Food Expo HCMC 2012

58
2012 호치민식품박람회 참가업체 설명회 자료 2012. 7. 11. 해외마케팅팀

description

Trien lam nganh thuc pham Tp.HCM

Transcript of Food Expo HCMC 2012

  • 2012

    2012. 7. 11.

  • o / / E-mail

    aT 02-6300-1678 010-2870-7093 02-6300-1627

    [email protected] 011-763-3452 02-725-2233

    [email protected]

    010-5140-044002-551-580302-551-5200

    [email protected] 053-381-2831010-9363-5501

    [email protected]

    Agent NEXSTAR

    010-6354-0178070-7016-9298

    [email protected]

    o 7.11 aT

    7.11 (150) aT

    7.30 aT

    7.30 (/)

    8.10 ()

    8.27 ()

    8.15 aT

    9.11 (KE683 18:55)

    9.12 , (13:00)

    9.13~9.16

    9.17 (KE682 13:10)

  • 1. 1 . 1 . 22. 2 . 2 . 2010 2 . 2012 3 . 43. 4 . 4 . 5 . 6 . 7 . 84. 105. 11 1. 11 2. 136. 16 1. / 17 2. 18 3. 19

    < > 1. 21 2. 22 3. 23 4. 43

  • - 1 -

    1.

    .

    : 2012 (Vietfood & Beverage 2012 + ProPack Vietnam 2012) : 2012. 9. 13 9. 16 (4) : Tan Binh Exhibition & Convention Center (TBECC)( ) : Vinexad : , , -

    - , . ( )

    - .

    , , , , , , ,

    - , , , ,

    ,

    : 7,000 : , , /, / : 11 256(182) : 16 11,746 ( 5,629 + 6,117)

  • - 2 -

    .

    06

    11 Food & Hotel Vietnam

    () () 11 144 12 107 8,468 FHV10 162 18 119 7,543 Vietfood&Beverage09 180 16 49 7,866 FHV08 162 16 59 4,847 Vietfood&Beverage07 108 11 - 6,560 FHV06 108 10 - 5,080 Vietfood&Beverage

    2.

    .

    . 2010 (Vietfood&Beverage)

    - :162(49), 18, 16 50

    : , , , , , 16 : , , , , , , , , - : 119 7,543

    - : ,

  • - 3 -

    , , , - () , (P&T)

    - () , (THINPHU) (KBF) - () , ,

    - () ,

    - : 2010. 9. 8() 11() / 4 - :

    - : Cosco Marketing Hanoi' 11

    - - ,

    22() 59

  • - 4 -

    3.

    . 2012 : 108m2(12, 1 9m2) / 2, 10 : 10 : , , : 9,000 : aT ( : aT, )

    . 1) Emerging Market 2) ,

    3)

    .

    () 10 90 1 33m 2 18

    12 108 1 9

  • - 5 -

    .

    : aT / : aT , : 1 (/aT )/ ( ) : 2

    : 100% : 100%(, , ) - : 70% (100 ) - 70% (30% ) - : 70%(100 ) - : , 70%(50 ) : , , , * : , , , (), 1 //

  • - 6 -

    .

    c

  • - 7 -

    1 6 7

    2 5 8

    3 4 9

    10

    .

    : 10 10(1 1 )

  • - 8 -

    . :

    : Tan Binh Exhibition & Convention Center (TBECC) 446 Hoang Van Str., Tan Binh Dist., Ho Chimih City, Vietnam

    TEL : +84 (0)8/8451088, (Fax) +84 (0)8/8451080

  • - 9 -

    : Hall 2 72, 113/ 12

  • - 10 -

    4. . (150) (aT) , , () / ( ) , PRICE LIST OFFER SHEET - , ,

    ,

    . , , (aT)

    . , (, TV ), (1,500) - 1,500

  • - 11 -

    5. [1]

    : 02-551-5803 [email protected]< >

    < Shipping Mark >

  • - 12 -

    < >

  • - 13 -

    [2] 1. ()

    9 11 SEOUL(ICN) HOCHIMINH(SGN) KE683 18:55 22:05 04:309 17 HOCHIMINH(SGN) SEOUL(ICN) KE682 13:10 20;40 05:30

    * : 370,000 +TAX 222,600 = 592,600 ( : Tax , ) * : 9 11 18:55 3 (A ) * : 531 : 23kg 1 (1 PC) * 1 : KRW100,000/USD100/CAD100 2 : KRW150,000/USD150/CAD150 * : 12kg / 55 x 40 x 20(cm) . * (IATA ) , , , , , , , , , , WHEEL CHAIR, , . * : , , 1 * : (H/P 011-763-3452)2.

    StarCity Saigon Hotel http://www.starcitysaigon.vn/location_starcity_saigon.html No 144 Nguyen Van Troi Street, Ward 8, Phu Nhuan District, HCMC P.+ (848)3999 8888| F.+ (848) 3995 8888 10 : Tan Binh International Exhibition center

    1 1 21() : USD40.00 (,TAX,SVC) 11() : USD80.00 (,TAX,SVC) * 3. (USD500.00) (30 ) / 9 11 9 17 4. ( / ) 3 (3.5 X 4.5cm) - 1 (* ) - 5. : 15 NO VISA ( ) 6 .

  • - 14 -

    6. 30,000 ( 2 ) - 7. INVOICE : / . * * 1). 57 3 .( ) 2). , .( )

    8. : () (www.sktravel.co.kr) : 160 1205 110-723 : 02-725-2233 FAX : 02-756-8028 : (011-763-3452) e-mail : [email protected]

  • - 15 -

    : (TEL 02-725-2233 . FAX 02-756-8028) : 2012 :

    : : : FAX : : e-mail : ( 1 )

    ( )

    1 2 : :e-mail : :

    : :e-mail : :

    - -

    1. : 2. : 1. : 2. :

    1. ( ) 2. : : 3. ( )

    1. ( ) 2. : : 3. ( )

    1. 21 ( ) 2. 11 ( ) 3. ( )

    1. 21 ( ) 2. 11 ( ) 3. ( )

    1. ( ) 2. ( ) 3. ( )

    1. ( ) 2. ( ) 3. ( )

    1. ( ) 2. : 3. ( )

    1. ( ) 2. : 3. ( )

    1. ( ) 2. ( ) 1. ( ) 2. ( )

    : 7 30 * 7 30 (FAX 02-756-8028) [email protected] .* .

  • - 16 -

    ()

    , , , , 2 , 1kw()

    ()

    , , , , , (), * 70% (100 )

    () , , (24h)

    6.

    . 100% aT : 1 US$150.00(/) .

    . 7 30 : [1] - : 02-6300-1627 - : [email protected] () : (150) - 150 aT

    [1] [2] [3]

  • - 17 -

    [1] 2012 /

    : (T. 02-6300-1678 / Email. [email protected] F.02-6300-1627) : : : (T. / F. / Email. )

    1

    2

    3

    (US$ 150) / ( )/( )

    . .

    : 7 30() ,

  • - 18 -

    [2]

    : (T. 02-6300-1678 / Email. [email protected] F.02-6300-1627) : : : (T. / F. / Email. )

    : 8 15()

  • - 19 -

    & 9.10 9.11 9.12

    1pm-6pm8am-6pm8am-9pm

    9.11 9.12

    8am-6pm8am-9pm

    & 9.12 8am-9pm 9.13 9am-10am

    9.13-15-9.16

    9am-5pm9am-3pm

    9.16 9.17

    3pm-6pm8am-5pm

    Raw space

    O FS-1 Free catalogue entry

    O

    O FS-2 Freeexhibitor badges registration O FS-3 Fascia name OO CS-1 Application for construction

    entry badges

    O CS-2 Application for construction of raw space & working overtime

    Raw space ,

    O CS-3 Electrical item rental RS-1 Advertising in the official fair

    catalogue

    RS-2 Additional furniture rental RS-3 Telecommunication rental ,,

    RS-4 Booth personnel (Interpreter & Hostess)

    (,)

    RS-5 Hotel accommodation & Tour reservation

    &

    RS-6 Seminar service

    [3]

    - Vinexad

    - Tel: 070-7016-9298 M: 010-6354-0178 Email: [email protected]

    * ( USD100)

    : 8.15

  • - 20 -

    1

    2

    3

    4

  • - 21 -

    (1)

    84-5T. 052-254-8445 /F. 052-254-8446C. 011-538-4567E-Mail [email protected]

    (2)

    25-4 11T. 02-2071-3691 /F. 02-2071-3682C. 010-2597-1030E-Mail [email protected]

    ,

    418-5T. 02-425-4391 /F. 031-790-0068C. 010-5382-9109E-Mail [email protected]

    ,

    (2)

    5 ()T. 02-3479-9432 /F. 02-6234-9004C. 010-3088-7373E-Mail [email protected]

    ,,

    3 11T. 02-3668-9003 /F. 02-3668-9295C. 010-3333-7084E-Mail [email protected]

    , , /

    (1)

    427-3T. 031-585-8525 /F. 031-585-8529C. 010-7502-7010E-Mail [email protected]

    (1)

    112-14T. 02-431-2345 /F. 02-443-0364C. 010-4416-7552E-Mail [email protected]

    ,

    (1)

    IKG

    2T-9122T. 02-2157-3999 /F. 02-2157-3998C. 010-2217-1733E-Mail [email protected]

    , ,

    (2)

    13-14T. 031-264-3323 F. 031-262-2591C. 010-9923-7658E-Mail [email protected]

    ,

    593-17T. 02-577-0274 /F. 02-577-0277 C. 011-9812-4081E-Mail [email protected]

    , ,

    2012

  • - 22 -

    ()

    A. TYPE

    ( 5cm )

    ( 12cm )

    , : +

    B. TYPE

    ( 7cm )

    ( 15cm )

    (, ) , : +

    IMITATION CRAB STICK

    PRODUCTS OF KOREA ( SAM HWA SEAFOODS COMPANY )

    Fat Free, No Sugar IMITATION CRAB STICK

    PRODUCTS OF KOREA (SAM HWA SEAFOODS COMPANY)

  • - 23 -

    . : : (Hanoi) : : (), () : 70%, 10% : 32 9560 : 100VND() : 5.58(2012.06.07 ) : 8612(2008) / (717, 09) : 2

  • - 24 -

    2009 2010 2011 GDP( ) 915 1,016 1,218

    (%) 5.32 6.78 5.891 GDP(US$) 1,064 1,168 1,387

    (%) 4.36 4.43 3.6 : , Statistical year book of Vietnam 2010, WB 11 : -98 : 969 - 2002 /

    2003 1 , , (, 4 47)

    - 11 1

    - /, , ,

    35%

    : 1067 - , , , , ,

    2011 246 23.5% (132,2)

    - ,

    , , . AFTA

    , WTO

  • - 25 -

    .

    . , - 1 - - - , , , , , ,

    1/2 30 - GDP 70%( 57%, 59%, 68%) - 2040 ( 45%) /, .

    35 56%

    10

  • - 26 -

    35 56% 10 10~20 - , * : Wealthier, more sophisticated, responding to different marketing and promotional strategies

    - 18%

    1.86(08 )

    - , - : 716( 3,419/), : 647(1,935), :

    7 239(222) ,

    1,650km , , - ( )

    -

    - ,

  • - 27 -

    , , 3

    Main Market : - : () Trucking - ,

    Under Money

    Market : , - : , () ,

    , Trucking - : 3, 4

    DaNang(), Hue() ,

    Main Market : Market : , , - : , () - 1

    - 6:4 - , , , ,

    - ( , , ),

  • - 28 -

    5 (read-to-eat),

    - , - (The pre-prepared food)

    - (read-to-eat) (semi-prepared)

    ,

    -

    -

    * : 85%, 24%

    (wet market)

    (, ) -

    - , 37% 24% (10 )

  • - 29 -

    .

    5

    - (08 ) 165 , 14 , 255

    , ( 94%)

    - ACNelsen

    10 12.3% , 14 71%

    2010 30% 2020 60%

    , 2010 62%, 15% ,

    6 14% 37% , 26% 73%

  • - 30 -

    ,

    , , WTO ,

    - WTO AFTA

    - 100% 1

    ENT(Economic Needs Test : )

    - (Big-C, Family mart),

    2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 67 74 88 100 115 130 165 2 3 4 7 8 10 14() 48 52 62 75 120 180 255

    117 129 154 182 243 320 434

    2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 42 55 64 70 85 101 123 16 20 20 25 32 40 50() 19 22 25 29 33 37 42 77 97 109 124 150 178 215

    * : BMI

  • - 31 -

    METRO 2002 10 4, 2, 1, 1, 1, 1(Metro Cash & Carry)

    Big-C 1998 8 3, 1, 1, 1, 1, 1 (Casino Group)

    Parkson 2005 5 3, 1. 1 (Parkson Vietnam Co., Ltd)Dairy Farm(Welcome) 2006 3 1, 1, 1

    (Giant SouthasiaVietnam Co., Ltd)

    Seiyu 1998 1 1 (Hanoi Seiyu Corporation)

    2008 2 2 ()

    Saigon Coop 1998 48 25, 18, 3, 2(Saigon Union of Trading Co-operation)

    HAPRO 2006 28 22, 1, 1, 1, 1, 1, 1( 10 )

    (Hanoi Trading Company)

    Maximark 1996 4 2, 1, 1 (An Phong)

    Saigon Coop Mart

    - 48

    - 1 2015 100

    - ()

    -

  • - 32 -

    - 2010

    - (72)

    - (08) VND6.35trn(US$372) (09) VND8.57trn(US$453.8) / 35% 10 : VND 11.5trn(US$609.1) / 34%

    Big-C

    - Casino ,

    Casino 09 12% , , (35%)

    - / , , 100% ,

    - Saigon Coop

    DutchLady VietNam Big-C

  • - 33 -

    Metro

    - METRO Cash&Carry 100% 9 - 100% ,

    , //

    - , 10 12

    -

    - (07) : US$140

    MAXIMARK

    - ,

    - Nha Trang

  • - 34 -

    LOTTEMART

    - 1 3, 33,000

    - Metro 100% 2 , (, )

    -

    - , ,

    Hapro

    - Hanoi Trading Group

    - Hanoi Trade Corporation 33 , , ,

    - 22

  • - 35 -

    (24 )

    - Grocery Store Street Vendor

    - ( )

    * Shop&Go (Aaron Yeoh It Ming)

    Phu My Huong 1

    - ,

    -

    Shop&Go Circle K(), Family Mart() Family Mart 15 300

  • - 36 -

    < >

    Shop&Go 45

    24 /// . , , , , 43, 2

    (Shop&Go Joint Stock Company)

    Circle K 9 2009 2 , , (, )

    (Alimentation Couche-Tard)

    Family Mart 4

    Familymart (Phu Thai) , 5 300

    - (Familymart Japan-Phu Thai)

    :

    G7 Mart(655) : Trung Nguyen ,

    Speedy(10) : , , Fooco Mart(20) : Vinatex Mart(56) : Vinatex

    //// 5 ,

    Vissan(56) : Vissan Showroom Vissan

  • - 37 -

    Long Bien Wholesale - : Phuc Xa ward, Ba Dinh District, Ha Noi, - : 27,148 ( 5,278) - 1,087 38% , 39% -

    300 - Long Bien Market (North Thang Long)

    Long Bien Market Dong Xuan market Bac Qua market

    < Long Bien Market >

    Tam Binh WholeSale Market - 03 10

    - 02 Thu Duc Corporation Housing Development Co 182.4

    -

    1 2,000

    - : 20ha(Housing Market A, B, C Market Yard )

  • - 38 -

    < Tam Bimh Market >

    Binh Dien Market - : Nguyen Van Linh Highway, Plot 6, W. 7, Dist 8, HCM - : Total Area65,0386ha - (VND) : 985,75 billion( US$60 million) by SATRA

    (SAIGON TRADING GROUP) - Binh Dien Market - 15km, 25km, 20km,

    1A 750m

    * SAIGON TRADING GROUP(SATRA) - 1995 , ,

    ,

    HOCMON WholeSale Market - : 53/ 1D Ly Thuong Kiet St., Hoc Mon Town, Hoc Mon Dist., HCM - 03 11 Hoc Mon JSC Co., 89 - : 9.5ha / 227 (1 32), ,

    public service area, waste disposal areas, parking

  • - 39 -

    2010 2011 99.3 153.1 111.8 274.8 12.5 79.5

    22.0 42.4 26.3 78.4 20.6 84.6 - 0.2 1.0 0.4 1.1 134.5 13.6 - 0.0 0.0 0.0 0.0 40.3 58.5 - 0.7 7.1 0.7 7.4 0.3 3.7 - 0.0 0.0 0.0 0.1 0.0 0.0 - 0.7 1.0 0.4 0.8 41.3 18.1- 1.4 2.2 3.1 5.1 123.7 129.2 - 0.0 0.0 0.0 0.1 1,120.8 5,036.3 - 17.8 19.6 18.5 21.6 4.4 10.1 - 1.2 11.5 3.2 42.2 168.0 267.9 46.6 78.7 48.6 135.5 3.7 72.3 - 43.0 75.7 44.5 132.0 2.9 74.5 * 0.8 5.1 1.0 8.2 28.6 60.0 * 0.5 1.9 0.5 2.9 13.6 51.5 * 0.9 1.5 1.0 2.0 10.9 27.2 * 3.1 10.9 2.9 10.1 4.8 7.6* 0.6 9.1 3.0 43.8 404.8 381.1 * 0.6 7.3 0.7 7.6 6.1 4.7 - 3.6 3.0 4.1 3.5 13.7 15.3 30.7 32.0 36.9 60.9 20.2 90.5 - 13.4 16.3 21.8 40.6 63.1 148.9 - 2.3 4.4 2.9 8.0 27.8 79.3 - 0.1 0.6 0.1 0.9 66.0 58.5 - 0.1 0.2 0.3 2.6 496.4 1,130.2 - 14.8 10.5 11.8 8.8 21.3 15.9

    . 2011

    ( : , , %)

  • - 40 -

    .

    , ,

    ,

    20, 6 -

    - 3

    - Agent

    - Huong Thuy, Van Thinh Phu, Tashun, Minh Thanh, Phu Si

    ,

    Under Value

    500(US$300) Under Table Money()

  • - 41 -

    1990

    - 20~50% 65% - Under Value

    - - FTA - SPS( )

    10 ,

    - CNC Vina(), Kai An Sinh(), Minh Sao()

    - , (), , (, )

    - (, ) -

    -

    - ,

  • - 42 -

    < >

    1) / CJ, , ,

    Minh Sao ,

    - ,

    - -

    (General Trading) (Modern Trading)

    , ()

    - ,

    - 09

    * 3~4

  • - 43 -

    - Add: No.520/6 Ngo Gia Tu, Ward.9, Dist.5, HCM- Tel: 84-8-3855 1484/ 6274 5644- Fax: 84-8-3957 1278- Email: [email protected] Website: http://thuhienco.com- Biz field: Export, import and Trade in food & beverage- PIC: Ms. Thu (Sales Department)- HP: 84-8-3855 1484- Add: 17-19 Hoang Dieu St., Dist, 4, HCM City - Vietnam- Tel: 84-8-39434781- Fax: 84-8-39434783- Email: [email protected]@vanthinhphu.com- Website: www.vanphuthinh.com- PIC 1: Mr. Dao Thanh Luu(Director)- HP: 84-903 824 667- PIC 2: Mr. Dinh Quang Thy08-39434781 ext. 10884-903616401- Biz field: import processed seaweed- Add: No 5, Nguyen Gia Thieu, Dist. 3, HCMC- Tel: 84-8-39305323- Fax: 84-8-39302811- Email: [email protected] Website: www.fivimart.com.vn- Biz field: supermarket chain- PIC: Ms. Tran Thi Huyen Tran (Sales Dept. HP: 84-937152193)-Vo Thi Ngoc Phuong (Food Dept.)- Add: 469 Nguyen Huu Tho, Tan Hung Ward, Dist 7, HCM- Tel: 84-8-37752828- Fax: 84-8-37752828- Emai: [email protected] Website:- Biz field: trading household and food products- PIC: Ms. Phuong- HP: +84-0909050384

    - Add: 292 Dinh Bo Linh, Ward 26, Binh Thanh Dist, HCM- Tel: 84-8-35396885- Fax: 84-8-35115092- Emai: [email protected] Website:- Biz field: super market- PIC: Ms. V Th? Minh Phuong- HP: +84-908401299

    3 Fivimart

    4 Lotte Vietnam Commercial Centre Co., Ltd

    1 Thu Hien Co., Ltd

    2 Van Thinh Phu Services Producing Co., Ltd

    5 Binh An Commercial Service Cooperative

  • - 44 -

    - Add: 173 Nguyen Van Troi, Ward 11, Phu Nhuan Dist, HCM- Tel: 84-8-35888006- Fax: N/A- Email: [email protected] Website: N/A- PIC: Ms. Tram- Hp: +84-988201158- Biz field: super market- Add: No. 192-205 Nguyen Thai Hoc, Pham Ngu Lao Ward, Dist.1, HCM- Tel: 84-8-3836 0143 (ext.1038 Food Dept)- Fax: 84-8-3837 0560- Email: [email protected]@saigonco-op.com.vn (Ms. nh)[email protected] Website:http://www.saigonco-op.com.vn/http://www.co-opmart.com.vn/- PIC: (Ms. Le Thi Dieu Minh Deputy manager of Food Dept)- Biz field: super market trading: food (raw food, processed food), beverage,domestic equipments, textiles,- Add: No.1231 Road 1A, Binh Tri Dong, Binh Tan Dist., HN- Tel: 84-8-3877 0670/ 3756 2300- Fax: 84-8-3756 2300- Email:[email protected] Website: http://www.bigc.com.vn- Biz field: super market trading: food, beverage, domestic equipments, textiles

    - Add: 15/10/15 Nguyen Ngoc Loc, Ward 14, Dist 10., HCMC- Tel: 84-8-35151249- Fax: 84-8-38685351- Email: [email protected] Website: www.yennam.com- PIC: Ms. Phuong.Ms. Dao Thi Yen (Director)- Biz field: distributing mushrooms, fruits- Import countries: Japan- Add: No.50/18, Nguyen Dinh Chieu, Ward 3, Phu Nhuan Dist., HCM- Tel: 84-8-2224 5300 (ext.109)- Fax: N/A- Email: [email protected] Website: www.vhs.info.vn- PIC: Ms. Hanh(Marketing Dept)- Video of prodcuts are broadcast on HTVC+ and SCTV 5- Add: 17-19 Hoang Dieu St., Ward 12 Dist. 4, HCM- Tel: 84-8-3943 4781- Fax: 84-8-3943 4783- Email: [email protected] PIC 1: Mr. Dinh Quang Thy- HP: 84-903 616 401- PIC 2: Ms. Tran Thu Minh Thuy- Biz field: Food and chemical Trading

    6 Hachi Hachi Supermarket

    8 Big C market chain

    9 Hai Yen

    10 Huong Viet Home shopping company (VHS)

    7 Saigon Co.op mart

    11 Van Thinh Phu Co., Ltd

  • - 45 -

    - Add: No.25 Tran Hung Dao, Tan Thanh, Tan Phu Dist., HCM- Tel: 84-8-6674 2945- Fax: 84-8-5434 1294- Email: [email protected] Website: http://www.muaoday.comwww.vietsalescorp.com- PIC: Mr. Minh(Director)- HP: 84-908 608 573- Biz field: Distribution in various fields: cosmetic, Korean nutrious beverage

    - Add: 130 Bo De str., Long Bien Dist., Hanoi- Tel: +84-4-38727709- Fax: +84-4-38727710- Email:[email protected] Biz field: Trading nutritious products, ginseng, red ginseng, fungus, Cosmetics

    - PIC: Mr. Pham Van Thach(Position: Director)- HP: +84-986 586 339 - Add: An Khanh, An Khanh Ward, Dist.2, HCM- Tel: 84-8-3519 0390- Fax: 84-8-3519 0370- Email: [email protected] Website: www.metro.com.vn- PIC 1: Mr. Bui Le Chau(Drinks deparment Manager)- HP: 84-908 198 008- PIC 2: Mr. Chuc(Food department manager)- HP: 84-903 840 393- Biz field: super market trading: food, beverage, domestic equipments...- Add: No.2, Hoang Quoc Viet, Tan Binh Dist., HCM- Tel: 84-8-3948 0829/30/0913- Fax: 84-8-3948 0603- Email: [email protected] Website: www.vinatex-mart.com- PIC: Ms. Nguyen Thi Hong Huong(Director) Ms. Hong (Food Department)- HP:- Biz field: super market trading: food, beverage, domestic equipments, textiles

    - Add: No.42R/37 Ho Van Hue, Ward 9, Phu Nhuan Dist., HCM- Tel: 84-8-3997 1277- Fax: 84-8-- Email: [email protected] Website:- PIC: Ms.Th?o(Marketing Manager)- Biz field: Food distribution

    13 Thien Thach Trading and Product Investment JSC

    12 Vietsales JSC

    15 Vinatex market system

    16 Phu Thai Food distribution JSC

    14 Metro Cash and carry Viet Nam Co., Ltd

  • - 46 -

    - Add: A43, 1st floor, Truong Son, Ward 4, Tan Binh Dist., HCM- Tel: 84-8-3848 6472- Fax: 84-8-3848 6471- Email: [email protected] PIC: Mr. Nguyen Hoang My(Director)- HP: 84-903 914 140- Biz field: super market trading- Add: No. 243B Hoang Van Thu, Ward.1, Tan Binh Dist., HCM- Tel: 84-8-3997 0047- Fax: 84-8-- Email: [email protected] PIC:- HP: 84-- Biz field:- Add: No.39 Road 2, Ward 25, Binh Thanh Dist., HCM- Tel: 84-8-6258 7712- Fax: 84-8-6258 7716- Email: N/A- PIC: Ms. Chi- HP: 84-- Biz field:- Add:- Tel: 84-8-6294 4904- Fax: 84-8-- Email: [email protected] PIC: Mr. Cng- HP: 84-- Biz field:- Add: YOCO building, 41 Nguyen Thi Minh Khai, Ben Nge, Dist.1, HCM- Tel: 84-8-3827 7800- Fax: 84-8-3827 7900- Email: [email protected] Website: http://www.hsv.com.vn- PIC: Ms. Bao Tram(Sales Dept)- HP: 84-902 331 771- Biz field: Retailling and Distributing Sell exclusive, all brand new consumer products by on-line (TV, Internet, DM-Catalogue) Give quality, value, convienience even more safety- Add: No. 555 Tran Hung Dao Str, Dist.1, HCM- Tel: 84-8-3838 9962- Fax: 84-8-3920 8055- Email: [email protected] Website: http://www.homeshopping.com.vn- Ext year: 2008- Biz field: Ginseng Korea is a company under control of Vina home shopping,trading in high grade ginsend products.

    21 Home shopping Viet Nam Co., Ltd

    22 Viet Home shopping company (VHC)

    19 Toan Cau Nhat Co., Ltd

    20 Life Bridge Vietnam Co., Ltd

    17 Toan Gia Thinh Co., Ltd

    18 Khai An Sinh Co., Ltd

  • - 47 -

    - Add: No.3 Bau Cat 7, Ward 14, Tan Binh Dist., HCM- Tel: 84-8-6257 0651- Fax: 84-8-- Email: [email protected] Website: http://www.thucduong.com.vn- PIC: Ms. Quynh Anh(Director)- HP: 84-1222 753 926- Biz field: Nutri food manufacturing and trading- Add: No 266/60 To Hien Thanh, Ward 15, Dist.10, HCM- Tel: 84-8-6271 7392- Fax: 84-8-6264 7071- Email: [email protected] Website: http://www.thucphambaolong.com- PIC: Ms.C?n- Biz field: Functional food manufacturing and trading- Add: 6th Floor, 41 A Nguyen Phi Khanh, Ward 1, HCM- Tel: 84-8-38204182- Fax: 84-8-38204182- Emai: [email protected] Website: www.luckybeer.com.vn- Biz field: trading beer- PIC: Ms. Le Kim Quyen- HP: +84-934833005- Add: 112B Hong Ha, Ward 2, Tan Binh Dist, HCM- Tel: 84-8-38486876- Fax: 84-8-- Email: [email protected] Website: www.asb.com.vn- Biz field: trading beverage without gaz and alcohol for airlines- PIC: Mr. Sang- Email: [email protected]

    - Address : 913 Truong Chinh, Tay Thanh Wand, Tan Phu Distric, HCM City

    - Tel: 84-8-38153933- Fax: 84-8-3853059- Email:

    - Website: http://www.vifon.com.vn

    - Biz field:Chili sauce & soup powderInstant Noodle (in bag, bowl, cup)

    Rice products (vermicelli, noodle, bean thread, premium paper bowl, porridge)

    - PIC: Ms. Niem Purchase [email protected]

    26 SASCO Beverage JSC

    25 Lucky Beer

    23

    24 Bao Long Functional Food Co., Ltd

    QA nutrifood Co., Ltd

    27 Vietnam Food Industries Joint Stock Company (VIFON)

  • - 48 -

    Head Office- Add: Lot II-3, Road No. 11 Tan Binh Industrial Park, Tay Thanh Ward, TanPhu District, HoChiMinh City- Tel: (84-8)38154064- Fax: (84.08)38154067- Email: [email protected] Website: www.acecookvietnam.com www.vina-acecook.com

    HoChiMinh City. Branch- Lot II-3, Road No. 11 Tan Binh Industrial Park, Tay Thanh Ward, Tan PhuDistrict, HoChiMinh City- Tel: (84.08) 38154064- Fax: (84.08) 38154068

    - Biz field: Manufacturing Instant noodles in bowl, tray, bag, cup; Instantvermicelli in bag; Instant rice noodles

    - PIC: Mr. Nguyen quoc [email protected] Add: 31, Tran Van Quang, Ward 10, Tan Binh Dist., HCMC- Tel: 84-8-39750158- Fax: 84-8-39747600- Email: [email protected] Website; www.path.com.vn- PIC: Mr. Pham Huu Tu Vice director HP: 84-913695579Mr. Thao HP: 84-909059583- Biz field: Providing flavour in preparation- Add: 189 Dien Bien Phu st., Ward 15, Binh Thanh Dist., HCMC- Tel: 84-8-22106460- Fax: 84-8-38035409- Email:- Website: http://sagrifood.com.vn- Biz field: pocessing food (pork, chiken, beef...)- PIC: Mr. Son [email protected]@yahoo.com.vn

    - Add: 157 Ly Thanh Tong st., Tan Thoi Hoa Ward, Tan Phu Dist., HCMC

    - Tel: 84-8-39615562- Fax: 84-8-39611736- Email: [email protected] [email protected]

    - Web: www.huonglieuminhanh.com www.minhanhflavour.com

    - PIC: Mr. Minh HP: 84-903360228

    28 AceCook Vietnam JSC.

    29 Path Co. Ltd.

    30 Sagrifood JSC.

    31 Minh Anh flavour Co., Ltd.

  • - 49 -

    - Add: 141 Nguyen Du st., Ben Thanh Ward, Dist 1, HCMC- Tel: (84) (8) 38270838- Fax: (84) (8) 38270839- Email: [email protected] Website: www.kinhdo.vn- Biz field: Food Processing (confectionary)Other: retailer (Kinhdo Bakery chain), real estate, finance & investment.- PIC: Ms. Nhung Purchase Dept.(84) (8) 38270838 ext. [email protected] Add: No.1 Le Duc Tho Street, Tan Thoi Hiep Ward, District 12, HCMC- Tel: 84-8-37171425 / 3 7171137- Fax: 84-8-37170270- Email: [email protected]@[email protected] Website: www.thienhuongfood.com

    - Biz field: Instant noodles, porridge, soup powder, snacks, chili sauce, jelly

    - PIC: Mr. Ha general director- Add: Road No. 9, Le Minh Xuan IP, Binh Chanh, HCM C- Tel: 84-8-37661664- Fax: 84-8-37661665- Email: [email protected]@yahoo.com- Website:- Biz field: condiment, meat paste, fish paste- PIC:- Add: 420 No Trang Long, Ward 13, Binh Thanh Dist., HCMC- Tel: (84 8) 35533 999 - 35533888- Fax: (84 8) 35533 939- Email: [email protected] Website: www.vissan.com.vn- Biz field: sausage, hotdogs, beef/pork luncheon meat, canned pork, instantspring roll, cheese sausage..- PIC: Mr. Hoang Vice director - [email protected]

    0903371199- Add 10/16 Xuan Dieu str, Ward 4, Tan Binh Dist., HCMC- Tel: 84-8-38112080- Fax:- Email: [email protected] Websiteswww.oishi.com.ph- Biz field: manufacturing candies, cakes, confectionary.- PIC: Ms. Ly Purchase Dept. 84-6503743118 ext. [email protected]

    32 Kinhdo Group

    33 Thien Huong Food JSC.

    36 Liwayway Vietnam (Oishi,philipine)

    34 Long Phung Food International

    35 VISSAN Co., Ltd.

  • - 50 -

    - Add: Binh Giao, Thuan Giao, Binh Giao, Thuan An, Binh Duong province

    - Tel: + 84 650 3754082- Fax: + 84 650 3753445- Website: www.gfood.com.vn- Office:No 406/1-1A Ung Van Khiem, Ward 25, Binh Thanh Dist., HCMC- Tel: 08. 62580280 - 62580328 62580278- Fax: 08. 62580300

    - Biz field: Instant noodles, no fried instant noodles, nui, vermicelli

    - PIC: Ms. Bui Thi Thu Loan84-650 3754082 ext. [email protected] Add: 613 Tran ai Nghia, P. Tan Tao A, Q. Binh Tan , TP.HCM.- Tel: 84-8-38771293/ 38771361- Fax: 84-8-38771580- E-mail: [email protected] Website: www.phamnguyenfood.com- Biz field: Cakes manufacturer ( chocolate pie, biscuits, chocolate, bread,cracker, moon cakes, new years cakes)- PIC: Pham Thi My VanPurchase [email protected] office

    - 11A, Nguyen Huy Tuong st., Ward 6, Binh Thach Dist., HCMC- Tel: 84-8-3551 2790 / 3551 2791 / 3551 2792- Fax: (08) 3551 2793- Email: [email protected] Website: www.viethuong.com.vn

    Factory- Add: Pot 2a, Str. 4, Vinh Loc industrial park, Binh Hung Hoa ward, TanBinh Dist., HCMC

    Biz field: flavour- Add: Fl.12, Kumho Asiana Plaza, No 39, Le Duan, Dist. 1, HCMC- Tel: 84-8-62555660- Fax: 84-8-38109463- Email:- Website: www.masanfood.com- Biz field: Food processing, fish sauce, soy sauce, chili sauce (chinsu...),Instant noodles (omachi)- Other fields: packaging print, IT-T, construction, mineral explointation,Investment...PIC: Ms. Nguyen Hoang Thuy Trang Purchase Dept. mail:[email protected] Add: Sai Gon Paragon center, 8Fl., No.3, Nguyen Luong Bang, Tan Phu Ward,Dist 7.,HCMC- Tel: +84-8-54166666- Fax: +84-8-54160366- Email: [email protected]@txtcorp.vn- Website: www.txtcorp.vn- Biz field: Distributing ginseng and ginseng-based products- PIC: Ms. Nguyen Thuy Mong (PR & Advertisement Dept HP:+84-908 855212)

    38 Pham Nguyen Confectionery Corporation

    39 Vinaroma

    37 Greenfood JSC.

    40 Masan Food Corporation

    41 Truong Xuan Thinh JSC

  • - 51 -

    - Add: No.47 Phan Xch Long, Ward.3, phu Nhuan Dist., HCM- Tel:+84-8-3948 2216- Fax:+84-8-3948 2216- Email: [email protected] PIC: Ms.Diep- HP: N/A- Biz field: korean food distribution- Add: No.40E, Huynh Dinh Hai, Ward 14 , Binh Thanh Dist., HCMC- Tel: +84-8-66725043- Fax: +84-8-66725043- Email: [email protected] Website: www.linhchinano.com- Biz field: Distributing: lingzhi, ginseng, tea, functional food, drinksPIC: Mr. Nguyen Duy ?i (HP:+84-973 820 820)- Add: 103 -105 Nguyen Thi Minh Khai, Ben Thanh Ward, District 1, Ho Chi Minhcity- Tel:+84-8-8324966 - 8390923 - 8324980- Fax:+84-8-8324974- Email: [email protected] Website: www.infoodco.com.vn- Biz field: They have a distribution network of shops trading beverages, milk,sugar, mineral- PIC: Mr. Hai (Sales Manager- 84-918 594 382)- Add: Room 706- 707, Centre Point Building, 106 Nguyen Van Troi, Ward 8, PhuNhuan District, Ho Chi Minh city- Tel:+84-8- 3997 6310- Fax:+84-66-3997 6310- Email: [email protected]@dongafood.vn- Website: http://www.dongafood.vn/- Biz field: Food & beverage- manufacturer & trading- PIC: Ms. Khanh LinhMs. Phan Thi Thoai Nguyen (Receptionist)- Add: Head quarter: 31/64 Nguyen Luong Bang, Dong Da District, Hanoi

    - Tel: +84-4-35118557- Fax: +84-4-35115074

    Ho Chi Minh city Branch:Floor 5, DC Tower , 111D Ly Chinh THang, District 3, Ho Chi Minh city- Tel: +84-8-35267879- Email: [email protected] Website: http://www.hdp.com.vn; www.wakodo.vn- Biz field: Trading in beverage- PIC: Mr. Na(m (Branch Director- 090 365 0678)- Add: 117/117 Thai Ha, Dong Da District, Hanoi- Tel: +84-4- 3537 7935/ 22143800- Fax: +84-4- 35374223Branch in Ho Chi Minh city:33C Phan Chu Trinh, P. Tan Thanh, Tan Phu District- Tel: +84-8 - 62728737- Email: [email protected] Website: http://www.minhanhltd.com- Biz field: Distributor of some food and beverage brands.- PIC: Ms. Loan (Sales Manager- 01234 12 6868)

    42 Trung Minh Thanh Co., LTd

    44

    45 Dong A Food JSC

    46 HOANG DUONG PHARMA

    43 Thien Ha Xanh Co., Ltd

    47 Minh Anh Co., Ltd

    Industrial Foodstuffs JSC (INFOODCO)

  • - 52 -

    - Add: 71 Tran Huy Lieu, Ward 12, Phu Nhuan District, Ho Chi Minh city- Tel: +84-8- 38441976- Fax: +84-8- 38420493- Email: [email protected] Website: http://hoangdangfood.com/- Biz field: doanh nghi?p kinh doanh v nh?p kh?u cc m?t hng th?c ph?m :cc s?n ph?m t? th?t, th?y s?n, rau qu?,- PIC: Ms. Tram Anh (012-55-41-8888)Mr. Ba(ng` (090-704-6666)- Add: #61 Nguyen Van Giai, Dakao, District 1, Ho Chi Minh city- Tel:+84-8-38201754 - 38201998 (ext: 44) 38203033- Fax:+84-8- 38201997- Email: [email protected]@intimexhcm.com- Website: www.intimexhcm.com- Biz field: Import& export- PIC: Ms. Hue (Import& export Dept- 0908 125 825)- Add: 246 Cong Quynh, Dist 1., HCMC602/45D Dien Bien Phu, Ward 22, Binh Thanh Dist., HCMC- Tel: 84-8-38990185- Fax: 84-8-38990165- Email:- [email protected] Website: www.vietpharm.com.vn- Biz field: manufacturing and trading in food supplements, traditionalmedicines, herbal extracts, herbs spices, essential oil, materials from nature

    - PIC: Ms. Cam Loan (Sales Dept - HP:+84-913 845 622)- Add: No. 27, Road 17C, Binh Tri Dong B, Binh Tan Dist., HCM- Tel: 84-8-6260 0820- Fax: 84-8-6260 0820- Email: [email protected] Website: n/a- PIC: Mr. Ho Vo Anh Hao (Director - HP: 84-918 318 405)- Biz field: Food distribution- Add: 1017 Hong Bang, Dist 6., HCMC- Tel: +84-8-37517111- Fax: +84-8-38752048- Email: [email protected] Website : ww.opcpharma.com- Biz field: manufacturing pharmaceutical products originated from medicinalherbs in the manner of combining traditional medicine and modern technology,and is one of the earliest oriental pharmaceutical companies to be granted theCertificate GMP - WHO, GLP, GSP, ISO 9001: 2000.

    - Add: 18-20 Nguyen Truong To, Ward 12, Dist 4., HCMC- Tel: +84-8-39400388- Fax: +84-8-39401975- Email: [email protected] Web: http://www.sapharco.com- Biz field: manufacturing, trading, distributing pharmaceutical products

    50 Vimedimex

    48

    49

    52 OPC Pharmaceutical Joint-Stock Company,

    53 Sapharco

    51 TIN Co., Ltd

    Intimex Export- Import JSC

    HDIMEX Co, Ltd (Hoang Dang Food)

  • - 53 -

    - Add:+ HQ: TT 18, Tam Dao, Ward 15, Dist 10., HCMC+ Branch: 35 Lang Ha, Ba Dinh, Hanoi- Tel: +84-4-35146865- Fax:N/A- Email: [email protected] Web: www.lephan.vn- PIC: Mr. Nguyen Tung (Branch manager HP:+84-913 210045) Ms. Nguyen Thi Xung (Pharmacist HP:+84-918 030902)- Add: #9, Nguyen Thi Minh Khai, District 1, Ho Chi Minh city- Tel: +84-8-38205 999- Fax: +84-- Email: [email protected] Web: www.htvc.vn- Biz field: Broadcasting, home shopping- PIC: Mr. Lee Chul (Marketing Manager- HP: +84-903 832 630)Mr. Hoang (Marketing Dept)- Add: No.82 Bui Thi Xuan, Ben Thanh Ward, Dist.1, HCM- Tel:+84-8-3925 1845- Fax:+84-8-3925 1847- Email: [email protected] Website: http://www.trungnguyen.com.vn/- PIC: Mr. Dang Le Nguyen Vu(C.E.O)- Biz field: (Est.1996) Invest into one of the biggest distribution channels inVietnam G7 super market chain. Products: tea, coffee, cocoa and others

    - Add: Sai Gon Paragon center, 8Fl., No.3, Nguyen Luong Bang, Tan Phu Ward,Dist 7.,HCMC- Tel: +84-8-54166666- Fax: +84-8-54160366- Email:[email protected]@txtcorp.vn - Website:www.txtcorp.vnPIC: Ms. Nguyen Thuy Mong(PR & Advertisement Dept)- HP:+84-908 855 212 - Biz field: Distributing ginseng and ginseng-based products- Add: 292 Dinh Bo Linh, Ward 26, Binh Thanh Dist, HCM- Tel: 84-8-35396885- Fax: 84-8-35115092- Emai:[email protected] Website:- PIC: Ms. V Th? Minh Phuong- HP: +84-908401299- Biz field: super market

    54 Le Phan Trade Co., Ltd

    55 HCM TV Cable (HTVC)

    56 Trung Nguyen JSC

    58 Binh An commercial service Corp

    57 Truong Xuan Thinh

  • - 54 -

    - Add: Floor 12th, Kumho Asian Plaze, No.39 Le Duan. Dist.1, HCM- Tel: 84-8-6255 5660 -> 1404- Fax: 84-8-3810 9463- Email: [email protected] Website: http://www.masanfood.com- PIC: Ms. Tran Dieu Oanh(Export and import Department Manager)- HP: 84-988 578 171- Biz field: Food processing, fish sauce, soy sauce, chili sauce (chinsu...), Instantnoodles (omachi)- Other fields: packaging print, IT-T, construction, mineral explointation,Investment...- Add: No.105 Road 49, Tan Binh Dist., HCM- Tel: 84-8-6653 5410- Fax: 84-8-6266 2775- Email: [email protected] Website: http://www.congphanphoi.com- PIC: Ms. [email protected](Director)- HP: 84-983 121 340- Biz field: online super market, distribute food, beverage, cosmetic,- Add: No.4, Dong Nai Road, Ward 2, Tan Binh Dist., HCM- Tel: 84-8-3848 5261- Fax: 84-8-3848 5265- Email: [email protected] Add: No.28 Le Thuc Hoach, Phu Tho Hoa, Tan Phu Dist., HCM- Tel: 84-8-5434 2053- Fax: 84-8-5434 2051- Email: [email protected] Add: No.93 TL19, Site 3, Thanh Loc, Dist.12, HCM- Tel: 84-8-3716 8839/ 3716 0322- Fax: 84-8-3716 0322- PIC: Ms. Nguyen Lam Huong(Director)- Biz field: confictionary, snack, food manufacturing and import export- Add: No 9/13 Pham Van Hai, Tan binh Dist., HCM- Email: [email protected] Website: http://chodientu.vn/shop/ho-so/megamart.vn.html- PIC: Ms. Phuong(Marketing Dept)- HP: 84-902 855 445- Biz field: super market trading: Korean food (laver, instant noodles)- Add: No 5, Nguyen Gia Thieu, Dist. 3, HCMC- Tel: 84-8-39305323- Fax: 84-8-39302811- Email: [email protected] Website: www.fivimart.com.vn- Biz field: supermarket chain- PIC: Ms. Tran Thi Huyen Tran (Sales Dept. HP: 84-937152193)- Vo Thi Ngoc Phuong (Food Dept.)

    60 Hy Nguyen Co., Ltd

    61 Saigon Food import & export JSC

    59 Masan Food Corporation (MSF)

    64 Mega mart

    65 Fivimart (Nhat Nam JSC.)

    62 Saigon - An Thai Food import & export JSC

    63 Hoang Thien Huong Co., Ltd

  • - 55 -

    - Add: 5206 Ngo Gia Tu str., Ward 9, Dist. 5, HCMC- Tel: 84-8-38551484 / 62745644- Fax: 84-8-39571278- Email: [email protected] Website: www.thuhienco.com.vn

    - Biz field: import Korean products (food: instant noodles, seaweed... and other)

    - PIC: Ms. Hoang Thi Hien General director HP: 84-903998624- Ms. Thu- Add : 103 -105 Nguyen Thi Minh Khai st., Dist 1, HCMC- Tel: 84-8-38324 966 / 38390 923- Fax: 84-8-38324 974 - Email : [email protected] Website: http://www.infoodco.com.vn- Biz field: Manufacturing & Import food- PIC:- Add: No.82 Bui Thi Xuan, Ben Thanh Ward, Dist.1, HCM- Tel: 84-8-3925 1845- Fax: 84-8-3925 1847- Email: [email protected] - Website: http://www.trungnguyen.com.vn/- PIC: Mr. Dang Le Nguyen Vu(C.E.O)- HP:- Biz field: (Est.1996) Invest into one of the biggest distribution chanels inVietnam G7 super market chain. Products: tea, coffee, cocoa.- Add: No 27 Van Chung, Ward.13, Tan Binh Dist., HCM- Tel: 84-8-3812 3672- Fax: 84-8-5434 2526- Email: [email protected] Website: http://www.krf153.com- PIC: Ms. Hanh(Director)- HP: 84-903 642 563- Biz field: Korean ramen manufacturingAdd: No.89 Dien Bien Phu, Dist.1, HCM- Tel: 84-8-3911 8989- Fax: 84-8-3829 8117- Email: [email protected] PIC: Mr Binh- Website: www.golmart.com.vn/- Biz field: super market trading: food (raw food, fresh fruit, vegetables),beverage, flavor in preparations. Kitchen equipments- Add:Representative office: 382/16 Nguyen Thi Minh Khai, Ward 5, District 3, Ho ChiMinh city- Tel:+84-8-3929 0294- Fax:+84-8- 3929 3265- Email: [email protected]@tanhoabinh.com.vn- Website: http://www.thanhdomart.vn- Biz field: Run supermarket of all kinds of goodsPIC: Mr Th? (+84-988 343 036 003 123 048)

    66 Thu Hien Import & Invest Co., Ltd.

    67 Saigon Industrial Foodstuffs JSC.

    68

    69 Korean Ramen food Co., Ltd

    G7 convenience store (Trung Nguyen JSC)

    71 Thanh Do Mart

    70 Golmart