EqualLogic #2

仮想化データセンター・ビジネス・レディ・ソリューション

VMware vSphere 4 パッケージ

ビジネス・レディ・ソリューションとは

デルにより認定され、安心してご利用いただけるサーバー、ネットワーク、ストレージとパートナーのソフトウェア製品を組み合せた構成を、基本導入サービスまで提供することで、電源を入れてすぐにご利用いただけます。バックアップシステムの構築やトレーニングについては、要件に合わせて別途ご提案いたします。

複雑化されたデータセンターを仮想化を利用したサーバー統合に

より、全体最適化と冗長化されたコンピューティングリソースに

します。仮想マシン（VM）の迅速なプロビジョニング、高可用

性の提供、容易なワークロード管理を実現することにより、デー

タセンターの効率化を実現します。

VMware vSphere 4 + Dell EqualLogic のエンドトゥエンド仮想化

Dell EqualLogic PSシリーズは、ネットワークI/O仮想

化やボリュームの仮想化（シンプロビジョニング）の

高度な仮想化機能が投資効率の高い統合ストレージ環

境を実現します。

VMware環境で豊富な実績を持つEqualLogicストレー

ジは、vStorage APIに対応しスナップショット連携、

vCenter SRM連携など、vSphere 4の高度な機能を最

大限にご利用いただけます。

ASM/VE(Auto-Snapshot Manager/VMware Edition,

無償)をご利用いただく事で、統合されたSANベースの

自動スナップショットを提供し、サーバーのオーバー

ヘッドを削減します。

VMware環境で豊富な実績： EqualLogic

インテリジェントデータセンターの実現

LAN

IP-SAN

EqualLogic #1

Storage Pool

ブレード

ブレード

ブレード

LAN

IP-SAN

EqualLogic #1

Storage Pool

ブレード

ブレード

ブレード

ブレード

挿すだけ

追加するだけ

初期 増強時

ネットワーク・電源ケーブル数を最小限追加し、増強作業コストを最小化します。

☑↑サーバ統合率☑↑サーバ展開の簡素化☑↓ダウンタイム低減☑↓省電力化

☑ オンラインリソース拡張☑ 可用性と計画停止☑ 自動ワークロードバランス

VMwareとブレードサーバによる実現

VMwareとEqualLogicによる実現

デル社内で実践されるサーバー統合

デルITは、デルのコンサルティングチームと共に

世界中のデータセンターとサーバー統合を実践し

ています。デルはVMwareの世界トップクラスの

ユーザーとしてサーバ統合を実践し、コスト削減

に成功しています。

デルでは社内事例をもとにお客様がより早く仮想

化を実践し、「Smart Path to Virtualization

(優れた仮想化適用)」の実現をご支援します。

【フロント】 【裏面】

仮想サーバとストレージのスケールアウト構成

パッケージ価格

990万円（税別）■注意事項 ※パッケージ価格には、ハードウェアおよびサービス、ソフトウェアが含まれております。※別途、消費税がかかります。

※仮想サーバのサイジング、P2V支援、バックアップサーバ構築・設定、ゲストOSのライセンスなどオプションで承りますので、お気軽にお問合せください。

高いキャパシティへのアップグレード

iSCSI Storage

Stacking

VM, vMotion, Management

Chassis Management

●製品の購入には当社の販売条件が適用されます。●本カタログに使用されている製品写真は、出荷時のものと異なる場合があります。●構成や使用により、提供に制限がある場合があります。詳細は弊社営業に

お問合わせください。●システム構成により、提供に制限がある場合もございます。●PowerEdge、PowerVault、DELLロゴは、米国Dell Inc.の商標または登録商標です。●Intel、インテル、Intelロゴ、Xeonは、アメリカ

合衆国およびその他の国におけるインテルコーポレーションまたはその子会社の商標または登録商標です。●その他の社名及び製品名は各社の商標または登録商標です。●製品の実際の色は、印刷の関係で異なり

ます。●本カタログに記載されている仕様および価格は2010年2月15日現在のものであり、予告なく変更する場合があります。最新の仕様については、弊社営業またはホームページにてご確認ください。

デル株式会社 〒212-8589 川崎市幸区堀川町580番地ソリッドスクエア東館20F Tel. 044-542-4047 www.dell.com/jp

Dell | VMware 仮想化ソリューションは、お客様に安心してご利用いた

だける各種ソリューションサービスをご提案いたします。

ネットワーク拡張性 2/4ソケットサーバ

PowerEdgeTM M910は、インテルXeon 7500番台プロセッサーを搭載し、デルのFlexMemブリッジテクノロジーによって、2ソケット構成と4ソケット構成のいずれの場合も、DDR3 RAMを4 GBから512 GBまでシームレスに拡張できます。

VMware View / vCenterシリーズなど幅広いヴイエムウェア製品のご提供

大規模な仮想化プロジェクトの前に、「仮想化アセスメントサービス」をご利用いただく事で、効率的な統合計画・設計と投資対効果（ROI）を明確に致します。既にVMwareを導入されているお客様には増設やアップグレードに合わせて、サーバ仮想化環境のパフォーマンスの最適化をご提案する「ヘルスチェックサービス」を提供しています。デルは「仮想化運用準備アセスメント（VORA）」のサービス提供を開始いたしました。大規模な仮想環境構築時やクラウドコンピューティングを実現する際に欠かせない、組織や運用の最適化へのアセスメントサービスを提供します。

３つの仮想化アセスメントサービス

お問合せは担当営業または JPVMwareAlliance@dell.comにご連絡ください。

VMware vSphere 4 パッケージ システム構成

PowerEdge M1000e (CMC x2, iKVM x1)

VMware vCenter Server Standard

- 1x PowerEdge M610 (1x Xeon 5530, 4GB RAM, 3yr)

- Windows SQL server Standard

VMware ESXi Advanced Edition (1yr)

- 2x PowerEdge M610 (2x Xeon 5530, 32GBRAM, 3yr)

2x PowerConnect M6220 (3yr)

2x PowerConnect M6348 (3yr)

1x EqualLogic PS6000E (SATA 250GB x16 Dual Controller)

CAT5 2m Cable

基本設置作業

基本導入作業

機器搭載 ケーブリング ストレージケーブリング

vSphere4 ESXi 基本導入*2 HA設定（vMotion設定含む）

vCenter Win200x基本導入*1 MS SQL導入(Windows-ｽﾀﾝﾄﾞｱﾛﾝ*1)

データセンターの効率化を実現するvSphere仮想化インフラを迅速に導入できるビジネスレディ・ソリューション

受賞理由となった導入事例では、仮想化アセスメントサービス（ProConsult）を提供し、高い統合率の実現と固定費の大幅削減に合わせて、ランニング費用（5年間）の68.2%削減に成功しています。

デルは日本国内において、ヴイエムウェア社から

Best Virtualization Case Study賞(2009年)

をいただきました。

VMware Viewを利用した大規模なデスクトップ仮想化ソリューションや、「vCenter SRM＋Dell EMCストレージ／EqualLogicストレージ」を利用した災害復旧システム、vCenterシリーズを利用したクラウドコンピューティング化など、ヴイエムウェア製品に関わるご相談を承っております。

Adcode: DCVMw