ヨブ(記:ｷ)

(第:ﾀﾞｲ)一(章:ｼｮｳ)

1 章 1 節 ウヅの(地:ﾁ)にヨブという(名:ﾅ)の(人:ﾋﾄ)があった。そのひ

ととなりは(全:ﾏｯﾀ)く、かつ(正:ﾀﾀﾞ)しく、(神:ｶﾐ)を(恐:ｵｿ)れ、(悪:ｱｸ)に

(遠:ﾄｵ)ざかった。

1 章 2 節 (彼:ｶﾚ)に(男:ｵﾄｺ)の(子:ｺ)七(人:ﾆﾝ)と(女:ｵﾝﾅ)の(子:ｺ)(三人:ｻﾝ

ﾆﾝ)があり、

1 章 3 節 その(家畜:ｶﾁｸ)は(羊:ﾋﾂｼﾞ)七(千頭:ｾﾝﾄｳ)、らくだ三千(頭:ﾄｳ)、

(牛:ｳｼ)五百くびき、(雌:ﾒｽ)ろば五百(頭:ﾄｳ)で、しもべも(非常:ﾋｼﾞｮｳ)に

(多:ｵｵ)く、この(人:ﾋﾄ)は(東:ﾋｶﾞｼ)の(人々:ﾋﾄﾋﾞﾄ)のうちで(最:ﾓｯﾄ)も(大:

ｵｵ)いなる(者:ﾓﾉ)であった。

1 章 4 節 そのむすこたちは、めいめい(自分:ｼﾞﾌﾞﾝ)の(日:ﾋ)に、(自分:

ｼﾞﾌﾞﾝ)の(家:ｲｴ)でふるまいを(設:ﾓｳ)け、その(三人:ｻﾝﾆﾝ)の(姉妹:ｼﾏｲ)を

も(招:ﾏﾈ)いて(一緒:ｲｯｼｮ)に(食:ｸ)い(飲:ﾉ)みするのを(常:ﾂﾈ)とした。

1 章 5 節 そのふるまいの(日:ﾋ)がひとめぐり(終:ｵﾜ)るごとに、ヨブは

(彼:ｶﾚ)らを(呼:ﾖ)び(寄:ﾖ)せて(聖別:ｾｲﾍﾞﾂ)し、(朝早:ｱｻﾊﾔ)く(起:ｵ)きて、

(彼:ｶﾚ)らすべての(数:ｶｽﾞ)にしたがって(燔祭:ﾊﾝｻｲ)をささげた。これは

ヨブが「わたしのむすこたちは、ことによったら(罪:ﾂﾐ)を(犯:ｵｶ)し、そ

の(心:ｺｺﾛ)に(神:ｶﾐ)をのろったかもしれない」と(思:ｵﾓ)ったからである。

ヨブはいつも、このように(行:ｲ)った。

1 章 6 節 ある(日:ﾋ)、(神:ｶﾐ)の(子:ｺ)たちが(来:ｷ)て、(主:ｼｭ)の(前:ﾏｴ)

に(立:ﾀ)った。サタンも(来:ｷ)てその(中:ﾅｶ)にいた。

1 章 7 節 (主:ｼｭ)は(言:ｲ)われた、「あなたはどこから(来:ｷ)たか」。サ

タンは(主:ｼｭ)に(答:ｺﾀ)えて(言:ｲ)った、「(地:ﾁ)を(行:ﾕ)きめぐり、あちら

こちら(歩:ｱﾙ)いてきました」。

1 章 8 節 (主:ｼｭ)はサタンに(言:ｲ)われた、「あなたはわたしのしもべ

ヨブのように(全:ﾏｯﾀ)く、かつ(正:ﾀﾀﾞ)しく、(神:ｶﾐ)を(恐:ｵｿ)れ、(悪:ｱｸ)

に(遠:ﾄｵ)ざかる(者:ﾓﾉ)の(世:ﾖ)にないことを(気:ｷ)づいたか」。

1 章 9 節 サタンは(主:ｼｭ)に(答:ｺﾀ)えて(言:ｲ)った、「ヨブはいたずら

に(神:ｶﾐ)を(恐:ｵｿ)れましょうか。

1 章 10 節 あなたは(彼:ｶﾚ)とその(家:ｲｴ)およびすべての(所有物:ｼｮﾕｳ

ﾌﾞﾂ)のまわりにくまなく、まがきを(設:ﾓｳ)けられたではありませんか。

あなたは(彼:ｶﾚ)の(勤労:ｷﾝﾛｳ)を(祝福:ｼｭｸﾌｸ)されたので、その(家畜:ｶﾁｸ)

は(地:ﾁ)にふえたのです。

1 章 11 節 しかし(今:ｲﾏ)あなたの(手:ﾃ)を(伸:ﾉ)べて、(彼:ｶﾚ)のすべて

の(所有物:ｼｮﾕｳﾌﾞﾂ)を(撃:ｳ)ってごらんなさい。(彼:ｶﾚ)は(必:ｶﾅﾗ)ずあな

たの(顔:ｶｵ)に(向:ﾑ)かって、あなたをのろうでしょう」。

1 章 12 節 (主:ｼｭ)はサタンに(言:ｲ)われた、「(見:ﾐ)よ、(彼:ｶﾚ)のすべ

ての(所有物:ｼｮﾕｳﾌﾞﾂ)をあなたの(手:ﾃ)にまかせる。ただ(彼:ｶﾚ)の(身:ﾐ)

に(手:ﾃ)をつけてはならない」。サタンは(主:ｼｭ)の(前:ﾏｴ)から(出:ﾃﾞ)て

(行:ｲ)った。

1 章 13 節 ある(日:ﾋ)ヨブのむすこ、(娘:ﾑｽﾒ)たちが(第:ﾀﾞｲ)一の(兄:ｱ

ﾆ)の(家:ｲｴ)で(食事:ｼｮｸｼﾞ)をし、(酒:ｻｹ)を(飲:ﾉ)んでいたとき、

1 章 14節 (使者:ｼｼｬ)がヨブのもとに(来:ｷ)て(言:ｲ)った、「(牛:ｳｼ)が(耕:

ﾀｶﾞﾔ)し、ろばがそのかたわらで(草:ｸｻ)を(食:ｸ)っていると、

1 章 15 節 シバびとが(襲:ｵｿ)ってきて、これを(奪:ｳﾊﾞ)い、つるぎを

もってしもべたちを(打:ｳ)ち(殺:ｺﾛ)しました。わたしはただひとりのが

れて、あなたに(告:ﾂ)げるために(来:ｷ)ました」。

1 章 16 節 (彼:ｶﾚ)がなお(語:ｶﾀ)っているうちに、またひとりが(来:ｷ)

て(言:ｲ)った、「(神:ｶﾐ)の(火:ﾋ)が(天:ﾃﾝ)から(下:ｸﾀﾞ)って、(羊:ﾋﾂｼﾞ)およ

びしもべたちを(焼:ﾔ)き(滅:ﾎﾛ)ぼしました。わたしはただひとりのがれ

て、あなたに(告:ﾂ)げるために(来:ｷ)ました」。

1 章 17 節 (彼:ｶﾚ)がなお(語:ｶﾀ)っているうちに、またひとりが(来:ｷ)

て(言:ｲ)った、「カルデヤびとが三(組:ｸﾐ)に(分:ﾜｶ)れて(来:ｷ)て、らくだ

を(襲:ｵｿ)ってこれを(奪:ｳﾊﾞ)い、つるぎをもってしもべたちを(打:ｳ)ち

(殺:ｺﾛ)しました。

わたしはただひとりのがれて、あなたに(告:ﾂ)げるために(来:ｷ)ました」。

1 章 18 節 (彼:ｶﾚ)がなお(語:ｶﾀ)っているうちに、またひとりが(来:ｷ)

て(言:ｲ)った、「あなたのむすこ、(娘:ﾑｽﾒ)たちが(第:ﾀﾞｲ)一の(兄:ｱﾆ)の(家:

ｲｴ)で(食事:ｼｮｸｼﾞ)をし、(酒:ｻｹ)を(飲:ﾉ)んでいると、

1 章 19 節 (荒野:ｱﾗﾉ)の(方:ﾎｳ)から(大風:ｵｵｶｾﾞ)が(吹:ﾌ)いてきて、(家:

ｲｴ)の四すみを(撃:ｳ)ったので、あの(若:ﾜｶ)い(人:ﾋﾄ)たちの(上:ｳｴ)につぶ

れ(落:ｵ)ちて、(皆:ﾐﾅ)(死:ｼ)にました。わたしはただひとりのがれて、あ

なたに(告:ﾂ)げるために(来:ｷ)ました」。

1 章 20 節 このときヨブは(起:ｵ)き(上:ｱ)がり、(上着:ｳﾜｷﾞ)を(裂:ｻ)き、

(頭:ｱﾀﾏ)をそり、(地:ﾁ)に(伏:ﾌ)して(拝:ﾊｲ)し、

1 章 21 節 そして(言:ｲ)った、「わたしは(裸:ﾊﾀﾞｶ)で(母:ﾊﾊ)の(胎:ﾊﾗ)

を(出:ﾃﾞ)た。また(裸:ﾊﾀﾞｶ)でかしこに(帰:ｶｴ)ろう。(主:ｼｭ)が(与:ｱﾀ)え、

(主:ｼｭ)が(取:ﾄ)られたのだ。(主:ｼｭ)のみ(名:ﾒｲ)はほむべきかな」。

1 章 22 節 すべてこの(事:ｺﾄ)においてヨブは(罪:ﾂﾐ)を(犯:ｵｶ)さず、ま

た(神:ｶﾐ)に(向:ﾑ)かって(愚:ｵﾛ)かなことを(言:ｲ)わなかった。

(第:ﾀﾞｲ)二(章:ｼｮｳ)

2 章 1 節 ある(日:ﾋ)、また(神:ｶﾐ)の(子:ｺ)たちが(来:ｷ)て、(主:ｼｭ)の(前:

ﾏｴ)に(立:ﾀ)った。サタンもまたその(中:ﾅｶ)に(来:ｷ)て、(主:ｼｭ)の(前:ﾏｴ)

に(立:ﾀ)った。

2 章 2 節 (主:ｼｭ)はサタンに(言:ｲ)われた、「あなたはどこから(来:ｷ)た

か」。サタンは(主:ｼｭ)に(答:ｺﾀ)えて(言:ｲ)った、「(地:ﾁ)を(行:ﾕ)きめぐり、

あちらこちら(歩:ｱﾙ)いてきました」。

2 章 3 節 (主:ｼｭ)はサタンに(言:ｲ)われた、「あなたは、わたしのしも

べヨブのように(全:ﾏｯﾀ)く、かつ(正:ﾀﾀﾞ)しく、(神:ｶﾐ)を(恐:ｵｿ)れ、(悪:

ｱｸ)に(遠:ﾄｵ)ざかる(者:ﾓﾉ)の(世:ﾖ)にないことを(気:ｷ)づいたか。あなた

は、わたしを(勧:ｽｽ)めて、ゆえなく(彼:ｶﾚ)を(滅:ﾎﾛ)ぼそうとしたが、(彼:

ｶﾚ)はなお(堅:ｶﾀ)く(保:ﾀﾓ)って、おのれを(全:ﾏｯﾄ)うした」。

2 章 4 節 サタンは(主:ｼｭ)に(答:ｺﾀ)えて(言:ｲ)った、「(皮:ｶﾜ)には(皮:ｶﾜ)

をもってします。(人:ﾋﾄ)は(自分:ｼﾞﾌﾞﾝ)の(命:ｲﾉﾁ)のために、その(持:ﾓ)

っているすべての(物:ﾓﾉ)をも(与:ｱﾀ)えます。

2 章 5 節 しかしいま、あなたの(手:ﾃ)を(伸:ﾉ)べて、(彼:ｶﾚ)の(骨:ﾎﾈ)

と(肉:ﾆｸ)とを(撃:ｳ)ってごらんなさい。(彼:ｶﾚ)は(必:ｶﾅﾗ)ずあなたの(顔:

ｶｵ)に(向:ﾑ)かって、あなたをのろうでしょう」。

2 章 6 節 (主:ｼｭ)はサタンに(言:ｲ)われた、「(見:ﾐ)よ、(彼:ｶﾚ)はあなた

の(手:ﾃ)にある。ただ(彼:ｶﾚ)の(命:ｲﾉﾁ)を(助:ﾀｽ)けよ」。

2 章 7 節 サタンは(主:ｼｭ)の(前:ﾏｴ)から(出:ﾃﾞ)て(行:ｲ)って、ヨブを(撃:

ｳ)ち、その(足:ｱｼ)の(裏:ｳﾗ)から(頭:ｱﾀﾏ)の(頂:ｲﾀﾀﾞｷ)まで、いやな(腫物:

ﾊﾚﾓﾉ)をもって(彼:ｶﾚ)を(悩:ﾅﾔ)ました。

2 章 8 節 ヨブは(陶器:ﾄｳｷ)の(破片:ﾊﾍﾝ)を(取:ﾄ)り、それで(自分:ｼﾞﾌﾞﾝ)

の(身:ﾐ)をかき、(灰:ﾊｲ)の(中:ﾅｶ)にすわった。

2 章 9 節 (時:ﾄｷ)にその(妻:ﾂﾏ)は(彼:ｶﾚ)に(言:ｲ)った、「あなたはなおも

(堅:ｶﾀ)く(保:ﾀﾓ)って、(自分:ｼﾞﾌﾞﾝ)を(全:ﾏｯﾄ)うするのですか。(神:ｶﾐ)を

のろって(死:ｼ)になさい」。

2 章 10 節 しかしヨブは(彼女:ｶﾉｼﾞｮ)に(言:ｲ)った、「あなたの(語:ｶﾀ)

ることは(愚:ｵﾛ)かな(女:ｵﾝﾅ)の(語:ｶﾀ)るのと(同:ｵﾅ)じだ。われわれは(神:

ｶﾐ)から(幸:ｻﾁ)をうけるのだから、(災:ﾜｻﾞﾜｲ)をも、うけるべきではない

か」。すべてこの(事:ｺﾄ)においてヨブはそのくちびるをもって(罪:ﾂﾐ)を

(犯:ｵｶ)さなかった。

2 章 11 節 (時:ﾄｷ)に、ヨブの(三人:ｻﾝﾆﾝ)の(友:ﾄﾓ)がこのすべての(災:

ﾜｻﾞﾜｲ)のヨブに(臨:ﾉｿﾞ)んだのを(聞:ｷ)いて、めいめい(自分:ｼﾞﾌﾞﾝ)の(所:

ﾄｺﾛ)から(尋:ﾀｽﾞ)ねて(来:ｷ)た。すなわちテマンびとエリパズ、シュヒび

とビルダデ、ナアマびとゾパルである。(彼:ｶﾚ)らはヨブをいたわり、(慰:

ﾅｸﾞｻ)めようとして、たがいに(約束:ﾔｸｿｸ)してきたのである。

2 章 12 節 (彼:ｶﾚ)らは(目:ﾒ)をあげて(遠方:ｵﾁｶﾀ)から(見:ﾐ)たが、(彼:

ｶﾚ)のヨブであることを(認:ﾐﾄ)めがたいほどであったので、(声:ｺｴ)をあ

げて(泣:ﾅ)き、めいめい(自分:ｼﾞﾌﾞﾝ)の(上着:ｳﾜｷﾞ)を(裂:ｻ)き、(天:ﾃﾝ)に

(向:ﾑ)かって、ちりをうちあげ、(自分:ｼﾞﾌﾞﾝ)たちの(頭:ｱﾀﾏ)の(上:ｳｴ)に

まき(散:ﾁ)らした。

2 章 13 節 こうして(七日:ﾅﾉｶ)(七夜:ﾅﾅﾖ)、(彼:ｶﾚ)と(共:ﾄﾓ)に(地:ﾁ)に

(座:ｻﾞ)していて、ひと(言:ｺﾄ)も(彼:ｶﾚ)に(話:ﾊﾅ)しかける(者:ﾓﾉ)がなかっ

た。(彼:ｶﾚ)の(苦:ｸﾙ)しみの(非常:ﾋｼﾞｮｳ)に(大:ｵｵ)きいのを(見:ﾐ)たからで

ある。

(第:ﾀﾞｲ)三(章:ｼｮｳ)

3 章 1 節 この(後:ﾉﾁ)、ヨブは(口:ｸﾁ)を(開:ｱ)いて、(自分:ｼﾞﾌﾞﾝ)の(生:

ｳﾏ)れた(日:ﾋ)をのろった。

3 章 2 節 すなわちヨブは(言:ｲ)った、

3 章 3 節 「わたしの(生:ｳﾏ)れた(日:ﾋ)は(滅:ﾎﾛ)びうせよ。『(男:ｵﾄｺ)の

(子:ｺ)が、(胎:ﾊﾗ)にやどった』と(言:ｲ)った(夜:ﾖﾙ)もそのようになれ。

3 章 4 節 その(日:ﾋ)は(暗:ｸﾗ)くなるように。(神:ｶﾐ)が(上:ｳｴ)からこれ

を(顧:ｶｴﾘ)みられないように。(光:ﾋｶﾘ)がこれを(照:ﾃﾗ)さないように。

3 章 5 節 やみと(暗黒:ｱﾝｺｸ)がこれを(取:ﾄ)りもどすように。(雲:ｸﾓ)が、

その(上:ｳｴ)にとどまるように。(日:ﾋ)を(暗:ｸﾗ)くする(者:ﾓﾉ)が、これを

(脅:ｵﾄﾞ)かすように。

3 章 6 節 その(夜:ﾖﾙ)は、(暗:ｸﾗ)やみが、これを(捕:ﾄﾗ)えるように。(年:

ﾄｼ)の(日:ﾋ)のうちに(加:ｸﾜ)わらないように。(月:ﾂｷ)の(数:ｶｽﾞ)にもはい

らないように。

3 章 7 節 また、その(夜:ﾖﾙ)は、はらむことのないように。(喜:ﾖﾛｺ)び

の(声:ｺｴ)がそのうちに(聞:ｷ)かれないように。

3 章 8 節 (日:ﾋ)をのろう(者:ｼｬ)が、これをのろうように。レビヤタン

を(奮:ﾌﾙ)い(起:ｵｺ)すに(巧:ﾀｸ)みな(者:ﾓﾉ)が、これをのろうように。

3 章 9 節 その(明:ｱ)けの(星:ﾎｼ)は(暗:ｸﾗ)くなるように。(光:ﾋｶﾘ)を(望:

ﾉｿﾞ)んでも、(得:ｴ)られないように。また、あけぼののまぶたを(見:ﾐ)

ることのないように。

3 章 10 節 これは、わたしの(母:ﾊﾊ)の(胎:ﾊﾗ)の(戸:ﾄ)を(閉:ﾄ)じず、ま

た(悩:ﾅﾔ)みをわたしの(目:ﾒ)に(隠:ｶｸ)さなかったからである。

3 章 11 節 なにゆえ、わたしは(胎:ﾊﾗ)から(出:ﾃﾞ)て、(死:ｼ)ななかっ

たのか。(腹:ﾊﾗ)から(出:ﾃﾞ)たとき(息:ｲｷ)が(絶:ﾀ)えなかったのか。

3 章 12 節 なにゆえ、ひざが、わたしを(受:ｳ)けたのか。なにゆえ、(乳:

ﾁ)ぶさがあって、わたしはそれを(吸:ｽ)ったのか。

3 章 13 節 そうしなかったならば、わたしは(伏:ﾌ)して(休:ﾔｽ)み、(眠:

ﾈﾑ)ったであろう。そうすればわたしは(安:ﾔｽ)んじており、

3 章 14 節 (自分:ｼﾞﾌﾞﾝ)のために(荒:ｱ)れ(跡:ｱﾄ)を(築:ｷｽﾞ)き(直:ﾅｵ)し

た(地:ﾁ)の(王:ｵｳ)たち、(参議:ｻﾝｷﾞ)たち、

3 章 15 節 あるいは、こがねを(持:ﾓ)ち、しろがねを(家:ｲｴ)に(満:ﾐ)

たした(君:ｷﾐ)たちと(一緒:ｲｯｼｮ)にいたであろう。

3 章 16 節 なにゆえ、わたしは(人知:ﾋﾄｼ)れずおりる(胎児:ﾀｲｼﾞ)のご

とく、(光:ﾋｶﾘ)を(見:ﾐ)ないみどりごのようでなかったのか。

3 章 17 節 かしこでは(悪人:ｱｸﾆﾝ)も、あばれることをやめ、うみ(疲:

ﾂｶ)れた(者:ﾓﾉ)も、(休:ﾔｽ)みを(得:ﾄｸ)、

3 章 18 節 (捕:ﾄﾗ)われ(人:ﾋﾞﾄ)も(共:ﾄﾓ)に(安:ﾔｽ)らかにおり、(追:ｵ)い

(使:ﾂｶ)う(者:ﾓﾉ)の(声:ｺｴ)を(聞:ｷ)かない。

3 章 19 節 (小:ﾁｲ)さい(者:ﾓﾉ)も(大:ｵｵ)きい(者:ﾓﾉ)もそこにおり、(奴

隷:ﾄﾞﾚｲ)も、その(主人:ｼｭｼﾞﾝ)から(解:ﾄ)き(放:ﾊﾅ)される。

3 章 20 節 なにゆえ、(悩:ﾅﾔ)む(者:ﾓﾉ)に(光:ﾋｶﾘ)を(賜:ﾀﾏ)い、(心:ｺｺﾛ)

の(苦:ｸﾙ)しむ(者:ﾓﾉ)に(命:ｲﾉﾁ)を(賜:ﾀﾏ)わったのか。

3 章 21 節 このような(人:ﾋﾄ)は(死:ｼ)を(望:ﾉｿﾞ)んでも(来:ｺ)ない、こ

れを(求:ﾓﾄ)めることは(隠:ｶｸ)れた(宝:ﾀｶﾗ)を(掘:ﾎ)るよりも、はなはだし

い。

3 章 22 節 (彼:ｶﾚ)らは(墓:ﾊｶ)を(見:ﾐ)いだすとき、(非常:ﾋｼﾞｮｳ)に(喜:

ﾖﾛｺ)び(楽:ﾀﾉ)しむのだ。

3 章 23 節 なにゆえ、その(道:ﾐﾁ)の(隠:ｶｸ)された(人:ﾋﾄ)に、(神:ｶﾐ)

が、まがきをめぐらされた(人:ﾋﾄ)に、(光:ﾋｶﾘ)を(賜:ﾀﾏ)わるのか。

3 章 24 節 わたしの(嘆:ﾅｹﾞ)きはわが(食物:ｼｮｸﾓﾂ)に(代:ｶﾜ)って(来:ｷﾀ)

り、わたしのうめきは(水:ﾐｽﾞ)のように(流:ﾅｶﾞ)れ(出:ﾃﾞ)る。

3 章 25 節 わたしの(恐:ｵｿ)れるものが、わたしに(臨:ﾉｿﾞ)み、わたし

の(恐:ｵｿ)れおののくものが、わが(身:ﾐ)に(及:ｵﾖ)ぶ。

3 章 26 節 わたしは(安:ﾔｽ)らかでなく、またおだやかでない。わたし

は(休:ﾔｽ)みを(得:ｴ)ない、ただ(悩:ﾅﾔ)みのみが(来:ｸ)る」。

(第:ﾀﾞｲ)四(章:ｼｮｳ)

4 章 1 節 その(時:ﾄｷ)、テマンびとエリパズが(答:ｺﾀ)えて(言:ｲ)った、

4 章 2 節 「もし(人:ﾋﾄ)があなたにむかって(意見:ｲｹﾝ)を(述:ﾉ)べるな

らば、あなたは(腹:ﾊﾗ)を(立:ﾀ)てるでしょうか。しかしだれが(黙:ﾀﾞﾏ)

っておれましょう。

4 章 3 節 (見:ﾐ)よ、あなたは(多:ｵｵ)くの(人:ﾋﾄ)を(教:ｵｼ)えさとし、(衰:

ｵﾄﾛ)えた(手:ﾃ)を(強:ﾂﾖ)くした。

4 章 4 節 あなたの(言葉:ｺﾄﾊﾞ)はつまずく(者:ﾓﾉ)をたすけ(起:ｵｺ)し、

かよわいひざを(強:ﾂﾖ)くした。

4 章 5 節 ところが(今:ｲﾏ)、この(事:ｺﾄ)があなたに(臨:ﾉｿﾞ)むと、あな

たは(耐:ﾀ)え(得:ｴ)ない。この(事:ｺﾄ)があなたに(触:ﾌ)れると、あなたは

おじ(惑:ﾏﾄﾞ)う。

4 章 6 節 あなたが(神:ｶﾐ)を(恐:ｵｿ)れていることは、あなたのよりど

ころではないか。あなたの(道:ﾐﾁ)の(全:ﾏｯﾀ)きことは、あなたの(望:ﾉｿﾞ)

みではないか。

4 章 7 節 (考:ｶﾝｶﾞ)えてみよ、だれが(罪:ﾂﾐ)のないのに、(滅:ﾎﾛ)ぼさ

れた(者:ﾓﾉ)があるか。どこに(正:ﾀﾀﾞ)しい(者:ﾓﾉ)で、(断:ﾀ)ち(滅:ﾎﾛ)ぼさ

れた(者:ﾓﾉ)があるか。

4 章 8 節 わたしの(見:ﾐ)た(所:ﾄｺﾛ)によれば、(不義:ﾌｷﾞ)を(耕:ﾀｶﾞﾔ)し、

(害悪:ｶﾞｲｱｸ)をまく(者:ﾓﾉ)は、それを(刈:ｶ)り(取:ﾄ)っている。

4 章 9 節 (彼:ｶﾚ)らは(神:ｶﾐ)のいぶきによって(滅:ﾎﾛ)び、その(怒:ｲｶ)

りの(息:ｲｷ)によって(消:ｷ)えうせる。

4 章 10 節 ししのほえる(声:ｺｴ)、たけきししの(声:ｺｴ)はともにやみ、

(若:ﾜｶ)きししのきばは(折:ｵ)られ、

4 章 11 節 (雄:ﾕｳ)じしは(獲物:ｴﾓﾉ)を(得:ｴ)ずに(滅:ﾎﾛ)び、(雌:ﾒｽ)じし

の(子:ｼ)は(散:ﾁ)らされる。

4 章 12 節 さて、わたしに、(言葉:ｺﾄﾊﾞ)がひそかに(臨:ﾉｿﾞ)んだ、わ

たしの(耳:ﾐﾐ)はそのささやきを(聞:ｷ)いた。

4 章 13 節 すなわち(人:ﾋﾄ)の(熟睡:ｼﾞｭｸｽｲ)するころ、(夜:ﾖﾙ)の(幻:ﾏﾎﾞ

ﾛｼ)によって(思:ｵﾓ)い(乱:ﾐﾀﾞ)れている(時:ﾄｷ)、

4 章 14 節 (恐:ｵｿ)れがわたしに(臨:ﾉｿﾞ)んだので、おののき、わたし

の(骨:ﾎﾈ)はことごとく(震:ﾌﾙ)えた。

4 章 15 節 (時:ﾄｷ)に、(霊:ﾚｲ)があって、わたしの(顔:ｶｵ)の(前:ﾏｴ)を(過:

ｽ)ぎたので、わたしの(身:ﾐ)の(毛:ｹ)はよだった。

4 章 16 節 そのものは(立:ﾀ)ちどまったが、わたしはその(姿:ｽｶﾞﾀ)を

(見:ﾐ)わけることができなかった。一つのかたちが、わたしの(目:ﾒ)の(前:

ﾏｴ)にあった。わたしは(静:ｼｽﾞ)かな(声:ｺｴ)を(聞:ｷ)いた、

4 章 17節 『(人:ﾋﾄ)は(神:ｶﾐ)の(前:ﾏｴ)に(正:ﾀﾀﾞ)しくありえようか。(人:

ﾋﾄ)はその(造:ﾂｸ)り(主:ｼｭ)の(前:ﾏｴ)に(清:ｷﾖ)くありえようか。

4 章 18 節 (見:ﾐ)よ、(彼:ｶﾚ)はそのしもべをさえ(頼:ﾀﾉ)みとせず、そ

の(天使:ﾃﾝｼ)をも(誤:ｱﾔﾏ)れる(者:ﾓﾉ)とみなされる。

4 章 19 節 まして、(泥:ﾄﾞﾛ)の(家:ｲｴ)に(住:ｽ)む(者:ﾓﾉ)、ちりをその(基:

ﾓﾄ)とする(者:ﾓﾉ)、しみのようにつぶされる(者:ﾓﾉ)。

4 章 20 節 (彼:ｶﾚ)らは(朝:ｱｻ)から(夕:ﾕｳ)までの(間:ｱｲﾀﾞ)に(打:ｳ)ち(砕:

ｸﾀﾞ)かれ、(顧:ｶｴﾘ)みる(者:ﾓﾉ)もなく、(永遠:ｴｲｴﾝ)に(滅:ﾎﾛ)びる。

4 章 21 節 もしその(天幕:ﾃﾝﾏｸ)の(綱:ﾂﾅ)が(彼:ｶﾚ)らのうちに(取:ﾄ)り

(去:ｻ)られるなら、ついに(悟:ｻﾄ)ることもなく、(死:ｼ)にうせるではない

か』。

(第:ﾀﾞｲ)五(章:ｼｮｳ)

5 章 1 節 (試:ｺｺﾛ)みに(呼:ﾖ)んでみよ、だれかあなたに(答:ｺﾀ)える(者:

ﾓﾉ)があるか。どの(聖者:ｾｲｼﾞｬ)にあなたは(頼:ﾀﾉ)もうとするのか。

5 章 2 節 (確:ﾀｼ)かに、(憤:ｲｷﾄﾞｵ)りは(愚:ｵﾛ)かな(者:ﾓﾉ)を(殺:ｺﾛ)し、

ねたみはあさはかな(者:ｼｬ)を(死:ｼ)なせる。

5 章 3 節 わたしは(愚:ｵﾛ)かな(者:ﾓﾉ)の(根:ﾈ)を(張:ﾊ)るのを(見:ﾐ)た、

しかしわたしは、にわかにそのすみかをのろった。

5 章 4 節 その(子:ｺ)らは(安:ﾔｽ)きを(得:ｴ)ず、(町:ﾏﾁ)の(門:ﾓﾝ)でしえた

げられても、これを(救:ｽｸ)う(者:ﾓﾉ)がない。

5 章 5 節 その(収穫:ｼｭｳｶｸ)は(飢:ｳ)えた(人:ﾋﾄ)が(食:ﾀ)べ、いばらの(中:

ﾅｶ)からさえ、これを(奪:ｳﾊﾞ)う。また、かわいた(者:ﾓﾉ)はその(財産:ｻﾞ

ｲｻﾝ)をあえぎ(求:ﾓﾄ)める。

5 章 6 節 (苦:ｸﾙ)しみは、ちりから(起:ｵｺ)るものでなく、(悩:ﾅﾔ)みは(土:

ﾂﾁ)から(生:ｼｮｳ)じるものでない。

5 章 7 節 (人:ﾋﾄ)が(生:ｳﾏ)れて(悩:ﾅﾔ)みを(受:ｳ)けるのは、(火:ﾋ)の(子:

ｺ)が(上:ｳｴ)に(飛:ﾄ)ぶにひとしい。

5 章 8 節 しかし、わたしであるならば、(神:ｶﾐ)に(求:ﾓﾄ)め、(神:ｶﾐ)

に、わたしの(事:ｺﾄ)をまかせる。

5 章 9 節 (彼:ｶﾚ)は(大:ｵｵ)いなる(事:ｺﾄ)をされるかたで、(測:ﾊｶ)り(知:

ｼ)れない、その(不思議:ﾌｼｷﾞ)なみわざは(数:ｶｿﾞ)えがたい。

5 章 10 節 (彼:ｶﾚ)は(地:ﾁ)に(雨:ｱﾒ)を(降:ﾌ)らせ、(野:ﾉ)に(水:ﾐｽﾞ)を(送:

ｵｸ)られる。

5 章 11 節 (彼:ｶﾚ)は(低:ﾋｸ)い(者:ﾓﾉ)を(高:ﾀｶ)くあげ、(悲:ｶﾅ)しむ(者:

ﾓﾉ)を(引:ﾋ)き(上:ｱ)げて、(安全:ｱﾝｾﾞﾝ)にされる。

5 章 12 節 (彼:ｶﾚ)は(悪賢:ﾜﾙｶﾞｼｺ)い(者:ﾓﾉ)の(計:ﾊｶ)りごとを(敗:ﾊｲ)ら

れる。それで(何事:ﾅﾆｺﾞﾄ)もその(手:ﾃ)になし(遂:ﾄ)げることはできない。

5 章 13 節 (彼:ｶﾚ)は(賢:ｶｼｺ)い(者:ﾓﾉ)を、(彼:ｶﾚ)ら(自身:ｼﾞｼﾝ)の(悪巧:

ﾜﾙﾀﾞｸ)みによって(捕:ﾄﾗ)え、(曲:ﾏｶﾞ)った(者:ﾓﾉ)の(計:ﾊｶ)りごとをくつ

がえされる。

5 章 14 節 (彼:ｶﾚ)らは(昼:ﾋﾙ)も、やみに(会:ｱ)い、(真昼:ﾏﾋﾙ)にも、(夜:

ﾖﾙ)のように(手探:ﾃｻｸﾞ)りする。

5 章 15 節 (彼:ｶﾚ)は(貧:ﾏｽﾞ)しい(者:ﾓﾉ)を(彼:ｶﾚ)らの(口:ｸﾁ)のつるぎ

から(救:ｽｸ)い、また(強:ﾂﾖ)い(者:ﾓﾉ)の(手:ﾃ)から(救:ｽｸ)われる。

5 章 16 節 それゆえ(乏:ﾄﾎﾞ)しい(者:ﾓﾉ)に(望:ﾉｿﾞ)みがあり、(不義:ﾌｷﾞ)

はその(口:ｸﾁ)を(閉:ﾄ)じる。

5 章 17 節 (見:ﾐ)よ、(神:ｶﾐ)に(戒:ｲﾏｼ)められる(人:ﾋﾄ)はさいわいだ。

それゆえ(全能者:ｾﾞﾝﾉｳｼｬ)の(懲:ﾁｮｳ)しめを(軽:ｶﾛ)んじてはならない。

5 章 18 節 (彼:ｶﾚ)は(傷:ｷｽﾞ)つけ、また(包:ﾂﾂ)み、(撃:ｳ)ち、またその

(手:ﾃ)をもっていやされる。

5 章 19 節 (彼:ｶﾚ)はあなたを六つの(悩:ﾅﾔ)みから(救:ｽｸ)い、七つのう

ちでも、(災:ﾜｻﾞﾜｲ)はあなたに(触:ﾌ)れることがない。

5 章 20 節 ききんの(時:ﾄｷ)には、あなたをあがなって、(死:ｼ)を(免:ﾏ

ﾇｶﾞ)れさせ、いくさの(時:ﾄｷ)には、つるぎの(力:ﾁｶﾗ)を(免:ﾏﾇｶ)れさせら

れる。

5 章 21 節 あなたは(舌:ｼﾀ)をもってむち(打:ｳ)たれる(時:ﾄｷ)にも、お

おい(隠:ｶｸ)され、(滅:ﾎﾛ)びが(来:ｸ)る(時:ﾄｷ)でも、(恐:ｵｿ)れることはな

い。

5 章 22 節 あなたは(滅:ﾎﾛ)びと、ききんとを(笑:ﾜﾗ)い、(地:ﾁ)の(獣:ｹ

ﾓﾉ)をも(恐:ｵｿ)れることはない。

5 章 23 節 あなたは(野:ﾉ)の(石:ｲｼ)と(契約:ｹｲﾔｸ)を(結:ﾑｽ)び、(野:ﾉ)の

(獣:ｹﾓﾉ)はあなたと(和:ﾔﾜ)らぐからである。

5章24節 あなたは(自分:ｼﾞﾌﾞﾝ)の(天幕:ﾃﾝﾏｸ)の(安全:ｱﾝｾﾞﾝ)なことを

(知:ｼ)り、(自分:ｼﾞﾌﾞﾝ)の(家畜:ｶﾁｸ)のおりを(見回:ﾐﾏﾜ)っても、(欠:ｶ)け

た(物:ﾓﾉ)がなく、

5 章 25 節 また、あなたの(子孫:ｼｿﾝ)の(多:ｵｵ)くなり、そのすえが(地:

ﾁ)の(草:ｸｻ)のようになるのを(知:ｼ)るであろう。

5 章 26 節 あなたは(高齢:ｺｳﾚｲ)に(達:ﾀｯ)して(墓:ﾊｶ)に(入:ﾊｲ)る、あた

かも(麦束:ﾑｷﾞﾀﾊﾞ)をその(季節:ｷｾﾂ)になって(打:ｳ)ち(場:ｼﾞｮｳ)に(運:ﾊｺ)

びあげるようになるであろう。

5 章 27 節 (見:ﾐ)よ、われわれの(尋:ﾀｽﾞ)ねきわめた(所:ﾄｺﾛ)はこのと

おりだ。あなたはこれを(聞:ｷ)いて、みずから(知:ｼ)るがよい」。

(第:ﾀﾞｲ)六(章:ｼｮｳ)

6 章 1 節 ヨブは(答:ｺﾀ)えて(言:ｲ)った、

6 章 2 節 「どうかわたしの(憤:ｲｷﾄﾞｵ)りが(正:ﾀﾀﾞ)しく(量:ﾊｶ)られ、(同

時:ﾄﾞｳｼﾞ)にわたしの(災:ﾜｻﾞﾜｲ)も、はかりにかけられるように。

6 章 3 節 そうすれば、これは(海:ｳﾐ)の(砂:ｽﾅ)よりも(重:ｵﾓ)いに(相違:

ｿｳｲ)ない。それゆえ、わたしの(言葉:ｺﾄﾊﾞ)が(軽率:ｹｲｿﾂ)であったのだ。

6 章 4 節 (全能者:ｾﾞﾝﾉｳｼｬ)の(矢:ﾔ)が、わたしのうちにあり、わたし

の(霊:ﾚｲ)はその(毒:ﾄﾞｸ)を(飲:ﾉ)み、(神:ｶﾐ)の(恐:ｵｿ)るべき(軍勢:ｸﾞﾝｾﾞｲ)

が、わたしを(襲:ｵｿ)い(攻:ｾ)めている。

6 章 5 節 (野:ﾉ)ろばは、(青草:ｱｵｸｻ)のあるのに(鳴:ﾅ)くであろうか。(牛:

ｳｼ)は(飼葉:ｶｲﾊﾞ)の(上:ｳｴ)でうなるであろうか。

6 章 6 節 (味:ｱｼﾞ)のない(物:ﾓﾉ)は(塩:ｼｵ)がなくて(食:ﾀ)べられようか。

すべりひゆのしるは(味:ｱｼﾞ)があろうか。

6 章 7 節 わたしの(食欲:ｼｮｸﾖｸ)はこれに(触:ﾌ)れることを(拒:ｺﾊﾞ)む。

これは、わたしのきらう(食物:ｼｮｸﾓﾂ)のようだ。

6 章 8 節 どうかわたしの(求:ﾓﾄ)めるものが(獲:ｴ)られるように。どう

か(神:ｶﾐ)がわたしの(望:ﾉｿﾞ)むものをくださるように。

6 章 9 節 どうか(神:ｶﾐ)がわたしを(打:ｳ)ち(滅:ﾎﾛ)ぼすことをよしとし、

み(手:ﾃ)を(伸:ﾉ)べてわたしを(断:ﾀ)たれるように。

6 章 10 節 そうすれば、わたしはなお(慰:ﾅｸﾞｻ)めを(得:ﾄｸ)、(激:ﾊｹﾞ)

しい(苦:ｸﾙ)しみの(中:ﾅｶ)にあっても(喜:ﾖﾛｺ)ぶであろう。わたしは(聖:ｾ

ｲ)なる(者:ﾓﾉ)の(言葉:ｺﾄﾊﾞ)を(否:ｲﾅ)んだことがないからだ。

6 章 11 節 わたしにどんな(力:ﾁｶﾗ)があって、なお(待:ﾏ)たねばならな

いのか。わたしにどんな(終:ｵﾜ)りがあるので、なお(耐:ﾀ)え(忍:ｼﾉ)ばね

ばならないのか。

6 章 12 節 わたしの(力:ﾁｶﾗ)は(石:ｲｼ)の(力:ﾁｶﾗ)のようであるのか。わ

たしの(肉:ﾆｸ)は(青銅:ｾｲﾄﾞｳ)のようであるのか。

6 章 13 節 まことに、わたしのうちに(助:ﾀｽ)けはなく、(救:ｽｸ)われる

(望:ﾉｿﾞ)みは、わたしから(追:ｵ)いやられた。

6 章 14 節 その(友:ﾄﾓ)に(対:ﾀｲ)するいつくしみをさし(控:ﾋｶ)える(者:

ﾓﾉ)は、(全能者:ｾﾞﾝﾉｳｼｬ)を(恐:ｵｿ)れることをすてる。

6章15節 わが(兄弟:ｷｮｳﾀﾞｲ)たちは(谷川:ﾀﾆｶﾞﾜ)のように、(過:ｽ)ぎ(去:

ｻ)る(出水:ｼｭｯｽｲ)のように(欺:ｱｻﾞﾑ)く。

6 章 16 節 これは(氷:ｺｵﾘ)のために(黒:ｸﾛ)くなり、そのうちに(雪:ﾕｷ)

が(隠:ｶｸ)れる。

6 章 17 節 これは(暖:ｱﾀﾀ)かになると(消:ｷ)え(去:ｻ)り、(暑:ｱﾂ)くなる

とその(所:ﾄｺﾛ)からなくなる。

6 章 18 節 (隊商:ﾀｲｼｮｳ)はその(道:ﾐﾁ)を(転:ﾃﾝ)じ、むなしい(所:ﾄｺﾛ)

へ(行:ｲ)って(滅:ﾎﾛ)びる。

6 章 19 節 テマの(隊商:ﾀｲｼｮｳ)はこれを(望:ﾉｿﾞ)み、シバの(旅:ﾀﾋﾞ)び

とはこれを(慕:ｼﾀ)う。

6 章 20 節 (彼:ｶﾚ)らはこれにたよったために(失望:ｼﾂﾎﾞｳ)し、そこに

(来:ｷ)てみて、あわてる。

6章21節 あなたがたは(今:ｲﾏ)わたしにはこのような(者:ﾓﾉ)となった。

あなたがたはわたしの(災難:ｻｲﾅﾝ)を(見:ﾐ)て(恐:ｵｿ)れた。

6 章 22 節 わたしは(言:ｲ)ったことがあるか、『わたしに(与:ｱﾀ)えよ』

と、あるいは『あなたがたの(財産:ｻﾞｲｻﾝ)のうちからわたしのために、

まいないを(贈:ｵｸ)れ』と、

6 章 23 節 あるいは『あだの(手:ﾃ)からわたしを(救:ｽｸ)い(出:ﾀﾞ)せ』

と、あるいは『しえたげる(者:ﾓﾉ)の(手:ﾃ)からわたしをあがなえ』と。

6 章 24 節 わたしに(教:ｵｼ)えよ、そうすればわたしは(黙:ﾀﾞﾏ)るであ

ろう。わたしの(誤:ｱﾔﾏ)っている(所:ﾄｺﾛ)をわたしに(悟:ｻﾄ)らせよ。

6 章 25 節 (正:ﾀﾀﾞ)しい(言葉:ｺﾄﾊﾞ)はいかに(力:ﾁｶﾗ)のあるものか。し

かしあなたがたの(戒:ｲﾏｼ)めは(何:ﾅﾆ)を(戒:ｲﾏｼ)めるのか。

6章26節 あなたがたは(言葉:ｺﾄﾊﾞ)を(戒:ｲﾏｼ)めうると(思:ｵﾓ)うのか。

(望:ﾉｿﾞ)みの(絶:ﾀ)えた(者:ﾓﾉ)の(語:ｶﾀ)ることは(風:ｶｾﾞ)のようなものだ。

6 章 27 節 あなたがたは、みなしごのためにくじをひき、あなたがた

の(友:ﾄﾓ)をさえ(売:ｳ)り(買:ｶ)いするであろう。

6 章 28 節 (今:ｲﾏ)、どうぞわたしを(見:ﾐ)られよ、わたしはあなたが

たの(顔:ｶｵ)に(向:ﾑ)かって(偽:ｲﾂﾜ)らない。

6 章 29 節 どうぞ、(思:ｵﾓ)いなおせ、まちがってはならない。さらに

(思:ｵﾓ)いなおせ、わたしの(義:ｷﾞ)は、なおわたしのうちにある。

6 章 30 節 わたしの(舌:ｼﾀ)に(不義:ﾌｷﾞ)があるか。わたしの(口:ｸﾁ)は

(災:ﾜｻﾞﾜｲ)をわきまえることができぬであろうか。

(第:ﾀﾞｲ)七(章:ｼｮｳ)

7 章 1 節 (地上:ﾁｼﾞｮｳ)の(人:ﾋﾄ)には、(激:ﾊｹﾞ)しい(労務:ﾛｳﾑ)があるで

はないか。またその(日:ﾋ)は(雇人:ﾔﾄｲﾆﾝ)の(日:ﾋ)のようではないか。

7 章 2 節 (奴隷:ﾄﾞﾚｲ)が(夕暮:ﾕｳｸﾞﾚ)を(慕:ｼﾀ)うように、(雇人:ﾔﾄｲﾆﾝ)

がその(賃銀:ﾁﾝｷﾞﾝ)を(望:ﾉｿﾞ)むように、

7 章 3 節 わたしは、むなしい(月:ﾂｷ)を(持:ﾓ)たせられ、(悩:ﾅﾔ)みの(夜:

ﾖﾙ)を(与:ｱﾀ)えられる。

7 章 4 節 わたしは(寝:ﾈ)るときに(言:ｲ)う、『いつ(起:ｵ)きるだろうか』

と。しかし(夜:ﾖﾙ)は(長:ﾅｶﾞ)く、(暁:ｱｶﾂｷ)までころびまわる。

7 章 5 節 わたしの(肉:ﾆｸ)はうじと(土:ﾂﾁ)くれとをまとい、わたしの

(皮:ｶﾜ)は(固:ｶﾀ)まっては、またくずれる。

7 章 6 節 わたしの(日:ﾋ)は(機:ｷ)のひよりも(速:ﾊﾔ)く、(望:ﾉｿﾞ)みをも

たずに(消:ｷ)え(去:ｻ)る。

7 章 7 節 (記憶:ｷｵｸ)せよ、わたしの(命:ｲﾉﾁ)は(息:ｲｷ)にすぎないこと

を。わたしの(目:ﾒ)は(再:ﾌﾀﾀ)び(幸:ｻﾁ)を(見:ﾐ)ることがない。

7 章 8 節 わたしを(見:ﾐ)る(者:ﾓﾉ)の(目:ﾒ)は、かさねてわたしを(見:ﾐ)

ることがなく、あなたがわたしに(目:ﾒ)を(向:ﾑ)けられても、わたしはい

ない。

7 章 9 節 (雲:ｸﾓ)が(消:ｷ)えて、なくなるように、(陰府:ﾖﾐ)に(下:ｸﾀﾞ)

る(者:ﾓﾉ)は(上:ｱ)がって(来:ｸ)ることがない。

7 章 10 節 (彼:ｶﾚ)は(再:ﾌﾀﾀ)びその(家:ｲｴ)に(帰:ｶｴ)らず、(彼:ｶﾚ)の(所:

ﾄｺﾛ)も、もはや(彼:ｶﾚ)を(認:ﾐﾄ)めない。

7 章 11 節 それゆえ、わたしはわが(口:ｸﾁ)をおさえず、わたしの(霊:

ﾚｲ)のもだえによって(語:ｶﾀ)り、わたしの(魂:ﾀﾏｼｲ)の(苦:ｸﾙ)しさによっ

て(嘆:ﾅｹﾞ)く。

7 章 12 節 わたしは(海:ｳﾐ)であるのか、(龍:ﾘｭｳ)であるのか、あなた

はわたしの(上:ｳｴ)に(見張:ﾐﾊ)りを(置:ｵ)かれる。

7 章 13 節 『わたしの(床:ﾕｶ)はわたしを(慰:ﾅｸﾞｻ)め、わたしの(寝床:

ﾈﾄﾞｺ)はわが(嘆:ﾅｹﾞ)きを(軽:ｶﾙ)くする』とわたしが(言:ｲ)うとき、

7 章 14 節 あなたは(夢:ﾕﾒ)をもってわたしを(驚:ｵﾄﾞﾛ)かし、(幻:ﾏﾎﾞﾛ

ｼ)をもってわたしを(恐:ｵｿ)れさせられる。

7 章 15 節 それゆえ、わたしは(息:ｲｷ)の(止:ﾄ)まることを(願:ﾈｶﾞ)い、

わが(骨:ﾎﾈ)よりもむしろ(死:ｼ)を(選:ｴﾗ)ぶ。

7 章 16 節 わたしは(命:ｲﾉﾁ)をいとう。わたしは(長:ﾅｶﾞ)く(生:ｲ)きる

ことを(望:ﾉｿﾞ)まない。わたしに(構:ｶﾏ)わないでください。わたしの(日:

ﾋ)は(息:ｲｷ)にすぎないのだから。

7 章 17 節 (人:ﾋﾄ)は(何者:ﾅﾆﾓﾉ)なので、あなたはこれを(大:ｵｵ)きなも

のとし、これにみ(心:ｺｺﾛ)をとめ、

7 章 18 節 (朝:ｱｻ)ごとに、これを(尋:ﾀｽﾞ)ね、(絶:ﾀ)え(間:ﾏ)なく、こ

れを(試:ｺｺﾛ)みられるのか。

7 章 19 節 いつまで、あなたはわたしに(目:ﾒ)を(離:ﾊﾅ)さず、つばを

のむまも、わたしを(捨:ｽ)てておかれないのか。

7 章 20 節 (人:ﾋﾄ)を(監視:ｶﾝｼ)される(者:ﾓﾉ)よ、わたしが(罪:ﾂﾐ)を(犯:

ｵｶ)したとて、あなたに(何:ﾅﾆ)をなしえようか。なにゆえ、わたしをあ

なたの(的:ﾏﾄ)とし、わたしをあなたの(重荷:ｵﾓﾆ)とされるのか。

7 章 21 節 なにゆえ、わたしのとがをゆるさず、わたしの(不義:ﾌｷﾞ)

を(除:ﾉｿﾞ)かれないのか。わたしはいま(土:ﾂﾁ)の(中:ﾅｶ)に(横:ﾖｺ)たわる。

あなたがわたしを(尋:ﾀｽﾞ)ねられても、わたしはいないでしょう」。

(第:ﾀﾞｲ)八(章:ｼｮｳ)

8 章 1 節 (時:ﾄｷ)にシュヒびとビルダデが(答:ｺﾀ)えて(言:ｲ)った、

8 章 2 節 「いつまであなたは、そのような(事:ｺﾄ)を(言:ｲ)うのか。あ

なたの(口:ｸﾁ)の(言葉:ｺﾄﾊﾞ)は(荒:ｱﾗ)い(風:ｶｾﾞ)ではないか。

8 章 3 節 (神:ｶﾐ)は(公義:ｷﾐﾖｼ)を(曲:ﾏ)げられるであろうか。(全能者:ｾﾞ

ﾝﾉｳｼｬ)は(正義:ｾｲｷﾞ)を(曲:ﾏ)げられるであろうか。

8 章 4 節 あなたの(子:ｺ)たちが(彼:ｶﾚ)に(罪:ﾂﾐ)を(犯:ｵｶ)したので、(彼:

ｶﾚ)らをそのとがの(手:ﾃ)に(渡:ﾜﾀ)されたのだ。

8 章 5 節 あなたがもし(神:ｶﾐ)に(求:ﾓﾄ)め、(全能者:ｾﾞﾝﾉｳｼｬ)に(祈:ｲﾉ)

るならば、

8 章 6 節 あなたがもし(清:ｷﾖ)く、(正:ﾀﾀﾞ)しくあるならば、(彼:ｶﾚ)は

(必:ｶﾅﾗ)ずあなたのために(立:ﾀ)って、あなたの(正:ﾀﾀﾞ)しいすみかを(栄:

ｻｶ)えさせられる。

8 章 7 節 あなたの(初:ﾊｼﾞ)めは(小:ﾁｲ)さくあっても、あなたの(終:ｵﾜ)

りは(非常:ﾋｼﾞｮｳ)に(大:ｵｵ)きくなるであろう。

8 章 8 節 (先:ｻｷ)の(代:ﾀﾞｲ)の(人:ﾋﾄ)に(問:ﾄ)うてみよ、(先祖:ｾﾝｿﾞ)たち

の(尋:ﾀｽﾞ)ねきわめた(事:ｺﾄ)を(学:ﾏﾅ)べ。

8 章 9 節 われわれはただ、きのうからあった(者:ﾓﾉ)で、(何:ﾅﾆ)も(知:

ｼ)らない、われわれの(世:ﾖ)にある(日:ﾋ)は、(影:ｶｹﾞ)のようなものであ

る。

8 章 10 節 (彼:ｶﾚ)らはあなたに(教:ｵｼ)え、あなたに(語:ｶﾀ)り、その(悟:

ｻﾄ)りから(言葉:ｺﾄﾊﾞ)を(出:ﾀﾞ)さないであろうか。

8 章 11 節 (紙:ｶﾐ)(草:ｸﾞｻ)は(泥:ﾄﾞﾛ)のない(所:ﾄｺﾛ)に(生長:ｾｲﾁｮｳ)する

ことができようか。(葦:ｱｼ)は(水:ﾐｽﾞ)のない(所:ﾄｺﾛ)におい(茂:ｼｹﾞ)るこ

とができようか。

8 章 12 節 これはなお(青:ｱｵ)くて、まだ(刈:ｶ)られないのに、すべて

の(草:ｸｻ)に(先:ｾﾝ)だって(枯:ｶ)れる。

8 章 13 節 すべて(神:ｶﾐ)を(忘:ﾜｽ)れる(者:ﾓﾉ)の(道:ﾐﾁ)はこのとおりだ。

(神:ｶﾐ)を(信:ｼﾝ)じない(者:ﾓﾉ)の(望:ﾉｿﾞ)みは(滅:ﾎﾛ)びる。

8 章 14 節 その(頼:ﾀﾉ)むところは(断:ﾀ)たれ、その(寄:ﾖ)るところは、

くもの(巣:ｽ)のようだ。

8章15節 その(家:ｲｴ)によりかかろうとすれば、(家:ｲｴ)は(立:ﾀ)たず、

それにすがろうとしても、それは(耐:ﾀ)えない。

8 章 16 節 (彼:ｶﾚ)は(日:ﾋ)の(前:ﾏｴ)に(青々:ｱｵｱｵ)と(茂:ｼｹﾞ)り、その(若

枝:ﾜｶｴﾀﾞ)を(園:ｿﾉ)にはびこらせ、

8 章 17 節 その(根:ﾈ)を(石塚:ｲｼﾂﾞｶ)にからませ、(岩:ｲﾜ)の(間:ｱｲﾀﾞ)

に(生:ｲ)きていても、

8 章 18 節 もしその(所:ﾄｺﾛ)から(取:ﾄ)り(除:ﾉｿﾞ)かれれば、その(所:ﾄ

ｺﾛ)は(彼:ｶﾚ)を(拒:ｺﾊﾞ)んで(言:ｲ)うであろう、『わたしはあなたを(見:ﾐ)

たことがない』と。

8 章 19 節 (見:ﾐ)よ、これこそ(彼:ｶﾚ)の(道:ﾐﾁ)の(喜:ﾖﾛｺ)びである、そ

してほかの(者:ﾓﾉ)が(地:ﾁ)から(生:ｼｮｳ)じるであろう。

8 章 20 節 (見:ﾐ)よ、(神:ｶﾐ)は(全:ﾏｯﾀ)き(人:ﾋﾄ)を(捨:ｽ)てられない。

また(悪:ｱｸ)を(行:ｵｺﾅ)う(者:ﾓﾉ)の(手:ﾃ)を(支持:ｼｼﾞ)されない。

8 章 21 節 (彼:ｶﾚ)は(笑:ﾜﾗ)いをもってあなたの(口:ｸﾁ)を(満:ﾐ)たし、

(喜:ﾖﾛｺ)びの(声:ｺｴ)をもってあなたのくちびるを(満:ﾐ)たされる。

8 章 22 節 あなたを(憎:ﾆｸ)む(者:ﾓﾉ)は(恥:ﾊｼﾞ)を(着:ｷ)せられ、(悪:ｱ)

しき(者:ﾓﾉ)の(天幕:ﾃﾝﾏｸ)はなくなる」。

(第:ﾀﾞｲ)九(章:ｼｮｳ)

9 章 1 節 ヨブは(答:ｺﾀ)えて(言:ｲ)った、

9 章 2 節 「まことにわたしは、その(事:ｺﾄ)のそのとおりであること

を(知:ｼ)っている。しかし(人:ﾋﾄ)はどうして(神:ｶﾐ)の(前:ﾏｴ)に(正:ﾀﾀﾞ)し

くありえようか。

9 章 3 節 よし(彼:ｶﾚ)と(争:ｱﾗｿ)おうとしても、千に一つも(答:ｺﾀ)える

ことができない。

9 章 4 節 (彼:ｶﾚ)は(心:ｺｺﾛ)(賢:ｶｼｺ)く、(力強:ﾁｶﾗﾂﾞﾖ)くあられる。だれ

が(彼:ｶﾚ)にむかい、おのれをかたくなにして、(栄:ｻｶ)えた(者:ﾓﾉ)がある

か。

9 章 5 節 (彼:ｶﾚ)は、(山:ﾔﾏ)を(移:ｳﾂ)されるが、(山:ﾔﾏ)は(知:ｼ)らない。

(彼:ｶﾚ)は(怒:ｲｶ)りをもって、これらをくつがえされる。

9 章 6 節 (彼:ｶﾚ)が、(地:ﾁ)を(震:ﾌﾙ)い(動:ｳｺﾞ)かしてその(所:ﾄｺﾛ)を(離:

ﾊﾅ)れさせられると、その(柱:ﾊｼﾗ)はゆらぐ。

9 章 7 節 (彼:ｶﾚ)が(日:ﾋ)に(命:ﾒｲ)じられると、(日:ﾋ)は(出:ﾃﾞ)ない。(彼:

ｶﾚ)はまた(星:ﾎｼ)を(閉:ﾄ)じこめられる。

9 章 8 節 (彼:ｶﾚ)はただひとり(天:ﾃﾝ)を(張:ﾊ)り、(海:ｳﾐ)の(波:ﾅﾐ)を(踏:

ﾌ)まれた。

9 章 9 節 (彼:ｶﾚ)は(北斗:ﾎｸﾄ)、オリオン、プレアデスおよび(南:ﾐﾅﾐ)

の(密室:ﾐｯｼﾂ)を(造:ﾂｸ)られた。

9 章 10 節 (彼:ｶﾚ)が(大:ｵｵ)いなる(事:ｺﾄ)をされることは(測:ﾊｶ)りがた

く、(不思議:ﾌｼｷﾞ)な(事:ｺﾄ)をされることは(数:ｽｳ)(知:ｼ)れない。

9 章 11 節 (見:ﾐ)よ、(彼:ｶﾚ)がわたしのかたわらを(通:ﾄｵ)られても、

わたしは(彼:ｶﾚ)を(見:ﾐ)ない。(彼:ｶﾚ)は(進:ｽｽ)み(行:ｲ)かれるが、わたし

は(彼:ｶﾚ)を(認:ﾐﾄ)めない。

9 章 12 節 (見:ﾐ)よ、(彼:ｶﾚ)が(奪:ｳﾊﾞ)い(去:ｻ)られるのに、だれが(彼:

ｶﾚ)をはばむことができるか。だれが(彼:ｶﾚ)にむかって『あなたは(何:ﾅ

ﾆ)をするのか』と(言:ｲ)うことができるか。

9 章 13 節 (神:ｶﾐ)はその(怒:ｲｶ)りをやめられない。ラハブを(助:ﾀｽ)

ける(者:ﾓﾉ)どもは(彼:ｶﾚ)のもとにかがんだ。

9 章 14 節 どうしてわたしは(彼:ｶﾚ)に(答:ｺﾀ)え、(言葉:ｺﾄﾊﾞ)を(選:ｴﾗ)

んで、(彼:ｶﾚ)と(議論:ｷﾞﾛﾝ)することができよう。

9 章 15 節 たといわたしは(正:ﾀﾀﾞ)しくても(答:ｺﾀ)えることができな

い。わたしを(責:ｾ)められる(者:ﾓﾉ)にあわれみを(請:ｺ)わなければならな

い。

9 章 16 節 たといわたしが(呼:ﾖ)ばわり、(彼:ｶﾚ)がわたしに(答:ｺﾀ)え

られても、わたしの(声:ｺｴ)に(耳:ﾐﾐ)を(傾:ｶﾀﾑ)けられたとは(信:ｼﾝ)じな

い。

9 章 17 節 (彼:ｶﾚ)は(大風:ｵｵｶｾﾞ)をもってわたしを(撃:ｳ)ち(砕:ｸﾀﾞ)き、

ゆえなく、わたしに(多:ｵｵ)くの(傷:ｷｽﾞ)を(負:ｵ)わせ、

9 章 18 節 わたしに(息:ｲｷ)をつかせず、(苦:ﾆｶﾞ)い(物:ﾓﾉ)をもってわ

たしを(満:ﾐ)たされる。

9 章 19 節 (力:ﾁｶﾗ)の(争:ｱﾗｿ)いであるならば、(彼:ｶﾚ)を(見:ﾐ)よ、さ

ばきの(事:ｺﾄ)であるならば、だれが(彼:ｶﾚ)を(呼:ﾖ)び(出:ﾀﾞ)すことがで

きよう。

9 章 20 節 たといわたしは(正:ﾀﾀﾞ)しくても、わたしの(口:ｸﾁ)はわた

しを(罪:ﾂﾐ)ある(者:ﾓﾉ)とする。たといわたしは(罪:ﾂﾐ)がなくても、(彼:

ｶﾚ)はわたしを(曲:ﾏｶﾞ)った(者:ﾓﾉ)とする。

9 章 21 節 わたしは(罪:ﾂﾐ)がない、しかしわたしは(自分:ｼﾞﾌﾞﾝ)を(知:

ｼ)らない。わたしは(自分:ｼﾞﾌﾞﾝ)の(命:ｲﾉﾁ)をいとう。

9 章 22 節 (皆:ﾐﾅ)(同一:ﾄﾞｳｲﾂ)である。それゆえ、わたしは(言:ｲ)う、

『(彼:ｶﾚ)は(罪:ﾂﾐ)のない(者:ﾓﾉ)と、(悪:ｱ)しき(者:ﾓﾉ)とを(共:ﾄﾓ)に(滅:ﾎﾛ)

ぼされるのだ』と。

9 章 23 節 (災:ﾜｻﾞﾜｲ)がにわかに(人:ﾋﾄ)を(殺:ｺﾛ)すような(事:ｺﾄ)があ

ると、(彼:ｶﾚ)は(罪:ﾂﾐ)のない(者:ﾓﾉ)の(苦難:ｸﾅﾝ)をあざ(笑:ﾜﾗ)われる。

9 章 24 節 (世:ﾖ)は(悪人:ｱｸﾆﾝ)の(手:ﾃ)に(渡:ﾜﾀ)されてある。

(彼:ｶﾚ)はその(裁判人:ｻｲﾊﾞﾝﾆﾝ)の(顔:ｶｵ)をおおわれる。もし(彼:ｶﾚ)でな

ければ、これはだれのしわざか。

9 章 25 節 わたしの(日:ﾋ)は(飛脚:ﾋｷｬｸ)よりも(速:ﾊﾔ)く、(飛:ﾄ)び(去:

ｻ)って(幸:ｻﾁ)を(見:ﾐ)ない。

9 章 26 節 これは(走:ﾊｼ)ること(葦舟:ｱｼﾌﾞﾈ)のごとく、えじきに(襲:ｵ

ｿ)いかかる、わしのようだ。

9 章 27 節 たといわたしは『わが(嘆:ﾅｹﾞ)きを(忘:ﾜｽ)れ、(憂:ｳﾚ)い(顔:

ｶﾞｵ)をかえて(元気:ｹﾞﾝｷ)よくなろう』と(言:ｲ)っても、

9 章 28 節 わたしはわがもろもろの(苦:ｸﾙ)しみを(恐:ｵｿ)れる。あなた

がわたしを(罪:ﾂﾐ)なき(者:ﾓﾉ)とされないことをわたしは(知:ｼ)っている

からだ。

9 章 29 節 わたしは(罪:ﾂﾐ)ある(者:ﾓﾉ)とされている。どうして、いた

ずらに(労:ﾛｳ)する(必要:ﾋﾂﾖｳ)があるか。

9 章 30 節 たといわたしは(雪:ﾕｷ)で(身:ﾐ)を(洗:ｱﾗ)い、(灰汁:ｱｸ)で(手:

ﾃ)を(清:ｷﾖ)めても、

9 章 31 節 あなたはわたしを、みぞの(中:ﾅｶ)に(投:ﾅ)げ(込:ｺ)まれるの

で、わたしの(着物:ｷﾓﾉ)も、わたしをいとうようになる。

9 章 32 節 (神:ｶﾐ)はわたしのように(人:ﾋﾄ)ではないゆえ、わたしは

(彼:ｶﾚ)に(答:ｺﾀ)えることができない。われわれは(共:ﾄﾓ)にさばきに(臨:

ﾉｿﾞ)むことができない。

9 章 33 節 われわれの(間:ｱｲﾀﾞ)には、われわれふたりの(上:ｳｴ)に(手:

ﾃ)を(置:ｵ)くべき(仲裁者:ﾁｭｳｻｲｼｬ)がない。

9 章 34 節 どうか(彼:ｶﾚ)がそのつえをわたしから(取:ﾄ)り(離:ﾊﾅ)し、

その(怒:ｲｶ)りをもって、わたしを(恐:ｵｿ)れさせられないように。

9 章 35 節 そうすれば、わたしは(語:ｶﾀ)って、(彼:ｶﾚ)を(恐:ｵｿ)れるこ

とはない。わたしはみずからそのような(者:ﾓﾉ)ではないからだ。

(第:ﾀﾞｲ)一〇(章:ｼｮｳ)

10 章 1 節 わたしは(自分:ｼﾞﾌﾞﾝ)の(命:ｲﾉﾁ)をいとう。わたしは(自分:

ｼﾞﾌﾞﾝ)の(嘆:ﾅｹﾞ)きを(包:ﾂﾂ)まず(言:ｲ)いあらわし、わが(魂:ﾀﾏｼｲ)の(苦:

ｸﾙ)しみによって(語:ｶﾀ)ろう。

10 章 2 節 わたしは(神:ｶﾐ)に(申:ﾓｳ)そう、わたしを(罪:ﾂﾐ)ある(者:ﾓﾉ)

とされないように。なぜわたしと(争:ｱﾗｿ)われるかを(知:ｼ)らせてほしい。

10 章 3 節 あなたはしえたげをなし、み(手:ﾃ)のわざを(捨:ｽ)て、(悪

人:ｱｸﾆﾝ)の(計画:ｹｲｶｸ)を(照:ﾃﾗ)すことを(良:ﾖ)しとされるのか。

10 章 4 節 あなたの(持:ﾓ)っておられるのは(肉:ﾆｸ)の(目:ﾒ)か、あなた

は(人:ﾋﾄ)が(見:ﾐ)るように(見:ﾐ)られるのか。

10 章 5 節 あなたの(日:ﾋ)は(人:ﾋﾄ)の(日:ﾋ)のごとく、あなたの(年:ﾄｼ)

は(人:ﾋﾄ)の(年:ﾄｼ)のようであるのか。

10 章 6 節 あなたはなにゆえわたしのとがを(尋:ﾀｽﾞ)ね、わたしの(罪:

ﾂﾐ)を(調:ｼﾗ)べられるのか。

10章7節 あなたはわたしの(罪:ﾂﾐ)のないことを(知:ｼ)っておられる。

またあなたの(手:ﾃ)から(救:ｽｸ)い(出:ﾀﾞ)しうる(者:ﾓﾉ)はない。

10章8節 あなたの(手:ﾃ)はわたしをかたどり、わたしを(作:ﾂｸ)った。

ところが(今:ｲﾏ)あなたはかえって、わたしを(滅:ﾎﾛ)ぼされる。

10 章 9 節 どうぞ(覚:ｵﾎﾞ)えてください、あなたは(土:ﾂﾁ)くれをもっ

てわたしを(作:ﾂｸ)られた(事:ｺﾄ)を。ところが、わたしをちりに(返:ｶｴ)

そうとされるのか。

10 章 10 節 あなたはわたしを(乳:ﾁﾁ)のように(注:ｿｿ)ぎ、(乾酪:ｶﾝﾗｸ)

のように(凝:ｺ)り(固:ｶﾀ)まらせたではないか。

10 章 11 節 あなたは(肉:ﾆｸ)と(皮:ｶﾜ)とをわたしに(着:ｷ)せ、(骨:ﾎﾈ)

と(筋:ｽｼﾞ)とをもってわたしを(編:ｱ)み、

10 章 12 節 (命:ｲﾉﾁ)といつくしみとをわたしに(授:ｻｽﾞ)け、わたしを

(顧:ｶｴﾘ)みてわが(霊:ﾚｲ)を(守:ﾏﾓ)られた。

10 章 13 節 しかしあなたはこれらの(事:ｺﾄ)をみ(心:ｺｺﾛ)に(秘:ﾋ)めお

かれた。この(事:ｺﾄ)があなたの(心:ｺｺﾛ)のうちにあった(事:ｺﾄ)をわたし

は(知:ｼ)っている。

10 章 14 節 わたしがもし(罪:ﾂﾐ)を(犯:ｵｶ)せば、あなたはわたしに(目:

ﾒ)をつけて、わたしを(罪:ﾂﾐ)から(解:ﾄ)き(放:ﾊﾅ)されない。

10 章 15 節 わたしがもし(悪:ﾜﾙ)ければわたしはわざわいだ。たとい

わたしが(正:ﾀﾀﾞ)しくても、わたしは(頭:ｱﾀﾏ)を(上:ｱ)げることができな

い。わたしは(恥:ﾊｼﾞ)に(満:ﾐ)ち、(悩:ﾅﾔ)みを(見:ﾐ)ているからだ。

10 章 16 節 もし(頭:ｱﾀﾏ)をあげれば、あなたは、ししのようにわた

しを(追:ｵ)い、わたしにむかって(再:ﾌﾀﾀ)びくすしき(力:ﾘｮｸ)をあらわさ

れる。

10 章 17 節 あなたは(証人:ｼｮｳﾆﾝ)を(入:ｲ)れ(替:ｶ)えてわたしを(攻:ｾ)

め、わたしにむかってあなたの(怒:ｲｶ)りを(増:ﾏ)し、(新:ｱﾗ)たに(軍勢:ｸﾞ

ﾝｾﾞｲ)を(出:ﾀﾞ)してわたしを(攻:ｾ)められる。

10 章 18 節 なにゆえあなたはわたしを(胎:ﾊﾗ)から(出:ﾀﾞ)されたか、

わたしは(息絶:ｲｷﾀ)えて(目:ﾒ)に(見:ﾐ)られることなく、

10 章 19 節 (胎:ﾊﾗ)から(墓:ﾊｶ)に(運:ﾊｺ)ばれて、(初:ﾊｼﾞ)めからなかっ

た(者:ﾓﾉ)のようであったなら、よかったのに。

10 章 20 節 わたしの(命:ｲﾉﾁ)の(日:ﾋ)はいくばくもないではないか。

どうぞ、しばしわたしを(離:ﾊﾅ)れて、(少:ｽｺ)しく(慰:ﾅｸﾞｻ)めを(得:ｴ)さ

せられるように。

10 章 21 節 わたしが(行:ｲ)って、(帰:ｶｴ)ることのないその(前:ﾏｴ)に、

これを(得:ｴ)させられるように。わたしは(暗:ｸﾗ)き(地:ﾁ)、(暗黒:ｱﾝｺｸ)

の(地:ﾁ)へ(行:ｲ)く。

10 章 22 節 これは(暗:ｸﾗ)き(地:ﾁ)で、やみにひとしく、(暗黒:ｱﾝｺｸ)

で(秩序:ﾁﾂｼﾞｮ)なく、(光:ﾋｶﾘ)もやみのようだ」。

(第:ﾀﾞｲ)一一(章:ｼｮｳ)

11 章 1 節 そこでナアマびとゾパルは(答:ｺﾀ)えて(言:ｲ)った、

11 章 2 節 「(言葉:ｺﾄﾊﾞ)が(多:ｵｵ)ければ、(答:ｺﾀｴ)なしにすまされる

だろうか。(口:ｸﾁ)の(達者:ﾀｯｼｬ)な(人:ﾋﾄ)は(義:ｷﾞ)とされるだろうか。

11章3節 あなたのむなしい(言葉:ｺﾄﾊﾞ)は(人:ﾋﾄ)を(沈黙:ﾁﾝﾓｸ)させる

だろうか。あなたがあざけるとき、(人:ﾋﾄ)はあなたを(恥:ﾊ)じさせない

だろうか。

11 章 4 節 あなたは(言:ｲ)う、『わたしの(教:ｵｼｴ)は(正:ﾀﾀﾞ)しい、わた

しは(神:ｶﾐ)の(目:ﾒ)に(潔:ｲｻｷﾞﾖ)い』と。

11 章 5 節 どうぞ(神:ｶﾐ)が(言葉:ｺﾄﾊﾞ)を(出:ﾀﾞ)し、あなたにむかって

くちびるを(開:ﾋﾗ)き、

11 章 6 節 (知恵:ﾁｴ)の(秘密:ﾋﾐﾂ)をあなたに(示:ｼﾒ)されるように。(神:

ｶﾐ)はさまざまの(知識:ﾁｼｷ)をもたれるからである。それであなたは(知:

ｼ)るがよい、(神:ｶﾐ)はあなたの(罪:ﾂﾐ)よりも(軽:ｶﾙ)くあなたを(罰:ﾊﾞｯ)

せられることを。

11 章 7 節 あなたは(神:ｶﾐ)の(深:ﾌｶ)い(事:ｺﾄ)を(窮:ｷﾜ)めることができ

るか。

(全能者:ｾﾞﾝﾉｳｼｬ)の(限界:ｹﾞﾝｶｲ)を(窮:ｷﾜ)めることができるか。

11 章 8 節 それは(天:ﾃﾝ)よりも(高:ﾀｶ)い、あなたは(何:ﾅﾆ)をなしうる

か。それは(陰府:ﾖﾐ)よりも(深:ﾌｶ)い、あなたは(何:ﾅﾆ)を(知:ｼ)りうるか。

11 章 9 節 その(量:ﾘｮｳ)は(地:ﾁ)よりも(長:ﾅｶﾞ)く、(海:ｳﾐ)よりも(広:ﾋﾛ)

い。

11 章 10 節 (彼:ｶﾚ)がもし(行:ﾕ)きめぐって(人:ﾋﾄ)を(捕:ﾄﾗ)え、さばき

に(召:ﾒ)し(集:ｱﾂ)められるとき、だれが(彼:ｶﾚ)をはばむことができよう。

11 章 11 節 (彼:ｶﾚ)は(卑:ｲﾔ)しい(人間:ﾆﾝｹﾞﾝ)を(知:ｼ)っておられるか

らだ。(彼:ｶﾚ)は(不義:ﾌｷﾞ)を(見:ﾐ)る(時:ﾄｷ)、これに(心:ｺｺﾛ)をとめられ

ぬであろうか。

11 章 12 節 しかし(野:ﾉ)ろばの(子:ｺ)が(人:ﾋﾄ)として(生:ｳﾏ)れるとき、

(愚:ｵﾛ)かな(者:ﾓﾉ)も(悟:ｻﾄ)りを(得:ｴ)るであろう。

11 章 13 節 もしあなたが(心:ｺｺﾛ)を(正:ﾀﾀﾞ)しくするならば、(神:ｶﾐ)

に(向:ﾑ)かって(手:ﾃ)を(伸:ﾉ)べるであろう。

11 章 14 節 もしあなたの(手:ﾃ)に(不義:ﾌｷﾞ)があるなら、それを(遠:

ﾄｵ)く(去:ｻ)れ、あなたの(天幕:ﾃﾝﾏｸ)に(悪:ｱｸ)を(住:ｽ)まわせてはならな

い。

11 章 15 節 そうすれば、あなたは(恥:ﾊ)じることなく(顔:ｶｵ)をあげ

ることができ、(堅:ｶﾀ)く(立:ﾀ)って、(恐:ｵｿ)れることはない。

11 章 16 節 あなたは(苦:ｸﾙ)しみを(忘:ﾜｽ)れ、あなたのこれを(覚:ｵﾎﾞ)

えることは、(流:ﾅｶﾞ)れ(去:ｻ)った(水:ﾐｽﾞ)のようになる。

11 章 17 節 そしてあなたの(命:ｲﾉﾁ)は(真昼:ﾏﾋﾙ)よりも(光:ﾋｶ)り(輝:ｶ

ｶﾞﾔ)き、たとい(暗:ｸﾗ)くても(朝:ｱｻ)のようになる。

11 章 18 節 あなたは(望:ﾉｿﾞ)みがあるゆえに(安:ﾔｽ)んじ、(保護:ﾎｺﾞ)

されて(安:ﾔｽ)らかにいこうことができる。

11 章 19 節 あなたは(伏:ﾌ)してやすみ、あなたを(恐:ｵｿ)れさせるも

のはない。(多:ｵｵ)くの(者:ﾓﾉ)はあなたの(好意:ｺｳｲ)を(求:ﾓﾄ)めるであろ

う。

11 章 20 節 しかし(悪:ｱ)しき(者:ﾓﾉ)の(目:ﾒ)は(衰:ｵﾄﾛ)える。

(彼:ｶﾚ)らは(逃:ﾆ)げ(場:ﾊﾞ)を(失:ｳｼﾅ)い、その(望:ﾉｿﾞ)みは(息:ｲｷ)の(絶:

ﾀ)えるにひとしい」。

(第:ﾀﾞｲ)一二(章:ｼｮｳ)

12 章 1 節 そこでヨブは(答:ｺﾀ)えて(言:ｲ)った、

12 章 2 節 「まことに、あなたがたのみ、(人:ﾋﾄ)である、(知恵:ﾁｴ)

はあなたがたと(共:ﾄﾞﾓ)に(死:ｼ)ぬであろう。

12 章 3 節 しかしわたしも、あなたがたと(同様:ﾄﾞｳﾖｳ)に(悟:ｻﾄ)りを

もつ。わたしはあなたがたに(劣:ｵﾄ)らない。だれがこのような(事:ｺﾄ)

を(知:ｼ)らないだろうか。

12 章 4 節 わたしは(神:ｶﾐ)に(呼:ﾖ)ばわって、(聞:ｷ)かれた(者:ﾓﾉ)であ

るのに、その(友:ﾄﾓ)の(物笑:ﾓﾉﾜﾗ)いとなっている。(正:ﾀﾀﾞ)しく(全:ﾏｯﾀ)

き(人:ﾋﾄ)は(物笑:ﾓﾉﾜﾗ)いとなる。

12 章 5 節 (安:ﾔｽ)らかな(者:ﾓﾉ)の(思:ｵﾓ)いには、(不幸:ﾌｺｳ)な(者:ﾓﾉ)

に(対:ﾀｲ)する(侮:ｱﾅﾄﾞ)りがあって、(足:ｱｼ)のすべる(者:ﾓﾉ)を(待:ﾏ)って

いる。

12 章 6 節 かすめ(奪:ｳﾊﾞ)う(者:ﾓﾉ)の(天幕:ﾃﾝﾏｸ)は(栄:ｻｶ)え、(神:ｶﾐ)

を(怒:ｲｶ)らす(者:ﾓﾉ)は(安:ﾔｽ)らかである。(自分:ｼﾞﾌﾞﾝ)の(手:ﾃ)に(神:ｶﾐ)

を(携:ﾀｽﾞｻ)えている(者:ﾓﾉ)も(同様:ﾄﾞｳﾖｳ)だ。

12 章 7 節 しかし(獣:ｹﾓﾉ)に(問:ﾄ)うてみよ、それはあなたに(教:ｵｼ)

える。(空:ｿﾗ)の(鳥:ﾄﾘ)に(問:ﾄ)うてみよ、それはあなたに(告:ﾂ)げる。

12 章 8 節 あるいは(地:ﾁ)の(草:ｸｻ)や(木:ｷ)に(問:ﾄ)うてみよ、(彼:ｶﾚ)

らはあなたに(教:ｵｼ)える。(海:ｳﾐ)の(魚:ｻｶﾅ)もまたあなたに(示:ｼﾒ)す。

12 章 9 節 これらすべてのもののうち、いずれか(主:ｼｭ)の(手:ﾃ)がこ

れをなしたことを(知:ｼ)らぬ(者:ﾓﾉ)があろうか。

12 章 10 節 すべての(生:ｲ)き(物:ﾓﾉ)の(命:ｲﾉﾁ)、およびすべての(人:ﾋ

ﾄ)の(息:ｲｷ)は(彼:ｶﾚ)の(手:ﾃ)のうちにある。

12 章 11 節 (口:ｸﾁ)が(食物:ｼｮｸﾓﾂ)を(味:ｱｼﾞ)わうように、(耳:ﾐﾐ)は(言

葉:ｺﾄﾊﾞ)をわきまえないであろうか。

12 章 12 節 (老:ｵ)いた(者:ﾓﾉ)には(知恵:ﾁｴ)があり、(命:ｲﾉﾁ)の(長:ﾅｶﾞ)

い(者:ﾓﾉ)には(悟:ｻﾄ)りがある。

12 章 13 節 (知恵:ﾁｴ)と(力:ﾁｶﾗ)は(神:ｶﾐ)と(共:ﾄﾓ)にあり、(深慮:ｼﾝﾘｮ)

と(悟:ｻﾄ)りも(彼:ｶﾚ)のものである。

12 章 14 節 (彼:ｶﾚ)が(破壊:ﾊｶｲ)すれば、(再:ﾌﾀﾀ)び(建:ﾀ)てることがで

きない。(彼:ｶﾚ)が(人:ﾋﾄ)を(閉:ﾄ)じ(込:ｺ)めれば、(開:ﾋﾗ)き(出:ﾀﾞ)すこと

ができない。

12 章 15 節 (彼:ｶﾚ)が(水:ﾐｽﾞ)を(止:ﾄ)めれば、それはかれ、(彼:ｶﾚ)が

(水:ﾐｽﾞ)を(出:ﾀﾞ)せば、(地:ﾁ)をくつがえす。

12 章 16 節 (力:ﾁｶﾗ)と(深:ﾌｶ)き(知恵:ﾁｴ)は(彼:ｶﾚ)と(共:ﾄﾓ)にあり、

(惑:ﾏﾄﾞ)わされる(者:ﾓﾉ)も(惑:ﾏﾄﾞ)わす(者:ﾓﾉ)も(彼:ｶﾚ)のものである。

12 章 17 節 (彼:ｶﾚ)は(議:ｷﾞ)(士:ｱｷﾗ)たちを(裸:ﾊﾀﾞｶ)にして(連:ﾂ)れ

(行:ﾕ)き、さばきびとらを(愚:ｵﾛ)かにし、

12 章 18 節 (王:ｵｳ)たちのきずなを(解:ﾄ)き、(彼:ｶﾚ)らの(腰:ｺｼ)に(腰

帯:ｺｼｵﾋﾞ)を(巻:ﾏ)き、

12 章 19 節 (祭司:ｻｲｼ)たちを(裸:ﾊﾀﾞｶ)にして(連:ﾂ)れ(行:ﾕ)き、(力:ﾁｶ

ﾗ)ある(者:ﾓﾉ)を(滅:ﾎﾛ)ぼし、

12 章 20 節 みずから(頼:ﾀﾉ)む(者:ﾓﾉ)たちの(言葉:ｺﾄﾊﾞ)を(奪:ｳﾊﾞ)い、

(長老:ﾁｮｳﾛｳ)たちの(分別:ﾌﾞﾝﾍﾞﾂ)を(取:ﾄ)り(去:ｻ)り、

12 章 21 節 (君:ｷﾐ)たちの(上:ｳｴ)に(侮:ｱﾅﾄﾞ)りを(注:ｿｿ)ぎ、(強:ﾂﾖ)い

(者:ﾓﾉ)たちの(帯:ｵﾋﾞ)を(解:ﾄ)き、

12 章 22 節 (暗:ｸﾗ)やみの(中:ﾅｶ)から(隠:ｶｸ)れた(事:ｺﾄ)どもをあらわ

し、(暗黒:ｱﾝｺｸ)を(光:ﾋｶﾘ)に(引:ﾋ)き(出:ﾀﾞ)し、

12 章 23 節 (国々:ｸﾆｸﾞﾆ)を(大:ｵｵ)きくし、またこれを(滅:ﾎﾛ)ぼし、

(国々:ｸﾆｸﾞﾆ)を(広:ﾋﾛ)くし、また(捕:ﾄﾗ)え(行:ﾕ)き、

12 章 24 節 (地:ﾁ)の(民:ﾀﾐ)の(長:ﾁｮｳ)たちの(悟:ｻﾄ)りを(奪:ｳﾊﾞ)い、

(彼:ｶﾚ)らを(道:ﾐﾁ)なき(荒野:ｱﾗﾉ)にさまよわせ、

12 章 25 節 (光:ﾋｶﾘ)なき(暗:ｸﾗ)やみに(手探:ﾃｻｸﾞ)りさせ、(酔:ﾖｲ)うた

(者:ｼｬ)のようによろめかせる。

(第:ﾀﾞｲ)一三(章:ｼｮｳ)

13 章 1 節 (見:ﾐ)よ、わたしの(目:ﾒ)は、これをことごとく(見:ﾐ)た。

わたしの(耳:ﾐﾐ)はこれを(聞:ｷ)いて(悟:ｻﾄ)った。

13 章 2 節 あなたがたの(知:ｼ)っている(事:ｺﾄ)は、わたしも(知:ｼ)って

いる。

わたしはあなたがたに(劣:ｵﾄ)らない。

13 章 3 節 しかしわたしは(全能者:ｾﾞﾝﾉｳｼｬ)に(物:ﾓﾉ)を(言:ｲ)おう、わ

たしは(神:ｶﾐ)と(論:ﾛﾝ)ずることを(望:ﾉｿﾞ)む。

13章4節 あなたがたは(偽:ｲﾂﾜ)りをもってうわべを(繕:ﾂｸﾛ)う(者:ﾓﾉ)、

(皆:ﾐﾅ)、(無用:ﾑﾖｳ)の(医師:ｲｼ)だ。

13 章 5 節 どうか、あなたがたは(全:ﾏｯﾀ)く(沈黙:ﾁﾝﾓｸ)するように。

これがあなたがたの(知恵:ﾁｴ)であろう。

13 章 6 節 (今:ｲﾏ)、わたしの(論:ﾛﾝ)ずることを(聞:ｷ)くがよい。わた

しの(口:ｸﾁ)で(言:ｲ)い(争:ｱﾗｿ)うことに(耳:ﾐﾐ)を(傾:ｶﾀﾑ)けるがよい。

13章7節 あなたがたは(神:ｶﾐ)のために(不義:ﾌｷﾞ)を(言:ｲ)おうとする

のか。また(彼:ｶﾚ)のために(偽:ｲﾂﾜ)りを(述:ﾉ)べるのか。

13 章 8 節 あなたがたは(彼:ｶﾚ)にひいきしようとするのか。(神:ｶﾐ)

のために(争:ｱﾗｿ)おうとするのか。

13 章 9 節 (神:ｶﾐ)があなたがたを(調:ｼﾗ)べられるとき、あなたがたは

(無事:ﾌﾞｼﾞ)だろうか。あなたがたは(人:ﾋﾄ)を(欺:ｱｻﾞﾑ)くように(彼:ｶﾚ)

を(欺:ｱｻﾞﾑ)くことができるか。

13 章 10 節 あなたがたがもし、ひそかにひいきするならば、(彼:ｶﾚ)

は(必:ｶﾅﾗ)ずあなたがたを(責:ｾ)められる。

13 章 11 節 その(威厳:ｲｹﾞﾝ)はあなたがたを(恐:ｵｿ)れさせないであろ

うか。(彼:ｶﾚ)をおそれる(恐:ｵｿ)れがあなたがたに(臨:ﾉｿﾞ)まないであろ

うか。

13 章 12 節 あなたがたの(格言:ｶｸｹﾞﾝ)は(灰:ﾊｲ)のことわざだ。あな

たがたの(盾:ﾀﾃ)は(土:ﾂﾁ)の(盾:ﾀﾃ)だ。

13 章 13 節 (黙:ﾓｸ)して、わたしにかかわるな、わたしは(話:ﾊﾅ)そう。

(何事:ﾅﾆｺﾞﾄ)でもわたしに(来:ｸ)るなら、(来:ｸ)るがよい。

13 章 14 節 わたしはわが(肉:ﾆｸ)をわが(歯:ﾊ)に(取:ﾄ)り、わが(命:ｲﾉﾁ)

をわが(手:ﾃ)のうちに(置:ｵ)く。

13 章 15 節 (見:ﾐ)よ、(彼:ｶﾚ)はわたしを(殺:ｺﾛ)すであろう。わたしは

(絶望:ｾﾞﾂﾎﾞｳ)だ。しかしなおわたしはわたしの(道:ﾐﾁ)を(彼:ｶﾚ)の(前:ﾏｴ)

に(守:ﾏﾓ)り(抜:ﾇ)こう。

13 章 16 節 これこそわたしの(救:ｽｸｲ)となる。(神:ｶﾐ)を(信:ｼﾝ)じない

(者:ﾓﾉ)は、(神:ｶﾐ)の(前:ﾏｴ)に(出:ﾃﾞ)ることができないからだ。

13 章 17 節 あなたがたはよくわたしの(言葉:ｺﾄﾊﾞ)を(聞:ｷ)き、わた

しの(述:ﾉ)べる(所:ﾄｺﾛ)を(耳:ﾐﾐ)に(入:ｲ)れよ。

13 章 18 節 (見:ﾐ)よ、わたしはすでにわたしの(立:ﾀ)ち(場:ｼﾞｮｳ)を(言:

ｲ)い(並:ﾅﾗ)べた。わたしは(義:ｷﾞ)とされることをみずから(知:ｼ)ってい

る。

13 章 19 節 だれかわたしと(言:ｲ)い(争:ｱﾗｿ)う(事:ｺﾄ)のできる(者:ﾓﾉ)

があろうか。もしあるならば、わたしは(黙:ﾓｸ)して(死:ｼ)ぬであろう。

13 章 20 節 ただわたしに二つの(事:ｺﾄ)を(許:ﾕﾙ)してください。そう

すれば、わたしはあなたの(顔:ｶｵ)をさけて(隠:ｶｸ)れることはないでしょ

う。

13 章 21 節 あなたの(手:ﾃ)をわたしから(離:ﾊﾅ)してください。あな

たの(恐:ｵｿ)るべき(事:ｺﾄ)をもってわたしを(恐:ｵｿ)れさせないでくださ

い。

13 章 22 節 そしてお(呼:ﾖ)びください、わたしは(答:ｺﾀ)えます。わ

たしに(物:ﾓﾉ)を(言:ｲ)わせて、あなたご(自身:ｼﾞｼﾝ)、わたしにお(答:ｺﾀ)

えください。

13 章 23 節 わたしのよこしまと、わたしの(罪:ﾂﾐ)がどれほどあるか。

わたしのとがと(罪:ﾂﾐ)とをわたしに(知:ｼ)らせてください。

13 章 24 節 なにゆえ、あなたはみ(顔:ｶｵ)をかくし、わたしをあなた

の(敵:ﾃｷ)とされるのか。

13 章 25 節 あなたは(吹:ﾌ)き(回:ﾏﾜ)される(木:ｷ)の(葉:ﾊ)をおどし、

(干:ﾋ)あがったもみがらを(追:ｵ)われるのか。

13 章 26 節 あなたはわたしについて(苦:ﾆｶﾞ)き(事:ｺﾄ)どもを(書:ｶ)き

しるし、わたしに(若:ﾜｶ)い(時:ﾄｷ)の(罪:ﾂﾐ)を(継:ﾂ)がせ、

13 章 27 節 わたしの(足:ｱｼ)を(足:ｱｼ)かせにはめ、わたしのすべての

(道:ﾐﾁ)をうかがい、わたしの(足:ｱｼ)の(周囲:ｼｭｳｲ)に(限:ｶｷﾞ)りをつけら

れる。

13 章 28 節 このような(人:ﾋﾄ)は(腐:ｸｻ)れた(物:ﾓﾉ)のように(朽:ｸ)ち

(果:ﾊ)て、(虫:ﾑｼ)に(食:ｸ)われた(衣服:ｲﾌｸ)のようにすたれる。

(第:ﾀﾞｲ)一四(章:ｼｮｳ)

14 章 1 節 (女:ｵﾝﾅ)から(生:ｳﾏ)れる(人:ﾋﾄ)は(日:ﾆﾁ)が(短:ﾐｼﾞｶ)く、(悩:

ﾅﾔ)みに(満:ﾐ)ちている。

14 章 2 節 (彼:ｶﾚ)は(花:ﾊﾅ)のように(咲:ｻ)き(出:ﾃﾞ)て(枯:ｶ)れ、(影:ｶｹﾞ)

のように(飛:ﾄ)び(去:ｻ)って、とどまらない。

14 章 3 節 あなたはこのような(者:ﾓﾉ)にさえ(目:ﾒ)を(開:ｱ)き、あなた

の(前:ﾏｴ)に(引:ﾋ)き(出:ﾀﾞ)して、さばかれるであろうか。

14 章 4 節 だれが(汚:ﾖｺﾞ)れたもののうちから(清:ｷﾖ)いものを(出:ﾀﾞ)

すことができようか、ひとりもない。

14 章 5 節 その(日:ﾋ)は(定:ｻﾀﾞ)められ、その(月:ﾂｷ)の(数:ｶｽﾞ)もあな

たと(共:ﾄﾓ)にあり、あなたがその(限:ｶｷﾞ)りを(定:ｻﾀﾞ)めて、(越:ｺ)える

ことのできないようにされたのだから、

14 章 6 節 (彼:ｶﾚ)から(目:ﾒ)をはなし、(手:ﾃ)をひいてください。そう

すれば(彼:ｶﾚ)は(雇人:ﾔﾄｲﾆﾝ)のように、その(日:ﾋ)を(楽:ﾀﾉ)しむことがで

きるでしょう。

14 章 7 節 (木:ｷ)には(望:ﾉｿﾞ)みがある。たとい(切:ｷ)られてもまた(芽:

ﾒ)をだし、その(若枝:ﾜｶｴﾀﾞ)は(絶:ﾀ)えることがない。

14 章 8 節 たといその(根:ﾈ)が(地:ﾁ)の(中:ﾅｶ)に(老:ｵ)い、その(幹:ﾐｷ)

が(土:ﾂﾁ)の(中:ﾅｶ)に(枯:ｶ)れても、

14 章 9 節 なお(水:ﾐｽﾞ)の(潤:ｳﾙｵ)いにあえば(芽:ﾒ)をふき、(若木:ﾜｶｷﾞ)

のように(枝:ｴﾀﾞ)を(出:ﾀﾞ)す。

14 章 10 節 しかし(人:ﾋﾄ)は(死:ｼ)ねば(消:ｷ)えうせる。(息:ｲｷ)が(絶:ﾀ)

えれば、どこにおるか。

14 章 11 節 (水:ﾐｽﾞ)が(湖:ﾐｽﾞｳﾐ)から(消:ｷ)え、(川:ｶﾜ)がかれて、かわ

くように、

14 章 12 節 (人:ﾋﾄ)は(伏:ﾌ)して(寝:ﾈ)、また(起:ｵ)きず、(天:ﾃﾝ)のつき

るまで、(目:ﾒ)ざめず、その(眠:ﾈﾑ)りからさまされない。

14 章 13 節 どうぞ、わたしを(陰府:ﾖﾐ)にかくし、あなたの(怒:ｲｶ)り

のやむまで、(潜:ﾋｿ)ませ、わたしのために(時:ﾄｷ)を(定:ｻﾀﾞ)めて、わた

しを(覚:ｵﾎﾞ)えてください。

14 章 14 節 (人:ﾋﾄ)がもし(死:ｼ)ねば、また(生:ｲ)きるでしょうか。わ

たしはわが(服役:ﾌｸｴｷ)の(諸:ｼｮ)(日:ﾋ)の(間:ｱｲﾀﾞ)、わが(解放:ｶｲﾎｳ)の(来:

ｸ)るまで(待:ﾏ)つでしょう。

14 章 15 節 あなたがお(呼:ﾖ)びになるとき、わたしは(答:ｺﾀ)えるで

しょう。あなたはみ(手:ﾃ)のわざを(顧:ｶｴﾘ)みられるでしょう。

14 章 16 節 その(時:ﾄｷ)あなたはわたしの(歩:ｱﾕ)みを(数:ｶｿﾞ)え、わた

しの(罪:ﾂﾐ)を(見:ﾐ)のがされるでしょう。

14 章 17 節 わたしのとがは(袋:ﾌｸﾛ)の(中:ﾅｶ)に(封:ﾌｳ)じられ、あなた

はわたしの(罪:ﾂﾐ)を(塗:ﾇ)りかくされるでしょう。

14 章 18 節 しかし(山:ﾔﾏ)は(倒:ﾀｵ)れてくずれ、(岩:ｲﾜ)もその(所:ﾄｺﾛ)

から(移:ｳﾂ)される。

14 章 19 節 (水:ﾐｽﾞ)は(石:ｲｼ)をうがち、(大水:ｵｵﾐｽﾞ)は(地:ﾁ)のちりを

(洗:ｱﾗ)い(去:ｻ)る。このようにあなたは(人:ﾋﾄ)の(望:ﾉｿﾞ)みを(断:ﾀ)たれ

る。

14 章 20 節 あなたはながく(彼:ｶﾚ)に(勝:ｶ)って、(彼:ｶﾚ)を(去:ｻ)り(行:

ｲ)かせ、(彼:ｶﾚ)の(顔:ｶｵ)かたちを(変:ｶﾜ)らせて(追:ｵ)いやられる。

14 章 21 節 (彼:ｶﾚ)の(子:ｺ)らは(尊:ﾄｳﾄ)くなっても、(彼:ｶﾚ)はそれを

(知:ｼ)らない、(卑:ｲﾔ)しくなっても、それを(悟:ｻﾄ)らない。

14 章 22 節 ただおのが(身:ﾐ)に(痛:ｲﾀ)みを(覚:ｵﾎﾞ)え、おのれのため

に(嘆:ﾅｹﾞ)くのみである」。

(第:ﾀﾞｲ)一五(章:ｼｮｳ)

15 章 1 節 そこでテマンびとエリパズは(答:ｺﾀ)えて(言:ｲ)った、

15 章 2 節 「(知者:ﾁｼｬ)はむなしき(知識:ﾁｼｷ)をもって(答:ｺﾀ)えるであ

ろうか。(東風:ﾋｶﾞｼｶｾﾞ)をもってその(腹:ﾊﾗ)を(満:ﾐ)たすであろうか。

15 章 3 節 (役:ﾔｸ)に(立:ﾀ)たない(談話:ﾀﾞﾝﾜ)をもって(論:ﾛﾝ)じるであ

ろうか。(無益:ﾑｴｷ)な(言葉:ｺﾄﾊﾞ)をもって(争:ｱﾗｿ)うであろうか。

15 章 4 節 ところがあなたは(神:ｶﾐ)を(恐:ｵｿ)れることを(捨:ｽ)て、(神:

ｶﾐ)の(前:ﾏｴ)に(祈:ｲﾉ)る(事:ｺﾄ)をやめている。

15 章 5 節 あなたの(罪:ﾂﾐ)はあなたの(口:ｸﾁ)を(教:ｵｼ)え、あなたは(悪

賢:ﾜﾙｶﾞｼｺ)い(人:ﾋﾄ)の(舌:ｼﾀ)を(選:ｴﾗ)び(用:ﾓﾁ)いる。

15 章 6 節 あなたの(口:ｸﾁ)みずからあなたの(罪:ﾂﾐ)を(定:ｻﾀﾞ)める、

わたしではない。あなたのくちびるがあなたに(逆:ｻｶ)らって(証明:ｼｮｳﾒ

ｲ)する。

15 章 7 節 あなたは(最初:ｻｲｼｮ)に(生:ｳﾏ)れた(人:ﾋﾄ)であるのか。(山:

ﾔﾏ)よりも(先:ｻｷ)に(生:ｳﾏ)れたのか。

15 章 8 節 あなたは(神:ｶﾐ)の(会議:ｶｲｷﾞ)にあずかったのか。

あなたは(知恵:ﾁｴ)を(独占:ﾄﾞｸｾﾝ)しているのか。

15 章 9 節 あなたが(知:ｼ)るものはわれわれも(知:ｼ)るではないか。あ

なたが(悟:ｻﾄ)るものはわれわれも(悟:ｻﾄ)るではないか。

15 章 10 節 われわれの(中:ﾅｶ)にはしらがの(人:ﾋﾄ)も、(年老:ﾄｼｵ)いた

(人:ﾋﾄ)もあって、あなたの(父:ﾁﾁ)よりも(年上:ﾄｼｳｴ)だ。

15 章 11 節 (神:ｶﾐ)の(慰:ﾅｸﾞｻ)めおよびあなたに(対:ﾀｲ)するやさしい

(言葉:ｺﾄﾊﾞ)も、あなたにとって、あまりに(小:ﾁｲ)さいというのか。

15 章 12 節 どうしてあなたの(心:ｺｺﾛ)は(狂:ｸﾙ)うのか。どうしてあ

なたの(目:ﾒ)はしばたたくのか。

15 章 13 節 あなたが(神:ｶﾐ)にむかって(気:ｷ)をいらだて、このよう

な(言葉:ｺﾄﾊﾞ)をあなたの(口:ｸﾁ)から(出:ﾀﾞ)すのはなぜか。

15 章 14 節 (人:ﾋﾄ)はいかなる(者:ﾓﾉ)か、どうしてこれは(清:ｷﾖ)くあ

りえよう。(女:ｵﾝﾅ)から(生:ｳﾏ)れた(者:ﾓﾉ)は、どうして(正:ﾀﾀﾞ)しくあり

えよう。

15 章 15 節 (見:ﾐ)よ、(神:ｶﾐ)はその(聖:ｾｲ)なる(者:ﾓﾉ)にすら(信:ｼﾝ)

を(置:ｵ)かれない、もろもろの(天:ﾃﾝ)も(彼:ｶﾚ)の(目:ﾒ)には(清:ｷﾖ)くない。

15 章 16 節 まして(憎:ﾆｸ)むべき(汚:ﾖｺﾞ)れた(者:ﾓﾉ)、また(不義:ﾌｷﾞ)

を(水:ﾐｽﾞ)のように(飲:ﾉ)む(人:ﾋﾄ)においては。

15 章 17 節 わたしはあなたに(語:ｶﾀ)ろう、(聞:ｷ)くがよい。わたし

は(自分:ｼﾞﾌﾞﾝ)の(見:ﾐ)た(事:ｺﾄ)を(述:ﾉ)べよう。

15 章 18 節 これは(知者:ﾁｼｬ)たちがその(先祖:ｾﾝｿﾞ)からうけて、(隠:

ｶｸ)す(所:ﾄｺﾛ)なく(語:ｶﾀ)り(伝:ﾂﾀ)えたものである。

15 章 19 節 (彼:ｶﾚ)らにのみこの(地:ﾁ)は(授:ｻｽﾞ)けられて、(他国人:ﾀ

ｺｸｼﾞﾝ)はその(中:ﾅｶ)に(行:ﾕ)き(来:ｷ)したことがなかった。

15 章 20 節 (悪:ｱ)しき(人:ﾋﾄ)は(一生:ｲｯｼｮｳ)の(間:ｱｲﾀﾞ)、もだえ(苦:ｸ

ﾙ)しむ。(残酷:ｻﾞﾝｺｸ)な(人:ﾋﾄ)には(年:ﾄｼ)の(数:ｶｽﾞ)が(定:ｻﾀﾞ)められてい

る。

15 章 21 節 その(耳:ﾐﾐ)には(恐:ｵｿ)ろしい(音:ｵﾄ)が(聞:ｷｺ)え、(繁栄:ﾊ

ﾝｴｲ)の(時:ﾄｷ)にも(滅:ﾎﾛ)ぼす(者:ﾓﾉ)が(彼:ｶﾚ)に(臨:ﾉｿﾞ)む。

15 章 22 節 (彼:ｶﾚ)は、(暗:ｸﾗ)やみから(帰:ｶｴ)りうるとは(信:ｼﾝ)ぜず、

つるぎにねらわれる。

15 章 23 節 (彼:ｶﾚ)は(食物:ｼｮｸﾓﾂ)はどこにあるかと(言:ｲ)いつつさま

よい、(暗:ｸﾗ)き(日:ﾋ)が(手近:ﾃﾁﾞｶ)に(備:ｿﾅ)えられてあるのを(知:ｼ)る。

15 章 24 節 (悩:ﾅﾔ)みと(苦:ｸﾙ)しみとが(彼:ｶﾚ)を(恐:ｵｿ)れさせ、(戦:ﾀ

ﾀｶ)いの(備:ｿﾅ)えをした(王:ｵｳ)のように(彼:ｶﾚ)に(打:ｳ)ち(勝:ｶ)つ。

15 章 25 節 これは(彼:ｶﾚ)が(神:ｶﾐ)に(逆:ｻｶ)らってその(手:ﾃ)を(伸:ﾉ)

べ、(全能者:ｾﾞﾝﾉｳｼｬ)に(逆:ｻｶ)らって(高慢:ｺｳﾏﾝ)にふるまい、

15 章 26 節 (盾:ﾀﾃ)の(厚:ｱﾂ)い(面:ﾒﾝ)をもって(強情:ｺﾞｳｼﾞｮｳ)に、(彼:

ｶﾚ)にはせ(向:ﾑ)かうからだ。

15 章 27 節 また(彼:ｶﾚ)は(脂肪:ｼﾎﾞｳ)をもってその(顔:ｶｵ)をおおい、

その(腰:ｺｼ)には(脂肪:ｼﾎﾞｳ)の(肉:ﾆｸ)を(集:ｱﾂ)め、

15 章 28 節 (滅:ﾎﾛ)ぼされた(町々:ﾏﾁﾏﾁ)に(住:ｽ)み、(人:ﾋﾄ)の(住:ｽ)ま

ない(家:ｲｴ)、(荒塚:ｱﾗﾂｶ)となる(所:ﾄｺﾛ)におるからだ。

15 章 29 節 (彼:ｶﾚ)は(富:ﾄ)める(者:ﾓﾉ)とならず、その(富:ﾄﾐ)はながく

(続:ﾂﾂﾞ)かない、また(地:ﾁ)に(根:ﾈ)を(張:ﾊ)ることはない。

15 章 30 節 (彼:ｶﾚ)は(暗:ｸﾗ)やみからのがれることができない。(炎:

ﾎﾉｵ)はその(若枝:ﾜｶｴﾀﾞ)を(枯:ｶ)らし、その(花:ﾊﾅ)は(風:ｶｾﾞ)に(吹:ﾌ)き

(去:ｻ)られる。

15 章 31 節 (彼:ｶﾚ)をしてみずから(欺:ｱｻﾞﾑ)いて、むなしい(事:ｺﾄ)に

たよらせてはならない。その(報:ﾑｸ)いはむなしいからだ。

15章32節 (彼:ｶﾚ)の(時:ﾄｷ)のこない(前:ﾏｴ)にその(事:ｺﾄ)がなし(遂:ﾄ)

げられ、(彼:ｶﾚ)の(枝:ｴﾀﾞ)は(緑:ﾐﾄﾞﾘ)とならないであろう。

15 章 33 節 (彼:ｶﾚ)はぶどうの(木:ｷ)のように、その(熟:ｼﾞｭｸ)さない

(実:ﾐ)をふり(落:ｵﾄ)すであろう。またオリブの(木:ｷ)のように、その(花:

ﾊﾅ)を(落:ｵﾄ)すであろう。

15 章 34 節 (神:ｶﾐ)を(信:ｼﾝ)じない(者:ﾓﾉ)のやからは(子:ｺ)なく、まい

ないによる(天幕:ﾃﾝﾏｸ)は(火:ﾋ)で(焼:ﾔ)き(滅:ﾎﾛ)ぼされるからだ。

15 章 35 節 (彼:ｶﾚ)らは(害悪:ｶﾞｲｱｸ)をはらみ、(不義:ﾌｷﾞ)を(生:ｳ)み、

その(腹:ﾊﾗ)は(偽:ｲﾂﾜ)りをつくる」。

(第:ﾀﾞｲ)一六(章:ｼｮｳ)

16 章 1 節 そこでヨブは(答:ｺﾀ)えて(言:ｲ)った、

16 章 2 節 「わたしはこのような(事:ｺﾄ)を(数多:ｶｽﾞｵｵ)く(聞:ｷ)いた。

あなたがたは(皆人:ﾐﾅﾄ)を(慰:ﾅｸﾞｻ)めようとして、かえって(人:ﾋﾄ)を(煩:

ﾜｽﾞﾗ)わす(者:ﾓﾉ)だ。

16 章 3 節 むなしき(言葉:ｺﾄﾊﾞ)に、はてしがあろうか。あなたは(何:

ﾅﾆ)に(激:ｹﾞｷ)して(答:ｺﾀｴ)をするのか。

16 章 4 節 わたしもあなたがたのように(語:ｶﾀ)ることができる。もし

あなたがたがわたしと(代:ｶﾜ)ったならば、わたしは(言葉:ｺﾄﾊﾞ)を(練:ﾈ)

って、あなたがたを(攻:ｾ)め、あなたがたに(向:ﾑ)かって(頭:ｱﾀﾏ)を(振:ﾌ)

ることができる。

16 章 5 節 また(口:ｸﾁ)をもって、あなたがたを(強:ﾂﾖ)くし、くちびる

の(慰:ﾅｸﾞｻ)めをもって、あなたがたの(苦:ｸﾙ)しみを(和:ﾔﾜ)らげることが

できる。

16 章 6 節 たといわたしは(語:ｶﾀ)っても、わたしの(苦:ｸﾙ)しみは(和:

ﾔﾜ)らげられない。たといわたしは(忍:ｼﾉ)んでも、どれほどそれがわた

しを(去:ｻ)るであろうか。

16 章 7 節 まことに(神:ｶﾐ)は(今:ｲﾏ)わたしを(疲:ﾂｶ)れさせた。(彼:ｶﾚ)

はわたしのやからをことごとく(荒:ｱﾗ)した。

16 章 8 節 (彼:ｶﾚ)はわたしを、しわ(寄:ﾖ)らせた。これがわたしに(対:

ﾀｲ)する(証拠:ｼｮｳｺ)である。またわたしのやせ(衰:ｵﾄﾛ)えた(姿:ｽｶﾞﾀ)が

(立:ﾀ)って、わたしを(攻:ｾ)め、わたしの(顔:ｶｵ)にむかって(証明:ｼｮｳﾒｲ)

する。

16 章 9 節 (彼:ｶﾚ)は(怒:ｲｶ)ってわたしをかき(裂:ｻ)き、わたしを(憎:ﾆ

ｸ)み、わたしに(向:ﾑ)かって(歯:ﾊ)をかみ(鳴:ﾅ)らした。わたしの(敵:ﾃｷ)

は(目:ﾒ)を(鋭:ｽﾙﾄﾞ)くして、わたしを(攻:ｾ)める。

16 章 10 節 (人々:ﾋﾄﾋﾞﾄ)はわたしに(向:ﾑ)かって(口:ｸﾁ)を(張:ﾊ)り、

(侮:ｱﾅﾄﾞ)ってわたしのほおを(打:ｳ)ち、ともに(集:ｱﾂ)まってわたしを(攻:

ｾ)める。

16 章 11 節 (神:ｶﾐ)はわたしをよこしまな(者:ﾓﾉ)に(渡:ﾜﾀ)し、(悪人:ｱ

ｸﾆﾝ)の(手:ﾃ)に(投:ﾅ)げいれられる。

16 章 12 節 わたしは(安:ﾔｽ)らかであったのに、(彼:ｶﾚ)はわたしを(切:

ｷ)り(裂:ｻ)き、(首:ｸﾋﾞ)を(捕:ﾄﾗ)えて、わたしを(打:ｳ)ち(砕:ｸﾀﾞ)き、わた

しを(立:ﾀ)てて(的:ﾏﾄ)とされた。

16 章 13 節 その(射手:ｼｬｼｭ)はわたしを(囲:ｶｺ)む。(彼:ｶﾚ)は(無慈悲:ﾑ

ｼﾞﾋ)にもわたしの(腰:ｺｼ)を(射:ｲ)(通:ﾄﾞｵ)し、わたしの(肝:ｷﾓ)を(地:ﾁ)に

(流:ﾅｶﾞ)れ(出:ﾀﾞ)させられる。

16 章 14 節 (彼:ｶﾚ)はわたしを(打:ｳ)ち(破:ﾔﾌﾞ)って、(破:ﾔﾌﾞ)れに(破:

ﾔﾌﾞ)れを(加:ｸﾜ)え、(勇士:ﾕｳｼ)のようにわたしに、はせかかられる。

16 章 15 節 わたしは(荒布:ｱﾗﾒ)を(膚:ﾊﾀﾞ)に(縫:ﾇ)いつけ、わたしの

(角:ﾂﾉ)をちりに(伏:ﾌ)せた。

16 章 16 節 わたしの(顔:ｶｵ)は(泣:ﾅ)いて(赤:ｱｶ)くなり、わたしのまぶ

たには(深:ﾌｶ)いやみがある。

16 章 17 節 しかし、わたしの(手:ﾃ)には(暴虐:ﾎﾞｳｷﾞｬｸ)がなく、わた

しの(祈:ｲﾉ)は(清:ｷﾖ)い。

16 章 18 節 (地:ﾁ)よ、わたしの(血:ﾁ)をおおってくれるな。わたしの

(叫:ｻｹ)びに、(休:ﾔｽ)む(所:ﾄｺﾛ)を(得:ｴ)させるな。

16 章 19 節 (見:ﾐ)よ、(今:ｲﾏ)でもわたしの(証人:ｼｮｳﾆﾝ)は(天:ﾃﾝ)にあ

る。わたしのために(保証:ﾎｼｮｳ)してくれる(者:ﾓﾉ)は(高:ﾀｶ)い(所:ﾄｺﾛ)に

ある。

16 章 20 節 わたしの(友:ﾄﾓ)はわたしをあざける、しかしわたしの(目:

ﾒ)は(神:ｶﾐ)に(向:ﾑ)かって(涙:ﾅﾐﾀﾞ)を(注:ｿｿ)ぐ。

16 章 21 節 どうか(彼:ｶﾚ)が(人:ﾋﾄ)のために(神:ｶﾐ)と(弁論:ﾍﾞﾝﾛﾝ)し、

(人:ﾋﾄ)とその(友:ﾄﾓ)との(間:ｱｲﾀﾞ)をさばいてくれるように。

16 章 22 節 (数年:ｽｳﾈﾝ)(過:ｽ)ぎ(去:ｻ)れば、わたしは(帰:ｶｴ)らぬ(旅路:

ﾀﾋﾞｼﾞ)に(行:ｲ)くであろう。

(第:ﾀﾞｲ)一七(章:ｼｮｳ)

17 章 1 節 わが(霊:ﾚｲ)は(破:ﾔﾌﾞ)れ、わが(日:ﾋ)は(尽:ﾂ)き、(墓:ﾊｶ)は

わたしを(待:ﾏ)っている。

17 章 2 節 まことにあざける(者:ﾓﾉ)どもはわたしのまわりにあり、わ

が(目:ﾒ)は(常:ﾂﾈ)に(彼:ｶﾚ)らの(侮:ｱﾅﾄﾞ)りを(見:ﾐ)る。

17 章 3 節 どうか、あなた(自:ﾐｽﾞｶ)ら(保証:ﾎｼｮｳ)となられるように。

ほかにだれがわたしのために(保証:ﾎｼｮｳ)となってくれる(者:ﾓﾉ)があろ

うか。

17 章 4 節 あなたは(彼:ｶﾚ)らの(心:ｺｺﾛ)を(閉:ﾄ)じて、(悟:ｻﾄ)ることの

ないようにされた。それゆえ、(彼:ｶﾚ)らに(勝利:ｼｮｳﾘ)を(得:ｴ)させられ

るはずはない。

17 章 5 節 (分:ﾜ)け(前:ﾏｴ)を(得:ｴ)るために(友:ﾄﾓ)を(訴:ｳｯﾀ)えるもの

は、その(子:ｺ)らの(目:ﾒ)がつぶれるであろう。

17 章 6 節 (彼:ｶﾚ)はわたしを(民:ﾀﾐ)の(笑:ﾜﾗ)い(草:ｸﾞｻ)とされた。わ

たしは(顔:ｶｵ)につばきされる(者:ﾓﾉ)となる。

17 章 7 節 わが(目:ﾒ)は(憂:ｳﾚ)いによってかすみ、わがからだはすべ

て(影:ｶｹﾞ)のようだ。

17 章 8 節 (正:ﾀﾀﾞ)しい(者:ﾓﾉ)はこれに(驚:ｵﾄﾞﾛ)き、(罪:ﾂﾐ)なき(者:ﾓﾉ)

は(神:ｶﾐ)を(信:ｼﾝ)ぜぬ(者:ﾓﾉ)に(対:ﾀｲ)して(憤:ｲｷﾄﾞｵ)る。

17 章 9 節 それでもなお(正:ﾀﾀﾞ)しい(者:ﾓﾉ)はその(道:ﾐﾁ)を(堅:ｶﾀ)く

(保:ﾀﾓ)ち、(潔:ｲｻｷﾞﾖ)い(手:ﾃ)をもつ(者:ﾓﾉ)はますます(力:ﾁｶﾗ)を(得:ｴ)る。

17 章 10 節 しかし、あなたがたは(皆:ﾐﾅ)(再:ﾌﾀﾀ)び(来:ｸ)るがよい、

わたしはあなたがたのうちに(賢:ｶｼｺ)い(者:ﾓﾉ)を(見:ﾐ)ないのだ。

17章11節 わが(日:ﾋ)は(過:ｽ)ぎ(去:ｻ)り、わが(計:ﾊｶ)りごとは(敗:ﾔﾌﾞ)

れ、わが(心:ｺｺﾛ)の(願:ﾈｶﾞ)いも(敗:ﾔﾌﾞ)れた。

17 章 12 節 (彼:ｶﾚ)らは(夜:ﾖﾙ)を(昼:ﾋﾙ)に(変:ｶ)える。(彼:ｶﾚ)らは(言:

ｲ)う、『(光:ﾋｶﾘ)が(暗:ｸﾗ)やみに(近:ﾁｶ)づいている』と。

17 章 13 節 わたしがもし(陰府:ﾖﾐ)をわたしの(家:ｲｴ)として(望:ﾉｿﾞ)

み、(暗:ｸﾗ)やみに(寝床:ﾈﾄﾞｺ)をのべ、

17 章 14 節 (穴:ｱﾅ)に(向:ﾑ)かって『あなたはわたしの(父:ﾁﾁ)である』

と(言:ｲ)い、うじに(向:ﾑ)かって『あなたはわたしの(母:ﾊﾊ)、わたしの(姉

妹:ｼﾏｲ)である』と(言:ｲ)うならば、

17 章 15 節 わたしの(望:ﾉｿﾞ)みはどこにあるか、だれがわたしの(望:

ﾉｿﾞ)みを(見:ﾐ)ることができようか。

17 章 16 節 これは(下:ｸﾀﾞ)って(陰府:ﾖﾐ)の(関門:ｶﾝﾓﾝ)にいたり、われ

われは(共:ﾄﾓ)にちりに(下:ｸﾀﾞ)るであろうか」。

(第:ﾀﾞｲ)一八(章:ｼｮｳ)

18 章 1 節 そこでシュヒびとビルダデは(答:ｺﾀ)えて(言:ｲ)った、

18 章 2 節 「あなたはいつまで(言葉:ｺﾄﾊﾞ)にわなを(設:ﾓｳ)けるのか。

あなたはまず(悟:ｻﾄ)るがよい、それからわれわれは(論:ﾛﾝ)じよう。

18 章 3 節 なぜ、われわれは(獣:ｹﾓﾉ)のように(思:ｵﾓ)われるのか。な

ぜ、あなたの(目:ﾒ)に(愚:ｵﾛ)かな(者:ﾓﾉ)と(見:ﾐ)えるのか。

18 章 4 節 (怒:ｲｶ)っておのが(身:ﾐ)を(裂:ｻ)く(者:ﾓﾉ)よ、あなたのため

に(地:ﾁ)は(捨:ｽ)てられるだろうか。(岩:ｲﾜ)はその(所:ﾄｺﾛ)から(移:ｳﾂ)さ

れるだろうか。

18 章 5 節 (悪:ｱ)しき(者:ﾓﾉ)の(光:ﾋｶﾘ)は(消:ｷ)え、その(火:ﾋ)の(炎:ﾎﾉｵ)

は(光:ﾋｶﾘ)を(放:ﾊﾅ)たず、

18 章 6 節 その(天幕:ﾃﾝﾏｸ)のうちの(光:ﾋｶﾘ)は(暗:ｸﾗ)く、(彼:ｶﾚ)の(上:

ｳｴ)のともしびは(消:ｷ)える。

18 章 7 節 その(力:ﾁｶﾗ)ある(歩:ｱﾕ)みはせばめられ、その(計:ﾊｶ)りご

とは(彼:ｶﾚ)を(倒:ﾀｵ)す。

18 章 8 節 (彼:ｶﾚ)は(自分:ｼﾞﾌﾞﾝ)の(足:ｱｼ)で(網:ｱﾐ)にかかり、また(落:

ｵﾄ)し(穴:ｱﾅ)の(上:ｳｴ)を(歩:ｱﾕ)む。

18 章 9 節 わなは(彼:ｶﾚ)のかかとを(捕:ﾄﾗ)え、(網:ｱﾐ)わなは(彼:ｶﾚ)

を(捕:ﾄﾗ)える。

18 章 10 節 (輪:ﾜ)なわは(彼:ｶﾚ)を(捕:ﾄﾗ)えるために(地:ﾁ)に(隠:ｶｸ)さ

れ、(張:ﾊ)り(網:ｱﾐ)は(彼:ｶﾚ)を(捕:ﾄﾗ)えるために(道:ﾐﾁ)に(設:ﾓｳ)けられ

る。

18章11節 (恐:ｵｿ)ろしい(事:ｺﾄ)が(四方:ｼﾎｳ)にあって(彼:ｶﾚ)を(恐:ｵｿ)

れさせ、その(歩:ｱﾕ)みにしたがって(彼:ｶﾚ)を(追:ｵ)う。

18 章 12 節 その(力:ﾁｶﾗ)は(飢:ｳ)え、(災:ﾜｻﾞﾜｲ)は(彼:ｶﾚ)をつまずかす

ために(備:ｿﾅ)わっている。

18 章 13 節 その(皮膚:ﾋﾌ)は(病:ﾔﾏｲ)によって(食:ｸ)いつくされ、(死:ｼ)

のういごは(彼:ｶﾚ)の(手足:ﾃｱｼ)を(食:ｸ)いつくす。

18 章 14 節 (彼:ｶﾚ)はその(頼:ﾀﾉ)む(所:ﾄｺﾛ)の(天幕:ﾃﾝﾏｸ)から(引:ﾋ)き

(離:ﾊﾅ)されて、(恐:ｵｿ)れの(王:ｵｳ)のもとに(追:ｵ)いやられる。

18 章 15 節 (彼:ｶﾚ)に(属:ｿﾞｸ)さない(者:ﾓﾉ)が(彼:ｶﾚ)の(天幕:ﾃﾝﾏｸ)に

(住:ｽ)み、(硫黄:ｲｵｳ)が(彼:ｶﾚ)のすまいの(上:ｳｴ)にまき(散:ﾁ)らされる。

18 章 16 節 (下:ｼﾀ)ではその(根:ﾈ)が(枯:ｶ)れ、(上:ｳｴ)ではその(枝:ｴﾀﾞ)

が(切:ｷ)られる。

18 章 17 節 (彼:ｶﾚ)の(形見:ｶﾀﾐ)は(地:ﾁ)から(滅:ﾎﾛ)び、(彼:ｶﾚ)の(名:ﾅ)

はちまたに(消:ｷ)える。

18 章 18 節 (彼:ｶﾚ)は(光:ﾋｶﾘ)からやみに(追:ｵ)いやられ、(世:ﾖ)の(中:

ﾅｶ)から(追:ｵ)い(出:ﾀﾞ)される。

18 章 19 節 (彼:ｶﾚ)はその(民:ﾀﾐ)の(中:ﾅｶ)に(子:ｺ)もなく、(孫:ﾏｺﾞ)も

なく、(彼:ｶﾚ)のすみかには、ひとりも(生:ｲ)き(残:ﾉｺ)る(者:ﾓﾉ)はない。

18 章 20 節 (西:ﾆｼ)の(者:ｼｬ)は(彼:ｶﾚ)の(日:ﾋ)について(驚:ｵﾄﾞﾛ)き、

(東:ﾋｶﾞｼ)の(者:ｼｬ)はおじ(恐:ｵｿ)れる。

18 章 21 節 まことに、(悪:ｱ)しき(者:ﾓﾉ)のすまいはこのようであり、

(神:ｶﾐ)を(知:ｼ)らない(者:ﾓﾉ)の(所:ﾄｺﾛ)はこのようである」。

(第:ﾀﾞｲ)一九(章:ｼｮｳ)

19 章 1 節 そこでヨブは(答:ｺﾀ)えて(言:ｲ)った、

19 章 2 節 「あなたがたはいつまでわたしを(悩:ﾅﾔ)まし、(言葉:ｺﾄﾊﾞ)

をもってわたしを(打:ｳ)ち(砕:ｸﾀﾞ)くのか。

19 章 3 節 あなたがたはすでに十(度:ﾄﾞ)もわたしをはずかしめ、わた

しを(悪:ﾜﾙ)くあしらってもなお(恥:ﾊ)じないのか。

19 章 4 節 たといわたしが、まことにあやまったとしても、そのあや

まちは、わたし(自身:ｼﾞｼﾝ)にとどまる。

19 章 5 節 もしあなたがたが、まことにわたしに(向:ﾑ)かって(高:ﾀｶ)

ぶり、わたしの(恥:ﾊｼﾞ)を(論:ﾛﾝ)じるならば、

19 章 6 節 『(神:ｶﾐ)がわたしをしえたげ、その(網:ｱﾐ)でわたしを(囲:

ｶｺ)まれたのだ』と(知:ｼ)るべきだ。

19 章 7 節 (見:ﾐ)よ、わたしが『(暴虐:ﾎﾞｳｷﾞｬｸ)』と(叫:ｻｹ)んでも(答:

ｺﾀ)えられず、(助:ﾀｽ)けを(呼:ﾖ)び(求:ﾓﾄ)めても、さばきはない。

19 章 8 節 (彼:ｶﾚ)はわたしの(道:ﾐﾁ)にかきをめぐらして、(越:ｺ)える

ことのできないようにし、わたしの(行:ｲ)く(道:ﾐﾁ)に(暗:ｸﾗ)やみを(置:ｵ)

かれた。

19 章 9 節 (彼:ｶﾚ)はわたしの(栄:ｻｶ)えをわたしからはぎ(取:ﾄ)り、わ

たしのこうべから(冠:ｶﾝﾑﾘ)を(奪:ｳﾊﾞ)い、

19 章 10 節 (四方:ｼﾎｳ)からわたしを(取:ﾄ)りこわして、うせさせ、わ

たしの(望:ﾉｿﾞ)みを(木:ｷ)のように(抜:ﾇ)き(去:ｻ)り、

19 章 11 節 わたしに(向:ﾑ)かって(怒:ｲｶ)りを(燃:ﾓ)やし、わたしを(敵:

ﾃｷ)のひとりのように(思:ｵﾓ)われた。

19 章 12 節 その(軍勢:ｸﾞﾝｾﾞｲ)がいっせいに(来:ｷ)て、(塁:ﾙｲ)を(築:ｷ

ｽﾞ)いて(攻:ｾ)め(寄:ﾖ)せ、わたしの(天幕:ﾃﾝﾏｸ)のまわりに(陣:ｼﾞﾝ)を(張:

ﾊ)った。

19 章 13 節 (彼:ｶﾚ)はわたしの(兄弟:ｷｮｳﾀﾞｲ)たちをわたしから(遠:ﾄｵ)

く(離:ﾊﾅ)れさせられた。わたしを(知:ｼ)る(人々:ﾋﾄﾋﾞﾄ)は(全:ﾏｯﾀ)くわた

しに(疎遠:ｿｴﾝ)になった。

19 章 14 節 わたしの(親類:ｼﾝﾙｲ)および(親:ｼﾀ)しい(友:ﾄﾓ)はわたしを

(見捨:ﾐｽ)て、

19 章 15 節 わたしの(家:ｲｴ)に(宿:ﾔﾄﾞ)る(者:ﾓﾉ)はわたしを(忘:ﾜｽ)れ、

わたしのはしためらはわたしを(他人:ﾀﾆﾝ)のように(思:ｵﾓ)い、わたしは

(彼:ｶﾚ)らの(目:ﾒ)に(他国人:ﾀｺｸｼﾞﾝ)となった。

19 章 16 節 わたしがしもべを(呼:ﾖ)んでも、(彼:ｶﾚ)は(答:ｺﾀ)えず、わ

たしは(口:ｸﾁ)をもって(彼:ｶﾚ)に(請:ｺ)わなければならない。

19 章 17 節 わたしの(息:ｲｷ)はわが(妻:ﾂﾏ)にいとわれ、わたしは(同:

ｵﾅ)じ(腹:ﾊﾗ)の(子:ｺ)たちにきらわれる。

19 章 18 節 わらべたちさえもわたしを(侮:ｱﾅﾄﾞ)り、わたしが(起:ｵ)

き(上:ｱ)がれば、わたしをあざける。

19 章 19 節 (親:ｼﾀ)しい(人々:ﾋﾄﾋﾞﾄ)は(皆:ﾐﾅ)わたしをいみきらい、わ

たしの(愛:ｱｲ)した(人々:ﾋﾄﾋﾞﾄ)はわたしにそむいた。

19 章 20 節 わたしの(骨:ﾎﾈ)は(皮:ｶﾜ)と(肉:ﾆｸ)につき、わたしはわず

かに(歯:ﾊ)の(皮:ｶﾜ)をもってのがれた。

19 章 21 節 わが(友:ﾄﾓ)よ、わたしをあわれめ、わたしをあわれめ、

(神:ｶﾐ)のみ(手:ﾃ)がわたしを(打:ｳ)ったからである。

19 章 22 節 あなたがたは、なにゆえ(神:ｶﾐ)のようにわたしを(責:ｾ)

め、わたしの(肉:ﾆｸ)をもって(満足:ﾏﾝｿﾞｸ)しないのか。

19 章 23 節 どうか、わたしの(言葉:ｺﾄﾊﾞ)が、(書:ｶ)きとめられるよ

うに。どうか、わたしの(言葉:ｺﾄﾊﾞ)が、(書物:ｼｮﾓﾂ)にしるされるように。

19 章 24 節 (鉄:ﾃﾂ)の(筆:ﾌﾃﾞ)と(鉛:ﾅﾏﾘ)とをもって、ながく(岩:ｲﾜ)に

(刻:ｷｻﾞ)みつけられるように。

19 章 25 節 わたしは(知:ｼ)る、わたしをあがなう(者:ﾓﾉ)は(生:ｲ)きて

おられる、(後:ﾉﾁ)の(日:ﾋ)に(彼:ｶﾚ)は(必:ｶﾅﾗ)ず(地:ﾁ)の(上:ｳｴ)に(立:ﾀ)た

れる。

19 章 26 節 わたしの(皮:ｶﾜ)がこのように(滅:ﾎﾛ)ぼされたのち、わた

しは(肉:ﾆｸ)を(離:ﾊﾅ)れて(神:ｶﾐ)を(見:ﾐ)るであろう。

19 章 27 節 しかもわたしの(味方:ﾐｶﾀ)として(見:ﾐ)るであろう。わた

しの(見:ﾐ)る(者:ﾓﾉ)はこれ(以外:ｲｶﾞｲ)のものではない。わたしの(心:ｺｺﾛ)

はこれを(望:ﾉｿﾞ)んでこがれる。

19 章 28 節 あなたがたがもし『われわれはどうして(彼:ｶﾚ)を(責:ｾ)

めようか』と(言:ｲ)い、また『(事:ｺﾄ)の(根源:ｺﾝｹﾞﾝ)は(彼:ｶﾚ)のうちに(見:

ﾐ)いだされる』と(言:ｲ)うならば、

19 章 29 節 つるぎを(恐:ｵｿ)れよ、(怒:ｲｶ)りはつるぎの(罰:ﾊﾞﾂ)をきた

らすからだ。これによって、あなたがたは、さばきのあることを(知:ｼ)

るであろう」。

(第:ﾀﾞｲ)二〇(章:ｼｮｳ)

20 章 1 節 そこでナアマびとゾパルは(答:ｺﾀ)えて(言:ｲ)った、

20 章 2 節 「これによって、わたしは(答:ｺﾀ)えようとの(思:ｵﾓ)いを(起:

ｵｺ)し、これがために(心中:ｼﾝｼﾞｭｳ)しきりに(騒:ｻﾜ)ぎ(立:ﾀ)つ。

20 章 3 節 わたしはわたしをはずかしめる(非難:ﾋﾅﾝ)を(聞:ｷ)く、しか

し、わたしの(悟:ｻﾄ)りの(霊:ﾚｲ)がわたしに(答:ｺﾀ)えさせる。

20 章 4 節 あなたはこの(事:ｺﾄ)を(知:ｼ)らないのか、(昔:ﾑｶｼ)から(地:

ﾁ)の(上:ｳｴ)に(人:ﾋﾄ)の(置:ｵ)かれてよりこのかた、

20 章 5 節 (悪:ｱ)しき(人:ﾋﾄ)の(勝:ｶ)ち(誇:ﾎｺﾘ)はしばらくであって、

(神:ｶﾐ)を(信:ｼﾝ)じない(者:ﾓﾉ)の(楽:ﾀﾉ)しみはただつかのまであること

を。

20 章 6 節 たといその(高:ﾀｶ)さが(天:ﾃﾝ)に(達:ﾀｯ)し、その(頭:ｱﾀﾏ)が

(雲:ｸﾓ)におよんでも、

20 章 7 節 (彼:ｶﾚ)はおのれの(糞:ﾌﾝ)のように、とこしえに(滅:ﾎﾛ)び、

(彼:ｶﾚ)を(見:ﾐ)た(者:ﾓﾉ)は(言:ｲ)うであろう、『(彼:ｶﾚ)はどこにおるか』

と。

20 章 8 節 (彼:ｶﾚ)は(夢:ﾕﾒ)のように(飛:ﾄ)び(去:ｻ)って、(再:ﾌﾀﾀ)び(見:

ﾐ)ることはない。(彼:ｶﾚ)は(夜:ﾖﾙ)の(幻:ﾏﾎﾞﾛｼ)のように(追:ｵ)い(払:ﾊﾗ)わ

れるであろう。

20 章 9 節 (彼:ｶﾚ)を(見:ﾐ)た(目:ﾒ)はかさねて(彼:ｶﾚ)を(見:ﾐ)ることが

なく、(彼:ｶﾚ)のいた(所:ﾄｺﾛ)も(再:ﾌﾀﾀ)び(彼:ｶﾚ)を(見:ﾐ)ることがなかろ

う。

20 章 10 節 その(子:ｺ)らは(貧:ﾏｽﾞ)しい(者:ﾓﾉ)に(恵:ﾒｸﾞ)みを(求:ﾓﾄ)

め、その(手:ﾃ)は(彼:ｶﾚ)の(貨財:ｶｻﾞｲ)を(償:ﾂｸﾞﾅ)うであろう。

20 章 11 節 その(骨:ﾎﾈ)には(若:ﾜｶ)い(力:ﾁｶﾗ)が(満:ﾐ)ちている、しか

しそれは(彼:ｶﾚ)と(共:ﾄﾓ)にちりに(伏:ﾌ)すであろう。

20 章 12 節 たとい(悪:ｱｸ)は(彼:ｶﾚ)の(口:ｸﾁ)に(甘:ｱﾏ)く、これを(舌:ｼ

ﾀ)の(裏:ｳﾗ)にかくし、

20 章 13 節 これを(惜:ｵ)しんで(捨:ｽ)てることなく、(口:ｸﾁ)の(中:ﾅｶ)

に(含:ﾌｸ)んでいても、

20 章 14 節 その(食物:ｼｮｸﾓﾂ)は(彼:ｶﾚ)の(腹:ﾊﾗ)の(中:ﾅｶ)で(変:ｶﾜ)り、

(彼:ｶﾚ)の(内:ﾅｲ)で(毒蛇:ﾄﾞｸｼﾞｬ)の(毒:ﾄﾞｸ)となる。

20 章 15 節 (彼:ｶﾚ)は(貨財:ｶｻﾞｲ)をのんでも、またそれを(吐:ﾊ)き(出:

ﾀﾞ)す、(神:ｶﾐ)がそれを(彼:ｶﾚ)の(腹:ﾊﾗ)から(押:ｵ)し(出:ﾀﾞ)されるからだ。

20 章 16 節 (彼:ｶﾚ)は(毒蛇:ﾄﾞｸｼﾞｬ)の(毒:ﾄﾞｸ)を(吸:ｽ)い、まむしの(舌:

ｼﾀ)は(彼:ｶﾚ)を(殺:ｺﾛ)すであろう。

20 章 17 節 (彼:ｶﾚ)は(蜜:ﾐﾂ)と(凝乳:ｷﾞｮｳﾆｭｳ)の(流:ﾅｶﾞ)れる(川:ｶﾜ)々

を(見:ﾐ)ることができない。

20 章 18 節 (彼:ｶﾚ)はほねおって(獲:ｴ)たものを(返:ｶｴ)して、それを

(食:ｸ)うことができない。その(商:ｱｷﾅ)いによって(得:ｴ)た(利益:ﾘｴｷ)をも

って(楽:ﾀﾉ)しむことができない。

20 章 19 節 (彼:ｶﾚ)が(貧:ﾏｽﾞ)しい(者:ﾓﾉ)をしえたげ、これを(捨:ｽ)て

たからだ。(彼:ｶﾚ)は(家:ｲｴ)を(奪:ｳﾊﾞ)い(取:ﾄ)っても、それを(建:ﾀ)てる

ことができない。

20 章 20 節 (彼:ｶﾚ)の(欲張:ﾖｸﾊﾞ)りは(足:ﾀ)ることを(知:ｼ)らぬゆえ、

その(楽:ﾀﾉ)しむ(何物:ﾅﾆﾓﾉ)をも(救:ｽｸ)うことができないであろう。

20 章 21 節 (彼:ｶﾚ)が(残:ﾉｺ)して(食:ﾀ)べなかった(物:ﾓﾉ)とては一つ

もない。それゆえ、その(繁栄:ﾊﾝｴｲ)はながく(続:ﾂﾂﾞ)かないであろう。

20 章 22 節 その(力:ﾁｶﾗ)の(満:ﾐ)ちている(時:ﾄｷ)、(彼:ｶﾚ)は(窮境:ｷｭｳ

ｷｮｳ)に(陥:ｵﾁｲ)り、(悩:ﾅﾔ)みの(手:ﾃ)がことごとく(彼:ｶﾚ)の(上:ｳｴ)に(臨:ﾉ

ｿﾞ)むであろう。

20 章 23 節 (彼:ｶﾚ)がその(腹:ﾊﾗ)を(満:ﾐ)たそうとすれば、(神:ｶﾐ)はそ

の(激:ﾊｹﾞ)しい(怒:ｲｶ)りを(送:ｵｸ)って、それを(彼:ｶﾚ)の(上:ｳｴ)に(降:ﾌ)り

(注:ｿｿ)ぎ、(彼:ｶﾚ)の(食物:ｼｮｸﾓﾂ)とされる。

20 章 24 節 (彼:ｶﾚ)は(鉄:ﾃﾂ)の(武器:ﾌﾞｷ)を(免:ﾏﾇｶﾞ)れても、(青銅:ｾｲ

ﾄﾞｳ)の(矢:ﾔ)は(彼:ｶﾚ)を(射:ｲ)(通:ﾄｵ)すであろう。

20 章 25 節 (彼:ｶﾚ)がこれをその(身:ﾐ)から(引:ﾋ)き(抜:ﾇ)けば、きらめ

く(矢:ﾔ)じりがその(肝:ｷﾓ)から(出:ﾃﾞ)てきて、(恐:ｵｿ)れが(彼:ｶﾚ)の(上:ｳ

ｴ)に(臨:ﾉｿﾞ)む。

20 章 26 節 もろもろの(暗黒:ｱﾝｺｸ)が(彼:ｶﾚ)の(宝物:ﾀｶﾗﾓﾉ)のために

たくわえられ、(人:ﾋﾄ)が(吹:ﾌ)き(起:ｵｺ)したものでない(火:ﾋ)が(彼:ｶﾚ)を

(焼:ﾔ)きつくし、その(天幕:ﾃﾝﾏｸ)に(残:ﾉｺ)っている(者:ﾓﾉ)を(滅:ﾎﾛ)ぼす

であろう。

20 章 27 節 (天:ﾃﾝ)は(彼:ｶﾚ)の(罪:ﾂﾐ)をあらわし、(地:ﾁ)は(起:ﾀ)って

(彼:ｶﾚ)を(攻:ｾ)めるであろう。

20 章 28 節 その(家:ｲｴ)の(財産:ｻﾞｲｻﾝ)は(奪:ｳﾊﾞ)い(去:ｻ)られ、(神:ｶﾐ)

の(怒:ｲｶ)りの(日:ﾋ)に(消:ｷ)えうせるであろう。

20 章 29 節 これが(悪:ｱ)しき(人:ﾋﾄ)の(神:ｶﾐ)から(受:ｳ)ける(分:ﾌﾞﾝ)、

(神:ｶﾐ)によって(定:ｻﾀﾞ)められた(嗣業:ｼｷﾞｮｳ)である」。

(第:ﾀﾞｲ)二一(章:ｼｮｳ)

21 章 1 節 そこでヨブは(答:ｺﾀ)えて(言:ｲ)った、

21 章 2 節 「あなたがたはとくと、わたしの(言葉:ｺﾄﾊﾞ)を(聞:ｷ)き、

これをもって、あなたがたの(慰:ﾅｸﾞｻ)めとするがよい。

21 章 3 節 まずわたしをゆるして(語:ｶﾀ)らせなさい。わたしが(語:ｶﾀ)

ったのち、あざけるのもよかろう。

21 章 4 節 わたしのつぶやきは(人:ﾋﾄ)に(対:ﾀｲ)してであろうか。わた

しはどうして、いらだたないでいられようか。

21 章 5 節 あなたがたはわたしを(見:ﾐ)て、(驚:ｵﾄﾞﾛ)き、(手:ﾃ)を(口:

ｸﾁ)にあてるがよい。

21 章 6 節 わたしはこれを(思:ｵﾓ)うと(恐:ｵｿ)ろしくなって、からだが

しきりに(震:ﾌﾙ)えわななく。

21 章 7 節 なにゆえ(悪:ｱ)しき(人:ﾋﾄ)が(生:ｲ)きながらえ、(老齢:ﾛｳﾚｲ)

に(達:ﾀｯ)し、かつ(力強:ﾁｶﾗﾂﾞﾖ)くなるのか。

21 章 8 節 その(子:ｺ)らは(彼:ｶﾚ)らの(前:ﾏｴ)に(堅:ｶﾀ)く(立:ﾀ)ち、その

(子孫:ｼｿﾝ)もその(目:ﾒ)の(前:ﾏｴ)に(堅:ｶﾀ)く(立:ﾀ)つ。

21 章 9 節 その(家:ｲｴ)は(安:ﾔｽ)らかで、(恐:ｵｿ)れがなく、(神:ｶﾐ)のつ

えは(彼:ｶﾚ)らの(上:ｳｴ)に(臨:ﾉｿﾞ)むことがない。

21 章 10 節 その(雄牛:ｵｳｼ)は(種:ﾀﾈ)を(与:ｱﾀ)えて、(誤:ｱﾔﾏ)ることな

く、その(雌牛:ﾒｳｼ)は(子:ｺ)を(産:ｳ)んで、そこなうことがない。

21 章 11 節 (彼:ｶﾚ)らはその(小:ﾁｲ)さい(者:ﾓﾉ)どもを(群:ﾑ)れのよう

に(連:ﾂ)れ(出:ﾀﾞ)し、その(子:ｺ)らは(舞:ﾏ)い(踊:ｵﾄﾞ)る。

21 章 12 節 (彼:ｶﾚ)らは(手鼓:ｼｭｺ)と(琴:ｺﾄ)に(合:ｱ)わせて(歌:ｳﾀ)い、

(笛:ﾌｴ)の(音:ﾈ)によって(楽:ﾀﾉ)しみ、

21 章 13 節 その(日:ﾋ)をさいわいに(過:ｽ)ごし、(安:ﾔｽ)らかに(陰府:ﾖ

ﾐ)にくだる。

21 章 14 節 (彼:ｶﾚ)らは(神:ｶﾐ)に(言:ｲ)う、『われわれを(離:ﾊﾅ)れよ、

われわれはあなたの(道:ﾐﾁ)を(知:ｼ)ることを(好:ｺﾉ)まない。

21 章 15 節 (全能者:ｾﾞﾝﾉｳｼｬ)は(何者:ﾅﾆﾓﾉ)なので、われわれはこれ

に(仕:ﾂｶ)えねばならないのか。われわれはこれに(祈:ｲﾉ)っても、なんの

(益:ｴｷ)があるか』と。

21 章 16 節 (見:ﾐ)よ、(彼:ｶﾚ)らの(繁栄:ﾊﾝｴｲ)は(彼:ｶﾚ)らの(手:ﾃ)にあ

るではないか。(悪人:ｱｸﾆﾝ)の(計:ﾊｶ)りごとは、わたしの(遠:ﾄｵ)く(及:ｵﾖ)

ぶ(所:ﾄｺﾛ)でない。

21 章 17 節 (悪人:ｱｸﾆﾝ)のともしびの(消:ｹ)されること、(幾:ｲｸ)たびあ

るか。

その(災:ﾜｻﾞﾜｲ)の(彼:ｶﾚ)らの(上:ｳｴ)に(臨:ﾉｿﾞ)むこと、(神:ｶﾐ)がその(怒:

ｲｶ)りをもって(苦:ｸﾙ)しみを(与:ｱﾀ)えられること、(幾:ｲｸ)たびあるか。

21 章 18 節 (彼:ｶﾚ)らが(風:ｶｾﾞ)の(前:ﾏｴ)のわらのようになること、あ

らしに(吹:ﾌ)き(去:ｻ)られるもみがらのようになること、(幾:ｲｸ)たびある

か。

21 章 19 節 あなたがたは(言:ｲ)う、『(神:ｶﾐ)は(彼:ｶﾚ)らの(罪:ﾂﾐ)を(積:

ﾂ)みたくわえて、その(子:ｺ)らに(報:ﾑｸ)いられるのだ』と。どうかそれ

を(彼:ｶﾚ)ら(自身:ｼﾞｼﾝ)に(報:ﾑｸ)いて、(彼:ｶﾚ)らにその(罪:ﾂﾐ)を(知:ｼ)ら

せられるように。

21 章 20 節 すなわち(彼:ｶﾚ)ら(自身:ｼﾞｼﾝ)の(目:ﾒ)にその(滅:ﾎﾛ)びを

(見:ﾐ)させ、(全能者:ｾﾞﾝﾉｳｼｬ)の(怒:ｲｶ)りを(彼:ｶﾚ)らに(飲:ﾉ)ませられる

ように。

21 章 21 節 その(月:ﾂｷ)の(数:ｶｽﾞ)のつきるとき、(彼:ｶﾚ)らはその(後:

ｺﾞ)の(家:ｲｴ)になんのかかわる(所:ﾄｺﾛ)があろうか。

21 章 22 節 (神:ｶﾐ)は(天:ﾃﾝ)にある(者:ﾓﾉ)たちをさえ、さばかれるの

に、だれが(神:ｶﾐ)に(知識:ﾁｼｷ)を(教:ｵｼ)えることができようか。

21 章 23 節 ある(者:ﾓﾉ)は(繁栄:ﾊﾝｴｲ)をきわめ、(全:ﾏｯﾀ)く(安:ﾔｽ)らか

に、かつおだやかに(死:ｼ)に、

21 章 24 節 そのからだには(脂肪:ｼﾎﾞｳ)が(満:ﾐ)ち、その(骨:ﾎﾈ)の(髄:

ｽﾞｲ)は(潤:ｳﾙｵ)っている。

21 章 25 節 ある(者:ﾓﾉ)は(心:ｺｺﾛ)を(苦:ｸﾙ)しめて(死:ｼ)に、なんの(幸:

ｻﾁ)をも(味:ｱｼﾞ)わうことがない。

21 章 26 節 (彼:ｶﾚ)らはひとしくちりに(伏:ﾌ)し、うじにおおわれる。

21 章 27 節 (見:ﾐ)よ、わたしはあなたがたの(思:ｵﾓ)いを(知:ｼ)り、わ

たしを(害:ｶﾞｲ)しようとするたくらみを(知:ｼ)る。

21 章 28 節 あなたがたは(言:ｲ)う、『(王侯:ｵｳｺｳ)の(家:ｲｴ)はどこにあ

るか、(悪人:ｱｸﾆﾝ)の(住:ｽ)む(天幕:ﾃﾝﾏｸ)はどこにあるか』と。

21 章 29 節 あなたがたは(道:ﾐﾁ)(行:ｲ)く(人々:ﾋﾄﾋﾞﾄ)に(問:ﾄ)わなか

ったか、(彼:ｶﾚ)らの(証言:ｼｮｳｹﾞﾝ)を(受:ｳ)け(入:ｲ)れないのか。

21 章 30 節 すなわち、(災:ﾜｻﾞﾜｲ)の(日:ﾋ)に(悪人:ｱｸﾆﾝ)は(免:ﾏﾇｶﾞ)れ、

(激:ﾊｹﾞ)しい(怒:ｲｶ)りの(日:ﾋ)に(彼:ｶﾚ)は(救:ｽｸ)い(出:ﾀﾞ)される。

21 章 31 節 だれが(彼:ｶﾚ)に(向:ﾑ)かって、その(道:ﾐﾁ)を(告:ﾂ)げ(知:ｼ)

らせる(者:ﾓﾉ)があるか、だれが(彼:ｶﾚ)のした(事:ｺﾄ)を(彼:ｶﾚ)に(報:ﾑｸ)い

る(者:ﾓﾉ)があるか。

21 章 32 節 (彼:ｶﾚ)はかかれて(墓:ﾊｶ)に(行:ｲ)き、(塚:ﾂｶ)の(上:ｳｴ)で(見

張:ﾐﾊ)りされ、

21 章 33 節 (谷:ﾀﾆ)の(土:ﾂﾁ)くれも(彼:ｶﾚ)には(快:ｺｺﾛﾖ)く、すべての

(人:ﾋﾄ)はそのあとに(従:ｼﾀｶﾞ)う。(彼:ｶﾚ)の(前:ﾏｴ)に(行:ｲ)った(者:ﾓﾉ)も

(数:ｶｿﾞ)えきれない。

21 章 34 節 それで、あなたがたはどうしてむなしい(事:ｺﾄ)をもって、

わたしを(慰:ﾅｸﾞｻ)めようとするのか。あなたがたの(答:ｺﾀｴ)は(偽:ｲﾂﾜ)

り(以外:ｲｶﾞｲ)の(何:ﾅﾆ)ものでもない」。

(第:ﾀﾞｲ)二二(章:ｼｮｳ)

22 章 1 節 そこでテマンびとエリパズは(答:ｺﾀ)えて(言:ｲ)った、

22 章 2 節 「(人:ﾋﾄ)は(神:ｶﾐ)を(益:ｴｷ)することができるであろうか。

(賢:ｶｼｺ)い(人:ﾋﾄ)も、ただ(自身:ｼﾞｼﾝ)を(益:ｴｷ)するのみである。

22 章 3 節 あなたが(正:ﾀﾀﾞ)しくても、(全能者:ｾﾞﾝﾉｳｼｬ)になんの(喜:

ﾖﾛｺ)びがあろう。あなたが(自分:ｼﾞﾌﾞﾝ)の(道:ﾐﾁ)を(全:ﾏｯﾄ)うしても、(彼:

ｶﾚ)になんの(利益:ﾘｴｷ)があろう。

22 章 4 節 (神:ｶﾐ)はあなたが(神:ｶﾐ)を(恐:ｵｿ)れることのゆえに、あな

たを(責:ｾ)め、あなたをさばかれるであろうか。

22 章 5 節 あなたの(悪:ｱｸ)は(大:ｵｵ)きいではないか。あなたの(罪:ﾂﾐ)

は、はてしがない。

22 章 6 節 あなたはゆえなく(兄弟:ｷｮｳﾀﾞｲ)のものを(質:ｼﾂ)にとり、

(裸:ﾊﾀﾞｶ)な(者:ﾓﾉ)の(着物:ｷﾓﾉ)をはぎ(取:ﾄ)り、

22 章 7 節 (疲:ﾂｶ)れた(者:ﾓﾉ)に(水:ﾐｽﾞ)を(飲:ﾉ)ませず、(飢:ｳ)えた(者:

ﾓﾉ)に(食物:ｼｮｸﾓﾂ)を(与:ｱﾀ)えなかった。

22 章 8 節 (力:ﾁｶﾗ)ある(人:ﾋﾄ)は(土地:ﾄﾁ)を(得:ﾄｸ)、(名:ﾒｲ)ある(人:ﾋﾄ)

はそのうちに(住:ｽ)んだ。

22 章 9 節 あなたは、やもめをむなしく(去:ｻ)らせた。みなしごの(腕:

ｳﾃﾞ)は(折:ｵ)られた。

22 章 10 節 それゆえ、わなはあなたをめぐり、(恐怖:ｷｮｳﾌ)は、にわ

かにあなたを(驚:ｵﾄﾞﾛ)かす。

22 章 11 節 あなたの(光:ﾋｶﾘ)は(暗:ｸﾗ)くされ、あなたは(見:ﾐ)ること

ができない。(大水:ｵｵﾐｽﾞ)はあなたをおおうであろう。

22 章 12 節 (神:ｶﾐ)は(天:ﾃﾝ)に(高:ﾀｶ)くおられるではないか。(見:ﾐ)

よ、いと(高:ﾀｶ)き(星:ﾎｼ)を。いかに(高:ﾀｶ)いことよ。

22 章 13 節 それであなたは(言:ｲ)う、『(神:ｶﾐ)は(何:ﾅﾆ)を(知:ｼ)ってお

られるか。(彼:ｶﾚ)は(黒雲:ｺｸｳﾝ)を(通:ﾄｵ)して、さばくことができるのか。

22 章 14 節 (濃:ｺ)い(雲:ｸﾓ)が(彼:ｶﾚ)をおおい(隠:ｶｸ)すと、(彼:ｶﾚ)は

(見:ﾐ)ることができない。(彼:ｶﾚ)は(天:ﾃﾝ)の(大空:ｵｵｿﾞﾗ)を(歩:ｱﾕ)まれる

のだ』と。

22 章 15 節 あなたは(悪:ｱ)しき(人々:ﾋﾄﾋﾞﾄ)が(踏:ﾌ)んだいにしえの

(道:ﾐﾁ)を(守:ﾏﾓ)ろうとするのか。

22 章 16 節 (彼:ｶﾚ)らは(時:ﾄｷ)がこないうちに(取:ﾄ)り(去:ｻ)られ、そ

の(基:ﾓﾄ)は(川:ｶﾜ)のように(押:ｵ)し(流:ﾅｶﾞ)された。

22 章 17 節 (彼:ｶﾚ)らは(神:ｶﾐ)に(言:ｲ)った、『われわれを(離:ﾊﾅ)れて

ください』と、また『(全能者:ｾﾞﾝﾉｳｼｬ)はわれわれに(何:ﾅﾆ)をなしえよ

うか』と。

22 章 18 節 しかし(神:ｶﾐ)は(彼:ｶﾚ)らの(家:ｲｴ)を(良:ﾖ)い(物:ﾓﾉ)で(満:

ﾐ)たされた。ただし(悪人:ｱｸﾆﾝ)の(計:ﾊｶ)りごとはわたしのくみする(所:

ﾄｺﾛ)ではない。

22 章 19 節 (正:ﾀﾀﾞ)しい(者:ﾓﾉ)はこれを(見:ﾐ)て(喜:ﾖﾛｺ)び、(罪:ﾂﾐ)

なき(者:ﾓﾉ)は(彼:ｶﾚ)らをあざ(笑:ﾜﾗ)って(言:ｲ)う、

22 章 20 節 『まことにわれわれのあだは(滅:ﾎﾛ)ぼされ、その(残:ﾉｺ)

した(物:ﾓﾉ)は(火:ﾋ)で(焼:ﾔ)き(滅:ﾎﾛ)ぼされた』と。

22 章 21 節 あなたは(神:ｶﾐ)と(和:ﾔﾜ)らいで、(平安:ﾍｲｱﾝ)を(得:ｴ)るが

よい。そうすれば(幸福:ｺｳﾌｸ)があなたに(来:ｸ)るでしょう。

22 章 22 節 どうか、(彼:ｶﾚ)の(口:ｸﾁ)から(教:ｵｼｴ)を(受:ｳ)け、その(言

葉:ｺﾄﾊﾞ)をあなたの(心:ｺｺﾛ)におさめるように。

22 章 23 節 あなたがもし(全能者:ｾﾞﾝﾉｳｼｬ)に(立:ﾀ)ち(返:ｶｴ)って、お

のれを(低:ﾋｸ)くし、あなたの(天幕:ﾃﾝﾏｸ)から(不義:ﾌｷﾞ)を(除:ﾉｿﾞ)き(去:

ｻ)り、

22 章 24 節 こがねをちりの(中:ﾅｶ)に(置:ｵ)き、オフルのこがねを(谷

川:ﾀﾆｶﾞﾜ)の(石:ｲｼ)の(中:ﾅｶ)に(置:ｵ)き、

22 章 25 節 (全能者:ｾﾞﾝﾉｳｼｬ)があなたのこがねとなり、あなたの(貴

重:ｷﾁｮｳ)なしろがねとなるならば、

22 章 26 節 その(時:ﾄｷ)、あなたは(全能者:ｾﾞﾝﾉｳｼｬ)を(喜:ﾖﾛｺ)び、(神:

ｶﾐ)に(向:ﾑ)かって(顔:ｶｵ)をあげることができる。

22 章 27 節 あなたが(彼:ｶﾚ)に(祈:ｲﾉ)るならば、(彼:ｶﾚ)はあなたに(聞:

ｷ)かれる。そしてあなたは(自分:ｼﾞﾌﾞﾝ)の(誓:ﾁｶ)いを(果:ﾊﾀ)す。

22 章 28 節 あなたが(事:ｺﾄ)をなそうと(定:ｻﾀﾞ)めるならば、あなた

はその(事:ｺﾄ)を(成就:ｼﾞｮｳｼﾞｭ)し、あなたの(道:ﾐﾁ)には(光:ﾋｶﾘ)が(輝:ｶｶﾞ

ﾔ)く。

22 章 29 節 (彼:ｶﾚ)は(高:ﾀｶ)ぶる(者:ﾓﾉ)を(低:ﾋｸ)くされるが、へりく

だる(者:ﾓﾉ)を(救:ｽｸ)われるからだ。

22 章 30 節 (彼:ｶﾚ)は(罪:ﾂﾐ)のない(者:ﾓﾉ)を(救:ｽｸ)われる。あなたは

その(手:ﾃ)の(潔:ｲｻｷﾞﾖ)いことによって、(救:ｽｸ)われるであろう」。

(第:ﾀﾞｲ)二三(章:ｼｮｳ)

23 章 1 節 そこでヨブは(答:ｺﾀ)えて(言:ｲ)った、

23 章 2 節 「きょうもまた、わたしのつぶやきは(激:ﾊｹﾞ)しく、(彼:ｶ

ﾚ)の(手:ﾃ)はわたしの(嘆:ﾅｹﾞ)きにかかわらず、(重:ｵﾓ)い。

23 章 3 節 どうか、(彼:ｶﾚ)を(尋:ﾀｽﾞ)ねてどこで(会:ｱ)えるかを(知:ｼ)

り、そのみ(座:ｻﾞ)に(至:ｲﾀ)ることができるように。

23 章 4 節 わたしは(彼:ｶﾚ)の(前:ﾏｴ)にわたしの(訴:ｳｯﾀ)えをならべ、

(口:ｸﾁ)をきわめて(論議:ﾛﾝｷﾞ)するであろう。

23 章 5 節 わたしは、わたしに(答:ｺﾀ)えられるみ(言葉:ｺﾄﾊﾞ)を(知:ｼ)

り、わたしに(言:ｲ)われる(所:ﾄｺﾛ)を(悟:ｻﾄ)ろう。

23 章 6 節 (彼:ｶﾚ)は(大:ｵｵ)いなる(力:ﾁｶﾗ)をもって、わたしと(争:ｱﾗｿ)

われるであろうか、いな、かえってわたしを(顧:ｶｴﾘ)みられるであろう。

23 章 7 節 かしこでは(正:ﾀﾀﾞ)しい(人:ﾋﾄ)は(彼:ｶﾚ)と(言:ｲ)い(争:ｱﾗｿ)

うことができる。そうすれば、わたしはわたしをさばく(者:ﾓﾉ)から(永

久:ｴｲｷｭｳ)に(救:ｽｸ)われるであろう。

23 章 8 節 (見:ﾐ)よ、わたしが(進:ｽｽ)んでも、(彼:ｶﾚ)を(見:ﾐ)ない。(退:

ｼﾘｿﾞ)いても、(彼:ｶﾚ)を(認:ﾐﾄ)めることができない。

23 章 9 節 (左:ﾋﾀﾞﾘ)の(方:ﾎｳ)に(尋:ﾀｽﾞ)ねても、(会:ｱ)うことができな

い。(右:ﾐｷﾞ)の(方:ﾎｳ)に(向:ﾑ)かっても、(見:ﾐ)ることができない。

23 章 10 節 しかし(彼:ｶﾚ)はわたしの(歩:ｱﾕ)む(道:ﾐﾁ)を(知:ｼ)ってお

られる。(彼:ｶﾚ)がわたしを(試:ｺｺﾛ)みられるとき、わたしは(金:ｷﾝ)のよ

うに(出:ﾃﾞ)て(来:ｸ)るであろう。

23 章 11 節 わたしの(足:ｱｼ)は(彼:ｶﾚ)の(歩:ｱﾕ)みに(堅:ｶﾀ)く(従:ｼﾀｶﾞ)

った。わたしは(彼:ｶﾚ)の(道:ﾐﾁ)を(守:ﾏﾓ)って(離:ﾊﾅ)れなかった。

23 章 12 節 わたしは(彼:ｶﾚ)のくちびるの(命令:ﾒｲﾚｲ)にそむかず、そ

の(口:ｸﾁ)の(言葉:ｺﾄﾊﾞ)をわたしの(胸:ﾑﾈ)にたくわえた。

23 章 13 節 しかし(彼:ｶﾚ)は(変:ｶﾜ)ることはない。だれが(彼:ｶﾚ)をひ

るがえすことができようか。(彼:ｶﾚ)はその(心:ｺｺﾛ)の(欲:ﾎｯ)するところ

を(行:ｵｺﾅ)われるのだ。

23 章 14 節 (彼:ｶﾚ)はわたしのために(定:ｻﾀﾞ)めた(事:ｺﾄ)をなし(遂:ﾄ)

げられる。そしてこのような(事:ｺﾄ)が(多:ｵｵ)く(彼:ｶﾚ)の(心:ｺｺﾛ)にある。

23 章 15 節 それゆえ、わたしは(彼:ｶﾚ)の(前:ﾏｴ)におののく。わたし

は(考:ｶﾝｶﾞ)えるとき、(彼:ｶﾚ)を(恐:ｵｿ)れる。

23 章 16 節 (神:ｶﾐ)はわたしの(心:ｺｺﾛ)を(弱:ﾖﾜ)くされた。(全能者:ｾﾞ

ﾝﾉｳｼｬ)はわたしを(恐:ｵｿ)れさせられた。

23 章 17 節 わたしは、やみによって(閉:ﾄ)じこめられ、(暗黒:ｱﾝｺｸ)

がわたしの(顔:ｶｵ)をおおっている。

(第:ﾀﾞｲ)二四(章:ｼｮｳ)

24 章 1 節 なにゆえ、(全能者:ｾﾞﾝﾉｳｼｬ)はさばきの(時:ﾄｷ)を(定:ｻﾀﾞ)

めておかれないのか。なにゆえ、(彼:ｶﾚ)を(知:ｼ)る(者:ﾓﾉ)がその(日:ﾋ)

を(見:ﾐ)ないのか。

24 章 2 節 (世:ﾖ)には(地境:ｼﾞｻﾞｶｲ)を(移:ｳﾂ)す(者:ﾓﾉ)、(群:ﾑ)れを(奪:

ｳﾊﾞ)ってそれを(飼:ｶ)う(者:ﾓﾉ)、

24 章 3 節 みなしごのろばを(追:ｵ)いやる(者:ﾓﾉ)、やもめの(牛:ｳｼ)を

(質:ｼﾂ)に(取:ﾄ)る(者:ﾓﾉ)、

24 章 4 節 (貧:ﾏｽﾞ)しい(者:ﾓﾉ)を(道:ﾐﾁ)から(押:ｵ)しのける(者:ﾓﾉ)があ

る。(世:ﾖ)の(弱:ﾖﾜ)い(者:ﾓﾉ)は(皆:ﾐﾅ)(彼:ｶﾚ)らをさけて(身:ﾐ)をかくす。

24 章 5 節 (見:ﾐ)よ、(彼:ｶﾚ)らは(荒野:ｱﾗﾉ)におる(野:ﾉ)ろばのように

(出:ﾃﾞ)て(働:ﾊﾀﾗ)き、(野:ﾉ)で(獲物:ｴﾓﾉ)を(求:ﾓﾄ)めて、その(子:ｺ)らの(食

物:ｼｮｸﾓﾂ)とする。

24 章 6 節 (彼:ｶﾚ)らは(畑:ﾊﾀ)でそのまぐさを(刈:ｶ)り、また(悪人:ｱｸﾆ

ﾝ)のぶどう(畑:ﾊﾞﾀｹ)で(拾:ﾋﾛ)い(集:ｱﾂ)める。

24 章 7 節 (彼:ｶﾚ)らは(着:ｷ)る(物:ﾓﾉ)がなく、(裸:ﾊﾀﾞｶ)で(夜:ﾖﾙ)を(過:

ｽ)ごし、(寒:ｻﾑ)さに(身:ﾐ)をおおうべき(物:ﾓﾉ)もない。

24 章 8 節 (彼:ｶﾚ)らは(山:ﾔﾏ)の(雨:ｱﾒ)にぬれ、しのぎ(場:ｼﾞｮｳ)もなく

(岩:ｲﾜ)にすがる。

24 章 9 節 （みなしごをその(母:ﾊﾊ)のふところから(奪:ｳﾊﾞ)い、(貧:ﾏ

ｽﾞ)しい(者:ﾓﾉ)の(幼:ﾖｳ)な(子:ｺ)を(質:ｼﾂ)にとる(者:ﾓﾉ)がある。）

24 章 10 節 (彼:ｶﾚ)らは(着:ｷ)る(物:ﾓﾉ)がなく、(裸:ﾊﾀﾞｶ)で(歩:ｱﾙ)き、

(飢:ｳ)えつつ(麦束:ﾑｷﾞﾀﾊﾞ)を(運:ﾊｺ)び、

24 章 11 節 (悪人:ｱｸﾆﾝ)のオリブ(並:ﾅ)み(木:ｷ)の(中:ﾅｶ)で(油:ｱﾌﾞﾗ)を

しぼり、(酒:ｻｹ)ぶねを(踏:ﾌ)んでも、かわきを(覚:ｵﾎﾞ)える。

24 章 12 節 (町:ﾏﾁ)の(中:ﾅｶ)から(死:ｼ)のうめきが(起:ｵｺ)り、(傷:ｷｽﾞ)

ついた(者:ﾓﾉ)の(魂:ﾀﾏｼｲ)が(助:ﾀｽ)けを(呼:ﾖ)び(求:ﾓﾄ)める。しかし(神:ｶ

ﾐ)は(彼:ｶﾚ)らの(祈:ｲﾉ)を(顧:ｶｴﾘ)みられない。

24 章 13 節 (光:ﾋｶﾘ)にそむく(者:ﾓﾉ)たちがある。(彼:ｶﾚ)らは(光:ﾋｶﾘ)

の(道:ﾐﾁ)を(知:ｼ)らず、(光:ﾋｶﾘ)の(道:ﾐﾁ)にとどまらない。

24章14節 (人:ﾋﾄ)を(殺:ｺﾛ)す(者:ﾓﾉ)は(暗:ｸﾗ)いうちに(起:ｵ)き(出:ﾃﾞ)

て(弱:ﾖﾜ)い(者:ﾓﾉ)と(貧:ﾏｽﾞ)しい(者:ﾓﾉ)を(殺:ｺﾛ)し、(夜:ﾖﾙ)は(盗:ﾇｽﾐ)び

ととなる。

24 章 15 節 (姦淫:ｶﾝｲﾝ)する(者:ﾓﾉ)の(目:ﾒ)はたそがれを(待:ﾏ)って、

『だれもわたしを(見:ﾐ)ていないだろう』と(言:ｲ)い、(顔:ｶｵ)におおう(物:

ﾓﾉ)を(当:ｱ)てる。

24 章 16 節 (彼:ｶﾚ)らは(暗:ｸﾗ)やみで(家:ｲｴ)をうがち、(昼:ﾋﾙ)は(閉:ﾄ)

じこもって(光:ﾋｶﾘ)を(知:ｼ)らない。

24 章 17 節 (彼:ｶﾚ)らには(暗黒:ｱﾝｺｸ)は(朝:ｱｻ)である。(彼:ｶﾚ)らは(暗

黒:ｱﾝｺｸ)の(恐:ｵｿ)れを(友:ﾄﾓ)とするからだ。

24 章 18 節 あなたがたは(言:ｲ)う、『(彼:ｶﾚ)らは(水:ﾐｽﾞ)のおもてにす

みやかに(流:ﾅｶﾞ)れ(去:ｻ)り、その(受:ｳ)ける(分:ﾌﾞﾝ)は(地:ﾁ)でのろわれ、

(酒:ｻｹ)ぶねを(踏:ﾌ)む(者:ﾓﾉ)はだれも(彼:ｶﾚ)らのぶどう(畑:ﾊﾞﾀｹ)の(道:ﾐ

ﾁ)に(行:ｲ)かない。

24章19節 ひでりと(熱:ｱﾂ)さは(雪水:ﾕｷﾐｽﾞ)を(奪:ｳﾊﾞ)い(去:ｻ)る、(陰

府:ﾖﾐ)が(罪:ﾂﾐ)を(犯:ｵｶ)した(者:ﾓﾉ)に(対:ﾀｲ)するも、これと(同様:ﾄﾞｳﾖｳ)

だ。

24 章 20 節 (町:ﾏﾁ)の(広場:ﾋﾛﾊﾞ)は(彼:ｶﾚ)らを(忘:ﾜｽ)れ、(彼:ｶﾚ)らの

(名:ﾅ)は(覚:ｵﾎﾞ)えられることなく、(不義:ﾌｷﾞ)は(木:ｷ)の(折:ｵ)られるよ

うに(折:ｵ)られる』と。

24 章 21 節 (彼:ｶﾚ)らは(子:ｺ)を(産:ｳ)まぬうまずめをくらい、やもめ

をあわれむことをしない。

24 章 22 節 しかし(神:ｶﾐ)はその(力:ﾁｶﾗ)をもって、(強:ﾂﾖ)い(人々:ﾋﾄ

ﾋﾞﾄ)を(生:ｲ)きながらえさせられる。(彼:ｶﾚ)らは(生:ｲ)きる(望:ﾉｿﾞ)みの

ない(時:ﾄｷ)にも(起:ｵ)きあがる。

24 章 23 節 (神:ｶﾐ)が(彼:ｶﾚ)らに(安全:ｱﾝｾﾞﾝ)を(与:ｱﾀ)えられるので、

(彼:ｶﾚ)らは(安:ﾔｽ)らかである。(神:ｶﾐ)の(目:ﾒ)は(彼:ｶﾚ)らの(道:ﾐﾁ)の(上:

ｳｴ)にある。

24 章 24 節 (彼:ｶﾚ)らはしばし(高:ﾀｶ)められて、いなくなり、ぜにあ

おいのように(枯:ｶ)れて(消:ｷ)えうせ、(麦:ﾑｷﾞ)の(穂:ﾎ)(先:ｻｷ)のように

(切:ｷ)り(取:ﾄ)られる。

24 章 25 節 もし、そうでないなら、だれがわたしにその(偽:ｲﾂﾜ)り

を(証明:ｼｮｳﾒｲ)し、わが(言葉:ｺﾄﾊﾞ)のむなしいことを(示:ｼﾒ)しうるだろ

うか」。

(第:ﾀﾞｲ)二五(章:ｼｮｳ)

25 章 1 節 そこでシュヒびとビルダデは(答:ｺﾀ)えて(言:ｲ)った、

25 章 2 節 「(大権:ﾀｲｹﾝ)と(恐:ｵｿ)れとは(神:ｶﾐ)と(共:ﾄﾓ)にある。(彼:

ｶﾚ)は(高:ﾀｶ)き(所:ﾄｺﾛ)で(平和:ﾍｲﾜ)を(施:ﾎﾄﾞｺ)される。

25 章 3 節 その(軍勢:ｸﾞﾝｾﾞｲ)は(数:ｶｿﾞ)えることができるか。(何物:ﾅ

ﾆﾓﾉ)かその(光:ﾋｶﾘ)に(浴:ﾖｸ)さないものがあるか。

25 章 4 節 それで(人:ﾋﾄ)はどうして(神:ｶﾐ)の(前:ﾏｴ)に(正:ﾀﾀﾞ)しくあ

りえようか。(女:ｵﾝﾅ)から(生:ｳﾏ)れた(者:ﾓﾉ)がどうして(清:ｷﾖ)くありえ

ようか。

25 章 5 節 (見:ﾐ)よ、(月:ﾂｷ)さえも(輝:ｶｶﾞﾔ)かず、(星:ﾎｼ)も(彼:ｶﾚ)の(目:

ﾒ)には(清:ｷﾖ)くない。

25 章 6 節 うじのような(人:ﾋﾄ)、(虫:ﾑｼ)のような(人:ﾋﾄ)の(子:ｺ)はな

おさらである」。

(第:ﾀﾞｲ)二六(章:ｼｮｳ)

26 章 1 節 そこでヨブは(答:ｺﾀ)えて(言:ｲ)った、

26 章 2 節 「あなたは(力:ﾁｶﾗ)のない(者:ﾓﾉ)をどれほど(助:ﾀｽ)けたか

しれない。(気力:ｷﾘｮｸ)のない(腕:ｳﾃﾞ)をどれほど(救:ｽｸ)ったかしれない。

26 章 3 節 (知恵:ﾁｴ)のない(者:ﾓﾉ)をどれほど(教:ｵｼ)えたかしれない。

(悟:ｻﾄ)りをどれほど(多:ｵｵ)く(示:ｼﾒ)したかしれない。

26章4節 あなたはだれの(助:ﾀｽ)けによって(言葉:ｺﾄﾊﾞ)をだしたのか。

あなたから(出:ﾃﾞ)たのはだれの(霊:ﾚｲ)なのか。

26 章 5 節 (亡霊:ﾎﾞｳﾚｲ)は(水:ﾐｽﾞ)およびその(中:ﾅｶ)に(住:ｽ)むものの

(下:ｼﾀ)に(震:ﾌﾙ)う。

26 章 6 節 (神:ｶﾐ)の(前:ﾏｴ)では(陰府:ﾖﾐ)も(裸:ﾊﾀﾞｶ)である。(滅:ﾎﾛ)び

の(穴:ｱﾅ)もおおい(隠:ｶｸ)すものはない。

26 章 7 節 (彼:ｶﾚ)は(北:ｷﾀ)の(天:ﾃﾝ)を(空間:ｸｳｶﾝ)に(張:ﾊ)り、(地:ﾁ)を

(何:ﾅﾆ)もない(所:ﾄｺﾛ)に(掛:ｶ)けられる。

26 章 8 節 (彼:ｶﾚ)は(水:ﾐｽﾞ)を(濃:ｺ)い(雲:ｸﾓ)の(中:ﾅｶ)に(包:ﾂﾂ)まれる

が、その(下:ｼﾀ)の(雲:ｸﾓ)は(裂:ｻ)けない。

26 章 9 節 (彼:ｶﾚ)は(月:ﾂｷ)のおもてをおおい(隠:ｶｸ)して、(雲:ｸﾓ)をそ

の(上:ｳｴ)にのべ、

26 章 10 節 (水:ﾐｽﾞ)のおもてに(円:ｴﾝ)を(描:ｴｶﾞ)いて、(光:ﾋｶﾘ)とやみ

との(境:ｻｶｲ)とされた。

26 章 11 節 (彼:ｶﾚ)が(戒:ｲﾏｼ)めると、(天:ﾃﾝ)の(柱:ﾊｼﾗ)は(震:ﾌﾙ)い、

かつ(驚:ｵﾄﾞﾛ)く。

26 章 12 節 (彼:ｶﾚ)はその(力:ﾁｶﾗ)をもって(海:ｳﾐ)を(静:ｼｽﾞ)め、その

(知恵:ﾁｴ)をもってラハブを(打:ｳ)ち(砕:ｸﾀﾞ)き、

26 章 13 節 その(息:ｲｷ)をもって(天:ﾃﾝ)を(晴:ﾊ)れわたらせ、その(手:

ﾃ)をもって(逃:ﾆ)げるへびを(突:ﾂ)き(通:ﾄｵ)される。

26 章 14 節 (見:ﾐ)よ、これらはただ(彼:ｶﾚ)の(道:ﾐﾁ)の(端:ﾊｼ)にすぎな

い。われわれが(彼:ｶﾚ)について(聞:ｷ)く(所:ﾄｺﾛ)はいかにかすかなささや

きであろう。しかし、その(力:ﾁｶﾗ)のとどろきに(至:ｲﾀ)っては、だれが(悟:

ｻﾄ)ることができるか」。

(第:ﾀﾞｲ)二七(章:ｼｮｳ)

27 章 1 節 ヨブはまた(言葉:ｺﾄﾊﾞ)をついで(言:ｲ)った、

27 章 2 節 「(神:ｶﾐ)は(生:ｲ)きておられる。(彼:ｶﾚ)はわたしの(義:ｷﾞ)

を(奪:ｳﾊﾞ)い(去:ｻ)られた。(全能者:ｾﾞﾝﾉｳｼｬ)はわたしの(魂:ﾀﾏｼｲ)を(悩:ﾅ

ﾔ)まされた。

27 章 3 節 わたしの(息:ｲｷ)がわたしのうちにあり、(神:ｶﾐ)の(息:ｲｷ)

がわたしの(鼻:ﾊﾅ)にある(間:ｱｲﾀﾞ)、

27 章 4 節 わたしのくちびるは(不義:ﾌｷﾞ)を(言:ｲ)わない、わたしの

(舌:ｼﾀ)は(偽:ｲﾂﾜ)りを(語:ｶﾀ)らない。

27 章 5 節 わたしは(断:ﾀﾞﾝ)じて、あなたがたを(正:ﾀﾀﾞ)しいとは(認:

ﾐﾄ)めない。わたしは(死:ｼ)ぬまで、(潔白:ｹｯﾊﾟｸ)を(主張:ｼｭﾁｮｳ)してやめ

ない。

27 章 6 節 わたしは(堅:ｶﾀ)くわが(義:ｷﾞ)を(保:ﾀﾓ)って(捨:ｽ)てない。

わたしは(今:ｲﾏ)まで一(日:ﾆﾁ)も(心:ｺｺﾛ)に(責:ｾ)められた(事:ｺﾄ)がない。

27 章 7 節 どうか、わたしの(敵:ﾃｷ)は(悪人:ｱｸﾆﾝ)のようになり、わた

しに(逆:ｻｶ)らう(者:ﾓﾉ)は(不義:ﾌｷﾞ)なる(者:ﾓﾉ)のようになるように。

27 章 8 節 (神:ｶﾐ)が(彼:ｶﾚ)を(断:ﾀ)ち、その(魂:ﾀﾏｼｲ)を(抜:ﾇ)きとられ

るとき、(神:ｶﾐ)を(信:ｼﾝ)じない(者:ﾓﾉ)になんの(望:ﾉｿﾞ)みがあろう。

27 章 9 節 (災:ﾜｻﾞﾜｲ)が(彼:ｶﾚ)に(臨:ﾉｿﾞ)むとき、(神:ｶﾐ)はその(叫:ｻｹ)

びを(聞:ｷ)かれるであろうか。

27 章 10 節 (彼:ｶﾚ)は(全能者:ｾﾞﾝﾉｳｼｬ)を(喜:ﾖﾛｺ)ぶであろうか、(常:ﾂ

ﾈ)に(神:ｶﾐ)を(呼:ﾖ)ぶであろうか。

27 章 11 節 わたしは(神:ｶﾐ)のみ(手:ﾃ)についてあなたがたに(教:ｵｼ)

え、(全能者:ｾﾞﾝﾉｳｼｬ)と(共:ﾄﾓ)にあるものを(隠:ｶｸ)すことをしない。

27 章 12 節 (見:ﾐ)よ、あなたがたは(皆:ﾐﾅ)みずからこれを(見:ﾐ)た、

それなのに、どうしてむなしい(者:ﾓﾉ)となったのか。

27 章 13 節 これは(悪人:ｱｸﾆﾝ)の(神:ｶﾐ)から(受:ｳ)ける(分:ﾌﾞﾝ)、(圧制:

ｱｯｾｲ)(者:ｼｬ)の(全能者:ｾﾞﾝﾉｳｼｬ)から(受:ｳ)ける(嗣業:ｼｷﾞｮｳ)である。

27 章 14 節 その(子:ｺ)らがふえればつるぎに(渡:ﾜﾀ)され、その(子孫:

ｼｿﾝ)は(食物:ｼｮｸﾓﾂ)に(飽:ｱ)きることがない。

27 章 15 節 その(生:ｲ)き(残:ﾉｺ)った(者:ﾓﾉ)は(疫病:ｴｷﾋﾞｮｳ)で(死:ｼ)ん

で(埋:ｳ)められ、そのやもめらは(泣:ﾅ)き(悲:ｶﾅ)しむことをしない。

27 章 16 節 たとい(彼:ｶﾚ)は(銀:ｷﾞﾝ)をちりのように(積:ﾂ)み、(衣服:ｲ

ﾌｸ)を(土:ﾂﾁ)のように(備:ｿﾅ)えても、

27 章 17 節 その(備:ｿﾅ)えるものは(正:ﾀﾀﾞ)しい(人:ﾋﾄ)がこれを(着:ｷ)、

その(銀:ｷﾞﾝ)は(罪:ﾂﾐ)なき(者:ﾓﾉ)が(分:ﾜ)かち(取:ﾄ)るであろう。

27 章 18 節 (彼:ｶﾚ)の(建:ﾀ)てる(家:ｲｴ)は、くもの(巣:ｽ)のようであり、

(番人:ﾊﾞﾝﾆﾝ)の(造:ﾂｸ)る(小屋:ｺﾔ)のようである。

27 章 19 節 (彼:ｶﾚ)は(富:ﾄ)める(身:ﾐ)で(寝:ﾈ)ても、(再:ﾌﾀﾀ)び(富:ﾄ)

むことがなく、(目:ﾒ)を(開:ｱ)けばその(富:ﾄﾐ)はない。

27 章 20 節 (恐:ｵｿ)ろしい(事:ｺﾄ)が(大水:ｵｵﾐｽﾞ)のように(彼:ｶﾚ)を(襲:

ｵｿ)い、(夜:ﾖﾙ)はつむじ(風:ｶｾﾞ)が(彼:ｶﾚ)を(奪:ｳﾊﾞ)い(去:ｻ)る。

27 章 21 節 (東風:ﾋｶﾞｼｶｾﾞ)が(彼:ｶﾚ)を(揚:ｱ)げると、(彼:ｶﾚ)は(去:ｻ)

り、(彼:ｶﾚ)をその(所:ﾄｺﾛ)から(吹:ﾌ)き(払:ﾊﾗ)う。

27 章 22 節 それは(彼:ｶﾚ)を(投:ﾅ)げつけて、あわれむことなく、(彼:

ｶﾚ)はその(力:ﾁｶﾗ)からのがれようと、もがく。

27 章 23 節 それは(彼:ｶﾚ)に(向:ﾑ)かって(手:ﾃ)を(鳴:ﾅ)らし、あざけり

(笑:ﾜﾗ)って、その(所:ﾄｺﾛ)から(出:ﾃﾞ)て(行:ﾕ)かせる。

(第:ﾀﾞｲ)二八(章:ｼｮｳ)

28 章 1 節 しろがねには(掘:ﾎ)り(出:ﾀﾞ)す(穴:ｱﾅ)があり、(精錬:ｾｲﾚﾝ)

するこがねには(出:ﾃﾞ)どころがある。

28 章 2 節 くろがねは(土:ﾂﾁ)から(取:ﾄ)り、あかがねは(石:ｲｼ)から(溶:

ﾄ)かして(取:ﾄ)る。

28 章 3 節 (人:ﾋﾄ)は(暗:ｸﾗ)やみを(破:ﾔﾌﾞ)り、いやはてまでも(尋:ﾀｽﾞ)

ねきわめて、(暗:ｸﾗ)やみおよび(暗黒:ｱﾝｺｸ)の(中:ﾅｶ)から(鉱石:ｺｳｾｷ)を

(取:ﾄ)る。

28 章 4 節 (彼:ｶﾚ)らは(人:ﾋﾄ)の(住:ｽ)む(所:ﾄｺﾛ)を(離:ﾊﾅ)れて(縦穴:ﾀﾃｱ

ﾅ)をうがち、(道:ﾐﾁ)(行:ｲ)く(人:ﾋﾄ)に(忘:ﾜｽ)れられ、(人:ﾋﾄ)を(離:ﾊﾅ)れて

(身:ﾐ)をつりさげ、(揺:ﾕ)れ(動:ｳｺﾞ)く。

28 章5節 (地:ﾁ)はそこから(食物:ｼｮｸﾓﾂ)を(出:ﾀﾞ)す。その(下:ｼﾀ)は(火:

ﾋ)でくつがえされるようにくつがえる。

28 章 6 節 その(石:ｲｼ)はサファイヤのある(所:ﾄｺﾛ)、そこにはまた(金

塊:ｷﾝｶｲ)がある。

28 章 7 節 その(道:ﾐﾁ)は(猛禽:ﾓｳｷﾝ)も(知:ｼ)らず、たかの(目:ﾒ)もこれ

を(見:ﾐ)ず、

28 章 8 節 (猛獣:ﾓｳｼﾞｭｳ)もこれを(踏:ﾌ)まず、ししもこれを(通:ﾄｵ)ら

なかった。

28 章 9 節 (人:ﾋﾄ)は(堅:ｶﾀ)い(岩:ｲﾜ)に(手:ﾃ)をくだして、(山:ﾔﾏ)を(根

元:ﾈﾓﾄ)からくつがえす。

28 章 10 節 (彼:ｶﾚ)は(岩:ｲﾜ)に(坑道:ｺｳﾄﾞｳ)を(掘:ﾎ)り、その(目:ﾒ)はも

ろもろの(尊:ﾄｳﾄ)い(物:ﾓﾉ)を(見:ﾐ)る。

28 章 11 節 (彼:ｶﾚ)は(水路:ｽｲﾛ)をふさいで、(漏:ﾓ)れないようにし、

(隠:ｶｸ)れた(物:ﾓﾉ)を(光:ﾋｶﾘ)に(取:ﾄ)り(出:ﾀﾞ)す。

28 章 12 節 しかし(知恵:ﾁｴ)はどこに(見:ﾐ)いだされるか。(悟:ｻﾄ)りの

ある(所:ﾄｺﾛ)はどこか。

28 章 13 節 (人:ﾋﾄ)はそこに(至:ｲﾀ)る(道:ﾐﾁ)を(知:ｼ)らない、また(生:

ｲ)ける(者:ﾓﾉ)の(地:ﾁ)でそれを(獲:ｴ)ることができない。

28 章 14 節 (淵:ﾌﾁ)は(言:ｲ)う、『それはわたしのうちにない』と。ま

た(海:ｳﾐ)は(言:ｲ)う、『わたしのもとにない』と。

28 章 15 節 (精:ｾｲ)(金:ｷﾝ)もこれと(換:ｶ)えることはできない。(銀:ｷﾞ

ﾝ)も(量:ﾊｶ)ってその(価:ｱﾀｲ)とすることはできない。

28 章 16 節 オフルの(金:ｷﾝ)をもってしても、その(価:ｱﾀｲ)を(量:ﾊｶ)

ることはできない。(尊:ﾄｳﾄ)い(縞:ｼﾏ)めのうも、サファイヤも(同様:ﾄﾞｳ

ﾖｳ)である。

28 章 17 節 こがねも、(玻璃:ﾊﾘ)もこれに(並:ﾅﾗ)ぶことができない。

また(精:ｾｲ)(金:ｷﾝ)の(器物:ｷﾌﾞﾂ)もこれと(換:ｶ)えることができない。

28 章 18 節 さんごも(水晶:ｽｲｼｮｳ)も(言:ｲ)うに(足:ﾀ)りない。(知恵:ﾁｴ)

を(得:ｴ)るのは(真珠:ｼﾝｼﾞｭ)を(得:ｴ)るのにまさる。

28 章 19 節 エチオピヤのトパズもこれに(並:ﾅﾗ)ぶことができない。

(純金:ｼﾞｭﾝｷﾝ)をもってしても、その(価:ｱﾀｲ)を(量:ﾊｶ)ることはできない。

28 章 20 節 それでは(知恵:ﾁｴ)はどこから(来:ｸ)るか。(悟:ｻﾄ)りのある

(所:ﾄｺﾛ)はどこか。

28 章 21 節 これはすべての(生:ｲ)き(物:ﾓﾉ)の(目:ﾒ)に(隠:ｶｸ)され、(空:

ｿﾗ)の(鳥:ﾄﾘ)にも(隠:ｶｸ)されている。

28 章 22 節 (滅:ﾎﾛ)びも(死:ｼ)も(言:ｲ)う、『われわれはそのうわさを

(耳:ﾐﾐ)に(聞:ｷ)いただけだ』。

28 章 23 節 (神:ｶﾐ)はこれに(至:ｲﾀ)る(道:ﾐﾁ)を(悟:ｻﾄ)っておられる、

(彼:ｶﾚ)はそのある(所:ﾄｺﾛ)を(知:ｼ)っておられる。

28 章 24 節 (彼:ｶﾚ)は(地:ﾁ)の(果:ﾊﾃ)までもみそなわし、(天:ﾃﾝ)が(下:

ｼﾀ)を(見:ﾐ)きわめられるからだ。

28 章 25 節 (彼:ｶﾚ)が(風:ｶｾﾞ)に(重:ｵﾓ)さを(与:ｱﾀ)え、(水:ﾐｽﾞ)をます

で(量:ﾊｶ)られたとき、

28 章 26 節 (彼:ｶﾚ)が(雨:ｱﾒ)のために(規定:ｷﾃｲ)を(設:ﾓｳ)け、(雷:ｶﾐﾅﾘ)

のひらめきのために(道:ﾐﾁ)を(設:ﾓｳ)けられたとき、

28 章 27 節 (彼:ｶﾚ)は(知恵:ﾁｴ)を(見:ﾐ)て、これをあらわし、これを(確:

ﾀｼ)かめ、これをきわめられた。

28 章 28 節 そして(人:ﾋﾄ)に(言:ｲ)われた、『(見:ﾐ)よ、(主:ｼｭ)を(恐:ｵｿ)

れることは(知恵:ﾁｴ)である、(悪:ｱｸ)を(離:ﾊﾅ)れることは(悟:ｻﾄ)りであ

る』と」。

(第:ﾀﾞｲ)二九(章:ｼｮｳ)

29 章 1 節 ヨブはまた(言葉:ｺﾄﾊﾞ)をついで(言:ｲ)った、

29章2節 「ああ(過:ｽ)ぎた(年月:ﾈﾝｹﾞﾂ)のようであったらよいのだが、

(神:ｶﾐ)がわたしを(守:ﾏﾓ)ってくださった(日:ﾋ)のようであったらよいの

だが。

29 章 3 節 あの(時:ﾄｷ)には、(彼:ｶﾚ)のともしびがわたしの(頭:ｱﾀﾏ)の

(上:ｳｴ)に(輝:ｶｶﾞﾔ)き、(彼:ｶﾚ)の(光:ﾋｶﾘ)によってわたしは(暗:ｸﾗ)やみを

(歩:ｱﾕ)んだ。

29章4節 わたしの(盛:ｻｶ)んな(時:ﾄｷ)のようであったならよいのだが。

あの(時:ﾄｷ)には、(神:ｶﾐ)の(親:ｼﾀ)しみがわたしの(天幕:ﾃﾝﾏｸ)の(上:ｳｴ)に

あった。

29 章 5 節 あの(時:ﾄｷ)には、(全能者:ｾﾞﾝﾉｳｼｬ)がなおわたしと(共:ﾄﾓ)

にいまし、わたしの(子供:ｺﾄﾞﾓ)たちもわたしの(周囲:ｼｭｳｲ)にいた。

29 章 6 節 あの(時:ﾄｷ)、わたしの(足跡:ｱｼｱﾄ)は(乳:ﾁﾁ)で(洗:ｱﾗ)われ、

(岩:ｲﾜ)もわたしのために(油:ｱﾌﾞﾗ)の(流:ﾅｶﾞ)れを(注:ｿｿ)ぎだした。

29 章 7 節 あの(時:ﾄｷ)には、わたしは(町:ﾏﾁ)の(門:ﾓﾝ)に(出:ﾃﾞ)て(行:

ｲ)き、わたしの(座:ｻﾞ)を(広場:ﾋﾛﾊﾞ)に(設:ﾓｳ)けた。

29 章8節 (若:ﾜｶ)い(者:ﾓﾉ)はわたしを(見:ﾐ)てしりぞき、(老:ｵ)いた(者:

ﾓﾉ)は(身:ﾐ)をおこして(立:ﾀ)ち、

29 章 9 節 (君:ｷﾐ)たる(者:ﾓﾉ)も(物:ﾓﾉ)(言:ｲ)うことをやめて、その(口:

ｸﾁ)に(手:ﾃ)を(当:ｱ)て、

29 章 10 節 (尊:ﾄｳﾄ)い(者:ﾓﾉ)も(声:ｺｴ)をおさめて、その(舌:ｼﾀ)を(上:

ｳﾜ)あごにつけた。

29 章 11 節 (耳:ﾐﾐ)に(聞:ｷ)いた(者:ﾓﾉ)はわたしを(祝福:ｼｭｸﾌｸ)された

(者:ﾓﾉ)となし、(目:ﾒ)に(見:ﾐ)た(者:ﾓﾉ)はこれをあかしした。

29章12節 これは(助:ﾀｽ)けを(求:ﾓﾄ)める(貧:ﾏｽﾞ)しい(者:ﾓﾉ)を(救:ｽｸ)

い、また、みなしごおよび(助:ﾀｽ)ける(人:ﾋﾄ)のない(者:ﾓﾉ)を(救:ｽｸ)った

からである。

29 章 13 節 (今:ｲﾏ)にも(滅:ﾎﾛ)びようとした(者:ﾓﾉ)の(祝福:ｼｭｸﾌｸ)が

わたしに(来:ｷ)た。わたしはまたやもめの(心:ｺｺﾛ)をして(喜:ﾖﾛｺ)び(歌:ｳ

ﾀ)わせた。

29 章 14 節 わたしは(正義:ｾｲｷﾞ)を(着:ｷ)、(正義:ｾｲｷﾞ)はわたしをおお

った。わたしの(公義:ｷﾐﾖｼ)は(上着:ｳﾜｷﾞ)のごとく、また(冠:ｶﾝﾑﾘ)のよう

であった。

29 章 15 節 わたしは(目:ﾒ)しいの(目:ﾒ)となり、(足:ｱｼ)なえの(足:ｱｼ)

となり、

29 章 16 節 (貧:ﾏｽﾞ)しい(者:ﾓﾉ)の(父:ﾁﾁ)となり、(知:ｼ)らない(人:ﾋﾄ)

の(訴:ｳｯﾀ)えの(理由:ﾘﾕｳ)を(調:ｼﾗ)べてやった。

29 章 17 節 わたしはまた(悪:ｱ)しき(者:ﾓﾉ)のきばを(折:ｵ)り、その(歯:

ﾊ)の(間:ｱｲﾀﾞ)から(獲物:ｴﾓﾉ)を(引:ﾋ)き(出:ﾀﾞ)した。

29 章 18 節 その(時:ﾄｷ)、わたしは(言:ｲ)った、『わたしは(自分:ｼﾞﾌﾞﾝ)

の(巣:ｽ)の(中:ﾅｶ)で(死:ｼ)に、わたしの(日:ﾋ)は(砂:ｽﾅ)のように(多:ｵｵ)く

なるであろう。

29 章 19 節 わたしの(根:ﾈ)は(水:ﾐｽﾞ)のほとりにはびこり、(露:ﾂﾕ)は

(夜:ﾖ)もすがらわたしの(枝:ｴﾀﾞ)におくであろう。

29 章 20 節 わたしの(栄:ｻｶ)えはわたしと(共:ﾄﾓ)に(新:ｱﾀﾗ)しく、わた

しの(弓:ﾕﾐ)はわたしの(手:ﾃ)にいつも(強:ﾂﾖ)い』と。

29 章 21 節 (人々:ﾋﾄﾋﾞﾄ)はわたしに(聞:ｷ)いて(待:ﾏ)ち、(黙:ﾓｸ)して、

わたしの(教:ｵｼｴ)に(従:ｼﾀｶﾞ)った。

29 章 22 節 わたしが(言:ｲ)った(後:ﾉﾁ)は(彼:ｶﾚ)らは(再:ﾌﾀﾀ)び(言:ｲ)

わなかった。わたしの(言葉:ｺﾄﾊﾞ)は(彼:ｶﾚ)らの(上:ｳｴ)に(雨:ｱﾒ)のように

(降:ﾌ)りそそいだ。

29 章 23 節 (彼:ｶﾚ)らは(雨:ｱﾒ)を(待:ﾏ)つように、わたしを(待:ﾏ)ち(望:

ﾉｿﾞ)み、(春:ﾊﾙ)の(雨:ｱﾒ)を(仰:ｱｵ)ぐように(口:ｸﾁ)を(開:ｱ)いて(仰:ｱｵ)いだ。

29 章 24 節 (彼:ｶﾚ)らが(希望:ｷﾎﾞｳ)を(失:ｳｼﾅ)った(時:ﾄｷ)にも、わたし

は(彼:ｶﾚ)らにむかってほほえんだ。(彼:ｶﾚ)らはわたしの(顔:ｶｵ)の(光:ﾋｶ

ﾘ)を(除:ﾉｿﾞ)くことができなかった。

29 章 25 節 わたしは(彼:ｶﾚ)らのために(道:ﾐﾁ)を(選:ｴﾗ)び、そのかし

らとして(座:ｲﾏ)し、(軍:ｸﾞﾝ)(中:ﾁｭｳ)の(王:ｵｳ)のようにしており、(嘆:ﾅｹﾞ)

く(者:ﾓﾉ)を(慰:ﾅｸﾞｻ)める(人:ﾋﾄ)のようであった。

(第:ﾀﾞｲ)三〇(章:ｼｮｳ)

30 章 1 節 しかし(今:ｲﾏ)はわたしよりも(年:ﾄｼ)(若:ﾜｶ)い(者:ﾓﾉ)が、か

えってわたしをあざ(笑:ﾜﾗ)う。(彼:ｶﾚ)らの(父:ﾁﾁ)はわたしが(卑:ｲﾔ)しめ

て、(群:ﾑ)れの(犬:ｲﾇ)と(一緒:ｲｯｼｮ)にさえしなかった(者:ﾓﾉ)だ。

30 章 2 節 (彼:ｶﾚ)らの(手:ﾃ)の(力:ﾁｶﾗ)からわたしは(何:ﾅﾆ)を(得:ｴ)る

であろうか、(彼:ｶﾚ)らはその(気力:ｷﾘｮｸ)がすでに(衰:ｵﾄﾛ)えた(人々:ﾋﾄﾋﾞ

ﾄ)だ。

30 章 3 節 (彼:ｶﾚ)らは(乏:ﾄﾎﾞ)しさと(激:ﾊｹﾞ)しい(飢:ｳ)えとによって、

かわいた(荒:ｱ)れ(地:ﾁ)をかむ。

30 章 4 節 (彼:ｶﾚ)らは、ぜにあおいおよび(灌木:ｶﾝﾎﾞｸ)の(葉:ﾊ)を(摘:

ﾂ)み、れだまの(根:ﾈ)をもって(身:ﾐ)を(暖:ｱﾀﾀ)める。

30 章 5 節 (彼:ｶﾚ)らは(人々:ﾋﾄﾋﾞﾄ)の(中:ﾅｶ)から(追:ｵ)いだされ、(盗:

ﾇｽﾐ)びとを(追:ｵ)うように、(人々:ﾋﾄﾋﾞﾄ)は(彼:ｶﾚ)らを(追:ｵ)い(呼:ﾖ)ばわ

る。

30 章 6 節 (彼:ｶﾚ)らは(急流:ｷｭｳﾘｭｳ)の(谷間:ﾀﾆﾏ)に(住:ｽ)み、(土:ﾂﾁ)の

(穴:ｱﾅ)または(岩:ｲﾜ)の(穴:ｱﾅ)におり、

30 章 7 節 (灌木:ｶﾝﾎﾞｸ)の(中:ﾅｶ)にいななき、いらくさの(下:ｼﾀ)に(押:

ｵ)し(合:ｱ)う。

30 章 8 節 (彼:ｶﾚ)らは(愚:ｵﾛ)かな(者:ﾓﾉ)の(子:ｺ)、また(卑:ｲﾔ)しい(者:

ﾓﾉ)の(子:ｺ)であって、(国:ｸﾆ)から(追:ｵ)いだされた(者:ﾓﾉ)だ。

30 章 9 節 それなのに、わたしは(今:ｲﾏ)(彼:ｶﾚ)らの(歌:ｳﾀ)となり、(彼:

ｶﾚ)らの(笑:ﾜﾗ)い(草:ｸﾞｻ)となった。

30 章 10 節 (彼:ｶﾚ)らはわたしをいとい、(遠:ﾄｵ)くわたしをはなれ、

わたしの(顔:ｶｵ)につばきすることも、ためらわない。

30 章 11 節 (神:ｶﾐ)がわたしの(綱:ﾂﾅ)を(解:ﾄ)いて、わたしを(卑:ｲﾔ)

しめられたので、(彼:ｶﾚ)らもわたしの(前:ﾏｴ)に(慎:ﾂﾂｼ)みを(捨:ｽ)てた。

30 章 12 節 このともがらはわたしの(右:ﾐｷﾞ)に(立:ﾀ)ち(上:ｱ)がり、わ

たしを(追:ｵ)いのけ、わたしにむかって(滅:ﾎﾛ)びの(道:ﾐﾁ)を(築:ｷｽﾞ)く。

30 章 13 節 (彼:ｶﾚ)らはわたしの(道:ﾐﾁ)をこわし、わたしの(災:ﾜｻﾞﾜｲ)

を(促:ｳﾅｶﾞ)す。これをさし(止:ﾄ)める(者:ﾓﾉ)はない。

30 章 14 節 (彼:ｶﾚ)らは(広:ﾋﾛ)い(破:ﾔﾌﾞ)れ(口:ｸﾞﾁ)からはいるように

(進:ｽｽ)みきたり、(破壊:ﾊｶｲ)の(中:ﾅｶ)をおし(寄:ﾖ)せる。

30 章 15 節 (恐:ｵｿ)ろしい(事:ｺﾄ)はわたしに(臨:ﾉｿﾞ)み、わたしの(誉:

ﾎﾏﾚ)は(風:ｶｾﾞ)のように(吹:ﾌ)き(払:ﾊﾗ)われ、わたしの(繁栄:ﾊﾝｴｲ)は(雲:

ｸﾓ)のように(消:ｷ)えうせた。

30 章 16 節 (今:ｲﾏ)は、わたしの(魂:ﾀﾏｼｲ)はわたしの(内:ﾅｲ)にとけて

(流:ﾅｶﾞ)れ、(悩:ﾅﾔ)みの(日:ﾋ)はわたしを(捕:ﾄﾗ)えた。

30 章 17 節 (夜:ﾖﾙ)はわたしの(骨:ﾎﾈ)を(激:ﾊｹﾞ)しく(悩:ﾅﾔ)まし、わた

しをかむ(苦:ｸﾙ)しみは、やむことがない。

30 章 18 節 それは(暴力:ﾎﾞｳﾘｮｸ)をもって、わたしの(着物:ｷﾓﾉ)を(捕:

ﾄﾗ)え、はだ(着:ｷﾞ)のえりのように、わたしをしめつける。

30章19節 (神:ｶﾐ)がわたしを(泥:ﾄﾞﾛ)の(中:ﾅｶ)に(投:ﾅ)げ(入:ｲ)れられ

たので、わたしはちり(灰:ﾊｲ)のようになった。

30 章 20 節 わたしがあなたにむかって(呼:ﾖ)ばわっても、あなたは

(答:ｺﾀ)えられない。わたしが(立:ﾀ)っていても、あなたは(顧:ｶｴﾘ)みられ

ない。

30 章 21 節 あなたは(変:ｶﾜ)って、わたしに(無情:ﾑｼﾞｮｳ)な(者:ﾓﾉ)とな

り、み(手:ﾃ)の(力:ﾁｶﾗ)をもってわたしを(攻:ｾ)め(悩:ﾅﾔ)まされる。

30 章 22 節 あなたはわたしを(揚:ｱ)げて(風:ｶｾﾞ)の(上:ｳｴ)に(乗:ﾉ)せ、

(大風:ｵｵｶｾﾞ)のうなり(声:ｺﾞｴ)の(中:ﾅｶ)に、もませられる。

30 章 23 節 わたしは(知:ｼ)っている、あなたはわたしを(死:ｼ)に(帰:

ｶｴ)らせ、すべての(生:ｲ)き(物:ﾓﾉ)の(集:ｱﾂ)まる(家:ｲｴ)に(帰:ｶｴ)らせられ

ることを。

30 章 24 節 さりながら(荒塚:ｱﾗﾂｶ)の(中:ﾅｶ)にある(者:ﾓﾉ)は、(手:ﾃ)

を(伸:ﾉ)べないであろうか、(災:ﾜｻﾞﾜｲ)の(中:ﾅｶ)にある(者:ﾓﾉ)は(助:ﾀｽ)け

を(呼:ﾖ)び(求:ﾓﾄ)めないであろうか。

30 章 25 節 わたしは(苦:ｸﾙ)しい(日:ﾋ)を(送:ｵｸ)る(者:ﾓﾉ)のために(泣:

ﾅ)かなかったか。わたしの(魂:ﾀﾏｼｲ)は(貧:ﾏｽﾞ)しい(人:ﾋﾄ)のために(悲:ｶ

ﾅ)しまなかったか。

30 章 26 節 しかしわたしが(幸:ｻﾁ)を(望:ﾉｿﾞ)んだのに(災:ﾜｻﾞﾜｲ)が

(来:ｷ)た。(光:ﾋｶﾘ)を(待:ﾏ)ち(望:ﾉｿﾞ)んだのにやみが(来:ｷ)た。

30 章 27 節 わたしのはらわたは(沸:ﾜ)きかえって、(静:ｼｽﾞ)まらない。

(悩:ﾅﾔ)みの(日:ﾋ)がわたしに(近:ﾁｶ)づいた。

30 章 28 節 わたしは(日:ﾋ)の(光:ﾋｶﾘ)によらずに(黒:ｸﾛ)くなって(歩:ｱ

ﾙ)き、(公会:ｺｳｶｲ)の(中:ﾅｶ)に(立:ﾀ)って(助:ﾀｽ)けを(呼:ﾖ)び(求:ﾓﾄ)める。

30 章 29 節 わたしは(山犬:ﾔﾏｲﾇ)の(兄弟:ｷｮｳﾀﾞｲ)となり、だちょうの

(友:ﾄﾓ)となった。

30 章 30 節 わたしの(皮膚:ﾋﾌ)は(黒:ｸﾛ)くなって、はげ(落:ｵ)ち、わた

しの(骨:ﾎﾈ)は(熱:ｱﾂ)さによって(燃:ﾓ)え、

30 章 31 節 わたしの(琴:ｺﾄ)は(悲:ｶﾅ)しみの(音:ｵﾄ)となり、わたしの

(笛:ﾌｴ)は(泣:ﾅ)く(者:ﾓﾉ)の(声:ｺｴ)となった。

(第:ﾀﾞｲ)三一(章:ｼｮｳ)

31 章 1 節 わたしは、わたしの(目:ﾒ)と(契約:ｹｲﾔｸ)を(結:ﾑｽ)んだ、ど

うして、おとめを(慕:ｼﾀ)うことができようか。

31 章 2 節 もしそうすれば(上:ｳｴ)から(神:ｶﾐ)の(下:ﾓﾄ)される(分:ﾌﾞﾝ)

はどんなであろうか。(高:ﾀｶ)き(所:ﾄｺﾛ)から(全能者:ｾﾞﾝﾉｳｼｬ)の(与:ｱﾀ)

えられる(嗣業:ｼｷﾞｮｳ)はどんなであろうか。

31 章 3 節 (不義:ﾌｷﾞ)なる(者:ﾓﾉ)には(災:ﾜｻﾞﾜｲ)が(下:ｸﾀﾞ)らないであ

ろうか。(悪:ｱｸ)をなす(者:ﾓﾉ)には(災難:ｻｲﾅﾝ)が(臨:ﾉｿﾞ)まないであろう

か。

31 章 4 節 (彼:ｶﾚ)はわたしの(道:ﾐﾁ)をみそなわし、わたしの(歩:ｱﾕ)

みをことごとく(数:ｶｿﾞ)えられぬであろうか。

31 章 5 節 もし、わたしがうそと(共:ﾄﾓ)に(歩:ｱﾕ)み、わたしの(足:ｱｼ)

が(偽:ｲﾂﾜ)りにむかって(急:ｲｿ)いだことがあるなら、

31 章 6 節 （(正:ﾀﾀﾞ)しいはかりをもってわたしを(量:ﾊｶ)れ、そうす

れば(神:ｶﾐ)はわたしの(潔白:ｹｯﾊﾟｸ)を(知:ｼ)られるであろう。）

31 章 7 節 もしわたしの(歩:ｱﾕ)みが、(道:ﾐﾁ)をはなれ、わたしの(心:

ｺｺﾛ)がわたしの(目:ﾒ)にしたがって(歩:ｱﾕ)み、わたしの(手:ﾃ)に(汚:ﾖｺﾞ)

れがついていたなら、

31 章 8 節 わたしのまいたのを(他:ﾎｶ)の(人:ﾋﾄ)が(食:ﾀ)べ、わたしの

ために(成長:ｾｲﾁｮｳ)するものが、(抜:ﾇ)き(取:ﾄ)られてもかまわない。

31 章 9 節 もし、わたしの(心:ｺｺﾛ)が、(女:ｵﾝﾅ)に(迷:ﾏﾖ)ったことがあ

るか、またわたしが(隣:ﾄﾅ)り(人:ｼﾞﾝ)の(門:ﾓﾝ)で(待:ﾏ)ち(伏:ﾌﾞ)せしたこ

とがあるなら、

31 章 10 節 わたしの(妻:ﾂﾏ)が(他:ﾎｶ)の(人:ﾋﾄ)のためにうすをひき、

(他:ﾎｶ)の(人:ﾋﾄ)が(彼女:ｶﾉｼﾞｮ)の(上:ｳｴ)に(寝:ﾈ)てもかまわない。

31 章 11 節 これは(重:ｵﾓ)い(罪:ﾂﾐ)であって、さばきびとに(罰:ﾊﾞｯ)

せられるべき(悪事:ｱｸｼﾞ)だからである。

31 章 12 節 これは(滅:ﾎﾛ)びに(至:ｲﾀ)るまでも(焼:ﾔ)きつくす(火:ﾋ)で

あって、わたしのすべての(産業:ｻﾝｷﾞｮｳ)を(根:ﾈ)こそぎ(焼:ﾔ)くであろう。

31 章 13 節 わたしのしもべ、また、はしためがわたしと(言:ｲ)い(争:

ｱﾗｿ)ったときに、わたしがもしその(言:ｲ)い(分:ﾌﾞﾝ)を(退:ｼﾘｿﾞ)けたこと

があるなら、

31 章 14 節 (神:ｶﾐ)が(立:ﾀ)ち(上:ｱ)がられるとき、わたしはどうしよ

うか、(神:ｶﾐ)が(尋:ﾀｽﾞ)ねられるとき、なんとお(答:ｺﾀ)えしようか。

31 章 15 節 わたしを(胎内:ﾀｲﾅｲ)に(造:ﾂｸ)られた(者:ﾓﾉ)は、(彼:ｶﾚ)を

も(造:ﾂｸ)られたのではないか。われわれを(腹:ﾊﾗ)の(内:ﾅｲ)に(形造:ｶﾀﾁﾂﾞ

ｸ)られた(者:ﾓﾉ)は、ただひとりではないか。

31 章 16 節 わたしがもし(貧:ﾏｽﾞ)しい(者:ﾓﾉ)の(願:ﾈｶﾞ)いを(退:ｼﾘｿﾞ)

け、やもめの(目:ﾒ)を(衰:ｵﾄﾛ)えさせ、

31 章 17 節 あるいはわたしひとりで(食物:ｼｮｸﾓﾂ)を(食:ﾀ)べて、みな

しごに(食:ﾀ)べさせなかったことがあるなら、

31 章 18 節 （わたしは(彼:ｶﾚ)の(幼:ｵｻﾅ)い(時:ﾄｷ)から(父:ﾁﾁ)のように

(彼:ｶﾚ)を(育:ｿﾀﾞ)て、またその(母:ﾊﾊ)の(胎:ﾊﾗ)を(出:ﾃﾞ)たときから(彼:ｶ

ﾚ)を(導:ﾐﾁﾋﾞ)いた。）

31 章 19 節 もし(着物:ｷﾓﾉ)がないために(死:ｼ)のうとする(者:ﾓﾉ)や、

(身:ﾐ)をおおう(物:ﾓﾉ)のない(貧:ﾏｽﾞ)しい(人:ﾋﾄ)をわたしが(見:ﾐ)た(時:ﾄ

ｷ)に、

31 章 20 節 その(腰:ｺｼ)がわたしを(祝福:ｼｭｸﾌｸ)せず、また(彼:ｶﾚ)がわ

たしの(羊:ﾋﾂｼﾞ)の(毛:ｹ)で(暖:ｱﾀﾀ)まらなかったことがあるなら、

31 章 21 節 もしわたしを(助:ﾀｽ)ける(者:ﾓﾉ)が(門:ﾓﾝ)におるのを(見:

ﾐ)て、みなしごにむかってわたしの(手:ﾃ)を(振:ﾌ)り(上:ｱ)げたことがあ

るなら、

31 章 22 節 わたしの(肩骨:ｹﾝｺﾂ)が、(肩:ｶﾀ)から(落:ｵ)ち、わたしの(腕:

ｳﾃﾞ)が、つけ(根:ﾈ)から(折:ｵ)れてもかまわない。

31 章 23 節 わたしは(神:ｶﾐ)から(出:ﾃﾞ)る(災:ﾜｻﾞﾜｲ)を(恐:ｵｿ)れる、そ

の(威光:ｲｺｳ)の(前:ﾏｴ)には(何事:ﾅﾆｺﾞﾄ)もなすことはできない。

31 章 24 節 わたしがもし(金:ｷﾝ)をわが(望:ﾉｿﾞ)みとし、(精:ｾｲ)(金:ｷﾝ)

をわが(頼:ﾀﾉ)みと(言:ｲ)ったことがあるなら、

31 章 25 節 わたしがもしわが(富:ﾄﾐ)の(大:ｵｵ)いなる(事:ｺﾄ)と、わた

しの(手:ﾃ)に(多:ｵｵ)くの(物:ﾓﾉ)を(獲:ｴ)た(事:ｺﾄ)とを(喜:ﾖﾛｺ)んだことが

あるなら、

31 章 26 節 わたしがもし(日:ﾋ)の(輝:ｶｶﾞﾔ)くのを(見:ﾐ)、または(月:ﾂ

ｷ)の(照:ﾃ)りわたって(動:ｳｺﾞ)くのを(見:ﾐ)た(時:ﾄｷ)、

31 章 27 節 (心:ｺｺﾛ)ひそかに(迷:ﾏﾖ)って、(手:ﾃ)に(口:ｸﾁ)づけしたこ

とがあるなら、

31 章 28 節 これもまたさばきびとに(罰:ﾊﾞｯ)せらるべき(悪事:ｱｸｼﾞ)

だ。わたしは(上:ｶﾐ)なる(神:ｶﾐ)を(欺:ｱｻﾞﾑ)いたからである。

31 章 29 節 わたしがもしわたしを(憎:ﾆｸ)む(者:ﾓﾉ)の(滅:ﾎﾛ)びるのを

(喜:ﾖﾛｺ)び、または(災:ﾜｻﾞﾜｲ)が(彼:ｶﾚ)に(臨:ﾉｿﾞ)んだとき、(勝:ｶ)ち(誇:

ﾎｺ)ったことがあるなら、

31 章 30 節 （わたしはわが(口:ｸﾁ)に(罪:ﾂﾐ)を(犯:ｵｶ)させず、のろい

をもって(彼:ｶﾚ)の(命:ｲﾉﾁ)を(求:ﾓﾄ)めたことはなかった。）

31 章 31 節 もし、わたしの(天幕:ﾃﾝﾏｸ)の(人々:ﾋﾄﾋﾞﾄ)で、『だれか(彼:

ｶﾚ)の(肉:ﾆｸ)に(飽:ｱ)きなかった(者:ﾓﾉ)があるか』と、(言:ｲ)わなかった

ことがあるなら、

31 章 32 節 （(他国人:ﾀｺｸｼﾞﾝ)はちまたに(宿:ﾔﾄﾞ)らず、わたしはわ

が(門:ﾓﾝ)を(旅:ﾀﾋﾞ)びとに(開:ﾋﾗ)いた。）

31 章 33 節 わたしがもし(人々:ﾋﾄﾋﾞﾄ)の(前:ﾏｴ)にわたしのとがをお

おい、わたしの(悪事:ｱｸｼﾞ)を(胸:ﾑﾈ)の(中:ﾅｶ)に(隠:ｶｸ)したことがあるな

ら、

31 章 34 節 わたしが(大衆:ﾀｲｼｭｳ)を(恐:ｵｿ)れ、(宗族:ｿｳｿﾞｸ)の(侮:ｱﾅ

ﾄﾞ)りにおぢて、(口:ｸﾁ)を(閉:ﾄ)じ、(門:ﾓﾝ)を(出:ﾃﾞ)なかったことがある

なら、

31 章 35 節 ああ、わたしに(聞:ｷ)いてくれる(者:ﾓﾉ)があればよいの

だが、（わたしのかきはんがここにある。どうか、(全能者:ｾﾞﾝﾉｳｼｬ)がわ

たしに(答:ｺﾀ)えられるように。）ああ、わたしの(敵:ﾃｷ)の(書:ｶ)いた(告

訴状:ｺｸｿｼﾞｮｳ)があればよいのだが。

31 章 36 節 わたしは(必:ｶﾅﾗ)ずこれを(肩:ｶﾀ)に(負:ｵ)い、(冠:ｶﾝﾑﾘ)の

ようにこれをわが(身:ﾐ)に(結:ﾑｽ)び、

31 章 37 節 わが(歩:ｱﾕ)みの(数:ｶｽﾞ)を(彼:ｶﾚ)に(述:ﾉ)べ、(君:ｷﾐ)たる

(者:ﾓﾉ)のようにして、(彼:ｶﾚ)に(近:ﾁｶ)づくであろう。

31 章 38 節 もしわが(田畑:ﾀﾊﾀ)がわたしに(向:ﾑ)かって(呼:ﾖ)ばわり、

そのうねみぞが(共:ﾄﾓ)に(泣:ﾅ)き(叫:ｻｹ)んだことがあるなら、

31 章 39 節 もしわたしが(金:ｷﾝ)を(払:ﾊﾗ)わないでその(産物:ｻﾝﾌﾞﾂ)

を(食:ﾀ)べ、その(持:ﾓ)ち(主:ﾇｼ)を(死:ｼ)なせたことがあるなら、

31 章 40 節 (小麦:ｺﾑｷﾞ)の(代:ｶﾜ)りに、いばらがはえ、(大麦:ｵｵﾑｷﾞ)

の(代:ｶﾜ)りに(雑草:ｻﾞｯｿｳ)がはえてもかまわない」。ヨブの(言葉:ｺﾄﾊﾞ)

は(終:ｵﾜ)った。

(第:ﾀﾞｲ)三二(章:ｼｮｳ)

32 章 1 節 このようにヨブが(自分:ｼﾞﾌﾞﾝ)の(正:ﾀﾀﾞ)しいことを(主張:

ｼｭﾁｮｳ)したので、これら(三人:ｻﾝﾆﾝ)の(者:ﾓﾉ)はヨブに(答:ｺﾀ)えるのをや

めた。

32章2節 その(時:ﾄｷ)ラム(族:ｿﾞｸ)のブズびとバラケルの(子:ｺ)エリフ

は(怒:ｲｶ)りを(起:ｵｺ)した。

すなわちヨブが(神:ｶﾐ)よりも(自分:ｼﾞﾌﾞﾝ)の(正:ﾀﾀﾞ)しいことを(主張:ｼｭ

ﾁｮｳ)するので、(彼:ｶﾚ)はヨブに(向:ﾑ)かって(怒:ｲｶ)りを(起:ｵｺ)した。

32章3節 またヨブの(三人:ｻﾝﾆﾝ)の(友:ﾄﾓ)がヨブを(罪:ﾂﾐ)ありとしな

がら、(答:ｺﾀ)える(言葉:ｺﾄﾊﾞ)がなかったので、エリフは(彼:ｶﾚ)らにむか

っても(怒:ｲｶ)りを(起:ｵｺ)した。

32 章 4 節 エリフは(彼:ｶﾚ)らが(皆:ﾐﾅ)、(自分:ｼﾞﾌﾞﾝ)よりも(年長者:ﾈ

ﾝﾁｮｳｼｬ)であったので、ヨブに(物:ﾓﾉ)(言:ｲ)うことをひかえて(待:ﾏ)って

いたが、

32 章 5 節 ここにエリフは(三人:ｻﾝﾆﾝ)の(口:ｸﾁ)に(答:ｺﾀ)える(言葉:ｺﾄ

ﾊﾞ)のないのを(見:ﾐ)て(怒:ｲｶ)りを(起:ｵｺ)した。

32 章 6 節 ブズびとバラケルの(子:ｺ)エリフは(答:ｺﾀ)えて(言:ｲ)った、

「わたしは(年若:ﾄｼﾜｶ)く、あなたがたは(年老:ﾄｼｵ)いている。それゆえ、

わたしははばかって、わたしの(意見:ｲｹﾝ)を(述:ﾉ)べることをあえてしな

かった。

32 章 7 節 わたしは(思:ｵﾓ)った、『(日:ﾋ)を(重:ｶｻ)ねた(者:ﾓﾉ)が(語:ｶﾀ)

るべきだ、(年:ﾄｼ)を(積:ﾂ)んだ(者:ﾓﾉ)が(知恵:ﾁｴ)を(教:ｵｼ)えるべきだ』

と。

32 章 8 節 しかし(人:ﾋﾄ)のうちには(霊:ﾚｲ)があり、(全能者:ｾﾞﾝﾉｳｼｬ)

の(息:ｲｷ)が(人:ﾋﾄ)に(悟:ｻﾄ)りを(与:ｱﾀ)える。

32 章 9 節 (老:ｵ)いた(者:ﾓﾉ)、(必:ｶﾅﾗ)ずしも(知恵:ﾁｴ)があるのではな

く、(年:ﾄｼ)とった(者:ﾓﾉ)、(必:ｶﾅﾗ)ずしも(道理:ﾄﾞｳﾘ)をわきまえるので

はない。

32 章 10 節 ゆえにわたしは(言:ｲ)う、『わたしに(聞:ｷ)け、わたしも

またわが(意見:ｲｹﾝ)を(述:ﾉ)べよう』。

32 章 11 節 (見:ﾐ)よ、わたしはあなたがたの(言葉:ｺﾄﾊﾞ)に(期待:ｷﾀｲ)

し、その(知恵:ﾁｴ)ある(言葉:ｺﾄﾊﾞ)に(耳:ﾐﾐ)を(傾:ｶﾀﾑ)け、あなたがたが

(言:ｲ)うべき(言葉:ｺﾄﾊﾞ)を(捜:ｻｶﾞ)し(出:ﾀﾞ)すのを(待:ﾏ)っていた。

32 章 12 節 わたしはあなたがたに(心:ｺｺﾛ)をとめたが、あなたがた

のうちにヨブを(言:ｲ)いふせる(者:ﾓﾉ)はひとりもなく、また(彼:ｶﾚ)の(言

葉:ｺﾄﾊﾞ)に(答:ｺﾀ)える(者:ﾓﾉ)はひとりもなかった。

32 章 13 節 おそらくあなたがたは(言:ｲ)うだろう、『われわれは(知

恵:ﾁｴ)を(見:ﾐ)いだした、(彼:ｶﾚ)に(勝:ｶ)つことのできるのは(神:ｶﾐ)だけ

で、(人:ﾋﾄ)にはできない』と。

32 章 14 節 (彼:ｶﾚ)はその(言葉:ｺﾄﾊﾞ)をわたしに(向:ﾑ)けて(言:ｲ)わな

かった。わたしはあなたがたの(言葉:ｺﾄﾊﾞ)をもって(彼:ｶﾚ)に(答:ｺﾀ)える

ことはしない。

32 章 15 節 (彼:ｶﾚ)らは(驚:ｵﾄﾞﾛ)いて、もはや(答:ｺﾀ)えることをせず、

(彼:ｶﾚ)らには、もはや(言:ｲ)うべき(言葉:ｺﾄﾊﾞ)がない。

32 章 16 節 (彼:ｶﾚ)らは(物言:ﾓﾉｲ)わず、(立:ﾀ)ちとどまって、もはや

(答:ｺﾀ)えるところがないので、わたしはこれ(以上:ｲｼﾞｮｳ)(待:ﾏ)つ(必要:

ﾋﾂﾖｳ)があろうか。

32 章 17 節 わたしもまたわたしの(分:ﾌﾞﾝ)を(答:ｺﾀ)え、わたしの(意

見:ｲｹﾝ)を(述:ﾉ)べよう。

32 章 18 節 わたしには(言葉:ｺﾄﾊﾞ)が(満:ﾐ)ち、わたしのうちの(霊:ﾚｲ)

がわたしに(迫:ｾﾏ)るからだ。

32 章 19 節 (見:ﾐ)よ、わたしの(心:ｺｺﾛ)は(口:ｸﾁ)を(開:ｱ)かないぶどう

(酒:ｼｭ)のように、(新:ｱﾀﾗ)しいぶどう(酒:ｼｭ)の(皮袋:ｶﾜﾌﾞｸﾛ)のように、

(今:ｲﾏ)にも(張:ﾊ)りさけようとしている。

32 章 20 節 わたしは(語:ｶﾀ)って、(気:ｷ)を(晴:ﾊ)らし、くちびるを(開:

ﾋﾗ)いて(答:ｺﾀ)えよう。

32 章 21 節 わたしはだれをもかたより(見:ﾐ)ることなく、また(何人:

ﾅﾝﾆﾝ)とにもへつらうことをしない。

32 章 22 節 わたしはへつらうことを(知:ｼ)らないからだ。もしへつ

らうならば、わたしの(造:ﾂｸ)り(主:ｼｭ)は(直:ﾀﾀﾞ)ちにわたしを(滅:ﾎﾛ)ぼ

されるであろう。

(第:ﾀﾞｲ)三三(章:ｼｮｳ)

33 章 1 節 だから、ヨブよ、(今:ｲﾏ)わたしの(言:ｲ)うことを(聞:ｷ)け、

わたしのすべての(言葉:ｺﾄﾊﾞ)に(耳:ﾐﾐ)を(傾:ｶﾀﾑ)けよ。

33 章 2 節 (見:ﾐ)よ、わたしは(口:ｸﾁ)を(開:ｱ)き、(口:ｸﾁ)の(中:ﾅｶ)の(舌:

ｼﾀ)は(物言:ﾓﾉｲ)う。

33 章 3 節 わたしの(言葉:ｺﾄﾊﾞ)はわが(心:ｺｺﾛ)の(正:ﾀﾀﾞ)しきを(語:ｶﾀ)

り、わたしのくちびるは(真実:ｼﾝｼﾞﾂ)をもってその(知識:ﾁｼｷ)を(語:ｶﾀ)

る。

33 章 4 節 (神:ｶﾐ)の(霊:ﾚｲ)はわたしを(造:ﾂｸ)り、(全能者:ｾﾞﾝﾉｳｼｬ)の

(息:ｲｷ)はわたしを(生:ｲ)かす。

33 章 5 節 あなたがもしできるなら、わたしに(答:ｺﾀ)えよ、わたしの

(前:ﾏｴ)に(言葉:ｺﾄﾊﾞ)を(整:ﾄﾄﾉ)えて、(立:ﾀ)て。

33 章 6 節 (見:ﾐ)よ、(神:ｶﾐ)に(対:ﾀｲ)しては、わたしもあなたと(同様:

ﾄﾞｳﾖｳ)であり、わたしもまた(土:ﾂﾁ)から(取:ﾄ)って(造:ﾂｸ)られた(者:ﾓﾉ)

だ。

33 章 7 節 (見:ﾐ)よ、わたしの(威厳:ｲｹﾞﾝ)はあなたを(恐:ｵｿ)れさせな

い、わたしの(勢:ｲｷｵ)いはあなたを(圧:ｱｯ)しない。

33章8節 (確:ﾀｼ)かに、あなたはわたしの(聞:ｷ)くところで(言:ｲ)った、

わたしはあなたの(言葉:ｺﾄﾊﾞ)の(声:ｺｴ)を(聞:ｷ)いた。

33 章 9 節 あなたは(言:ｲ)う、『わたしはいさぎよく、とがはない。わ

たしは(清:ｷﾖ)く、(不義:ﾌｷﾞ)はない。

33 章 10 節 (見:ﾐ)よ、(彼:ｶﾚ)はわたしを(攻:ｾ)める(口実:ｺｳｼﾞﾂ)を(見:

ﾐ)つけ、わたしを(自分:ｼﾞﾌﾞﾝ)の(敵:ﾃｷ)とみなし、

33 章 11 節 わたしの(足:ｱｼ)をかせにはめ、わたしのすべての(行:ｵｺﾅ)

いに(目:ﾒ)をとめられる』と。

33 章 12 節 (見:ﾐ)よ、わたしはあなたに(答:ｺﾀ)える、あなたはこの(事:

ｺﾄ)において(正:ﾀﾀﾞ)しくない。(神:ｶﾐ)は(人:ﾋﾄ)よりも(大:ｵｵ)いなる(者:

ﾓﾉ)だ。

33 章 13 節 あなたが『(彼:ｶﾚ)はわたしの(言葉:ｺﾄﾊﾞ)に(少:ｽｺ)しも(答:

ｺﾀ)えられない』といって、(彼:ｶﾚ)に(向:ﾑ)かって(言:ｲ)い(争:ｱﾗｿ)うのは、

どういうわけであるか。

33 章 14 節 (神:ｶﾐ)は一つの(方法:ﾎｳﾎｳ)によって(語:ｶﾀ)られ、また二

つの(方法:ﾎｳﾎｳ)によって(語:ｶﾀ)られるのだが、(人:ﾋﾄ)はそれを(悟:ｻﾄ)

らないのだ。

33 章 15 節 (人々:ﾋﾄﾋﾞﾄ)が(熟睡:ｼﾞｭｸｽｲ)するとき、または(床:ﾕｶ)にま

どろむとき、(夢:ﾕﾒ)あるいは(夜:ﾖﾙ)の(幻:ﾏﾎﾞﾛｼ)のうちで、

33 章 16 節 (彼:ｶﾚ)は(人々:ﾋﾄﾋﾞﾄ)の(耳:ﾐﾐ)を(開:ﾋﾗ)き、(警告:ｹｲｺｸ)

をもって(彼:ｶﾚ)らを(恐:ｵｿ)れさせ、

33 章 17 節 こうして(人:ﾋﾄ)にその(悪:ｱ)しきわざを(離:ﾊﾅ)れさせ、

(高:ﾀｶ)ぶりを(人:ﾋﾄ)から(除:ﾉｿﾞ)き、

33 章 18 節 その(魂:ﾀﾏｼｲ)を(守:ﾏﾓ)って、(墓:ﾊｶ)に(至:ｲﾀ)らせず、そ

の(命:ｲﾉﾁ)を(守:ﾏﾓ)って、つるぎに(滅:ﾎﾛ)びないようにされる。

33 章 19 節 (人:ﾋﾄ)はまたその(床:ﾕｶ)の(上:ｳｴ)で(痛:ｲﾀ)みによって

(懲:ｺ)らされ、その(骨:ﾎﾈ)に(戦:ﾀﾀｶ)いが(絶:ﾀ)えることなく、

33 章 20 節 その(命:ｲﾉﾁ)は、(食物:ｼｮｸﾓﾂ)をいとい、その(食欲:ｼｮｸﾖｸ)

は、おいしい(食物:ｼｮｸﾓﾂ)をきらう。

33 章 21 節 その(肉:ﾆｸ)はやせ(落:ｵ)ちて(見:ﾐ)えず、その(骨:ﾎﾈ)は(見:

ﾐ)えなかったものまでもあらわになり、

33 章 22 節 その(魂:ﾀﾏｼｲ)は(墓:ﾊｶ)に(近:ﾁｶ)づき、その(命:ｲﾉﾁ)は(滅:

ﾎﾛ)ぼす(者:ﾓﾉ)に(近:ﾁｶ)づく。

33 章 23 節 もしそこに(彼:ｶﾚ)のためにひとりの(天使:ﾃﾝｼ)があり、

千のうちのひとりであって、(仲:ﾅｶ)(保:ﾀﾓ)となり、(人:ﾋﾄ)にその(正:ﾀﾀﾞ)

しい(道:ﾐﾁ)を(示:ｼﾒ)すならば、

33 章 24 節 (神:ｶﾐ)は(彼:ｶﾚ)をあわれんで(言:ｲ)われる、『(彼:ｶﾚ)を(救:

ｽｸ)って、(墓:ﾊｶ)に(下:ｸﾀﾞ)ることを(免:ﾏﾇｶ)れさせよ、わたしはすでに

あがないしろを(得:ｴ)た。

33章25節 (彼:ｶﾚ)の(肉:ﾆｸ)を(幼:ﾖｳ)な(子:ｺ)の(肉:ﾆｸ)よりもみずみず

しくならせ、(彼:ｶﾚ)を(若:ﾜｶ)い(時:ﾄｷ)の(元気:ｹﾞﾝｷ)に(帰:ｶｴ)らせよ』と。

33 章 26 節 その(時:ﾄｷ)、(彼:ｶﾚ)が(神:ｶﾐ)に(祈:ｲﾉ)るならば、(神:ｶﾐ)

は(彼:ｶﾚ)を(顧:ｶｴﾘ)み、(喜:ﾖﾛｺ)びをもって、み(前:ﾏｴ)にいたらせ、その

(救:ｽｸｲ)を(人:ﾋﾄ)に(告:ﾂ)げ(知:ｼ)らせられる。

33 章 27 節 (彼:ｶﾚ)は(人々:ﾋﾄﾋﾞﾄ)の(前:ﾏｴ)に(歌:ｳﾀ)って(言:ｲ)う、『わ

たしは(罪:ﾂﾐ)を(犯:ｵｶ)し、(正:ﾀﾀﾞ)しい(事:ｺﾄ)を(曲:ﾏ)げた。しかしわた

しに(報復:ﾎｳﾌｸ)がなかった。

33 章 28 節 (彼:ｶﾚ)はわたしの(魂:ﾀﾏｼｲ)をあがなって、(墓:ﾊｶ)に(下:ｸ

ﾀﾞ)らせられなかった。わたしの(命:ｲﾉﾁ)は(光:ﾋｶﾘ)を(見:ﾐ)ることができ

る』と。

33 章 29 節 (見:ﾐ)よ、(神:ｶﾐ)はこれらすべての(事:ｺﾄ)をふたたび、み

たび(人:ｼﾞﾝ)に(行:ｵｺﾅ)い、

33 章 30 節 その(魂:ﾀﾏｼｲ)を(墓:ﾊｶ)から(引:ﾋ)き(返:ｶｴ)し、(彼:ｶﾚ)に

(命:ｲﾉﾁ)の(光:ﾋｶﾘ)を(見:ﾐ)させられる。

33 章 31 節 ヨブよ、(耳:ﾐﾐ)を(傾:ｶﾀﾑ)けてわたしに(聞:ｷ)け、(黙:ﾓｸ)

せよ、わたしは(語:ｶﾀ)ろう。

33 章 32 節 あなたがもし(言:ｲ)うべきことがあるなら、わたしに(答:

ｺﾀ)えよ、(語:ｶﾀ)れ、わたしはあなたを(正:ﾀﾀﾞ)しい(者:ﾓﾉ)にしようと(望:

ﾉｿﾞ)むからだ。

33 章 33 節 もし(語:ｶﾀ)ることがないなら、わたしに(聞:ｷ)け、(黙:ﾓｸ)

せよ、わたしはあなたに(知恵:ﾁｴ)を(教:ｵｼ)えよう」。

(第:ﾀﾞｲ)三四(章:ｼｮｳ)

34 章 1 節 エリフはまた(答:ｺﾀ)えて(言:ｲ)った、

34 章 2 節 「あなたがた(知恵:ﾁｴ)ある(人々:ﾋﾄﾋﾞﾄ)よ、わたしの(言葉:

ｺﾄﾊﾞ)を(聞:ｷ)け、あなたがた(知識:ﾁｼｷ)ある(人々:ﾋﾄﾋﾞﾄ)よ、わたしに(耳:

ﾐﾐ)を(傾:ｶﾀﾑ)けよ。

34 章 3 節 (口:ｸﾁ)が(食物:ｼｮｸﾓﾂ)を(味:ｱｼﾞ)わうように、(耳:ﾐﾐ)は(言

葉:ｺﾄﾊﾞ)をわきまえるからだ。

34 章 4 節 われわれは(正:ﾀﾀﾞ)しい(事:ｺﾄ)を(選:ｴﾗ)び、われわれの(間:

ｱｲﾀﾞ)に(良:ﾖ)い(事:ｺﾄ)の(何:ﾅﾆ)であるかを(明:ｱｷ)らかにしよう。

34 章 5 節 ヨブは(言:ｲ)った、『わたしは(正:ﾀﾀﾞ)しい、(神:ｶﾐ)はわた

しの(公義:ｷﾐﾖｼ)を(奪:ｳﾊﾞ)われた。

34 章 6 節 わたしは(正:ﾀﾀﾞ)しいにもかかわらず、(偽:ｲﾂﾜ)る(者:ﾓﾉ)

とされた。わたしにはとががないけれども、わたしの(矢傷:ﾔｷｽﾞ)はいえ

ない』と。

34 章 7 節 だれかヨブのような(人:ﾋﾄ)があろう。(彼:ｶﾚ)はあざけりを

(水:ﾐｽﾞ)のように(飲:ﾉ)み、

34 章 8 節 (悪:ｱｸ)をなす(者:ﾓﾉ)どもと(交:ﾏｼﾞ)わり、(悪人:ｱｸﾆﾝ)と(共:

ﾄﾓ)に(歩:ｱﾕ)む。

34 章 9 節 (彼:ｶﾚ)は(言:ｲ)った、『(人:ﾋﾄ)は(神:ｶﾐ)と(親:ｼﾀ)しんでも、

なんの(益:ｴｷ)もない』と。

34 章 10 節 それであなたがた(理解:ﾘｶｲ)ある(人々:ﾋﾄﾋﾞﾄ)よ、わたし

に(聞:ｷ)け、(神:ｶﾐ)は(断:ﾀﾞﾝ)じて(悪:ｱｸ)を(行:ｵｺﾅ)うことなく、(全能者:

ｾﾞﾝﾉｳｼｬ)は(断:ﾀﾞﾝ)じて(不義:ﾌｷﾞ)を(行:ｵｺﾅ)うことはない。

34 章 11 節 (神:ｶﾐ)は(人:ﾋﾄ)のわざにしたがってその(身:ﾐ)に(報:ﾑｸ)

い、おのおのの(道:ﾐﾁ)にしたがって、その(身:ﾐ)に(振:ﾌ)りかからせられ

る。

34 章 12 節 まことに(神:ｶﾐ)は(悪:ｱ)しき(事:ｺﾄ)を(行:ｵｺﾅ)われない。

(全能者:ｾﾞﾝﾉｳｼｬ)はさばきをまげられない。

34 章 13 節 だれかこの(地:ﾁ)を(彼:ｶﾚ)にゆだねた(者:ﾓﾉ)があるか。だ

れか(全世界:ｾﾞﾝｾｶｲ)を(彼:ｶﾚ)に(負:ｵ)わせた(者:ﾓﾉ)があるか。

34 章 14 節 (神:ｶﾐ)がもしその(霊:ﾚｲ)をご(自分:ｼﾞﾌﾞﾝ)に(取:ﾄ)りもど

し、その(息:ｲｷ)をご(自分:ｼﾞﾌﾞﾝ)に(取:ﾄ)りあつめられるならば、

34 章 15 節 すべての(肉:ﾆｸ)は(共:ﾄﾓ)に(滅:ﾎﾛ)び、(人:ﾋﾄ)はちりに(帰:

ｶｴ)るであろう。

34 章 16 節 もし、あなたに(悟:ｻﾄ)りがあるならば、これを(聞:ｷ)け、

わたしの(言:ｲ)うところに(耳:ﾐﾐ)を(傾:ｶﾀﾑ)けよ。

34章17節 (公義:ｷﾐﾖｼ)を(憎:ﾆｸ)む(者:ﾓﾉ)は(世:ﾖ)を(治:ｵｻ)めることが

できようか。(正:ﾀﾀﾞ)しく(力:ﾘｷ)ある(者:ﾓﾉ)を、あなたは(非難:ﾋﾅﾝ)する

であろうか。

34 章 18 節 (王:ｵｳ)たる(者:ﾓﾉ)に(向:ﾑ)かって『よこしまな(者:ﾓﾉ)』と

(言:ｲ)い、つかさたる(者:ﾓﾉ)に(向:ﾑ)かって、『(悪:ｱ)しき(者:ﾓﾉ)』と(言:

ｲ)うことができるであろうか。

34 章 19 節 (神:ｶﾐ)は(君:ｷﾐ)たる(者:ﾓﾉ)をもかたより(見:ﾐ)られるこ

となく、(富:ﾄ)める(者:ﾓﾉ)を(貧:ﾏｽﾞ)しき(者:ﾓﾉ)にまさって(顧:ｶｴﾘ)みら

れることはない。(彼:ｶﾚ)らは(皆:ﾐﾅ)み(手:ﾃ)のわざだからである。

34 章 20 節 (彼:ｶﾚ)らはまたたく(間:ﾏ)に(死:ｼ)に、(民:ﾀﾐ)は(夜:ﾖﾙ)の

(間:ｱｲﾀﾞ)に(振:ﾌﾙ)われて、(消:ｷ)えうせ、(力:ﾁｶﾗ)ある(者:ﾓﾉ)も(人手:ﾋﾄ

ﾃﾞ)によらずに(除:ﾉｿﾞ)かれる。

34 章 21 節 (神:ｶﾐ)の(目:ﾒ)が(人:ﾋﾄ)の(道:ﾐﾁ)の(上:ｳｴ)にあって、その

すべての(歩:ｱﾕ)みを(見:ﾐ)られるからだ。

34 章 22 節 (悪:ｱｸ)を(行:ｵｺﾅ)う(者:ﾓﾉ)には(身:ﾐ)を(隠:ｶｸ)すべき(暗:ｸ

ﾗ)やみもなく、(暗黒:ｱﾝｺｸ)もない。

34 章 23 節 (人:ﾋﾄ)がさばきのために(神:ｶﾐ)の(前:ﾏｴ)に(出:ﾃﾞ)るとき、

(神:ｶﾐ)は(人:ﾋﾄ)のために(時:ﾄｷ)を(定:ｻﾀﾞ)めておかれない。

34 章 24 節 (彼:ｶﾚ)は(力:ﾁｶﾗ)ある(者:ﾓﾉ)をも(調:ｼﾗ)べることなく(打:

ｳ)ち(滅:ﾎﾛ)ぼし、(他:ﾎｶ)の(人々:ﾋﾄﾋﾞﾄ)を(立:ﾀ)てて、これに(替:ｶ)えられ

る。

34 章 25 節 このように、(神:ｶﾐ)は(彼:ｶﾚ)らのわざを(知:ｼ)り、(夜:ﾖﾙ)

の(間:ｱｲﾀﾞ)に(彼:ｶﾚ)らをくつがえされるので、(彼:ｶﾚ)らはやがて(滅:ﾎﾛ)

びる。

34 章 26 節 (彼:ｶﾚ)は(人々:ﾋﾄﾋﾞﾄ)の(見:ﾐ)る(所:ﾄｺﾛ)で、(彼:ｶﾚ)らをそ

の(悪:ｱｸ)のために(撃:ｳ)たれる。

34 章 27 節 これは(彼:ｶﾚ)らがそむいて(彼:ｶﾚ)に(従:ｼﾀｶﾞ)わず、その

(道:ﾐﾁ)を(全:ﾏｯﾀ)く(顧:ｶｴﾘ)みないからだ。

34 章 28 節 こうして(彼:ｶﾚ)らは(貧:ﾏｽﾞ)しき(者:ﾓﾉ)の(叫:ｻｹ)びを(彼:

ｶﾚ)のもとにいたらせ、(悩:ﾅﾔ)める(者:ﾓﾉ)の(叫:ｻｹ)びを(彼:ｶﾚ)に(聞:ｷ)か

せる。

34 章 29 節 (彼:ｶﾚ)が(黙:ﾀﾞﾏ)っておられるとき、だれが(非難:ﾋﾅﾝ)す

ることができようか。(彼:ｶﾚ)が(顔:ｶｵ)を(隠:ｶｸ)されるとき、だれが(彼:

ｶﾚ)を(見:ﾐ)ることができようか。(一国:ｲｯｺｸ)の(上:ｳｴ)にも、(一人:ﾋﾄﾘ)

の(上:ｳｴ)にも(同様:ﾄﾞｳﾖｳ)だ。

34章30節 これは(神:ｶﾐ)を(信:ｼﾝ)じない(者:ﾓﾉ)が(世:ﾖ)を(治:ｵｻ)める

ことがなく、(民:ﾀﾐ)をわなにかける(事:ｺﾄ)のないようにするためである。

34 章 31 節 だれが(神:ｶﾐ)に(向:ﾑ)かって(言:ｲ)ったか、『わたしは(罪:

ﾂﾐ)を(犯:ｵｶ)さないのに、(懲:ﾁｮｳ)しめられた。

34 章 32 節 わたしの(見:ﾐ)ないものをわたしに(教:ｵｼ)えられたい。

もしわたしが(悪:ﾜﾙ)い(事:ｺﾄ)をしたなら、(重:ｶｻ)ねてこれをしない』と。

34 章 33 節 あなたが(拒:ｺﾊﾞ)むゆえに、(彼:ｶﾚ)はあなたの(好:ｺﾉ)むよ

うに(報:ﾑｸ)いをされるであろうか。あなたみずから(選:ｴﾗ)ぶがよい、わ

たしはしない。あなたの(知:ｼ)るところを(言:ｲ)いなさい。

34 章 34 節 (悟:ｻﾄ)りある(人々:ﾋﾄﾋﾞﾄ)はわたしに(言:ｲ)うだろう、わ

たしに(聞:ｷ)くところの(知恵:ﾁｴ)ある(人:ﾋﾄ)は(言:ｲ)うだろう、

34 章 35 節 『ヨブの(言:ｲ)うところは(知識:ﾁｼｷ)がなく、その(言葉:

ｺﾄﾊﾞ)は(悟:ｻﾄ)りがない』と。

34 章 36 節 どうかヨブが(終:ｵﾜ)りまで(試:ｺｺﾛ)みられるように、(彼:

ｶﾚ)は(悪人:ｱｸﾆﾝ)のように(答:ｺﾀ)えるからである。

34 章 37 節 (彼:ｶﾚ)は(自分:ｼﾞﾌﾞﾝ)の(罪:ﾂﾐ)に、とがを(加:ｸﾜ)え、われ

われの(中:ﾅｶ)にあって(手:ﾃ)をうち、(神:ｶﾐ)に(逆:ｻｶ)らって、その(言葉:

ｺﾄﾊﾞ)をしげくする」。

(第:ﾀﾞｲ)三五(章:ｼｮｳ)

35 章 1 節 エリフはまた(答:ｺﾀ)えて(言:ｲ)った、

35 章 2 節 「あなたはこれを(正:ﾀﾀﾞ)しいと(思:ｵﾓ)うのか、あなたは

『(神:ｶﾐ)の(前:ﾏｴ)に(自分:ｼﾞﾌﾞﾝ)は(正:ﾀﾀﾞ)しい』と(言:ｲ)うのか。

35章3節 あなたは(言:ｲ)う、『これはわたしになんの(益:ｴｷ)があるか、

(罪:ﾂﾐ)を(犯:ｵｶ)したのとくらべてなんのまさるところがあるか』と。

35章4節 わたしはあなたおよび、あなたと(共:ﾄﾓ)にいるあなたの(友

人:ﾕｳｼﾞﾝ)たちに(答:ｺﾀ)えよう。

35 章 5 節 (天:ﾃﾝ)を(仰:ｱｵ)ぎ(見:ﾐ)よ、あなたの(上:ｳｴ)なる(高:ﾀｶ)き

(空:ｿﾗ)を(望:ﾉｿﾞ)み(見:ﾐ)よ。

35 章 6 節 あなたが(罪:ﾂﾐ)を(犯:ｵｶ)しても、(彼:ｶﾚ)になんのさしさわ

りがあるか。あなたのとがが(多:ｵｵ)くても、(彼:ｶﾚ)に(何:ﾅﾆ)をなし(得:

ｴ)ようか。

35 章 7 節 またあなたは(正:ﾀﾀﾞ)しくても、(彼:ｶﾚ)に(何:ﾅﾆ)を(与:ｱﾀ)

え(得:ｴ)ようか。(彼:ｶﾚ)はあなたの(手:ﾃ)から(何:ﾅﾆ)を(受:ｳ)けられるで

あろうか。

35 章 8 節 あなたの(悪:ｱｸ)はただあなたのような(人:ﾋﾄ)にかかわり、

あなたの(義:ｷﾞ)はただ(人:ｼﾞﾝ)の(子:ｺ)にかかわるのみだ。

35 章 9 節 しえたげの(多:ｵｵ)いために(叫:ｻｹ)び、(力:ﾁｶﾗ)ある(者:ﾓﾉ)

の(腕:ｳﾃﾞ)のゆえに(呼:ﾖ)ばわる(人々:ﾋﾄﾋﾞﾄ)がある。

35 章 10 節 しかし、ひとりとして(言:ｲ)う(者:ﾓﾉ)はない、『わが(造:

ﾂｸ)り(主:ｼｭ)なる(神:ｶﾐ)はどこにおられるか、(彼:ｶﾚ)は(夜:ﾖﾙ)の(間:ｱｲﾀﾞ)

に(歌:ｳﾀ)を(与:ｱﾀ)え、

35 章 11 節 (地:ﾁ)の(獣:ｹﾓﾉ)よりも(多:ｵｵ)く、われわれを(教:ｵｼ)え、

(空:ｿﾗ)の(鳥:ﾄﾘ)よりも、われわれを(賢:ｶｼｺ)くされる(方:ﾎｳ)である』と。

35 章 12 節 (彼:ｶﾚ)らが(叫:ｻｹ)んでも(答:ｺﾀ)えられないのは、(悪:ｱ)

しき(者:ﾓﾉ)の(高:ﾀｶ)ぶりによる。

35 章 13 節 まことに(神:ｶﾐ)はむなしい(叫:ｻｹ)びを(聞:ｷ)かれない。ま

た(全能者:ｾﾞﾝﾉｳｼｬ)はこれを(顧:ｶｴﾘ)みられない。

35 章 14 節 あなたが(彼:ｶﾚ)を(見:ﾐ)ないと(言:ｲ)う(時:ﾄｷ)はなおさら

だ。さばきは(神:ｶﾐ)の(前:ﾏｴ)にある。あなたは(彼:ｶﾚ)を(待:ﾏ)つべきで

ある。

35 章 15 節 (今:ｲﾏ)(彼:ｶﾚ)が(怒:ｲｶ)りをもって(罰:ﾊﾞｯ)せず、(罪:ﾂﾐ)

とがを(深:ﾌｶ)く(心:ｺｺﾛ)にとめられないゆえに

35 章 16 節 ヨブは(口:ｸﾁ)を(開:ｱ)いてむなしい(事:ｺﾄ)を(述:ﾉ)べ、(無

知:ﾑﾁ)の(言葉:ｺﾄﾊﾞ)をしげくする」。

(第:ﾀﾞｲ)三六(章:ｼｮｳ)

36 章 1 節 エリフは(重:ｶｻ)ねて(言:ｲ)った、

36 章 2 節 「しばらく(待:ﾏ)て、わたしはあなたに(示:ｼﾒ)すことがあ

る。なお(神:ｶﾐ)のために(言:ｲ)うべき(事:ｺﾄ)がある。

36 章 3 節 わたしは(遠:ﾄｵ)くからわが(知識:ﾁｼｷ)を(取:ﾄ)り、わが(造:

ﾂｸ)り(主:ｼｭ)に(正義:ｾｲｷﾞ)を(帰:ｷ)する。

36 章 4 節 まことにわたしの(言葉:ｺﾄﾊﾞ)は(偽:ｲﾂﾜ)らない。(知識:ﾁｼｷ)

の(全:ﾏｯﾀ)き(者:ﾓﾉ)があなたと(共:ﾄﾓ)にいる。

36 章 5 節 (見:ﾐ)よ、(神:ｶﾐ)は(力:ﾁｶﾗ)ある(者:ﾓﾉ)であるが、(何:ﾅﾆ)を

も(卑:ｲﾔ)しめられない、その(悟:ｻﾄ)りの(力:ﾁｶﾗ)は(大:ｵｵ)きい。

36 章 6 節 (彼:ｶﾚ)は(悪:ｱ)しき(者:ﾓﾉ)を(生:ｲ)かしておかれない、(苦:

ｸﾙ)しむ(者:ﾓﾉ)のためにさばきを(行:ｵｺﾅ)われる。

36 章 7 節 (彼:ｶﾚ)は(正:ﾀﾀﾞ)しい(者:ﾓﾉ)から(目:ﾒ)を(離:ﾊﾅ)さず、(位:

ｸﾗｲ)にある(王:ｵｳ)たちと(共:ﾄﾓ)に、とこしえに、(彼:ｶﾚ)らをすわらせて、

(尊:ﾄｳﾄ)くされる。

36 章 8 節 もし(彼:ｶﾚ)らが(足:ｱｼ)かせにつながれ、(悩:ﾅﾔ)みのなわに

(捕:ﾄﾗ)えられる(時:ﾄｷ)は、

36 章 9 節 (彼:ｶﾚ)らの(行:ｵｺﾅ)いと、とがと、その(高:ﾀｶ)ぶったふる

まいを(彼:ｶﾚ)らに(示:ｼﾒ)し、

36 章 10 節 (彼:ｶﾚ)らの(耳:ﾐﾐ)を(開:ﾋﾗ)いて、(教:ｵｼｴ)を(聞:ｷ)かせ、

(悪:ｱｸ)を(離:ﾊﾅ)れて(帰:ｶｴ)ることを(命:ﾒｲ)じられる。

36 章 11 節 もし(彼:ｶﾚ)らが(聞:ｷ)いて(彼:ｶﾚ)に(仕:ﾂｶ)えるならば、

(彼:ｶﾚ)らはその(日:ﾋ)を(幸福:ｺｳﾌｸ)に(過:ｽ)ごし、その(年:ﾄｼ)を(楽:ﾀﾉ)し

く(送:ｵｸ)るであろう。

36 章 12 節 しかし(彼:ｶﾚ)らが(聞:ｷ)かないならば、つるぎによって

(滅:ﾎﾛ)び、(知識:ﾁｼｷ)を(得:ｴ)ないで(死:ｼ)ぬであろう。

36章13節 (心:ｺｺﾛ)に(神:ｶﾐ)を(信:ｼﾝ)じない(者:ﾓﾉ)どもは(怒:ｲｶ)りを

たくわえ、(神:ｶﾐ)に(縛:ｼﾊﾞ)られる(時:ﾄｷ)も、(助:ﾀｽ)けを(呼:ﾖ)び(求:ﾓﾄ)

めることをしない。

36 章 14 節 (彼:ｶﾚ)らは(年若:ﾄｼﾜｶ)くして(死:ｼ)に、その(命:ｲﾉﾁ)は(恥:

ﾊｼﾞ)のうちに(終:ｵﾜ)る。

36 章 15 節 (神:ｶﾐ)は(苦:ｸﾙ)しむ(者:ﾓﾉ)をその(苦:ｸﾙ)しみによって

(救:ｽｸ)い、(彼:ｶﾚ)らの(耳:ﾐﾐ)を(逆境:ｷﾞｬｯｷｮｳ)によって(開:ﾋﾗ)かれる。

36 章 16 節 (神:ｶﾐ)はまたあなたを(悩:ﾅﾔ)みから、(束縛:ｿｸﾊﾞｸ)のない

(広:ﾋﾛ)い(所:ﾄｺﾛ)に(誘:ｻｿ)い(出:ﾀﾞ)された。そしてあなたの(食卓:ｼｮｸﾀｸ)

に(置:ｵ)かれた(物:ﾓﾉ)はすべて(肥:ｺ)えた(物:ﾓﾉ)であった。

36 章 17 節 しかしあなたは(悪人:ｱｸﾆﾝ)のうくべきさばきをおのれに

(満:ﾐ)たし、さばきと(公義:ｷﾐﾖｼ)はあなたを(捕:ﾄﾗ)えている。

36 章 18 節 あなたは(怒:ｲｶ)りに(誘:ｻｿ)われて、あざけりに(陥:ｵﾁｲ)

らぬように(心:ｺｺﾛ)せよ。あがないしろの(大:ｵｵ)いなるがために、おの

れを(誤:ｱﾔﾏ)るな。

36 章 19 節 あなたの(叫:ｻｹ)びはあなたを(守:ﾏﾓ)って、(悩:ﾅﾔ)みを(免:

ﾏﾇｶ)れさせるであろうか、いかに(力:ﾁｶﾗ)をつくしても(役:ﾔｸ)に(立:ﾀ)た

ない。

36 章 20 節 (人々:ﾋﾄﾋﾞﾄ)がその(所:ﾄｺﾛ)から(断:ﾀ)たれるその(夜:ﾖﾙ)

を(慕:ｼﾀ)ってはならない。

36 章 21 節 (慎:ﾂﾂｼ)んで(悪:ｱｸ)に(傾:ｶﾀﾑ)いてはならない。あなたは

(悩:ﾅﾔ)みよりもむしろこれを(選:ｴﾗ)んだからだ。

36 章 22 節 (見:ﾐ)よ、(神:ｶﾐ)はその(力:ﾁｶﾗ)をもってあがめられる。

だれか(彼:ｶﾚ)のように(教:ｵｼ)える(者:ﾓﾉ)があるか。

36 章 23 節 だれか(彼:ｶﾚ)のためにその(道:ﾐﾁ)を(定:ｻﾀﾞ)めた(者:ﾓﾉ)

があるか。だれか『あなたは(悪:ﾜﾙ)い(事:ｺﾄ)をした』と(言:ｲ)いうる(者:

ﾓﾉ)があるか。

36 章 24 節 (神:ｶﾐ)のみわざをほめたたえる(事:ｺﾄ)を(忘:ﾜｽ)れてはな

らない。これは(人々:ﾋﾄﾋﾞﾄ)の(歌:ｳﾀ)いあがめるところである。

36 章 25 節 すべての(人:ﾋﾄ)はこれを(仰:ｱｵ)ぎ(見:ﾐ)る。(人:ﾋﾄ)は(遠:

ﾄｵ)くからこれを(見:ﾐ)るにすぎない。

36 章 26 節 (見:ﾐ)よ、(神:ｶﾐ)は(大:ｵｵ)いなる(者:ﾓﾉ)にいまして、われ

われは(彼:ｶﾚ)を(知:ｼ)らない。その(年:ﾄｼ)の(数:ｶｽﾞ)も(計:ﾊｶ)り(知:ｼ)る

ことができない。

36 章 27 節 (彼:ｶﾚ)は(水:ﾐｽﾞ)のしたたりを(引:ﾋ)きあげ、その(霧:ｷﾘ)

をしたたらせて(雨:ｱﾒ)とされる。

36 章 28 節 (空:ｿﾗ)はこれを(降:ﾌ)らせて、(人:ﾋﾄ)の(上:ｳｴ)に(豊:ﾕﾀ)

かに(注:ｿｿ)ぐ。

36 章 29 節 だれか(雲:ｸﾓ)の(広:ﾋﾛ)がるわけと、その(幕屋:ﾏｸﾔ)のとど

ろくわけとを(悟:ｻﾄ)ることができようか。

36 章 30 節 (見:ﾐ)よ、(彼:ｶﾚ)はその(光:ﾋｶﾘ)をおのれのまわりにひろ

げ、また(海:ｳﾐ)の(底:ｿｺ)をおおわれる。

36 章 31 節 (彼:ｶﾚ)はこれらをもって(民:ﾀﾐ)をさばき、(食物:ｼｮｸﾓﾂ)

を(豊:ﾕﾀ)かに(賜:ﾀﾏ)い、

36 章 32 節 いなずまをもってもろ(手:ﾃ)を(包:ﾂﾂ)み、これに(命:ﾒｲ)

じて(敵:ﾃｷ)を(打:ｳ)たせられる。

36 章 33 節 そのとどろきは、(悪:ｱｸ)にむかって(怒:ｲｶ)りに(燃:ﾓ)える

(彼:ｶﾚ)を(現:ｱﾗﾜ)す。

(第:ﾀﾞｲ)三七(章:ｼｮｳ)

37 章 1 節 これがためにわが(心:ｺｺﾛ)もまたわななき、その(所:ﾄｺﾛ)

からとび(離:ﾊﾅ)れる。

37 章 2 節 (聞:ｷ)け、(神:ｶﾐ)の(声:ｺｴ)のとどろきを、またその(口:ｸﾁ)

から(出:ﾃﾞ)るささやきを。

37 章 3 節 (彼:ｶﾚ)はこれを(天:ﾃﾝ)が(下:ｼﾀ)に(放:ﾊﾅ)ち、その(光:ﾋｶﾘ)

を(地:ﾁ)のすみずみまで(至:ｲﾀ)らせられる。

37 章 4 節 その(後:ｺﾞ)、(声:ｺｴ)とどろき、(彼:ｶﾚ)はそのいかめしい(声:

ｺｴ)をもって(鳴:ﾅ)り(渡:ﾜﾀ)られる。その(声:ｺｴ)の(聞:ｷｺ)える(時:ﾄｷ)、(彼:

ｶﾚ)はいなずまを(引:ﾋ)きとめられない。

37 章 5 節 (神:ｶﾐ)はその(驚:ｵﾄﾞﾛ)くべき(声:ｺｴ)をもって(鳴:ﾅ)り(渡:ﾜ

ﾀ)り、われわれの(悟:ｻﾄ)りえない(大:ｵｵ)いなる(事:ｺﾄ)を(行:ｵｺﾅ)われる。

37 章 6 節 (彼:ｶﾚ)は(雪:ﾕｷ)に(向:ﾑ)かって『(地:ﾁ)に(降:ﾌ)れ』と(命:ﾒｲ)

じ、(夕立:ﾕｳﾀﾞﾁ)および(雨:ｱﾒ)に(向:ﾑ)かって『(強:ﾂﾖ)く(降:ﾌ)れ』と(命:

ﾒｲ)じられる。

37 章 7 節 (彼:ｶﾚ)はすべての(人:ﾋﾄ)の(手:ﾃ)を(封:ﾌｳ)じられる。これ

はすべての(人:ﾋﾄ)にみわざを(知:ｼ)らせるためである。

37 章 8 節 その(時:ﾄｷ)、(獣:ｹﾓﾉ)は(穴:ｱﾅ)に(入:ﾊｲ)り、そのほらにと

どまる。

37 章 9 節 つむじ(風:ｶｾﾞ)はそのへやから、(寒:ｻﾑ)さは(北風:ｷﾀｶｾﾞ)

から(来:ｸ)る。

37 章 10 節 (神:ｶﾐ)のいぶきによって(氷:ｺｵﾘ)が(張:ﾊ)り、(広々:ﾋﾛﾋﾞﾛ)

とした(水:ﾐｽﾞ)は(凍:ｺｵ)る。

37 章 11 節 (彼:ｶﾚ)は(濃:ｺ)い(雲:ｸﾓ)に(水気:ﾐｽﾞｹ)を(負:ｵ)わせ、(雲:ｸ

ﾓ)はそのいなずまを(散:ﾁ)らす。

37 章 12 節 これは(彼:ｶﾚ)の(導:ﾐﾁﾋﾞ)きによってめぐる。(彼:ｶﾚ)の(命:

ﾒｲ)じるところをことごとく(世界:ｾｶｲ)のおもてに(行:ｵｺﾅ)うためである。

37 章 13 節 (神:ｶﾐ)がこれらをこさせるのは、(懲:ﾁｮｳ)しめのため、

あるいはその(地:ﾁ)のため、あるいはいつくしみのためである。

37 章 14 節 ヨブよ、これを(聞:ｷ)け、(立:ﾀ)って(神:ｶﾐ)のくすしきみ

わざを(考:ｶﾝｶﾞ)えよ。

37 章 15 節 あなたは(知:ｼ)っているか、(神:ｶﾐ)がいかにこれらに(命:

ﾒｲ)じて、その(雲:ｸﾓ)の(光:ﾋｶﾘ)を(輝:ｶｶﾞﾔ)かされるかを。

37 章 16 節 あなたは(知:ｼ)っているか、(雲:ｸﾓ)のつりあいと、(知識:

ﾁｼｷ)の(全:ﾏｯﾀ)き(者:ﾓﾉ)のくすしきみわざを。

37 章 17 節 (南風:ﾐﾅﾐｶｾﾞ)によって(地:ﾁ)が(穏:ｵﾀﾞ)やかになる(時:ﾄｷ)、

あなたの(着物:ｷﾓﾉ)が(熱:ｱﾂ)くなることを。

37 章 18 節 あなたは(鋳:ｲ)た(鏡:ｶｶﾞﾐ)のように(堅:ｶﾀ)い(大空:ｵｵｿﾞﾗ)

を、(彼:ｶﾚ)のように(張:ﾊ)ることができるか。

37 章 19 節 われわれが(彼:ｶﾚ)に(言:ｲ)うべき(事:ｺﾄ)をわれわれに(教:

ｵｼ)えよ、われわれは(暗:ｸﾗ)くて、(言葉:ｺﾄﾊﾞ)をつらねることはできな

い。

37 章 20 節 わたしは(語:ｶﾀ)ることがあると(彼:ｶﾚ)に(告:ﾂ)げること

ができようか、(人:ﾋﾄ)は(滅:ﾎﾛ)ぼされることを(望:ﾉｿﾞ)むであろうか。

37 章 21 節 (光:ﾋｶﾘ)が(空:ｿﾗ)に(輝:ｶｶﾞﾔ)いているとき、(風:ｶｾﾞ)(過:ｽ)

ぎて(空:ｿﾗ)を(清:ｷﾖ)めると、(人々:ﾋﾄﾋﾞﾄ)はその(光:ﾋｶﾘ)を(見:ﾐ)ること

ができない。

37 章 22 節 (北:ｷﾀ)から(黄金:ｵｳｺﾞﾝ)のような(輝:ｶｶﾞﾔ)きがでてくる。

(神:ｶﾐ)には(恐:ｵｿ)るべき(威光:ｲｺｳ)がある。

37 章 23 節 (全能者:ｾﾞﾝﾉｳｼｬ)は――われわれはこれを(見:ﾐ)いだすこ

とができない。

(彼:ｶﾚ)は(力:ﾁｶﾗ)と(公義:ｷﾐﾖｼ)とにすぐれ、(正義:ｾｲｷﾞ)に(満:ﾐ)ちて、

これを(曲:ﾏ)げることはない。

37 章 24 節 それゆえ、(人々:ﾋﾄﾋﾞﾄ)は(彼:ｶﾚ)を(恐:ｵｿ)れる。(彼:ｶﾚ)

はみずから(賢:ｶｼｺ)いと(思:ｵﾓ)う(者:ﾓﾉ)を(顧:ｶｴﾘ)みられない」。

(第:ﾀﾞｲ)三八(章:ｼｮｳ)

38 章 1 節 この(時:ﾄｷ)、(主:ｼｭ)はつむじ(風:ｶｾﾞ)の(中:ﾅｶ)からヨブに

(答:ｺﾀ)えられた、

38 章 2 節 「(無知:ﾑﾁ)の(言葉:ｺﾄﾊﾞ)をもって、(神:ｶﾐ)の(計:ﾊｶ)りごと

を(暗:ｸﾗ)くするこの(者:ﾓﾉ)はだれか。

38 章 3 節 あなたは(腰:ｺｼ)に(帯:ﾀｲ)して、(男:ｵﾄｺ)らしくせよ。わた

しはあなたに(尋:ﾀｽﾞ)ねる、わたしに(答:ｺﾀ)えよ。

38 章 4 節 わたしが(地:ﾁ)の(基:ﾓﾄ)をすえた(時:ﾄｷ)、どこにいたか。

もしあなたが(知:ｼ)っているなら(言:ｲ)え。

38 章 5 節 あなたがもし(知:ｼ)っているなら、だれがその(度量:ﾄﾞﾘｮｳ)

を(定:ｻﾀﾞ)めたか。だれが(測:ﾊｶ)りなわを(地:ﾁ)の(上:ｳｴ)に(張:ﾊ)ったか。

38 章 6 節 その(土台:ﾄﾞﾀﾞｲ)は(何:ﾅﾝ)の(上:ｳｴ)に(置:ｵ)かれたか。その

(隅:ｽﾐ)の(石:ｲｼ)はだれがすえたか。

38 章 7 節 かの(時:ﾄｷ)には(明:ｱ)けの(星:ﾎｼ)は(相共:ｱｲﾄﾓ)に(歌:ｳﾀ)い、

(神:ｶﾐ)の(子:ｺ)たちはみな(喜:ﾖﾛｺ)び(呼:ﾖ)ばわった。

38 章8節 (海:ｳﾐ)の(水:ﾐｽﾞ)が(流:ﾅｶﾞ)れいで、(胎内:ﾀｲﾅｲ)からわき(出:

ﾃﾞ)たとき、だれが(戸:ﾄ)をもって、これを(閉:ﾄ)じこめたか。

38 章 9 節 あの(時:ﾄｷ)、わたしは(雲:ｸﾓ)をもって(衣:ｺﾛﾓ)とし、(黒雲:

ｺｸｳﾝ)をもってむつきとし、

38 章 10 節 これがために(境:ｻｶｲ)を(定:ｻﾀﾞ)め、(関:ｾｷ)および(戸:ﾄ)

を(設:ﾓｳ)けて、

38 章 11 節 (言:ｲ)った、『ここまで(来:ｷ)てもよい、(越:ｺ)えてはなら

ぬ、おまえの(高波:ﾀｶﾅﾐ)はここにとどまるのだ』と。

38 章 12 節 あなたは(生:ｳﾏ)れた(日:ﾋ)からこのかた(朝:ｱｻ)に(命:ﾒｲ)

じ、(夜明:ﾖｱ)けにその(所:ﾄｺﾛ)を(知:ｼ)らせ、

38 章 13 節 これに(地:ﾁ)の(縁:ｴﾝ)をとらえさせ、(悪人:ｱｸﾆﾝ)をその

(上:ｳｴ)から(振:ﾌ)り(落:ｵﾄ)させたことがあるか。

38 章 14 節 (地:ﾁ)は(印:ｲﾝ)せられた(土:ﾂﾁ)のように(変:ｶﾜ)り、(衣:ｺﾛ

ﾓ)のようにいろどられる。

38 章 15 節 (悪人:ｱｸﾆﾝ)はその(光:ﾋｶﾘ)を(奪:ｳﾊﾞ)われ、その(高:ﾀｶ)く

あげた(腕:ｳﾃﾞ)は(折:ｵ)られる。

38 章 16 節 あなたは(海:ｳﾐ)の(源:ﾐﾅﾓﾄ)に(行:ｲ)ったことがあるか。

(淵:ﾌﾁ)の(底:ｿｺ)を(歩:ｱﾙ)いたことがあるか。

38 章 17 節 (死:ｼ)の(門:ﾓﾝ)はあなたのために(開:ﾋﾗ)かれたか。あなた

は(暗黒:ｱﾝｺｸ)の(門:ﾓﾝ)を(見:ﾐ)たことがあるか。

38 章 18 節 あなたは(地:ﾁ)の(広:ﾋﾛ)さを(見:ﾐ)きわめたか。もしこれ

をことごとく(知:ｼ)っているならば(言:ｲ)え。

38 章 19 節 (光:ﾋｶﾘ)のある(所:ﾄｺﾛ)に(至:ｲﾀ)る(道:ﾐﾁ)はいずれか。(暗:

ｸﾗ)やみのある(所:ﾄｺﾛ)はどこか。

38 章 20 節 あなたはこれをその(境:ｻｶｲ)に(導:ﾐﾁﾋﾞ)くことができる

か。その(家路:ｲｴｼﾞ)を(知:ｼ)っているか。

38 章 21 節 あなたは(知:ｼ)っているだろう、あなたはかの(時:ﾄｷ)す

でに(生:ｳﾏ)れており、またあなたの(日数:ﾆｯｽｳ)も(多:ｵｵ)いのだから。

38 章 22 節 あなたは(雪:ﾕｷ)の(倉:ｸﾗ)にはいったことがあるか。ひょ

うの(倉:ｸﾗ)を(見:ﾐ)たことがあるか。

38 章 23 節 これらは(悩:ﾅﾔ)みの(時:ﾄｷ)のため、いくさと(戦:ﾀﾀｶ)いの

(日:ﾋ)のため、わたしがたくわえて(置:ｵ)いたものだ。

38 章 24 節 (光:ﾋｶﾘ)の(広:ﾋﾛ)がる(道:ﾐﾁ)はどこか。(東風:ﾋｶﾞｼｶｾﾞ)の

(地:ﾁ)に(吹:ﾌ)き(渡:ﾜﾀ)る(道:ﾐﾁ)はどこか。

38 章 25 節 だれが(大雨:ｵｵｱﾒ)のために(水路:ｽｲﾛ)を(切:ｷ)り(開:ﾋﾗ)き、

いかずちの(光:ﾋｶﾘ)のために(道:ﾐﾁ)を(開:ﾋﾗ)き、

38 章 26 節 (人:ﾋﾄ)なき(地:ﾁ)にも、(人:ﾋﾄ)なき(荒野:ｱﾗﾉ)にも(雨:ｱﾒ)

を(降:ﾌ)らせ、

38 章 27 節 (荒:ｱ)れすたれた(地:ﾁ)をあき(足:ﾀ)らせ、これに(若草:ﾜｶ

ｸｻ)をはえさせるか。

38 章 28 節 (雨:ｱﾒ)に(父:ﾁﾁ)があるか。(露:ﾂﾕ)の(玉:ﾀﾏ)はだれが(生:ｳ)

んだか。

38 章 29 節 (氷:ｺｵﾘ)はだれの(胎:ﾊﾗ)から(出:ﾃﾞ)たか。

(空:ｿﾗ)の(霜:ｼﾓ)はだれが(生:ｳ)んだか。

38 章 30 節 (水:ﾐｽﾞ)は(固:ｶﾀ)まって(石:ｲｼ)のようになり、(淵:ﾌﾁ)のお

もては(凍:ｺｵ)る。

38 章 31 節 あなたはプレアデスの(鎖:ｸｻﾘ)を(結:ﾑｽ)ぶことができる

か。オリオンの(綱:ﾂﾅ)を(解:ﾄ)くことができるか。

38 章 32 節 あなたは(十二宮:ｼﾞｭｳﾆｷｭｳ)をその(時:ﾄｷ)にしたがって

(引:ﾋ)き(出:ﾀﾞ)すことができるか。(北斗:ﾎｸﾄ)とその(子星:ﾈﾉﾎｼ)を(導:ﾐﾁ

ﾋﾞ)くことができるか。

38 章 33 節 あなたは(天:ﾃﾝ)の(法則:ﾎｳｿｸ)を(知:ｼ)っているか、そのお

きてを(地:ﾁ)に(施:ﾎﾄﾞｺ)すことができるか。

38 章 34 節 あなたは(声:ｺｴ)を(雲:ｸﾓ)にあげ、(多:ｵｵ)くの(水:ﾐｽﾞ)にあ

なたをおおわせることができるか。

38 章 35 節 あなたはいなずまをつかわして(行:ｲ)かせ、『われわれは

ここにいる』と、あなたに(言:ｲ)わせることができるか。

38 章 36 節 (雲:ｸﾓ)に(知恵:ﾁｴ)を(置:ｵ)き、(霧:ｷﾘ)に(悟:ｻﾄ)りを(与:ｱﾀ)

えたのはだれか。

38 章 37 節 だれが(知恵:ﾁｴ)をもって(雲:ｸﾓ)を(数:ｶｿﾞ)えることがで

きるか。だれが(天:ﾃﾝ)の(皮袋:ｶﾜﾌﾞｸﾛ)を(傾:ｶﾀﾑ)けて、

38 章 38 節 ちりを一つに(流:ﾅｶﾞ)れ(合:ｱ)わさせ、(土:ﾂﾁ)くれを(固:ｶ

ﾀ)まらせることができるか。

38 章 39 節 あなたはししのために(食物:ｼｮｸﾓﾂ)を(狩:ｶ)り、(子:ｺ)じし

の(食欲:ｼｮｸﾖｸ)を(満:ﾐ)たすことができるか。

38 章 40 節 (彼:ｶﾚ)らがほら(穴:ｱﾅ)に(伏:ﾌ)し、(林:ﾊﾔｼ)のなかに(待:ﾏ)

ち(伏:ﾌﾞ)せする(時:ﾄｷ)、あなたはこの(事:ｺﾄ)をなすことができるか。

38 章 41 節 からすの(子:ｺ)が(神:ｶﾐ)に(向:ﾑ)かって(呼:ﾖ)ばわり、(食

物:ｼｮｸﾓﾂ)がなくて、さまようとき、からすにえさを(与:ｱﾀ)える(者:ﾓﾉ)

はだれか。

(第:ﾀﾞｲ)三九(章:ｼｮｳ)

39 章 1 節 あなたは(岩間:ｲﾜﾏ)のやぎが(子:ｺ)を(産:ｳ)むときを(知:ｼ)

っているか。あなたは(雌:ﾒｽ)じかが(子:ｺ)を(産:ｳ)むのを(見:ﾐ)たことが

あるか。

39 章 2 節 これらの(妊娠:ﾆﾝｼﾝ)の(月:ﾂｷ)を(数:ｶｿﾞ)えることができる

か。これらが(産:ｳ)む(時:ﾄｷ)を(知:ｼ)っているか。

39 章 3 節 これらは(身:ﾐ)をかがめて(子:ｺ)を(産:ｳ)み、そのはらみ(子:

ｺﾞ)を(産:ｻﾝ)みいだす。

39 章 4 節 その(子:ｺ)は(強:ﾂﾖ)くなって、(野:ﾉ)に(育:ｿﾀﾞ)ち、(出:ﾃﾞ)

て(行:ｲ)って、その(親:ｵﾔ)のもとに(帰:ｶｴ)らない。

39 章 5 節 だれが(野:ﾉ)ろばを(放:ﾊﾅ)って、(自由:ｼﾞﾕｳ)にしたか。だ

れが(野:ﾉ)ろばのつなぎを(解:ﾄ)いたか。

39 章 6 節 わたしは(荒野:ｱﾗﾉ)をその(家:ｲｴ)として(与:ｱﾀ)え、(荒:ｱ)

れ(地:ﾁ)をそのすみかとして(与:ｱﾀ)えた。

39 章 7 節 これは(町:ﾏﾁ)の(騒:ｻﾜ)ぎをいやしめ、(御者:ｷﾞｮｼｬ)の(呼:ﾖ)

ぶ(声:ｺｴ)を(聞:ｷ)きいれず、

39 章 8 節 (山:ﾔﾏ)を(牧場:ﾏｷﾊﾞ)としてはせまわり、もろもろの(青物:

ｱｵﾓﾉ)を(尋:ﾀｽﾞ)ね(求:ﾓﾄ)める。

39 章 9 節 (野牛:ﾔｷﾞｭｳ)は(快:ｺｺﾛﾖ)くあなたに(仕:ﾂｶ)え、あなたの(飼

葉:ｶｲﾊﾞ)おけのかたわらにとどまるだろうか。

39 章 10 節 あなたは(野牛:ﾔｷﾞｭｳ)に(手綱:ﾀﾂﾞﾅ)をつけてうねを(歩:ｱ

ﾙ)かせることができるか、これはあなたに(従:ｼﾀｶﾞ)って(谷:ﾀﾆ)を(耕:ﾀｶﾞ

ﾔ)すであろうか。

39 章 11 節 その(力:ﾁｶﾗ)が(強:ﾂﾖ)いからとて、あなたはこれに(頼:ﾀﾉ)

むであろうか。またあなたの(仕事:ｼｺﾞﾄ)をこれに(任:ﾏｶ)せるであろうか。

39 章 12 節 あなたはこれにたよって、あなたの(穀物:ｺｸﾓﾂ)を(打:ｳ)

ち(場:ｼﾞｮｳ)に(運:ﾊｺ)び(帰:ｶｴ)らせるであろうか。

39 章 13 節 だちょうは(威勢:ｲｾｲ)よくその(翼:ﾂﾊﾞｻ)をふるう。しか

しこれにはきれいな(羽:ﾊﾈ)と(羽毛:ｳﾓｳ)があるか。

39章14節 これはその(卵:ﾀﾏｺﾞ)を(土:ﾂﾁ)の(中:ﾅｶ)に(捨:ｽ)て(置:ｵ)き、

これを(砂:ｽﾅ)のなかで(暖:ｱﾀﾀ)め、

39 章 15 節 (足:ｱｼ)でつぶされることも、(野:ﾉ)の(獣:ｹﾓﾉ)に(踏:ﾌ)まれ

ることも(忘:ﾜｽ)れている。

39 章 16 節 これはその(子:ｺ)に(無情:ﾑｼﾞｮｳ)であって、あたかも(自分:

ｼﾞﾌﾞﾝ)の(子:ｺ)でないようにし、その(苦労:ｸﾛｳ)のむなしくなるをも(恐:

ｵｿ)れない。

39 章 17 節 これは(神:ｶﾐ)がこれに(知恵:ﾁｴ)を(授:ｻｽﾞ)けず、(悟:ｻﾄ)

りを(与:ｱﾀ)えなかったゆえである。

39 章 18 節 これがその(身:ﾐ)を(起:ｵｺ)して(走:ﾊｼ)る(時:ﾄｷ)には、(馬:

ｳﾏ)をも、その(乗:ﾉ)り(手:ﾃ)をもあざける。

39 章 19 節 あなたは(馬:ｳﾏ)にその(力:ﾁｶﾗ)を(与:ｱﾀ)えることができ

るか。(力:ﾁｶﾗ)をもってその(首:ｸﾋﾞ)を(装:ﾖｿｵ)うことができるか。

39 章 20 節 あなたはこれをいなごのように、とばせることができる

か。その(鼻:ﾊﾅ)あらしの(威力:ｲﾘｮｸ)は(恐:ｵｿ)ろしい。

39 章 21 節 これは(谷:ﾀﾆ)であがき、その(力:ﾁｶﾗ)に(誇:ﾎｺ)り、みずか

ら(出:ﾃﾞ)ていって(武器:ﾌﾞｷ)に(向:ﾑ)かう。

39 章 22 節 これは(恐:ｵｿ)れをあざ(笑:ﾜﾗ)って、(驚:ｵﾄﾞﾛ)くことなく、

つるぎをさけて(退:ｼﾘｿﾞ)くことがない。

39 章 23 節 (矢筒:ﾔﾂﾞﾂ)はその(上:ｳｴ)に(鳴:ﾅ)り、やりと(投:ﾅ)げやり

と、あいきらめく。

39 章 24 節 これはたけりつ、(狂:ｸﾙｲ)いつ、(地:ﾁ)をひとのみにし、

ラッパの(音:ｵﾄ)が(鳴:ﾅ)り(渡:ﾜﾀ)っても、(立:ﾀ)ちどまることがない。

39 章 25 節 これはラッパの(鳴:ﾅ)るごとにハアハアと(言:ｲ)い、(遠:

ﾄｵ)くから(戦:ﾀﾀｶ)いをかぎつけ、(隊長:ﾀｲﾁｮｳ)の(大声:ｵｵｺﾞｴ)およびとき

の(声:ｺｴ)を(聞:ｷ)き(知:ｼ)る。

39 章 26 節 たかが(舞:ﾏ)いあがり、その(翼:ﾂﾊﾞｻ)をのべて(南:ﾐﾅﾐ)に

(向:ﾑ)かうのは、あなたの(知恵:ﾁｴ)によるのか、

39 章 27 節 わしがかけのぼり、その(巣:ｽ)を(高:ﾀｶ)い(所:ﾄｺﾛ)につく

るのは、あなたの(命令:ﾒｲﾚｲ)によるのか。

39 章 28 節 これは(岩:ｲﾜ)の(上:ｳｴ)にすみかを(構:ｶﾏ)え、(岩:ｲﾜ)のと

がり、または(険:ｹﾜ)しい(所:ﾄｺﾛ)におり、

39 章 29 節 そこから(獲物:ｴﾓﾉ)をうかがう。その(目:ﾒ)の(及:ｵﾖ)ぶと

ころは(遠:ﾄｵ)い。

39 章 30 節 そのひなもまた(血:ﾁ)を(吸:ｽ)う。おおよそ(殺:ｺﾛ)された

(者:ﾓﾉ)のある(所:ﾄｺﾛ)には、これもそこにいる」。

(第:ﾀﾞｲ)四〇(章:ｼｮｳ)

40 章 1 節 (主:ｼｭ)はまたヨブに(答:ｺﾀ)えて(言:ｲ)われた、

40 章 2 節 「(非難:ﾋﾅﾝ)する(者:ﾓﾉ)が(全能者:ｾﾞﾝﾉｳｼｬ)と(争:ｱﾗｿ)おう

とするのか、(神:ｶﾐ)と(論:ﾛﾝ)ずる(者:ﾓﾉ)はこれに(答:ｺﾀ)えよ」。

40 章 3 節 そこで、ヨブは(主:ｼｭ)に(答:ｺﾀ)えて(言:ｲ)った、

40 章 4 節 「(見:ﾐ)よ、わたしはまことに(卑:ｲﾔ)しい(者:ﾓﾉ)です、な

んとあなたに(答:ｺﾀ)えましょうか。ただ(手:ﾃ)を(口:ｸﾁ)に(当:ｱ)てるのみ

です。

40 章 5 節 わたしはすでに(一度:ｲﾁﾄﾞ)(言:ｲ)いました、また(言:ｲ)いま

せん、すでに(二度:ﾌﾀﾀﾋﾞ)(言:ｲ)いました、(重:ｶｻ)ねて(申:ﾓｳ)しません」。

40 章 6 節 (主:ｼｭ)はまたつむじ(風:ｶｾﾞ)の(中:ﾅｶ)からヨブに(答:ｺﾀ)え

られた、

40 章 7 節 「あなたは(腰:ｺｼ)に(帯:ﾀｲ)して、(男:ｵﾄｺ)らしくせよ。わ

たしはあなたに(尋:ﾀｽﾞ)ねる、わたしに(答:ｺﾀ)えよ。

40 章 8 節 あなたはなお、わたしに(責任:ｾｷﾆﾝ)を(負:ﾌ)わそうとする

のか。あなたはわたしを(非:ﾋ)とし、(自分:ｼﾞﾌﾞﾝ)を(是:ｺﾚ)としようとす

るのか。

40章9節 あなたは(神:ｶﾐ)のような(腕:ｳﾃﾞ)を(持:ﾓ)っているのか、(神:

ｶﾐ)のような(声:ｺｴ)でとどろきわたることができるか。

40 章 10 節 あなたは(威光:ｲｺｳ)と(尊厳:ｿﾝｹﾞﾝ)とをもってその(身:ﾐ)

を(飾:ｶｻﾞ)り、(栄光:ｴｲｺｳ)と(華麗:ｶﾚｲ)とをもってその(身:ﾐ)を(装:ﾖｿｵ)っ

てみよ。

40 章 11 節 あなたのあふるる(怒:ｲｶ)りを(漏:ﾓ)らし、すべての(高:ﾀｶ)

ぶる(者:ﾓﾉ)を(見:ﾐ)て、これを(低:ﾋｸ)くせよ。

40 章 12 節 すべての(高:ﾀｶ)ぶる(者:ﾓﾉ)を(見:ﾐ)て、これをかがませ、

また(悪人:ｱｸﾆﾝ)をその(所:ﾄｺﾛ)で(踏:ﾌ)みつけ、

40 章 13 節 (彼:ｶﾚ)らをともにちりの(中:ﾅｶ)にうずめ、その(顔:ｶｵ)を

(隠:ｶｸ)れた(所:ﾄｺﾛ)に(閉:ﾄ)じこめよ。

40 章 14 節 そうすれば、わたしもまた、あなたをほめて、あなたの

(右:ﾐｷﾞ)の(手:ﾃ)はあなたを(救:ｽｸ)うことができるとしよう。

40 章 15 節 (河馬:ｶﾊﾞ)を(見:ﾐ)よ、これはあなたと(同様:ﾄﾞｳﾖｳ)にわた

しが(造:ﾂｸ)ったもので、(牛:ｳｼ)のように(草:ｸｻ)を(食:ｸ)う。

40 章 16 節 (見:ﾐ)よ、その(力:ﾁｶﾗ)は(腰:ｺｼ)にあり、その(勢:ｲｷｵ)いは

(腹:ﾊﾗ)の(筋:ｽｼﾞ)にある。

40 章 17 節 これはその(尾:ｵ)を(香柏:ｺｳﾊｸ)のように(動:ｳｺﾞ)かし、そ

のももの(筋:ｽｼﾞ)は(互:ﾀｶﾞｲ)にからみ(合:ｱ)う。

40 章 18 節 その(骨:ﾎﾈ)は(青銅:ｾｲﾄﾞｳ)の(管:ｸﾀﾞ)のようで、その(肋骨:

ﾛｯｺﾂ)は(鉄:ﾃﾂ)の(棒:ﾎﾞｳ)のようだ。

40 章 19 節 これは(神:ｶﾐ)のわざの(第:ﾀﾞｲ)一のものであって、これ

を(造:ﾂｸ)った(者:ﾓﾉ)がこれにつるぎを(授:ｻｽﾞ)けた。

40 章 20 節 (山:ﾔﾏ)もこれがために(食物:ｼｮｸﾓﾂ)をいだし、もろもろ

の(野:ﾉ)の(獣:ｹﾓﾉ)もそこに(遊:ｱｿ)ぶ。

40 章 21 節 これは(酸:ｻﾝ)(棗:ﾅﾂﾒ)の(木:ｷ)の(下:ｼﾀ)に(伏:ﾌ)し、(葦:ｱｼ)

の(茂:ｼｹﾞ)み、または(沼:ﾇﾏ)に(隠:ｶｸ)れている。

40 章 22 節 (酸:ｻﾝ)(棗:ﾅﾂﾒ)の(木:ｷ)はその(陰:ｶｹﾞ)でこれをおおい、

(川:ｶﾜ)の(柳:ﾔﾅｷﾞ)はこれをめぐり(囲:ｶｺ)む。

40 章 23 節 (見:ﾐ)よ、たとい(川:ｶﾜ)が(荒:ｱ)れても、これは(驚:ｵﾄﾞﾛ)

かない。ヨルダンがその(口:ｸﾁ)に(注:ｿｿ)ぎかかっても、これはあわてな

い。

40 章 24 節 だれが、かぎでこれを(捕:ﾄﾗ)えることができるか。だれ

が、わなでその(鼻:ﾊﾅ)を(貫:ﾂﾗﾇ)くことができるか。

(第:ﾀﾞｲ)四一(章:ｼｮｳ)

41 章 1 節 あなたはつり(針:ﾊﾞﾘ)でわにをつり(出:ﾀﾞ)すことができる

か。(糸:ｲﾄ)でその(舌:ｼﾀ)を(押:ｵｻ)えることができるか。

41章2節 あなたは(葦:ｱｼ)のなわをその(鼻:ﾊﾅ)に(通:ﾄｵ)すことができ

るか。つり(針:ﾊﾞﾘ)でそのあごを(突:ﾂ)き(通:ﾄｵ)すことができるか。

41 章 3 節 これはしきりに、あなたに(願:ﾈｶﾞ)い(求:ﾓﾄ)めるであろう

か。(柔:ﾔﾜ)らかな(言葉:ｺﾄﾊﾞ)をあなたに(語:ｶﾀ)るであろうか。

41 章 4 節 これはあなたと(契約:ｹｲﾔｸ)を(結:ﾑｽ)ぶであろうか。あなた

はこれを(取:ﾄ)って、ながくあなたのしもべとすることができるであろ

うか。

41 章 5 節 あなたは(鳥:ﾄﾘ)と(戯:ﾀﾜﾑ)れるようにこれと(戯:ﾀﾜﾑ)れ、ま

たあなたのおとめたちのために、これをつないでおくことができるで

あろうか。

41 章 6 節 (商人:ｱｷﾝﾄﾞ)の(仲間:ﾅｶﾏ)はこれを(商品:ｼｮｳﾋﾝ)として、(小

売商人:ｺｳﾘｼｮｳﾆﾝ)の(間:ｱｲﾀﾞ)に(分:ﾜ)けるであろうか。

41 章 7 節 あなたは、もりでその(皮:ｶﾜ)を(満:ﾐ)たし、やすでその(頭:

ｱﾀﾏ)を(突:ﾂ)き(通:ﾄｵ)すことができるか。

41 章 8 節 あなたの(手:ﾃ)をこれの(上:ｳｴ)に(置:ｵ)け、あなたは(戦:ﾀﾀ

ｶ)いを(思:ｵﾓ)い(出:ﾀﾞ)して、(再:ﾌﾀﾀ)びこれをしないであろう。

41 章 9 節 (見:ﾐ)よ、その(望:ﾉｿﾞ)みはむなしくなり、これを(見:ﾐ)て

すら(倒:ﾀｵ)れる。

41 章 10 節 あえてこれを(激:ｹﾞｷ)する(勇気:ﾕｳｷ)のある(者:ﾓﾉ)はひと

りもない。それで、だれがわたしの(前:ﾏｴ)に(立:ﾀ)つことができるか。

41 章 11 節 だれが(先:ｻｷ)にわたしに(与:ｱﾀ)えたので、わたしはこれ

に(報:ﾑｸ)いるのか。(天:ﾃﾝ)が(下:ｼﾀ)にあるものは、ことごとくわたしの

ものだ。

41 章 12 節 わたしはこれが(全身:ｾﾞﾝｼﾝ)と、その(著:ｲﾁｼﾞﾙ)しい(力:

ﾁｶﾗ)と、その(美:ｳﾂｸ)しい(構造:ｺｳｿﾞｳ)について(黙:ﾀﾞﾏ)っていることは

できない。

41 章 13 節 だれがその(上着:ｳﾜｷﾞ)をはぐことができるか。だれがそ

の(二重:ﾆｼﾞｭｳ)のよろいの(間:ｱｲﾀﾞ)にはいることができるか。

41 章 14 節 だれがその(顔:ｶｵ)の(戸:ﾄ)を(開:ﾋﾗ)くことができるか。そ

のまわりの(歯:ﾊ)は(恐:ｵｿ)ろしい。

41 章 15 節 その(背:ｾ)は(盾:ﾀﾃ)の(列:ﾚﾂ)でできていて、その(堅:ｶﾀ)

く(閉:ﾄ)じたさまは(密封:ﾐｯﾌﾟｳ)したように、

41 章 16 節 (相互:ｿｳｺﾞ)に(密接:ﾐｯｾﾂ)して、(風:ｶｾﾞ)もその(間:ｱｲﾀﾞ)

に、はいることができず、

41 章 17 節 (互:ﾀｶﾞｲ)に(相:ｿｳ)(連:ﾂﾗ)なり、(固:ｶﾀ)く(着:ﾂ)いて(離:ﾊﾅ)

すことができない。

41 章 18 節 これが、くしゃみすれば(光:ﾋｶﾘ)を(発:ﾊｯ)し、その(目:ﾒ)

はあけぼののまぶたに(似:ﾆ)ている。

41 章 19 節 その(口:ｸﾁ)からは、たいまつが(燃:ﾓ)えいで、(火花:ﾋﾊﾞﾅ)

をいだす。

41 章 20 節 その(鼻:ﾊﾅ)の(穴:ｱﾅ)からは(煙:ｹﾑﾘ)が(出:ﾃﾞ)てきて、さな

がら(煮:ﾆ)え(立:ﾀ)つなべの(水煙:ｽｲｴﾝ)のごとく、(燃:ﾓ)える(葦:ｱｼ)の(煙:

ｹﾑﾘ)のようだ。

41 章 21 節 その(息:ｲｷ)は(炭火:ｽﾐﾋﾞ)をおこし、その(口:ｸﾁ)からは(炎:

ﾎﾉｵ)が(出:ﾃﾞ)る。

41 章 22 節 その(首:ｸﾋﾞ)には(力:ﾁｶﾗ)が(宿:ﾔﾄﾞ)っていて、(恐:ｵｿ)ろし

さが、その(前:ﾏｴ)に(踊:ｵﾄﾞ)っている。

41 章 23 節 その(肉片:ﾆｸﾍﾝ)は(密接:ﾐｯｾﾂ)に(相:ｿｳ)(連:ﾂﾗ)なり、(固:ｶ

ﾀ)く(身:ﾐ)に(着:ﾂ)いて(動:ｳｺﾞ)かすことができない。

41 章 24 節 その(心臓:ｼﾝｿﾞｳ)は(石:ｲｼ)のように(堅:ｶﾀ)く、うすの(下

石:ｼﾓｲｼ)のように(堅:ｶﾀ)い。

41 章 25 節 その(身:ﾐ)を(起:ｵｺ)すときは(勇士:ﾕｳｼ)も(恐:ｵｿ)れ、その

(衝撃:ｼｮｳｹﾞｷ)によってあわて(惑:ﾏﾄﾞ)う。

41 章 26 節 つるぎがこれを(撃:ｳ)っても、きかない、やりも、(矢:ﾔ)

も、もりも(用:ﾖｳ)をなさない。

41 章 27 節 これは(鉄:ﾃﾂ)を(見:ﾐ)ること、わらのように、(青銅:ｾｲﾄﾞ

ｳ)を(見:ﾐ)ること(朽:ｸ)ち(木:ｷ)のようである。

41 章 28 節 (弓矢:ﾕﾐﾔ)もこれを(逃:ﾉ)がすことができない。(石投:ｲｼﾅ)

げの(石:ｲｼ)もこれには、わらくずとなる。

41 章 29 節 こん(棒:ﾎﾞｳ)もわらくずのようにみなされ、(投:ﾅ)げやり

の(響:ﾋﾋﾞ)きを、これはあざ(笑:ﾜﾗ)う。

41 章 30 節 その(下腹:ｶﾌｸ)は(鋭:ｽﾙﾄﾞ)いかわらのかけらのようで、

(麦:ﾑｷﾞ)こき(板:ﾊﾞﾝ)のようにその(身:ﾐ)を(泥:ﾄﾞﾛ)の(上:ｳｴ)に(伸:ﾉ)ばす。

41 章 31 節 これは(淵:ﾌﾁ)をかなえのように(沸:ﾜ)きかえらせ、(海:ｳﾐ)

を(香油:ｺｳﾕ)のなべのようにする。

41 章 32 節 これは(自分:ｼﾞﾌﾞﾝ)のあとに(光:ﾋｶ)る(道:ﾐﾁ)を(残:ﾉｺ)し、

(淵:ﾌﾁ)をしらがのように(思:ｵﾓ)わせる。

41 章 33 節 (地:ﾁ)の(上:ｳｴ)にはこれと(並:ﾅﾗ)ぶものなく、これは(恐:

ｵｿ)れのない(者:ﾓﾉ)に(造:ﾂｸ)られた。

41 章 34 節 これはすべての(高:ﾀｶ)き(者:ﾓﾉ)をさげすみ、すべての(誇:

ﾎｺ)り(高:ﾀｶ)ぶる(者:ﾓﾉ)の(王:ｵｳ)である」。

(第:ﾀﾞｲ)四二(章:ｼｮｳ)

42 章 1 節 そこでヨブは(主:ｼｭ)に(答:ｺﾀ)えて(言:ｲ)った、

42 章 2 節 「わたしは(知:ｼ)ります、あなたはすべての(事:ｺﾄ)をなす

ことができ、またいかなるおぼしめしでも、あなたにできないことは

ないことを。

42章3節 『(無知:ﾑﾁ)をもって(神:ｶﾐ)の(計:ﾊｶ)りごとをおおうこの(者:

ﾓﾉ)はだれか』。それゆえ、わたしはみずから(悟:ｻﾄ)らない(事:ｺﾄ)を(言:

ｲ)い、みずから(知:ｼ)らない、(測:ﾊｶ)り(難:ｶﾞﾀ)い(事:ｺﾄ)を(述:ﾉ)べました。

42 章 4 節 『(聞:ｷ)け、わたしは(語:ｶﾀ)ろう、わたしはあなたに(尋:ﾀ

ｽﾞ)ねる、わたしに(答:ｺﾀ)えよ』。

42章5節 わたしはあなたの(事:ｺﾄ)を(耳:ﾐﾐ)で(聞:ｷ)いていましたが、

(今:ｲﾏ)はわたしの(目:ﾒ)であなたを(拝見:ﾊｲｹﾝ)いたします。

42 章 6 節 それでわたしはみずから(恨:ｳﾗ)み、ちり(灰:ﾊｲ)の(中:ﾅｶ)

で(悔:ｸ)います」。

42 章 7 節 (主:ｼｭ)はこれらの(言葉:ｺﾄﾊﾞ)をヨブに(語:ｶﾀ)られて(後:ﾉﾁ)、

テマンびとエリパズに(言:ｲ)われた、「わたしの(怒:ｲｶ)りはあなたとあな

たのふたりの(友:ﾄﾓ)に(向:ﾑ)かって(燃:ﾓ)える。あなたがたが、わたしの

しもべヨブのように(正:ﾀﾀﾞ)しい(事:ｺﾄ)をわたしについて(述:ﾉ)べなか

ったからである。

42 章 8 節 それで(今:ｲﾏ)、あなたがたは(雄牛:ｵｳｼ)七(頭:ﾄｳ)、(雄羊:ｵ

ﾋﾂｼﾞ)七(頭:ﾄｳ)を(取:ﾄ)って、わたしのしもべヨブの(所:ﾄｺﾛ)へ(行:ｲ)き、

あなたがたのために(燔祭:ﾊﾝｻｲ)をささげよ。わたしのしもべヨブはあな

たがたのために(祈:ｲﾉ)るであろう。わたしは(彼:ｶﾚ)の(祈:ｲﾉ)を(受:ｳ)け

いれるによって、あなたがたの(愚:ｵﾛ)かを(罰:ﾊﾞﾂ)することをしない。

あなたがたはわたしのしもべヨブのように(正:ﾀﾀﾞ)しい(事:ｺﾄ)をわたし

について(述:ﾉ)べなかったからである」。

42 章 9 節 そこでテマンびとエリパズ、シュヒびとビルダデ、ナアマ

びとゾパルは(行:ｲ)って、(主:ｼｭ)が(彼:ｶﾚ)らに(命:ﾒｲ)じられたようにし

たので、(主:ｼｭ)はヨブの(祈:ｲﾉ)を(受:ｳ)けいれられた。

42 章 10 節 ヨブがその(友人:ﾕｳｼﾞﾝ)たちのために(祈:ｲﾉ)ったとき、

(主:ｼｭ)はヨブの(繁栄:ﾊﾝｴｲ)をもとにかえし、そして(主:ｼｭ)はヨブのすべ

ての(財産:ｻﾞｲｻﾝ)を(二倍:ﾆﾊﾞｲ)に(増:ﾏ)された。

42 章 11 節 そこで(彼:ｶﾚ)のすべての(兄弟:ｷｮｳﾀﾞｲ)、すべての(姉妹:

ｼﾏｲ)、および(彼:ｶﾚ)の(旧知:ｷｭｳﾁ)の(者:ﾓﾉ)どもことごとく(彼:ｶﾚ)のもと

に(来:ｷ)て、(彼:ｶﾚ)と(共:ﾄﾓ)にその(家:ｲｴ)で(飲:ﾉ)み(食:ｸ)いし、かつ(主:

ｼｭ)が(彼:ｶﾚ)にくだされたすべての(災:ﾜｻﾞﾜｲ)について(彼:ｶﾚ)をいたわ

り、(慰:ﾅｸﾞｻ)め、おのおの(銀一:ｷﾞﾝｲﾁ)ケシタと(金:ｷﾝ)の(輪:ﾜ)一つを(彼:

ｶﾚ)に(贈:ｵｸ)った。

42 章 12 節 (主:ｼｭ)はヨブの(終:ｵﾜ)りを(初:ﾊｼﾞ)めよりも(多:ｵｵ)く(恵:

ﾒｸﾞ)まれた。(彼:ｶﾚ)は(羊:ﾋﾂｼﾞ)一万四(千頭:ｾﾝﾄｳ)、らくだ六(千頭:ｾﾝﾄｳ)、

(牛:ｳｼ)一千くびき、(雌:ﾒｽ)ろば一(千頭:ｾﾝﾄｳ)をもった。

42 章 13 節 また(彼:ｶﾚ)は(男:ｵﾄｺ)の(子:ｺ)七(人:ﾆﾝ)、(女:ｵﾝﾅ)の(子:

ｺ)(三人:ｻﾝﾆﾝ)をもった。

42 章 14 節 (彼:ｶﾚ)はその(第:ﾀﾞｲ)一の(娘:ﾑｽﾒ)をエミマと(名:ﾅ)づけ、

(第二:ﾀﾞｲﾆ)をケジアと(名:ﾅ)づけ、(第三:ﾀﾞｲｻﾝ)をケレン・ハップクと(名:

ﾅ)づけた。

42 章 15 節 (全国:ｾﾞﾝｺｸ)のうちでヨブの(娘:ﾑｽﾒ)たちほど(美:ｳﾂｸ)し

い(女:ｵﾝﾅ)はなかった。(父:ﾁﾁ)はその(兄弟:ｷｮｳﾀﾞｲ)たちと(同様:ﾄﾞｳﾖｳ)

に(嗣業:ｼｷﾞｮｳ)を(彼:ｶﾚ)らにも(与:ｱﾀ)えた。

42 章 16 節 この(後:ﾉﾁ)、ヨブは百四十(年:ﾈﾝ)(生:ｲ)きながらえて、そ

の(子:ｺ)とその(孫:ﾏｺﾞ)と(四代:ﾖﾝﾀﾞｲ)までを(見:ﾐ)た。

42 章 17 節 ヨブは(年老:ﾄｼｵ)い、(日:ﾋ)(満:ﾐ)ちて(死:ｼ)んだ。