ネイティブの 気持ちシリーズ...

30
ネイティブの 気持ちシリーズ 【前置詞】

Transcript of ネイティブの 気持ちシリーズ...

Page 1: ネイティブの 気持ちシリーズ 【前置詞】the40.s3.amazonaws.com/.../the40-present_nf-preposition.pdfなぜ前置詞は難しいのか? 3 ですが、それぞれの前置詞の「基本的なイメージ」を理解しておけば、

ネイティブの

気持ちシリーズ

【前置詞】

Page 2: ネイティブの 気持ちシリーズ 【前置詞】the40.s3.amazonaws.com/.../the40-present_nf-preposition.pdfなぜ前置詞は難しいのか? 3 ですが、それぞれの前置詞の「基本的なイメージ」を理解しておけば、

1

目次

なぜ前置詞は難しいのか? ................................................................................. 2

at の使い方 ...................................................................................................... 4

in の使い方 ....................................................................................................... 6

on の使い方 .................................................................................................... 11

for の使い方 ................................................................................................... 14

to の使い方 .................................................................................................... 19

“in” “at” “on”の使い分け ................................................................................. 21

私たちは英語学習者なのだから、間違って当たり前 ......................................... 27

Page 3: ネイティブの 気持ちシリーズ 【前置詞】the40.s3.amazonaws.com/.../the40-present_nf-preposition.pdfなぜ前置詞は難しいのか? 3 ですが、それぞれの前置詞の「基本的なイメージ」を理解しておけば、

なぜ前置詞は難しいのか?

2

なぜ前置詞は難しいのか?

「 in と at の使い分けがわかりません」

といったように、日本の英語学習者さんから、前置詞に関する悩みを よ

く聞きます。実際「なんでこのときは in で、このときは on なんだ?」

と、前置詞を理解するのって難しいですよね。

これは、一体どうしてなのでしょうか?

それは、日本語には、英語の前置詞に当たる言葉がないからです。

例えば、日本語が下手な外国人は、「私、これ、欲しいね」のように「は、

が、に、を」などを抜かして話しますよね。

これはなぜかというと、外国語には、日本語の「は、が、に、を」に当

たる言葉がないことが多いからなのです。

実は、前置詞もそれと同じことです。

英語には「前置詞」というものがありますが、日本語には、英語の前置

詞に当たる言葉がありません。

だから、「なぜ、ここに前置詞を入れる必要があるのかわからない」「前

置詞は難しい」と感じる人が多いのです。

実際、前置詞は難しくて、奥が深いところではあります。

全ての用法に共通したイメージというものもありません。

Page 4: ネイティブの 気持ちシリーズ 【前置詞】the40.s3.amazonaws.com/.../the40-present_nf-preposition.pdfなぜ前置詞は難しいのか? 3 ですが、それぞれの前置詞の「基本的なイメージ」を理解しておけば、

なぜ前置詞は難しいのか?

3

ですが、それぞれの前置詞の「基本的なイメージ」を理解しておけば、

そこから想像力を膨らませてい くことで、もっと自由に英語が使えるよ

うになります。

ですので、まずは細かいことを気にせずに、それぞれの前置詞の「基本

のイメージ」をつかむことを意識してください。

細かい話は、もっと英語学習が進んでから、再度学習し直す方が、ピン

ときやすいはずです。

それでは、これから 会話でよく使う前置詞の基本イメージと、日本人が

間違いやすい前置詞使い分けについて、わかりやすく解説していきます。

Page 5: ネイティブの 気持ちシリーズ 【前置詞】the40.s3.amazonaws.com/.../the40-present_nf-preposition.pdfなぜ前置詞は難しいのか? 3 ですが、それぞれの前置詞の「基本的なイメージ」を理解しておけば、

at の使い方

4

at の使い方

at の基本イメージは「点」です。

「(特定の場所)で、~時に、~ドル(円)で、~歳で、~キロで」のよ

うに、「点」を表す様々なものに使われます。

例)

She is at home.

(彼女は家にいます。)

He's going to come back at noon.

(彼は昼の12時に帰ってくる予定です。)

She bought a T-shirt at 1,000 yen.

(彼女は、T シャツを1 ,000円で買った)

I went to Kyoto at the age of 16.

(京都に16歳の時に行きました。)

Keep driving at 60 .

(そのまま時速 60 キロで運転しなさい。)

次に、「点」という基本イメージから「(~の点に関しては)得意です。

苦手です。」といったように「その点に関しては~」というときにも使い

ます。

例)

He is good at swimming.

(彼は水泳が得意です)

I am bad at math.

(私は数学が苦手だ。)

Page 6: ネイティブの 気持ちシリーズ 【前置詞】the40.s3.amazonaws.com/.../the40-present_nf-preposition.pdfなぜ前置詞は難しいのか? 3 ですが、それぞれの前置詞の「基本的なイメージ」を理解しておけば、

at の使い方

5

at はあくまで「点」ですが、さらにそこから派出して

「その点に向かっている」という意味でも使います。

例)

Everybody is looking at me.

(みんな私を見ている)

She smiled at me.

(彼女は私に向かって微笑んだ。)

I hold my breath while I aim at the target.

(私は的を狙って撃つときには息を止めます。)

look at , laugh at,などと丸暗記していた人も、

「点」の対象に向かっている、というニュアンスに気づけば、

上に書いた at の使い方にもピンとくるはずです。

さらに、「形容詞+at」で、形容詞の示す感情の行き先としても

at を使います。

例)

I was surprised at the fact that the manager resigned.

(部長が辞めたと聞いて、驚きました)

He was pleased at Mary's present.

(彼はメアリーの贈り物を喜んだ .)

以上、at は「点」という基本イメージがつかめたでしょうか。

まずは、「点」というイメージを頭に入れておいてください。

Page 7: ネイティブの 気持ちシリーズ 【前置詞】the40.s3.amazonaws.com/.../the40-present_nf-preposition.pdfなぜ前置詞は難しいのか? 3 ですが、それぞれの前置詞の「基本的なイメージ」を理解しておけば、

in の使い方

6

in の使い方

in の基本イメージは「~の中」です。「空間的に囲まれている」という感

じを想像してもらうとピンとくるはずです。

例えば、 in the room や、get in the car といったものです。

in には、様々な意味がありますので、便宜上、場所・時間などに分けて

説明しますが、 in はいつでも「囲まれている感じ」をイメージしておい

てください。それぞれ、例文をあげます。

Page 8: ネイティブの 気持ちシリーズ 【前置詞】the40.s3.amazonaws.com/.../the40-present_nf-preposition.pdfなぜ前置詞は難しいのか? 3 ですが、それぞれの前置詞の「基本的なイメージ」を理解しておけば、

in の使い方

7

【時間】

月、季節、午前・午後、歳などには in を使います。

例)

We are going to go to France in August.

(私たちは8月にフランスに行きます。)

I go to see the cherry blossoms in the spring.

(私は春にお花見に行きます。)

My brother goes for a jog in the morning.

(私の兄は朝にジョギングに行く。)

I have an appointment with the dentist in the afternoon.

(午後に歯医者の予約があります。)

I was born in 1985.

(私は1985年に生まれました。)

時間の in で、1 つ注意点は、未来を表す in です。

例えば、「10分後に会いましょう。」だと「~後 」だから「after」を使

ってしまいがちですよね。ですが、ここは「示された期間の最後の地点

で」という意味から、 in を使います。

○See you in ten minutes.

×See you after ten minutes.

Page 9: ネイティブの 気持ちシリーズ 【前置詞】the40.s3.amazonaws.com/.../the40-present_nf-preposition.pdfなぜ前置詞は難しいのか? 3 ですが、それぞれの前置詞の「基本的なイメージ」を理解しておけば、

in の使い方

8

【場所】

地名、建物、敷地、部署などの広範囲を表す場所には

in を使います。

例)

I live in Fukuoka.

(私は福岡に住んでいます。)

They practice baseball in the park.

(彼らは公園で野球の練習をする。)

He works in the International Department.

(彼は国際部で勤務しています。)

先ほど、in は「囲まれている感じ」をイメージしましょうといいました。

しかし、in を使う際は、上下左右の全てが完全に囲まれていなくても OK

です。

例えば、A bird is in the garden. のように、自分が意識している範囲

の「中」である場合に、 in が使われます。

その他、方向を表すときにも in を使います。

Hokkaido is in the north of Japan.

(北海道は日本の北部にあります。)

Page 10: ネイティブの 気持ちシリーズ 【前置詞】the40.s3.amazonaws.com/.../the40-present_nf-preposition.pdfなぜ前置詞は難しいのか? 3 ですが、それぞれの前置詞の「基本的なイメージ」を理解しておけば、

in の使い方

9

【状態】

上のように、具体的な場所のほかにも、 love のように抽象的な場所(状

況)にも使います。 in love のように、 love の中にどっぷり浸かってい

るイメージをすれば、基本イメージである「~の中に」に結びつくはず

です。

例)

We are in love.

(私たちは恋しています)

We are in trouble.

(わたしたちは困っています)

She is in a good mood today.

(彼女は今日は上機嫌です。)

【範囲】

「~の中に」という基本イメージが、「ある範囲の中に」という意味まで

広がってきたものです。

例)

I’m interested in English.

(英語に興味があります)

以上、時間、場所、状態、範囲という用 語を使いましたが、基本イメー

ジは「~の中に」です。

空間的に囲まれている感じを想像しておけば OK です。

Page 11: ネイティブの 気持ちシリーズ 【前置詞】the40.s3.amazonaws.com/.../the40-present_nf-preposition.pdfなぜ前置詞は難しいのか? 3 ですが、それぞれの前置詞の「基本的なイメージ」を理解しておけば、

in の使い方

10

at と in の違い

ここで、間違えやすい前置詞として、at と in の違いに触れておきます。

(詳しくは、後の章でお話します)

基本的なat と in の違いは、 in が「広範囲」を示すのに比べて、at

は「一点」を示すということです。

例えば、この2つ。

1.Hanako is at the department store.

2.Hanako is in the department store.

1.は話し手がデパートから遠くは慣れていて、そのデパートが「点」

として見えていることを表します。

2.は話し手がデパートのすぐ近くに居る場合に、 in を使います。

また、時を表して「~に」という場合は at と in と on の 3 つの前置詞

を使い分けなければいけません。

時刻など、時の「一点」と感じるものには at を、日付には on を、月、

年、季節などの広がりを感じるものには in を使います。

例)

I went to Kyoto at the age of 16.

(京都に16歳の時に行きました。)

See you on Monday.

(月曜日に会いましょう)

I was born in 1985.

(私は1985年に生まれました。)

Page 12: ネイティブの 気持ちシリーズ 【前置詞】the40.s3.amazonaws.com/.../the40-present_nf-preposition.pdfなぜ前置詞は難しいのか? 3 ですが、それぞれの前置詞の「基本的なイメージ」を理解しておけば、

on の使い方

11

on の使い方

on の基本イメージは「接触」です。くっついているイメージです。

in が3次元的な「囲まれている感じ」を表すのに対して、on は2次元的

です。あくまで「表面」など内部を問題にしない場合に使われます。

また普通 on と言えば、「上」を連想しますが、物の表面に接していると

いう意味合いがあります。ですので、「上」以外でも「接触」していれば

使われます。

例)

A calendar is hanging on the wall.

(壁にカレンダーがかかっている)

There is a mosquito on the ceiling.

(天井に蚊がいる。)

Your dress looks nice on you.

(ドレスがお似合いですね)

※ドレスがあなたの上に接していてすばらしく 見える

「接触」の基本イメージから連想して「所持」という意味合いも持って

います。

Page 13: ネイティブの 気持ちシリーズ 【前置詞】the40.s3.amazonaws.com/.../the40-present_nf-preposition.pdfなぜ前置詞は難しいのか? 3 ですが、それぞれの前置詞の「基本的なイメージ」を理解しておけば、

on の使い方

12

例)

I have some cash on me.

(現金をもっています)

専門的な話題をしている場合、「~に関して(触れる)」というように「関

連」の意味でも使います。

例)

There will be a seminar on doing business successfully in

English.

(英語でビジネスを成功させることに関するセミナーがあります)

以上、on は、「くっついている」感覚をイメージしておきましょう。

Page 14: ネイティブの 気持ちシリーズ 【前置詞】the40.s3.amazonaws.com/.../the40-present_nf-preposition.pdfなぜ前置詞は難しいのか? 3 ですが、それぞれの前置詞の「基本的なイメージ」を理解しておけば、

on の使い方

13

乗り物に使う前置詞 on と in の使い分け

on は乗り物に乗ることをあらわすときにも使います。

自転車 (bicycle)や馬 (horse)などに乗 っ ているとこ ろを想 像してみ てく

ださい。「上」に乗っているので、on が容易に想像できますね。また、

公共の交通機関に乗っているときも、基本は on を使います。

I got on the train./the bus /the ship

では、「車に乗る」とあらわすときにはどのように言うでしょか?自家用

車に乗ったときをイメージしてください。

普通自家用車は、あまり大きくありません。ですので、乗ったときに「中」

に入っていく感じがすると思います。

ですので、「on」 を使いません。その代わり「 in」を使います。

I got in a car.

つまり、「on」が使われるのがバスや飛行機といった公共で大きな乗り

物で、それに対して、「 in」は車やタクシーといった小さな乗り物に使わ

れるということです。

個人の所有物であったとしても、十分大きく「中」に乗り込む感じが薄

くなれば on が使え、たとえ公共の乗り物であったとしても、十分小さけ

れば「中」に乗り込む感じができて in となります。すごく感覚的なもの

です。

Page 15: ネイティブの 気持ちシリーズ 【前置詞】the40.s3.amazonaws.com/.../the40-present_nf-preposition.pdfなぜ前置詞は難しいのか? 3 ですが、それぞれの前置詞の「基本的なイメージ」を理解しておけば、

for の使い方

14

for の使い方

for の基本イメージは【方向】です。

日本語でいうと「~に向かって」という意味です。

例)

I went for Canada.

(カナダへ向かった)

My father left Tokyo for Osaka.

(父は東京を出発し大阪へ向かった。)

【~のために】

また「~に向かって」の~に「あなた」などの対象を入れれば、「あなた

に向けて」つまり「~のために」という意味になります。

例)

It's for you.

(これを君(のため)に。)

He bought a new game for my son.

(彼は私の息子のために新しいゲームを買ってきてくれた。)

This toy is for your daughter.

(このおもちゃは娘さん(のため)に。)

人やモノだけでなく、記念日なども表せます。

例)

My dad gave me a big teddy bear for my birthday.

(パパが私の誕生日に大きな熊のぬいぐるみをくれた。)

I got a gift from him for our wedding anniversary.

(彼から結婚記念日のギフトを受け取った。)

Page 16: ネイティブの 気持ちシリーズ 【前置詞】the40.s3.amazonaws.com/.../the40-present_nf-preposition.pdfなぜ前置詞は難しいのか? 3 ですが、それぞれの前置詞の「基本的なイメージ」を理解しておけば、

for の使い方

15

【目的】

また「~に向かって」という方向が、「~という目的に向かって」となり、

目的を表すときにも使います。

例)

I studied English for the term test.

(私は定期テストのために英語を勉強しました。)

My mother sometimes goes shopping for a change.

(母は気分転換のためにときどき買い物に行きます。)

【金額】

さらに、「(~のために)2万円払った」ということで、目的の意味か ら

拡張して金額を表すときにも for を使います。

例)

I bought this bicycle for 20000 yen.

(私は2万円でこの自転車を買いました。)

Some books are sold for 100 yen.

(一部の本は100円で売られている。)

Page 17: ネイティブの 気持ちシリーズ 【前置詞】the40.s3.amazonaws.com/.../the40-present_nf-preposition.pdfなぜ前置詞は難しいのか? 3 ですが、それぞれの前置詞の「基本的なイメージ」を理解しておけば、

for の使い方

16

【原因】

「あなたのために」といえば、「あなたに対して」という意味になります

が、「大雨のために」というと「大雨が原因で」という意味になります。

そこから原因の意味にも拡張しています。

例)

Mary was angry with him for being late.

(メアリーは彼が遅れてきたので、腹を立てた。)

My father blames me for everything.

(父は何でも私のせいにする)

I was absent from school for a cold yesterday.

(私は昨日風邪のために学校を休みました。)

【範囲】

ここから、少し想像力が必要です。

基本イメージ「~に向かって」から、「~」に意識が引き付けられている

感じ(注目している感じ)があることはつかめる はずです。

そこから、注目している部分を切り取るというイメージから

「範囲」を表す意味でも使われます。

例)

For all I know, he is a true friend

(私の知っている限りでは、彼は誠実な友人です)

→話を私が知っている範囲に絞っている

Page 18: ネイティブの 気持ちシリーズ 【前置詞】the40.s3.amazonaws.com/.../the40-present_nf-preposition.pdfなぜ前置詞は難しいのか? 3 ですが、それぞれの前置詞の「基本的なイメージ」を理解しておけば、

for の使い方

17

【期間】

さらに広がって「期間」を表す意味で for を使います。

「注目している範囲を切り取ってくる」のイメージか ら考えると、

期間をあらわす for も理解しやすいはずです。

例)

I'll go skiing for the winter.

(冬の間スキーをしに行こう。)

I'll go skiing だけでは、漠然としていますが「冬の間」と範囲を絞り込

むために for を使っています。

Page 19: ネイティブの 気持ちシリーズ 【前置詞】the40.s3.amazonaws.com/.../the40-present_nf-preposition.pdfなぜ前置詞は難しいのか? 3 ですが、それぞれの前置詞の「基本的なイメージ」を理解しておけば、

for の使い方

18

「for+金額」と「at+金額」の違い

金額を表す前置詞には in のほかに、at もあります。

使い分けがわからない人のために、ここで、2つの違いについて述べて

おきますね。

at には「一点、瞬間」というニュアンスが含まれています。よって、「at

+金額」で表した場合は「その時に~で買った」という意味合いになり、

現在は金 額が 変わっ てしま ってい る可 能 性を含む こと があり ます。 for

を使うと価格は変わっていないニュアンスになります

例)

I bought this TV for 50000 yen.

(私は5万円でこのテレビを買いました。)

→いまでも5万円で売られている

I bought this TV at 50000 yen.

(私は5万円でこのテレビを買いました。)

→いまでは価格が変わっている可能性がある

以上、「方向」「目的」「値段」「範囲」「期間」など、たくさんの用語があ

ります。

ですが、ネイティブは「~に向かって」という基本イメージを常にもっ

ています。用語で暗記するのではなく、その言葉が持つイメージをよく

理解することが大切なのです。

Page 20: ネイティブの 気持ちシリーズ 【前置詞】the40.s3.amazonaws.com/.../the40-present_nf-preposition.pdfなぜ前置詞は難しいのか? 3 ですが、それぞれの前置詞の「基本的なイメージ」を理解しておけば、

to の使い方

19

to の使い方

to の基本イメージも、「方向」です。

to は for と違い「到着点」を含みます。ですので、went to the shop

というと店に到着したことになります。 leave for the shop だと、出発

したという事実だけで、到着点は含まれていません。

他にも例をあげます。

I look to the kid.

(子供に目を向ける→子供に視線が到着している)

I look for the kid.

(子供を探している→子供に視線が到着していない)

look to the kid.は、「子供に目を向ける」ですが、 look for the kid は、

「子供を探している」という意味になります。

to を使うと子供に視線が到着していますが、for を使うと視線が子供に

到着しておらず「探している」という意味になります。

同じ「~に向かって」でも、「到着点」を示すのが to です。

また、to には到達点に「接触」するという意味があるので、到達点に接

触すると、それ以上先はないことから、「限界」を意味する「~まで」と

いう使い方にまで拡張されます。

Page 21: ネイティブの 気持ちシリーズ 【前置詞】the40.s3.amazonaws.com/.../the40-present_nf-preposition.pdfなぜ前置詞は難しいのか? 3 ですが、それぞれの前置詞の「基本的なイメージ」を理解しておけば、

to の使い方

20

例)

Count to ten and open your eyes.

(10まで数えて目を開けてごらん)

以上、to は「~に向かっている」感じで、さらに到着点を含んでいるイ

メージをもっておけば OK です。

for と to の違い。

方向を表す前置詞には for と to があります、

to は目標に向かって続いている状態です。

一方 for は、単に向かっているだけで、到達していない状態です。

例)

A.I went to Canada.(カナダへ行った)

B.I went for Canada.(カナダへ向かった)

A は、実際にカナダまで「行った」ことになりますが、

B は、あくまで、カナダに向けて「出発した」だけになります。

ですので、途中で具合が悪くなって、結局行けなかった可能性もありま

す。

Page 22: ネイティブの 気持ちシリーズ 【前置詞】the40.s3.amazonaws.com/.../the40-present_nf-preposition.pdfなぜ前置詞は難しいのか? 3 ですが、それぞれの前置詞の「基本的なイメージ」を理解しておけば、

“in” “at” “on”の使い分け

21

“ in” “at” “on” の使い分け

ここでは、日本人が間違いやすい前置詞、” in” “at” “on”の

3つの前置詞の使い分けについて解説します。

これまで解説してきた前置詞の基本イメージをしっかり理解していけば、

紛らわしい3つの前置詞の使い分けもばっちりできるようになるはずで

す。

それでは、まず、話を簡単にするために「場所」と「時間」

2つに分けてお話していきます。

場所を表す前置詞 “ in” “at” “on”の使い分け

3つの基本イメージは以下の通りでしたね。

1、 in 「~の中に」で、囲まれている感じを表します。

2、at もっと狭い「点」を表します。

3、on 何かと「接触」していることを表します。

in と at のわかりやすい例としては、「in the station」と「at the station」

です。これらは、どちらも使われます。

Page 23: ネイティブの 気持ちシリーズ 【前置詞】the40.s3.amazonaws.com/.../the40-present_nf-preposition.pdfなぜ前置詞は難しいのか? 3 ですが、それぞれの前置詞の「基本的なイメージ」を理解しておけば、

“in” “at” “on”の使い分け

22

「 in the station」は、「駅ビルの中や駅の”中”にいる」ことを意味し

ます。「at the station」は、「~市という広い範囲の中の、駅という”

点”に位置している」イメージで用いられる場合もありますし、「駅前に

いる」のように必ずしも「駅の中」を意味しないことがあります。

また、地名と一緒に用いる場合、 in Japan, in Tokyo, in Osaka など、

「~市」までの単位では in が使われます

ですが、それより小さな行政単位(~町、~村など)では at が好まれる

傾向が強くなります。

しかし、Tokyo であっても、地球儀を回しながら、「東京に」というよう

な 場 合 は 異 な り ま す 。 全 体 の ス ケ ー ル が 地 球 全 体 と い う 状 況 の 中 で は

Tokyo は”点”として感じられるため「at Tokyo」という表現で使われ

ます。

つまり、「場所に広さを感じ、その範囲の中」とのが in であり、

「広さを感じないで点としてイメージされている」場合に at が好まれ

るということです。

また、on についてですが、on は「接触」が基本イメージです。

Page 24: ネイティブの 気持ちシリーズ 【前置詞】the40.s3.amazonaws.com/.../the40-present_nf-preposition.pdfなぜ前置詞は難しいのか? 3 ですが、それぞれの前置詞の「基本的なイメージ」を理解しておけば、

“in” “at” “on”の使い分け

23

in と比べるとわかりやすいです。

A:Kate sat in the grass.

B:Kate sat on the grass.

この2つの英文の和訳はどちらも、「ケイトは芝生の上に座りました。」

です。ですが、ニュアンスが少し違ってきます。

A の in the grass だと、芝生が生い茂っていて、ケイトの体が「草の中」

で囲まれているようなニュアンスになります。

B の on the grass だとキレイに刈られた芝生の「上に」座っていると

いうニュアンスになります。

もう1つ例をあげます。

A:Taro is lying on the bed.

B:Taro is lying in the bed.

この2つの違いは、A は、ベッドの上にただ寝ているだけ(くっついて

いるだけ)ですが、B の場合は毛布の”中”にくるまっているニュアン

スがでます。

つまり、「包まれている感じ」がすれば in、単に「くっついている感じ」

なら on を使うということです。

Page 25: ネイティブの 気持ちシリーズ 【前置詞】the40.s3.amazonaws.com/.../the40-present_nf-preposition.pdfなぜ前置詞は難しいのか? 3 ですが、それぞれの前置詞の「基本的なイメージ」を理解しておけば、

“in” “at” “on”の使い分け

24

まとめますと

at は地点としてしか意識されていない場所

in は「包まれている感じ」の場所

on は「くっついている感じ」の場所

となります。基本はこれだけです。

「和訳」との置き換えで暗記するのではなく、

その言葉が持つイメージをよく理解することが大切です。

この基本を押さえておけば、あとは、実際の英文にたくさん触れ

感覚を磨いていけば、状況に合わせて自在に使いこなせるようになりま

すよ。

Page 26: ネイティブの 気持ちシリーズ 【前置詞】the40.s3.amazonaws.com/.../the40-present_nf-preposition.pdfなぜ前置詞は難しいのか? 3 ですが、それぞれの前置詞の「基本的なイメージ」を理解しておけば、

“in” “at” “on”の使い分け

25

時間を表す前置詞 “ in” “at” “on”の使い分け

英語で特定の日付を指定して「期間」を表現する場合、対象とする期間

の幅によって、使用する前置詞を使い分けます。

以下に、それぞれの微妙な違いについて解説していきます。

【 in】

ある程度の長さを持った「期間」を表す場合には、「in」を使います。月、

年、季節、時代などが該当します。

in October 10月に

in 2013 2013 年に

in summer 夏に

in the 21th Century 21 世紀に

【at】

時間を「点」として指し示す場合には「at」を使います。

時刻、瞬間、機会などを指す場合などが該当します。

at eight 8 時に

at the same time 同時に

at the moment その時

Page 27: ネイティブの 気持ちシリーズ 【前置詞】the40.s3.amazonaws.com/.../the40-present_nf-preposition.pdfなぜ前置詞は難しいのか? 3 ですが、それぞれの前置詞の「基本的なイメージ」を理解しておけば、

“in” “at” “on”の使い分け

26

【on】

特定の日にちを指す場合は「on」を使います。日付や曜日などで指し示

す場合が該当します。

on January 25 , 2013. 2013 年 1 月 25 日に

on Sunday 日曜日に

on a rainy day 雨の日に

まとめますと

in 時間幅のある場合

at 点と感じられる場合

on 特定の日にちの場合

という使い分けになります。時間に関してはそれほど、込み入った問題

はありませんので、この基本イメージを押さえておきましょう。

Page 28: ネイティブの 気持ちシリーズ 【前置詞】the40.s3.amazonaws.com/.../the40-present_nf-preposition.pdfなぜ前置詞は難しいのか? 3 ですが、それぞれの前置詞の「基本的なイメージ」を理解しておけば、

私たちは英語学習者なのだから、間違って当たり前

27

私たちは英語学習者なのだから、間違って当たり前

さて、前置詞の基本的なイメージをお伝えしましたが、いかがでしょう

か?

なんとなくイメージはつかめた人もいれば、あまりピンとこなかった人

も、いるかと思います。ですが、最初は それで問題ありません。なぜな

ら、会話においては、前置詞の使い方を間違ったとしても、特に問題は

ないからです。例えば、

「私 ,新宿住んでいます。」

カトコトの日本語を話す外国人が、このような日本語を話したとしても、

私たち聞き手は「ああ、新宿に住んで いるんだな」と言いたいことはな

んとなくわかりますよね。

それと同じ感覚で、私たち英語学習者 が、前置詞の使い方を間違ったと

しても、全然問題はないのです。

私たちは英語学習者なのだから、間違って当たり前。

それより、間違っちゃいけないと思って、言葉が出てこなくなるのが一

番よくありません。間違ってもいいので、とにかく話すことが大事です。

Page 29: ネイティブの 気持ちシリーズ 【前置詞】the40.s3.amazonaws.com/.../the40-present_nf-preposition.pdfなぜ前置詞は難しいのか? 3 ですが、それぞれの前置詞の「基本的なイメージ」を理解しておけば、

私たちは英語学習者なのだから、間違って当たり前

28

“習うより慣れろ”

ネイティブととにかく話す。洋楽をたくさん聞く。洋画をたくさんみる 。

洋書をよむ。

というように、たくさんの英語に触れていくうちに、だいたいの感覚が

わかってくるようになります。それがわかってきてから、文法 の勉強を

するのが一番ピンとくるはずです。

だからこそ、「このときは in なのに、なんでこのときは at なんだ!」と

あまり考え込まずに、こういう ものなんだ。と割り切ってしまうことを

オススメします。

以上、最後までお読みいただきありがとうござました 。

Page 30: ネイティブの 気持ちシリーズ 【前置詞】the40.s3.amazonaws.com/.../the40-present_nf-preposition.pdfなぜ前置詞は難しいのか? 3 ですが、それぞれの前置詞の「基本的なイメージ」を理解しておけば、

著作権に関する表記

本教材の著作権は、株式会社インフォファクトリーにあります。

著作者の事前許可なく本教材の一部または全部を無料・有料を問わず印刷物、電子ファ

イル、ビデオ、音声、ホームページ等のあらゆる手段により、複製、流用、転載、配布、

公開、転売等することをすべて禁じます。

Copyright(C)2013 株式会社インフォファクトリー