Fonds cantonal de l’aide au sport · 3 points forts de l’année 2015 4 organisation 5...
Transcript of Fonds cantonal de l’aide au sport · 3 points forts de l’année 2015 4 organisation 5...
Fonds cantonal de l’aide au sportRappoRt d’activité 2015
FONDS DU SPORT
LOGO_normal
FONDSDU SPORT
FONDSDU SPORT
3
points forts de l’année 2015 4
organisation 5
attributions 2015 – aides ordinaires 6-28
1. Sport associatif 6 1.1 associations cantonales 61.2 clubs – Sports individuels 71.3 clubs – Sports d’équipe 14
2. Promotion de la relève 18 2.1 Relève – Sportifs individuels 182.2 Relève – académies 22
3. Sport d’élite 233.1 Elite – Sportifs individuels 233.2 Elite – Equipes 26
4. Sport pour tous 27
5. Infrastructures sportives 27
6. Manifestations sportives 27
tour de Romandie 28
attributions 2015 – aides exceptionnelles 29
comptes annuels 30-31
sommaire
4
avec 63% des aides ordinaires attribuées, les associations cantonales et les clubs sportifs constituent le domaine le plus soutenu. Suivent ensuite les manifestations sportives (17%), le sport d’élite (12%), la promotion de la relève (5%), les infrastructures sportives (2%) et le sport pour tous (1%).
DoMaIneS MontantS 2015 RéPaRtItIon 2015
1. Sport associatif 2’564’690 63% 1.1 associations cantonales 827’400 1.2 clubs – Sport individuel 848’710 1.3 clubs – Sport d’équipe 888’580
2. Promotion de la relève 191’125 5% 2.1 Sportifs – Sport individuel 139’000 2.2 Sportifs – Sport d’équipe 52’125
3. Sport d’élite 480’500 12% 3.1 Sportifs – Sport individuel 229’500 3.2 clubs – Sport d’équipe 251’000
4. Sport pour tous 58’000 1%
5. Infrastructures sportives 99’000 2%
6. Manifestations sportives 674’500 17%
total attributions ordinaires 4’067’815 100%
tour de Romandie 197’358aides exceptionnelles 261’000
total attributions 4’526’173
points Forts de l’année 2015
en 2015, à travers le Fonds cantonal de
l’aide au sport, le conseil d’etat a attri-
bué cHF 4’526’173 de soutiens financiers
aux acteurs du sport genevois, issus de
57 disciplines sportives différentes.
5
En 2015, la commission cantonale d’aide au sport a tenu 18 séances plénières.
En 2015, la composition de la commission a été la suivante :
Président oliviER MuttER
Vice-président chRiStophE BaRMan
Membres XaviER Blanc JEan-piERRE coloMBo lauREncE FEhlMann RiEllE BRuno FRiES chRiStianE JoliSSaint YvES noppER iSaBEllE Roch-pEntucci lauREnt SEYdouX
Administratrice caRMEn BaSSEt-RoMano
Secrétariat MaRiE pESSE
le service cantonal du sport assure le rôle de surveillance du Fonds cantonal de l’aide au sport pour le département de l’instruction pu-blique, de la culture et du sport (dip).
orGanisation
le conseil d’etat décide des attributions
du Fonds cantonal de l’aide au sport.
il se fonde, pour les aides ordinaires,
sur les propositions de la commission
cantonale d’aide au sport.
6
le montant de chF 2’564’690 attribué en 2015 au sport associatif se répartit entre les associations cantonales (chF 827’400) et les clubs sportifs (chF 1’737’920 dont chF 848’710 pour les sports individuels et chF 888’580 pour les sports d’équipe).
attributions 2015 – aides ordinaires
l’attribution des aides ordinaires est
décidée par le conseil d’etat sur la base
des propositions de la commission
cantonale d’aide au sport.
1. SPoRt aSSocIatIf 2’564’690
1.1 associations cantonales 827’400
association Genevoise de Gymnastique (aGG) 136’510 association cantonale Genevoise Football (acGF) 109’950 association cantonale Genevoise de Basketball (acGBa) 60’000 association Régionale Genève tennis (aRGt) 57’490 association Genevoise volleyball (aGvB) 49’810 association Genevoise de handball (aGh) 43’620 association Genevoise Gymnastique – Exploitation Salle Bois-des-Frères 40’000Genève Snowsports 34’610 association Genevoise athlétisme (aGa) 32’400 association Genevoise Ski nautique & Wakeboard (aGSW) 31’020 association Genevoise des Sports (aGS) 30’000 association cantonale Genevoise Badminton (acGB) 29’500 association cantonale Genevoise Judo+Ju-jitsu (acGJJJ) 28’000 union vélocipédique Genevoise (uvG) 23’050 association Genevoise de tennis de table (aGtt) 22’510 association Sportive Genevoise de tir (aSGt) 16’530 Fédération Genevoise Equestre (FGE) 13’800 association cantonale Genevoise Rugby (acGR) 11’790 association cantonale Genevoise hockey sur Glace (acGhG) 9’780 association Genevoise de Gymnastique acrobatique (aGGa) 8’820Fédération Genevoise des clubs de voile 8’510 association Genevoise de tchoukball (aGtB) 8’390 Fédération Genevoise Echecs (FGE) 7’000 association des archers Genevois (adaGE) 4’650 association cantonale Genevoise de Karaté-do 3’660 association Genevoise hockey sur Gazon (aGhGa) 3’400 association Genevoise de natation (aGn) 2’600
7
attributions 2015 – aides ordinaires / sport associatif
1.2 clubs - Sports individuels 848’710 AERONAUTISME
Groupe Genevois de vol à voile (GGvvM) 2’430 ALPINISME
Genèvescalade 4’040 club alpin suisse Genève 3’360 Groupe alpin Genevois Section carougeoise 2’500 amis Montagnards Genève 2’080
ARTS MARTIAUX
uS cointrin - Shinbudo Martial arts academy - Shinbudo Maa (uSc) 6’580 Judo club carouge 5’830 Judo club Meyrin 5’750 Budo club trois-chêne, judo 5’040 ippon karate club tivoli 4’340 Ju-jitsu judo club compesières 3’870 Judo club Eaux-vives 3’700 Budo Shung do Kwan 3’580 Judo kwai lancy 3’360 aGv - association Genevoise de viet vo dao 3’000 Budo club Satigny 2’930 Judo Ju-Jitsu lémanique 2’710 association taekwondo et Ju-Jitsu Brésilien académie Genève 1’460 Goshinjutsu-Kwai dardagny 1’350 Judo club avully 1’060
8
ATHLETISME Stade Genève athlétisme 12’180 triathlon club Genève 3’340 versoix athlétisme 2’750 centre athlétique de Genève 2’090 athlétisme-viseu Genève 1’880 Satus athlétisme Genève 870 Satus Genève ville 720
AVIRON-CANOË Société nautique de Genève 12’160 canoë club Genève 6’830
BADMINTON
Badminton club Genève 3’480 Bc Rousseau 3’040 Badminton perly-certoux 2’970 versoix Badminton club 2’870 Badminton club chênois 2’800 Badminton club Mandement 2’300 Batho club de badminton thônex 960 Badminton troinex 840 Badminton Club Amicale Confignon et Environs 750 Badminton club onex 750 Bc B.a.d 750 Bc calvin 480
attributions 2015 – aides ordinaires / sport associatif
9
BILLARD Sport Billard club de Genève 1’340
BOXE
club pugilistique carouge 1’930 Massar Gym 1’350
CYCLISME
Bicross club Genève 9’790 union vélocipédique Genevoise commission du vel d’hiv 5’370 vélo-club lancy 4’100 Bikeinlove cycling Management 1’340 Sprinter club lignon 1’040 casses-Rayons club genevois de Monocycle 970
ECHECS
Ecole d’Echecs de Genève 4’850 club d’Echecs de Genève 3’540 Echecs club Bois-Gentil 1’750 club d’échecs des amateurs 720 Echecs ville de Genève 480
ESCRIME
Société d’escrime de Genève 13’330 Escrime Florimont lancy 11’960 club hygiénique de châtelaine - Escrime 2’100
GYMNASTIQUE
FSG chêne Gymnastique Genève 13’850 FSG lancy 13’840 FSG veyrier 12’720 club de Gymnastique d’onex - club Go 9’400 FSG collonge-Bellerive 9’370 FSG Bernex-Confignon 8’520 FSG aïre-le lignon 8’120 Gym - Mandement - Genève 7’300 FSG acro-Genève 6’860 FSG carouge 6’480 FSG Eaux-vives féminine 6’010 FSG perly-certoux 5’810 FSG Eaux-vives 5’500 FSG chambésy-Jeunesse 5’310 Sté féminine de gymnastique «la Jonquille» 5’240
attributions 2015 – aides ordinaires / sport associatif
10
Ecole de Gymnastique artistique Genève (EGaG) 5’030 FSG Geisendorf Genève 3’300 Société Gymnastique Féminine de Meyrin 3’190 FSG club athlétique de vernier 2’980 FSG pregny-chambésy 2’750 FSG troinex 2’570 Gym seniors - atelier équilibre / Gym des aînés 2’500 FSG versoix 2’250 FSG Genève-Grottes 2’240 FSG petit-Saconnex 2’070 FSG Genève-ville dames 1’840 Satus vives Genève 1’530 union Sportive carouge Gym dames 750 FSG St-Jean cayla 720
MULTISPORTS
Groupement Sportif de chancy 4’260 association cantonale Genevoise de Gym Satus 1’930 Satus Genève ville 590
attributions 2015 – aides ordinaires / sport associatif
11
NATATION Genève natation 1885 22’160 lancy natation 21’250 natation Sportive Genève 16’610 club de natation de plan-les-ouates 12’260 Genève Synchro onex 10’090 carouge natation 6’910 avully natation 4’560 onex natation 4’280 Meyrin natation 3’150
NATATION SYNCHRONISEE
dauphins Synchro vernier 5’860 PATINAGE ARTISTIQUE
club des patineurs trois-chêne 11’550 PLONGEE SOUS-MARINE
club Subaquatique d’onex 2’350 SKI ALPIN
Ski club onex 4’690 Ski club Meinier 3’980 Bernex ski-club 3’700 Ski club de Genève 3’330 amis Montagnards Genève 3’170 Ski club académique Suisse (SaS) section Genève 2’600 Ski club international de Genève 2’250 Ski club lancy 2’030 les amis des carroz 1’880 Satus club montagnard ouvrier - Ski 1’880 Glisse puissance 3 (Ski Satus) 1’850 Ski Evasion Genève 1’740 club Ski nordique Stella alpina Genève 1’690 Satus la cascade club de ski 1’350 Ski club Fédération Montagnarde Genevoise FMG 1’130
SPORTS EQUESTRES - HIPPISME
club hippique l’Eperon 3’430 poney club de presinge 2’650
SPORTS MOTORISES
Ecurie automobile la Meute 2’070
attributions 2015 – aides ordinaires / sport associatif
12
SPORTS NAUTIQUES - SKI - WAKEBOARD Wake Sport Society 8’240 Société nautique de Genève SnG, Ski nautique 7’490 twin’s club versoix 5’250 club nautique de versoix, Section ski nautique 5’160 association Sup GEnEvE 1’750 Ski nautique club de Genève 750
SPORTS NAUTIQUES - VOILE - NAUTISME
Société nautique de Genève, nautisme 28’850 club nautique de versoix 15’570 Yacht club de Genève 6’490 Geneva Match Race team 2’700 club nautique de la Baie de corsier 2’540 club nautique d’hermance 1’990
TENNIS
drizia Miremont tennis club 23’950 tennis club de collonge-Bellerive 19’190 tc veyrier Grand-donzel 15’210 tc Meyrin 9’740 Bernex tennis club 9’650 tc versoix 8’790 tennis club de carouge 7’500 tennis club vernier 6’330 tc lancy-Fraisiers 6’070 tennis club plan-les-ouates 6’050 lancy tennis club 5’760 tc chavannes-de-Bogis 5’750 tennis club trois-chêne 5’500 tc Genthod 5’140 tennis club onex 3’680 tennis club d’anières 3’340 tennis club des Services industriels 3’050 tc troinex 2’560 Tennis Club de Confignon 2’260 avully tennis club atc 2’000 Frontenex Milly tennis club 1’500 club de tennis de Soral 1’390 tennis club hermance 750
TENNIS DE TABLE
ctt uGS chênois 6’490
attributions 2015 – aides ordinaires / sport associatif
13
ZZ-lancY ttc 5’280 ctt veyrier tennis de table 4’970 Silver-Star ctt 4’870 carouge ttc 4’600 Meyrin ctt 4’240 ctt Bernex club tennis de table 4’210 ctt châtelaine 3’610 club de tennis de table de versoix 2’380 ctt Mandement 2’320 ctt vernier 1’950 ctt puplinge 1’840 ctt Grand-Saconnex - club de tennis de table 1’030 ctt onex 940
TIR A L’ARC
arc club de Jussy 6’970 Sagittaire Genève 2’530 compagnons de l’arc Genève 1’500 les Robins club de tir à l’arc 810
TIR SPORTIF
Société de tir de versoix 3’750 Société de tir pro helvetia 1’780 Ecole de tir Sportif du Mail 1’710 Société de tir chênoise 1’300 Société de tir des sous-officiers et soldats 1’210 Section de tir des carabiniers Genevois 750
TWIRLING
BcSWinG 4’710
14
1.3 clubs - Sports d’équipe 888’580 BASKETBALL
Meyrin Basket 13’400 Bernex Basket 13’030 Grand-Saconnex BBc 12’680 lancy plan-les-ouates Basket 10’080 versoix-Basket 7’370 chêne Basketball club 7’040 Etoile Sportive vernier Basket 6’450 Genève Basket pâquis-Seujet 6’040 champel Genève Basket 5’620 collonge Basket club 4’830 lions carouge Basket 4’210 urania Genève Sport BBc 4’050 St-Jean Basket 3’370 veyrier Salève Basket 3’280 Stade Français Basket féminin 1’180 international BBc 750 Basket club latino carouge 510 Satus Genève ville 500
attributions 2015 – aides ordinaires / sport associatif
15
CHEERLEADING Geneva Rising Stars - cheerleading club 2’000
CRICKET
Geneva international cricket club 2’250 CURLING
centre juniors du curling club de Genève 9’830 FOOTBALL
lancy Fc 30’570 association du Servette Football club 28’980 Etoile carouge Fc 27’010 Meyrin Football club 26’220 Fc champel 18’530 Fc vernier 17’840 olympique de Genève Fc 17’470 Fc onex 16’800 cS italien 15’300 FC Signal Bernex Confignon 14’160 club Sportif chênois Fc 14’150 Football club de versoix 13’730 Fc plan-les-ouates 13’240 Fc aire-le lignon 12’900 Fc veyrier Sports 12’750 Football club city 11’580 urania Genève Sport 10’610 Fc Grand-Saconnex 10’530 compesières Fc 10’170 Fc collex-Bossy 10’120 cS interstar 8’570 puplinge Fc 8’310 Fc perly-certoux 7’510 uS Meinier Fc 6’750 Fc Etoile laconnex 6’570 Saint-paul Fc 6’500 donzelle Football club 6’490 Football club Satigny 6’020 avanchet-Sport Fc 5’750 Fc coheran 5’710 Fc Geneva 4’650 cS chênois féminin Fc 3’760 Football club choulex 3’370
attributions 2015 – aides ordinaires / sport associatif
16
Fc tordoya 2’860 Fc Rhexia-vessy 1’930 union Sportive Genève-ville (uS) Fc 1’330 uS Genève poste 1’250 Stade-Français Fc Genève 1’210 Sporting Futebol clube 1’040 Fc Famalicão de Genève 1’000 union Sportive italienne uSi azzurri 1’000 union Sud américaine Fc 1’000 uS colorado Fc 1’000 uS carouge Fc 970 Etoile Espagnole Fc 750
HANDBALL
cS chênois Genève handball 14’280 Servette handball club 9’960 lancy handball club 7’980 handball club plan-les-ouates 3’990 Genève-pâquis FSG 3’980 troinex handball club 2’820 vernier-Meyrin-Saconnex handball club 1’950 corsier handball club 1’690 handball arve-Jonction 1’000 Bernex handball club 670
HOCKEY SUR GAZON
Servette hc 18’140 Black Boys hockey club Genève 11’680
HOCKEY SUR GLACE
h.c. Genève-Servette, Mouv. Juniors 24’990 cp Meyrin, club des patineurs 19’730 hc trois-chêne 14’250 hc plan-les-ouates 7’530
PONY GAMES
association passion pony-Games 3’230 RINK HOCKEY
Genève Rink-hockey club 28’130 Jet Roller club Genève 550
attributions 2015 – aides ordinaires / sport associatif
17
RUGBY Ecole de Rugby d’hermance 10’120 Rugby club Genève plan-les-ouates 10’120 Rc cERn Meyrin Saint-Genis 7’750 Servette Rugby club 6’500 Rugby club avusy 4’000 Switzers Geneva Rugby 750
TCHOUKBALL
tchoukball club Genève 15’030 tchoukball club carouge 5’980 tchoukball club vernier 3’530 tchoukball club Meyrin 1’310
UNIHOCKEY
unihockey club Genève 9’750 VOLLEYBALL
chênois-Genève volleyball 17’610 Genève volley 14’750 volleyball club Etoile-Genève 13’390 Servette Star-onex vBc 8’310 vBc Meyrin 5’000 peps versoix vBc 4’930 lancy vBc 3’900 avully vBc 3’370 veyrier vBc 1’880 vBc Meinier 1’220 vernier volley 1’040 Satus Genève ville 500
WATERPOLO
Genève natation 1885 8’750 carouge natation (water-polo) 6’110
attributions 2015 – aides ordinaires / sport associatif
18
ATHLETISME WandERS Julien 2’000 poRRaS Simon 1’000
BIATHLON
FavRE Robin 1’000 CYCLISME
RuGa Jonathan 2’000 BuRniER cédric 1’000
CYCLISME BMX
duBoiS dayan 2’000 ESCALADE
FuX Evelyne 1’000 ESCRIME
GiGli Morella 2’000 GYMNASTIQUE ARTISTIQUE
dEloRME lamine 2’000 EZahR théo 2’000 onoMoR Ewan 2’000
SvEnSSon Félix 1’000
FoRtiS damien 1’000 SchnEEBERGER Eléa 1’000
hEnRY leila 1’000
StEFanutto Maeva 2’000 BovY Frank 1’000
2. PRoMotIon De La ReLÈVe 191’125
2.1 Relève - Sportifs individuels 139’000
attributions 2015 – aides ordinaires / proMotioN DE La rELèVE
19
HANDBALL lEYSS laura 2’000
JUDO papa luca 2’000 papa Marco 2’000 Ronchi paul 2’000
NATATION auFFREt Maelle 1’000 caRBoni alexandre 1’000 da coSta cRuZ Elisa 1’000 ERdEM arnas 1’000 ESpinoSa Ricardo 1’000 Faccio axel 1’000 FiSchlER dilan 1’000 FRoiSSaRt alexandra 1’000 FuJii Saya 1’000 GREGoRi aurélien 1’000 KanE ismael 1’000 lippunER luca 1’000 liu Ruiming Marc 1’000
NATATION PLONGEON SucKoW Jonathan 3’000 Botta Jacob Gray 2’000 hERculano Morgane 2’000
NATATION SYNCHRONISEE MEllo paloma 3’000 BERGonZi clara 2’000 BuRi adrienne 2’000
PATINAGE ARTISTIQUE dE alMEida GouvEia david 1’000
SKI ALPIN BREGou anne-Solène 2’000 nEF tanguy 2’000
SanchEZ lucas 2’000 WolFiSBERG Emma 1’000
lutZElSchWaB arthur 1’000 MitYuKov Roman 1’000 oSWald Morgane 1’000 ponoMaREnKo ivan 1’000 pRonGuE Quentin 1’000 pRonGuE tanguy 1’000 REiJMER Rowan Eden 1’000 RodRiGuEZ Ryan 1’000 ScaRpino Matteo 1’000 tSchaBuSchniG Rachel 1’000 viGEn halldis 1’000 WEhRli laurence 1’000 ZÜRchER loïc 1’000
MaGnani leena 2’000 SchaFER pierrick 2’000
choBaZ vanessa 2’000 EcKStEin Fanny 2’000 JaccaRd Mélisande 2’000
polEtti Soraya 1’000 BREGou tiphaine 1’000
attributions 2015 – aides ordinaires / proMotioN DE La rELèVE
20
SKI NAUTIQUE choRFi Shirin 2’000 coGnE alexis 2’000 coGnE tancredi 2’000
TENNIS Scilipoti Sebastianna 3’000 vallat Sandy 3’000 Fiacan Maria-Michaela 2’000 GaBRiEl anaïs 1’000
TENNIS DE TABLE anivaRRo ZaBala alejandro 2’000GiRod dorian 2’000huRtado Yardel 2’000
TRAMPOLINE lachavannE Sébastien 2’000
TWIRLING FERRaZ anaïs 2’000 FolGaR RoMERo pauline 2’000
WAKEBOARD KuRSun leyli 2’000
patuREl lena 2’000 WolFiSBERG Emma 2’000 WolFiSBERG Kirsi 2’000
GiMEnEZ Baltazar 1’000 KaRaMoKo naïma 1’000 pont dariush 1’000 pont Melvin 1’000
KRoon Mireille 2’000BoccaRd Sam 1’000
dY liM Maxine 1’000 FRaGa néréa 1’000
MccoRMicK Karyna 2’000
attributions 2015 – aides ordinaires / proMotioN DE La rELèVE
21
22
2.2 Relève - académies 52’125 Kayak team Genève 12’000 association Genevoise de tennis de table (aGtt) 10’125 association Genevoise de handball (aGh) 7’500 chênois-Genève volleyball 7’000 association tchoukball académie Genève 6’000 association Régionale Genève tennis aRGt 5’750 Geneva Match Race team 2’000 union vélocipédique Genevoise (uvG) 1’750
attributions 2015 – aides ordinaires / proMotioN DE La rELèVE
23
ATHLETISME aBRahaM tadesse 10’000
AVIRON tollaRdo damien 5’000
BEACHVOLLEY chEvalliER Sébastien 10’000
BIATHLON FinEllo Jeremy 3’000
CANOË KAYAK douGoud Martin 3’000 KoEchlin thomas 3’000
CURLING dE cRuZ peter 12’000 SchWaRZ Benoît 12’000
CYCLISME pERiZZolo loïc 5’000
CYCLISME BMX Blanc Renaud 3’000
CYCLISME DESCENTE chapuiS Maxime 3’000
GOLF valEnZuEla albane 5’000
JUDO RoBRa Juliane 10’000
KARATE FRanZoSi Marion 2’000
dElacRoiX pauline 3’000
MEtRal Quentin 3’000
tRavoStino Benjamin 3’000
tannER valentin 12’000
GodEl Yann 1’500
attributions 2015 – aides ordinaires / sport D’éLitE
3. SPoRt D’éLIte 480’500
3.1 elite - Sportifs individuels 229’500
24
attributions 2015 – aides ordinaires / sport D’éLitE
MOTOCROSS GERMond virginie 2’000
NATATION oBERSon Swann 10’000 dESplanchES Jérémy 5’000
NATATION SYNCHRONISEE El MEhREK aicha 3’000
ROCK ACROBATIQUE cERutti Richard 2’000 di piEtRo alessia 2’000 GalvEZ amélie 2’000
RUGBY MitYuKov anton 5’000
SKI DE VITESSE MEichtRY Grégory 3’000
SKI FREERIDE BuRRi loïc 3’000
SKI NAUTIQUE coGnE tatiana 2’000 collot Jérémie 2’000 dupanloup anna 2’000 duRiSch Yannis 2’000
SPORTS EQUESTRES - ATTELAGE BottElli Sébastien 3’000
SPORTS EQUESTRES - DRESSAGE van till céline 5’000
TENNIS niKlES Johan 5’000
TENNIS DE TABLE chaMpod nicolas 3’000
valEntE christopher 2’000
haldEMann alexandre 5’000 liESS nils 5’000
JaccaRd Gladys 3’000
huot Soudain christopher 2’000 SancoSME Morgane 2’000 SantonJa thibaut 2’000
GRoBEt pernelle 2’000 patuREl alizee 2’000 StadlBauR Benjamin 2’000 StadlBauR vincent 2’000
MaGnin Marjorie 3’000
ottoMano Sarah 3’000
vEndE Gaël 3’000
25
attributions 2015 – aides ordinaires / sport D’éLitE
TIR À L’ARC coMtE Magali 3’000 dE Giuli clémentine 3’000
VOILE cuJEan lucien 3’000 GiRod Guillaume 3’000
VOL À VOILE pEtitpiERRE Maxime 2’000
WAKEBOARD loMBaRd olivia 2’000
dE Giuli valentine 3’000
SchnEitER Sébastien 3’000
26
3.2 elite - equipes 251’000chênois-Genève volleyball 80’000 les lions de Genève 80’000 Genève Rink-hockey club 20’000 Genève volley 20’000 lancy plan-les-ouates Basket 20’000 Servette hc 20’000 cS chênois Genève handball 10’000 Black Boys hockey club Genève 1’000
attributions 2015 – aides ordinaires / sport D’éLitE
27
4. SPoRt PoUR toUS 58’000 association Sant«e»scalade 40’000 Genève Snowsports 15’000 club d’orientation cern 3’000
5. InfRaStRUctUReS SPoRtIVeS 99’000 Wake Sport Society 30’000 association Genevoise de Gymnastique (aGG) 20’000 association cantonale genevoise de rugby, Geneva Sevens 10’000 Groupe alpin Genevois Section carougeoise 10’000 Section Genevoise - club alpin Suisse 10’000 Société nautique de Genève 10’000 association Sup GEnEvE 5’000 aGv - association Genevoise de viet vo dao 4’000
6. ManIfeStatIonS SPoRtIVeS 674’500 concours hippique international - 55ème concours hippique international de Genève 100’000 Geneva trophy promotion association - Geneva open atp 250 100’000 association triathlon international Genève - cEtG triathlon 2015 90’000 association des Jeux de Genève - Jeux de Genève 2016 75’000 association Genève Marathon - Genève Marathon 2015 50’000 association Swiss open - Swiss open Starling hotel Geneva 30’000 association cantonale genevoise de rugby - Geneva Sevens 25’000 Fondation hydros - little cup 20’000 centre athlétique de Genève - athleticaGeneve Memorial Georges caillat 15’000 club des lutteurs de carouge . acGlS - Fête romande de lutte 2015 15’000 association Genevoise volleyball (aGvB) - coop Beach tour 12’000 association Genevoise tchoukball - Geneva indoors 10’000 association Sfair Management - Geneva cup 10’000 Genève natation 1885 - championnat Suisse en bassin de 50 mètres 10’000 union vélocipédique Genevoise commission du vel d’hiv - les 3 jours de Genève 10’000 Genève natation 1885 - 77ème coupe de noël 7’500 la classique Genevoise - la classique Genevoise 2015 - 18ème édition 7’500 club nautique de versoix - championnat d’Europe Match Race 7’000 tour des Jeunes - tour de Suisse des Jeunes cyclistes 6’000 association Genevoise de Gymnastique (aGG) 5’000 club nautique de versoix - Régate Boubou 2014 5’000 Fondation genevoise pour animation socioculturelle - openaire Streetbasket Festival 2015 5’000 Geneva Skating - champ. du monde patinage artistique rollers inline 5’000 Genèvescalade - coupe régionale climbmania 5’000
attributions 2015 – aides ordinaires / aUtrEs
28
Satus Genève - vivicittà 2015 5’000 tennis club de collonge-Bellerive - visilab Men’s Future 2015 5’000 université de Genève - champ. Europe universitaire tennis de table 2015 5’000 urban project 2015 5’000 ass. Genevoise de tennis de table (aGtt) - Finale nationale tournoi classement jeunesse 3’000 Fédération Genevoise Echecs (FGE) - 32ème open international de Genève 3’000 Le Défi Boscardin 2015 3’000 club des patineurs artistique de Meyrin - coupe Meyrinoise internationale 2’000 club nautique de versoix - Semaine du Soir 2’000 curling club de Genève - dolly cup 2015 2’000 dauphins Synchro vernier - championnat Suisse Elites 2’000 Fédération Genevoise Echecs (FGE) - championnat suisse des Filles u12 et u16 2’000 la pétanque Genevoise - hivernals de la Genevoise 2’000 Sprinter club lignon - prix du Sprinter club lignon 2’000 vélo-club lancy - 2ème prix du vc lancy 2’000 vélo-club lancy - 53ème omnium Genevois de cyclo-cross et vtt 2’000 Genève Rink-hockey club - tournoi Marcante 1’500 ligue Genevoise des Fléchettes (Gdl) - Geneva open 2015 1’000
toUR De RoManDIe 197’358
attributions 2015 – aides ordinaires / aUtrEs
29
attributions 2015 – aides eXceptionnelles
aIDeS eXcePtIonneLLeS 261’000 association Swiss tennis - coupe davis (Sui - nEd, Septembre 2015) 80’000 team Genève 2015 - 17 athlètes 68’000 association trako - Judo dans les écoles 63’000 association triathlon international Genève - cEtG triathlon 2015 50’000
l’attribution des aides exceptionnelles
est décidée par le conseil d’etat,
qui consulte la commission cantonale
d’aide au sport.
30
compte d’eXploitation au 31.12.2015
31.12.2014 31.12.2015PRoDUItS produit de la loterie Romande 4’963’816.03 4’995’524.64 loterie Romande – dons sport handicap élite 44’500.00
totaL PRoDUItS 4’963’816.03 5’040’024.64
cHaRGeSCharges d’exploitation attributions ordinaires 4’013’460.00 4’077’815.00 participation au tour de Romandie 185’291.92 197’357.57 attributions exceptionnelles 267’500.00 261’000.00
Total attributions 4’466’251.92 4’536’172.57
Frais administratifs délégation de personnel (dip) 43’568.25 45’395.85 Jetons de présence 24’200.00 53’195.00 Fournitures et équipements 362.30 Frais de port 726.40 879.45 Frais de repas et de logement 104.80 Frais de représentation 613.10 débours divers 933.40 804.00 honoraires et prestations de service
30’188.00 204’332.65
loyers et charges 7’680.00 7’680.00 Frais informatiques 10’000.00 30’000.00
Total frais administratifs 117’296.05 343’367.15
totaL cHaRGeS 4’583’547.97 4’879’539.72
ReSULtat annUeL 1 380’268.06 160’484.92
charges/produits d’exercices antérieurs 60’245.00 101’052.35
ReSULtat annUeL 2 440’513.06 261’537.27
utilisation réserve aides exceptionnelles 267’500.00 261’000.00 attribution réserve aides exceptionnelles -484’652.00 -479’770.98
Variation réserve aides exceptionnelles -217’152.00 -218’770.98
ReSULtat annUeL 3 223’361.06 42’766.29
foNDs DE L’aiDE aU sport
31
31.12.2014 31.12.2015actIfS comptes courants Etat de Genève 1’761’128.61 1’723’236.78 actif transitoire – charge payée d’avance 10’000.00 actif transitoire – produit à recevoir 44’500.00
totaL actIfS 1’761’128.61 1’777’736.78
PaSSIfSFonds étrangers à court terme Aides financières – subventions à verser 70’000.00 Aides financières – garanties de déficit 10’000.00 13’545.65 passifs transitoires 98’562.65 146’557.90
Fonds étrangers à long terme Aides financières – subventions à verser 228’530.00 52’060.00 Aides financières – garanties de déficit 60’000.00 10’000.00
Total fonds étrangers 467’092.65 222’163.55
Capital de l’organisation capital libre 269’188.84 492’549.90 capital lié généré – réserve aides exceptionnelles dans le domaine du sport
801’486.06 1’020’257.04
Résultat de l’exercice 223’361.06 42’766.29
Total fonds propres 1’294’035.96 1’555’573.23
totaL PaSSIf 1’761’128.61 1’777’736.78
bilan au 31.12.2015
contactcommission cantonale d’aide au sportRue Jean-calvin 81204 Genè[email protected] + 41 (0) 22 327 94 60
impressum© 2016 by commission cantonale d’aide au sport
département de l’instruction publique, de la culture et du sport (dip), canton de Genève
Editeurs responsables : olivier Mutter, christophe BarmanRéalisation : carmen Basset-Romano, Emilie nussbaumerGraphisme : Graf Miville Sàrlphotos : pierre albouy