{g, t/ sf/ a] G;g kb} Rg] 7fpF b] vfOb] pm · 2019-02-11 · sf];/]sf] /;+: /;/ a;] / >] t /;];+:...

s a m a d h a n n e w s . c o m / fli6«o b} lgs

jif{ !& c+s !#& g] kfn ;+jt\ !!#( @)&% df3 @( ut] d+unaf/

k[ i7 * d"No ?= !)Feb. 12, 2019

I k[ i7 *

g] kfn ;/ sf/

;~rf/ tyf ;"rgf k|ljlw dGqfno;"rgf tyf k|;f/ 0f ljefu

• g] kfnsf] cGt/ fli6«o ;Ldf cltqmd0f u/ ] df, ;Ldf: tDe x6fPdf jf 7fpF kl/ jt{ g u/ ] df kfFr jif{ ;Dd s} b / krf/ xhf/ ?k} ofF ;Dd hl/ afgf x'g] ,

• g] kfnsf] k|ltlglwTj u/ L v] n vNg] v] nf8Ln] v] ndf ldn] dtf] -Match Fixing_ u/ ] df tLg jif{ ;Dd s} b / tL; xhf/ ?k} ofF;Dd hl/ afgf x'g] ,

• g] kfn lj?4 hf;";L ug] { nfO{ kRrL; jif{ ;Dd s} b x'g] ,

• / fli6«o ufg, em08f jf lg;fg 5fksf] ckdfg jf Iflt ug] { nfO{ tLg jif{ ;Dd s} b jf tL; xhf/ ?k} ofF;Dd hl/ afgf jf b'j} ;hfo x'g] ,

• / fli6«o lje"ltsf] ckdfg ug] { nfO{ 5 dlxgf;Dd s} b jf kfFr xhf/ ?k} ofF;Dd hl/ afgf jf b'j} ;hfo x'g] .

@)&% ;fn ebf} ! ut] b] lv nfu" ePsf] ck/ fw ;+lxtfdf / x] sf d'Vo Joj: yfx?

cd[ t ;'j] bLkf] v/ f, @* df3

x] dhfsf kLtfDa/ lqkf7L v] tdf sfpnL uf] 8\b} 5g\ . cfn' uf] l8;s] kl5 pgn] ToxLF sfpnL / f] k] sf lyP . clxn] cfn' vGbf sfpnL cln 7"nf eO;s] sf 5g\ . o;/ L 8\ofªdf ldnfP/ nufpFbf v] taf/ L vfnL a: g kfpFb} g . clxn] ToxL sfpnL uf] 8d] n ug] { a] nf ePsf] 5 . @% jif{ b] lv pgsf xft log} v] taf/ Ldf 5 . olta] nf pgnfO{ lrGtf 5, ev{ / vg] sf] cfn'sf] efp slt ldNg] xf] <

olta] nf s] Gb| / k|b] z ;/ sf/ klxnf] jflif{ sf] T;jsf] lgDtf] afFl8/ x] sf 5g\ . lgjf{ rgtfsf cfZjf;g / ;kgf afF8] sf] ;/ sf/ n] ls;fgnfO{ rflxF s] s] ;'ljwf / cfzfsf] lbof] hufof] < ;/ sf/ sf] jif{ { lbgnfO{ ls;fgn] rflxF s;/ L x] l/ / x] sf / x] 5g\ < g] kfn ;/ sf/ n] s[ lifdf ## ca{ eGbf a9L ah] 6 ljlgof] hg u/ ] sf] 5 . u08sL k|b] zn] ! ca{ eGbf a9L / kf] v/ f dxfgu/ n] * s/ f] 8 ?k} ofF 5'6\ofPsf] 5 .

# j6f ;/ sf/ n] 5'6\ofPsf] oltsf w] / } ah] 6af6 ls;fgnfO{ s] kfP, ls;fgsf s] s] s'/ fdf ;'wf/ eP < s] s] of] hgf sfof{ Gjog x'Fb} 5g\ t < kf] v/ fsf] cfn', t/ sf/ L / s[ lifs} ks] 6 If] q x] dhfsf ls;fgn] To;sf] s] xL k|ltlglw hjfkm lbP . cfn'sf nflu k|Voft x] dhfdf @ xhf/ hgfsf] xf/ fxf/ Ldf ls;fg 5g\ . ltg} dWo] sf ! x'g\, kLtfDa/ .

cfheGbf %÷& jif{ cl3 kLtfDa/ @% ?k} ofFdf cfn' a] Ry] . dxFuLn] cfsf; 5f] O;Sof] t/ clxn] klg cfn'sf] efp plt g} 5 . …x] dhfsf] cfn' eGg';\ jf sfpnL of cGo t/ sf/ L xfdLn] a] r] sf] d"NoeGbf cln ptf kf] v/ fdf rflxF emG8} bf] Aa/ df a] lrG5, Ú kLtfDa/ n] eg] , …;/ sf/ km] l/ of] t/ oL larf} lnof / ls;fgdf/ fx? km] l/ Pgg\ .Ú ! jif{ cl3 b] zsf k|wfgdGqL s] kL zdf{ cf] nLsf] efif0f ;'Gb} pgL oxL v] tdf cfn' / f] Kb} lyP .

! jif{ cl3 ls;fgsf] k] G;g, ladf x'g] , ljleGg pks/ 0f lbg] s'/ f ;'g] kl5 >LdtL;Fu v';L x'Fb} aft df/ ] sf] If0f pgn] ;'gfP . ! jif{ df Tof] nIf0f b] lvPg . clxn] eG5g\, …;/ sf/ k] G;g kb} { g t/ sf/ L a] Rg] 7fpF agfOb] pm, larf} lnof x6fOb] pm .Ú cem} klg ;/ sf/ n] ls;fgsf kIfdf s] xL u5{ ls eGg] kLtfDa/ nfO{ cfzf 5 . …s'g} a] nf afnL ;lk|G5, s'g} a] nf lau|G5 . olt xf] af] n] sf s'/ f Jojxf/ df nfu' ePg, Ú kLtfDa/ eG5g\, …ls;fgsf] k] G;gsf] s'/ f crDd} dfg] / ;'g] sf] klg jif{ lat] 5 . d v] td} cfn'

/ f] Kb} 5' .Ú ;/ sf/ nfO{ ls;fgsf] cfjfh

;'Gg] agfOlbg pgn] clkn u/ ] . k|b] z ;/ sf/ ;Fu klg pgsf 7"nf cfzf 5} gg\, / fd|f] lap, ahf/ d"No / larf} lnofsf] cGTo u/ fOlbP k'U5 . b} nf] d} / x] sf] dxfgu/ sf] j8f sfof{ non] klg ls;fgsf ;d: of s] 5g\ eg] / g;f] w] sf] df pgL b'v JoQm u5{ g\ .

cln ptfkl§ ;fu l6Kb} kLtfDa/ sf s'/ f ;'Gb} u/ fdf ;fu l6lk/ x] sL / ] jtL lqkf7L lrRofpFl5g\, …hlt h] eg] klg hf] cfP klg xfd|f] b'v hfg] x} g, b'v u/ ] / kmnfPsf] ;fu a] Rg] 7fpF t ldnfOlbFb} g of] ;/ sf/ n] , afnL g} dfl;P s] kfpg] xf] nf <Ú

kf] v/ f @% x] dhfsf cfn' tyf t/ sf/ L kmNg] s[ lif kmfF6df e] l6Psf y'k|} ls;fgdf ;dfg vfnsf ;d: of / ;/ sf/ ;Fusf u'gf;f 5g\ . x] dhfdf

;/ sf/ s} sfo{ qmddf k|wfgdGqL cfw'lgsLs/ 0f s[ lif kl/ of] hgf cf] / fnf] nflu/ x] sf] b] lvof] . xfO6] s k|ljlw lu|g xfp;df nufOPsf t/ sf/ Lsf] 3f6f ylkFb} uPsf] b] lv ;/ sf/ n] ultnf] lap pknAw u/ fpg g;s] sf] ;Ddsf u'gf;f ls;fg;Fu 5g\ .

ls;fgsf ;d: of;Fu k|wfgdGqL s] kL cf] nL, k|b] zsf d'VodGqL k[ YjL;'Aaf u'?ª / kf] v/ f dxfgu/ sf d] o/ dfgaxfb'/ lh;L sf] xL klg ghf] l8Psf] ls;fg z+s/ lqkf7Ln] atfP . …cf] nL ;/ sf/ 6f9f 5, xfd|f] cfjfh ;'Gb} g, dxfgu/ sf k|d'vn] b] Vg'x'Gg, d'VodGqL k[ YjL;'Aaf klg ls;fgsf ;d: of;Fu sltsf] glhs x'g'x'G5 eGg] sfdn] b] lvPsf] 5} g, Ú lqkf7Ln] eg] . xfdL klg af/ Ldf 8f] h/ rnfcf} + <lrtjgdf ! ?k} ofFdf klg aGbf glas] / 8f] h/ nufPsf] ;dfrf/ n] / fwf ltldlN;gfsf] cfFvf / ;fof] . pgnfO{ clxn] emg\ lrGtf a9] sf] 5, …xfd|f] xfnt klg o: t} x'g] t xf] Og <Ú pgn] elgg\ . / fwfsf] hLljsf] kfh{ gsf] d'Vo ;|f] t s[ lif g} xf] . * / f] kgL If] qkmndf pgn] cfn' / sfpnL nufPsL 5g\ .

nfut cg';f/ d"No gkfpFbf pgsf] lrGtfsf] kf/ f] a9] sf] 5 . cfn' / sfpnLdf xfNg] s'v'/ fsf] ! af] / f ;'nLsf] dfq} clxn] % ;o #) ?k} ofF k5{ . dhb'/ L, vghf] t, uf] 8d] nsf] d"Nosf] lx;falstfa} 5} g . …af/ Lel/ sfpnL ;] tf eP/ lgl: sPsf 5g\ . d"No !)–!% ?k} ofFeGbf 5} g, Ú / fwf elG5g\, …sfpnL lalu|Fb} uof] t/ lagf d"Nosf] sfpnL s] sf6\g' <Ú

dfofs'df/ L clwsf/ L, z+s/ lqkf7L, ;Ltf bfxfn nufot ls;fgsf] lrGtf klg p: t} 5 . g l;w} ahf/ df nu] / a] Rg] 7fpF 5, g ultnf] s[ lif pkhsf] d"No kfOG5 . 6\ofS6/ nufpFbf dxFuf] k5{ , uf] ? / xnL kfpg} ufx|f] 5 . …ls;fgsf] ;d: of a'‰g s'g} ;/ sf/ 5} g, ls;fgnfO{ / fxt / k|f] T;fxgsf] s'/ f t k/ } hfcf] ;\ . t/ sf/ L af/ Ldf d"No gkfP/ 8f] h/ nufpg'kg] { of] b] zdf s: tf] la8Dagf xf] <Ú dfofs'df/ Ln] kg] { ul/ g\ . ef/ tsf] t/ sf/ Ln] : yfgLo t/ sf/ L las] g/ fwf Psflaxfg} t/ sf/ L af] s] / kf] v/ f s[ lif pkh laqmL s] Gb|df k'lU5g\ . @ jif{ b] lv of] pgsf] lbgrof{ xf] . kf] v/ f zflGtjgl: yt t/ sf/ L laqmL s] Gb|sf] dWoefudf ls;fgnfO{ 7fpF 5'6\ofOPsf] 5 . t/ , of] 7fpFdf ToxLF ;6/ jfnfn] cfˆgf dfG5] / fv] / ls;fgsf] 7fpF cf] ul6lbg] / fwf u'gf;f] ul5g\ .

…klxn] xfdL ToxfF uP/ t/ sf/ L a] Rg yfn] kl5 xfdLnfO{ ToxfFsf Jofkf/ Laf6 7"nf] bafa cfof] . nfdf] ;+3if{ kl5 : yfgLo ls;fgsf t/ sf/ L klg a] Rg kfpg] 7fpF 5'6\ofOPsf] , Ú / fwfn] elgg\, …t/ , ToxfF klg Jofkf/ Ln] cfˆgf dfG5] / fv] / t/ sf/ L a] Rg 7fpF cf] u6\5g\ .Ú

Psftkm{ larf} lnofsf sf/ 0f efp gkfpg] csf] { tkm{ ls;fgn] t/ sf/ L a] Rg] 7fpF klg Jofkf/ L g} x8Kg] u/ ] sf] csL{ ls;fg dfofs'df/ Lsf] u'gf;f] 5 . larf} lnofsf] cGTo ug{ / ls;fgnfO{ v'nf ?kdf t/ sf/ L laqmL s] Gb| vf] lnlbg clwsf/ Lsf] cfu|x 5 . …s[ lif k|bfg b] zdf ls;fgs} nflu 7"nf] ah] 6 5'l§G5 t/ Tof] ah] 6 sxfF hfG5 xfdLnfO{ yfxf x'Fb} g, Ú clwsf/ Ln] elgg\, …ah] 6 xfd|f xftxftdf rflxG5 eg] sf xf] Ogf} + . ls;fgsf 5'§} t/ sf/ L a] Rg] 7fpF rflxof] . ;/ sf/ n] ;'?df olQ ul/ lbP k'U5 .Ú

ahf/ df ef/ tb] lv cfpg] t/ sf/ L ;: tf] df kfpg] ePkl5 oxfFsf ls;fgn] nufPsf] t/ sf/ L nfuteGbf w] / } ;: tf] df a] Rg' kg] { zflnu|fd af: tf] nf atfpF5g\ . …larf} lnofsf sf/ 0f b;f} + xhf/ ls;fgsf] t/ sf/ Ln] oxfF d"No kfpFb} g, Ú af: tf] nfn] eg] , …;/ sf/ Lsf] sfo{ qmd k|wfgdGqL cfw'lgs s[ lif kl/ of] hgf g} !# nfv ?k} ofF 3f6fdf 5 .Ú

!@ j6f ;xsf/ L ldn] / ;/ sf/ sf] s[ lif kl/ of] hgf cGtu{ t xfO6] s k|ljlwaf6 s[ lif pTkfbg ul/ / x] sf 5g\ . kl/ of] hgf Joj: yfks x'g\, af: tf] nf . kl/ of] hgf !@ ;xsf/ Lsf *÷!) xhf/ pkef] Qmf hf] l8Psf] pgsf] egfO 5 . …;/ sf/ n] ug] { sfd s: tf] x'G5 eg] / x] g{ kl/ of] hgf g} pbfx/ 0f xf] , Ú af: tf] nfn] eg] , …kl/ of] hgf ;~rfngdf cfof] t/ ;/ sf/ n] pQ/ bfloTj la: of] { . g k|fljlws ;xof] u, g ultnf] lap g xfO6] ssf] tfkqmd ldnfpg ;xof] u, ahf/ sf] Joj: yfkg . h;sf sf/ 0f sL/ f / / f] un] pTkfbg 36fof] eg] nfut gp7] / nfvf} + 3f6f a] xf] g'{ k/ ] sf] 5 .Ú ls;fg v] taf/ Ldf, ;'ljwf 6f7faf7fnfO{ ls;fg zflnu|fd af: tf] nfn] jf: tljs ls;fg;Dd ;/ sf/ sf] ah] 6 g} gk'u] sf] u'gf;f] u/ ] . …jf: tljs ls;fg;Dd ;/ sf/ sf] ah] 6 cfOk'u] s} 5} g . ;d"x u7g u/ ] / gSsnL ls;fgn] s[ lifsf ah] 6 vfO/ x] sf 5g\, Ú pgn] eg] .

;/ sf/ n] k] G;g, ladfsf] gf/ f nufP/ ls;fgnfO{ cf;dfq b] vfOPsf] : yfgLo xl/ ltldN;gfsf] u'gf;f] 5 . ;/ sf/ n] tflnd, gofF k|ljlw l;sfpg] / ;: tf] d"Nosf] cg'bfg lbg'kg] { ls;fgsf] dfu 5 . …ls;fgsf] gfddf s[ lif e|d0fdf ;f+;bb] lv d] o/ / 6f7faf6f hfG5g\, h;n] ls;fgL g} ub} { gg\, Ú / fwfsf] cfqmf] z 5, …;/ sf/ n] s[ lifd} s] xL ug{ rfxG5 eg] jf: tljs ls;fgnfO{ e|d0f u/ fcf] ;\, k|ljlw l;sfcf] ;\ / k|f] T;fxgdf sfo{ qmd Nofcf] ;\ aNn kf] x'G5 . gq gSsnL ls;fgn] ltd|f] ;d[ l4 s;/ L k|fKt xf] nf <Ú

s[ i0f Gof} kfg] bdf} nL, @* df3

lrt'jfsf] cfqmd0faf6 Hofg u'dfPsf tgx'Fsf] efg' gu/ kflnsfsf @ afnaflnsfsf cfkmGtnfO{ ;f] daf/ / fxt ljt/ 0f ul/ Psf] 5 .

lrt'jfsf] cfqmd0faf6 d[ To' ePsf efg' gu/ kflnsf $ hfvfg] lgjf;L $ jifL{ of / lGhtf nD;fn / efg' gu/ kflnsf @ 9n] a/ sf !) jifL{ o cd[ t u'?ªsf] kl/ jf/ nfO{ !)÷!) nfv ?k} ofF / fxt ljt/ 0f ul/ Psf] xf] . nD;fnsf] @)&% sflQs @( ut] / u'?ªsf] d+l;/ !% ut] lrt'jfsf] cfqmd0faf6 d[ To' ePsf] lyof] .

efg' gu/ kflnsf @ 9n] a/ df cfof] lht sfo{ qmddf u08sL k|b] zsf cfGtl/ s dfldnf tyf sfg'g dGqL xl/ axfb'/ r'dfgn] d[ ts nD;fnsL cfdf ;/ : jtL a;] n / u'?ªsL lbbL cGhgf u'?ªnfO{ / sd k|bfg u/ ] sf x'g\ . @)&% sflQs & ut] efn'sf] cfqmd0faf6 3fOt] ePsf efg' gu/ kflnsf !! vfN6] sf eLdaxfb'/ tfdfªnfO{ ;d] t pkrf/ vr{ afktsf] %^ xhf/ * ;o ^! ?k} ofF / fxt k|bfg ul/ Psf] 5 .

jg tyf jftfj/ 0f dGqfnoaf6 : jLs[ t jGohGt'sf] Ifltsf] / fxt lgb] { lzsf @)^( -;+zf] lwt @)&%_ adf] lhd jGohGt'sf] cfqmd0fdf k/ L dflg; ;fdfGo 3fOt] eP %) xhf/ ;Dd,

uDeL/ 3fOt] eP @ nfv;Dd / d[ To' eP clwstd !) nfv;Dd pknAw u/ fpg] Joj: yf 5 . ;f] xL lgb] { lzsf adf] lhd d[ tssf kl/ jf/ nfO{ !) nfv ?k} ofF pknAw u/ fOPsf] l8lehg jg sfof{ no tgx'Fsf k|d'v s] bf/ a/ fnn] hfgsf/ L lbP .

/ fxt ljt/ 0f sfo{ qmddf u08sL k|b] zsf cfGtl/ s dfldnf tyf sfg'gdGqL r'dfgn] kl5Nnf] ;do dfgj jGohGt' åGå lgs} hl6n ;d: of cfPsf] x'Fbf åGåaf6 dfgj klg hf] lug] / jGohGt' klg hf] lug] sfd ug'{ kg{ ] atfP . pgn] ;fd'bflos jg pkef] Qmf ;d"xn] jg hf] ufpg'sf ;fy} jGohGt' klg hf] ufpgtkm{ nfUg'kg] { df hf] 8 lbP .

pgn] eg] , …jgdf cfxf/ fsf] ;+s6 kbf{ jGohGt'n] dflg;dfly cfqmd0f ug] { u/ ] sf] 5 . To: tf cfxf/ fsf] ;+/ If0f : yfgLon] ug'{ k5{ .Ú jg h+undf x'g] sflnh, v/ fof] , d[ u nufotsf] rf] / L l;sf/ L gug] { xf] eg] jGohGt'n]

dflg;dfly cfqmd0f gug] { pgsf] egfO lyof] . dGqL r'dfgn] jGohGt' / dfgjaLrsf] åGå Joj: yfkgsf nflu sfo{ of] hgf agfP/ cl3 a9\g'kg] { df hf] 8 lbP . pgn] dflg;sf] hLjg k} ;f;Fu t'ngf ug{ gldNg] eP klg / fxt / sdn] kLl8t kl/ jf/ nfO{ s] xL ;xof] u x'g] atfP . pgn] eg] , …36gf t 3l6;Sof] , cToGt} b'vb xf] t/ , / fHo hgtfsf] ;fydf 5 eGgsf nflu / fxt k|bfg ul/ Psf] xf] .Ú

sfo{ qmddf u08sL k|b] z pBf] u, ko{ 6g, jg tyf jftfj/ 0f dGqfno jg lgb] { zgfnosf lgb] { zs k|sfz nD;fnn] jGohGt'af6 x'g ;Sg] Iflt Go"gLs/ 0fsf nflu : yfgLo : t/ af6 k|of; x'g'kg] { df hf] 8 lbP . k|d'v lhNnf clwsf/ L e/ ts'df/ zdf{ n] dfgjs} Jojxf/ sf sf/ 0f jGohGt'n] cfqmd0f ug] { u/ ] sfn] To: tf sfo{ gug{ ;'emfj lbP .

;'gLn ;fksf] 6fkf] v/ f, @* df3

dfbL ufpFkflnsf $ tf/ sfªdf Hj/ f] tyf ?3fvf] sLhGo ;+qmd0f b] lvPkl5 : jf: Yo lzlj/ ;~rfng ul/ Psf] 5 . lzlj/ df sl/ a @ ;o hgfsf] : jf: Yo k/ LIf0f ul/ Psf] 5 . : jf: Yo lzlj/ df ˆn' kf] lhl6e e] l6Psf] t/ : jfOg ˆn' jf a8{ ˆn' s] xf] eGg] k'li6 gePsf] ofª\hfsf] 6 : jf: Yo rf} sL OGrfh{ nlnt / f} lgof/ n] ] hfgsf/ L lbP .

pgn] % hgfsf] gd'gf hfFr ubf{ # hgfdf ̂ n' ;+qmd0f e] l6Psf] k'li6 u/ ] sf 5g\ . …lkl;cf/ 6] : 6kl5 dfq s'g vfnsf] ˆn' xf] k'li6 x'G5, Ú pgn] eg] , …efO/ n ePsfn] vf; cf} ifwL ag] sf] 5} g, lr;f] af6 aRg] , tftf] emf] n j: t' ;] jg ug{ ] ug{ ' / ;fjwfgL ckgfpg'k5{ .Ú pgsf cg';f/ ˆn' ;?jf / f] u ePsfn] ;r] t geP ;a} nfO{ ;g{ ;Sg] ;Defjgf / xG5 .

dfbL $ tf/ sfªsf] w|'j dfljdf ut df3 @! ut] PSsfl; w] / } ljBfyL{ Hj/ f] tyf ?3fvf] sLn] u|l;t eP . Ps} rf] l6 ljBfnosf w] / } ljBfyL{ la/ fdL k/ ] kl5 dfbL ufkf : jf: Yo ;+of] hs / fhaxfb'/

e08f/ Lsf] g] t[ Tjdf cf/ cf/ 6L -¥oflk8 / ] : kf] G; l6d _ k|efljt If] qdf k'u] / tTsfn dxfdf/ L lgoGq0fsf] k|of; u/ ] sf] lyof] . df3 @@ ut] w|'jsf dfljdf la/ fdL k/ ] sf &) hgf ljBfyL{ sf] pkrf/ ePsf] ] k|wfgfWofks z'qm/ fh

;fksf] 6fn] hfgsf/ L lbP . df3 @# ut] @^ / df3 @$ ut] !$ hgfsf] pkrf/ df l6d ;lqmo / x] sf] lyof] .

/ f] u lgoGq0f k|of; eof] t/ k"0f{ t lgoGq0fdf cfpg ;s] g . o;} sf/ 0f df3 @* ut] tf/ sfª : jf: Yo OsfOdf : jf: Yo lzlj/ cfof] hgf ul/ Psf] ofª\hfsf] 6 : jf: Yo rf} sL OGrfh{ / f} lgof/ n] hfgsf/ L lbP . lk;Lcf/ 6] : 6sf nflu ;+slnt gd'gf sf7df8f} + k7fpg'kg{ ] / To;sf] l/ kf] 6{ cfpg] #÷$ lbg nfUg] pgsf] egfO 5 .

cflQg'eGbf klg ;fjwfg / xg pgn] cfu|x u/ ] sf 5g\ . klxn] sf] t'ndfdf la/ fdLsf] : jf: Yodf qmlds ;'wf/ cfPsf] 5 t/ ;fjwfgL gckgfP ;g{ klg ;S5 . hg: jf: Yo lgb{ ] zgfno kf] v/ fsf 8f= ef] h/ fh uf} td tyf lhNnf

hg: jf: Yo sfof{ nosf 8f= / fh] Gb|k|;fb l3ld/ ] ;lxt Nofa 6] lSgl;ogsf] 6f] nLn] lzlj/ df : jf: Yo hfFr u/ ] sf] lyof] .

o;} aLr lhNnf hg: jf: Yo sfof{ no sf: sLsf OGrfh{ od a/ fnn] sIff ! b] lv % ;Dd ePsf ljBfno % lbg / dflyNnf]

txsf ljBfno # lbg aGb u/ ] / / f] u ;g{ af6 arfpg ;'emfj lbPsf] dfbL $ sf cWoIf ;To/ fh ;fksf] 6fn] hfgsf/ L lbP .

ljBfno Joj: yfkg ;ldltsf cWoIf a'l4;fu/ ;fksf] 6fn] 8S6/ sf] ;Nnfx cg';f/ ljBfno aGb ug{ ] lg0f{ o ul/ Psf] atfP .dfbL $ df df3 !# b] lv @$ ut] ;Dd & hgfsf] lgwg ePsf] df efO/ nsf] k|efj x'g;Sg] ;Defjgf b] v] kl5 hg: jf: Yo sfof{ no tyf : jf: Yo lgb{ ] zgfnon] rf;f] lbPsf] xf] .

;/ sf/ nfO{ ls;fgsf] k|ZgM s[ lifsf] ah] 6 sxfF 5 <

k] G;g kb} { g, t/ sf/ La] Rg] 7fpF b] vfOb] pm

…x] dhfsf] t/ sf/ L ls;fgn] a] r] sf] d"NoeGbf kf] v/ fdf emG8} bf] Aa/ df a] lrG5 . ;/ sf/ km] l/ of] t/ oL larf} lnof / ls;fgdf/ fx? km] l/ Pgg\ .Ú

x] dhfsf ls;fg kLtfDa/ lqkf7L / pgL hLjg;fyL sfpnL af/ Ldf . tl: a/ M ;dfwfg

x] dhfn] dfq} emG8} !) xhf/ 6g;Dd cfn' kmnfpF5 . t/ , cfn'sf] plrt d"No gkfpFbf v] tL 36\b} uPsf] ls;fg z+s/ lqkf7Ln] atfP . cfn' e08f/ 0f ug] { sf] N8 : 6f] / gx'Fbf l;hgdf dfq a] Rg'kg] { ;d: ofn] d"No kfpg g;lsPsf] pgsf] egfO 5 .

…sf] N8: 6f] / 5} g . hah{ : tL a] lrxfNg' kbf{ plrt d"No kfOFb} g, Ú lqkf7Ln] eg] , …ckm l;hgdf a] Rg kfP kf] cln d"No kf] kfOGYof] . ls l;hgd} larf} lnofnfO{ a] Rg'k¥of] gq / fVg] 7fpF vf] O{ <Ú # ;/ sf/ g} ldn] / eP klg Pp6f 7"nf] sf] N8: 6f] / vf] lnlbg pgsf] cfu|x 5 . kf] v/ f dfn] kf6gdf sf] N8: 6f] / / x] klg ToxfF lapsf nfludfq / fVg ;lsPsf] pgsf] egfO lyof] .

ls;fgsf cg';f/ x] dhfsf] csf] { ;d: of lxpFb] v] tLsf nflu l;FrfO 5} g . k|wfgdGqL cfw'lgsLs/ 0f s[ lif kl/ of] hgfn] ;fgf] gx/ agfPsf] 5 . Tof] gx/ ;a} ls;fgn] k|of] u ug{ kfpFb} gg\ . ;/ sf/ n] l;FrfOsf] dfq} Joj: yf ug] { xf] eg] sfpnL, cfn', wlgofF, sfFqmf] nufot y'k|} pTkfbgn] kf] v/ fsf] 7"nf] dfu k"/ f ug{ ;Sg] ls;fgsf] bfaL 5 .

sf] N8: 6f] / vf] lnb] pm,

cfw'lgs k|ljlw l;sfpm

lrt'jf cfqmd0faf6 kLl8tnfO{ @) nfv

dfbLdf ˆn' ;+qmd0f

k/ LIf0f ubf{ ˆn' kf] lhl6e e] l6of] t/ : jfOg ˆn' jf a8{ ˆn' s] xf] k'li6 x'g afFsL

I k[i7 k[i7 k[ *xl: k6fln6Lsf k|lt: kwL{ n] l;s] afl/ : 6f

sf=lh=b=g+=*@÷)%(÷)^), x'=b=g+=)@÷)^(÷&) sf: sL

;dfwfg ldl8of k|flnsf nflu cWoIf M pdfgfy a/fn, sfo{sf/L ;Dkfbs M e/t sf]O/fnf, ;Dkfbs M /fds[i0f 1jfnL, sfof{noM gofFahf/, kf]v/f, kmf]g M )^!–%#*(&&, %@^^^*, Email: Ad: [email protected], News: [email protected]

* @)&% df3 @( ut] d+unaf/ / fli6«o b} lgs clGtd kfgf

sf7df8f} + j;Gtk'/ b/ af/ If] q / ;f] If] qdf lj;+= @)&@ sf] e"sDkaf6 k"0f{ ?kdf Iflt ePsf] d7dlGb/ sf] k'glg{ df{ 0f x'Fb} u/ ] sf] b[ io . tl: a/ M / f;;

;dfwfg ;+jfbbftfkf] v/ f, @* df3

kf] v/ f dxfgu/ kflnsfn] ckf+utf ePsf JolQmnfO{ kl/ ro kq ljt/ 0f ;'? u/ ] sf] 5 . kf] v/ f dxfug/ sf pkd] o/ d~h'b] jL u'?ª / k|d'v k|zf;sLo clws[ t z] ifgf/ fo0f kf} 8] nn] ;+o'Qm ?kdf kf] v/ f @# sf k'is/ / fh pkfWofonfO{ k"0f{ ckf+utfsf] / ftf] klr/ okq k|bfg u/ ] sf lyP . kl/ rokqdf k|d'v k|zf;sLo clws[ tn] x: tfIf/ ug'{ kg] { kl/ ro kq sfo{ ljlwn] Joj: yf u/ ] sf] 5 .

;/ sf/ n] ckf+utfsf] juL{ s/ 0f u/ ] sf] 5 pgn] elgg\, …xfdLn] ToxL sfo{ ljlwn] JofVof u/ ] sf cfwf/ df kl/ rokq ljt/ 0f u/ ] sf] 5f} + .Ú pkd] o/ u'?ªn] k"0f{ ckf+utf ePsf JolQmnfO{ dxfgu/ cfpg c;xh ePsf] atfpFb} j8f j8fd} k'u] / ljt0f ug{ 'kg] { cj: yf b] lvPsf] atfOg\ . dxfgu/ n] klxnf] lbg $) hgfnfO{ kl/ rokq ljt/ 0f u/ ] sf] 5 .

dlxnf tyf afnaflnsf sfo{ fno kf] v/ f dxfgu/ kflnsf dftxt cfPkl5 klxnf] k6s dxfgu/ n] ckf+utf ePsf JolQmnfO{ kl/ ro kq ljt/ 0f ;'? u/ ] sf] xf] . kl/ rokq ljt/ 0fsf nflu cfjZos sfo{ ljlw / ;ldlt gaGbf ckf+utf ePsf JolQmn] kl/ rokq k|fKt ug{ ;s] sf lyPgg\\ . dxfgu/ n] ckf+utf ePsf JolQmsf] kl/ rokq ljt/ 0f sfo{ ljlw @)&% kfl/ t u/ ] nuQ} kf] v/ f dxfgu/ sf pkk|d'v d~h'b] jL u'?ªsf] ;+of] hsTjdf ul7t ckf+utf kl/ rokq ljt/ 0f ;dGjo ;ldlt u7g u/ ] sf] lyof] .

;ldltn] ckf+utf kl/ rokqsf nflu ;f] daf/ ;Dd sfof{ nodf btf{ ePsf lgj] bgdfly 5nkmn u/ ] / kl/ rokq pknAw u/ fOPsf] ;fdflhs ljsf; dxfzfvf k|d'v lgd{ nf zdf{ n] hfgsf/ L lbOg\ . pkk|d'v u'?ªsf] ;+of] hsTjsf] ;ldltsf ;b: odf k|x/ L lg/ LIfs rGb|f u'?ª, lzz'jf c: ktfnsf 8f=ldng >] i7, k|b] z ;fdflhs ljsf; dGqfnosf k|ltlglw lji0f'dfof kf} 8] n, @( gDa/ sf j8f ;b: o lgd{ nf kf} 8] n, : jfanDag hLjg k4lt ;dfhsf c~hgf s] ;L / lzj ;fksf] 6f

5g\ . kl/ ro kq lng ckf+utf ePsf JolQmn] j8f sfo{ fnosf] l;kmfl/ ; kq, ;DalGwt : jf: Yo ;+: yfsf] l;kmfl/ ;kq, hGdbtf{ , gful/ stfsf] k|dfk0fkqsf] k|ltlnlk / kmf] 6f] ;lxt dxfgu/ kflnsfsf] ;fdflhs ljsf; dxfzfvfdf lgj] bg lbg'k5{ . k] ; ePsf lgj] bg pk/ k|To] s dlxgfsf] clGtd ;f] daf/ 5nkmn u/ L ckf+utf ePsf JolQmsf] pkl: yltdf kl/ rokq ljt/ 0f ug{ ] lg0f{ o ePsf] ;fdflhs ljsf; dxfzfvf k|d'v lgd{ nf zd{ fn] atfOg\ . ;f] xL adf] lhd ;f] daf/ kl/ rokq ljt/ 0f ul/ Psf] pgn] hfgsf/ L lbOg\ .

;/ sf/ n] ckf+utfnfO{ $ ;d"xdf ljefhg u/ ] cg';f/ km/ s km/ s / +usf] kl/ rokq ljt/ 0f ug{ ] k|d'v zd{ fn] atfOg\ . k"0f{ czQm ckf+utf ePsf JolQmn] / ftf] , clt czQm ckf+utf ePsf JolQmn] gLnf] , dWod ckf+utf ePsf JolQmn] kxF] nf] / ;fdfGo ckf+utf ePsf JolQmn] ;] tf] / ªsf] kl/ rokq k|fKt ug{ ] 5g\ .

dxfgu/ df ckf+utf kl/ rokq ljt/ 0f ;'?

ckf+utf ePsf JolQmnfO{ kl/ rokq ljt/ 0f ub} { kf] v/ f dxfgu/ sf pkk|d'v d~h'b] jL u'?ª tl: a/ M ;dfwfg


;/ sf/ n] tf] s] eGbf a9L z'Ns c;'nL u/ ] sf] eGb} u08sL d] l8sn sn] hsf ljBfyL{ n] !! lbgb] lv yfn] sf] cfGbf] ngdf clvn g] kfn / fli6«o : jtGq ljBfyL{ o'lgog -cg] / f: jljo'_ sf: sLn] P] Soa4tf hgfPsf] 5 . k6sk6s sn] h k|zf;g;Fusf] jftf{ ljkmn ePkl5 ut cfOtaf/ af6 sn] hsf] lzIf0f c: ktfn k|f+u0fdf l/ n] cg;g a;] sf ljBfyL{ sf] dfunfO{ tTsfn k"/ f ug{ Wofgfsif{ 0f u/ fpFb} cg] / f: jljo'n] ;f] daf/ lj1lKt hf/ L ub} { P] Soa4tf hgfPsf] xf] .

…zflGtk"0f{ tl/ sfn] ljBfyL{ n] p7fPsf dfunfO{ sn] h k|zf;gn] a] jf: tf ug{ ldNb} g, Ú cg] / f: jljo' SofDk; lhNnf sld6Lsf cWoIf ljj] s b] jsf] 6fn] eg] , …/ fHon] tf] s] sf] dfkb08 ljk/ Lt dgf] dfgL tj/ n] sn] hn] ljBfyL{ af6 z'Ns

lng kfOFb} g .Ú ljBfyL{ sf hfoh dfunfO{

jftf{ sf] dfWodaf6 ;Daf] wg ug'{ sf] ;f6f] pN6} kL8f yKg] u/ L sn] hn] g} cg;g a: g afWo kf/ ] sf] cWoIf b] jsf] 6fsf] egfO 5 . …sn] h k|zf;gsf o: tf xs{ t cg] / f: jljo'sf nflu : jLsf/ of] Uo x'g] 5} gg\ . To;f] t l56f] eGbf l56f] cfGbf] ng/ t ljBfyL{ sf] dfu h: tfsf] To: t} k'/ f ug{ cg'/ f] w

ub{ 5f} + . km] l/ klg ljBfyL{ sf pQm dfux?k|lt sn] h k|zf;gn] gh/ cGbfh u/ ] cg] / f: jljo' l;+u} cfGbf] ngdf ;dflxt x'g afWo x'g] 5, Ú lj1lKtdf elgPsf] 5 .

sn] hn] ;~rfng ub} { cfO/ x] sf PdlalaP;, lal8P;, gl;{ ª nufot z} lIfs sfo{ qmddf ;/ sf/ n] tf] s] sf] eGbf k|lt ljBfyL{ af6 &% xhf/ b] lv ! nfv %) xhf/ ;Dd a9L c;'n] sf]

cf/ f] k;lxt uPsf] df3 !&

ut] af6 k7gkf7g g} 7Kk x'g] u/ L

ljBfyL{ cfGbf] lnt 5g\ .

df3 @@ ut] af6 sn] hn]

;~rfng ul/ / x] sf] k[ YjLrf] sl: yt

xl: 6knsf] alx/ +u ;] jf -cf] lk8L¬_

df ;d] t cfGbf] lnt ljBfyL{ n]

tfnfaGbL ubf{ pkrf/ ;] jf

k|efljt ePsf] 5 .

lhPd;Lsf ljBfyL{ nfO{ cg] / f: jljo'sf] P] Soa4tf


kf] v/ f !^ af6'n] rf} / l: yt lxdfno Sna / tgx'F cfFa'v} / ] gL ufpFkflnsf # l: yt d: of{ ª\bL o'y SnaaLr d} qL ;DaGw ;f] daf/ af6 sfod ePsf] 5 . cfFa'v} / ] gLdf cfof] lht ;efdf lxdfno Snasf cWoIf df] xgaxfb'/ yfkf tyf d: of{ ª\bL o'y Snasf cWoIf hok|sfz s] ;Ln] ;Demf} tf kqdf x: tfIf/ u/ L cf} krfl/ s?kdf d} qL ;DjGw : yflkt ePsf] Snan] hgfPsf] 5 . ;efdf ;fdflhs, cfly{ s ;xof] u cfbfg k|bfg ug] { p2] Zon] ;Demf} tf x'g'kg] { u08sL k|b] z ;fj{ hlgs n] vf ;ldltsf ;efklt s'df/

v8\sfn] atfP . sfo{ qmddf ldt] / L ;DaGwn] ;fdflhs / ;f+: s[ lts kIfnfO{ hf] 8\g ;kmn x'g] u08sL k|b] z ;efsf ;b: o

s[ i0f yfkfn] atfP . d: of{ ª\bL o'y Snasf cWoIf hok|sfz s] ;Lsf] cWoIftfdf ePsf] ;efdf k|b] z ;ef

;b: o k'ikf s] ;L, bf] af6] ljs, cfFa'v} / ] gL ufpFkflnsf cWoIf uL/ axfb'/ yfkf, cfFa'v} / ] gL pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf s[ i0fdfg tfdfª, d: of{ ª\bL Snasf ;Nnfxsf/ pk] Gb| b] jsf] 6f, / Tgs'df/ >] i7, lxdfno Snasf ;Nnfxsf/ / fdaxfb'/ aflgof, lxdfno Snasf dfgfy{ ;b: o pboaxfb'/ a: g] t / a] gLaxfb'/ a: g] t nufotn] af] n] sf lyP . lxdfno Snasf pkfWoIf ;'zLn a: g] t / b'uf{ nfn >] i7n] d: of{ ª\bL o'y Snasf cWoIfnfO{ dfgfy{ cWoIfsf] ;Ddfgaf6 ;Ddfg ul/ Psf] d: of{ ª\bL o'y Snasf pkfWoIf ;ljtf e§/ fO{ n] hfgsf/ L lbOg\ .

lxdfno / d: of{ ª\aLr d} qL ;DaGw


xl: k6fln6L g] kfn sG6] : 6sf] t] ;|f] l;hg cGtu{ t b] ze/ af6 5gf] 6 ePsf k|lt: kwL{ n] ljleGg k|lzIf0f lnO/ x] sf 5g\ . cfof] hs PkL OG6/ 6] gd] G6n] k|lt: kwL{ sf nflu xl: k6fln6L If] q;Fu ;DalGwt ljljw k|fljlws tyf Jofjxfl/ s k|lzIf0fsf] Joj: yf u/ sf] 5 . sG6] : 6sf k|lt: kwL{ n] 8fFkm] xf] 6nsf] tkm{ af6 afl/ : 6f 6«] lgª lnPsf 5g\ . k|lzIf0fdf ;xefuL k|lt: kwL{ n] skmLaf/ ] hfgsf/ L lng'sf ;fy} skmL agfpg] tl/ sf l;s] sf lyP . 6«] lgª ;] G6/ sf tkm{ af6 gjLg u'?ªn] k|lt: kwL{ nfO{ …skmL d] lsªÚ l;sfPsf lyP . k|lt: kwL{ n]

a] l;s skmL d] lsª, PS;k|] ;f] , cd] l/ sfgf] , Sofkflrgf] h: tf : jfbsf skmL agfPsf lyP . …;fdfGotof k|lt: kwL{ nfO{ xl: k6fln6L If] q;Fu ;DalGwt hLjgf] kof] uL ;Lk l;sfpFb} 5f} +, Ú PkL OG6/ 6] gd] G6sf k|aGw

lgb] { zs ch'{ g kf08] n] eg] , ‘of] Oe] G6df ;xefuL k|lt: kwL{ nfO{ lbOg] k|lzIf0fn] pgLx?sf] k"/ } hLjgel/ g} bIf eP/ sfd ug{ ;xof] u k'¥ofpg] 5 .Ú 8fFkm] xf] 6n 6«] lgª ;] G6/ n] cfufdL zlgaf/ klg k|lt: kwL{ nfO{ skmL d] lsª ;DaGwL tflnd lbg] hgfPsf] 5 . lrKn] 9'+ufl: yt of] 6«] lgª ;] G6/ df s's, af/ 6] G8/ , j] 6/ , xfp; lslkªh: tf k|lzIf0f lbOG5 . ljleGg r/ 0fsf] cl8;g kZrft kmfOgnsf nflu b] ze/ af6 @% hgf k|ltof] uL 5gf] 6 ul/ g] cfof] hsn] hgfPsf] 5 . k|ltof] lutfdf k|yd x'g] n] yfONofG8 cyjf b'aO{ sf] e|d0f Kofs] h k|fKt ug] { 5g\ . Tof] ;Fu} gub k'/ : sf/ / cGo ljleGg cj;/ cfof] hssf] tkm{ af6 kfpg] atfOPsf] 5 .

xl: k6fln6Lsf k|lt: kwL{ n] l;s] afl/ : 6fkf] v/ f, @* df3 -;dfwfg_ – kmfu'g @ b] lv $ ut] ;Dd kf] v/ fdf cGt/ nfoG; P6 P ;fO8 km'6an k|ltof] lutf x'g] ePsf] 5 . nfoG; Sna ckm kf] v/ f 8fpg 6fpgsf] cfof] hgfdf nfoG; l8l: 6«s #@% la ! cGtu{ tsf SnaaLr bf] ;|f] ;+: s/ 0fsf] km'6an k|ltof] lutf x'g nfu] sf] 8fpg 6fpgsf cWoIf efg'eQm clwsf/ Ln] hfgsf/ L lbP . ;b: oaLr cfk;L efOrf/ f, ;b\efj / ldqtf sfod ug] { p2] Zon] cfof] hgf ul/ g] k|ltof] lutfdf o; jif{ l8l: 6«s afx] s SnanfO{ klg ;xefuL u/ fpg] pgn] atfP . 6'Fl8v] nl: yt / fli6«o dfljsf] v] nd} bfgdf x'g] k|ltof] lutfsf] ljh] tf l6dn] %% xhf/ % ;o %%, l;N8 tyf k|df0fkq / pkljh] tfn] ## xhf/ # ;o ## ;lxt l;N8 / k|df0f k|fKt ug] { k|ltof] lutf ;+of] hs ;'zLn kf} 8] nn] atfP .

nfoG; km'6an tof/ L

kf] v/ f, @* df3 -;dfwfg_— sf: sLsf] df5fk'R5«] ufpFkflnsf ! 6';] df oxL kmfu'g ! b] lv % ut] ;Dd hfpF x} df5fk'R5«] dxf] T;j x'g] ePsf] 5 . df5fk'R5«] kf] v/ f ;Dks{ ;dfhsf] cfof] hgfdf ufpFkflnsfsf] ko{ 6g k|j4{ g tyf ko{ 6sLo: ynsf] k|rf/ ug] { p2] Zon] dxf] T;j cfof] hgf ul/ g] ;dfhsf cWoIf cfzLif k'gn] atfP . dxf] T;jdf ufpF: t/ Lo v'nf k'?if elnan k|ltof] lutf, dlxnf elnan, k|frLg nf] s g[ To, em\ofp/ L, ;fn} hf] , sf} 8f, df?gL g[ To nufot k|: t'lt / xg] 5 .

hfpF x} df5fk'R5«] dxf] T;j

ckf+utfnfO{ $ ;d"xdf ljefhg u/ ] cg';f/ km/ s km/ s / +usf] kl/ rokq ljt/ 0f ug{ ]

@ ;dfwfg / fli6«o b} lgs @)&% df3 @( ut] d+unaf/

juL{ s[ t lj1fkg l8: Kn]

kf] v/ f–@^ df cjl: yt clt / d0fLo : yfgdf

/ x] sf] #–$–)–) sf] hUuf / a'9Lahf/ df / x] sf] 38] / L

laqmLdf 5 .

;Dks{ M98560-13500, 9840604273, 9846082105

hUuf laqmLdf;+ho rfaL 3/

;Dk"0f{ lsl;dsf uf8L, VW, Breja, Skoda, Hundai cflbsf uf8Lsf] rfaL tyf l/ df] 6 agfpg' k/ ] df xfdLnfO{ ;Demg'xf] nf .

xf] d ;le{ ;sf] klg Joj: yf 5 .;Dks{ M

98460422919846361602061-521532

gDa/ ;] e ug'{ xf] nf cfktdf sfd nfUg] 5 .

tNnf] uuguf} +8fsf] k[ YjL / fhdfu{ df kg] { ] 38] / L

laqmLdf 5 . df] xf] 8f M !* xft,

lk5f8 M $) xftIf] qkmn M )–$–@–#

;Dks{ (*@%!&&)#*(*!^^))#((

38] / L laqmLdf

$% lbgdf !))Ü Uof/ ] G6L

km/ / c+u|] hL(Fluent English) af] Ng / n] Vg

Study in FranceGap no problem / No IELTS

OPEN VISION ACADEMYEducation Consultancy.

lrKn] 9'+uf, k/ fh'nL dfu{ 061-536911, 9856085802

;Dks{ M)^!–%#*(&& (*%^)*#%))

;dfwfg b} lgsdfjuL{ s[ t jf ;fgf] lj1fkg 5fKg ca sfof{ nod} wfpg kb} { g .

;Dks{ M)^!–%#*(&& (*%^)*#%))

;dfwfg b} lgsdfjuL{ s[ t jf ;fgf] lj1fkg 5fKg ca sfof{ nod} wfpg kb} { g .

CookingWaiterBarista: k] zn gfg tGb'/ L

xf] 6n tflnddf gofF egf{

;Dks{ MSTANDARD HOTEL & LANGUAGETRAINING INSTITUTES

061-523244, 9806713983

Aayush Plaza, B.P Chowk, Chipledhunga, Pokhara

100% / f] huf/ Uof/ ] G6L

jfl/ : tf l;Sg] nfO{ j] s/ L tflnd lk|m

km"naf/ L dl0fkfn xl: k6nsf] cf8df / x] sf] cToGt rfn' cj: yfsf]

/ ] i6'/ ] 06 lj] zif sf/ 0fjz t' laqmLdf 5 .

;Dks{ M

(*^(^)($&)(*@$!&@)#)

/ ] i6'/ ] 06 t' laqmLdf

kf] v/ f – !) OGb|dfu{ sf] d] g / f] 8af6 glhs} / x] sf] clkm;, uf] bfd tyf k;nsf] nflu clt pko'Qm ;6/

ef8fdf 5 .

;Dks{ M

9846336482

;6/ ef8fdf

l/ ;] K;lgi6 n] l8h – ! hgfPsfpG6] g h] G;÷n] l8h – @ hgf

sfpG;Ln/ n] l8h – ! hgfsDKo'6/ ;DaGwL 1fg ePsf] – $ hgf

;] N; dlxnf÷k'?if – # hgf

ck/ Ro'lg6L OG6/ g] zgn k|f= nL= lrKn] 9'+uf – $ ;j] { Zj/ dfu{

061–534063,

9826156911

t' cfjZostf Ps k|ltli7t clkm;sf] nflu

dfs] { l6ª ± l/ ;] K;lgi6 – ! hgf -n] l8h_ nfO;] G; ePsf] x'g'kg] {

sDKo'6/ ck/ ] 6/ – ! hgf -sf] / n, kmf] 6f] ;k, OlG8hfOg hfg] sf]

x'g'kg] { _;Dks{ M

;u/ dfyf ckm;] 6 k|] ;;efu[ x rf] s kf] v/ f

061–521214, 9856043339, 9856022436

sd{ rf/ L cfjZostfPsfpG6] g – s] xL

PsfpG6] g c;L: 6] g – s] xL;'/ Iff uf8{ – s] xL

cfhsf] ldltn] # lbg leq cfj] bg lbg'kg] { 5

;Dks{ Me"=k" ;} lgs ;] So'l/ 6L ;eL{ ; k|f= nL=

9856035963, 061–432385

cfjZostf

l/ ;] K;lgi6 – ! hgf -k'?if_xfp;lslkª – @ hgf

s's – ! hgf lsrg x] Nk/ – ! hgf

j] 6/ – ! hgf

;Dks{ M

9846153114

cfjZostf

kf] v/ f– * ;[ hgfrf] sdf / x] sf]

cToGt rfn' cj: yfsf] km] G;L

k;n ljz] if sf/ 0fj; t'

laqmLdf 5 .

;Dks{ M

9806528003,

9856015521

km] G;L k;n laqmLdf

: s'n a; x] Nk/ – ! hgf

;Dks{ M

9856022102, 9856024179

s's – @ hgf j] 6/ – ^ hgf

l/ ;] K;lgi6 – ! hgf ;'ljwf M vfg a: g b'a}

;Dks{ M

9856034269, 9827167509

t' cfjZostf

Ps k|ltli7t sDklgsf] nflu dfs] { l6ª Dofg] h/ – @ hgf

-afOs ePsf] x'g'kg] { _ tna M @), ))) b] lv dfly

± jf] g;;Dks{ M g] zgn aGw' kf] v/ f – * Go"/ f] 8

kmf] g g+= M 9856037752, 9856044220

cfjZostfrfpy] l: yt kmgkfs{ sf] nflu1) Swimming Pool Boy6: 00 am-10am (Parttime)11: 00am-8PM (Full Time)2) Cleaner/ Housekeeping Ladies)lrKn] 9'+ufsf] nflu -;/ ;kmfO_

;Dks{ M (*$^@^@&^!, (*%^)!*!))

cfjZostf

dfn] kf6g rf] sdf rfn' cj: yfdf / x] sf] k;n ljz] if sf/ 0fn] laqmL ug'{ kg] { ePsfn]

t'?Gt laqmLdf 5 .

;Dks{ M 9856010151, 9804110151

k;n t'?Gt laqmLdf

kf] v/ fsf] d'6' dflgg] gofFahf/ sf] d'Vo af6f] df / x] sf] ;'ljwf ;DkGg 3/ sf] ;6/ / ˆNof6x? ef8fdf

5 . kfl/ jf/ Ls a;f] af;sf ;fy} clkm; k|of] hgsf nflu clt

pko'Qm ;Dks{ M 9846037610,

9804102126

;6/ / ˆNof6 ef8fdf

kf] v/ f – !) a'4rf] sdf / x] sf] cToGt rfn' cj: yfsf]

df] jfOn k;n ljz] if sf/ 0fj; t' lalqmdf 5 .

;Dks{ M

9846022005,

061–522004

df] jfOn k;n lalqmdf

kf] v/ fsf] d'6' k[ YjLrf] sdf !$ j6f sf] 7f ePsf] cToGt rfn' cj: yfsf] u] i6 xfp; ljz] if

sf/ 0fjz t' laqmLdf 5 .;Dks{ M

ljho u] i6 xfp; P08 / ] i6'/ ] 06k[ YjLrf] s

(*%^)$$#!%(*)^%!%^*^

u] i6 xfp; laqmLdf

/ fd|f] slG8;gdf / x] sf] ;] s] G8 x\ofG8 : s'6/ rflxPsf] x'Fbf laqmL ug{ OR5'sn] ;Dks{

ug'{ xf] nf .

;Dks{ M

9813457288

: s6'/ rflxof]

!= dfs] { l6ª – $ hgf@= ;] N; d] g – @ hgf #= km] G;L k;nsf] nflu – $ hgf n] l8h÷h] G;$= s's÷j] 6/ ÷x] Nk/ – ^ hgf%= l/ ;] K;lgi6 – @ hgf n] l8h^_ : df6{ un{ – @ hgf &_ l8;jf;/ – # hgf*_ xfp; lslkª – @ hgftkfO{ sf] ;+: yf jf k;ndf sd{ rf/ L rflxPdf xfdLnfO{ ;Dks{ ug'{ xf] nf .

;Dks{ MklZrdf~rn ha P08 6] «lgª ;] G6/

kmf] g g+=M )^!–%@@%@$, (*%^)^@&!&

juL{ s[ t lj1fkg–cu|Ld e'StfgLb'O{ lbgsf] nflu ?= %)).–kGw| lbgsf] ?= #, ))).–Ps dlxgfsf] ?= ^, ))).–

df] jfOn kmf] g dd{ t;fy} Laptop, Computer,

Electronics, Wiring tflnddf klg ljz] if 5'6 .

lgMz'Ns tflnd

klZrdf~rn dlN66] lSgsn Ps] 8] dL k|f=ln=lrKn] 9'+uf, kf] v/ f

061-522524

hfkflgh efifflgs6 eljiod} j} b] lzs / f] huf/ sf] lglDt

hfkfg hfg OR5's JolQmx?sf nflucf;fxL hfkflgh efiff tyf ;+: s[ lt s] Gb|

-Asahi Japanese Language & Culture Center) n] hfkflgh efiff tyf ;+: s[ ltsf] ljz] if sIff

;~rfng u/ ] sf 5 . efiff tyf ;+: s[ lt ;DaGwL hfgsf/ Lsfnflu cfh} cfˆgf] l;6 ;'/ lIft u/ f} + .

;Dks{ M

cf;fxL hfkflgh efiff tyf ;+: s[ lt s] Gb|-Asahi Japanese Language & Culture Center)

kmf] g g+=)^!–%$!#)!, Go"/ f] 8 -d'lQmgfy a} +s cufl8_, kf] v/ f

cfjZostfxfp; lslkË -dlxnf_– s]xLJo'6L y]/flki6 -dlxnf_– s]xL

;Dks{ M (*)@)@!@^^

Go"gtd of]Uotf M P;=Pn=l;=÷P;=O=O=vfg] a:g] ;'ljwf 5 . tnj cfsif{s x'g]5 .pd]/ !* b]lv @& jif{ .

Jo'6Ll;ognfO{ ljz]if k|fyldstf

Hostel Warden -2(Male/ Female)Quali�cation:

Graduation in any Stream Priority to experienced Candidates (Age 25+..)

Contact : 061-539007,

9856021299, 9856042462

WANTED

v'zLsf] va/ Û v'zLsf] va/ ÛÛ v'zLsf] va/ ÛÛsf7df8f} +af6 jl/ i7 8fS6/ cfpg] ;"rgf

jL/ c: ktfn sf7df8f} +sf jl/ i7 Go"/ f] 8 ;h{ g k|f=8f= w'|a/ fh clwsf/ L

hfFr x'g] / f] ux?M 6fpsf] b'Vg] , dfOu|] g, lduL{ -5f/ ] / f] u_, a|] g 6\o'd/ , Kof/ fnfOl;; x/ grn] sf] , n'nf] ePsf] , gzf v'lDrPsf] , 8Nnf] ePsf] , 5fnfsf] 8Nnf tyf luvf{ ePsf] , ;do–;dodf a] xf] ; x'g] , lbdfuL xfnt l7s gePsf] , s] xL s'/ f la;{ g] , xftv'§f b'Vg] , tndfly rnfpg gldNg] , 9f8 b'Vg] , ;fOl6sf, gzf RoflkPsf] , o"l/ s Pl;8 a9] sf] , afy, hf] gL{ b'Vg] , ;'lGgPsf] , hf] gL{ hfd eO{ rnfpg gldNg] , xftv'§f lgbfO/ xg] , ;'Go x'g] , yfxf gkfpg] , emd\emdfpg] , kf] Ng] , sfg s/ fpg] , 6fpsfsf] ck|] zg u/ ] sf la/ fdLx?n] klg hfFRg ;Sg] oL cflb ;d: of ePsfx?n] ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/ fO{ : jf: Yo k/ LIf0f u/ fpg'xf] ;\ .

hfFr ug] { ;do M k|To] s dlxgfsf] klxnf] zlgaf/

ldlt M @)&% kmfu'g $ ut] zlgaf/ ;do M laxfg * ah] af6 lbpF;f] @ ah] ;Dd .

;Dks{ sf] nfluM

kf] v/ f ;fOlgË x] Ny P08 8] 06n lSnlgs -lrgf] kmfd] { ;L_kf] v/ f–!, xl/ rf] s,

;Dks{ kmf] g g+=M )^!–%#^%#^, (*$^!)$*%$gf] 6M kmf] gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;Sg'x'g] 5 .

hfFr ug hfFr ug hfFr ug hfFr ug ldlt ldlt ldlt ldlt ldlt ;do ;do ;do ;do

cfjZos ;+VofM * hgf

h] G;÷n] l8hof] UotfM Test, SEE, +2 above ;doM !! b] lv % ah] ;Dd tnaM sDkgLsf] lgodfg';f/ 6f9faf6 cfpg] nfO{ ljz] if k|fyldstf .

;Dks{ M 9806534311, 9846317889gf] 6M # u[ x0fL clt cfjZostf k/ ] sf]

x'Fbf t'–;Dks{ ug'{ xf] nf .

ch] { G6 cfjZostf

A well-established English medium boarding school of Pokhara is seeking for dynamic,   experienced and self-motivated candidates for the following posts.

Post Qualification Experience

Pre-Primary

Level Teacher

+2 or above

At least two years in related

fieldor Montessori

Trained Contact : 

BAL PRABHAT BOARDING SCHOOLNewroad-9,  Pokhara

Ph. 061-526237,  9856032699

WANTED IMMEDIATELY

lrKn] 9'Ëf l: yft cToGt rfn' cj: yfdf / x] sf] n] l8h km] G;L k;n ljb] z hfg'k/ ] sfn] ;'ky

d"Nodf t' laqmLdf 5 . ;Dks{ M

9817141933, 9807288223

gf] 6 M cufl8 cfpg] nfO{ ljz] if 5'6 .

n] l8h km] G;L laqmLdf

o;, hgjfn dfWolds ljBfno 3/ kemf] ª @ dfkmf{ d': tfªsf nflu dfWolds tx t[ lto >] 0fL, c: yfoL s/ f/ lzIfs cfjZostf ePsf] x'Fbf tklzn of] Uotf ePsf JolQmn] cfjZos sfuhkq;lxt b/ vf: t lbgx'g cg'/ f] w ul/ G5 .l ;"rgf k|sflzt ldltM @)&%.!).@( ut] b] lv .l b/ vf: t lbg] clGtd ldltM@)&%.!!.!# ut] ;Dd .l Go"gtd z} lIfs of] UotfM : gfts tx plt{ 0f jf ;f] ;/ x -: gfsf] Q/ nfO{ ljz] if u|fxotf _l ljifo M dfWoldstx ;fdflhs laifo .l cfjZostfM g] kfnL gful/ stfsf] k|ltlnkL, dflj txsf] z} lIfs cWofkg cg'dltkq, z} lIfs of] Uotfsf] cg'dltkq .l kl/ Iffsf] lsl;dMlnlvt, cGtjf{ tf{ / k|of] ufTds .l gf] 6M b/ vf: t lbg] AolQm $) jif{ d'lgsf] x'g' kg] { 5 .l b/ vf: t b: t'/ M ?= !, ))).—l b/ vf: t lbg] : yfg M hgjfn dflj 3/ kemf] ª @ dfkmf{ .l lj: t[ t hfgsf/ Lsf nflu ;Dks{ gDa/ x? .

(*$^^!*#$#, (*%!)@@(^^, (*^#^!&^*^k|wfgfWofks

6] s axfb'/ / fgf

hgjfn dflj 3/ kemf] ª @ dfkmf{ , d': tfª

;dfwfg ;+jfbbftfkj{ t, @* df3

kj{ t dxfzLnf ufpFkflnsfn] ;'? u/ ] sf] ! 3/ ! / f] huf/ sfo{ qmd k|efljt ePsf] 5 . sfo{ qmddf ;xefuL ePsfn] sfd 5f] 8\g yfn] kl5 cleofg g} c;kmntftkm{ ws] lnPsf] xf] . # ;o &# hgf ! k6s ljleGg If] qdf egf{ ePsfdf clxn] ;Dd %) hgfn] sfd 5f] l8;s] sf 5g\ .

ef] lS;ªsf !& hgf egf{ ePsf] df & hgfn] sfd 5f] l8;s] sf] j8f ;b: o / ] zd dNnn] hfgsf/ L lbP . pgn] eg] , …ufpFkflnsfn] ;Lk, bIftf / of] Uotf gx] / L sfddf nfb] sf sf/ 0f sfd 5f] 8\g] qmd a9\of] .’ pgn] eg] , …ljB't h8fg;DaGwL tflnd lnPsf xf] >fª\bLsf ydfg yfkfn] ljB't;DaGwL sfdsf nflu cfj] bg lbP klg pgnfO{ { kfOk h8fg sfddf nufPkl5 sfd g} 5f8] sf] atfP . pgL pbfx/ 0f x'g\ dNnn] yk] , ‘On] lS6«l;og aG5' eGg] nfO{ KnlDaª, 8sdL{ aG5' eGg] nfO{ l;sdL{ tflnd / OR5f ljk/ Ltsf] / f] huf/ Ln] ;d: of eof] .’

OR5fdfq geO{ k|fonfO{ ;8ssf] sfddf v6fOPsfn] hflu/ 5f8] sf x'g\ . n'Fv'sf sdnf s'Zd] nL, a] ns'df/ L g] kfnL / / fhg kGtn] klg ;8sdf v6fPkl5 sfd 5f] 8] sf] atfP . b} lgs?kdf / f] huf/ L 5f] 8\g] qmd a9\b} uPkl5 ! 3/ ! / f] huf/ sfo{ qmd g} ljjfbdf tflgPsf] 5 .

ufpFkflnsfn] ckf+u, c;Qm / dlxnfnfO{ k|fyldstf lbg] eg] klg dfkb08

ldr] sfn] hflu/ 5f8] sf] : yfgLon] atfPsf

5g\ . / fhg kGt a|] g 6\o'd/ sf] ck|] ;g u/ ] sf

JolQm x'g\ . dfgl;s?kdf czQm / fhgn]

ljBfnodf lkog kbdf cfj] bg lbPsf] df

;8s vGg] sfddf nufPkl5 sfd 5f] 8] /

clxn] g] : 8f] sf] ;Dks{ sfof{ nodf sfd ug{ yfn] sf] ;'gfP .

ufpFkflnsfdf tTsfnLg Pdfn] sf pd] bjf/ ! j8fafx] s ;a} j8fdf ljhoL ePsf lyP . r'gfjsf ;dodf c;xof] u ug] { / cGokf6L{ nfO{ dtbfg ug] { x? : k: 6 lrlgg] ePsfn] ;d: of cfPsf] : yfgLon] cf/ f] k nufPsf 5g\ . sfd eGbf s'/ f a9L u/ ] sf] eGb} g] skfs} s] xL g] tf sfo{ stf{ n] g] t[ Tjsf] cfnf] rgf;d] t ug{ yfn] sf 5g\ . ufpFkflnsf cWoIf / fh' kf} 8] nn] ! 3/ ! / f] huf/ of] hgfdf hflu/ 5f] 8] sf] eGg] xNnf eP klg cfkm"nfO{ st} af6 hfgsf/ L gcfPsf] atfP . pgn] s;} n] sfd 5f] 8] cfkm"nfO{ cfklQ gx'g] eGb} of] hgf k|efljt gx'g] lhls/ u/ ] .

! 3/ ! / f] huf/ sfo{ qmd k|efljt

cleofg rnfpFbf : yfgLosf] OR5f ljk/ Ltsf] / f] huf/ Ln] sfo{ qmd g} ;d: ofdf

;dfwfg ;+jfbbftfbdf} nL, @* df3

Jof; gu/ kflnsfsf] gu/ ;efdf ;f] daf/ % j6f ljw] os k|: t't ePsf 5g\ . ;efdf ;+zf] lwt cfly{ s ljw] os÷ljlgof] hg ljw] os, lzIff ljw] os @)&%, : yfgLo txsf] k|zf;lgs sfo{ ljlw lgoldt ug] { ljw] os, ;+zf] lwt kmf] xf] / d} nf Joj: yfkg ;DaGwL P] g @)&% sf] ;+zf] wg k|: tfj / ;xsf/ L P] g @)&% sf] ;+zf] wg k|: tfj k|: t't ePsf] 5 . jftfj/ 0f tyf ljkb\ Joj: yfkg ;ldltsf ;+of] hs df] xgs'df/ >] i7n] kmf] xf] / d} nf Joj: yfkg;DaGwL

P] g @)&$ dfly ;+zf] wg k|: tfj, ;fdflhs ljsf; ;ldltsf ;+of] hs sflhdfg >] i7n] lzIff ljw] os @)&%, ;fj{ hlgs ;] jf tyf Ifdtf ljsf; ;ldltsf ;+of] hs ljZj/ fh Gof} kfg] n] Jof; gu/ kflnsfsf] k|zf;lgs sfo{ ljlw lgoldt ug] { ljw] os @)&%, cfly{ s ljsf; ;ldltsf ;+of] hs sfzL/ fd >] i7n] cfly{ s P] g @)&% dfly ;+zf] wg k|: tfj, ljlgof] hg P] g @)&% dfly ;+zf] wg k|: tfj / ;xsf/ L P] g @)&$ dfly ;+zf] wg k|: tfj k|: t't u/ ] sf 5g\ . k|: t't ePsf ljw] osdfly gu/ ;efdf 5nkmn x'g] / ;efn] kfl/ t ug] { gu/ k|d'v j} s'07 Gof} kfg] n] hfgsf/ L lbP .

gu/ ;efdf % ljw] os


;okqL ;dfh sf: sLn] pRr: t/ Lo / fli6«o lzIff cfof] usf] k|ltj] bgpk/ ;d"x 5nkmn rnfPsf] 5 . ;dfhsf cWoIf u] x] Gb|] Zj/ sf] O/ fnfsf] cWoIftfdf ePsf] 5nkmndf lghL tyf ;fd'bflos ljBfno, lzIfs ;+3÷;+u7g, gful/ s ;dfh, gLlt sfof{ Gjogsf k|ltlglw, k|wfgfWofkssf] ;xeflutf lyof] .

5nkmndf eb|sfnL dfljsf Joj: yfkg ;ldltsf cWoIf ljZj l;Ub] nn] lzIfs / cleefjsaLr ljBfno Joj: yfkg ;ldlt afws aGg] u/ ] sf] atfP . pgn] / fHosf] ifaf6 tna lng] n] ;/ sf/ L ljBfnodf 5f] / f5f] / L k9fpg'kg] { wf/ 0ff / fv] sf lyP .

eb|sfnLsf k|c lszf] / bQ a/ fnn] ljBfnodf k] ;fut ;+3;+u7g / x] ;Dd lzIffdf ;'wf/ x'g g;Sg] atfP . pgn] lzIfs 5gf] 6

k|lqmofdf ;'wf/ geP;Dd / d"Nodf cfwfl/ t lzIffsf] Joj: yf gx'Fbf;Dd u'0f: t/ ;'wf/ ug{ g;Sg] atfP .

sfo{ qmddf lzIff ljsf; tyf ;dGjo OsfO kj{ tsf k|d'v lvd e'h] n, k|f8f ljsf; s'df/ s] ;L, KofA;gsf 8f] n/ fh kf08] , k] ;futsf huGgfy clwsf/ L, 8f= skLn clwsf/ L / ;+: yfsf ;lrj lu/ wf/ L ;'j] bL nufotn] af] n] sf lyP .

;okqL ;dfhdf 5nkmn

kf] v/ f, @* df3 -;dfwfg_ – kf] v/ fdf 5} 6f} + / fli6«o k': ts lbj; dgfOPsf] 5 . g] kfn k': ts tyf : 6] ;g/ L Joj;foL dxf;+3 sf: sLn] dfbL ufFpkflnsf & 5frf] sl: yt sflnsf cfwf/ e"t ljBfnodf cWog/ t ljBfyL{ nfO{ z} lIfs ;fdu|L k|bfg ub} { lbj; dgfPsf] xf] . $) xhf/ ?k} ofFsf] emf] nf, : 6] ;g/ L ;fdu|L, ljleGg k': ts tyf v] ns'b ;fdu|L k|bfg ul/ Psf] g] kfn k': ts tyf : 6] ;g/ L Joj;foL dxf;+3 sf: sL cWoIf df] xgk|;fb ;fksf] 6fn] hfgsf/ L lbP .

k': ts lbj;

#@)&% df3 @( ut] d+unaf/

hd'gf jiff{ zdf{ kf] v/ f, @* df3

k|flKtnfO{ Tofu u/ ] / z'4 cfr/ 0faf6 cfkm\gf] v';L hf] ufpg ;s] ;bf ;bf v';L x'g ;lsg] u08sL k|b] zsf k|d'v afa'/ fd s'Fj/ n] atfPsf 5g\ . clVtof/ b'?kof] u cg';Gwfg cfof] u kf] v/ f sfof{ nosf] @* cf} + : yfkgf lbj;sf] cj;/ df k|d'v s'Fj/ n] e|i6 cfr/ 0fn] cfkm"dfq} geO{ k': tf+} k': tfsf] v';L klg n'6\g] eGb} ljlwsf] zf;gleq / x] / cfˆgf] lhDd] jf/ L / st{ JonfO{ kfngf u/ ] / / fi6«;] jsf] kl/ ro lbg cfu|x u/ ] .

;dfhdf e|i6frf/ / a] lylt al9/ xFbf nf] stGqsf] ;'Gb/ kIf u'ld/ x] sf] eGb} pgn] eg] , ‘hf] sf] xLnfO{ h] klg ug] { 5'6 5, t/ ljlwsf] zf;gleq / x] / dfq ug'{ ;\ .’ pgn] ;'zf;g ljgfsf] ;dfhn] ;d[ l4 xfl;n x'g g;Sg] eGb} e|i6 cfr/ 0fn] ;dfh b'u{ lGwt x'g] atfP . …hxfF xfdL a: 5f} + Tof] ;kmf ug] { bfloTj klg xfd|f] xf] , Ú pgn] eg] , …/ fHosf] dfq} xf] Og gful/ ssf] klg st{ Jo 5g\ Tof] klg kfngf u/ f} } + .Ú

/ fi6«;] jsn] / fi6«elQmsf] ;ky vfP/ / fi6«lxt ljk/ Lt sfd ug{ gx'g] eGb} e|i6frf/ Go"gLs/ 0f ;+oGqn] dfq} geO{ : jR5 dg / : jR5 cfr/ 0faf6 ;Dej x'g] atfP . sfo{ qmddf u08sL k|b] zsf d'Vo ;lrj nIdL/ fd kf} 8] nn] ;"rgf k|ljlwsf] ljsf;n] e|i6frf/ sf : j?k / z} nL klg kl/ jt{ g xF'b} uPsf] atfP . lgofds lgsfon] ckgfpg] u/ ] sf

lgoGq0fsf pkfo k|lqmof / k4ltdf ;'wf/ Pj+ Ifdtf ljsf; ug{ 'kg] { pgsf] egfO lyof] .

kf] v/ f dxfgu/ kflnsfsf d] o/ dfgaxfb'/ lh;Ln] sd{ rf/ LnfO{ 3'; lbg] afgLsf] ljsf; sltko cj: yfdf ;] jfu|fxLaf6} x'g] u/ ] sf] ;'gfP . ‘cfˆgf] sfd lsg ePg eg] / a'‰g gvf] Hg] k} ;f lbPkl5 x'G5 eGg] dgf] j[ lQn] ubf{ klg e|i6frf/ df} nfPsf] 5, ’ pgn] eg] , ‘3'; lng] lbg] b'j} ;dfhsf nflu 3fts x'g\ .’ o: tf] k|j[ lQnfO{ lg?T;flxt ug{ ;] jfu|fxLd} qL sfo{ nodf hf] 8 lbg' kg] { atfP .

6«fG;k/ ] G;L OG6/ g] ;gn g] kfnsf k"j{ pkfWoIf cfgGb/ fh d'NdLn] ;dfhdf wg x'g] nfO{ dfGg] k/ Dk/ f / ;+: sf/ n] klg e|i6frf/ a9\b} uPsf] atfP . pgn] ;fdflhs k/ Dk/ fleq e|i6frf/ LnfO{ alx: sf/ ug] { kl/ kf6L

gx'Fbf / b08xLgttfsf] cGTo x'g g;Sbf e|i6frf/ df} nfO/ x] sf] ljrf/ / fv] .

gful/ s cleoGtf / fdaxfb'/ kf} 8nn] e|i6frf/ sf] bnbndf b] z lbgk|ltlbg km: b} uPsf] eGb} ;r] t gful/ sn] va/ bf/ L ug] { cfjZos ePsf] cf} +NofP . ;'zf;gsf nflu gful/ s ;dfhsf cWoIf j] bgfy zdf{ n] ;fgf] df5fnfO{ dfq} geO{ 7"nf7"nf df5fk|lt klg clVtof/ n] Wofg lbP/ cfˆgf] Ifdtf k|bz{ g ug'{ kg] { atfP .

kqsf/ dxf;+3 sf: sLsf cWoIf bLk] Gb| >] i7n] kqsf/ hut ;w} e|i6frf/ lj?4 cleofgdf / x] sf] eGb} ;'zf;g : yflkt ;~rf/ sf] wd{ ePsf] atfP . e|i6frf/ lj?4 hgdt lgdf{ 0f ug{ ;/ f] sf/ jfnfaLr ;fem] bfl/ tf cfjZos / x] sf] cf} +NofP .

cfof] u kf] v/ f sfof{ nosf pk;lrj / d] z 9sfnn] : jfut dGtJodf ;a} sf]

;xof] u / P] Soa4tfn] dfq ;dfhdf Jojxf/ ut kl/ jt{ g / ;sf/ fTds ;f] r lgdf{ 0f eO{ e|i6frf/ lj?4 z"Go ;xgzLntfsf] ;+: s[ ltsf] lgdf{ 0f x'g ;3fp k'Ug] ljZjf; JoQm u/ ] .

clVtof/ kf] v/ f sfof{ nosf k|d'v sfzL/ fh bfxfnn] e|i6frf/ lgoGq0f tyf ;'zf;g k|j4{ g ug{ cfof] un] k|j4{ gfTds, lg/ f] wfTds / b08fTds u/ L # vDa] / 0fgLlt canDjg u/ ] sf] ;'gfP .

pgn] kf] v/ fsf] sfo{ If] q cGtu{ t lhNnfdf ;'zf;g k|j4{ g ;DaGwL 5nkmn tyf cGtlqm{ of sfo{ qmd ljleGg ( j6f ljBfnodf e|i6frf/ lgoGq0f ;DaGwL ;fd'bflos lzIff sfo{ qmd ;DkGg ul/ Psf] atfP . pgn] ;fj{ hlgs lgsfosf k|d'v tyf k|ltlglw;Fu ;dGjofTds 5nkmn u/ L ;Defljt e|i6frf/ hGo s;'/ x'gaf6 / f] syfd ug] { k|of; ul/ Psf] hfgsf/ L lbP .

ljlwsf] zf;gleq / x] / sfd ug'{ ;\ M k|b] z k|d'v

;dfwfg ;+jfbbftfb'n] uf} +8f, @* df3

ef} uf] lns, k|fs[ lts ;|f] t / ;fwgnfO{ glauf/ Lsg 9f] / jf/ fxL dlGb/ ljsf; ug'{ kg] { df hf] 8 lbOPsf] 5 .

9f] / ] nL ;] jf ;dfh sf7df8f} +n] ;f] daf/ dlGb/ kl/ ;/ df cfof] hgf u/ ] sf] u'?of] hgf;DaGwL cGtlqm{ of sfo{ qmdsf jQmfn] pQm s'/ fdf hf] 8 lbPsf x'g\ . z'Snfu08sL ( l: yt pQm dlGb/ ljZjd} cnf} lss / x] sf] atfpFb} pgLx?n] o;sf] a[ [ xQ/ u'?of] hgf agfO{ cGt/ f{ li6«o: t/ df k|rf/ ug'{ kg] { df hf] 8 lbP . z'Snfu08sL gu/ kflnsfsf d] o/ ls;fg u'?ªn] gu/ n] ug'{ kg] { sfo{ ;dfhn] u/ ] sf] df wGojfb lbP . pgn] dlGb/ sf] ljsf;sf nflu of] hgf agfO cl3 a9\g'kg] { atfP . …: yfgLonfO{ ;lqmo agfO{ gful/ ssf] ;fd"lxs lhDd] jf/ L lbg'k5{ , Ú pgn] eg] , …tadfq ;du| 9f] / If] qsf] ljsf; x'G5 .Ú ;] tLkfl/ sf lkm/ lkm/ ] , / fO{ k'/ / 9f] / lkmbL{ 9f] / If] q x'g\ . …wfld{ s b[ li6n] 9f] / jf/ fxL, P] ltxfl;s b[ li6n] 9f] / b/ af/ , k|fs[ lts ?kdf ldn] lgod u'kmfnfO{ xfdLn] Joj: yfkg ug{ ;s] sf 5} gf} +, Ú pgn] eg] , oL tLg} ljifonfO{ …sg] S;gÚ

ug{ ;Sof} eg] dfq xfdLn] ;a} If] qsf ko{ 6s leœofpg ;S5f} + . pgn] : yfgLo txn] o: tf ljifodf of] hgfa4 9+un] sfo{ cl3 a9fPsf] bfaL u/ ] .

pkd] o/ ;ljtf / ;fOnLn] dlGb/ gu/ s} uf} / jsf] wfld{ s If] q ePsf] atfOg\ . …gu/ n] ah] 6 5'6\ofPsf] 5, t/ sfd x'g ;s] sf] 5} g, Ú pgn] elgg\, …hgk|ltlglwn] : yfgLo;Fu ;xsfo{ u/ L sfd af8kmfF8 u/ ] / lhDd] jf/ L lng';\ .Ú

jg clws[ t sfzL/ fh kl08tn] dlGb/ j/ k/ / x] sf] h+unnfO{ wfld{ s jgsf] ?kdf n} hfg ;s] jg k} bfj/ sf] pkf] u ug{ ;lsg] hfgsf/ L lbP . : yfgLo clDasf e§/ fO{ n] g] kfns} P] ltxfl;s, ljljwtfo'Qm dlGb/ ljZjs} gd'gf agfpg'kg] { pNn] v u/ ] . 9f] / ] nL ;] jf ;dfhsf k"j{

cWoIf Pj+ jftfj/ 0fljb\ Ps/ fh l;Ub] nn] : yfgLosf] ;'emfj / ;NnfxnfO{ u'?of] hgfdf ;d] 6\g] k|lta4tf hgfP . ;dfhsf cWoIf tf/ faxfb'/ / fptn] u'?of] hgfnfO{ k'gM 5nkmn u/ L clGtd ?k lbOg] hfgsf/ L lbP . …cfufdL gofF jif{ af6 dlGb/ sf] sfd ;'? ug] { 5f} +, Ú pgn] eg] , …ljleGg ;fdflhs ;+3 ;+: yf / JolQmaf6 dlGb/ nfO{ ;xof] u ug] { jrg cfO;s] sf] 5 .Ú

k[ YjL/ fhdfu{ af6 sl/ a % lsnf] ld6/ 6f9f / x] sf] dlGb/ df gjb'uf{ df eQmhgsf] 3'OFrf] nfUg] u/ ] sf] 5 . / x: odo 9+un] e"ldut ¿kdf rNg] kfgLsf] nx/ L dlGb/ sf] klxrfg xf] . sfo{ qmddf j8fWoIf, sfo{ kflnsf ;b: o, k"j{ hgk|ltlglw, : yfgLo, kqsf/ nufotsf] ;xeflutf / x] sf] lyof] .

9f] / jf/ fxL dlGb/

ljsf;af/ ] cGtlqm{ of


ljb] zdf k'/ fgf af] Qn p7fP/ ;+slnt / sd dgsf/ Ln] kf] v/ fsf] ! ljBfnodf ;xof] u u/ ] sf 5g\ . c: 6] «lnofsf] l;8\gLl: yt ;u/ dfyf km'6an Snan] ;+sng u/ ] sf] / sdaf6 kf] v/ f !^ bLkl: yt bLJoHof] lt cfwf/ e"t ljBfnonfO{ kmf] 6f] skL d] l;g k|bfg ul/ Psf] xf] .

Sna k|lzIfs lzj tfdfªn] ;f] daf/ ljBfnodf cfof] lht Ps ;df/ f] xdf ljBfno k|wfgfWofks s[ i0fs'df/ L hf] zL, ljBfno cWoIf rGb|sfGt cfrfo{ / j8f ;b: o / fh] z u'?ªnfO{ d] l;g x: tfGt/ 0f u/ ] .

tfdfªn] g] kfndf s] xL u/ f} + eGg] p2] Zon] cfkm"x?n] c: 6] «lnofsf ljleGg / ] : 6'/ ] G6, kj ;] G6/ tyf 3/ 3/ df kmflnPsf k'/ fgf af] Qn ;+sng u/ L p7] sf] / sdaf6 ljBfnodf ;xof] u ug{ kfpFbf v';L nfu] sf] atfP .

;f] ;xof] uk|lt ljBfno kl/ jf/ n] cfef/ k|s6 u/ ] sf] 5 .

…af] Qn km/ Ph's] ;g PG8 km'6anÚ eGg] gf/ fsf ;fy lqmofzLn km'6an Snan] o;cl3 klg ljleGg ;xof] u ub} } { cfPsf] 5 . Snadf xfn #) v] nf8L 5g\ . Snan] g] kfnaf6 c: 6] «lnofdf ljleGg k|of] hgn] hfg] g] kfnLnfO{ cfjZos ;Nnfx, ;'emfj tyf ;xof] u ub} {

cfPsf] kmf] 6f] kqsf/ ;d] t / x] sf Sna ;b: o

/ fd u'?ªn] atfP . g] kfnL ldn] / ;g\ !(((

df : yflkt ;f] km'6an Sna k'/ fgf] km'6an

SnadWo] kb{ 5 . xfn c: 6] «lnofdf k|jf;L

g] kfnLs} @ bh{ geGbf a9L km'6an Sna 5g\ .

c: 6] «lnofdf af] Qn p7fP/ g] kfndf ;xof] u

;dfwfg ;+jfbbftf: ofª\hf, @* df3

ch'{ grf} kf/ L ufpFkflnsf ! uf8vfgLdf cfunfuLaf6 ! o'jfsf] d[ To' ePsf] 5 eg] nfvf} +sf] Iflt ePsf] 5 . : yfgLo anaxfb'/ yfkfdu/ sf] @ tn] l6gsf] 5fgf] ePsf] sRrL 3/ df ;f] daf/ laxfg cfunfuL x'Fbf 3/ df ;'lt/ x] sf @* jifL{ o s[ i0f sfdLsf] d[ To' ePsf] xf] . cfunfuLkZrft lhNnf k|x/ L sfof{ noaf6 vl6Psf] k|x/ L / : yfgLon] vf] htnf; ug] {

qmddf cfuf] n] hn] / d[ To' ePsf] cj: yfdf s[ i0f km] nf k/ ] sf] ;"rgf clws[ t k|x/ L gfoa pk/ LIfs gjLgs[ i0f e08f/ Ln] atfP . cfunfuLaf6 3/ tyf 3/ leq / x] sf] cGgkft wfg, sf] bf] , ef8fjt{ g, nQfsk8f, $) j6f Knfli6s s';L{ , $ af] / f l;d] G6, sf7kft hNbf cGbfhL !$ nfv a/ fa/ sf] Iflt ePsf] e08f/ Ln] atfP . pgn] cfunfuLsf] sf/ 0f gv'n] sf] / yk cg';Gwfg eO/ x] sf] hfgsf/ L lbP .

cfunfuLdf ! sf] d[ To'

: ofªhf, @* df3 -;dfwfg_ – lhNnf k|x/ L sfof{ no : ofª\hfn] #^ jif{ cbfntaf6 km} ;nf ePsf] ;hfo e'Qmfg ug{ afFsL ! hgfnfO{ kqmfp k/ ] sf] 5 . k|x/ Ln] sfnLu08sL ufFpkflnsf % sf &% jifL{ o lemNn'k|;fb Gof} kfg] nfO{ kqmfp u/ L lhNnf cbfnt : ofª\hfdf k] ; ul/ Psf] df lhNnf sf/ fuf/ : ofª\hf k7fOPsf] k|x/ L gfoa pk/ LIfs gjLg s[ i0f e08f/ Ln] atfP . c+zaG8f d'2fdf @)## d+l;/ @# ut] d'2f btf{ eO{ : ofª\hf lhNnf cbfntsf] @)#( ;fpg !& ut] sf] cfb] zn] % xhf/ @ ;o @ ?k} of &% k} ;f hl/ jfgf tf] s] sf] lyof] .

#^ jif{ kl5 kqmfp


kf] v/ f !% kmn] kf6gl: yt l;4 dfljsf] ^! cf} F jflif{ sf] T;j, cleefjs lbj; tyf k'/ : sf/ ljt/ 0f ;df/ f] x ePsf] 5 . ;df/ f] xdf ;f+;b s[ i0f yfkfn] ;dfh kl/ jt{ g / ?kfGt/ 0fsf] d'Vo cfwf/ lzIff If] qnfO{ ;xof] u ug{ ] atfP .

sfo{ qmddf @% jif{ eGbf cWofkg u/ ] sf k|wfgfWofks z+s/ 1jfnL, lzIfs xl/ sfGt rf} w/ L, / fh] Gb| lu/ L, O{ Zj/ L k/ fh'nL / sNkgf

/ f0ffnfO{ bL3{ ;] jf kbsaf6 ;Ddfg ul/ Psf] 5 . kf] v/ f !% sf cWoIf Pj+ j8f lzIff ;dGjo ;ldltsf cWoIf k|sfz kf} 8] n, rGbfbftf huGgfy e08f/ L, cIfosf] ifbftf lzjaxfb'/ aflgof, ljBfno Joj: yfkg ;ldltsf k"j{ cWoIf 8Da/ axfb'/ aflgofF, l;4 klAns sn] hsf ;~rfns ;ldlt ;b: o Pj+ ljBfnosf k"j{ ;Nnfxsf/ u+ufaxfb'/ v8\sf, ljBfno lg/ LIfs a'l4;fu/ l3ld/ ] nufotn] af] n] sf lyP . cIfosf] ifsf nflu ljBfno Joj: yfkg ;ldltsf k"j{ cWoIf

lzjaxfb'/ aflgofn] ! nfv ! xhf/ !!, s] zj tfdfª tyf pgsL wd{ kTgL / ] 0f'sf tfdfªn] ! nfv ! xhf/ !!, ljBfno Joj: yfkg ;ldltsf ;b: o w|'j s'Fj/ tyf pgsL kTgL ;fljqL v8\sf s'Fj/ n] %% xhf/ % ;o %% / lqj] 0fLk|;fb kf} 8] nn] @% xhf/ % ;o @%, x] / De/ fh k/ fh'nLn] %! xhf/ ! ;o %, lzIfsx? h'gf yfkfn] %) xhf/ , ;fljqL kf] v|] nn] %) xhf/ ! ;o !!, / jLGb| nfld5fg] n] @% xhf/ / l8ns'df/ L kf} 8] nn] @% xhf/ k|bfg u/ ] sf 5g\ .

l;4 dfljsf] jflif{ sf] T;jdf bfg / ;Ddfg

kf] v/ f, @* df3 -;dfwfg_–o; jif{ e} / j ;f+: s[ lts ;Ddfg jof] j[ 4 hutaxfb'/ tfd|fsf/ nfO{ ul/ Psf] 5 . j;Gt k~rdLsf] cj;/ df k|To] s jif{ sfo{ qmd x'Fb} cfPsf] 5 . !(** ;fndf hlGdPsf tfd|fsf/ n] bfh' gfof] -k'hf/ L_ dfgaxfb'/ sf] @)$^ ;fndf lgwg ePkl5 gfof] sf] lhDd] jf/ L kfPsf lyP . pgn] e} / j ;f+: s[ lts ;+/ If0f ;ldltn] lgsfNg] u/ ] sf] e} / j g[ Todf gfof] ;fy} e} / j3/ df / x] sf !@ e} / jnfO{ lgTo k"hfcfhf ub} { } cfPsf lyP . pgL s'df/ L g[ To u5{ g\ . tfofM drfM g[ Todf klg pgL kf] Vt 5g\ .

kf] v/ f, @* df3 -;dfwfg_ – df5fk'R5«] ufpFsf $ 3frf] ssf jL/ axfb'/ zfxLn] v's'/ L k|xf/ ubf{ ;f] xL 7fpFdf s'naxfb'/ / fgfef6 3fOt] ePsf] j8f k|x/ L sfof{ no au/ sf k|d'v k|x/ L lg/ LIfs bLks u'?ªn] hfgsf/ L lbP . zlgaf/ ;fFem v's'/ L k|xf/ u/ ] sf zfxLnfO{ cfOtaf/ k|x/ Ln] kqmfp u/ ] sf] xf] . zfxLn] ̂ dlxgf cl3 ! nfv ?k} ofF n] gb] gsf] Jojxf/ / x] sf] atfPsf 5g\ . ;f] xLsf/ 0f v's'/ L k|xf/ u/ ] sf] zfxLn] k|x/ LnfO{ aofg lbP . otf kLl8t s'naxfb'/ / fgfef6n] pgL;Fu n] gb] gsf] sf/ f] af/ g/ x] sf] atfPsf 5g\ .

v's'/ L k|xf/ af6 ! 3fOt]

hutnfO{ ;Ddfg

;dfwfg ;+jfbbftfb'n] uf} +8f, @* df3

>LdtLsf] xTof u/ ] sf] cf/ f] kdf lhNnf k|x/ L sfof{ no sf: sLn] @ JolQmnfO{ kqmfp u/ ] sf] 5 . kf] v/ f !$ rfpy] lgjf;L $# jifL{ of ;'zLnf sfsL{ sf] pkrf/ sf] qmddf uPsf] df3 @$ ut] c: ktfn] d[ t 3f] if0ff u/ ] kl5 pgsf cfkmGtn] lbPsf] ph'/ Lsf] cfwf/ df $^ jifL{ o / fdaxfb'/ sfsL{ / 36gfdf ;+nUg ePsf] cf/ f] kdf b] jL / fgef6nfO{ k|x/ Ln] kqmfp u/ ] sf] xf] .

;'zLnfsf] lgwg ePs} lbg pgsf cfkmGtn] pgsf >Ldfg / fdaxfb'/ n] lbPsf] oftgfsf sf/ 0f d[ To' ePsf] eGb} lhNnf k|x/ L sfof{ no sf: sLdf ph'/ L lbPsf lyP . ph'/ Lsf] cfwf/ df / fdaxfb'/ nfO{ ;f] xL lbg kqmfp ul/ Psf] k|x/ L k|jQmf l8P;kL / jLGb|dfg u'?ªn]

hfgsf/ L lbP . ‘xTof g} xf] jf xf] Og eGg] tYo cg';Gwfgaf6 v'N5, Ú pgn] eg] , …c: ktfnn] d[ t 3f] if0f u/ ] kZrft\ cfkmGtn] st{ Jo Hofgsf] ph'/ L lbg'ePsf] xf] . cf/ f] kLnfO{ kqmfp u/ L df3 @& ut] st{ Jo Hofg d'2fdf Dofb yk u/ L cg';Gwfg cl3 a9fPsf 5f} + .Ú

uPsf] k'; !@ ut] / fdaxfb'/ sf] s'6fOaf6 3fOt] ePsL ;'zLnfnfO{ pkrf/ sf nflu u08sL d] l8sn sn] hdf nluPsf] lyof] . c: ktfnn] Kof/ fnfOl;; ePsf] eGb} y] / fkL ug{ ;'emfPkl5 kf] v/ fl: yt : kz{ cfo'j] { b c: ktfndf nluof] . yk pkrf/ sf nflu eGb} k'gM cfo'j] { baf6 u08sL d] l8sn sn] h k'¥ofOPsL ;'zLnfsf] pkrf/ s} qmddf ut df3 @$ ut] c: ktfnn] d[ t 3f] if0ff u/ ] sf] xf] .

kf] v/ f : jf: Yo lj1fg k|lti7fgdf kf] i6df6{ d u/ L cfkmGtn] zj a'em] sf 5g\ .

xTof cf/ f] kdf dlxnf k'?if kqmfp

sf7df8f} +, @* df3 -/ f;;_ M g] kfnL sf+u|] ;sf] e|ft[ ;+: yf g] kfn ljBfyL{ ;+3sf s] Gb|Lo cWoIf g} gl;+x dx/ n] cWoIf kbaf6 / fhLgfdf lbPsf 5g\ . cWoIf dx/ n] ;f] daf/ sf+u|] ; ;efklt z] / axfb'/ b] pjf;dIf / fhLgfdf a'emfPsf] sf+u|] ; s] Gb|Lo ;b: o / fds[ i0f ofbjn] hfgsf/ L lbP .

;efklt b] pjfn] cWoIf dx/ nfO{ xfn;Dd u/ ] sf] sfdsf nflu wGojfb lbFb} / fhLgfdf : jLs[ t u/ ] sf x'g\ .

;+3sf] jt{ dfg sfo{ ;ldltsf] Dofb oxL df3 @ ut] ;dfKt eO;s] sf] cj: yfdf cWoIf dx/ n] / fhLgfdf lbPsf x'g\ .

g] lj;+3 cWoIf dx/ åf/ f / fhLgfdf

$ ;dfwfg / fli6«o b} lgs @)&% df3 @( ut] d+unaf/ ljrf/

g] kfnsf] s"6gLlt km] l/ Pp6f ;+j] bgzLn / dxTjk"0f{ df] 8df cfOk'u] sf] 5 . xfd|f] cfˆg} cfGtl/ s dfdnfdf ePsf] ljsf; / ljZj ;+/ rgfdf eO/ x] sf kl5Nnf kl/ jt{ gn] cfufdL lbgdf lgs} ;'ema'em / ;fjwfgLk"j{ s k/ / fi6« gLlt ;~rfng ug{ 'kg] { ePsf] 5 . h'g s'/ fsf] clxn] sf] g] t[ Tjdf cefj b] lvPsf] 5 .

o;cl3 klg g] kfnsf] s"6gLltdf @ k6s o: tf ;+j] bgzLn df] 8 cfPsf lyP h;nfO{ xfdLn] lgs} ;kmntfk"j{ s kf/ u/ ] sf lyof} + .

g] kfn g] ;g : 6] 6sf] ¿kdf : yflkt x'Fbfsf] a] nf ltAat–rfOgf / la|l6; OlG8of;Fu ;Gt'ng sfod ug{ 'kg] { lyof] . pgLx¿;Fu jftf{ u/ ] / xfdLn] ;DaGw lj: tf/ u¥of} + . ;g\ !&(@ df ltAat;Fu j] qfjtL ;lGw eof] . ToxL jif{ xfdLn] la|l6; OlG8of;Fu Jofkf/ ;Demf} tf u¥of} + .

ToxLkl5 pQ/ blIf0f b'j} ;Fu ;Gt'lnt ;DaGw / fVb} cfof} + .bf] ;|f] ;+j] bgzLn 38L g] kfndf k|hftGq cfPsf] / ev{ / } ljZjo'4

;lsPsf] ;g\ !(%) / ^) b;s lyof] . hlt a] nfdf g] kfnn] ;+o'Qm / fi6«;+3sf] ;b: otf klg lnof] . ToxLa] nf zlQm / fi6« hfkfg, hd{ gL, k|mfG;;Fu bf} To ;DaGw agfof] . !) jif{ sf] cjlwdf @% j6f / fi6«;Fu ;DaGw lj: tf/ eof] . le6f] clwsf/ ePsf ;a} / fi6«;Fu xfd|f] ;DaGw eof] . To;n] g] kfnnfO{ Pp6f ;fj{ ef} d;Qf ;DkGg k|hftflGqs / fi6«sf] x} l;ot lbof] . clxn] Psflt/ g] kfnn] åGå ;s] / cfˆg} ;+ljwfg agfPsf] 5 . : yfloTj / ljsf;sf] r/ 0fdf k|j] z u/ ] sf] 5 . oxL a] nfdf xfdLn] ef/ tsf] gfsfaGbL klg ef] u] / cfPsf 5f} + .

csf] { lt/ bf] ;|f] ljZjo'4 kl5 ag] sf] ljZjJoj: yfdf kl/ jt{ g cfO/ x] sf] 5 . xfdLn] ljZjf; u/ ] sf] cGt/ f{ li6«ojfb / ax'njfb k5fl8 kg{ yfn] sf] 5 . ljZj Jofkf/ ;+u7gn] sfd ug{ ;s] sf] 5} g . ;+o'Qm / fi6« ;+3sf] ;'/ Iff kl/ ifb\ cK7] / f] df 5 . ;+o'Qm / fi6« ;+3n] eO/ x] sf @÷$ j6f ld;g klg aGb u/ ] sf] cj: yf 5 .

ljsf;, zflGt / dfgjLo ;xfotfsf s'/ fx¿df ax'/ fli6«o s'/ fnfO{ 5f] 8] / låkIfLo ¿kdf cl3 a9\g] qmd hf/ L 5 . sltko b] zsf zf;s …d / fli6«o lxtdfq x] 5{ ', afFsL ;+;f/ ;Fu dtna 5} gÚ eGg] dfgl;stfn] cl3 a9] sf 5g\ .

o: tf] kl/ l: yltdf ablnFbf] ljZjJoj: yf jf If] qLo d~rdf xfdL sxfF 5f} + eGg] x] / ] / g] kfnn] b"/ b[ li6;lxt ;hutfsf ;fy sfd ug{ 'k5{ .

;+;f/ df hlxn] klg Pp6f …¿lnª kfj/ Ú / csf] { …/ fOlhª kfj/ Ú x'G5g\ . klxnf] n] cfˆgf] k|e'Tj sfod / fVg rfxG5 csf] { n] Tof] zlQm lng vf] H5 . kl5Nnf] % ;o jif{ sf] Oltxf;df !^ k6s o: tf @ zlQmlar tgfj pTkGg ePsf] 5 . To;dWo] !@ k6s n8fOF ePsf] lyof] eg] kl5Nnf $ k6s ePsf] lyPg .

slxNo} ;"o{ gc: tfpg] la|l6; ;fd|fHosf] zlQm cd] l/ sfnfO{ x: tfGt/ 0f x'Fbf n8fOF ePg . Tof] zlQm clxn] cd] l/ sfaf6 c¿df ;g{ nfUbf klg s] xL ;+qmd0fsf nIf0f b] lvg yfln;s] sf 5g\ . …xf8{ kfj/ Ú sf] ;dLs/ 0f klg lj: tf/ } kl/ jt{ g eO/ x] sf] 5 . cd] l/ sf ;} Go, cfly{ s / ;f] rsf] lx;fan] cGt/ f{ li6«o Joj: yf sfod ug] { df klxnf] gDa/ df t 5 t/ t'ngfTds ¿kdf p;sf] zlQm 36\b} uO/ x] sf] 5 . / cGo pbfpFbf zlQmx¿ cfO/ x] sf 5g\ . o;sf] cy{ cd] l/ sf jf klZrdf / fi6«sf] k|efj ;lsO;Sof] eGg] xf] Og . clxn] klg slt w] / } ;+: yf 5g\ h;df pgLx¿sf] k|d'v : jfy{ / k|efj sfod 5 . xfd|f b'j} l5d] sL rLg / ef/ t klg w] / } cufl8 uO/ x] sf 5g\ . pgLx¿n] klZrd s] lG›t ljZj Joj: yfnfO{ g} r'gf} tL lbO/ x] sf 5g\ .

o: tf] ;Gbe{ df g] kfnn] cfˆgf cfwf/ e"t lxt s;/ L k|j4{ g ug] { < ltgnfO{ s;/ L cufl8 n} hfg] clxn] sf] k|d'v ljifo Tolx xf] .

g] kfnsf] k/ / fi6« gLltdf ^ j6f dxTjk"0f{ sf] 0fx¿ 5g\ . rLg, ef/ t, cd] l/ sfnufot ljsl;t / fi6«, xfdLh: t} cGo b] zx¿, g] kfnsf] >d ;DaGw ePsf b] z / ;+o'Qm / fi6« ;+3 / cGt/ f{ li6«o d"NodfGotfx¿ .

oLdWo] rLg, ef/ t, cd] l/ sf;Fu} cGo klZrdf / fi6«;Fu ;DaGw / cGt/ f{ li6«o d"NodfGotf clxn] xfdLnfO{ Psbd} dxTjk"0f{ 5g\ . ef/ t;Fu xfd|f] k'/ fgf] ;DaGw 5 . To;df ePsf ptf/ r9fj / of] If] qsf] dxfzlQm aGg] p;sf] dxTjsf+Iff klg xfdLn] b] lv/ x] sf 5f} + . dxfzlQm aGg] p;sf] dxTjsf+Iff lsg klg 5 eg] p;sf] cfGtl/ s zlQm al9/ x] sf] 5 .

o: tf] ef/ t;Fu cfpFbf lbgdf s;/ L l8n ug] { eGg] df xfdLn] Jofks cWoog ug{ 'k5{ . ef/ tleq} klg k/ / fi6« gLltaf/ ] @ j6f …6«] G8Ú b] lvPsf 5g\ . k'/ fgf] rqmjtL{ jfnf 6«] G8n] ef/ tLo pkdxfåLkdf cfˆgf] k|e'Tj x'g'k5{ eG5 .

csf] { rflxF To: tf] xf] Og xfdLn] …n's O: 6 kf] ln;LÚ, …g] j/ x'8 km: 6{ Ú nfO{ k|fyldstf lbg'k5{ eG5 . oL @ dWo] slxn] ! slxn] csf] { dfly cfpF5 . ef/ t;Fusf] ;DaGwnfO{ kf/ : kl/ s lxt / ;'ema'emk"0f{ tl/ sfn] dfq xf] Og ls xfd|f gofF cfsf+IffnfO{ kl/ k"lt{ ug{ s'g ¿kdf cl3 n} hfg] eGg] df xfdL : ki6 x'g'k5{ .

Tof] eg] sf] ef/ t;Fusf] ;DaGwnfO{ dfq gx] / L c¿ cj;/ ;Fu pm;Fusf] ;DaGw s;/ L cGt/ ;DalGwt x'G5 eGg] Vofn ug{ ' xf] . xfdLn] rLg / cd] l/ sf;Fu ;DaGw a9fpFbf oL # b] z;Fusf] ;DaGwsf] ;Gt'ng s] x'G5 eGg] s'/ fdf ;hu x'g'k5{ . cGt/ f{ li6«o d~rdf ef/ t;Fusf] ;DaGwnfO{ lnP/ csf] { b] z;Fusf] ;DaGwdf s: tf] c;/ k/ ] sf] 5 eGg] klg x] g{ 'k5{ .

em§ x] bf{ xfd|f] ;DaGw låkIfLo xf] t/ xfdL ;a} cGt/ f{ li6«o ;+/ rgfdf 5f} + . g] kfn / blIf0f Pl;ofsf] ;DaGwsf ;Gbe{ df …blIf0f Pl;ofdf ef/ tsf] k|e'TjÚ eGg] pgLx¿sf] wf/ 0ffdf kl/ jt{ g cfO/ x] sf] 5 . xfdLn] ef/ tnfO{ clxn] sf] blIf0f Pl;of ;g\ !(^), &) / *) sf] bzssf] h: tf] xf] Og eGg'k5{ .

ef/ t xf] / fOh] G6n ¿kdf Dofgdf/ b] lv ckmuflg: tfg;Dd cfˆgf]

k|efj a9fpg nflu/ x] sf] 5 . rLg klg el6{ sn ¿kdf cfO/ x] sf] 5 . g] kfn, a+unfb] z / >Ln+sf;Dd cfˆgf] nufgL a9fPsf] 5 . s'g If] qdf xfdLn] ef/ t;Fu Joj: yfkg ug] { / s'g If] qdf rLg jf klZrdf b] znfO{ klg ;xefuL u/ fpg] eGg] af/ ] k"0f{ ¿kdf 5nkmn x'g'k5{ .

Jofkf/ sf] s'/ f ubf{ e"kl/ j] li7t b] z ePsfn] 5gf} 6sf] : jtGqtf x'g' xfd|f] ;fj{ ef} ldstf xf] . c¿ b] zsf nflu eGbf e"kl/ j] li7t b] zsf] of] vf; ljz] iftf xf] . To;nfO{ s] G›df / fv] / xfdLn] pgLx¿sf] cfwf/ e"t ;'/ Iff rf;f] nfO{ ;Daf] wg ug{ 'k5{ .

rLgsf] s'/ f ubf{ pm clxn] sf] lgs} g} d'vl/ t eP/ cl3 al9/ x] sf] zlQm xf] . ;L lrglkmªsf] rLg t] ª l;ofcf] lkªsf] a] nfsf] h: tf]

xf] Og . pm clxn] ljZjzlQm / fi6« aGg] bf} 8df 5 . To;/ L hah: t ?kdf cufl8 cfO/ x] sf] rLg;Fusf] ;DaGw xfd|f] / fli6«o lxtnfO{ k|j4{ g ug{ s;/ L k|of] u ug] { < rLg;Fudfq xf] Og c¿ ;a} ;Fusf] ;DaGwdf klg xfd|f nId0f / ] vf s] –s] x'g eGg] s'/ fdf xfdL : ki6 x'g' h?/ L 5 . xfdL s;} sf] v] n d} bfg aGg grfxg] ePsfn] xfd|f] / fli6«o ;'/ Iffdf ;hutf klg ckgfpg' k5{ .

o: tf] ;Gt'ng slxn] sfxL+ r'gf} ltk"0f{ x'g] u5{ . h: t} , xfdLn] g] kfndf ltAatlj/ f] wL ultljlw x'g lbg' x'Fb} g . t/ , sf7df8f} +df al;/ x] sf ltAatL z/ 0ffyL{ nfO{ b} lgs hLjg rnfpg g} ufx|f] x'g] sfd klg ug{ ' x'Fb} g . rLgsf] a] N6 PG8 / f] 8 Olgl;Pl6e -lacf/ cfO{ _ df xfdLn] x: tfIf/ u/ ] sf 5f} + . lacf/ cfO{ df xfdL hfg' g} kYof{ ] , lsgeg] rLg xfd|f] dxTjk"0f{ ;xof] uL xf] . pm;Fusf] / fd|f] ;DaGwn] If] qLo ;Gt'ng

klg agfpF5 .lacf/ cfO{ af/ ] ljleGg b] zsf km/ s–km/ s cg'ej 5g\ . xfdLn]

pgLx?sf cg'ej x] g{ 'k5{ . xfdL ;fd' s] s: tf ;t{ x¿ 5g\, ltgn] kmfObf k'¥ofpF5 ls k'¥ofpFb} g < g] kfnsf] bL3{ sfnLg lxtnfO{ ;xof] u k'U5 ls k'Ub} g < o: tf s'/ fdf xfdL cToGt ;hu x'g'k5{ . >Ln+sfsf] xDafg6f] 6f nufot 7fpFdf lacf/ cfO{ sf] k} ;f s;/ L k|of] u eof] , To;sf] s: tf] k|efj kf¥of] , xfdLn] ulx/ f] ;Fu a'‰g'k5{ .

kl5Nnf] ;do xfdLn] ef/ t / rLg;Fusf] ;DaGwnfO{ dfq a9L k|fyldstfdf lbO/ fv] sf 5f} + . o;} df ;Lldt eP/ xfdLn] g] kfnsf] bL3{ sfnLg lxt k|j4{ g ug{ ;Sb} gf} + . ef/ t / rLgaLr 7"nf] åGå eof] eg] xfdL rk] 6fdf k5f} { + . jf pgLx¿aLr ldNtL eof] / of] If] qdf s] –s] ug] { eGg] af/ ] pgLx?n] ;xdlt u/ ] eg] klg xfd|fnflu lxts/ x'Gg .

clxn] cd] l/ sfn] eGg] u/ ] sf] …OG8f] –Kof;] lkmsÚ If] q rrf{ df 5 . cd] l/ sfn] Pcf/ cf/ cfO{ eg] / lacf/ cfO{ h: t} csf] { sfo{ qmd NofPsf] 5 . To;n] of] If] qnfO{ gofF k|lt: kwf{ df ws] n] sf] 5 . / fd|/ L k|of] u ug] { xf] eg] o;n] xfdLnfO{ kmfObf klg lbG5 . lsgeg] , To;sf Kof/ fld6/ x] bf{ ;fFRr} cd] l/ sfsf] Pl;of Kof;] lkms If] qnfO{ o: tf] lsl;dsf] : ki6 tl/ sfn] Pp6} 8s'd] G6df cfPsf] w] / } kl5 xf] . km/ s b] z;Fu km/ s lsl;dsf ;DaGwsf txx¿ To;df pNn] v ul/ Psf] 5 .

s;} ;Fu} / 0fgLlts ;'/ Iff ;fem] bf/ L 5, s;} ;Fu / 0fgLlts ;xsfo{ 5, s;} ;Fu låkIfLo ;xsfo{ 5 . s;} ;Fu cfly{ s ;xsfo{ 5 t s;} ;Fu k|lt: kwf{ / s;} ;Fu lgs} 7"nf] k|ltåGåLtf 5 . oL ;a} s'/ f OG8f] –Kof;] lkms l/ hgdf eg] sfn] of] If] qsf ;a} b] zn] cfˆgf] lxtcg's"n x'g] u/ L sfd ug{ ;S5g\ .

cd] l/ sfn] g] t[ Tj ul/ / x] sf] klZrdf zlQm / fi6« / ax'kIfLo ;+3;+: yf;Fusf] ;DaGwnfO{ klg xfdLn] cfˆgf] / fli6«o lxt k|j4{ g ug] { dxTjk"0f{ c+usf] ¿kdf x] g{ 'k5{ . clxn] xfd|f] k"jf{ wf/ df nufgL ug] { ;a} eGbf 7"nf] ;+: yf ljZj a} +s xf] . p;n] % ;o ## ldlnog 8n/ lbPsf] 5 . bf] ;|f] df Pl;ofnL ljsf; a} +s 5 . p;sf] nufgL @ ;o (! ldlnog 8n/ / t] ;|f] df / x] sf] cd] l/ sfn] ! ;o !* ldlnog 8n/ nufgL u/ ] sf] 5 . To;kl5 a] nfot, hfkfg / o'/ f] lkog o'lgog 5g\ .

k"jf{ wf/ df 7"nf] nufgL u/ ] sf] ljZj a} +sdf ;a} eGbf w] / } !^ k|ltzt ;] o/ cd] l/ sfsf] 5 . ljZj a} +saf6 xfdLn] s'g} C0f lng'k¥of] eg] p;nfO{ dgfpg'k5{ lsg ls ljZj a} +ssf] lgod cg';f/ C0f kf; x'g *% k|ltztsf] ;xdlt rflxG5 .

oL ax'kIf;Fusf] ;DaGwaf/ ] xfd|f] lrGtf Jofkf/ sf] : jtGq 5gf} 6 / gLlt lgdf{ 0fdf : jtGq ?kn] cl3 a9\g kfpF5f} + ls kfpFb} gf} + eGg] xf] . ;fj{ ef} ldstfsf ;Gbe{ df t xfdL / fd|} ;Fu : yflkt eO;s] sf] d'n's xf} + . oL zlQm;Fusf] ablnFbf] kl/ l: yltdf xfd|f] / fli6«o lxt s] xf] t <

: jtGqtf / ;fj{ ef} d;Qf klxnf] gDa/ df xf] .bf] ;|f] gDa/ df xfd|f] b} lgs hghLjg, xfd|f]

k|hftflGqs Joj: yf, sfg'gL zf;g / : yfoLTjsf] ;du|tfnfO{ klg g] kfnsf] k/ / fi6« gLltsf] Pp6f c+usf ¿kdf cufl8 a9fpg' k5{ . h;df w] / } Wofg uPsf] 5} g . t] ;|f] gDa/ df xfd|f] cfly{ s lxtsf] k|j4{ g xf] . ef/ t;Fusf] xfd|f] cfly{ s ;DaGw Psbd} gldn] sf] 5 . kl5Nnf] % dlxgfdf g] kfnsf] ef/ t;Fusf] Aofkf/ 3f6f cToGt w] / } 5 . ;+;f/ sf emG8} @ ;o b] zdWo] @)÷#) df dfq o: tf] x'G5 . tL klg ;fgf b] z, h;sf] hg;+Vof klg s] xL nfvdfq 5 hxfF s'g} k|fs[ lts ;|f] t;fwg 5} g . of] Psbd} ck|fs[ lts, t/ n / ;+j] bgzLn cj: yf xf] .

To;f] eP / fhgLlts / cfly{ s ;DaGwnfO{ s;/ L cl3 a9fpg] t <

;a} eGbf dxTjk"0f{ / r'gf} tLk"0f{ s'/ f ;'ema'em / k/ / fi6« gLltdf : yfloTj xf] . kl/ l: ylt cg';f/ …lˆnk PG8 ̂ nkÚ x'g] xf] eg] cGt/ f{ li6«o ;d'bfodf ljZjf; / xFb} g . s"6gLltdf ;fv / ljZjf; 7"nf] s'/ f xf] . xfdLn] xfd|f] rf;f] s] xf] / pgLx¿sf] rf;f] s] xf] eGg] ljifodf v'nf lbnn] lg/ Gt/ s'/ fsfgL ug{ 'k5{ .

If] qLo : t/ df eO/ x] sf kl/ jt{ gsf] ;'Id cWoog ug{ 'k5{ . ef/ tn] jf rLgn] c¿ b] z;Fu s;/ L ;DaGw / flv/ x] sf 5g\, Tof] klg xfdLn] ljZn] if0f ug{ 'k5{ . xfdL hxfF a;] sf 5f} + ToxfFaf6 dfq s] b] lvof] eGg] n] ;a} s'/ f / fd|/ L eGb} g .

xfdLn] d+uf] lnofsf] jf sfhu: tfgsf] k/ / fi6« gLlt k9] sf 5f} t < ltgLx¿sf] k/ / fi6« gLltaf6 klg xfdLnfO{ If] qLo cj: yf s;/ L kl/ jt{ g eO/ x] sf] 5 eGg] a'‰g ;lhnf] x'G5 . clxn] xfdL tTsfnsf] kmfObfdf dfq s] lG›t eO/ x] sf 5f} + . slxn] sfxL+ t xfdL cNksfnLg / bL3{ sfnLg lxtaf/ ] g} låljwfdf kl/ / x] sf x'G5f} + . pbfx/ 0fsf nflu / ] ld6ØfG; cNksfnsf nflu t lgs} dxTjk"0f{ xf] t/ ;w} +el/ o;} u/ L dfG5] aflx/ k7fP/ b] zsf] cy{ tGq rnfpg ;Dej 5} g . cfoft s] lG›t cy{ tGqdf / dfpFbf glhs} sf] ;'k/ dfs] { 6df uP/ dg nfu] sf] ;fdfg lsGg] cj: yf t 5 t/ Tof] nfdf] ;do;Dd / lx/ xg ;Sb} g .

tTsfnsf] / fhgLlts kmfObf jf s'g} k|f] h] S6 cfpF5 eg] / xfdLn] gLlt agfof} + eg] To;n] eljiodf b] zsf] / fli6«o lxtnfO{ k|j4{ g ub} { g . xfdLn] s'g tfTsfnLs s'/ f xf] / s'g bL3{ sfnLg xf] eGg] 5'6\ofpg} k5{ . ljZjJofkLs/ 0f jf cGt/ ;DalGwt x'Fbfx'Fb} klg xfdLh: tf b] zn] kfgL, vfgf / pmhf{ h: tf cfwf/ e"t s'/ fdf cfTdlge{ / x'g} k5{ . Tof] cfhsf] ef] ln x'Fb} g t/ s] xfdLn] oL If] qdf k|ult ul/ / x] sf 5f} + t <

oL ;d: ofsf] ;dfwfg / k|Zgsf] pQ/ vf] h] / ;+j] bgzLn df] 8df k'u] sf] g] kfnL s"6gLltnfO{ bL3{ sfnLg lxtdf x'g] u/ L kl/ rfng ug{ 'k5{ . To;sf nflu ;/ sf/ sf] bfloTj t k|fylds x'G5 g} cGo ;/ f] sf/ jfnf ;a} To;df ;xefuL x'g'k5{ .

-;+o'Qm / fi6« ;+3sf k"j{ pkdxf;lrj cfrfo{ n] ut d+unaf/ / fhwfgLdf cfof] lht ! sfo{ qmddf / fv] sf] wf/ 0ffsf] ;DkfbLt c+z ._

xfd|f k'vf{ x? wd{ sd{ ug{ 'k¥of] eg] / 8fF8fkfvfdf j/ kLkn / f] Ky] . rf} tf/ L agfpFy] . s'jf / kf] v/ L vGy] . k'vf{ n] ;of} + jif{ cl3 / f] k] sf j/ kLkn / ;dLsf af] 6x? cfh klg 5g\ . j/ , kLkn, ;dL hxfF x'G5, ToxfF rf} tf/ L x'G5 / ToxL+ dflg;n] d] nfkft hfFbfcfpFbf ef/ L la;fpF5g\ . ysfO df5{ g\ . ;': tfpF5g\ . 3/ ufpFsf 5] ps'gfsf rf} tf/ Lsf j/ kLknsf] xfjf vfFb} dflg;x? dgsf] ef/ L la;fpF5g\ . dgk] 6 vf] n] / aft df5{ g\ . b'v;'v ;f6\5g\ . ltg} rf} tf/ Lx?df a6'jf nlIft kfgLsf] 38f klg x'G5 .

kLknsf] af] 6 ePs} 7fpFsf gfdx? lkKn] / x] sf] klg kfOG5 . u08sL k|b] zs} ndh'ªdf @ lkKn] / # lkKn] h: tf 7fpF 5g\ . b'O6f kLknsf] af] 6 ePsf] 7fpF @ lkKn] eof] . ltg6f kLknsf] af] 6 ePsf] 7fpF tLglkKn] . b] z} el/ sf ufpF7fpFsf gfddWo] w] / } lt/ e] l6g] Pp6f ;dfg gfd lkKn] xf] g] kfndf . o;n] b] vfpF5 j/ kLkn / ;dL h: tf af] 6la?jf;Fu g] kfnLsf] ;DaGw . g] kfnL ;+: s[ lt la5§} sf] xf] .

;gftg wd{ sf] k|efj klg xf] nf, j/ kLkn ;fg{ ] / x'sf{ pg] clg lax] ul/ lbg] , k"hf ug{ ] rng x'g'df . t/ lj1fgn] k'li6 ul/ ;s] sf] 5 ls j/ kLkn ;a} eGbf w] / } k|f0fjfo' -clS;hg_ pTkfbg ug{ ] ?vdWo] cu|0fL x'g\ . ;of} + jif{ cfo' x'g] o: tf] jg: klt / f] Kg / x'sf{ pg Tolt ;lhnf] 5} g, t/ ha x's{ G5 g kfgL xfNg'k5{ g uf] 8d] n u/ ] / dn 5g{ 'k5{ . Psgf; clS;hg lbO/ xG5 . zLtn 5xf/ L alg/ xG5 . kof{ j/ 0f hf] ufpF5 . j/ kLkndf cf} ifwLo tyf k|b"if0f/ lxt u'0f;d] t x'G5. jfo'd08n : jR5 agfpg rflxg] ;] / f] l6gf] gh: t} d] nfl6gf] g / ;fog kLknn] ˆofFS5 . clS;hg / 5xf/ Lsf nflu oLeGbf c? af] 6la?jf s'g} a9L kmnbfoL 5} gg\ eg] / g] kfnL ;dfhnfO{ eGg} kb{ } g . g] kfnL ;dfhaf6 a? c?n] l;Sg ;Sg] s'/ f

hf] xf] of] . kl5Nnf] g] kfnL ;dfhsf] -cem egf} + ;x/ sf] _ rl/ qsf] b[ Zo eg] a] Un} 5 . ;x/ Ls/ 0f hlt hlt a9\bf] 5, j/ kLkn, ;dLsf af] 6x? gfl;Fb} 5g\ . rf} tf/ Lx? ldr] / Jofkfl/ s sDKn] S; agfOPsf 5g\ . lghL 3/ 78\ofOPsf 5g\ . kf] v/ L k'l/ Psf] 5 . s'jfsf gfd lg;fg e] 6\g d'l: sn x'g yfn] sf] 5 . 5g\ eg] klg s'jf / kf] v/ L b'3{ lGbt kmf] xf] / n] el/ Psf 5g\ . ToxfFsf] kfgL dfgjsf] nflu dfq} x} g, ufO{ j: t'nfO{ v'jfpg klg gx'g] vfn] 5 .

u08sL k|b] z ;/ sf/ n] j/ , kLkn, ;dL / rf} tf/ L tyf s'08s'jf ;+/ If0f ug{ sfg'g} agfPsf] 5 . j/ , kLkn, ;dL / rf} tf/ f] ;+/ If0f ljw] os ;+;baf6 kfl/ t eP/ k|b] z k|d'vaf6 cfOtaf/ k|df0fLs/ 0f eO{ P] g ag] sf] 5 . kof{ j/ 0f / jftfj/ 0f vNalnFb} uPsf] / g] kfnL ;dfhsf] j} lzi6\o dflgPsf] j/ kLkn, rf} tf/ L, s'jf / kf] v/ Lh: tf ;Dkbf ;+/ If0fsf nflu sfg'g} agfpg' k|b] z ;/ sf/ n] u/ ] sf] sfo{ k|z+;gLo 5 . xfn} dfq} ef/ tsf] lbNnLdf ^ ca{ ef? vr{ ] / ToxfFsf] ;/ sf/ n] 8] 9 ;oeGbf a9L kf] v/ L k'glg{ df0f u/ ] sf] 5 . kf] v/ L lxhf] sf] lbgdf ufO{ j: t'sf] ltvf{ d] 6fpg] / cfxfnsf nflu cfjZos lyof] xf] nf, t/ clxn] e"ue{ df k'ge{ / 0f -l/ rflh{ ª_sf nflu dxTjk"0f{ 5 . lbNnL / fHo ;/ sf/ n] Tof] a'‰of] / Toltsf k} ;f vlr{ of] .

j/ kLkn, rf} tf/ L agfpg' / ;+/ If0f ug{ ' lxhf] sf lbgdf wd{ lyof] . cfhsf] lbgdf ca sfg'g eof] . lxhf] sf] ;dodf wd{ eg] s} sfg'g lyof] . cfh sfg'g wd{ xf] . sfg'g kfngf ug{ ' x/ ] s gful/ ssf] wd{ x'G5 . t;y{ ;do ;fk] If ?kdf cl3 a9\bf j/ kLkn ;+/ If0fdf sfg'gs} cfjZostf 5 eGg] h'g af] w k|b] z ;/ sf/ n] u¥of] o;af6 xfd|f] u08sL ;/ sf/ xfd|f] ;+: s[ lt / jftfj/ 0f tyf ;fj{ hlgs dxTjsf ;Dkbfk|lt clt ;+j] bgzLn 5 eGg] b] vfPsf] 5 . To: tf ;Dkbf gi6 ug{ ] x?dfly sf/ afxL;d] t ug{ ] / sfg'gdf Joj: yf eP em} + j/ kLkn, rf} tf/ L, s'jf tyf kf] v/ Lsf] ;+/ If0f xf] cf] ;\ . Jojxf/ df Tof] b] Vg kfOof] ;\ . ta sfg'gsf] ;fy{ stf x'g] 5 .

j/ kLkn, rf} tf/ L agfpg' / ;+/ If0f ug{ ' lxhf] sf lbgdf wd{ lyof] . cfhsf] lbgdf ca sfg'g eof] . lxhf] sf] ;dodf wd{ eg] s} sfg'g lyof] . cfh sfg'g wd{ xf] .

kl5Nnf] ;do xfdLn] ef/ t / rLg;Fusf]

;DaGwnfO{ dfq a9L k|fyldstfdf

lbO/ fv] sf 5f} + . o;} df ;Lldt eP/ xfdLn]

g] kfnsf] bL3{ sfnLg lxt k|j4{ g ug{

;Sb} gf} + . ef/ t / rLgaLr 7"nf] åGå eof]

eg] xfdL rk] 6fdf k5f} { + . jf pgLx¿aLr

ldNtL eof] / of] If] qdf s] –s] ug] { eGg] af/ ]

pgLx?n] ;xdlt u/ ] eg] klg xfd|fnflu

lxts/ x'Gg

-r', r] , rf] , nf, ln, n', n] , nf] , c_ -sf, sL, s", 3, ª, 5, s] , sf] , xf_-O, p, P, cf] , jf, jL, j", a] , af] _ -lx, x', x] , xf] , 8f, l8, 8", 8] , 8f] _

-df=dL, d", d] , df] , 6f, 6L, 6«, 6] _ -/ f, / L, ?, / ] , / f] , tf, tL, t', t] _-6f] , kf, kL, k", if, 0f, 7, k] , kf] _ -gf] , gf, gL, g", g] , gf] , of, oL, o"_

-o] , of] , ef, le, e", wf, kmf, 9, e] _ -u', u] , uf] , ;f, ;L, ;", ;] , ;f] , bf_-ef] , hf, hL, vL, v', v] , vf] , uf, uL_ -lb, b', y, em, `, b] , bf] , rf, rL_

cfh

sf] z

'efz

'e

d] if j[ if ldy'g ss{ 6

l;+x sGof t'nf

wg' ds/ s'De dLg

j[ lZrs

c?sf] cfzf / e/ f] ;fdf xf] Og cfkm\gf] sfddf cfkm} nfUg' xf] nf . ;dodf u/ ] sf sfdaf6 pknlAw xft nfUg] 5 . lj/ f] wLsf] of] hgf ;DkGg x'g kfpg] 5} g .

cfltYotf vr{ df j[ l4 x'g;S5 . Jofkf/ Joj;foaf6 cNk nfe x'g] 5 . pknlAw ljlxg ofqfsf] ;Defjgf b] lvG5 . afXo ;DaGwdf ;'wf/ cfpg] 5 .

cfTdljZjf; a9\g] 5 . cfkmGtaf6 ;xof] u ldNg] 5 . lj/ f] wL sdhf] / aGg] 5g\ . Jofkf/ Joj;foaf6 ;f] r] eGbf / fd|f] cfDbgL x'g] 5 t/ To;nfO{ jrtdf kl/ 0ft ug{ ufx|f] x'g] 5 .

b'ljwfdf gkl/ sfd ug'{ xf] nf . ;don] ;fy lbg] 5 . ;fem] bf/ L sfddf xft xfNbf ljrf/ k'¥ofpg' xf] nf . gf] s/ L tyf / fhgLltdf gofF cj;/ k|fKt x'g] 5 .

c?nfO{ ljZjf;df lnP/ sfd ug'{ xf] nf . OHhtdf bfu nfUg ;S5 ;hu / xg' xf] nf . kmnbfoL ofqfsf] ;Defjgf eg] b] lvG5 .

kl/ l: yltn] ;fy lbg] b] lvGg . unt ljrf/ a9\g] 5 . sfd u/ ] / xft nfUof] z"Go x'g;S5 . Jofkf/ df gf] S;fg x'g] 5 . : jf: Yo sdhf] / aGg] 5 .

nuglzn eO{ u/ ] sf sfd ;kmn x'g] 5g\ . cfkmGtaf6 ;xof] u kfO{ g] 5 . k|] ddf ;kmntf ldNg] 5 . ofqfsf] cj;/ cfpg ;S5 . sfo{ ef/ ylkg] 5 .

ljgf tof/ L s'g} sfddf xft gxfNg' xf] nf . sfd ;DkGg ug{ kl/ >d al9 ug'{ knf{ . lj/ f] wL ;Fusf] n8fO{ df ljho k|fKt x'g] 5 .

of] hgf agfP/ cufl8 a9\g' xf] nf . k9fO{ df cfkm'n] ;f] r] h: tf] k|ult x'g] 5} g . Jofkf/ Joj;foaf6 : jNk nfe x'g] 5 . b'ljwfdf kbf{ cj;/ u'Dg ;S5 ;ts{ / xg' xf] nf .

ljrf/ df ljrng cfpg ;S5 . n] gb] g sf/ f] jf/ df u8a9 x'g;S5 . zf/ Ll/ s b"j{ ntf a9\g;S5 . 3/ of;L ;d: of Pj+ vr{ a9\g] 5 .

c?sf] e/ ljZjf; al9 gug'{ xf] nf . cfly{ s ;+/ rgf grnfpg' xf] nf . k|of; u/ ] df sfddf ;kmntf ldNg] 5 .

u|x, uf] r/ ;fdfGo cg's'n b] lvG5 . u/ ] sf clwsfFz sfd ;kmn x'g] 5g\ . Jofkf/ Joj;foaf6 cfDbfgL a9\g] 5 .

;DkfbsLo

; df wf g;dfwfg ldl8of k|f=ln=

j/ kLkn ;+/ If0fdf k|b] z ;/ sf/

g] kfnL s"6gLlt km] l/ ;+j] bgzLn df] 8df1fgrG› cfrfo{

tTsfnsf] / fhgLlts kmfObf jf s'g} k|f] h] S6 cfpF5 eg] / xfdLn] gLlt agfof} + eg] To;n]

eljiodf b] zsf] / fli6«o lxtnfO{ k|j4{ g ub} { g

%@)&% df3 @( ut] d+unaf/ ;dfwfg / fli6«o b} lgs ld8 k] h

dfq ! jif{ leq ;fgf afnaflnsfdf b] lvg] ljsf;qmd af/ ] df cleefjsnfO{ hlt s;nfO{ yfxf xf] nf / <

! jif{ sf] ! afns d'l: snn] afd] ;l/ / x] sf] x'G5 . To;sf] ! jif{ kl5 pm tkfO{ +nfO{ ;dfpg xDd] kg] { u/ L km'Ts] / s'b\g yfln;s] sf] x'G5 . To: t} ;w} + otfptL lxF8\g] ls t sNkgfdf 8'la/ xg] / x/ ] s s'/ fdf …lsgÚ eg] / k|Zg ul/ / xg] $ jif{ sL aflnsf To;sf] ! jif{ kl5 g} tkfO{ +sf] s'/ fdf cln Psfu| x'g yflN5g\ . a9\bf] ck] Iff / dfgjLo Jojxf/

afnaflnsf ablnPsf 5} gg\ t/ pgLx?af6 ul/ g] xfd|f ck] Iffx? eg] a9] sf a9\b} 5g\ . ! k': tfsf] km/ sdf afnaflnsf ljBfno hfg] pd] / emg\ eGbf emg\ sd hfg] dfq xf] Og, lautsf] s'g} klg ;doeGbf clxn] a9L ;do latfpg yfn] sf 5g\ . ToxfF pgLx?n] slnn} pd] / df w] / } eGbf w] / } z} lIfs ;fdfu|L l;Sg' kl/ / x] sf] 5 . of] ef/ pgLx?sf] Ifdtfn] Eofpg] eGbf a9L x'g ;S5 .

;g\ !((* df #! k|ltzt lzIfsn] afnaflnsfn] lsG8/ uf6] { g -s] hL_ sf kf7x? a'‰g] ck] Iff uy] { . ;g\ @)!) df *) k|ltzt lzIfsn] of] ck] Iff ul/ / x] sf lyP . ca t afnaflnsfaf6 s] hLsf kf7x? a'‰g] / s] xL n] Vg] dfq xf] Og To;sf] s] xLkl5 g} km/ / k9\g ;Sg] ck] Iff ul/ G5 . t/ ,

! cWoogn] eg] ;fg} pd] / df ljBfyL{ nfO{ k9fO{ sf] bafa lbFbf / fd|f] eGbf g/ fd|f] ug] { b] vfPsf] 5 .

…l/ l8ª Og lsG8/ uf6] { gM ln6n 6' u] g PG8 dr 6' n'hÚ gfds l/ kf] 6{ df k|Wofks GofG;L sf;{ ;g–k] u / pgsf ;xsdL{ x?n] afnaflnsfnfO{ slnn} pd] / df k9fpg'sf] vt/ faf/ ] ;fjwfg u/ fPsL l5g\ . pgLx?n] n] v] sf 5g\,

…ha afnaflnsfnfO{ ltgsf] ljsf;sf] ult;Fu d] n gvfg] cyjf pgLx?sf] l;sfO cfjZostf / z} nL;Fu gldNg] ;fdu|L k9fOG5, To;n] pgLx?nfO{ 7"nf] xfgL u5{ . o;n] ubf{ pgLx?df cfkm"nfO{ cof] Uo 7fGg] , lgTo eoljt x'g] / cGof} ndf kg] { h: tf ;d: of b] lvG5 . Úv] nf8Lk|lt 3[ 0ff, v] nk|lt k|] d

w] / } cj: yfdf xfdLx? ljBfnodf ;d: of b] Vg] eGbf cfˆgf gfgLafa'df bf] if b] V5f} + . cfhsf] lbgdf cjf: tljs p2] Zok"lt{ ug{ 'kg] { k9fO{ ;fdu|Ldf / fd|f] ug{ g;Sg] afnaflnsfnfO{ k9fOdf ;': t ePsf] elgG5 . o: tf afnaflnsfsf] k9fOsf] / ˆtf/ a9fpgsf] nflu ljleGg sbd–;'emfjx? lbOG5 .

sIffdf / x] sf ;a} n] Pp6} / ˆtf/ df l;Sg'k5{ eGg] dfGotfdf ljBfno cfwfl/ t x'G5 . olb afnaflnsfn] lzIfsn] eg] sf] s'/ fdf Wofg lbO/ x] sf 5} gg\ eg] , w] / } ;do sNkgf ul/ / x] sf 5g\ jf cfˆgf]

l;6df 56kl6P/ al;/ x] sf 5g\ eg] pgLx?nfO{ Psfu| x'g g;Sg] ljsf/ …P6] G;g 8] lkml;6/ xfOk/ PlS6le6L l8;c8{ / -Pl8Pr8L_Ú klxrfg ul/ G5 . of] ;d: of klxrfg ul/ Psf w] / } h;f] afnaflnsfsf] nflu s8f vfnsf] dfgl;s cf} ifwL l;kmfl/ ; ul/ G5 .

…o'P; ;] G6/ km/ l8lhh sG6«f] n PG8 lk|e] G;gÚ n] cd] l/ sfdf $ b] lv !& jif{ aLrsf nueu !! k|ltzt afnaflnsfdf Pl8Pr8L / xsf] klxrfg ul/ Psf] l/ kf] 6{ lbPsf] 5 .

of] ;+Vof ;g\ @))$ b] lv ;g\ @)!@ aLrd} $@ k|ltztn] j[ l4 eof] . oLdWo] w] / } nfO{ cf} ifwL rnfOPsf] 5 . cem 8/ nfUbf] tYof+s of] ljsf/ klxrfg ePsf dWo] Ps ltxfO{ ^ jif{ d'lgsf 5g\ .

of] : jefljs xf] ls cfdfa'af jf 3/ sf cfkmGtafx] s c?;Fu ;do glatfPsf slnnf afnaflnsfnfO{ PSsf;L ltgsf] kl/ jf/ af6 nfdf] ;dosf] nflu 5'§fP/ hfFr–s] lG›t kf7\oqmd kfngf ul/ g'kg] { Pp6f dfgsdf lgdf{ 0f ul/ Psf] ] s[ lqd jftfj/ 0fdf a;fpg' Tof] pd] / sf nflu 7"nf] bjfj xf] .

xfj{ 8{ d] l8sn : s'nsf cg';Gwfgstf{ x?n] u/ ] sf] ! gofF vf] hn] vf; ;d: of afnaflnsfdf geP/ pgLx?nfO{ rfF8} ljBfno egf{ ug] { sfo{ df / x] sf] k'li6 u/ ] sf] 5 .

oL cg';Gwfgstf{ x?n] Pp6} sIffsf] 7fdf / x] sf ljBfyL{ dWo] a9L slnnf ljBfyL{ df cln a9L pd] / ePsfnfO{ eGbf Pl8Pr8L klxrfg ul/ g] ;Defjgf a9L / x] sf] kQf nufPsf x'g\ .

xfj{ 8{ sf k|d'v cg';Gwfgstf{ l6df] yL n] 6gn] cfˆgf] cg';Gwfgsf] lgrf] 8 lbFb} eg] sf 5g\, …xfd|f vf] hn] 7"nf] ;+Vofdf xfd|f gfgLafa'df Pl8Pr8L unt klxrfg x'g] / ltgsf] cgfjZos pkrf/ eO/ x] sf] ;+s] t u/ ] sf] 5 . lsg ls Pl8Pr8L klxrfg ul/ Psfx? k|fylds : s'nsf] k|f/ lDes jif{ x?df a9L pd] / ;xkf7LeGbf t'ngfTds ?kdf sfG5f] x'g] kfOPsf] 5 .Úof] s'g} cgf} 7f] s'/ f xf] Og

cleefjsnfO{ cfˆgf] ev{ / % jif{ df 6] s] sf afnaflnsfsf] ljsf; ^ jif{ nfUg nfu] sf afnaflnsfeGbf km/ s x'G5 eg] / hfgsf/ L lbg xfjf{ 8{ g} rflx+b} g . a? pgLx?nfO{ ;/ sf/ sf] : s'lnªsf] p2] Zo / DofG8] 6nfO{ r'gf} tL lbg / rfx] df To;af6 aflxl/ g ;Sg] ul/ ;zQm ul/ g'k5{ .

ljZje/ L k"j{ k|fylds ljBfnosf] k/ Dk/ f cfd x'Fb} uPsf] cfhsf] cj: yfdf cfˆgf afnaflnsfnfO{ l9nf] u/ L : s'n k7fpg / : s'n g} gk7fpg cleefjsnfO{ ufx|f] x'G5 . t/ , ljBfnodf egf{ x'g] s'/ f a9L s7f] / x'Fb} ubf{ / o;n] afnaflnsfsf] afnfkgsf] 7"nf] lx: ;f vfO/ xFbf o;n] afnaflnsfnfO{ a9\bf] dfqfdf xfgL k'¥ofPsf] 5 .

slnnf] pd] / df cfkm"dfly yf] kl/ Psf] olt 7"nf] cjf: tljs z} lIfs ck] Iff w] / } n] k"/ f ug{ ;Sb} gg\ . clg ck] Iff cg'?k gplqFbfnfO{ o;nfO{ ljsf/ eg] / pgLx?sf] cf} ifwf] krf/ rnfOG5 . b'vb s'/ f ljBfnodf egf{ l9nf] ug] { xf] eg] oL s'g} klg ;d: of x'Fb} g . cleefjsn] of] 8/ nfUbf] k|j[ lQlj?4 cfjfh p7fpg'k5{ .

kmfpG8] ;g km/ Osf] gf] lds Ph's] ;gaf6

uPsf] ;fpgdf k|f8f uf] ljGb s] ;Lsf] !% cf} + ;Tofu|xsf] kIfdf : jtGq gful/ ssf tkm{ af6 bafa lbg dfOtL3/ d08naf6 lx+8] sf] ¥ofnL gofFafg] Zj/ k'u] / sf] 0f ;efdf kl/ 0ft dfq s] ePsf] lyof] , zflGtk"0f{ e] nf PsfPs sf] nfxndf kl/ 0ft x'gk'Uof] . gful/ s cu'jfx¿sf efif0f ;'lg/ x] sf zfGt ;d"x To;a] nf ltt/ ljt/ eP, ha k|ltkIfL g] kfnL sf+u|] ;sf] e|ft[ ;+: yf t?0f bnsf k|bz{ gsf/ Lx¿ lgif] lwt If] q tf] 8\b} ;'/ IffsdL{ dfly hfOnfu] .

t?0f bn b: tfaf6 O{ +6f–9'+uf a;f{ OPkl5 ;'/ IffsdL{ n] klg bnsf k|bz{ gsf/ Ldfly cGwfw'Gb c>'Uof; k|xf/ u/ ] , h;dWo] sf s] xL ;] n zfGt gful/ s e] nfdfly em/ ] . t?0f bnsf] ljt08f emg\ pu| x'g yfn] kl5 k|x/ Ln] / a/ sf] uf] nL;d] t rnfP . l5ge/ d} gofFafg] Zj/ b] lv lah'nLahf/ sf] wf] aLvf] nf k'n;Ddsf] If] q tgfju|: t aGof] . ;/ sf/ sf] lj/ f] w ug] { gfddf uPsf] !@ df3df g] kfn ljBfyL{ ;+3 -g] lj;+3_ n] t?0f bnn] ;fpgdf u/ ] eGbf ljt08fsf/ L xs{ tdf plqof] . To; lbg zlgaf/ k/ ] sfn] ;+3sf k|bz{ gsf/ Ln] kf] v/ f / sf7df8f} +sf] a'4gu/ df ;] tf] Kn] 6 -;/ sf/ L_ sf uf8Ldfly cfuhgL u/ ] .

ljbfsf lbg ;/ sf/ L ;DklQsf] b'?kof] u x'g] eGb} k|lt/ f] wdf pq] sf ;+3sf k|bz{ gsf/ Ln] uf8L hnfOlbFbf ;fj{ hlgs ;DklQsf] / Iff s;/ L eof] , a'‰g g;lsg] s'/ f] xf] .

;/ sf/ dflysf] / f] if ;/ sf/ L ;fwgdf kf] v] / t'li6 lnPsf tL ljBfyL{ sfo{ stf{ n] uf8L hnfpg'k"j{ tL uf8L g] skf jf k|wfgdGqL s] kL zdf{ cf] nLsf JolQmut cfoaf6 geO{ hgtfn] lt/ f] lt/ ] sf] / sdaf6 lslgPsf x'g\ eGg] / lQe/ ;f] r] gg\ . kf] v/ fsf] cfuhgLsf cleo'Qmx¿nfO{ sf: sL lhNnf k|zf;gn] ;fj{ hlgs d'2f bfo/ u/ ] kl5 cfˆgf] zflGtk"0f{ -cfuhgL klg <_ lj/ f] wsf] clwsf/ ;/ sf/ af6 xgg\ ePsf] eGb} g] lj;+3 clxn] b] zJofkL cfGbf] ngdf pq] sf] 5 .

k|ltkIfL bn ;Da4 ljBfyL{ ;+u7gx¿n] ;/ sf/ sf] lj/ f] w ug{ ' : jfefljs xf] . t/ , lj/ f] wsf] z} nL / rgfTds x'g'k5{ . ;fj{ hlgs ljbfsf lbg u'8] sf ;] tf] Kn] 6sf ;jf/ L ;fwgnfO{ pgLx¿n] cfOGbf b'?kof] u gug{ ;r] t u/ fpg ;Sy] . ;'ljwfsf] b'?kof] u ug] { clwsf/ Lsf] gfd ;fj{ hlgs ug] { , To: tf ;jf/ Lsf] ljj/ 0f -tl: a/ _ cflb ;fdflhs ;~hfndf / fVg] ,

lgodgsf/ L ;+: yfnfO{ hfgsf/ L u/ fpFb} sf/ afxLsf] …ck8] 6Ú lng ;Sy] . t/ , cfkm"nfO{ nf] stGqsf kx/ ] bf/ 7fGg] ;+3sf ljBfyL{ s'g} 5fkfdf/ ;+u7g h: t} cfuhgLdf plqP .

;a} eGbf pb] snfUbf] s'/ f rflxF, cfˆgf e|ft[ ;+u7gsf o'jf cfuhgLdf plq+bf;d] t sf+u|] ;sf] g] t[ Tj k+lQmn] pgLx¿nfO{ g ;r] t u/ fof] , g t To: tf] p208 s[ Tosf] lhDd] jf/ L g} jxg u¥of] . a? lj1lKt lgsfn] / cfˆgf k|bz{ gsf/ L ljBfyL{ dfly em"6f] cf/ f] k nufOPsf] / zflGtk"0f{ lj/ f] wsf] clwsf/ ;/ sf/ n] s'l07t kf/ ] sf] eGb} …kfgLdflysf] cf] efgf] Ú aGof] .

nf] stGqsf cf: yf k'~h aLkL sf] O/ fnfnfO{ cfbz{ atfpg] g] lj;+3n] ;/ sf/ sf] lj/ f] w ljt08f dRrfP/ xf] Og, / rgfTds ljlwaf6 ug{ ;SYof] . o;} klg ;'zf;g sfod ug{ , cy{ tGq ;an agfpg, b} glGbgsf ;'ljwf hgtfnfO{ pknAw u/ fpg] b] lv j} b] lzs dfldnf;Dddf c;kmn x'Fb} uPsf] g] skf g] t[ Tjsf] ;/ sf/ sf] lj/ f] w ug{ au|] NtL d'2fx¿ 5Fb} 5g\ . cfuhgL h: tf ljt08fsf/ L xs{ tn] ;/ sf/ nfO{ unfpg] xf] Og, k|ltkIfLnfO{ g} abgfd

u/ fpF5 ./ dfOnf] t s] eg] , ;/ sf/ lj?4 cfqmfds

ePsf] g] lj;+3sf] cfˆg} cj: yf bogLo 5 . ;+u7gleqsf] cfGtl/ s nf] stGqsf] b'/ j: yf, u'6aGbL / dxflwj] zgsf] cGof] nsf sf/ 0f ;+3 lynlynf] ag] sf] 5 . ;+3sf] jt{ dfg sfo{ ;ldltsf] ;dofjlw uPsf] @ df3df ;lsP klg sf+u|] ;leqsf u'6x¿ cfufdL dxflwj] zgaf/ ] 6'+uf] df k'Ug ;ls/ x] sf 5} gg\ .

jt{ dfg sfo{ ;ldltnfO{ lj36g ub} { tby{ ;ldlt

dfkm{ t jf o;} sfo{ ;ldltsf] Dofb yk ub} { lgjfl{ \rt kbflwsf/ Låf/ f g} lgjf{ rg u/ fpg] ts{ sf ;fy sf+u|] ;sf] zLif{ g] t[ Tj tx ljeflht 5 . ;+3leqsf] of] cGof] nsf] k|ToIf c;/ lqljn] cfpFbf] !$ kmfu'gdf tf] s] sf] : jtGq ljBfyL{ o'lgog -: jljo'_ sf] lgjf{ rgdfly k/ ] sf] 5 .

;Qf;Lg g] skfsf e|ft[ ;+u7g cg] / f: jljo' / clvn qmflGtsf/ L lgjf{ rg tf] lsPs} ldltdf x'g'kg] { kIfdf 5g\ eg] g] lj;+3n] eg] : jljo' lgjf{ rgsf] dfxf] n gePsfn] ldlt ;fg{ dfu u/ ] sf] 5 . / fhgLlts bnx¿dfly k|ltaGw / b] zdf PstGqLo zf;g Joj: yf / xFbf;Dd v'nf ¿kdf Joj: yfsf] lj/ f] w / c;xdlt ljBfyL{ ;+u7g dfkm{ t dfq} ;Dej x'GYof] . ljBfyL{ ;+u7gaLrsf] lgjf{ rgaf6 aGg] : jljo' Tolta] nf : jtGqtf / nf] stGqsf] ;fgf] ;+;f/ lyof] .

cfhsf w] / } hNbfaNbf g] tfsf] k[ i7e"ld ljBfyL{ / fhgLlt / : jljo' g} xf] . t/ , nf] stGqsf] : yfkgf / ;+ljwfgn] g} lj/ f] w, c;xdlt / : jtGqtf k|Tofe"t u/ ] sf] cj: yfdf ljBfyL{ ;+u7g / : jljo' c;fGble{ s alg;s] sf 5g\ . ljBfyL{ ;+u7gsf g] tfx¿ lxhf] k~rfotL ;/ sf/ lj?4 Hofgsf] afhL nufpFb} cfuf] cf] sNy] , clxn] sf g] tfx¿ ;Qfsf v] nf8L ag] sf 5g\ . cfˆgf] dfp kf6L{ ;Qfdf / xFbf lzIff;Da4 d'2faf6 ljd'v aGg] pgLx¿sf] ?lr 7] Ssfk§f / ;?jf–a9'jf h: tf gfkmfd'vL sfddf a9L b] lvG5 . cfhsf] v'nf ;dfhdf ljBfyL{ n] ljBf cfh{ g ub} { / rgfTds sfd ug] { jf bnx¿sf] xltof/ jf dltof/ aGb} ljt08f dRrfpg] , uDeL/ ax; cfjZos 5 . lxdfnva/ 86sd

ha afnaflnsfnfO{ ltgsf] ljsf;sf] ult;Fu d] n gvfg] cyjf pgLx?sf] l;sfO cfjZostf / z} nL;Fu gldNg] ;fdu|L k9fOG5, To;n] pgLx?nfO{ 7"nf] xfgL u5{ .

nf] stGqsf] : yfkgf / ;+ljwfgn] g} lj/ f] w, c;xdlt / : jtGqtf k|Tofe"t u/ ] sf] cj: yfdf ljBfyL{ ;+u7g / : jljo' c;fGble{ s alg;s] sf 5g\ .

vfg] kfgL rflxPdf

;] K6L 6+sL ;kmfO{ ug'{ k/ ] df;Dks{

98028152969802815293

=== Pp6f gf} nf] cg'e"lt ;lxt

3fdkfgL dfs] { 6\; k|f=ln=lrKn] 9'+uf–$, kf] v/ f -gfusf] yfg;Fu} _

o; 3fdkfgL dfs] { 6\; k|f=ln=df aRrfb] lv a[ 4;Dd l;hg cg';f/ sf n] l8h tyf h] G6\; n'ufx?, s: d] l6S; ;fdu|Lx?, : s'n sn] hsf 8] «;x?, ;'g rfFbLsf uxgfx? ljz] if 5'6df pknAw 5g\ . ;fy} dfs] { 6\; leq xfOh] lgs vfhf / gf: tf ;'ky d"Nodf kfOG5 .

gf] 6M o; dfs] { 6\;sf] lgdf{ 0fflwg Ans 'B' df Joj;flos z6/ x? a'lsË v'Nnf ul/ Psf] 5 .

;Dks{ M )^!–%@)((&

;fO{ dg kf6L{ Kofn] ;;[ hgfrf] s, kf] v/ f, kmf] g g+=M )^!–%#(!)^cToGt} / fd|f] Joj: yfkgdf

jiff} { b] lv u'0f: t/ Lo ;] jf k|bfg ub} { cfO/ x] sf]

;fydf ;'ljwf ;DkGg xf] 6n / / ] i6'/ ] 06 klg

;fO{ dg kf6L{ Kofn] ;oxfF

ljjfx, jt{ jGw,

;ef, ;Dd] ng, ef] het] / , kf: gL,

uf] i7L, ;] ldgf/ , ay{ 8] kf6L{ cflb ljleGgkf6L{ x? ;fy} vfg, a: gsf] / fd|f]

;'ljwf / x] sf] 5 . xnsf] IfdtfM

!, ))) hgf– ! j6f %)) hgf–! j6f, @)) hgf– ! j6f !)) hgf– ! j6f%) hgf – ! j6f / cGo ldl6ª xnx?

cu|Ld a'lsªsf] nfluMkmf] g g+=M )^!–%#(!)^, (*%^)@!!^*,

(*%^)#$(!(, (*%^)@!#&&

kfls{ ªsf] / fd|f] ;'ljwf

kf] v/ fsf] klxnf] ;'ljwf ;DkGg l;g] df xnkf] v/ fsf] klxnf] ;'ljwf ;DkGg l;g] df xnkf] v/ fsf] klxnf] ;'ljwf ;DkGg l;g] df xnkf] v/ fsf] klxnf] ;'ljwf ;DkGg l;g] df xn

www.cineplex.qfxcinemas.com

Only atRs . 150Per Ticket

http: / / pokharacineplex.com

NOW SHOWING

Manikarnika: The Queen of Jhansi- 15: 00PM, Ek Ladki Ko Dekha Toh Aisa Laga-11: 45PM,

Summer Love- 12: 00PM, 15: 30PM, 18: 45PM, Amavas-18: 30PM

s] / L Dofs8f] gfN8

z] v/ v/ ] n

slnn} ] pd] / df ljBfno egf{ ug{ ' vt/ f

ljBfyL{ ;+u7gsf] cf} lrTo

cgGt sf] O/ fnftwitter.com/ anantabrtcfkm" k|ltkIfdf x'Fbf ;8sdf uf8L klN6P klg …;/ sf/ cnlR5gf x'gfn] uf8L klN6PÚ eGg;Dd Eofpg] t/ cfkm" ;/ sf/ df x'Fbf cfnf] rgf ug] { rflxF ck/ fwL, ;/ sf/ nfO{ c;kmn agfpg vf] Hg] em'08 . ;xL xf] sd/ ] 6, ;xL xf] .

bL Pe] / ] : 6twitter.com/ Angelsworld01gl;{ ª u/ ] sfx? c: 6«] lnof 5g\, PdlalaP; u/ ] sfx? cd] l/ sf 5g\, lalaP jfnfx? Sofg] 8f 5g\, Dofg] hd] G6 ;s] sfx? sf] l/ of 5g\ clg laP;;L ug] { x? a} +unf] / 5g\ .d] / f] b] zsf xl: k6n a+unfb] zL 8fS6/ clg sn] h ef/ tLo k|f] km] ;/ x?n] el/ Psf] 5 .clg crDd t of] 5, ;/ sf/ o'jfn] b] z agfpg] lau'n km'Sb} 5 .

ldg / fO{ twitter.com/ MinbahingcIf/ fDe eg] / ljBfnodf gfgLx?nfO{ egf{ u¥of] Û nf: 6fF ljBfno xftfleq g] kfnL af] n] df ljBfyL{ nfO{ ljBfno k|zf;gn] hl/ jfgf 7f] S5 . clg stfaf6 g] kfnL efiffsf] pTyfg xf] ;\ < 3/ df df] 6'–kTn', lxGbL e;{ gsf] kf] s] dgn] aRrfx?, dfF d'em] v] nf} gf rflxP eGg yfn] . ljr/ f] g] kfnL efiff .

tLnstwitter.com/ TheTilaqPg;] nn] ltg{ 'kg] { elgPsf] #$ ca{ / sd eg] sf] nueu $ ;o ldlnog 8n/ xf] . Tof] k} ;fn] !& j6f w'd{ ';–;'GtnL / +uzfnf, $ j6f uf} tda'4 ljdfg: yn / ## sf] 6L b] jtfnfO{ !÷! j6f n8\8' cfpF5g\ .

wg/ fh u'?ªtwitter.com/ dhanrgrgcy{ ;ldltn] b"/ ;~rf/ ;] jf k|bfos ljleGg sDkgLx?sf] aSof} tf c;'n geP;Dd yk ;] jf lj: tf/ / f] Sg lgb] { zg lbPsf] / x] 5 . ljutdf Pg;] nn] k'FhLut nfes/ glt/ ] ;Dd Pg;] nnfO{ kmf] / hL ;] jf glbg' eGg] n] vf ;ldltsf] lgb] { zg ljkl/ t tTsfnLg ljsf; ;ldltn] u/ ] sf] xs{ t h: t} o;kfnf bf] xf] l/ +b} g xf] nf Û

;df yfkftwitter.com/ samathapa…c?n] gcfF6] d ;efkltdf p7\g tof/ 5'Ú eGg' / …d g] t[ Tj lbg ;Ifd 5'Ú eGg'df slt w] / } cGt/ 5 xf] Og / <

tl: a/ M o'j/ fh >] i7

^ ;dfwfg / fli6«o b} lgs @)&% df3 @( ut] d+unaf/

xflb{ s ;dj] bgf

hGdMlj=;+= !(*@÷)@÷!(

: juf{ / f] x0fMlj=;+= @)&%÷!)÷@^

: j= kß/ fh sf] O/ fnfo; ;xsf/ Lsf ;~rfns ;b: o 7fs'/ k|;fb sf] O/ fnf / z] o/ ;b: ox? qmdzM lzjk|;fb, >L/ fd, s[ i0fk|;fb sf] O/ fnf, gf/ fo0fL sf] O/ fnf ;'j] bLsf k'hgLo lktf, u+uf sf] O/ fnfsf ;;'/ fa'af, k"0f{ jlt sf] O/ fnfsf >Ldfg\, cu|h ;dfh;] jL, lzIffk|] dL, k|v/ Hof] ltif Pj+ sd{ 7 / OdfGbf/ ;fdflhs cu'jf, kf] v/ f–% lgjf;L kß/ fh sf] O/ fnfsf] ($ jif{ sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgsf] o; b'vb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/ jf/ hgk|lt O{ Zj/ n] w} o{ wf/ 0f ug{ ] zlQm k|fKt xf] ;\ egL O{ Zj/ ;Fu k|fy{ gf ub} { rf} yf] lbgsf] k'0oltlydf xflb{ s ;dj] bgf k|s6 ub{ 5f} + .

/ fdhLk|;fb sf] O/ fnfcWoIf Pj+

>Lklt art tyf C0f ;xsf/ L ;+: yf ln= kl/ jf/

kf] v/ f–(, ;fF3'sf] d'v, sf: sL

hGdMlj=;+= !((^ ;fn

a|XdlngMlj=;+= @)&%÷!)÷!&

xflb{ s ;dj] bgf

: j= lbns'df/ L td' -ldgf_o; sfdgf 6f] n ljsf; ;+: yfsf cfhLjg ;b: o >L t?0f u'?ªHo" tyf zGts'df/ L, dfnf u'?ªsL

ddtfdoL dftf tyf gfoj ;'j] bf/ : j=dl0fk|;fb u'?ªsf] wd{ kTgL lbns'df/ L td' -ldgf_ km] bLvf] nf ufpFkflnsf sld{ 8fF8f : ofª\hfsf] ldlt @)&%÷!)÷!& ut] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt b'lvt ePsf 5f} + . pxfFsf] lgwg ePsf] cfh !# cf} + lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/ zflGtsf]

sfdgf ub} { eujfg a'4sf] z/ 0f k|fKt xf] ;\ egL xflb{ s >4f~hnL ck{ 0f ub{ 5f} + . ;fy} zf] s;GtKt kl/ jf/ hgk|lt xflb{ s ;dj] bgf k|s6 ub{ 5f} + .

s[ i0faxfb'/ yfkfcWoIf Pjd\

sfdgf 6f] n ljsf; ;+: yf kl/ jf/ , kf] v/ f–!)

hGdMlj=;+= !((%÷)@÷!& ut]

: juf{ / f] x0fMlj=;+= @)&%÷!)÷@! ut]

xflb{ s ;dj] bgf

: j= >LdtL a'l4dfof clwsf/ Lo; ;+: yfsf cflhjg ;b: o tyf xfn sfo{ ;ldltsf sf] iffWoIf >L cf] dgfy clwsf/ Lsf]

ddtfdoL dftf tyf ;+: yfsf ;b: o >L hd'gf clwsf/ Lsf] ;f;'cfdf >LdtL a'l4dfof clwsf/ Lsf] *! jif{ sf] pd] / df c;fdlos lgwg ePsf] df lbj+ut

cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub{ } zf] s;GtKt kl/ jf/ hgk|lt w} o{ wf/ 0f ug{ ] zlQm O{ Zj/ n] k|bfg u?g egL xflb{ s ;dj] bgf JoQm ub{ 5f} F .

ljgf] b k|;fb >] i7 cWoIf Pjd\

l;4fy{ Snj kl/ jf/

kf] v/ f– *, aufn] 6f] n, l;4fy{ rf] s

lr;f] a9] ;Fu} lxdfnL If] qaf6 DofUbLsf] wjnflul/ ufpFkflnsf–! u'hf{ df emfl/ Psf] e] 8Luf] 7 . udL{ ofddf r/ gsf nfuL lxdfnsf] km] bL;Dd k'¥ofOg] e] 8fafv|f lr;f] ofddf a] ;Ldf Nofpg] ul/ G5 . tl: a/ M / f;;


zflGt, Gofo tyf dfgjclwsf/ sf nflu ;dfj] zL dlxnf ;~hfn -;+sNk_ sf: sLsf ;fdflhs cleoGtfnfO{ : yfgLo ;/ sf/ nfO{ x: tfGt/ 0f ul/ Psf] 5 . tflnd, k|lzIf0faf6 bIf agL nfdf] ;do : jo+;] jL ?kdf sfd u/ ] sf pgLx?nfO{ e"ldsf lbg ;+sNkn] cfu|x u/ ] sf] 5 . ;f] daf/ sfo{ qmd cfof] hgf u/ L sf: sLsf] cGgk"0f{ ufpFkflnsf / kf] v/ fsf s] xL j8fdf sfo{ / t $% cleofgstf{ nfO{ : yfgLo ;/ sf/ nfO{ x: tfGt/ 0f ul/ Psf] xf] .

;+sNksf s] Gb|Lo cWoIf lnnL yfkfn] dlxnfsf] cy{ k"0f{ ;xeflutfsf nflu ;a} sf] PsLs[ t k|of; h?/ L ePsf] df hf] 8 lbOg\ . pgn] bIf hgzlQmnfO{ pkof] u u/ L ;fdflhs Gofo / ;dtfd"ns ;dfh lgdf{ 0fdf nufpg : yfgLo ;/ sf/ nfO{ pgn] cfu|x ul/ g\ . lhNnf ;dGjo ;ldlt sf: sL cWoIf a} gaxfb'/ If] qL clwsf/ Ln] ;fdflhs ?kdf of] ubfg u/ ] sf

cleoGtf / gful/ ssf] ;Lk ;d[ 4 g] kfnsf] cleofgdf nufpg'kg{ ] df hf] 8 lbP . pgn] lkt[ ;QfTds ;f] rsf sf/ 0f cem} w] / } ;d: of afFsL / x] sfn] ePsf pknlAw / Iff ub{ } yk ;kmntfsf nflu nfUg cfu|x u/ ] .

cGgk"0f{ ufpFkflnsf cWoIf o'j/ fh s'Fj/ n] ;dfhdf : jfyL{ kg a9] sf] atfP . pgn] eg] , ‘sfd kbf{ ;a} n] ;a} nfO{ lrGg] , gkbf{ s;} n] s;} nfO{ glrGg] ;+: sf/ aGb} uPsf] 5 .’ pgn] : yfgLo ;/ sf/ n] dfq rfx] / ;d[ l4 ;Dej gx'g] ePsfn] gful/ ssf] ;xof] u h?/ L / x] sf] df hf] 8 lbP .

dfgjclwsf/ sf nflu dlxnf Psn dlxnf ;d"x u08sL cWoIf k|ldnf tem\ofn] dlxnf lx+;f Go"gLs/ 0f

/ ;fdflhs cleofgnfO{ ult lbg cleofgstf{ n] pNn] Vo e"ldsf lgjf{ x u/ ] sfn] pgLx?sf] e"ldsfnfO{ lg/ Gt/ tf lbg cfu|x ul/ g\ . dfgj clwsf/ sf nflu dlxnf Psn dlxnf ;d"x sf: sL cWoIf h'gf s] ;Ln] dfl;P/ ghfg] ;DklQ hgzlQm x: tfGt/ 0f ug{ nfu] sf] atfOg\ . pgn] elgg\, ‘;DklQ x: tfGt/ 0f u/ ] sf 5f} + . s;/ L x'G5, pkof] u ug'{ ;\ .’

sfo{ qmddf u} / ;/ sf/ L ;+: yf dxf;+3 sf: sL cWoIf kbd/ fh kxf/ L, / fli6«o dfgjclwsf/ cfof] usf clws[ t gLt' utf{ } nf, ;+sNk sf: sL pkfWoIf ;l/ tf ltldlN;gf, cfdf ldng s] Gb| cWoIf kfj{ tL kf} 8] n, ef] hs'df/ L yfkf, ;l/ tf e§/ fO{ , lji0f' e§/ fO{ nufotn] af] n] sf lyP .

‘;fdflhs cleoGtfnfO{ e"ldsf lbpmF’


wf/ f cfwf/ e"t ljBfno kf] v/ f !( r'?+ufsf] $) cf} + jflif{ sf] T;j Pj+ cleefjs lbj; cfOtaf/ ePsf] 5 . ljBfnon] k'/ : sf/ ljt/ 0f, ;f+: s[ lts sfo{ qmd nufotsf ultljlw u/ L jflif{ sf] T;j dgfPsf] 5 . sfo{ qmdf kf] v/ f !( sf j8fWoIf zf] efdf] xg kf} 8] nn] dflg;sf] r] tgfsf] dfWod lzIff ePsfn] hLjgf] kof] uL lzIff lbg' ;a} sf] bfloTj ePsf] atfP . pgn] j8f sfof{ noaf6 ljBfnonfO{ %) xhf/ ?k} ofF lbg] k|ltj4tf klg u/ ] .

nfdfrf} / ;|f] t s] Gb|sf ;|f] tJolQm jn/ fd kf] v/ ] nn] of] ;|f] t s] Gb|sf : s'ndWo] wf/ f cfwf/ e"t gd'gf / x] sf] atfP . ^$ hgf ljBfyL{ / x] sf] of] : s'ndf c+u|] hL dfWodaf6 cWofkg x'G5 . sfo{ qmddf k|wfgfWofks lji0f'k|;fb uf} tdn] k|ltj] bg k] z u/ ] . pgn]

ljBfnodf lzIffsf] u'0f: t/ cem a9fpFb} u'0f: t/ Lo lzIff k|bfgsf nflu ljBfyL{ , lzIfs, cleefjs / ;dfhs} PsLs[ t e"ldsf / xg] df hf] 8 lbP .

ljBfnosf ;+: yfks cWoIf lgd{ nk|;fb uf} tdn] ;/ sf/ L ljBfnosf] u'0f: t/ x|f; x'Fb} uPsf] cj: ydf wf/ fsf] lzIf0f ;Gtf] ifhgs / x] sf] atfP . sfo{ qmddf ljleGg k|ltof] lutfdf pTs[ i6, sIffut?kdf pTs[ i6 ljBfyL{ nfO{ k'/ : s[ t ul/ Psf] lyof] eg] : s'ndf / x] sf

ljleGg cIfosf] ifaf6 klg k'/ : sf/ ljt/ 0f ul/ Psf] lyof] . xfn cd] l/ sf / x] sf ;Gtf] if >] i7n] ;a} ljBfyL{ nfO{ : jL6/ / ! hf] / rKkn k|bfg u/ ] sf 5g\ .

sfo{ qmddf ljBfno Joj: yfkg ;ldlt cWoIf r] tgfy uf} td / lzIfs / f] wgfy uf} tdn] klg af] n] sf lyP . ;f] xL sfo{ qmddf nfGo; kf] v/ f ultzLnn] ljBfnodf lgdf{ 0f u/ ] sf] vfg] kfgL 6+sL / wf/ f klg ljBfnonfO{ x: tfGt/ 0f u/ ] sf] 5 .

wf/ f cfwf/ e"t : s'n $! jif{ dfkf] v/ f, @* df3 -;dfwfg_ – ;f+lu|nf 8] enkd] G6 a} +s lnld6] 8 / An' qm; xl: k6n k|flnaLr a} +ssf sd{ rf/ L, ;] o/ wgL tyf u|fsxnfO{ pkrf/ z'Nsdf ;x'lnot k|bfg ug] { ;DaGwL ;Demf} tf ePsf] 5 . ;Demf} tfdf a} +ssf] tkm{ af6 k|d'v sfo{ sf/ L clws[ t ;'of] u >] i7 / xl: k6nsf] tkm{ af6 sfo{ sf/ L Joj: yfkg ;ldltsf ;b: o ;lrj / ht >] i7n] x: tfIf/ u/ ] sf 5g\ .

;Demf} tf cg';f/ ca ;f+lu|nfsf sd{ rf/ L tyf o; ljsf; a} +ssf] le;f 8] la6 sf8{ k|of] ustf{ *) j6} zfvfsf u|fxsnfO{ An'qm; xl: k6nn] k|bfg ug] { : jf: Yo ;] jfdf ljz] if 5'6 x'g] 5 .

;f+lu|nf–An' qm; ;Demf} tf


;fd'bflos ;] jf s] Gb| Pj+ ;fd'bflos k|x/ L ;] jf df6] kfgLn] sfo{ ;ldlt, ;Nnfxsf/ cfhLjg ;b: o / k|x/ L sd{ rf/ LnfO{ tgxF' / gjnk'/ sf] : ynut cWoog e|d0f u/ fPsf] 5 . ;] jf s] Gb|n] ut df3 @% / @^ ut] u/ fPsf] cjnf] sg ed|0fdf $% hgfsf] ;xeflutf / x] sf] cWoIf s[ i0fk|;fb cfrfo{ n] hfgsf/ L lbP .

e|d0f 6f] nLn] gjnk'/ sf]

cdn6f/ L dWojtL{ ;fd'bflos xf] d: 6] sf] : ynut cjnf] sg u/ ] sf] lyof] . To: t} ;fd'bflos ;] jf s] G› Pj+ ;fd'bflos k|x/ L ;] jf bdf} nLsf cWoIf wd{ eQm clwsf/ L, lhNnf k|x/ L sfof{ no bdf} nLsf k|x/ L gfoa pk/ LIfs Zofd' cof{ n, ;fd'bflos ;] jf s] Gb|sf sfo{ ;ldlt kbflwsf/ L, ;Nnfxsf/ ;Fu ePsf] cGtlqm{ ofdf cg'ej cfbfg k|bfg ul/ Psf] sfo{ qmd ;+of] hs ;] jf s] G›sf sf] iffWoIf wd{ / fh cfrfo{ n] hfgsf/ L lbP .

;fd'bflos df6] kfgL cWoog e|d0fdf

kf] v/ f, @* df3 -;dfwfg_ – kf] v/ f #@ / fhrf} tf/ fdf tfnvf] nfdf ! JolQmsf] zj km] nf k/ ] sf] 5 . kf] v/ f #@ / fhrf} tf/ fsf ^) jifL{ o g/ axfb'/ kl/ of/ ;f] daf/ laxfg ;f] xL : yfg glhs} tfnvf] ndf d[ t cj: ydf e] l6Psf] sf: sL k|x/ Ln] hgfPsf] 5 . cfOtaf/ a] n'sf x/ fPsf kl/ of/ sf] vf] hLsf qmddf pgsf] zj e] l6Psf] xf] . 36gfaf/ ] cg';Gwfg eO/ x] sf] k|x/ Ln] hgfPsf] 5 .

tfnvf] nfdfzj km] nf

kf] v/ f, @* df3 -;dfwfg_ – g] kfn oftfoft : jtGq dhb'/ ;+u7g ;fgf demf} nf ko{ 6g OsfO ;ldltn] ;+u7gdf cfj4 dhb'/ nfO{ k|lzIf0f lbPsf] 5 .

;+u7gsf s] Gb|Lo pkfWoIf s0f{ l;+ u'?ªn] ;+u7gsf] : yfkgf / oftfoft dhb'/ sf] kIfdf ;+u7gn] v] n] sf] e"ldsfaf/ ] k|lzIf0f lbP . pkfWoIf u'?ªn] ;jf/ L b'3{ 6gfnfO{ / f] Sg / 6«flkms Joj: yfkgdf cu|0fL e"ldsf v] Ng;d] t lgb] { zg lbP .

oftfoft : jtGq dhb'/ ;+u7g u08sLsf cWoIf lji0f'axfb'/ vqL If] qLn] ;jf/ L P] g, >d P] g, ;fdflhs ;'/ Iff P] g;DaGwL k|lzIf0f lbP . cWoIf vqLn] ;fdflhs ;'/ Iff P] gnfO{ k|efjsf/ L sfof{ Gjog ug{ sf] nflu ;lqmotfk"j{ s nfUg;d] t cg'/ f] w u/ ] .

k|lzIf0fdf ;+u7gsf u08sL k|b] z lzIff ;x;lrj ltnaxfb'/ ljs, k|b] z ;b: o tyf OsfO O~rfh{ ;'Gb/ kl/ of/ , k"j{ c~rn ;lrj sdn kf} 8] n, OsfO cWoIf a] naxfb'/ s] ;L, OsfO pkfWoIfdf bfdf] b/ u} / ] , ;lrjdf s'naxfb'/ lh;L nufotn] af] n] sf lyP .

oftfoft dhb'/ nfO{ k|lzIf0f

;dfwfg ;+jfbbftfafun'ª, @* df3

afun'ªsf] al8uf8 ufFpkflnsf % sf cWoIf ch{ 'g v/ ] nn] cfkm"n] ;/ sf/ af6 lng] ;Dk"0f{ ;] jf ;'ljwf lzIff If] qdf vr{ ug] { 3f] if0ff u/ ] sf 5g\ . j8fWoIf v/ ] nn] cfkm"n] cfˆgf] sfo{ sfn % jif{ sf] cjlwdf kfpg] ;a} tna ;'ljwf ljBfnonfO{ k|bfg ug] { 3f] if0ff u/ ] sf x'g\ .

: yfgLo efg' dflj tyf j8fsf cGo ljBfnosf] j[ l4 ljsf; / ljBfyL{ sf] Ifdtf clej[ l4 tyf z} lIfs If] qdf vr{ ug] { ;f] rsf ;fy cfkm"n] kfpg] ;] jf;'ljwf ;dfhnfO{ k|bfg ug] { lg0f{ o u/ ] sf] v/ ] nn] atfP . pgn] xfn;Dd cfkm"n] kfPsf] sl/ a !$ dlxgfsf] kfl/ >lds a/ fa/ sf] / sd @ nfv %! xhf/ % ;o krkGg

¿k} ofF cfˆgf lbj+ut a'af–cfdfsf] : d[ ltdf k|bfg u/ ] sf x'g\ .

hgk|ltlglw a9L ;'ljwfef] uL eO/ x] sf] eGb} Jofks rrf{ lj/ f] w eO/ x] sf] cj: yfdf j8fWoIf v/ ] nn] eg] gd'gf sfo{ sf] ;'?cft u/ ] sf x'g\ . pgsf] 3f] if0ffn] cGo hgk|ltlglwnfO{ r'gf} tL lbPsf] : yfgLo atfpF5g\ . o;} u/ L al8uf8 ufFpkflnsf sfo{ kflnsf ;b: o ld7' ;'gf/ n] klg cfkm"n] k|fKt ug] { ;Dk"0f{ tnan] o; cfly{ s jif{ leqdf ufFpkflnsfleqsf % hgf ul/ a b'vL blnt c;xfosf] 3/ df l6gsf] 5fgf] nufOlbg] 3f] if0ff u/ ] sf 5g\ . b'vL ul/ anfO{ s] xL dfqfdf eP klg / fxt xf] ;\ eGg] p2] Zosf ;fy o: tf] lg0f{ o u/ ] sf] ;'gf/ n] atfP .

;/ sf/ L ;] jf;'ljwf ;dfhnfO{

kf] v/ f, @* df3 -;dfwfg_ – ;/ fªsf] 6 ax'p2] ZoLo ;xsf/ L ;+: yfsf] cw{ jflif{ s ;dLIff ePsf] 5 . @)^# ;fndf : yfkgf ePsf] ;xsf/ Ln] ;'?jftb] lv / ] l8of] ;/ fªsf] 6 k|zf/ 0f;lxt @)&! b] lv art tyf C0f;lxt ljljw ;fdflhs lqmofsnfk ub} { cfPsf] 5 .

;+: yfn] k'; d;fGt;Dd @^ s/ f] 8 C0f nufgL / ;] o/ k'FhL $ s/ f] 8 #* nfv 5 . cfly{ s jif{ sf] c;f/ d;fGt;Dd artnfO{ j[ l4 u/ L nufgLtkm{ #) s/ f] 8 / lgdf{ 0ffwLg ax'p2] ZoLo ejgnfO{ k"0f{ tf lbg] of] hgf / x] sf] sfo{ sf/ L lgb] { zs s[ i0f yfkfn] atfP .

sfo{ qmddf ;+: yfsf ;Nnfxsf/ k|b] z ;f+;b s'df/ v8\sfn] ;xsf/ L P] g, lgodnfO{ ;xsf/ Ln] cFufNb} ;'/ lIft tj/ n] ;~rfng ug'{ kg{ ] df hf] 8 lbP . ;+: yfsf cfly{ s ultljlwnfO{ Jofkstf;lxt ;+: yfut ljsf; of] hgf th'{ dfsf nflu / ] l8of]

;/ fª\sf] 6sf lgb] { zs / d] zs'df/ yfkfsf] ;+of] hsTjdf lgb] { zs lrGtfdl0f af: tf] nf / ;Nnfxsf/ OGb|sdn dfgGw/ / x] sf] ;ldlt u7g ePsf] 5 . ;+: yfut k|ltj] bg tyf k|: tfljt of] hgf ;lrj s[ i0f yfkf, cfly{ s j: t'l: ylt ljj/ 0f Joj: yfks ;'/ ] Gb| yfkf, ejg lgdf{ 0f;DaGwL k|ltj] bg lgdf{ 0f ;ldlt ;b: o / fdrGb| yfkfn] k|: t't u/ ] sf lyP .

;+: yfsf cWoIf k|] daxfb'/ lh;Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{ qmddf ;+: yfks cWoIf nf] saxfb'/ yfkf, sfg'gL ;Nnfxsf/ / f] lxt/ fh af: tf] nf, ;Nnfxsf/ OGb|sdn dfgGw/ , / fddl0f kf} 8] n, pkfWoIf j;Gtaxfb'/ aflgof, n] vf;ldlt ;+of] hs lzjaxfb'/ aflgof, lzIff tyf lqmofsnfk ;+of] hs ljsn kf} 8] n, dlxnf ;ldlt ;+of] hs cf/ tL >] i7, ;~rfns ;b: o 5ljnfn ltldlN;gf, zDz] / axfb'/ yfkf nufotn] af] n] sf lyP .

;/ fªsf] 6 ;xsf/ Lsf] ;dLIffkf] v/ f, @* df3 -;dfwfg_— nfoG; Sna ckm kf] v/ f d'gfnn] b[ li6ljxLg ljBfyL{ nfO{ a|] n sfkL ljt/ 0f k|bfg u/ ] sf] 5 . e'jfgL dfWolds ljBfno, / Tggu/ lrtjgdf ! jif{ ;Dd k'Ug] u/ L #@ hgfnfO{ ljt/ 0f ;fdu|L k|bfg ul/ Psf] xf] . a|] n lnlk sfkL vl/ b ug{ l;l6hg kmlg{ r/ sf k|f] k|fO6/ bLks sfsL{ n] !) xhf/ , kf] v/ f ^ a} bfdsf bfdf] b/ lu/ Ln] ^ xhf/ tyf Snasf k"j{ cWoIf rG› s'Fj/ n] % xhf/ pknAw u/ fPsf lyP .

l8k'6L lrkm l8kf6{ d] G6 clkm;/ t] hgf/ fo0f k/ fh'nLsf] cfltYotfdf ePsf] sfo{ qmddf / fd yfkf, k"j{ cWoIf u'0ffv/ ;'j] bL, / fd] Zj/ a/ fn, s] zj a/ fn, ofdaxfb'/ If] qL, lul/ wf/ L zdf{ , / Tggu/ gu/ kflnsfsf % sf cWoIf s[ i0f rf} w/ L nfoG; Sna ckm kf] v/ f d'gfnsf cWoIf lht] G›dfg zfSon] nufotn] af] n] sf lyP .

b[ li6ljxLgnfO{ d'gfnsf] ;xof] u

&;dfwfg / fli6«o b} lgs @)&% df3 @( ut] d+unaf/

;'/ Iff

lhNnf k|x/ L sfof{ no M !)), )^!–%@))##j8f k|x/ L sfof{ no, au/ M %@!!!!j8f k|x/ L sfof{ no, a} bfd M $^%)*&j8f k|x/ L sfof{ no, / fdahf/ M $#)(##lhNnf 6«flkms sfof{ no M %@)$!@, !)#8fF8fsf] gfs k|x/ L rf} sL M )^!–%^))((PDa'n] G;

PDa'n] G;÷bdsn M )^!–%@)@@@PDa'n] G;÷/ Qm;~rf/ M )^!–%@!)(!l;4fy{ PDa'n] G; M )^!–%#)@))c: ktfn

klZrdf~rn c: ktfn M %@))^&klZrdf~rn ;fd'bflos c: ktfn M %#****df] 8n c: ktfn M )^!–%#(*)#km] jfl;6L c: ktfn M )^!–%#@^*%÷^lxdfno cfFvf c: ktfn M )^!–$^!!^*

u08sL c: ktfn M )^!–%@))^^, %##)((dl0fkfn c: ktfn M )^!–%@^$!^, @^$@)kf] v/ f c: ktfn M )^!–%@*#$#lkm: 6] n c: ktfn M )^!–%@*(((cf] d c: ktfn M )^!–%#$))&d] 6«f] l;6L xl: k6n M )^!–%@@^$*, %#&(#@kß gl;{ ª xf] d M )^!–%@)!%(u08sL d] l8sn sn] h M %#*%(%sf: sL ;] jf c: ktfn M %@$!^@;fxf/ f c: ktfn M )^!–%#(*%*, %#(*&*n] sl;6L xl: k6n M )^!–%###)#, %@!^**df5fk'R5] « 8] G6n lSnlgs M %$)#)!P=la= s] o/ xl: k6n -Kof=;] =_ M )^!–$!@@#)l/ hgn xl: k6n k|f=ln= M )^!–%##@#!, %$!)*%gd: t] xl: k6n k|f=ln= M )^!–$^^$#*, $^^$#(l/ hgn xl: k6n k|f=ln= M )^!–%##@#!, %$!)*%n] vgfy l;6L xl: k6n k|f=ln= M )^!–$!!!^&n] vgfy ;fd'bflos nfoG; c: ktfn M %^!#^^, %^!@^*

cTofjZos ;] jfx?g] kfn 6] lnsd OGSjf/ L M !(&OGSjf/ L kf] v/ f M %#%)))g] kfn ljB't k|flws/ 0f M %@))#)g] kfn vfg] kfgL ;+: yfg M %@))(!oftfoft ;] jfk[ YjL/ fhdfu{ a; ;+=;= M %@)@^%clUg oftfoft k|f=ln= M %#%&(@6\ofS;L Joj;fo ;ldlt M %@!$$&kf] v/ f j; Joj;foL ;ldlt M %#**&#g] kfn oftfoft Joj;foL d= M %#(%&#kf] v/ f a;kfs{ M %#$&%&ldlga; sfpG6/ M %%!#@#SofDk;x?k[ YjLgf/ fo0f SofDk; M %@)!$@sGof SofDk; kf] v/ f M %@@@%^hglk|o SofDk; M %#!*@@dx] Gb| pRr dflj M %@!!!@

kf] v/ f OlGhlgol/ ª sn] h M %#!@)(OlGhlgol/ ª SofDk; M $$)$^@sflnsf SofDk; M $#)#*%/ fhgLlts bng] skf dfcf] jfbL s] Gb| M %%!($*g] skf Pdfn] M %@!$!$g] kfnL sf+u|] ; M %@!)))/ fk|kf g] kfn sf: sL M %@)#(*hgdf] rf{ g] kfn sf: sL M %#!!*%/ fk|kf sf: sL M %@!%!#;/ sf/ L sfof{ no;~rf/ s] Gb| kf] v/ f M $^#@!$lhNnf k|zf;g sfof{ no M $^@$&^If] qLo k|zf;g M $^%#^@oftfoft Joj: yf sfof{ no M %###($kf] v/ f n] vgfy dxfgu/ kflnsf M %@!$^)cfGtl/ s / fh: j sfof{ no M $^$#)*lh;;, sf: sL M $^%#&$

dxTjk"0f{ 6] lnkmf] g gDa/ x?

Gfful/ s kf/ blz{ tfsf nflu;fj{ hlgs n] vf kl/ If0f

kf] v/ f dxfgu/ kflnsf j8f g+= !$, ;[ hgzLn 6f] n dfu{ df !*@ ld=af6f] 9nfg lgdf{ 0f sfo{ ;DkGg ubf{ ePsf] ;Dk"0f{ cfDbfgL vr{ af/ ] ;/ f] sf/ jfnfx?sf] nflu of] ;fj{ hlgs ;"rgf k|sflzt ul/ Psf] 5 .

of] hgfsf] gfdM ;[ hgzLn 6f] ndf af6f] 9nfgof] hgfsf] s'n nfut M ? !#, )^, (%!.^#of] hgf ;Demf} tf ldlt M @)&%÷)(÷)#of] hgf ;'? x'g] ldlt M @)&%÷)(÷)%of] hgf ;DkGg x'g] ldlt M @)&%÷!@÷#)of] hgf ;DkGg ldlt M @)&%÷!)÷@&dxfgu/ kflnsfaf6 k|fKt x'g] / sdM ?= (, !), )))÷–pkef] Qmf -hg;xeflutf_af6 M ?= #, (), )))÷–

;[ hgzLn af6f] lgdf{ 0f pkef] Qmf ;ldltkf] v/ f dxfgu/ kflnsf–!$, vzLahf/ rf] s, ;[ hgzLn6f] n

afns'df/ L uf] tfd] ;lrj

v'daxfb'/ yfkfcWoIf

s[ i0f Gof} kfg] bdf} nL, @* df3

tgx'Fsf] Jof; gu/ kflnsfn] rfn' cfly{ s jif{ @)&%÷&^ sf nflu ! ca{ @) s/ f] 8 @ nfv *% xhf/ % ;osf] ;+zf] lwt cfo k|: t't u/ ] sf] 5 . ;f] daf/ b] lv ;'? rf} yf] gu/ ;efsf] cj;/ df gu/ kflnsfsf pkk|d'v dL/ f hf] zLn] ;+zf] lwt ah] 6, gLlt tyf sfo{ qmd k|: t't u/ ] sL x'g\ .

rfn' cfly{ s jif{ sf nflu s'n ! ca{ !@ s/ f] 8 @$ nfv #$ xhf/ sf] cfo cg'dfg ul/ Psf] df df3 @^ ut] ;Dd ^) s/ f] 8 $( nfv @^ xhf/ % ;o oyfy{ cfo x'g cfPsf] gu/ pkk|d'v hf] zLn] atfOg\ .

h;dWo] cfGtl/ s ;|f] ttkm{ !$ s/ f] 8 !! nfv cg'dfg ul/ Psf] df df3 @% ut] ;Dd & s/ f] 8 ^% nfv &( xhf/ oyfy{ cfDbfgL x'g cfPsf] 5 eg] afXo tyf cGo cfodf (* s/ f] 8 !# nfv #$ xhf/ cg'dfg ul/ Psf] df %@ s/ f] 8 *# nfv $& xhf/ % ;o oyfy{ cfo x'g cfPsf] 5 .

xfn;Dd xfl;n ul/ Psf] k|ultnfO{ b[ li6ut u/ L cfGtl/ s ;|f] ttkm{ ljleGg zLif{ sdf ;fljssf] cfo cg'dfgdf $! nfv ** xhf/ yk cfo x'g] u/ L s'n

cfGtl/ s cfo !$ s/ f] 8 %@ nfv ** xhf/ x'g] u/ L ;+zf] lwt cfo cg'dfg sfod ul/ Psf] pkk|d'v hf] zLn] hfgsf/ L lbOg\ . pgsf cg';f/ afXo / cGo cfotkm{ ljleGg lgsfoaf6 k|fKt x'g] u/ L & s/ f] 8 #^ nfv ^# xhf/ % ;o yk cfo x'g] u/ L s'n afXo / cGo cfo ! ca{ % s/ f] 8 $( nfv (& xhf/ % ;o x'g] u/ L cfGtl/ s, afx\o / cGo cfo;d] t u/ L s'n ! ca{ @) s/ f] 8 @ nfv *% xhf/ % ;osf] ;+zf] lwt cfo cg'dfg sfod ul/ Psf] 5 .

rfn' cfly{ s jif{ sf nflu t] ;|f] gu/ ;efaf6 rfn' vr{ / k'FhLut

vr{ tkm{ ! ca{ !@ s/ f] 8 @$ nfv #$ xhf/ ljlgof] hg ul/ Psf] df ;f] dWo] rfn' vr{ tkm{ ^$ s/ f] 8 &% nfv !$ xhf/ * ;o cg'dfg ul/ Psf] df df3 @% ut] ;Dd #& s/ f] 8 @) nfv ^^ xhf/ # ;o oyfy{ x'g cfPsf] 5 .

k'FhLut vr{ tkm{ $& s/ f] 8 $( nfv !( xhf/ @ ;o ljlgof] hg ul/ Psf] df df3 @% ut] ;Dd !) s/ f] 8 &( nfv %^ xhf/ ! ;o vr{ ePsf] / rfn' vr{ / k'FhLut vr{ ;d] t u/ L s'n hDdf $* s/ f] 8 @@ xhf/ $ ;o oyfy{ vr{ x'g cfPsf] gu/ ;efdf k|: t't ul/ Psf] 5 .

rfn' cfly{ s jif{ sf] xfn;Ddsf] k|ult / afFsL cjlwsf] ;Defljt vr{ nfO{ b[ li6ut ubf{ rfn' vr{ tkm{ ljleGg zLif{ sdf ;fljssf] Joo cg'dfgdf % s/ f] 8 &^ nfv @$ xhf/ yk Joo ug] { u/ L s'n rfn' vr{ &) s/ f] 8 %! nfv #* xhf/ * ;osf] cg'dfg sfod ul/ Psf] 5 .

k'FhLut vr{ tkm{ ljleGg zLif{ sdf vr{ x'g] u/ L ;fljssf] Joo cg'dfgdf @ s/ f] 8 @ nfv @& xhf/ % ;o yk ug] { u/ L s'n Joo cg'dfg $( s/ f] 8 %! nfv $^ xhf/ & ;osf] ;+zf] lwt ah] 6 ljlgof] hg sfod ul/ Psf] 5 .

Jof;sf] ;+zf] lwt cfo! ca{ @) s/ f] 8


s} nfz ljsf; a} +s lnld6] 8 au/ zfvf, ;fd'bflos ;] jf s] Gb| au/ / ;fd'bflos k|x/ L au/ n] ;fdflhs pQ/ fbfloTj cGtu{ t kf] v/ f ! au/ df ljQLo ;fIf/ tf / Ifdtf clej[ l4 sfo{ qmd u/ ] sf 5g\ . sfo{ qmddf o; If] qsf cfdf ;d"xsf ;b: o Tfyf : yfgLo ;xefuL lyP . sf: sLsf k|x/ L k|d¬v P;kL cf] daxfb¬/ / fgfn] ck/ flws lqmofsnfk a9\g¬df cfly{ s sf/ 0f d¬Vo / x] sf] atfP . pgn] o: tf sfo{ qmdn] ;dfhdf cdgrog / ;'/ Iff Joj: yf sfod ug{ ;xof] u k'Ug] atfP .

s} nfz ljsf; a} +ssf ;xfos k|jGws clDasf zdf{ n] ;xhLs/ 0ff u/ ] sf] sfo{ qmdsf] cWoIftf ;fd'bflos ;] jf s] Gb| au/ sf cWoIf dgklt e08f/ Ln] u/ ] sf lyP . sfo{ qmd s} nfzsf

au/ zfvf k|jGws ;Gtf] ifs¬df/ / fgfef6n] ;~rfng u/ ] sf lyP .

s} nfzsf Go¬/ f] 8 zfvfsf zfvf k|jGws a'l4/ fh a/ fnn] ;fdflhs pQ/ fbfloTj cGtu{ t a} +sn] ;do ;dodf o: t} cfjZosLo 7fpFdf k'uL sfo{ qmd ul/ / x] sf] atfP . xfn;Dd o; a} +sn] ** j6f zfvf / #@ Pl6Pddfk{ t a} +lsª ;] jf k|bfg ul/ / x] sf] 5 . sfo{ qmddf ;fd¬bflos ;] jf s] Gb| au/ sf k"j{ cWoIfåo hLjg clwsf/ L / k¬?iff] Qd >] i7, au/ k|x/ L k|d¬v k|x/ L lg/ LIfs bLks

yfkf, a} +ssf ljkL rf] s zfvf k|jGws afns[ i0f jg nufotn] af] ] n] sf lyP . pgLx?n] k} ;fnfO{ pTkfbgzLn If] qdf nufgL ug{ { cfu|x u/ ] .

k'; d;fGt;Dd o; a} +ssf] r'Qmf k'FhL @ ca{ %@ s/ f] 8, lgIf] k @^ ca{ &@ s/ f] 8 tyf C0f nufgL @# ca{ %$ s/ f] 8 5 . o; a} +sn] df] afOn a} +lsª, OG6/ g] 6 a} +lsª, cf: jf, l8Dof6, ;GWofsfnLg ;] jf, # ;o ̂ % lbg] ;] jf nufotsf cTow'lgs a} +lsª ;] jfaf6 ;] jf k|bfg ub} { cfPsf] 5 .


cfs'/ fO{ Ph's] ;g sG;N6] ;Ln] cfOtaf/ cfˆgf] 5} +6f} zfvf kf] v/ fsf] l;4fy{ rf] s lj: tf/ u/ ] sf] 5 . hfkfgdf ljBfyL{ cWoogsf nflu ljz] if ;'ljwf pknAw u/ fpg] p2] Zo : j?k zfvf sfof{ no kf] v/ fdf : yfkgf ul/ Psf] sG;N6] ;Lsf k|d'v k|Hhjn kf} 8] nn] atfP . ;g\ @)!# af6 lrtjgsf] gf/ fo0fu9af6

;'?cft ePsf] sG;N6] G;Lsf] alb{ af;, 6fF8L, sfjf;f] tL / wgu9Ldf klg zfvf 5g\ .

cfufdL lbgdf bfªdf zfvf lj: tf/ x'g] ;d] t hfgsf/ L kf} 8] nn] u/ fP . hfkfgL efiff, / Lltl/ jfh, xfjfkfgL, ef} uf] lns cj: yf / / xg;xgaf/ ] ljBfyL{ nfO{ k/ fd{ z k|bfg ug] { kf] v/ f zfvf k|d'v bf] / s yfkfn] hfgsf/ L lbP . xfn;Dd % ;o hgfeGbf a9L ljBfyL{ ljBfyL{ le;fdf hfkfg k7fO;lsPsf] yfkfn] ;'gfP .

cfs'/ fO{ sf] 5} +6f} zfvf kf] v/ fdf


…l;6L / ] jfg dxf] T;j tyf km'8 km] l: 6anÚsf ̂ ) k|ltzt : 6n a'lsª ePsf 5g\ . g] kfn gu/ / ] : 6'/ ] G6 tyf af/ P;f] l;o;g -l;6L / ] jfg_sf] cfof] hgfdf cfufdL kmfu'g !& b] lv @% ut] ;Dd x'g] ;ftf} + ;+: s/ 0fsf] dxf] T;jsf ^) k|ltzt : 6n a'lsª eO;s] sf] l;6L / ] jfg kf] v/ fsf cWoIf bLks ltldlN;gfn] hfgsf/ L lbP . dxf] T;j kf] v/ fsf] gofFahf/ l: yt k|bz{ gL s] G›df xF'b} 5 .

dxf] T;jdf ! ;o #) j6f : 6n / xg] cWoIf ltldlN;gfn] hfgsf/ L lbP . !) j6f vfgf tyf vfhf;lxt s[ lifhGo, x: tsnf, / fli6«o tyf : yfgLo pTkfbgsf : 6n / xg] 5g\ . …: 6n a'lsª wdfwd eO/ x] sf] 5, Ú pgn] eg] , …afFsL : 6n klg s] xL lbgdf a'lsª eO;Sg] 5g\ .Ú / fli6«o tyf : yfgLo snfsf/ sf] ;f+: s[ lts k|: t'lt;lxt vfgfsf ljleGg kl/ sf/ sf] dHhf dxf] T;jdf lng ;lsg] pgn] atfP . …cGo d] nf tyf dxf] T;j tyf l;6L / ] jfgn] cfof] hgf u/ ] sf] dxf] T;j km/ s vfnsf] x'G5, Ú pgn] eg] , …o; k6s d] nfnfO{ kl/ dflh{ t u/ L yk cfsif{ s / Jojl: yt agfpg] 5f} + .Ú dxf] T;jsf] cfsif{ 0fdf kk sG;6{ , u[ lx0fL g[ To k|ltof] lutf, ehg r'8\sf, l9+8f] vfg] k|ltof] lutf

nufot ljljw dgf] / ~hgfTds sfo{ qmd x'g] cWoIf ltldlN;gfn] hfgsf/ L lbP . lzj/ flqsf cj;/ df dxf] T;j x'g] ePsfn] j[ xb lzjln+usf] : tDe dxf] T;j : yndf agfOg] 5 .

ljBfno : t/ Lo l;6L cfO8n k|ltof] lutf dxf] T;jsf] ljz] if cfsif{ 0f aGg] ;f+: s[ lts pk;ldlt ;+of] hs ofdaxfb'/ u'?ªn] hfgsf/ L lbP . ljBfno : t/ Lo l;6L cfO8n k|ltof] lutfsf k|yd x'g] nfO{ %! xhf/ gub;lxt k|df0fkq k|bfg ul/ g] ;f+: s[ lts pk;ldlt ;b: o t'n;f lh;Ln] hfgsf/ L lbOg\ . låtLo, t[ tLo / ;fGTjgf x'g] n] qmdz #) xhf/ , @) xhf/ !) xhf/ ?k} ofF gub;lxt k|df0f kq k|fKt ug] { 5g\ . dxf] T;jdf o; k6s Sofg sf: sL;Fu ;xsfo{ u/ L ;"rgf k|ljlw d] nf klg ;Fu} x'g] ePsf] 5 . k|bz{ gL s] G›l: yt 8f] ddf Sofgn] ;"rgf tyf k|ljlw;Fu ;DalGwt ljleGg : 6nx? / fVg] 5 . ;ftf} + ;+: s/ 0fsf] l;6L / ] jfg dxf] T;j tyf km'8 km] l: 6jnnfO{ uf] vf{ a'|c/ Ln] d'Vo k|fof] hg u/ ] sf] 5 . ;xk|fof] hsdf jN8d+u ly|PS; / d / / f] on l/ he{ lXj: sLn] ;fy lbPsf] 5 .

xf] 6n kf6{ g/ df xf] 6n a] Olhª n', xf] 6n ld86fpg, xf] 6n cf/ xGt Og, / ] : 6'/ ] G6 kf6{ g/ df kf] v/ f xfp; 5g\ . a} +lsª kf6{ g/ df l;4fy{ a} +s hf] l8Psf] cWoIf bLks ltldN;gfn] hfgsf/ L lbP .

l;6L / ] afgsf ^) Ü : 6n a'lsª

;dfwfg ;+jfbbftf: ofª\hf, @* df3

k'tnLahf/ gu/ kflnsf ! dfn] au/ df cfufdL kmfu'g !& b] lv @^ ut] ;Dd k|yd cfFwLvf] nf dxf] T;j x'g] ePsf] 5 . ‘s[ lif, pBf] u, ko{ 6g / Joj;fo ljsf; xfd|f] ;fg, k|yd cfFwLvf] nf dxf] T;jsf] klxrfg’ eGg] gf/ fsf ;fy klxnf] k6s : ofª\hf r] Da/ ckm sd;{ n] dxf] T;j ug{ nfu] sf] xf] .

cfFwLvf] nf dxf] T;j ;du| : ofª\hf lhNnfaf;Lsf] uf} / j / klxrfg ePsf] ;f] daf/ cfof] lht kqsf/ ;Dd] ngdf cWoIf gGbs'df/ L nD;fnn] atfOg\ . !) lbg;Dd x'g] dxf] T;jdf % s/ f] 8 eGbf a9L Jofkfl/ s sf/ f] af/ ub} { # nfv bz{ s leœofpg] nIo cfof] hsn] / fv] sf] 5 . dxf] T;j ;kmn kfg{ sf nflu d'n cfof] hs ;ldlt;lxt $^ j6f pk;ldlt agfOPsf] 5 . nD;fnn] s[ lif Joj;fo k|a{ 4gsf nflu s[ lif

pkh k|b{ zgL tyf laqmLsf nflu lgz'Ns : 6n Joj: Yff ul/ Psf] atfP .

s[ lif, ko{ 6g, pBf] u, Jofkf/ , lzIff / : jf: Yo If] qsf] k|a4{ gdf 6] jf k'¥ofpg] , ;+: s[ ltsf] hug] { ug] { tyf cfFwLvf] nfsf] klxrfgsf] k|rf/ k|;f/ ug] { p2] Zon] dxf] T;j cfof] hgf u/ ] sf] k|rf/ k|;f/ ;+of] hs >Lk|;fb u'?ªn] atfP . dxf] T;jdf s[ lif tyf kz'k+IfL, ;"rgf tyf k|ljlw, xf] 6n, km] G;L tyf x: tsnf, h'Qf, rKkn nufotsf @ ;o : 6n / xg] 5g\ .

dxf] T;jdf ljljw ;f+: s[ lts sfo{ qmd, cu'jf s[ ifs tyf ;/ f] sf/ jfnfaLr cGtlqm{ of, cuf{ lgs skL tyf cb'jf, z} lIfs ;fdu|L k|b{ zgL, afn pBfg, Kof/ fUnfOl8ª d'Vo cfs{ if0f / x] sf] u'?ªn] atfP . dxf] T;af6 &) nfv cfDbfgL ub} { %) nfv vr{ / @) nfv art ug] { nIo lnOPsf] 5 .

cfFwLvf] nf dxf] T;j kmfu'g !& af6

{g, t/ sf/ a] G;g kb} Rg] 7fpF b] vfOb] pm · 2019-02-11 · sf];/]sf] /;+: /;/ a;] / >] t /;];+:...

Documents

Transcript of {g, t/ sf/ a] G;g kb} Rg] 7fpF b] vfOb] pm · 2019-02-11 · sf];/]sf] /;+: /;/ a;] / >] t /;];+:...