SPIS TREŚCI

O BIURZE HANDLOWYM

ABB

ALLEN-BRADLEY

APAR

APLISENS

BECKHOFF

DANFOSS

DKC

EATON

EMERSON

HACH LANGE

HONEYWELL

IFM ELECTRONIC

LIMATHERM SENSOR

LUMEL

MEAN WELL

METRONIC

NORGREN

OMRON

PHOENIX CONTACT

PILZ

REGIN

RITTAL

RECTUS

SCHNEIDER ELECTRIC

SELS

SIMEX

SIEMENS

TRAFAG

TURCK

WAGO

WEINTEK

KONTAKT

........................................................................................ 1

........................................................................................ 2

........................................................................................ 4

........................................................................................ 6

........................................................................................ 7

........................................................................................ 8

........................................................................................ 9

........................................................................................ 10

........................................................................................ 12

........................................................................................ 13

........................................................................................ 14

........................................................................................ 15

........................................................................................ 16

........................................................................................ 17

........................................................................................ 18

........................................................................................ 19

........................................................................................ 20

........................................................................................ 21

........................................................................................ 22

........................................................................................ 23

........................................................................................ 24

........................................................................................ 25

........................................................................................ 26

........................................................................................ 27

........................................................................................ 28

........................................................................................ 29

........................................................................................ 30

........................................................................................ 31

........................................................................................ 33

........................................................................................ 34

........................................................................................ 35

........................................................................................ 36

........................................................................................ 37

1

O BIURZE HANDLOWYM

Automatyka Pomiary Sterowanie S.A. istnieje na ryn-

ku od 20 lat. Jesteśmy integratorem systemów automatyki –

wykonujemy usługi automatyzacji procesów przemysłowych

i produkcyjnych – od opracowania koncepcji, projektu wyko-

nawczego, poprzez kompletację dostaw, montaż na obiekcie,

oprogramowanie systemów sterowania i wizualizację proce-

sów, po rozruch technologiczny oraz serwis.

Ważną i przełomową datą dla APS S.A. był rok 1995,

kiedy to zapadła decyzja o otwarciu Biura Handlowego.

Początkowo byliśmy dostawcą sprzętu komputerowego, a z

czasem przekształciliśmy działalność w sprzedaż podzespo-

łów automatyki przemysłowej. Dziś jesteśmy specjalistą w tej

dziedzinie i wiodącym dostawcą automatyki w wojewódz-

twie podlaskim.

W 2007 roku idąc z duchem czasu i nowych tech-

nologii poszerzyliśmy działalność Biura Handlowego o sklep

internetowy. W ten sposób chcemy ułatwić klientom szybsze

dotarcie do poszukiwanych produktów.

Nasza oferta handlowa to szeroki asortyment czoło-

wych producentów aparatury pomiarowej i urządzeń branży

automatyki. Jesteśmy partnerem i dystrybutorem wielu zna-

nych *rm zagranicznych: ABB, ALLEN BRADLEY, BECKHOFF,

EATON, EMERSON PROCESS MANAGEMENT, ENDRESS AND

HAUSER, HONEYWELL, OMRON, PILZ, SIEMENS i in. Prowadzi-

my długoletnią współpracę z wieloma polskimi producenta-

mi jak: APAR, LIMATHERM, LUMEL, SELS, SIMEX.

Ostatnie lata działalności zaowocowały dynamicz-

nym rozwojem Biura Handlowego. Pozyskaliśmy wielu no-

wych dostawców i klientów, poszerzyliśmy naszą ofertę

produktową, jak też powiększyliśmy znacznie nasz zespół

handlowców. Na przestrzeni lat 2007 - 2012 podwoiliśmy

sprzedaż, co pozwala nam z optymizmem patrzeć w przy-

szłość.

Naszą politykę opieramy na budowaniu trwałych

i długoterminowych relacji z kontrahentami. Podstawą suk-

cesu oraz naszą największą siłą jest wykwali*kowany, dobrze

przeszkolony zespół inżynierów i handlowców. Klientom

oferujemy fachowe doradztwo techniczne i specjalistyczne

szkolenia.

Serdecznie zapraszamy do współpracy *rmy, które

jeszcze nie dołączyły do grona naszych klientów oraz zachę-

camy do zapoznania się z pełną ofertą Biura Handlowego.

2

ABB jest *rmą przemysłową o zasięgu globalnym i liderem w dziedzinie technologii ener-

getyki i automatyki. Oferta technologii i produktów Grupy ABB kierowana jest do szerokiej

gamy odbiorców reprezentujących różne dziedziny przemysłu. W ofercie ABB odpowiedź

na swoje potrzeby znajdą klienci z sektora energetyki zawodowej, przesyłu energii, usług

komunalnych, przemysłu ra*neryjnego, farmaceutycznego, papierniczo - celulozowego,

wydobywczego, przetwarzania surowców mineralnych oraz morskiego.

Energoelektronika - Przekształtniki i napędy dużej mocy muszą działać nieza-

wodnie, szybko i precyzyjnie. Najwyższą jakoś sterowania systemów energoelektroniki

zapewniają dwie platformy (AC 800PEC oraz PSR). ABB oferuje także rodzinę światłowodo-

wych czujników prądowych o wysokiej dokładności (FOCS), zaprojektowanych specjalnie

do pomiaru bardzo dużych prądów DC oraz dostarcza pełen zakres prostowników i rozwią-

zań prostownikowych dla dowolnej aplikacji przemysłowej, oferując w zakresie od 500A

do 500kA DC. ABB zaprojektowała i z powodzeniem wdrożyła systemy do poprawy jakości

zasilania przeznaczone zarówno dla dostawców, jak i odbiorców energii. Dynamiczny układ

odtwarzania napięcia (Dynamic Voltage Restorer - DVR) w sposób ciągły minimalizuje skut-

ki spadków i skoków napięcia. Zastosowanie urządzeń produkcji ABB przeznaczonych do

poprawy jakości zasilania pozwala ograniczyć problemy związane z podtrzymaniem napię-

cia, kompensacją mocy biernej przy nieliniowym wzroście obciążenia, a także wydajnością

przesyłu i dystrybucji energii.

Napędy - Oferta ABB obejmuje kompleksowy zakres przekształtników częstotli-

wości dla przemysłu, zakładów użyteczności publicznej oraz laboratoriów. Układy te cha-

rakteryzują się zastosowaniem najnowszych technologii z dziedziny półprzewodników i

przekształtników, co zapewnia ich najwyższą niezawodność połączoną z wysoką wydajno-

ścią oraz minimalnymi wymaganiami z zakresu obsługi. Przemienniki częstotliwości serii

ACS150, ACS350, ACS310, ACS550 są urządzeniami, służącymi do regulacji prędkości oraz

momentu standardowych silników indukcyjnych jednocześnie oszczędzając energię elek-

tryczną. Sterowanie momentem obrotowym (DTC) opatentowane przez ABB i zastsowane

w falownika ACS800 zapewnia precyzyjne sterowanie procesem z najwyższą dokładnością

regulacji bez konieczności stosowania enkodera.

Produkty niskiego napięcia – pełny zakres produktów i systemów niskiego na-

pięcia do instalacji w budynkach i zakładach przemysłowych. Oferta obejmuje nowoczesny

i konkurencyjny zestaw styczników, układów łagodnego rozruchu silnika, rozruszników,

czujników zbliżeniowych, wyłączników krańcowych, wyłączników silnikowych, szeroką

gamę przekaźników elektronicznych, przekaźników przeciążeniowych oraz poszerzony

program produkcji osprzętu pulpitowego. ABB posiada szeroką gamę rozłączników i pro-

duktów bezpiecznikowych jak rozłączniki izolacyjne, łączniki krzywkowe, rozłączniki bez-

piecznikowe, podstawy bezpiecznikowe, wskaźniki zadziałania bezpieczników nadające się

do zastosowań rozdzielczych.

Produkty średniego napięcia – wśród nich bezpieczniki, ograniczniki prądów

zwarciowych, przekładniki i sensory, rozłączniki i odłączniki, wyłączniki oraz styczniki.

Produkty wysokiego napięcia - kompletny wachlarz najbardziej konkurencyj-

nych i innowacyjnych na rynku produktów wysokiego napięcia (zakres napięć 50 – 800 kV):

3

wyłączniki, przekładniki, rozdzielnice, kondensatory, wyłączniki generatorowe, ograniczni-

ki przepięć itp.

Robotyka - ABB jest wiodącym dostawcą robotów przemysłowych, modułowych

systemów produkcyjnych i usług w zakresie robotyzacji produkcji. Wśród nich roboty ma-

larskie, spawalnicze wykorzystywane w przemyśle samochodowym, odlewnictwie, przemy-

śle metalowym, produkcji z tworzyw sztucznych, pakowaniu i paletyzowaniu, energetyce

słonecznej, przemyśle drzewnym.

Silniki i generatory - szeroki asortyment silników niskiego i wysokiego napięcia

we wszystkich wymaganych stopniach ochrony, certy*kowanych na zgodność z obowiązu-

jącymi normami. Paleta silników indukcyjnych prądu zmiennego obejmuje silniki żeliwne z

chłodzeniem powietrznym, silniki modułowe w korpusie spawanym z różnie rozwiązanym

systemem chłodzenia i modułowe silniki pierścieniowe. Firma ABB dostarcza również silniki

prądu stałego do wszechstronnego zastosowania. Ich konstrukcja gwarantuje optymalne

parametry pracy, niezawodność działania i wysoką jakość. Duży zakres bezszczotkowych

napędów serwo, spełnia wszelkie wymagania automatyki przemysłowej. Konstrukcja tych

wyrobów zapewnia elastyczną pracę w różnych trybach:

- elektronicznym: pozycjonowanie całkowite i względne,

- prędkości: analogowo i elektronicznie,

- momentu obrotowego: analogowo i elektronicznie,

- synchronizacji, pozycji i prędkości.

Firma ABB oferuje ponadto generatory indukcyjne, jak i synchroniczne dla turbin wiatro-

wych.

Sterowniki i systemy sterowania - ABB posiada w ofercie pełen zakres produk-

tów automatyki w tym sterowniki programowalne oraz panele operatorskie. Jest dostawcą

rozwiązań zarówno dla małych aplikacji maszynowych jak i złożonych, rozproszonych sys-

temów sterowania.

4

Allen-Bradley jest *rmą należącą do grupy Rockwell Automation. Ta znana i ceniona na ca-

łym świecie marka dostarcza swoje produkty na rynki ponad 80 krajów na całym świecie.

Wieloletnia skuteczna działalność pozwoliła jej także na stworzenie ogromnej partnerskiej

sieci regionalnych i światowych specjalistów, do której należy ponad 5600 jednostek. Szero-

ki asortyment produktów *rmy Allen-Bradley od wielu lat z powodzeniem wykorzystywany

jest w najlepszych urządzeniach na całym świecie i są to:

Sterowniki PLC/PAC - *rma dzieli rozwiązania w zakresie sterowania procesami na

dwie grupy:

PLC (Programmable Logic Controller) – to sprawdzone technologie i standardy wypra-

cowane na przestrzeni 30 lat.

PAC (Programmable Automation Controller) – to nowoczesne, skalowalne i funkcjonal-

ne rozwiązania dla przemysłu.

Głównym powodem takiego rozwiązania jest gwarancja dostępu do najnowszych techno-

logii z równoczesnym zapewnieniem wsparcia dla istniejących aplikacji. Allen-Bradley ofe-

ruje wiele typów systemów sterowania, co korzystnie wpływa na optymalizację projektu

aplikacji.

Rozproszone moduły I/O – w dziedzinie rozproszonych wejść/wyjść Allen-Bra-

dley, producent oferuje szeroką gamę rozwiązań zapewniających elastyczne i precyzyjne

dostosowanie do potrzeb użytkownika oraz obniżenie kosztów eksploatacji. Systemy roz-

proszonych I/O podzielone zostały na dwie zasadnicze grupy:

In-Cabinet™ (IP20) – to rozwiązania przeznaczone do zabudowy w szafach sterowni-

czych,

On-Machine™ (IP67) – urządzenia w obudowach do montażu bezpośrednio na maszy-

nie.

Niezależnie od grupy, Allen-Bradley udostępnia w swoich rozwiązaniach technologię De-

viceLogix™ Smart Component Technology, która pozwala na odciążenie centralnego PLC

poprzez przeniesienie realizacji prostych zadań logicznych bezpośrednio na moduły I/O.

Moduły posiadające tą technologię oznaczone są jako DeviceLogix-enabled.

Panele operatorskie - rodzina paneli operatorskich Allen-Bradley PanelView™ za-

pewnia operatorowi lepszy wgląd w aplikacje monitorujące i sterujące. Oprogramowanie

FactoryTalk® View Machine skraca czas opracowywania wizualizacji.

PanelView™ Standard – Maksymalna wydajność i małe wymiary. Ekrany od 3” do 10”.

Rozbudowane możliwości komunikacji.

PanelView™ Plus 6 – Zintegrowane środowisko FactoryTalk® View Machine Edition, roz-

szerzalna pamięć, Windows® CE. Wyświetlacze o wymiarach od 6,5” do 15” z ekranami

dotykowymi, klawiaturami lub mieszane.

5

PanelView™ Plus 400, 600 – Rodzina mniejszych paneli z ekranami o przekątnych 4” lub

6” w tej samej obudowie.

PanelView™ Plus Compact – Rodzina paneli operatorskich z kolorowymi lub monochro-

matycznymi wyświetlaczami od 3,5” do 10,4”, klawiatura i/lub touch panel.

PanelView™ Component – Niski koszt, zintegrowane środowisko programistyczne.

Ekrany o przekątnych od 2” do 10,4”.

Falowniki PowerFlex - istnieją dwie klasy napędów Allen-Bradley’a, klasa napę-

dów PowerFlex 4 oferuje ekonomiczne sterowanie silnikami dla maszyn, podczas gdy klasa

napędów PowerFlex 7 opracowana została w celu zapewnienia elastyczności i integracji

układów sterowania do aplikacji zaawansowanych. Przy znamionowych mocach od 0,25

kW dla niskiego napięcia do 25 MW przy napięciach średnich, napędy posiadają taki sam

standardowy interfejs sterowania. Dzięki temu w całym zakresie mocy posługujemy się tym

samym narzędziem do kon*guracji, programowania, monitorowania i diagnostyki. Gama

PowerFlex oferuje łatwą integrację z Państwa systemem sterowania, niezależnie od tego,

jak wymagająca jest dana aplikacja.

Safety – aby osiągnąć bezpieczeństwo i wydajność w procesach technologicznych

*rma oferuje:

- moduły bezpieczeństwa - Samodzielne przekaźniki bezpieczeństwa z wyjściami prze-

kaźnikowymi lub elektronicznymi. Połączenie jedno- lub dwukanałowe. Do wyboru

kasowanie automatyczne,ręczne lub ręczne monitorowane. Spełniające wymagania

kategorii 4. Dodatkowe jednostki ekspansyjne oraz przekaźniki do sterowania dwu-

ręcznego.

- wyłączniki bezpieczeństwa - Wyłączniki oraz urządzenia ryglujące do systemów do-

bezpieczenia maszyn: wyłączniki kluczowe, kluczowe z blokadą elektryczną, zawiaso-

we, ryglujące, magnetyczne. Stosowane do otwieranych zabezpieczeń typu: osłona,

krata, furtka, brama. W wypadku otwarcia osłony powodują wyłączenie napędu ma-

szyny.

- wyłączniki linowe - Wyłączniki linowe stosuje się w urządzeniach przenośnikowych

lub w innych maszynach, gdzie należy zapewnić zabezpieczenie na długich odcinkach.

Wyłączniki posiadają wskaźnik napięcia liny oraz wyłącznik E-Stop. Zastosowanie: ta-

śmociągi, maszyny do obróbki drewna, prasy drukarskie, przeróbka węgla, maszyny

tekstylne.

- kurtynki i barierki bezpieczeństwa - to bardzo praktyczne urządzenia zabezpieczające,

zapewniające dobry dostęp do wyposażenia maszyny i nadzorujące duże obszary. Do-

stępne są różne systemy w zależności od funkcji i wymogów pod względem poziomu

bezpieczeństwa. Wymogi bezpieczeństwa ustalane są w międzynarodowych normach.

Istnieje kilka poziomów bezpieczeństwa w zależności od narażenia na ryzyko oraz od

tego, jak poważne jest to ryzyko.

6

Apar jest !rmą o charakterze produkcyjno-handlowym działającą na rynku automatyki

przemysłowej, elektroniki i pomiarów od 1985 r. Oferowane wyroby charakteryzuje wysoka

dokładność, duża odporność na trudne warunki przemysłowe oraz intuicyjny interfejs użyt-

kownika . Ich oferta skupia się w trzech podstawowych działach:

- obejmująca przede wszystkim produkcję czujników,

przetworników, mierników oraz regulatorów stanowiących elementy systemów pomiaru

oraz kontroli temperatury, ciśnienia i wilgotności. W swojej ofercie posiada cyfrowe i ana-

logowe mierniki oraz wyświetlacze przemysłowe. Wśród nich nowa, kompleksowo opraco-

wana seria μP Line mikroprocesorowych mierników AR500, wyświetlacze AR750 i regulato-

rów AR600, ATR121. Ciekawym rozwiązaniem odznaczają się rejestratory danych AR200 i

zadajniki sygnałów AR900. Przyrządy z tej serii wyróżniają się nowoczesnymi rozwiązaniami

technicznymi, dużą dokładnością i odpornością na zakłócenia oraz dobrymi własnościami

użytkowymi.

- to jest pełna gama profesjonalnych przyrządów, do po-

miarów wielkości elektrycznych, tj. multimetry i mierniki cęgowe, jak i nieelektrycznych:

mierniki temperatury, wilgotności, siły, natężenia dźwięku i światła, prędkości przepływu,

grubości lakieru oraz cyfrowe rejestratory temperatury i wilgotności.

- szeroka oferta obudów naściennych, tablicowych, do mon-

tażu na szynę DIN, przemysłowych, przeciwwybuchowych Ex i innych, stosowanych do

urządzeń elektronicznych i wyświetlaczy.

7

Aplisens S.A. wraz ze spółką zależną Controlmatica ZAP-PNEFAL Sp. z o.o. włączoną we

wrześniu 2008 do Grupy Kapitałowej Aplisens, oferuje wysokiej jakości urządzenia do po-

miaru ciśnienia, różnicy ciśnień, poziomu oraz temperatury wykorzystywanych w wielu ga-

łęziach przemysłu, od energetyki po przemysł chemiczny, ra*neryjny, farmaceutyczny, czy

spożywczy. Laboratorium ciśnień posiada akredytację PCA i świadczy usługi wzorcowania

przetworników ciśnienia i różnicy ciśnień.

Przetworniki pneumatyczne analogowe i programowalne. Przetworniki ciśnie-

nia – serii As, PC-28, PC-50, APC2000 - przekształcenie wartości ciśnienia na sygnał analo-

gowy napięciowy lub prądowy dla potrzeb regulacji i sygnalizacji. Przetworniki różńicy ci-

śnień – PR-28, PR-54, APR2000 – konwersja dwóch wartości ciśnień na standardowy sygnał

analogowy. Przetworniki dP są nieodzownym elementem układu do pomiaru przepływu z

zastosowaniem zwężek pomiarowych.

Sondy głębokości i poziomu – hydrostatyczne SG16, SG25 i inteligentne PG-

25 Smart, SG25-Smart, APC-2000ALW/SG przeznaczone są do pomiaru poziomu cieczy w

zbiornikach, studniach głębinowych oraz piezometrach. Wykorzystywane do pomiaru po-

ziomu wody przeznaczonej do picia, pomiaru poziomu cieczy charakteryzujących się obec-

nością zanieczyszczeń i zawiesin - ścieków w przepompowniach, komorach fermentacyj-

nych, osadnikach, a także pomiaru mediów charakteryzujących się wysoką korozyjnością

Czujniki i przetworniki temperatury – listwowe i głowicowe, przeznaczone do

pomiaru temperatur medium w różnych zakresach oraz warunkach pracy. W wielu przy-

padkach istnieje możliwość programowania zakresu pomiarowego w zależności od typu

przetwornika. Oferowane są również czujniki w wykonaniu iskrobezpiecznym do pomia-

rów temperatur w strefach zagrożonych wybuchem.

Mierniki, regulatory i wyświetlacze – PMS-200, PMS-920, PMS-970 przeznaczo-

ne do współpracy z przetwornikami pomiarowymi ze standardowym sygnałem wyjścio-

wym prądowym lub napięciowym.

Zasilacze separatory i przetworniki sygnałów – zasilacze sieciowe ZL z

230V/50Hz na 24VDC do zasilania urządzeń wymagających napięcia stałego do wyboru

5÷28 V lub standard 24V. Zasilacz-separator ZSP przeznaczony jest do oddzielenia galwa-

nicznego sygnału wejściowego i przekształcenia go na dowolny standardowy sygnał wyj-

ściowy. Typowym zastosowaniem urządzenia jest oddzielenie obwodów pomiarowych za-

instalowanych na obiekcie od części centralnej.

Ustawniki pozycyjne – przeznaczone do współpracy z siłownikami pneumatycz-

nymi. Zapewnia szybkie i dokładne ustawienia położenia tłoczyska siłownika.

8

BeckhoQ Automation Sp. z o.o. jest wyłącznym importerem produktów niemieckiej *rmy

BeckhoQ Automation GmbH. Firma dostarcza rozwiązania automatyki stosowane w sze-

rokim zakresie aplikacji: od pojedynczych maszyn, przez wieloosiowe centra obróbcze po

systemy automatyki budynkowej. Urządzenia *rmy BeckhoQ charakteryzują się dużą inno-

wacyjnością, co sprawia, że jest ona jednym z wiodących producentów automatyki.

Większość produkowanych urządzeń *rmy BeckhoQ pracuje w standardzie Ether- CAT, co

znacznie ułatwia projektowanie kompleksowych systemów automatyki. Na każdym pozio-

mie systemu automatyki urządzenia *rmy BeckhoQ mogą współpracować z sieciami opar-

tymi na innych standardach komunikacyjnych, m.in. Pro*bus DP/FMS, Interbus, CANopen,

DeviceNet, Sercos, Modbus TCP, Ethernet TCP/IP. Standardowa oferta obejmuje:

Ø sterowniki PLC bazujące na wejściach/wyjściach stosowane w systemach rozproszo-

nych, w tym w systemach automatyki budynkowej,

Ø sterowniki Embedded serii CX - wydajne, miniaturowe komputery przemysłowe z wbu-

dowanym systemem operacyjnym czasu rzeczywistego oraz możliwością bezpośredniego

podłączenia modułów wejść/wyjść,

Ø komputery przemysłowe IPC,

Ø moduły rozproszonych wejść/wyjść dla różnych obszarów automatyki budynkowej,

Ø moduły rozproszonych wejść/wyjść dla różnych sieci komunikacyjnych obsługujące

sygnały cyfrowe i analogowe, w tym sygnały z układów specjalizowanych, m.in. pozycjo-

nujących, enkoderów, układów automatyki budynków (standardy BACNet, EnOcean, LON,

DALI, EIB, M-Bus),

Ø urządzenia dla technologii światłowodowej, odpowiednie do nowoczesnych plasti-

kowych światłowodów POF, charakteryzujące się łatwą instalacją oraz bardzo szybkim, cy-

klicznym i deterministycznym przepływem danych,

Ø monitory w wykonaniu przemysłowym, panele operatorskie,

Ø karty komputerowe do komunikacji w standardach: Pro*bus DP/FMS, Interbus, CANo-

pen, DeviceNet, Sercos, Modbus TCP, Ethernet TCP/IP, Lightbus,

Ø serwonapędy obrotowe (synchroniczne i krokowe) i liniowe oraz serwowzmacniacze,

Ø TwinSAFE - jednolity, otwarty standard oprogramowania i sprzętu do realizacji syste-

mów bezpieczeństwa,

Ø TwinCAT - oprogramowanie sterujące i wizualizacyjne typu Soft- PLC służące do pro-

gramowania wszystkich urządzeń znajdujących się w ofercie handlowej, zgodnie ze stan-

dardem IEC 61131-3 (języki IL, FBD, LD, SFC, ST, CFC). W najnowszej wersji TwinCAT 3 moż-

na programować w języku C/C++ i pakiecie Matlab/Simulink, osadzać oprogramowanie w

Microsoft Visual Studio oraz testować i wykrywać błędy aplikacji w czasie rzeczywistym.

TwinCAT wyposażono w bogate biblioteki funkcji.

9

Danfoss Sp. z o.o. jest częścią międzynarodowej Grupy Danfoss z siedzibą w Danii. To *rma

oferująca produkty i rozwiązania techniczne, bazująca na mechanice oraz elektronice. 75-

letnie doświadczenie w projektowaniu i wytwarzaniu komponenetów używawanych w auto-

matyce przemysłowej pozwala na oferowanie szerokiego zakresu produktów używanych w

różnych specjalistycznych aplikacjach.

Przetwornice częstotliwości - Przetwornice częstotliwości VLT *rmy Danfoss ofero-

wane są obecnie w zakresie mocy do 1.4MW i wymiarowane na napięcia pracy 230V, 400V lub

690V. W zależności od rodzaju aplikacji i parametrów regulacji: prędkość, moment, przyspie-

szenie, synchronizacja, pozycjonowanie stosuje się falowniki od najprostrzych Micro Drive FC

51, po specjalizowane FC 100 dla systemów HVAC, FC 200 – gospodarka wodno-ściekowa,

AutomationDrive FC 300 - napędu, który steruje całym szeregiem operacji.

Aparatura łączeniowa – Bezpieczne i bezproblemowe załączanie silników i innych

urządzeń elektrycznych umożliwiają styczniki, przekaźniki termiczne i czasowe, wyłączniki

silnikowe rodziny CI-tronic CI-TI™. Ponad sześćdziesięcioletnie doświadczenie w produkcji

sprawia, że urządzenia te wyróżniają się niezawodnością, wysoką jakością.

Układy łagodnego rozruchu – Najnowszym w ofercie kompletnym, półprzewodni-

kowym softstartem zapewniającym łagodny rozruch silnika jest VLT MCD 500. Stanowi on za-

awansowane i inteligentne rozwiązanie rozruchowe zapewniające stałą kontrole obciążenia

w celu dostosowania się i zapewnienia jak najlepszej dynamiki. Softstarty serii VLT® MCD 500

oferowane są w zakresie mocy 75 – 800 kW (21-1600A). Zakres mocy może być rozszerzony do

ponad 1 MW przez użycie układu Inside Delta Connection (połączenie wewnątrz obwodu w

trójkąt). MCD 500 posiada innowacyjną funkcje AAC(Adaptive Acceleration Control) pozwala

na zapewnienie najlepszego pro*lu pracy zarówno podczas rozruchu jak i zatrzymania.

Presostaty i przetworniki ciśnienia - przeznaczone są do regulacji i kontroli war-

tości ciśnienia w instalacjach przemysłowych. Presostaty RT cechuje wysoki stopień ochrony

obudowy IP. Presostaty BCP zostały specjalnie zaprojektowane dla instalacji kotłowych - po-

siadają certy*kat TÜV. Presostaty KP/KPI to niewielkie, odporne na drgania presostaty, ide-

alne do zabudowy w panelach. Presostaty MBC przeznaczone są do zastosowań w sektorze

morskim oraz w hydraulice siłowej. Posiadają certy*katy dziewięciu głównych towarzystw

klasy*kacyjnych.

W przetwornikach ciśnienia MBS zastosowano technologię cienkowarstwową zapewniając

wyjątkową dokładność, krótki czas odpowiedzi i długoterminową stabilność pomiaru. W

zależności od medium i rodzaju aplikacji przetworniki występują w wersji z wbudowanym

tłumikiem MBS 3050, MBS 4050, płaską membraną MBS 4010, MBS 4510 oraz blokowe MBS

5100, EMP 2.

Termostaty, czujniki i przetworniki temperatury - Danfoss oferuje szeroki wybór

wyłączników temperaturowych - termostatów. Termostat RT cechuje wysoki stopień ochrony

obudowy IP. Termostat KPS wyróżnia się wzmocnioną, odporną na drgania i uderzenia obu-

dową, przez co znajduje zastosowanie w aplikacjach okrętowych. Termostaty KP to kompak-

towe i ekonomiczne termostaty do zabudowy w panelach.

10

Firma DKC powstała w 1998 roku i w chwili obecnej jest jednym z czołowych producentów

systemów rozprowadzania kabli i rozdzielni w Rosji, jak i w Europie. DKC posiada własną

produkcję szaf i obudów przemysłowych i obiekty magazynowe w kilku krajach - Rosja,

Ukraina, Włochy, Węgry i Rumunia. Obudowy i szafy przemysłowe są produkowane zgod-

nie z najwyższymi standardami. Główną misją *rmy jest rozszerzanie zarówno produkcji jak

i sieci dystrybucji i zapewnienie klientom wysokiej jakości instalacji elektrycznych.

Szafy i obudowy przemysłowe oferowane przez *rmę DKC są wykonane z blachy o grubości

1,5 mm i 2 mm w zależności od typu. Malowane są proszkowo epoksydową farbą poliestro-

wą. Posiadają stopień ochrony w standardzie IP55 EN 60529 i wykończenie teksturowane

RAL 7035, inne kolory dostępne są na zamówienie. Drzwi przednie mogą być pełne lub

przeszklone. Szafy i obudowy można podzielić na następujące grupy:

Szafy do zabudowy szeregowej CQE - Rodzina szaf dzielonych CQE powstała

przy użyciu najnowocześniejszych systemów produkcyjnych. Wszystkie etapy produkcji są

wykonywane przez urządzenia automatyczne, posiadające system kontroli numerycznej,

aby zapewnić maksymalną dokładność i niezawodność produktu. Jakość produkcji posiada

certy*kat ISO 9001. Korpus składa się z opatentowanego zamkniętego pro*lu wykonanego

z ocynkowanej blachy o grubości 1,5 mm. Drzwiczki wykonane są z 2 mm blachy stalowej.

Za pomocą prostych łączników szafy możemy łączyć ze sobą w różnych kon*guracjach i

osadzać na jednym wspólnym cokole.

Szafy monoblok spawane CAE - Rodzina szaf pojedynczych monoblok spawa-

nych CAE. Krawędzie o wielu załamaniach zapobiegają zaciekaniu wody i zwiększają sto-

pień ochrony. Stopień ochrony dla całej serii CAE w standardzie IP56 EN 60529 UL NEMA typ

4 do szerokości 1000 mm i IP55 EN 60529 UL NEMA typ 12 dla szerokości 1200.

Szafy komputerowe CQEC - Stworzone z myślą o potrzebach klienta używające-

go komputera w warunkach przemysłowych. Pełna kompatybilność z szafami i akcesoriami

stosowanymi w serii CQE, a więc z drzwiami, płytami montażowymi, blatami wewnętrznymi

itd. pozwala w znaczny sposób zredukować koszty magazynowe. Ponadto, obudowy moż-

na łączyć za pomocą zestawów paneli.

Szafy EMC - Szafy CQEMC, pochodzą bezpośrednio z serii CQE, oferują wysoki po-

ziom ochrony EMC dzięki działaniom podjętym na poziomie konstrukcyjnym takim jak: pły-

ta wewnętrzna, rama drzwiowa, spód z blachy ocynkowanej metodą Sendzimira.

Szafy pojedyncze monoblok DAE – Podstawowe elementy szafy to podstawa

dach, ściany boczne. W odróżnieniu od szaf CQE monoblok DAE nie posiada ram konstruk-

cyjnych. Elementy szafy mogą być dostarczane w zestawie kit do montażu z potrzebnymi

do tego akcesoriami (zawiasy, nakrętki, itp.). Monoblok DAE jest jedyny w swoim rodzaju,

chroniony patentem europejskim. Gama akcesoriów serii DAE jest kompatybilna z CAE i

CQE.

11

Obudowy CLE - Drzwi wykonane są z blachy 1,5 mm. Drzwi są dwustronne (otwie-

rane na prawo i na lewo) dostępna tylko wersja z drzwiami pełnymi. Mocne zawiasy, niewi-

doczne z zewnątrz, umożliwiają szerokie rozwarcie drzwiczek na ok. 130°. Uszczelka wyko-

nana jest z poliuretanu i założona bezpośrednio na drzwiczki w procesie ciągłego nalewania.

Elementy malowane są proszkowo poliestrem epoksydowym. Wykończenie teksturowane

RAL 7035. Stopień ochrony IP 55 zgodny z IEC EN 62208; EN 60529 – dla wszystkich rozmia-

rów. Obudowy CLE reprezentują najlepszą relację jakości do ceny na rynku.

Obudowy CE - Konstrukcja produkowana jest z blach stalowych o grubości

1,5 mm, łączonych zgrzewami liniowymi. Przednia krawędź o wielu załamaniach za-

pobiega przypadkowemu zaciekaniu wody. Drzwiczki produkowane są z 1,5 mm bla-

chy dla wysokości do 800 mm i 2 mm w przypadku większych wymiarów. Mocne za-

wiasy, niewidoczne z zewnątrz, umożliwiają szerokie rozwarcie drzwiczek na ok. 130°.

Uszczelka wykonana jest z poliuretanu i założona bezpośrednio na drzwiczki w pro-

cesie ciągłego nalewania. Stosowana we wszystkich naszych modelach płaska pły-

ta montażowa (panel okablowania) wytwarzana jest z 2 mm blachy cynkowanej.

Obudowy z poliwęglanu serii RamBox - Obudowy RamBox wykonane są z

poliwęglanu i cechuje je duża odporność na uszkodzenia mechaniczne, korozję i ogień.

Klimatyzatory do szaf sterowniczych - Klimatyzatory DKC przeznaczone są do

stosowania w ciężkich warunkach, gdzie temperatura na zewnątrz może dochodzić do

55°C. Wyróżnić można klimatyzatory na ścianę boczną i klimatyzatory dachowe.

Innowacyjna wersja SLIM to nowatorskie rozwiązanie wynikające z zapotrzebowania na

montaż klimatyzatora na drzwiach lub z boku szafy na przestrzenie 162mm przy mocy do

2700kW.

Pulpity - Konstrukcja produkowana jest z blachy stalowej o grubości 1,5 mm łączo-

nej zgrzewami liniowymi. Wszystkie pulpity pozwalają na dostęp do tyłu ramy. To rozwiązu-

je każdy problem związany z kontrolami, przeciąganiem okablowania, zewnętrznych prze-

wodów i w innych przypadkach. Drzwiczki półek wykonane są z 2 mm blachy stalowej.

12

Eaton to globalna korporacja dostarczająca zaawansowane technologicznie podzespoły

i systemy producentom z różnych gałęzi przemysłu. Eaton jest światowym liderem produku-

jącym systemy zarządzania energią elektryczną, komponenty hydrauliczne i pneumatyczne

dla producentów maszyn ciężkich i lotnictwa, a także podzespoły i części dla przemysłu mo-

toryzacyjnego. Firma utrzymuje czołową pozycję na rynku jako znany producent w branży

elektrotechnicznej. Od kwietnia 2008 roku Moeller należy do Grupy Eaton. W ich ofercie znaj-

dziemy m. in.:

Aparaturę modułowa - *rma jest znanym producentem nowoczesnej aparatury

zabezpieczającej, która chroni instalacje elektryczne i urządzenia przed skutkami zwarć oraz

przeciążeń w szerokim zakresie prądów znamionowych. Aparatura ta znajduje zastosowanie

w budownictwie mieszkaniowym i użyteczności publicznej, a także w przemyśle. Oferowane

serie wyłączników charakteryzują się szerokim zakresem prądów znamionowych i charakte-

rystyk wyzwalania i są to:

- wyłączniki różnicowoprądowe

- cyfrowe wyłączniki różnicowoprądowe dRCM

- wyłączniki nadprądowe

- wyłączniki nadprądowe z modułem różnicowoprądowym

- osprzęt do wyłączników

- wyłączniki silnikowe Z-M

- aparatura sygnalizacyjna i łączeniowa

- rozłączniki bezpiecznikowe

Sterowanie i sygnalizacja - *rma oferuje wiele elementów sygnalizacyjno-sterują-

cych tj.:

- aparatura RMQ-TITAN

- aparatura RMQ-16

- duże przyciski ręczne i nożne FAK

- kolumny sygnalizacyjne SL

- łączniki krzywkowe P/T

- czujniki ciśnienia MCS

- obudowy z materiału elektroizolacyjnego CI

- łączniki krańcowe LS

Techniki napędowe - *rma oferuje różne rozwiązania w zakresie techniki napędo-

wej, w ofercie posiada:

- styczniki DIL

- wyłączniki silnikowe PKZ

- rozruszniki silnikowe MSC

- przekaźniki przeciążeniowe Z,ZEV

- system połączeń SmartWire

- przemienniki częstotliwości

- układy łagodnego rozruchu DS, DM

- przekaźniki do termistorów EMT6

- wyłączniki i rozłączniki do instalacji fotowoltanicznych

Zasilacze UPS - mają szerokie zastosowanie, dlatego można je znaleźć wszędzie

tam, gdzie występuje obawa o zanik napięcia (lub o jego jakość). UPSy stosuje się do ochro-

ny zasilania w obiektach strategicznych, serwerowniach, fabrykach, administracji publicznej,

a także w bankach, przemyśle, policji, wojsku, szpitalach, telekomunikacji i wielu innych.

13

Emerson Process Management Sp. z o.o. jest jednym z największych na świecie producen-

tów aparatury kontrolno-pomiarowej, zaworów regulacyjnych, systemów sterowania oraz

dostawcą kompleksowych rozwiązań w dziedzinie sterowania i regulacji procesów przemy-

słowych. Oferuje między innymi produkty marek PlantWeb®, Rosemount®, Fisher®, Micro

Motion® i Mobrey®.

Systemy i urządzenia do analityki gazowej i wodnej a wśród nich różnego

rodzaju, przetworniki/analizatory tlenu i gazów palnych. Pomiary zawartości tlenu mogą

być wykorzystane w systemach sterowania lub przez operatora kotła w celu precyzyjnego

określenia stosunku paliwo-powietrze, co pozwala na uzyskanie maksymalnej wydajności

procesu spalania.

Chromatografy gazowe - Danalyzer Model 700 oferuje najszerszy zakres analiz

spośród wszystkich chromatografów przemysłowych. Niezależnie, czy jest to pomiar war-

tości opałowej, monitorowanie śladowych zanieczyszczeń, sprawdzanie szczelności ruro-

ciągu czy kontrola jakości produktu lub procesu. Danalyzer Model 700 można dostosować

do wszelkich wymagań obiektowych.

Urządzenia do pomiaru ciśnienia i różnicy ciśnień, wśród nich przetworniki ci-

śnienia Rosemount m.in. inteligentny przetwornik ciśnienia Rosemount 3051S, gdzie za-

równo czujnik ciśnienia jak i cała elektronika zostały umieszczone w jednej, hermetycznie

spawanej obudowie.

Przetworniki radarowe Rosemount, szeroki zakres produkcji, radary falowodowe

serii 3300, 5300, i bezpontaktowe 5400, 5600 oraz ich zaawansowana technologia pozwa-

lają na zastosowanie w każdej aplikacji. Wysoka czułości i wyspecjalizowane przetwarzanie

sygnałów dają przetwornikiom Rosemount czołowe miejsca w rankingach.

Czujniki i przetworniki temperatury, zapewniają pomiary o najwyższej dokład-

ności, stabilności i niezawodności, przez co znajdują zastosowanie w aplikacjach krytycz-

nych i wymagających wysokiego poziomu bezpieczeństwa. Czujniki temperatury Rosemo-

unt do montażu zintegrowanego, wyposażenie dodatkowe i zespoły pomiarowe tworzą

kompletną linię urządzeń do pomiaru temperatury.

Przepływomierze, a wśród nich przepływomierze masowe Coriolisa Micro Mo-

tion® z serii H,F,R, Vortex 8800, magnetyczny Rosemount z serii E, czujniki Annubar® wytwa-

rzające spadek ciśnienia mierzony przetwornikiem ciśnienia skalowanym w funkcji przepły-

wu, zwężkowe oraz rotametry.

Zawory regulacyjne wraz z osprzętem, opcjonalnie z zaawansowaną, zdalną dia-

gnostyką. Przemysłowe zawory regulacyjne charakteryzują się małą histerezą, wąskim pa-

smem nieczułości, odporną konstrukcją, wysokiej jakości dławnicą i łatwością obsługi i kon-

serwacji, co przekłada się na zmniejszenie długoczasowych kosztów obsługi, inteligentne

pozycjonery

14

HACH LANGE Sp. z o.o. dostarcza praktycznych rozwiązań i najnowszych technologii w ana-

lityce ścieków, wody pitnej i wody procesowej. Paleta produktów to innowacyjne, łatwe w

zastosowaniu rozwiązania pomiarów on-line i laboratoryjnych z obszaru wody pitnej, ście-

ków komunalnych, ścieków przemysłowych i wody użytkowej oraz kontroli czystości wód.

Nowe wymagania i technologie są motorem rozwoju i ulepszania rozwiązań w zakresie

praktyki analitycznej. W swojej ofercie HACH LANGE posiada:

Najnowsze na rynku spektrofotometry VIS i UV-VIS, reagenty do ponad 100 pa-

rametrów występujących w analityce ekologicznej, mętnościomierze laboratoryjne i prze-

nośne, biologiczne testy do oznaczania toksyczności, pomiar barwy i połysku. Zastosowana

tu wysokiej klasy optyka, szybkie skanowanie widma oraz intuicyjna obsługa stanowią nie-

zbędne wymagania dla każdego laboratorium prowadzącego trudne testy wody i ścieków.

Przenośne cyfrowe mierniki elektrochemiczne HQD to wszechstronne i łatwe w

obsłudze urządzenia, wyposażone w inteligentne elektrody/czujniki INTELLICAL do pomia-

rów pH, O2, przewodności i potencjału redox w wodzie i ściekach. Mierniki HQD i elektrody

INTELLICAL bazując na technologii cyfrowej zwiększają pewność prowadzonych pomiarów.

Technologia ta zapewnia dużą elastyczność oraz bezbłędną obsługę – np. poprzez zapisy-

wanie danych kalibracji w inteligentnych elektrodach.

Urządzenia procesowe stosowane w monitoringu, ciągłej kontroli i sterowaniu

procesami w gospodarce wodno - ściekowej, jak np. AMTAX sc, SOLITAX sc, PHOSPHAX sc,

UVAS plus sc to przyszłościowe rozwiązania, dające nowoczesny wygląd, automatyczny

przekaz danych oraz możliwość rozbudowy systemu o dowolną kon*gurację dzięki wyso-

kiej jakości cyfrowemu przetwornikowi SC 1000. Precyzyjne sondy – NH4D, LDO – zapew-

niają niezawodność, stabilność pomiarów dzięki zastosowaniu najnowszej techniki CARTRI-

CAL oraz LDO (Luminescent Dissolved Oxygen). Dzięki wprowadzeniu na rynek optycznych

czujników LDO *rmy HACH LANGE, wyparte zostały elektrochemiczne czujniki membrano-

we. Na całym świecie czujniki HACH LANGE dowodzą swojej wysokiej trwałości, dużej do-

kładności pomiarowej oraz doskonałej technologii.

15

Honeywell Sp. z o.o. jest liderem na rynku produktów i systemów automatyki na całym

świecie. Dostarcza rozwiązania poprawiające wydajność i oszczędność energii, chroniące

środowisko i zwiększające bezpieczeństwo ludzi, stosowane w budynkach użyteczności

publicznej, przemyśle, budownictwie mieszkaniowym. Ponadto Honeywell oferuje podze-

społy dla producentów maszyn i urządzeń.

Oprogramowanie nadzorujące – System Experion PKS wyrasta ponad klasycz-

ny DCS zakorzeniając zaawansowane aplikacje zarządzania informacją i wiedzą o procesie,

głęboko w architekturę systemu. Rozwiązanie to pozwala użytkownikom na upowszech-

nienie tych cennych informacji w całym przedsiębiorstwie.

Sterowniki hybrydowe – HC900 jest zaawansowanym sterownikiem hybrydo-

wym o skalowalnej, modułowej budowie bazującym na trzech silnych procesorach C30,

C50 i C 70 dobieranych w zależności od potrzeb i wymagań instalacji. Do jednej jednostki

sterującej może być podłączone do 5 zdalnych kaset I/O.

Czujniki inteligentne i przyrządy analityczne – bogata linia zaawansowanych

czujników i przyrządów do pomiaru pH, ORP - DL421/422, wybranych jonów, konduktancji

- DL423, tlenu rozpuszczonego - DL424/425 oraz innych wielkości.

Przepływomierze – w zakresie urządzenia do pomiaru przepływu *rma Honey-

well oferuje: SMV300 przetworniki wielu zmiennych stosowane w połączeniu z kryzą lub

rurką uśredniającą Pitota, przepływomierze elektromagnetyczne MagneW3000

Przetworniki pomiarowe – duży wybór zaawansowanych technicznie przyrzą-

dów, w tym również innowacyjne przetworniki bezprzewodowe. Prosta seria S100, bardziej

funkcjonalne i mające znacznie lepsze parametry techniczne S900 oraz inteligentne prze-

tworniki ciśnienia ST3000 mierzą dokładnie ciśnienie absolutne, różnicowe oraz nadciśnie-

nie. Przetworniki temperatury to serie STT250, STT350 oraz inteligentne STT3000.

Regulatory – jedno- (DC1000, UDC100/700, UDC2500) i wielopętlowe (UDC3200,

UDC3500) regulatory z funkcją autotuningu ACCUTUNE™ II i algorytmy Fuzzy Logic oraz

wskaźniki cyfrowe zapewniają precyzyjną regulację i wskazania zmiennych procesowych.

Programatory i wyświetlacze – dostępne są zarówno modele wielokanałowe, jak

i modele o uniwersalnych wejściach analogowych.

Rejestratory i gromadzenie danych – wiele wariantów układów rejestracji oraz

gromadzenia danych. Możliwość wyboru nośnika zapisu w zależności od potrzeb przecho-

wywania i zarządzania danymi procesowymi: taśma papierowa DPR100, DPR250, tarcza ko-

łowa DR4500 lub zapis w formie elektronicznej eZtrend i Minitrend.

Siłowniki elektryczne – siłowniki w wersji „smart” posiadają wbudowany moduł

elektroniczny ułatwiający kon*gurację i monitorowanie ich pracy.

16

IFM Electronic Sp. z o.o. jest spółką-córką istniejącej na rynku od ponad 40 lat niemieckiej *r-

my IFM Electronic GmbH z siedzibą w Essen. Specjalizuje się w optymalizacji procesów prze-

mysłowych poprzez zastosowanie czujników, sieci przemysłowych i systemów sterowania.

Bliski kontakt z klientem, wysoka jakość i innowacyjność oferowanych produktów uczyniły

*rmę wiodącym producentem w wielu dziedzinach automatyki. Główną domeną koncernu

IFM jest rozwój, produkcja i dystrybucja wysokiej jakości czujników i systemów przetwarzania

dla przemysłu. Oferta zawiera ponad 7000 artykułów, w tym:

  czujniki zbliżeniowe: indukcyjne, magnetyczne, pojemnościowe,

  czujniki optyczne: dyfuzyjne, re`eksyjne, bramki, laserowe, światłowodowe, dalmierze,

laserowe, wizyjne czujniki wery*kacji konturu,

  czujniki do siłowników,

  czujniki do zaworów,

  czujniki przepływu,

  czujniki poziomu,

  czujniki ciśnienia,

  czujniki temperatury,

  enkodery,

  monitory prędkości obrotowej,

  zasilacze,

  technika bezpieczeństwa: indukcyjne czujniki bezpieczeństwa, kurtyny i bariery świetl-

ne, przekaźniki bezpieczeństwa,

  systemy diagnostyczne do monitoringu łożysk i maszyn wirujących,

  komponenty sieci AS-i: sterowniki AS-i, moduły we/wy, zasilacze AS-i, monitory i moduły

AS-i Safety at Work,

  czujniki dla przemysłu spożywczego,

  czujniki dla stref zagrożonych wybuchem (Ex),

  systemy sterowania dla maszyn mobilnych,

  rozdzielacze, konektory i przewody łączeniowe do czujników.

17

Limatherm Sensor Sp. z o. o. jest uznanym na świecie producentem aparatury pomiarowej.

Gama urządzeń oferowanych przez Limatherm Sensor pozwala na kompleksowe rozwiązania

w zakresie pomiarów, rejestracji i kalibracji temperatury, ciśnienia i wilgotności. Oferta adre-

sowana jest zarówno dla małych *rm jak i dużych linii technologicznych.

Pomiar temperatury – Limatherm Sensor oferuje czujniki głowicowe, przewodo-

we, płaszczowe, do klimatyzacji, specjalistyczne i w wykonaniu Eex. Dominują dwa typy ele-

mentów pomiarowych zastosowanych w czujnikach: rezystancyjne Pt100, Pt500, Pt1000 oraz

termopary Fe-CuNi /J/, NiCr-Ni /K/, PtRh10-Pt /S/, PtRh30-PtRh6 /B/, PtRh13-Pt /R/. Zakresy

pomiarowe czujników, dokładność i możliwości wykorzystania różnią się znacząco, dlatego

wybór czujnika temperatury jest zazwyczaj podyktowany wymogami aplikacji.

Wśród przetworników znajdziemy przetworniki temperatury, wilgotności i ciśnienia.

Regulacja – Regulatory proponowane przez *rmę Limatherm Sensor są zaawanso-

wanymi urządzeniami z regulacją ON/OFF, PID oraz PID z algorytmem Fuzzy Logic, który stale

monitoruje osiągi procesu i dostosowuje nastawy parametrów PID, aby osiągnąć najlepsze

sterowanie i odpowiedź układu regulacji. Poszczególne modele LIM, LIM N cechuje uniwer-

salność i prosta kon*guracja co pozwala na stosowanie regulatorów w aplikacjach o dużych

wymogach technicznych.

Rejestracja – Rejestracja, wizualizacja oraz prezentacja parametrów technologicz-

nych to konieczność przy złożonych i wymagająch procesach. Limatherm proponuje w swojej

ofercie dwa rejestratory LIM-99 prosty do 8 kanałów pomiarowych z wejściami dedykowany-

mi i rejestrator wideogra*czny VR-18. Zastosowanie nowych form rejestracji danych sprawia,

iż archiwizacja danych oraz komunikacja z PC odbywa się w prosty i przyjazny sposób.

Kalibracja - Przenośne kalibratory sygnałów elektrycznych, temperatury i ciśnienia

pozwalają na sprawdzenie poprawności działania aparatury kontrolno-pomiarowej na obiek-

cie. Przy pomocy kalibratorów możemy symulować sygnał wejściowy lub zmierzyć sygnał

wyjściowy, co umożliwia bardzo szybką diagnostykę obwodów pomiarowych. Kalibrator z

funkcją dokumentująca pozwoli nam jednocześnie wygenerować swiadectwo sprawdzenia.

18

LUMEL S.A. to 55 lat doświadczeń w produkcji aparatury pomiarowej i automatyki. Produku-

je urządzenia przeznaczone do pomiarów i przetwarzania, regulacji i rejestracji oraz trans-

misji i wizualizacji procesów przemysłowych. Szeroki asortyment urządzeń oraz elementów

integracji sieci pomiarowych (moduły wejść i wyjść, konwertery protokołów i interfejsów,

multiprzetworniki), umożliwia budowanie kompletnych systemów automatyki.

Aparatura pomiarowa do pomiarów temperatury i wilgotności, prądu, napięcia

stałego i przemiennego; pomiaru mocy, energii, harmonicznych; pomiaru obrotów, impul-

sów, czasu pracy; pomiaru przepływu, poziomu, ciśnienia. Wśród urządzeń produkowanych

i popularnych są mierniki analogowe EA16/17/19, MA16/17/19 oraz szeroka gama mierni-

ków cyfrowych NA20, NA24, NA30 i z bargrafem NA21, NA22. Mierniki cyfrowe obok pro-

gramowalnych funkcji pomiarowych posiadają szereg funkcji pomocniczych ułatwiających

pomiar i obsługę. Analizator ND1 to nowoczesny przyrząd do pomiaru i rejestracji para-

metrów jakościowych energii elektrycznej. Umożliwia wykrywanie zakłóceń wewnętrznej

instalacji elektrycznej. Programowalne przetworniki wielkości *zycznych P12U, P20 i para-

metrów sieci P43, P12P, P13P na sygnały w standardzie prądowym lub napięciowym, mają

szerokie zastosowanie w autonomicznych układach kontrolno-pomiarowych i systemach

komputerowych.

Regulacja i sterowanie procesami to segment rynku na porzeby, którego *rma

Lumel produkuje i wprowadza do sprzedaży nowe produkty.

Regulatory do zastosowań przemysłowych: proste regulatory z nastawą analogową RE55,

mikroprocesorowe regulatory z nastawą cyfrową RE22, RE23, RE71, regulatory z algorytmem

Fuzzy Logic RE1, RE2, RE41, regulatory z regulacją programową RE18, regulator 2-kanałowy

z regulacją programową RE19, regulatory dla węzłów c.o. i c.w.u. RG14, RG24.

Sterownik programowalny PLC SP1, SMC.

Przekaźniki i sterowniki mocy 1 i 3-fazowe RP1, RP3, RP6.

Przemienniki częstotliwości ze sterowaniem U/f RN85 lub sterowaniem wektorowym

RN83V

Regulatory specjalizowane: do form z grzanymi kanałami i dla ciepłownictwa SR11.

Ofera w zakresie regulacji i sterowania wzbogacona jest o czujniki temperatury i wilgotno-

ści.

Rejestracja parametrów procesu to szeroka oferta urządzeń z zapisem danych

na nośnikach papierowych i elektronicznych.

Analogowe rejestratory 1-, 2- i 3-kanałowe z zapisem ciągłym na taśmie papierowej (KR5A,

KR7).

Mikroprocesorowe rejestratory 6-kanałowe z zapisem punktowym (KE8).

Cyfrowy rejestrator z ekranem dotykowym i zapisem danych na kartach Compact Flash

(KD7 i KD8).

Mierniki z bargrafem posiadające wewnętrzną pamięć (NA3, NA5, NA6).

Przetworniki pomiarowe z wbudowaną pamięcią (seria P12).

Kompletne systemy pomiaru, wizualizacji i archiwizacji danych w formie narzędzi progra-

mistycznych pracujących na komputerach PC: Lumel-Ciepło, Lumel-Control, LUMEL3000.

19

Mean Well Enterprises Co. Ltd., z siedzibą główną na Tajwanie jest jednym z liderów w pro-

dukcji impulsowych źródeł energii, w tym m. in. impulsowych zasilaczy AC/DC, konwerte-

rów DC/DC, przekształtników DC/AC oraz urządzeń do ładowania systemów bateryjnych.

Oferowane urządzenia przeznaczone są do montażu wewnątrz istniejących już systemów

elektronicznych (zasilacze typu Open Frame), na szynę DIN lub produkowane są w wersji

wolnostojącej. Firma posiada rozbudowaną sieć dystrybucji na całym świecie, co w połącze-

niu z wieloletnim doświadczeniem w produkcji zasilaczy zapewnia użytkownikom poczucie

stabilności i bezpieczeństwa. Wszystkie obecnie dostarczane na rynek europejski urządze-

nia są produkowane w technologii bezołowiowej (RoHS). Firma oferuje następujące zasila-

cze przemysłowe:

SERIA MDR - JEDNOFAZOWE ZASILACZE IMPULSOWE - Jednofazowe zasilacze impulso-

we serii MDR w obudowie z tworzywa (II klasa izolacji) do montażu na szynie DIN. Wejście

zasilające o szerokim zakresie napięć. Cechują się estetyczną obudową i małą szerokością.

Wszystkie zasilacze tej serii posiadają w standardzie sygnał DC-OK. Mają też możliwość

ograniczonej regulacji napięcia wyjściowego za pomocą potencjometru.

SERIA DR - JEDNOFAZOWE ZASILACZE IMPULSOWE NA SZYNĘ DIN - Jednofazowe za-

silacze impulsowe serii DR w obudowie z tworzywa (II klasa izolacji) do montażu na szynie

DIN. Wejście zasilające o szerokim zakresie napięć 90..264 VAC. Zabezpieczenie przed skut-

kami zwarć i przeciążeń typu ograniczenie prądu. Istnieje możliwość drobnej korekty napię-

cia wyjściowego za pomocą potencjometru. Maksymalna dopuszczalna temperatura pracy

wynosi 60°C przy redukcji obciążenia.

SERIA DRP - JEDNOFAZOWE ZASILACZCZE IMPULSOWE NA SZYNĘ DIN - Jednofazowe

zasilacze impulsowe serii DRP w obudowie metalowej (I klasa izolacji) do montażu na szy-

nie DIN. Przy mniejszych mocach wejście zasilające o szerokim zakresie napięć 90..264 VAC.

Zasilacze wyposażone są w układ aktywnej poprawy współczynnika mocy PFC. Zabezpie-

czenie przed skutkami zwarć i przeciążeń typu ograniczenie prądu. Istnieje możliwość pod-

wyższenia napięcia wyjściowego za pomocą potencjometru. Maksymalna dopuszczalna

temperatura pracy wynosi 60°C.

SERIA DRT - TRÓJFAZOWE ZASILACZE IMPULSOWE NA SZYNĘ DIN - Trójfazowe zasilacze

impulsowe serii DRT w obudowie metalowej (I klasa izolacji) do montażu na szynie DIN.

Trójfazowe wejście zasilające o szerokim zakresie napięć 340..550 VAC. Zasilacze wyposażo-

ne są w układ aktywnej poprawy współczynnika mocy PFC. Zabezpieczenie przed skutkami

zwarć i przeciążeń typu ograniczenie prądu. Istnieje możliwość podwyższenia napięcia wyj-

ściowego za pomocą potencjometru. Maksymalna dopuszczalna temperatura pracy wynosi

70°C.

20

Od ponad 15 lat specjalnością *rmy METRONIC Aparatura Kontrolno - Pomiarowa jest pro-

jektowanie i produkcja urządzeń służących do pomiaru przepływu i rozliczania energii pary

wodnej oraz gazów technicznych, rejestracji temperatury i innych wielkości *zycznych oraz

monitorowania procesów przemysłowych. Systemy pomiarowe w oparciu o przyrządy Me-

tronic pracują w małych jak i w największych zakładach przemysłowych: elektrowniach, ra-

*neriach, zakładach spożywczych, hutach.

Metronic AKP swoim klientom oferuje m.in.:

Wielokanałowe rejestratory elektroniczne, przemysłowe mierniki uniwersalne

z elektroniczną rejestracją wyników, rejestartory przenośne. Wśród produktów tej grupy

znajdziemy m. in. bezpapierowe rejestratory elektroniczne wraz z uzupełniającym oprogra-

mowaniem do analizy i wizualizacji zgromadzonych danych (MPI-8, MPIG-16) czy ośmioka-

nałowy (czterokanałowy) przenośny rejestrator w obudowie walizkowej o wysokim stopniu

szczelności MPI-8W (MPI-8W/4). Elektroniczne rejestratory, w zależności od wersji posiadają

od 3 do 20 kanałów pomiarowych mogących zbierać sygnały z pomiarów temeratury, rezy-

stancji, napięcia, wejść impulsowych oraz innych wielkości.

Zaawansowane przeliczniki przepływu pary, cieczy i gazów technicznych z kom-

pensacją parametrów. Wśród nich doskonale znana seria przeliczników przepływu i energii

FP-2001 zastąpiona obecnie przez FP-3010 oraz FP-3000. Są to nowoczesne, uniwersalne

przeliczniki do pomiaru skompensowanego przepływu masowego i rozliczania energii

cieplnej pary, wody oraz innych mediów ciekłych i gazów technicznych. W jednym przy-

rządzie można skon*gurować jednocześnie do trzech różnych układów pomiarowych dla

odrębnych ciągów technologicznych.

Przetworniki temperatury a wśród nich MP-12 PA dostępny również w wersji Ex.

MP-12 PA jest 12-kanałowym przetwornikiem sygnałów z czujników temperatury, rezystan-

cji i źródeł napięcia, przeznaczonym wyłącznie do pracy w sieciach cyfrowych z protokołem

Pro*bus PA.

Konwertery i osprzęt pomocniczy

- CONV485USB (bez separacji) i CONV485USB I (z separacją galawaniczną) kon-

wertery umożliwiają podłączenie urządzeń wyposażonych w port RS-485 do komputerów

posiadających port USB

- CONV485E konwerter ETHERNET TCP/IP na RS-485 – umożliwia podłączenie urzą-

dzeń wyposażonych w port komunikacyjny RS-485 do sieci komputerowej LAN

- M-8D moduł 8 wejść dwustanowych - funkcje to śledzenie stanu wejść, zliczanie

impulsów, pomiar częstotliwości i konwersja na wartości cyfrowe dostępne w protokole

Modbus RTU / RS-485

- M-1TI uniwersalny przetwornik na sygnał pętli prądowej 4-20mA z separacją gal-

waniczną. Możliwość podłączenia czujników Pt-100, Pt-200, Pt-500, Pt-1000, Ni-100, Cu-53,

J, L, K, T, U, E, N, B, R, S oraz czujnika rezystancji do 5 kΩ.

21

Grupa NORGREN Polska należy do międzynarodowego konsorcjum IMI International

Sp. z o.o. Jest producentem pneumatyki i automatyki przemysłowej oraz dostawcą inno-

wacyjnych rozwiązań z zakresu sterowania ruchem i przepływami. Proponuje rozwiązania

dla wielu gałęzi przemysłu: od produkcji opakowań i butelkowania PET po rozwiązania dla

pojazdów użytkowych, od półprzewodników po urządzenia dla medycyny, od przemysłu

drukarskiego i tekstylnego po przemysł samochodowy i transport kolejowy.

Siłowniki pneumatyczne jedno- i dwustronnego działania, wśród nich siłowniki

ze stali nierdzewnej, odporne na korozję, obrotowe, z prowadnicami, beztłoczyskowe serii

LINTRA i inne. Są wykorzystywane w licznych technicznych zastosowaniach, takich jak:

podnoszenie i opuszczanie, podawanie i prowadzenie, wybieranie i umieszczanie, a także

napełnianie, malowanie natryskowe oraz cięcie.

Zespoły przygotowania powietrza. Wśród nich nowej generacji system przy-

gotowania powietrza FRL Olympian Plus, który w zestawie z wyposażeniem ułatwiającym

montaż polowy, jest doskonałym rozwiązaniem dla instalacji przemysłowych. Szeroki za-

kres oferowanych akcesoriów pozwala na dużą elastyczność rozwiązań. Wszystkie główne

zespoły przygotowania powietrza zawierają: reduktory z *ltrami, smarownice oraz zawory.

Praca urządzeń wspierana jest przez szeroką gamę akcesoriów montażowych takich jak:

bloki rozdzielające/rozgałęziające, przełączniki ciśnienia, kontrolery poziomu i wskaźniki.

Zawory elektromagnetycze, pneumatyczne, odcinające i rodzielające, oraz

wyspy zaworowe. Zapewniają bezpieczną pracę, kontrolując stosowane wartości ciśnie-

nia.

Przewody dla szerokiej gamy aplikacji oraz złącza. Wśród nich złączki Pneu+t C

z tworzywa sztucznego dla zastosowań ogólnego przeznaczenia, Pneu+t M - ultrakompak-

towe złączki miniaturowe, Pneu+t D - złączki specjalistyczne do sektora spożywczego oraz

mosiężne złączki wtykowe typu push-in.

22

Omron jest *rmą międzynarodową z siedzibą główną w Japonii, globalnym liderem

w produkcji czujników i układów sterowania. Firma dostarcza niezawodnych technologii

do swoich klientów w takich dziedzinach jak: automatyka przemysłowa, komponenty elek-

troniczne czy sprzęt medyczny.

SYSTEMY AUTOMATYKI

1. Sterowniki automatyki maszyn

2. Programowalne sterowniki logiczne

3. Zdalne moduły We/Wy

4. Panele operatorskie

5. Oprogramowanie

TECHNIKA NAPĘDOWA

1. Sterowniki automatyki maszyn

2. Kontrolery ruchu

3. Serwosystemy

4. Falowniki

5. Roboty

CZUJNIKI

1. Czujniki fotoelektryczne

2. Czujniki światłowodowe

3. czujniki indukcyjne

4. Enkodery obrotowo-impulsowe

5. Wyłączniki krańcowe

6. Czujniki pomiarowe

7. Czujniki i systemy wizyjne

8. Systemy identy*kacji

SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA

1. Wyłączniki awaryjne

2. Wyłączniki krańcowe bezpieczeństwa

3. Wyłączniki drzwiowe bezpieczeństwa

4. Czujniki bezpieczeństwa

5. Moduły przekaźnikowe bezpieczeństwa

6. Programowalne systemy bezpieczeństwa

7. Aktywatory bezpieczeństwa

KOMPONENTY REGULACYJNE

1. Regulatory temperatury

2. Zasilacze impulsowe

3. Przekaźniki czasowe

4. Liczniki

5. Przekaźniki programowalne ZEN

Falowniki fotowoltaiczne

KOMPONENTY PRZEŁĄCZAJĄCE

1. Przekaźniki elektromechaniczne

2. Przekaźniki półprzewodnikowe (SSR)

3. Styczniki

4. Przekaźniki monitorujące

5. Przyciski i przełączniki panelowe

23

Phoenix Contact Sp. z o.o. powstała ponad 80 lat temu i jest dziś liderem w technikach po-

łączeń elektrycznych i automatyce przemysłowej. W sześciu liniach produktowych oferuje

nowatorski portfel przemysłowej elektroniki od czujników po elementy sterujące - od trady-

cyjnych listw zaciskowych, poprzez przeciwbryzgowe wtyki maszynowe, po bezprzewodo-

wą sieć Ethernet. Główne działy produktów to:

AUTOMATION - Systemy automatyki od szeregowych skrzynek przyłączeniowych

czujników i urządzeń wykonawczych, po oprogramowanie do wizualizacji. Kategoria AUTO-

MATION oferuje wszystko co składa się na nowoczesną technikę automatyzacji: sterowniki,

oprogramowanie, urządzenia operatorskie i monitorujące, przemysłowy Ethernet, kompu-

tery przemysłowe czy systemy wejść/wyjść dla rozwiązań okablowania szaf sterowniczych.

INTERFACE - Dopasowanie sygnału – interfejsy zarówno dla sygnałów binarnych,

szeregowych i analogowych, jak również dla zasilania, okablowania sterowników PLC oraz

elektronicznych przekaźników.

TRABTECH - Ochrona przeciwprzepięciowa TRansient ABsorption TECHnology to

skuteczny środek ochrony przewiprzepięciowej dla obwodów zasilania, technologii pomia-

rowo-kontrolnej, technologii informatycznej i systemów nadawczo-odbiorczych.

COMBICON - Złącza do druku i obudowy – dział oferujący kompletny program li-

stew zaciskowych i złączy wtykowych do płytek drukowanych. Obejmuje złącza i wtyki do

przewodów o różnych przekrojach i różnych sposobach wykonania złącza. Do wyboru są

złącza i wtyki śrubowe, sprężynowe i nożowe, obudowy z tworzywa i metalu w różnych

rozmiarach i wykonaniach, tak by każdy użytkownik mógł wybrać odpowiedni model do

swoich zastosowań.

PLUSCON - Przemysłowe złącza wtykowe PLUSCON stanowią tę grupę produktów,

z której użytkownik może wybrać złącza wielostykowe w obudowach, złącza do czujników,

czy też obwodów drukowanych o stopniu ochrony do IP 65 .

CLIPLINE - Technika złączy dla przemysłu - złączki rzędowe, materiały oznaczenio-

we i montażowe, narzędzia. CLIPLINE complete wiąże wszystkie techniki połączeń w jeden

system. Oznacza to, że znormalizowane akcesoria są jednakowe, niezależnie od wybranej

techniki złącza śrubowego, sprężynowego, wtykowego, szybkozłącza, czy też złącza na koń-

cówki oczkowe.

24

Firma Pilz Polska Sp. z o.o. to innowacyjne przedsiębiorstwo w branży techniki automatyza-

cyjnej. Oferuje rozwiązania, ktróre obejmują produkty z zakresu sensoryki, techniki stero-

wania oraz techniki napędowej.

Czujniki PSEN zapewniają bezpieczne i kompletne rozwiązania, dostarczają infor-

macji niezbędnych do realizacji procesów. Wśród nich znajdziemy: wyłączniki bezpieczeń-

stwa do minitorowania drzwi ochronnych oraz pozycji; blokady bezpieczeństwa do drzwi

ochronnych w trudnych warunkach przemysłowych, a także optoelektroniczne urządzenia

zabezpieczające w postaci zapór, kurtyn i krat świetlnych, stosowanych w celu zabezpiecza-

nia obszarów zagrożenia.

Sterowanie i komunikacja. Dział zawierający produkty umożliwiające nadzoro-

wanie bezpieczeństwa elektrycznego przy użyciu elektronicznych urządzeń monitorują-

cych S-Range. Kompletne sterowanie pojedyńczych maszyn i urządzeń z maks. 14 funkcja-

mi bezpieczeństwa umożliwiają przekaźniki PNOZ - zgodne z normami i bezpieczne.

Motion Control. Seria produktów zapewniająca całościowe rozwiązania w zakre-

sie automatyzacji maszyny, począwszy od obsługi poprzez sterowanie, aż po poruszanie

się napędów o dużej dynamice. Wśród nich system sterowania PMCprimo składający się ze

sterownika PLC i technologii Motion; serwowzmacniacze służące jako regulatory napędów;

silniki do wszystkich zastosowań a także oprogramowanie ułatwiające kon*gurację, pro-

gramowanie i monitorowanie maszyny.

Obsługa i obserwacja. Diagnozowanie maszyn i urządzeń umożliwiają systemy

wizualizacji i sterowania procesami. Do tego typu zadań oferowane są różne systemy, po-

cząwszy od urządzenia diagnostycznego PMImicro, aż po wydajne panele sterujące z ekra-

nem dotykowym. Dostępność i niezawodność systemu zwiększa dodatkowo zastosowanie

urządzeń sygnalizacyjnych tj. wyłączników awaryjnych, lamp, oraz uruchamianych ręcznie

urządzeń dyspozycyjnych.

Oprogramowanie umożliwia szybkie i łatwe planowanie, programowanie, kon*gurację oraz

uruchamianie. Intuicyjny sposób obsługi zapewnia efektywność pracy użytkowników.

25

Regin AB to szwedzka *rma posiadająca ponad sześćdziesięcioletnie doświadczenie

w produkcji urządzeń dla systemów nadzoru budynków. To producent szerokiego asorty-

mentu elementów do systemów klimatyzacji i wentylacji. W ich ofercie znajdziemy m.in.:

Regulatory ogrzewania elektrycznego. Firma Regin posiada bardzo interesującą

ofertę regulatorów mocy ogrzewania elektrycznego PULSER, TTC. Urządzenia te przezna-

czone są do regulacji pracy nagrzewnic elektrycznych lub elektrycznych baterii grzewczych.

W sposób płynny dostosowują się do dynamiki pomieszczenia, zapewniając najbardziej

ekonomiczne wykorzystanie energii elektrycznej. Regulatory nie posiadają części rucho-

mych dlatego mogą pracować bezawaryjnie przez wiele lat. Przełączanie mocy następuje

przy kącie fazowym 0 co całkowicie eliminuje emisję zakłóceń. System zasilania jest tak

skonstruowany, że automatycznie adaptuje się do napięcia zasialnia w zakresie 200…440V.

W zależności od wersji regulatory posiadają obciążenia na fazę nawet do 80A. Mogą rów-

nież regulować układy asymetryczne połączone w trójkąt. Posiadają doskonałe zabezpie-

czenie przed emisją zakłóceń.

Regulatory analogowe. Szeroka oferta prostych i łatwych w obsłudze regulato-

rów analogowych typoszeregu AL, ALD i AQUA przeznaczona do niewielkich jednostek kli-

matyzacji i wentylacji. Posiadają jedno, dwa lub trzy wyjścia analogowe z aktywną ochroną

przeciwzamarzaniową. Proste w obsłudze, nie wymagają szczególnych kwali*kacji do wy-

konania nastaw, regulacji i serwisu. Najprostsze wersje regulatorów mogą być stosowane

w układach stałego nawiewu powietrza lub stałej temperatury powietrza. Posiadają rów-

nież opcję odwrócenia sygnału co pozwala stosowanie ich zarówno w układach grzania jak

i chłodzenia.

Sterowniki swobodnie kon+gurowalne OPTIGO, CORRIGO-E i swobodnie pro-

gramowalne CORRIGO-E, ExoCompact. Sterownik swobodnie kon*gurowalny CORRIGO

E jest przeznaczony dla systemów wentylacji lub ogrzewania. Posiada duży czterorzędowy

wyświetlacz alfanumeryczny. Menu wyświetlacza i oprogramowanie zostały przetłumaczo-

ne na język polski. Nowoczesne oprogramowanie pozwala tworzyć własną, nieograniczoną

bibliotekę kon*guracji. Aktualizacja oprogramowania sterownika dostępna jest z internetu.

Corrigo E może pracować w systemie LonWorks, TCP/IP lub Mod Bus. Sterownik swobodnie

programowalny ExoCompact jest alternatywnym do Corrigo E sterownikiem swobodnie

programowalnym.

Firma Regin AB oferuje szeroką gamę czujników temperatury oraz przetworników wil-

gotności, ciśnienia, przepływu, CO2 i CO dla potrzeb wentylacji i klimatyzacji.

26

Firma Rittal Sp. z o.o. powstała w 1999 roku jako polskie przedstawicielstwo koncernu Rittal

GmbH, światowego lidera w dziedzinie systemów szaf sterowniczych i obudów kompak-

towych. Rittal Sp. z o.o. oferuje ponad 10 000 produktów i zaawansowanych rozwiązań z

zakresu systemów szaf sterowniczych, systemów zabudowy elektroniki, klimatyzacji syste-

mowej, komponentów rozdziału mocy, infrastruktury IT oraz obudów zewnętrznych.

Systemy szaf sterowniczych i obudów

- szafy sterownicze TS8: IP55 do zabudowy modułowej

- szafki kompaktowe z serii CM

- obudowy kompaktowe z serii AE: IP66

- obudowy ze stali nierdzewnej m.in. z serii Hygienic Design

- obudowy obsługi Comfort Panel wraz z systemami ramion nośnych

- pulpity TopPult

Systemy zabudowy elektroniki – *rma oferuje rozwiązania systemowe w nowo-

czesnej szacie, z superszybkimi płytami backplane, z wbudowanym modułem zasilania oraz

z efektownymi koncepcjami wentylacji:

- systemy wsuwane

- systemy wsuwane do komputerów przemysłowych

- nośniki podzespołów

- płyty magistrali

- zasilania elektryczne

- obudowa stołowa/obudowa systemowa

Obudowy zewnętrzne - od podstawowych wymagań jak wilgotność powietrza,

wahania temperatur i światło słoneczne poprzez ekstremalne warunki jak np. odporność na

wodę morską lub trzęsienia ziemi po ochronę przed wandalami.

Rozwiązania IT - *rma łączy pięć podstawowych, najważniejszych elementów in-

frastruktury w jeden bardzo elastyczny i przede wszystkim bezpieczny system: Rack, Power,

Cooling, Security, Monitoring & Remote Management.

Klimatyzacja systemowa - nowoczesne urządzenia chłodnicze o dużym zakresie

działania i doskonałej technologii złączy oraz koncepcja chłodzenia wodnego - Liquid Co-

oling - tworzą całkiem nowe perspektywy uzyskania prawidłowego chłodzenia modułów

elektronicznych. Ma to duże znaczenie dla dostępności i niezawodności urządzeń i techno-

logii informatycznych.

Komponenty rozdziału mocy - rozdzielnice instalacyjne, w zależności od typu

odbiorcy, mogą być wyposażone w różnorodną aparaturę, m.in. w urządzenia przełączają-

ce i zabezpieczające. Oznacza to, że kon*guracja systemu rozdzielnic musi być elastyczna

i tworzona w indywidualny sposób w zależności od urządzeń, które mają być w nich zasto-

sowane. Proste planowanie i pozyskanie materiału, szybka instalacja dzięki dopasowanym

systemom, dają mniejszy nakład czasu i inwestycji i są to:

- ISV Systemy zabudowy modułowej

- Systemy szyn zbiorczych

- Rittal Maxi-PLS

27

Rectus Polska Sp. z o.o. to pneumatyka i hydraulika - Rectus, Pneumax, ACL, OMAL, Serto,

Conexa, Sanoa. Firma Rectus Polska posiada w swojej ofercie następujące elementy:

Szybkozłącza pneumatyczne +rmy RECTUS. Umożliwiają one złączanie lub roz-

łączanie w kilka sekund m in. przewodów sprężonego powietrza, gazowych i próżniowych.

Z uwagi na dużą ilość typów i wykonań szybkozłączy dobór właściwego typu oznacza

w praktyce istotne oszczędności kosztów. Rectus bazuje na czterech różnych systemach

połączeń: szybkozłącza jednostronnie odcinające, szybkozłącza dwustronnie odcinające,

szybkozłącza bez wycieku szczątkowego przy rozłączaniu, szybkozłącze ze swobodnym

przelotem.

Elementy pneumatyki PNEUMAX: siłowniki pneumatyczne (cylindryczne, pro*lo-

we, kompaktowe), zawory ręczne, pneumatyczne i elektromagnetyczne, wyspy zaworowe,

zestawy FRL i szeroka gama manipulatorów. Siłowniki Pneumax odznaczają się nowocze-

sną konstrukcją, niezawodnością oraz bardzo dobrą dostępnością. Do wszystkich rodzajów

siłowników dostępne są niezbędne mocowania oraz akcesoria. ENOVA, OPTYMA 32 oraz

OPTYMA 32T to trzy podstawowe wersje oferowanych prze PNEUMAX wysp zaworowych.

Dostępne wersje modułow elektrozaworów to 3/2, 5/2 oraz 5/3. Firma Rectus Polska po-

siada w swojej ofercie szeroki wachlarz elektrozaworów tj, jednocewkowe, dwucewkowe,

powrót sprężyną mechaniczną, powietrzną, wspomaganie pilota. Dostępna jest również

pełna gama elementów przygotowania powietrza FRL. Są to pojedyncze elementy (*ltr, re-

gulator, naolejacz, zawór progresywnego startu, przełącznik ciśnieniowy, zawór odcinający

oraz akcesoria do nich) jak i zestawy dwu- i trzy- częściowe.

Elektrozawory odcinające do wszelkiego rodzaju mediów *rmy ACL. Są to ele-

menty kontrolujące medium pod ciśnieniem. Jednym z rodzajów elektrozaworów ACL są

zawory bezpośredniego działania. Ich zadanie polega na otwieraniu lub zamykaniu urzą-

dzenia odcinającego bezpośrednio w stanie wzbudzonym cewki. Elektrozawory ACL do-

stępne są z uszczelnieniami NBR, EPDM, VITON, PTFE oraz w wykonaniach specjalnych.

Armaturę przemysłową: siłowniki obrotowe pneumatyczne i elektryczne, zawo-

ry kulowe, przepustnice i zawory sterowane pneumatycznie OMAL. Przepustnice OMAL

dostępne są w wersjach WAFER i LUG w rozmiarach od DN 40 do DN 600 (LUG do DN 300).

Zaprojektowane są tak, by spełniać większość potrzeb i wymagań technicznych występu-

jących w przemyśle. Jednym z ważnych akcesoriów są pozycjonery OMAL. Pozycjonery

oferowane są w nastepujących wykonaniach: elektropneumatyczny (standardowo w wy-

konaniu ATEX), pneumatyczny oraz elektropneumatyczny z sygnałem zwortnym 4-20 mA.

Szybkozłącza hydrauliczne TEMA to szybkozłącza do wszelkich zastosowań

w przemyśle, przeznaczone dla mediów płynnych i gazowych. Z wieloma innwacyjnymi

wariantami szybkozłącza TEMA są jednymi z najlepszych połączeń hydrulicznych. Niewielki

spadek ciśnienia i maksymalny przepływ czynią je bezkonkurencyjnymi.

Szybkozłącza do układów chłodzenia form wtryskowych oraz rozdmuchowych

TALKOB. Charakteryzują się precyzją wykonania oraz wysokiej jakości materiałami użytymi

do produkcji. Ponadto TALKOB jest twórcą opatentowanego systemu Safe-Lock uniemożli-

wiającego rozłączenie szybkozłącza bezzaworowego pod ciśnieniem.

Przewody proste oraz spiralne PU, PA, PCV, PTFE, PVDF w oplocie ze stali nie-

rdzewnej

28

Schneider Electric Sp. z o.o., *rma, która oferuje zintegrowane rozwiązania w dziedzinie

energetyki i infrastruktury, procesów przemysłowych i systemów automatyki budynków, a

także centrów przetwarzania danych.

Detekcja – szeroka gama czujników fotoelektrycznych, indukcyjnych, łączników

krańcowych i czujników ciśnienia mających zastosowanie w powszechnych systemach au-

tomatyki.

Automatyka – przekaźniki charakteryzujące się prostotą i precyzją regulacji, po-

zwalają na szybką i łatwą kon*gurację; sterowniki programowalne Twido idealne do pro-

stych systemów i małych maszyn, zaś kompaktowy Modicon to idealne rozwiązanie dla

producentów maszyn i procesów przemysłowych. Do kon*guracji sterowników służy od-

powiednie oprogramowanie.

Dialog operatorski – nowoczesna rodzina paneli operatorskich, od paneli teksto-

wych poprzez dotykowe panele gra*czne z lub bez klawiatury do komputerów przemysło-

wych

Przemienniki częstotliwości i serwonapędy - przemienniki częstotliwości jedno-

fazowe oraz trójfazowe, układy łagodnego rozruchu oraz systemy pozycjonujące Lexium

Pac.

Sterowanie silników – styczniki, przekaźniki termiczne, wyłączniki i rozruszniki sil-

nikowe. Produkty TeSys zapewniają prostotę, otwartość i elastyczność. TeSys T natomiast są

zaawansowanym systemem monitoringu i zabezpieczenia silników, gwarantującym wykry-

cie wszelkich nieprawidłowości w działaniu silnika: przeciążenia, skoków prądu, nadmierne-

go wzrostu mocy.

Zasilacze i transformatory dla obwodów sterowania – szeroka gama zasilaczy

uniwersalnych (jedno/trójfazowe 100…500V, 72…960W), optymalnych i modułowych,

przeznaczonych do prostych systemów i maszyn (jednofazowe 100…240V, 7…145W),

zasilaczy dedykowanych, specjalnie dostosowanych do maszyn seryjnych (jednofazowe

100…240V, 60…240W), a także stabilizowanych zasilaczy prostownikowych stosowanych

do zasilania urządzeń niewymagających dokładnej regulacji napięcia, tj.: cewki zaworów,

styczniki itp. (jednofazowe 230…400V 25…2500VA).

29

Firma SELS Sp. z o.o. Spółka komandytowa jest obecna na rynku polskim od 1984 roku. Do-

starcza produkty i rozwiązania techniczne z zakresu automatyki przemysłowej dla wszyst-

kich branż przemysłu, w szczególności: przemysłu budowlanego, energetycznego, stocz-

niowego, rolno-spożywczego, farmaceutycznego, maszyn pakujących, górnictwa i wielu

innych. Przede wszystkim SELS słynie z produkcji zbliżeniowych czujników indukcyjnych,

niezawodnych i odpornych na działanie czynników zewnętrznych.

Czujniki indukcyjne – Zbliżeniowe czujniki indukcyjne PCID, PCIA są elementami

automatyki reagującymi na wprowadzenie metalu w ich strefę działania. Powszechnie wy-

korzystywane są w układach automatyki przemysłowej do określania położenia ruchomych

części maszyn i urządzeń, charakteryzują się dużą pewnością działania i niezawodnością

w trudnych warunkach środowiskowych jak nadmierne zapylenie, wilgotność. Indukcyjne

czujniki ruchu PCR kontrolują ruch obrotowy lub liniowy, sygnalizując spadek obrotów lub

ustanie ruchu. Czujniki iskrobezpieczne PCIN są stosowane w środowisku, gdzie może wy-

stąpić zagrożenie zapłonu, pożaru bądź wybuchu. PCIDX i PCIAX w obudowie z tworzywa

charakteryzują się ustawianiem powierzchni czynnej w pięciu płaszczyznach tzn, na czoło-

wej lub bocznych ściankach obudowy czujnika. Czujniki serii PCIF charakteryzują się mały-

mi gabarytami, przez co mogą być umieszczane w miejscach trudno dostępnych. Czujniki

magnetyczne to bezkontaktowe wyłączniki reagujące na pole magnetyczne. Ich zaletą jest

szeroki zakres napięć przełączania.

Czujniki pojemnościowe – Pojemnościowe czujniki zbliżeniowe PCPD służą np.

do kontroli poziomu cieczy w zbiornikach, wykrywania materiałów ziarnistych i proszko-

wych, wykrywania elementów z tworzyw sztucznych, szkła, drewna czy metalu.

Czujniki optyczne - Są one elementami automatyki, których działanie odbywa się

na zasasadzie wysyłania wiązki promieni świetlnych przez nadajnik i odbieraniu jej przez

odbiornik. Czujniki te reagują na obiekty, które przecinają wiązkę światła pomiędzy na-

dajnikiem a odbiornikiem lub na wiązkę odbitą od obiektu. Wśród czujników optycznych

znajdziemy czujniki optyczne typu bariera, odbiciowe, re`eksyjne, koloru i kontrastu, ana-

logowe oraz optyczne współpracujące ze światłowodami.

Czujniki ultradźwiękowe – Stosowane są do wykrywania obiektów, detekcji po-

ziomów cieczy przezroczystych i nieprzezroczystych przede wszystkim w środowiskach,

gdzie ze względu na znaczne zabrudzenie nie jest możliwe zastosowanie czujników optycz-

nych.

Inteligentne złączki serii MF - Są to urządzenia montowane między dowolny

czujnik z wyjściem cyfrowym o zasilaniu 10-30 V DC a konektor i poszerzają możliwości

funkcyjne czujnika. Współpracując z czujnikiem umożliwiają zliczanie elementów, przedłu-

żają czas zadziałania czujnika, ignorują krótkie impulsy zakłócające, kontrolują prędkość

obrotową lub liniową, dokonują zmiany polaryzacji i funkcji wyjściowej czujnika, zwiększa-

ją obciążalność czujnika. Inteligentne złączki można łączyć szeregowo uzyskując jeszcze

bardziej złożone funkcje.

Kurtyny i bariery bezpieczeństwa – Stosowane w celu ochrony operatora przed

potencjalnym ryzykiem występującym w przestrzeni maszyny roboczej. Zróżnicowanie ich

rozdzielczości od 14 do 50 mm pozwala dobrać odpowiednią kurtynę do ochrony przed

niebezpieczeństwem.

30

Simex Sp. z o.o. istnieje na rynku automatyki przemysłowej jako producent i dystrybutor

aparatury kontrolno-pomiarowej. Zakres produkcji obejmuje urządzenia do pomiaru, regu-

lacji i rejestracji: temperatury, ciśnienia, poziomu, przepływu i innych wielkości *zycznych.

Programowalne mierniki i regulatory tablicowe – Proste programowanie, sze-

roki zakres kon*guracji oraz wysoka niezawodność to podstawowe atuty produktów *rmy

Simex - SPR-73, SPR-94, SRP-147, CMC-99. Wyjścia sterujące można wykorzystać do regula-

cji procesów ON/OFF lub poziomu sygnału mierzonego. Wyjście zasilacza 24VDC wbudo-

wanego w urządzenia są niezmiernie przydatne do zasilania przetworników pomiarowych.

Większość produktów jest wyposażona w złącze RS-485 i umożliwia transmisję danych w

systemach monitoringu procesów produkcyjnych.

Rejestratory danych – z bezpośrednim wejściem temperaturowym oraz prze-

kształconych wielkości *zycznych na standardowy sygnał prądowy 0/4...20mA. Wszystkie

oferowane rejestartory posiadają zapis elektroniczny w wewnętrznych pamięciach danych.

Do wyboru w zależności od potrzeb aplikacyjnych dostępne są wersje przenośnej MicroLo-

gic, MicroLite, DaqPRO, stacjonarnej SRD-99, CMC-99 oraz jako rozwiązania systemowe TRS.

TRS to specjalizowany system rozproszony wielopunktowej rejestracji temperatury i wilgot-

ności stosowany w przemyśle spożywczym, magazynach i przechowalniach, bibliotekach

itp..

Liczniki - jest to liczna rodzina produktów na potrzeby bardzo różnorodnych apli-

kacji pomiarowych: impulsów, suwów i obrotów SLE-73, SLB-94, H127, M300, przepływu

SPI-73, SPP-94, prędkości STI-73, STI-94 czy czasu pracy.

Dostępne liczniki można podzielić na grupy:

elektroniczne, m.in. liczniki impulsów, liczniki z funkcją czasomierza, liczniki sumujące, licz-

niki elektroniczne do samodzielnego programowania

elektromechaniczne, liczniki impulsów, suwów i czasu - niezawodność przy jednocześnie

niskiej cenie

mechaniczne, nie wymagają sieci zasilającej lub sterującej

Enkodery absolutne GA200, G1M2H, GM400 i inkrementalne G305, GI356

- oferta przetworników obrotowo-impulsowych zapewnia wysoki stopień dokładności po-

miarów wykorzystywanych m.in. do precyzyjnego pozycjonowania w robotyce. Wykorzy-

stuje się je do określenia przemieszczeń kątowych, prędkości obrotowej czy przemieszcze-

nia liniowego. Isotną cechą jest odporność na niskie i wysokie temperatury oraz wibracje i

udary co umożliwia mocowanie bezpośrednio na osi silników, wałków napędowych itp.

Zasilacze impulsowe 24V – o uniwersalnych napięciach zasilania AC w pełnym

zakresie. Cechuje je ergonomiczna konstrukcja, wysoka sprawność, szeroki zakres tempera-

tury pracy (-20°C do 60°C) oraz zabezpieczenia: przeciwzwarciowe, przepięciowe, przecią-

żeniowe i termiczne.

31

Siemens Industry Automation and Drive Technology Sp. z o.o. oferuje kompletne rozwiąza-

nia branżowe, produkty i systemy w zakresie automatyki przemysłowej, techniki napędo-

wej, automatyki maszyn i linii produkcyjnych, aparatury obiektowej i systemów analityki

procesowej, aparatury łączeniowej niskiego napięcia i systemów rozdziału energii.

Systemy automatyki SIMATIC - Dział oferuje szeroką gamę systemów do auto-

matyzacji procesów technologicznych i maszyn produkcyjnych. W ofercie wyrobów znaj-

dziemy m.in.:

- sterowniki SIMATIC - LOGO!, S7-200, S7-1200, S7-300, S7-400

- rozproszone systemy wejść/wyjść ET 200

- systemy wizualizacji procesu WinCC, WinCC `exible oraz panele operatorskie TP,

OP, MP

- oprogramowanie standardowe oraz inżynierskie STEP7, STEP7 Micro/Win, STEP7

BASIC

- SITOP - systemy zasilaczy sieciowych, UPS

- SIMATIC Net - Sieci przemysłowe Pro*net, Pro*bus, Industrial Ethernet, AS-i, Modbus,

USS

Automatyzacja maszyn i linii produkcyjnych oraz technika napędowa - pro-

dukty i systemy przeznaczone do sterowania ruchem mechanizmów oraz do realizacji

funkcji przemieszczania w maszynach i urządzeniach produkcyjnych.

- SINUMERIK - systemy sterowania dla obrabiarek sterowanych numerycznie

- systemy sterowania SIMOTION dla maszyn produkcyjnych

- system napędowy SIMODRIVE 611 - przeznaczony dla obrabiarek i robotów przemy-

słowych

- układy napędowe MASTERDRIVES - uniwersalne przekształtniki przeznaczone do ma-

szyn produkcyjnych o wysokich wymaganiach.

- SINAMICS - nowoczesny, elastyczny, modułowy system napędowy dla wymagających

aplikacji przemysłowych

- silniki synchroniczne i asynchroniczne pracujące w trybie serwo, nowoczesne silniki

liniowe i momentowe

Pomiary procesowe i transmisja danych - urządzenia pomiarowe, rejestrujące

i regulacyjne, niezbędne w systemach automatyzacji procesów przemysłowych.

- urządzenia do pomiarów ciśnień, reprezentowane przez SITRANS P

- urządzenia do pomiarów temperatury - czujniki termorezystancyjne, termokonduk-

tywne i przetworniki temperatury

- przpływomierze SITRANS F, rotametry i wskaźniki przepływu

- urządzenia do pomiarów poziomu, wśród niech sygnalizatory poziomu, jak i urządze-

nia do ciągłego pomiaru poziomów

- elektropneumatyczne ustawniki pozycyjne stosowane są w elektronicznych układach

i systemach automatyzacji do regulacji zaworów i klap z pneumatycznymi napędami

liniowymi i obrotowymi

- regulatory procesowe SIPART DR - regulatorami kompaktowymi z wyjściem ciągłym

lub krokowym

- systemy ważenia SIWAREX, wagi taśmociągowe, przepływomierze do materiałów syp-

kich oraz wagowe systemy dozowania

- procesowe analizatory gazów o różnych rozwązaniach konstrukcyjnych

32

- analizatory cieczy - 2-przewodowe (SIPAN 32) i 4-przewodowe (SIPAN 34)

- chromatografy procesowe i systemy analityczne Advance Maxum Edition II oraz Mi-

croSAM

- SIMATIC Sensors – rodzina czujników oraz systemów analizy i identy*kacji: czujniki

zbliżeniowe, czujniki bezpieczeństwa, systemy identy*kacji RFID oraz systemy analizy

obrazu

Technika łączeniowa niskiego napięcia - oferuje innowacyjną paletę produktów:

aparaty łączeniowe dla obwodów odbiornikowych, komponenty do rozdziału energii, apa-

raty kontrolne i sterujące aż po kompletne systemy rozdzielnic:

- SIRIUS – przemysłowa aparatura łączeniowa (styczniki, softstarty, wyłączniki mocy,

przekaźniki, bezpieczniki itp.)

- SENTRON – technika łączeniowa i zabezpieczająca (wyłączniki powietrzne i kompakto-

we, rozłączniki bezpiecznikowe itp. )

- SIVACON – rozdział energii (rozdzielnice niskiego napięcia)

- SIMOCODE pro – zarządzanie pracą silników

33

Trafag AG to szwajcarska *rma z ponad pięćdziesięcioletnią tradycją w produkcji aparatu-

ry kontrolno-pomiarowej do pomiaru ciśnienia i temperatury. Produkuje aparaturę prze-

znaczoną do pracy w bardzo trudnych warunkach eksploatacyjnych. Posiada bardzo duże

osiągnięcia w badaniach i rozwoju konstrukcji termostatów, presostatów i przetworników

ciśnienia.

Komunikator/kalibrator do przetworników - SENSOR COMUNICATOR jest kom-

paktowym urządzeniem do kalibracji wybranych produktów *rmy Trafag. Umożliwia na

przykład przesunięcie punktu zero lub charakterystyki oraz podłączenie i „zgranie” prze-

twornika z protokołem CANopen.

Przetworniki ciśnienia Trafag są produkowane w oparciu o najnowsze osiągnię-

cia techniczne i technologiczne. To urządzenia o wysokiej jakości i precyzji, wyjątkowej

trwałości, a przede wszystkim - korzystnym stosunku jakości do ceny, idealnie dopasowane

do wielu zastosowań. W zależności od typu, przetworniki posiadają oprócz CE dopuszcze-

nia EX lub Morskie. W programie produkcji znajdują się przetworniki szczególnie odporne

na drgania i wibracje, przeznaczone do bezpośredniego montażu na rurociągach silnika,

przetworniki programowalne i inteligentne z sygnałem cyfrowym.

Presostaty. Proponowane są trzy podstawowe typy presostatów: presostaty

membranowe, mieszkowe oraz tłokowe. Celem zapewnienia wysokiej jakości i niezawod-

ności, podstawowe elementy wyposażenia mechanicznego oraz mikrołącznik przechodzą

wnikliwą kontrolę jakości. Indywidualna kalibracja każdego egzemplarza oraz końcowe te-

sty funkcjonalne zapewniają wieloletnią bezawaryjną pracę. W ofercie znajdują się również

presostaty w wersji Ex ed IIC T6 z certy*katem ATEX.

Termostaty to szeroka oferta różnorodnych wykonań do zastosowań w automa-

tyce przemysłowej klimatyzacji i wentylacji. Produkowane są termostaty pomieszczeniowe,

do montażu na ścianie, z rurką kapilarną i termostaty kanałowe. Oprócz zwykłych termo-

statów produkowane są tzw. limitery, termostaty bezpieczeństwa z wbudowaną wewnątrz

blokadą mechaniczną działającą w momencie przekroczenia nastawionej wartości tempe-

ratury.

Obudowy termostatów w zależności od wersji i stopnia ochrony wykonywane są

z tworzywa Noryl lub ciśnieniowego odlewu aluminiowego. Każda wersja termostatu po-

siada szeroką gamę wyposażenia dodatkowego pozwalającą na wyspecy*kowanie urzą-

dzenia odpowiadającego wymaganiom technicznym dla konkretnej aplikacji.

34

Turck Sp. z o.o. jest producentem i oferuje ponad 13 000 produktów z dziedziny czujników,

przemysłowych systemów komunikacyjnych oraz komponentów do aplikacji w strefach Ex,

oferuje pełną paletę produktów do automatyzacji produkcji i procesów przemysłowych.

Czujniki przemysłowe - zakres produktów obejmuje czujniki indukcyjne, magne-

to-indukcyjne, pojemnościowe, fotoelektryczne i ultradźwiękowe, jak również urządzenia

do kontroli wielkości *zycznych tj. czujniki przepływu i kontroli ciśnienia.

- Indukcyjne czujniki zbliżeniowe umożliwiają bezdotykową detekcję

metalowych obiektów. W czujnikach indukcyjnych typu uprox zamiast cewki fer-

rytowej zastosowano trzy cewki powietrzne, co pozwoliło na uzyskanie znacznych

korzyści w wielu aplikacjach w porównaniu do standardowych czujników.

- Czujniki pojemnościowe, przeznaczone do bezdotykowego wykrywania obiek-

tów metalicznych (przewodzących) jak i dielektrycznych (nieprzewodzących), po-

siadają funkcję kompensacji wilgotności, aby zapobiec zaburzeniom związanym z

zawilgoceniem lub obroszeniem.

- Magneto– indukcyjne czujniki permaprox, przeznaczone do detekcji tłoka w cy-

lindrach pneumatycznych, to czujniki całkowicie odporne na zużycie, posiadają

zabezpieczenie przeciwzwarciowe oraz dostępne są w wersji odpornej na silne

pola elektromagnetyczne (zastosowanie w spawalnictwie).

- Czujniki fotoelektryczne wykrywają obiekt za pomocą wiązki światła widzialne-

go bądź niewidzialnego. Ich szczegółowe zasady działania zależne są od trybów,

w jakich działają.

- Czujniki ultradźwiękowe wykrywają bezdotykowo, przy pomocy fal akustycz-

nych duże spectrum obiektów. Prawie wszystkie typy oferowane są z analogowym

wyjściem napięciowym bądź prądowym.

Interfejsy modułowe, a wśród nich urządzenia do izolowania, zamiany, przetwa-

rzania i obróbki sygnałów analogowych. Obudowy zaprojektowane zgodnie z normami

przemysłowymi:

- seria (IM) w obudowie modułowej

- seria multi (MK) w obudowie modułowej

- seria multisafe® (MS) w obudowie modułowej

- seria multicart® (MC) - karty 19"

- seria (IMC) z IP67

- najmniejsza seria (IMS)

Systemy sieciowe. Program TURCK *eldbus obejmuje kompletne zestawienie dla

wszystkich, przemysłowych systemów komunikacji: dostępne są kompaktowe i moduło-

we systemy wejść/wyjść z IP67 do bezpośredniego montowania na obiekcie, dzięki którym

użytkownik może wybrać zarówno PROFIBUS-DP, DeviceNet, CANopen lub Ethernet opie-

rając sie na systemie *eldbus.

35

WAGO-ELWAG Sp. z o.o. jest producentem urządzeń automatyki przemysłowej i budynko-

wej oraz systemów połączeń dla elektrotechniki i elektroniki. Produkuje złącza, zaciski lub

głowice elektromagnetyczne. Przede wszystkim koncern WAGO specjalizuje się w dziedzi-

nie połączeń sprężynowych dla elektrotechniki i elektroniki, których jest twórcą. W ofercie

*rmy znajduje się także aparatura rozdzielcza i aparatura kontrolna energii elektrycznej.

Asortyment WAGO składa się z dwóch grup wyrobów Electrical Interconnections i Auto-

mation. Pierwsza grupa obejmuje wyroby dla elektrotechniki bazujące na technice zaci-

sku sprężynowego, druga komponenty do automatyki, bazujące na systemach sieciowych

i technice zacisku sprężynowego oraz moduły elektroniczne dla przemysłu, techniki proce-

sowej i automatyki budynkowej.

Listwy pomiarowe WAGO LPW są rozwinięciem idei listew SKA stosowanych

w układach pomiarowo-rozliczeniowych energii elektrycznej. Wykorzystywane są do połą-

czenia liczników z przekładnikami prądowymi i napięciowymi w układach rozliczeniowych

energii elektrycznej. Budowa modułowa listwy stworzyła możliwość realizowania różnych

układów pracy dostosowanych do szczególnych wymagań użytkownika. Wykorzystanie

zacisku sprężynowego uprościło podłączanie przewodów, zwiększając jednocześnie nieza-

wodność pracy układu.

Złączki listwowe do płytek drukowanych, złączki i wielowtyki zasilające.

WAGO oferuje kompletny program złączek listwowych do zastosowań w przemyśle (także

w strefach zagrożonych wybuchem) i instalacjach budynkowych. Dzięki technologii zaci-

sku CAGE CLAMP® S złączki TOPJOB®S są najmniejszymi dostępnymi na rynku wyrobami na

szynę TS 35. Takie rowiązanie pozwala zyskać więcej przestrzeni na montaż przewodów lub

zmniejszyć wymiary skrzynek i szaf rozdzielczych.

Ponadto, w swojej ofercie WAGO posiada bogatą paletę złączek do płytek druko-

wanych przeznaczonych do przewodów o przekroju od 0,08 mm² do 16 mm². Złączki te

mają rozmiar rastra od 2,5 - 20 mm lub 2,54 - 10,16 mm i wyposażone są w bezśrubowe

zaciski: CAGE CLAMP®, CAGE CLAMP®S lub zacisk zakleszczający.

Komponenty dla automatyki WAGO-I/O-SYSTEM spełnia wszystkie wymogi sta-

wiane obecnie systemom rozproszonego sterowania. Dzięki swojej modularnej strukturze

pozwala na tworzenie dowolnych aplikacji, współpracujących z różnymi protokołami. Kom-

paktowość umożliwiająca pomieszczenie jak największej liczby modułów w węźle oraz ko-

rzystny stosunek ceny do wydajności systemu, pozwala na opracowanie optymalnego roz-

wiązania. Oprócz standardowych modułów I/O, Wago dostarcza moduły specjalizowane,

jak moduł do pomiaru drgań, czy moduł do pomiaru parametrów sieci elektrycznej. WAGO-

I/O-SYSTEM to także bogate opcje komunikacyjne: Ethernet, Pro*bus, Interbus, DeviceNet,

CANopen, CAL, SDS, Modbus, LONWorks, CC-Link, Peer-to-Peer, Lightbus, FireWire.

36

Firma Weintek Labs. Inc. jest jednym z wiodących tajwańskich projektantów i producentów

gra*cznych interfejsów użytkownika, zwanych także HMI (Human Machine Interface). Pa-

nele dotykowe HMI *rmy Weintek są od wielu lat znane w świecie automatyki, także pod

markami dostawców z Niemiec, USA i Kanady. Ze względu na swoje parametry, łatwość pro-

gramowania i kompatybilność z wieloma typami dostępnych na rynku sterowników PLC,

stają się bardzo efektywnym sposobem komunikacji między człowiekiem, a urządzeniem.

Ponadto, dzięki korzystnej cenie, panele Weintek są coraz chętniej kupowane przez auto-

matyków i producentów urządzeń. Firma posiada w ofercie następujące rodzaje paneli:

Seria MT600 - Seria pulpitów świetnie nadająca się do automatyki budynkowej oraz prze-

mysłu. Duża elastyczność tworzenia własnych aplikacji dzięki systemom Windows CE oraz

XP Embeded

Seria MT6000i - Najnowsza seria pulpitów Weintek oznaczona symbolem „i” to

wyjście naprzeciw coraz bardziej rosnącym wymaganiom użytkowników. Najważniejszym

udogodnieniem jest tutaj zastosowanie portu USB do programowania, co upraszcza znacz-

nie i przyspiesza tworzenie i testowanie aplikacji. Seria ta została stworzona z myślą o użyt-

kownikach którzy potrzebują zbierać i przetwarzać duże ilości danych. Panele posiadają

dedykowane głównie do tych zastosowań złącze kart pamięci SD(SDHC). Można ich użyć

do archiwizacji i przenoszenia danych.

Seria eMT3000 - Panele nowej serii eMT3000 są jednymi z najnowocześniejszych

na rynku. Firma Weintek stworzyła panele z ekranami dotykowymi oraz wyświetlaczami wy-

sokiej rozdzielczości. Został użyty nowy, wydajny procesor 600/800MHz. Wydajność nowej

jednostki daje duże możliwości pod względem wyświetlania szczegółowej gra*ki, anima-

cji oraz przesyłu danych między aplikacjami. Przełączanie pomiędzy oknami obciążonymi

dużą ilością danych będzie się odbywało bez opóźnień. Aluminiowa obudowa szczególnie

dobrze sprawdzi się w trudniejszych warunkach temperaturowych. W zabudowie odporna

jest na kurz, wodę oraz nie ulega korozji.

Seria MT8000X - Seria MT8000X jest nową generacją paneli operatorskich, które

śmiało można już porównać wydajnością do komputerów PC. Mocny procesor taktowany

częstotliwością 500MHz poradzi sobie z wyświetleniem wielu obiektów i obróbką dużej ilo-

ści danych. Zaawansowana seria pulpitów operatorskich wyróżnia się pełnym wsparciem

dla składowania danych na pamięciach przenośnych oraz współpracą z drukarkami USB

i innymi urządzeniami peryferyjnymi. Wersja X posiada również obsługę dźwięków które

można wykorzystać do obsługi komunikatów w kioskach obsługujących np. osoby niepeł-

nosprawne.

Seria MT8000i - Najnowsza seria pulpitów Weintek oznaczona symbolem „i” to

wyjście naprzeciw coraz bardziej rosnącym wymaganiom użytkowników. Najważniejszym

udogodnieniem jest tutaj zastosowanie portu USB do programowania, co upraszcza znacz-

nie i przyspiesza tworzenie i testowanie aplikacji. Seria ta została stworzona z myślą o użyt-

kownikach którzy potrzebują zbierać i przetwarzać duże ilości danych. Panele posiadają

dedykowane głównie do tych zastosowań złącze kart pamięci SD(SDHC). Można ich użyć

do archiwizacji i przenoszenia danych. Rodzina tych pulpitów pełni już nie tylko rolę inter-

fejsu człowiek – maszyna, ale także centrum wymiany danych z komputerem PC lub innymi

urządzeniami.

37

DANE KONTAKTOWE BIURA HANDLOWEGO:

Krzysztof Lotko Kierownik Biura Hadlowego

e-mail: krzysztof.lotko@aps.pl

tel. (85) 74 83 414

fax. (85) 74 83 415

tel. kom. 604 936 959

Sitkiewicz Daniel Specjalista ds. Handlowych

e-mail: daniel.sitkiewicz@aps.pl

tel. (85) 74 83 441

fax. (85) 74 83 415

tel. kom. 668 801 390

Iwaniuk Marta Specjalista ds. Handlowych

e-mail: marta.iwaniuk@aps.pl

tel. (85) 74 83 444

fax. (85) 74 83 415

tel. kom. 666 031 158

Gadomer Zbigniew Specjalista ds. Handlowych

e-mail: zbigniew.gadomer@aps.pl

tel. (85) 74 83 438

fax. (85) 74 83 415

tel. kom. 692 493 338

Krasowski Mariusz Specjalista ds. Handlowych

e-mail: mariusz.krasowski@aps.pl

tel. (85) 74 83 416

fax. (85) 74 83 415

tel. kom. 606 668 887

38