FRANCOFORTE SUL MENO · Immergetevi nella storia della metropoli sul Meno, antica di oltre 1200...
12
FRANCOFORTE SUL MENO UNA CITTÀ RICCA DI CONTRASTI Imagebroschüre_11 Finish_ITAL:Layout 1 11.02.11 15:09 Seite 1
Transcript of FRANCOFORTE SUL MENO · Immergetevi nella storia della metropoli sul Meno, antica di oltre 1200...
FRANCOFORTESUL MENO
UNA C ITTÀ R ICCA D I CONTRAST I
Imagebroschüre_11 Finish_ITAL:Layout 1 11.02.11 15:09 Seite 1
Imagebroschüre_11 Finish_ITAL:Layout 1 11.02.11 15:09 Seite 2
occupa una posizione centrale
sia in Germania che in Europa.
L’aeroporto internazionale è
raggiungibile da tutto il mondo
e dista soltanto pochi minuti
dalla stazione centrale, tra le più
grandi della Germania.
Anche la rete autostradale offre
ottimi collegamenti tra la
metropoli sul Meno e il resto della
Germania.
La buona raggiungibilità di ogni
meta caratterizza anche il centro
di Francoforte: le distanze sono
brevi e quasi sempre possono
essere percorse a piedi.
Inoltre esiste un’ottima rete di
mezzi pubblici, che collega
Francoforte anche alla
circostante regione Reno-Meno.
FRANCOFORTE SUL MENO
Lo stemma di Francoforte,
Römerberg Ostzeile
Imagebroschüre_11 Finish_ITAL:Layout 1 11.02.11 15:09 Seite 3
TRADIZIONE E MODERNITÀ
Imagebroschüre_11 Finish_ITAL:Layout 1 11.02.11 15:09 Seite 4
Immergetevi nella storia della
metropoli sul Meno, antica di
oltre 1200 anni e ancora ricca
di testimonianze della grande
importanza che ha ricoperto nel
corso dei secoli.
da sinistra a destra:
Römer, Main Plaza, Paulskirche,
Westhafen Tower, insegne del Sacro
Romano Impero della Nazione
Germanica (corona, scettro, pomo
imperiale)
Sempre al passo coi tempi,
Francoforte è sinonimo di
innovazione, sviluppo e nuove
tendenze. La sua architettura
è tra le più moderne d’Europa;
locali alla moda, label di giovani
stilisti e una forte presenza di
attività creative ne fanno
una città all’insegna dello
“Zeitgeist”.
Imagebroschüre_11 Finish_ITAL:Layout 1 11.02.11 15:09 Seite 5
COMMERCIO E CULTURA
Imagebroschüre_11 Finish_ITAL:Layout 1 11.02.11 15:09 Seite 6
Fiera e Borsa hanno fatto di
Francoforte, fin dal medioevo,
quello che è oggi: un centro
finanziario e commerciale di
importanza internazionale.
Oltre a questo, oggi la città sul
Meno è anche un vero e proprio
paradiso dello shopping, con
negozi di ogni tipo e per tutti i
gusti.
Internazionale la città, interna-
zionale l’offerta culturale.
I numerosi teatri, la celebre Opera
vincitrice di tanti riconoscimenti
e la Museumsufer, boulevard dei
musei unico in Europa, assicurano
un avvincente programma di
eventi, 12 mesi su 12.
da sinistra a destra:
Centro commerciale MyZeil,
Alte Oper, Borsa di Francoforte,
Städel Museum, silhouette di
Johann Wolfgang von Goethe
A
Imagebroschüre_11 Finish_ITAL:Layout 1 11.02.11 15:09 Seite 7
Francoforte è una metropoli
pulsante: il mondo degli affari,
le fiere, lo shopping, ma
naturalmente anche la sua
intensa vita notturna ne fanno
una delle città più vivaci della
Germania.
Francoforte sa essere tranquilla:
per esempio ad Alt-Sachsen -
hausen, nelle trattorie tradizionali
in cui si beve il sidro, nei 48
parchi cittadini o sulle rive del
Meno, arteria vitale che scorre
proprio nel cuore della città.
da sinistra a destra:
Francoforte Fiera (Messeturm),
Notte dei Musei, Alt-Sachsenhausen,
boccale da sidro, vogatori sul Meno
Imagebroschüre_11 Finish_ITAL:Layout 1 11.02.11 15:09 Seite 8
ATTIVITÀ E TRANQUILL ITÀ
Imagebroschüre_11 Finish_ITAL:Layout 1 11.02.11 15:09 Seite 9
LAVORO E DIVERTIMENTO
Imagebroschüre_11 Finish_ITAL:Layout 1 11.02.11 15:09 Seite 10
Francoforte è un punto d’incontro
internazionale. I suoi ottimi
collegamenti aerei, ferroviari e
stradali ne fanno una sede
privilegiata per fiere e incontri
d’affari. Il luogo ideale per
qualsiasi convegno, congresso o
evento.
Francoforte ama anche le feste:
da quella della Museumsufer in
agosto al mercatino di Natale in
inverno, ogni stagione propone
un ricco programma di sagre
tradizionali e grandi eventi,
che allietano il tempo libero degli
abitanti e degli ospiti.
O
da sinistra a destra:
sidro in una trattoria tradizionale,
aeroporto di Francoforte,
CongressCenter Frankfurt,
mercatino di Natale a Francoforte,
Pierino Porcospino
Imagebroschüre_11 Finish_ITAL:Layout 1 11.02.11 15:09 Seite 11
■ Prenotazioni alberghiere epacchetti week-end
■ Giri turistici della città condiversi temi principali
■ Frankfurt Card (biglietto peri mezzi pubblici comprensivodi molti sconti)
■ Informazioni generali ebrochure su Francoforte
■ Frankfurt Convention Bureau
Che veniate a Francoforte sul
Meno per turismo o per affari: da
noi trovate sempre l’offerta giusta!
■
■ www.frankfurt-tourismus.de
FRANCOFORTE SERVIZI
Tourismus+Congress GmbH Frankfurt am MainKaiserstraße 56, 60329 Frankfurt am MainTelefono: +49 (0)69/2123 88 00, telefax: +49 (0)69/21 23 78 [email protected], www.frankfurt-tourismus.de
Copyright immagini:Tourismus+Congress GmbH Frankfurt am MainInsegne imperiali: historisches museum frankfurt, foto: Uwe DettmarAeroporto: Frankfurt Airport, foto: Fraport AG
Una società della
Hotline: +49(0)69/2123 08 08
Imagebroschüre_11 Finish_ITAL:Layout 1 11.02.11 15:09 Seite 12
