FT251 pieghevole - Hydrover · 2013-05-10 · valvole di regolazione bidirezionale double-acting...

2
DATI TECNICI TECHNICAL DATA DATI TECNICI TECHNICAL DATA VALVOLE DI REGOLAZIONE BIDIREZIONALE DOUBLE-ACTING CONTROL VALVE VALVOLE DI REGOLAZIONE UNIDIREZIONALE SINGLE-ACTING CONTROL VALVE GRAFICI PERDITE DI CARICO HEAD DROP CHARTS GRAFICI PERDITE DI CARICO HEAD DROP CHARTS Tipo A B C ØD E ØF G H ØL M Peso kg Weight kg 18 54 27 17 1/8”G 8 22 51 59,5 M17x1 4 0,120 14 46 23 17 1/4”G 12 22 52,5 61 M17x1 4,5 0,120 38 55 27,5 22 3/8”G 13 27 63 74 M20x1 7 0,240 12 70 35 27 1/2”G 16 33 72 85,5 M25x1,5 10 0,425 34 91 45,5 34 3/4”G 20 38 87 104 M30x1,5 12 0,800 100 110 55 45 1”G 20 47 100 122,5 M40x1,5 12 2,150 Tipo A B C ØD E ØF G H ØL M N Peso kg Weight kg 18 50 20 17 1/8”G 8 22 51 59,5 M17x1 30 4 0,135 14 56 20 17 1/4”G 12 22 52,5 61 M17x1 36 4,5 0,135 38 64,5 23 22 3/8”G 13 27 63 74 M20x1 41,5 7 0,250 12 87 30 27 1/2”G 16 33 72 85,5 M25x1,5 57 10 0,490 34 115 45,5 34 3/4”G 20 38 87 104 M30x1,5 69,5 12 0,890 100 143 55 45 1”G 20 47 100 122,5 M40x1,5 88 12 2,500 MATERIALI MATERIALS Disponibili su richiesta con filettature NPT-UNF-SAE By request thread NPT-UNF-SAE Tipo Type Passaggio mm 2 Port section sq.mm Pressione max esercizio bar Max working pressure bar Temperatura esercizio C° Working temperature C° Grado di filtrazione µm assoluti Filtration grade µm absolute 18 12,57 350 -20°/+100° 25 14 12,57 350 -20°/+100° 25 38 19,64 350 -20°/+100° 25 12 50,27 350 -20°/+100° 25 34 78,54 350 -20°/+100° 25 100 133,20 350 -20°/+100° 25 Corpo Body 9 S Mn Pb 23 - UNI 5105 9 S Mn Pb 23 - UNI 5105 Spillo Needle X10 Cr Ni S 1809 - UNI 6900 X10 Cr Ni S 1809 - UNI 6900 Or Or Mescola nitrica Nitrilic mixture Anello antiestrusione Antiextrusion ring PTFE PTFE Manopola verniciata Handwheel painted GDAL Si 12 - UNI 5706 GDAL Si 12 - UNI 5706 Sfera Ball UNI 100 C 6 UNI 100 C 6 Guida sfera Ball guide Nylon 66 + fibra di carbonio Nylon 66 + carbon fiber FT251/2/S-01 FT251/5/S-01 251 18 F H G C B A B L L D D D E E M ITALY A B D C D G H A B M E F L N

Transcript of FT251 pieghevole - Hydrover · 2013-05-10 · valvole di regolazione bidirezionale double-acting...

Page 1: FT251 pieghevole - Hydrover · 2013-05-10 · valvole di regolazione bidirezionale double-acting control valve technical data valvole di regolazione unidirezionale single-acting control

DATI TECNICITECHNICAL DATA

DATI TECNICITECHNICAL DATA

VALV

OLE

DI R

EGO

LAZI

ON

E B

IDIR

EZIO

NAL

ED

OU

BLE

-AC

TIN

G C

ON

TRO

L VA

LVE

VALV

OLE

DI R

EGO

LAZI

ON

E U

NID

IREZ

ION

ALE

SIN

GLE

-AC

TIN

G C

ON

TRO

L VA

LVE

GRAFICI PERDITE DI CARICOHEAD DROP CHARTS

GRAFICI PERDITE DI CARICOHEAD DROP CHARTS

Tipo A B C ØD E ØF G H ØL M Peso kgWeight kg

18 54 27 17 1/8”G 8 22 51 59,5 M17x1 4 0,120

14 46 23 17 1/4”G 12 22 52,5 61 M17x1 4,5 0,120

38 55 27,5 22 3/8”G 13 27 63 74 M20x1 7 0,240

12 70 35 27 1/2”G 16 33 72 85,5 M25x1,5 10 0,425

34 91 45,5 34 3/4”G 20 38 87 104 M30x1,5 12 0,800

100 110 55 45 1”G 20 47 100 122,5 M40x1,5 12 2,150

Tipo A B C ØD E ØF G H ØL M N Peso kgWeight kg

18 50 20 17 1/8”G 8 22 51 59,5 M17x1 30 4 0,135

14 56 20 17 1/4”G 12 22 52,5 61 M17x1 36 4,5 0,135

38 64,5 23 22 3/8”G 13 27 63 74 M20x1 41,5 7 0,250

12 87 30 27 1/2”G 16 33 72 85,5 M25x1,5 57 10 0,490

34 115 45,5 34 3/4”G 20 38 87 104 M30x1,5 69,5 12 0,890

100 143 55 45 1”G 20 47 100 122,5 M40x1,5 88 12 2,500

MATERIALIMATERIALS

Disponibili su richiesta con fi lettature NPT-UNF-SAEBy request thread NPT-UNF-SAE

TipoType

Passaggiomm2

Port section sq.mm

Pressione maxesercizio barMax workingpressure bar

Temperatura esercizio C°Workingtemperature C°

Grado di fi ltrazioneµm assolutiFiltration gradeµm absolute

18 12,57 350 -20°/+100° 25

14 12,57 350 -20°/+100° 25

38 19,64 350 -20°/+100° 25

12 50,27 350 -20°/+100° 25

34 78,54 350 -20°/+100° 25

100 133,20 350 -20°/+100° 25

CorpoBody

9 S Mn Pb 23 - UNI 51059 S Mn Pb 23 - UNI 5105

SpilloNeedle

X10 Cr Ni S 1809 - UNI 6900X10 Cr Ni S 1809 - UNI 6900

OrOr

Mescola nitricaNitrilic mixture

Anello antiestrusioneAntiextrusion ring

PTFEPTFE

Manopola verniciataHandwheel painted

GDAL Si 12 - UNI 5706GDAL Si 12 - UNI 5706

SferaBall

UNI 100 C 6UNI 100 C 6

Guida sferaBall guide

Nylon 66 + fi bra di carbonioNylon 66 + carbon fi ber

FT251/2/S-01 FT251/5/S-01

251 18

∅F

H

GC

BA

B

∅LL

∅D∅∅DD

EE

M

ITALYA B

∅DC ∅D

G

H

ABM

E

∅F

∅L

N

Page 2: FT251 pieghevole - Hydrover · 2013-05-10 · valvole di regolazione bidirezionale double-acting control valve technical data valvole di regolazione unidirezionale single-acting control

VALVOLE DI REGOLAZIONETIPO ECONOMICO

CHEAP CONTROLVALVES

PRODUCIAMO INOLTREMOREOVER WE PRODUCE

F.lli Tognella S.p.a.COMPONENTI OLEODINAMICI PNEUMATICI

21019 Somma Lombardo (VA)ItalyVia Goito, 60Tel. 0331/988411Telefax 031/988499e-mail [email protected]://www.tognella.it

SALES

ITALIAALESSANDRIA

ANCONAAOSTA

AREZZOASCOLI PICENO

ASTIBARI

BELLUNOBERGAMOBOLOGNABOLZANOBRESCIACAGLIARI

CAMPOBASSOCASERTACATANIA

CHIETICOMO

COSENZACREMONA

CUNEOFERRARAFIRENZE

FORLÌFROSINONE

GENOVALA SPEZIA

LATINALECCE

LIVORNOLUCCA

MACERATAMANTOVA

MASSA CARRARAMATERAMILANO

MODENANAPOLIPADOVA

PALERMOPARMA

PAVIAPERUGIAPESARO

PIACENZAPISA

PISTOIAPORDENONE

RAVENNAREGGIO EMILIA

ROMAROVIGOSAVONA

SIENASONDRIOTERAMOTORINOTRENTOTREVISOTRIESTE

UDINEVARESEVENEZIA

VERCELLIVERONAVICENZAVITERBO

La Fratelli Tognella attenta e sensibile alle varie esigenze di mercato che oggi più che mai impongono il prodotto giusto a un prezzo giusto, ha ritenuto di affiancare all’attuale serie di valvole oleodinamiche per alta pressione una nuova serie economica.La Fratelli Tognella ha quindi progettato una valvola di as-soluta affidabilità, ricavata direttamente da stampato con caratteristiche di regolazione e di portata pressochè identi-che a quelle della serie 257 limitatamente alle connessioni disponibili (max 3/4). Esse sono previste in un unico mo-dello di intercettazione e/o di controllo della portata, sia nella versione bidirezionale che in quella unidirezionale, con tenuta a sfera. Riteniamo che per le loro caratteristiche co-struttive, le valvole della serie 251/S possano essere parti-colarmente adatte per utilizzi gravosi, ad esempio quelli su macchine per l’agricoltura, per movimento terra, edili, ecc. e comunque per tutte quelle applicazioni che prevedono una pressione d’esercizio sino a 350 bar. Con la nuova serie la Fratelli Tognella prosegue nella politica di ampliamento del-la propria gamma produttiva in modo da poter soddisfare sempre meglio le svariate esigenze del cliente.

F.lli Tognella, sensitive to the demands of the market, which nowadays request the right product at the right price, deci-ded to enlarge the present series of oleodynamic valves for high pressure with a new cheap one.Therefore F.lli Tognella has planned a very reliable valve with adjusting flowrate-characteristics which are quite simi-lar to the ones of the series 257, regarding the available connections (max. 3/4).These valves are to be found in one single type of flowrate shut-off and/or control both in the double-acting series and in the single-acting-ones, with ball-seal.Thanks to their constructive particulars the valves, series 251/S, are particulary suitable for heavy utilizations, such as on agriculture machines, earth-handling or building ones, etc, that is, in those applications which require a working pressure up to 350 bar. With the new series F.lli Tognella wants to enlarge its range of products so to be able to satisfy the different customer’s requirements.

ORGANIZATION

ESTEROAUSTRALIAAUSTRIABELGIOBRASILECINACIPROCOLOMBIACOREADANIMARCAEGITTOFINLANDIAFRANCIAGERMANIAGRECIAINDONESIAINGHILTERRAISRAELENORVEGIANUOVA ZELANDAOLANDAPORTOGALLOREPUBBLICA CECASINGAPORESLOVENIASOUTH AFRICASPAGNASVEZIASVIZZERATAIWANTURCHIAU.S.A.

FT 257/2 FT 287/2 FT 289/2 FT 1254/5

FT 258/2 FT 297/2 FT 289/5 FT 1237/2

FT 257/5 FT 270/2 FT 1237/5

FT 257/6 FT 270/5 FT 221/1 FT 1247/2

FT 260/6 FT 280/2 FT 221/3 FT 290

FT 247/2 FT 280/5 FT 1251/2-01 FT 291

FT 267/2 FT 280/6 FT 1251/2-02 FT 292

FT 267/5 FT 281/2 FT 1252/2-01 FT 293

FT 267/6 FT 281/5 FT 1252/2-02 FT 299

FT 277/5 FT 288/5 FT 1253/5

FT 277/2 FT 288/2 FT 1251/5-01 FT 1201

Volantini conchiave di blocco