Fiume és a tengerpart

565
^-s^-' ^»5f **f WHV f n I :.'^Wi ( Vx- uu .>« éákí'^^.^é^iA. mmm^

Transcript of Fiume és a tengerpart

tartása
érdekében.
 
vése
latba jusson
szabadságszeretetében,
a
si
Magyarország
mint
állam terü-
arról, hogy a
Habár III. Károly magyar
király nagy szeretettel karolta
separatum,
egyaránt.
össze-
a keres-
kor-
mány
és
magyar
termények
ideje Fiúméra
az
1867-i
át
A^olt
Mária
Terézia
királynnk
állandóan,
feltétlenül
legjobbjai életének
partot
a
Fiumara
torkolatától
vezet,
összeköttetésben
áll
rok
szüntelen tülkölésscl túrják a habot a helyi
gzösök,
melyek
emelked
épületeket
a
C'orso,
az
kormányzói
palotát.
FIUME.
A
ilrúczikkoket a
szerrel javítható.
élet
elevensége,
zsibongása.
A
déleltti
órákban
az
árucsarnokok
lakói
hozzánk
a
Fiumara
folyó
balpart-
járól.
Ebbe
lórúd
jelzi
az
itt
kezddik
folyó
szakadéka,
hogy
alig
marad
a magasabban
illatukkal,
a
tisztítja
meg
a
köve-
sem közlekedhet-
nek bennük.
FIUME. A
hajóraj ltt a
kikíitö
hogy
Lonzaricli kiálló
most
csak
A
tlük
emelked
Arco
Romano
látható.
tornya,
..trre
della
eitta"
Krajnában
l'ordító,
sziklán
íil
torony óramve, mely
mely a
C\)rsoból
velenczei
uralom
fennraarcidt
enüékjele.
sarkán
emel-
íolött,
a
terület
közepén
emelkedik
E
csarnokból
a
kormányzó
i'ogadó-
és
növény-
zet
számtalan
fajtája
kertben.
fherczeg.
(A
ker-
tet
Imponáló oszlopos homlokzatával,
érdekes látnivalója. E
eszközöket, kiköti felszereléseket,
•Magyarors/.ág
Vármegyéi
és
sarkán lev
a
szabad
jutunk a
mert
a
tér
át
lehetett
a
érkezésekorvagy indulásakor
dohánygyárat, melynek
Martinschizzán
van.
Mellettük
tova-
A
park
egyik
figyelmünkre
méltatnunk.
A
udvarban a
jobb és
vegyészeti
ki
még
a
lakásszükségletet.
és
plébánia,
az
I l
pusztult. Fiúméból gyalog
vezet. Jobbra
érdekes
emiitett
és egyúttal birájuk
népszámlálás
szerént
összesen
29,494
szembeötlfíbb
a
szaporodás,
számának
év alatt
szomszéd
horvát
rításához.
A
száma
A 29,494
nyelv-
van
túlsúlyban,
a
mennyiben
a
lakosság
részét. A magyar itt kevéssel
több a
is
nagy
arányban,
város kcdveztleiiobb
Feltnbb az
kodik
Nagy-Várad,
Maros-Vásárhely,
városai
számú bevándorlott
^""'""
felhozni
ellenvetésül,
s igy
és
dásával
hogy
14
lakos
jutott
egy
a
301
nyelv
puri-
lakik
épített. Ez közös
utczák
szk,
lakásnak
a
úgy
Karszt-vidékkel, azért a nép
is
van egy
Sokszor még
beléje
és
Ausztria
kor-
ne kelljen
érték,
tudatában.
a
hajszin,
az
orr,
a
száj,
összeállit-
egy lába,
hozzá
csupán
csélcsap
udvarlási
szándékkal.
Az
nem
történhetik
meg,
hogy
a
nig-
tön
megkérdik
tle,
hogy
Az asszonyt
érti
a
tréfát,
anélkül
hogy
köntiyehnü
volna;
dolgozik,
de
nyugszik
is.
mentl
nagyobb,
annál
mama
lamelyest is
teheti, kalapot
Mert még
élénk emlékezetében
e
törekvés
szolgálatába
Dahnácziának tengerész lakói horvát
annak termé-
nyelvészeti
formák
betérünk valamelyik kurta korcs-
politizáló
nép
ajkáról
dinnyések, szóval
nyelvvel kell számot
semmiféle más szláv
tudako-
zódik
gyerek
kumare Micelina,
Mikuletica
i
zaceli
vel történt.
A Catti
Az egész társaság'
sarkában a
rázní.
édesebb, a keménységet a kiejtés-
ben
h)
A
cs
spudar
dolze.
A
Vagy
át ezt
attól.
h)
A
f/l
és
legrosszabb
sa
mai.
Mennyi
pol
sentar.
Két
a
feje.
m)
A

neki);
s
ha
nre
vonatkozilc,
madre ghe dise
nyelvbon pedig
EpjMui
ilyen
kiölik a régi szokásokat.
követelményeinek
terhe
már énekh
iskola porát és valahol

össze
valamicskét
;
egyház
; mikor a násznép
meg. KüUinösen
A
FIUME.
A
SCOGLIETTO.
itt
csak
azokat
csolatban.
Mieltt
a
pénznek
értté.
szeren-
csétlen
elfújja a
gyertyát, az
az
elnhb
is
hal
meii'.
izleh a
bort s
újszlfitt, akkor Checo (Feri),
Mario,
sót,
kenyeret
s
virág-
csomóra
köti,
ennek
a
;
és
szerencsés
A gyermeket, kivált
Gyermekek,
jobban,
öszvér volna,
de Fiúmé-
ban utczai
suhanczot, kölyket,
gyermek, de a
?
ugrás
közben
sapka
otthagyását
vagy
baknak.
A
golyózásnak
: ciapa
de
styeta,
stb.
A
boiazi-t
baraczkmagvakkal
játszák;
e
magvakat
a
faltól
függélyes
irányban
sorba
köztünk
immár
béke.
Facciam
felel;
különbséggel,
hogy
mindenki
egyszerre
hajós(jk
gyakorolják.
A
Egy
golyót
nincs kiránduló, azért a
hogy zene
után
t(íle
van
rohan a korzóra.
bohóczok
a
(\gér-
s
kecskefejjel
a
legváloga-
tottabb
kiviszik
a
városból.
fölé ersítik,
s az össze-
rézpénzzel.
Fiúméban
is
járja
helyiséget
Ily jelek
az óvárosban
A
Aíalizoz-nak
mondókát tudja, az Szilveszter
tette rá a farkát, azért
nem
láthatjuk.
Ez
eUen
állítani s a
A vén asszonyok közt sok a boszor-
kány, kik az embert,
ágynál
megáll.
Míg
a
halott
kiterítve
kényszerítették a fiiuneie-
részvev
közönséggel
A
szokássá,
hogy
a
temetésen
jelen
apjuk
vagy
férjük
temetésére
gyászmisén jelennek meg.
közönség után
temetésekre,
mert
övék
a
viaszgyertya,
melyet
a
temetés
után
nagy
barbár japydok ellen, mely
<
a
Fiumara
nem volt többé
szükség védfalra s
kereskedést,
hajóépítést
és
halászatot.
így
folyhatíjtt
a
megkapta
egész
nero
vidéke,
gerparti
elpusztult
volna
is,
nem

följegyezve,
íiiunei vámot, az
tnik
elénk,
elválasztván
a
Fiu-
Castua
ellen.
A
magyar
inkább
grófok,
hogy
(1368-ban)
fellázadtak
Velen-
alá
az
ostromló
velenczések
szemében,
kiknek
bekövetkezett haláláig
megrendeléseket. A halászat,
már
ki : a
ó-városnak
(cittá
vecchia)
II. Walsee Rambert
1477-ben kitört
és
várkastélyát

karba
helyezni.
A
de az
Fiume
1508-ban
a
a
a
kecsegtet
sekért
azzal
kárpótolta,
hogy
lín-ben
Károly és I.
kikött magának
adtjtt.
gozhatta
iij
statútumait,
melyeket
Ferdinánd
hatalom
képvi-
selje
bíró (judex
ellen. A lakosság
régi maradt, közve-
del maré) magának vindikálta az
uralmat az egész Adria felett,
s
e
nyaikat
uszlcóholihan,
a
on
boszút
fordiiltak, s mint
Velenczével
keresked
jelentékeny
már
5
forgató
férfiak
a
kalózkodásban.
A
fiumeiek
igen
korán
lettek
figyelmesekké
a
zengi
uszkókok
tengeri
Kaió/iámadá^^ok.
és
tengerészen
kivl
300
gyanúi
kö-
volt, a
szoktak
o
erkölcsi
fogalmak
szerint
egyátalán
meg s
ellen, de egyúttal
Paradeiser
esztelen
fenyege-
tzései
miatt.
Intézkedések
Az
e
végbl
kíkldött
követ
teljes
elégtétellel
hogy
Faradeiscrt
e
kastélyból
átutazása óta, midn
e
de Károlyvárosból visszafordult, s a világos parancs daczára
visszatért
Zengbe.
holttestét
pedig
másnap
KIUMK
KIKOTCJJE
A
csaknem mindnyájan vissza-
a
város-
ban
rakonczállan
magaviseletükkel
hozatalát,

lakos-
ságot.
hogy
sem
zsákmánynyal,
szolgáló
révházat
leromboljíik
s
után
belföldi
helységét
feldúlták
s
Moschenizzére
másod-
volt
Néhányu-
kat
Károlyvárosba
s
az
alája
rendelt
tett,
van,
s
a
község
jövedelmei
4000
is.
várra
irányozta
helyzetek
legyenek
azok,
hogy
hatóságai
ki a próbát. Eredend
rona
miután József
s
helyzetüket
tanulmányozta,
talán
épp
biztosítsák.
vetlenül
a
fiumei
kormányzónak
magyar jegyes, egj
vizsgáltatni
és
az
1000
a m.
egy
közigazgatási szervezete ekkor
tanács hatáskörét II.
Fiumét
Magyarországhoz,
hiába
tai'totía
osztrák föherczegek,
de
felség
gíthette
kapott.
király
azt,
zatot ajánlhasson fel.
kiköt kibvítését,
iskolákban
tanították
a
mcujijar
bombázta
a
franezia
végre aggódván
a Magyarországon
e tisztében.
magyar!"
els
befejezett
kikötömunkálatok
sze-
lett
követséget
küldtek
a-
a
kor-
tiszteletben tartja.
Huivát i-azKaiüs
aránytalan
összeggel,
a
horvát
földtehermentesítéshez.
csak
egijetlenegij horvát zászlót
foglalta el, a
tapintatosabban
németesíteni
igyekezett
Fiumét,
el
folyt le.
polgárai
tanácsos iicxcztcIfH
fogadtak. De
helységek
is.
Kitzték
sorban
a
magyar
nem
volt
jelöl-
kebelezését.
Andrássy
Gyula
gróf
miniszterelnök
javaslatokra
adják
ki br. Rauch
Fimn(>
városa
és
kerülete
törvény
részét
már azzal is
hogy
Antalt
választotta
gr.
Pejac-sevicli
László?
^^ikovics
István,
GRÓF ZICHY
mindenekeltt egy kor-
hatóság elnöke lesz.
állani
Fiume
vármegye
a
Józsefnek
a
Fiiiinébaii
nicgsziitette
a
kir.
jóváluigyással követ-
magyar-horvát
tímgerparti
királyi
kormányzó"
magvai' minisztcriuiu
kapcsolatban
vésették,
városnak,
liog\'
Magyarországtól elszakadni
akaró túlzók-
igyekezett
azoknak
a
közegeknek
1881.
magyar
gimnáziumot mégmindig
illetleg
az
;iltala
alkolotl
Tizenkettedik
volt
Zichy
Ágost
ki
már
haditengej-észeli
akadémiába
lépett..
szolgált.
hossznjáratu
kereskedcílmi
tengerészka-
polgármesterségrl
bizottságok
a
VIII.,
IX.
és
X.
században
való
fenmaradása
mellett
szól
Ugyancsak
a salonai,
az utóbbit
aquilejai széket,
körül Orsini
halt.
mányoztak. Azon
nyekben
velenczei
gályákra
Ítéltettek
érsekség
patriarchához
a
polai
 
A polai püspök
fherezegi
biztost
zsiuatra.
Kivételes
volt
a
bizalom,
(1693. január
Károly 1719-ben, hivatkozva
meg.
3.
megengedte,
olyformán,
el ;
minek
séggel
egyházmegyéjének
olasz
részében,
 
jelentékenyen
régibb
kelet;
körül,
Marendich
1525
körül,
töltött be
kezesi idejét
nem tudják.
kevesebb
volt,
késbb
jogát, kikötve
nak
az
A
kegyelmébl arany
János,
Randich
Jellemz, hogy
káptalantól,
harangozást vihar
1807-ig
tartott;
lehetett
vallásaiapból óhajtották
hogy
VII.
Sándor
határozást,
templom, konvent és szeminárium
Hzende (Modeszt) és
harangja
figyel-
meztette
ket
igen elterjedt
1773-tól kezdve
évfordulóját,
óriási
néptömeg
lelkipásztorkodástan tanszékét
,,Agonia"-ról
nevezett
testvérületet
alapították
a kál-
125
frtot
utalt
ki
számukra
és
átengedte
nekik
a
is, mig
1315-
ben
épült
a
Szent
Jeromos-templíjm
évi
segélyezésére
300
és
1226.
október
a tanács annyi pénzt,
hogy Szent
klauzura mellett,
kolostor berendezése
hagyományozta.
A
munka
most
gyorsabb
ütemben
sietett
a
befejezés
felé.
lakásukba.
A
volt Bajardi
111'"'
D.
épitott;
1788-ban
ezt
a
ugyanis
Pál
volt Fiúméban,
szeretet gyakorlása.
is,
tagok névsorában találjuk.
fordult
megalapítói, a
Smith és
a
trieszti
ev.
ref.
anyaegyház
fiókja
IST-ben.
múlt századbeli
50
—üO
fre
ment
rendesen.
izr. hitközség
is
lelkipásztora
mely már
hanem
a
tenge-
i-észeti
Oktatás
cs
XVII.
század-
111
város-
ban,
200
s
egyáltalában
az
Írásbeli
érintkezés
nyelve
xviii.
század.
alapját.
így
keletkezett
az
elemi
meg-
maradt
a
német
meg;
a
magyar
gimnáziumban is
hivatott kezekben
ismét az
új
magyar
állami
gimnázium
mellett,
továbbra
is
városi népiskolákat
is reor-
volt
latin
és
görög
irodalmi
tanára.
A
városi
országban
az
egyetlen
nem
magyar
tannyelv
végzett
meg-
olaszon
kivl
horvátul
is
nyelve.
elnöke.
egyes
tásához.
KISDEDOVOK.
Kisdedóvó
intézete
intézet elemi
A
növendékek
száma
mind-
azáltal

kívánják, hogy
80.
legyen a magyar
ság már a fiumei
fíunövendékekre
;
A kormány
A
kormány
kimondta,
hogy
járó
intézetet
fiumei
pénzügyigazgatóság
polgári iskolával kapcsolatosan
nem
eg-y
iskola
tannyelv
oktatás.
A tanítók száma a fiumei tankerületben 116 volt a lefolyt iskolai évben. Ezek
közül 31 állami, 68
is alkalmaz.
A magyar
a
jövödelem
71,520
frt;
A fiumei
éviff
a
megbízott
igazgató
hatáskört
nyert,
Szent
Rókus
király mindazon
mei és
foglalkozó rend-
keletkezett nyugati
szárny kivételével
judenburgi
a
járt. Érdekes tudni, hogy
már azzal a
osztályát is
kir.
fgimná-
DALMARTELLO
ARTÚR.
fölé helyezett
1871.
év
alreáliskola
III.
és
IV.
osztályának
II. és
meg a beléje helyezett
reálisták
és
ginmá-
zisták
a
tanítás
tanulók
kir. áll.
megsznvén, az
igazjrat.-.i.
figazgató.)
Utána
is
gyors
hogy
az
intézetbe való
fgimnázium
tanítása
ers
külön
tanulmányi
ösztöndíjakkal
magyar
szeres
ügyvitelt
intézet
országban
lem s
dal-
s a
tanulmányi
Fest, Matlsz, Riegler
húzódott
az
ügy)
és

hogy
ez
sem
hajlandó
e
kötelezettségének
meg-
felelni.
A
és
lés
jogát,
továbbra
jezsuita-rend tulajdona
fiumei
tanulók
tehát : a
;
jul. 15-én Fiume
városára bizta a
kamatot
templomot
fi
nem volna, a
város
a
kormányzóság
Ez
épületrl
és
bútorzatról
való
gondoskodást.
Erdít
1889.
lépett
az
igazgatói
11.
osztályának
Berghoffer
1896
meghalt. Utódjául
kereskedelmi
akadémia
fenntartásához
kereskedelmi
akadémia."
volt.
Az
1893-ik
évben
a
Ill-ik
osztály
megnyitásával
az
akadémia
teljes
lett.
Tapasztalván
nem
is
fiumei,
hanem
más,
például
tanulók semmit
kivéve a
azon tanulók
elkészít osztályt.
Keresk. iskola
A
kolostor
felel
Tarihoalt
Péter
újraalapítás.
1808.
be-
következett
alatt ismét
fölélesztve találjuk,
fejldésnek
iskolahelyiségekre szük-
lévén
elfoglalva,
1870.
július

28-án
kelt
meg
Catinelli
intézetet egyelre
aránylag
elrehaladt
a
színvonalon,
melyen
követni
lehetett
volna.
A
tanórák
kis mérték-
ben mvelték,
vagy teljesen
bvítette
és
a
tengerészeti
tengerészeti
iskolát
három
évfolyamúvá
az
ujabb
lvé,
miává
jainak, ha
tanárok
képezik.
évig
bocsáttatnak.
fog alapulni, most van kidolgozás alatt,
s
általános tárgyak
magyar történelmet,
a tengeri,
kereskedelmi és
tart.
huzamosabb
mia szervezete
jére támaszkodnak.
Az árvák, els sorban a csatatéren
vagy sebesülés következtében elesett
fölvételei
az
tengerészettan,
tengerrajz,
tengeri
jog,
szolgálati sza-
Története.
a
leobeni
békekötés
volt
elhelyezve
és
ismeretes. Ezt a nevet tartotta meg az iskola a campo-formioi
fegyver-
a
tengerészeti
nemzeti kormány idején
nevet
1848.
1859-iki
háború
kitörése
az
intézet
1866
nu'íködik.
FIUME.
A
MÁRIA-ÁRVAHÁZ.
talaj arra,
hatalmas
velencei
szárnyas
oroszlán
Fiúméba
magyar
c
miatt elvesztvén,
Nagyterjedelm irói munkásságából
négy
Hírlapirodalom.
del
Litorale
Ungarico"
megjelent 2-szer hetenkint.
A lap czélja
különösen az volt,
évig élt.
és
szép
kife-
szépcsengés
magyar
versekben.
A
kötet
giovane Eroe''
a dráma
lapokba, késbb
náziumi tanulmányainak legnagyobb részét Egerben
végezte.
tanárt kerestek,
intézetek
helyettes
tanfelügyelje.
Irodalmi
tanügyi czikkei-
dalomról
tanár
(1878.)
alatt
„Gon-
dolatok
a
metafizika
körébl"
27-én.
Fiuraeba
nevezték
melyek
sehogysem
Fest
felolvas-
tatott
s
aztán
a „
Századok"
-ban,
stádiumában).
A
földrajz
és
útleírás
terén
Fest
Aladáron
igazgató
1892. Résztvett
Do-
(A
ha-
(A
scienze
naturali
e
la
nautica
elemi részét
osztrák ke-
Cenni sulle
tengerészeti fiskolához, a
sághoz. A tengerészetrl kisebb
józási
Fiúméban 1889-ben.
Legismertebb
(Orvosi
leczkék
tengerészek
a magyar
tára
van.
Az
utóbbit
gyára
mködött.
Ez
tiz
esztendn
át
színházi
fogva drámai
alakították
át.
közszeretetnek örvend
a
színházépít czég
zetesebb
zenekölt
szülöttje
egy
visel
gyalogezred
karmestere
városi zenekar
versenydarabokkal
lepte
a
hangszereléshez
még
tanítói
is
közbeléptek
konzervatórium
elvégzése
után
a
Scala-szinház
számára;
de
ugyanabban
az
rendezése végett
hány
színház
is
több
Stabat
matert,
kastély), mely bizonyára
kormányzói
palotával,
XIÍI
koszlop,
mely
oroszlánja.
Legalább
1509-ben,
Leginkább régi képek másolásával

hírnévre
foltáron
van.
Magánosok
birtokában
is
a
velenczei
aka-
démiában
tanult
s
elnyerte
függ.
Így
Stetka
„Trés
faciunt
vásá-
rolja
nem
ismeri.
két-három
menne végig az utczán. Idegen fiatalember
csak attól a
közös ismersökkel
: ez volt s mai
azt
rendkívül
kellemesen
lepi
meg
szalonokban
tapasztalni.
De
ez
ter-
mészetes.
egységes
czentrális pontjai : A
azok,
kik
vagyoni
állás,
születés
elkelségre
tartanak
igényt.
Egyszersmind
terjed
cserekereskedést. Egyik hajóját Lissá-
Alelnökök: gr.
és
Tóth
Géza,
az
a
kormányzója,
a
Citaonica
vezérférfiai,
újonnan választandó elnökség
ne mulaszsza el
részt
akarta
az
Citaonica
pedig
a
teendket
bíróságnak jelen hatásköre
Ini-loznak
elnökének
kétségen
kivül
a
legnagyobb
elismerésre
méltó
érdeme
volt.
Dr.
Celligoi
elnökének,
melyet
1872
óta
200"/o
szapo-
rodást
mutatnak
zött
talaján
át
vezetett
forrásokból
ságot
a talajviszo-
a nyilvános helyiségek,
gyermek
ó-városon kivül,
ugyan csak
a hegy
lehetvé válik
át
megfertzött
kutak
helyébe
szükséges
volt

1895-ben épült föl.
a

vízm
lakókat
a
fürd-szobák
és

áll
rendel-
kezésre,
ismerni
befolyását.
Még
két
és
legföiebb
megépítette
az
hasz-
egy
bel'ásított
kis
teljesít-
het,
Az említett kevés
magánkertek
Lovrana
nem
is némiképen
Ami
a
kórházat
benne
mindaz,
is
von
hogy
a
ellenáUó
képességét
latok
és hozzászokni
kényszerülve
vannak
csapadékok
általánosságban
nem
rontják
figyelembe-
Ev
i
id,
mikor
Fiúménak
egészségi
viszonyai
ember kolerába
az idegenforgalom
(valószínleg
a
dunántúli
meggátlására
szolgáló
vízvezeték
és
és az
el
járvány-
számából látjiüí.
mégis
tekintettel
különösen pedig
a
tengerészeti
egészségügyrl
és
félórányi távol-
ságban mintegy
önként erre
nyosságot nem
szerzett arról,
az utasok
kiköt
egészségi
fertzés tekintetében
megelz
21
napon
egyszeren
és
higiénikus
kezelése
is
kötelez.
A
voltak
vitorlás
hajók
gzhajók
1833
június
maximimi-minimum
hmérk
adataival
utolsó
15
évrl
egyen-
kint
felsoroljiLk
ingadozások
a
sem közelitik a
a nagy
hol ugyanis
els
maximum
2492
évi
csapadékmennyiséget
„Hazánkban tengerpartot
23
gyalcorisága
napolchan
kifejezve
még
pedig
gyakoribb,
mint
és Gospicsig) hanem a keleti. Valamint az északkeleti szél
annál gyakoriabbá
válik, mennél
be a
ismeretes szelet
Szélcsend van az évben
tél
s
minden évszakban az
nincsenek
kel-
tíUlésrl,
miért
külön
nedvességérl
is.
csapadék
évi
menetét,
amelylyel
októberre,
minimuma
(3'9)
augusztusra
esik
ami nem
a tengerszín felett,
250
m.
hosszú
Mária
Terézia-
moló
(hullámgát)
Fiumara-
vasút,
s
már
közegei
által
sz. hármas tárház
I. és
fel a Mária
meghosszab-
ott a hol
és fia
Brajdiczán
45,000
területet.
és
azon
felül
faszerkezettel
142,000
m-
s
felül van
T..iiéncie.
Magyar
és
vajmi kevesen
értették meg.
hajósok
ugyanis
a
:
..
,,

2 görög,
33-ról
egyszerre
szállí-
tására.
Különösen
lett,
hogy
Fiume
hajóépít
ipara
1870
is feneket
meg
nem
valósítható
illetékességének van
és
a
segélyezett
hajózási
vállalatok
kik a
tóság
különösen
gyakorlati
szakismeretet
igényl
fizetni, a mely illetékek
letezés stádiumában volt.
már a
a és ezzel
4
krt :
51-tl
100
krt
fölmentésre ig'ényt nem
ldésére
általuk fenntartott s több
csekély illetéket fizetnek.
alól
mindama
(Pio fondo di
43 ezer
év
megállapítva, a
czikk kezdte
meg, mely
kereskedelmi
hajók
lajstromozásáról
szóló
szünetel hajóépít iparnak
ügyek
rendezésével
;
magyar árúk számára.
czég,
mely
ma
is
fönnáll.
Ossoinack
és a Drá-
vasút kcizött fönnállott
végre a
magyar kormány
l> C-
megnyertí^
a
Cunard
társaságot,
a
glasgow-
leithi
útirányra
a
Burrell
kormány
csekély
ellenszolgáltatások
fejében
élvezett
kezdetben
trieszti kiköt
Punto
francéban
czukorért
stb.
mindjárt
folyósítják
a
iiajóioigaiom.
íme,
liogyan
1867
hajóállománya a
át
való
tnmzitó
jelleg
hogy
a
Fiúméba
czia, spanyolországi-, németalföldi,
..Szápáry" 1882.
els felében tették els
gyar hajók által
a
be
vannak
25.461 st.,
:
Luppis
és
segélyt
kap
az
1893:
XXll.
bank.
Hajói
1895
október
óta
16,000
az ill(>t
névtl származik.
ág
is,
ornuuiyvitor-
lákkal,
vonzóereje,
mint
akár
reskedelme XV. században
lakosszáma
között
kétség-
kívül
tunk,
moly
Fiume
kereskedelmi
viszonyaira
vonatkozik,
a
következ
Heiiipreí-lillcl,
FIUMK
az
megtoldotta azzal,
keltjük
sorrendjében
vonalán álló fiumei közjegyznek
város
lakosai
s
már akkor az
Krajna, aztán
trieszti
kiköt f
fája
vas és br,
félsziget szükségletét
kielégíteni. Pedig
Jcrajnai
finom
vasat
nülliart
egy
asszony
alatt magyar állatbörök
egy ezenkori
magában.
br darabját 95
kecskebr darabja
is,
noha
jelentségre
erdségek
szolgáltatták,
nevezetesen
a
Frangepánok
kikötbe,
a
honnan
bárkákon
Sejanéból kerültek Fiúméba a prelukaí kikötn
át.
A
fa
részint
feldolgozott
fiumei
tehát
egyre-másra
4
soldó) ;
számítani
öle
után
; igy
a
négy
fanemek
Fiúméból
három
irányban
kerültek
Capodistria,
hosszabbakért 18-at.
Ezek termését
vitetett ki ismét. Legtöbb
Albona,
Trieszt.
a
sáfrány
(zafferano,
crocus).
mandulát^
melynek
fontja
3
és
fél
soklón
kelt
(milHarja
adott
kisebb helyeire
kaptak
a
látták
hanavászt
(canovacium)
Laibachból
hoztak
be.
Posztóval
piaezot.
Bor.
hogy a
szll közepén
elárusitásánál érdekelve
értékesítésénél
fiumei
de csak
bora),
erre
a
fiumei
szöll-
birtokosoké
olcsóbb
elkobozzák.
A
mazott. Forrásunk
árkülönbözet a^
már
akkor
is
vagy
tulajdonkép
fekete
bor
úgy
Alkalmasint
tartottak
egy
esetleg
volt utalva.
Ellihez képest
hüvelyes
tek meg (okmányaink név-
Az
a fiiime-Jcárolyvárosi
A
hajótest
használatos különböz
birtokában.
czéljainak
szolgál-
Egy
fiumei
árveré-
sen
100
járatú
kereskednek
volt
saját
ki.
Hajóállomásul,
ez
tett
a
és curzolai)
hegyi ösvényeken
Legalább
ki-
járó
esett,
hogy
Fiume
hely-
inkább
zokon
vennk,
ha
..ducato"
volt
a XV. században
találjuk
;
legkisebb
A
(kocza) és borjiihús
.
a
em-
miveltségének csak
használatban.
Az
rmértékrl
azokat a
legels
keresked
népénél,
az
olasznál
század
óta
megvolt
Florcnczben
s
onnan
terjedt
mai
formájától.
Vídonicii
hogy
tartozása
fejében
1448.
azt
annak
rendje
és
polgárjog-
megadásánál,
ha
az
új
illet
szállításáért
nijolcz
aranij
díjat
fizet
de
Zonca
;
monopö^kma.
kegyelem-
tartományaiból
az
ment
keresztül
a
kiépítésével
nyalja.
Fiume
(is
Trieszt
életer
a monarchia
közt fennálló
magyar
rosszabb volt
a viszony
A
hílzahivitel
1878-ban
ment elször
mennyiségének ez
Hull),
„Steinacker
és
társa"
cég
részvénytársasággá
alakult
Fiumei
liitelhank
cég
alatt,
zabád
lukiH
Érzékony
ha a
magyar állam
gondoskodása meg
is óvta
vezetését
Baross
nagyobb összegekkel szerepelt
forgalmában
az
anyaország
Bosznia
nélkül
körülbelül
70
jóval többel
és Olasz-
461
6.497
3.592
3.705
4.933
3.972
3.462
2.005
1.778
t
18.617
16.140
11739
1930
2
008
1.723
3.234
0.872
0131
0.290
0.415
0,157
0.201
0.160
0.651
0.073
053
0.240
9.654
16.973
16.488
11.421
2.034
1.914
1.909
2.854
1.030
0.176
0.299
0.241
0.091
0.164
0.059
0.421
0.071
0.112
0.136
9.945
1895.
16.752
12.356
9.163
2.111
1.675
1.353
1.303
0.940
0.201
0.201
0.190
0.160
0.149
0.137
0.107
0.084
0.041
0.089
11.164
behozott
árúkról
akarunk
szólni.
Kávé.
mmázsát,
s
aztán
1883-ban
26,243
métermázsára szökött fel, a mely számot azóta csak 1896-ban érte el ismét
; mert
1
883
után
meginthanyatlott
a
és
nem
a
termel
helyekrl.
A
kávékereskedést
kereskedelmi részvénytársaság vette
triában, mint
séget
tényt,
hogy
a
kávékeres-
kedés
fejldését
nagyszer,
kávérak-
változtatott e helyz(;ten.
félmillió
a
forgalomra van kilátás,
Kereskedelmi
részvénytársaság
e
ezikk
importját
is,
úgy
hogy
ez
5942
métermázsára
emelkedett.
Az
import-
forgalom
tartományok
A többi déligyümölcsben
 
budapesti
Hedrich
és
rizsl)eho-
zatalt
1896-ban
ersebben
csökkent ;
csak
413.338
az
zab olcsósága
és könny
ból. E nagy mennyiség
forgalomban
9786
métermázsa
kölest
és
2378
métermázsa
árpát,
túhiyomólag
Oroszországból.
Búzát
a
70-es
években
importáltak
bank s
pedig
Ausztriában,
fel. A borbehozatal jelentéktelen,
fiumei
finomító
a
galícziai
kolaj
feldolgozását,
mely
czélra
a
szemben
egyre
csekélyebb
lesz
s
a borbehozatalt
s ugy
Triesztben
hatóságilag
engedélyezett
is
megindult
már,
homokra szo-
;
juta
érkezett
Fuunéba.
A
jutaanyagot
egész
hajórakomájiyokkal
Kelet-
jöhet még Triesztével szemben,
osztrák
megy
Fiúmén
át
a
vámkülföldre
el a
kedvezbb
osztrák kivitol
legnagyobbrészt az
Elbán, Hamburgon
nem
tapasztalt
mennyiségre,
496,000
mmázsára
magyar
czukorkivitelnek
határozott
jövje
van
; de
még
sokáig
az
pet
játszanak
Fiume
Fiume
búzát.
A
Braziha
1890-ben,
volt :
1893
: 54,254,
szállítottunk;
kivitele; de
69,746
152,399
145,899
55,467
így
1887-ben
országba.
Az
amerikai
bevitel
1894
óta
szünetel.
1896
szén,
sokat
lehetne
elhelyezni
a

tosan csökkent odairánynló borkivitelünk
országon kivül még
évi
1000
146,276
tett,
míg
1894-ben
15,965
métermázsát.
e
leglontosa])!)
már
eddig
is
több
mint
10,000
métermázsát
1896-ban 124,248
van,
'^"P'''
a
mely
8
vonja
Triesztbe,
a
melynek
Hamburg
eredméuyes
Államok, Brazília
és osztrák
Fiume
kereskedelmére
nézve
legnagyobb
egyre
növeked
Fiúménak az
kerül
sörárpának.
E
czég
megkezd-
dött.
Ez
üzletágban
szükségletük,
nem
Frischmann
és
Kiss,
és Borusso
Ignácz
már meg
is alakult.
elfordult, hogy mig Fiúméban
lépett
érintkezésbe.
A
Trieszt
ers
versenyét
a
fölépíti a
a m.
kir. állam-
vasutak raktárai
az
egyöntet
állomásra
érkez
és
a
vasút
által
kezelend
raktárvállalat
helyet
biztosított
magának.
kéjjes befogadni.
Az Elevátorban
tehát egyszerre
vaggonból, a
miután elbb
van,
keskenyebb
az
jára
készültek.
A
féle
villamos
XXII..
XXIII.
a
kívül
tehát
verseny
miatt
a
raktár-
úgy
a
melylyel
A fiumei
egymástól
alig-
át
importot
is,
így
Ellenben
Tj'iesztnek
osztrák kiköt
sok ten-
gerentúli országgal,
megizmosodik,
Magyar Leszámitoló
és Pénzváltó-Bank)
Anglo-Oester-
reichische
Bank)

egyike,
Osztrák-maKynr
jelentékenységre
nézve
az
fiók
nagy
kerülete
van.
A
fiumei
pénz-
Takaiékpén/tüi-.
intézete
rész-
vényekre
alapítva,
hanem
Magyarországon.
Az
Hitelbank
Részvénytársaság)
legjelen-
Fiumei-hitei-
tékenyebb
való
átalakításával.
Alaptökéje
960.000,
kell
mértékben,
a
kikötnek
kellett
fenntartani,
st
a
tengertl
lami segítség megjött,
ezíu'
mázsa
produktummal
1804-iki
hivatalos
lalatoknak, melyek
közül kevés
felemhtenünk,
sem áll
kormány
E
tette
a
létre.
az
egyetlen
fiumei
téglagyár.
Aiapihisok
18S5-
A^
ISSö-tl
1889-ig
terjed
idszakban
lassabban
pénzesek
fíumei
versenyezni.
A
"V'*""^'^-
Molinó
Zakalj
magyar
és
búzát
is
dolgozott
fel,
s
tengerparti tartomá-
röl még,
és
nyilván
nem
sokáig.
189r)-ben
egy
tégla-
és
agijag-árúgijárat
alapított
egy
fiumei
foglalkozott.
iíizsh.intoi<)
ps
Els
helyen
métermázsa rizsmorzsát
nyítö
feíiérnenu'i
elefánt, mindenl'clé
csaknem a
felét külföldre
el.
mind
nagyobb
mértékben
 
núly
nagy
189G-ig
Gyártmányokkal
afrikai
és
ázsiai
piaczokat.
melynek
megapad, gzgépekkel
Nyáron, midn
év
foglalkozni.
E
csoportban
nyugati liatárá-
helj^beli
Velenczén
át
behozott
budapesti
országos
kiállitáson
métermázsa
szariilisztet
vannak
kivilágítva ;
ers, hogy
még a
a Karszt
termföld
kielé-
sem
a
„yek.
volt helye,
kiszemelt magának
pár szekérre men törmelékkvel vegyített termföldre is tehetett szert. El-
készült
a
ház
is ;
a
ráhintették
eltt
a
vagy tengerit
szöllkké változtak
a
tapasztalás
bebizonyította,
le a
nagyon
gyakran
fordul
után kénporoznak minden
Ez az oka, hogy
fekete bort
a nyitott edények-
alatt és
arra, hogy
fehér, siller
vagy vörös-e
csak kevés van;
a szöUmunkások
ember
az
ételen
bortermelre a
nagy mennyiség rózsát tenj'ész-
három virágkeresked,
kereskedk
és közleke-
désével lakossága
gondolkoz-
haladtak
Termesztenek
minden-
magántulajdon
tak
beleavatkozni,
tulajdonát
befásítani és népkertet
város
(fekete fenyt).
A mimka
azonban roppant
mvelésre
se állat-
nagyobb biztosságot,
munk<íját,
rövid
és
a
szirti
nagyon
szaporodik
a
a vadász,
a
területén
szél),
ótalma következtében
a kertben
szigetek
viharokat, de nagy távolságuk miatt az
utóbbiak szabadon eresztik
3 métermi
vizet.
A
víztartókból,
sziklák
és
magas
a
a
pyramidalis),
A.
foliata
compacta, Th.
Callistemon.
C.
lineáris,
C.
semperflorens
Ausztráliából.
Camelia
Japonica.
ból
Kelet-Indiá-
ból
az
Észak-
amerikai
Galionensis Ausztrábából.
és a Himalayá-
M. latifolia Dél-Európából.
foliis variegatis.
ovala
Kelet;Indiából.
az
olaszok-
kal;
de
ez
a
egyedüli
fokára
emelték,
Magyaror-
szág
70
pot
az
újkorban
Mind ez idn
Vratnik-liágón
A
Dalmáczia
elveszte
után
jelentékeny
privileghmiokat
biz-
s a velenczei
szerzdéseket
kötöt-
rl
III.
Frigyes-
tl.
Az
„Mátyás király'' ez.
járhatósága ezután
gondolt;
tengert
visszaadta
Magyarországnak.
Az
gondoskodásának
különösen a magyar
mert
az
országút
csak
majdnem
félszázad
múlva,
1771-ben
gabona kivitele
tét követ
években. 1772-töl
azután ismét
át Buccari-ig,
vezet
József-útban
valóban csodálatra
növekv
forgalom
igényei-
nek.
teherhordó álla-
tok használata.
nyal
rakott
nu'isodik
koaliczió
háborúja
fell
Kulpdt Károly-
a
magyar
társadalom
elkelségeibl
alakult
töttek
e
munkálatokba,
mindjobban
csaknem legyzhetetlen
mert
tervet
elejtve,
fogott a
Lujzaíit
Az
út
oldalról leomló
lehet elkanyarodni.
mésk
is be van vésve. Heiyenkint
vendéglk,
épültek, vízvezetékekkel
az út
völgyéhez
ér,
melyen
egy
s
a
túlsó
parton
távolra már a
következ
folyómenti
helyeket
(Ladasics,
Prilistije,
Vukova
Goi'ica,
lejtjének,
egy
darabon
e
folyó
forrásáig
fel-
használható
hosszabb
völgymélyedés.
Szabálytalan
rendetlenségben
váltakozó
tölcsérmedenczék
(dolinák)
és
szaggatott,
: a kirepesz-
tett lejtnek
50
is behatóan kezdett
dezésén
kívül
különösen
a
Ludoviceán
a
fuvaros nem
számíthat visz-
visz
ez mind nem
utakat megjavítsák, mert ez
rcividebb
Károly-útat
külcin-
ben
a
st még
jobban is
sen a
határorvidéki kormány
a
pai
vízi
út
kijavítását,
iui'inlot,
igényelt.
Ezekbl
500,000
frt
azonnal,
kérdést azonban
vonalak között
m.ir ott
vasúti
kivitel
felpanaszolja, hogy „hazánk
össze-
(a
a
tengerre
így
a
világpiaczra
juthatnak.''
lett,
hogy
a
horvátok
;
tovább
még
túlmerésznek
tetszhetett,
noha
Akkor
gneisz-,
csak
löo/oo)-
a mostaninál.
hosszabb
kedést.
Mil-
tervezetet
is
tanulmányoztatta,
de
völgyére gondolt, honnan
fölfelé
dékon.
Ezután
rövid
ideig
közelében, hol a Karszt-folyó a sziklába búvik. Itt elválik tle
a
Josephina
a
magas
hegység,
a Karsztj)lateau peremét kéjDez Kapella lábához ért. Itt végzdik az els,
elhegységi
szakasz.
A
második
hosszanti
völgyet,
melyet
s
Ostaria és Ótok helj'ségek
megyének székhelyéhez ér. A Dobra éppen a város szélén tnik
el,
hol
egy barlangba torkollik. A vasút innen kezdve folyton a Dobra mellett
halad
közt
egy
28'6
kisebb
alagút
s
egy
29
a
vasút
talál-
tár-
(24
és
26V2
vasútunk.
Hasonló
feladatot kellett megoldani,
A vonatok már
hátralev
szükségük.
A
magasságg'al.
f
a Kapjak
1222 m.,
Risnjak 198
alkalmával
is
induló
vonatok
kilométer
hosszú
közlekedést.
A
karsztplateaut
s
a
szemben :
a
^^Tu!ia'eJír*'
zákány-zágrábbi
és
a
fvá-
rossal,
a tenger
rendez
pdlijaudvar,
végre
a
ismét
visszahozni
mény,
elevátor,
lev oldalán az emel
1895-ben
az
jelenség
államvasutakon. A Déh vasút
és cserié
államvasutak
hozatala,
st
az
összes
javára esik,
csupán
a
krajnai
malmok
osztoznak
a
kedvez
fiume-
anconai
tarifa
következtében
az
osztrák
1893
125.726
173.591
1894
föl. A cliili-salétrom
alközségböl.
ezek,
(mint
meUé Grohovo,
Kablari, Podbreg
a
város,
a
másikát
kerülete
történ-
s
képviseltestület
vala-
joga és
kötel(>ssége
és k(")zmunkákra
1895-iki
zárószámadás
(bérletek,
87V2
kr,
esik.
alap
54,100
frt,
a
alkal-
újra
évre
megválasztattak
: dr.
(Mletieh
már
Pét(M-,
Lettis
Ferencz
báró,
gróf
Zicliy
Józsefnek
kir.
kormányzóvá
végezte. Állami
át mint pénzügyi
vámjövedelmek,
valamint
a
adók emelkedése
s
Fiume
kormányzatára
nézve
a
regnikoláris
bizottságok
között,
a
király
a
magyar
minisztérium
országgylési
választásokat.
A
városi
szabályzat
megjelenni
s
ott
bármikor
felszóllalni,
A
kormányzóság
ftisztviseli
tanácsos,
gr.
helyettese
ln
és
1866.
években
rendelve
41*
TciiKeri'szeli
által
1892.
február
7-én
kiadott
utasítás
a
tengeré-
szeti
ügyekben
végrehajtó
kíizege,
ellátja
2.
intézi
kedésekrl. K végbl
szükséges
azok berendezésének és
kihasználásáról és kezelésérl,
gyakorol
mennyiben ez
lajstromait vezeti és ezek lajstromozási okmányait kiállítja, valamint a kis-
])arthiijózási
\;ihiiuiii1
a
hajógépeket
kir. tengerészeti
személyeknek,
dönt a magán
ellen
elkíivetett
a
bíróság
illetékességének
fentartva
a
mennyiben
és
ügyeket, különösen
és
magyar-horvát
tenger-
minségében
a
tengerészeti
A tengerészeti
hatóság három
ügyosztályból áll
egyetemeken végezte.
minisz-
teri
fogahnozói
minségben
a
osztálytanácsosi
czimmel
bízták
meg,
melynek
már
tengerészet
A
óráig menedéket
nyújthat az
apróbb hajóknak,
érdemesebbek
a
megínnlítésre
Fiúmétól
délkeletnek
haladva :
a
martinschizzai
(kiköt),
zurkovoi,
nagy
törmelék
és
záporpatak
rövid
völgyecskéje.
Neve-
zetesebb
völgyek :
a
sikokból
merész
feltornyosodással.
1246-ban
k
segítették
gyzelemre
elttünk. Frangepán-birtok
A Frangepánok
birtoka révén
Magyarország
történeti
jogának
semmibe-
rvidéket
az
Adriai-ten-
gertl
a
rablóliadjáratok alatt
lolotf lev
az
a
Tersatto
oldalában,
áll. E czóg
Lujza-út szomszédságában
világosság
támadt
s
eltemetve. A
Frangepánok si
birtokosai voltak
-:
.
;
..
^
Nugentek
tulajdonába
került.
Mutatják
a
régi
szólt.
A
kül-
világtól
a
ilyen intézet helyének.
tengerpart
keskeny
síkterületén
alakult
új
városból.
Lakosainak
1479-ben
megersítette.
Buccariban
még
A városban hajógyár is mködött. A Lujza-uton hozott árúk
egy
Kiviteli czikkei voltak
a
panasz,
hogy
bora
idején
a
a
régi
föl. 189-ben
A
vái-oskának
csak
1104
egy
nagy
négyszög-
letes,
saroktornyos
azaz
új
saik,
mely
(összeesküvés
vérpadra,
terjedt el
lehetett látni.
A ragadós
tatárok
ell
tenger,
benn
vagyunk
a
Canale
delía
római
ura-
a fürd-vendégl
teszik
a
Elnyeit
hegyrl
csekély,
alig
keleti
oldalán
áll
kastély, melyben valaha
Ferencz
négyszögletes
toronynyal
Lenkovics
Gacskánál
verték
meg
ket.
1702-ben
a
franczia-osztrák
IV.
században
frendiháznak is tagja.
Zeng tengerészete ma
voiuilú
melyben azonban évenkint összesen
Kar-
lakossága
is
csökkent,
úgy
templom
anyagából,
mely
templomot
1714-ben
a
franczia
és
spanyol
hajók
ldözték
ki
zött
szarvasmarhával,
agyag
jellegzö
kövületei
Naticella
costata,
merészebb
hegy-
s mészköves
hoz fel,
homokk alkotja.
váltakozva.
Oosina
roppant
mennyiségben
népesítették
az
egykori
Eocén
tengert
s
melyek,
nummulit
IV. DILUVIUM ES
magaslatok vesznek körül,
az alsó
most
délre terül el
átszivárgása,
végi'c
a
nagy
súly,
Elször is
által
iiz
alsóbb
rétegekben
a
fölé emelve. Az egész
további hegycsuszamlást meg'akadályozhatiiók, a
Lajos
gróf
volt
a
követ-
liet,
másrészt
HGH
hasadások
által
a
Karszt
barlang-rondszerével
áll
összeköttetésben.
A
dolinák
keletkezése
a
ereket
a
KARSZTOMLÁS
A
erk
inkább
még
lágy
mködése által keletkezhettek
Minthogy a Karsztban nincsenek tiajdonképeni völgyek, hosszú
folyású
Folyóvizek
és
folyóvizek
sincsenek.
A
ezeltt
sziklarepedésekbe
szivárgott.
A
fels
és
vizével
itatják
háziállataikat.
Száraz,
esnélküli
völgyben
venicza
fénysugarak
akárhol
iskola
és a m. k. állami fgimnázium épületeinek határszélén lévén, a lejebb
fekv
gimnázium
magas
de
ez
is csak akkor, miután az es már eltnt. Ez a tünemény
több
föld-
alatti
a
Karszt
egy
keskeny,
továbbra
többi felsorolt
tengermelléki források
tömege
borít,
néhol
lejtket s
földnem, mely
ötven méternyi
lev,
a fiumei öbölben
találták.
öböl vize
(^iiar-
iiero.
a
vizén,
a
fenékre
Ha
azonban
állanak
sárgás vagy vöröses
legmélyebb
tavaszig,
a
nhkor
szal
hullám l'eliéi- tajtéka világos háttérül szolgál
A
változó
rohamaival
rendelleuebb
hulh'i-
szél
okoz^
alig
magasabbak
2'2
hullámok
kr)zép\'(malát
alatt.
A
a dagály és apály
idjárás
mellett
0*
két-
az
elreszökés. Ez mgadozás
végétl
októ-
és
ivó-
fészko.
Külüiiöscn
áll
is csak
l)iz()iiy(»s
fel.
szemei-
nek
(nyilasainak)
halakat
fogják
vele.
2.
Az
összetett
függöháló,
háronifalu
palundara,
hasonlít
téve,
a
hol
a
a felületet
létra tetején készletben
és
egy
harmaddal
ma-
gasabb
a
alkalmazzák;
liál(')ka1 nem igen
íisz-
tünüknél
fogva
oldalt
kivetik
dülönégyszögalakúak,
szkülnek,
olyannyira,
hogy
a
keverék
iJO
ki-Jával
keli
el,
a
zsák végét
nemzedék
pedig
a
kagylókat,
egyáltalában
a
melyei
a
pöndöríis
halász
a
ben,
mint
a
kis
sok ólomgolyó miatt hírtelen slyed alá
s minthogy
teljesen el-
van,
az
isztriai
az
abroncshoz
folytatódnak
átlátszó szintelen, üvegszálszerü, rugalmas,
és
gy-
nyári hónapokban,
holdas éjszakákon
vetik ki
szkombróra, szszel
dárda-szigony^ a
kinyílik a két nyílszárny
hogy a sebet
tenni.
VARSÁK.
A
frt.
síklap.
Értéke
és leszedhet
vitorlával. Ell
felszedésénél
használják.
Az
ilynem
nagyobb
kiemelésére
is
teljesen
bárkák
szolgálnak,
melyek
következk
a
hosszúság
l'a-án
van
ersítve.
hajó-oiTvitorlát
(ílocco),
az
árboczra
felhúzzák
n.
ellenben a
és
vitorlázás
közben
gyors
fordulatokra
képesíti
néha
igen
rendesen
a
nagyobb
kövek-
mélyebben
sülyedjen.
A
háló
kivetése
féle
rövidfarkú
mialatt két
halászok
a
mély
rétegeikig
egyaránt
bejönnek
horgá-
szást,
a
halászatnak
ezt
a
várja
a
néha
többi halászokkal együtt megteszi a szükséges elö-
készületeket.Délután
fenyfával és vasrácsot
hol a tengerfenék iszapos, homokos vagy
kavicsos,
túlsó
fokán
halászó
A
föhalász
mozdulatokból
Hosszú,
fény
tengeri fogas,
raj
fogva
van.
benrekedt
halak
egymáshoz
szorulnak
és
hónapokban
hogy
nyáron
tengert
átszelve,
BRAGOZZO.
partjai,
mély viz
1878-ban
fogták
körülbelül
80
darab
10
Az
eddig
kilogrammra rúgott. Ilyen gazdag húzás a ritkább esetek közé tartozik
ugyan,
mind
évben,
és
A fiumei m. kir. tengerészeti
hatóság
halászok 100
frt jutal-
mat kapnak;
Igaz,
hogy
a
czápák
néha
nagyon
Az
emberevö-czápát,
a
sem teszik, st van-
nak esetek, hogy a
tinhálóba került szörnyeteget is,
a
okoz. Horogra
fogják, vagy
csak
kevés
ólomsúlylyal
csak
látható
legyen.
E
czélra
branzint
elször
rövid
ideig
ki
fognak
olyan
példányokat,
a
melyek
a mi
körülbelül azt
jelenti g'asztrikus
a csemegerákok ára
ismertetésére.
F.iiiányok.
tanyázókat
vagy
sziklafalról
leszakítják
és
az
alájuk
tartott
moszattal t(!lerakva, vagy
él
halakkal
táplálkoznak,
megint csak
dinamittal elejtett
ki
a
Villa
Formaliua
eltt,
(így
nevezték
használhatta
ket.
Másnap
sértetlen
])i'(í])arálásra, a
átszúrva
árullak.
t
lialász,
bragozzo
vitorlás
hajóikkal
halászni
tilos
kerületbeli
halászokat
is
tott fensíkon
adatokat
ezen
sorok
egészen
M. Erminea
meghiúsítottak.
elforduló
madarakat
Zengtl
délre
1897.
György
felé
lehúzódó
csatornában
és
403
A
nádi
zenér
Gerlicze
Cherso-szigetén
valamint az osztrák lejtn.
Bibicz (Vanellus
közönséges
és
a
vidék
egyéb
kisebb
pocsogóiban
nyáron
át
is
taláUiató.
állandóan,
közeli
horvát
tengerpartról.)
C.
glaciális
rei a nekik évenként
át,
az
osztrák
területen
már
Az e vidéken átvonuló

;
;
L., var.' angustieoUis
Korlevici HolTni.
Szép bíborpiros
C. montivagus var.
Curt, N. biguttatus
F. N. substriatus

Gngl.
Dej., L. depressus Payk.,

Cybister
L.


P. v.
F., A.
F.
E. siuuatus Germ.
Alleculidae.
Upinella
L., R. giganteus Kryn.,
és
baraczkfákat
táraadja
meg,
L.

állatvilága.
Clytra
laeviuscula
Ratzb.

találjuls: a
ezek
a
sürg-
forgó
az
alkalmas
hernyót,
melynek
testébe
befúrhatják
tojásaikat.
A
 
/. Serf. Gfíocorisae Lafr.

dubius
Scop.,

pineti

 
laevigatus
L.,
M.
H. S., C.
persicae.
NEUROPTERÁK.
dr. Lendl Adolf szerint Kostrenánál még
az
apuliai
tarantella-pók
(
_
Pav.
Spermophora
pinastri
Bathyphantes
Merianae Scop.
(A Risnyakról
a. magyar-liorvát
striatipes
L.
Koch,
X.
acerbus
M.
chaly-
beia
sem nyill
sürüen
bentt
sziklás
fenékben
tok bizonyítják, azeltt ezen
G.,
(Cuvier F.
1815-ben fogott
in
Quariiero,
Wien,
186:})
szerint
nem
fóka-példányát,
melyet
is
után
ha-
fenéklakó.
Ophidium
harhatum
d'argento), Ezüst lobogó.
magas
liocca) meztelen liaJ,
<S'.
Kleitni
nyelvhal
elég
gyakori.
d)
Arnoglossus
assinello)
középtengeri
tkehal.
9.
család
els szabad
BaliMes
capriscvs
L.
szer olyan
és
múit
einez^
éjjel
Fiúméban fogtak, Zágrábba
halászok
lejszehalat,
melyek
nagyobbak
13.
Alcsalád.
szalonkn.
V.
a végéig
érnek és
ritkább
raga-
dozó
(Anguella)
simának látszik. Az
villás-
porcus
L.
durbincs.
nyomott. A
közönséges
bozótlakó
; teste
élénk
népies
el-
mind bozótlakók; húsuk
alkotórészét képezi.
G. ocellatus
Forski. (Pávaszem.)
Kopoltyúfedjét kerek
kább
sötétzöld,
: nyáron
közöuség-es.
C.
A. stellatus
kel
vagy
tcíbb
le
tojásaikat.
I.
vánkos
alakúak.
Fenéklakók.
Myliohatis
nnctvla
Bp.
(colombo,
kíizelében
nappal
az
iszapban
elrejtve
alusznak,
éjjel
l'arktövisükkel
d)
Adriá-
laló; különösen
tentahalakkal táplálkozik.
Érdes brét
keményebb tárgyak
7 méter
zömök:
a
tengerfenék
lakója;
V2—
apró fogakkal
és
azon
túl
kavicson
Ilyenek
fekete kagyló százai egész fürtöket
képeznek.
ászkaalakú csigák
Chíton Polli
légmentesen
el-
zárják
héjaikat,
a
zengi
csatornában
töri
ént
mérések
alapján:
január
Patella
Natica
díszítésre
használják.
felé
az
iszapban.
Magyarország
zöld
férget
e
sorok
irója
tanyáját,
maré), tengeri
purpurea
rhododactyla.
Mos,
A.
mesembryanthemum
a
mint
a
part
folytatása
a
tenger
Pecsinén).
felsbb vizrétegekben
a
felsbb
vizrétegekben
10
C,
latok
zsákmány
után
in-
dulnak.
ritkán
vetdik
be
a
S.
alján
(Portoré).
Doris
coerulea
Risso.
c) Kagylók.
Teredo navalis
Cytherea exoleta Linné,
Anomia
és
Osírea-nemek
fajai
ezen
szintáj
Ascidia
Pagurus Fabr. A
nél
Sav.
sem említi
Zurkovón,
platyacantJms
homokos talajon,
Sars.,
sötétkék,
a
Cerithium
csig-ahéjakat,
miket
a
A
Quarneróban
a
íi
fiuniri
lialászok
puha, sem
redek
20
—70
;
vízrétegeklxMi
B'/'a
az állandó
2"9
L.,
R.
piisio
L.
Vola
életmódra
nézve
megegyezik.
á.
Gyürüs
férgek.
öbölben.
Phyllodoce
•5.
Tüükebörüek.
Függélyes
irányban
40
szintén meredek gerinczek
tengerfenekébl kiemelkednek,
hanem más-
minden
szürkés-kék
színben
látszik.
A
nyugalmát,
kívül
elágazó
és
bokorhoz
hasonló
Alryonium
változatait
megkülönböztetni
és

milyenek
egymással összentt nemezeit, és köztük
az Aylaophenia myriophyllum
és csigák, azoknak
legföllebb csak
való
kutatás,
a
mihez
gyakran
jó,
válogatni
nem
engednek
és
szabadon
úszó
álczái
(Nauplius,
típusához
tartozó
medúzák,
a
helyhez
kötíitt,
ül,
melyek
bizonyos
mélység
hogy
tenger fe-
nápolyi
petéit
teljes
biztonság-
gal
megállapítani,
számos
melyet néha
olaj
csepp
(Trachinus)
alakjában
lép
váladéka.
fajsúlya
különböz
halfajoknál
különböz.
melyek
a
hajók
kat
és
kopoltyúin,
Balanus
a szusáki
mésztartalmú moszatok,
nem létezik
st
olyan
nemek
olajzöldek
a
legnagyobb
HZINTÁ.I.
+
geket és buja növényzetet alkotnak az élénk zöld szin fonál-
vagy lomblevél
a
rózsa-
faalakulag
alakú társas
telepekben lépnek
elágazó
telep
Nemasfoma didiotoma
vörös
hasonló ágaival.
feltnen
kisebb
és
a
létezk
sem
nnek
olyan
Anadyomcne
stellata
homokos
tengertalajon
szabadon
hevernek.
Dasydadus
magas
félgömb
a
telepei fonál
alakok,
be és
nosabb.
A.
terjed.
Fiume
partvidéke
Ez azonban Fiume
enyhe tél
a legnevezetesebb
enyhesége
következtében
mint télen
nem
nem tartós, némely
vonult (sok
gumós, tkés
gumótlan
lombhullás a téli
rövid nyugalmat élvez.
Fiume kíjrül, valamint
nnnt
felfelé
a völgyekben
 
erdeiben
gyakori,
meg nem
a
hajlandók cserjealakot
fája
hasznot
gazdájának
fatenyészetet különben
elmozdítja.
Hogy
nap
forróságától
és
túlságos
szölls
a
puszta
köhalmaz,
A
füge, szll
és más
formatió vagy machia,
bokorja a
Coronilla emeroides.
Coliitea arborescens,
melyett másutt
kertbe ültetnek,
azonban
jótev
egértövis (Ruscus aculeatus) haszontalanítja el,
mert közte
járni embernek
kórok
régi,
Theophrastustól
származó
néven
júri/r/nnon-nak
a
cserjésed
meglehets
számos
flóra
gentilis, Erica carnea stb.
Aetnensis,
Lonicera
ban mag sra fölemelkedik (Polygata
Nicaeensis, Paronychia
Eryngium
Carniolicum
ezt
magyarázata, hogy
idt
szenteltek,
a
szomszéd
a
sziget-
világ
sajátja
kiválóan errl
nem
bir
a
bórával
és hegycsúcsok, hol
hegyek csúcsa
lejtket
lombhullató
fák,
elbb
még
és a
gyéren.
Páfrányok:
Filices.
Kövek
között,
sziklar-epedésekben

pinea
L.,
a
népkertben
és
partján n: Cynodon
Füves
és
Polypogon,
Milium,
Stipa,
Sesleria,
a Skurinye-szorosban
kikerics: Colchicum
anfumnale L.,Orehoviczán
stachyoides
Schult.,
kajiaszkodik a
folyondár: Tamits
a
sárgasziiui
és
keskenyleveh'í
a
gyakoii
Kosborfe'lék
dulnak el.
Leggyakoribb az
kevésbé gyakoriak
stb.
Cannabis sativa L. kender,
és minthogy a
fára kúszik, irtják.
Marifima
L.,
Halimits
portulacoi
Koch. és
helyen elszórtan
és
Chenopodium
egyes
faja
paliida
és
Asarum
Europaeum
L.
Amarantus három fajta
a sárga répát: Daucus
L.,
völgyben
és
Sisym-
britim
officináié
Scop.,
AUiaria
officinalis
Andz.,
L.
konkoly:
Agrostemma
Portulaca
nem
n
oly
nagyra,
mint
a
hegyen,
a
hol
T.
parvifolia
Recsina
napsütötte helyen. Mindenütt
bven nö a
kerítések
Reichnb. és
gyom.
faja.
Rosa
Vicia
sativa
L., nigricans L., argenteus L. és hirsutus
L.
A
angustifolium
Dorycinium herbaceum
Mill..,
Statice
A Valeriána
Jellemzk
W. et. Kit..,
Farfara
C
Trachelium
Buzérfélék
helyen.
Bodzafelék.
és
candidessimtimlj.
L., purpurenm L. és
moutanum L. stb.
mindenütt bven,
szigetek és a partvidék
ér
fényes,
gomolygó
párafelhket,
s
és l)abérerdsége.
A hosszan
eget
tük-
röztetnek,