FIAT XI/9 FIVE SPKFI) N.AM. Ott-1 980 SGRI 10000 …...XI/9 FIVI OPSBD N.AM. lo-i#;36 3M . 10002...
Transcript of FIAT XI/9 FIVE SPKFI) N.AM. Ott-1 980 SGRI 10000 …...XI/9 FIVI OPSBD N.AM. lo-i#;36 3M . 10002...
dl
FIAT XI/9 FIVE SPKFI) N.AM. Ott-1 980
INDICH DEL SOrrOGRtJPPI INDKX DES $OUGROUPES uNrERCRtIPPENVFRZEICIINIS SUBGROLIP INDF.X INDICE DF SUBCRUPOSTAV.
SGRI 10000 WTOREMO't'WR MOT014 eNGINE K)TOR
VA141D FOR ALL H)DELS
SGR, 10002 SOSPENSIONI GKUPPO A)TOPROPULhORESUSPENSIONS DU GROUPH TRIFAWERKAUtIJAPNGUNG POWER PLANT SUSPEN- SUSPENSIONKS DE IA 2-3PROPULSEUK SIONS PLANTA MOTRIZ
VALID FOR ALL MODELS
SGR. 10101 3AS;.3ENTO 9 'IESTA CILINDRIHATI ET CULASSE KURBELGE11AUSE UND 'ROKCASE ANii CYLIN- BLOQUE DE CILINDROS Y 4 -7
ZYLINC,KRKOPF DFR HEAD CU LATAVALII) FOR ALL MODELS
SGR. 10102 COPPA E COPERCHI BASAIqENTOCARTER D'HUILF, ET OELWANNE UND DECKEL OIL SUMP AND CKANK- CARTElt DE ACEITE Y 8 -10COUVERCLES DE BATI DES KURBPLGI51AUSES CASE COVERS TAPAS DEL BLOQUE
VALID FOR ALL MODELS
SGR, 10103 Al.�= 9 VOLANO MOTOREVILEBREQUIN ET VUtAN-& KURBELIWELLE UND CRANKS',.AFT AND FLY- ClUlleNAL Y VOLANTE 11-12MOTEUR SCIIWUNGRAD Mi KrL
VALID FOR ALL MDDELS
BGR. 10105 BIELLE 9 STANTUFFIBIELLdS ET PISTONS PLFUELSTANGEN UND CONNECTING RODS AND BIBLAS Y F*480LOS 13-14
KOLBEN PISTONSVA1,11) FOR ALL MODELS
XI/9 FIVE SPERD N.AMo 10-1986OUR, 10000 MOTORE
MOTEUR MOTOR ENGIKM MOTORVALID FOR ALL MODELS- - ---------------------------------------------------------------- 11- -------- -------------------------------------------------------
0085-FUEL INJECTION 31-CALIFORNIA 40-U.S.A. (EXC.CALIFORNIA)- - -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
4424211 7::
4412823 (1-0005-04)(0085-1401)
5926741
c8493J 60H15926141 (ovs-iies)
ri wo 5882726 -ooer-iges
=608 j
MODtf EFFECTIVE CHANGE FOR REPLACEMENT,USE ks rOLLOWS6h8 MOT 4037356 X 4472823*5926741+N 5 4460756P,493 MOT 5750182
XI/9 FIVF, SPEED N.M. 0- 1386 20R. 10002 SOSPEN$IONI CRUPPO MOTOPROPULSOPLE
SUSPENSIONS DU GROUPE TR I E B WE RX..,Q VW NO UING POWER PLANT SUSPEN- SUSPENSIONES DE LAVALID IOR ALL MODZL-� PROPULSTAUR SIONS PLARTA MOTRIZ
- - -- - -- - ------------------------------------------------------------------------------- -1 ------------------------- ----------------------XwCALIFORMA, 40-U.S.A. (IMCALIMPMA) 0085NFUEL INJECTION
-- - -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -------------------
4296944 Ot-0085-i"80)(0066-1961-11902 '19014-9905_196,�,_1907 C 662% 4437613
4218061 4465302 4437616 T-4417647 (1979)(ro-igoo) o olii 4468878A�11234721 10516610 10516674
11190371 16136521
12164721 10516670 10516674
10516874 10516870 12164721
15970921 11198371
11198371 40 13546321
MODIF IFFECILVE CHANGE FOR REPLACENINT,USE AS FOLLOWS6624 12-1979
XI/9 FIVI OPSBD N.AM. lo-i#;36 3M . 10002 SOOPINSIONI GRUPPO NOTOPROPULSORE
OUSPENSIONS DU GROUPS TRIEBWSRKAUFWNQUNG PCWCR PLANT SUSPAN- BUSPHNSIONES DE tAVALID FOR ALL WDELO PROPULSOLM MNS PLANTA MOTRIZ
...................... . ......... ........ 0....... ............................. . ......................................3loCALIFORNIA 4OoU,BsA, (BXC-CALIFORNIA) 0085*FUZL INJBCTION
..................... ........................ ..................................................................
fAf
.It "164
7 40A
4204386 4448747 j
10516074 10510670-11198071 11108074
13632821 13820011,.--,12420521
11194070 11194074
4203446, 10042731 16042721
12070301 16044721
142431ti 16045230 16045221 16046121
15970731- - 10516674 10510670 (001003-1980)(1981-1981-
4440910 (ooes)0i-&9oo)(i9&&-mj
DE 71n)J
XI/ '9 ?IV% IP99D NoAM, 10-1906SON, 10101 IAOAMM 9 TBBTA CILINDRI
IATI IT CVLASOK KURDZWgKAUIS UND CRAMASE AND CnIN- BLOQUE WA CILINDROS YZnTNDBRKOPY DZK NBAD CVIATA
VA1610 FOR A'Ll, Y-OPtLO...................... . ................................. W W................... ............................
31wCAMORNIA 400UPBoA, (SXC.CALIFORNIA) OO85wFU91I INJgCTION................. ..... ............ ....................... ................................. W
c 6its 430506�4440000
ofil c 6611 4444453+ cii c otto 4470025
4444400 4420305 443104111,11 4460863 4434860
0 GOD 7509700M9799
623104311 677205.9!105524
16 c iins 10150501 0861033 (ii7q)(40-1940)s) o ons 14327401 5861151
5081207
_V. 420780
4170114
4273714
13632521 -iowiosi)
HODIY IFFBCrIVS CPANCE FOR REPLACEHENT,USE AS FOLLOWS6$25 1-1980 X 5881033-N 2 4440OM38811116M NOT 037356 X S8$12O7v5881464+N 5 4469756 X 58814610882151+05890210613 9-1983 4396134w5984920+N 3 13387021 X 5881461083213144358M X 58821514882716+7588550 X 5882151*5AS2716+75885500409 1011985 X 5002151oSS82716+75805506493 NOT 37501820702 MM 6007152
XI/9 FIVE $PHED N.AM. io-1986SO. 10101 BAS40M 2 TESTA CILINDRI
DOL ET CULASSE KURBEWZHAUSE VND CRANKCASE AND CYLIN- SLOQUE DE CIL114DROB YZYLIND'LRXOPF DER READ CUIATA
VALID PCR ALL MODZLS--------------------- -1 ---------- - ------- - ----- - --------------------------------------------------------------- -------------
3loWtLIFORMA OwU.S.A. (EXC.CALIFORNIA) 00839ML -sRJW'T'XOH- ---------- - -------- - -------------------- -- - --------------- - ------------------------------- - -----------------------------
t-es D sais 4469752io 1AL L-103 D 69is 4469751
o toaelo 4469757 0 10 6eig 4478258
I."10) c 6010 446 D argi 5997544 (opwigs5-1goos-igs?)
D 949) 12638501000's-1985-im-im)
LOSO) C 6ole 4223901-
c 6sia 4286034 10269850 5681133 5881031
c 6818 16101521 10269950 40-1980)5881134 5881030 Oso-im)
c 6sis 4286034 x2 14328301 (31-00 5-1500)c6sis 5881202 ooss-liget
c 6sis 13531130 P6ele 5881461 31-0005-1980)c$013 (0065-1981-1962-1984)
10839610i 0eoi3 5862151 (1-00$5-1980)(0085-
1991-1982-1984)
0c:0,1�',9�15082151 (ooss_jqe�)
0c80,','*5882716 (oags.1ges)
D019) 5882727 Ooes-1986)c8702Lo 11702 58e2834 (00-95-1986-1986-1987)
MODIF EFFECTIVE CW GE FOR REPIACEMENT,USE AS FOLLOWS6525 1-1900 X 5881033-H 2 4440099+58811516818 MOT 4037SS6 X 588l2O7n588l464+N 5 4469756 X 5881461*3882151413589021$013 9-1983 4396134-5984920+N 3 13587021 X $881461-5882131+13589021 X 5882151-388Z?16+758855o x 5882151-5882716+7588550$409 10/1985 X 5882l3ln5882716+75885508493 MOT 57501820702 MOT 6007752
----------
Xl/9 FIVB SVZBD NeAHtBoal 19101 4APAKENM I THOTA C11,1NDRI
BATI BT MAS$9 KURBBLOZKAUSB m CPANKCASt AND CnlN- BLOQU 09 CILIIfDROO YZYLTM,ZAXOPP DER VJAD CUIATA
VALID FOR ALL MODILO........................ ....... . ..............................
3loMifORNIA 40OVoStAs (EXO.CALIFORNIA) 0085wIVEL INJECTION.............
13541521 420770 4468842 Ovs)(so,49so)
lot) 13567421 440872310040721
1119777411100074
1550622110511021
13541321
1004,10214327158
4396134soti 5904920
4300225 4446077
WMIF EFFROTIVI CKANW, 70it RIPLACMitNT USX AS FOLIMS00 1-1980 x S6810AWN a 4440094;580115141118 MOT 4037356 X 50012QI*5881464+N 5 4469756 X 5861401408201+13589021
9-1983 / 439613409,84020N 3 13SO7021 X S061461080201+13589021 1; 58421310682716+758OSSO X $0,821510882716+758855009 lo/iges x 58821m.!�iatmossesso
4493 NOT 57501828702 iloT 6007752
XIIO FXVR OPRID W-AM, 10-1986SORs 10101 DABARM I TNOTA CILIHDRI
SATI IT CULASSI KUIJBLGIHAUSI UNID CRANKCABB AND CYLIR- BLOQUI Dg CILIRDROS YVALM FM AM MODILS XYLINDIVOPP DIR IOAD CUIATA
............ . ..... 4- ------ .....310CALtl'ORRIA AOOU#S-ho (IIXC.CALtYORNIA) OO85wFWL INJIOTION
..............
"ZZ
5661144 56610425881188 I ) 1. os 0- t too) iooo 1- it$ 1- I is 1- 1004- sm 6. im. 19801
+
o l4s) 58027165881143 5861041 taomm-stoo)5681241
58818655881685 1+2+3
3 o siti 5662717
MODIr BFPICTIVO CHANOW, FOR R19PLACE14IRr USA AS fOLLOWS6523 1-1980 X $801033oN 2 444009M8811510018 NOT 4037356 X !!$8ll0?m38lll4611+X 5 4469756 X 588146INS882131+13S89Oll8013 9-1983 / 41396134-31649214N I 0567021 X 58814610882151+13580021 X 68821510882716+7588$30 X 3$82131"S882716+7588550$409 0/1985 X 5882151011027111+73885508493 M)T 37501828702 m*T 6007732
WA
$OR, tOI02 COPPA 9 COPERCHI: DVAIUNTOCARTER D'HUILE in ORLWANNE UIID DECKEL OIL SUHP AND CRANK- CARTER DE ACEITE YCOUVERCLES DE ISIM DO$ KURBELOCHAUSES CASZ COVERS TAPAS DE% BLOQUE
VALID FOR ALL MODELS------------- .................... ----------------------------- ------------------------------------- -----------------------------
10971021 1119547410510301
102750014748984 lo.�81595 - 42400624252780
11197774
10902521
Aull iiiXI/9 FIVC SPEED N.M. 11-1987
10102 COPPA F COPERCHI BASAMERrOCARTER D1MILE ET OELWANNE UND DECIOIL CIL SUHP AND CRANK- CARTFR DE ACEITE YCOUVERCLCS DE BATT DE$ XURBELCEHAUSES CASE COVERS TAPAS DEL BLOQUE
VALID FOR AVL MDELS--------------------- ----------------------- w-------------------------------------------------------------------- --------------------
13632521
4254930
4264031 7575660 1
MWO 11612624
m6x)o 11013024 c 6694 4390363 4434414D 6694 4472703 7604399
40000050
4179043 " nls40000470 ra11612424
4195117
4195119
MODIP EFFECTIVE CHANCE FOR REPLACEMENT,USE AS FOLLOUS
6694 3-i980
m nEk
XI/9 FIVE SPECD N.AH. II-1987 10SCRo 10102 COPPA F COP4RCHI DASAHINI'O
q611TER O'litilLS IT ORLWAW, VND VECKgL OIL $IMP AND CIMNK- CARTER DE AC91TE YW)VERCLOS DE: BATI DU KURBUGEHAUSES CAS3 COVEM TA-PAS DEL BLOQUE
VALID FOR ALL MODELS............... ............................. .............................
-. 4170111 91100402
11107174
10902Q?l
4o 10903421
4211970
4306562 5937011
11924324
4346561
43D2267
4302260t472696 7604307
40000480 4000399 0
MODIF ZPFCCTIVZ CHANCE FOR R8FLACZKFNT,U8Z AS FOLLON86694 3-1980
A
Xl/9 FIVE SPRED NIAM, 02-1982SM tOI03 ALBERO P. VOIANO MOTORE
VILOOROUIN RT VOIANT KURBUMELIA UND CRANKSHAFT AND FLY- CIGURNAL Y VOLANTeMHUR SCIIWUNGR#%JD WIEFL
VAIAD FOR ALL KUDRLS............. ...... ........................... ........... ............. ....... ........ .................. ...........
5800920 -+01000 9021 Bil)-0,127 902161
L-O.OcoO 5881022.0.254
-0. soo 5881OP4-0,762 58810,95
5861 0,116 QW-V
X1/9 FIVS SPEED N.AM. w-t98, 12M. 10103 ALOZItO 9 VOIAlf- ICTOItE
VILEBROQUIN ST V()IANT KURSELVELLE UND CRAWSHAFr AND fl.Y- CIOUBIJAL Y W)LANTEKYr&UR SCHWUNOCAD WHEEL
VALID FOR ALL NDDELS-- - --- - ------------ --------------- -------------------- ----------------------- - --------------------------------------------------------
c ine 4304 195
0 7220 592730f,4414052 50273944291511
439566214348670
4413662
WDIF EFFECrrVE CHANGE FOR REPLAClMi5NT,USE AS FOLLOWS
7228 2-1981
OLI
X1/9 FIVE SPUD H.Am. 10-1986 '13SGRo 10105 BIXLLE 9 STANr.JFF1
DIELLES ET PISTONS PLZUELSTANCEN tIND C()NNECTLNG RODS AND BIEIAS Y EMBOLOSPLSTONS
VALID FOR ALL MODELS----------------------------------- - -----
010
I c 660? 4241720 590682ii 0 0607 7570530
WY 4241721 5096627.2 D 0601 MOM
41110120 860? + 0, I 0, 2417 2?j
4242098 4264181
4150207
2555020 15500920 -0-000 4421 733 4421 730 5951747
4421735 4421741 5951749-ojos 4421736 4421742 5951750-o.i62 4421137 4421743-i.oi6 4421738 4421144
MOD-EF EFFECTIVE CW403 FoR KzP1ACBWYo?,U6E AS FOLLOUS8407 MOT.5940145
p FAW'
X1/9 FIVE SPEZD N*AM. 10-1986 14$OR. 10105 DIELL18 R STANTUFIII
BIELLES ET PISTOPS PLEUELSTARgEN UND CONNECTING RODS AND BIRIAS Y EMBOLOSKOLBEN PISTONS
VALID FOR ALL MODELS........ ----- - --------------------------------------------------- - --------------------------------------------------------
O. O 58609600. I., 5800961 A C 8607 5881016 i 0,2 C 0607 58811)19 4"+"V.
D$607 5882055 4 0,0 C 0607 5081020+ 0,4 5880962 c 00607 5881017 +0_4 0 8607 5OP2958t Q. 6 5800963 8607 5882956 +0,6 c 8607 5081021
E 'c 8607 588101808601 5882957
L-L
MODIF EFTECTIV�� CHANGE FOR REPLACEMENT,USE AS FOLLOWS8607 110T.594,0145
A
FIAT XI/O FIVE SPEED N-AM- 10-1986 0
INDICE DET SOTTOCKUPIl INDEX DES SOUGItOUPES UNTERGRUPPENUERZETCHNIS SUBGROUr-' INDEX INDICE DE,SUBGPUPOSTAY.
SGR. 10106 COMANN LIISTRIBUZIONECOMANDE W DISTRI- STEURRUNGSANTRIES CAMSHAFT IDRIVE PINONES DE 4-A DIS- Is - 18BUTION TRIDUCION
VALID FOR ALL MODELS
SGKI 10107 DISTRIBUZIONEDISTRIBUTION STRUERUNG VALVE CEAR i)iSTRIBUCION 19 -21
VALID FOR A,LL MODELS I
�SGR. 10115 COMANDI VARIVALID FOR ALL MODELS COrdiANDES DIVF.'RSES VBSCHIEDENE ANTRIEBE ALtXILIARY DRIVES MANDOS VARIOS 22- 24 /I
XI/9 FIVF SPEED N.AH. 11-1987SOR. 10106 COMANDO DISTRIBUZIONE
"(MHANDE DE DTSTRI- STEUERUNGSANTRIES CAMSHAFT DRIVE PINONES DE LA DIS-BUTION T411BUCION 15
VALID FOR ALL MODELS------------------ T-.- -------------- ------- I-------- ---------------------------------------------------------- ----- -------------------
31-CALIFORNIA 40mU.S.A. (EXC.CALIFORNIA) 0025vWll'H AIR CONDITIONING 0085-?VEL INJECTION------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ --.- --------------
4439301 4421213 5923060.___. 4401261 4242396
11198371 4389545
11227970
4152332
4386575
4149974 -4462672 4384419
4149975 � �10519501
11198371
12104721 4325600
15896221 10203290
13624514
10510421
11227970 4304496 5926177
11198371 4384404 4409876
440SO24440400 4464495 too25. I::."
o ?t9s 4470630 (0025-10 ..1964
MODIF MIFECTIVE CHANCE Volt PSPLACEMENTOUSE AS FOLLOWS6452 NOT 34199637295 VZrT 1302988013 �-1983
XX/9 FIVE SPEED N.AM,S(R. 101 06 C(MANDO DISTRIRUZIONE 16
C04MANDY DF DISTRI- STEUERUNGSANTRIFB CAMSHAFT DRIVE PINONES DE LA DIS-VAI. I DFC'R Al.l. MODFLS BUTION TRIBUCION
-------------------------------------------------------- - --------------------------------------------------------------------------------31 -CAU FORNI A 40-U.S.At (EXC.CAI.TFORNIA) 0025-WITII AIR CONDITIONING 0085-FURL INJECTION
-------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------------------------------
U646601 126444098013 1,$M0721ou 131,17021
11 19 77 74 11197774
10902821
12644409 12646601C 6452 4311398 (4o)
10902821
11197114
12644409 12646601 - 11197774
6452 4392355 (40) - - 1 0902021
MODIF PFUCTIVE CHANGE FOR REPIACRUENTME AS FOLLOWS6452 140T 34199637295 VE-er 1302988013 9-1983
XI/9 Fl"H SPEED N,AM. 1 1-1985SCRo 1010to " COMANnO DISTRIBUZIONE 17
COMMANDE DE DI9TRI- RTHURRUNGSANTRIMB CAHBIIAFT DRIVE PtNONPS DP. IA DIS-BtrtiON TRIBIICION
VALID FOR ALL HOOKI's............................................................................................................................................
3loCAI,IFORNIA 40wtl.SoA4 (EXCoCALIFORWA) OO23wWt'nl AIR CONUI'AIONINC 0085-FURI, INJRCTI(N........................................................................... ............................................................
4304756 0-ji) 4382604
c 001) 135407210 8013 13587021
12040601 12644409
10002821 11107774
11197774 15606221
12644409 12640001 c 4304761 ()-)i)
1119777410902021
c 64st 4304759 ()-)I)
M(DTV RFPFCTIVR CIIANGF FOR RRPtACEMHRr,USC AS FOLLOWS645. 40T 14199637295 vErr 1302988013 9-1983
XI/9 livy, SPIED HIAN. 10-19860R, 10106 COKN= DIOTRIBUZZONX
CONKANDX 09 DISTRI- OTBUIRVNGBANTRito CAMOMn DRIVZ FINONVO 09 IA DX8- 18BVTION TRIIVCION
VALID ?Oft ALL MODELS -- -------- ...........31meAlilTORNIA 40"V-8-As (IXC.CALIFORNIA) 0025,WITH AIR CONDITIONIM 0085-YUIL ly,'ECTION
--.- M .. wwww"." .... M.W..Www .... 0......... .... ........ W.w ....... 0........I ............. W.......mi 4434720 O-A-479)(10-tv$0)
4434280 40-1970(21�0005-1900)
4454494 4434710 4434204
4479001 4434276
10519421
0 6%5t 4434282III 97'171
15096221 13824011 13024014
105104214451499 44342834451500 4434394
436260 o 6on 1 3541 2 21
o 6s)? 15090221 o 6m 44342764465663 (ons)
0 6 4 f I10619421
0 6469 1362432444364 6 4434277
4430437 4430438 4434391 (09ss)
MODIF BFFBCTIV9 OLAME FOR RSPLACEHENToVS2 AS FOLLOWS6452 NOT 34199637295 Vgrt 1302980013 9-1983
XJ/9 FIVE SPEED N,AM. 11-1987$OR, tOI07 DISTRIBUZIONE 19
VALID FOR A'LL HODELS DISTRIBUTION STEIIERUNG VALVE GEAlt DISTRIBUCIO14
--------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
14328401
7547601 4331831
4130961
40000470
M-N IX1/9 FIVE SPAKO NtAX, 05-1907 20
SGRO l(IOI DisrRIBUZIONKOLSTRIBUTION ?'SZUKkUNG VALVC GEAR DISTRIBUCIOO
VALID FOR AU MODELS................. ........ .... .. ...... W� .......... I..........
J000750 5000707-1 (n,Q)+2 (n.0)
4162447
141066704152447
4180789 141906704134900 4145143 1
4300filo 4170450 2 4100700
4371517 1 4145143 41349002 4170458 4308570
5930415 41174355 -4370033
4372020 43715174372100 4370933 4174351, 5930415 59595994372161 43720204372162
(CXAVST) 4403047 4319330 597312q om 4372160o,to 4372161I I NTAKE) 4239917 4460697 cas 4372102
MoDir artraclivs CHANGS YOR RIPIACZHBNr,USE AS FOLLOWS8700 9-1986
'4
X I It FrVE SPEC 0 N AM I ON 21150A, 10107 0111TAKILIZIONE
OISTRIBUTION VALVE GEAR 12-1019#iYOUEAUNO DISYMOUCION
VALID 11OFt ALL MWILS
its 4204141 00 4152440p.m# 4204142 cos 4152450J-js 4204143 4,io 4152460
4204144 o-to 41524614204145 4.to 4152462
V Y s-40 4102449 sas 4104634152450 4.jo 4152464
o.6o 4152451 cis 4152485P. 61 4152452 4.4o 4142406),Yo 4152453 4,4o 4152407Ws 4152454 4.so 4152468).so 4152455 4.60, 4102066x.as 4152450 05, 6o 4162800sm 4152457 4.6i 4102600LI -ts 415206 wo 4102801
P, VA
U/9 rIVE SPEED W.AMo 05-1987 22SCIR. kolis COKkWDE VARI
C014KANDES DIVERSES VERSCHIEDP/'NE ANTRIEDE AIIXILIARY DRIVES KANDOS VARIOSVALID IfOR AUL MODELS
-------------------- - ----- --- , ------------- I- --------------------------------- -----------------------------31*CALIFORNIA 40*U.S,A. (OXC.CALIFORNIA) 0075"Wf'rA AIR CONOITIONING 0085-rUEL INJECTION 580CANADA
- -------------------- - -----------------------------------------------------------------------------
10902321 0i-Y;p-s9)(o-i9so)0)
11197774 11197771
4422992 4429053 011-4979)(0-1980)(j)
"o6 4422992
o6o6 4464498 09-�,P�-0021-1979Y�40-025-3-990)(J-OC25) 4313390 (ig?gXwlgeo)4467645(JIL-0085-1980)(0085-1981-1982-19164-1985 -1906-1987)
7564721 4119K4
4405925
HODIF EFFECTIVE CHANGE FOR REPLACKMENT,USE AS FOLLOWS6606 11-1979 X 4393665-4464040+4464495 X 4393665w4464494+4464495 X 4393665-4475930+4464444 X 44466l7w4464040+44644,)5
X 4446617-4464494+4464495 X 4446617,-4475930+44644947295 VUTT 130298
X1/9 FIVE SPEED N.AM. 05-1984WR. 10115 COMNOI VARL 23
COMNDES OIVERSES VERSCHLEDENE ANnIEBE AUXILLARY DRIVES W�NDOS VARLOSVALID FOR ALL MODELS
- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
31-CALIFORNIX 40-U.S.A. (EXC.CALIFORRIA) 0025-WITH AIR CONDITIONING 0085-PUEL INJECTION 58-WADA- - - - -- - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - ----------------------------
C 6606 4393665 (002S)
c 7495 4406154 (0025)
c 66o6 444661 7 440-2e65 (0025)
MODIF EFFECTIVE CHANGE FOR REPU.,-,EKEN`r,USE AS POLLCWS6606 11-1979 4393665-446e�,L'40+4464495+4466362+4475911+N 3 10902121 4393661-�w,44t4494+446449.5+4464496+4464498+4466362+
4475911 / 4393665-4475930+4464494+4464495+4464498+4466362+4464496 I t'-.,i,1466t7n4464040+4464495+4466362+4475911+N 3 1090212i / 4446(,17-4464494+4464495+4464496+4464498+4466362+4475qlX / 4446617-44759?,0+4464494+4464495+4464498+4466361+4464496
729� VETT 130298
XI/9 fivs SPIM) N.M, 03-1983 2460R. 10115 CCMA!lD.T VARI
CCHMANLIES DrYBRSES VERSCHIEDRi'g ANTRIEBE AUXILIAltY DRIV&S KANDOS VARIOSVALID FOR ALL KODZLS
..-. * ........ I...... . ................ ..................................... 0------- VW ................ 0....... .......................31toCALIFORNIA 40wU.S,A,. (EXC,CALIFORNLA) 0025mWITH AIR COMMONING OODSoFUEL IWECTION 56wCAWLDA
----- - ------ ............................... .......... ........ ........................ ...............
f
0 (160o 44759300-002b.stoo)
0 oot .1, -0026,0086.1900c 14196,1447591t
MODrF UPECTIVB CHANCY, FOR RVIACIMEWU88 AS FOLLOiS6606 It-1979 4393665,,4464040+446449!1+4466362+4475914+N 10902121 4393665u4464494+4464495+4464496+4464498+4466362+
4475911 / 43936O5o447593(1+4,464494+44fo4495+4444498o4466362+4464496 / 444(i6X7o44464040+4464495+4466362+447$911+W 3 10902121 1 44466l7o44i64494+4464495+4464496+4464498+4466362+4415911 / 4446617-4475930+4464494+4464495+4464498+4466362+4464496
7295 VETt 130298
�"Ml
X1/9 FIVE SPRED P,AM, 24A$OR. 1011.5 COMANDI VARI
COMANDIS DIVERSES var.00,19DANK ANTRUrf. AUXILIMY DRIVES iUMS VARIOSVALID FOR A14L MCOBLO. . ............. ............. .. . . ............. *- - - -------------------------- - ------
3ir-CALiFORRIA 4OoU,S,A. (M.CAUPORMIA) 0025,,WITH AIR CONDITIONI"O 0085-FUZL INJECTION 38-CANADA. ...... . ...................... ........... ... . ............................. - - - ---------------------------
0 7295 5924377 (0026 -0085-198 I - ttst- 1984-194 5- 1906-1981) 5021130 (0""0006'1981"90;-
0 7295 5943347 (002 5-000-19$�-Mf- 1984- 19$4-1985-1906-1981)
(0026-oss-1961-vap-1984 19243720 ?295 592437"S 1985-013-1981)
o 7t95 59243711
c i2gs 5924377
0 ins 5924040
o Y29% 11500221
-);tgs 11197774 ((025-0065'1-111�1902-1904
V295 15806221 ('0025-00$5-1901-1982-1914-19051996-1907)
0 m95 4467045 (oo2s-nos5-iqss-t982-iqsi-l9e54986-1987)
MODIF lyiPECTIVE CHANCE FOR REPLACEMERr,USE AS FOLLOWS
6606 11--1979 X 4393665-446400*4464495 X 4393665-4464494+4464495 X 4393665w4475930+4464494 X 4446617-4464040+4464495X 44466l7w44644914+4464495 X 4446617-4475930+4464494
7295 VITr 13C298
lj�
FIAT Xl/9 VIVP SPEEI) NoAM, 05-1987 C
INDICE DKI SOrrOGRUPPI INDPX DES SOUGROUPES UNTEXCRIIPPRNUPRZEICHNIS SUBGROUP INDEY. INDICE DE UBCRUPOSTAY,
SCRo 10201 SERBATOIO COMBUSTIBILE 9 IUBAZIONIRPSERVOIR ET CANALI- KRAFTSTOFFTANK UND FVEL TANK AND LINES DEPOSITO DE COMBU�- 25 - 20SATIONS COMBUSTIBLE LEITUNCiFN TIBLE Y TUBERIAS
VALID FOR ALL MODELS, CAI,LFORNIA,(1979),U.S.A. (EXC.CALIFORNIA),(1979-1980),J,1979-1980
SCR, 10201/01 SERHATOIO COHRUSTIBlIX E TUBAZIONIRESERVOIR ET CANALl- KRAFTFTOPFTANK IJND FURL TA?fK AND LINES DEPOSITO DE COMBUS- 29 -33SATIONS COMBUSTIBLE LEITUNGEN TIBLE Y TUBERIAS
VALID FOR ALL MODELS, CALIFORNIA,FUEL INJECTION,(1-980),(1981),(ij82),(1984),(1985),(1986),(1987)
8GR* 10202 POMPA ALIMENTAZIONE E TUBAtIONEPOMPE ET CANALISATIONS KRAFTSTOFFPUMPE UND FtEL PUMP AND LINES BOMBA DE ALIHENTACIOP 34D ALTHENTATION LEITUNGEN Y TUBERLAS
VALID FOR ALL MODELS, CALIFORNIA,(1979),UoS.A. (EXC,CAI,IFORNIA),(1980),.J,(1979-1980)
SOR. 10204 CARBURATO�l E FLLTRO ARLttCARBURATEUR ET FLLTRE VERGASER UND LUFT- CARBURETOR AND ALR CARBURADOR Y FELTRO 35 37A AIR FILTER CLEANER DE ALRE
VAWD FOR ALI, MODELS, CALIFORNIA,U.S.A. (EXC.CALIFOR41A),(1979),(i98o),j.(l979-1980)
X1/9 FIVE SPFF.1) N.AM. 25SCR, 10201 SERBATOIO COMBUSTI' ILE E TUMZIONI
RESERVOIR ET CANALT- KRAFT.,rOFFTANK LtND FUEL TANK AND LINES DEPOSITO DE COMBUS-SATIONS COMBUSTIBLE LPITUNGEN TIBLE Y TUBFRIAS
VALTD FOR ALL MODELS, CALIFORNIA,(1979),U.S.A. (rxc.CALIFORNIN),(1979-1980),J,1979-1980------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------
31-CALIFORNIA 40-U.S.A# (EXCoCA".tFORNIA)------------------------------------------------------------------------------------- ------------- I--------------------------------------
4395394 4 4161544 15896211 15896221
1051647 0 1 051647 4
I 0�1 9401
12181090 10291490 4129400
4396744 4396745 Oi-ko)
12182290 4424945 (J)
3970399 5076400 J) (4o)
L4286244
4266259
10518674 10516670
10519021 10519601
10135911 16135921
I b
XI/9 FIVE SPEED N,AM. 11-1985 26SGR. 10201 SERBATOIO COMBUSTiOlLE 9 TVBAZIONI
RESERVOIR ET CANALT- KkhFTSTOFFTANK UND FUEI, TANK AND LINES DEPOSITO DE COMBUS-SATIONS COtiBUSTIBLE LEtTUNCEN TIME Y TUBERIAS
VALID FOR ALI. HODELS, CALIFORNTA,(1979).U,S.A. (gXC.CALIFORNIA),(1979-1980),J,1979-1980------------------------------------------------- 1. -------------------- I-- -------------------------------------------- -----------
31wCALIVORNIA 40-oll.S.A. (EXC.CALIFORNIA)----------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------------------
�J0720811
19056687 4362UIO 10116401
4466517 4359042 4362613 19056581
9922,"3 4361910
4362612 1905'6587
4362497
4362611
12179490 12179490
10168790
4296563
XI/9 FIVE SPEED NoAM, 11-1987$OR. 10201 SERBATOIO COMBVSTIBILR 9 TUBA71ON1
REBERVOIR ET CAHAIJ- KRAFTSTOFFTANK UND TUEL TANK AND LINES DEPOSITO DE COABUS- 27SATIONS COMBUSTIBLE 1,91TUNORN TISLE Y TUBERIAS
VALID FOR ALL MODELS, CALIFOR;IIA,(1979),U.S.A. (EXC.CALIFORNIA),(1979-1900),J,1979-1980................................................................................................................. 0.......................
31*CALIFORNIA 40wU*S.A. (EXC.CALIPORNIA)........................ ; ..................... ........................................... I................................................
10108700 12170490
4420589 1005868713416408
10170090
12179000 10109090
44 .10510670 10510674
134 10510601 10519621 4410237
4420500 16100011
4385402
13416008 13416000
0.9
6al 1X1/9 FIVE SPECO N,Alio 11-1985 28
SCR, 10201 SEROATOTO C04BUSTIBILF, 9 TURAZIONTRESERVOIR ET CANAT.1- KRAFTSTOFFTANK UND FUgL TANK AND LIN99 DEPOSITO DE COMBUS-SATIONS COMBUSTIBLE. 1,91TUNGEN TIALE Y TUBRRIAS
YALID FOR AIA, 4ODFL8, CALIFORNT.4,(1979),U.S.A. (EXC,CALIFORNIA),(1979-1980),J,1979-1980.................................................... - ...........................................................................
31-CALIFORNIA 40-U.S.A. (FMCoCALIFORNIA)..................................... ......................................... ---------------------------------------------------
4366570 4460971 7532406
- 4115711
1340906
13418006 4226201
13416906
�--4348875 4260270
10903221
12605370
12639701 13416900
4346671 4300632
13410900 4340675
4346072 13416008
XI/9 rivs SMD N.Ax. to-1906 29$0, 10201/01 SM&TOZO COWUSTISXLX I TUBUIONIItUNIVOIR BT CVMLI- "Al" STOFFTAIfK UND VVZL TANK AND LINBS DEPOSITO DE COMBUS-SATION COGUSTISLI LUTMOIN TIBLE Y MERILAS
VALXP rOR AU WDILSo CAI.TFORNIA,YVBL - - - - - - - ---- ---- ---- ----------- -----------
43967454424945 (J)
4335394 -[06*14 1589621110516470 10516474
IM1090 10519401
4396744 4129400
12182290
10720811
992273
4443220
"16397 (J)
4466262 "U26i 44435234268259 4468998
105igs2i 16135911
10516674 10516670
Xl/9 FIVE OPERD N-AK- 11-1987 30SoFte 10201/01 SERSATOIO COMbUSTIBILE 9 TUDAZIONI
RCOERVOIR IIT CANA.LI- KRAFT6TOYPTANK UND PIML TANK AND L; NE$ DEPOSITO DE COMBUS-SATIONS COIGUSTIIJLZ LEITUIIGBN TIBLF. Y TUBZRIAS
VALID FOR ALL MODELS, CALIFORHYA,FUM.......... ........... ............... ................. ............... .1 ................... ...........................
I 01 71990
44205900 13416408
10100611
10516670 10516074440C 7 1 Otoo) 4443020
10516001 1051962L13416900
13417608 (stoo)
13418900
4385402 (1980)
19056687 4340873 Its?
X1/9 PIVF St'IIFD NAM, Os.1987 31.qr,R, M201/01 FRARATOln COMBUSMILK Z TUBAZ[nW(
q9$KRVf)lR F'f ChNAIA- KRAPTSTOFFTANK UNI) FIIEL TANK AND� LINES DIPOSM DE COMBUS-snm4s COMBUSTIRI' _V I.EITUNOEN TIBLE Y TUDERtAS
VALID FOR ALL MODELS, -,AL(FORNIA,PUEL INJECTION,(',980),(1981),(1982).(1984),(1985),(1986),(1987)......................................... I........ ............. . .......... ......................... ......... e......... .............
422001-. 439001,12 Otto) 4366570 4460971 763246,,N19056687 (tow'"
13416008 10050687
4385705 4266270 4471498
13416900 13416906
4471404 7573(jel
4346871,1-...O 0 81916-111112639701
10003221 4340871 4340875
13416000 00 13410008
10003711 4340872
14568387
436570
XI/9 FIVE SPEED nom. 10-1986 32$04, 10201/01 SERIATOZO COlaUSTIBILE 9 TUMZIONI
RESERVOIR ST (!AHALIv WRAFTSTOYPTANK UlfD FRI. TANY. AND LINES D ?)NTO DE COMBUS-SATIONS COXBUOTIBLE LBITUMOON TIILE Y TUAZRXAS
VALID FOR ALL MODELS, CALIFORNIA,ML INJECTION,(1980),(1981),(19$2),(1984),(1985),(1986),(1987)
4464370
4442559
5923144 4442546_
it,so4 10174990
168890 10171690 12179590
W 19056687 4464374
(m) 4464373 19056667
4473829 :,-�---4464372 14574580
4439869 (m) 4442547 19056607
4460646 4429209 4439869
4464369
XI/P FIVE SPWD N,AM. 10-1986 33SOR, 10201/01 SZMTOZO CONSUSTIBILE E rimIONI
RNERVOIR ET CAMLI-- KRAFrOTOFFTANK UND MIL TANK AND LINES DEVOM0 DE OOMBUS-SATIONS COMBUSTIBLE LEITUIK',GEN TISIX Y TUBERYAS
VALID FOR ALL NDDEL.R, CKLIFORNIA,F"L rWECTION,(If)80),(1981),(1982),(1984),(1985),(1986),(1987)- - - - ---- - - ---- - - -------------- ------ -------------
4442560 - 4442562 12644401 11644409
4442561 10516470 10902121
4435150 15896211 15896221
105715704464363
4169001
4435152
4464'j68
10516474 10516470 1016470 10516474
158962'21 15696211 15896211 15896221
4447228
10516674 t0516670 435150
16100811 4466279 4464366 � 94
A119 FIVE SPEED N.AM.$OR. 10202 POMPA ALIMEKAZIONE 9 TUBAZIONI
POMP& ZT CANALISATIONS XMYTSTOrYPUMtg UND FUEL PUMP AND LINIS DOMBA DE AhIKENTACION 34D ALIMENTATION LEXTUNCEN Y TUBERIAS
VALID FOR ALL MODELS, CALIFOKNlA,(1979),Ul,S,A- (ZXC.CALIFO[tNIA),(1980),J,(1979-1980)........................................... ........................ ........................................... . .........
-1317115 4311134
121YOOOD 10172390
4323062 10172390 12178990
12178VOO 101 72300 -10398460
4317111 4311134 . 4179113
44340W 4310006 4170112
4195140
4205603
o,7 4170114
4205664
13517321
1110074
16100611
X1/9 FIVE SPEED N.AM, 11-1987$0, 10204 CARBUR&TORE I FILTRO ARIA
CARBURATEUR ET FILTRE oVERGASOR IND Lun., CAMURSTOR AND AIR CARBUMDOR 'f FILTRO 35A AIR FILTOR CLEANER W AIRE
VALID FOR AW4 MODELS, CALIFORNIA,U.8-A- (EXC.CALIYO'ANIA'il(1979),(1980),J,(1979-1980) I----- Zz;-;l;';l ----------------- I------------------ I..............................................................................
3 1 NXA 40oU-S,A. (HXC.CAWFORNIA) 0025itWITH AIR CONDITIONING-------- ------------------------------------------- 07 ..............................................................................
12574211 12574:121
10,197860 10297868
lo
4402072
18100811 4434961 4402070
4394342 maigio)
111940741 4414494 (404979) 4407908 (J-31-1970 40-1"01407633mo-im)424066T -10519401 i4o.igm
10516474 10616470 140-1979)
4290658. 16896221 15696211 (4o.i97
12674111
4236982
ID519621
425132 12642001
42497$1 13517035
=60�.D
X1/9 PIVE SI'ERD N.AM. 11-1985 36SGR. 10204 CARBURATORF, E FILTRO ARIA
CARBURAT'Etlk KY FILTRP, VERGASER UND IAWi'- CAR3URETOR AND AIR CARBUR.WOR Y FILTROA AIR FiLTER CLEANER DE AIRE
VALID FOR Al.l. MODELS, CALIFORNIA,U.S.A. (EXC.CALIF(�RNIA),(197-�1),(1980),J,(t979-1980)----------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------
31-CALIFORNIA 40-U.S.A. (EXC.CALIFORNIA) 0025-WI'lli AIR CO"ITIONING----------------- ----------- --------------------- -----------------------------------------------------------------------
GR-10207 4396142 (lo-,gig)
SGR-10207 4396349 0-�IA-1970)
swiom 4452659 (4o.i9so)
4344 854 (1979)4452751 (igoo)
4396143
13517371
11198074
15100811
mu
XI/9 FIVE SPEED N.AM. 11-1985 37SCR. 10204 CARBURATORE E FILTF',O ARIA
CARBURATEUR ET FILTRLI VERCASER UND LUFT- CARBURE'rOil AND AIR CARIaURADOR Y FILTROA AIR PILTER CLEANER DE AIRE
VALII) FOR ALL MODELS, CALIFORNIA,U.S.A. (EXC.CALIFORNIA),(1979),(1980),J,(t979-1980)------------------- ----------------------------------- I---------------------------------------------------------- I--------------
31-CALIFORNIA 40-U.S.A. (EXC.CALIFORNIA) 0025-WITH AIR COtIDITIONINC------------------------------------------------------------ --------------------------- ------------------------------------------------------
$QW-10201 4397526 (J-31-00?6-IV79)
SGR.1020i 4,100204 (40-002S-1979)
sm-tom 44520133 (NO-0026-1980)
-4431351 (oo2s)
4431451 (oo2s)
4385360 (oo2s)
4366290 (oo2s)
14583087 14583080 (oo2i.)
4431352
/11�602590 4346991 (oo2s)
"41
ViAT X1/9 FIVE SPEED N901, 05-1987 D
INDICE OCI SOTTOGRUPPL INDEX MS SOUGROUPES UNTERCRUPPENUERZEICHNIS SUBGROUP INDEX INDICE M SUBGRUP01.3TAV.
SCR, 10206 Fl'.TRO ARIA 44523YFliTRE A AIR W LUFTFLLTER AIR CLEARER FILTP-0 Di! AIRE 40
SCR, 10207 CARSURATORE 4396142,4396349,4397526,4400204,4452659,4452663C&P-BURATEUR VERGASER CARBURETOR CARBURADOR 41- 43
SOR, 10212 RAPPREDDAMENTO CARBURATOREREFROIDLSSHMENT DU VERGASERKUEIILUNG CARBUPYTOR COOLER REFRLOERATION DEL 44- 45CAROURATEUR CARBURADOR
VALID FOR ALL MODELS, CALIFORNIA,0979).U.S.A. (EXC.CAI,IFORNIA),(1979-L980),J,(1979-1980)
SCR. 10221 COMANDI ACCELERATORE R CARBURATORECOMHANDES D'ACCELE- CASREGULEERUNG CHOKP AJID ACCELERATOR MANDOS DEL ACELERADOR 46- 47RATEUR ET DE STARTER UND VERGASER CONTROI, LINKAGE Y STARTER
VALLD FOR ALL MODELS, CALIFORNLA,(1979),U.S.A. (EXC,CALIFORNfA),(1980),J,(1979-1980)
SGR* 10222 COMANDI ACCELERATORECOMMANDES D'ACCHLE- GASRECULIERUNG ACCELERATOR CONTROL MANDOS DEL ACELERADOR 48RATEUR LINKAGE
VALID FOR ALI, MODELS, CALIFORNIA,FUEL INJECTION,(1980),(1981),(1982),(1984),(1985),(1986),(1987)
M/9 FIVF SPEFD N,AM, OS-1987 40SCRo 10206 FILTRO AREA 4452333
FILTRR A AIR Lllrr),?ILTER AIR CLEANER FIITRO DE AIRE----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
10101101
12643701
4439710
4450733 5983927
SOR. X1/9 FIVE SPEED N.M. 05-1984 4110207 CARBURATORE 4396142,4396349,4397526,4400204,4452659,4452663
CARBURArEUR VERCASER CARBURFTOR CARBURAPOR----------- ----------------------------------------------- -------------- --------------------------------- ........... -------------
9904607
091 1225
2
2
9936504 9915235 2 990704e2
99365072
0936508 - 2 'CA
9936509 - 4 ;,J)
2
CAROURATORE a
4398142 99365134398349 99365154397526 99365154400204 99365134452659 99365874452663 9936567
XI/9 PIYR SPPFD NAMo LIS-1984"OR. 10207 CARBtIRATORE 4396142,4396349,4397526,4400204,4452659,44526638 CAROURATEUR VV.RG&SYR CARBLIRPTOR CARbURADOR 42
............ ....... ...... .............................. O..o ................................. ........ ..............
2
3
0936517 0036511 3
0034050 3
4 9904794
0934659 r 9936505
9920268
2 --- ---
CAROURAYORE
4396142 90365134396349 9936PI5 -4307528 99365154400204 99305134452659 99365674452863 9936567
ELM
XJ/9 FIVE SPEED NiAMe 05-1984 43NOR, 10207 CARBURATORE 41-#6141,4396349,4397526,4400204,4452659,445..43
CARBURATEUP VEMSER CARBURETOR CAPOURADOR.................... ............. ..................... ................. ..................
3
3
29911225a r 1
9934059 1111111 r 2
0036511 39036500 40936516
b
32
GoIII 14
CAROURATORE b
4300142 99315134a96342 993051543OZ521 -- t93415 9936500 99047944400204 39013 0936500 99047944452659 09365674452063 9930567 0036506 9904794
X1/9 FIVE SPEED NoAM, 11-1985 44SCR, 10212 RAYFREDDAMENTO CARBURATORE
REFROIDISSEKENT DU VERCitSERKUMUNG CARBURETOR COOLER REFRIGERATION DEI,CARBURATEUR CARBURADOR
VALID FOR ALL MODELS, CALIFORnA,(1979),U.S.A. (EXC.CALIFORNIA),(1979-1980),J,(1979-1980)---------------------------------- r------------------------------------------------------------------------------------------------------
0025-Wl'ni AIR CONDITIONING 40-U.S.A. (F.XC.CAL'(FORNIA)---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
13272111
4339371
4 24812
4352025
1019201 - - - 1589621 1 1589622112605179 12605171
1260537910794011 105194014324811 4291167
4324813 4291168
10902 4291475
1 260537 9 (0025)
10519401
=...o. 3A
XI/9 Five SP49D N,AHv 45BOR. 10212 RAFFREDDAMENTO CAROUXATORK
RerRoiDisscHuNr Du VEROASERKUHLUk" CARBURETOR COOLER REFRIGERATION DELCARSURATEUR CAROURADOR
VALID FOR ALI, MODELS, CALIFORNIA.0979),UoS.A. (1',XC.CALIFORNIA),(1979-1980),J,(1979-1980)----------- ...............................................................................
...........................................................................
1090202111197774 10202390
4340207 -4431112
4131111
12005171 12oo5llg13272011
10902321 (49 -1080)
Xl/9 PIVB SpEgD N,AH-BOR. 10221 COMANDI ACCELZRATORF, 9 CARBURATORE
COMMANDES D'ACCELE- OASREOULIBRUNO CHOKZ MID ACCELZRATOR MANDOS DEL ACELERADOR 46RATZVR IT DI STARTER UND VRROASER CONTROL UNMOR Y STARTER
VALID FOR ALL HODMS, CALIFORMA,0979),11.S.A. (RXC.CALIFORNIA),(1980),J,(1979-1980)................. �* .......................................... ............. ..............................................
442775010124776
-4352155 4330252
15000411
-. 10705701 13550401 13550421 10043491
4426020 4425021
10700401 -4425010 - 4420775-11087870
-4425010
4425017 12633101 12636107
43517734425013 4300771
1264370 10516470 10510474
15193711
Mm
11-1985 47X1/9 FIVE SPEED N,AM,SGR, 10221 COKAN101 ACCELFRATOeY 9 CARBURATORE
COMMANDES D'ACCELE- GASRWULTERUNG CHOKE AND ACCELERATOR MANDOS OU ACELIEFADURRATEUR ET DE STARTER. UND VERGASU CONTROL LIWAGE Y STARTER
V,'T,ID FOR ALL HOULS, CALIFORNIA,(t979),U.S.A. (EXC.CA:LIi"ORNIA),(1980),J,(1979-t98O)---------------------------------- ------------------------------------------------ -------- I--------------------------
15896411
.10124311 43i.16442
10124176 lcj$96411
4425016 1012431143521 55
1012477616100821
11198074
10516674
4396145
4420774 4271677
4271671.- 4271678 k 4315430
4302635 4315433
431 5435
10795701
)I
X1/9 FIVE SPEED N.JIM- 11-1987SOR. 10222 COHANDI ACCELEPWrORE
COHWDES D'ACCL�-.T- GASREGULIERUNG ACCELERATOR CONTROL HAND= DEL ACELERADOR
RATEUR LINKAGEVALID FOR ALL MODELS, CALIFORNIA,FUEL IXJE(;TION,(1980),(1981),(1982),(1964)�(1985),(1986),(1987)
--------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------------------
/% 10124776
4425016 4352155 4338252
15896411
10195701 13550401 13550421 11087676
4425020 4425021
10798401 � A425019
4425018
15186301
250 7 12638107
.- 43007 1 4351773
4425013 10516470 10516474
12643701 .'5193711
IA
F IAT XI/9 FIVE SPZKD N-AN, 10-1986 E
INDICH DET SOTTOGRUPPI INDEX DE$ SOUGROUPES UNTERGRUPPENUERZEICHNIS SUBGROW !NDEX INDICE DE SUBGRUPOS-4 TAV,
SGR, 10226 ALIMF.NTAZ 10 INIEZIONE
ALtHENTATION PAR RINSPRITZAUSRUESTUNO FUEL INJECTION SYSTEM ALIMENTACION 9 INY2C- 49 - 58INJRCTION CION
VALID FOR ALL MODELS, CALIFORNIA,FURL INJECTION,(1980),(1981.),(1982).(1984),(1985),(1986),(1987),J,(1981-1982)
SGR. 10254 CONDOTTI ASPIRAZIONE 6 SCARICO
TUBULURES D'ADMISSION SAUG- UNG AUSPUtF- IRrAKE AND EXHAUST OOLECTORES DE ADMI- 59- 60ET D'ECHAPPEMENT KRUEMMER MANIFOLDS SION Y ESCAPE
VALID FOR ALL MODELS, CALIFORNIA,U.S.A. (8XC.CALIF0RNIA),(I979),(I98O)
SGR. 10254/01 CONDOTTI ASPIRAZIONE E SCARICO
TUOULUMS D'ADMISSION SAUG- UNG AUSPIIFF- IRrAKE AND EXHAUST COLECTORES DE ADHI- 61- 62ET D'ECHAPPEMENT KRUEMMER MANIFOLDS SION Y ESCAPE
VALID FOR ALL HODELS, CA41FORNIA,FURL INJEC'rION,(1980),(1981),(1982),(i984),(1985),(1986),(1987)
X1/9 FIVE SPEED N.AH. 11-1987 49SUR, 10226 ALIWWAZIONE AD INIEZIONE
ALIMENTATION PAR RINSPRITZAUSRUESTUNG FULL INJECTION SYSTEM ALIKENTACION E INYEC-INJECTION CION
VALID FOR ALL MODELS, CALIFORNIA,PUEL INJECTION,(1980),(1981),(1982),(1984),(1985),(1986),(I087),J,(1981-1982)----------------------------------------------------------- I----------------------------------------------------------- --------
0025-WITH AIR CONDITIONING 31-CALIPORNIA----------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------- ---------------------
12181800 12174090
4448092
12183290 12163290
30R. io2o6toz 44523-J3
12183290 15890211 15890221
4448OP3 12644401 12644409
1,0516470 10518474
XI/,) FIVZ SPEED N-AH- 10-1986 50$0. 10226 AL MNTAZIONE AD INIEZIONE
ALIMENTATION PAR SINSPRITZAUBRUESTURC FUEL INjEcriow sysTsm ALimaNTAcioN E iNyEc,-INJZCTION CION
VALID FOR ALL MODELS, CALIFORNIA,YUEL INJECTION,(1980),(1901),(7.982),(1984),(1985),(1986),(1987),J,(1981-1982)--------------------- I---- - --------------------------------------- --------------- - -------------- -------
0)25wWl7W AIR CONDITIONING 31-CALIFORNIA---------------------------------------------- --------------------------------------- ----------------------- ------------ - -----
4430900 5922749
-4446161 5924337*25)
4460451 (oon)
13424172 4430301 59 33433 (0025)
4460792 (igoo) 4480447 (oo2a)4 4 11 523 44 71 496 (oo:5)
4471522 (iget- s9e2- 13423779 (oo25) 12605379 (co2a)t9$$-t9$6 9 7)
5696221 Om)12179590 -4460450 (oon)
44411097 1 4583087 14583080 (ooR5)c mi 4429206
o 757i 5946929
4446160 5924336 (oo25)
14305220 7579344 5927245 4439854 c isii 5920329
11197774
1=4 1L�1'4569580 (ools)
MODIF EFFECTIVII CHANGE FOR REPLACEMEK,USS AS POLLOWS6736 7-1980 4437213wN 2 5927561+5927562 X 4447350-N 2 5927$61+5927362 X 4447331-N 2 5927561+59273637307 6-19817571 7-19837655 Vart 1431687682 PRIA RICAMBI X 43248llm4324845+4324813
X1/9 FIVE SPEED N,AM, 10-1986 5i$OR* 10226 ALIMENTAZIONS AD INIRZIONS
ALIMBVTATION PAR SINSPRITZAUBRUESTUNO InJEL INJECTION SYSTZM ALiMENTACION 9 INYZC-INJICTION OICIN
VALM FOR ALI, HO09LAo CALIFORNIA,FUIL.................. . ......... 4...........................................
OO23wWITH AIR 0)NDITIONINO 310CALIVORNXA�.Ww ............. ........................................................................................
5024830 10510474 10510470
5920306 5920387 10003021 4446091
5920366 4429207 5020686
5028687
22037841
4130740
10002621 4130151
10516474 10616470 22037041
12640601 10902421
4446004 16898211
4130913 12643101
12640601
4440066
.4446094
4130013
OOR F'Vg OPLID V,AN,10226 ALrmznyAj,�IfIft AD
ALTIONTAV;AW JAj"Mil(rrloVALrD FOR A4,t tv SINSPRITZAUORVIOTMODISLOO CAuf'Oy-HTAjrftL lnjgorloN vno PUXL JHjZCtj0H oyor"...... 980)#(1981 -1986 52
10NO ALlhjNrACjQH,S84) 986). OXON INUC.
L'M�s L, ( I 9 s I -I go I )10124776 ............... ...........
.....................
...........
16,0082f 4453444 5000411
101243114453447
4460724
If.100
f1197
4408 4271077 160434214480515
10725 2 4422iso
4271677 5020417
4271670
4420775
4302035 4467842
No
"11/9 FIVE SPRED W�kA.0R. 10226 A-filkENTAZIONS AD IkZZIONB
ALIKENTAVION PAR ElffSPRITZAUSRUESTUNG PUZL INJZCTION SYSTEM ALIMENTACION E INYZC-INJZCTtON CION 53
VALID FOR ALL MODELS, CALIFORNIA,FUEL INJE.CTION,(1980),(1981),(1982),(1984),(1985),(1986),(1987),J,(1981-1982)------- - -- --------------- "-----------------------------------------------------------------------------------------------------------0025sWITH AIR CONDITIONING 31-CALIFORNIA
---------- - --- -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1090262112643701 444040 5023272 5972676
4430698 4444535 4130913 4448193
10791421 4130912 -4421169
4430290
14304420 148-- - 11197774- 143 05220
10519301 10516474
4454146 '�---4429210 75792891-1 Nfl14457280 >4430293 ) �-_ I 01 6879 0 10174990439812444541454393592 4398124 592:3328 4438879 5923273 5972677
444-4043 5923271 82395935
d 444453744541V 9
1 104899 04435le4
X1/9 FIV'g SIZED N-AN# 10-1986 54$0, 10226 ALIMENTAZIONS AD IN19ZIONX
ALNENTATION PAR BINSPRITZAVORLISMO FUEL INJBCTION SYS'CEN ALIMINTMION s IMc-INJVCTION Clow
VALID FOR ALI, MODSLO, CAI-TFORFIIAoFUBL . ......................
00250WIlVi AIR CONDITIONINO OCALIFORRIA --- ---------- .............. ...... -- -------------
141121 1]- 10701021
0 olil 5927561 114145611 5034403
4441350 4303569
59275021-
10516074 c oyis 444,7351 - -
16100821 1119517010373311
44
44461 67 4471 205
10077511 10077521 4434752 10519201
10571474 10571470 40000670 40000671. 10571370
5927597
5927590 4447402 1 44302944434752
4444440 -40000671 40000070 10374901
MODIF B"SCTIVO CHANGS FOR PJPIACBMZNT,UON AS TOLLOW$673$ 7-1980 4437213PN 2 $927561+5927562 X 4447350-N 2 5027561+5927562 X 44473.9,ION 2 5927561+592Y.-637307 6-198L7571 7-19037655 V19TT 1431687682 FIR PICANDI X 432401IP4324041.4,4324813
Y119 FIVE SPERD H.AM.BOX. 10226 ALIMENTAZIONK AD ININZIONS
ALIHBNTATION PAR ZTWSPRITHAUSRUCSTUNG FLnIL INJECTION SYSTIN' ALINENTAOXON 3 INYZC-INJZCTION CION 55
VALID FOR ALL MODE0, CALIFORNIA,FUZI, INJECTION,(1980),(1981),(I')82),(19114),(1985),(1986),(198?),jl(1981-1982)............................ ...................... 11" ................... ......... 0 ............ W....................
OO2SmYITH AIR CONDITIONING HoCAUFORNIA,............. ....... ......... ............................... .................... ........... .......
.4430191 6983610
21 16043021
11198074
4460'183
4393800 "pp
102984
439360
X1/9 VIVE $?ZED Nth", 10-1986 56SOR. 10226 ALIKENTAZIONS AD IKEZIONZ
ALIXZNTATION PAR 8IHSPRlT?AUSRU98rJNG FUEL INJECTION SYSTEM ALIMUNTAC::ON I INYEC-INJECTION clom
VALID FOR ALL MODELS, CALIFORNIA,FRL INJZCTION,(1980),(1981),(1982),(1984),(1985),(1986),(1987),J,(19$1,-1982)-- - -- - --- ---------------------- - - ---------------- ----- --25-WTH AIR CONDITIONING 31-CALIFORNIA
- --- - -- - ---------------------- ---- - -- - ----- - ------------------------ - -------------- I-------------------------
4467378
132741 11 (igsit-im-im-igey)
10615379 (s9wiges-sm-igey)
5997041 (1984-1985-im-igoi)
5991504 (15,84-1906-1986-1987)
443027 1 (1980-1981)593478 2 (1902)5991443 (1984-1985-1986-1907)
4446441
MODIF E"ECTIVE CHANCI; FOR REPLACEMENT,USE AS FOLLOWS6738 7-1980 4437213-N 2 5927561+5927562 X 4447350-N 2 5927561+5927562 X 4447351-N 2 592;1,,61+59275637307 6-198t7571 7-19837655 VETr 1431687682 PER RICAMBI X 4324811-4324845+4324813
X1/9 FIVE SPEED N.AX. 10-1986 57SORo 10226 ALIMINTAZIONE AD INIEZIONE
ALINMTATION PAR SINSPRITZAUSRUESTUNG FUEL INJECTION SYSTEM AliTHENTAC10i B INYEC-INJECTION crON
VALID FOR ALL MODELS, CALIFORNIA,PM4L INJECTION,(1980),(1981),(1982),(1984),(1985),(1986),(1.9t,7),J,(1981-1982)-- - - - - - ---- - --- - -- - -- - --- --- - --------------------- ------------------------
0025-WITH AIR OONDITIONING 31-CALIFORNIA-- - - - --- ------- -- ------------ - --------------------- -----------------------------------------
4460245 13272111 4439100
4339371
FC 7655 4324813
0 7655 5924753 c 7655 4291167
o -Y655 5981023 592311710 94011 fC 76ss 4291 1 68
12605179 12605171 �-lo 7655 5981026 5923120
10519201C 7655 4324812
c /6e2 4324811 0 7655 5924752D 7602 432 c 7655 4291475
D 7635 4387780
[��oil -4 i
MODIF EFFECTIVE CHANGE FOR REPLACEMENT,USE AS FOLLOWS6738 7-1980 4437213-M 2 5927561+5927562 X 4447350&N 2 5927561+5927562 X 4447351-N 2 59275614-59275637307 6-19817371 7-19837655 VETT 1431687682 PER RICAMI X 4324811-4324845+4324813
m
X1/9 FIVE MCD K.AX, W-1986 58M, tO226 ALDMWt4%ZIONB AD INIZZIORB
AIPDMTATION PAR SINSPRITZAUSRUESTUNG MEL INJECTION SYSTZM ALIMZNTACION t IMT.C-INJICTIOif Clow
VALID FOR ALL MUMS, CALIFORNIA,FUNL INAOTION,(1980),(1981),(1982),(t984),(19$5),(1986),(tg87),J,(1981-,1982)- --------- . ...... 0....... - --- - ----------- ------- - -------- - ----- -- --------
00250WITA AIR 0)NDITIONING 31"CALIFOStNIA...................... .................................... ................
12005171 12005179
4402060
AkAl A
Xllg FIVF OEED N AM. 1070 04 4980 1.019SOR 10264 CONDO"IASPIFW.AGNEESCARICO
TLVIURES D'ADMWSION ET D'FC44APPE%IENT INTAKE AND EXHAUST MANIFOLOSSAUG- UND AVSPUF� XRUFfAMER COLECTCAES DE ADMISION Y 613CAPE
"AUD -OR ALL MODELS, CALEFFOANIA (1970). U.11 A, (EXC. CALIFOANIA), (1970-1900)
102098504409481
1026VO50
4269358
NIL
Xl/9 FIVE MED N,AM, 11-085 60SCR, 10254 CONOOTTI ASPIltA?,I0NE 9 SCARICO
TUBULURES D'ADMISSION SAUG- UNG AUSPUFF- INTWE AND EXHAUST C0Y,9CTORES DE ADMI-ET D'ECHAPPEMEIIT KRVEMMER HANIPiOLDS SION Y ESCAPE
VALID FOR ALL HODELS, CALIFORNIA,U.S.A. (EXC.C.A.LIFORNIA),(1979),(1980)----------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------ --------------------------
4396140 16100811
10519621 12647101 4OU1011
16100811 1�8100811 13516521
12647101 16100811
4400727-
13544121
4309031
14916100811
.12647101
13543521
13543821
XI/9 FIVE SPEED N.AN. 11-1987SCP,� 10254/01 CONDOrTl ASPIRAZIONE E SCARICO
TUBULURES D'ADMISSION SAUG- UNG AUSPUFF- INTAKE AND EXHAUST COLECTORES DE ADMI- 61ET D'ECHAPPEMENT KRUEMHER MANIFOLDS SION Y ESCAPE
VALID FOR ALL MODELS CALIFORNIA,FUEL INJECTION,(1980),(198t),(1982),(1984),(1985),(1986),(1987)----------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------
0025-WITH AdR CONDITIONING--------------------------------------------------------------- I-------------------------------------------------------------------------
1.13271 01
044636044446165 Om)
102696504448160 10269550
44481 65 4464457 4444441
13032211
12047101
13517321
4430711 16)00011
4446643 -11190074
5021700 lu 12054401
ll����13517211 13517021
4448184 5923538 5934258
4448102 5923538 5934250
X1/9 FIVE SPEED N.AH, 10-1986 62SGR. 10254/01 CONDOTTI ASPIRAZIONE 9 SCARICO
TUBULURES D'ADMISSION SAUG- UNG AUSPUFF- INrAKE AND LXHAUST COLECTORES Dg ADMI-ET DIRCH"PBMRT KRVEHMF.R. KANIVOLDS SION Y ESCAPE
VALID FOR ALL NDDELS, CALIFORNIA,FURL INJECTION,(1980),(1981),(198'2),(1984),(1985).,(1986),(1987)------------------------------------------------------------ ----------------- - --------------- - --- ----- I---------------- - -------------
0025PWITH AIR CONDITIONING----------------------------------------------------------------------------------------------------- I-------------------------------
7237 13516521
7237 11789621
13543521 16100811 7237 4091 Oll
Lo sm 13580521 7237 10519601 1051962110510601 10519621 16100811
4451426 4455709
c sot3 13544121803 1358902IJ
4459766
c sot) 13543e2l 1 61 0081 Io sm 13588921
10519621
13517035
MODIF EFFECTIVE CWGE FOR REPLACEMENT,USE AS FOLLOWS
7237 2-19818013 9-1983
FIAT xi/9 FIVE SPEED N-AN. 10-1986 F
INDICH DEI SOTTOGRUPPI INDEX %,SOUGROUPES UNTERGRUPPENUERZ31CHNIS SUBGROUP INDEX INDICE M SUBGRUPOSTAY,.
SGR. 102,58 TUBAZIONS DI SCARICOCANALISATION D'E- AUS PUPYLSITUNG EXHAVST PIPE TUDERIA M ESCAPE 63- 641CHAPPEMNT
VALID FOR ALL MODELS, CALIFORNIA,(1979),U.S.A. (BXC.CALIFORNIA),(1979-1980),J,(1979-1980)
SGR. 10258/01 TUBAZIONE DI SCARICOCANALISATION D'E- AUSI'UFFLETTUNG EXHAUST PIPE TUBERIA DE BSCAPE 65- 06CRAPPEMNT
VALID FOR ALL MODELS, CALIFORNIA,FUEL INJECTION,(1980),(1981),(1982),(1984),(1985),(1986),(I�)87)
SGR. 10260 IMPIANTO ANTINQUINAMENTOSYSTEME ANTI-POLLUTION ABOAS-REINIGUNGSANLAGE ANTI-POLLUTION SYSTEM SISTEMA %NTI-CONTAMI- 67- 71
NACIONVALID FOR ALL MODELS, CALIFOXNIA,(1979),U.S.A. (BXC.CALIFORN14),(1980),J,(1979-1980)
SGR. 10301 LUBRIFICAZIONEGPAISBAGE SCHHICRUNG LUBRICATION SYSTEH SISTEKA DE ENCRASE 72-75
VALID FOR ALL MODELS
SGR. 10401 RADIATORERADIATEUR KUEHLER MDIATOR RADTADOR 77-78
VALID FOR ALL MODELS
XI/9 FIVE "EM) N,AM, 11-1985SGR, 10258 'I'IIPAZIONF, DI SCARI,".0 63
CANALISATION D'M- AUSPUFFLEITUNG EXIIAUST PIPE TUBERIA DE ESCAPECHAPPEMENT
VALID FOR ALL MODX1,q, CAI,IFORNIA,(1979),U.S.A. (EXC.CALIFORNIA),(1979-1980),J,(1979-1980)------------------- I------------------------------------------------------------------------- --------- --------------------------------
31wCALIFORNIA 40*U.S.A. (LXC.CALIFORNIA)----------------- -------------------------------------- ------------------- ----------------------------------------------------------
4177251� 16100811
4353910 10516670 4344199 ()t-%o)
41.44196 4341426 4395436 (J)
4348986 7 10519821 1051900110516674 105166704419196
to"lisnct lith the exhaust10043321 'Iftflicool" lifulition
title California
409101! joefflisloall tode.
4261250 10519601 (j)A395490 ())
4400076 4447757 4409075
4398140 4345952 (J)
4348986
4344108 341
13517211 13517221
XJ/9 FIVE SPEED NoAN 11-1985 64SCRo 10258 TUBAZIONF, DI SCARICO
CANALISATION D'E- AU$PUFFLETTUNG EXHAUST PIPE TUBERIA DE ESCAPECHAPPEHENT
VALID FOR ALL MODELS, CALIFORNIA,0979),U.S.A. (EYC.CALYFORNIA),(1979-1990),J,(1979-1980)------I --------------- ------------------ ------------------------- ------------------------------------- I--------------
310CALIFORNTA 40-U.S.A, (EXCoCALIFORNIA)---------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------ ------------------
4353794
4419193
1604,3930
434,1426 4261250
-10519821 10519601
XI/9 FIVI SPIRD N.AN. 10-1986 650R, 10258/01 TUBMIONE DI SCARICO
CANALISATION D'8- AUSPUFi?LBITUNO EXHAUST PIPE TUBERIA DE ESCAPECHAPPZMNT
VALID FOR ALL MODELS, CALIFORNth,FUEL INJECTION,(198V),(1981),(1982),(1984),(198$),()986),(I917)............. 0...... ... . ............. ............................................................................
A443303to
4341426--.,. 10520001 10520020 Sr"Lth. I
419303 (J)
4091011 454006 4442511
4261250
4443543
4261250-.-,/ .----- 4476R02 (J)
4442177-
13517211 13517221-
16043830 16043621
10519621 4466274
105116674 13517221
-- ��4443555
XI/O FIYB SpZZD HIAM, IC-1986 66OON. 10258/01 TUfAZIONE 01 SCARICO(AMLISATION D'B- AUSPUFFLIITVNG EXHAUST PIPE TUBZRIA Dg 9SCAPNCWPWNT
VALID FOR AXI MDZLS,......................... ....... ......................... . ........ I.................................
4406205
4353794
4348086 4201250
4398140 4001VI I
CO ii 1:1
X1/9 FIVE SPEED N.AM- 11-1987SOR. 10260 IMPIANTO ANTINQUINAMENTO
SYSTEME ANTI-POLLUTION ABGAS-REINIGUNGSANI.AGE ANTI-VOLLUTION SYSTEM SISTEKA ANTI-CONTAMI-MCION 67
VALID FOR ALL MODELS, CALIFORNIA,(1979),U.S.k. (EXC.CALIFORNIA),(1980),J,(1979-1980)---------------------------------------------- I---------------- I--------------------------------------------------------------------------
31-CALIFORNIA 40-U.S.A. (EXC.CAI,IFORNIA:i 0025sWITH AIR CONDITIONING---------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------------------
-4416491 ()-.si_lqyq)(4o_i9so)
4389558 (J-jt_iqiq)(4o_t9eo) 4395423 (J-,si-&9iq)(4o-i9so)397523 (J-)l-i9iq)(40-iq8o)
4:189556 (J-)i-t97q)(4o-tqe )
4392349 (J-5t_oo2s-i9i9)(it:_002549#0
4389557 (J-�t-t9yq)(4o-&9oo)..12179990 10169090 (J-)1-1979)(40-1980) 4 71 1ilc� (40 -19so) 13424172 (4o-1.979)
4431743 (4o.vw))
A400"f ( J -) t) 4411666 (4o-igy-))
4351309 16043930 16043921 (40-1960)(40 -1980) 11198071
11190071 (J-31-1979)(40-ISso) -11198170 0-n-1919)(40-1940)
10204158 10264460 16044121 ()-,91-1979)(40-1980) 16043021 0-ji.iqi-q)(4o_j9s;)
4389565 4405960 4395111 (J-,jj_*o2s_jq?9)(4o.4o2s_jqso)
41394768 (J-3a_j9?q)(4o_jqso) f W-3
4389571
X1/9 PIVZ WED H,&H. 11-1985SOR, 10260 WPIANTO AWINQUINANINTO 68
SYSTEW. ANTI-POLLUTIOLI ASGAS-RINNIGUNGSANLACK ANTI-POLLUTION SYSTEM SISTEKA itirt-COlffAMi-NAGION
VALID FOR ALL MODELS. CALIFORNIA,(1979),U.S.A. (KXC#CALIFORNIA),(t9ao),J,(1919-1980). . . . . . . . . . . . . . . . . .r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . ... . ... .
31wCALIFORNIA 40wO.StA. (EXC.#CALIFORNIA) 0025wWITh AIR CONOTTiONING............................................................................................................ .......................
44018404409707
44018414409700 11197774
13541621
h 4:1 41413223
.44 13221
4400739
13540621
0696221
111977744412571 Al 16045030
11196074
10174090 10168590 4412100
i a I �� I � �Q.' I am IX1/9 FIVK SPEND NsAMs 11-1985 69
$OR, 10260 IMPIANTY) ANTINQUINAXRNTOSYSTEMP, ANTI-POLLVTION ARGAS-REINtGUNGSANLAGE ANTI-POLLUT10ii SYSTEM SISTENA AN'rt-CONTAMt-
NACIONVALID TOR ALL MODELS, CALtFORNIA,(197q),U,t3.A, (EXC.CAI,IFORNIA),(1980),J,(1979-1980)................................... 0............. "........................................................................................
3loVALIFORNIA 4OmUoS#As (ZXC,CAUFORNW 0021mVIV AIR CONDITIONINO..................... 11-1 ........... ............................................................................................
c Go? 15070821
160437211,1543350 o "ty 12104721
13546321111660N
4412100 11198373
4412099.-- -- '1444430 4400737AtAb [4412199 (4o-ios)
0624424_ 1_00 - 16042721
4260356- 11108074
c"ti 442070610260650 4471871
14328050
102004501026965n
MODIF HFFECTIVE CIIANGE FOR IU;PLACBMRNr,usg AS FOLLOWS6697 t - 1 980 X 4420766ti44716714-1-2164721
X1/9 FIVE SPEED N.AY1.SCR, 10260 IMPIANTO MriNQuiNAmEnTo 70
SYSTEM ANTI-POLLUTION ABW-REINIGUNGSANLACE ANTI-POLUTION SYSTEH SISTEMA ANTI-CONTA)il-NACION
VAX-ID FOR ALL HODELS, CALIFORWIA,(1979),U.S.A. (ZXC.CALIFORNIA),(1980),J,(1979-1980)------------------------------------------------------------------------------ ----------------------------------------------------------
ItaCALIFORNIA 40-U.S.A, (AMC,CALIFORNIA) 0025-WI'M AIR CONDITIONING................ ------------------------------------------------- --------------- -------------------------------------------------------------
12100590 10519201
4428233 13271911
1057137010174991 415096
4422191 (oo2s)
4415023
426 356 44205454406140
4417658 -
4406143 4413091
4269356 4420544
t-4406142 IH97774
16100811 15896221
11198371 11198371
4412065 16100811
1H ED
IP
X1/9 FIVE SPEED N.AH. o8-ig8o 71SCR. 10260 U(PIANTO ANTINQUINAMENTO
SI'STEME ANTI-POLLUTION ABOAS--REINIGUNGSANIAGE ANTI-POLLLfrION SYSTEM SISTIMA MTI-CO?rrAml-MACION
VALID FOR ALL NDDIILS,CALIFORNIA, (1979) U.S.A. (EXC.CALIFORNIA),(1979-1920),J,(1979-1980)- -- - ---------------- ------------------------- --------------------------------- - ---------------------------------------------------------
31KALIFORNIA. 40,,U.S.A. (EXC.CALI'F'ORNIA) 0025WITH AIR CONDITIONING- - -------------------- - ---------- - -------------------- - --------------------------------------------------------------------------
4414780 (J-,IA-1979)(0-1979-1980)
4428277
4415031 4426347
4327041 4415024
1428346 4422193
44293454415024 - 4429M
- 4429327
4415030
4,12025
XI/9 FIVE SPEED N,AM, 03-1981SCR. 1030t LUBRIFIGAZIONF.' 72
GRAISSAGE SCIMIRRUNG LUBRICATIO-4 SYSTEN SISTEMA DE ENGRASEVALID FOR ALL MOELS
................................................................................................................ ...........................3LwCAJ.IF'0KNlA 40-,U,li'.A. (EMCALIFORNIA) 0085wFUF.L INJECTION
........................................... ................ .............................. ..............................................
4194653 4266055
4194052 4268054
4194051
4310020
4129062
X1/9 IPIVE SPEED N,AM, 11-1985 73SOR. t(301 1,UBRIFICAZIONE
10RAIRWE SCHMIRRUNG LUBRICATION SYSTEH SISTEMA DE KNGRAGV.VALID FOR A1.14 MODELS
....................................................................................................................................31 wCALT FORNI A 40-U.S.A. (P.XC,CALIFORNIA) 0085-FURL INJECTiot;
.......................................................... ...................................... I.................... --------------
4179138 4102056 4342733
4434792 4371581 4262442 755481�
r-a i,
N
42654577606 44313707606 5963608
-- 11 1 98074
-16045130
�MIF avwrIVE CHkt= FM REPLACEMEHr, USE ?S EIDUOISllfft 4-1982
X1/9 FIVE SPEED N*AM. 11-1985 74SCR. 10301 LUBRIFICAZIONE
VALID FOR ALL MODELS CRAISSAGE SCIIHIRRUNrl LUBRICATION SYSTEM S13TEKA DE KNGRASY,
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------31-CALIFORNIA 40-U.S.A. (EXC.CALIFORUTA) 0085-FUEL INJECTION
---------------------------- ------------------------------------------------------------------------------- ------------
4159642
4236960 (1919)(40 4232606-1990) 1 7 C, i�D- �, 416120 -
13424172 - (m) 19053082
1604542113424172
10260051 10260060
4422049
4217280 4414024
4158100 12644401
425301 11197774
10902231
X1/9 FIVE SPEED N.M. 10-1986 75SOR, 10301 LUBRIFICAZIONE
GRAISSAGE SCHRIERUNG LUBRICATION SY3TZM SISTEMA DE ENGRASEViLLID FOV. ALL MODRLS
3loCA'LIFORNIA 40-U.S.A. (EXC.CALIFORNIA) OOL5-ML INJECTION- - ---- - ----- - ---- - ----------- - -------- - --------------- - ---------------------------------------------------------
14567M 10441 Igo
4448102
4440100
4430679
XI/9 FIVE SPEED N.M. 11-1947SOR. 10401 RADIATORE 77
RADIATEUR KUEHLER RADIATOR RADIADORVALID FOR ALL HCIDELS---------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------------------
C 6458 10519401
4256220 C 6450 10516470 10516474
4113478 C 6450 15896211 15896221
10168890 10902021
4300968 10516470 10516474
(m) 19052960 19052981 4325299
4331040 4se 4325296o 64m 10902321 C 6
0 6450 12643701 10519401------l-o c 64" 10519401
c 6458 10902321
D 64ee 4440495 . .10516470 10516474
1 15896211 15896221
� - 10169090 12179990
0 6458 10902421 4428290
0 6*58 12644401 1264409
MODTF EFFECTIVE CHANGE FOR REPIACEMENT,USF A� FOLLOWS6458 VM 100229 x 4325296-4440495+N 2 10902421
X1/9 FIVE SPEED N.A.M. 11-1985 78SGR. 10401 RADIATORE
RADIATEUR KUMILER RADIATOR RADIADORVALID FOR ALL MODUS
------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------
1 903040 920622 83 1115' 777
4431310 4344976 0286885-
j)
4152993
4023904
4010657 4424411
4023905 ---------
4O?,lcjd4 10516670 10516674
10516674 105166 70 13e3221!
16100811 9933128
9933129
FIAT 91/9 FIVE SPEZU HIAN. 10-1936 Ci
INDICK DEI SOTTOC'RUPPI .!NIiZX DES SOVGROUPES 07ERGRUPPENUERZEICHNIS SUBGROUP INDZX INDICE DE SUBGRUPOSTAV,
$OR, 10402 POMPA ACQUA. i TTM.,ZION)POM ET VAN%LISATIONS WASSERPUMPE UND WATER PUMP AND LINES 8014BA DE ACUA Y 79 - 81
VtLTD FOR ALL MODELS DIRAU LEITUNCEN TUOERLAS
SOR, 10409 VENTILATORE lo BLIO COMANIMVENTILATEUR IT $A LttFTER UND LUEFTERAN- PAN AND PAN DRIVE veNriLADoR Y su MJANDO 85COMMANDE TR,i'EB
VALID FOR ALL MODELS
SQR- 10409/01 VENTILhTOR9 I SUO COMANDOVENTILATStiR ir SA LUEFTE'R UND LUEFTERAh'- FAN AFiD VAN DRIVE VENTILADOR Y SU HANDO 86COMMANDE TRIBB
VALID FOR ALL MODELS, WITH AIR COIDITIONING
$OR. taioi COMANDO DISINNISTO FRIZIONECOHMNDE DE DR-IltAYAGE KUPPLUNGShETARTIOUNG CLUTCli RELEASE SISTEriA DE EMBRAGUE 87
CONTROLVALID FOR ALL MODELS
$OR, 18103 CONAMW IDRAULICO DISINNESTO FRIZIONECONNANDE HYDRAULtQUE HYDRAULISCHE V.UPP- CLUTCH RELEASE HY- SISTEMA HIDRAULICO DE 88DE DEBRAYAGE LUNCOBETAXTIOUNO DRAULIC CONTROL EHBRACUS
VALID FOR ALL MODELS
$OR. 18106 CILINDRO MESTRO 012800MAITRE-CYLINDRE HAUPTZYLINDER MASTER CnINDER CILINDRO PRINCIPAL 89
BOR, 18107 CILINDRO COMANDO DISI'NNESTO 4412832CYLIN;)RE DE COMMANDE ARBEITSZYLINDER OPERATING CYLINDER CILINDRO DE EMBRAGUE 90DE DEBRAYAGE
BGR. 18109 PRIZIONEVALID FOR ALL MODOLS EMBRAYAGE KUPPLUNG CLtrrCH EMBRAGUE 91
XI/9 FIVE SPEND N.AM. 10-1986M . 10402 POMPA ACQUA B TULAZIONI
POMPR ET CANALISATIONS WASSERPUMPE UND WATER PUMP AkiD LINES BOMBA DE AGUA Y 79D'SAU LEITUNGEN TUBERIAS
VALID FOR ALL NDDELS----------- - ------------ - -- -- I-- - - ---- ---------------------------------------------------------------------------------------------0085-FUEL INJECTION 31,oCALIFORNIA 40-U.S.A. (EXC.CALIFORNIA) 58oCARADA 0025oWITH AIR CONDITIONXiIG
------- - ------------ --- ------- --------- -----------------------------------------------------------------------------------
C7879 16044321 10026.1covo 44052b5 (40-00261 07879 16044121 mofmc6m 4429228 131�M26-1979)140-0026-iUSO)(J-0025)
4429226 41970) 440-INO) 11 198074
Om?0 4429224 (40-64-0026-1919) (31-0026-0035-19801 (J 0025C6606
666o6 4485143 (31 -M25-1079) (40,0025-1960) (J 002S)
OWN 4465144 (40M,W25-1979)(31-0026-OM 19801 0-0025)C7295
07295 5924366 won4ws-wrji -iosv oso0879
c73ge 4406201 w4mrs-mo) moss-ioat-iosv C D07398 6936404 wi-ows-sogoi (oo8s,igamoovC7711
93959
ro 160439304179156 10 16044121 (00251
Dill$ 4383201 iooa6 -I DC i -ioss-iggo-1407)D78"59243'010 mon-ooss-im-ioss -im-isDIIII 6992593 596049 foosscoma C0606 4300391 iow-iom-igam
DUM 7580763 toon-im-iosli-towign?i DOW7676936 (ons-im-im-wao-ioanD'ISIG 6990101 10025-OWS-1984-1981S) 4300391 10025-008b 1984 1105-I'A6.12S71
4260780 431-00264DOBS-10001 (OO264DWS-1081-]FP$12,iDS4-',90$,108A-19871
(40-00261431-0026-i979) (400028 1,9001 (J- 002W (40-580025-197,11 rio-607
4179164 11979)140-1V,0) 131-0085-19801 (W85-1981-19821 f00854984-1m -1-986-1987)
MODIF EFFECTIVE CHANCE FOR ISPLACENENT,USE AS FOLLOWS6470 11-1976 9 4429224o4463144+44664736606 11-1979 X 4429224o4464495+446SL44 Y. 4429228o44644944,4464495 X 4429220-4464494+44644957205 VETr 130298 X 3924366*1604tl2l+399070L7398 HOT 42924401711 3-19837879 HOT 4889824 X 5924366ol6O44V.21+59907018013 9-19838211 6-1984 X 4291934453391600,301. 2 12174090008606 5- 1 lo'& 68702 Y-Ot 6DO7132
I iA I
XI/9 FIVE SPEED N.AM. 11-1987SGR. 10402 POMPA ACQUA E TURAZIONT 79/1
POMPE ZT CANALISATIONS WASSERPUMPE UND WATER PUMP AND LINES BOMBA DE AGUA YD'EAU LEITUNGEN TUBERIAS
VALID FOR 4LI, ?IODELS------------------------------------------------------------- 1-- ---------- --------------- I -------------------------------- I ----------0085-FURL INJECTION 31-CALIFORNIA 40-U.S.A. (EXC,CALIFORNIA) 58-CANADA 0025wWl7li AIR CONDITIONING
---------------- I--------------------------------- ----------------------------------------------------------------------- I-------------
10174C,90
-4415406 (ig7g)(40-igbo)
3 0 N I 0 2 6 0 4428614 (1979)(40-igoo)
4414024� -- 1 -4426915 (iq,;q)(4o-i98o)
13632624
12179490
4429588 (1979)(4c-lgeo)
bl-0005-1980)4407 010 "(0085-1981-1982-1984-
C 1986-1986-1go?)
02 44183051-j � � 44 28 234 0979)(40-1980)
o em 4-448131 4414600J
13413990
MODIF EFFECTIVE CMNGE FOR IMPLACUENT,U9Z AS FOLLOWS6470 11-1976 X 4429224P,4465144+44664736606 ll-�979 X 44292244i4464495+4465144 X 4429228w4464494+4464495 X 4429228-4464494+44644957295 VETT 130298 X 5924366slI6044121+59907017398 MOT 42924407711 3-19837879 MOT 4889824 X 5924366-16044121+$9907010013 9-19830211 6-1984 X 4291934-73339160000 2 1217409000
D6 1-1986010 2 OW 6007732
I Pr
Ai
X1/9 FIVE SPSRD NoAM. ll-IV87 80SOR. 10402 POMPA ACQUA 2 TUILkZIONI
P04PE ET CANALiskrIONS WASSERPMIPE UND WATER PUNP AND LINES $OHBA OR AOVA YD'SAU LRtTUNOIN TUDERIAS
VALID FOR ALL MODELS...................................... I........................ I.............. I.................... ...................... -- .............
0085*FUZL INJEC'CION 3loCALIFORNIA 40mUoS.A. (EXC.CALIFORhIA) 58-CANADA OO25wWT7lf AIR CONDITIONING. ............................. .................................. ................................... :.............................
4438335 593:1100
1029109r,4396013 (im )(4o-toso) 12174090 13000600
42913444153P7 4979)(so-igoo o asti 7533910 76042904433430 k)1'0045'19110�(0080- tft�� 4082627
c 00 1) 160504214164495 4233602
4222653 c 800 16044721
4252971 soly 101008114252970 eojs 13590521
11197774 io c sou 13590621
0902621 M68014
14323111
MODIF SIFECTIVS CRANGE FOR REPIACRIUNT,USE AS FOLLOWS6470 11-1978 X 4429224u4465144+44664736606 11-1979 X 4429224*4464493+4465144 X 4429228*4464494+4464495 A 4429228w4464494+44644957295 VITT 130298 X 5924166-16044121+59907017396 MOT 42924407711 3-19837879 HOr 4889024 X 5924366nl6O441,21+3990701$013 9-1983$211 6-1984 X 4291934o7533916000+N 2 12174090008606 5-19868702 MOr 60077S2
X1/9 Firl SPEED N-AM, 81SOR. 10402 POMPA ACQUA B TUbAZIONI
POKPE ZT CANALISATIONS WASSERPt."1710 UND WATER PLW AX) LINES BOHOA DE ACUA YVALID FOR ALL MODELS DEAU LBITVHOBN TUBBRIAS
. ............ 0 ........ 0............................ - ------------- I., .............. 11-V ....................... I............................00$SwFIJZL 1NJ9C1ION 31wCALIFORNIA 4OoU,S,Ao (ZXC.CALIFORNIA) 58*CANADA 0025wW)'Tli AIR CONDITIONING
. . ................................... ................. ...... ................. ......................................... .......
439560
--- 439560)
12173000
4425000
12160090
10287065
10070421
4425800
12180690 12173990
(5WE
X11'9 FIVE SPEED N.M.SGR- 10409 VENTILATOR& B SUO COMANDO 11-1985 85
VENTILATEUR ET SA LUEFTER UND 'LUEYTEPJN- FAN AND PAN DRIVE VENTILADOR Y SU KANDOCOMHANDE TRIEB
VALID FOR ALL MDELS----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
15096221 15FOO211
10516474 10516470
10519401
4425754 15896211
4425146 *----�z_- 10516470 Mi-d474
4339372 4320629
1383181 1
4130751 4424394 4424393
4130749 4O85U31
XI/9 FIVE SPEED NoAMs 11-1985 86M. tO4O9/01 VENTILATORS 9 SZJO COHMDO
VENTILATCUR ET SA LUEPTER, UND ;,UBPTZmN. rAm AIID PAN DRIVE VENTILADOR Y SU MANDOCOMNANDE TRIBB
VALTD FOR AIA NDDZLS, Wilni AIR CONDITIONINO........................ 0...0..... ................ ........ ................. W... .............. .........................
15806221 15000211 10516470 10510474
10516474 10516470 J5890211 15696221
10519401
4425754
4425146
4425754�)
4330372 4320620
13831011
4130749 4424394 4424393
4130751 4005631
44 25140
X1/9 PtVg SPEED N,A.Mo 87HGA, tgioi COMANrk 013MRSTO PRIZIONP,
COHMANDF DS DERRAYAGP. KUPPLUNGSBRTARTMING CLUTCH 'RELRAIR MUM DE FABRACURCONTROI,
VALID VOR Al.l. MODELS........................... .......... ........... ....................................................
I 6 I 0 08 I I
10516074 10516670
12047001 10734301
4300239 10791221
4425811 4350856
4356930 12638601
13302011 4311284
4405012 4130307
XI/9 FIVE SPEED HIAN, 11-19.15 88SGRo t8103 COHANDO IDRAULICO DISINIIESTO FRIZIONE
COHH"DE HYDMULIQUE HYDRAULISCHE KUPP-. CLUTCH REL EASE HY- SISTEKA HIDRAULICO DEVALID VOU ALL MODELS DE DEBRAYAGE LUNGSBETARTIOUNG DRAULIC CONTROL EMBRAGUF
---------------- ------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------
4195619
10516470 10516471.1
15096211 15896221
4302093
4412800
4362541 12179490 994922
10396400 4290990 445110860071319
4045041
4297030
4311805 5930410
X1/9 FIVE SPEED N.AM. 05-1984 89SCR. 18106 CILLMRO IMESTRO 4412800
HAITRE-CYLINDRE KkUPTZYLINDER HASTER CYLINDER CILINDRO PRIWIPAL-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
4140253
4140259
4140254
8708304270742
190029-4270741 4066010
11657976 1-790028��411545
4066009
774 7" � j
XI/9 FIVE SPEEn NAW, 05-191$4 90WR, I$tO7 C116TNDRO ODKANDO DISINNEWO 4412832
CYLINDRg ng CompANDE ARBRITSULINDER OPEPATING CYLINDEA CILINDRO DE IMBRAGUEDE DEBRAYAGE
............................ ............... .................... ............. r.................. I.-* .......... ...............
4230797 -701 41ell" 4?00
11087976- 4104521
4115451-7900204188221 41002224186220- -- �-' (EDA
X1/9 PIVB SPRZD NsAM*SCRe 18109 PRIZIONE
IMItAYAOR KUPPWNO CLUTCH ZMBRAOV%VALID FOR ALL MODELS
-------- ------- ....................... ............................ .............................................................
136:25821 13632624
R
44281W 5971077.5971076
5881101,5686MI
.7588805
F IAT X1/9 FIVE SPEED R-ANs 10-1986 H
INDICE DRI SOTTOGRUPPI INDEX DOS BOUGROUPES UNrERCRUPPENUIRZEICHNIS SWICROUP INDEX IWCK DE SUBGRUPOSTAV.
SGR. 21200 CAMBIO DI VELOCITABOIrE DE VITESSES WECHSELGETRIBBE TRANSMISSION CAMItIO DE VELOCIDADgis 92
VALID FOR ALI, MODELS
SGR. 21204 CAMBIO 9 DIFFERENZIALEBOITE ET DIFFERENTIEL WECHSEL-UoAUSGL9lCHG9- TRANSMISSION AND CAMBIO Y DYFERENCIAL 93-106
TRIEBF, DIFFERBNTIAL UNITVALID FOA ALL MODELS
W117-7
Xllg FIVE SPAID N,.AM. 10-1986 92SOR. 21200 CAKillO 14 VELOCITA
BOI'ill DE VITESSES WECHSELORTRIEbt TRANSMISSION C4HBIO DE VELOCIDADESVALID FOR ALL MODELS--------------------------------- ------- - ------------------- - ----------------------------------------------------------------------- ------
10510020 10520001.
13552e2 V - 1 05 0,707 0 1 05 1 7 07 4
16541121
SGR.21204 4428990 (1979-ligo)
$0,21204 C 7708 5923000 (1981- l9,j2 -igels)
1 3624324 1382432, SOR.212011 0 ""' 5976200 (1990c 0024t
4361306 seR 212o% 8 SfJ8 7540139 (1994)$GR.21204 I ei?o 7540342 (19MI986-1986-
19
4291116
1,1824124 13624111----,-".
MODIF EFFECTIVE CHANOR FOR REPLAC-.lMZNT,U59 AS FOLLOWS7758 VETT 1458578024 Vgrr 01477440170 VETT.149270
ik� I i iX1/9 FLYE SPEED N.AH', 11-1987
SGR. 21204 CAMBIO 9 DIFFERENZIALEBOITE ET DIFFEPENTIEL 4ECHSEL-U. AOSGLE ICHGE- TRANSMISIIION AND CAMBIO Y 91YERENCIAL 93
VALID FOR ALL MODELS TRIEBE DIFFERENI'IAL UNIT
------------------------------ ------------------------------------------------------- ---------------- -----------------------------------
4383711
143265CI
/ 1-3C),
42691,185t
4290118
18042,121
.10519601 10519621
18C-12321c Yin 4428706
594619714328401
D evo 7547014
4443505 44 15441
kBack up light switc
�--14325301 14324411
MODrF EFFECTIVS CHAi��-:! FOR REPLACHMENT,U88 AS FOLLOWS6667 12-1979 A608098m4451147+4451148 / 4429939a4451147+44511486751 11-1980 X 4W-A46*7534002+4440623 X 4475895n7534002+5992005 X 4,%79224m4466646+44666477182 12-1981 X 4428K-v��5046197+4473102 / 5946197-7547014+75395157758 VHTT 145857 X 4466646m?',�.,."nO2+44406238024 vzrr 01477448170 vprr.149270
XI/I FIVE SPEED N.AM. 04BOR, 21204 CAMBIO 9 DIFFEREN13ALE
DOITH BT DIFFBISN"rlgL VZCH98L-U.AUSCL8ICHCZ- TRANSHISSIOti AIID CAMBIO Y DlrZRRNCIALTRICAE DIFFERENTIAI, UNIT
VAtID FOR All MODELS.................................... I.............. ................................... ..................................................
c iiet 4223580--
?let 4 , rl �ll,0 list 44731021
1302561 11
list 1090202ii-
1061 0401-
40002000--
4398499 7552461 7590002
MODIF EFFECTIVE CHANGE FOR REPLACEHINT,USE Aft FOLLOWS6667 12-1979 4608898-4451147+44.$1148 X 4429939im4431147+44511486753 11-19SO X 4,166646-7534002+4440623 X 4475895o7534002+5992005 X 4479224*4466646+44666477182 12-1981 X 4-428706m594610+4473102 / 5946197-7547014+7539:;157738 VETT 145857 X 4466646-7534002+44406238024 VETT 01477448170 VETT.149270 5946197w7547014+75:19515
Xt/9 fivy. SPEED NOAH, 95SCR, 21204 CAMBIO 9 DIPPMENZIALK
BOTTE ZT DIFFERENTIRL WZCH3fL-UsAU6GLF.ICllGH- TRMSHISSION AND CAMBIO Y DIFERENCIA14TRICIII DIFFERENTIAL UNIT
VALID FOR ALL 40DELS............. .................................................................. ........................................... .................
4306026 440003
43050115 13907770 4402305 7553500
13414601 13415690
13415400
11198071 11 198074
100 16045230c 16044721
10903421
13825011 14326211
4212140 10519401
4166530 15890211 156962213960304186531 13540921
51)67458 4326420 8231007210902621
10519401
r4
AQ
.15- 1987 96XI/9 FIVE SPEED NoAti,.qnR. 212(4 CAMBIO C '-,')1?FKRENZ1AL9
SOITE ET D1F;?FRnNTIEL WE(,1HSEL-U,AUS(;L9ICHGR- TRANSMISSION AND CAMBIO Y DIFERENCIALTRIEBE DIFFERENTIAL UNIT
VALID FOR ALL KODFLS- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ------------ --------------------------------------------------------------- - - - - - - - - - - - - - - - - -
4391211 4451150 42754355937901 4470201
4391212 4367853la 4275449 4451151
5932930 4457562 4451149 4360609
4375691
4242488
43926194242487
24407707
C776s 43678620 7768 4440623
4375691
4451151 4275449
-D
HODIF E1;1'ECTt`VX CHANGF FOR RPPt.ACEMENT,IJSE M FOLLOWS6667 12-1979 4408898-4451147+4451148 X 442992.9-4451147+44511486753 11-198n X 4466646-7534002+4440623 X 44758!PS-7534002+5992005 X 4479224-4466646+44666477182 12-1991 X 4428706-5946197+4473tO2 / 5946197-7547014+73395157758 VETT 145857 X 4466646-7534002+44406238024 VEII 01477448170 VETT.149270 5946197-7547014+7539515
XI/$ FIV9 SPEBD N.AM, II-190OCR, 21204 CAMBIO 9 DIFFSKENZIALB 97
$OTTE ST DIFFBRBNTIBL WKCHSEL-U-AUS41,910109- TPANSHIOSION AND CAMITO Y DIFKRZNCIAloTRISOL DIPYBRBNTIAL UNIT
VALII) FOR ALL MODOLS............ ....... ........ ............ .............. ........ ....... ......... ..... .......
'1103873
4242400 38 4103060 410076
43 04003 44511 44
4302022 (mo-mo)4470507 Wot-ttomm)
4392625(1979-19 0 7462400 5092000sows 4479510(spst-tost'1064)
p soi*7552495 5992005 (mis-1916ioso-1907)J
4396003 4451144418 870
4163800
4366610
4302620 4242490
5900699 4103077
HODIF BYFZCTIV9 CHAMOZ FOR RIPLAC01ENTpUS9 AS FOLLOWS6667 12-1979 440$898-445�147+4451148 X 4429939*4451147+445114$6753 11-1980 X 4466646o?334002+4440623 X 4473695o7534002+590200S X 4479224o4406646+44666477182 12-1981 X 4428706-3946197+4473102 1 S946197w7547014+75395157758 VITT 145857 X 4460646-7334002+44406238024 VSTT 01477440170 VZTTol49270 3946197*7347014+7$31515
0 1 � I I I
XI/O FIVI SPBgD N,AM-M . 21204 CANSTO I DIFFIRRNZTALE
BOITB ET DI"BUNTIBL WZCH82L--U,AUSQLZtCH02- TUNSHISSION AND CAMBIO Y DIFIRBNCIALTAIROB DIPYBRINTIAL UNIT
VALID FOR ALL MODBLP
4414407
4303742
4002003 4465066 4011092
4011003 4451145 4360200
5&
4002004
5090807 4JO2105
c oot: 430020 51185547 02311247 4100700 Vol 5002013 439330
MODIP EFFECTIVE CHANCE FOR RZPIACf-HJ.-NT,U9K AS FOLLOWS6667 12-1979 / 4408698mWiI47-4451148 X 4429939,-4451147+44511486733 11-1980 X 4466646-M4002+4440023 X 4473895o?534002+5992005 X 44792204466645+44666477182 12-1981 X 44287O6uS946197-4473102 / $946197*7347014+75395157758 V977 145857 X 44666464534002+4440W8024 VETT 01477448170 VETr.149270 $946197-7547014*7539511
1 1 - PA I I 11 i
XI/9 FtYE SP92D N,AH* 11-1985 99SCR. 21204 CMBIO 9 DIFFERENZtALE
BOLT& ET DIFFERENTIEL WECHSEl,-U.AUSGLEIChVlE- TFtANSNISSION AND CAMBIO Y DIFERENCIALTRIBBE DIFFERENI'IhL UNIT
VALID FOR ALL MODELS----------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- - --------------
44866466
5954M 0111 44666471) 0024 0 8014 5992016
C 675) 4475895 4372026 (1979 i9so)C 675) 4479225 (1981)
623H247 5985547
4 3 7 2 0 2 55947020 4402111)
c 8170 4120666 C 675) 4372024D 817o 7539596 RN 4411737
c too 4363899 4411111 evo 4363871 446986
0 wo 757527 1 7539515 . D aiii)5997381 753951 c soo 4396386
10902321��40 evo 7539514L
10519401-4106393
MODIF EFFECTIVE CHANGE FOR RFPLACZHENT,USE AS FOLLOWS6667 12-1979 4408898-4451147+4451148 / 4429939-4451147+44511486753 11-1980 X 4466646-7534002+4440623 X 4475895-7534002+5992005 X 4479224-4466646+44666477182 12-1981 X 4428706-5946197+4473102 5946197*7547014+75395157758 VErT 145857 X 4466646-7534002+44406238024 verT 01417448170 verr.149270 5946197-754701447539515
X1/9 FIVH SPEED N.AM. 11-1985 100SOR. 21204 CAHBIO E DIFFERENZIAL9
SOITE ET DIFFERENTIEL WECIISEI.-U. AUSC LHTCHGE- TRANSHISSION AND CA14BIO Y DIFERENCIALTRIBBE DIFFERENTIAL UNIT
VALID FOR ALL MODELS------------------------------ ------------------------------- ------------------------------ ---------------------------------------------
4170541
10516470
4201404
4260749 4451676
105V6474 10516470� � 4290805 - 4290801
81 M 49 � � 7553185 44511-52 4366769
4349983 4240625
4349982 4240624 5990857
10516470 10516474
XI/9 FIVE SPEED MAN.M . 21204 CAMBIO I DIFFEIARNZIAL11 11-1985 101
BOTTE &I DIFFIRIN7191, WECUSEL-U.AUSOLFICHGE- TRUMSSION AND CAMBIO Y DIVERENCIALTRIEBE DIIIFVXERTIAL UNIT
VALID FOR ALL HODELS............ ................... ............................ 0.........................
16050521
10519401 P 067 4400095
42065106"? 4400898
4400705 ou? 4451140
"oi 4420939 44DOLIOB"41 4451147 6067 4429066 4406004
4406097 6"? 4451146
4255251
10902921
0510401
MODIF KPFEC'VIVE CHAN09 FOR RAPLACEN&IT,USE AS FOLLOWS6667 12-1970 4408898m4451147+4451148, / 44'9939o4451147+44511486753 II-!900 X 4466646w75340024-4,-%40623 X 44;5895*7534002+5992005 X 4479224-4466646+44666477182 12-1901 X 4428706w,5946197+4473102 / 5946197o7S47014+75395157758 YETT 145657 X 4466646##7534002+4440623C024 vgrr 014774411 t70 varr.t49270 5946197w?547014+7531515
XI/9 FIVR SPEED NoAM, 11-1985SCR, 21204 CliMBIO 9 DIFFKRtNZIALE 102
WITE ET AWERENTIRL W0CHSEl#-UoAUS4LEICHG9- TRANSMISSION AND CAMBIO Y DII'ERENCIALTRIEBE DIFFERENTIAI, UNIT
VALID FOR ALL HODELS................... ............................................................................ ...................................
983027 .4375474
43 750177 4466648 .4360764
$74761 4392621
873093 -Rm
4185981
874761
4304626
3a-4a4059537
4467557 963028 la-2a
101k'46474 10515474408887
Y-1/9 FIVE SPEED N.AH. It-1985 103SCR. 21204 CAMBIO 9 DIFFERENZIALE
DOITE ET DIFFERENTIVI, WECHSEL-U.AUSGLETCHGE- TUNSHISSION MD CAMBIO Y DIFERENCIKLTRIEBB DIFFERENTIAL UNTI
VALID FOR ALL MODELS'----------------------------------------- ------------------------------------------------ I-------------------------------------------------
40001950
14457180 ORIN 434697.1
4318980 0�-� � ,'2630750 12639760
X1/9 FIVE SPEED N-AM. 11-1987SOR. 21204 CAMBIO E DIFFERENZIALE
SOITE ZT DIFFERENTIEL VECHSEL-U-AUSGLFICHGE- TRANSMISSION AND CAHBIO Y DIOEIIENCIAL 104TRIBBE DIFYERLNTIAL UNIT
VALID FOR ALL WDELS-------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------
40003040 -. 41JO I 353 .4393442 1.70 41049164393442 4307504 wa 4104016
4422011 i.io 4104017I'ss 410491S
0 1.90 41840191.95 41649202.00 41360702-06 41300712.10 4138072
4391948- 439 36 2.18 41.360732-20 4136874
4271147 45578 2.2o 413667501358, 439t356 2-)0 4184927
41849284391.303 11198071 41049219
2.45 41649306043630 16043611 2.60 4104931
2-so 4104932Lim 4184933
4391 1 59 . .....
4271147 4391357
X1/9 FIVL SPEED N.AM. 11-1987 105SGR- 21704 CAMBIG R DIFFEREVIZIALE
BOITE ET DIFFERENTIEL VECHSEL-U.AUSCLEI(;HGE- TRANSHISSION AND CMBIO Y DIFERENCIALTRIERE DIFFERENTIAL UNIT
VALID FOR ALL MODELS----------------------------------- ------- ---------------------------------- ------------------------------------------------------------
44258 13 593341 2
4427475 4425814
10734201 16100811
4427474
4249840
4127040 4420297
75888 05 5967728 4409361 4100077 4412032
4120606 13826821
4200713�
10516674 10516670
4190619
XI/9 FIVE SPEED N.AM. 11-1985 106SGR. 2A294 CAMBIO 6 DIFFERENZIALE
BOITE IT DIFFERENTIEL WECH SEL-U.AUSGLEICHGF,- TRANSMISSION AIID CAMBIO Y DEFERENCIALTRIEBE DIFFERWfIAL UNtT
VALID F'OR ALL MODELS--------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------
GUARNIZIONI PER REVISIONE CANIBIO 01 VELOCITAJOINTS POUR LA REVISION DU BOITE DE VITESSESDICHTUNGEN FOR WECHSELGETRIF-BEGASKETS FOR TRANSMISSION OVERHIkULJUNTAS PARA REVISION DE LA CAJA DE CAMBIO
5881 253 5F,820080
0
0
0
egss2
AL6 I
FIAT X1/9 FIVF. MW N.AM. 08- 1 9su
INDICE DEL SOTTOGRUPPI 14DEX DES SOUGROUPES UNTERCKUPPENVEIM, lt)IN IS SUBGROUP INDEX INDICE D.". SUH(;KUPO:i
TAV.
SGR. �'1221 C-OtIMM PMERNI, GAMBIO DI VELOCITA(UNKANDES EXTERLFAIRPS AUSSERE GPTRIFJII-'.- GEARSHIFr oursm CON- VARII,tAJh W, CAMBIO 107-108VE BOITF DE VITESSES SCIIALTUNG TROLS OE VELOCIDADES
VALII) FOR ALI. 140DE11ii
SGR� 21213 SF,(;NAtkZIONF VFLOCITA E SUO COMANUOCOMPTHUR DF, VI'I'FSSF FT TAQIOMETYK UND SHIN SPEMOMETEP ANI) DRIVE VPLOCIMETRO Y'SU 109NA COMMANDE ANTHIER ARRASTRf.
VALID FOR W,L I,%)DrLS
SCII, 27402 SFMIALBERI 017FERENZIALEARBRES DE DI?FKREN- ACHS'WfI,I,FN AXLE SHAMS PALIFRES IM DIFEREN- 110TIFI, CIAL
VALID FOR ALL MODFUS
"TAI IF I
XI/9 FIVE SPEED NIM, 05-1987 107Sako 21221 COHANDI ESTINNI CAMBIC) DI VFLOCITA
COMMANDES EXTRkLFUKES AIISSERP GETRLEBE- GEARSHttT OUTER C03- VARILLAJK DEL CAXiltOVALID FOK ALL MODELS DE BnITF DF VITFSW SCHALttING TROL-S DE VELOCIVADES
--------------------------------------- ------------------------- I---------------------------------------------------------------------------31, CALIF(.RNIA 40,vU.S.A. (FXC.CALIFORNIA)
------------ I------------------------------ -------------------------------------------- ----------------------------------------------
o so7g 4472413
D 0079 4349924
4409512 o se4a 7591683
13824611 13024621
809 4429477
4425748
4305963 -4333412
4395904 443829 7
4395965 4405125
4395682
MODIF EFFEC-TIVE CHNIGE FOR REPLACEMENT,USE AS FOLLOWS8n79 3-19848844 4-1986
XI/9 FIVE SPEED N.AM. 10-1986 108M , 21221 COHANDI ISTERNI CWIO 01 VELOCITA
COKKANDES EXTERILILIMS AUSSERE GETRIZ89- GEARSHIFT OUTYR OON- VARILLA.19 DEL CAMBIODE BOITE DE VITOSOOS ScituTUNG TROLS DF. VEIDCIDADES
VALID FOR ALL MDILS- - ------------------ ------------- --------------------------------------------------- I-----------------I-------- 1-1 ------31"CALIFOKNIA 40iiU.S.A. (EXC.CALIFORNIA)
- - - - -------------- 7 --------------------------------------------------------- ------------------ ------------------ ------ I---------------
12574211 12,574221 -
4102860 11979)(40-1980-1981-1982 IMAM -1986-1907)
4166194 (31-1980)(1981-1962-1994-1985 -1986-16071 4102856 f3l-l98D)fl98l-i98V.1984.1986,19136�198)1
4425750 twj)(401M)
-4169421
'-,--4169420d2h
.-- 4019755r
12574211 12574221 11426821 13632624 419791(4019P,))
1 1826021 13G32821 (31-19BO)II981 1982 MM 19SEiOSIO47410516470 4290820
10903221 4426761 41970)(40-IM)
4464464 '5 1I 980)( i 96 I1982-1984. 1 981 .1 986 .1 98? I
rl_lg IT-D
Xi/t FIVE spaso N#Am- 10-1986 109SOR. 21233 SBONAIAZIOMY,'VELOCITA 9 IIUO CON'ANDO
COHPTZUR Dt VITESSE ST TACHOKXTER UND HIN SPISDOOTER AND DRIVZ, VSLOCIMBTRO V SUOA COHWDE ANTRIES ARRASTRE
VALID FOR ALL MODILS ........................ 0...... ........ ...... ............................. ....... 0....... ......
414039 6qp9-j,,,#o) 414036 (igio-igeo)5920900 (1911:4901-l'84' 020006
.7"
004327503
14574580
975042
11441400 j4414040
.... ......5020910 5920911
$986-1911)
IL ilai i mill I
X1/9 FIVB SPAR) P.AN,SGR, 37402 SINIALSERT OWYMNIALE 03-1983 1 10
ARBABS DE UFFIRL4. ACHSWELLEN AXLE StKFTS OALIF-RES DEL DIFEREWTIEL
VALID FM MoL MODSES CIAL.................... .................. ..... ...... .................................
4315440 43154474315445
43154444315449
4315132
431545044014472
4315446
4393157
4311711
414976 -4395040
8237CAQ 82289841 4318965
43117 21 14 430732543020UP 4352099
I gr MI
i�6
TUTTI I DIRITTI 01 RIPRODUZIONE SONO RISERVATI ALLA SOC. P. AZ. FIAT - TORINOIL SISTIAA 01 NUMERAZIONE CHE INDIVIOVA I SINCOLI PARTICOLARI ELENCATi NELLA PRESENTE MICROFICHENON PUO ESSERE ADOTTATO IN ALCUN CASO, SENZA AUTORIZZAZIONE SCRITTA DALLA SOC. P, AZ. FIAT - TORINOLA FIAT POTRA APPOFiTARE IN OUALUNOUE MOMENTO MODIFICHE Al MODELLI DESCRITTI IN OUE$TO CATALOGO,
PER RAGIONI 01 NATVRA TECNICA 0 COMMERCIALEPER ULTERIORE INFORMAZIONE, IL CLIENTE t PREGATO DI RIVOLGERSI AL PIU VICINO CONCESSIONARIO 0 $EDE FIAT
TOUS DROITS RtSERM A LA SOC. P. AZ, FIAT - TURIN ALL RIGHTS RESERViD BY SOC. P. AZ. FIAT - TURIN
LE SYSYeME DE NUMERQTATION DES PItCES EN LISTE DANS CETTE SINGLE ITEM NUMBERM1,61 METHOD OF THIS MICROFILM CAl'4NOTMICROFICHE NE PEUT ETRE ADOPT9 EN AUCUN CAS, SAN$ UNE 6t USED WITHOUT WRorTEN CONSENT BY SOC, P, AZ, FIAJ � TURIN
AVTORISATION ECRITE DE LA SOC, P. AZ, FIAT - TURIN THE FIAT COMPANY MAY AT ANY TIPAE AND FROM YIME TO TIME,A N'IMPORTE OUEL MOMENT, POUR DES RAISONS TECHNIOUES OU FOR TECHNICAL OP, OTHER NECESSARY R(A6ONS, MODIFY ANY OFCOMMERCIALE$ AINSI OVE POUR SATISFAIRE AUX NORMES ENVlOtJEUR DANS LE$ D1FF9RENT§ PAYS FIAT POURRA moDiriER LF-S THE DETAILS OR iPECIFICATIONS OF THE PRODUCT DESCRIBED IN
MODILES REPORTES SUR CE CATALOGUE THIS BROCHUREPOUR TOUTE INFORMATION, NOUS INIONS LE CLIENT DE DIEN TO BE SURE OF GET'TING ACCURATE, DETAILED AND UP-TO-DATEVOULOIR S'ADRESSER AU CONCES'4i�)NNAIRE ou A LA FILIALE FIAT INFORMATION, AN INTENDIPIG BUYER SHOULD CONSULY HIS
LOS PLUS PROCHES NEAREST FIA'r DEALER OR DISTRIBVTOR OR PRANCH
ALLE VRHESFRRECHTE SIND VON DER FIAT SOC, P. AZ. - TURIN - 9 ESERVADOS TOM LOS OERECHOS PARA SOC. P, AZ, FIAT - TVAINVORBEHALTEN
DIE BENUrIUNGDES NUMERIERUNOSSYSTEMSZURKENNZEICHNUNG CL SISTEMA DE NUMERACION oE LAs eiEZAS RESENADAS FN LADER If%4 VORLIEOENDEN MIKROFILM AUFOEFUHRTEN ERSATZTEILE MiCROFICHA NO PUEDE $ER OBJETO DE IMITACION 0 ;OPIA ENBEDARF IN JEDEM FALLE DER SCHRIFTLICHEN GENEHMIGUNG DER NINGON CASO $IN AUToRIZACION POR ESCRITO DE SOC. P, AZ
FIAT SOC. P. AZ. - TURIN FIAT - TURIN
ES KONNEN JEOOCH VPN FIAT SOWOHL AUS TECHNISCHEN UND FIAT PODiiA INTAODILIG11R. EN CUALOUIER MOMENTO, POR RAZONESKAUFMANNISCHEN GRONDEN ALS AUCH AUS DFR NOTWJENDIG- DE NATURALW TAN'rO TgCNICA COMO COMERCIAL,, MODIFICA-KEIT HERAUS, GEANDERTE GESETZLICHE ERFORDERNISSE DERVERSCHIEDENEtl LANDER ZJ BERUCKSICHTIOEN, ANDERVNGEN CIONES EN LOS MODELOS DESCRITOS Eti ESTE CATALOGO
EINGEFUHRT WERDEN PAAA MAYOR INFORMACION, ROGAMOS AL CLIENTE SF DIRIJA ALOER KtJIJDE IST GEBETEN, SICH FUn WEITERE INFORMATION AN CONCESIONARIO 0 FILIAL FIAT MAS PROXIMOVERTRAOSHANDLER ODER FIA'r-NIEDERLASSUNGEN ZU WINDEN
ri
NORME AFR LE TARGHETTA RIASSUNI'IVA t7ABLISSEMENI Df'S ORDERING INSrRUCrIONSORDINAttONI PLAOUE DE CONSTPUCTCUR COMMANOESLC ORDINAZIONI OfLLC PAR7i TYP- UND KENNIJMMEfINSCHILD LES PIECES DETACHtES SONT FOUR. ORDERS ARE DEALT WITH ON T'IF.Di RICAMBIO VENOONO EVASE DATA PIATE NIES EXCLUSIVEMENT O'APRtS LES UNDERSTANDING THAT THE PARTESCLUSIVAMENTE IN BASE AL C,114PA Of DATOS OC IDENTiVICA. NUMEROS DE RfFCRENCE INDIOUES NUMBER IS Tlit ONLY VALit) REFE.C ONNUMERO 01 ORDINAZIONE DEL- r�ANS VOTRE COMMANUE, RENCL,LA PARTE CHE 51 RiCtIlEDE POtJR REPEREA CORRECTEMENT tr- �On "'HE CORRECT IDENTIFICATION OFPER L'ESATTA INDIVIDUAZIONE NUMtRO DE RtFPRENCE IL EST INDIS- PART' NUMBERS SEE " CONSULTINGDEL NUMEPO ID'ORDINAZIONE 1 PENSABLE DE SLIIVRE LES INSTRUC- TtiE MICROFiLM ", ANE) STATE THEt INMSPENSABILE ATTENERSI TIONS DONNV�S AU CHAPITRE st COM. FOLLOWiNG PARTICULARS, TO TE READALLC NORME Ck-JNTENUTE NEL. MENT CONSLILTER LES MICROFICtIESo OFF TtiE VEHICLE DATA PLATE ANDLE *AVVERTENZ1 PER LA CON- EN TENANT COtAPTE DES DONNCES ENGINE:SULTAZIONC DELLA MiCROFI SUIVANTES, A LIRE SUR LA PLAOUE CAR (CHASSIS) TYPE (1)CHEr., INDICANDO I SEGUENTI DE CONSTRUCTEUR Dti VEHICULS,DATi, DA A"LVVARE DALLA TAR. - TYPE DO CHAssis (i) ENGINE rypE (2)OHETTA HIASStJNTIVA DEL VEI- 1 SPARES NO. (3) (VErT. N.- TYPE DU MOTEUA (2)COLO E DALLA MARCATUnA NUMtRO DES RECHANGES (3) ENGINE NO, (4) (MOT, N.DEL MOTOR[: (VOIT. N.
TIPO DELL'A UtOTELAIO, (1) NUMtRO D U IMOTEUR (4)(MOT. N.
TIPO DEL MOTORE (2) C.3) C MO SE ENrARGAIV LAS PICZAS
NOMIR0 PER MCAMBI �3) LOS ENCARGOS DE PIEZAS DE REPUE-(VETT, N MARCAiURA DEL MOTORE ANWi'ISUNGEIV ZUA BtSrELLUNG STO SE EVACUAN UNICAMENTE EN
MAROtJAGE DU MOIFUR ATENCION AL NUMERO DE CATALOGONUMERO DEL MOTORE (4) BESTELLUNGEN WFROFN AUSSCH- DE LA PIEZA ENCARGADAMOTORSTEMPELUNG LIESSLICH UNTER ANGABE DER DE. PARA LA CORRECTA IDENTIFICAC10N
JM(,11' N. INC�Nt AtFERINCE STELLNUMMER DES GEWUNSCHTEPI ULt. NUMERO DE CATALOGO, 14AY 0012MAIRICL-.A DEL MOTOR ERSATZEILS ENTGEGENGENOMMEN, ATENDER A LAS NORMAS DEL CAPI.
ZUM RICHTIGEN AUFFINDIN DCA FIE- TULO " COMO SE MANFJA LA MICRO.STELLNUMMER 14ALTE MAN SICH AN FICHA ', Y DETALLAII LOS SIGUIENTESDII ,HIllWlIll ZUIA GEBFIAUCH DIS DATOS DI LA CHAPA DI IDINIIIICA,MIKROFILMS o FERNER SIND FOLGENDE CION DEL VEIIICULO Y LA MArAlCULADATEN, VOM TYP. UND KENNUMMERN- DEL MOTOR:SCiilLD UND DER MOIORSTEMPELUNG MODELO DEL CHASIS (i);ABLESBAR. ANZUGEBEN: MODELO DEL MOTOR (2);
TYP DES FAHROESTELLS (1)TYP DES MOTORS (2) NUMERO PARA RECAMBIOS (3)OADNUNGSNR. FUR ERSATZ. (VETt. N,,ZWtCKE (3) (VEtT N. ... ) - MATAILULA DEL MOTOil (4)MOTORNUMMER (4) (MOT N. (MOT. No ...
F-tat X I 9 fivit *pe" N AM
LIST OF MODELS X 1/9 five speed N. AM.
Elencio dol modolli Llate de* moclililosVonoichnis dor Modello, Lists da vortionos
CODE TYPE BASIC-MODELS WODELU BASE MOOtLES-BASECodlcl Codes Tipo Type 04UNDMODELLE VERSIONES eASICASKonnummioinC6digoo Typ Mods
A
01 (11979) 128 AS I Spider - LHD SoWer guda sinistra Spider cofiduile a gaucheSpider Linkslenkung Spider conduca& J;,,quietda
01 (1980) 120 AS I Spider - LHD Sp,dti guda sinistra Spider coriduile a gauche(veil. n. 116278) Spidb, Linkglonkung Spidor conoucco6n ozquierda
01 (1981) 128 AS I Spidor - LHO Spider guda sinistra SiNder conduito A gaucho(vott. n. 130298) Spider i.inkslenkurig Spidor conduccOn ilquiefda
(Ji (1982) 128 AS I Spider - LHD Spii tti gt ida sinistra Spidor conousto a gauChe(volt. n. 135949) $picot Liiikslonkung Spider conduccOn izquiefda
01 (1984) i28 AS I Spider - LHO Spidor gUK'a 80411`8 Spieer conduito ti gaucho(vott. n. 147108) Spider Link %lonkung Spidor conduccion izqtiiefda
01 (1"5) 12A AS I Spldtr - LHD Spider guida sinistra Slxder COndulto A gauChoivett. M. 148 8 i I ) 6pidor Linksitinkuel SPider conduces6n izquiorda
01 (196fl) 120 AS I Spider - LHO Spidor gusda s,nistra Spdor condutio a qa�-he(vott. n. Im77 ) Spider LinWen'tung Spidot coriducc 6n
01 (I"?) 1121111 AS I Spldor - LHO Spidei quida sintilra Spidet coilduilo a gau( he(yeti. n.15006) Spider LinkelonkpirV Spoder conducoOn tiquierdA
S" vohklo date pleft- A We suf Is plaqve de constructour du vthicuio Da nWowe 4ols Torghons ds"untive oot voicoloAu$ dom Typ. und Kilinnurniviornschild d9i Fahtiougs ou ontmohnon V*&,* 41 chap* de Identiftsclilin dol vahiCUID
Flat XII live opM N AM
CODA VARIANTS AND OPTIONALS VARIANTI 8 OPTIONALIS VARIANTIB IT UPIIUNALSCodial Coder. ABORLBITETK UND FAKULTATIVa TYPIN TIPOS V BOUIPOS FACULTATIVOSKonnumirrivn06digois
OXPOM44 to Japan per Giappono pour JaponfOr Japan para japon
31 oxpoiloti lo Coillarnlo por Califorrita pout la Cikllfofninlur Kalifornon Pala Chlitotniti
40 Expwod to U.S.A. (oxc, Catilornia) per UA;,�, (oxe, California) pour lot U.S.A (#)xc Californio)fOr VGA, toxc. Kalifornion) pera U,S Ar htxc, Cabiornia)
as expotiod to Canada por Cantida pour le CitnadAfur Konads para Canada
0026 with alr norldh1lunor con condizionatoro avtc 0maliaourmit Klimagorat CC41 climatizadvi
0027 with test window dolog (tintoJ) con lunotto tofmico atormico evoc lunotin chauffanto alhorrniqtjomit Qt)10nlor 7hormohockschoibo .on luna 16rmica arulada
0029 With root wlndow d*fog (cloor) con lunotto tor(nico avoc Itinotto chaultantomit Ihn(niohocksclioibo con luna Wrmica
0006 Itio, Injection a 169zione di benzina A injectiom d'essonceEin benzir,spritesystorn a inyocciOn de gasotims
0108 with liVit-alloy wheels COl ruoto in loga loggera avee rouos on 31tiage logerRbdor aus LoichtmotallegiorurV oon ruedas de aleaciOn lgers
0207 wilh digital clock Con orolouio digitale 6quip6 de monifo digilalenlit Dogitafuhr con totol digital
0968 speclol version versione speciale vortion specialsDesondores model version special
(10. 19")
c I
CAVI PER IMPIANTI ELETTRICI (FORNi'ri A METRI)
CABLES ELECTRIQUES (LIVRES PAR METRO$) ELECTRICAL CABLES (SUPPLIED TO TIIE METER)E�EKTRISCHE LEITUNGEN (VOM LAUFENDEN METER CABLES FUCTRICOS QUE SE SUMINISTRAN PORE HALILICH) METRO$
SIZIONE 69CTION OUIRSCHNITT CROSS-SECYION SlfflONESCOLORE COLOR COLOR96 IN MMt CN mm, IN MM$ IN MM' N Mm$ISOLA- ISOLANT ISO. AND IN 8FELO I lw =MENTO LIERUNG $VI ATI04 F In 0,5 0.6 I 77,i.-= 2-.5 iO 35
-N-.--OR-DINAZ,--
AHANCIO ORANOE ORANGE ORANOt NARANJA 10138100 i 91 3000 ISM0490AZZURRO QL9U HILLULAU LIGHT AZUL 19139490 19142100 19%40300
CHIARO CLAIR BLUE CLAROBIANCO IILANC WEI$$ WHITE BLANCO 10140090 19142090 19136690 19143200OLU BLEU ISLAU DARK OLUE AZUL 10145600 19130290 10138390 19138490
TURGUIGIALLO JAUNE OCLO YELLOW AMARILLO 19145790 19142290 19137390ORIGIO GRIS GRAU OREY GRIS 19142590 10138990 iSI43890GRIOIO. GRIO-VERT GRAIJI GRIEW VIRDE. 19130390 19140290 10136590
VIRDE ORUN olloly GRISMARRONE BRVN BRAUN BROWN PARDO 19139690 19141990 19143090 19137790 i9140,100 10140690 1040700 19140990NERO NOIA SCHWARZ SLACK NEGRO 19141700 19140190 19138090 10143100 19139190 19140400NOCCIOLA NOISETTE HASEL- WALLNUT AVELLANA 10137490 19130600
NU66.BRAUN
ROSA Rosi ROSA PINK ROSA l9i"290 19142090 l9i43590 i9144490Rosso nnuof ROT RED ROJO 10145890 19142390 10135900 10143390 19143700 19144390
VERDE VERT ORUN ORIEN VEROV 19139390 19142490 0139090 i9i43490 iOI44090
VIOLA VIOLET VIOLETT MAUVE MORADO 19138590 191311690 10130700
C 2
SEZIONE SECTION OUERSCHNITt CROSS-SECTION SECC10hiESCOLORE COLOR COLOPES IN MM' EN MM$ IN MM' IN MM$ EN MNAIISOLA- ISOLANT ISO AND IN- OELMENTO LIERU�G SULATION FOFIRO 1.6 2.6 4 6 10 16 T 36
N. ORDINA2..
ARANCIO ORANGE A ORANGE/ ORANGE. NARANJA 19133390CON Al- RAYURES WEISS. INHITE CON RAYAGATURA 01-ANCHES GE$TREIFT JRACER BLANCABIANCA
ARANCIO ORANGE A ORANGE/ ORANGE, NAFtANJ.4 1033490 19137690CON Ri- RAYURES SCHWARZ BLACX CON RAI'AGATURA NOIRES -GESTREIFT TRACER NEGRANERA
AZZURRO BLEU HELLIBLAU/ LIG HI' AZUL CON i9133590 1910590CON Ri. CLAIR A WEISS- BLUE. RAYAGATURA RAYURES GESTREIFT WHITE OLlkNC-ABIANCA BLANCHES YR14CER
AZZURRO BLEU HELLEILAU/ LIG liT AZliL CON 19133690CON Ri- CLAIR A GELIB- BLUE, FAYAGATURA RAYURES GESTFtEIFT YELLOW MAARI-GIALLA JAUNES YFIACER LLA
AZZURRO BLEU HELLBLAU/ LICI HT AZUL CON 19133790 19141490CON Al. CLAIR A ROTGE. SLUE. REO RAYAGATURA RAYURES STREIFT IRACEP. ROJAROSSA ROUGES
AZZURRO BLEU HELLBLAU/ LICHI AZUL CON 19139790 19133890 19142890 19144690 '19144890rON Ri. CLAIR A SCHWARZ. BLUE. RAYAGATUAA RAYURES GESTREOFT BLACK NEGRANERA. NOIRES TRACER
BIANCO BLANc A WEISS/ WHITE. BLANCO 19139690 119133990 19i427W i9i37200CON Al- RAYURES SCHWARZ- BLACK CON RAYAGATURA NOIRES GESTREIFt IRACER NEGRANERA
BIANCO SLANc A wEiss/ WHIIE. RED BLANCO i9i34090CON Al- RAYURES AOTGE- YAACER CON RAYAGATURA ROUGE$ STREIFT ROJAROSSA
BLU CON BLEU A BLAU/ROT- BLUE, RED AZUL 19134190AIGATURA RAYURES GESTREiFT 7RACER TUROUI
AOSSA ROUGES CON RAYAROJA
C 3UZION9 SECTI OUERSCHNITt CROSS-SECTIOPI 69CCIONESCOLORe CISOLA- ISOLANT 160. I%LOR COLORES IN mmi IN M&NI IN MM$ IN MMI IN MM#
LIERUNO AN IN- DEL i,5 4MFNTO F;ULA7I0N FORRO 0.8 1,5 3�
N. ORDINAZ,
BLU CON BLgU A BLAU/ CLUI, AZUL 101 46MRIOATURA PAYUREI SCHWAAE, BLACK TUROUINIMA NOIR96 GISTREIFY TRACgR CON RAYA
NEGRAGIALLO JAUNE A alLei YgLLOW. AMARILLO 10130800 10134200 19142000
CON Rf- RAYUR91 SCHWARZ. BLACK CON RAYAOATVRA NOIRIt OESTREIFT TRACIR NIORANERA
OIALLO JAVNE A 091.91ROT. YILLOW, AMARILLO 10134390CON Ri- RAYURIJ OIITR91FT RIO CON RAYAOATURA AQUOIII TRACER ROJAROSSA
GRIOIO ORIS A ORAV/ ORCY, ORIS CON 10134490CON Al- RAYURiS 0111t,11011- YULOW RAYAOATURA JAUN911 IT89IFT TRACIR AMARILLAOIALLA
ORIOIO oRis A ORAUI OREY, GRIF; CON 1013460 19143900 19144090CON Al- RAYVAIS SCHWARZ. UACK RAYAOATURA NOIAIII 09STRIIFT TRACgR NEORANIRA
ORIOIO ORIS A ORAU/ROf- ORKY, RID ORIS CON 1013411190 19143090 19144690 10137690CON fil- RAYURIS GE$TflEIFT TRACER RAYAOATURA 601.1013 ROJAROSSA
MARRONg DRUN A ORAUNI OROWN, PARDO 19134700CON Ri, MAYURES Wgl$$- WHIT$ CON RAYAOATURA BLANCH96 09STA11IFT TAACIR BLANCABIANCA
NERO CON NOIR A SCHWARZi' BIACK, NEORO 191 340ORIOATURA RAY(JR(S VIOLETT- MAUVI CON RAYAVIOLA VIOLITI'98, 09STAIller TUCOR MORADA
ROSA CON Roso A Ros#,/ PINK. 11084 CON 10134910AICATURA RAVURES 091.006- YILLOW RAYAOIALLA JAUN911 $TA[IFT TRACER AMARILLA
C48121�Nl IOLON OtJfNASCHNITT CROIJO-ALCITION
CI�OA COLIJAIS IN t MI IN Ml mmiISO ISOLANT L111ROU1140 AN L -�. 5-
OULAI RO 0.8 2.5 4 laN, ORDINAZ.
ROSA CON ROSI A IIOSAI FINK ROSA CON 19135060 111137690RIOATURA MAVUfl1$ SCHWARI, ILACK RAYANIRA NOIRIS 0117AII" TRACIN NIGRA
10101$0 MOUGI A ROT ORON ROJO CON 191351190CON At- MAYUNIS ontiN MAYAOATURA VIRTIS TRAC114 VIRDEVRADI
Rosso mouat Al ROT/ MID,QLACK ROJO CON 19135290 1036090CON Ri- MAYUA1$ ICHWARR- TRACIN RAYAOATURA NOIRIS OISTAII" NROMANIRA
VIROI CON VINT A 4MUN/ ORKIN, VIROt CON 10136390RIOATURA RAYURIA W113801- WHITI MAYABIANCA SLANCHIS PIPIP" TRACIPI BLANCA
VINOI CON. viAT A ORUNI GAIIN, VIRDI CWi 191390100 10136490 10141$90 19144700 10`144100RIOATURA IIAYLIRIS SCHWARZ- BLACK IRAYANIMA NOW$ 0187RCIPT TRACIP NIORA
VIOLA CON VIOLIT A VIOLITT/ MAUVI, MORADO 111351190RIOATURA MAYURIS Wilos- W141TI CONRAfAIIANCA ILANC"ll OISTRIP-l' TRACIR ILANC 4
VIOLA CON VIOLIT A VIOLITTI MAUVE, MOFIADO 10311660RIGATURA RAVURIS SCHWARR-1 $LACK CONMAYANiNA NOIRIO OWANIFT IRACIR NIOA&
IN M16INA IN 1111SINI AU61KUNST SINTHITIC Di 144INASINTITICA $YNTHATI- HARZ RISIN. SiPiliTICA:PI R CAVO OU11P0UR FLIR ?OR CAGLI DIACCIIN- PILS Of ZIJNDKA- INGINI 101CINDI.SION[ BOUGIRS NIL IGNITION 00 ON&
CABLI hiOTORVIRDE vimr ORVN (JAI;" WIROK 10110204ROSSO Rouill ROT Ato ROJO 19156290ARANCIO ONANGI ORANOt (IIIANOR NARANJA '1011511600
IAI
CA PICCROA. CAPPUCCI ISOLANTI E GIUNTI PER CAM ELETTRICICOSSES. CAPUCHONS ISOLANTS ET JOINTS POUR ELECTRICAL CAOLt TERMINAL$. BOOTS ANDCABLES ELECTRIOUES CONNECTORSKABILSCI-IUHE SCHUTZVAPPEN UND TERMINALVS, CAPLICHONES AISLANTES Y ENCHUFES';TECXKUPPLUNGEN DE CABLES ELECTRICOS
d
12302190 12334144d
d n
7 4.6 10250544cg?-,�pk 1025014412056540- 0.1 7 120584447.1 7.1 1026784012334844
5,2 3A 10404844 7A 6,7 120620446.2 3.8 10404644 L 124010"e.2 3.8 12005044 ---
12056040- 6,2 4,5 10404944 23.7 12401044
e2 s.2 10404744 26,5 12401144o,2 s.2 10405744 d n
6,2 1,2 10408640 4.2 4.4 12337"4 15 4,4 5980498 120608448,21 7.21 10405940 5940421
s,7 6.i 10250644 15 4.4 6960416
eq 6.9 12058344 19 4,4 5951035L 12340540iA 6.5 12337544
L d 6,j 6951036 12056340ig 6.s 12340640
72 1.2 10410644 19 6.9 10249844
24 4,1 10410744 1 27,2 0,7 1205774410411014 8235260577 5,3 W k--1206644079 6.4 10410940 10249744
1 33 8.4 1104128-1-4 I
6's 14 10401744 951028d n 1 7,5 16 5881445 2349444
4,2 4.4 59676964,2 4,4 b946422
6,4 4A 12336444 82339445 o sr ,22748446,1 S,7 5966995
82335953 5951022
1206 8-2339446
2 344
12329144 2 3096
597liSl-
2378223 12328744
c 6
12333580 1227794012061580
h d
32 4 t4 10405185 1231131425 6.6 14 10405280
34.5 8.4 14 12056985 12272880324a o.44.s ie 17056285
12058880
12330487
d 07577787
10 7 10-40538515 7 lG405485 1233058720 _12�
82378298 12060980
12330383
h
i? 120,66885 123111 8239309527 12302485
12329380
29280 12278744
C7
4901031 59560905971180
5950309 $50314,��o 591AI20
59509
004
5956315
ro 69480705956312
5063641235238
5 56310 59510.10.
6050306ol 59
69503175950424
5950313
59 6310 5956
co
1227908012280280
85580
I wzu tititi u112279680
180
12285680
12279880
12284280
080
4780
C9
59415
)KIZ-
5946415
5946402 6946/10869AI6406
12340987
59546845946401
$949411
12341487'
35946409-
5949412 123415159 64 i A;-L
694f)
12341 8748414
c 10
122731861 8239286512059180
12067140
12059860-823SD48612273080
12662486
12272280. 12276080.4-
120039110
)263080 12336087
12336187-
14 12336287
12060290
82362476
12334987
12337987
59464196951023 51025
6951024 5951027 12328180
75518445951032
112338387
6958607
12 669855946413
6958609b949379 1227438512338487
)61046 5958612LI?338787 12276580
C 12
2335952
1205588012059080
12058980
12066880 10250480
12066780 120 07
12060480
12058080
1025038012276680
12080580120581110
12061280
12060680 1205480
12273680
12176380
5979900
'Ai
c
SEZIONE CAVO SEZIONE CAVON 'ORWNAZ� LL'NrAEIZA CAVO 150 N ORDINAZ LUNGHEIZA CAVO 150
b
9206277b I92062765 5
920627'1692062766 1 2.5
b92062767 25 1 92062777
92062768 2,5 2.5 b92062776 2,5
92062769 b 92062779 4
92062780
9206778102062770 j
92062782 2.5
92062771 92062783
9206211/2 2.5 92062784 1 2,5 b
92062773 1 92062785 4
92062774 1 2,5 b 92062766 6
NW I ki I Al m
FIAI' XJ/9 I'IVF SPEED N.AM. TAKELLA WDIFICHE H-!987 T.M.-------------------------------------------------------------- I-------------------------------------------------------------------------------
MODtFICA 6452 - ADOZIONF, RIPARi PER CINGAIA COMANDO DISTRIBUZIONPFFFFCT.CHANGE MOT 3419963
SCR.INTERF:SSATI- 10106 -
MODIFTCA 6458 - SOSTITUZIONP SERHAT0,10 ALIMEN'l-VIONE RADIATORE (SOI.tlZ.P,,Ac;,ri(-A)EFFECT.C11AWK VFTT 100229
SOR.INIFRESSA,ri. 10401 -
MODIFICA 647) - ADOZIONE NUOVA FOMPA ACQIIAEFFFCT.0IANGF II-078
SCR.INTERESSATT- 10402 -
MODIFICA 6496 - 1,0STITUX-TONF, VENTOLA P PULECCIA St' A1.TF.RNAT(RI HARELLIFFFI:Cl'.(,IIANGF PER RICAMbI
SC.R.INIERCSSATt- 55301 -51003/01-
moDIFICA 6525 - NIJOVO BASAMENTO MI)T.CON GRANI DI CFNTRAG610 MODIFICATI F NUOVI TIAPPT 6TTVRATORI A SCIDFU-1140EFFECT.CIIANGE 1-1980
SCR.INTERESSATIo IOInI
MODIFICA 653/i , A(TMF.,VTAI-0 [)TA41-'%'TKO BUGNA PFR ORIFNTAMFNl'( DEVIOGUIDA,EFFECT.CHANCE VFTT 111660
SC-R.1NTHRKS$ATtw 41201 -
MODIFICA 6570 - NUOV( CONDOTTO RANDATA ARIA CRISTALLO ANThRI(,RF FUNUONANTF ANCIIF IN CASO HANCANZA 0! VLtOTOEFFECT.CHANGE Vgrr 11688A
SCR.INTERESSATIn 50103 -50116
MODIFICA 6514 m ADOZIOMF SCATOLF STFRZ0 CON ('111FRA RtTFGN0 P1CNr)NF ANZICH' FLANCIAFFFECT.C11ANr,F 7-1979
SGR.1NTFRF,S!;ATIm 41201 -
MODIFICA 65RO a FORNITUKA PULSANTE r0HANDO AWISATORT COMPIXTOHFFRCT.C11ANG9 PER RICAMOt
SCR.tNTERRSSATIn 55501
MODUICA 660(i - NUOVO "RArCIATO C1N(;1J1F COMANOO CoMPRVsS()R.1-',, Alm.,,14NAT(OF. E 110,1111A ACQVAEFFFCT.C1fAN(jF 11-1 971)
SGR.INTFRF,ss,,Nri- ioiii -10402 -
MODIFtCA 66?4 v NUOVO Stlill'ORTO F TIRANTF FISS.GRUPPO MOT011011111,80REFFFFCT.C11AN0,r 12-1979
S(IR. I NTFRI-,SSA,ri 1 6002. -
MODIFIrA 6610 a 04ENTATO FL1-',sS1f-.,fL1TA' MOLLA RICHIAMO qC,1A.Z1011F VF1,oCI I'A'FYFFCT.C,11AN(:F 12-1979
80 NTF R F. S %A','I 21204
FIAT Xlj'9 FTVV SPYEI) N-AM. TABELL.A HODIFICIft, 11-1987 2------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
M(DIFTCA 606 - NLTOVJ% SISTKMAZIONE TIIBAZIONT COMPRFSSORE-CONDENSATOREPFFECT.CIIAN,'E 3-1980
SGR.INTERFSSATl- 56103 -
MODIFICA 6094 o VANTATO SISTEMA FTSSAG010 COPI'A MOT.Al COPFRCIZI 'r'�NUTA 01.10 ALB,M0T.FFFECT-CIIANCE 3-1980
SOR.INTERF,SSATT- 1010 -
HODIFICA 6697 - N'UOVT SIIPPORTI PER VALVOLA RICIRCOLO GAS DI SCARICOFFFECT.CHA.NZ'F 1-1980
SOR.INTERFS,I)ATI- )0260
MODIFICA 6700 - NUOV,) ALBERO F SUPPORTO COMANDO STFR70EFFFCT.CIIANCE VETT 133053
SGR.INTYRUSSATl- 41201 -
MODIFICA 6733 - ADOZ':0NF NtIOVE PltlZF FREW CON MOI,I,rTTE TIPO FIESTAEFFECT.CHANGE 2-1980
SGR,INTE'IRSSATI- 33117 -.33122 -33t25 -:1,3126 -
MODIFICA 6738 - NUOVO ACCANCTO PER HOLLE rOMANDO ACCELERATOREEFFECT.CRANGE 7-1980
SGR.INTZRRSSATI- 10226 -
MODIFICA 6753 - ADOZIONE INGRANAGGI 3A-44 VLLCCITA'CON MODULO ItIDOTTO P, CAIXTTAHENTO INGRANACGIV 5A SU PRIM010RFFECT.ClIANGE 11-1980
SGR.INTERESSATIm 21204
MovIFICA 6818 a NUOVO PISSA0,GIO TESTA CILINDRI SU BASAMVIO CON TUTTE VITI DIAM-10 HH.EFFECT.CIIANC-F HOT 4037356
$nR.INTERESSATIo 10000 -10101
MODIf'ICA 6949 - ADO?IONF NUOYA F,AT(>IA R'LSCALDATORERFFf;CT.ClIANGF PER RICAMBI
SUR.INTHRRSSATI- 50106
MODIIIICA 7090 - NUOVD 9l,FTTR0VFNTll,AT0Rll COMI'LETO PER CONDIZIONATORFEFFECT.ClIANGE 12-19AN
$0.111TERESSATIm 50107 -
MODTI'ICA 7182 - SOSTITUITO COPPRCIIIO AW.SCATOLA CAMBIOEFFl:CT,ClfANGF 12-19M
SaRsINTHRESSATIo 21204 -
MODIFICA 7228 a NIJOVA CORONA VFNTATA VOLANO CON SPIP.SSORF. KIDOTTO DA 12 A 9 Hm.KFFF:CT.CllANGK 2-1981
SCR.INTERESSATim 10103
FIAI' XI/9 FIVK SI'VELI N-A?4- TANPLIA 11001 FICIIP 11-1987 T. M..................................... ............. ........................... .................... ............. ................. ...........
MODIFICA 7237 o NUOVI 1IRP110NIPHI P. R()SPTTt, rONVO('.I,lAr(okr, ARIA CALDA 14(1 CONPOTTO VI %(ARIrOP F FFCT o rHAN(' F2-1981
8('.RoINTl'RF.88ATI- 10254/01-
M0IVPICA 7265 - NUOVE PIN91% FRKNO RIIOTF, ANT.(,'ON PATTINI CADMIATI ALMING. Al, 1108TO DFIHFFECT.CHANG9 1-1981
80R.INTRRKA3ATlw 31117 -33122 -11125 -33126 -
MOWFICA 729S - Al,l,t.STIMPNTO MOTORI CON NIfOVO PERCORSO CINCHIP TR,Alll,'VOll)Al.lEFFECTiCIIANGE VKTT 130298
80R.INTERESSAn- 10106 -101)5 -10402 -50103 -55301 -
moniFICA 7307 - AnOZIONP NItOVA W-rMALINA Pl(RDISPOSTA, PER CORRKZI,)NI FMISSIONI l4ottouXFFKCT*ClfANGF 6-1981
SOR.INTHRESSATis 10226 -55201
MOnIFII;A 7351 a SOSTITOITO !0TORF. PPR FlYTTRORISrALDATORPEFFECt.ClIANGE PXR RICAMBI
80R.INTERESSATIo 50106
MODIFICA 7398 a NUOVA POMPA ACQUAF.FFFCT,CUN('*F HOT 4292440
SOR.INTHRESSATIn 10402 -
MODIFICA 7399 - VARIATO '?ISUfs'GIO SLIPPORTO PFDALI'eRAEPPECT-CIIANCE 12-1981
SOR.INTERESSATI- 33101 --
MODIFICA 7544 n NUOVI INTERRUTTORT F CAVO GVIDA LUCEEFFECT-CHANCE VETT 142280
SGR.IXTFRKSSATI- 55401 -55501 -55515 -
MODIFICA 7571 a NUOVA PLFTTROVALVOIA SVPPw,F)fFNTARHEFFECT.CHANGE 7-1963
SGR.INTERESSATI- 10226
MODIFICA 7606 m NUOI/A PO4.PA 01.10 CON INGRANAGGI IN SINTERIZZATO A PENTATURA rilRITTAEFFECT,CIIANGE 4-19&2
SCR.INTERESSATIm 103(ol -
MODIFICA 7614 a SU CILINDRI MAESTRI SOSTITUITO VI'Tt ARRFSTO STANTI)FFI CON SPINFFFFECT.CIIANCE 6-1982
SCR.INTERESSATT- 33106 -
NODIFIrA 7639 a ALLESTIMENTO 1983EFFECT.CHANGE VETT.0144931
FGR.INTERESSATI- !)5401
FIAT X1/9 FIVE SPEYD N-AM, TABFY,;A MODIFICIIF, T-M- 4................... .............. .................. ---------------------- ----------------------------------- ........... ........
MODIFICA 7643 0 ADOZIONE NUOVA HCAIOIA STERZOrFFVCT,CIU,NGF, 10-1987
$011.114TERKSSATIP 41201 -41210 -
MODIFICA 7655 - NUOVO HUTTROVPWILATORP, RAFIIRFDL '4HNTO CARBURATOU, P IN14TTORIEFFECT.CHANOM Vgrr 143168
SOR.INTERESSATI- 10226 -
MODIFICA 1682 o NUOVO VENTILATORK IIER RUCALOATORE NEUX VVRSIONT IIANOItAHAKVFFCT,CllANGV, PER RICAMBI
SGR.INTRRKSSATI* 10226
HODIFICA 7711 a NIJOVA POMPA ACQUA CON STAPPA DI FISSAGGIO MODIFICUAEFFECToCIIANGE 3-1983
BOR.INTERESSATI- 10402 -55301
MODIFICA 7758 - NUOVO CA4810 DI VEI.OCITA' CON RAPPORTO VARIAI'O IA VFLOCTTA' DA U/43 A 11/45EFFF.CT,CHANGF. VETT 145857
8011.1HURESSATIm 21200 -21204 -
MODIFICA 7836 - NUOYD ALTERNATORF BOSQ1 DA 6'a AllRFFFCT.CMNGE MOT 4639163
gnR.INTERESSATI- 55301 -
MODIFICA 7337 a NUOVO ALTERNATORE BOSCII DA 70 AftHYFECT-CIIANCE NOT 4648109
SGR.TNTERESSATIm 55301
MODIFICA 7019 a NLIOVA POMPA ACQUA CON CORPO POMPA HODIFICATO9frXCT,CHANGH MOT 4889824
SGR,INTERESSATI- 10402 -
MODIFTCA 7901 o ADOZIONE NUOVO ANFU0 RITFGNO 9 SCODELLINO PER MONTANTF. SOSPHNSIOlff,' ANT.EFFROT-CliANCE PER RICAMBT
SOR.INTERKSSATI* 44V6 -44316/01-
MODIFICA 8013 - NUOVA 72STA CILINDRI INF.E SUP.COMPLETATA IN AUTOUATIC0EFFECT,CMANGE 9-198)
SOR.INTERESSATT- 10101 -10106 -10254/01-10402 -
MODIFICA 8024 - NUOVI INGRANAGGI 3A-4A-5A VELOCITA' CON MODULD 9 ANCOLO DI PRUSION0. VARIATTEFFECT.CHANGF. VETT 0147144
SGR.INT9RZSSATI- 21200 -21204 --
MODIFICA 8079 - NUOVO POMELLO LEVA CAMBIO 9 NUOVA CARENATURA TUNNRLEFFECT.CHANGE 3-1984
SGR.INTgRESSATIn 21221
FIAT X1/9 FIVE SPHED N-AN. TABELLA MODIFICIIE 11-1987 T.M.- - ------------------------------ 1-- ------------- I---------------------------------------------- -------------------------------------------
MODIFICA 8108 a ADOZIONE MUOVO RISCALDATORE A SEGUITO HODIFICA PADIATORF,EFFECT.CHANGE VETT 0147644
SGR.INTERESSATIm 50101 -50106 -
MODIFICA 8170 m ADCtZTONF NUOVO ALBERO RETROKARCIA DIAMETRO 18EFFECT.CHANCE VEI'r.149270
SCR.INTERESSATI- 21200 -21204
HODIFICA 8171 - ADOZIONE NUOVO IMPTANTO FLETTRICOEFFECT.CHANGE 4-1984
SCR.TNTERESSATI- 55401 -55501
MODIFICA 8173 - NUOtA POtIPA COMANDO IORAULICO FRFNOEFFECT,CIIANGE 5-1983
S(;R.INTERESSATY- 33102
MODIFICA 8193 - ADOZIONF NUOVO SILE MARKEREFFECT.CRANCE VETT 0147711
SGR.INTERESSATI- 55501 -
MODIFICA 8211 - NUOVO HANICOTTO CIRCOLAZIONE ACQUA DA TERMOSTATO Al TUBO ENTRATA ACQUA At. CORPO POMPAEFFECT.CHANGE 6-1984
SC,R.INTERESSATI- 10402 -
MODIFICA 8409 a PREDISPOSIZIONP PER APPLICAZIONE QUINTO FISSAGGIO SU MOTORT 150OCC.EFFECT.CHANGF 10,11985
SMINTERESSATI.- 10101 -
MODIVICA 8493 - APPLICAZIONE QUINTO FISSAGGIO TESTA CILINPRI Al, RAMMENTO PER MOTORIZZAZIOIII 150OCC.EFFECT.CHANCE MOI' 5750182
SGR.INTERESSATI- IOCIOO -10101 -
MODIFICA 8606 - NUOVA PUMPA ACQUA CON GlYARNIZIONE ALPERO GIRANTE MIGLIORATAEFFECT.CHANGE 5-1986
SOR.INTERRSSATIm 10402
MODIFICA 8607 o NWVO PERNO SIANTUFFO AVENTE IL LIAMETRO INIFRNO DI MM.14EFFECT.CMANGE HOT.5940145
SCR.IWERESSATIm 10105 - I
MODIFliCA 8702 a TFSTA CILINDRI CON 13EDE PER THASHETTITORE TEIIPERATURA ACQ0 DA M16XI,5EFFE(MCHANOF HOT 6007752
SGR.INI'ERESSATI* 101(il -10402
HODIFICA 8723 - NUOVI CAVI ACCRINSIONE IN IMMON CON CAPPUCCI IN SILICONI'EFFECT.CIIANGE MOT.61;5969
SMINTERESSAT1w 55101 -
FIAT Xt/9 rivr. SPERO N-AN, TAKFIJA MODIFICIIE 11-1987 Tomi........... I-- ......- ............... I--------- --. 1 ......... ................ ................. .........
MODIFICA 8844 - ALLFWTIMTO M.Y.87F.PFFMCHANGE 4-1986
80R.INTERHOSATIo 21221 -41201 -44316/01-50116 -55$10
MODIFICA 81194 v WU0VA DOCCOIA CON SCANALATURF. CIRCOIARI P, $PV.8l;ORK DENTIWI MAGOTORATORYFECT.CHANCK 6-1967
50R.INTRUSSATI* 61202
MOnIFICA 8897 v ADOZIONE NUOYA VALVOLA ANTIRRINA P. RKLATIVI TUBIMECT.01ANCIT. vxrr 0156406
SMINTEREXHATIO $0103 -
MODIFICA 8906 - NUOVO tLETTROMAGNMEEFFECT,CIIANGF.' PER RICitHBI
SGRoINTERMATIs 55205