Apuntes  de  las   @QqCastilloLCL  FIGURAS  LITERARIAS          http://lticyl.blogspot.com.es      

     

El  lenguaje  literario.  Recursos  Figuras  retóricas  

 Material  de  la  clase  de  Lengua  Castellana  y  Literatura  

Profesor:  Quique  Castillo  Aguilera  

Apuntes  de  las   @QqCastilloLCL  FIGURAS  LITERARIAS          http://lticyl.blogspot.com.es      

EL LENGUAJE LITERARIO. RECURSOS FIGURAS RETÓRICAS

PLANO FÓNICO (figuras de repetición) ALITERACIÓN (http://www.wikilengua.org/index.php/Aliteración)  Repetición de uno o más sonidos con el fin de imitar un sonido natural y transmitir una sensación.

En el silencio solo se escuchaba el susurro de las abejas que sonaban.

GARCILASO DE LA VEGA ANÁFORA (http://es.wikipedia.org/wiki/Anáfora_(retórica)) Repetición de una palabra al inicio de varios versos u oraciones.

Aquí fue Troya, aquí mi desdicha y mi cobardía se llevaron mis alcanzadas glorias; aquí usó la fortuna conmigo de sus vueltas y revueltas; aquí se oscurecieron mis hazañas.

MIGUEL DE CERVANTES PARONOMASIA (http://es.wikipedia.org/wiki/Paronomasia) Aparición de dos o más palabras que tienen un significante parecido (no idéntico), pero distinto significado.

Un hombre a hombros del miedo. BLAS DE OTERO

ANADIPLOSIS (http://es.wikipedia.org/wiki/Anadiplosis) Repetición de la palabra o del sintagma final del verso al principio del siguiente.

La plaza tiene una torre, la torre tiene un balcón, el balcón tiene una dama, la dama una blanca flor.

ANTONIO MACHADO → Si se dan varias anadiplosis seguidas,

hablamos de CONCATENACIÓN.

EPANADIPLOSIS (http://es.wikipedia.org/wiki/Epanadiplosis) El verso comienza y acaba con la misma palabra.

Verde que te quiero verde. FEDERICO GARCÍA LORCA

PLANO MORFOSINTÁCTICO

FIG

UR

AS

DE

RE

PE

TIC

IÓN

ASÍNDETON (http://es.wikipedia.org/wiki/Asíndeton) Eliminación de conjunciones con el fin de que la expresión adquiera más rapidez y viveza.

…en tierra, en humo, en polvo, en sombra, en nada.

LUIS DE GÓNGORA POLISÍNDETON (http://es.wikipedia.org/wiki/Polisíndeton) Repetición de conjunciones con el fin de que la expresión dé sensación de lentitud.

Y sueña. Y ama. Y vibra. Y es hija del sol.

RUBÉN DARÍO EPÍTETO (http://es.wikipedia.org/wiki/Epíteto) Adjetivo o participio que resalta las características intrínsecas de un sustantivo.

Blanco tu ardiente fuego y frío hielo. FERNANDO DE HERRERA

PARALELISMO (http://es.wikipedia.org/wiki/Paralelismo_(retórica)) Repetición de estructuras sintácticas semejantes. Yo vivo en paz con los hombres

Y en guerra con mis entrañas. ANTONIO MACHADO

→ La BIMEMBRACIÓN consiste en dividir un verso en dos partes que tengan una estructura equivalente («tu silencio es de carne, tu palabra es de carne», de Manuel del Cabral).

ELIPSIS (http://es.wikipedia.org/wiki/Elipsis_(figura_retórica)) Supresión de una o varias palabras con el fin de intensificar la expresión.

Por una mirada, un mundo; por una sonrisa, un beso, por un beso… ¡Yo no sé qué te diera por un beso!

G. ADOLFO BÉCQUER

FIG

UR

AS

DE

OR

DE

N HIPÉRBATON (http://www.wikilengua.org/index.php/Hipérbaton)

Alteración evidente del orden lógico o normal de la oración.

Por escrito gallina una. JULIO CORTÁZAR

QUIASMO (http://es.wikipedia.org/wiki/Quiasmo) Colocación de dos miembros equivalentes cruzados, de modo que dichos miembros presenten ordenaciones inversas.

Quema el sol, el aire abrasa. MANUEL MACHADO

RETRUÉCANO (http://es.wikipedia.org/wiki/Retruécano) Es un quiasmo al que se le ha añadido también el cruce de las funciones sintácticas de los términos

Hay muchos que siendo pobres merecen ser ricos, y los hay que siendo ricos merecen ser pobres. (QUEVEDO)

Apuntes  de  las   @QqCastilloLCL  FIGURAS  LITERARIAS          http://lticyl.blogspot.com.es      

implicados.

PLANO LÉXICO-SEMÁNTICO METÁFORA (http://www.wikilengua.org/index.php/Metáfora) Identificación de un término real (R) con otro imaginario, llamado imagen (I). Se produce un cambio de significado por parte del término imaginario (I) al ampliar su significación y de-signar la misma realidad que el término real (R) gracias a una relación de semejanza consciente e intencional. Tipos: a) Metáfora (R) es (I). La más sencilla. b) Metáfora (I) de (R). c) Metáfora (R) : (I), metáfora aposicional. Metáfora y término real se unen con un signo de puntuación. d) Metáfora pura. Solo aparece la imagen.

→ Si la metáfora se produce por medio de la comparación mediante un nexo acostumbra a denominarse SÍMIL. → La ALEGORÍA supone la suma de metáforas para transformar el sentido global de un texto.

a) Nuestras vidas son los ríos que van a dar a la mar que es el morir.

JORGE MANRIQUE b) El nardo de tu pierna.

MIGUEL HERNÁNDEZ c) ¡Oh hermosura mortal, cometa al viento!

LOPE DE VEGA d) Coged de vuestra alegre primavera el dulce fruto...

GARCILASO DE LA VEGA Vio el cielo la ambición que impetuosa cual fuego a lo más alto se avecina.

JUAN DE ARGULLO METONIMIA (http://www.wikilengua.org/index.php/Metonimia) Designación de una cosa con el nombre de otra con la que guarda una relación de causa-efecto, autor-obra, continente-contenido, o de cualquier otro tipo.

¡Oh siempre gloriosa patria mía, tanto por plumas como por espadas!

LUIS DE GÓNGORA (plumas = escritores; espadas = soldados)

SINÉCDOQUE (http://www.wikilengua.org/index.php/Sinécdoque) Designación de una cosa con el nombre de otra con la que una relación de inclusión, por ejemplo, la parte por el todo, el género por la especie o viceversa.

Pues he vivido diez años sin libertad y sin ella, siempre al remo condenado.

LUIS DE GÓNGORA DILOGÍA (https://sites.google.com/site/figlite/d) Utilización de términos homónimos o polisémicos dentro del mismo enunciado.

Cruzados hacen cruzados, escudos hacen escudos…

LUIS DE GÓNGORA ANTÍTESIS (http://www.wikilengua.org/index.php/Antítesis) Enfrentamiento de palabras u oraciones con significados opuestos.

→ Si se produce dentro de un mismo sintagma es un OXÍMORON (http://es.wikipedia.org/wiki/Oxímoron).

Es tan corto el amor, y tan largo el olvido. PABLO NERUDA

APÓSTROFE (http://es.wikipedia.org/wiki/Apóstrofe) Expresión para dirigirse a algo o alguien (frecuentemente ausente).

Oh Dios. Si he de morir quiero tenerte despierto.

BLAS DE OTERO CALAMBUR (http://es.wikipedia.org/wiki/Calambur) Juego de palabras en que se cambia la agrupación de las sílabas de dos o más palabras de modo que varíe totalmente su sentido.

Con dados se juegan condados. LUIS DE GÓNGORA

HIPÉRBOLE (http://es.wikipedia.org/wiki/Hipérbole) Consiste en exagerar aquello de lo que se habla.

Érase un hombre a una nariz pegado… FRANCISCO DE QUEVEDO

PARADOJA (http://es.wikipedia.org/wiki/Paradoja) Expresión aparentemente contradictoria que invita a la reflexión.

Vivo sin vivir en mí, y tan alta vida espero, que muero porque no muero.

SANTA TERESA DE JESÚS PERSONIFICACIÓN o PROSOPOPEYA

(http://es.wikipedia.org/wiki/Personificación) Atribución de cualidades humanas o acciones propias de los seres humanos a un ser irracional o a una cosa inanimada o abstracta.

Cuando estoy en Madrid, las cucarachas de mi casa protestan porque leo por las noches.

ÁNGEL GONZÁLEZ

SINESTESIA (http://www.ejemplos.org/ejemplos-de-sinestesia.html) Unión de dos sensaciones que pertenecen a campos sensoriales distintos.

En el cénit azul, una caricia rosa. JUAN RAMÓN JIMÉNEZ