Foreign manpower employment act aye nyein

18
၂၀၁၄ () 04/26/2022 1 [email protected] m

Transcript of Foreign manpower employment act aye nyein

Page 1: Foreign manpower employment act aye nyein

04/15/2023 1

အ အအအအအအအအ အအအအအအအအ ႏ�ႏ��ငငျ��ႏ�ခသမ�အအလ�ပခ�န �႔ထခငငျ� ဥပေပခဒက��

ပေႏရဆြ��ႏပေအကငအငငျ�ထညေ�ပေႏဖရဥအၿငငျ�မ�

မတလ$ ၁ ရက�၊ ၂၀၁၄ (ပေ*ပေနန႔)

[email protected]

Page 2: Foreign manpower employment act aye nyein

04/15/2023 2

အမညေ� - ဥအၿငငျ�မ� ပခညေအရညအ,ခ�ငငျ� - BE (Mechanical) 1986

အလ�ငအပခ�က��ငငျ� - Workplace Safety and Health Officer

cum

Environmental Control Officer

ကြကႏ�မ�က�ငငျ.နယပ0ယပ� - Piping Engineering

- Workplace Safety and Health

- Adult Training

- Writing

တလငငျ�ႏ�ပခသ1၏က��ယပ�ပေႏရအက�ဥ�

[email protected]

Page 3: Foreign manpower employment act aye nyein

04/15/2023 3

- အ အအအအအအအအအအအအအအအအအအအအအအအအအအအ အအအထ�တလ�ပေႏပခမညေ3ႏ�အလ�ပလပခ$56ပခြပခ�ငငျ38ႏ$5က9:တလ� မ��;အ*- အလ�ပလပခ$56ပခြပခ�ငငျ38ႏ$5က9:တလ< က= မ�- အ အအအအအအအအအအအ *�*�ပေႏပခငငျ�အလ�ပလပခ$56ပခြပခ�ငငျ3ႏ�ႏ�ပခ;သညေ3ႏ�*�အပခ��ငငျ�အ�ခ(အသက� ပခ��ငငျ�အ�ခ)

- အအအအအအအအအအအအအအအရပခ�ႏ�ပခြငငျ�ငငျ3ႏ�ငငျ3ႏ�တလမ*��က9�- လခသတလ9:တလ��က�- အအအအအအအအအအ ထမ�ဆြငငျ.မညေ3ႏ�၀ငငျ�ပေႏ�ငငျ�ခန �- အအအအအ အ အအအအအအ ေပေႏကက��ရမညေ3ႏ�*ညေ�ၾကပခြပခ�န �(Levy)

- အအအအအအအအ လ�ႏ�ၿခ�ႏ;ပေႏရအကြတလက�*@မ�ခ�က�- က�န �မရခ�*�ခငငျ3ႏ�- အအအအအအအအအအ ပေမတလတလဆြထ�ခ��က.:နမအကြတလက�ခ�*�ခငငျ3ႏ�- ပေအပေကြထကြထ

မတလ�က

[email protected]

Page 4: Foreign manpower employment act aye nyein

04/15/2023 4

ႏ�ႏ��ငငျ��ႏ�ခရငငျ�မပခ�မဥပေပခဒ

အခန �(၁၁) ပခ�ဒ9 ၂၄ (က)

အအအအအအအအအအ အ အအ အအအအအအအအအအ အအအအအအအအအအအအအ ကြကႏ�မ�က�ငငျ9:;ဆြ�ႏ�ငငျ.လ�ပခ�န �မ�အကြတလက�န�ႏ�ငငျ��သကကြBမ�က�ငငျ<ငအCအလ�ငအပခ<မမ�၊ အအအအအအအအအအအအအအ အအအအ အအအအအအအ အအ အအအအအအအအအအ အအအအအအ အအအအအအ အတလတလ0ညေရ:ငငျ9�န:ငငျ3ႏ�၀နDမ�မ�က��ခန �႔ထရကြတလငငျ�လ�ပခ�န �*တလငငျ<ငအညေ�႔န:*9:

ပခထ မ ၂ န:*� အအအအအအအအအအအ အအအအအအအအ အအအကြတလငငျ�၌န�ႏ�ငငျ��သအနညေ�ဆြ��၂၅ %

အအအအအအအအအအအ အအအအအအအအ အအဒ�တလ�ယပ ၂ န:ငအ*�ငအကြတလငငျ�၌န�ႏ�ငငျ��သအနညေ�ဆြ��၅၀ %

အအအအအအအအအအအ အအအအအအအအ အအတလတလ�ယပ ၂ န:ငအ*�ငအကြတလငငျ�၌န�ႏ�ငငျ��သအနညေ�ဆြ��၇၅ % ခန �႔ထရမညေ�ႏ�ဖ*<ငအညေ�။ အအအ အအအအအအ အအအအအအအအအအအအအ အ အအအအအအအအအ အ အအအအအအအအအအအ သ��႔ရကြတလပလငငျ�သ�ပခညေက��ပေအႏ�ခခ�ပေႏသလ�ပခ�န �မ�၌ ေပေႏကမရ: ငအငငျJသငငျ3ႏ�ပေႏလ�သ

အခ��နJန �႔သတလ��ကJ �6 တလ�ႏ�မ:ငငျ�ပေ႔ႏ�ပခငငျ�လ�န�ႏ�ငငျ<ငအညေ�။

အ အအအအအအအအ အအအအအအအအ အအအအအအအႏ�ႏ��ငငျ��ႏ�ခသမ�အလ�ပခ�န �႔ထငငျ3ႏ�ပခတလ< က�၍ အ အအအအအအအအ အအအ အႏ�မန9ငငျ��၏လက.�ႏ:ပေအႏ�ခပေအန

[email protected]

Page 5: Foreign manpower employment act aye nyein

04/15/2023 5

*ငငျJပခ1 - Employment of Foreign Manpower Act

ထ��ငငျ� - The Aliens Employment Act

ပေမလရ: - Employment Act 1955, Part XIIB

အငငျL�6န@ရ:- President of Republic of Indonesia, Act no. 13, Year

2003, Concerning Manpower, Chapter VIII

အအအ အအအ အပေႏဒသကြတလငငျ�ငငျ��မ�၏ပေအႏ�ခပေအန

အအအအအအအအအအအအအအအအအအအ အအအအအအအအအအအအအအအအအအအအအ အ အအအအအအအအ အအအအပေအရ:ပေ႔တလငအငငျ�ရ:မ:အ�ခငငျ��မ�ရ�ႏ: ေငငျ��ႏ�ခသမ�အအလ�ပခ�န �႔ထ အအအအအအအအခငငျ�ဆြ��ငငျ.ဥပေပခဒမ�

[email protected]

Page 6: Foreign manpower employment act aye nyein

04/15/2023 6

အအအအအအအအအအအအအအအအအ အလ�ပလပခ$56ပခြပခ�ငငျ38ႏ$5က9:တလ� မ��;အ*မညအM:�ထမညအNညေ�။ မညအO�Pသ�ႏ�႔ သတလ9:တလ9ညအNညေ�။

သမန�လ�ငအပခ<မ - အအအအအအအအ အအအအအအ *တလ�တလQတလန �ငငျ3ႏ�ညေ@ပေမ:�သပခညေရ ?

ႀက@ၾကပခ�ပေႏရမ - အအအအအအအအ အအအအအအ အထက= န �ငငျ3ႏ�ညေ@ပေမ:�သပခညေရ ?

အငငျS�ငငျT@ယပ*သညေ� - အအအ အ အ အအအအအအသတလ9:တလD သဘြ��ႏ႔တလ*�6ခ� မန �ပေႏနဂ�ငငျ3ပလႏ�ထက� - အအအ အ အ အအအအအအ အအအအအ သတလ9:တလD သဘြ��ႏ႔တလ*�6ခ� ေငငျ3ႏ�

သကW �6ငငျ. လ�ပခ�န �ပေအကြတလ႔အႀက�ႏ;၊ ကြကႏ�မ�က�ငငျ9နယပ0ယပ�

အ အအအအအအအအထညေ3�ပလႏ<ငငျ�*ဥ�*ရမညေ3ႏ�အခ�က9�

အ အအအအအအအအအအအအအအအအအအအအအအအအအအအ အအအအ အအအအအ ထ�တလ�ပေႏပခမညေ3ႏ�အလ�ပလပခ$56ပခြပခ�ငငျ38ႏ$5က9:တလ� မ��;အ*အလ��က� အ အအအအအအအအအအ လ��အပခ9ညေ3ႏ� ပခညေအရညအ,ခ�ငငျ�သတလ9:တလ��က�

[email protected]

Page 7: Foreign manpower employment act aye nyein

04/15/2023 7

အ အအအအအအအအအအအအအအအအအအအအအအအအအအအ အအအ ထ�တလ�ပေႏပခမညေ3ႏ�အလ�ပလပခ$56ပခြပခ�ငငျ38ႏ$5က9:တလ� မ��;အ*

သမန�လ�ငအပခ<မ -

ႀက@ၾကပခ�ပေႏရမ -

အငငျS�ငငျT@ယပ*သညေ� -

မန �ပေႏနဂ�ငငျ3ပလႏ�ထက� -

အ အအအအအအအအထညေ3�ပလႏ<ငငျ�*ဥ�*ရမညေ3ႏ�အခ�က9�

မညအXညေ3ႏ� လက9:တလ� မ��;အ* မညအO�Pသ�ႏ�႔ သတလ9:တလ9ညေ�

[email protected]

Page 8: Foreign manpower employment act aye nyein

04/15/2023 8

အ အအအအအအအအထညေ3�ပလႏ<ငငျ�*ဥ�*ရမညေ3ႏ�အခ�က9�

*ငငျJပခ1 - Work Permit, S Pass – သက= မ� 1 ~ 2 Year

- Employment Pass – သက= မ� 1 ~ 2 Year

PR သက= မ� - 5 ~ 10 Year

အ အအအအအအအအအအအ *�*�ပေႏပခငငျ�အလ�ပလပခ$56ပခြပခ�ငငျ3ႏ�ႏ�ပခ;မညေ3ႏ�*�အပခ��ငငျ�အ�ခ(အသက� ပခ��ငငျ�အ�ခ)

အသက�လ�ႏ�က� - ၁၈ ၆၀*� မ: အသက� ??

*ငငျJပခ1 - Work Permit – 10 ~ 18 Year (အမ�ဆြ�ႏ�လ�ပခြပခ�ငငျ3ႏ�ႏ�ပခ;ပေႏသ*�)- S Pass – Case by Case

အလ�ပလပခ$56ပခြပခ�ငငျ38ႏ$5က9:တလ< က= မ� - ဘြယပ$က9:တလJ �6 ဘြယပ�*�ငအ*<5တလ9:တလ9ညအNညေ�- ၁ အ အအအအ အအ အအ*�၊ ၂ ေ*�၊၅ ေ*�*သညေ�

[email protected]

Page 9: Foreign manpower employment act aye nyein

04/15/2023 9

- အအအအအအအအအအအ အ အအအအအအအအအအအအ အအအ အအအအအအအအအအအလ�ငအပခ�ခအ�ပခညေ3ပလႏ�၀က��သတလ9:တလ.က� ကြတလငငျ�ရပခ��ပခြငငျ�ငငျ3ႏ�- အခ��န0�6လ�ပခ� ခ�*ပခ��ပခြငငျ�ငငျ3ႏ�- အအအအအအအအအအအအအအအအလပခ.က�ခ�*ပခ��ပခြငငျ�ငငျ3ႏ�- �ခငငျ3ႏ��*ပခ��ပခြငငျ�ငငျ3ႏ�( အအ အအလ�ငအပခ<ငအYက�ငငျ3ႏ�၊ ေပေႏဆြ�ခငငျ3ႏ�၊ ေပေႏဆြရ�ႏ��ခငငျ3ႏ�*သညေ�)- အအအအအအအအအအအအအအအအအအအ အအအအအအအအအအအအအအအ အမ��;သမ@မ�မ@�ဖခငငျ�ဆြ��ငငျ.ခ�*ပခ��ပခြငငျ�ငငျ3ႏ�- ေပေႏဆြက�သခ�ပခ��ပခြငငျ�ငငျ3ႏ�(ႏ�ပခငငျ0လ1န၊ ေပေႏဆြရ�ႏ�တလက�ႏ�ခငငျ�)- အအအအအအ အအ အအအအအအ အ အ အအအအအအအအအအအ အအ အအ အ အအအအအအ အအ အအအအအအအလ�ပခ�န ��ခငငျ�ပေမတလတလဆြ�ဖ*9၊ ေပေႏသဆြ�ႏ�မမ�အကြတလက� ေပေႏလ�ၾကခ�*�ခငငျ3ႏ�- အအအအအအအအအ အအအအအအအအအအအအအအအအကြသအ�ပခန �ခရ@*ရ�တလ�ခ�*ပခ��ပခြငငျ�ငငျ3ႏ�- အ အအအအ အ အအအအအအအအအအအအလ�ပလပခ$56ပခ�ပေႏန*ပေဥ�တလအကြတလငငျ�အခမ�3 ေပေႏနထ��ပခြငငျ�ငငျ3ႏ�- အအအအအအအအအအအအအအအအအအ အအ အအ အအအအအအအအအ အအအအအအအအအအအအအအအ အလ�ငအပခJ�*ၥငငျ3ႏ�ခရ@ကြသခငငျ�မ�အကြတလက�ခရ@*ရ�တလ�ခ�*ပခ��ပခြငငျ�ငငျ3ႏ�

- အ အအအ အအအအအအအအအအအအအအ လ�ပခ�န �ကြကႏ�မ�က�ငငျ9သငငျ=န �မ�တလက�ပေႏရက0�6ပခြငငျ�ငငျ3ႏ�- *သညေ� အ အအအအအအအအထညေ3�ပလႏ<ငငျ�*ဥ�*ရမညေ3ႏ�အခ�က9�

ခ�*ပခ�ႏ�ပခြငငျ�ငငျ3ႏ9�

[email protected]

Page 10: Foreign manpower employment act aye nyein

04/15/2023 10

- ခ��က.န �ႏ�ဖပခြ*0ခငငျ�- အအအအအအအအအ အအအအအအ အအအအဘြသရဆြ�ႏ�ငငျ.က�*ၥမ�ပခ�တလ�တလ�ပေႏႏ�ပခဆြ�ႏ�ႏ�ခငငျ�- အအအအအအအအအ အအအအအအ အအအအ ေငငျ��ပေႏရဆြ�ႏ�ငငျ.က�*ၥမ�ပခ�တလ�တလ�ပေႏႏ�ပခဆြ�ႏ�ႏ�ခငငျ�- အ အအအအအအအအအအ ေႏ�မန9ငငျ��သအမ��;သမ@မ�ငငျ3ႏ�လကD ပခ�ႏ�ခငငျ�- အအအအအအအအအအအအအ အအ အအအအအ အအအအအအအအအ အအ အအအအအအအအဆြ1ပခ1လပခ.:ခငငျ�၊ဆြ1ပခ1မဖ*�ပေႏအငငျ�လ�ပေ႔ဆြခငငျ�၊ဆြၵျ�ပခ�ခငငျ�- အအအအအအအအ အအအအအအအအ အအအ အ အအအအအအ အ အ အအအအအအအအအ အအအအမ1ယပ*�ပေႏဆြသ�ႏ�*��ႏ၊က�ႏ�ငငျ�ပေႏဆြငငျ�၊သယပ0�6႔၊ ေပေႏရငငျ�၀ယပ�ႏ�ခငငျ�- အ အအအအအအအအအအအအအအ အအအအအ အအ အအ အအအအအအအအအအအအ အအအအအအအအအအအအအ အအအအအအအအအ အအအအအ ေႏ�မန9ငငျ��ယပဥ�ပေႏက�မပခ*ၥညေ� ေငငျ3ႏ�ပေအဆြက� ဥမ�အဖ�ကW @ခငငျ�၊ခ��၀:က�ႏ�ခငငျ�၊

အ အအအအအအအ အအအအ ေပေႏမ:ငငျ��6 ေပေႏရငငျ�၀ယပ�ပေႏဖကJ ခငငျ�၊ ေႏ�မန9ငငျ��ႏ�ပခငငျ0သ��႔သယပD 6တလ�ႏ�ခငငျ�- - - *သညေ� . . . .

အ အအအအအအအအထညေ3�ပလႏ<ငငျ�*ဥ�*ရမညေ3ႏ�အခ�က9�

တလမ*��က9�

[email protected]

Page 11: Foreign manpower employment act aye nyein

04/15/2023 11

- ပေအႏ�ခခ�လခက�� သတလ9:တလ�ႏ�ခငငျ�- အအအအ အအအအအ အအအအအအအအ အအအအအအအ အအ ေႏ�ပခညတြညအ]ငငျ�ပေ�ငငျၾကပခၚသ��႔မဟ�တလ� ေငငျ��တလကပေ�ငငျၾက(US$) ေပေႏပခၚ ပေအႏ�ခခ�

- အ အအအအအအအအ အအအအအအအအ အ အအအအအအအ အအအအအလ�ငအပခ<မတလ*�ဥ၏အနညေ�ဆြ�ႏ�လ�ပခ�က��သတလ9:တလ�ႏ�ခငငျ�- အ အအအအအအအအ အအအအအအအအ အ အအအအအအအ အအအအ အငငျS�ငငျT@ယပတလ*�ဥ၏အနညေ�ဆြ�ႏ�လ�ပခ�က��သတလ9:တလ�ႏ�ခငငျ�

- . . . . . . . အ အအအအအအအအ အအအအအအအအ အ အအအအအအအ အအအအတလ*�ဥ၏အနညေ�ဆြ�ႏ�လ�ပခ�က��သတလ9:တလ�ႏ�ခငငျ�- အအအအအအအအ လပေခပခမညေ3ႏ�နညေ�*န*�( အအအအ အအအအအ အ အအအအအဘြဏစaရငငျ�သ�ႏ�႔မဟ�တလ� ေပေႏ�ငငျသ)

- *ညေ�ၾကပခြပခ�န � ေပေႏကက��ႏ�ခငငျ�

အ အအအအအအအအထညေ3�ပလႏ<ငငျ�*ဥ�*ရမညေ3ႏ�အခ�က9�

လခသတလ9:တလ��က�

[email protected]

Page 12: Foreign manpower employment act aye nyein

04/15/2023 12

- အ အအအအအအအအအအအအအ အ အအအအအအ အအအအအအအ အအအအအအအအအအအအအ အ အအအအအအအ အအအအ ေငငျ��ႏ�ခသအလ�ငအပခ<မမ�၏ထမ�ဆြငငျ.မညေ3ႏ�၀ငငျ�ပေႏ�ငငျ�ခပလနJ�ငအ6သတလ9:တလ�ႏ�ခငငျ�- အ အအအအအအအအအအအအအ အအအအအအအအအအအအအ အ အ အအ အအအအအအအအအအအအအ ေငငျ��ႏ�ခသအလ�ငအပခ<မမ�၏၀ငငျ�ပေႏ�ငငျမ�က�� ေပေႏၾက�ငငျခ��ငငျ�ခငငျ�- အအအအအ အအအထ��၀ငငျ�ပေႏ�ငငျ�ခပလနJ�ငအ6 ေပေႏကက��မညေ3ႏ�နညေ�လမ�- အအအအအအအအ ၀ငငျ�ပေႏ�ငငျ�ခန9� မ:န9:ပလနJပလbနJန �ပေရရအကြတလက� ေငငျ��ႏ�ခက�မၸဏစ@မ�၏လ�ပခ�န � အအအအအအအအ အအအအအအအအအအအအအအလ�ႏ�အမ:တလ0�ႏ�တလငငျ��6ငငျ�ခငငျ�

အ အအအအအအအအထညေ3�ပလႏ<ငငျ�*ဥ�*ရမညေ3ႏ�အခ�က9�

အအအအအအအအအအ ထမ�ဆြငငျ.မညေ3ႏ�၀ငငျ�ပေႏ�ငငျ�ခန �

[email protected]

Page 13: Foreign manpower employment act aye nyein

04/15/2023 13

- အ အအအအအအအအအအအအ အ အအအအအအ အအအအအအအ အအအအအ အ အအအအအအအအအ အ အအအအအအအ အအအအ ေငငျ��ႏ�ခသအလ�ငအပခ<မမ�ထမ�ဆြငငျ.မညေ3ႏ�*ညေ�ၾကပခြပခ�ပလနJ�ငအ6သတလ9:တလ�ႏ�ခငငျ�- အအအအအအအအအအအအအ အအအအ အအအအအအအထ��*ညေ�ၾကပခြပခ�ပလနJ�ငအ6 ေပေႏကက��မညေ3ႏ�နညေ�*နb*=5*�6တလ@ကြထငငျ�ႏ�ခငငျ�

အ အအအအအအအအထညေ3�ပလႏ<ငငျ�*ဥ�*ရမညေ3ႏ�အခ�က9�

အအအအအ အ အအအအအအ ပေႏကက��ရမညေ3ႏ�*ညေ�ၾကပခြပခ�န �(Levy)

အအအအလ�ႏ�ၿခ�ႏ;ပေႏရအကြတလက�*@မ� ခ�က�

- အ အအအအအအအအအ အအအအအအအအအအအအအ အအ အအ ေငငျ��ႏ�ခသအလ�ငအပခ<မတလ*�ဥခ�ငငျ�*@အကြတလက� အ အအအအအအအ အအအအလ�ႏ�ၿခ�ႏ;ပေႏရအမခ�သတလ9:တလ�ႏ�ခငငျ�- အအအအအအအအအအအအအ အအအအ အအအအအအအထ��လ�ႏ�ၿခ�ႏ;ပေႏရအမခ� ေပေႏကက��မညေ3ႏ�နညေ�*နb*=5*�6တလ@ကြထငငျ�ႏ�ခငငျ�

[email protected]

Page 14: Foreign manpower employment act aye nyein

04/15/2023 14

- အခမ�3 ေပေႏဆြက�သခ�ပခ�ႏ�ပခြငငျ�ငငျ3ႏ�( အအအအအအအအအအအအအ အ အအအအအ ပေႏဆြက�သ*ရ�တလJ �6လ�ပခ�န �ရ: ငအငငျJ ေပေႏပခမညေ�?)

- အအအအအအအအအအအ က�န �မရအကြတလက� ေပေႏဆြအမခ�ထပခခငငျ�?- အအအအအအအအအအ အအအအအအ အ အအ အအအအအအအအ အအအအအအအအအအ အ အအအအအအအ အအအအ တလ*�ပလ*$:�ငငျ�ခ�*�ခငငျ3ႏ.�ပေႏ:သ ေပေႏဆြ�ခငငျ3ႏ.က�*�*�ပေႏပခငငျ�သတလ9:တလ�ႏ�ခငငျ� (အ�ပခငငျ$5Cန)

- အအအအအအအအအအ အအအအအအ အ အအ အအအအ အအအအအ အအအအအအအအ အအအအအအအအအအအအအ အ အအအအအအအ အတလ*�ပလ*$:�ငငျ�ခ�*�ခငငျ3ႏ.�ပေႏ:သ ေပေႏဆြရ�ႏ�တလကJ 6သ�ခငငျ3ႏ.က�*�*�ပေႏပခငငျ�က��သတလ9:တလ�ႏ�ခငငျ�- အအအအအအအအအအ အအအ အအအအ အအအအအအအအအအ သတလ9:တလD သ ေပေႏဆြ�ခငငျ3ႏ.ကD က� ေပေႏက�ပခကရငငျ9ညေ3ႏ�ပေအႏ�ခခ�လ*န �ထ သတလ9:တလ�ႏ�ခငငျ�- အအအအအအအအအအအအအအ လ�ပခ�န ��ခပလငငျJ�န �မရဆြ��ငငျ. ေပေႏဆြ**�ပေႏဆြမခ�ယပ1ပခ��ပခြငငျ�ငငျ3ႏ� (Occupational Health care)

အ အအအအအအအအထညေ3�ပလႏ<ငငျ�*ဥ�*ရမညေ3ႏ�အခ�က9�

က�န �မရခ�*�ခငငျ3ႏ�

[email protected]

Page 15: Foreign manpower employment act aye nyein

04/15/2023 15

- အအအအအအ အ အအအအအအအအအအ အအ အအ အအ အအအအအအအအအအအအအအ လ�ပခ�န ��ခငငျ�ပေမတလတလဆြထ�ခ�ႏ�က9အကြတလက�အမခ�ထပခခငငျ� ?

- အ အအအအအအအ အအအအ ခ�*�ခငငျ3ႏ.�ပေႏ:သ ေပေႏလ�ၾက�ငငျသတလ9:တလ�ႏ�ခငငျ�- အအအအအအ အ အအအအ အအ အအအ အ အ အအအအအအအအအအ အအ အအ လ�ပခ�န ��ခပလငငျ�ငအကြတလငငျ�ပေမတလတလဆြမၾကငငျ3ႏ� ေပေႏသဆြ�ႏ�ခငငျ�အကြတလက� အ အအအအအအအ အအအအ ေပေႏလ�ၾက�ငငျသတလ9:တလ�ႏ�ခငငျ�- အအအအအအအအအ အအအအအအအအအအအအအအအအအအအအ ေပေႏလ�ၾကပေ�ငငျပခပခ�ႏ�ပေႏပခနညေ�*နb*=5*�6ခ�မ:တလJ �ငငျ3ပလႏ<�ႏ�ခငငျ� ( လက.�ႏ:ရ:�ၿပခ@သ?)

- အအအအအအအအအ အအအ အအအအအအအအအ အအအအအအအအအအအအအအအအအအအအအအအအအအ ပေမတလတလဆြမမ�မ�ဖ*�ပေႏ*ရန �မ�ဖပေ*9နတလက�ပေႏရက.မညေ3ႏ�လ�ပခ�န ��ခပလငငျ�ရယပJ ငငျ�ရ ဆြ��ငငျ. သငငျ=န �မ�သတလ9:တလ�ႏ�ခငငျ�- အအအအအအအအအအအအအအအ အအအအအအအအအအ အ အအအအအအအအအအအအအအအအအအအအအအ အအအအအအအအအအအအအအအအအအအအ သတလ9:တလD သလ��ငငျaငငျ�ႏ�ဖငငျ3ပလႏ<*က9�က�� ေပေႏမငငျ�ငအငငျ<ငအညေ3ႏaနb*=5*�6ခ�မ:တလJ �ငငျ3ပလႏ<�ႏ�ခငငျ�

( အ အအအအအအ အအ အအအအလ��ငငျaငငျ9ရ�ႏ:ဘြ� ေပေႏမငငျ�သ1အ ေပေႏလ�ၾကပေမပခ)

အ အအအအအအအအထညေ3�ပလႏ<ငငျ�*ဥ�*ရမညေ3ႏ�အခ�က9�

အအအအအအအအအအ ပေမတလတလဆြထ�ခ��က.:နမအကြတလက�ခ�*�ခငငျ3ႏ�

[email protected]

Page 16: Foreign manpower employment act aye nyein

04/15/2023 16

- အအအအအအအအအအအ အအ အ အ အအအအအအအ အအအအအအအအအအ ေႏ�မန9ငငျ��အကြတလငငျ�၀ငငျ�ပေႏရက9လမ@အႀက�;လ��အပခ��က9� ဥပခမ - အ အအအအအအအအအအ အအအအအအအအအအ အ အအအအအအအအအအအအအအအ ေပေႏဆြ**�ႏ�ခငငျ�၊သကW �6ငငျ.သငငျ=န �မ�တလက��6ငငျ�*�ခငငျ�

- အအအအအအအအအအအအအအ အ အအအအအအအအအအအအ အအအအအအအအအအအအ အအအအအအအအအ ေႏ�မန9ငငျ��အကြတလငငျ�၀ငငျ�ပေႏရက$ ၿပခ@အလ�ပခaမလ�ပခ9@လ�ႏ�ကTရမညေ3ႏ�*ညေ�မ�ဥ�

အအအအအအ အအအအအအအအအအ အအအ အအအအအအအအအအအအအအ အ အအအ အအအအအအ*ညေ�ကမ�မ�က��ရ:ငငျ�လငငျ�ပခပခသညေ3ႏ�မ�တလW က< ငအငငျ=န �တလက�ပေႏ*�ခငငျ� ( မ�ဖပေ*9န တလက.8န$�ငအ6အပခ�)

- အ အအအအအအအအအအ အ အအအအအအအအအအအအအအအပေအႏ�ခခ� လ�ပခ�န ��ခပလငငျ�ရယပJ ငငျ�ရ:ငငျ�ရသငငျ=န �မ�တလက��6ငငျ�*�ခငငျ� ( မတလက9dဖ*� တလက.8န$�ငအ6အပခ�)

အ အအအအအအအအထညေ3�ပလႏ<ငငျ�*ဥ�*ရမညေ3ႏ�အခ�က9�

ပေအပေကြထကြထ

[email protected]

Page 17: Foreign manpower employment act aye nyein

04/15/2023 17

- လ��အပခ<ငအညေ3ပလႏ�ခ�က� လက9� *�ပေႏဆြငငျ�ပခခငငျ�- အအအအအအအအအအအအအအအအအအ အအအအအအအအအအအ အအအအအ အအအအအအအအအအအ ရညအeန �ရမညေ3ႏ�အ�ခငငျ��မ�မ:ဥပေပခဒမ�အ*�ပေႏဆြငငျ�ပခခငငျ�- အအအအအ အအအအအအအအအအအအအအ အအ အအအ အအအအအအအအအအအအအအ မ�မ�ပေအကြတလ႔အႀက�ႏ;မ�ငငျ3ပလႏf:ဥ$:�က�ဥပေပခဒ၊နညေ�ဥပေပခဒမ�ကြတလငငျ�ပခသငငျ3ႏ0ထ�ႏ�က< ညေ3ႏ� အ အ အအအ အအအအအအအအခ�က9�က��အႀက�ပေႏပခခငငျ�

MTP မ: က1ညေ@ငအငငျ<ငအညေ3ပလႏ�ခ�က9�

MTP မ: လ�ပခ�ပေႏပခငအငငျ<ညအM�

[email protected]

Page 18: Foreign manpower employment act aye nyein

04/15/2023 18