印刷2020年9月　改訂2020年9月（G-25）K8M108（CM/SA）06.11このカタログは環境に配慮した用紙を使用しています。

https://www.sanwa-ss.co.jp/

■品質向上を目的に予告なく仕様を変更する場合があります。■印刷物と実物では色が多少ちがいますのでご了承ください。

（土日祝を除く平日9：00～17：00）○商品に関するお問い合わせは 0570-063011/03-3346-3011

※一般電話・公衆電話からは、市内料金で通話可能。

（年中無休・24時間受付対応）○修理に関するお問い合わせは 0120-3030-17

さんわさんわ い～なフルタイムサービス

ガレージ 商品

アルミフラットガレージドア

威風動々いふうどうどう

威風動々の動画はこちら

理想と現実が調和した、ガレージドアの到達点。威風動々いふうどうどう

シリーズを発揮す

1

ガレージの在り方を、再定義してみよう─────そんなアクティビティ（活動的）なガレージライフのための最高級シリーズ。オーナーの個性を宿し、都市型住宅ティストに圧倒的な存在感を発揮するモダン＆クール。

2 3

Coordinate

ガレージのイメージを決定づけるメインパーツ、選べる新たなウッディカラー・バリエーション。

ステンカラー

パネルカラー

シルバー ウォールナット オーシャンナット スイングナット シャトーメープル ソフトメープル

パネルカラー：スイングナット

※外部側のカラーを示します。印刷物のため実際の色とは異なりますのでご了承ください。

4 5

Harmony あつらえたように フィットするシンプル・プラスα。

パネルカラー：シャトーメープル

パネルカラー：ステンカラー

パネルカラー：シルバー

パネルカラー：ステンカラー

パネルカラー：ウォールナット

パネルカラー：ウォールナット

パネルカラー：シルバー

6 7

Performance

6

ガレージの日常をグレードアップする、妥協のない機能美とハイクオリティ。

住宅の外観とも良く調和するフラットで美しいアルミパネルは、開閉傷がつきにくいオーバースライダータイプだからこそ実現できるもの。パネルカラーはステンカラー、シルバーと、木目調としてウォールナット、オーシャンナット、スイングナット、シャトーメープル、ソフトメープルの計7色をご用意。こだわりの住まいづくりにお応えします。

適応性の高いデザイン

●パネルはアルミ形材です。アルミ形材の特性上、表面処理のバラツキ（濃淡）や形材毎のダイスマーク（パネルの水平方向の線模様）に違いがあるため、ステンカラーやシルバーでは設置した商品の各パネルに色調の違いが発生することがあります。これはアルミ形材の製造上の特性であり、異常ではありません。また、設置時の各パネルの角度によっても色調の違いが発生します。

●木目調カラーはフィルム貼りで木目を表現しています。内部面はシルバーになります。

●オーシャンナットは、柾目・板目・縮杢を組み合わせた寄木のデザインがベースとなっています。そのため、柾目ベースでデザインされたほかの木目調カラーとは、木目柄の連続性や色の濃淡において一線を画すものとなっています。

開口高さ2.5ｍのガレージならおよそ10秒で開放、15秒で閉鎖します。これは当社電動シャッターの約３倍以上の速さで、開閉時のイライラ感を解消します。

スピーディな開閉

官民合同会議※ で定められた防犯性能試験を行い、想定される侵入手口による攻撃に対して5分以上防ぐ性能を有することが確認された商品です。※官民合同会議とは、防犯性能の高い建物部品の開発と普及を目的に、2002年に警察庁、国土交通省、経済産業省と建物部品の　民間業界団体で設置された官民を横断した組織。正式には「防犯性能の高い建物部品の開発・普及に関する『官民合同会議』」

高い防犯性能

ガレージ出入り口の床面から15cmと50cmの高さに光電センサを装備。また、万一にそなえ負荷検知方式で障害物を検知する装置も装備しています。パネルのジョイント部分は指はさみを防止する構造。人が触れるおそれのある巻き取りシャフトやレールなどはカバーで覆い、安全性に配慮するとともに意匠性も向上させています。

安全性の向上で安心操作

1台用のステンカラーとシルバーは、国土交通大臣の認定を受けた防火設備（準遮炎性能＊）です。

防火設備 認定番号：EC–0042

＊準遮炎性能とは、建築物の周囲で発生した火災に対して20分間延焼を防止する性能（20分片面遮炎性能）です。遮炎性能の、建築物の周囲または建築物の内部で発生した火災に対して20分間延焼を防止する性能（20分両面遮炎性能）とは異なり、「耐火建築物・準耐火建築物における外壁の開口部で延焼のおそれのある部分」には設置できません。したがって、防火地域、準防火地域で設置できる防火設備適用範囲は、次の条件を満たした建築物となります。

《防火地域》 ・延べ面積が50㎡以内の平屋建ての附属建築物で、外壁および軒裏が防火構造のもの（独立したガレージなど） ・高さ2mを超える門または塀で不燃材料で造り、または覆われたもの 《準防火地域》 ・地下を除く階数が2以下かつ延べ面積が500㎡以下の建築物。木造建築物の場合は、外壁及び軒裏で延焼のおそれのある部分を防火構造としたもの

ご注意

標準タイプ

ステンカラー

オーシャンナット

スイングナット

シャトーメープル

ソフトメープル

ウォールナット

シルバー

防火タイプ[準遮炎性能]（1台用のみ）

認定番号：EC–0042

ステンカラー

シルバー

■パネルカラー■

8 9

リモコン 照明入り切り機能付き

外部手動切替装置

停電時に、外部から手動での開閉操作を可能にします。※手動操作への切り替えにはキーが

必要となります。※ガレージドア以外に出入り口がな

い場合は必ず取り付けてください。（標準タイプの場合）

※防火タイプには取り付けることができません。防火タイプはガレージドア以外の出入り口を必ず設けてください。

停電時には、非常解除用ロープを引くことで、手動での開閉操作が可能になります。※停電時以外は手動操作への切り替えを

行わないでください。※手動で開閉操作をする際は、パネルに

手を掛けて行ってください。非常解除用ロープを使ってガレージドアを開閉操作した場合、手動切替装置や非常解除用ロープを破損するおそれがあります。

ガレージドアの開閉と同時に電動開閉機のライトが自動点灯するので、夜間の入庫に便利です。作動後は自動的に消灯するので消し忘れの心配もありません。約3分後に自動消灯します。

パネル両端部にはウレタンローラが装着されています。ウレタンローラの採用により開閉音が低減されています。※防火タイプには、スチールローラ　を使用します。

広い開口を確保取り付けに必要な寸法が、天井部で最小25cm（防火タイプ：最小28.5cm）、両サイドで各11cmと、省スペースで納めることができるため、そのぶん開口を広めることができます。

オプション

専用シールを上部およびサイドに採用することで、意匠性や気密性の向上を図っています。

※写真は標準タイプの内観です。パネル連結部は指を挿し込むすき間のないピンチレス（指はさみ防止）構造です。

ピンチレスパネルを採用

ハイグレードなガレージライフを支える機能と使いやすさ。

Equipment

❹

❶

❻❽

❷

❼

❸

❺

❶ヘッドシール・サイドシール

❸障害物検知装置ガレージドア閉鎖中に光電センサの光線が遮られるとガレージドアが自動的に反転上昇し、停止する光電センサ方式＊1 を採用しています。また、万一ガレージドアが閉鎖中に障害物と接触した場合は負荷検知方式＊2 により、ガレージドアが自動的に反転上昇し、停止します。＊１ ガレージ出入り口の床面から15cmと50cmの高さに設置されて

います。障害物の大きさや位置によっては光線が遮られず障害物を検知できない場合があります。上昇中に光電センサの光線が遮られた場合は、そのまま上昇します。

＊２ 障害物に急な斜面があるなど、接触面の状態によっては障害物を検知できない場合があります。また、障害物を検知して停止した場合でもガレージドアの重量により人身事故や器物を破損するおそれがあります。上昇中に負荷を検知した場合、開口2台用はそのまま上昇します。

【ご注意】ガレージドアの開閉にあたっては、開閉の支障となる　　　　ようなものがないことを確認してください。また、はさま　　　　れると大変危険ですのでガレージドア開閉中は人や　　　　車の出入りを絶対におやめください。

❺レールカバーレールカバーを装着することで、開閉時の接触や指はさみなどに対する安全性に配慮するとともに意匠性を高めています。

（カラー：ブラック）

❹シャフトカバー巻取りシャフトにはカバーを標準装備。シャフトカバー内にシャフト、スプリングなどが納まります。

（カラー：ブラック）

❻停電時手動切替装置

❼電動開閉機（GDR-101型） ❽ウレタンローラ

❷ボトムシール床面の段差を吸収、気密性をあげる専用ボトムシールを装備しています。

※印刷物と実物では、色味などの見え方が多少ちがいますのでご了承ください。

カーボン パールホワイト

リモコンホルダー

リモコンボックス（オプション）

クリアレッド グラデーションブルー

リモコンが2個とリモコンホルダーが1個付いています。リモコンカラーは4色よりお選びください。（同色を2個でも、2個を別の色でもOKです。）停止ボタンの長押し（2秒以上）により、電動開閉機のライトを点灯・消灯することができます。

10 11

外部

内部

3400（1600≦ H ≦2500）、4150（2500＜ H ≦2600）25

3535（1600≦ H ≦2500）、4285（2500＜ H ≦2600）最小奥行寸法：3735（1600≦ H ≦2500）、4485（2500＜ H ≦2600）

ＤＨ＋465

天井ふところ寸法

DH－ H +254以上（最小250）

156

かぶり量15～37

19Ｈ 1600～2600

ＤＨ

ＤＨ／2＋41552

150500

（1500）

5

▽F.L

93.2

86.2

76.2

103.588.5 15Ｗ

ＤＷ＝ Ｗ ＋70

110以上

水平レール 水平レール

トロリーレール

水平レール中間吊り用

DH－ H +254以上

110以上

Ｈ

Ｗ

巻取りシャフトケース全長：DW－95

サイドルーム最小110

サイドルーム最小110

電源AC100V 110W（定格出力）15A接地極付1口コンセント（当社工事外）電源コード長さ 約1500㎜

光電センサ

外部

DW= W ＋70

内部

かぶり量15～37

H DH

19

W

ボトムシール24 24 24

ボトムパネルピッチ：274

中間パネルピッチ：177・223・260

トップパネルピッチ：308・331

□‒100×100程度

トロリーレール 水平レール電動開閉機

開閉機

水平レール端部吊り用

開閉機吊り用

トロリーレール中間吊り用

光電センサ

外部手動切替装置（オプション）

リモコン＋リモコンホルダー取付面より1800以上

1656（1600≦ H ≦2500）、1906（2500＜ H ≦2600）

■基本納まり図

■レール断面図

■設計範囲

■使用条件周囲温度：−10℃〜＋40℃（ただし、凍結状態は除きます）周囲湿度：RH85％以下環境条件：沿岸部・化学工場などの腐食性環境および粉塵環境を除きます。※環境条件における「沿岸部・化学工場などの腐食性環境および粉塵環境を除きます」とは、条件を満たさな

い使用環境下では、設計耐用年数、設計耐用回数の記載数値を満足することができないという意味です。※ガレージドアは1日あたり1〜5往復で設定されています。したがって1日の開閉回数が多い場合、正しいご

使用方法でもローラやレールなどの接触部分では、摩耗、傷、音、サビが発生する場合があります。

■スペースの確認事項

「防犯性能の高い建物部品」は客観的に評価された防犯性能を有する製品で、侵入を完全に防ぐものではありません。したがって、侵入盗の破壊による製品の破損は瑕疵担保責任には該当しません。また、侵入盗による物品の盗取などの損害も瑕疵担保責任による損害賠償の対象にはなりません。

〔ご注意〕●特定防火設備、防火設備には該当しません。（防火タイプを参照してください）●手動開閉方式はありません。●採光窓、換気窓は取り付けできません。●雨じまいを考慮した設計ですが、水密性能はありません。●開放時、パネルが水平レールに移動した際、たわみ（W6mの場合、約60㎜）が発生しますが、通常開閉において支障をきたす

ものではありません。

ガレージ内部から開口部（出入り口）を見たイメージ

■仕様・性能パネル材質 アルミ形材 A6063S-T5パネル厚さ 24㎜パネル重量 13㎏╱㎡

パネル色＊1 ステンカラー、シルバー、ウォールナット、オーシャンナット、スイングナット、シャトーメープル、ソフトメープル

操作方式 電動式 リモコンによる開閉収納形式 オーバースライダー╱スタンダード形

電動開閉機

型式 GDR-101形電源 商用電源AC100V（50╱60Hz） 最大3.5A（通常時約2A）開閉速度 開放17m╱分、閉鎖11m╱分

障害物検知装置 光電センサ＊2、負荷検知機能＊3

リモコン 特定小電力リモコン 最長到達距離（標準値）：40〜80m＊4

耐風圧性能 正圧500Pa（51㎏f╱㎡）開閉音（実験値） 開放、閉鎖とも 約58dB（A）設計耐用年数＊5 10年設計耐用回数＊5 10,000回オプション 外部手動切替装置＊6、リモコンボックス

＊1：ステンカラーの内部面はステンカラー、そのほかの内部面はシルバーになります。＊2:車種または停止位置によっては、光線が遮られず反転上昇しない場合があります。＊3:接触した際にドアの重量によりドア本体や接触したものが損傷する場合があります。　　また障害物に急な傾斜があるなど、接触面の状態によっては障害物を検知できず停止・上昇しない　　場合があります。＊4：電波の届く距離は、地形・建物・環境などの条件によりプラス・マイナス双方に大きく変化します。＊5：保証値ではありません。使用環境、使用頻度、点検、お手入れなどの状況により変動することがあります。＊6：停電時にガレージドアを開けられなくなるおそれがあるため、ガレージドア以外に出入り口がない　 場合は必ず取り付けてください。

■DH構成表Ｈ ㎜ ＤＨ ㎜ パネル枚数

1600〜1612 160861613〜1626 1622

1627〜1649 16451650〜1669 1665

7

1670〜1678 16741679〜1683 16791684〜1706 17021707〜1715 17111716〜1720 17161721〜1743 17391744〜1752 17481753〜1761 17571762〜1766 17621767〜1789 17851790〜1798 17941799〜1803 17991804〜1826 18221827〜1835 18311836〜1849 18451850〜1872 18681873〜1886 18821887〜1909 19051910〜1920 1916

8

1921〜1929 19251930〜1938 19341939〜1947 19431948〜1966 19621967〜1975 19711976〜1984 19801985〜2003 19992004〜2012 20082013〜2021 20172022〜2026 20222027〜2049 20452050〜2058 20542059〜2063 20592064〜2086 20822087〜2095 20912096〜2109 21052110〜2132 21282133〜2146 21422147〜2169 2165

Ｈ ㎜ ＤＨ ㎜ パネル枚数2170〜2189 2185

9

2190〜2207 22032208〜2226 22222227〜2235 22312236〜2244 22402245〜2263 22592264〜2272 22682273〜2281 22772282〜2286 22822287〜2309 23052310〜2318 23142319〜2323 23192324〜2346 23422347〜2355 23512356〜2366 2362

10

2367〜2375 23712376〜2384 23802385〜2393 23892394〜2403 23992404〜2412 24082413〜2421 24172422〜2430 24262431〜2440 24362441〜2449 24452450〜2458 24542459〜2467 24632468〜2486 24822487〜2495 24912496〜2504 25002505〜2523 25192524〜2532 25282533〜2541 25372542〜2546 25422547〜2569 25652570〜2578 25742579〜2583 25792584〜2600 2602

■下地位置

■パネル断面図

ガレージ内部の寸法 1600㎜≦ H ≦2500㎜ 2500㎜< H ≦2600㎜床から天井までの長さ H ＋250㎜以上※

壁から壁までの長さ W ＋220㎜以上天井奥行き寸法 3735㎜ 4485㎜天井から開口までのスペース 250㎜以上※

壁から開口までのスペース 片側110㎜以上※ H によって必要な寸法が変動します。

12345

65432

3

22.15

1.6

2.352.5

2.32.7

4.3

2.6

11

技術資料 標準タイプ

単位：mm

12 13

110以上

水平レール 水平レール

トロリーレール

水平レール中間吊り用

DH－ H +254以上

110以上

Ｈ

Ｗ

ボトムシール24 24 24

ボトムパネルピッチ：274

中間パネルピッチ：177・223・260

トップパネルピッチ：308・331

開閉機

水平レール端部吊り用

開閉機吊り用

トロリーレール中間吊り用

サイドルーム最小110

サイドルーム最小110

DW= W ＋70

外部

内部

W

巻取りシャフトケース全長：ＤＷ－95

DH

19かぶり量 50～72

H

93.2

86.2

76.2

Ｗ 88.5 15103.5

ＤＷ＝ Ｗ ＋70

Ｈ 1600～2500

ＤＨ

156

5

天井ふところ寸法

DH－ H +254以上（最小285）

かぶり量 50～72

52

水平レール奥行寸法：DH+46534003535

DH/2+4151656

最小奥行寸法：3735

25

150500

19

▽F.L

外部

内部

光電センサ

光電センサ

□‒100×100程度

トロリーレール 水平レール電動開閉機

電源AC100V 110W（定格出力）15A接地極付1口コンセント（当社工事外）電源コード長さ 約1500㎜

（1500）

リモコン＋リモコンホルダー取付面より1800以上

■基本納まり図

■レール断面図

■下地位置

■パネル断面図

■設計範囲 ■スペースの確認事項

〔ご注意〕●防火タイプは外部手動切替装置を取り付けることができません。停電時にガレージドアを開けられなくなるおそれがあるため、　ガレージドア以外の出入り口を必ず設けてください。●手動開閉方式はありません。●雨じまいを考慮した設計ですが、水密性能はありません。●採光窓、換気窓は取り付けできません。●防火タイプはスチールローラを使用しており、標準タイプより開閉音が大きくなります。●開放時、パネルが水平レールに移動した際、たわみ（W3.3mの場合、約10㎜）が発生しますが、通常開閉において支障をきたす

ものではありません。

ガレージ内部から開口部（出入り口）を見たイメージ

■仕様・性能パネル材質　 アルミ形材 A6063S-T5パネル厚さ 24㎜パネル重量 13㎏╱㎡パネル色 ステンカラー、シルバー操作方式 電動式 リモコンによる開閉収納形式 オーバースライダー╱スタンダード形

電動開閉機

型式 GDR-101形電源 商用電源AC100V（50╱60Hz） 最大3.5A（通常時約2A）開閉速度 開放17m╱分、閉鎖11m╱分

障害物検知装置 光電センサ＊1、負荷検知機能＊2

リモコン 特定小電力リモコン 最長到達距離（標準値）：40〜80m＊3

耐風圧性能 正圧500Pa（51㎏f╱㎡）開閉音（実験値） 開放 約70dB（A）、閉鎖 約65dB（A）設計耐用年数＊4 10年設計耐用回数＊4 10,000回オプション リモコンボックス

＊1:車種または停止位置によっては、光線が遮られず反転上昇しない場合があります。＊2:接触した際にドアの重量によりドア本体や接触したものが損傷する場合があります。　　また障害物に急な傾斜があるなど、接触面の状態によっては障害物を検知できず停止・上昇しない 場合があります。＊3：電波の届く距離は、地形・建物・環境などの条件によりプラス・マイナス双方に大きく変化します。＊4：保証値ではありません。使用環境、使用頻度、点検、お手入れなどの状況により変動することがあります。

Ｈ ㎜ ＤＨ ㎜ パネル枚数2132〜2149 2185

9

2150〜2168 22032169〜2177 22222178〜2186 22312187〜2205 22402206〜2214 22592215〜2223 22682224〜2228 22772229〜2251 22822252〜2260 23052261〜2265 23142266〜2288 23192289〜2297 23422298〜2308 23512309〜2317 2362

10

2318〜2326 23712327〜2335 23802336〜2345 23892346〜2354 23992355〜2363 24082364〜2372 24172373〜2382 24262383〜2391 24362392〜2400 24452401〜2409 24542410〜2428 24632429〜2437 24822438〜2446 24912447〜2465 25002466〜2474 25192475〜2483 25282484〜2488 25372489〜2500 2542

■DH構成表Ｈ ㎜ ＤＨ ㎜ パネル枚数

1600〜1611 1645 61612〜1620 1665

7

1621〜1625 16741626〜1648 16791649〜1657 17021658〜1662 17111663〜1685 17161686〜1694 17391695〜1703 17481704〜1708 17571709〜1731 17621732〜1740 17851741〜1745 17941746〜1768 17991769〜1777 18221778〜1791 18311792〜1814 18451815〜1828 18681829〜1851 18821852〜1862 19051863〜1871 1916

8

1872〜1880 19251881〜1889 19341890〜1908 19431909〜1917 19621918〜1926 19711927〜1945 19801946〜1954 19991955〜1963 20081964〜1968 20171969〜1991 20221992〜2000 20452001〜2005 20542006〜2028 20592029〜2037 20822038〜2051 20912052〜2074 21052075〜2088 21282089〜2111 21422112〜2131 2165

ガレージ内部の寸法 1600㎜≦ H ≦2500㎜床から天井までの長さ H ＋285㎜以上※

壁から壁までの長さ W ＋220㎜以上天井奥行き寸法 3735㎜天井から開口までのスペース 285㎜以上※

壁から開口までのスペース 片側110㎜以上※ H によって必要な寸法が変動します。

12345

「防犯性能の高い建物部品」は客観的に評価された防犯性能を有する製品で、侵入を完全に防ぐものではありません。したがって、侵入盗の破壊による製品の破損は瑕疵担保責任には該当しません。また、侵入盗による物品の盗取などの損害も瑕疵担保責任による損害賠償の対象にはなりません。

21

2.15

2.35

1.6

2

2.5

12.3 2.7 3 3.3

■使用条件周囲温度：−10℃〜＋40℃（ただし、凍結状態は除きます）周囲湿度：RH85％以下環境条件：沿岸部・化学工場などの腐食性環境および粉塵環境を除きます。※環境条件における「沿岸部・化学工場などの腐食性環境および粉塵環境を除きます」とは、条件を満たさな

い使用環境下では、設計耐用年数、設計耐用回数の記載数値を満足することができないという意味です。※ガレージドアは1日あたり1〜5往復で設定されています。したがって1日の開閉回数が多い場合、正しいご

使用方法でもローラやレールなどの接触部分では、摩耗、傷、音、サビが発生する場合があります。

技術資料 防火タイプ 認定番号 EC–0042

単位：mm