das tintas solvente das tintas com cura por UV e tintas agrave base de aacutegua Vocecirc obteacutem alta qualidade durabilidade em ambientes externos e versatilidade em todos os tipos de miacutedia comum usados em aplicaccedilotildees de sinalizaccedilatildeo e display Produza impressotildees inodoras ndash e mude para uma impressatildeo mais saudaacutevel1 ndash com tintas HP laacutetex agrave base de aacutegua

bull Supere as expectativas de seus clientes com sinalizaccedilatildeo resistente a arranhotildees2 com alta qualidade e duraacutevel para ambientes externos

bull Cumpra prazos exigentes com impressotildees que saem secas e prontas para acabamento e entrega

bull Aumente sua produccedilatildeo com sistemas de impressatildeo que satildeo faacuteceis de usar e manter quer seus operadores tenham muita ou pouca experiecircncia com sinalizaccedilatildeo

bull Explore as muitas maneiras com as quais vocecirc pode expandir seus negoacutecios com acesso a uma variedade enorme de novas aplicaccedilotildees

bull Crie um local de trabalho mais seguro com a impressatildeo com tintas HP laacutetex ndash as tintas agrave base de aacutegua atendem a vaacuterios criteacuterios rigorosos relacionados agrave sauacutede humana1

Produza imagens duraacuteveis de alta qualidadebull Produza qualidade de imagens niacutetidas com seis cores e cabeccedilas de impressatildeo com 1200 orifiacutecios por polegada

bull Uma fina camada de tinta flexiacutevel se adapta agraves superfiacutecies complexas

bull As impressotildees para ambientes externos duram ateacute trecircs anos sem laminaccedilatildeo e ateacute cinco anos com laminaccedilatildeo3

bull As cabeccedilas de impressatildeo com tecnologia de jato de tinta teacutermica da HP que podem ser substituiacutedas pelo usuaacuterio mantecircm a qualidade das imagens durante toda a vida uacutetil da impressora

Acelere ndash e ateacute elimine ndash as etapas de produccedilatildeobull Elimine o tempo de espera ndash as impressotildees satildeo totalmente curadas e secas dentro da impressora prontas para acabamento

e entrega imediata

bull Impressotildees duraacuteveis e resistentes a arranhotildees2 ajudam vocecirc a se movimentar de maneira raacutepida e confiante entre a produccedilatildeo e a entrega

bull Considere o uso sem laminaccedilatildeo graccedilas agrave resistecircncia a arranhotildees comparaacutevel a tintas com alto teor de solvente em lonas de PVC2

bull Reduza a manutenccedilatildeo com cabeccedilas de impressatildeo com tecnologia de jato de tinta teacutermica da HP e tintas agrave base de aacutegua -natildeo eacute necessaacuteria limpeza manual diaacuteria -eacute possiacutevel desligar as impressoras durante a noite nos finais de semana ou por mais tempo

A impressatildeo HP Laacutetex eacute uma impressatildeo mais saudaacutevel1

bull As tintas HP laacutetex com certificado ECOLOGOreg da UL atendem a diversos criteacuterios rigorosos relacionados agrave sauacutede humana4

bull As tintas HP laacutetex com certificaccedilatildeo GOLD do GREENGUARD possuem certificaccedilatildeo de acordo com os padrotildees em termos de baixa emissatildeo quiacutemica em ambiente interno5

bull As tintas HP laacutetex natildeo satildeo inflamaacuteveis nem combustiacuteveis6 e apresentam ausecircncia de niacutequel7

bull Natildeo eacute necessaacuteria ventilaccedilatildeo especial8 e as tintas HP laacutetex natildeo possuem etiquetas de aviso sobre perigos ou HAPs9

bull As impressoras HP Laacutetex seacuterie 300 possuem qualificaccedilatildeo ENERGY STAR natildeo tecircm requisitos especiais de energia e possuem registro EPEAT10

bull Alcance novos ambientes para exposiccedilatildeo interna como hotelaria e aacuterea da sauacutede ndash as impressotildees inodoras satildeo usadas onde as tintas UV e com solventes natildeo podem ser

PRODUCT CERTIFIED FORREDUCED ENVIRONMENTAL IMPACT VIEW SPECIFICATTRRIBUTES EVALUATEDULCOMELUL 2801

PRODUCT CERTIFIEDFOR LOW CHEMICALEMISSIONS ULCOMGGUL 2818

3

Guia HP Laacutetex

Imprima uma ampla variedade de aplicaccedilotildees

Pocircsteres para ponto de vendaReduza custos sem comprometer a qualidade

bull Oacutetimos resultados em todos os tipos de papel incluindo papeacuteis de baixo custo sem revestimento e papeacuteis offset tradicionais

Revestimentos de parede e telas (canvas)Descubra novas oportunidades de mercado

bull As impressotildees inodoras atendem aos altos padrotildees ambientais e de sauacutede ndash ideais para hoteacuteis restaurantes escolas

bull A soluccedilatildeo HP WallArt gratuita inclui acesso a uma vasta biblioteca de imagens de alta qualidade designs e ilustraccedilotildees da Fotolia Acesse hpwallartcom11

LuminososOfereccedila aplicaccedilotildees com iluminaccedilatildeo de fundo (backlit) de alto valor

bull Produza impressotildees de alta resoluccedilatildeo de ateacute 1200 dpi

bull Cores vibrantes e saturadas

Tecidos temporaacuterios12

Complemente seus negoacutecios com novas aplicaccedilotildees

bull Imprima em uma ampla variedade de tecidos incluindo tecidos naturais e sem revestimento

bull Uma soluccedilatildeo faacutecil de usar em comparaccedilatildeo com as teacutecnicas com sublimaccedilatildeo de corantes

Envelopamentos e imagens para veiacuteculosAlcance raacutepido tempo de produccedilatildeo mesmo em trabalhos urgentes

bull Faccedila a laminaccedilatildeo logo apoacutes a impressatildeo ndash natildeo eacute necessaacuterio esperar pela secagem das impressotildees

bull A camada de tinta flexiacutevel se adapta agraves superfiacutecies complexas

Banners para eventos e ambientes externosProduza imagens dignas de construir as melhores marcas

bull Resultados de alta qualidade com resistecircncia a arranhotildees comparaacutevel a tintas com alto teor de solvente em lonas de PVC2

bull Permanecircncia de exposiccedilatildeo em ambientes externos de ateacute trecircs anos sem laminaccedilatildeo e de ateacute cinco anos com laminaccedilatildeo3

4

Guia HP Laacutetex

Nunca pare ndash a nova seacuterie de impressoras HP Laacutetex 300 pode levar sua empresa para o proacuteximo niacutevel

Acabe um trabalho e passe para o proacuteximo com a eficiecircncia e a versatilidade das tecnologias de impressatildeo HP Laacutetex de terceira geraccedilatildeo Projetada para caber ateacute mesmo em ambientes de trabalho pequenos natildeo haacute concessotildees para oferecer imagens excelentes para ambientes internos e externos Com resistecircncia a arranhotildees comparaacuteveis com tintas com alto teor de solvente em lonas de PVC2 a nova seacuterie de impressoras HP Laacutetex 300 rompe as barreiras da impressatildeo de sinalizaccedilatildeo e display Sejam quais forem as demandas o crescimento de sua empresa natildeo pode ser interrompido

Impressoras prontas para produccedilatildeo projetadas para faacutecil operaccedilatildeoA seacuterie de impressoras HP Laacutetex 300 foi projetada para ajudar vocecirc a obter altas velocidades de produccedilatildeo e economizar tempo

bull O carregamento de miacutedia frontal permite que vocecirc encoste a impressora direto na parede libera espaccedilo de trabalho e coloca o operador em uma posiccedilatildeo melhor para realizar vaacuterias tarefas

bull Acesso facilitado a viacutedeos de instruccedilotildees a partir de coacutedigos QR disponiacuteveis no painel frontal

bull Aquecimento raacutepido e processamento RIP imediato

bull A impressatildeo HP Laacutetex automaacutetica confiaacutevel e de baixa manutenccedilatildeo ajuda a reduzir o tempo monitorando a impressora

Economize horas de seu tempo com uma nova abordagem para gerenciamento de coresSe vocecirc pensa no gerenciamento de cores em termos de infinitas experiecircncias de tentativa e erro nossa nova soluccedilatildeo para criaccedilatildeo de substrato faraacute com que vocecirc pense de maneira diferente A seacuterie de impressoras HP Laacutetex apresenta uma experiecircncia de gerenciamento de cores simplificado com acesso agrave tela de toque diretamente do painel frontal

bull Um conjunto completo de perfis de substrato geneacutericos e especiacuteficos HP satildeo preacute-instalados na impressora

bull Pesquise baixe e instale perfis de substrato personalizados a partir da biblioteca on-line de perfis de substrato

bull Ajuste convenientemente os perfis de substrato diaacuterios ndash com o HP Quick Substrate Profiling nas impressoras HP Laacutetex 310 e 330 vocecirc pode editar clonar e remover um perfil com facilidade

bull Com o HP Custom Substrate Profiling na impressora HP Laacutetex 360 obtenha todos os recursos do HP Quick Substrate Profiling e crie perfis de substrato personalizados com o espectrofotocircmetro integrado i113

5

Guia HP Laacutetex

Baseie sua capacidade de aplicaccedilatildeo em soluccedilotildees completas da HP e de nossos parceiros liacutederes do mercado

Quer vocecirc esteja procurando uma soluccedilatildeo eficiente para pequenos volumes ou um recurso para volume de produccedilatildeo a soluccedilatildeo da HP eacute uma oferta completa com nossos parceiros liacutederes de mercado trazendo os principais componentes otimizados para a impressatildeo HP Laacutetex

RIP de arquivos ndash faacutecil e eficienteNosso programa de certificaccedilatildeo RIP define um conjunto abrangente de criteacuterios de compatibilidade alinhados aos mais altos padrotildees de desempenho e aos exclusivos recursos das tecnologias de impressatildeo HP Laacutetex Apenas empresas terceirizadas que demonstraram conformidade com esses criteacuterios recebem o status de certificaccedilatildeo HP Laacutetex

Os seguintes fabricantes de RIP independentes atualmente participam de nosso programa de certificaccedilatildeo

ONYX Caldera SAi AVA ColorGATE Ergosoft GMG Shiraz Wasatch

Procure a lista de RIPs certificados compatiacuteveis com sua impressora HP Laacutetex em hpcomgolatex ONYX e Caldera fornecem RIPs para impressoras HP Laacutetex para volumes meacutedios com todos os parceiros oferecendo suporte a impressoras HP Laacutetex para pequenos volumes O SAi FlexiPrint HP Edition RIP intuitivo vem incluiacutedo na caixa com as impressoras HP Laacutetex 310 e 330

Imprima e corte ndash a soluccedilatildeo de impressatildeo HP Laacutetex para dois dispositivos

Entregue no mesmo dia com confianccedila com uma soluccedilatildeo para dois dispositivos com base na seacuterie de impressoras HP Laacutetex 300 e em dispositivos de corte de nossos parceiros liacutederes do mercado Com dispositivos separados o corte natildeo atrasa mais sua produtividade de impressatildeo e vocecirc pode aumentar as velocidades de impressatildeo da produccedilatildeo e evitar tempo de espera E com a impressatildeo HP Laacutetex os trabalhos saem da impressora completamente secos ndash com impressotildees resistentes a arranhotildees vocecirc pode considerar o uso sem laminaccedilatildeo2 ndash assim vocecirc pode passar diretamente para o acabamento para manter seu fluxo de trabalho em movimento

A HP selecionou os principais parceiros para corte a Summa e a Graphtec para oferecerem uma soluccedilatildeo validada de fluxo de trabalho de impressatildeo e corte conduzindo as aplicaccedilotildees de impressatildeo e corte a um novo niacutevel de qualidade com uma soluccedilatildeo mais eficiente e versaacutetil

Prova e pequenas tiragens

Corte de painel automaacutetico

Produccedilatildeo 247 Sistema de enrolamento automaacutetico

Certificaccedilotildees ambientais e de sauacutede

Fonte de conteuacutedo profissional

Layout de parede personalizado

Processamento de arquivos (RIP)

Design graacutefico avanccedilado

Visualizaccedilatildeo real no local

Compatibilidade de miacutedia

6

Guia HP Laacutetex

Comece a trazer novas receitas ndash a soluccedilatildeo de impressatildeo digital da HP para decoraccedilatildeo de paredesA HP trabalhando em conjunto com os principais parceiros e fornecedores do setor oferece uma ampla variedade de componentes de soluccedilotildees modulares para ajudar vocecirc a criar seu recurso de decoraccedilatildeo de paredes

bull Tenha faacutecil acesso a conteuacutedo profissional diretamente da soluccedilatildeo HP WallArt de um parceiro liacuteder do mercado a Fotolia11

bull Aprimore a criaccedilatildeo de trabalhos melhore o gerenciamento de cores e aumente a eficiecircncia com ferramentas de design de um parceiro liacuteder do mercado a AVA

bull Aumente sua oportunidade de decoraccedilatildeo de paredes com a soluccedilatildeo HP WallArt faacutecil de usar e baseada em nuvem que simplifica todo o processo desde a seleccedilatildeo de imagens e layout da parede ateacute a impressatildeo e a instalaccedilatildeo ndash usando o aplicativo para tablet HP WallArt14 seus clientes podem projetar no local usando imagens da parede real

bull Ajude a reduzir gargalos e crie eficiecircncias do fluxo de trabalho com corte de painel preciso e automaacutetico ndash ofereccedila rolos para revestimento de parede enquanto reduz custos com matildeo de obra e aumenta as eficiecircncias com o sistema de enrolamento automaacutetico de um liacuteder de mercadoa Fotoba International

bull Forneccedila seus revestimentos de parede com confianccedila ndash impressotildees produzidas com tintas HP laacutetex atendem a vaacuterios padrotildees internacionais do setor de revestimento de parede para fatores de desempenho que vatildeo desde capacidade de lavagem ateacute durabilidade da cor e propagaccedilatildeo de chamas

bull Para aplicaccedilotildees em telas de grandes formatos o HP WallArt fornece preparaccedilatildeo automaacutetica de arquivos incluindo marcas de dobras e cortes bem como geraccedilatildeo automaacutetica de impressotildees em vaacuterios paineacuteis

7

Guia HP Laacutetex

Procure o iacutecone ldquoCertificado para tintas HP laacutetexrdquo para escolher entre uma ampla variedade de substratos certificados de outros fabricantes

Procure miacutedias da HP para obter o desempenho ideal de sua impressora HP Laacutetex

Para obter excelecircncia de cores na impressatildeo digital procure produtos com o logotipo da tecnologia ColorPRO

Certified for

Encontre a opccedilatildeo ideal ndash oferta de miacutedia para tintas HP laacutetex

Para ajudar vocecirc a expandir sua oferta agora estaacute mais faacutecil do que nunca encontrar o conjunto de substratos compatiacuteveis necessaacuterios para qualquer trabalho de impressatildeo ndash da miacutedia otimizada da HP projetada com tecnologia ColorPRO a substratos certificados a partir de uma ampla variedade de fornecedores de miacutedia ndash para todo o portfoacutelio de impressoras HP Laacutetex

Soluccedilotildees de miacutedia da HPA HP oferece uma ampla gama de materiais de impressatildeo projetados junto com as tintas HP laacutetex para fornecer um resultado duraacutevel de alta qualidade O amplo portfoacutelio de materiais de impressatildeo da HP para grandes formatos de papeacuteis fotograacuteficos a banners e materiais para iluminaccedilatildeo de fundo (backlit) foi projetado para permitir a impressatildeo certa logo de primeira sempre Projetado juntamente com as tintas HP laacutetex e impressoras para fornecer excelente qualidade de imagem consistecircncia e confiabilidade

Para obter informaccedilotildees mais detalhadas sobre produtos e pedidos acesse globalBMGcomhp

Miacutedia com tecnologia ColorPROA marca comercial da tecnologia ColorPRO representa um padratildeo de qualidade para excelecircncia de cores e impressatildeo digital Todos os materiais que apresentam o logotipo da tecnologia ColorPRO foram projetados juntamente com as tintas HP laacutetex e as impressoras HP Laacutetex e demonstram qualidade de impressatildeo visivelmente aprimorada oferecendo qualidade profissional e resultados espetaculares

Para obter mais informaccedilotildees sobre o programa da tecnologia ColorPRO acesse colorprotechnologycom

Miacutedia certificada para tintas HP laacutetex15

Com a ajuda do Programa de certificaccedilatildeo de miacutedia vocecirc pode encontrar facilmente miacutedias certificadas compatiacuteveis com as tintas HP laacutetex a partir de uma ampla variedade de fornecedores de miacutedia reconhecidos em todo o mundo Explore todas as possibilidades de novas aplicaccedilotildees com novo potencial de lucro para sua empresa usando miacutedia certificada ndash e reduza o aumento de tempo associado com realizaccedilatildeo de testes de miacutedia por conta proacutepria

Encontre uma lista abrangente de todas as miacutedias compatiacuteveis com laacutetex juntamente com perfis de cores e configuraccedilotildees de impressoras em hpcomgomediasolutionslocator

8

Guia HP Laacutetex

Oferecendo seguranccedila ndash garantias de desempenho de miacutediaPara fornecer seguranccedila para vocecirc e seus clientes a HP16 e outros fabricantes de miacutedia incluindo 3M17 e Avery Dennison18 oferecem garantias para determinadas imagens impressas com impressoras de tinta HP Laacutetex Para manter a elegibilidade eacute importante cumprir os termos das garantias de cada uma das empresas

Para aplicaccedilotildees de envelopamento de veiacuteculos a HP eacute a uacutenica empresa que oferece e garante todo o sistema de impressatildeo16

A qualidade e o desempenho dos envelopamentos de veiacuteculos ndash juntamente com sua reputaccedilatildeo e o possiacutevel lucro de seus negoacutecios ndash contam com a integridade e o desempenho de sua soluccedilatildeo de impressatildeo A soluccedilatildeo de impressatildeo para grandes formatos da HP ndashimpressora suprimentos de tinta HP e material de impressatildeo da HP ndash eacute projetada e testada de forma personalizada para oferecer resultados de qualidade consistentes e desempenho sem problemas com cada impressatildeo A soluccedilatildeo de envelopamento de veiacuteculos da HP inclui vinil adesivo aleacutem de superplastificaccedilatildeo e eacute coberta pela garantia de produto e desempenho da HP Essa garantia cobre desempenho da imagem durabilidade e faacutecil remoccedilatildeo por ateacute cinco anos Para obter mais informaccedilotildees consulte a garantia de produto e desempenho da HP para Vinil adesivo brilhante cast antibolhas HP em globalBMGcomhpmediawarranties

Garantia MCStrade da 3Mtrade ndash uma garantia abrangenteObtenha tranquilidade com a garantia MCStrade da 3Mtrade para imagens acabadas usando um sistema de componentes combinados projetado para compatibilidade e desempenho ideais A garantia MCStrade da 3Mtrade fornece a vocecirc uma proteccedilatildeo abrangente para imagens que exigem o seu melhor Vocecirc estaraacute coberto com creacutedito ou substituiccedilatildeo de todos os materiais 3M usados na imagem Para obter detalhes acesse 3Mgraphicscom e escolha seu paiacutes para obter informaccedilotildees de garantia mais especiacuteficas17

9

Guia HP Laacutetex

Impressoras HP Laacutetex para pequenos volumes

Impressoras HP Laacutetex para volumes meacutedios

Impressora HP Laacutetex 280 Impressora HP Laacutetex 820 Impressora HP Laacutetex 850

Descriccedilatildeo Impressatildeo faacutecil e produtiva largura ideal para banners e tecidos largos20

Impressora de rolo para rolo para volumes meacutedios com todos os recursos

Impressora de rolo para rolo para volumes meacutedios com todos os recursos oferecendo vaacuterios recursos de fluxo de trabalho

Manuseio de miacutedia bull Rolo para queda livrebull Bobina de recolhimentobull Impressatildeo em frente e verso19

bull Rolo para rolobull Impressatildeo em frente e verso19

bull Rolo para rolobull Rolo para queda livrebull Rolos duplosbull Impressatildeo em frente e verso19

bull Coletor de tinta

Tintas HP laacutetex Cartuchos de tinta HP laacutetex 792 de 775 ml

Cartuchos de tinta HP laacutetex LX610 de 3 litros

Cartuchos de tinta HP laacutetex LX610 de 3 litros

Largura maacutexima da miacutedia 264 cm (104) 320 cm (126) 320 cm (126)

Carregamento maacuteximo de miacutedia

100 kg (220 lb) 130 kg (286 lb) 130 kg (286 lb)

Velocidade ndash alta qualidade para ambientes internos

147 m2h (158 peacutes2h) 45 m2h (484 peacutes2h) 45 m2h (484 peacutes2h)

Volume meacutedio mensal de impressatildeo (VMMI)

650 m2mecircs 6500 peacutes2mecircs

3000 m2mecircs 30000 peacutes2mecircs

3000 m2mecircs 30000 peacutes2mecircs

Impressoras HP Laacutetex para pequenos volumes Impressoras HP Laacutetex para volumes meacutedios

Impressora HP Laacutetex 310 Impressora HP Laacutetex 330 Impressora HP Laacutetex 360 Impressora HP Laacutetex 3000

Descriccedilatildeo A escolha perfeita para espaccedilos pequenos essa impressora acessiacutevel libera espaccedilo de trabalho e seu operador

Obtenha versatilidade e desfrute de impressatildeo conveniente de trabalhos para ambientes internos e externos com essa impressora acessiacutevel

Produza alta qualidade para ambientes internos e externos com velocidades de produccedilatildeo ideais para lidar com trabalhos urgentes

Alcance produtividade industrial e eficiecircncia operacional

Manuseio de miacutedia bull Rolo para queda livrebull Bobina de recolhimento ndash

acessoacuterio opcional

bull Rolo para queda livrebull Bobina de recolhimento

bull Rolo para queda livrebull Bobina de recolhimentobull Impressatildeo em frente e verso19

bull Coletor de tinta

bull Rolo para rolobull Rolo para queda livrebull Rolos duplosbull Impressatildeo em frente e verso19

bull Coletor de tinta ndash acessoacuterio opcional

Tintas HP laacutetex Cartuchos de tinta HP laacutetex 831 de 775 ml

Cartuchos de tinta HP laacutetex 831 de 775 ml

Cartuchos de tinta HP laacutetex 831 de 775 ml

Cartuchos de tinta HP laacutetex 881 de 5 litros

Largura maacutexima da miacutedia 1371 cm (54) 1625 cm (64) 1625 cm (64) 320 cm (126)

Carregamento maacuteximo de miacutedia

25 kg (55 lb) 42 kg (926 lb) 42 kg (926 lb) 160 kg (350 lb)

Velocidade ndash maacutexima 48 m2h (517 peacutes2h) 50 m2h (538 peacutes2h) 91 m2h (980 peacutes2h) 180 m2h (1950 peacutes2h)

Velocidade ndash alta qualidade para ambientes internos

10 m2h (108 peacutes2h) 10 m2h (108 peacutes2h) 14 m2h (151 peacutes2h) 77 m2h (830 peacutes2h)

Volume meacutedio mensal de impressatildeo (VMMI)

500 m2mecircs 5000 peacutes2mecircs

500 m2mecircs 5000 peacutes2mecircs

800 m2mecircs 8000 peacutes2mecircs

5000 m2mecircs 50000 peacutes2mecircs

Ajude-me a escolher minha impressora HP Laacutetex

Todas as impressoras HP Laacutetex oferecem os mesmos benefiacutecios de imagens de alta qualidade versatilidade em uma ampla variedade de aplicaccedilotildees e tipos de miacutedias aleacutem de uma impressatildeo mais saudaacutevel com as tintas HP laacutetex1

A seleccedilatildeo adequada para sua empresa baseia-se principalmente em seu volume meacutedio mensal de impressatildeo (VMMI) Considere seu VMMI atual aleacutem de como prevecirc o crescimento dos volumes nos proacuteximos anos

Tambeacutem leve em consideraccedilatildeo a largura maacutexima de impressotildees que deseja produzir bem como os recursos especiacuteficos de manuseio de miacutedia de cada sistema de impressatildeo

A terceira geraccedilatildeo de impressoras HP Laacutetex apresenta as novas tintas HP laacutetex 831 e HP 881 ndash com todos os benefiacutecios das tintas HP laacutetex aleacutem de resistecircncia a arranhotildees comparaacuteveis com tintas com alto teor de solvente em vinil autoadesivo e lona de PVC2

Impressoras HP Laacutetex ndash terceira geraccedilatildeo

Impressoras HP Laacutetex ndash segunda geraccedilatildeo

10

Guia HP Laacutetex

1 Com base em uma comparaccedilatildeo entre a tecnologia de tinta HP laacutetex e concorrentes com grande participaccedilatildeo no mercado em dezembro de 2013 e anaacutelise de MSDSSDSs publicados eou avaliaccedilatildeo interna O desempenho de atributos especiacuteficos pode variar conforme o concorrente e a tecnologiafoacutermula da tinta

2 Comparaccedilatildeo de resistecircncia a arranhotildees com base em testes com tintas HP laacutetex 831 e 881 e tintas com alto teor de solvente Estimativas feitas pelo HP Image Permanence Lab para diversos tipos de miacutedia

3 Estimativas de permanecircncia de imagem da HP pela HP Image Permanence Lab Permanecircncia de exposiccedilatildeo em ambientes externos de acordo com SAE J2527 em uma variedade de miacutedias incluindo miacutedia da HP orientaccedilatildeo de exposiccedilatildeo vertical em condiccedilotildees nominais simuladas de exposiccedilatildeo para uso externo em temperaturas altas e baixas determinadas incluindo exposiccedilatildeo direta agrave luz solar e agrave aacutegua o desempenho pode variar de acordo com mudanccedilas das condiccedilotildees ambientais Permanecircncia de exposiccedilatildeo com laminaccedilatildeo com Superplastificaccedilatildeo brilhante cast transparente HP laminaccedilatildeo a quente da GBC com brilho transparente de 17 mileacutesimo de polegada ou laminaccedilatildeo Neschen Solvoprint Performance Clear 80 Os resultados podem variar com base no desempenho especiacutefico da miacutedia

4 A certificaccedilatildeo ECOLOGOreg da UL para UL 2801 demonstra que uma tinta atende a vaacuterios criteacuterios rigorosos relacionados agrave sauacutede humana e a consideraccedilotildees ambientais (consulte ulcomEL)

5 A certificaccedilatildeo GOLD do GREENGUARD para UL 2818 demonstra que o produto eacute certificado de acordo com os padrotildees do GREENGUARD em termos de baixa emissatildeo quiacutemica em ambiente interno durante o uso do produto Para mais informaccedilotildees acesse ulcomgg ou greenguardorg

6 As tintas HP laacutetex agrave base de aacutegua natildeo satildeo classificadas como liacutequidos inflamaacuteveis ou combustiacuteveis pelas normas de transporte internacional nem pelo USDOT (Departamento de Transporte dos EUA Testes realizados pelo meacutetodo Pensky-Martins Closed Cup comprovaram que o ponto de fulgor eacute maior que 110deg C

7 Ausecircncia de niacutequel demonstrada conforme teste conduzido com as tintas HP laacutetex para obtenccedilatildeo do certificado ECOLOGOreg da UL A certificaccedilatildeo ECOLOGOreg da UL para UL 2801 demonstra que uma tinta atende a vaacuterios criteacuterios rigorosos relacionados agrave sauacutede humana e a consideraccedilotildees ambientais (consulte ulcomEL)

8 Natildeo eacute necessaacuterio usar equipamento especial de ventilaccedilatildeo (filtragem de ar) para atender agraves exigecircncias da OSHA dos EUA A instalaccedilatildeo de equipamento especial de ventilaccedilatildeo fica a criteacuterio do cliente ndash consulte o Guia de Preparaccedilatildeo do Local para mais detalhes Os clientes devem consultar os requisitos e as regulamentaccedilotildees estaduais e municipais

9 As tintas HP laacutetex foram testadas para poluentes de ar prejudiciais conforme o Meacutetodo 311 da Agecircncia de Proteccedilatildeo Ambiental dos EUA (teste conduzido em 2013) e nada foi detectado

10 Registro EPEAT onde aplicaacuteveladmitido Acesse epeatnet para ver o status de registro por paiacutes11 Requer uma conta do HP WallArt conexatildeo de Internet e um dispositivo habilitado para Internet conectado Imagens da Fotolia estatildeo

incluiacutedas com o HP WallArt Haacute um nuacutemero limitado de imagens gratuitas Haacute outras imagens disponiacuteveis que podem ser adquiridas pelo cliente Para mais informaccedilotildees acesse hpwallartcom

12 O desempenho pode variar de acordo com a miacutedia ndash para obter mais informaccedilotildees acesse hpcomgomediasolutionslocator ou consulte seu fornecedor de miacutedia para saber detalhes de compatibilidade Para obter melhores resultados use tecidos que natildeo esticam O desempenho varia conforme a impressora As impressoras HP Laacutetex 360 e 850 incluem um coletor de tinta para impressatildeo em tecidos porosos A impressora HP Laacutetex 3000 requer o coletor de tinta opcional para tecidos porosos Para todas as outras impressoras HP Laacutetex imprima em miacutedia que natildeo deixa passar tinta para a impressora

13 O Perfil ICC com o espectrofotocircmetro natildeo eacute compatiacutevel com materiais tecircxteis e banners14 Aplicativo para tablet compatiacutevel com dispositivos iPad e Android15 O ldquoPrograma de certificaccedilatildeo de miacutediardquo (ldquoProgramardquo) da HP oferece informaccedilotildees a fabricantes de miacutedia fornecedores e clientes para

ajudar na avaliaccedilatildeo de compatibilidade da miacutedia com impressoras e tintas da Aacuterea de soluccedilotildees graacuteficas da HP A miacutedia eacute fornecida por fabricantes terceirizados independentes A inclusatildeo no Programa e a miacutedia ldquoCertificado parardquo natildeo devem ser interpretados como uma aprovaccedilatildeo por parte da HP para qualquer miacutedia ou fabricante A HP natildeo faz nenhuma declaraccedilatildeo ou garantia de qualquer tipo para qualquer miacutedia no Programa incluindo mas natildeo se limitando a disponibilidade da miacutedia qualidade da miacutedia desempenho da miacutedia ou mudanccedilas na fabricaccedilatildeo que podem impactar em qualquer caracteriacutestica da miacutedia As informaccedilotildees contidas neste documento estatildeo sujeitas a alteraccedilotildees sem aviso A HP natildeo faz qualquer representaccedilatildeo em relaccedilatildeo agrave integridade ou precisatildeo das informaccedilotildees do Programa As uacutenicas garantias para os produtos e serviccedilos da HP satildeo as estabelecidas nas declaraccedilotildees de garantia expressa que acompanham tais produtos e serviccedilos Nenhuma parte deste documento deve ser interpretada como garantia adicional A HP natildeo se responsabiliza por omissotildees erros teacutecnicos ou erros editoriais contidos neste documento Estas informaccedilotildees satildeo oferecidas com cortesia gratuitamente COMO ESTAtildeO pela HP A HP natildeo oferece qualquer tipo de garantia expressa impliacutecita ou de qualquer outro tipo em relaccedilatildeo a essas informaccedilotildees A HP natildeo seraacute responsaacutevel por qualquer dano direto indireto especial incidental ou consequente seja com base em contrato iliacutecito civil ou qualquer outro aspecto legal relacionado ou decorrente do fornecimento ou uso destas informaccedilotildees

16 Existem algumas limitaccedilotildees de garantia Consulte a garantia de produto e desempenho da HP para Vinil adesivo brilhante cast antibolhas HP em globalBMGcomhpmediawarranties A impressora da HP estaacute sujeita agrave garantia de hardware da HP

17 Aplicaacutevel a impressoras HP Laacutetex que usam tintas HP laacutetex 792 e HP 881 Existem algumas limitaccedilotildees de garantia da 3M acesse hpcomgovehiclegraphics

18 Aplicaacutevel a impressoras HP Laacutetex que usam tintas HP laacutetex 792 e HP 881 Existem algumas limitaccedilotildees de garantia da Avery Dennison acesse hpcomgovehiclegraphics

19 Para obter melhores resultados use opccedilotildees de miacutedia destinadas agrave impressatildeo em frente e verso20 Para obter melhores resultados imprima em miacutedia que natildeo deixa passar tinta para a impressora O desempenho pode variar de

acordo com a miacutedia Consulte seu fornecedor de miacutedia para saber detalhes de compatibilidade

11

Guia HP Laacutetex

Este eacute um impresso digital da HP Indigo

copy Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company LP As informaccedilotildees contidas neste documento estatildeo sujeitas a alteraccedilotildees sem aviso As uacutenicas garantias para os produtos e serviccedilos da HP satildeo as estabelecidas nas declaraccedilotildees de garantia expressa que acompanham tais produtos e serviccedilos Nenhuma parte deste documento deve ser interpretada como garantia adicional A HP natildeo se responsabiliza por omissotildees erros teacutecnicos ou erros editoriais contidos neste documento

4AA5-1130PTL abril de 2014

Saiba mais em hpcomgolatex

Guia HP Laacutetex

2

Guia HP Laacutetex

As vantagens das tecnologias de impressatildeo HP LaacutetexAs tintas HP laacutetex combinam as melhores caracteriacutesticas das tintas solvente das tintas com cura por UV e tintas agrave base de aacutegua Vocecirc obteacutem alta qualidade durabilidade em ambientes externos e versatilidade em todos os tipos de miacutedia comum usados em aplicaccedilotildees de sinalizaccedilatildeo e display Produza impressotildees inodoras ndash e mude para uma impressatildeo mais saudaacutevel1 ndash com tintas HP laacutetex agrave base de aacutegua

bull Supere as expectativas de seus clientes com sinalizaccedilatildeo resistente a arranhotildees2 com alta qualidade e duraacutevel para ambientes externos

bull Cumpra prazos exigentes com impressotildees que saem secas e prontas para acabamento e entrega

bull Aumente sua produccedilatildeo com sistemas de impressatildeo que satildeo faacuteceis de usar e manter quer seus operadores tenham muita ou pouca experiecircncia com sinalizaccedilatildeo

bull Explore as muitas maneiras com as quais vocecirc pode expandir seus negoacutecios com acesso a uma variedade enorme de novas aplicaccedilotildees

bull Crie um local de trabalho mais seguro com a impressatildeo com tintas HP laacutetex ndash as tintas agrave base de aacutegua atendem a vaacuterios criteacuterios rigorosos relacionados agrave sauacutede humana1

Produza imagens duraacuteveis de alta qualidadebull Produza qualidade de imagens niacutetidas com seis cores e cabeccedilas de impressatildeo com 1200 orifiacutecios por polegada

bull Uma fina camada de tinta flexiacutevel se adapta agraves superfiacutecies complexas

bull As impressotildees para ambientes externos duram ateacute trecircs anos sem laminaccedilatildeo e ateacute cinco anos com laminaccedilatildeo3

bull As cabeccedilas de impressatildeo com tecnologia de jato de tinta teacutermica da HP que podem ser substituiacutedas pelo usuaacuterio mantecircm a qualidade das imagens durante toda a vida uacutetil da impressora

Acelere ndash e ateacute elimine ndash as etapas de produccedilatildeobull Elimine o tempo de espera ndash as impressotildees satildeo totalmente curadas e secas dentro da impressora prontas para acabamento

e entrega imediata

bull Impressotildees duraacuteveis e resistentes a arranhotildees2 ajudam vocecirc a se movimentar de maneira raacutepida e confiante entre a produccedilatildeo e a entrega

bull Considere o uso sem laminaccedilatildeo graccedilas agrave resistecircncia a arranhotildees comparaacutevel a tintas com alto teor de solvente em lonas de PVC2

bull Reduza a manutenccedilatildeo com cabeccedilas de impressatildeo com tecnologia de jato de tinta teacutermica da HP e tintas agrave base de aacutegua -natildeo eacute necessaacuteria limpeza manual diaacuteria -eacute possiacutevel desligar as impressoras durante a noite nos finais de semana ou por mais tempo

A impressatildeo HP Laacutetex eacute uma impressatildeo mais saudaacutevel1

bull As tintas HP laacutetex com certificado ECOLOGOreg da UL atendem a diversos criteacuterios rigorosos relacionados agrave sauacutede humana4

bull As tintas HP laacutetex com certificaccedilatildeo GOLD do GREENGUARD possuem certificaccedilatildeo de acordo com os padrotildees em termos de baixa emissatildeo quiacutemica em ambiente interno5

bull As tintas HP laacutetex natildeo satildeo inflamaacuteveis nem combustiacuteveis6 e apresentam ausecircncia de niacutequel7

bull Natildeo eacute necessaacuteria ventilaccedilatildeo especial8 e as tintas HP laacutetex natildeo possuem etiquetas de aviso sobre perigos ou HAPs9

bull As impressoras HP Laacutetex seacuterie 300 possuem qualificaccedilatildeo ENERGY STAR natildeo tecircm requisitos especiais de energia e possuem registro EPEAT10

bull Alcance novos ambientes para exposiccedilatildeo interna como hotelaria e aacuterea da sauacutede ndash as impressotildees inodoras satildeo usadas onde as tintas UV e com solventes natildeo podem ser

PRODUCT CERTIFIED FORREDUCED ENVIRONMENTAL IMPACT VIEW SPECIFICATTRRIBUTES EVALUATEDULCOMELUL 2801

PRODUCT CERTIFIEDFOR LOW CHEMICALEMISSIONS ULCOMGGUL 2818

3

Guia HP Laacutetex

Imprima uma ampla variedade de aplicaccedilotildees

Pocircsteres para ponto de vendaReduza custos sem comprometer a qualidade

bull Oacutetimos resultados em todos os tipos de papel incluindo papeacuteis de baixo custo sem revestimento e papeacuteis offset tradicionais

Revestimentos de parede e telas (canvas)Descubra novas oportunidades de mercado

bull As impressotildees inodoras atendem aos altos padrotildees ambientais e de sauacutede ndash ideais para hoteacuteis restaurantes escolas

bull A soluccedilatildeo HP WallArt gratuita inclui acesso a uma vasta biblioteca de imagens de alta qualidade designs e ilustraccedilotildees da Fotolia Acesse hpwallartcom11

LuminososOfereccedila aplicaccedilotildees com iluminaccedilatildeo de fundo (backlit) de alto valor

bull Produza impressotildees de alta resoluccedilatildeo de ateacute 1200 dpi

bull Cores vibrantes e saturadas

Tecidos temporaacuterios12

Complemente seus negoacutecios com novas aplicaccedilotildees

bull Imprima em uma ampla variedade de tecidos incluindo tecidos naturais e sem revestimento

bull Uma soluccedilatildeo faacutecil de usar em comparaccedilatildeo com as teacutecnicas com sublimaccedilatildeo de corantes

Envelopamentos e imagens para veiacuteculosAlcance raacutepido tempo de produccedilatildeo mesmo em trabalhos urgentes

bull Faccedila a laminaccedilatildeo logo apoacutes a impressatildeo ndash natildeo eacute necessaacuterio esperar pela secagem das impressotildees

bull A camada de tinta flexiacutevel se adapta agraves superfiacutecies complexas

Banners para eventos e ambientes externosProduza imagens dignas de construir as melhores marcas

bull Resultados de alta qualidade com resistecircncia a arranhotildees comparaacutevel a tintas com alto teor de solvente em lonas de PVC2

bull Permanecircncia de exposiccedilatildeo em ambientes externos de ateacute trecircs anos sem laminaccedilatildeo e de ateacute cinco anos com laminaccedilatildeo3

4

Guia HP Laacutetex

Nunca pare ndash a nova seacuterie de impressoras HP Laacutetex 300 pode levar sua empresa para o proacuteximo niacutevel

Acabe um trabalho e passe para o proacuteximo com a eficiecircncia e a versatilidade das tecnologias de impressatildeo HP Laacutetex de terceira geraccedilatildeo Projetada para caber ateacute mesmo em ambientes de trabalho pequenos natildeo haacute concessotildees para oferecer imagens excelentes para ambientes internos e externos Com resistecircncia a arranhotildees comparaacuteveis com tintas com alto teor de solvente em lonas de PVC2 a nova seacuterie de impressoras HP Laacutetex 300 rompe as barreiras da impressatildeo de sinalizaccedilatildeo e display Sejam quais forem as demandas o crescimento de sua empresa natildeo pode ser interrompido

Impressoras prontas para produccedilatildeo projetadas para faacutecil operaccedilatildeoA seacuterie de impressoras HP Laacutetex 300 foi projetada para ajudar vocecirc a obter altas velocidades de produccedilatildeo e economizar tempo

bull O carregamento de miacutedia frontal permite que vocecirc encoste a impressora direto na parede libera espaccedilo de trabalho e coloca o operador em uma posiccedilatildeo melhor para realizar vaacuterias tarefas

bull Acesso facilitado a viacutedeos de instruccedilotildees a partir de coacutedigos QR disponiacuteveis no painel frontal

bull Aquecimento raacutepido e processamento RIP imediato

bull A impressatildeo HP Laacutetex automaacutetica confiaacutevel e de baixa manutenccedilatildeo ajuda a reduzir o tempo monitorando a impressora

Economize horas de seu tempo com uma nova abordagem para gerenciamento de coresSe vocecirc pensa no gerenciamento de cores em termos de infinitas experiecircncias de tentativa e erro nossa nova soluccedilatildeo para criaccedilatildeo de substrato faraacute com que vocecirc pense de maneira diferente A seacuterie de impressoras HP Laacutetex apresenta uma experiecircncia de gerenciamento de cores simplificado com acesso agrave tela de toque diretamente do painel frontal

bull Um conjunto completo de perfis de substrato geneacutericos e especiacuteficos HP satildeo preacute-instalados na impressora

bull Pesquise baixe e instale perfis de substrato personalizados a partir da biblioteca on-line de perfis de substrato

bull Ajuste convenientemente os perfis de substrato diaacuterios ndash com o HP Quick Substrate Profiling nas impressoras HP Laacutetex 310 e 330 vocecirc pode editar clonar e remover um perfil com facilidade

bull Com o HP Custom Substrate Profiling na impressora HP Laacutetex 360 obtenha todos os recursos do HP Quick Substrate Profiling e crie perfis de substrato personalizados com o espectrofotocircmetro integrado i113

5

Guia HP Laacutetex

Baseie sua capacidade de aplicaccedilatildeo em soluccedilotildees completas da HP e de nossos parceiros liacutederes do mercado

Quer vocecirc esteja procurando uma soluccedilatildeo eficiente para pequenos volumes ou um recurso para volume de produccedilatildeo a soluccedilatildeo da HP eacute uma oferta completa com nossos parceiros liacutederes de mercado trazendo os principais componentes otimizados para a impressatildeo HP Laacutetex

RIP de arquivos ndash faacutecil e eficienteNosso programa de certificaccedilatildeo RIP define um conjunto abrangente de criteacuterios de compatibilidade alinhados aos mais altos padrotildees de desempenho e aos exclusivos recursos das tecnologias de impressatildeo HP Laacutetex Apenas empresas terceirizadas que demonstraram conformidade com esses criteacuterios recebem o status de certificaccedilatildeo HP Laacutetex

Os seguintes fabricantes de RIP independentes atualmente participam de nosso programa de certificaccedilatildeo

ONYX Caldera SAi AVA ColorGATE Ergosoft GMG Shiraz Wasatch

Procure a lista de RIPs certificados compatiacuteveis com sua impressora HP Laacutetex em hpcomgolatex ONYX e Caldera fornecem RIPs para impressoras HP Laacutetex para volumes meacutedios com todos os parceiros oferecendo suporte a impressoras HP Laacutetex para pequenos volumes O SAi FlexiPrint HP Edition RIP intuitivo vem incluiacutedo na caixa com as impressoras HP Laacutetex 310 e 330

Imprima e corte ndash a soluccedilatildeo de impressatildeo HP Laacutetex para dois dispositivos

Entregue no mesmo dia com confianccedila com uma soluccedilatildeo para dois dispositivos com base na seacuterie de impressoras HP Laacutetex 300 e em dispositivos de corte de nossos parceiros liacutederes do mercado Com dispositivos separados o corte natildeo atrasa mais sua produtividade de impressatildeo e vocecirc pode aumentar as velocidades de impressatildeo da produccedilatildeo e evitar tempo de espera E com a impressatildeo HP Laacutetex os trabalhos saem da impressora completamente secos ndash com impressotildees resistentes a arranhotildees vocecirc pode considerar o uso sem laminaccedilatildeo2 ndash assim vocecirc pode passar diretamente para o acabamento para manter seu fluxo de trabalho em movimento

A HP selecionou os principais parceiros para corte a Summa e a Graphtec para oferecerem uma soluccedilatildeo validada de fluxo de trabalho de impressatildeo e corte conduzindo as aplicaccedilotildees de impressatildeo e corte a um novo niacutevel de qualidade com uma soluccedilatildeo mais eficiente e versaacutetil

Prova e pequenas tiragens

Corte de painel automaacutetico

Produccedilatildeo 247 Sistema de enrolamento automaacutetico

Certificaccedilotildees ambientais e de sauacutede

Fonte de conteuacutedo profissional

Layout de parede personalizado

Processamento de arquivos (RIP)

Design graacutefico avanccedilado

Visualizaccedilatildeo real no local

Compatibilidade de miacutedia

6

Guia HP Laacutetex

Comece a trazer novas receitas ndash a soluccedilatildeo de impressatildeo digital da HP para decoraccedilatildeo de paredesA HP trabalhando em conjunto com os principais parceiros e fornecedores do setor oferece uma ampla variedade de componentes de soluccedilotildees modulares para ajudar vocecirc a criar seu recurso de decoraccedilatildeo de paredes

bull Tenha faacutecil acesso a conteuacutedo profissional diretamente da soluccedilatildeo HP WallArt de um parceiro liacuteder do mercado a Fotolia11

bull Aprimore a criaccedilatildeo de trabalhos melhore o gerenciamento de cores e aumente a eficiecircncia com ferramentas de design de um parceiro liacuteder do mercado a AVA

bull Aumente sua oportunidade de decoraccedilatildeo de paredes com a soluccedilatildeo HP WallArt faacutecil de usar e baseada em nuvem que simplifica todo o processo desde a seleccedilatildeo de imagens e layout da parede ateacute a impressatildeo e a instalaccedilatildeo ndash usando o aplicativo para tablet HP WallArt14 seus clientes podem projetar no local usando imagens da parede real

bull Ajude a reduzir gargalos e crie eficiecircncias do fluxo de trabalho com corte de painel preciso e automaacutetico ndash ofereccedila rolos para revestimento de parede enquanto reduz custos com matildeo de obra e aumenta as eficiecircncias com o sistema de enrolamento automaacutetico de um liacuteder de mercadoa Fotoba International

bull Forneccedila seus revestimentos de parede com confianccedila ndash impressotildees produzidas com tintas HP laacutetex atendem a vaacuterios padrotildees internacionais do setor de revestimento de parede para fatores de desempenho que vatildeo desde capacidade de lavagem ateacute durabilidade da cor e propagaccedilatildeo de chamas

bull Para aplicaccedilotildees em telas de grandes formatos o HP WallArt fornece preparaccedilatildeo automaacutetica de arquivos incluindo marcas de dobras e cortes bem como geraccedilatildeo automaacutetica de impressotildees em vaacuterios paineacuteis

7

Guia HP Laacutetex

Procure o iacutecone ldquoCertificado para tintas HP laacutetexrdquo para escolher entre uma ampla variedade de substratos certificados de outros fabricantes

Procure miacutedias da HP para obter o desempenho ideal de sua impressora HP Laacutetex

Para obter excelecircncia de cores na impressatildeo digital procure produtos com o logotipo da tecnologia ColorPRO

Certified for

Encontre a opccedilatildeo ideal ndash oferta de miacutedia para tintas HP laacutetex

Para ajudar vocecirc a expandir sua oferta agora estaacute mais faacutecil do que nunca encontrar o conjunto de substratos compatiacuteveis necessaacuterios para qualquer trabalho de impressatildeo ndash da miacutedia otimizada da HP projetada com tecnologia ColorPRO a substratos certificados a partir de uma ampla variedade de fornecedores de miacutedia ndash para todo o portfoacutelio de impressoras HP Laacutetex

Soluccedilotildees de miacutedia da HPA HP oferece uma ampla gama de materiais de impressatildeo projetados junto com as tintas HP laacutetex para fornecer um resultado duraacutevel de alta qualidade O amplo portfoacutelio de materiais de impressatildeo da HP para grandes formatos de papeacuteis fotograacuteficos a banners e materiais para iluminaccedilatildeo de fundo (backlit) foi projetado para permitir a impressatildeo certa logo de primeira sempre Projetado juntamente com as tintas HP laacutetex e impressoras para fornecer excelente qualidade de imagem consistecircncia e confiabilidade

Para obter informaccedilotildees mais detalhadas sobre produtos e pedidos acesse globalBMGcomhp

Miacutedia com tecnologia ColorPROA marca comercial da tecnologia ColorPRO representa um padratildeo de qualidade para excelecircncia de cores e impressatildeo digital Todos os materiais que apresentam o logotipo da tecnologia ColorPRO foram projetados juntamente com as tintas HP laacutetex e as impressoras HP Laacutetex e demonstram qualidade de impressatildeo visivelmente aprimorada oferecendo qualidade profissional e resultados espetaculares

Para obter mais informaccedilotildees sobre o programa da tecnologia ColorPRO acesse colorprotechnologycom

Miacutedia certificada para tintas HP laacutetex15

Com a ajuda do Programa de certificaccedilatildeo de miacutedia vocecirc pode encontrar facilmente miacutedias certificadas compatiacuteveis com as tintas HP laacutetex a partir de uma ampla variedade de fornecedores de miacutedia reconhecidos em todo o mundo Explore todas as possibilidades de novas aplicaccedilotildees com novo potencial de lucro para sua empresa usando miacutedia certificada ndash e reduza o aumento de tempo associado com realizaccedilatildeo de testes de miacutedia por conta proacutepria

Encontre uma lista abrangente de todas as miacutedias compatiacuteveis com laacutetex juntamente com perfis de cores e configuraccedilotildees de impressoras em hpcomgomediasolutionslocator

8

Guia HP Laacutetex

Oferecendo seguranccedila ndash garantias de desempenho de miacutediaPara fornecer seguranccedila para vocecirc e seus clientes a HP16 e outros fabricantes de miacutedia incluindo 3M17 e Avery Dennison18 oferecem garantias para determinadas imagens impressas com impressoras de tinta HP Laacutetex Para manter a elegibilidade eacute importante cumprir os termos das garantias de cada uma das empresas

Para aplicaccedilotildees de envelopamento de veiacuteculos a HP eacute a uacutenica empresa que oferece e garante todo o sistema de impressatildeo16

A qualidade e o desempenho dos envelopamentos de veiacuteculos ndash juntamente com sua reputaccedilatildeo e o possiacutevel lucro de seus negoacutecios ndash contam com a integridade e o desempenho de sua soluccedilatildeo de impressatildeo A soluccedilatildeo de impressatildeo para grandes formatos da HP ndashimpressora suprimentos de tinta HP e material de impressatildeo da HP ndash eacute projetada e testada de forma personalizada para oferecer resultados de qualidade consistentes e desempenho sem problemas com cada impressatildeo A soluccedilatildeo de envelopamento de veiacuteculos da HP inclui vinil adesivo aleacutem de superplastificaccedilatildeo e eacute coberta pela garantia de produto e desempenho da HP Essa garantia cobre desempenho da imagem durabilidade e faacutecil remoccedilatildeo por ateacute cinco anos Para obter mais informaccedilotildees consulte a garantia de produto e desempenho da HP para Vinil adesivo brilhante cast antibolhas HP em globalBMGcomhpmediawarranties

Garantia MCStrade da 3Mtrade ndash uma garantia abrangenteObtenha tranquilidade com a garantia MCStrade da 3Mtrade para imagens acabadas usando um sistema de componentes combinados projetado para compatibilidade e desempenho ideais A garantia MCStrade da 3Mtrade fornece a vocecirc uma proteccedilatildeo abrangente para imagens que exigem o seu melhor Vocecirc estaraacute coberto com creacutedito ou substituiccedilatildeo de todos os materiais 3M usados na imagem Para obter detalhes acesse 3Mgraphicscom e escolha seu paiacutes para obter informaccedilotildees de garantia mais especiacuteficas17

9

Guia HP Laacutetex

Impressoras HP Laacutetex para pequenos volumes

Impressoras HP Laacutetex para volumes meacutedios

Impressora HP Laacutetex 280 Impressora HP Laacutetex 820 Impressora HP Laacutetex 850

Descriccedilatildeo Impressatildeo faacutecil e produtiva largura ideal para banners e tecidos largos20

Impressora de rolo para rolo para volumes meacutedios com todos os recursos

Impressora de rolo para rolo para volumes meacutedios com todos os recursos oferecendo vaacuterios recursos de fluxo de trabalho

Manuseio de miacutedia bull Rolo para queda livrebull Bobina de recolhimentobull Impressatildeo em frente e verso19

bull Rolo para rolobull Impressatildeo em frente e verso19

bull Rolo para rolobull Rolo para queda livrebull Rolos duplosbull Impressatildeo em frente e verso19

bull Coletor de tinta

Tintas HP laacutetex Cartuchos de tinta HP laacutetex 792 de 775 ml

Cartuchos de tinta HP laacutetex LX610 de 3 litros

Cartuchos de tinta HP laacutetex LX610 de 3 litros

Largura maacutexima da miacutedia 264 cm (104) 320 cm (126) 320 cm (126)

Carregamento maacuteximo de miacutedia

100 kg (220 lb) 130 kg (286 lb) 130 kg (286 lb)

Velocidade ndash alta qualidade para ambientes internos

147 m2h (158 peacutes2h) 45 m2h (484 peacutes2h) 45 m2h (484 peacutes2h)

Volume meacutedio mensal de impressatildeo (VMMI)

650 m2mecircs 6500 peacutes2mecircs

3000 m2mecircs 30000 peacutes2mecircs

3000 m2mecircs 30000 peacutes2mecircs

Impressoras HP Laacutetex para pequenos volumes Impressoras HP Laacutetex para volumes meacutedios

Impressora HP Laacutetex 310 Impressora HP Laacutetex 330 Impressora HP Laacutetex 360 Impressora HP Laacutetex 3000

Descriccedilatildeo A escolha perfeita para espaccedilos pequenos essa impressora acessiacutevel libera espaccedilo de trabalho e seu operador

Obtenha versatilidade e desfrute de impressatildeo conveniente de trabalhos para ambientes internos e externos com essa impressora acessiacutevel

Produza alta qualidade para ambientes internos e externos com velocidades de produccedilatildeo ideais para lidar com trabalhos urgentes

Alcance produtividade industrial e eficiecircncia operacional

Manuseio de miacutedia bull Rolo para queda livrebull Bobina de recolhimento ndash

acessoacuterio opcional

bull Rolo para queda livrebull Bobina de recolhimento

bull Rolo para queda livrebull Bobina de recolhimentobull Impressatildeo em frente e verso19

bull Coletor de tinta

bull Rolo para rolobull Rolo para queda livrebull Rolos duplosbull Impressatildeo em frente e verso19

bull Coletor de tinta ndash acessoacuterio opcional

Tintas HP laacutetex Cartuchos de tinta HP laacutetex 831 de 775 ml

Cartuchos de tinta HP laacutetex 831 de 775 ml

Cartuchos de tinta HP laacutetex 831 de 775 ml

Cartuchos de tinta HP laacutetex 881 de 5 litros

Largura maacutexima da miacutedia 1371 cm (54) 1625 cm (64) 1625 cm (64) 320 cm (126)

Carregamento maacuteximo de miacutedia

25 kg (55 lb) 42 kg (926 lb) 42 kg (926 lb) 160 kg (350 lb)

Velocidade ndash maacutexima 48 m2h (517 peacutes2h) 50 m2h (538 peacutes2h) 91 m2h (980 peacutes2h) 180 m2h (1950 peacutes2h)

Velocidade ndash alta qualidade para ambientes internos

10 m2h (108 peacutes2h) 10 m2h (108 peacutes2h) 14 m2h (151 peacutes2h) 77 m2h (830 peacutes2h)

Volume meacutedio mensal de impressatildeo (VMMI)

500 m2mecircs 5000 peacutes2mecircs

500 m2mecircs 5000 peacutes2mecircs

800 m2mecircs 8000 peacutes2mecircs

5000 m2mecircs 50000 peacutes2mecircs

Ajude-me a escolher minha impressora HP Laacutetex

Todas as impressoras HP Laacutetex oferecem os mesmos benefiacutecios de imagens de alta qualidade versatilidade em uma ampla variedade de aplicaccedilotildees e tipos de miacutedias aleacutem de uma impressatildeo mais saudaacutevel com as tintas HP laacutetex1

A seleccedilatildeo adequada para sua empresa baseia-se principalmente em seu volume meacutedio mensal de impressatildeo (VMMI) Considere seu VMMI atual aleacutem de como prevecirc o crescimento dos volumes nos proacuteximos anos

Tambeacutem leve em consideraccedilatildeo a largura maacutexima de impressotildees que deseja produzir bem como os recursos especiacuteficos de manuseio de miacutedia de cada sistema de impressatildeo

A terceira geraccedilatildeo de impressoras HP Laacutetex apresenta as novas tintas HP laacutetex 831 e HP 881 ndash com todos os benefiacutecios das tintas HP laacutetex aleacutem de resistecircncia a arranhotildees comparaacuteveis com tintas com alto teor de solvente em vinil autoadesivo e lona de PVC2

Impressoras HP Laacutetex ndash terceira geraccedilatildeo

Impressoras HP Laacutetex ndash segunda geraccedilatildeo

10

Guia HP Laacutetex

1 Com base em uma comparaccedilatildeo entre a tecnologia de tinta HP laacutetex e concorrentes com grande participaccedilatildeo no mercado em dezembro de 2013 e anaacutelise de MSDSSDSs publicados eou avaliaccedilatildeo interna O desempenho de atributos especiacuteficos pode variar conforme o concorrente e a tecnologiafoacutermula da tinta

2 Comparaccedilatildeo de resistecircncia a arranhotildees com base em testes com tintas HP laacutetex 831 e 881 e tintas com alto teor de solvente Estimativas feitas pelo HP Image Permanence Lab para diversos tipos de miacutedia

3 Estimativas de permanecircncia de imagem da HP pela HP Image Permanence Lab Permanecircncia de exposiccedilatildeo em ambientes externos de acordo com SAE J2527 em uma variedade de miacutedias incluindo miacutedia da HP orientaccedilatildeo de exposiccedilatildeo vertical em condiccedilotildees nominais simuladas de exposiccedilatildeo para uso externo em temperaturas altas e baixas determinadas incluindo exposiccedilatildeo direta agrave luz solar e agrave aacutegua o desempenho pode variar de acordo com mudanccedilas das condiccedilotildees ambientais Permanecircncia de exposiccedilatildeo com laminaccedilatildeo com Superplastificaccedilatildeo brilhante cast transparente HP laminaccedilatildeo a quente da GBC com brilho transparente de 17 mileacutesimo de polegada ou laminaccedilatildeo Neschen Solvoprint Performance Clear 80 Os resultados podem variar com base no desempenho especiacutefico da miacutedia

4 A certificaccedilatildeo ECOLOGOreg da UL para UL 2801 demonstra que uma tinta atende a vaacuterios criteacuterios rigorosos relacionados agrave sauacutede humana e a consideraccedilotildees ambientais (consulte ulcomEL)

5 A certificaccedilatildeo GOLD do GREENGUARD para UL 2818 demonstra que o produto eacute certificado de acordo com os padrotildees do GREENGUARD em termos de baixa emissatildeo quiacutemica em ambiente interno durante o uso do produto Para mais informaccedilotildees acesse ulcomgg ou greenguardorg

6 As tintas HP laacutetex agrave base de aacutegua natildeo satildeo classificadas como liacutequidos inflamaacuteveis ou combustiacuteveis pelas normas de transporte internacional nem pelo USDOT (Departamento de Transporte dos EUA Testes realizados pelo meacutetodo Pensky-Martins Closed Cup comprovaram que o ponto de fulgor eacute maior que 110deg C

7 Ausecircncia de niacutequel demonstrada conforme teste conduzido com as tintas HP laacutetex para obtenccedilatildeo do certificado ECOLOGOreg da UL A certificaccedilatildeo ECOLOGOreg da UL para UL 2801 demonstra que uma tinta atende a vaacuterios criteacuterios rigorosos relacionados agrave sauacutede humana e a consideraccedilotildees ambientais (consulte ulcomEL)

8 Natildeo eacute necessaacuterio usar equipamento especial de ventilaccedilatildeo (filtragem de ar) para atender agraves exigecircncias da OSHA dos EUA A instalaccedilatildeo de equipamento especial de ventilaccedilatildeo fica a criteacuterio do cliente ndash consulte o Guia de Preparaccedilatildeo do Local para mais detalhes Os clientes devem consultar os requisitos e as regulamentaccedilotildees estaduais e municipais

9 As tintas HP laacutetex foram testadas para poluentes de ar prejudiciais conforme o Meacutetodo 311 da Agecircncia de Proteccedilatildeo Ambiental dos EUA (teste conduzido em 2013) e nada foi detectado

10 Registro EPEAT onde aplicaacuteveladmitido Acesse epeatnet para ver o status de registro por paiacutes11 Requer uma conta do HP WallArt conexatildeo de Internet e um dispositivo habilitado para Internet conectado Imagens da Fotolia estatildeo

incluiacutedas com o HP WallArt Haacute um nuacutemero limitado de imagens gratuitas Haacute outras imagens disponiacuteveis que podem ser adquiridas pelo cliente Para mais informaccedilotildees acesse hpwallartcom

12 O desempenho pode variar de acordo com a miacutedia ndash para obter mais informaccedilotildees acesse hpcomgomediasolutionslocator ou consulte seu fornecedor de miacutedia para saber detalhes de compatibilidade Para obter melhores resultados use tecidos que natildeo esticam O desempenho varia conforme a impressora As impressoras HP Laacutetex 360 e 850 incluem um coletor de tinta para impressatildeo em tecidos porosos A impressora HP Laacutetex 3000 requer o coletor de tinta opcional para tecidos porosos Para todas as outras impressoras HP Laacutetex imprima em miacutedia que natildeo deixa passar tinta para a impressora

13 O Perfil ICC com o espectrofotocircmetro natildeo eacute compatiacutevel com materiais tecircxteis e banners14 Aplicativo para tablet compatiacutevel com dispositivos iPad e Android15 O ldquoPrograma de certificaccedilatildeo de miacutediardquo (ldquoProgramardquo) da HP oferece informaccedilotildees a fabricantes de miacutedia fornecedores e clientes para

ajudar na avaliaccedilatildeo de compatibilidade da miacutedia com impressoras e tintas da Aacuterea de soluccedilotildees graacuteficas da HP A miacutedia eacute fornecida por fabricantes terceirizados independentes A inclusatildeo no Programa e a miacutedia ldquoCertificado parardquo natildeo devem ser interpretados como uma aprovaccedilatildeo por parte da HP para qualquer miacutedia ou fabricante A HP natildeo faz nenhuma declaraccedilatildeo ou garantia de qualquer tipo para qualquer miacutedia no Programa incluindo mas natildeo se limitando a disponibilidade da miacutedia qualidade da miacutedia desempenho da miacutedia ou mudanccedilas na fabricaccedilatildeo que podem impactar em qualquer caracteriacutestica da miacutedia As informaccedilotildees contidas neste documento estatildeo sujeitas a alteraccedilotildees sem aviso A HP natildeo faz qualquer representaccedilatildeo em relaccedilatildeo agrave integridade ou precisatildeo das informaccedilotildees do Programa As uacutenicas garantias para os produtos e serviccedilos da HP satildeo as estabelecidas nas declaraccedilotildees de garantia expressa que acompanham tais produtos e serviccedilos Nenhuma parte deste documento deve ser interpretada como garantia adicional A HP natildeo se responsabiliza por omissotildees erros teacutecnicos ou erros editoriais contidos neste documento Estas informaccedilotildees satildeo oferecidas com cortesia gratuitamente COMO ESTAtildeO pela HP A HP natildeo oferece qualquer tipo de garantia expressa impliacutecita ou de qualquer outro tipo em relaccedilatildeo a essas informaccedilotildees A HP natildeo seraacute responsaacutevel por qualquer dano direto indireto especial incidental ou consequente seja com base em contrato iliacutecito civil ou qualquer outro aspecto legal relacionado ou decorrente do fornecimento ou uso destas informaccedilotildees

16 Existem algumas limitaccedilotildees de garantia Consulte a garantia de produto e desempenho da HP para Vinil adesivo brilhante cast antibolhas HP em globalBMGcomhpmediawarranties A impressora da HP estaacute sujeita agrave garantia de hardware da HP

17 Aplicaacutevel a impressoras HP Laacutetex que usam tintas HP laacutetex 792 e HP 881 Existem algumas limitaccedilotildees de garantia da 3M acesse hpcomgovehiclegraphics

18 Aplicaacutevel a impressoras HP Laacutetex que usam tintas HP laacutetex 792 e HP 881 Existem algumas limitaccedilotildees de garantia da Avery Dennison acesse hpcomgovehiclegraphics

19 Para obter melhores resultados use opccedilotildees de miacutedia destinadas agrave impressatildeo em frente e verso20 Para obter melhores resultados imprima em miacutedia que natildeo deixa passar tinta para a impressora O desempenho pode variar de

acordo com a miacutedia Consulte seu fornecedor de miacutedia para saber detalhes de compatibilidade

11

Guia HP Laacutetex

Este eacute um impresso digital da HP Indigo

copy Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company LP As informaccedilotildees contidas neste documento estatildeo sujeitas a alteraccedilotildees sem aviso As uacutenicas garantias para os produtos e serviccedilos da HP satildeo as estabelecidas nas declaraccedilotildees de garantia expressa que acompanham tais produtos e serviccedilos Nenhuma parte deste documento deve ser interpretada como garantia adicional A HP natildeo se responsabiliza por omissotildees erros teacutecnicos ou erros editoriais contidos neste documento

4AA5-1130PTL abril de 2014

Saiba mais em hpcomgolatex

Guia HP Laacutetex

3

Guia HP Laacutetex

Imprima uma ampla variedade de aplicaccedilotildees

Pocircsteres para ponto de vendaReduza custos sem comprometer a qualidade

bull Oacutetimos resultados em todos os tipos de papel incluindo papeacuteis de baixo custo sem revestimento e papeacuteis offset tradicionais

Revestimentos de parede e telas (canvas)Descubra novas oportunidades de mercado

bull As impressotildees inodoras atendem aos altos padrotildees ambientais e de sauacutede ndash ideais para hoteacuteis restaurantes escolas

bull A soluccedilatildeo HP WallArt gratuita inclui acesso a uma vasta biblioteca de imagens de alta qualidade designs e ilustraccedilotildees da Fotolia Acesse hpwallartcom11

LuminososOfereccedila aplicaccedilotildees com iluminaccedilatildeo de fundo (backlit) de alto valor

bull Produza impressotildees de alta resoluccedilatildeo de ateacute 1200 dpi

bull Cores vibrantes e saturadas

Tecidos temporaacuterios12

Complemente seus negoacutecios com novas aplicaccedilotildees

bull Imprima em uma ampla variedade de tecidos incluindo tecidos naturais e sem revestimento

bull Uma soluccedilatildeo faacutecil de usar em comparaccedilatildeo com as teacutecnicas com sublimaccedilatildeo de corantes

Envelopamentos e imagens para veiacuteculosAlcance raacutepido tempo de produccedilatildeo mesmo em trabalhos urgentes

bull Faccedila a laminaccedilatildeo logo apoacutes a impressatildeo ndash natildeo eacute necessaacuterio esperar pela secagem das impressotildees

bull A camada de tinta flexiacutevel se adapta agraves superfiacutecies complexas

Banners para eventos e ambientes externosProduza imagens dignas de construir as melhores marcas

bull Resultados de alta qualidade com resistecircncia a arranhotildees comparaacutevel a tintas com alto teor de solvente em lonas de PVC2

bull Permanecircncia de exposiccedilatildeo em ambientes externos de ateacute trecircs anos sem laminaccedilatildeo e de ateacute cinco anos com laminaccedilatildeo3

4

Guia HP Laacutetex

Nunca pare ndash a nova seacuterie de impressoras HP Laacutetex 300 pode levar sua empresa para o proacuteximo niacutevel

Acabe um trabalho e passe para o proacuteximo com a eficiecircncia e a versatilidade das tecnologias de impressatildeo HP Laacutetex de terceira geraccedilatildeo Projetada para caber ateacute mesmo em ambientes de trabalho pequenos natildeo haacute concessotildees para oferecer imagens excelentes para ambientes internos e externos Com resistecircncia a arranhotildees comparaacuteveis com tintas com alto teor de solvente em lonas de PVC2 a nova seacuterie de impressoras HP Laacutetex 300 rompe as barreiras da impressatildeo de sinalizaccedilatildeo e display Sejam quais forem as demandas o crescimento de sua empresa natildeo pode ser interrompido

Impressoras prontas para produccedilatildeo projetadas para faacutecil operaccedilatildeoA seacuterie de impressoras HP Laacutetex 300 foi projetada para ajudar vocecirc a obter altas velocidades de produccedilatildeo e economizar tempo

bull O carregamento de miacutedia frontal permite que vocecirc encoste a impressora direto na parede libera espaccedilo de trabalho e coloca o operador em uma posiccedilatildeo melhor para realizar vaacuterias tarefas

bull Acesso facilitado a viacutedeos de instruccedilotildees a partir de coacutedigos QR disponiacuteveis no painel frontal

bull Aquecimento raacutepido e processamento RIP imediato

bull A impressatildeo HP Laacutetex automaacutetica confiaacutevel e de baixa manutenccedilatildeo ajuda a reduzir o tempo monitorando a impressora

Economize horas de seu tempo com uma nova abordagem para gerenciamento de coresSe vocecirc pensa no gerenciamento de cores em termos de infinitas experiecircncias de tentativa e erro nossa nova soluccedilatildeo para criaccedilatildeo de substrato faraacute com que vocecirc pense de maneira diferente A seacuterie de impressoras HP Laacutetex apresenta uma experiecircncia de gerenciamento de cores simplificado com acesso agrave tela de toque diretamente do painel frontal

bull Um conjunto completo de perfis de substrato geneacutericos e especiacuteficos HP satildeo preacute-instalados na impressora

bull Pesquise baixe e instale perfis de substrato personalizados a partir da biblioteca on-line de perfis de substrato

bull Ajuste convenientemente os perfis de substrato diaacuterios ndash com o HP Quick Substrate Profiling nas impressoras HP Laacutetex 310 e 330 vocecirc pode editar clonar e remover um perfil com facilidade

bull Com o HP Custom Substrate Profiling na impressora HP Laacutetex 360 obtenha todos os recursos do HP Quick Substrate Profiling e crie perfis de substrato personalizados com o espectrofotocircmetro integrado i113

5

Guia HP Laacutetex

Baseie sua capacidade de aplicaccedilatildeo em soluccedilotildees completas da HP e de nossos parceiros liacutederes do mercado

Quer vocecirc esteja procurando uma soluccedilatildeo eficiente para pequenos volumes ou um recurso para volume de produccedilatildeo a soluccedilatildeo da HP eacute uma oferta completa com nossos parceiros liacutederes de mercado trazendo os principais componentes otimizados para a impressatildeo HP Laacutetex

RIP de arquivos ndash faacutecil e eficienteNosso programa de certificaccedilatildeo RIP define um conjunto abrangente de criteacuterios de compatibilidade alinhados aos mais altos padrotildees de desempenho e aos exclusivos recursos das tecnologias de impressatildeo HP Laacutetex Apenas empresas terceirizadas que demonstraram conformidade com esses criteacuterios recebem o status de certificaccedilatildeo HP Laacutetex

Os seguintes fabricantes de RIP independentes atualmente participam de nosso programa de certificaccedilatildeo

ONYX Caldera SAi AVA ColorGATE Ergosoft GMG Shiraz Wasatch

Procure a lista de RIPs certificados compatiacuteveis com sua impressora HP Laacutetex em hpcomgolatex ONYX e Caldera fornecem RIPs para impressoras HP Laacutetex para volumes meacutedios com todos os parceiros oferecendo suporte a impressoras HP Laacutetex para pequenos volumes O SAi FlexiPrint HP Edition RIP intuitivo vem incluiacutedo na caixa com as impressoras HP Laacutetex 310 e 330

Imprima e corte ndash a soluccedilatildeo de impressatildeo HP Laacutetex para dois dispositivos

Entregue no mesmo dia com confianccedila com uma soluccedilatildeo para dois dispositivos com base na seacuterie de impressoras HP Laacutetex 300 e em dispositivos de corte de nossos parceiros liacutederes do mercado Com dispositivos separados o corte natildeo atrasa mais sua produtividade de impressatildeo e vocecirc pode aumentar as velocidades de impressatildeo da produccedilatildeo e evitar tempo de espera E com a impressatildeo HP Laacutetex os trabalhos saem da impressora completamente secos ndash com impressotildees resistentes a arranhotildees vocecirc pode considerar o uso sem laminaccedilatildeo2 ndash assim vocecirc pode passar diretamente para o acabamento para manter seu fluxo de trabalho em movimento

A HP selecionou os principais parceiros para corte a Summa e a Graphtec para oferecerem uma soluccedilatildeo validada de fluxo de trabalho de impressatildeo e corte conduzindo as aplicaccedilotildees de impressatildeo e corte a um novo niacutevel de qualidade com uma soluccedilatildeo mais eficiente e versaacutetil

Prova e pequenas tiragens

Corte de painel automaacutetico

Produccedilatildeo 247 Sistema de enrolamento automaacutetico

Certificaccedilotildees ambientais e de sauacutede

Fonte de conteuacutedo profissional

Layout de parede personalizado

Processamento de arquivos (RIP)

Design graacutefico avanccedilado

Visualizaccedilatildeo real no local

Compatibilidade de miacutedia

6

Guia HP Laacutetex

Comece a trazer novas receitas ndash a soluccedilatildeo de impressatildeo digital da HP para decoraccedilatildeo de paredesA HP trabalhando em conjunto com os principais parceiros e fornecedores do setor oferece uma ampla variedade de componentes de soluccedilotildees modulares para ajudar vocecirc a criar seu recurso de decoraccedilatildeo de paredes

bull Tenha faacutecil acesso a conteuacutedo profissional diretamente da soluccedilatildeo HP WallArt de um parceiro liacuteder do mercado a Fotolia11

bull Aprimore a criaccedilatildeo de trabalhos melhore o gerenciamento de cores e aumente a eficiecircncia com ferramentas de design de um parceiro liacuteder do mercado a AVA

bull Aumente sua oportunidade de decoraccedilatildeo de paredes com a soluccedilatildeo HP WallArt faacutecil de usar e baseada em nuvem que simplifica todo o processo desde a seleccedilatildeo de imagens e layout da parede ateacute a impressatildeo e a instalaccedilatildeo ndash usando o aplicativo para tablet HP WallArt14 seus clientes podem projetar no local usando imagens da parede real

bull Ajude a reduzir gargalos e crie eficiecircncias do fluxo de trabalho com corte de painel preciso e automaacutetico ndash ofereccedila rolos para revestimento de parede enquanto reduz custos com matildeo de obra e aumenta as eficiecircncias com o sistema de enrolamento automaacutetico de um liacuteder de mercadoa Fotoba International

bull Forneccedila seus revestimentos de parede com confianccedila ndash impressotildees produzidas com tintas HP laacutetex atendem a vaacuterios padrotildees internacionais do setor de revestimento de parede para fatores de desempenho que vatildeo desde capacidade de lavagem ateacute durabilidade da cor e propagaccedilatildeo de chamas

bull Para aplicaccedilotildees em telas de grandes formatos o HP WallArt fornece preparaccedilatildeo automaacutetica de arquivos incluindo marcas de dobras e cortes bem como geraccedilatildeo automaacutetica de impressotildees em vaacuterios paineacuteis

7

Guia HP Laacutetex

Procure o iacutecone ldquoCertificado para tintas HP laacutetexrdquo para escolher entre uma ampla variedade de substratos certificados de outros fabricantes

Procure miacutedias da HP para obter o desempenho ideal de sua impressora HP Laacutetex

Para obter excelecircncia de cores na impressatildeo digital procure produtos com o logotipo da tecnologia ColorPRO

Certified for

Encontre a opccedilatildeo ideal ndash oferta de miacutedia para tintas HP laacutetex

Para ajudar vocecirc a expandir sua oferta agora estaacute mais faacutecil do que nunca encontrar o conjunto de substratos compatiacuteveis necessaacuterios para qualquer trabalho de impressatildeo ndash da miacutedia otimizada da HP projetada com tecnologia ColorPRO a substratos certificados a partir de uma ampla variedade de fornecedores de miacutedia ndash para todo o portfoacutelio de impressoras HP Laacutetex

Soluccedilotildees de miacutedia da HPA HP oferece uma ampla gama de materiais de impressatildeo projetados junto com as tintas HP laacutetex para fornecer um resultado duraacutevel de alta qualidade O amplo portfoacutelio de materiais de impressatildeo da HP para grandes formatos de papeacuteis fotograacuteficos a banners e materiais para iluminaccedilatildeo de fundo (backlit) foi projetado para permitir a impressatildeo certa logo de primeira sempre Projetado juntamente com as tintas HP laacutetex e impressoras para fornecer excelente qualidade de imagem consistecircncia e confiabilidade

Para obter informaccedilotildees mais detalhadas sobre produtos e pedidos acesse globalBMGcomhp

Miacutedia com tecnologia ColorPROA marca comercial da tecnologia ColorPRO representa um padratildeo de qualidade para excelecircncia de cores e impressatildeo digital Todos os materiais que apresentam o logotipo da tecnologia ColorPRO foram projetados juntamente com as tintas HP laacutetex e as impressoras HP Laacutetex e demonstram qualidade de impressatildeo visivelmente aprimorada oferecendo qualidade profissional e resultados espetaculares

Para obter mais informaccedilotildees sobre o programa da tecnologia ColorPRO acesse colorprotechnologycom

Miacutedia certificada para tintas HP laacutetex15

Com a ajuda do Programa de certificaccedilatildeo de miacutedia vocecirc pode encontrar facilmente miacutedias certificadas compatiacuteveis com as tintas HP laacutetex a partir de uma ampla variedade de fornecedores de miacutedia reconhecidos em todo o mundo Explore todas as possibilidades de novas aplicaccedilotildees com novo potencial de lucro para sua empresa usando miacutedia certificada ndash e reduza o aumento de tempo associado com realizaccedilatildeo de testes de miacutedia por conta proacutepria

Encontre uma lista abrangente de todas as miacutedias compatiacuteveis com laacutetex juntamente com perfis de cores e configuraccedilotildees de impressoras em hpcomgomediasolutionslocator

8

Guia HP Laacutetex

Oferecendo seguranccedila ndash garantias de desempenho de miacutediaPara fornecer seguranccedila para vocecirc e seus clientes a HP16 e outros fabricantes de miacutedia incluindo 3M17 e Avery Dennison18 oferecem garantias para determinadas imagens impressas com impressoras de tinta HP Laacutetex Para manter a elegibilidade eacute importante cumprir os termos das garantias de cada uma das empresas

Para aplicaccedilotildees de envelopamento de veiacuteculos a HP eacute a uacutenica empresa que oferece e garante todo o sistema de impressatildeo16

A qualidade e o desempenho dos envelopamentos de veiacuteculos ndash juntamente com sua reputaccedilatildeo e o possiacutevel lucro de seus negoacutecios ndash contam com a integridade e o desempenho de sua soluccedilatildeo de impressatildeo A soluccedilatildeo de impressatildeo para grandes formatos da HP ndashimpressora suprimentos de tinta HP e material de impressatildeo da HP ndash eacute projetada e testada de forma personalizada para oferecer resultados de qualidade consistentes e desempenho sem problemas com cada impressatildeo A soluccedilatildeo de envelopamento de veiacuteculos da HP inclui vinil adesivo aleacutem de superplastificaccedilatildeo e eacute coberta pela garantia de produto e desempenho da HP Essa garantia cobre desempenho da imagem durabilidade e faacutecil remoccedilatildeo por ateacute cinco anos Para obter mais informaccedilotildees consulte a garantia de produto e desempenho da HP para Vinil adesivo brilhante cast antibolhas HP em globalBMGcomhpmediawarranties

Garantia MCStrade da 3Mtrade ndash uma garantia abrangenteObtenha tranquilidade com a garantia MCStrade da 3Mtrade para imagens acabadas usando um sistema de componentes combinados projetado para compatibilidade e desempenho ideais A garantia MCStrade da 3Mtrade fornece a vocecirc uma proteccedilatildeo abrangente para imagens que exigem o seu melhor Vocecirc estaraacute coberto com creacutedito ou substituiccedilatildeo de todos os materiais 3M usados na imagem Para obter detalhes acesse 3Mgraphicscom e escolha seu paiacutes para obter informaccedilotildees de garantia mais especiacuteficas17

9

Guia HP Laacutetex

Impressoras HP Laacutetex para pequenos volumes

Impressoras HP Laacutetex para volumes meacutedios

Impressora HP Laacutetex 280 Impressora HP Laacutetex 820 Impressora HP Laacutetex 850

Descriccedilatildeo Impressatildeo faacutecil e produtiva largura ideal para banners e tecidos largos20

Impressora de rolo para rolo para volumes meacutedios com todos os recursos

Impressora de rolo para rolo para volumes meacutedios com todos os recursos oferecendo vaacuterios recursos de fluxo de trabalho

Manuseio de miacutedia bull Rolo para queda livrebull Bobina de recolhimentobull Impressatildeo em frente e verso19

bull Rolo para rolobull Impressatildeo em frente e verso19

bull Rolo para rolobull Rolo para queda livrebull Rolos duplosbull Impressatildeo em frente e verso19

bull Coletor de tinta

Tintas HP laacutetex Cartuchos de tinta HP laacutetex 792 de 775 ml

Cartuchos de tinta HP laacutetex LX610 de 3 litros

Cartuchos de tinta HP laacutetex LX610 de 3 litros

Largura maacutexima da miacutedia 264 cm (104) 320 cm (126) 320 cm (126)

Carregamento maacuteximo de miacutedia

100 kg (220 lb) 130 kg (286 lb) 130 kg (286 lb)

Velocidade ndash alta qualidade para ambientes internos

147 m2h (158 peacutes2h) 45 m2h (484 peacutes2h) 45 m2h (484 peacutes2h)

Volume meacutedio mensal de impressatildeo (VMMI)

650 m2mecircs 6500 peacutes2mecircs

3000 m2mecircs 30000 peacutes2mecircs

3000 m2mecircs 30000 peacutes2mecircs

Impressoras HP Laacutetex para pequenos volumes Impressoras HP Laacutetex para volumes meacutedios

Impressora HP Laacutetex 310 Impressora HP Laacutetex 330 Impressora HP Laacutetex 360 Impressora HP Laacutetex 3000

Descriccedilatildeo A escolha perfeita para espaccedilos pequenos essa impressora acessiacutevel libera espaccedilo de trabalho e seu operador

Obtenha versatilidade e desfrute de impressatildeo conveniente de trabalhos para ambientes internos e externos com essa impressora acessiacutevel

Produza alta qualidade para ambientes internos e externos com velocidades de produccedilatildeo ideais para lidar com trabalhos urgentes

Alcance produtividade industrial e eficiecircncia operacional

Manuseio de miacutedia bull Rolo para queda livrebull Bobina de recolhimento ndash

acessoacuterio opcional

bull Rolo para queda livrebull Bobina de recolhimento

bull Rolo para queda livrebull Bobina de recolhimentobull Impressatildeo em frente e verso19

bull Coletor de tinta

bull Rolo para rolobull Rolo para queda livrebull Rolos duplosbull Impressatildeo em frente e verso19

bull Coletor de tinta ndash acessoacuterio opcional

Tintas HP laacutetex Cartuchos de tinta HP laacutetex 831 de 775 ml

Cartuchos de tinta HP laacutetex 831 de 775 ml

Cartuchos de tinta HP laacutetex 831 de 775 ml

Cartuchos de tinta HP laacutetex 881 de 5 litros

Largura maacutexima da miacutedia 1371 cm (54) 1625 cm (64) 1625 cm (64) 320 cm (126)

Carregamento maacuteximo de miacutedia

25 kg (55 lb) 42 kg (926 lb) 42 kg (926 lb) 160 kg (350 lb)

Velocidade ndash maacutexima 48 m2h (517 peacutes2h) 50 m2h (538 peacutes2h) 91 m2h (980 peacutes2h) 180 m2h (1950 peacutes2h)

Velocidade ndash alta qualidade para ambientes internos

10 m2h (108 peacutes2h) 10 m2h (108 peacutes2h) 14 m2h (151 peacutes2h) 77 m2h (830 peacutes2h)

Volume meacutedio mensal de impressatildeo (VMMI)

500 m2mecircs 5000 peacutes2mecircs

500 m2mecircs 5000 peacutes2mecircs

800 m2mecircs 8000 peacutes2mecircs

5000 m2mecircs 50000 peacutes2mecircs

Ajude-me a escolher minha impressora HP Laacutetex

Todas as impressoras HP Laacutetex oferecem os mesmos benefiacutecios de imagens de alta qualidade versatilidade em uma ampla variedade de aplicaccedilotildees e tipos de miacutedias aleacutem de uma impressatildeo mais saudaacutevel com as tintas HP laacutetex1

A seleccedilatildeo adequada para sua empresa baseia-se principalmente em seu volume meacutedio mensal de impressatildeo (VMMI) Considere seu VMMI atual aleacutem de como prevecirc o crescimento dos volumes nos proacuteximos anos

Tambeacutem leve em consideraccedilatildeo a largura maacutexima de impressotildees que deseja produzir bem como os recursos especiacuteficos de manuseio de miacutedia de cada sistema de impressatildeo

A terceira geraccedilatildeo de impressoras HP Laacutetex apresenta as novas tintas HP laacutetex 831 e HP 881 ndash com todos os benefiacutecios das tintas HP laacutetex aleacutem de resistecircncia a arranhotildees comparaacuteveis com tintas com alto teor de solvente em vinil autoadesivo e lona de PVC2

Impressoras HP Laacutetex ndash terceira geraccedilatildeo

Impressoras HP Laacutetex ndash segunda geraccedilatildeo

10

Guia HP Laacutetex

1 Com base em uma comparaccedilatildeo entre a tecnologia de tinta HP laacutetex e concorrentes com grande participaccedilatildeo no mercado em dezembro de 2013 e anaacutelise de MSDSSDSs publicados eou avaliaccedilatildeo interna O desempenho de atributos especiacuteficos pode variar conforme o concorrente e a tecnologiafoacutermula da tinta

2 Comparaccedilatildeo de resistecircncia a arranhotildees com base em testes com tintas HP laacutetex 831 e 881 e tintas com alto teor de solvente Estimativas feitas pelo HP Image Permanence Lab para diversos tipos de miacutedia

3 Estimativas de permanecircncia de imagem da HP pela HP Image Permanence Lab Permanecircncia de exposiccedilatildeo em ambientes externos de acordo com SAE J2527 em uma variedade de miacutedias incluindo miacutedia da HP orientaccedilatildeo de exposiccedilatildeo vertical em condiccedilotildees nominais simuladas de exposiccedilatildeo para uso externo em temperaturas altas e baixas determinadas incluindo exposiccedilatildeo direta agrave luz solar e agrave aacutegua o desempenho pode variar de acordo com mudanccedilas das condiccedilotildees ambientais Permanecircncia de exposiccedilatildeo com laminaccedilatildeo com Superplastificaccedilatildeo brilhante cast transparente HP laminaccedilatildeo a quente da GBC com brilho transparente de 17 mileacutesimo de polegada ou laminaccedilatildeo Neschen Solvoprint Performance Clear 80 Os resultados podem variar com base no desempenho especiacutefico da miacutedia

4 A certificaccedilatildeo ECOLOGOreg da UL para UL 2801 demonstra que uma tinta atende a vaacuterios criteacuterios rigorosos relacionados agrave sauacutede humana e a consideraccedilotildees ambientais (consulte ulcomEL)

5 A certificaccedilatildeo GOLD do GREENGUARD para UL 2818 demonstra que o produto eacute certificado de acordo com os padrotildees do GREENGUARD em termos de baixa emissatildeo quiacutemica em ambiente interno durante o uso do produto Para mais informaccedilotildees acesse ulcomgg ou greenguardorg

6 As tintas HP laacutetex agrave base de aacutegua natildeo satildeo classificadas como liacutequidos inflamaacuteveis ou combustiacuteveis pelas normas de transporte internacional nem pelo USDOT (Departamento de Transporte dos EUA Testes realizados pelo meacutetodo Pensky-Martins Closed Cup comprovaram que o ponto de fulgor eacute maior que 110deg C

7 Ausecircncia de niacutequel demonstrada conforme teste conduzido com as tintas HP laacutetex para obtenccedilatildeo do certificado ECOLOGOreg da UL A certificaccedilatildeo ECOLOGOreg da UL para UL 2801 demonstra que uma tinta atende a vaacuterios criteacuterios rigorosos relacionados agrave sauacutede humana e a consideraccedilotildees ambientais (consulte ulcomEL)

8 Natildeo eacute necessaacuterio usar equipamento especial de ventilaccedilatildeo (filtragem de ar) para atender agraves exigecircncias da OSHA dos EUA A instalaccedilatildeo de equipamento especial de ventilaccedilatildeo fica a criteacuterio do cliente ndash consulte o Guia de Preparaccedilatildeo do Local para mais detalhes Os clientes devem consultar os requisitos e as regulamentaccedilotildees estaduais e municipais

9 As tintas HP laacutetex foram testadas para poluentes de ar prejudiciais conforme o Meacutetodo 311 da Agecircncia de Proteccedilatildeo Ambiental dos EUA (teste conduzido em 2013) e nada foi detectado

10 Registro EPEAT onde aplicaacuteveladmitido Acesse epeatnet para ver o status de registro por paiacutes11 Requer uma conta do HP WallArt conexatildeo de Internet e um dispositivo habilitado para Internet conectado Imagens da Fotolia estatildeo

incluiacutedas com o HP WallArt Haacute um nuacutemero limitado de imagens gratuitas Haacute outras imagens disponiacuteveis que podem ser adquiridas pelo cliente Para mais informaccedilotildees acesse hpwallartcom

12 O desempenho pode variar de acordo com a miacutedia ndash para obter mais informaccedilotildees acesse hpcomgomediasolutionslocator ou consulte seu fornecedor de miacutedia para saber detalhes de compatibilidade Para obter melhores resultados use tecidos que natildeo esticam O desempenho varia conforme a impressora As impressoras HP Laacutetex 360 e 850 incluem um coletor de tinta para impressatildeo em tecidos porosos A impressora HP Laacutetex 3000 requer o coletor de tinta opcional para tecidos porosos Para todas as outras impressoras HP Laacutetex imprima em miacutedia que natildeo deixa passar tinta para a impressora

13 O Perfil ICC com o espectrofotocircmetro natildeo eacute compatiacutevel com materiais tecircxteis e banners14 Aplicativo para tablet compatiacutevel com dispositivos iPad e Android15 O ldquoPrograma de certificaccedilatildeo de miacutediardquo (ldquoProgramardquo) da HP oferece informaccedilotildees a fabricantes de miacutedia fornecedores e clientes para

ajudar na avaliaccedilatildeo de compatibilidade da miacutedia com impressoras e tintas da Aacuterea de soluccedilotildees graacuteficas da HP A miacutedia eacute fornecida por fabricantes terceirizados independentes A inclusatildeo no Programa e a miacutedia ldquoCertificado parardquo natildeo devem ser interpretados como uma aprovaccedilatildeo por parte da HP para qualquer miacutedia ou fabricante A HP natildeo faz nenhuma declaraccedilatildeo ou garantia de qualquer tipo para qualquer miacutedia no Programa incluindo mas natildeo se limitando a disponibilidade da miacutedia qualidade da miacutedia desempenho da miacutedia ou mudanccedilas na fabricaccedilatildeo que podem impactar em qualquer caracteriacutestica da miacutedia As informaccedilotildees contidas neste documento estatildeo sujeitas a alteraccedilotildees sem aviso A HP natildeo faz qualquer representaccedilatildeo em relaccedilatildeo agrave integridade ou precisatildeo das informaccedilotildees do Programa As uacutenicas garantias para os produtos e serviccedilos da HP satildeo as estabelecidas nas declaraccedilotildees de garantia expressa que acompanham tais produtos e serviccedilos Nenhuma parte deste documento deve ser interpretada como garantia adicional A HP natildeo se responsabiliza por omissotildees erros teacutecnicos ou erros editoriais contidos neste documento Estas informaccedilotildees satildeo oferecidas com cortesia gratuitamente COMO ESTAtildeO pela HP A HP natildeo oferece qualquer tipo de garantia expressa impliacutecita ou de qualquer outro tipo em relaccedilatildeo a essas informaccedilotildees A HP natildeo seraacute responsaacutevel por qualquer dano direto indireto especial incidental ou consequente seja com base em contrato iliacutecito civil ou qualquer outro aspecto legal relacionado ou decorrente do fornecimento ou uso destas informaccedilotildees

16 Existem algumas limitaccedilotildees de garantia Consulte a garantia de produto e desempenho da HP para Vinil adesivo brilhante cast antibolhas HP em globalBMGcomhpmediawarranties A impressora da HP estaacute sujeita agrave garantia de hardware da HP

17 Aplicaacutevel a impressoras HP Laacutetex que usam tintas HP laacutetex 792 e HP 881 Existem algumas limitaccedilotildees de garantia da 3M acesse hpcomgovehiclegraphics

18 Aplicaacutevel a impressoras HP Laacutetex que usam tintas HP laacutetex 792 e HP 881 Existem algumas limitaccedilotildees de garantia da Avery Dennison acesse hpcomgovehiclegraphics

19 Para obter melhores resultados use opccedilotildees de miacutedia destinadas agrave impressatildeo em frente e verso20 Para obter melhores resultados imprima em miacutedia que natildeo deixa passar tinta para a impressora O desempenho pode variar de

acordo com a miacutedia Consulte seu fornecedor de miacutedia para saber detalhes de compatibilidade

11

Guia HP Laacutetex

Este eacute um impresso digital da HP Indigo

copy Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company LP As informaccedilotildees contidas neste documento estatildeo sujeitas a alteraccedilotildees sem aviso As uacutenicas garantias para os produtos e serviccedilos da HP satildeo as estabelecidas nas declaraccedilotildees de garantia expressa que acompanham tais produtos e serviccedilos Nenhuma parte deste documento deve ser interpretada como garantia adicional A HP natildeo se responsabiliza por omissotildees erros teacutecnicos ou erros editoriais contidos neste documento

4AA5-1130PTL abril de 2014

Saiba mais em hpcomgolatex

Guia HP Laacutetex

4

Guia HP Laacutetex

Nunca pare ndash a nova seacuterie de impressoras HP Laacutetex 300 pode levar sua empresa para o proacuteximo niacutevel

Acabe um trabalho e passe para o proacuteximo com a eficiecircncia e a versatilidade das tecnologias de impressatildeo HP Laacutetex de terceira geraccedilatildeo Projetada para caber ateacute mesmo em ambientes de trabalho pequenos natildeo haacute concessotildees para oferecer imagens excelentes para ambientes internos e externos Com resistecircncia a arranhotildees comparaacuteveis com tintas com alto teor de solvente em lonas de PVC2 a nova seacuterie de impressoras HP Laacutetex 300 rompe as barreiras da impressatildeo de sinalizaccedilatildeo e display Sejam quais forem as demandas o crescimento de sua empresa natildeo pode ser interrompido

Impressoras prontas para produccedilatildeo projetadas para faacutecil operaccedilatildeoA seacuterie de impressoras HP Laacutetex 300 foi projetada para ajudar vocecirc a obter altas velocidades de produccedilatildeo e economizar tempo

bull O carregamento de miacutedia frontal permite que vocecirc encoste a impressora direto na parede libera espaccedilo de trabalho e coloca o operador em uma posiccedilatildeo melhor para realizar vaacuterias tarefas

bull Acesso facilitado a viacutedeos de instruccedilotildees a partir de coacutedigos QR disponiacuteveis no painel frontal

bull Aquecimento raacutepido e processamento RIP imediato

bull A impressatildeo HP Laacutetex automaacutetica confiaacutevel e de baixa manutenccedilatildeo ajuda a reduzir o tempo monitorando a impressora

Economize horas de seu tempo com uma nova abordagem para gerenciamento de coresSe vocecirc pensa no gerenciamento de cores em termos de infinitas experiecircncias de tentativa e erro nossa nova soluccedilatildeo para criaccedilatildeo de substrato faraacute com que vocecirc pense de maneira diferente A seacuterie de impressoras HP Laacutetex apresenta uma experiecircncia de gerenciamento de cores simplificado com acesso agrave tela de toque diretamente do painel frontal

bull Um conjunto completo de perfis de substrato geneacutericos e especiacuteficos HP satildeo preacute-instalados na impressora

bull Pesquise baixe e instale perfis de substrato personalizados a partir da biblioteca on-line de perfis de substrato

bull Ajuste convenientemente os perfis de substrato diaacuterios ndash com o HP Quick Substrate Profiling nas impressoras HP Laacutetex 310 e 330 vocecirc pode editar clonar e remover um perfil com facilidade

bull Com o HP Custom Substrate Profiling na impressora HP Laacutetex 360 obtenha todos os recursos do HP Quick Substrate Profiling e crie perfis de substrato personalizados com o espectrofotocircmetro integrado i113

5

Guia HP Laacutetex

Baseie sua capacidade de aplicaccedilatildeo em soluccedilotildees completas da HP e de nossos parceiros liacutederes do mercado

Quer vocecirc esteja procurando uma soluccedilatildeo eficiente para pequenos volumes ou um recurso para volume de produccedilatildeo a soluccedilatildeo da HP eacute uma oferta completa com nossos parceiros liacutederes de mercado trazendo os principais componentes otimizados para a impressatildeo HP Laacutetex

RIP de arquivos ndash faacutecil e eficienteNosso programa de certificaccedilatildeo RIP define um conjunto abrangente de criteacuterios de compatibilidade alinhados aos mais altos padrotildees de desempenho e aos exclusivos recursos das tecnologias de impressatildeo HP Laacutetex Apenas empresas terceirizadas que demonstraram conformidade com esses criteacuterios recebem o status de certificaccedilatildeo HP Laacutetex

Os seguintes fabricantes de RIP independentes atualmente participam de nosso programa de certificaccedilatildeo

ONYX Caldera SAi AVA ColorGATE Ergosoft GMG Shiraz Wasatch

Procure a lista de RIPs certificados compatiacuteveis com sua impressora HP Laacutetex em hpcomgolatex ONYX e Caldera fornecem RIPs para impressoras HP Laacutetex para volumes meacutedios com todos os parceiros oferecendo suporte a impressoras HP Laacutetex para pequenos volumes O SAi FlexiPrint HP Edition RIP intuitivo vem incluiacutedo na caixa com as impressoras HP Laacutetex 310 e 330

Imprima e corte ndash a soluccedilatildeo de impressatildeo HP Laacutetex para dois dispositivos

Entregue no mesmo dia com confianccedila com uma soluccedilatildeo para dois dispositivos com base na seacuterie de impressoras HP Laacutetex 300 e em dispositivos de corte de nossos parceiros liacutederes do mercado Com dispositivos separados o corte natildeo atrasa mais sua produtividade de impressatildeo e vocecirc pode aumentar as velocidades de impressatildeo da produccedilatildeo e evitar tempo de espera E com a impressatildeo HP Laacutetex os trabalhos saem da impressora completamente secos ndash com impressotildees resistentes a arranhotildees vocecirc pode considerar o uso sem laminaccedilatildeo2 ndash assim vocecirc pode passar diretamente para o acabamento para manter seu fluxo de trabalho em movimento

A HP selecionou os principais parceiros para corte a Summa e a Graphtec para oferecerem uma soluccedilatildeo validada de fluxo de trabalho de impressatildeo e corte conduzindo as aplicaccedilotildees de impressatildeo e corte a um novo niacutevel de qualidade com uma soluccedilatildeo mais eficiente e versaacutetil

Prova e pequenas tiragens

Corte de painel automaacutetico

Produccedilatildeo 247 Sistema de enrolamento automaacutetico

Certificaccedilotildees ambientais e de sauacutede

Fonte de conteuacutedo profissional

Layout de parede personalizado

Processamento de arquivos (RIP)

Design graacutefico avanccedilado

Visualizaccedilatildeo real no local

Compatibilidade de miacutedia

6

Guia HP Laacutetex

Comece a trazer novas receitas ndash a soluccedilatildeo de impressatildeo digital da HP para decoraccedilatildeo de paredesA HP trabalhando em conjunto com os principais parceiros e fornecedores do setor oferece uma ampla variedade de componentes de soluccedilotildees modulares para ajudar vocecirc a criar seu recurso de decoraccedilatildeo de paredes

bull Tenha faacutecil acesso a conteuacutedo profissional diretamente da soluccedilatildeo HP WallArt de um parceiro liacuteder do mercado a Fotolia11

bull Aprimore a criaccedilatildeo de trabalhos melhore o gerenciamento de cores e aumente a eficiecircncia com ferramentas de design de um parceiro liacuteder do mercado a AVA

bull Aumente sua oportunidade de decoraccedilatildeo de paredes com a soluccedilatildeo HP WallArt faacutecil de usar e baseada em nuvem que simplifica todo o processo desde a seleccedilatildeo de imagens e layout da parede ateacute a impressatildeo e a instalaccedilatildeo ndash usando o aplicativo para tablet HP WallArt14 seus clientes podem projetar no local usando imagens da parede real

bull Ajude a reduzir gargalos e crie eficiecircncias do fluxo de trabalho com corte de painel preciso e automaacutetico ndash ofereccedila rolos para revestimento de parede enquanto reduz custos com matildeo de obra e aumenta as eficiecircncias com o sistema de enrolamento automaacutetico de um liacuteder de mercadoa Fotoba International

bull Forneccedila seus revestimentos de parede com confianccedila ndash impressotildees produzidas com tintas HP laacutetex atendem a vaacuterios padrotildees internacionais do setor de revestimento de parede para fatores de desempenho que vatildeo desde capacidade de lavagem ateacute durabilidade da cor e propagaccedilatildeo de chamas

bull Para aplicaccedilotildees em telas de grandes formatos o HP WallArt fornece preparaccedilatildeo automaacutetica de arquivos incluindo marcas de dobras e cortes bem como geraccedilatildeo automaacutetica de impressotildees em vaacuterios paineacuteis

7

Guia HP Laacutetex

Procure o iacutecone ldquoCertificado para tintas HP laacutetexrdquo para escolher entre uma ampla variedade de substratos certificados de outros fabricantes

Procure miacutedias da HP para obter o desempenho ideal de sua impressora HP Laacutetex

Para obter excelecircncia de cores na impressatildeo digital procure produtos com o logotipo da tecnologia ColorPRO

Certified for

Encontre a opccedilatildeo ideal ndash oferta de miacutedia para tintas HP laacutetex

Para ajudar vocecirc a expandir sua oferta agora estaacute mais faacutecil do que nunca encontrar o conjunto de substratos compatiacuteveis necessaacuterios para qualquer trabalho de impressatildeo ndash da miacutedia otimizada da HP projetada com tecnologia ColorPRO a substratos certificados a partir de uma ampla variedade de fornecedores de miacutedia ndash para todo o portfoacutelio de impressoras HP Laacutetex

Soluccedilotildees de miacutedia da HPA HP oferece uma ampla gama de materiais de impressatildeo projetados junto com as tintas HP laacutetex para fornecer um resultado duraacutevel de alta qualidade O amplo portfoacutelio de materiais de impressatildeo da HP para grandes formatos de papeacuteis fotograacuteficos a banners e materiais para iluminaccedilatildeo de fundo (backlit) foi projetado para permitir a impressatildeo certa logo de primeira sempre Projetado juntamente com as tintas HP laacutetex e impressoras para fornecer excelente qualidade de imagem consistecircncia e confiabilidade

Para obter informaccedilotildees mais detalhadas sobre produtos e pedidos acesse globalBMGcomhp

Miacutedia com tecnologia ColorPROA marca comercial da tecnologia ColorPRO representa um padratildeo de qualidade para excelecircncia de cores e impressatildeo digital Todos os materiais que apresentam o logotipo da tecnologia ColorPRO foram projetados juntamente com as tintas HP laacutetex e as impressoras HP Laacutetex e demonstram qualidade de impressatildeo visivelmente aprimorada oferecendo qualidade profissional e resultados espetaculares

Para obter mais informaccedilotildees sobre o programa da tecnologia ColorPRO acesse colorprotechnologycom

Miacutedia certificada para tintas HP laacutetex15

Com a ajuda do Programa de certificaccedilatildeo de miacutedia vocecirc pode encontrar facilmente miacutedias certificadas compatiacuteveis com as tintas HP laacutetex a partir de uma ampla variedade de fornecedores de miacutedia reconhecidos em todo o mundo Explore todas as possibilidades de novas aplicaccedilotildees com novo potencial de lucro para sua empresa usando miacutedia certificada ndash e reduza o aumento de tempo associado com realizaccedilatildeo de testes de miacutedia por conta proacutepria

Encontre uma lista abrangente de todas as miacutedias compatiacuteveis com laacutetex juntamente com perfis de cores e configuraccedilotildees de impressoras em hpcomgomediasolutionslocator

8

Guia HP Laacutetex

Oferecendo seguranccedila ndash garantias de desempenho de miacutediaPara fornecer seguranccedila para vocecirc e seus clientes a HP16 e outros fabricantes de miacutedia incluindo 3M17 e Avery Dennison18 oferecem garantias para determinadas imagens impressas com impressoras de tinta HP Laacutetex Para manter a elegibilidade eacute importante cumprir os termos das garantias de cada uma das empresas

Para aplicaccedilotildees de envelopamento de veiacuteculos a HP eacute a uacutenica empresa que oferece e garante todo o sistema de impressatildeo16

A qualidade e o desempenho dos envelopamentos de veiacuteculos ndash juntamente com sua reputaccedilatildeo e o possiacutevel lucro de seus negoacutecios ndash contam com a integridade e o desempenho de sua soluccedilatildeo de impressatildeo A soluccedilatildeo de impressatildeo para grandes formatos da HP ndashimpressora suprimentos de tinta HP e material de impressatildeo da HP ndash eacute projetada e testada de forma personalizada para oferecer resultados de qualidade consistentes e desempenho sem problemas com cada impressatildeo A soluccedilatildeo de envelopamento de veiacuteculos da HP inclui vinil adesivo aleacutem de superplastificaccedilatildeo e eacute coberta pela garantia de produto e desempenho da HP Essa garantia cobre desempenho da imagem durabilidade e faacutecil remoccedilatildeo por ateacute cinco anos Para obter mais informaccedilotildees consulte a garantia de produto e desempenho da HP para Vinil adesivo brilhante cast antibolhas HP em globalBMGcomhpmediawarranties

Garantia MCStrade da 3Mtrade ndash uma garantia abrangenteObtenha tranquilidade com a garantia MCStrade da 3Mtrade para imagens acabadas usando um sistema de componentes combinados projetado para compatibilidade e desempenho ideais A garantia MCStrade da 3Mtrade fornece a vocecirc uma proteccedilatildeo abrangente para imagens que exigem o seu melhor Vocecirc estaraacute coberto com creacutedito ou substituiccedilatildeo de todos os materiais 3M usados na imagem Para obter detalhes acesse 3Mgraphicscom e escolha seu paiacutes para obter informaccedilotildees de garantia mais especiacuteficas17

9

Guia HP Laacutetex

Impressoras HP Laacutetex para pequenos volumes

Impressoras HP Laacutetex para volumes meacutedios

Impressora HP Laacutetex 280 Impressora HP Laacutetex 820 Impressora HP Laacutetex 850

Descriccedilatildeo Impressatildeo faacutecil e produtiva largura ideal para banners e tecidos largos20

Impressora de rolo para rolo para volumes meacutedios com todos os recursos

Impressora de rolo para rolo para volumes meacutedios com todos os recursos oferecendo vaacuterios recursos de fluxo de trabalho

Manuseio de miacutedia bull Rolo para queda livrebull Bobina de recolhimentobull Impressatildeo em frente e verso19

bull Rolo para rolobull Impressatildeo em frente e verso19

bull Rolo para rolobull Rolo para queda livrebull Rolos duplosbull Impressatildeo em frente e verso19

bull Coletor de tinta

Tintas HP laacutetex Cartuchos de tinta HP laacutetex 792 de 775 ml

Cartuchos de tinta HP laacutetex LX610 de 3 litros

Cartuchos de tinta HP laacutetex LX610 de 3 litros

Largura maacutexima da miacutedia 264 cm (104) 320 cm (126) 320 cm (126)

Carregamento maacuteximo de miacutedia

100 kg (220 lb) 130 kg (286 lb) 130 kg (286 lb)

Velocidade ndash alta qualidade para ambientes internos

147 m2h (158 peacutes2h) 45 m2h (484 peacutes2h) 45 m2h (484 peacutes2h)

Volume meacutedio mensal de impressatildeo (VMMI)

650 m2mecircs 6500 peacutes2mecircs

3000 m2mecircs 30000 peacutes2mecircs

3000 m2mecircs 30000 peacutes2mecircs

Impressoras HP Laacutetex para pequenos volumes Impressoras HP Laacutetex para volumes meacutedios

Impressora HP Laacutetex 310 Impressora HP Laacutetex 330 Impressora HP Laacutetex 360 Impressora HP Laacutetex 3000

Descriccedilatildeo A escolha perfeita para espaccedilos pequenos essa impressora acessiacutevel libera espaccedilo de trabalho e seu operador

Obtenha versatilidade e desfrute de impressatildeo conveniente de trabalhos para ambientes internos e externos com essa impressora acessiacutevel

Produza alta qualidade para ambientes internos e externos com velocidades de produccedilatildeo ideais para lidar com trabalhos urgentes

Alcance produtividade industrial e eficiecircncia operacional

Manuseio de miacutedia bull Rolo para queda livrebull Bobina de recolhimento ndash

acessoacuterio opcional

bull Rolo para queda livrebull Bobina de recolhimento

bull Rolo para queda livrebull Bobina de recolhimentobull Impressatildeo em frente e verso19

bull Coletor de tinta

bull Rolo para rolobull Rolo para queda livrebull Rolos duplosbull Impressatildeo em frente e verso19

bull Coletor de tinta ndash acessoacuterio opcional

Tintas HP laacutetex Cartuchos de tinta HP laacutetex 831 de 775 ml

Cartuchos de tinta HP laacutetex 831 de 775 ml

Cartuchos de tinta HP laacutetex 831 de 775 ml

Cartuchos de tinta HP laacutetex 881 de 5 litros

Largura maacutexima da miacutedia 1371 cm (54) 1625 cm (64) 1625 cm (64) 320 cm (126)

Carregamento maacuteximo de miacutedia

25 kg (55 lb) 42 kg (926 lb) 42 kg (926 lb) 160 kg (350 lb)

Velocidade ndash maacutexima 48 m2h (517 peacutes2h) 50 m2h (538 peacutes2h) 91 m2h (980 peacutes2h) 180 m2h (1950 peacutes2h)

Velocidade ndash alta qualidade para ambientes internos

10 m2h (108 peacutes2h) 10 m2h (108 peacutes2h) 14 m2h (151 peacutes2h) 77 m2h (830 peacutes2h)

Volume meacutedio mensal de impressatildeo (VMMI)

500 m2mecircs 5000 peacutes2mecircs

500 m2mecircs 5000 peacutes2mecircs

800 m2mecircs 8000 peacutes2mecircs

5000 m2mecircs 50000 peacutes2mecircs

Ajude-me a escolher minha impressora HP Laacutetex

Todas as impressoras HP Laacutetex oferecem os mesmos benefiacutecios de imagens de alta qualidade versatilidade em uma ampla variedade de aplicaccedilotildees e tipos de miacutedias aleacutem de uma impressatildeo mais saudaacutevel com as tintas HP laacutetex1

A seleccedilatildeo adequada para sua empresa baseia-se principalmente em seu volume meacutedio mensal de impressatildeo (VMMI) Considere seu VMMI atual aleacutem de como prevecirc o crescimento dos volumes nos proacuteximos anos

Tambeacutem leve em consideraccedilatildeo a largura maacutexima de impressotildees que deseja produzir bem como os recursos especiacuteficos de manuseio de miacutedia de cada sistema de impressatildeo

A terceira geraccedilatildeo de impressoras HP Laacutetex apresenta as novas tintas HP laacutetex 831 e HP 881 ndash com todos os benefiacutecios das tintas HP laacutetex aleacutem de resistecircncia a arranhotildees comparaacuteveis com tintas com alto teor de solvente em vinil autoadesivo e lona de PVC2

Impressoras HP Laacutetex ndash terceira geraccedilatildeo

Impressoras HP Laacutetex ndash segunda geraccedilatildeo

10

Guia HP Laacutetex

1 Com base em uma comparaccedilatildeo entre a tecnologia de tinta HP laacutetex e concorrentes com grande participaccedilatildeo no mercado em dezembro de 2013 e anaacutelise de MSDSSDSs publicados eou avaliaccedilatildeo interna O desempenho de atributos especiacuteficos pode variar conforme o concorrente e a tecnologiafoacutermula da tinta

2 Comparaccedilatildeo de resistecircncia a arranhotildees com base em testes com tintas HP laacutetex 831 e 881 e tintas com alto teor de solvente Estimativas feitas pelo HP Image Permanence Lab para diversos tipos de miacutedia

3 Estimativas de permanecircncia de imagem da HP pela HP Image Permanence Lab Permanecircncia de exposiccedilatildeo em ambientes externos de acordo com SAE J2527 em uma variedade de miacutedias incluindo miacutedia da HP orientaccedilatildeo de exposiccedilatildeo vertical em condiccedilotildees nominais simuladas de exposiccedilatildeo para uso externo em temperaturas altas e baixas determinadas incluindo exposiccedilatildeo direta agrave luz solar e agrave aacutegua o desempenho pode variar de acordo com mudanccedilas das condiccedilotildees ambientais Permanecircncia de exposiccedilatildeo com laminaccedilatildeo com Superplastificaccedilatildeo brilhante cast transparente HP laminaccedilatildeo a quente da GBC com brilho transparente de 17 mileacutesimo de polegada ou laminaccedilatildeo Neschen Solvoprint Performance Clear 80 Os resultados podem variar com base no desempenho especiacutefico da miacutedia

4 A certificaccedilatildeo ECOLOGOreg da UL para UL 2801 demonstra que uma tinta atende a vaacuterios criteacuterios rigorosos relacionados agrave sauacutede humana e a consideraccedilotildees ambientais (consulte ulcomEL)

5 A certificaccedilatildeo GOLD do GREENGUARD para UL 2818 demonstra que o produto eacute certificado de acordo com os padrotildees do GREENGUARD em termos de baixa emissatildeo quiacutemica em ambiente interno durante o uso do produto Para mais informaccedilotildees acesse ulcomgg ou greenguardorg

6 As tintas HP laacutetex agrave base de aacutegua natildeo satildeo classificadas como liacutequidos inflamaacuteveis ou combustiacuteveis pelas normas de transporte internacional nem pelo USDOT (Departamento de Transporte dos EUA Testes realizados pelo meacutetodo Pensky-Martins Closed Cup comprovaram que o ponto de fulgor eacute maior que 110deg C

7 Ausecircncia de niacutequel demonstrada conforme teste conduzido com as tintas HP laacutetex para obtenccedilatildeo do certificado ECOLOGOreg da UL A certificaccedilatildeo ECOLOGOreg da UL para UL 2801 demonstra que uma tinta atende a vaacuterios criteacuterios rigorosos relacionados agrave sauacutede humana e a consideraccedilotildees ambientais (consulte ulcomEL)

8 Natildeo eacute necessaacuterio usar equipamento especial de ventilaccedilatildeo (filtragem de ar) para atender agraves exigecircncias da OSHA dos EUA A instalaccedilatildeo de equipamento especial de ventilaccedilatildeo fica a criteacuterio do cliente ndash consulte o Guia de Preparaccedilatildeo do Local para mais detalhes Os clientes devem consultar os requisitos e as regulamentaccedilotildees estaduais e municipais

9 As tintas HP laacutetex foram testadas para poluentes de ar prejudiciais conforme o Meacutetodo 311 da Agecircncia de Proteccedilatildeo Ambiental dos EUA (teste conduzido em 2013) e nada foi detectado

10 Registro EPEAT onde aplicaacuteveladmitido Acesse epeatnet para ver o status de registro por paiacutes11 Requer uma conta do HP WallArt conexatildeo de Internet e um dispositivo habilitado para Internet conectado Imagens da Fotolia estatildeo

incluiacutedas com o HP WallArt Haacute um nuacutemero limitado de imagens gratuitas Haacute outras imagens disponiacuteveis que podem ser adquiridas pelo cliente Para mais informaccedilotildees acesse hpwallartcom

12 O desempenho pode variar de acordo com a miacutedia ndash para obter mais informaccedilotildees acesse hpcomgomediasolutionslocator ou consulte seu fornecedor de miacutedia para saber detalhes de compatibilidade Para obter melhores resultados use tecidos que natildeo esticam O desempenho varia conforme a impressora As impressoras HP Laacutetex 360 e 850 incluem um coletor de tinta para impressatildeo em tecidos porosos A impressora HP Laacutetex 3000 requer o coletor de tinta opcional para tecidos porosos Para todas as outras impressoras HP Laacutetex imprima em miacutedia que natildeo deixa passar tinta para a impressora

13 O Perfil ICC com o espectrofotocircmetro natildeo eacute compatiacutevel com materiais tecircxteis e banners14 Aplicativo para tablet compatiacutevel com dispositivos iPad e Android15 O ldquoPrograma de certificaccedilatildeo de miacutediardquo (ldquoProgramardquo) da HP oferece informaccedilotildees a fabricantes de miacutedia fornecedores e clientes para

ajudar na avaliaccedilatildeo de compatibilidade da miacutedia com impressoras e tintas da Aacuterea de soluccedilotildees graacuteficas da HP A miacutedia eacute fornecida por fabricantes terceirizados independentes A inclusatildeo no Programa e a miacutedia ldquoCertificado parardquo natildeo devem ser interpretados como uma aprovaccedilatildeo por parte da HP para qualquer miacutedia ou fabricante A HP natildeo faz nenhuma declaraccedilatildeo ou garantia de qualquer tipo para qualquer miacutedia no Programa incluindo mas natildeo se limitando a disponibilidade da miacutedia qualidade da miacutedia desempenho da miacutedia ou mudanccedilas na fabricaccedilatildeo que podem impactar em qualquer caracteriacutestica da miacutedia As informaccedilotildees contidas neste documento estatildeo sujeitas a alteraccedilotildees sem aviso A HP natildeo faz qualquer representaccedilatildeo em relaccedilatildeo agrave integridade ou precisatildeo das informaccedilotildees do Programa As uacutenicas garantias para os produtos e serviccedilos da HP satildeo as estabelecidas nas declaraccedilotildees de garantia expressa que acompanham tais produtos e serviccedilos Nenhuma parte deste documento deve ser interpretada como garantia adicional A HP natildeo se responsabiliza por omissotildees erros teacutecnicos ou erros editoriais contidos neste documento Estas informaccedilotildees satildeo oferecidas com cortesia gratuitamente COMO ESTAtildeO pela HP A HP natildeo oferece qualquer tipo de garantia expressa impliacutecita ou de qualquer outro tipo em relaccedilatildeo a essas informaccedilotildees A HP natildeo seraacute responsaacutevel por qualquer dano direto indireto especial incidental ou consequente seja com base em contrato iliacutecito civil ou qualquer outro aspecto legal relacionado ou decorrente do fornecimento ou uso destas informaccedilotildees

16 Existem algumas limitaccedilotildees de garantia Consulte a garantia de produto e desempenho da HP para Vinil adesivo brilhante cast antibolhas HP em globalBMGcomhpmediawarranties A impressora da HP estaacute sujeita agrave garantia de hardware da HP

17 Aplicaacutevel a impressoras HP Laacutetex que usam tintas HP laacutetex 792 e HP 881 Existem algumas limitaccedilotildees de garantia da 3M acesse hpcomgovehiclegraphics

18 Aplicaacutevel a impressoras HP Laacutetex que usam tintas HP laacutetex 792 e HP 881 Existem algumas limitaccedilotildees de garantia da Avery Dennison acesse hpcomgovehiclegraphics

19 Para obter melhores resultados use opccedilotildees de miacutedia destinadas agrave impressatildeo em frente e verso20 Para obter melhores resultados imprima em miacutedia que natildeo deixa passar tinta para a impressora O desempenho pode variar de

acordo com a miacutedia Consulte seu fornecedor de miacutedia para saber detalhes de compatibilidade

11

Guia HP Laacutetex

Este eacute um impresso digital da HP Indigo

copy Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company LP As informaccedilotildees contidas neste documento estatildeo sujeitas a alteraccedilotildees sem aviso As uacutenicas garantias para os produtos e serviccedilos da HP satildeo as estabelecidas nas declaraccedilotildees de garantia expressa que acompanham tais produtos e serviccedilos Nenhuma parte deste documento deve ser interpretada como garantia adicional A HP natildeo se responsabiliza por omissotildees erros teacutecnicos ou erros editoriais contidos neste documento

4AA5-1130PTL abril de 2014

Saiba mais em hpcomgolatex

Guia HP Laacutetex

5

Guia HP Laacutetex

Baseie sua capacidade de aplicaccedilatildeo em soluccedilotildees completas da HP e de nossos parceiros liacutederes do mercado

Quer vocecirc esteja procurando uma soluccedilatildeo eficiente para pequenos volumes ou um recurso para volume de produccedilatildeo a soluccedilatildeo da HP eacute uma oferta completa com nossos parceiros liacutederes de mercado trazendo os principais componentes otimizados para a impressatildeo HP Laacutetex

RIP de arquivos ndash faacutecil e eficienteNosso programa de certificaccedilatildeo RIP define um conjunto abrangente de criteacuterios de compatibilidade alinhados aos mais altos padrotildees de desempenho e aos exclusivos recursos das tecnologias de impressatildeo HP Laacutetex Apenas empresas terceirizadas que demonstraram conformidade com esses criteacuterios recebem o status de certificaccedilatildeo HP Laacutetex

Os seguintes fabricantes de RIP independentes atualmente participam de nosso programa de certificaccedilatildeo

ONYX Caldera SAi AVA ColorGATE Ergosoft GMG Shiraz Wasatch

Procure a lista de RIPs certificados compatiacuteveis com sua impressora HP Laacutetex em hpcomgolatex ONYX e Caldera fornecem RIPs para impressoras HP Laacutetex para volumes meacutedios com todos os parceiros oferecendo suporte a impressoras HP Laacutetex para pequenos volumes O SAi FlexiPrint HP Edition RIP intuitivo vem incluiacutedo na caixa com as impressoras HP Laacutetex 310 e 330

Imprima e corte ndash a soluccedilatildeo de impressatildeo HP Laacutetex para dois dispositivos

Entregue no mesmo dia com confianccedila com uma soluccedilatildeo para dois dispositivos com base na seacuterie de impressoras HP Laacutetex 300 e em dispositivos de corte de nossos parceiros liacutederes do mercado Com dispositivos separados o corte natildeo atrasa mais sua produtividade de impressatildeo e vocecirc pode aumentar as velocidades de impressatildeo da produccedilatildeo e evitar tempo de espera E com a impressatildeo HP Laacutetex os trabalhos saem da impressora completamente secos ndash com impressotildees resistentes a arranhotildees vocecirc pode considerar o uso sem laminaccedilatildeo2 ndash assim vocecirc pode passar diretamente para o acabamento para manter seu fluxo de trabalho em movimento

A HP selecionou os principais parceiros para corte a Summa e a Graphtec para oferecerem uma soluccedilatildeo validada de fluxo de trabalho de impressatildeo e corte conduzindo as aplicaccedilotildees de impressatildeo e corte a um novo niacutevel de qualidade com uma soluccedilatildeo mais eficiente e versaacutetil

Prova e pequenas tiragens

Corte de painel automaacutetico

Produccedilatildeo 247 Sistema de enrolamento automaacutetico

Certificaccedilotildees ambientais e de sauacutede

Fonte de conteuacutedo profissional

Layout de parede personalizado

Processamento de arquivos (RIP)

Design graacutefico avanccedilado

Visualizaccedilatildeo real no local

Compatibilidade de miacutedia

6

Guia HP Laacutetex

Comece a trazer novas receitas ndash a soluccedilatildeo de impressatildeo digital da HP para decoraccedilatildeo de paredesA HP trabalhando em conjunto com os principais parceiros e fornecedores do setor oferece uma ampla variedade de componentes de soluccedilotildees modulares para ajudar vocecirc a criar seu recurso de decoraccedilatildeo de paredes

bull Tenha faacutecil acesso a conteuacutedo profissional diretamente da soluccedilatildeo HP WallArt de um parceiro liacuteder do mercado a Fotolia11

bull Aprimore a criaccedilatildeo de trabalhos melhore o gerenciamento de cores e aumente a eficiecircncia com ferramentas de design de um parceiro liacuteder do mercado a AVA

bull Aumente sua oportunidade de decoraccedilatildeo de paredes com a soluccedilatildeo HP WallArt faacutecil de usar e baseada em nuvem que simplifica todo o processo desde a seleccedilatildeo de imagens e layout da parede ateacute a impressatildeo e a instalaccedilatildeo ndash usando o aplicativo para tablet HP WallArt14 seus clientes podem projetar no local usando imagens da parede real

bull Ajude a reduzir gargalos e crie eficiecircncias do fluxo de trabalho com corte de painel preciso e automaacutetico ndash ofereccedila rolos para revestimento de parede enquanto reduz custos com matildeo de obra e aumenta as eficiecircncias com o sistema de enrolamento automaacutetico de um liacuteder de mercadoa Fotoba International

bull Forneccedila seus revestimentos de parede com confianccedila ndash impressotildees produzidas com tintas HP laacutetex atendem a vaacuterios padrotildees internacionais do setor de revestimento de parede para fatores de desempenho que vatildeo desde capacidade de lavagem ateacute durabilidade da cor e propagaccedilatildeo de chamas

bull Para aplicaccedilotildees em telas de grandes formatos o HP WallArt fornece preparaccedilatildeo automaacutetica de arquivos incluindo marcas de dobras e cortes bem como geraccedilatildeo automaacutetica de impressotildees em vaacuterios paineacuteis

7

Guia HP Laacutetex

Procure o iacutecone ldquoCertificado para tintas HP laacutetexrdquo para escolher entre uma ampla variedade de substratos certificados de outros fabricantes

Procure miacutedias da HP para obter o desempenho ideal de sua impressora HP Laacutetex

Para obter excelecircncia de cores na impressatildeo digital procure produtos com o logotipo da tecnologia ColorPRO

Certified for

Encontre a opccedilatildeo ideal ndash oferta de miacutedia para tintas HP laacutetex

Para ajudar vocecirc a expandir sua oferta agora estaacute mais faacutecil do que nunca encontrar o conjunto de substratos compatiacuteveis necessaacuterios para qualquer trabalho de impressatildeo ndash da miacutedia otimizada da HP projetada com tecnologia ColorPRO a substratos certificados a partir de uma ampla variedade de fornecedores de miacutedia ndash para todo o portfoacutelio de impressoras HP Laacutetex

Soluccedilotildees de miacutedia da HPA HP oferece uma ampla gama de materiais de impressatildeo projetados junto com as tintas HP laacutetex para fornecer um resultado duraacutevel de alta qualidade O amplo portfoacutelio de materiais de impressatildeo da HP para grandes formatos de papeacuteis fotograacuteficos a banners e materiais para iluminaccedilatildeo de fundo (backlit) foi projetado para permitir a impressatildeo certa logo de primeira sempre Projetado juntamente com as tintas HP laacutetex e impressoras para fornecer excelente qualidade de imagem consistecircncia e confiabilidade

Para obter informaccedilotildees mais detalhadas sobre produtos e pedidos acesse globalBMGcomhp

Miacutedia com tecnologia ColorPROA marca comercial da tecnologia ColorPRO representa um padratildeo de qualidade para excelecircncia de cores e impressatildeo digital Todos os materiais que apresentam o logotipo da tecnologia ColorPRO foram projetados juntamente com as tintas HP laacutetex e as impressoras HP Laacutetex e demonstram qualidade de impressatildeo visivelmente aprimorada oferecendo qualidade profissional e resultados espetaculares

Para obter mais informaccedilotildees sobre o programa da tecnologia ColorPRO acesse colorprotechnologycom

Miacutedia certificada para tintas HP laacutetex15

Com a ajuda do Programa de certificaccedilatildeo de miacutedia vocecirc pode encontrar facilmente miacutedias certificadas compatiacuteveis com as tintas HP laacutetex a partir de uma ampla variedade de fornecedores de miacutedia reconhecidos em todo o mundo Explore todas as possibilidades de novas aplicaccedilotildees com novo potencial de lucro para sua empresa usando miacutedia certificada ndash e reduza o aumento de tempo associado com realizaccedilatildeo de testes de miacutedia por conta proacutepria

Encontre uma lista abrangente de todas as miacutedias compatiacuteveis com laacutetex juntamente com perfis de cores e configuraccedilotildees de impressoras em hpcomgomediasolutionslocator

8

Guia HP Laacutetex

Oferecendo seguranccedila ndash garantias de desempenho de miacutediaPara fornecer seguranccedila para vocecirc e seus clientes a HP16 e outros fabricantes de miacutedia incluindo 3M17 e Avery Dennison18 oferecem garantias para determinadas imagens impressas com impressoras de tinta HP Laacutetex Para manter a elegibilidade eacute importante cumprir os termos das garantias de cada uma das empresas

Para aplicaccedilotildees de envelopamento de veiacuteculos a HP eacute a uacutenica empresa que oferece e garante todo o sistema de impressatildeo16

A qualidade e o desempenho dos envelopamentos de veiacuteculos ndash juntamente com sua reputaccedilatildeo e o possiacutevel lucro de seus negoacutecios ndash contam com a integridade e o desempenho de sua soluccedilatildeo de impressatildeo A soluccedilatildeo de impressatildeo para grandes formatos da HP ndashimpressora suprimentos de tinta HP e material de impressatildeo da HP ndash eacute projetada e testada de forma personalizada para oferecer resultados de qualidade consistentes e desempenho sem problemas com cada impressatildeo A soluccedilatildeo de envelopamento de veiacuteculos da HP inclui vinil adesivo aleacutem de superplastificaccedilatildeo e eacute coberta pela garantia de produto e desempenho da HP Essa garantia cobre desempenho da imagem durabilidade e faacutecil remoccedilatildeo por ateacute cinco anos Para obter mais informaccedilotildees consulte a garantia de produto e desempenho da HP para Vinil adesivo brilhante cast antibolhas HP em globalBMGcomhpmediawarranties

Garantia MCStrade da 3Mtrade ndash uma garantia abrangenteObtenha tranquilidade com a garantia MCStrade da 3Mtrade para imagens acabadas usando um sistema de componentes combinados projetado para compatibilidade e desempenho ideais A garantia MCStrade da 3Mtrade fornece a vocecirc uma proteccedilatildeo abrangente para imagens que exigem o seu melhor Vocecirc estaraacute coberto com creacutedito ou substituiccedilatildeo de todos os materiais 3M usados na imagem Para obter detalhes acesse 3Mgraphicscom e escolha seu paiacutes para obter informaccedilotildees de garantia mais especiacuteficas17

9

Guia HP Laacutetex

Impressoras HP Laacutetex para pequenos volumes

Impressoras HP Laacutetex para volumes meacutedios

Impressora HP Laacutetex 280 Impressora HP Laacutetex 820 Impressora HP Laacutetex 850

Descriccedilatildeo Impressatildeo faacutecil e produtiva largura ideal para banners e tecidos largos20

Impressora de rolo para rolo para volumes meacutedios com todos os recursos

Impressora de rolo para rolo para volumes meacutedios com todos os recursos oferecendo vaacuterios recursos de fluxo de trabalho

Manuseio de miacutedia bull Rolo para queda livrebull Bobina de recolhimentobull Impressatildeo em frente e verso19

bull Rolo para rolobull Impressatildeo em frente e verso19

bull Rolo para rolobull Rolo para queda livrebull Rolos duplosbull Impressatildeo em frente e verso19

bull Coletor de tinta

Tintas HP laacutetex Cartuchos de tinta HP laacutetex 792 de 775 ml

Cartuchos de tinta HP laacutetex LX610 de 3 litros

Cartuchos de tinta HP laacutetex LX610 de 3 litros

Largura maacutexima da miacutedia 264 cm (104) 320 cm (126) 320 cm (126)

Carregamento maacuteximo de miacutedia

100 kg (220 lb) 130 kg (286 lb) 130 kg (286 lb)

Velocidade ndash alta qualidade para ambientes internos

147 m2h (158 peacutes2h) 45 m2h (484 peacutes2h) 45 m2h (484 peacutes2h)

Volume meacutedio mensal de impressatildeo (VMMI)

650 m2mecircs 6500 peacutes2mecircs

3000 m2mecircs 30000 peacutes2mecircs

3000 m2mecircs 30000 peacutes2mecircs

Impressoras HP Laacutetex para pequenos volumes Impressoras HP Laacutetex para volumes meacutedios

Impressora HP Laacutetex 310 Impressora HP Laacutetex 330 Impressora HP Laacutetex 360 Impressora HP Laacutetex 3000

Descriccedilatildeo A escolha perfeita para espaccedilos pequenos essa impressora acessiacutevel libera espaccedilo de trabalho e seu operador

Obtenha versatilidade e desfrute de impressatildeo conveniente de trabalhos para ambientes internos e externos com essa impressora acessiacutevel

Produza alta qualidade para ambientes internos e externos com velocidades de produccedilatildeo ideais para lidar com trabalhos urgentes

Alcance produtividade industrial e eficiecircncia operacional

Manuseio de miacutedia bull Rolo para queda livrebull Bobina de recolhimento ndash

acessoacuterio opcional

bull Rolo para queda livrebull Bobina de recolhimento

bull Rolo para queda livrebull Bobina de recolhimentobull Impressatildeo em frente e verso19

bull Coletor de tinta

bull Rolo para rolobull Rolo para queda livrebull Rolos duplosbull Impressatildeo em frente e verso19

bull Coletor de tinta ndash acessoacuterio opcional

Tintas HP laacutetex Cartuchos de tinta HP laacutetex 831 de 775 ml

Cartuchos de tinta HP laacutetex 831 de 775 ml

Cartuchos de tinta HP laacutetex 831 de 775 ml

Cartuchos de tinta HP laacutetex 881 de 5 litros

Largura maacutexima da miacutedia 1371 cm (54) 1625 cm (64) 1625 cm (64) 320 cm (126)

Carregamento maacuteximo de miacutedia

25 kg (55 lb) 42 kg (926 lb) 42 kg (926 lb) 160 kg (350 lb)

Velocidade ndash maacutexima 48 m2h (517 peacutes2h) 50 m2h (538 peacutes2h) 91 m2h (980 peacutes2h) 180 m2h (1950 peacutes2h)

Velocidade ndash alta qualidade para ambientes internos

10 m2h (108 peacutes2h) 10 m2h (108 peacutes2h) 14 m2h (151 peacutes2h) 77 m2h (830 peacutes2h)

Volume meacutedio mensal de impressatildeo (VMMI)

500 m2mecircs 5000 peacutes2mecircs

500 m2mecircs 5000 peacutes2mecircs

800 m2mecircs 8000 peacutes2mecircs

5000 m2mecircs 50000 peacutes2mecircs

Ajude-me a escolher minha impressora HP Laacutetex

Todas as impressoras HP Laacutetex oferecem os mesmos benefiacutecios de imagens de alta qualidade versatilidade em uma ampla variedade de aplicaccedilotildees e tipos de miacutedias aleacutem de uma impressatildeo mais saudaacutevel com as tintas HP laacutetex1

A seleccedilatildeo adequada para sua empresa baseia-se principalmente em seu volume meacutedio mensal de impressatildeo (VMMI) Considere seu VMMI atual aleacutem de como prevecirc o crescimento dos volumes nos proacuteximos anos

Tambeacutem leve em consideraccedilatildeo a largura maacutexima de impressotildees que deseja produzir bem como os recursos especiacuteficos de manuseio de miacutedia de cada sistema de impressatildeo

A terceira geraccedilatildeo de impressoras HP Laacutetex apresenta as novas tintas HP laacutetex 831 e HP 881 ndash com todos os benefiacutecios das tintas HP laacutetex aleacutem de resistecircncia a arranhotildees comparaacuteveis com tintas com alto teor de solvente em vinil autoadesivo e lona de PVC2

Impressoras HP Laacutetex ndash terceira geraccedilatildeo

Impressoras HP Laacutetex ndash segunda geraccedilatildeo

10

Guia HP Laacutetex

1 Com base em uma comparaccedilatildeo entre a tecnologia de tinta HP laacutetex e concorrentes com grande participaccedilatildeo no mercado em dezembro de 2013 e anaacutelise de MSDSSDSs publicados eou avaliaccedilatildeo interna O desempenho de atributos especiacuteficos pode variar conforme o concorrente e a tecnologiafoacutermula da tinta

2 Comparaccedilatildeo de resistecircncia a arranhotildees com base em testes com tintas HP laacutetex 831 e 881 e tintas com alto teor de solvente Estimativas feitas pelo HP Image Permanence Lab para diversos tipos de miacutedia

3 Estimativas de permanecircncia de imagem da HP pela HP Image Permanence Lab Permanecircncia de exposiccedilatildeo em ambientes externos de acordo com SAE J2527 em uma variedade de miacutedias incluindo miacutedia da HP orientaccedilatildeo de exposiccedilatildeo vertical em condiccedilotildees nominais simuladas de exposiccedilatildeo para uso externo em temperaturas altas e baixas determinadas incluindo exposiccedilatildeo direta agrave luz solar e agrave aacutegua o desempenho pode variar de acordo com mudanccedilas das condiccedilotildees ambientais Permanecircncia de exposiccedilatildeo com laminaccedilatildeo com Superplastificaccedilatildeo brilhante cast transparente HP laminaccedilatildeo a quente da GBC com brilho transparente de 17 mileacutesimo de polegada ou laminaccedilatildeo Neschen Solvoprint Performance Clear 80 Os resultados podem variar com base no desempenho especiacutefico da miacutedia

4 A certificaccedilatildeo ECOLOGOreg da UL para UL 2801 demonstra que uma tinta atende a vaacuterios criteacuterios rigorosos relacionados agrave sauacutede humana e a consideraccedilotildees ambientais (consulte ulcomEL)

5 A certificaccedilatildeo GOLD do GREENGUARD para UL 2818 demonstra que o produto eacute certificado de acordo com os padrotildees do GREENGUARD em termos de baixa emissatildeo quiacutemica em ambiente interno durante o uso do produto Para mais informaccedilotildees acesse ulcomgg ou greenguardorg

6 As tintas HP laacutetex agrave base de aacutegua natildeo satildeo classificadas como liacutequidos inflamaacuteveis ou combustiacuteveis pelas normas de transporte internacional nem pelo USDOT (Departamento de Transporte dos EUA Testes realizados pelo meacutetodo Pensky-Martins Closed Cup comprovaram que o ponto de fulgor eacute maior que 110deg C

7 Ausecircncia de niacutequel demonstrada conforme teste conduzido com as tintas HP laacutetex para obtenccedilatildeo do certificado ECOLOGOreg da UL A certificaccedilatildeo ECOLOGOreg da UL para UL 2801 demonstra que uma tinta atende a vaacuterios criteacuterios rigorosos relacionados agrave sauacutede humana e a consideraccedilotildees ambientais (consulte ulcomEL)

8 Natildeo eacute necessaacuterio usar equipamento especial de ventilaccedilatildeo (filtragem de ar) para atender agraves exigecircncias da OSHA dos EUA A instalaccedilatildeo de equipamento especial de ventilaccedilatildeo fica a criteacuterio do cliente ndash consulte o Guia de Preparaccedilatildeo do Local para mais detalhes Os clientes devem consultar os requisitos e as regulamentaccedilotildees estaduais e municipais

9 As tintas HP laacutetex foram testadas para poluentes de ar prejudiciais conforme o Meacutetodo 311 da Agecircncia de Proteccedilatildeo Ambiental dos EUA (teste conduzido em 2013) e nada foi detectado

10 Registro EPEAT onde aplicaacuteveladmitido Acesse epeatnet para ver o status de registro por paiacutes11 Requer uma conta do HP WallArt conexatildeo de Internet e um dispositivo habilitado para Internet conectado Imagens da Fotolia estatildeo

incluiacutedas com o HP WallArt Haacute um nuacutemero limitado de imagens gratuitas Haacute outras imagens disponiacuteveis que podem ser adquiridas pelo cliente Para mais informaccedilotildees acesse hpwallartcom

12 O desempenho pode variar de acordo com a miacutedia ndash para obter mais informaccedilotildees acesse hpcomgomediasolutionslocator ou consulte seu fornecedor de miacutedia para saber detalhes de compatibilidade Para obter melhores resultados use tecidos que natildeo esticam O desempenho varia conforme a impressora As impressoras HP Laacutetex 360 e 850 incluem um coletor de tinta para impressatildeo em tecidos porosos A impressora HP Laacutetex 3000 requer o coletor de tinta opcional para tecidos porosos Para todas as outras impressoras HP Laacutetex imprima em miacutedia que natildeo deixa passar tinta para a impressora

13 O Perfil ICC com o espectrofotocircmetro natildeo eacute compatiacutevel com materiais tecircxteis e banners14 Aplicativo para tablet compatiacutevel com dispositivos iPad e Android15 O ldquoPrograma de certificaccedilatildeo de miacutediardquo (ldquoProgramardquo) da HP oferece informaccedilotildees a fabricantes de miacutedia fornecedores e clientes para

ajudar na avaliaccedilatildeo de compatibilidade da miacutedia com impressoras e tintas da Aacuterea de soluccedilotildees graacuteficas da HP A miacutedia eacute fornecida por fabricantes terceirizados independentes A inclusatildeo no Programa e a miacutedia ldquoCertificado parardquo natildeo devem ser interpretados como uma aprovaccedilatildeo por parte da HP para qualquer miacutedia ou fabricante A HP natildeo faz nenhuma declaraccedilatildeo ou garantia de qualquer tipo para qualquer miacutedia no Programa incluindo mas natildeo se limitando a disponibilidade da miacutedia qualidade da miacutedia desempenho da miacutedia ou mudanccedilas na fabricaccedilatildeo que podem impactar em qualquer caracteriacutestica da miacutedia As informaccedilotildees contidas neste documento estatildeo sujeitas a alteraccedilotildees sem aviso A HP natildeo faz qualquer representaccedilatildeo em relaccedilatildeo agrave integridade ou precisatildeo das informaccedilotildees do Programa As uacutenicas garantias para os produtos e serviccedilos da HP satildeo as estabelecidas nas declaraccedilotildees de garantia expressa que acompanham tais produtos e serviccedilos Nenhuma parte deste documento deve ser interpretada como garantia adicional A HP natildeo se responsabiliza por omissotildees erros teacutecnicos ou erros editoriais contidos neste documento Estas informaccedilotildees satildeo oferecidas com cortesia gratuitamente COMO ESTAtildeO pela HP A HP natildeo oferece qualquer tipo de garantia expressa impliacutecita ou de qualquer outro tipo em relaccedilatildeo a essas informaccedilotildees A HP natildeo seraacute responsaacutevel por qualquer dano direto indireto especial incidental ou consequente seja com base em contrato iliacutecito civil ou qualquer outro aspecto legal relacionado ou decorrente do fornecimento ou uso destas informaccedilotildees

16 Existem algumas limitaccedilotildees de garantia Consulte a garantia de produto e desempenho da HP para Vinil adesivo brilhante cast antibolhas HP em globalBMGcomhpmediawarranties A impressora da HP estaacute sujeita agrave garantia de hardware da HP

17 Aplicaacutevel a impressoras HP Laacutetex que usam tintas HP laacutetex 792 e HP 881 Existem algumas limitaccedilotildees de garantia da 3M acesse hpcomgovehiclegraphics

18 Aplicaacutevel a impressoras HP Laacutetex que usam tintas HP laacutetex 792 e HP 881 Existem algumas limitaccedilotildees de garantia da Avery Dennison acesse hpcomgovehiclegraphics

19 Para obter melhores resultados use opccedilotildees de miacutedia destinadas agrave impressatildeo em frente e verso20 Para obter melhores resultados imprima em miacutedia que natildeo deixa passar tinta para a impressora O desempenho pode variar de

acordo com a miacutedia Consulte seu fornecedor de miacutedia para saber detalhes de compatibilidade

11

Guia HP Laacutetex

Este eacute um impresso digital da HP Indigo

copy Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company LP As informaccedilotildees contidas neste documento estatildeo sujeitas a alteraccedilotildees sem aviso As uacutenicas garantias para os produtos e serviccedilos da HP satildeo as estabelecidas nas declaraccedilotildees de garantia expressa que acompanham tais produtos e serviccedilos Nenhuma parte deste documento deve ser interpretada como garantia adicional A HP natildeo se responsabiliza por omissotildees erros teacutecnicos ou erros editoriais contidos neste documento

4AA5-1130PTL abril de 2014

Saiba mais em hpcomgolatex

Guia HP Laacutetex

6

Guia HP Laacutetex

Comece a trazer novas receitas ndash a soluccedilatildeo de impressatildeo digital da HP para decoraccedilatildeo de paredesA HP trabalhando em conjunto com os principais parceiros e fornecedores do setor oferece uma ampla variedade de componentes de soluccedilotildees modulares para ajudar vocecirc a criar seu recurso de decoraccedilatildeo de paredes

bull Tenha faacutecil acesso a conteuacutedo profissional diretamente da soluccedilatildeo HP WallArt de um parceiro liacuteder do mercado a Fotolia11

bull Aprimore a criaccedilatildeo de trabalhos melhore o gerenciamento de cores e aumente a eficiecircncia com ferramentas de design de um parceiro liacuteder do mercado a AVA

bull Aumente sua oportunidade de decoraccedilatildeo de paredes com a soluccedilatildeo HP WallArt faacutecil de usar e baseada em nuvem que simplifica todo o processo desde a seleccedilatildeo de imagens e layout da parede ateacute a impressatildeo e a instalaccedilatildeo ndash usando o aplicativo para tablet HP WallArt14 seus clientes podem projetar no local usando imagens da parede real

bull Ajude a reduzir gargalos e crie eficiecircncias do fluxo de trabalho com corte de painel preciso e automaacutetico ndash ofereccedila rolos para revestimento de parede enquanto reduz custos com matildeo de obra e aumenta as eficiecircncias com o sistema de enrolamento automaacutetico de um liacuteder de mercadoa Fotoba International

bull Forneccedila seus revestimentos de parede com confianccedila ndash impressotildees produzidas com tintas HP laacutetex atendem a vaacuterios padrotildees internacionais do setor de revestimento de parede para fatores de desempenho que vatildeo desde capacidade de lavagem ateacute durabilidade da cor e propagaccedilatildeo de chamas

bull Para aplicaccedilotildees em telas de grandes formatos o HP WallArt fornece preparaccedilatildeo automaacutetica de arquivos incluindo marcas de dobras e cortes bem como geraccedilatildeo automaacutetica de impressotildees em vaacuterios paineacuteis

7

Guia HP Laacutetex

Procure o iacutecone ldquoCertificado para tintas HP laacutetexrdquo para escolher entre uma ampla variedade de substratos certificados de outros fabricantes

Procure miacutedias da HP para obter o desempenho ideal de sua impressora HP Laacutetex

Para obter excelecircncia de cores na impressatildeo digital procure produtos com o logotipo da tecnologia ColorPRO

Certified for

Encontre a opccedilatildeo ideal ndash oferta de miacutedia para tintas HP laacutetex

Para ajudar vocecirc a expandir sua oferta agora estaacute mais faacutecil do que nunca encontrar o conjunto de substratos compatiacuteveis necessaacuterios para qualquer trabalho de impressatildeo ndash da miacutedia otimizada da HP projetada com tecnologia ColorPRO a substratos certificados a partir de uma ampla variedade de fornecedores de miacutedia ndash para todo o portfoacutelio de impressoras HP Laacutetex

Soluccedilotildees de miacutedia da HPA HP oferece uma ampla gama de materiais de impressatildeo projetados junto com as tintas HP laacutetex para fornecer um resultado duraacutevel de alta qualidade O amplo portfoacutelio de materiais de impressatildeo da HP para grandes formatos de papeacuteis fotograacuteficos a banners e materiais para iluminaccedilatildeo de fundo (backlit) foi projetado para permitir a impressatildeo certa logo de primeira sempre Projetado juntamente com as tintas HP laacutetex e impressoras para fornecer excelente qualidade de imagem consistecircncia e confiabilidade

Para obter informaccedilotildees mais detalhadas sobre produtos e pedidos acesse globalBMGcomhp

Miacutedia com tecnologia ColorPROA marca comercial da tecnologia ColorPRO representa um padratildeo de qualidade para excelecircncia de cores e impressatildeo digital Todos os materiais que apresentam o logotipo da tecnologia ColorPRO foram projetados juntamente com as tintas HP laacutetex e as impressoras HP Laacutetex e demonstram qualidade de impressatildeo visivelmente aprimorada oferecendo qualidade profissional e resultados espetaculares

Para obter mais informaccedilotildees sobre o programa da tecnologia ColorPRO acesse colorprotechnologycom

Miacutedia certificada para tintas HP laacutetex15

Com a ajuda do Programa de certificaccedilatildeo de miacutedia vocecirc pode encontrar facilmente miacutedias certificadas compatiacuteveis com as tintas HP laacutetex a partir de uma ampla variedade de fornecedores de miacutedia reconhecidos em todo o mundo Explore todas as possibilidades de novas aplicaccedilotildees com novo potencial de lucro para sua empresa usando miacutedia certificada ndash e reduza o aumento de tempo associado com realizaccedilatildeo de testes de miacutedia por conta proacutepria

Encontre uma lista abrangente de todas as miacutedias compatiacuteveis com laacutetex juntamente com perfis de cores e configuraccedilotildees de impressoras em hpcomgomediasolutionslocator

8

Guia HP Laacutetex

Oferecendo seguranccedila ndash garantias de desempenho de miacutediaPara fornecer seguranccedila para vocecirc e seus clientes a HP16 e outros fabricantes de miacutedia incluindo 3M17 e Avery Dennison18 oferecem garantias para determinadas imagens impressas com impressoras de tinta HP Laacutetex Para manter a elegibilidade eacute importante cumprir os termos das garantias de cada uma das empresas

Para aplicaccedilotildees de envelopamento de veiacuteculos a HP eacute a uacutenica empresa que oferece e garante todo o sistema de impressatildeo16

A qualidade e o desempenho dos envelopamentos de veiacuteculos ndash juntamente com sua reputaccedilatildeo e o possiacutevel lucro de seus negoacutecios ndash contam com a integridade e o desempenho de sua soluccedilatildeo de impressatildeo A soluccedilatildeo de impressatildeo para grandes formatos da HP ndashimpressora suprimentos de tinta HP e material de impressatildeo da HP ndash eacute projetada e testada de forma personalizada para oferecer resultados de qualidade consistentes e desempenho sem problemas com cada impressatildeo A soluccedilatildeo de envelopamento de veiacuteculos da HP inclui vinil adesivo aleacutem de superplastificaccedilatildeo e eacute coberta pela garantia de produto e desempenho da HP Essa garantia cobre desempenho da imagem durabilidade e faacutecil remoccedilatildeo por ateacute cinco anos Para obter mais informaccedilotildees consulte a garantia de produto e desempenho da HP para Vinil adesivo brilhante cast antibolhas HP em globalBMGcomhpmediawarranties

Garantia MCStrade da 3Mtrade ndash uma garantia abrangenteObtenha tranquilidade com a garantia MCStrade da 3Mtrade para imagens acabadas usando um sistema de componentes combinados projetado para compatibilidade e desempenho ideais A garantia MCStrade da 3Mtrade fornece a vocecirc uma proteccedilatildeo abrangente para imagens que exigem o seu melhor Vocecirc estaraacute coberto com creacutedito ou substituiccedilatildeo de todos os materiais 3M usados na imagem Para obter detalhes acesse 3Mgraphicscom e escolha seu paiacutes para obter informaccedilotildees de garantia mais especiacuteficas17

9

Guia HP Laacutetex

Impressoras HP Laacutetex para pequenos volumes

Impressoras HP Laacutetex para volumes meacutedios

Impressora HP Laacutetex 280 Impressora HP Laacutetex 820 Impressora HP Laacutetex 850

Descriccedilatildeo Impressatildeo faacutecil e produtiva largura ideal para banners e tecidos largos20

Impressora de rolo para rolo para volumes meacutedios com todos os recursos

Impressora de rolo para rolo para volumes meacutedios com todos os recursos oferecendo vaacuterios recursos de fluxo de trabalho

Manuseio de miacutedia bull Rolo para queda livrebull Bobina de recolhimentobull Impressatildeo em frente e verso19

bull Rolo para rolobull Impressatildeo em frente e verso19

bull Rolo para rolobull Rolo para queda livrebull Rolos duplosbull Impressatildeo em frente e verso19

bull Coletor de tinta

Tintas HP laacutetex Cartuchos de tinta HP laacutetex 792 de 775 ml

Cartuchos de tinta HP laacutetex LX610 de 3 litros

Cartuchos de tinta HP laacutetex LX610 de 3 litros

Largura maacutexima da miacutedia 264 cm (104) 320 cm (126) 320 cm (126)

Carregamento maacuteximo de miacutedia

100 kg (220 lb) 130 kg (286 lb) 130 kg (286 lb)

Velocidade ndash alta qualidade para ambientes internos

147 m2h (158 peacutes2h) 45 m2h (484 peacutes2h) 45 m2h (484 peacutes2h)

Volume meacutedio mensal de impressatildeo (VMMI)

650 m2mecircs 6500 peacutes2mecircs

3000 m2mecircs 30000 peacutes2mecircs

3000 m2mecircs 30000 peacutes2mecircs

Impressoras HP Laacutetex para pequenos volumes Impressoras HP Laacutetex para volumes meacutedios

Impressora HP Laacutetex 310 Impressora HP Laacutetex 330 Impressora HP Laacutetex 360 Impressora HP Laacutetex 3000

Descriccedilatildeo A escolha perfeita para espaccedilos pequenos essa impressora acessiacutevel libera espaccedilo de trabalho e seu operador

Obtenha versatilidade e desfrute de impressatildeo conveniente de trabalhos para ambientes internos e externos com essa impressora acessiacutevel

Produza alta qualidade para ambientes internos e externos com velocidades de produccedilatildeo ideais para lidar com trabalhos urgentes

Alcance produtividade industrial e eficiecircncia operacional

Manuseio de miacutedia bull Rolo para queda livrebull Bobina de recolhimento ndash

acessoacuterio opcional

bull Rolo para queda livrebull Bobina de recolhimento

bull Rolo para queda livrebull Bobina de recolhimentobull Impressatildeo em frente e verso19

bull Coletor de tinta

bull Rolo para rolobull Rolo para queda livrebull Rolos duplosbull Impressatildeo em frente e verso19

bull Coletor de tinta ndash acessoacuterio opcional

Tintas HP laacutetex Cartuchos de tinta HP laacutetex 831 de 775 ml

Cartuchos de tinta HP laacutetex 831 de 775 ml

Cartuchos de tinta HP laacutetex 831 de 775 ml

Cartuchos de tinta HP laacutetex 881 de 5 litros

Largura maacutexima da miacutedia 1371 cm (54) 1625 cm (64) 1625 cm (64) 320 cm (126)

Carregamento maacuteximo de miacutedia

25 kg (55 lb) 42 kg (926 lb) 42 kg (926 lb) 160 kg (350 lb)

Velocidade ndash maacutexima 48 m2h (517 peacutes2h) 50 m2h (538 peacutes2h) 91 m2h (980 peacutes2h) 180 m2h (1950 peacutes2h)

Velocidade ndash alta qualidade para ambientes internos

10 m2h (108 peacutes2h) 10 m2h (108 peacutes2h) 14 m2h (151 peacutes2h) 77 m2h (830 peacutes2h)

Volume meacutedio mensal de impressatildeo (VMMI)

500 m2mecircs 5000 peacutes2mecircs

500 m2mecircs 5000 peacutes2mecircs

800 m2mecircs 8000 peacutes2mecircs

5000 m2mecircs 50000 peacutes2mecircs

Ajude-me a escolher minha impressora HP Laacutetex

Todas as impressoras HP Laacutetex oferecem os mesmos benefiacutecios de imagens de alta qualidade versatilidade em uma ampla variedade de aplicaccedilotildees e tipos de miacutedias aleacutem de uma impressatildeo mais saudaacutevel com as tintas HP laacutetex1

A seleccedilatildeo adequada para sua empresa baseia-se principalmente em seu volume meacutedio mensal de impressatildeo (VMMI) Considere seu VMMI atual aleacutem de como prevecirc o crescimento dos volumes nos proacuteximos anos

Tambeacutem leve em consideraccedilatildeo a largura maacutexima de impressotildees que deseja produzir bem como os recursos especiacuteficos de manuseio de miacutedia de cada sistema de impressatildeo

A terceira geraccedilatildeo de impressoras HP Laacutetex apresenta as novas tintas HP laacutetex 831 e HP 881 ndash com todos os benefiacutecios das tintas HP laacutetex aleacutem de resistecircncia a arranhotildees comparaacuteveis com tintas com alto teor de solvente em vinil autoadesivo e lona de PVC2

Impressoras HP Laacutetex ndash terceira geraccedilatildeo

Impressoras HP Laacutetex ndash segunda geraccedilatildeo

10

Guia HP Laacutetex

1 Com base em uma comparaccedilatildeo entre a tecnologia de tinta HP laacutetex e concorrentes com grande participaccedilatildeo no mercado em dezembro de 2013 e anaacutelise de MSDSSDSs publicados eou avaliaccedilatildeo interna O desempenho de atributos especiacuteficos pode variar conforme o concorrente e a tecnologiafoacutermula da tinta

2 Comparaccedilatildeo de resistecircncia a arranhotildees com base em testes com tintas HP laacutetex 831 e 881 e tintas com alto teor de solvente Estimativas feitas pelo HP Image Permanence Lab para diversos tipos de miacutedia

3 Estimativas de permanecircncia de imagem da HP pela HP Image Permanence Lab Permanecircncia de exposiccedilatildeo em ambientes externos de acordo com SAE J2527 em uma variedade de miacutedias incluindo miacutedia da HP orientaccedilatildeo de exposiccedilatildeo vertical em condiccedilotildees nominais simuladas de exposiccedilatildeo para uso externo em temperaturas altas e baixas determinadas incluindo exposiccedilatildeo direta agrave luz solar e agrave aacutegua o desempenho pode variar de acordo com mudanccedilas das condiccedilotildees ambientais Permanecircncia de exposiccedilatildeo com laminaccedilatildeo com Superplastificaccedilatildeo brilhante cast transparente HP laminaccedilatildeo a quente da GBC com brilho transparente de 17 mileacutesimo de polegada ou laminaccedilatildeo Neschen Solvoprint Performance Clear 80 Os resultados podem variar com base no desempenho especiacutefico da miacutedia

4 A certificaccedilatildeo ECOLOGOreg da UL para UL 2801 demonstra que uma tinta atende a vaacuterios criteacuterios rigorosos relacionados agrave sauacutede humana e a consideraccedilotildees ambientais (consulte ulcomEL)

5 A certificaccedilatildeo GOLD do GREENGUARD para UL 2818 demonstra que o produto eacute certificado de acordo com os padrotildees do GREENGUARD em termos de baixa emissatildeo quiacutemica em ambiente interno durante o uso do produto Para mais informaccedilotildees acesse ulcomgg ou greenguardorg

6 As tintas HP laacutetex agrave base de aacutegua natildeo satildeo classificadas como liacutequidos inflamaacuteveis ou combustiacuteveis pelas normas de transporte internacional nem pelo USDOT (Departamento de Transporte dos EUA Testes realizados pelo meacutetodo Pensky-Martins Closed Cup comprovaram que o ponto de fulgor eacute maior que 110deg C

7 Ausecircncia de niacutequel demonstrada conforme teste conduzido com as tintas HP laacutetex para obtenccedilatildeo do certificado ECOLOGOreg da UL A certificaccedilatildeo ECOLOGOreg da UL para UL 2801 demonstra que uma tinta atende a vaacuterios criteacuterios rigorosos relacionados agrave sauacutede humana e a consideraccedilotildees ambientais (consulte ulcomEL)

8 Natildeo eacute necessaacuterio usar equipamento especial de ventilaccedilatildeo (filtragem de ar) para atender agraves exigecircncias da OSHA dos EUA A instalaccedilatildeo de equipamento especial de ventilaccedilatildeo fica a criteacuterio do cliente ndash consulte o Guia de Preparaccedilatildeo do Local para mais detalhes Os clientes devem consultar os requisitos e as regulamentaccedilotildees estaduais e municipais

9 As tintas HP laacutetex foram testadas para poluentes de ar prejudiciais conforme o Meacutetodo 311 da Agecircncia de Proteccedilatildeo Ambiental dos EUA (teste conduzido em 2013) e nada foi detectado

10 Registro EPEAT onde aplicaacuteveladmitido Acesse epeatnet para ver o status de registro por paiacutes11 Requer uma conta do HP WallArt conexatildeo de Internet e um dispositivo habilitado para Internet conectado Imagens da Fotolia estatildeo

incluiacutedas com o HP WallArt Haacute um nuacutemero limitado de imagens gratuitas Haacute outras imagens disponiacuteveis que podem ser adquiridas pelo cliente Para mais informaccedilotildees acesse hpwallartcom

12 O desempenho pode variar de acordo com a miacutedia ndash para obter mais informaccedilotildees acesse hpcomgomediasolutionslocator ou consulte seu fornecedor de miacutedia para saber detalhes de compatibilidade Para obter melhores resultados use tecidos que natildeo esticam O desempenho varia conforme a impressora As impressoras HP Laacutetex 360 e 850 incluem um coletor de tinta para impressatildeo em tecidos porosos A impressora HP Laacutetex 3000 requer o coletor de tinta opcional para tecidos porosos Para todas as outras impressoras HP Laacutetex imprima em miacutedia que natildeo deixa passar tinta para a impressora

13 O Perfil ICC com o espectrofotocircmetro natildeo eacute compatiacutevel com materiais tecircxteis e banners14 Aplicativo para tablet compatiacutevel com dispositivos iPad e Android15 O ldquoPrograma de certificaccedilatildeo de miacutediardquo (ldquoProgramardquo) da HP oferece informaccedilotildees a fabricantes de miacutedia fornecedores e clientes para

ajudar na avaliaccedilatildeo de compatibilidade da miacutedia com impressoras e tintas da Aacuterea de soluccedilotildees graacuteficas da HP A miacutedia eacute fornecida por fabricantes terceirizados independentes A inclusatildeo no Programa e a miacutedia ldquoCertificado parardquo natildeo devem ser interpretados como uma aprovaccedilatildeo por parte da HP para qualquer miacutedia ou fabricante A HP natildeo faz nenhuma declaraccedilatildeo ou garantia de qualquer tipo para qualquer miacutedia no Programa incluindo mas natildeo se limitando a disponibilidade da miacutedia qualidade da miacutedia desempenho da miacutedia ou mudanccedilas na fabricaccedilatildeo que podem impactar em qualquer caracteriacutestica da miacutedia As informaccedilotildees contidas neste documento estatildeo sujeitas a alteraccedilotildees sem aviso A HP natildeo faz qualquer representaccedilatildeo em relaccedilatildeo agrave integridade ou precisatildeo das informaccedilotildees do Programa As uacutenicas garantias para os produtos e serviccedilos da HP satildeo as estabelecidas nas declaraccedilotildees de garantia expressa que acompanham tais produtos e serviccedilos Nenhuma parte deste documento deve ser interpretada como garantia adicional A HP natildeo se responsabiliza por omissotildees erros teacutecnicos ou erros editoriais contidos neste documento Estas informaccedilotildees satildeo oferecidas com cortesia gratuitamente COMO ESTAtildeO pela HP A HP natildeo oferece qualquer tipo de garantia expressa impliacutecita ou de qualquer outro tipo em relaccedilatildeo a essas informaccedilotildees A HP natildeo seraacute responsaacutevel por qualquer dano direto indireto especial incidental ou consequente seja com base em contrato iliacutecito civil ou qualquer outro aspecto legal relacionado ou decorrente do fornecimento ou uso destas informaccedilotildees

16 Existem algumas limitaccedilotildees de garantia Consulte a garantia de produto e desempenho da HP para Vinil adesivo brilhante cast antibolhas HP em globalBMGcomhpmediawarranties A impressora da HP estaacute sujeita agrave garantia de hardware da HP

17 Aplicaacutevel a impressoras HP Laacutetex que usam tintas HP laacutetex 792 e HP 881 Existem algumas limitaccedilotildees de garantia da 3M acesse hpcomgovehiclegraphics

18 Aplicaacutevel a impressoras HP Laacutetex que usam tintas HP laacutetex 792 e HP 881 Existem algumas limitaccedilotildees de garantia da Avery Dennison acesse hpcomgovehiclegraphics

19 Para obter melhores resultados use opccedilotildees de miacutedia destinadas agrave impressatildeo em frente e verso20 Para obter melhores resultados imprima em miacutedia que natildeo deixa passar tinta para a impressora O desempenho pode variar de

acordo com a miacutedia Consulte seu fornecedor de miacutedia para saber detalhes de compatibilidade

11

Guia HP Laacutetex

Este eacute um impresso digital da HP Indigo

copy Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company LP As informaccedilotildees contidas neste documento estatildeo sujeitas a alteraccedilotildees sem aviso As uacutenicas garantias para os produtos e serviccedilos da HP satildeo as estabelecidas nas declaraccedilotildees de garantia expressa que acompanham tais produtos e serviccedilos Nenhuma parte deste documento deve ser interpretada como garantia adicional A HP natildeo se responsabiliza por omissotildees erros teacutecnicos ou erros editoriais contidos neste documento

4AA5-1130PTL abril de 2014

Saiba mais em hpcomgolatex

Guia HP Laacutetex

7

Guia HP Laacutetex

Procure o iacutecone ldquoCertificado para tintas HP laacutetexrdquo para escolher entre uma ampla variedade de substratos certificados de outros fabricantes

Procure miacutedias da HP para obter o desempenho ideal de sua impressora HP Laacutetex

Para obter excelecircncia de cores na impressatildeo digital procure produtos com o logotipo da tecnologia ColorPRO

Certified for

Encontre a opccedilatildeo ideal ndash oferta de miacutedia para tintas HP laacutetex

Para ajudar vocecirc a expandir sua oferta agora estaacute mais faacutecil do que nunca encontrar o conjunto de substratos compatiacuteveis necessaacuterios para qualquer trabalho de impressatildeo ndash da miacutedia otimizada da HP projetada com tecnologia ColorPRO a substratos certificados a partir de uma ampla variedade de fornecedores de miacutedia ndash para todo o portfoacutelio de impressoras HP Laacutetex

Soluccedilotildees de miacutedia da HPA HP oferece uma ampla gama de materiais de impressatildeo projetados junto com as tintas HP laacutetex para fornecer um resultado duraacutevel de alta qualidade O amplo portfoacutelio de materiais de impressatildeo da HP para grandes formatos de papeacuteis fotograacuteficos a banners e materiais para iluminaccedilatildeo de fundo (backlit) foi projetado para permitir a impressatildeo certa logo de primeira sempre Projetado juntamente com as tintas HP laacutetex e impressoras para fornecer excelente qualidade de imagem consistecircncia e confiabilidade

Para obter informaccedilotildees mais detalhadas sobre produtos e pedidos acesse globalBMGcomhp

Miacutedia com tecnologia ColorPROA marca comercial da tecnologia ColorPRO representa um padratildeo de qualidade para excelecircncia de cores e impressatildeo digital Todos os materiais que apresentam o logotipo da tecnologia ColorPRO foram projetados juntamente com as tintas HP laacutetex e as impressoras HP Laacutetex e demonstram qualidade de impressatildeo visivelmente aprimorada oferecendo qualidade profissional e resultados espetaculares

Para obter mais informaccedilotildees sobre o programa da tecnologia ColorPRO acesse colorprotechnologycom

Miacutedia certificada para tintas HP laacutetex15

Com a ajuda do Programa de certificaccedilatildeo de miacutedia vocecirc pode encontrar facilmente miacutedias certificadas compatiacuteveis com as tintas HP laacutetex a partir de uma ampla variedade de fornecedores de miacutedia reconhecidos em todo o mundo Explore todas as possibilidades de novas aplicaccedilotildees com novo potencial de lucro para sua empresa usando miacutedia certificada ndash e reduza o aumento de tempo associado com realizaccedilatildeo de testes de miacutedia por conta proacutepria

Encontre uma lista abrangente de todas as miacutedias compatiacuteveis com laacutetex juntamente com perfis de cores e configuraccedilotildees de impressoras em hpcomgomediasolutionslocator

8

Guia HP Laacutetex

Oferecendo seguranccedila ndash garantias de desempenho de miacutediaPara fornecer seguranccedila para vocecirc e seus clientes a HP16 e outros fabricantes de miacutedia incluindo 3M17 e Avery Dennison18 oferecem garantias para determinadas imagens impressas com impressoras de tinta HP Laacutetex Para manter a elegibilidade eacute importante cumprir os termos das garantias de cada uma das empresas

Para aplicaccedilotildees de envelopamento de veiacuteculos a HP eacute a uacutenica empresa que oferece e garante todo o sistema de impressatildeo16

A qualidade e o desempenho dos envelopamentos de veiacuteculos ndash juntamente com sua reputaccedilatildeo e o possiacutevel lucro de seus negoacutecios ndash contam com a integridade e o desempenho de sua soluccedilatildeo de impressatildeo A soluccedilatildeo de impressatildeo para grandes formatos da HP ndashimpressora suprimentos de tinta HP e material de impressatildeo da HP ndash eacute projetada e testada de forma personalizada para oferecer resultados de qualidade consistentes e desempenho sem problemas com cada impressatildeo A soluccedilatildeo de envelopamento de veiacuteculos da HP inclui vinil adesivo aleacutem de superplastificaccedilatildeo e eacute coberta pela garantia de produto e desempenho da HP Essa garantia cobre desempenho da imagem durabilidade e faacutecil remoccedilatildeo por ateacute cinco anos Para obter mais informaccedilotildees consulte a garantia de produto e desempenho da HP para Vinil adesivo brilhante cast antibolhas HP em globalBMGcomhpmediawarranties

Garantia MCStrade da 3Mtrade ndash uma garantia abrangenteObtenha tranquilidade com a garantia MCStrade da 3Mtrade para imagens acabadas usando um sistema de componentes combinados projetado para compatibilidade e desempenho ideais A garantia MCStrade da 3Mtrade fornece a vocecirc uma proteccedilatildeo abrangente para imagens que exigem o seu melhor Vocecirc estaraacute coberto com creacutedito ou substituiccedilatildeo de todos os materiais 3M usados na imagem Para obter detalhes acesse 3Mgraphicscom e escolha seu paiacutes para obter informaccedilotildees de garantia mais especiacuteficas17

9

Guia HP Laacutetex

Impressoras HP Laacutetex para pequenos volumes

Impressoras HP Laacutetex para volumes meacutedios

Impressora HP Laacutetex 280 Impressora HP Laacutetex 820 Impressora HP Laacutetex 850

Descriccedilatildeo Impressatildeo faacutecil e produtiva largura ideal para banners e tecidos largos20

Impressora de rolo para rolo para volumes meacutedios com todos os recursos

Impressora de rolo para rolo para volumes meacutedios com todos os recursos oferecendo vaacuterios recursos de fluxo de trabalho

Manuseio de miacutedia bull Rolo para queda livrebull Bobina de recolhimentobull Impressatildeo em frente e verso19

bull Rolo para rolobull Impressatildeo em frente e verso19

bull Rolo para rolobull Rolo para queda livrebull Rolos duplosbull Impressatildeo em frente e verso19

bull Coletor de tinta

Tintas HP laacutetex Cartuchos de tinta HP laacutetex 792 de 775 ml

Cartuchos de tinta HP laacutetex LX610 de 3 litros

Cartuchos de tinta HP laacutetex LX610 de 3 litros

Largura maacutexima da miacutedia 264 cm (104) 320 cm (126) 320 cm (126)

Carregamento maacuteximo de miacutedia

100 kg (220 lb) 130 kg (286 lb) 130 kg (286 lb)

Velocidade ndash alta qualidade para ambientes internos

147 m2h (158 peacutes2h) 45 m2h (484 peacutes2h) 45 m2h (484 peacutes2h)

Volume meacutedio mensal de impressatildeo (VMMI)

650 m2mecircs 6500 peacutes2mecircs

3000 m2mecircs 30000 peacutes2mecircs

3000 m2mecircs 30000 peacutes2mecircs

Impressoras HP Laacutetex para pequenos volumes Impressoras HP Laacutetex para volumes meacutedios

Impressora HP Laacutetex 310 Impressora HP Laacutetex 330 Impressora HP Laacutetex 360 Impressora HP Laacutetex 3000

Descriccedilatildeo A escolha perfeita para espaccedilos pequenos essa impressora acessiacutevel libera espaccedilo de trabalho e seu operador

Obtenha versatilidade e desfrute de impressatildeo conveniente de trabalhos para ambientes internos e externos com essa impressora acessiacutevel

Produza alta qualidade para ambientes internos e externos com velocidades de produccedilatildeo ideais para lidar com trabalhos urgentes

Alcance produtividade industrial e eficiecircncia operacional

Manuseio de miacutedia bull Rolo para queda livrebull Bobina de recolhimento ndash

acessoacuterio opcional

bull Rolo para queda livrebull Bobina de recolhimento

bull Rolo para queda livrebull Bobina de recolhimentobull Impressatildeo em frente e verso19

bull Coletor de tinta

bull Rolo para rolobull Rolo para queda livrebull Rolos duplosbull Impressatildeo em frente e verso19

bull Coletor de tinta ndash acessoacuterio opcional

Tintas HP laacutetex Cartuchos de tinta HP laacutetex 831 de 775 ml

Cartuchos de tinta HP laacutetex 831 de 775 ml

Cartuchos de tinta HP laacutetex 831 de 775 ml

Cartuchos de tinta HP laacutetex 881 de 5 litros

Largura maacutexima da miacutedia 1371 cm (54) 1625 cm (64) 1625 cm (64) 320 cm (126)

Carregamento maacuteximo de miacutedia

25 kg (55 lb) 42 kg (926 lb) 42 kg (926 lb) 160 kg (350 lb)

Velocidade ndash maacutexima 48 m2h (517 peacutes2h) 50 m2h (538 peacutes2h) 91 m2h (980 peacutes2h) 180 m2h (1950 peacutes2h)

Velocidade ndash alta qualidade para ambientes internos

10 m2h (108 peacutes2h) 10 m2h (108 peacutes2h) 14 m2h (151 peacutes2h) 77 m2h (830 peacutes2h)

Volume meacutedio mensal de impressatildeo (VMMI)

500 m2mecircs 5000 peacutes2mecircs

500 m2mecircs 5000 peacutes2mecircs

800 m2mecircs 8000 peacutes2mecircs

5000 m2mecircs 50000 peacutes2mecircs

Ajude-me a escolher minha impressora HP Laacutetex

Todas as impressoras HP Laacutetex oferecem os mesmos benefiacutecios de imagens de alta qualidade versatilidade em uma ampla variedade de aplicaccedilotildees e tipos de miacutedias aleacutem de uma impressatildeo mais saudaacutevel com as tintas HP laacutetex1

A seleccedilatildeo adequada para sua empresa baseia-se principalmente em seu volume meacutedio mensal de impressatildeo (VMMI) Considere seu VMMI atual aleacutem de como prevecirc o crescimento dos volumes nos proacuteximos anos

Tambeacutem leve em consideraccedilatildeo a largura maacutexima de impressotildees que deseja produzir bem como os recursos especiacuteficos de manuseio de miacutedia de cada sistema de impressatildeo

A terceira geraccedilatildeo de impressoras HP Laacutetex apresenta as novas tintas HP laacutetex 831 e HP 881 ndash com todos os benefiacutecios das tintas HP laacutetex aleacutem de resistecircncia a arranhotildees comparaacuteveis com tintas com alto teor de solvente em vinil autoadesivo e lona de PVC2

Impressoras HP Laacutetex ndash terceira geraccedilatildeo

Impressoras HP Laacutetex ndash segunda geraccedilatildeo

10

Guia HP Laacutetex

1 Com base em uma comparaccedilatildeo entre a tecnologia de tinta HP laacutetex e concorrentes com grande participaccedilatildeo no mercado em dezembro de 2013 e anaacutelise de MSDSSDSs publicados eou avaliaccedilatildeo interna O desempenho de atributos especiacuteficos pode variar conforme o concorrente e a tecnologiafoacutermula da tinta

2 Comparaccedilatildeo de resistecircncia a arranhotildees com base em testes com tintas HP laacutetex 831 e 881 e tintas com alto teor de solvente Estimativas feitas pelo HP Image Permanence Lab para diversos tipos de miacutedia

3 Estimativas de permanecircncia de imagem da HP pela HP Image Permanence Lab Permanecircncia de exposiccedilatildeo em ambientes externos de acordo com SAE J2527 em uma variedade de miacutedias incluindo miacutedia da HP orientaccedilatildeo de exposiccedilatildeo vertical em condiccedilotildees nominais simuladas de exposiccedilatildeo para uso externo em temperaturas altas e baixas determinadas incluindo exposiccedilatildeo direta agrave luz solar e agrave aacutegua o desempenho pode variar de acordo com mudanccedilas das condiccedilotildees ambientais Permanecircncia de exposiccedilatildeo com laminaccedilatildeo com Superplastificaccedilatildeo brilhante cast transparente HP laminaccedilatildeo a quente da GBC com brilho transparente de 17 mileacutesimo de polegada ou laminaccedilatildeo Neschen Solvoprint Performance Clear 80 Os resultados podem variar com base no desempenho especiacutefico da miacutedia

4 A certificaccedilatildeo ECOLOGOreg da UL para UL 2801 demonstra que uma tinta atende a vaacuterios criteacuterios rigorosos relacionados agrave sauacutede humana e a consideraccedilotildees ambientais (consulte ulcomEL)

5 A certificaccedilatildeo GOLD do GREENGUARD para UL 2818 demonstra que o produto eacute certificado de acordo com os padrotildees do GREENGUARD em termos de baixa emissatildeo quiacutemica em ambiente interno durante o uso do produto Para mais informaccedilotildees acesse ulcomgg ou greenguardorg

6 As tintas HP laacutetex agrave base de aacutegua natildeo satildeo classificadas como liacutequidos inflamaacuteveis ou combustiacuteveis pelas normas de transporte internacional nem pelo USDOT (Departamento de Transporte dos EUA Testes realizados pelo meacutetodo Pensky-Martins Closed Cup comprovaram que o ponto de fulgor eacute maior que 110deg C

7 Ausecircncia de niacutequel demonstrada conforme teste conduzido com as tintas HP laacutetex para obtenccedilatildeo do certificado ECOLOGOreg da UL A certificaccedilatildeo ECOLOGOreg da UL para UL 2801 demonstra que uma tinta atende a vaacuterios criteacuterios rigorosos relacionados agrave sauacutede humana e a consideraccedilotildees ambientais (consulte ulcomEL)

8 Natildeo eacute necessaacuterio usar equipamento especial de ventilaccedilatildeo (filtragem de ar) para atender agraves exigecircncias da OSHA dos EUA A instalaccedilatildeo de equipamento especial de ventilaccedilatildeo fica a criteacuterio do cliente ndash consulte o Guia de Preparaccedilatildeo do Local para mais detalhes Os clientes devem consultar os requisitos e as regulamentaccedilotildees estaduais e municipais

9 As tintas HP laacutetex foram testadas para poluentes de ar prejudiciais conforme o Meacutetodo 311 da Agecircncia de Proteccedilatildeo Ambiental dos EUA (teste conduzido em 2013) e nada foi detectado

10 Registro EPEAT onde aplicaacuteveladmitido Acesse epeatnet para ver o status de registro por paiacutes11 Requer uma conta do HP WallArt conexatildeo de Internet e um dispositivo habilitado para Internet conectado Imagens da Fotolia estatildeo

incluiacutedas com o HP WallArt Haacute um nuacutemero limitado de imagens gratuitas Haacute outras imagens disponiacuteveis que podem ser adquiridas pelo cliente Para mais informaccedilotildees acesse hpwallartcom

12 O desempenho pode variar de acordo com a miacutedia ndash para obter mais informaccedilotildees acesse hpcomgomediasolutionslocator ou consulte seu fornecedor de miacutedia para saber detalhes de compatibilidade Para obter melhores resultados use tecidos que natildeo esticam O desempenho varia conforme a impressora As impressoras HP Laacutetex 360 e 850 incluem um coletor de tinta para impressatildeo em tecidos porosos A impressora HP Laacutetex 3000 requer o coletor de tinta opcional para tecidos porosos Para todas as outras impressoras HP Laacutetex imprima em miacutedia que natildeo deixa passar tinta para a impressora

13 O Perfil ICC com o espectrofotocircmetro natildeo eacute compatiacutevel com materiais tecircxteis e banners14 Aplicativo para tablet compatiacutevel com dispositivos iPad e Android15 O ldquoPrograma de certificaccedilatildeo de miacutediardquo (ldquoProgramardquo) da HP oferece informaccedilotildees a fabricantes de miacutedia fornecedores e clientes para

ajudar na avaliaccedilatildeo de compatibilidade da miacutedia com impressoras e tintas da Aacuterea de soluccedilotildees graacuteficas da HP A miacutedia eacute fornecida por fabricantes terceirizados independentes A inclusatildeo no Programa e a miacutedia ldquoCertificado parardquo natildeo devem ser interpretados como uma aprovaccedilatildeo por parte da HP para qualquer miacutedia ou fabricante A HP natildeo faz nenhuma declaraccedilatildeo ou garantia de qualquer tipo para qualquer miacutedia no Programa incluindo mas natildeo se limitando a disponibilidade da miacutedia qualidade da miacutedia desempenho da miacutedia ou mudanccedilas na fabricaccedilatildeo que podem impactar em qualquer caracteriacutestica da miacutedia As informaccedilotildees contidas neste documento estatildeo sujeitas a alteraccedilotildees sem aviso A HP natildeo faz qualquer representaccedilatildeo em relaccedilatildeo agrave integridade ou precisatildeo das informaccedilotildees do Programa As uacutenicas garantias para os produtos e serviccedilos da HP satildeo as estabelecidas nas declaraccedilotildees de garantia expressa que acompanham tais produtos e serviccedilos Nenhuma parte deste documento deve ser interpretada como garantia adicional A HP natildeo se responsabiliza por omissotildees erros teacutecnicos ou erros editoriais contidos neste documento Estas informaccedilotildees satildeo oferecidas com cortesia gratuitamente COMO ESTAtildeO pela HP A HP natildeo oferece qualquer tipo de garantia expressa impliacutecita ou de qualquer outro tipo em relaccedilatildeo a essas informaccedilotildees A HP natildeo seraacute responsaacutevel por qualquer dano direto indireto especial incidental ou consequente seja com base em contrato iliacutecito civil ou qualquer outro aspecto legal relacionado ou decorrente do fornecimento ou uso destas informaccedilotildees

16 Existem algumas limitaccedilotildees de garantia Consulte a garantia de produto e desempenho da HP para Vinil adesivo brilhante cast antibolhas HP em globalBMGcomhpmediawarranties A impressora da HP estaacute sujeita agrave garantia de hardware da HP

17 Aplicaacutevel a impressoras HP Laacutetex que usam tintas HP laacutetex 792 e HP 881 Existem algumas limitaccedilotildees de garantia da 3M acesse hpcomgovehiclegraphics

18 Aplicaacutevel a impressoras HP Laacutetex que usam tintas HP laacutetex 792 e HP 881 Existem algumas limitaccedilotildees de garantia da Avery Dennison acesse hpcomgovehiclegraphics

19 Para obter melhores resultados use opccedilotildees de miacutedia destinadas agrave impressatildeo em frente e verso20 Para obter melhores resultados imprima em miacutedia que natildeo deixa passar tinta para a impressora O desempenho pode variar de

acordo com a miacutedia Consulte seu fornecedor de miacutedia para saber detalhes de compatibilidade

11

Guia HP Laacutetex

Este eacute um impresso digital da HP Indigo

copy Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company LP As informaccedilotildees contidas neste documento estatildeo sujeitas a alteraccedilotildees sem aviso As uacutenicas garantias para os produtos e serviccedilos da HP satildeo as estabelecidas nas declaraccedilotildees de garantia expressa que acompanham tais produtos e serviccedilos Nenhuma parte deste documento deve ser interpretada como garantia adicional A HP natildeo se responsabiliza por omissotildees erros teacutecnicos ou erros editoriais contidos neste documento

4AA5-1130PTL abril de 2014

Saiba mais em hpcomgolatex

Guia HP Laacutetex

8

Guia HP Laacutetex

Oferecendo seguranccedila ndash garantias de desempenho de miacutediaPara fornecer seguranccedila para vocecirc e seus clientes a HP16 e outros fabricantes de miacutedia incluindo 3M17 e Avery Dennison18 oferecem garantias para determinadas imagens impressas com impressoras de tinta HP Laacutetex Para manter a elegibilidade eacute importante cumprir os termos das garantias de cada uma das empresas

Para aplicaccedilotildees de envelopamento de veiacuteculos a HP eacute a uacutenica empresa que oferece e garante todo o sistema de impressatildeo16

A qualidade e o desempenho dos envelopamentos de veiacuteculos ndash juntamente com sua reputaccedilatildeo e o possiacutevel lucro de seus negoacutecios ndash contam com a integridade e o desempenho de sua soluccedilatildeo de impressatildeo A soluccedilatildeo de impressatildeo para grandes formatos da HP ndashimpressora suprimentos de tinta HP e material de impressatildeo da HP ndash eacute projetada e testada de forma personalizada para oferecer resultados de qualidade consistentes e desempenho sem problemas com cada impressatildeo A soluccedilatildeo de envelopamento de veiacuteculos da HP inclui vinil adesivo aleacutem de superplastificaccedilatildeo e eacute coberta pela garantia de produto e desempenho da HP Essa garantia cobre desempenho da imagem durabilidade e faacutecil remoccedilatildeo por ateacute cinco anos Para obter mais informaccedilotildees consulte a garantia de produto e desempenho da HP para Vinil adesivo brilhante cast antibolhas HP em globalBMGcomhpmediawarranties

Garantia MCStrade da 3Mtrade ndash uma garantia abrangenteObtenha tranquilidade com a garantia MCStrade da 3Mtrade para imagens acabadas usando um sistema de componentes combinados projetado para compatibilidade e desempenho ideais A garantia MCStrade da 3Mtrade fornece a vocecirc uma proteccedilatildeo abrangente para imagens que exigem o seu melhor Vocecirc estaraacute coberto com creacutedito ou substituiccedilatildeo de todos os materiais 3M usados na imagem Para obter detalhes acesse 3Mgraphicscom e escolha seu paiacutes para obter informaccedilotildees de garantia mais especiacuteficas17

9

Guia HP Laacutetex

Impressoras HP Laacutetex para pequenos volumes

Impressoras HP Laacutetex para volumes meacutedios

Impressora HP Laacutetex 280 Impressora HP Laacutetex 820 Impressora HP Laacutetex 850

Descriccedilatildeo Impressatildeo faacutecil e produtiva largura ideal para banners e tecidos largos20

Impressora de rolo para rolo para volumes meacutedios com todos os recursos

Impressora de rolo para rolo para volumes meacutedios com todos os recursos oferecendo vaacuterios recursos de fluxo de trabalho

Manuseio de miacutedia bull Rolo para queda livrebull Bobina de recolhimentobull Impressatildeo em frente e verso19

bull Rolo para rolobull Impressatildeo em frente e verso19

bull Rolo para rolobull Rolo para queda livrebull Rolos duplosbull Impressatildeo em frente e verso19

bull Coletor de tinta

Tintas HP laacutetex Cartuchos de tinta HP laacutetex 792 de 775 ml

Cartuchos de tinta HP laacutetex LX610 de 3 litros

Cartuchos de tinta HP laacutetex LX610 de 3 litros

Largura maacutexima da miacutedia 264 cm (104) 320 cm (126) 320 cm (126)

Carregamento maacuteximo de miacutedia

100 kg (220 lb) 130 kg (286 lb) 130 kg (286 lb)

Velocidade ndash alta qualidade para ambientes internos

147 m2h (158 peacutes2h) 45 m2h (484 peacutes2h) 45 m2h (484 peacutes2h)

Volume meacutedio mensal de impressatildeo (VMMI)

650 m2mecircs 6500 peacutes2mecircs

3000 m2mecircs 30000 peacutes2mecircs

3000 m2mecircs 30000 peacutes2mecircs

Impressoras HP Laacutetex para pequenos volumes Impressoras HP Laacutetex para volumes meacutedios

Impressora HP Laacutetex 310 Impressora HP Laacutetex 330 Impressora HP Laacutetex 360 Impressora HP Laacutetex 3000

Descriccedilatildeo A escolha perfeita para espaccedilos pequenos essa impressora acessiacutevel libera espaccedilo de trabalho e seu operador

Obtenha versatilidade e desfrute de impressatildeo conveniente de trabalhos para ambientes internos e externos com essa impressora acessiacutevel

Produza alta qualidade para ambientes internos e externos com velocidades de produccedilatildeo ideais para lidar com trabalhos urgentes

Alcance produtividade industrial e eficiecircncia operacional

Manuseio de miacutedia bull Rolo para queda livrebull Bobina de recolhimento ndash

acessoacuterio opcional

bull Rolo para queda livrebull Bobina de recolhimento

bull Rolo para queda livrebull Bobina de recolhimentobull Impressatildeo em frente e verso19

bull Coletor de tinta

bull Rolo para rolobull Rolo para queda livrebull Rolos duplosbull Impressatildeo em frente e verso19

bull Coletor de tinta ndash acessoacuterio opcional

Tintas HP laacutetex Cartuchos de tinta HP laacutetex 831 de 775 ml

Cartuchos de tinta HP laacutetex 831 de 775 ml

Cartuchos de tinta HP laacutetex 831 de 775 ml

Cartuchos de tinta HP laacutetex 881 de 5 litros

Largura maacutexima da miacutedia 1371 cm (54) 1625 cm (64) 1625 cm (64) 320 cm (126)

Carregamento maacuteximo de miacutedia

25 kg (55 lb) 42 kg (926 lb) 42 kg (926 lb) 160 kg (350 lb)

Velocidade ndash maacutexima 48 m2h (517 peacutes2h) 50 m2h (538 peacutes2h) 91 m2h (980 peacutes2h) 180 m2h (1950 peacutes2h)

Velocidade ndash alta qualidade para ambientes internos

10 m2h (108 peacutes2h) 10 m2h (108 peacutes2h) 14 m2h (151 peacutes2h) 77 m2h (830 peacutes2h)

Volume meacutedio mensal de impressatildeo (VMMI)

500 m2mecircs 5000 peacutes2mecircs

500 m2mecircs 5000 peacutes2mecircs

800 m2mecircs 8000 peacutes2mecircs

5000 m2mecircs 50000 peacutes2mecircs

Ajude-me a escolher minha impressora HP Laacutetex

Todas as impressoras HP Laacutetex oferecem os mesmos benefiacutecios de imagens de alta qualidade versatilidade em uma ampla variedade de aplicaccedilotildees e tipos de miacutedias aleacutem de uma impressatildeo mais saudaacutevel com as tintas HP laacutetex1

A seleccedilatildeo adequada para sua empresa baseia-se principalmente em seu volume meacutedio mensal de impressatildeo (VMMI) Considere seu VMMI atual aleacutem de como prevecirc o crescimento dos volumes nos proacuteximos anos

Tambeacutem leve em consideraccedilatildeo a largura maacutexima de impressotildees que deseja produzir bem como os recursos especiacuteficos de manuseio de miacutedia de cada sistema de impressatildeo

A terceira geraccedilatildeo de impressoras HP Laacutetex apresenta as novas tintas HP laacutetex 831 e HP 881 ndash com todos os benefiacutecios das tintas HP laacutetex aleacutem de resistecircncia a arranhotildees comparaacuteveis com tintas com alto teor de solvente em vinil autoadesivo e lona de PVC2

Impressoras HP Laacutetex ndash terceira geraccedilatildeo

Impressoras HP Laacutetex ndash segunda geraccedilatildeo

10

Guia HP Laacutetex

1 Com base em uma comparaccedilatildeo entre a tecnologia de tinta HP laacutetex e concorrentes com grande participaccedilatildeo no mercado em dezembro de 2013 e anaacutelise de MSDSSDSs publicados eou avaliaccedilatildeo interna O desempenho de atributos especiacuteficos pode variar conforme o concorrente e a tecnologiafoacutermula da tinta

2 Comparaccedilatildeo de resistecircncia a arranhotildees com base em testes com tintas HP laacutetex 831 e 881 e tintas com alto teor de solvente Estimativas feitas pelo HP Image Permanence Lab para diversos tipos de miacutedia

3 Estimativas de permanecircncia de imagem da HP pela HP Image Permanence Lab Permanecircncia de exposiccedilatildeo em ambientes externos de acordo com SAE J2527 em uma variedade de miacutedias incluindo miacutedia da HP orientaccedilatildeo de exposiccedilatildeo vertical em condiccedilotildees nominais simuladas de exposiccedilatildeo para uso externo em temperaturas altas e baixas determinadas incluindo exposiccedilatildeo direta agrave luz solar e agrave aacutegua o desempenho pode variar de acordo com mudanccedilas das condiccedilotildees ambientais Permanecircncia de exposiccedilatildeo com laminaccedilatildeo com Superplastificaccedilatildeo brilhante cast transparente HP laminaccedilatildeo a quente da GBC com brilho transparente de 17 mileacutesimo de polegada ou laminaccedilatildeo Neschen Solvoprint Performance Clear 80 Os resultados podem variar com base no desempenho especiacutefico da miacutedia

4 A certificaccedilatildeo ECOLOGOreg da UL para UL 2801 demonstra que uma tinta atende a vaacuterios criteacuterios rigorosos relacionados agrave sauacutede humana e a consideraccedilotildees ambientais (consulte ulcomEL)

5 A certificaccedilatildeo GOLD do GREENGUARD para UL 2818 demonstra que o produto eacute certificado de acordo com os padrotildees do GREENGUARD em termos de baixa emissatildeo quiacutemica em ambiente interno durante o uso do produto Para mais informaccedilotildees acesse ulcomgg ou greenguardorg

6 As tintas HP laacutetex agrave base de aacutegua natildeo satildeo classificadas como liacutequidos inflamaacuteveis ou combustiacuteveis pelas normas de transporte internacional nem pelo USDOT (Departamento de Transporte dos EUA Testes realizados pelo meacutetodo Pensky-Martins Closed Cup comprovaram que o ponto de fulgor eacute maior que 110deg C

7 Ausecircncia de niacutequel demonstrada conforme teste conduzido com as tintas HP laacutetex para obtenccedilatildeo do certificado ECOLOGOreg da UL A certificaccedilatildeo ECOLOGOreg da UL para UL 2801 demonstra que uma tinta atende a vaacuterios criteacuterios rigorosos relacionados agrave sauacutede humana e a consideraccedilotildees ambientais (consulte ulcomEL)

8 Natildeo eacute necessaacuterio usar equipamento especial de ventilaccedilatildeo (filtragem de ar) para atender agraves exigecircncias da OSHA dos EUA A instalaccedilatildeo de equipamento especial de ventilaccedilatildeo fica a criteacuterio do cliente ndash consulte o Guia de Preparaccedilatildeo do Local para mais detalhes Os clientes devem consultar os requisitos e as regulamentaccedilotildees estaduais e municipais

9 As tintas HP laacutetex foram testadas para poluentes de ar prejudiciais conforme o Meacutetodo 311 da Agecircncia de Proteccedilatildeo Ambiental dos EUA (teste conduzido em 2013) e nada foi detectado

10 Registro EPEAT onde aplicaacuteveladmitido Acesse epeatnet para ver o status de registro por paiacutes11 Requer uma conta do HP WallArt conexatildeo de Internet e um dispositivo habilitado para Internet conectado Imagens da Fotolia estatildeo

incluiacutedas com o HP WallArt Haacute um nuacutemero limitado de imagens gratuitas Haacute outras imagens disponiacuteveis que podem ser adquiridas pelo cliente Para mais informaccedilotildees acesse hpwallartcom

12 O desempenho pode variar de acordo com a miacutedia ndash para obter mais informaccedilotildees acesse hpcomgomediasolutionslocator ou consulte seu fornecedor de miacutedia para saber detalhes de compatibilidade Para obter melhores resultados use tecidos que natildeo esticam O desempenho varia conforme a impressora As impressoras HP Laacutetex 360 e 850 incluem um coletor de tinta para impressatildeo em tecidos porosos A impressora HP Laacutetex 3000 requer o coletor de tinta opcional para tecidos porosos Para todas as outras impressoras HP Laacutetex imprima em miacutedia que natildeo deixa passar tinta para a impressora

13 O Perfil ICC com o espectrofotocircmetro natildeo eacute compatiacutevel com materiais tecircxteis e banners14 Aplicativo para tablet compatiacutevel com dispositivos iPad e Android15 O ldquoPrograma de certificaccedilatildeo de miacutediardquo (ldquoProgramardquo) da HP oferece informaccedilotildees a fabricantes de miacutedia fornecedores e clientes para

ajudar na avaliaccedilatildeo de compatibilidade da miacutedia com impressoras e tintas da Aacuterea de soluccedilotildees graacuteficas da HP A miacutedia eacute fornecida por fabricantes terceirizados independentes A inclusatildeo no Programa e a miacutedia ldquoCertificado parardquo natildeo devem ser interpretados como uma aprovaccedilatildeo por parte da HP para qualquer miacutedia ou fabricante A HP natildeo faz nenhuma declaraccedilatildeo ou garantia de qualquer tipo para qualquer miacutedia no Programa incluindo mas natildeo se limitando a disponibilidade da miacutedia qualidade da miacutedia desempenho da miacutedia ou mudanccedilas na fabricaccedilatildeo que podem impactar em qualquer caracteriacutestica da miacutedia As informaccedilotildees contidas neste documento estatildeo sujeitas a alteraccedilotildees sem aviso A HP natildeo faz qualquer representaccedilatildeo em relaccedilatildeo agrave integridade ou precisatildeo das informaccedilotildees do Programa As uacutenicas garantias para os produtos e serviccedilos da HP satildeo as estabelecidas nas declaraccedilotildees de garantia expressa que acompanham tais produtos e serviccedilos Nenhuma parte deste documento deve ser interpretada como garantia adicional A HP natildeo se responsabiliza por omissotildees erros teacutecnicos ou erros editoriais contidos neste documento Estas informaccedilotildees satildeo oferecidas com cortesia gratuitamente COMO ESTAtildeO pela HP A HP natildeo oferece qualquer tipo de garantia expressa impliacutecita ou de qualquer outro tipo em relaccedilatildeo a essas informaccedilotildees A HP natildeo seraacute responsaacutevel por qualquer dano direto indireto especial incidental ou consequente seja com base em contrato iliacutecito civil ou qualquer outro aspecto legal relacionado ou decorrente do fornecimento ou uso destas informaccedilotildees

16 Existem algumas limitaccedilotildees de garantia Consulte a garantia de produto e desempenho da HP para Vinil adesivo brilhante cast antibolhas HP em globalBMGcomhpmediawarranties A impressora da HP estaacute sujeita agrave garantia de hardware da HP

17 Aplicaacutevel a impressoras HP Laacutetex que usam tintas HP laacutetex 792 e HP 881 Existem algumas limitaccedilotildees de garantia da 3M acesse hpcomgovehiclegraphics

18 Aplicaacutevel a impressoras HP Laacutetex que usam tintas HP laacutetex 792 e HP 881 Existem algumas limitaccedilotildees de garantia da Avery Dennison acesse hpcomgovehiclegraphics

19 Para obter melhores resultados use opccedilotildees de miacutedia destinadas agrave impressatildeo em frente e verso20 Para obter melhores resultados imprima em miacutedia que natildeo deixa passar tinta para a impressora O desempenho pode variar de

acordo com a miacutedia Consulte seu fornecedor de miacutedia para saber detalhes de compatibilidade

11

Guia HP Laacutetex

Este eacute um impresso digital da HP Indigo

copy Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company LP As informaccedilotildees contidas neste documento estatildeo sujeitas a alteraccedilotildees sem aviso As uacutenicas garantias para os produtos e serviccedilos da HP satildeo as estabelecidas nas declaraccedilotildees de garantia expressa que acompanham tais produtos e serviccedilos Nenhuma parte deste documento deve ser interpretada como garantia adicional A HP natildeo se responsabiliza por omissotildees erros teacutecnicos ou erros editoriais contidos neste documento

4AA5-1130PTL abril de 2014

Saiba mais em hpcomgolatex

Guia HP Laacutetex

9

Guia HP Laacutetex

Impressoras HP Laacutetex para pequenos volumes

Impressoras HP Laacutetex para volumes meacutedios

Impressora HP Laacutetex 280 Impressora HP Laacutetex 820 Impressora HP Laacutetex 850

Descriccedilatildeo Impressatildeo faacutecil e produtiva largura ideal para banners e tecidos largos20

Impressora de rolo para rolo para volumes meacutedios com todos os recursos

Impressora de rolo para rolo para volumes meacutedios com todos os recursos oferecendo vaacuterios recursos de fluxo de trabalho

Manuseio de miacutedia bull Rolo para queda livrebull Bobina de recolhimentobull Impressatildeo em frente e verso19

bull Rolo para rolobull Impressatildeo em frente e verso19

bull Rolo para rolobull Rolo para queda livrebull Rolos duplosbull Impressatildeo em frente e verso19

bull Coletor de tinta

Tintas HP laacutetex Cartuchos de tinta HP laacutetex 792 de 775 ml

Cartuchos de tinta HP laacutetex LX610 de 3 litros

Cartuchos de tinta HP laacutetex LX610 de 3 litros

Largura maacutexima da miacutedia 264 cm (104) 320 cm (126) 320 cm (126)

Carregamento maacuteximo de miacutedia

100 kg (220 lb) 130 kg (286 lb) 130 kg (286 lb)

Velocidade ndash alta qualidade para ambientes internos

147 m2h (158 peacutes2h) 45 m2h (484 peacutes2h) 45 m2h (484 peacutes2h)

Volume meacutedio mensal de impressatildeo (VMMI)

650 m2mecircs 6500 peacutes2mecircs

3000 m2mecircs 30000 peacutes2mecircs

3000 m2mecircs 30000 peacutes2mecircs

Impressoras HP Laacutetex para pequenos volumes Impressoras HP Laacutetex para volumes meacutedios

Impressora HP Laacutetex 310 Impressora HP Laacutetex 330 Impressora HP Laacutetex 360 Impressora HP Laacutetex 3000

Descriccedilatildeo A escolha perfeita para espaccedilos pequenos essa impressora acessiacutevel libera espaccedilo de trabalho e seu operador

Obtenha versatilidade e desfrute de impressatildeo conveniente de trabalhos para ambientes internos e externos com essa impressora acessiacutevel

Produza alta qualidade para ambientes internos e externos com velocidades de produccedilatildeo ideais para lidar com trabalhos urgentes

Alcance produtividade industrial e eficiecircncia operacional

Manuseio de miacutedia bull Rolo para queda livrebull Bobina de recolhimento ndash

acessoacuterio opcional

bull Rolo para queda livrebull Bobina de recolhimento

bull Rolo para queda livrebull Bobina de recolhimentobull Impressatildeo em frente e verso19

bull Coletor de tinta

bull Rolo para rolobull Rolo para queda livrebull Rolos duplosbull Impressatildeo em frente e verso19

bull Coletor de tinta ndash acessoacuterio opcional

Tintas HP laacutetex Cartuchos de tinta HP laacutetex 831 de 775 ml

Cartuchos de tinta HP laacutetex 831 de 775 ml

Cartuchos de tinta HP laacutetex 831 de 775 ml

Cartuchos de tinta HP laacutetex 881 de 5 litros

Largura maacutexima da miacutedia 1371 cm (54) 1625 cm (64) 1625 cm (64) 320 cm (126)

Carregamento maacuteximo de miacutedia

25 kg (55 lb) 42 kg (926 lb) 42 kg (926 lb) 160 kg (350 lb)

Velocidade ndash maacutexima 48 m2h (517 peacutes2h) 50 m2h (538 peacutes2h) 91 m2h (980 peacutes2h) 180 m2h (1950 peacutes2h)

Velocidade ndash alta qualidade para ambientes internos

10 m2h (108 peacutes2h) 10 m2h (108 peacutes2h) 14 m2h (151 peacutes2h) 77 m2h (830 peacutes2h)

Volume meacutedio mensal de impressatildeo (VMMI)

500 m2mecircs 5000 peacutes2mecircs

500 m2mecircs 5000 peacutes2mecircs

800 m2mecircs 8000 peacutes2mecircs

5000 m2mecircs 50000 peacutes2mecircs

Ajude-me a escolher minha impressora HP Laacutetex

Todas as impressoras HP Laacutetex oferecem os mesmos benefiacutecios de imagens de alta qualidade versatilidade em uma ampla variedade de aplicaccedilotildees e tipos de miacutedias aleacutem de uma impressatildeo mais saudaacutevel com as tintas HP laacutetex1

A seleccedilatildeo adequada para sua empresa baseia-se principalmente em seu volume meacutedio mensal de impressatildeo (VMMI) Considere seu VMMI atual aleacutem de como prevecirc o crescimento dos volumes nos proacuteximos anos

Tambeacutem leve em consideraccedilatildeo a largura maacutexima de impressotildees que deseja produzir bem como os recursos especiacuteficos de manuseio de miacutedia de cada sistema de impressatildeo

A terceira geraccedilatildeo de impressoras HP Laacutetex apresenta as novas tintas HP laacutetex 831 e HP 881 ndash com todos os benefiacutecios das tintas HP laacutetex aleacutem de resistecircncia a arranhotildees comparaacuteveis com tintas com alto teor de solvente em vinil autoadesivo e lona de PVC2

Impressoras HP Laacutetex ndash terceira geraccedilatildeo

Impressoras HP Laacutetex ndash segunda geraccedilatildeo

10

Guia HP Laacutetex

1 Com base em uma comparaccedilatildeo entre a tecnologia de tinta HP laacutetex e concorrentes com grande participaccedilatildeo no mercado em dezembro de 2013 e anaacutelise de MSDSSDSs publicados eou avaliaccedilatildeo interna O desempenho de atributos especiacuteficos pode variar conforme o concorrente e a tecnologiafoacutermula da tinta

2 Comparaccedilatildeo de resistecircncia a arranhotildees com base em testes com tintas HP laacutetex 831 e 881 e tintas com alto teor de solvente Estimativas feitas pelo HP Image Permanence Lab para diversos tipos de miacutedia

3 Estimativas de permanecircncia de imagem da HP pela HP Image Permanence Lab Permanecircncia de exposiccedilatildeo em ambientes externos de acordo com SAE J2527 em uma variedade de miacutedias incluindo miacutedia da HP orientaccedilatildeo de exposiccedilatildeo vertical em condiccedilotildees nominais simuladas de exposiccedilatildeo para uso externo em temperaturas altas e baixas determinadas incluindo exposiccedilatildeo direta agrave luz solar e agrave aacutegua o desempenho pode variar de acordo com mudanccedilas das condiccedilotildees ambientais Permanecircncia de exposiccedilatildeo com laminaccedilatildeo com Superplastificaccedilatildeo brilhante cast transparente HP laminaccedilatildeo a quente da GBC com brilho transparente de 17 mileacutesimo de polegada ou laminaccedilatildeo Neschen Solvoprint Performance Clear 80 Os resultados podem variar com base no desempenho especiacutefico da miacutedia

4 A certificaccedilatildeo ECOLOGOreg da UL para UL 2801 demonstra que uma tinta atende a vaacuterios criteacuterios rigorosos relacionados agrave sauacutede humana e a consideraccedilotildees ambientais (consulte ulcomEL)

5 A certificaccedilatildeo GOLD do GREENGUARD para UL 2818 demonstra que o produto eacute certificado de acordo com os padrotildees do GREENGUARD em termos de baixa emissatildeo quiacutemica em ambiente interno durante o uso do produto Para mais informaccedilotildees acesse ulcomgg ou greenguardorg

6 As tintas HP laacutetex agrave base de aacutegua natildeo satildeo classificadas como liacutequidos inflamaacuteveis ou combustiacuteveis pelas normas de transporte internacional nem pelo USDOT (Departamento de Transporte dos EUA Testes realizados pelo meacutetodo Pensky-Martins Closed Cup comprovaram que o ponto de fulgor eacute maior que 110deg C

7 Ausecircncia de niacutequel demonstrada conforme teste conduzido com as tintas HP laacutetex para obtenccedilatildeo do certificado ECOLOGOreg da UL A certificaccedilatildeo ECOLOGOreg da UL para UL 2801 demonstra que uma tinta atende a vaacuterios criteacuterios rigorosos relacionados agrave sauacutede humana e a consideraccedilotildees ambientais (consulte ulcomEL)

8 Natildeo eacute necessaacuterio usar equipamento especial de ventilaccedilatildeo (filtragem de ar) para atender agraves exigecircncias da OSHA dos EUA A instalaccedilatildeo de equipamento especial de ventilaccedilatildeo fica a criteacuterio do cliente ndash consulte o Guia de Preparaccedilatildeo do Local para mais detalhes Os clientes devem consultar os requisitos e as regulamentaccedilotildees estaduais e municipais

9 As tintas HP laacutetex foram testadas para poluentes de ar prejudiciais conforme o Meacutetodo 311 da Agecircncia de Proteccedilatildeo Ambiental dos EUA (teste conduzido em 2013) e nada foi detectado

10 Registro EPEAT onde aplicaacuteveladmitido Acesse epeatnet para ver o status de registro por paiacutes11 Requer uma conta do HP WallArt conexatildeo de Internet e um dispositivo habilitado para Internet conectado Imagens da Fotolia estatildeo

incluiacutedas com o HP WallArt Haacute um nuacutemero limitado de imagens gratuitas Haacute outras imagens disponiacuteveis que podem ser adquiridas pelo cliente Para mais informaccedilotildees acesse hpwallartcom

12 O desempenho pode variar de acordo com a miacutedia ndash para obter mais informaccedilotildees acesse hpcomgomediasolutionslocator ou consulte seu fornecedor de miacutedia para saber detalhes de compatibilidade Para obter melhores resultados use tecidos que natildeo esticam O desempenho varia conforme a impressora As impressoras HP Laacutetex 360 e 850 incluem um coletor de tinta para impressatildeo em tecidos porosos A impressora HP Laacutetex 3000 requer o coletor de tinta opcional para tecidos porosos Para todas as outras impressoras HP Laacutetex imprima em miacutedia que natildeo deixa passar tinta para a impressora

13 O Perfil ICC com o espectrofotocircmetro natildeo eacute compatiacutevel com materiais tecircxteis e banners14 Aplicativo para tablet compatiacutevel com dispositivos iPad e Android15 O ldquoPrograma de certificaccedilatildeo de miacutediardquo (ldquoProgramardquo) da HP oferece informaccedilotildees a fabricantes de miacutedia fornecedores e clientes para

ajudar na avaliaccedilatildeo de compatibilidade da miacutedia com impressoras e tintas da Aacuterea de soluccedilotildees graacuteficas da HP A miacutedia eacute fornecida por fabricantes terceirizados independentes A inclusatildeo no Programa e a miacutedia ldquoCertificado parardquo natildeo devem ser interpretados como uma aprovaccedilatildeo por parte da HP para qualquer miacutedia ou fabricante A HP natildeo faz nenhuma declaraccedilatildeo ou garantia de qualquer tipo para qualquer miacutedia no Programa incluindo mas natildeo se limitando a disponibilidade da miacutedia qualidade da miacutedia desempenho da miacutedia ou mudanccedilas na fabricaccedilatildeo que podem impactar em qualquer caracteriacutestica da miacutedia As informaccedilotildees contidas neste documento estatildeo sujeitas a alteraccedilotildees sem aviso A HP natildeo faz qualquer representaccedilatildeo em relaccedilatildeo agrave integridade ou precisatildeo das informaccedilotildees do Programa As uacutenicas garantias para os produtos e serviccedilos da HP satildeo as estabelecidas nas declaraccedilotildees de garantia expressa que acompanham tais produtos e serviccedilos Nenhuma parte deste documento deve ser interpretada como garantia adicional A HP natildeo se responsabiliza por omissotildees erros teacutecnicos ou erros editoriais contidos neste documento Estas informaccedilotildees satildeo oferecidas com cortesia gratuitamente COMO ESTAtildeO pela HP A HP natildeo oferece qualquer tipo de garantia expressa impliacutecita ou de qualquer outro tipo em relaccedilatildeo a essas informaccedilotildees A HP natildeo seraacute responsaacutevel por qualquer dano direto indireto especial incidental ou consequente seja com base em contrato iliacutecito civil ou qualquer outro aspecto legal relacionado ou decorrente do fornecimento ou uso destas informaccedilotildees

16 Existem algumas limitaccedilotildees de garantia Consulte a garantia de produto e desempenho da HP para Vinil adesivo brilhante cast antibolhas HP em globalBMGcomhpmediawarranties A impressora da HP estaacute sujeita agrave garantia de hardware da HP

17 Aplicaacutevel a impressoras HP Laacutetex que usam tintas HP laacutetex 792 e HP 881 Existem algumas limitaccedilotildees de garantia da 3M acesse hpcomgovehiclegraphics

18 Aplicaacutevel a impressoras HP Laacutetex que usam tintas HP laacutetex 792 e HP 881 Existem algumas limitaccedilotildees de garantia da Avery Dennison acesse hpcomgovehiclegraphics

19 Para obter melhores resultados use opccedilotildees de miacutedia destinadas agrave impressatildeo em frente e verso20 Para obter melhores resultados imprima em miacutedia que natildeo deixa passar tinta para a impressora O desempenho pode variar de

acordo com a miacutedia Consulte seu fornecedor de miacutedia para saber detalhes de compatibilidade

11

Guia HP Laacutetex

Este eacute um impresso digital da HP Indigo

copy Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company LP As informaccedilotildees contidas neste documento estatildeo sujeitas a alteraccedilotildees sem aviso As uacutenicas garantias para os produtos e serviccedilos da HP satildeo as estabelecidas nas declaraccedilotildees de garantia expressa que acompanham tais produtos e serviccedilos Nenhuma parte deste documento deve ser interpretada como garantia adicional A HP natildeo se responsabiliza por omissotildees erros teacutecnicos ou erros editoriais contidos neste documento

4AA5-1130PTL abril de 2014

Saiba mais em hpcomgolatex

Guia HP Laacutetex

10

Guia HP Laacutetex

1 Com base em uma comparaccedilatildeo entre a tecnologia de tinta HP laacutetex e concorrentes com grande participaccedilatildeo no mercado em dezembro de 2013 e anaacutelise de MSDSSDSs publicados eou avaliaccedilatildeo interna O desempenho de atributos especiacuteficos pode variar conforme o concorrente e a tecnologiafoacutermula da tinta

2 Comparaccedilatildeo de resistecircncia a arranhotildees com base em testes com tintas HP laacutetex 831 e 881 e tintas com alto teor de solvente Estimativas feitas pelo HP Image Permanence Lab para diversos tipos de miacutedia

3 Estimativas de permanecircncia de imagem da HP pela HP Image Permanence Lab Permanecircncia de exposiccedilatildeo em ambientes externos de acordo com SAE J2527 em uma variedade de miacutedias incluindo miacutedia da HP orientaccedilatildeo de exposiccedilatildeo vertical em condiccedilotildees nominais simuladas de exposiccedilatildeo para uso externo em temperaturas altas e baixas determinadas incluindo exposiccedilatildeo direta agrave luz solar e agrave aacutegua o desempenho pode variar de acordo com mudanccedilas das condiccedilotildees ambientais Permanecircncia de exposiccedilatildeo com laminaccedilatildeo com Superplastificaccedilatildeo brilhante cast transparente HP laminaccedilatildeo a quente da GBC com brilho transparente de 17 mileacutesimo de polegada ou laminaccedilatildeo Neschen Solvoprint Performance Clear 80 Os resultados podem variar com base no desempenho especiacutefico da miacutedia

4 A certificaccedilatildeo ECOLOGOreg da UL para UL 2801 demonstra que uma tinta atende a vaacuterios criteacuterios rigorosos relacionados agrave sauacutede humana e a consideraccedilotildees ambientais (consulte ulcomEL)

5 A certificaccedilatildeo GOLD do GREENGUARD para UL 2818 demonstra que o produto eacute certificado de acordo com os padrotildees do GREENGUARD em termos de baixa emissatildeo quiacutemica em ambiente interno durante o uso do produto Para mais informaccedilotildees acesse ulcomgg ou greenguardorg

6 As tintas HP laacutetex agrave base de aacutegua natildeo satildeo classificadas como liacutequidos inflamaacuteveis ou combustiacuteveis pelas normas de transporte internacional nem pelo USDOT (Departamento de Transporte dos EUA Testes realizados pelo meacutetodo Pensky-Martins Closed Cup comprovaram que o ponto de fulgor eacute maior que 110deg C

7 Ausecircncia de niacutequel demonstrada conforme teste conduzido com as tintas HP laacutetex para obtenccedilatildeo do certificado ECOLOGOreg da UL A certificaccedilatildeo ECOLOGOreg da UL para UL 2801 demonstra que uma tinta atende a vaacuterios criteacuterios rigorosos relacionados agrave sauacutede humana e a consideraccedilotildees ambientais (consulte ulcomEL)

8 Natildeo eacute necessaacuterio usar equipamento especial de ventilaccedilatildeo (filtragem de ar) para atender agraves exigecircncias da OSHA dos EUA A instalaccedilatildeo de equipamento especial de ventilaccedilatildeo fica a criteacuterio do cliente ndash consulte o Guia de Preparaccedilatildeo do Local para mais detalhes Os clientes devem consultar os requisitos e as regulamentaccedilotildees estaduais e municipais

9 As tintas HP laacutetex foram testadas para poluentes de ar prejudiciais conforme o Meacutetodo 311 da Agecircncia de Proteccedilatildeo Ambiental dos EUA (teste conduzido em 2013) e nada foi detectado

10 Registro EPEAT onde aplicaacuteveladmitido Acesse epeatnet para ver o status de registro por paiacutes11 Requer uma conta do HP WallArt conexatildeo de Internet e um dispositivo habilitado para Internet conectado Imagens da Fotolia estatildeo

incluiacutedas com o HP WallArt Haacute um nuacutemero limitado de imagens gratuitas Haacute outras imagens disponiacuteveis que podem ser adquiridas pelo cliente Para mais informaccedilotildees acesse hpwallartcom

12 O desempenho pode variar de acordo com a miacutedia ndash para obter mais informaccedilotildees acesse hpcomgomediasolutionslocator ou consulte seu fornecedor de miacutedia para saber detalhes de compatibilidade Para obter melhores resultados use tecidos que natildeo esticam O desempenho varia conforme a impressora As impressoras HP Laacutetex 360 e 850 incluem um coletor de tinta para impressatildeo em tecidos porosos A impressora HP Laacutetex 3000 requer o coletor de tinta opcional para tecidos porosos Para todas as outras impressoras HP Laacutetex imprima em miacutedia que natildeo deixa passar tinta para a impressora

13 O Perfil ICC com o espectrofotocircmetro natildeo eacute compatiacutevel com materiais tecircxteis e banners14 Aplicativo para tablet compatiacutevel com dispositivos iPad e Android15 O ldquoPrograma de certificaccedilatildeo de miacutediardquo (ldquoProgramardquo) da HP oferece informaccedilotildees a fabricantes de miacutedia fornecedores e clientes para

ajudar na avaliaccedilatildeo de compatibilidade da miacutedia com impressoras e tintas da Aacuterea de soluccedilotildees graacuteficas da HP A miacutedia eacute fornecida por fabricantes terceirizados independentes A inclusatildeo no Programa e a miacutedia ldquoCertificado parardquo natildeo devem ser interpretados como uma aprovaccedilatildeo por parte da HP para qualquer miacutedia ou fabricante A HP natildeo faz nenhuma declaraccedilatildeo ou garantia de qualquer tipo para qualquer miacutedia no Programa incluindo mas natildeo se limitando a disponibilidade da miacutedia qualidade da miacutedia desempenho da miacutedia ou mudanccedilas na fabricaccedilatildeo que podem impactar em qualquer caracteriacutestica da miacutedia As informaccedilotildees contidas neste documento estatildeo sujeitas a alteraccedilotildees sem aviso A HP natildeo faz qualquer representaccedilatildeo em relaccedilatildeo agrave integridade ou precisatildeo das informaccedilotildees do Programa As uacutenicas garantias para os produtos e serviccedilos da HP satildeo as estabelecidas nas declaraccedilotildees de garantia expressa que acompanham tais produtos e serviccedilos Nenhuma parte deste documento deve ser interpretada como garantia adicional A HP natildeo se responsabiliza por omissotildees erros teacutecnicos ou erros editoriais contidos neste documento Estas informaccedilotildees satildeo oferecidas com cortesia gratuitamente COMO ESTAtildeO pela HP A HP natildeo oferece qualquer tipo de garantia expressa impliacutecita ou de qualquer outro tipo em relaccedilatildeo a essas informaccedilotildees A HP natildeo seraacute responsaacutevel por qualquer dano direto indireto especial incidental ou consequente seja com base em contrato iliacutecito civil ou qualquer outro aspecto legal relacionado ou decorrente do fornecimento ou uso destas informaccedilotildees

16 Existem algumas limitaccedilotildees de garantia Consulte a garantia de produto e desempenho da HP para Vinil adesivo brilhante cast antibolhas HP em globalBMGcomhpmediawarranties A impressora da HP estaacute sujeita agrave garantia de hardware da HP

17 Aplicaacutevel a impressoras HP Laacutetex que usam tintas HP laacutetex 792 e HP 881 Existem algumas limitaccedilotildees de garantia da 3M acesse hpcomgovehiclegraphics

18 Aplicaacutevel a impressoras HP Laacutetex que usam tintas HP laacutetex 792 e HP 881 Existem algumas limitaccedilotildees de garantia da Avery Dennison acesse hpcomgovehiclegraphics

19 Para obter melhores resultados use opccedilotildees de miacutedia destinadas agrave impressatildeo em frente e verso20 Para obter melhores resultados imprima em miacutedia que natildeo deixa passar tinta para a impressora O desempenho pode variar de

acordo com a miacutedia Consulte seu fornecedor de miacutedia para saber detalhes de compatibilidade

11

Guia HP Laacutetex

Este eacute um impresso digital da HP Indigo

copy Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company LP As informaccedilotildees contidas neste documento estatildeo sujeitas a alteraccedilotildees sem aviso As uacutenicas garantias para os produtos e serviccedilos da HP satildeo as estabelecidas nas declaraccedilotildees de garantia expressa que acompanham tais produtos e serviccedilos Nenhuma parte deste documento deve ser interpretada como garantia adicional A HP natildeo se responsabiliza por omissotildees erros teacutecnicos ou erros editoriais contidos neste documento

4AA5-1130PTL abril de 2014

Saiba mais em hpcomgolatex

Guia HP Laacutetex

11

Guia HP Laacutetex

Este eacute um impresso digital da HP Indigo

copy Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company LP As informaccedilotildees contidas neste documento estatildeo sujeitas a alteraccedilotildees sem aviso As uacutenicas garantias para os produtos e serviccedilos da HP satildeo as estabelecidas nas declaraccedilotildees de garantia expressa que acompanham tais produtos e serviccedilos Nenhuma parte deste documento deve ser interpretada como garantia adicional A HP natildeo se responsabiliza por omissotildees erros teacutecnicos ou erros editoriais contidos neste documento

4AA5-1130PTL abril de 2014

Saiba mais em hpcomgolatex

Guia HP Laacutetex

Este eacute um impresso digital da HP Indigo

copy Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company LP As informaccedilotildees contidas neste documento estatildeo sujeitas a alteraccedilotildees sem aviso As uacutenicas garantias para os produtos e serviccedilos da HP satildeo as estabelecidas nas declaraccedilotildees de garantia expressa que acompanham tais produtos e serviccedilos Nenhuma parte deste documento deve ser interpretada como garantia adicional A HP natildeo se responsabiliza por omissotildees erros teacutecnicos ou erros editoriais contidos neste documento

4AA5-1130PTL abril de 2014

Saiba mais em hpcomgolatex

Guia HP Laacutetex