1 de Abril del 2016

8141 Stevenson Ave, Sacramento, CA 95828 (916) 689-9150Fax: (916) 689-7938

Larry Quismondo, Director

Nicole Kent, SD/PAIS

Josette Walker, Secretaria

¡Horario de Graduación del 2016! ¡Por favor marque sus calendarios!

Kínder: Sra. Marasco, Sra. Glaser Martes, 07 de Junio 9:00 am

6to Grado (Todas las Clases) Miércoles, 08 de Junio 8:30 am

Kínder: Sra. Peterson Miércoles, 08 de Junio 9:00 am

Kínder: Sra. Wheaton, Wildemann Jueves, 09 de Junio 9:00 am

Fechas Importantes para Recordar:

4 de Abril - Se Reanudan las clases del Descan-so de Primavera

6 - 20 de Abril Recaudación de Fondos de Incredible Edibles

23 de Abril - Reunión del PTC (3:30-4:30 PM)

28 de Abril - Reunión del Consejo Escolar (4:30-5:30 PM)

¡Estimados Padres de Kirchgater!

Durante el mes de abril vamos a revisar nuestro Plan

de Financiación de Control Local con nuestro Equipo Escolar

de Liderazgo y nuestro Consejo Escolar. Este será aprobado

por nuestra Directiva de Educación en su Reunión de mayo.

Este trabajo incluye una auto reflexión escolar de qué tan bien

lo hicimos con iniciativas/mejoras que hemos identificado (es

decir: Concentrarnos en la Lectura). Esta es una práctica muy

importante para nuestra escuela. Además, estamos revisando

los progresos actuales de las evaluaciones, así como las

mejoras necesarias en nuestro programa de instrucción.

Nos acercamos rápidamente al final del año escolar y

a las vacaciones de verano. Estamos trabajando sobre la

continuidad de My-on y I-Ready para que los estudiantes

puedan practicar las habilidades durante el verano. Su hijo/a

tiene sus nombres de usuario y contraseñas. Le pido que

establezca un horario semanal para asegurarse que su hijo/a lea

regularmente y tenga acceso al apoyo de Lenguaje y

Matemáticas para mantenerlos listos!

Por último, estamos programando varios programas

de verano en Kirchgater. Los estudiantes serán recomendados

por los maestros/as para participar en el programa. El objetivo

será apoyar a los estudiantes que tienen dificultades con la

lectura y matemáticas. El espacio será limitado. Mas

información saldrá para finales de mayo.

¡Gracias por todo lo que hace! Larry Quismondo, Director

Ganadores de la Feria de la Ciencia

3er Grado: Bilal Atif (Mrs. Shelp) 4to Grado: Sage Cha (Mrs. Carlton) 5to Grado: Nataly Valdez (Mrs. Hespeler) 6to Grado: Isha Seemar (Mrs. Radonjic)

Felicidades también a nuestros estudiantes que participación en el programa este año. ¡También, gracias a la Sra. Chong y Com-pañia por todo su trabajo con la feria este año!

Los Mejores Deseos

Sra. Kent, Sr. Zalasky y Sra. Dowdle

Nuestra Sub Directora, la Sra. Nicole Kent, va a tomar

una posición en EGUSD en el Departamento de Estudian-

tes de Inglés como Especialista del Programa. ¡Por favor

dele la bienvenida al Sr. Dave Givens (director retirado)

que estará aquí como nuestro SD interino!

El Sr. Patrick Zalaskly, maestro de 6to grado, ha tomado

una posición en la Oficina del Tesoro de la Ciudad de Sa-

cramento. ¡Por favor dele la bienvenida a la Sra. Patricia

Fabila!

La Sra. Cassie Dowdle, Técnica de Biblioteca Escolar, ha

tomado una posición con el Condado de Sacramento. Por

favor denle la bienvenida a la señora Linda Seamons, que

será nuestra Técnica de la Biblioteca.

Myon y I-Ready

¡Padres de Familia!

Le apreciamos como socios en la edu-cación de su niño/a. Tenemos una oportuni-

dad única de reforzar las habilidades de lectu-ra y matemáticas en internet con nuestros

programas de I-Ready y Myon que están dis-ponibles para todos los estudiantes en la es-

cuela y en la casa. Cada niño/a en grados 1-6 tiene un nombre de usuario y una contrase-ña. Utilícelo por favor el fin de semana, y

después de terminar la tarea, para que su ni-ño/a trabaje en su programa diseñado indivi-

dualmente, que incluye actividades divertidas de aprendizaje y juegos. Siéntase por favor libre de comunicarse con el maestro/a de su

niño/a si tiene preguntas o necesidades.

www.myon.com

www.i-ready.com

Anna Kirchgater

Tarjetas de Informe de Responsabilidad Escolar

Disponibles La Tarjeta de Informe de Responsabilidad Escolar actual

(SARC) esta disponible en la página web del Distrito Escolar

Unificado de Elk Grove en http://www.egusd.net/schools/sarcs/

index.cfm. Tanto un formato detallado largo y un breve

resumen ejecutivo están publicados para que los padres

aprendan más sobre las escuelas en nuestra comunidad.

El SARC de cada escuela resume la misión de la escuela,

metas, logros, y pone de relieve los programas únicos de la

escuela. Además, la ley estatal requiere que el SARC contenga

todas las características siguientes: información de datos

demográficos, seguridad escolar y el ambiente para el

aprendizaje de información, datos académicos, tasas de

terminación escolar, tamaño de las clases, información de los

maestros y el personal, plan de estudio y descripciones de

instrucción, información de preparación post-secundaria, datos

fiscales y de gastos.

La ley federal Sin Dejar Niños Atrás requiere que SARC

contenga los informes sobre el "progreso anual adecuado" de

los estudiantes en el logro de las normas estatales de

desempeño académico; el estado del Programa de Mejoras

Titulo 1; las tasas de graduación en el nivel secundario; y el

grado en que "altamente calificados" los maestros están

enseñando materias académicas principales.

Una copia impresa de estos informes puede ser solicitada al

visitar la oficina de la escuela de su hijo/a. Además, estos

informes han sido traducidos en español y Hmong en las

escuelas con grandes poblaciones de familias que hablan estos

idiomas. Cualquier pregunta relacionada con SARC pueden ser

respondidas por el director de su hijo/a o poniéndose en

contacto con el departamento de Servicios de Apoyo de

Aprendizaje al 686-7712.

Página de Internet de Anna Kirchgater

Para la información y las actualizaciones en curso sobre

las experiencias de su niño/a en la escuela, por favor

visite nuestra página de Internet de nuestra escuela en…

http://blogs.egusd.net/kirchgater/

Ser Seguro

Ser Respetuoso

Ser Responsable

Recaudación de Fondos de Incredible Edibles

6-20 de Abril

Grandes premios disponibles para nuestros

vendedores más altos.

¡Nuestra META es de recaudar $5000 para

nuestros programas escolares y útiles!

Cambio en el Horario

para el 2016-17

Salida Temprano los Jueves Grados 1-6

Cambiará a 8:00AM-1:30PM

de 8:00 AM a 1:20 pm