1

BOLOGNA ITALYPALAZZO DEI CONGRESSIQUARTIERE FIERISTICO DI BOLOGNAPiazza Costituzione, 617 – 19 OTTOBRE 2013

GALLERIE E SPAZIOSOTTERRANEONELLO SVILUPPODELL’EUROPA

>>>

PROGRAMMA

2

IntroduzIone>>>

Il Congresso “Gallerie e spazio sotterraneo nello sviluppo dell’Europa” si colloca nell’ambito della prima fiera italiana del sottosuolo, che si propone di informare e sensibilizzare l’opinione pubblica e gli organi decisionali, i tecnici progettisti e realizzatori, sui principali vantaggi che si possono concretizzare nell’utilizzazione pianificata del sottosuolo, attraverso lo sviluppo in sotterraneo di quelle infrastrutture e quei servizi, che già oggi hanno compromesso forse in modo irreversibile la qualità della vita in superficie.La realizzazione in sicurezza ed economia di opere così concepite, in terreni spesso difficili, sotto condizioni e vincoli ambientali e paesaggistici e in presenza di una odierna logistica a dir poco impegnativa, è resa possibile dal notevole progresso verificatosi in questi ultimi anni, con l’evolversi di tecnologie costruttive, di originali concezioni progettuali, associate

alla più moderna robotica, tali da rendere l’opzione sotterranea eccezionalmente sicura ed economicamente vantaggiosa.Ritrovarsi a Bologna rappresenta quindi l’occasione per conoscere e far apprezzare all’opinione pubblica, alla classe politica, alle amministrazioni locali, alle organizzazioni di categoria, agli ordini ed associazioni professionali e a tutte le istituzioni che concorrono allo sviluppo e alla pianificazione delle infrastrutture e delle costruzioni, le più importanti opere in sotterraneo realizzate o in realizzazione in Italia e all’estero, le novità tecnologiche e le innovazioni tipologiche consentite dalla mancanza di vincoli superficiali, le economie gestionali, ambientali e logistiche associate alle condizioni di sicurezza garantite dalla scelta del sotterraneo.

Chiediamo al sottosuolo lo spazio che abbiamo perso in superficie, così da raddoppiare il nostro mondo e consentire lo sviluppo di cui abbiamo assoluto bisogno.

Il Congresso>>>

Il Congresso, promosso dalla Società Italiana Gallerie, si tiene a Bologna presso la Sala Italia al Palazzo dei Congressi dal 17 al 19 ottobre 2013. Durante i lavori è attivo il servizio di traduzione simultanea nelle lingue italiano e inglese. Per eventuali aggiornamenti si consiglia di consultare il sito www.expotunnel.it/congress.

Presidente del CongressoProf. Ing. Pietro Lunardi

Presidente Comitato Organizzatore e ScientificoIng. Prof. Adolfo Colombo, Past President Società Italiana Gallerie

3

Comitato Scientifico

Prof. Korand BergmeisterProf. Paolo Berry Prof. Vincenzo Cotecchia Prof. Massimo Grisolia Prof. Gian Paolo Giani Ing. Davorin KolicProf. Kalman KovariProf. Daniele PeilaProf. Sebastiano Pelizza Prof. Giovanni PlizzariProf. Carlo Viggiani

Comitato Organizzatore

Geom. Carlo AncettiIng. Massimiliano Bringiotti Ing. Piergiorgio Grasso Ing. Mario Lodigiani Ing. Giuseppe LunardiIng. Andrea PigoriniIng. Cesare Salvadori Ing. Andrea Sciotti Ing. Alberto SelleriGeom. Mauro Tutinelli Ing. Antonio Valente

Socio SIG Individuale € 300,00

Socio SIG Collettivo (3 ingressi) € 600,00

Non Socio SIG Individuale € 350,00

Non Socio SIG Collettivo (3 ingressi) € 700,00

Studente/Dottorando * € 30,00

Docente € 200,00

Quote dI IsCrIzIone>>>

*al momento dell’iscrizione è richiesto un documento attestante la propria condizione.

La quota di iscrizione include:

› IVA (compresa e non esposta) › partecipazione alle sessioni congressuali › kit del congressista › ingresso alla fiera › coffee break e lunch come da programma

La S.I.G. Srl provvederà ad inviare regolare fattura. Coloro che godono dell’esenzione IVA sono pregati di indicare l’articolo di esenzione, in mancanza del quale la fattura verrà emessa con IVA di Legge. In sede lavori sono accettate iscrizioni fino al limite di posti disponibili e fino ad esaurimento dei kit congressuali.

INGRESSOCENTROSERVIZI

PALAZZODEI CONGRESSI

INGRESSOCARRAIOCALZONI

A14 CASELLO BOLOGNA FIERA

4

ProgrAMMA>>>

“GALLERIE E SPAZIO SOTTERRANEO NELLO SVILUPPO DELL’EUROPA” Palazzo dei Congressi - Sala Italia – primo piano

GIOVEDì 17 OTTOBRE

dalle ore 11.00ReGIStRAzIOne DeI PARteCIPAntI

14.00 – 15.00CeRImOnIA DI APeRtuRA › Introduce : Adolfo Colombo, Presidente

Comitato Organizzatore e Scientifico › Pietro Lunardi, Presidente del Congresso › Tarcisio Celestino, Vice Presidente ITA/

AITES › Vasco Errani, Presidente Regione Emilia

Romagna › Andrea Pigorini, Presidente Società

Italiana Gallerie › Enrico Arini, già Presidente Società

Italiana Gallerie, DT Pedemontana Lombarda

› Massimo Sessa, Presidente Consiglio. Superiore Lavori Pubblici

› Yann Leblais, Presidente AFTES › Miguel Fernandez Bollo, Vice Presidente

AETOS › Willy De Lathawer, Segretario Generale

ABTUS-BVOTS › Luzi Gruber, Vice Presidente STS-FGU

15.00 – 16.201° SESSIONE“GALLeRIe StRADALI eD AutOStRADALI“ › Presidente: G. Tozzi, Condirettore

Generale Sviluppo Rete Autostrade per l’Italia

› Co-Presidenti: M. Grisolia, Professore Ordinario di Ing. Geotecnica Università di Roma La SapienzaA. Valente, Vice Direttore Nuove Costruzioni Area Centro Nord Anas

15.10 › M. Grisolia

Keynote 15.30 › G. Barbieri, Spea Ingegneria Europea

Sintesi delle esperienze acquisite

nell’ambito della realizzazione delle gallerie dell’adeguamento del tratto appenninico dell’autostrada A1, tra Sasso marconi e Barberino del mugello. Parte 1, Parte 2

15.40 › M. Tanzini, Spea Ingegneria Europea

Caratterizzazione geomeccanica ed idraulica per la progettazione della galleria Santa Lucia

15.50 › F. Ariani, Azienda USL 10 di Firenze

Riduzione del rischio di crollo nello scavo di gallerie

16.00

A. Focaracci, Prometeoengineering.itAnalisi del rischio tecnico – Galleria naturale “Caltanissetta”

16.10 › A. Bellocchio, Rocksoil

La realizzazione delle gallerie t8 e t8A nell’ambito del “Dubler Kurortnogo Prospekta” a Sochi (Russia). Primi risultati dell’approccio Adeco-RS nella Federazione Russa

16.20 – 16.35Coffee Break - Pad.19

16.35 – 18.002° SESSIONE“GALLeRIe PeR tRASPORtO In AmBItO

uRBAnO“ › Presidente: G. Silva, Presidente

Metropolitana di Napoli › Co-Presidenti: K.Kovari, Ingegnere

Consulente A. Sciotti, RUP Linea C Roma Metropolitane

16.45 › K. Kovari

Keynote 17.10 › M. Chiorboli, Ingegnere consulente

L’analisi dei cedimenti nella progettazione di gallerie realizzate in terreni incoerenti

17.20 › F. Carriero, Rocksoil

metropolitana di Varsavia – Linea 2: un innovativo metodo di consolidamento del terreno per il passaggio delle tBm sotto il complesso monumentale “Praga”

5

17.30 › A. Lombardi, S.G.S. Studio Geotecnico

StrutturaleControllo delle subsidenze nello scavo in tradizionale di una galleria di grande diametro in area urbana

17.40 › E. Nanni, Keller Fondazioni

L’applicazione del “Compensation Grouting” nei lavori di realizzazione delle gallerie della nuova linea B1 della metropolitana di Roma. Criteri di progetto e risultati registrati in corso d’opera

17.50 › P. Galvanin, Alpina

Linea metropolitana m5, milano. esperienze di scavo e di monitoraggio strutturale in prossimità di edifici a torre

VENERDì 18 OTTOBRE

09.30 – 11.003° SESSIONE“GALLeRIe, nODI e StAzIOnI FeRROVIARIe“ › Presidente: A. Nardinocchi, Direttore

tecnico Italferr › Co-Presidenti: L. De Crecchio, Direttore

Generale Italia AstaldiA. Pigorini, Responsabile U.O Gallerie Italferr

9.40 › A. Pigorini, L. De Crecchio

Keynote

10.00 › L. Brino, Lyon Turin Ferroviaire

nuova linea torino Lione – Ritorni d’esperienza

10.10 › A. Sciotti, Italferr

Interazione gallerie-versanti: “back analysis” del dissesto della galleria ferroviaria Scianina-tracoccia

10.20R. Zurlo, Galleria di Base del Brennero BBT SEGalleria di Base del Brennero - Descrizione dell’opera ed avanzamento attraverso la faglia periadriatica

10.30 › L. Gentile, Astaldi

nuova stazione RFI – AV/AC di Bologna.

Principali fasi e modalità realizzative delle opere di sostegno e fondazioni

10.40 › S. Fuoco, SWS Engineering

Lo scavo di gallerie in ambiente appenninico: il caso della galleria di Fabriano

11.00 – 11.15Coffee Break - Pad.19

11.15 – 13.004° SESSIONE“InnOVAzIOnI teCnOLOGIChe neLLe

COStRuzIOnI In SOtteRRAneO“ › Presidente: C. Zini, Presidente ANCPL

Coop.ve di Produzione e Lavoro › Co-Presidenti: G. Plizzari, Direttore Dip.

DICATAM Università di BresciaP. Grasso, Presidente Geodata

11.30 › G. Plizzari

Keynote 11.50 › S. Eandi, Geodata Engineering

Progetto della sicurezza ferroviaria nel tunnel di base del Corredor Bioceanico Aconcagua: un’esperienza complessa

12.00 › G. Bomben, FAMA

Innovazione e sperimentazione per le guarnizioni di Sparvo e di Scilla

12.10 › C.L. Zenti, Elas Geotecnica – Officine

MaccaferriProgetto “Quadrilatero marche-umbria”: applicazione di un nuovo sistema di rivestimento di prima fase costituito da centine tubolari

12.20 › G. Eccher, SWS Engineering

Attività di “Compensation Grouting” per il Passante AV di Firenze

12.30 › D. Vanni, Trevi

Cityring of Copenhagen metro – Paratie di sostegno

12.40 › S. Bandieri, Toto Costruzioni Generali

Sparvo tunnel Project – tBm ePB martina: innova-tive technological applications and final balance

6

13.00 – 14.15Colazione di lavoro - Pad.19

14.15 – 16.005° SESSIONE“InDuStRIALIzzAzIOne/meCCAnIzzAzIOne

DeGLI SCAVI“ › Presidente: M. Lampiano, Direttore

Tecnico Impregilo › Co-Presidente: D. Peila, Professore

Politecnico di TorinoA. Cresto, Direttore di filiale Herrenknecht Italia

14.30 › D. Peila

Keynote

14.50 › O. Mazza, Spea Ingegneria Europea

Scavi in rocce amiantifere: le ricadute sul progetto, sulla logistica e sulle procedure di cantiere

15.00 › M. Concilia, Impresa Pizzarotti & C.

Criteri adottati per la selezione delle caratteristiche tecnico-funzionali delle tBm impiegate per lo scavo di gallerie ferroviarie in formazioni carsiche

15.10 › E. Baldovin, Geotecnica Progetti

Galleria idraulica scavata con ePBm in condizioni geologiche difficili, rivestita con conci prefabbricati tipo FRC- Progettazione assistita con sperimentazione sui materiali e modelli di calcolo non lineari

15.20 › M. Gatti, Rocksoil

L’industrializzazione del processo costruttivo della galleria naturale Solbiante Olona, mediante l’applicazione della tecnologia “Jet Grouting”

15.30 › L. Messina, Spea Ingegneria Europea

Applicazione di un sistema di gestione dati tBm per le attività di direzione lavori nel progetto con la tBm-ePB più grande del mondo

15.40 › P. Jovanovic, Movares Nederland

Future mayor tunnelling projects in the netherland, 2013-2020

15.50 – 16.00Coffee Break - Pad.19

16.00 – 18.00Visita Guidata alla Fiera expotunnel

SABATO 19 OTTOBRE

09.30 – 11.00 OPEN SESSION“LA SCeLtA DeL SOtteRRAneO” › Presidente: S. Pelizza, Professore Emerito

Politecnico di Torino › Co-Presidenti: P. Berry, Professore

Ordinario Ingegneria e sicurezza degli scavi Università di BolognaG. Lunardi, Amministratore Delegato Rocksoil

9.40 › P. Berry

Keynote

10.00 › M. Flora, Università di Innsbruck

Scelta del metodo di scavo di una galleria. modello decisionale dinamico

10.10 › P. Torta, P.M. & E.

L’individuazione del maggior costo per la realizzazione del progetto di una metropolitana

10.20 › A. Selleri, Spea Ingegneria Europea

La Gronda di Genova: dal dibattito pubblico al progetto

10.30 › C. Giannico, Tele Rilevamento Europa

Il telerilevamento radar satellitare per il monitoraggio di gallerie stradali e autostradali

10.40 › M. Ricci, Italferr

La tecnica “Squeesar” di telerilevamento satellitare applicata al progetto ed alla realizzazione delle gallerie ferroviarie

10.50 › S. D’Offizi, Ela

Le nuove tecnologie minerarie per ridurre i rischi dovuti al riscaldamento globale ed alla progressiva carenza di petrolio

11.00 – 11.15 Coffee Break - Pad.19

7

11.15 – 13.15 Tavola rotonda“QuALe FutuRO PeR L’uSO DeL

SOttOSuOLO” › Presidente: A. Colombo, Presidente

Comitato Organizzatore e Scientifico › Co-Presidente: M. Lodigiani,

Vicepresidente Società Italiana Gallerie › Partecipanti:

M. Bringiotti, Amministratore Unico GeoTunnel & Vice Presidente SIGV. Cotecchia, Professore Emerito Politecnico di BariM. Cremona, Direttore Commerciale Officine MaccaferriG. D’Alò, Amministratore Delegato Metro 5E. Dal Negro, Direttore UTT Mapei InternationalG. Giacomin, Direttore Tecnico GhellaG.P. Giani, Presidente GeamP. Levanto, Direttore Vendite Underground Construction BASF CC Italia C. Ricciardi, Consiglio Superiore Lavori Pubblici C. Trevisani, Amministratore Delegato Gruppo Trevi

Chiusura lavori: › E. Arini, già Presidente Società Italiana

Gallerie › A. Pigorini, Presidente Società Italiana

Gallerie

13.15 – 14.30Colazione di lavoro - Pad.19

dalle 14.30Visita tecnica alla Stazione sotterranea di Bologna

InIzIAtIVe CollAterAlI>>>

tOuR PeR ACCOmPAGnAtORI“BOLOGnA CLASSICA”

17 ottobre ore 14.30Bologna, metropoli innovativa con un cuore medievale famosa per le sue torri e per i suoi 40 km di portici, deve la sua notorietà in campo internazionale alla più antica università del mondo occidentale e alla sua cucina. il tour propone la visita del centro storico della città, dei principali palazzi, monumenti e chiese. La quota comprende gli ingressi ai monumenti e la guida turistica autorizzata. Costo a persona € 15,00 per persona, IVA compresa Il tour si terrà al raggiungimento di minimo 15 partecipanti, in caso di numero insufficiente l’escursione verrà modificata o annullata. In caso di annullamento la somma versata verrà rimborsata.

VISItA teCnICA ALLA StAzIOne DI BOLOGnA

19 ottobre ore 14,30 La visita tecnica alla Stazione dell’Alta Velocità di Bologna permetterà non solo di visionare un’opera già ultimata e in piena attività, ma anche di conoscere tutti i complessi processi progettuali e operativi che si sono resi necessari alla sua realizzazione. La visita, che prevede anche un sopralluogo nelle sale operative di controllo del traffico AV e Regionale, si svolgerà alla presenza di esperti delle società Italferr e Astaldi rispettivamente coinvolte nella progettazione e nella costruzione della stazione sotterranea e di tecnici di RFI (Rete Ferroviaria Italiana).La quota comprende il trasferimento dalla fiera alla stazione di Bologna con assistenza da parte di una hostess bilingue. Costo a persona € 18,00 per persona, IVA compresa.

8

exPotunnel >>>

Il Congresso si tiene nell’ambito di expotunnel, il Salone professionale delle tecnologie per il sottosuolo, che avrà luogo dal 17 al 19 ottobre 2013 presso il padiglione 19 della Fiera di Bologna. La nuova esposizione è esclusivamente dedicata al settore del tunnelling, delle perforazioni, delle reti di infrastrutture, delle costruzioni sotterranee, dell’estrazione mineraria e della ricerca scientifica. Il salone si concentra infatti per la prima volta in Italia sulle tecnologie del sottosuolo, con un focus sulle reti di infrastrutture, quali gallerie, grandi opere, sistemi per energia e telecomunicazioni, trattamento delle acque, energie rinnovabili, fondazioni speciali, sistemi

fognari e di contenimento del suolo, oltre che di trasporto merci e persone.La nascita di expotunnel ha trovato subito un forte sostegno da parte delle maggiori aziende italiane e internazionali, segno evidente della pressante necessità di un appuntamento esclusivamente dedicato: hanno già aderito al Comitato Promotore di ExpoTunnel, tra gli altri, Anas, Astaldi, BASF, CGT/CAT, Geodata, Geotunnel, Ghella, Herrenknecht, Impregilo, Mapei, Milano Serravalle Milano Tangenziali, Officine Maccaferri, P.M.&E., R.F.I., Rocksoil, Seli, Spea Ingegneria Europea, Trevi.

ContAttI>>>Segreteria Scientifica

Società Italiana Gallerie Piazzale R. morandi 220121 milano tel. +39 02 77790415 fax +39 02 77790419eventi@societaitalianagallerie.it

Segreteria Organizzativa

Conference Service srl Via de’ Buttieri 5/A 40125 Bolognatel. +39 051 4298311fax +39 051 4298312congress@expotunnel.it

BOLOGNA ITALYPALAZZO DEI CONGRESSIBOLOGNA EXHIBITION CENTREPiazza Costituzione, 617 – 19 OCTOBER 2013

INTERNATIONAL CONGRESS OF THE ITALIAN TUNNELLING SOCIETY

TUNNELLING ANDUNDERGROUND SPACEIN EUROPE DEVELOPMENT

>>>

IN COOPERATION WITH

UNDER THE PATRONAGE OF

PROGRAMME

2

IntroductIon>>>

The Congress “Tunnelling and Underground Space for European Development” is to take place at the first Italian underground construction trade show that aims to inform and promote awareness amongst public opinion, decision-making bodies, designers and constructors of the main benefits offered by planned use of areas below ground through the underground development of those infrastructures and services that have already caused perhaps irreversible damage to the quality of life above ground.Safe and economically-viable construction of such works in often difficult terrains subject to environmental and zoning restrictions and practical or bureaucratic difficulties is made possible by the considerable progress achieved in recent years with the development of construction

technology and highly-original designs combined with state-of-the-art robotics, thus making the underground option exceptionally safe and cost effective.This gathering in Bologna therefore offers the chance to introduce to public opinion, politicians, local authorities, trade associations, professional bodies and all organisations involved in infrastructure and construction development and planning and allow them to appreciate the most important underground works constructed or under construction in Italy and abroad, leading-edge technology and typological innovation allowed by the absence of surface restrictions and the benefits for running costs, the environment and logistics associated with the safety conditions guaranteed by the choice of a below-ground solution.

We are asking the area below ground for the space we have lost on the surface in order to double our world and allow the development we desperately need.

tHE congrEss>>>

Promoted by the Italian Tunnelling Society, the Congress is held in Bologna at the Conference Centre’s Sala Italia from 17th to 19th October 2013. A simultaneous interpreting service in Italian and English will be operative. For any further detail please visit the website www.expotunnel.it/congress, constantly updated.

Congress ChairmanProf. Eng. Pietro Lunardi

Organising and Scientific Committee Chairman Eng. Prof. Adolfo Colombo,Past President of the Italian Tunnelling Society

3

Individual SIG Member € 300,00

Group of SIG Members (3 people) € 600,00

Individual non-SIG Member € 350,00

Group of non-SIG Members (3 people) € 700,00

Student/Graduate student* € 30,00

Teacher/Lecturer € 200,00

rEgIstrAtIon FEEs>>>

* For the reduction, please show your student/graduate card when registering.

The price includes:

› VAT › admission to congress sessions › Congress kit › show admission › coffee breaks and lunches as scheduled

S.I.G. S.r.l. will issue an invoice. If you are exempted from paying VAT please show the exemption article. If not indicated, the invoice will be issued with VAT.During the Congress, registrations will be accepted until all remaining placeshave been filled.

PALAZZODEI CONGRESSI

Scientific Committee

Prof. Korand Bergmeister Prof. Paolo Berry Prof. Vicenzo CotecchiaProf. Massimo Grisolia Prof. Gian Paolo GianiProf. Kalman KovariEng. Davorin Kolic Prof. Daniele Peila Prof. Sebastiano PelizzaProf. Giovanni Plizzari Prof. Carlo Viggiani

Organising Committee

Geom. Carlo Ancetti Eng. Massimiliano BringiottiEng. Piergiorgio Grasso Eng. Mario LodigianiEng. Giuseppe Lunardi Eng. Andrea PigoriniEng. Cesare SalvadoriEng. Andrea SciottiEng. Alberto SelleriGeom. Mauro Tutinelli Eng. Antonio Valente

4

ProgrAmmE>>>

“TUNNELLING AND UNDERGROUND SPACE IN EUROPE DEVELOPMENT” Palazzo dei Congressi - Sala Italia, first floor

ThURSDAy 17Th OCTOBER

from 11.00 a.m.REGISTRATIOn OF PARTICIPAnTS

02.00 – 03.00 p.m. OPEnInG CEREmOny › Introduction: Adolfo Colombo,

President of the Organising and Scientific Committee

› Pietro Lunardi, President of the Congress › Tarcisio Celestino, Vice President ITA/AITES › Vasco Errani, President of the Emilia

Romagna Region › Andrea Pigorini, President Società

Italiana Gallerie (Italian Tunnelling Society) › Enrico Arini, Former President Società

Italiana Gallerie, Technical Director Autostrada Pedemontana Lombarda

› Massimo Sessa, President Italian Public Works Authority

› yann Leblais, President AFTES › Miguel Fernandez Bollo, Vice President

AETOS › Willy De Lathawer, Secretary General

ABTUS-BVOTS › Luzi Gruber, Vice President STS-FGU

03.00 – 04.20 p.m. FIRST SESSION “ROAD AnD mOTORwAy TunnElS” › President: G. Tozzi, Co-General Manager

Sviluppo Rete Autostrade per l’Italia › Co-Presidents: M. Grisolia – Full Professor

of Geotechnical Engineering - La Sapienza University Rome A. Valente - Vice Director new constructions Central North Area AnAS

03.10 p.m. › M. Grisolia

Keynote

03.30 p.m. › G. Barbieri, Spea Ingegneria Europea

Summary of experiences acquired in the construction of tunnels to upgrade the Apennine section of the a1 motorway between Sasso marconi and Barberino del mugello. Part 1/part 2

03.40 p.m. › M. Tanzini, Spea Ingegneria Europea

Geomechanical and hydraulic characterisation for the design of the Santa lucia Tunnel

03.50 p.m. › F. Ariani, Florence Health Authority n.

Production of the risk of collapse in tunnels

04.00 p.m. › A. Focaracci, Prometeoengineering.it

Analysis of technical risk – “Caltanissetta” underground tunnel

04.10 p.m. › A. Bellocchio, Rocksoil

The construction of the T8 and T8a tunnels as part of the “Dubler Kurortnogo Prospekta” project at Sochi (Russia). The first results of the Adeco-RS approach in the Russian Federation

04.20 – 04.35 p.m. Coffee Break - Hall 19

04.35 – 06.00 p.m. SECOND SESSION

“TunnElS FOR uRBAn TRAnSPORT” › President: G. Silva, President

Metropolitana di Napoli › Co-Presidents: K. Kovari, Consulting Engineer

A. Sciotti, Project manager Line C Rome Metro

04.45 p.m. › K. Kovari

Keynote

05.10 p.m. › M. Chiorboli, Consulting Engineer

Analysis of subsidence in the design of tunnels constructed in loose ground

05.20 p.m. › F. Carriero, - Rocksoil

warsaw metro – line 2: an innovative

5

method to improve ground for the passage of TBm’s under the “Prague” complex

05.30 p.m. › A. Lombardi, S.G.S. Studio Geotecnico

Strutturale Control of subsidence in the conventional excavation of a large diameter tunnel in an urban area

05.40 p.m. › E. Nanni, Keller Fondazioni

The application of “compensation grouting” in the construction of tunnels on the new B1 line of the Rome metro. Design criteria and results achieved during construction

05.50 p.m. › P. Galvanin, Alpina

line m5 of the milan metro. Excavation and structural monitoring in the proximity of tower buildings

FRIDAy 18Th OCTOBER

09.30 – 11.00 a.m. ThIRD SESSION

“TunnElS, nODES AnD RAIlwAy STATIOnS”

› President: A. Nardinocchi, Technical Director Italferr

› Co-Presidents: L. De Crecchio, General Manager Italia Astaldi A. Pigorini, Head of tunnelling design department Italferr

09.40 a.m. › A. Pigorini, L. De Crecchio

Keynote10.00 a.m. › L. Brino, Lyon Turin Ferroviaire

The new Turin-lyon line – returns from experience

10.10 a.m. › A. Sciotti, Italferr

Slope-tunnel interaction: “back-analysis” of the collapse of the Scianina-Tracoccia railway tunnel.

10.20 a.m. › R. Zurlo, Galleria di Base del Brennero BBT SE

Brennero Base Tunnel - Description of the work and advance through the Periadriatica fault

10.30 a.m. › L. Gentile, Astaldi

new State Railways station – Bologna high-speed/high-capacity. The principal stages and construction methods for support and foundation works

10.40 a.m. › S. Fuoco, SWS Engineering

Driving tunnels through the Apennines: the Fabriano Tunnel

11.00 – 11.15 a.m. Coffee Break - Hall 19

11.15 a.m. – 01.00 p.m. FOURTh SESSION

“TECHnOlOGICAl InnOVATIOn In unDERGROunD COnSTRuCTIOnS”

› President: C. Zini, President ANCPL Coop. di Produzione e Lavoro

› Co-Presidents: G. Plizzari, Director of DICATAM Department Brescia University

› P. Grasso, President Geodata

11.30 a.m. › G. Plizzari

Keynote

11.50 a.m. › S. Eandi, Geodata Engineering

Design of railway safety in the base tunnel of the Corredor Bioceanico Aconcagua: a complex experience

12.00 p.m. › G. Bomben, FAMA

Innovation and experimentation for the Sparvo and Scilla seals

12.10 p.m. › C.L. Zenti, Elas Geotecnica – Officine Maccaferri

“Quadrilatero marche – umbria” project – application of a new primary lining system consisting of tubular steel ribs

12.20 p.m. › G. Eccher, SWS Engineering

Compensation grouting activities for the high-speed Florence link line

6

12.30 p.m. › D. Vanni, Trevi

Cityring of Copenhagen metro – support walls

12.40 p.m. › S. Bandieri, Toto Costruzioni Generali

Sparvo tunnel project – martina EPB TBm: innovative technological applications and final balance

01.00 – 02.15 p.m. lunch - Hall 19

02.15 – 04.00 p.m. FIFTh SESSION

“InDuSTRIAlISATIOn/mECHAnISATIOn OF ExCAVATIOn”

› President: M. Lampiano, Technical Director Impregilo

› Co-Presidents: D. Peila, Professor Turin Polytechnic

› A. Cresto, Director Herrenknecht Italia

14.30 p.m. › D. Peila

Keynote

14.50 p.m. › O. Mazza, Spea Ingegneria Europea

Excavation in asbestos bearing rocks: repercussions on design, logistics and construction site procedures

15.00 p.m. › M. Concilia, Impresa Pizzarotti & C.

Criteria adopted for the selection of the technical and functional characteristics of TBm’s used to drive rail tunnels in karst formations

15.10 p.m. › E. Baldovin, Geotecnica Progetti

A hydraulic tunnel driven with an EPBm under difficult geological conditions lined with prefabricated fibre reinforced concrete segments – design assisted with experiments on materials and non-linear calculation models

15.20 p.m. › M. Gatti, Rocksoil

Industrialisation of the construction process for the Solbiate Olona tunnel by using “jet-grouting” technology

15.30 p.m. › L. Messina, Spea Ingegneria Europea

Application of a system to manage TBm data for works direction activities in the project with the largest EPB-TBm in the world

15.40 p.m. › P. Jovanovic, Movares Nederland

Future mayor Tunnelling Projects in the netherlands, 2013-2020

03.50 – 04.00 p.m. Coffee Break - Hall 19

04.00 – 06.00 p.m. Guided visit to the ExpoTunnel Exhibition

SATURDAy 19Th OCTOBER

09.30 – 11.00 a.m. OPEN SESSION“THE unDERGROunD CHOICE” › Presidente: S. Pelizza, Professor Emeritus

Turin Polytechnic › Co-Presidents: P. Berry, Full Professor

Engineering and Safety of Excavation Bologna University

› G. Lunardi, CEO Rocksoil 09.40 a.m. › P. Berry

Keynote

10.00 a.m. › M. Flora, Innsbruck University

Choice of excavation method for a tunnel – dynamic decision-making model

10.10 a.m. › P. Torta, P.M. & E.

Identification of the highest cost for a metro design

10.20 a.m. › A. Selleri, Spea Ingegneria Europea

The Genoa Gronda motorway links: from public debate to design

10.30 a.m. › C. Giannico, Tele Rilevamento Europa

Radar satellite remote sensing for monitoring road and motorway tunnels

7

comPLEmEntArY ProgrAmmE>>>

SPOuSE AnD PARTnER TOuR“ClASSIC BOlOGnA”

October, 17 - 02.30 p.m.Bologna, an innovative metropolis with a medieval heart, renowned for its towers and the 40km of porticos, it is internationally famous for its cuisine and the oldest university in the western world.The tour offers a chance to visit the old town centre, taking in the main buildings, monuments and churches. Price includes admission fees and an official tourist guide. Price: EuR 15.00 per person including VAT. The tour will take place subject to a minimum of 15 participants; the excursion may be modified or cancelled if this minimum number is not met. A refund will be given in the event of cancellation.

BOlOGnA HIGH-SPEED STATIOn TECHnICAl TOuR

October, 19 - 02.30 p.m.The technical tour at the Bologna underground high-speed station offers the opportunity to visit a new infrastructure just completed and in full operation and at the same time to be informed about all the complex design and operating processes that have been necessary to its implementation. The programme includes also a visit to the operating and control rooms of the HS and Regional traffic. Experts of the companies Italferr and Astaldi involved in designing and building the underground station and engineers from Italian Railway Company (RFI) will be on hand to provide explanations.The price includes shuttle service from Congress venue to station with the assistance of a bilingual hostess.Price: EuR 18.00 per person including VAT.

10.40 a.m. › M. Ricci, Italferr

Squeesar satellite remote sensing technology applied to the design and construction of rail tunnels

10.50 a.m. › S. D’Offizi, Ela

new mining technologies to reduce risks due to global warming and the progressive shortage of oil

11:00 – 11:15 a.m. Coffee Break - Hall 19

11.15 a.m. – 1.15 p.m. Round table “wHAT IS THE FuTuRE FOR THE uSE OF

unDERGROunD SPACE” › President: A. Colombo, President of the

Organising and Scientific Committee › Co-President: M. Lodigiani, Vice President

Società Italiana Gallerie › Participants:

M. Bringiotti, Director GeoTunnel and Vice President SIG V. Cotecchia, Professor Emeritus Bari Polytechnic M. Cremona, Sales Director OFFICINE MACCAFERRI G. D’Alò, CEO METRO 5 E. Dal Negro, Director UTT MAPEI INTERNATIONAL G. Giacomin, Technical Director GHELLA G.P. Giani, President GEAM P. Levanto, Sales Director Underground Construction BASF CC ITALIA C. Ricciardi, Italian Public Works Authority C. Trevisani, CEO Trevi Group

Closure of proceedings: › E. Arini, Former President Società Italiana

Gallerie › A. Pigorini, President Società Italiana

Gallerie

01.15 – 02.30 p.m. lunch - Hall 19

from 02.30 p.m. Technical tour to the Bologna underground Station

8

ExPotunnEL >>>

The Congress is held during ExpoTunnel, the underground technology trade show, which takes place from 17th to 19th October 2013 in hall 19 at the Bologna Trade Fair Centre.This new exhibition is aimed exclusively at the sectors of tunnelling, infrastructure networks, underground drilling and construction, mining and scientific research.

The introduction of ExpoTunnel has met with strong support from important Italian and international businesses, a clear sign of the pressing need for the sector to have its very own show: the list of those who have already joined the ExpoTunnel Board of Promoters includes Anas, Astaldi, BASF, CGT/CAT, Geodata, Geotunnel, Ghella, herrenknecht, Impregilo, Mapei, Milano Serravalle Milano Tangenziali, Officine Maccaferri, P.M.&E., R.F.I., Rocksoil, Seli, Spea Ingegneria Europea, Trevi.

contAct dEtAILs>>>

Scientific SecretariatSocietà Italiana Gallerie Piazzale R. morandi 220121 milano tel. +39 02 77790415 fax +39 02 77790419eventi@societaitalianagallerie.it

Organising SecretariatvaConference Service srl Via de’ Buttieri 5/A 40125 Bolognatel. +39 051 4298311fax +39 051 4298312congress@expotunnel.it

The new Bologna High Speed underground station