Fragmentos 109 y 110: Santos Inocentesifc.dpz.es › recursos › publicaciones › 30 › 73 ›...
9
FRAGMENTOS 109 y 110 Santos Inocentes Fragmento 109 r. [ 669 ] FRAGMENTOS LITÚRGICO-MUSICALES (SIGLOS XIII-XVI) EN EL ARCHIVO HISTÓRICO NOTARIAL DE DAROCA (ZARAGOZA)
Transcript of Fragmentos 109 y 110: Santos Inocentesifc.dpz.es › recursos › publicaciones › 30 › 73 ›...
FRAGMENTOS 109 y 110Santos Inocentes
Fragmento 109 r.
[ 669 ]
FRAGMENTOS LITÚRGICO-MUSICALES (SIGLOS XIII-XVI) EN EL ARCHIVO HISTÓRICO NOTARIAL DE DAROCA (ZARAGOZA)
Fragmento 109 v.
[ 670 ]
SANTOS INOCENTES
Fragmento 110 r.
[ 671 ]
FRAGMENTOS LITÚRGICO-MUSICALES (SIGLOS XIII-XVI) EN EL ARCHIVO HISTÓRICO NOTARIAL DE DAROCA (ZARAGOZA)
Fragmento 110 v.
[ 672 ]
SANTOS INOCENTES
FRAGMENTOS 109 y 110Santos Inocentes
I. FICHA
(Conjunta de los fragmentos 109 y 110, a manera de un bifolio)
Fragmento 109
I. IDENTIFICACIÓN__ Imagen: 109r - 109v; y 110r - 110v.__ Forma externa: folio 1º, partido, mitad inferior;
folio 2º, troceado en sentido vertical.__ Foliación: folio 1º, recto, parte pelo; folio vuelto, parte carne;
folio 2º, recto, parte carne; folio vuelto, parte pelo .__ Tipo de códice: antiphonarium de tempore.__ Datación: finales del s. XV. __ Relación: del mismo códice los fragmentos 108 a 112.__ Notario: Jerónimo Cebrián. - Paniza, año 1624 y 1621.__ Archivo: Daroca. – Sign.: Paniza 2158 y 2157.
II. DESCRIPCIÓN FÍSICA
__ Dimensión:__ folio 1º: 220 x 350 mm.__ caja: 250 x 270 mm.__ folio 2º: 370 x 230 mm.__ caja: 320 x 170 mm.
__ Caja de escritura: dos columnas; columna, 130 mm.__ Estado de conservación: folio 1º, mitad inferior; folio 2º troceado en sentido vertical; mancha parte
central, lomo de la encuadernación en parte carne de ambos folios. __ Folio 1º recto, incipit: «rem. Kunctabat»; explicit: «bestiis ter».__ Folio 1º vuelto, incipit: «dominus»; explicit: «sancti qui».__ Folio 2º recto, incipit: «Do»; explicit: «ve».__ Folio 2º vuelto, incipit: «quia»; explicit: «bant».
III. MORFOLOGÍA
__ Tipo de escritura: gótica textualis formata.__ Módulos empleados: dos.__ Foliación original: folio 2º: «15» [posterior].__ Colores: negro, rojo, azul.__ Iniciales: coloreadas y afiligranadas.
IV. MORFOLOGÍA MUSICAL
__ Tipo notación: cuadrada.__ Líneas: cuatro, trazadas en rojo.__ Claves: do y fa.
[ 673 ]
1 El esquema queda confirmado por el mismo oficio en el códice Munébrega VII. Breviarium (s. XIV), fol. 238r, y porel Breviarium Sixenae Monasterii. Zaragoza 1565, fol. CXXVv.
Fragmento 109Folio recto, partido, mitad inferior, parte pelo
Columna primera
MAITINESNocturno I
__ Lectura III [residuum]. Cunctabatinfantia.
Columna segunda
__ Responsorio III. Effunderuntsanguinem. - V/. Posuerunt mortalia.
Folio vuelto, mitad inferior, parte carneColumna primera
Nocturno II__ Antífona V. Iudicabit Dominus
Pupillum.__ Salmo V. In Domino confido.__ Antífona VI. Mortis usuras.
Columna segunda
__ Lectura IV [residuum].__ Responsorio IV. Isti sunt sancti.
Fragmento 110Folio recto, troceado, con una columna cortada,parte carne
Columna primera
Nocturno II__ Responsorio IV [residuum].__ Lectura V [recortada].
Columna segunda
__ Lectura V [residuum].__ Responsorio V. Isti sunt sancti qui
non inquinaverunt.
Folio vuelto, parte pelo
Columna primera
__ Responsorio V [residuum].__ Lectura VI. Dedicatur novus.
Columna segunda
__ Lectura VI, recortada [residuum].__ Responsorio VI [recortado]. Ecce vidi
agnum.
[ 674 ]
SANTOS INOCENTES
V. CONTENIDO__ Género: texto y música.__ Formas litúrgico-musicales: lecturas, responsorios y salmos
__ del oficio divino: maitines.__ del proprium missae:__ del ordinarium missae:
__ Tiempo litúrgico: de tempore, in natale Domini: sancti «comites».__ Posición: lectura y responsorio del nocturno I; antífonas, salmos, lecturas y responsorios del nocturno
II de los maitines del oficio de los Santos Inocentes:__ Rúbricas: +__ Ordines: _
VI. OBSERVACIONES
Interesante por el oficio de que se trata. Recorte de texto y su música.
II. ESQUEMA1
(Unificado de los fragmentos 109 y 110)Lectura y responsorio del nocturno I; antífonas, salmos, lecturas y responsorios
del nocturno II de los maitines del oficio de los Santos Inocentes:
[ 675 ]
FRAGMENTOS LITÚRGICO-MUSICALES (SIGLOS XIII-XVI) EN EL ARCHIVO HISTÓRICO NOTARIAL DE DAROCA (ZARAGOZA)
III. TEXTOS
(de los fragmentos 0109 y 0110 per modum unius)
Fragmento 109Folio recto, partido, mitad inferior, parte pelo
Columna primera
<In festo sanctorum Innocentium><MAITINES><Nocturno I>
0. __ < Lectio III,> residuum:1. rem. Kunctabat infantia <cra->2. pulam, de torculari carnis3. expressam. Innocens resorbe-4. bat ab ore, quod fluebat de5. vulnere. Altius iactans in al-6. terum, mortem lambebat de mor-7. tuo. Credens mamillam trahe-8. re linguam figebat in vul-9. nere, inebriatis cruore10. extingebat ille prius quem11. non prehemciat gladius. Ille12. discusso pectore, voluit ibi-13. tur in pulvere, cum haberet in-14. fantia minora membra quam15. vulnera. Tu autem, Domi-16. ne, miserere nostri.
__ Responsorium.
Columna segunda
0. __ <Responsorium III (m) [residuum]. Effunderunt sanguinem . . .>1. <sepeliret.> - V/. Posueru-2. nt mortalia servorum tu-3. orum escas volatilibus celi,4. carnes sanctorumn [repetido sin notación: escas5. volatilibus coeli carnes sancto-6. runt tuorum;] [notación:] bestiis ter [inconcluso][cao 6624].
Folio vuelto, folio 109, parte carneColumna primera
<Nocturno II>0. __ < Antiphona V (m) [residuum]. Iudicabit Dominus. . .>1. Dominus pupillum et advenam,2. et pluet super peccatores laque-3. os ignis [cao 3517].
__ Psalmus V. In Domino confido.4. __ Antiphona VI (m). Mortis usuras rex impius exe-5. git super innocentes, sed illi re-6. quiescunt in monte sancto Dei, ma [inconclusa]
[recortado: lignus ad nihilum est redactus].
Columna segunda
0. __ < Lectio IV> [residuum].1. parvuli mollia. Ut excu-2. sus in altero resuscipieba-3. tur in iaculo. Et hostis cru-4. delissimus ludus erat in-5. troitus. Sed inter ipsa funera6. matris pendebat ad oscu-7. la, nesciens plorare mortem8. sed quod tollebatur ab urbe.9. Tepescit gladius sanguine,10. rigescit parvulus funere. Iste11. per os redebat flatuum, ille ve-12. ro per vulnus exala-13. bat spiritum. Tu autem.
__ Responsorium IV (m).14. Iste sunt sancti qui
Fragmento 110Folio 110, «15», troceado y con una columna recortada, recto, parte carne.
Columna primera
0. __ <Responsorium IV> [residuum].1. <passi sunt propter te> Do-2. <mine: vindica e>os,3. <quia clamant ad te> quoti-4. <die. - R/. Vindica,> Do-5. <mine, sanguinem sanctorum> tu-6. <orum qui effusus est> [cao 7022].7. __ <Lectio V >.8. [recortado] vi9. « a no10. » gen11. « mune
Columna segunda
0. __ < Lectio V> [residuum].1. gremio sinu levaret Gabriel.2. Migrabat ab hoc seculo qui3. tractus a collactaneis, ludent4. sibi cum angelis. O dulcis5. innocentia, cum ab ipsis cu-6. nabulis Deus pater et nutrix est.7. O beata infantia que felicius8. morieris quam nasceris. O9. senatus est nobilior nec equm10. germine vitam finisti pre-11. lius quam cepisti magis12. cepisti vivere dum finisti um-13. de Rachel plorans parvulos ha-14. bens quod consoletur remune-15. rationis ex dono quam suorum exer-
SANTOS INOCENTES
[ 676 ]
16. citus. Et si terre subripitur17. incola. Coruscat in celo. Tu18. autem Domine.
__ ResponsoriumV (m).19. Isti sunt sancti20. qui non inquinaverunt ve-21. [texto recortado: stimenta sua; ambulabant mecum in albis,
Folio vuelto, parte peloColumna primera
0. __ <Responsorium V> [residuum].1. quia digni2. sunt. - V/. Hi sunt qui3. cum mulieribus non sunt co-4. inquinati, virgines enim5. sunt. P/. Ambu [inconcluso] [cao 7021].
__ Lectio VI.6. Dedicatur novus ab7. infantibus sermo sanctis8. laudibus Christi. In gloriam Domini9. primam vocem aperuit innocen-10. tes. Fiunt diserti laude, qui11. fuerant imperiti sermone. Offe-12. runt Domino primicias lingue,13. novos oris immolant fruc-14. tus, verborum principia libant.15. Infantia autem, quae per pieta-16. <tem loqui non poterat, glories>
[texto recortado: Dei cum gaudio resonabat.Norunt laudare Christum, qui loqui non norant-Fiunt periti laude, qui fuerant. im-]
Columna segunda
0. __ <Lectio VI> [residuum praecedentis].1. periti <sermone. Ostendunt lau->2. dibu<s Christum, suffragiis prae->3. dican<t Christum. Fiunt interea pueri sine>4. ma<gistro diserti, docti sine>5. doc<tore, periti sine eruditore.>6. Ag<noscunt Christum, praedicant Do->7. mi<num, non quem persuasio hu->8. ma<na docuerat, sed quem Divi->9. nitas innocentibus inspirabat [inconclusa].10. __ <Responsorium VI> (m). Ec<ce vidi Agnum>11. stan<tem supra montem>12. Si<on, et cum eo sanc->13. torum <millia; et habe->14. bant [inconcluso]
[texto recortado: nomen ejus et nomen Patris ejus scriptumin frontibus suis. R/. no indicado en el fragmento] [cao 6617].
final de los fragmentos _________
FRAGMENTOS LITÚRGICO-MUSICALES (SIGLOS XIII-XVI) EN EL ARCHIVO HISTÓRICO NOTARIAL DE DAROCA (ZARAGOZA)
[ 677 ]
