FUBRICATING OIL FOR AIR GRINDER REPAIR SERVICE FOR AIR ... · maxa−lbls...

1
934 935 MAXA−LBLS 100 型番 容量(㎖) ■用 途 ●エアーグラインダー専用の潤滑剤で す。 ●エアーグラインダー使用前に1日1回 わずか1滴エアーカプラ側から給油 して使用します(30回分です)。 ●給油しやすいスポイトボトル入りです。 ■用 途 ●エアーライン・ ルブリケーター(自 動給油機)専用の潤滑剤です。 ●詰め替用ボトル入りです。 ワンポイント情報 MAXA−LBLL エアーライン・ルブリケーター用 MAXA−LBLS エアーグラインダー用 エアーライン・ルブリケーター(自動給油機)用として 開発された、高温での耐久性に優れたオイルです。 高温での耐久性に優れたエアーグライン ダー専用のメンテナンスオイルです。 MAXA−LBLS MAXA−LBLL FUBRICATING OIL FOR AIR GRINDER エアーグラインダーのメンテナンスに強い味方 エアーグラインダー専用潤滑剤/エアーライン・ルブリケーター用専用潤滑剤 ●エアーグラインダーを長期間安定して使用するためには、日常のメン テナンスが必要です。 ①給油 使用頻度、油の種類にもよりますが、毎朝使用前にエアーの入口 (エアーカプラ側)から数滴、潤滑油の給油を行うことが推奨され ます。 数万回転の高速でエアーグラインダーの内部機構が回転するた め、適切な給油が行われないと、機構部が焼きつき、破損事故が 発生しますので、ご注意ください。 ②防塵 エアーグラインダーの内部に、ゴミがエアーカプラ側から入り込ま ないよう注意が必要です(ゴミによる内部機構のカジリ防止が必 要です)。 エアーグラインダーはコンプレッサーから伝わる空気圧を内部機構 【ブレード(風車)とギア(歯車)】が高速回転運動に変換します。メ ンテナンス時や、保管時に切削の切りくず、金属粉等のゴミがエ アーカプラ側から入り込むと内部機構がカジリ、破損事故が発生 しますのでご注意ください。 ③除湿 エアーグラインダーの内部に多湿の空気が流れないように配慮願 います。 エアーグラインダー内部に湿気を多く含む空気が流れ込むと、結 露して水滴となり、内部機構が錆びたり、油膜が流れて、焼きつき 事故が発生しやすくなります。 ●エアーコンプレッサーから自動に供給される油だけでは、エアーグ ラインダーの焼きつき防止の潤滑剤としては不十分です。エアーグ ラインダーの潤滑剤として適した油を給油してください。 ●エアーグラインダーのメンテナンスに適する潤滑剤は、高温時の耐 久性が高く、粘度が低い薄膜の油です。 (1)高温時の耐久性  高速回転で高温になる環境での耐久性が必要です。高温時の耐 久性が悪いと、瞬時に焼きついてカジリ事故が発生します。 (2)低・粘度(薄膜) 空圧で回転力を発生させているため、ロータブレード(風車の羽根) の回転に負荷をかけない、粘度が低い薄膜の潤滑剤でのみ使用 可能です。誤って粘度が高い潤滑剤を給油すると油膜が粘着して 機構部の作動を止めてしまいます。この場合にはエアーグラインダ ーの回転が止まります。(寒冷地は特にこの現象が発生。) E スプレー系の潤滑油は、一般的に揮発性の高い溶剤が含まれて、 エアーグラインダーのメンテナンスには不適当ですのでご注意くだ エアーグラインダーメンテナンスについて さい。溶剤が油膜を除去してしまうため、スプレー使用が逆効果とな ります。 ●エアーライン・ルブリケーター(自動給油機)使用時のポイント (a)エアーライン・ルブリケーター(自動給油機)1台を複数のエアーグ ラインダーに使用すると1台あたりの給油量が少なくカジリ事故の 原因となる場合がありますので注意が必要です。 (b)エアーライン・ルブリケーター(自動給油機)からエアーグライン ダーの距離が離れている場合、給油量が少なくカジリ事故の原因 となる場合がありますので注意が必要です。 (ミスミでは自動給油機等は取り扱っておりませんので、ご使用の自動給 油機の取り扱い説明書を参照願います)。 ●エアーグラインダーの①給油、②防塵、③除湿を自動的に行う、通 称『3点セット』と呼ばれる、『自動給油機+防塵フィルタ+除湿フィル タ』が市販されています。 3点セットを設置すれば、給油の手間が省略できます。 (ミスミでは3点セットは取り扱っておりません)。 ■エアーグラインダーに適した潤滑剤 高速回転で使用されるため、高温での耐久性に優れ、かつ粘度が 低く、油膜が薄膜である必要があります。 エアーグラインダーには、油膜が厚い(粘度が高い)場合、油が粘 着するため、適しません。 (厚・油膜) (薄・油膜) 粘度 耐久性 × マシン油、類 (油膜が厚く不適) × チェーンオイル (自転車用の油、等) × 一般のミシン油 (家庭用のミシンの油、等) ◎ ミスミ専用潤滑剤 (MAXA−LBLS) ◎ ミスミ専用潤滑剤 (MAXA−LBLL) ○ スピンドル油 (工業用織機用油、等) × 食用油 (サラダ油、等) RPR−MAXHD101 修理型番 ■ご依頼方法 Step.1 ご注文 修理型番(RPR−本体型番)でQCTセンターまでご注文 ください。 ご注文方法は他のミスミ製品のご注文方法と同じです。 or or TEL FAX WEB Step.2 回収 回収便で、2営業日後に修理ご依頼品を回収に伺います。 (運賃無料、土・祝祭日はカウントしません) お手持ちの箱に修理ご依頼品を入れてご準備ください。 Step.3 お届け 修理完了後、宅配便でお届けします。 ※故障内容により修理できずに返却させていただく場合もございます。 8 E ご注文時には  RPR− を忘れずにご指定ください。 REPAIR SERVICE FOR AIR GRINDER エアーグラインダー修理サービス E修理内容:故障部品の交換、分解、清掃 型番 液色 主成分 タイプ 用途 ¥単価 1〜4本 容量 (㎖) MAXA−LBLS 100 淡黄色 石油系炭化水素油 エアーグラインダー用 エアーグラインダーのエアーカプラ側から 直接給油 3,000 MAXA−LBLL 500 エアーライン・ ルブリケーター用 エアーライン・ルブリケーター (自動給油機)で給油 4,000 ■数量スライド価格 E1円未満切捨て) 数 量 1〜4 5〜9 10〜19 20〜29 30〜 値引率 価格表 5% 10% 15% 修理する商品 修理型番 ¥修理単価 MAXAF5 RPR−MAXAF5 9,800 MAXMDS−58 RPR−MAXMDS−58 7,500 MAXMDSF−50 RPR−MAXMDSF−50 7,500 MAXAF10 RPR−MAXAF10 9,800 MAXHPS6000 RPR−MAXHPS6000 9,000 MAXBL−12 RPR−MAXBL−12 7,500 MAXBL−20 RPR−MAXBL−20 11,000 修理する商品 修理型番 ¥修理単価 MAXHD101 RPR−MAXHD101 9,200 MAXDS102 RPR−MAXDS102 7,600 MAXDSR103 RPR−MAXDSR103 9,200 MAXTS101 RPR−MAXTS101 8,800 MAXTSL102 RPR−MAXTSL102 12,000 MAXMS90 RPR−MAXMS90 9,800 MAXMS120 RPR−MAXMS120 9,800 超硬エンドミル ハイスエンドミル 自由指定直刃 エンドミル 専用カッター 超硬ドリル ハイスドリル リーマ タップ フライス チップ・ホルダ 旋盤 チップ・ホルダ 加工治具 ツーリング ワイヤー 形彫放電 DIA・CBN砥石 一般砥石 仕上用工具 測定工具 化学製品 作業工具・ 保全用品 超硬エンドミル ハイスエンドミル 自由指定直刃 エンドミル 専用カッター 超硬ドリル ハイスドリル リーマ タップ フライス チップ・ホルダ 旋盤 チップ・ホルダ 加工治具 ツーリング ワイヤー 形彫放電 DIA・CBN砥石 一般砥石 仕上用工具 測定工具 化学製品 作業工具・ 保全用品 P.10 ご希望によりPM 5:00迄、当日出荷受付致します。 E ■製品安全データシート E各製品の製品安全データシート(MSDS)を、PDF ファイルにて下記URLからダウンロードいただく ことができます。 http://jp.misumi-ec.com/tech/msds/ 技術相談窓口 0120-343256 http://jp.misumi-ec.com/tool/ webで選定・購入! 便利な『eカタログ』 工具ミスミ 検索

Transcript of FUBRICATING OIL FOR AIR GRINDER REPAIR SERVICE FOR AIR ... · maxa−lbls...

Page 1: FUBRICATING OIL FOR AIR GRINDER REPAIR SERVICE FOR AIR ... · maxa−lbls エアーグラインダー用 エアーライン・ルブリケーター(自動給油機)用として

934 935

MAXA−LBLS 100型番 容量(㎖)

■用 途●エアーグラインダー専用の潤滑剤です。●エアーグラインダー使用前に1日1回わずか1滴エアーカプラ側から給油して使用します(30回分です)。●給油しやすいスポイトボトル入りです。

■用 途●エアーライン・ルブリケーター(自動給油機)専用の潤滑剤です。

●詰め替用ボトル入りです。

ワンポイント情報

MAXA−LBLLエアーライン・ルブリケーター用

MAXA−LBLSエアーグラインダー用

●エアーライン・ルブリケーター(自動給油機)用として開発された、高温での耐久性に優れたオイルです。

●高温での耐久性に優れたエアーグラインダー専用のメンテナンスオイルです。

MAXA−LBLS MAXA−LBLL

FUBRICATING OIL FOR AIR GRINDERエアーグラインダーのメンテナンスに強い味方

エアーグラインダー専用潤滑剤/エアーライン・ルブリケーター用専用潤滑剤

● エアーグラインダーを長期間安定して使用するためには、日常のメンテナンスが必要です。 ①給油  �使用頻度、油の種類にもよりますが、毎朝使用前にエアーの入口(エアーカプラ側)から数滴、潤滑油の給油を行うことが推奨されます。

  �数万回転の高速でエアーグラインダーの内部機構が回転するため、適切な給油が行われないと、機構部が焼きつき、破損事故が発生しますので、ご注意ください。

 ②防塵  �エアーグラインダーの内部に、ゴミがエアーカプラ側から入り込まないよう注意が必要です(ゴミによる内部機構のカジリ防止が必要です)。

  �エアーグラインダーはコンプレッサーから伝わる空気圧を内部機構【ブレード(風車)とギア(歯車)】が高速回転運動に変換します。メンテナンス時や、保管時に切削の切りくず、金属粉等のゴミがエアーカプラ側から入り込むと内部機構がカジリ、破損事故が発生しますのでご注意ください。

 ③除湿  �エアーグラインダーの内部に多湿の空気が流れないように配慮願

います。  �エアーグラインダー内部に湿気を多く含む空気が流れ込むと、結露して水滴となり、内部機構が錆びたり、油膜が流れて、焼きつき事故が発生しやすくなります。

● エアーコンプレッサーから自動に供給される油だけでは、エアーグラインダーの焼きつき防止の潤滑剤としては不十分です。エアーグラインダーの潤滑剤として適した油を給油してください。

● エアーグラインダーのメンテナンスに適する潤滑剤は、高温時の耐久性が高く、粘度が低い薄膜の油です。 (1)高温時の耐久性 

高速回転で高温になる環境での耐久性が必要です。高温時の耐久性が悪いと、瞬時に焼きついてカジリ事故が発生します。

 (2)低・粘度(薄膜)空圧で回転力を発生させているため、ロータブレード(風車の羽根)の回転に負荷をかけない、粘度が低い薄膜の潤滑剤でのみ使用可能です。誤って粘度が高い潤滑剤を給油すると油膜が粘着して機構部の作動を止めてしまいます。この場合にはエアーグラインダーの回転が止まります。(寒冷地は特にこの現象が発生。)

 E �スプレー系の潤滑油は、一般的に揮発性の高い溶剤が含まれて、エアーグラインダーのメンテナンスには不適当ですのでご注意くだ

●エアーグラインダーメンテナンスについてさい。溶剤が油膜を除去してしまうため、スプレー使用が逆効果となります。

●エアーライン・ルブリケーター(自動給油機)使用時のポイント (a)エアーライン・ルブリケーター(自動給油機)1台を複数のエアーグ

ラインダーに使用すると1台あたりの給油量が少なくカジリ事故の原因となる場合がありますので注意が必要です。

 (b)エアーライン・ルブリケーター(自動給油機)からエアーグライン�ダーの距離が離れている場合、給油量が少なくカジリ事故の原因となる場合がありますので注意が必要です。

(ミスミでは自動給油機等は取り扱っておりませんので、ご使用の自動給油機の取り扱い説明書を参照願います)。● エアーグラインダーの①給油、②防塵、③除湿を自動的に行う、通

称『3点セット』と呼ばれる、『自動給油機+防塵フィルタ+除湿フィルタ』が市販されています。

 3点セットを設置すれば、給油の手間が省略できます。 (ミスミでは3点セットは取り扱っておりません)。 �■エアーグラインダーに適した潤滑剤  �高速回転で使用されるため、高温での耐久性に優れ、かつ粘度が低く、油膜が薄膜である必要があります。

  �エアーグラインダーには、油膜が厚い(粘度が高い)場合、油が粘着するため、適しません。高

低高(厚・油膜) (薄・油膜)粘度 低

耐久性

× マシン油、類 (油膜が厚く不適)

× チェーンオイル (自転車用の油、等)

× 一般のミシン油 (家庭用のミシンの油、等)

◎ ミスミ専用潤滑剤(MAXA−LBLS)

◎ ミスミ専用潤滑剤(MAXA−LBLL)

○ スピンドル油 (工業用織機用油、等)

× 食用油(サラダ油、等)

RPR−MAXHD101修理型番

■ご依頼方法Step.1 ご注文修理型番(RPR−本体型番)でQCTセンターまでご注文ください。ご注文方法は他のミスミ製品のご注文方法と同じです。

or or

TEL FAX WEB

Step.2 回収回収便で、2営業日後に修理ご依頼品を回収に伺います。

(運賃無料、土・祝祭日はカウントしません)お手持ちの箱に修理ご依頼品を入れてご準備ください。

Step.3 お届け修理完了後、宅配便でお届けします。※ 故障内容により修理できずに返却させていただく場合もございます。

8

Eご注文時には RPR−  を忘れずにご指定ください。

REPAIR SERVICE FOR AIR GRINDER

エアーグラインダー修理サービス

E修理内容:故障部品の交換、分解、清掃

型番 液色 主成分 タイプ 用途 ¥単価1〜4本容量

(㎖)

MAXA−LBLS 100淡黄色 石油系炭化水素油

エアーグラインダー用 エアーグラインダーのエアーカプラ側から直接給油 3,000

MAXA−LBLL 500 エアーライン・ルブリケーター用

エアーライン・ルブリケーター(自動給油機)で給油 4,000

■数量スライド価格(E1円未満切捨て)数 量 1〜4 5〜9 10〜19 20〜29 30〜値引率 価格表 5% 10% 15%

 

修理する商品 修理型番 ¥修理単価

MAXAF5 RPR−MAXAF5 9,800MAXMDS−58 RPR−MAXMDS−58 7,500MAXMDSF−50 RPR−MAXMDSF−50 7,500MAXAF10 RPR−MAXAF10 9,800MAXHPS6000 RPR−MAXHPS6000 9,000MAXBL−12 RPR−MAXBL−12 7,500MAXBL−20 RPR−MAXBL−20 11,000

修理する商品 修理型番 ¥修理単価

MAXHD101 RPR−MAXHD101 9,200MAXDS102 RPR−MAXDS102 7,600MAXDSR103 RPR−MAXDSR103 9,200MAXTS101 RPR−MAXTS101 8,800MAXTSL102 RPR−MAXTSL102 12,000MAXMS90 RPR−MAXMS90 9,800MAXMS120 RPR−MAXMS120 9,800

仕上用工具

超硬エンドミル

ハイスエンドミル

自由指定直刃エンドミル

専用カッター

超硬ドリル

ハイスドリル

リーマ

タップ

フライスチップ・ホルダ

旋盤チップ・ホルダ

加工治具

ツーリング

ワイヤー

形彫放電

DIA・CBN砥石

一般砥石

仕上用工具

測定工具

化学製品

作業工具・保全用品

仕上用工具

超硬エンドミル

ハイスエンドミル

自由指定直刃エンドミル

専用カッター

超硬ドリル

ハイスドリル

リーマ

タップ

フライスチップ・ホルダ

旋盤チップ・ホルダ

加工治具

ツーリング

ワイヤー

形彫放電

DIA・CBN砥石

一般砥石

仕上用工具

測定工具

化学製品

作業工具・保全用品

P.10

ご希望によりPM 5:00迄、当日出荷受付致します。E

■製品安全データシートE 各製品の製品安全データシート(MSDS)を、PDFファイルにて下記URLからダウンロードいただくことができます。http://jp.misumi-ec.com/tech/msds/

技術相談窓口0120-343256 http://jp.misumi-ec.com/tool/webで選定・購入!

便利な『eカタログ』 工具ミスミ 検索