Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

128
de Artesanato Salão XXIX Vila Franca de Xira Município de Vila Franca de Xira | Turismo

description

Em Outubro, Vila Franca de Xira vive a tradicional Feira Anual. Os ingredientes são os melhores: largadas e esperas de toiros nas ruas da cidade, carrosséis, animação e tasquinhas para nunca mais esquecer. No pavilhão do Parque Urbano de Vila Franca de Xira, o Salão de Artesanato promete artesanato de qualidade, as melhores peças em madeira, couro, latão, filigranas, doçaria de várias regiões, entre muitos outros produtos, do melhor que se faz por todo o País. Mais info: http://www2.cm-vfxira.pt/PageGen.aspx?WMCM_PaginaId=31843&noticiaId=62189&pastaNoticiasReqId=31825

Transcript of Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Page 1: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

de Artesanato

SalãoXXIX

Vila Franca de Xira

Município de Vila Franca de Xira | Turismo

Page 2: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Município de Vila Franca de Xira | Turismo2 a 11 de Outubro de 2009

de Artesanato

SalãoXXIX

Page 3: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Maria da Luz Rosinha

Caras e caros visitantes,Caras e caros artesãos,

A Cidade de Vila Franca de Xira acolhe o 29.º Salão de Artesanato, integrado na Feira Anual de Outubro.

Este certame, cuja primeira edição remonta a 1981, granjeia já de grande prestígio um pouco por todo o País (incluindo os Açores e a Madeira) e reúne este ano 105 stands de artesãos de todas as regiões, sendo de destacar que 13 são do Concelho, 28 participam pela primeira vez e outros 11 stands de doçaria e bebidas estão agrupados no exterior.

O Salão de Artesanato de Vila Franca de Xira mantém, até aos dias de hoje, dois aspectos da maior relevância que ajudam à sua consolidação e êxito no calendário nacional: a entrada é gratuita e uma boa parte dos artesãos trabalham ao vivo.

Quero ainda dar-vos conta que este será o último ano em que o certame se realiza neste Pavilhão, uma vez que, no âmbito de uma candidatura apresentada ao POLIS XXI – Parcerias para a Regeneração Urbana, a Câmara Municipal de Vila Franca de Xira vai promover a obra de Remodelação e Requalificação deste equipamento.

Estamos certos que, no próximo ano, contaremos com a presença de mais artesãos e mais visitantes, que encontrarão um Pavilhão com muita Qualidade, capaz de acolher condignamente a realização de eventos económicos, sociais, culturais e recreativos, de carácter local, regional ou nacional.

Para já, desejo-vos um óptimo Salão de Artesanato, com boas vendas para uns e compras para outros.

Presidente da Câmara Municipal de Vila Franca de Xira

Page 4: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

TEISTÊX

Page 5: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Nasceu em 1963 em Airães, Felgueiras e começou a bordar aos 10 anos com as irmãs mais velhas, depois de sair da escola.Esteve nos Estados Unidos durante cinco anos e quando voltou nunca mais parou de bordar, tendo começado nas feiras de artesanato há apenas dois anos.

Amélia AlmeidaBordados

Av. Padre Luís Pinto Carneiro, 825Gandra

4585-172 PAREDESTelm.: 964 001 203

[email protected]

Page 6: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Júlia Fonseca e Maria Emília Pereira são as duas artesãs que vêem representar a associação criada em Março de 2008.Júlia Fonseca trabalha em tecelagem desde os 12 anos e desde cedo começa no tear da tia. Com 73 anos tem já um currículo bastante preenchido, dando cursos a jovens, quer através do Centro de Emprego, quer a título particular. Percorre o país a representar o artesanato do concelho em várias feiras de artesanato e é uma das fundadoras da associação.Maria Emília Pereira aprendeu a tecelagem aos 30 anos e exerce a profissão em part-time. Presente também em vários eventos para divulgação do artesanato, ultimamente tem sido convidada para feiras medievais, como a de Coimbra e Óbidos.Ganhou o 1º prémio na Feira de Artesanato da Guarda e é Presidente da Associação.

Associação“Herança do Passado”

Tecelagem de Almalaguês

Rua da Escola, 13 Anagueis

3040-462 COIMBRATel./Telm.: 239 108 391 / 933 208 247

[email protected]

Page 7: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

do Artesanato e Património de Vila do CondeRendas de Bilros,

Arte de Marinharia, TecelagemNós de Pescador

Associação para a Defesa

Câmara Municipal de Vila do CondeServiços de Turismo

R 5 de Outubro, 2074480-739 VILA DO CONDE

Tel.: 252 248 473 / 475 [email protected]

O fabrico das rendas de bilros em Vila do Conde data, pelo menos, do Séc. XVI, afirmando-se ao longo dos tempos como um dos ex-libris da Cidade. Embora com origem controversa, a técnica da manufactura das rendas de bilros poderá ter sido trazida do Norte da Europa por marinheiros e comerciantes que então mantinham com a Flandres, importantes relações comerciais.Vila do Conde é actualmente, o centro produtor de rendas de bilros mais importante do país, quer pela qualidade dos trabalhos, quer pelo número de pessoas que o executa. Hoje, novos caminhos se abrem, preservando o passado, utilizam-se novos materiais, buscam-se novas aplicações para o lar e para a moda e estabelecem-se contactos com centros produtores de rendas de bilros espalhados pela Europa. Assim se garante o futuro da secular arte de dedilhar os bilros.As rendas de bilros são tecidos artísticos conseguidos por meio de um cruzamento de fios, normalmente linho, algodão ou seda. As rendilheiras empregam, como utensílio de

Page 8: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

trabalho, uma “almofada”, que se compõe principalmente de bilros, alfinetes e um pique e aplicam as duas mãos, dedilhando os bilros com uma agilidade verdadeiramente impressionante.Usam-se depois no adorno de mobiliário, nas vestes dos dignatários da Igreja e aplicadas no vestuário feminino. Os seus desenhos são dominados pela temática marítima. A laboração desta arte pode ser apreciada no M u s e u d a s R e n d a s d e B i l r o s .A manufactura de camisolas de lã e de outras peças de vestuário (gorros, meias, luvas) sobretudo em Azurara, é uma actividade que, segundo vários estudiosos, tem séculos de existência. Tradicionalmente procurava-se atender apenas às necessidades do pescador, produzindo-se então pesadas camisolas, peúgas e meias (apropriadas para as noites frias do mar) e luvas de um só dedo (para facilitar certos tipos de pesca).Posteriormente, a produção das lãs de Azurara aumentou substancialmente, fruto de uma maior procura para vestuário corrente. Este aumento da procura teve como consequência o enriquecimento artístico dos trabalhos, recorrendo-se aos bordados com motivos simples (quase sempre) inspirados no mar.As miniaturas de barcos são magníficas obras de arte, pois todo o tipo de pormenores são reproduzidos com exactidão. Desde caravelas da época dos Descobrimentos a embarcações tradicionais de pesca, estes artesãos conseguem dar-lhes vida, criando assim testemunhos vivos do passado. De destacar também os quadros de Nós de Marinheiro.

As mantas e tapetes de trapo tecidos em teares rudimentares de madeira, a partir de tiras de farrapo na freguesia de Rio Mau e de lã, na freguesia de Fornelo, por hábeis tecedeiras que produzem belas mantas e tapetes de cores variadas.

Centro de ArtesanatoExposição permanente e venda de artesanato típico da região e, principalmente, de Vila do Conde, de onde se destacam as rendas de bilros, as lãs de pescador bordadas à mão, as mantas e os tapetes de farrapo, o ferro forjado, as miniaturas de barcos e a arte de marinheiro.Entrada livreAberto ao público de Segunda a Sábado das 9:00h às 12:00h e das 14:00h às 18:00h

Page 9: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

O bicho-da-seda e a respectiva extracção desta matéria-prima por processos ancestrais e artesanais são uma arte tradicional, inédita no país e praticamente única na Europa, da qual todos os Freixenistas se orgulham.A Associação para o Estudo, Defesa e Promoção do Artesanato de Freixo de Espada à Cinta recriou todo este processo de produção de seda, desde a plantação das amoreiras, passando pela preparação dos casulos até à fiação e tratamento da seda. É hoje, o único centro em toda a região de Trás-os-Montes que mantém viva e activa esta tradição.Após a obtenção da matéria-prima, habilidosas artesãs através de teares tradicionais, fabricam as mais belas colchas, almofadas e panos em seda, promovidos depois em exposições e feiras, no país e estrangeiro e ainda nas mostras permanentes na sua sede.

Associação para o Estudo, Defesa e Promoção

do Artesanato de Freixo de Espada à Cinta

Tecelagem em Seda

Largo do Outeiro, 65180-118 FREIXO DE ESPADA À CINTA

Tel./ Fax: 279 658 190www.cm-freixoespadacinta.pt

Page 10: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Vestuário e Decoração em BurelAtelier de Burel

R. General Humberto Delgado, 10Canhoso

6200 - 014 COVILHÃTelm.: 912 509 [email protected]

www.atelierdeburel.blogspot.com

Miguel Gigante nasceu na Covilhã em 1971.Criado numa família ligada à indústria têxtil, despertou cedo para tudo o que se relacionava com o vestuário e os tecidos.Insatisfeito com o ensino corrente, decide tirar uma série de cursos técnicos relacionados com a indústria de confecções. Em 1992 mostra a sua primeira colecção e em simultâneo abre uma loja de marca própria na Covilhã. No ano seguinte abre o seu atelier, sob a marca Miguel Gigante e (Cool)Natura. A participação em vários eventos de moda e as parcerias com a indústria têxtil e de confecção que estabelecera, deram-lhe a oportunidade de estar presente em várias capitais da moda, estabelecendo naturalmente o contacto com os profissionais do ramo e que o ajudaram a evoluir no seu processo criativo.O seu último projecto é conjugar materiais esquecidos com formas contemporâneas, sendo a (Cool)Natura a expressão das mesmas - peças de design feitas com uma matéria-prima de origem na região da Serra da Estrela - o Burel.

Page 11: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Maria Adélia Alvadia nasceu em Canas de Senhorim em 1956; trabalhou e estudou em Coimbra e em 1978 voltou a Urgueiriça para trabalhar como Técnica Administrativa; confrontada com uma situação de desemprego em 1990, decide fazer o que sempre gostou bonecas de trapos, arranjos florais, rendas, bordados, um novo modelo de chapéu ou um adereço para o cabelo, sapato ou casaco. Um palhaço de pano ou de barro. Um colar desfeito e refeito. Uma folha perdida ou um tronco do mato, em pintura ou escultura transformados. Tudo em metamorfose, tudo renascendo pela transformação, representando o ciclo da vida.Cacos e Farrapos tem marcado a sua presença em diversos eventos culturais, em exposições de interesse nacional e internacional, em seminários temáticos, orientação em acções de formação no âmbito do ensino público e privado.

Cacos e Farrapos, LdªBonecas de trapo,

arranjos florais, rendas e bordados

R. Direita, 213525-046 Canas de Senhorim

NELASTel./Telm.: 232 672 872 / 964 178 221

[email protected]

Page 12: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Natural de Vila Nova de Famalicão, reside actualmente no concelho de Oeiras. Auxiliar de Acção Educativa e reformada em 1992, dedica desde aí o seu tempo livre ao trabalho artesanal em várias vertentes, tendo sido o mais expressivo, a produção de trabalhos em “Renda de Milão com Cordão”, arte que vem a praticar desde 1964. Considera-se uma auto-didacta.Tem vindo a expor em inúmeras feiras e exposições em Portugal, como a Feira de Artesanato do Estoril, a FIA de Lisboa, a EXPONOR e o Mercado Ferreira Borges no Porto, a FICTON em Tondela, em Santa Comba Dão, entre outras. Executa em renda de Milão com cordão, golas, punhos, naperons, quadros, xailes, apliques, etc.

Conceição DurãoRenda de Milão com Cordão

R. Maria Telles Mendes, 15 - 8º Dtº2770-120 Paço de Arcos

OEIRASTelm.: 938 471 292

Page 13: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Costa & SimõesTapetes, Carpetes e Passadeiras

R. da Misericórdia,19Venda de Galizes

3400-443 Nogueira do CravoOLIVEIRA DO HOSPITAL

Tel./ Telm.: 238 676 049/ 919 636 [email protected]

www. tapetesdasbeiras.no.sapo.pt

Paulo Costa nasceu em 1969 em Aldeia das Dez, terra de forte actividade artesanal no fabrico de passadeiras e mantas de fitas. Filho de artesão têxtil, desde novo em contacto com teares manuais, escolhe o artesanato como actividade principal. Frequentou diversos cursos de formação enriquecendo a sua experiência. Deu formação em tecelagem em vários cursos promovidos pelo CEARTE, ANCOSE, entre outros.Paulo Costa, sócio-gerente da unidade produtiva artesanal "Costa & Simões - Tapeçarias, Ldª” constituída em 1998, mantêm a tradição familiar.Dedica-se ao fabrico de tapeçarias de grande qualidade: tapetes, passadeiras e carpetes, são manufacturados com aproveitamentos têxteis (tiras de tecido, algodão e fios reciclados), provenientes de excedentes industriais. Os tapetes distinguem-se pela cor única de fundo e uma barra ou riscas de uma segunda cor, ou dois tons de cores combinados, sem esquecer a influência da tradição que lhes deu origem.

Page 14: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

É natural de Vila do Conde. Com os familiares e no tempo em que os fios de lã eram fiados manualmente à roda, toma o gosto pela arte desde a saída da escola primária.Torna-se artesã na área do tricot em fios de lã de ovelha e 100% algodão.

Delfina SalvadoresMalhas em Lã

R. Dr. António Ramos de Almeida, 524480-809 VILA DO CONDE

Tel./Telm.: 252 633 378 / 962 921 444

Page 15: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Teve o primeiro contacto com as Rendas de Filé aos 18 anos, quando trabalhou ao balcão numa casa particular, onde trabalhavam várias senhoras nesta arte. Ali foi incentivada a aprender o ofício, onde durante mais de 20 anos desenvolveu os seus conhecimentos. Em 1999 estabeleceu-se por conta própria. Pensa-se que as rendas de filé possam ter a sua origem em França, pelo século XVI; é uma renda feita num bastidor (quadrado de madeira), executando um bordado sobre uma rede; composta por malhas e nós, as redes dos pescadores serviram-lhe mesmo de modelo. Pode ser bordada com algodão, fio de linho e em tempos idos, fio de ouro e de prata. O resultado final está à vista, com peças para a decoração do lar, podendo trabalhar-se modelos tradicionais e antigos, mas também peças mais contemporâneas. Desde 2005, participa em várias feiras de artesanato, como a F.N.A. de Vila do Conde onde recebeu uma menção honrosa, o Festival Nacional de Gastronomia em Santarém, e em Lousada, onde recebeu o 1º prémio de melhor peça de artesanato.

Elisabete SoaresRendas de Filé

AV Dr. Leonardo Coimbra Ed. Marcofel - 2º Dtº - Entrada Sul

4610-105 FELGUEIRASTM: 967 001 429

[email protected]

Page 16: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Criada em 1987, a Escola Municipal de Renda de Bilros de Peniche, surgiu com o propósito de salvaguardar o “saber fazer” deste peculiar e mais expressivo artesanato penicheiro, que na época corria sério risco de extinção.Localizada no edifício do Posto de Turismo de Peniche, no centro da cidade, a Escola é hoje uma referência como baluarte na defesa deste Património local, frequentada por alunas dos 6 aos 88 anos! … Sem perder as referências tradicionais, a que damos continuidade, procuramos uma linguagem de presente – inovando, criando novos usos no vestuário, nos acessórios de moda e decoração - para garantirmos o futuro da Renda de Bilros de Peniche.

Escola de Rendas de Bilros

R. Alexandre Herculano2520 - 273 PENICHE

[email protected]

Page 17: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Nasceu em Setembro de 1955.Trabalha em tecelagem tradicional entre 1966-1974 numa oficina familiar em Mirandela. Entre 1974-1987 passa pela indústria têxtil em França.Inicia-se por conta própria em 1987 como tecedeira de artigos em lã natural.Em 1988 é formadora num curso de formação profissional de tecelagem em lã natural com duração de 960h, na Câmara Municipal de Mirandela e Instituto do Emprego e Formação Profissional.Tem vindo a participar ao longo dos últimos 20 anos em várias feiras de artesanato, como Vila do Conde, Santarém, Porto e também em Sória (Espanha). 1º Prémio da Feira Nacional de Artesanato de Vila do Conde (1999 e 2000), Menção Honrosa na FIA em Lisboa(2009).

Fátima Gomes Tecelagem

Estrada Nacional 15, nº 15370-152 Lamas de Orelhão

MIRANDELATel./Telm.: 278 979 272 / 966 331 351

[email protected]

Page 18: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Natural de Carreira (Barcelos) tem actualmente 54 anos e trabalha nesta área desde os 5/6 anos. Desde muito jovem que se dedica a fazer bordados em crivo, arte que é uma tradição de família e que consiste no retirar intercalado da trama e da teia de um pano de linho, sendo posteriormente tecido e bordado, dando lugar a belos trabalhos, como colchas, jogos de cama e de quarto, toalhas, naperons de mesa, etc.Faz feiras de artesanato desde 1995, ano em que ganhou o 1.º Prémio da Feira Nacional de Artesanato de Vila do Conde (1995), tendo desde então conquistado vários prémios em Vila do Conde, na FARAV em Aveiro, na FIL em Lisboa, entre outras.

Glória Jesus Bordados em Crivo

R. do Pomarinho, 2594775-022 BARCELOS

Tel./Telm: 253 951 814/ 917 221 084 [email protected]

www.bordadosemcrivo.no.sapo.pt

Page 19: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Passaram 20 anos e desde então o sonho e a criatividade uniram-se para dar corpo a bonecas que ganham vida, aquando da conquista de um sorriso nos lábios de uma criança. Por entre tecidos e lãs, através do trabalho de agulhas que ganham movimento nas mãos de Isabel Gomes, com o auxílio de Fátima Ruas, assim se dá azo à criação, cujo ponto de partida é o mundo dos mais pequenos. O ano de 1988 marcou uma viragem na vida de Isabel Gomes, uma artesã que há muito percorre certames de artesanato e que fundamentam a continuidade do labor artesanal. Se é certo que há profissões que se aprendem, também é verdade que há muitas onde a aprendizagem não é a base. Esta passa também pelo dom, pelo gosto de áreas tão distintas como a costura, os contos tradicionais ou o enigmático, mas ternurento espaço da infância. São João de Areias é agora um nome levado além regiões, mediante a mostra do que por lá se faz. A tradição começa na oficina “A Feiticeira”, desta forma ligada ao tradicional, tornando-a parte integrante da cultura não só regional, mas também nacional.

Isabel GomesBonecos e Fantoches de Pano

Lg. da República, 193440-465 São João das Areias

SANTA COMBA DÃOTel./Telm.:232 891 626 / 969 090 597

Page 20: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Artesã desde os 10 anos, começa nesta arte com a avó e trabalha desde sempre nesta área.Ao longo dos últimos 35 anos tem vindo a participar em várias mostras de artesanato onde dá a conhecer os seus bordados tão conhecidos, tendo os mesmos adoptado o nome da própria aldeia - Tibaldinho.

Júlia LopesBordados de Tibaldinho

R. Principal, 32Tibalinho

3530-027 MANGUALDETel./ Telm.: 232 610 425 / 969 547 825

[email protected]

Page 21: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Nasceu numa aldeia do Concelho do Fundão, Distrito de Castelo Branco. Artesã de Bordados de Castelo Branco, pertence à Associação dos Artesãos da Serra da Estrela.Aprendeu ainda muito jovem a sua arte, tendo desenvolvido esta actividade paralelamente a outras actividades profissionais. Na última década desenvolveu em exclusivo os seus bordados num atelier na Aldeia de Joanes, tendo participado desde então em inúmeras Feiras de Artesanato a nível nacional.

Madalena NovoBordados de Castelo Branco

Loteamento Fagundes, lt 7Aldeia Joanes6230 Fundão

CASTELO BRANCOTel./Telm.:275 753 460/ 965 862 215

www.bordadosdecastelobranco.blog.com

Page 22: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Tem 67 anos e é franjedeira desde os 10, altura em que começou a trabalhar numa fábrica de tecidos e confecções. Com a chegada do casaco comprido nos anos 60, o xaile caiu em desuso, pelo que se afastou desta arte. Só há uma década retorna esta actividade. Os dias são passados entre a agricultura e o artesanato, na tranquilidade de Carapinheira da Serra e a rotina só é quebrada quando percorre o País mostrando a sua arte em exposições de artesanato; as suas peças viajam muito à conta dos festivais de folclore, casamentos, feiras medievais e peças de teatro. Alguns materiais, como o merino, usado na confecção do xaile preto e usado nos casamentos, já nem se vendem - herdou-os da madrinha, outra franjedeira, tal como a mãe e a avó. Receia pois que se perca esta arte. Adorava poder transmitir os seus conhecimentos, mas até agora nenhuma entidade abraçou a ideia. Restam apenas duas ou três pessoas, já em idade avançada. Quanto a Maria Alcide “Enquanto eu puder, isto não vai acabar!”.

Maria Alcides Costa RodriguesFranjedeira de Xailes

Lugar da Carapinheira da Serra3020-384 São Paulo de Frades

COIMBRATelf.: 239 404 358

Page 23: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Nasce em 1953 e é natural de Airó, Concelho de Barcelos.Quando termina a escola primária dedica-se ao trabalho agrícola, embora nas horas vagas e principalmente no Inverno, continuasse a tecer linho, mantas e tapetes em trapo, não fosse ela descendente de tecedeiras de linho e trapo.Em 1990, através do Instituto do Emprego e Formação Profissional, ingressa num curso de tecelagem de linho, que lhe permite manter esta actividade até hoje, tendo vindo a participar em inúmeras feiras de artesanato por todo o país.

Maria Conceição Pereira Tecelagem em Linho

Lugar do Poço4755-011 Airó

BARCELOSTelf./ Telm.: 253 952 772 / 964 291 675

Page 24: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Nascida em 1981 e natural de Amarante (Porto), aprende com a mãe a arte da tecelagem.Com a experiência adquirida nos teares manuais, inicia a sua actividade em 2001 como empresária em nome individual.Tem participado em várias exposições e feiras de artesanato.

Marta CruzTecelagem

Poças do MonteCaixa n.º 1037

4600-620 Fridão AMARANTE

Telf. / Telm.:255 426 299/ 918 159 [email protected]

Page 25: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Através de um lenço com 120 anos, bordado pela avó materna, bordou o seu primeiro “Lenço de Namorados” em 1965.Nascida e criada no meio rural, onde o dia-a-dia era passado nas pastagens com o gado, aproveitava aquele ambiente para bordar a tempo inteiro, bem como ao serão.Daqui, começa a trabalhar para lojas em Viana do Castelo e Ponte de Lima, o que vem a motivar vários convites para integrar projectos e associações de artesanato, entrevistas em programas de televisão e em jornais; Lança um livro em 2006 e tem participado em muitas feiras, mantendo desta forma há já 43 anos, a tradição e genuidade dos “Lenços de Namorados” do Minho.

Rosa Pereira"Lenços de Namorados"

Corredoura - Gandra4990 - 640 PONTE DE LIMA

Telm.:966 572 802

Page 26: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Nascida numa pequena aldeia do Concelho de Ferreira do Zêzere há 84 anos, vem para Tomar, trabalhando em costura, sentindo vocação para reproduzir o que tinha visto em casa de seus pais e familiares. Assim, começou a juntar pequenos retalhos de tecidos em algodão e a fazer trabalhos de trapologia. Trabalha sozinha em casa e tem ao longo dos anos confeccionado colchas, almofadas, panos para camilha, bolsas, sacos em retalhos de tecidos de algodão, com a particularidade de serem quase totalmente cozidos à mão. Aperfeiçoou a execução de cada peça, inventou desenhos. Sentiu necessidade de expor os seus trabalhos. Em 1985 a convite da AIP (Associação Industrial Portuguesa) participou numa exposição na FIL em Lisboa, tendo uma das colchas sido registada como modelo exclusivo.Tem participado regularmente em Feiras de Artesanato, nomeadamente nas de Tomar, Sabugal, Marinha Grande, Chamusca, Nisa, Montemor-o-Velho, Penedono, Aveiro, Batalha, Torre de Moncorvo, Vila Nova de Famalicão, etc.

Rosária Lopes dos SantosTrapologia

R. do Teatro, 262300 - 573 TOMAR

Telf. / Telm.:249 312 380 / 963 077 [email protected]

Page 27: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Começou a trabalhar na firma Matos Cunha, Lda em 1968, como lavador de lã. No ano seguinte, iniciou-se como aprendiz de tecelão com um grande mestre de teares e debuxador na mesma firma.Em 1985, cria a sua própria empresa de tecelagem de lã cardada, onde executa trabalhos de mantas, cobertores, encharpes, cachecóis, tecidos para cortinados e confecção em burel com cores naturais.Comercializa os seus trabalhos através de casas de artesanato e nas feiras de artesanato ao longo do país.

Sameiro ManteigasMantas de lã, malhas e burel

Est. do Vale, 56260-311 Sameiro

MANTEIGASTelf./ Fax: 275 982 826

Telm.: 962 641 [email protected]

Page 28: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Isabel Rodrigues conhece o artesanato por acaso, no ano de 1994 quando resolve aprender uma profissão. Através de um familiar, inscreve-se no CEARTE em Coimbra, num Curso de Artesão Têxtil. Após ano e meio, obtém formação em tecelagem, bordados, corte e confecção de vestuário e têxtil lar; aprende ainda as noções básicas de debuxo (estrutura dos tecidos). Anos mais tarde faz uma reciclagem do curso no mesmo Centro de Formação e solicita apoio ao Instituto do Emprego e Formação Profissional para iniciar a actividade; assim começa em 2002, com a abertura de uma oficina na localidade onde vive (Pereira). Começa a divulgar o seu trabalho nas feiras de artesanato locais, continuando de ano para ano a tentar outras localidades do país. Muda a sua oficina para a vila de Miranda do Corvo e executa praticamente tudo em tecelagem: panos, tapetes, cortinas, carteiras, toalhas…; faz diversas peças em linho para a execução de rendas.

Tecelinho Tecelagem

R do Bacelo, S/N.Pereira

3220-232 MIRANDA DO CORVOTelm.: 917 311 881

Page 29: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Maria Baptista Costa, nnatural de Arrimal (Porto de Mós – Leiria).

Em criança aprende com a mãe e familiares a trabalhar com as agulhas, os quais herdaram também de pessoas mais antigas.É descendente de uma família que gostava e gosta de ensinar os mais novos a fazer artesanato.Dos 15 aos 25 anos aprende costura e bordados no stand da Oliva, em Mira d'Aire, terra onde trabalha numa fábrica de malhas, desempenhando o trabalho de costureira, bobinadora e cerzideira.Mais tarde dedica-se ao artesanato que faz actualmente tendo participado em várias feiras. É premiada com o 1º Lugar no âmbito de um concurso em Leiria, com o qual é levada a Paris.

asceu em 1949 e é O Trapinho na NaturezaTrapologia

R. Dr. Oliveira Perpétua, 16Corredoura

2480 - 184 PORTO DE MÓSTelf. 244 491 332 / 967 346 076

[email protected]

Page 30: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

MI CACE RÂ

Page 31: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Natural e residente em Lisboa, tem o seu Atelier em Salgados/Mafra. Reforma-se da Função Pública ao fim de 26 anos, matriculando-se na Academia de Artes onde vem a contactar com muitos Artesãos e a praticar várias formas de arte. É porém a cerâmica figurativa que a fascina.Participou em exposições de Norte a Sul do país, Espanha e França. Tem peçs expostas no Museu Municipal Prof. Raul de Almeida em Mafra, no Museu Municipal de Pombal e no Museu de Stº António em Lisboa. Faz parte do painel de artistas publicados no livro “Cerâmica e Escultura”, editado pela Sistema J Editora Portuguesa de Livros, Ldª. “Cada pormenor tem um significado, cada peça um sentimento e uma história”. “São peças que falam, que estão em diálogo, de alguém que um dia abraçou uma arte, outra forma de vida.” Todos os trabalhos identificam-se simbolica-mente, através duma mensagem em três rosas: “Saúde, Paz e Amor”.

Ana FrancoCerâmica Figurativa

R das Laranjeiras, 4Salgados

2640-588 MAFRATel./ TM: 217 571 487/ 936 065 460

E-mail: [email protected]

Page 32: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Natural de Lisboa, nasceu em Outubro de 1928. Após concluir em 1964 o Curso de Belas Artes na Escola António Arroio, dedicou a sua vida à cerâmica e à sua divulgação.Com efeito, no seu estúdio em Lisboa reuniu ao longo de uma década alguns alunos a quem ministrou,através do ensino particular, conhecimentos sobre arte, técnica, modelação do barro na tecnologia, pintura em cerâmica, etc.Trabalhou ainda ao lado de figuras de relevo na arte da cerâmica portuguesa, colaborando no desenvolvimento de obras de pequena e grande envergadura.Actualmente, Arlindo Rodrigues, desenvolve a sua actividade no seu ateliê e continua a participar individual e colectivamente em diversos certames a nível nacional, estimulando a divulgação desta arte e do seu estilo pessoal.Em 1994 recebeu o 1º prémio da Feira de Artesanato de Aveiro e em 1996 repete novamente este troféu. Em 2002 recebe na FIA uma menção honrosa na categoria “Criatividade”.

Arlindo RodriguesCerâmica Figurativa

Av. do Brasil, 184 - R/C esq.1700-078 LISBOATelf. 218 489 932

Page 33: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Maria Celeste Alves, aprendeu a pintar na fábrica PAL, onde aos 12 anos começou a trabalhar. Dedicou-se à pintura da louça artística de Alcobaça durante 10 anos. É convidada a trabalhar na fábrica Dalvarte, em Mendalvo, Alcobaça, onde pintou quase exclusivamente, os “pratinhos com nomes”, sendo na altura uma das poucas pessoas do país a dedicar-se a este trabalho.Mais tarde, ingressa na fábrica Vestal – Faianças de Alcobaça. Em 2002 decide abrir o seu próprio atelier de pintura: “Azul Celeste.Foi convidada a expôr os seus trabalhos e a mostrar a sua actividade na Escola C+S de Santa Catarina durante uma semana, no início de 2004. O objectivo era dar a conhecer os artesãos do concelho e a arte de fazer artesanato, que se vai perdendo ao longo dos anos.Tem exposto o seu trabalho pelo país, nomeadamente na Feira de Artesanato de Estremoz, Feira de São Bernardo de Alcobaça e FAG da Marinha Grande, entre outras.

Atelier Azul CelestePintura em Cerâmica

R. Manuel da Silva Carolino, 362460-352 Cela Nova

ALCOBAÇATelm. 916 164 915

[email protected]

Page 34: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Fernando Miguel nasceu em 1958 nas Caldas da Rainha e Milena Miguel em 1961 em Lisboa.O primeiro, filho do ceramista figurativo Alberto Miguel e neto do oleiro caldense Artur Caldeira, desenvolveu desde os anos 70 a sua linha barrística figurativa sacro-satírica, tendo hoje uma linha de peças únicas que os coleccionadores já identificam.Trabalhos esses de cariz bordaliano, passando por temas de José Malhoa e da linha artística caldense.Milena Miguel, por outro lado, depois da sua ida para as Caldas da Rainha, iniciou a produção de peças dentro do estilo sacro e santeiro e também o sacro-satírico humorístico, tendo hoje uma linha também já identificada.Conjuntamente formam o Atelier S. Miguel, com o qual tentam dignificar a barrística caldense.

Atelier S. MiguelCerâmica

Rua do ChafarizCasal S. Miguel, 23 - Formigal

2500-637 CALDAS DA RAINHATel./ TM: 262 877 495/ 933 124 363

Page 35: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Desempenhou ao longo de vários anos funções em várias cerâmicas da zona de Barcelos. Com a experiência acumulada ao longo desse tempo, descobriu a apetência e o gosto pela criação e pela pintura cerâmica. Assim, iniciou actividade como artesão, instalando a sua oficina em Penelas – Galegos de S. Martinho, onde aí inicia todo o seu percurso profissional de trabalho em barro. A característica deste atelier artesanal, é a origi-nalidade e a delicadeza com que as peças são executadas, incidindo essencialmente na elaboração de peças estilizadas (presépios, Cristos, santos, etc.) para colecção e não só. Actualmente, aposta na inovação e na criação de novas formas de trabalho do barro, numa perspectiva de diversificação e evolução da sua produção e colocação em novos mercados.

Carlos Dias Cerâmica Figurativa

Lugar do Outeiro - Bloco B - R/C DtºGalegos - S. Martinho

4750-487 BARCELOSTelm.: 964 139 382

[email protected]@portugalmail.pt

Page 36: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Iniciou-se aos 12 anos como decorador de cerâmica na extinta fábrica “Olaria de Alcobaça, Ldª”, onde aprendeu os primeiros passos com os artistas da época, verdadeiros decoradores da faiança de Alcobaça.Dedica-se desde sempre a esta arte, tem os seus trabalhos expostos no Turismo de Alcobaça e uma exposição permanente no Parque de Campismo.Tem participado em várias feiras de artesanato como a do Porto, Lisboa, Alcobaça, Caldas da Rainha, etc.Actualmente, com 65 anos, fundou, entretanto, várias fábricas de louça em Alcobaça, Caldas da Rainha, Leiria e Rio Maior.

Emílio FróisFaiança decorativa

Av. Vieira Natividade, 33 - 1º Dtº2460-071 ALCOBAÇA

Tel./ Telm.: 262 088 686 / 919 726 194

Page 37: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Inicia-se como artesão há cerca de 15 anos. Inicialmente dedicado à pintura cerâmica alarga mais tarde, a actividade à modulação cerâmica.Os produtos produzidos são comercializados em diversas feiras de artesanato, nacionais e internacionais. Tem marcado presença em conceituadas feiras de artesanato como: Feira Internacional de Artesanato de Lisboa (FIA), Salão de Artesanato de Vila Franca de Xira, Feira de Gastronomia e Artesanato de Santarém, Mostra de Artesanato de Vila do Conde, Feira de Artesanato da Região de Aveiro (FARAV), Festas de São Miguel (Açores), entre outras. Leva os seus produtos além fronteiras a cidades como Pistoia, Milão, Roma, Gueugon, Saint Etiénne, Nancy, Bruxelas, Luxemburgo, Newark, New Bedford, Lanzarote e Tenerife. Actualmente, para além de produzir os seus produtos, tem investido bastante tempo na acreditação das actividades artesanais, sendo Presidente da Associação de Artesãos da Região de Aveiro "A Barrica", há cerca de doze anos, e fazendo parte da direcção da Federação Nacional de Artes e Ofícios.

Evaristo SilvaPintura em Cerâmica

R. Hintze Ribeiro, 253800-360 AVEIRO

Tel./Telm.: 234 186 965 / 966 383 [email protected]

Page 38: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Nascidos em 1946 e 1947 respectivamente, começaram ambos a trabalhar em artes muito novos. Colegas de trabalho no Estúdio de Cinema Telecine, frequentaram a Escola António Arroio, tendo também trabalhado em cinema de animação, artes gráficas, fotografia e gravura.Em 1974 iniciam-se ambos na cerâmica e desde aí participam em feiras de artesanato, um pouco por todo o país.Marcelino envereda paralelamente nas artes plásticas, participando desde os anos 80 até hoje em muitas exposições, incluindo bienais internacionais, com pintura, desenho, fotografia, serigrafia e escultura de grandes dimensões em cerâmica, ganhando inclusive vários prémios. Tem uma representação no Museu de Artes Contemporâneas em Kunsan (República da Coreia do Sul) e está mencionado no Dicionário Português de Pintores e Escultores de Fernando Pamplona.

Francisca Nogueira e Marcelino Gordilho

Cerâmica em Grés

R Coelho da Rocha, 118, C/V Dtª1350-081 LISBOATel.: 213 873 865

E-mail: [email protected]

Page 39: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Nasceu em 1958, na freguesia de Galegos Santa Maria, concelho de Barcelos. Nasceu naturalmente no seio de uma família que vivia do barro, no qual trabalhou até aos 21 anos, altura em que ingressa numa empresa de cerâmica, onde permanece durante um longo período.Confrontado com o desemprego em 2004, ocupa o tempo livre “brincando” com o barro. É elogiado por todos os que o rodeiam, incentivando-o a dar continuidade a este processo de criação artística, ainda que num curto espaço de tempo, já conheceu várias fases: as peças começam por ser pássaros sobre troncos de árvores e mais tarde carros de bois (muito característico da região). Actualmente, expressa-se essencialmente através dos figurados.

João Ferreira Cerâmica Figurativa

Lugar da IgrejaGalegos - Stª Maria

4750-463 BARCELOSTel./Telm: 253 847 022 / 964 672 443

[email protected]

Page 40: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Frequentou um curso de cerâmica de alta temperatura (1987/1990), seguido de um estágio numa escola em Valência (Espanha).Monta oficina própria em 1988 e desde então trabalha em exclusivo na cerâmica, participando em feiras profissionais e mais recentemente em feiras de artesanato. Trabalha o grés e a porcelana, criando os seus própr ios modelos e executando-os regularmente.

João GermanoCerâmica Contemporânea

R. José Augusto Costa, 71A-da-Beja

2700-496 AMADORATel./Telm: 219 815 999/ 913 023 282

[email protected]

Page 41: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Nasceu em 1971 e é natural de Lisboa. Vive em Mafra desde a sua adolescência, e é aqui que começa a ter gosto pelo trabalho em barro. Começa a trabalhar aos 14 anos na olaria e nos últimos 5 anos está empenhado no figurado.Já participou na FIA (Lisboa), FATACIL, Feira de Reguengos, Feira de Portel e várias exposições.

José Luís PiresCerâmica Figurativa

Trav. da Quinta Nova, 7 - 1.º Dtº2640 - 523 MAFRATelm.: 963 284 915

[email protected]

Page 42: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Nasceu em Paúl, em Novembro de 1939. O pai, barbeiro de profissão, dedicava-se também a pequenos negócios, entre eles o fabrico de tijolo de barro; É aqui que toma o primeiro contacto com a matéria-prima, modelando, por exemplo, as figurinhas do presépio que depois montava na barbearia do pai.Aos 11 anos dedica-se, porém, à área comercial deixando de todo aquele interesse. Em 1999 aquando o seu regresso da Bélgica, após 30 anos fora, num reencontro com um amigo do Ultramar em que o mesmo lhe oferece um Santo António feito por si, desperta-lhe de novo o interesse pelo barro, reiniciando-se assim, naquela paixão que um dia lhe tinha despertado. Desde então, nunca mais parou.Tem vindo a participar, entretanto, em várias feiras e é membro da Associação de Artesanato de Coruche (CORART).

José TanganhoModelação em barro

R. Jerónimo Tanganho2100-039 PAÚL

Tel./ Telm.: 243 617 352 / 919 154 [email protected]

Page 43: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Nasceu em 1946 em Galegos S. Martinho, Barcelos. Herdeira artística de uma das maiores artesãs na arte de moldar o barro, Júlia soube, desde cedo, criar e dar vida própria às suas peças. Aos 10 anos, inspirada nas mãos mágicas de Rosa Ramalho, criou as suas primeiras figuras. Ainda criança, brincava com o barro, mas cedo conseguiu impor uma linha livre e distinta da avó. No entanto, só a partir dos 15 anos assumiu a sua arte.Espontânea na vida como nas suas obras, JR transmite no barro o seu quotidiano e apresenta de uma forma singular as suas visões oníricas, religiosas e fantasmagóricas.A geração Ramalho mantém vivo o legado de uma tradição única, agora também através dos seus filhos.Em 2006, foi homenageada em várias exposições e actividades que assinalaram um percurso de 50 anos ligados ao barro.É visitada por pessoas e televisões de diversos países, daí que os seus trabalhos, o seu nome e a sua tradição sejam reconhecidos em pontos tão

Júlia RamalhoCerâmica Figurativa

Galegos S. Martinho4750 - 484 BARCELOS

Tel./Telm.:253 841 520/ 936 504 426

Page 44: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

distantes como os EUA e o Japão, tendo este último, realizado um documentário, “European Lives”, em Janeiro de 2003.Entre vários prémios e participações destacam-se ainda: Participação numa exposição dedicada a artistas Portugueses em França (Clermont Ferrand) - 2007; Representa Portugal nas comemorações do 10 de Junho, na Bélgica – 2004; Participa numa Mostra de Artesanato em Itália – 1999; Participa na Europália, na Bélgica - 1991; Prémio de Criatividade - Casino do Estoril em 1985; Prémio Artesã do Ano – 1983.

Vila Franca de Xira | Turismo

Page 45: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Laurinda Macedo Barbosa, mais conhecida por Laurinda Pias (herança do avô paterno), nasceu em 1958 na freguesia de Galegos – São Martinho.O barro aparece na sua vida através dos avós, que, para além de o trabalharem através da execução de peças de figurado, vendiam as mesmas nas feiras que participavam. Desde cedo trabalha o barro com as tias, mesmo antes de entrar para a escola primária, fazendo, essencialmente, peças para os presépios, amassando-as, cozendo-as e pintando-as no final. Prestes a completar a 4ª classe, pintava louça nas horas vagas.Aos 21 anos e depois de casada, começa a trabalhar por conta própria fazendo feiras e mercados, vendendo porcelanas e louças de Barcelos. Nesta altura, decide dedicar-se de alma e coração ao artesanato através do figurado em barro, desenvolvendo assim a criatividade e a imaginação. As peças que executa caracterizam-se por serem em argila cozida, com grande profusão decorativa, salientando-se as cruzes com rosas, os Cristos, os presépios, os santos populares e os galos de Barcelos.

Laurinda PiasCerâmica Figurativa

Lugar de PenelasGalegos - Stª Maria

4750 - 485 BARCELOSTel./Telm.:253 842 619/ 966 241 103

Page 46: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Fernando Lima Carvalho é oleiro e ceramista de profissão há 35 anos. Trabalha desde sempre a em barros negros, vermelhos e brancos no estilo artesanal; É a única olaria no distrito de Aveiro. Aqui se moldam todo o tipo de cerâmica desde a decorativa à utilitária, fabricando-se também azulejos em alto-relevo do tipo Séc. XVII XVIII.Tem vindo a participar em muitas exposições, feiras de qualidade de artesanato e também em galerias de arte por toda a parte.

Olaria FelicaOlaria e Pintura Cerâmica

R. da Batalha - Qt.ª do Simão3200-112 Esgueira

AVEIROTelf. / Fax: 234 312 773

Telm.:965 190 004/ 914 833 852

Page 47: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

António José Lagarto nasceu em Abril de 1950 em Viana do Alentejo numa família de oleiros onde, claro está, começa cedo a brincar com o barro e com a roda.Depois de terminar os estudos, dedica-se a tempo inteiro à profissão de oleiro, onde trabalha até aos dias de hoje na sua oficina fazendo, assim, jus à tradição familiar.Expõe em várias feiras de artesanato do país e escoa os produtos igualmente para várias casas comerciais.

Olaria LagartoOlaria e pintura cerâmica

Rua da Fonte Figueira, 18 - Apartado 107090-244 VIANA DO ALENTEJO

Telf.:/Fax: 266 939 164Telm.: 965 086 [email protected]

Page 48: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Olivério Dourado, nasceu há 67 anos e trabalha na olaria desde os 16, arte que herdou do pai e do avô. A sua olaria tem mais de 150 anos de tradição.As peças que executa são em barro vermelho, utilitárias e pintadas à mão.Tem participado em várias feiras de artesanato no país e no estrangeiro, como Espanha e França.

Olaria Olivério Dourado, LdªOlaria e pintura cerâmica

R. Prof. Cândido, 60S. Pedro do Corval

7200- 143 REGUENGOS DE MONSARAZTelf. / Telm.:266 549 395/ 916 989 464

Fax: 266 549 183

Page 49: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Madalena Bensusan nasceu em 1964. A sua dedicação ao livro e à leitura começou, era ainda estudante. Uma vez acabado o liceu, entregou-se de corpo e alma ao mundo das livrarias, procurando cada vez mais formação nesta área, tirando para isso um curso de livreiros promovido pela APEL. Continuou o seu trajecto livreiro, passando por grandes livrarias na cidade das 7 colinas, abraçando e desenvolvendo projectos que tinham por base a divulgação do livro e da leitura, numa tentatinva contínua para que o livro e a leitura fizessem sempre parte de cada um de nós.Um dia, olhando o Tejo, imaginou pequenas criaturas sobre rochas adaptando as suas formas a cada uma delas, em busca da posição ideal para a leitura. E assim nasceram as “Pedras de Leitor”. Hoje os pequenos leitores saltam para telas coloridas e, sempre com a mesma energia, procuram alcançar o seu objecto preferido: o livro! E a mensagem que nos trazem estes pequenos personagens é, mais uma vez:É urgente e necessário que todos façamos uma “corrida ao livro”.

Pedras de LeitorCerâmica

Urb. Cerca do Moinho, lote 18B8400-205 FERRAGUDO

Tel/ TM: 282 493 225/ 917 801 [email protected]

www.pedrasdeleitor.com

Page 50: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

VE GETAIS

Page 51: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Natural da Ervideira, depois de terminar a 4ª classe, é orientado pelos pais a aprender o ofício de canastreiro/cesteiro. Ainda veio a tentar outras profissões mas sem se dar bem.Aos 30 anos regressa ao primeiro ofício fazendo até hoje cestos e canastras em madeira de castanho, mimosa, salgueiro e vime, antes, muito utilizados na agricultura, hoje como peças utilitárias ou para decoração.

Agostinho PereiraCestaria

R. São José de ClunyMalaposta

3780 - 294 ANADIATelm.: 917 399 370

Page 52: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Eugénio dos Santos Silva fundou a empresa Albano Almeida, Lda., nos anos 70 com a intenção de divulgar e promover o sector do Artesanato da Região Autónoma da Madeira, designadamente os Vimes e os Bordados da Madeira.Com o aumento da procura, introduz mais tarde os produtos regionais alimentares, como o bolo de mel de cana-de-açúcar, os rebuçados de funcho, a poncha, os vinhos, os licores, etc.Participou em várias Feiras de Artesanato e Gastronomia a nível nacional com o apoio do Instituto do Artesanato e do Vinho da Madeira, das quais se destacam: Vila do Conde, Santarém, Vila Franca de Xira (desde a 2ª edição), FATACIL (Lagoa), FIA (Lisboa), Pombal e outras internacionais, como as Feiras de Milão, Florença e Nancy.

Albano Almeida, LdªArtigos Regionais

da Ilha da Madeira

Est. Serra da Mira, 56Casal de São Brás

2700-789 AMADORA Telm.: 917 645 501/ 918 817 207

Telf. /Fax: 214 931 288/ 214 912 [email protected]

Page 53: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Nascido em 1964 numa família humilde e terminado o ensino básico, integra uma cooperativa de cesteiros em Gonçalo (Guarda), com o objectivo de aprender a fazer cestos; era aliás o local onde trabalhavam a maioria das pessoas daquela vila.Não foi fácil aprender este ofício, pois o vime é uma matéria-prima difícil de manusear, nada que com tempo, paciência e dedicação, não venha a traduzir-se num gosto pela arte, tornando-se assim em artesão nesta matéria.Como os antigos dizem: “Quem faz um cesto, faz um cento, dêem-lhe vime e tempo!”Adora o trabalho que faz! Gosta de iniciar uma peça, dar-lhe forma e quando a acaba, apreciá-la…Desde aí nunca mais parou e através das várias feiras de artesanato que faz ao longo do ano pelo país, gosta de mostrar ao público o trabalho que dá fazer um cesto, pois só assim as pessoas “começam a dar valor ao nosso artesanato”.

Carlos PinaCestaria

R. 1º de Maio, 10 - R/C Esq.6300-115 Gonçalo

GUARDATel./ Telm.: 275 431 083 / 917 309 094

Page 54: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

O seu pai trabalhou durante muitos anos no Alentejo onde aprendeu com os pastores, a fazer bancos e cadeiras empalhados com bunho.Eduardo, depois de reformado, ocupa os seus tempos livres dedicando-se ao artesanato na área do empalhamento em bancos e cadeiras, pelo qual veio a ser conhecido em todo o concelho de Abrantes.Após o 25 de Abril e depois de ter ficado sem salário, o pai, também em grandes dificuldades, convida-o para tomar conta da sua pequena oficina.Aceita esta ajuda e, a partir daqui, vê os trabalhos em empalhamento crescerem tal a quantidade de pedidos.Também com a ajuda da Câmara Municipal de Abrantes, vê expandir a divulgação e promoção dos seus trabalhos, através da participação em feiras, o que o torna conhecido no país e além fronteiras!Trabalha em parceria com a esposa.

Eduardo Silvério Empalhamento, Marcenaria

R. da Vinha, 802205 - 347 Pego

ABRANTESTel./Telm.: 241 833 156 / 962 308 673

Page 55: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Nasce em 1930 e aos 17 anos, começa a fazer cestos junto com o pai. A partir daí nunca mais parou e ainda hoje continua, já lá vão 62 anos.Tem estado presente em várias feiras de artesanato tais como Vila do Conde, FATACIL, Vila Franca de Xira, Marinha Grande, Batalha e Santarém.Ganhou entretanto um concurso com uma peça de obra e foi à Alemanha fazer uma demonstração do seu trabalho, o que lhe deu grande satisfação.leza e de harmonia.

Manuel Carago Júnior Cestaria

R. Francisco Maria Lopes, 122025-237 Amiais de Baixo

SANTARÉMTelm.:938 281 844

Page 56: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Natural dos Açores, trabalha na confecção de bonecas em folha de milho há cerca de 16 anos, através da influência da mãe nesta área há mais de 30.Tem vindo a mostrar esta tradição açoriana através da participação em feiras no continente, de Norte a Sul, mas também além-fronteiras, como África, Estados Unidos da América e Canadá.

Paulo MeloBonecas em folha de milho

R. São João, 178Salga - Nordeste

9630-284 São MiguelPONTA DELGADA - AÇORES

Tel./ Telm.: 296 462 415 / 961 225 [email protected]

Page 57: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato
Page 58: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

PE LESCOU ROS

Page 59: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

António nasceu em Lisboa em 1954.Inicia a sua actividade como artesão em 1972 e desde aí, esteve presente em inúmeros certames nacionais e internacionais.Tirou o curso de Mestre Artesão em Vilarandelo.Foi Formador de Formadores.Sobre ele, disse Nicole Poisson no seu livro Arts et Metiers“Vale a pena ver os seus trabalhos e falar com ele. É a inovação, o bom gosto. Agarra nas raízes do tradicional e transporta-as ao futuro”.Delfina nasceu em S. Miguel (Vieira do Minho) em 1959.Intercala os estudos com o trabalho no campo e o artesanato. Quando casa com António, passa a dedicar-se a tempo inteiro ao artesanato, onde cria fabulosos Cristos em couro e espanta espíritos.

António Jorge e Delfina Fernandes

Artigos em Pele e Couro

R. Prof. Egas Moniz, 1.8994510-119 JovimGONDOMAR

Tel./Telm.: 224 591 942 / 939 355 140931 630 692

Page 60: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Jorge Manuel Gonçalves, nasceu em Pombal em 1954. Filho de Pais emigrantes, saiu do País aos 11 anos regressando a Portugal em 1989. Entrou no ramo do calçado com uma loja de sapatos, se bem que as necessidades dos clientes levam-no a aprender o ofício de sapateiro, com um tio que exercia o ofício desde novo. Ganha o gosto pela arte e com esta aprendizagem, dedica-se à confecção de calçado artesanal e outros artigos mais específicos ligados à equitação, como as botas, polainas, safões, entre outros.

«O Jorge»Calçado e Artigos em Pele

e Couro

R. Diamantino Máximo Monsanto2080-551 Fazendas de Almeirim

ALMEIRIMTel./ Telm.: 243 509 575 / 914 698 599

[email protected]

Page 61: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Ludgero Ramalho, herdou do seu avô materno o bichinho de transformar pequenos restos de pele e couro em peças únicas e de grande utilidade.Desde miúdo se interessou por esta arte, trabalhando como artesão há 19 anos.Há cerca de 8 anos que, conciliando outras matérias-primas como a cortiça, camurça, pele com pêlo, em conjugação com a pele, tem executado belas peças de artesanato úteis.Nas suas colecções (pele e cortiças) não descura a vertente artesanal.As peças são vendidas na sua oficina, em algumas lojas e igualmente em alguns países da Europa, nos quais representa Portugal em feiras de artesanato.

LUCAPELCalçado e artigos em pele

R. do Cruzeiro, 202395-167 Minde

ALCANENATel./Telm.:249 840 767 / 966 014 464

[email protected]

Page 62: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Tito Quitério nasceu na Benedita (Alcobaça) em 1970.Em simultâneo com os estudos, começou a trabalhar numa fábrica de calçado. Filho e neto de sapateiros, desde cedo se interessou em aprender e a desenvolver o ofício. Em 1996 decide dar continuidade à oficina familiar, iniciando-se exclusivamente no trabalho artesanal, pelo que desde 2000, se apresenta em mostras e feiras de artesanato.Dedica-se actualmente na sua oficina à confecção de calçado por medida, continuando a produzir de forma artesanal os modelos tradicionais e de sua criação. Tem vindo a explorar o calçado histórico, através da recriação de alguns modelos dos tempos medievais.

Quitério ArtesanalCalçado

R. Maria Pia, 53Candeeiros

2475 - 015 BeneditaALCOBAÇA

Telf. / Telm.: 262 928 638/ 961 168 [email protected]

Page 63: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Natural de Monforte, nasceu em 1963. Com 17 anos e ainda a estudar, começa a trabalhar no período das férias em casa de um senhor de Estremoz onde aprende o ofício. Ao fim de 10 anos e confrontada com o desemprego, é convidada pela Câmara Municipal de Monforte a trabalhar na Casa do Povo, naquela altura fechada, onde poderia iniciar a formação na confecção e execução de vestuário e outros artigos em pele. Passaram 18 anos em que conjuntamente com outras pessoas, trabalha na execução destes artigos.

Sílvia CarolaVestuário e Artigos em Pele

Casa do Povo de Monforte7450-126 MONFORTE

Telf. / Telm.: 245 573 356/ 917 628 [email protected]

Page 64: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

MA DEI RA

COR TI ÇA

Page 65: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

António Adélio Real, há cerca de 12 anos começou a fazer algumas peças em cortiça e madeira (pau bucho); devido à sua profissão, ligada à vida pastoril, observava e encantava-se com os trabalhos executados pelos pastores, tendo aprendido muito com eles.Se no início foi uma ocupação do tempo livre, hoje reformado, dedica todo o seu tempo a esta arte de trabalhar a cortiça e a madeira sob a esperança de esta não se perder.Tem ganho alguns prémios em vários certames, fez várias entrevistas na rádio, jornais e televisão.Todas as peças são utilitárias, embora hoje sejam maioritariamente adquiridas para decoração.O seu fabrico é todo ele manual, é bastante moroso e nenhuma peça é igual. 1º Prémio da Feira Nacional de Artesanato de Vila do Conde (2003).

Cortiça e MadeiraArte Pastoril

R. da Amargura,17300-135 PORTALEGRE

Tel./Telm.. 245 203 252/933 192 108

Page 66: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Nasceu em 1972 em São Mamede do Coronado - Terra dos Santeiros.Em 1985 ingressa na Oficina de Arte Sacra do Mestre Avelino Moreira Vinhas. Frequentou esta oficina simultaneamente com a Escola Secundária de Artes Decorativas Soares dos Reis, em regime nocturno.Colaborou com vários artistas durante longos anos, até se sentir capaz de trabalhar por conta própria.Fez um Curso de Conservação e Restauro de Madeira (1998-2000). Em 2001 concorreu ao Prémio Nacional de Artesanato, em artesanato contemporâneo, onde esteve presente na final. Nesse ano ficou em 1.º lugar no Concurso de Arte Sacra, na Maia.Em 2002 recebeu uma menção honrosa no mesmo concurso pelo Mestre Albino Moreira.

Arte SacraAugusto Ferreira

R. do Gondão, 1624750-411 S. Mamede do Coronado

TROFATel./Telm.. 229 811 877/ 919 613 848

[email protected]

Page 67: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

A Cooperativa de Artesanato Renascer das Artes, existe há 5 anos.A fundadora Isabel Ourives tirou o curso de pintura em mobiliário alentejano no Centro de Formação de Reguengos de Monsaráz e dedica-se desde aí a esta arte. Trabalha em pintura de mobiliário há 18 anos, quer na vertente tradicional quer numa mais contemporânea, de acordo com os interesses dos clientes.Foi vários anos formadora nesta área no IEFP de Évora.Florbela Damásio, a outra artesã presente, entrou na cooperativa há 2 anos e executa trabalhos de trapologia e bijuteria artesanal, fazendo os sacos tradicionais de retalhos, mas também adaptados aos tempos actuais.

Cooperativa Renascer das Artes Pintura Alentejana e Trapologia

Bairro Marconi, 127080-321 VENDAS NOVAS

Tel./ Telm.: 265 890 088/ 965 081 764Fax: 265 890 033

[email protected]

Page 68: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Nasceu na freguesia de Abiúl, Pombal em 1962.Auto-didacta por vocação, revelou desde sempre o gosto por trabalhar a madeira e a criar vários artefactos utilitários, bem como pequenos móveis em madeira de pinho maciço, num estilo rústico/campestre.Da sua colecção, fazem parte não só reproduções de peças tradicionais portuguesas, como peças da sua autoria, adaptando o tradicional aos dias de hoje.Participa regularmente nas maiores feiras de artesanato nacionais.

Diamantino MendesMarcenaria

R. da Feira, S/NAldeia do Rio

3100-013 AbiúlPOMBAL

Tel./Telm: 236 926 168 / 917 146 002

Page 69: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Tirou o curso na Câmara Municipal do Seixal em colaboração com o Instituto do Emprego e Formação Profissional.Tem participado em várias Feiras de Artesanato pelo país, com trabalhos em lâmina de cortiça aplicada, tais como malas, cintos, bonés, bolsas diversas e também com o artesanato considerado rústico, como os relógios, os candeeiros, os porta-chaves, as caixas diversas…

Emilia LeãoArtigos em Cortiça

R. Luísa Tody, 4652865 - 097 Fernão Ferro

SEIXALTel./Telm.:210 802 176 / 932 215 621

Page 70: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Começou a trabalhar cedo, ainda antes de completar a 4ª classe; partilha por influência do irmão, o gosto pelo entalhamento de móveis de estilo, que o leva passado algum tempo, para moço de Marceneiro.Mais tarde passa a entalhador, fazendo talha e santos há cerca de 20 anos; inicia-se nas feiras de artesanato há 11 anos, através de um convite do Turismo de Vila Nova de Gaia.

Florentino RamosEsculturas em Madeira

R. Combatentes de Ultramar, 324Praia da Granja

4410-198 São Félix da MarinhaVILA NOVA DE GAIA

Tel./Telm.:227 624 291 / 917 955 154

Page 71: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Natural de Pardieiros, Arganil.Começou as fazer colheres de pau com 11 anos de idade após a saída da escola, tendo aprendido a arte com o padrinho.Trabalha por conta própria e esta tem sido sempre a sua vida.Participa desde 1986 em várias feiras de artesanato, algumas desde o seu início, como é o caso do Salão de Artesanato de Vila Franca de Xira. Também já esteve presente em feiras no estrangeiro.Embora nos últimos anos a procura tenha descido bastante, as suas colheres de pau em várias formas, tamanhos e feitios continuam a ser muito apreciadas.

Jorge CostaColheres de Pau

Pardieiros3305 - 038 Benfeita

ARGANILTel./Telm.:235 741 456/ 917 866 245

Page 72: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Nasceu em Barrancos em 1944. Filho de camponeses, desde cedo se mostrara interessado pelas artes, pelo artesanato e pelas actividades culturais e recreativas, procurando exprimir através da sua participação quase de forma militante, nas várias manifestações artísticas em que participou, o sentir e os anseios mais profundos do povo Alentejano. Radicado no Cacém (Sintra) desde os anos 60, apaixona-se pela Pirogravura de tal forma que ainda hoje mantém bem viva essa paixão. Do seu punho desenvolvem-se figuras e sombras, que reflectem a sua elevada técnica, tendo realizado trabalhos nos mais diferentes materiais: madeira, papel, tecido, cabedal, ovos, chifres, etc.… Alguns trabalhos inéditos nesta arte têm estado expostos por todo o país incluindo Açores e Madeira, mas também em Espanha. Tem mesmo um trabalho incluído na exposição permanente no “Espólio da Federação da Cultura Portuguesa” que percorre todo o país. Acaba de ser editado pela Editorial Nascimento, um livro técnico de que muito se orgulha, já que é um verdadeiro manual de pirogravura em Portugal e toda a Europa.

José GavinoPirogravura

R. Capitão Henrique Galvão, 14 - CV2735 - 366 Cacém

SINTRATelm.:965 098 [email protected]

Page 73: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Nasce em 1937 na Vila de Valbom (Gondomar - Porto). Inicia a sua actividade de marceneiro aos 8 anos, seguindo a tradição familiar. Passou por diversas oficinas onde aperfeiçoou a técnica, especializando-se entretanto na arte da Talha(*). A sua experiência profissional passou por uma oficina de mobiliário em Paris (1965-1970), bem como a presença em exposições em Espanha e em França. Desde 1991 que participa na maioria das feiras nacionais de artesanato, seja a título individual, seja em representação do Município de Gondomar. É sobre uma bancada, que mãos sensíveis manejam formões, goivas e cochevis, transformando o mogno, o carvalho, a nogueira, o castanho e o pau-santo em autênticas rendas esculpidas em madeira. Da conjugação da arte, da matéria e do trabalho árduo nascem obras que perpetuam este saber gondomarense. O uso da talha manifesta-se fundamentalmente no mobil iár io, na ornamentação religiosa e nos objectos decorativos.(*) TALHA-Típica de Gondomar, a talha revela a sensibilidade de um povo por natureza, artista, que busca a inspiração na delicadeza das filigranas.

José Pereira SantosObjectos em Talha

R. Dr. Albino Montenegro, 1484420-428 Vila de Valbom

GONDOMARTel./Telm.:224 830 783/ 918 540 196

Page 74: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Nasceu em 1935 em Vila Nova de Poiares.Começou a trabalhar aos 7 anos de idade, fazendo os tradicionais palitos floridos em madeira de salgueiro, arte que aprendeu com a mãe e com as tias e que foi passando entre as gerações.A execução destes artefactos permite-lhe auferir algum dinheiro, beneficiando do apoio do comércio local, mas sobretudo da Câmara Municipal que lhe ajuda a vender os artigos.Tem participado em diversos eventos e feiras nacionais e internacionais em representação do Município de Vila Nova de Poiares.

Olinda GouveiaPalitos Floridos

3350-016 ErvideiraVILA NOVA DE POIARES

Telf. 239 421 [email protected]

Page 75: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Começa a fazer tamancos aos 9 anos com o pai, pois ajudava-o quando vinha da escola. Aos 14 anos deixa a escola e começa a trabalhar a tempo inteiro com o pai. Trabalha nesta actividade há 21 anos a tempo inteiro e gosta muito do que faz. É uma actividade que vem de família, já os avós do meu pai faziam. O seu sonho era ensinar alguém para dar continuidade a este tipo de calçado.

Pedro SilvaSoqueiro e Tamanqueiro

R. Conselheiro Ferreira Freire, 84Arrôtas

3060-501 PocariçaCANTANHEDE

Telf. /Telm.: 9231 420 510/919 965 [email protected]

Page 76: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Nasceu em 1960 na vila de Ançã (Cantanhede – Coimbra); filho e neto de tanoeiros, começa naturalmente aos 12 anos a ocupar os seus tempos livres, a ajudar a família nesta arte que hoje considera ser a sua herança.As circunstâncias da vida, levam-no porém a emigrar para a Suiça onde aí permanece durante 11 anos, enquanto os pais organizam e mantém as suas vidas à volta da arte de tanoeiro; aliciado por este facto e com saudades da sua terra-natal, decide regressar e dedicar-se novamente à tanoaria, desta vez envolvendo a sua própria família.Naquela época um mero passatempo, hoje o seu modo de vida! Participa nas melhores feiras de artesanato do país, tendo trazido entretanto inovação à arte, através da execução de novas peças com utilidades diferentes daquelas que originalmente conheceu.

Rui AlvesTanoaria

R. Maria Luísa Campos, 553060-006 AnçãCANTANHEDE

Telf. /Telm.: 239 962 039 /933 368 [email protected]

Page 77: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato
Page 78: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

ME TAL

Page 79: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Nasce em 1946 numa aldeia de nome Vilamarim (Mesão Frio).No seio de uma família de 15 filhos, logo com algumas dificuldades, vem com 10 anos para Gondomar, para casa de um amigo do pai para aprender a arte da Ourivesaria e Filigrana. Teve entretanto outras profissões em simultâneo, até se estabelecer por conta própria no início dos anos 70, quando emprega dois artesãos.Começa a fazer as primeiras feiras de artesanato do país, sendo através delas que escoa as peças que produz.Trabalha desde 1997 com o filho, Carlos Alexandre, tendo desde então introduzido um cariz mais moderno nas peças, assentando porém todo o seu trabalho na ourivesaria tradicional portuguesa.

Carlos RibeiroOurivesaria e Filigrana

R Oliveira Martins, 1404460-785 CustóiasMATOSINHOS

Tel./telm.: 229 552 797/ 966 946 [email protected]

Page 80: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Renato Mirão, nasceu em 1967.Antes de iniciar-se como artesão trabalhou como operário fabril na Auto-Europa, Palmela e ingressa mais tarde (1998) num Curso de Serralharia Civil no Centro de Emprego de Setúbal. Sentindo-se inspirado através das noções básicas adquiridas no curso arriscou, a partir daí, a criar as suas próprias peças. Desde então participa, activamente, em todas as Mostras de Artesanato do Concelho do Seixal, estando mencionado no site oficial da Câmara Municipal.As peças criadas em ferro forjado assumem formas de esculturas, candeeiros, apliques, consolas, camas e espelhos com vários designs.

Eventos em FerroSerralharia Artística

R. José Leite Vasconcelos, Lt 785Pinhal do General

2865 - 305 Fernão FerroSEIXAL

Tel./Telm: 210 887 663 / 962 731 800 [email protected]

Page 81: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Trabalha nas áreas de estanho, casca de alho, casca de cebola, escamas de peixe e outras, tendo já exposto em várias feiras, como Constância, Artevel, FIA, Chamusca, Alpiagro, Alcobaça (Feira dos Frutos Secos), Sobreiro Curvo e Santarém.Fez também exposições nas Delegações de Turismo do Cartaxo e de Santarém.

Henriqueta Ribeiro Estanhos

R. Mouzinho de Albuquerque, 30 - 2.º Esq.2070-104 CARTAXO

Tel./Telm.: 243 702 214 / 918 151 [email protected]

Page 82: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Natural de Valbom (Gondomar), começa aos 12 anos a trabalhar na arte da ourivesaria na oficina do pai, onde se mantém até hoje! Com um decréscimo na procura deste artigo e perante a falta de sucessores, não lhe tem sido fácil manter-se nesta bonita arte de trabalhar a filigrana.

José Alberto Castro SousaOurivesaria e Filigranas

R. dos Ourives, 3224420-522 Valbom

GONDOMARTel.:224 837 493

Vila Franca de Xira | Turismo

Page 83: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Nasceu em Março de 1939. Inicia a aprendizagem de artesão de cobres artísticos aos 13 anos. Desde os 19 anos que trabalha por conta própria. Tem participado em diversas feiras e mostras de artesanato de norte a sul do país, das quais se destacam: A exposição itinerante "CARRUAGEM BRANCA" em 1972, FATACIL desde 1992, Salão de Artesanato de Vila Franca de Xira desde 1995 e a Exposição em Pontault-Combault (França) a convite da Câmara Municipal de Caminha em 2005. Em 1986 e entre 2000 e 2003, dá cursos de formação profissional através do IEFP e C. M. de Caminha. Tem a peça "Caravela" certificada no roteiro de artesanato do Alto Minho. Executou várias peças para ofertas institucionais aquando as suas visitas a Caminha. Durante as festas concelhias, em 1968, oferece uma caravela em nome da Comissão de Festas, a Amália Rodrigues aquando a actuação em Caminha. Curiosamente em 2006, esse pre-sente volta para limpeza e restauro, a pedido de um sobrinho da fadista. Durante estes anos fez vários trabalhos de decoração em Portugal e Espanha, dos quais destaca as chaminés em cobre.

José BritoCobre e Latão

R. Conselheiro Miguel Dantas, 11-134910 -131 CAMINHA

Tel./Telm.:258 922 551/ 966 388 497

Page 84: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Natural de Cambeses, Barcelos, tem actualmente 56 anos. Desde cedo que executa todo o tipo de trabalhos em ferro forjado, sendo o artesanato a área a qual dedica grande parte do seu dia-a-dia.Em 2000, ganha o 1.º Prémio Inovação na Mostra de Artesanato de Barcelos e em 2005, o 2.º Prémio Inovação promovido pela ADERMINHO, sob o tema “Igualdade de Oportunidades”.Participa em feiras de artesanato como a Feira Nacional de Artesanato de Vila do Conde, FATACIL em Lagoa, FARAV em Aveiro, FIAPE em Estremoz; FAG de Vila Nova de Famalicão, etc.

Júlio FerreiraSerralharia Artística

R. do Pomarinho, 2594775-022 Cambeses

BARCELOSTel./Telm.:253 951 814/ 917 221 084

[email protected]

Page 85: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Tem 73 anos e nasceu no Alentejo. Aprende a profissão com o pai, aos 5 anos de idade. O amor que tem pela arte, faz com que ainda trabalhe de manhã à noite, fazendo as mais variadas peças. Tem ganho muitos primeiros prémios em várias feiras de artesanato, com peças que remontam ao século XVI, bem como muitos primeiros prémios com os melhores stands de artesanato.Homem conhecido pela sua habilidade, faz lanternas antigas para mansões, igrejas, etc., tendo estado há pouco tempo, a trabalhar na Catedral de Sevilha.

Manuel BrunoLatoaria

R. Gen. Humberto Delgado, 107440-093 ALTER DO CHÃO

Telm.:965 616 222

Page 86: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Apaixonada pelo curso da filha, Técnico Artístico de Ourivesaria da Escola Soares dos Reis no Porto, Maria Rosália faz com ela uma parceria com vista a desenvolver técnicas, tentando reintroduzir os esmaltes de alto-fogo no universo artesanal, aplicando-os a objectos de adorno femininos; faz entretanto uma especialização em esmaltes transparentes de alto-fogo, em Espanha. Raúl Ribeiro, pela sua habilidade nata, especializa-se por outro lado no trabalho do metal existente nas peças.O resultado final é pois um conjunto de peças únicas, muito coloridas e de formas graciosas, cada uma executada com muita delicadeza e empenho e que talvez por isso, têm vindo a ter muito boa aceitação.

Maria Rosália e Raúl RibeiroEsmaltagem

R. Padre José Lourenço de Matos, 7 Folques

3300-270 ARGANILTelf./ Telm.: 227 812 612 / 939 798 323

[email protected]

Page 87: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato
Page 88: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

PE DRA

Page 89: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

O gosto e a dedicação pela arte de talhar a pedra começaram em 1988, ano em que se tornou discípula do conhecido Mestre Alfredo Ribeiro.Destaca-se no seu percurso o estudo de História da Arte com Pedro Redol, responsável pelo Centro de Conservação e Restauro do Vitral na Batalha e o estágio no vale de Loire em França.Entre os trabalhos executados, salientam-se aqueles solicitados pelo IPPAR (Instituto Português do Património Arquitectónico), para o Mosteiro da Batalha e Alcobaça. Realizou também obras completas para algumas novas igrejas no país. Recentemente dedica-se à criação de temas livres, conjugando com a pedra, outros materiais como o ferro e as resinas. A sua primeira exposição individual realizou-se em 2004 em Pombal.

Esperança MatosEscultura em Pedra

Trav. Joaquim Lebre Cerca

2405-012 Maceira - LizLEIRIA

Tel./Telm.: 244 777 248/ 247 867 [email protected]

www.esculturaesperanca.no.sapo.pt

Page 90: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Da mistura entre registo fotográfico, imaginação e artes manuais, nascem as peças. O xisto, material endógeno da Serra da Lousã, é a principal matéria-prima utilizada, a que se juntam alguns adornos, contribuindo para retratar realidades não muito distantes. É daí da realidade, que advém o sucesso desta arte, permitindo estabelecer a comunicação entre uma peça que, não falando, leva o transeunte a recorrer à memória e duma peça decorativa e utilitária, nasce um símbolo da arquitectura tradicional da Serra da Lousã… com a chancela de Fontes Magro.Algumas participações e prémios: EXPO/98 - Pavilhão do Território no Dia de Portugal, REGIÃO DE TURISMO DO CENTRO (selecção de uma Frente de Casa – Em representação do Casario de Xisto da Beira Litoral para o Museu de Portugal em Macau), FIA - Vila do Conde 2002 (1º Prémio “Melhor Peça” e “Melhor Stand – escolha do público), entre muitos outros prémios.

Fontes MagroTrabalhos em Xisto

Meiral, 353200-095 LOUSÃ

Tel./Telm.:239 993 912/ 966 280 [email protected]

Page 91: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

José Mendes Afonso, trabalha em pedra de sabão há 23 anos, altura em que por indicação de outros artesãos mais velhos descobriu as potencialidades desta matéria-prima. Desde então que este artesão radicado em Bragança, tem mostrado a sua arte em diversos eventos nacionais, entre eles as feiras de artesanato de Vila do Conde, Braga, Guimarães, Aveiro, Famalicão, Estoril e Bragança.Vive inteiramente da sua arte realizando um trabalho original, fruto da sua criatividade e dedicação, utilizando ferramentas de carpintaria para trabalhar a pedra que recolhe nos montes que circundam a cidade de Bragança.Castelos, casas em miniatura, figuras religiosas, presépios, guarda-jóias, pelourinhos, animais, máscaras e outros objectos decorativos imaginados e produzidos por este artesão podem ser vistos e apreciados nas diversas feiras e mostras de artesanato deste país, em que o artista participa trabalhando ao vivo e fazendo venda directa.A arte de José Mendes Afonso pode também ser adquirida em estabelecimentos da especialidade em Lisboa, Porto e Guimarães.

José “das Pedras”Esculturas em Pedra de Sabão

R. S. João, 325300-000 BRAGANÇA

Telm.:936 758 801

Page 92: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

RES TAU RO

Page 93: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Confrontada com o desemprego em 1985, altura em que a fábrica onde trabalhara desde os 23 anos fecha, inscreve-se no Centro de Emprego de Abrantes, onde vem a ser seleccionada para ingressar um curso de Conservação do Património Cultural na área do restauro de móveis antigos. Após 2 anos de formação na oficina do Mestre Eduardo, está apta a restaurar grande variedade de móveis, onde se incluem baús em pele e empalhamentos. Desde então, mantém esta actividade em exclusividade até aos dias de hoje.

Delfina NunesRestauro e Empalhamentos

R. da Mestra, 182205 - 666 Tramagal

ABRANTESTel./Telm.: 241 897 369 / 919 939 620

Page 94: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

SOSDI VER

Page 95: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Pratica a arte de maçarico há já 50 anos e aprendeu-a com o seu irmão Alfredo Morgado.Aos 12 anos começou a trabalhar na Fábrica Ricardo Gallo, onde aproveitava todo o tempo livre para descobrir novas técnicas de moldar o vidro. Passou depois para a Fábrica Escola Irmãos Stephens.Emigrou aos 29 anos para a Alemanha, onde se empregou numa indústria de cristalaria.Passados 21 anos volta à Marinha Grande onde tenta estabelecer-se numa nova actividade comercial, que não dando grandes frutos, fá-lo regressar ao fabrico do vidro artesanal, arte que continua a praticar até hoje.

Almiro MorgadoVidros decorativos tipo morano

R. Augusto Santana, 52430-170 MARINHA GRANDE

Tel./Telm.: 244 504 888/ 934 142 258

Page 96: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Nasceu em 1953, constrói instrumentos t radic iona is portugueses de cordas (cordofones).Quando era criança passava os tempos livres em casa de um vizinho que construía instrumentos. Foi aprendendo a ver fazer e o interesse foi tal, que aos 8 anos convenceu o pai a comprar-lhe uma viola Braguesa.Mais tarde tornou-se carpinteiro de profissão, o que ainda o motivou mais na construção de instrumentos.Assim dedica-se, há cerca de 25 anos, exclusivamente à construção de instrumentos e participa em prestigiados certames de Artesanato, tendo ganho vários prémios em concursos.Continua a insistir na divulgação dos instrumentos tradicionais: o Cavaquinho, as violas Braguesas, Amarantina, Beiroa, Toeira e Campariça, as guitarras de Lisboa, Porto e Coimbra, para além de alguns instrumentos de sua própria criação.

António Faria VieiraInstrumentos Musicais de Cordas

Lugar da Várzea

4610-821 VárzeaFELGUEIRAS

Telf./ Telm.: 255 311 892/ 964 085 029 [email protected]

www.instrumentostradicionais.blogspot.com

Page 97: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Nasce em 1952 numa pequena aldeia do concelho de Torres Novas (Santarém).Na sua infância construía os seus próprios brinquedos!Aos 30 anos começa a executar brinquedos com movimento e a comercializá-los em feiras de artesanato e lojas da especialidade.

Carlos ReisBrinquedos e Marionetas

R. da Barca, 682260-419 VILA NOVA DA BARQUINHA

Tel./Telm.: 249 719 115 / 919 862 542

Page 98: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

A Contacto Directo-Escola de Joalheiros foi fundada em 1988 para disponibilizar uma formação técnica consistente que habilite os alunos a exprimir, através de uma Jóia, o seu carácter emocional ou estético.Foram criados vários cursos com programas diferenciados e workshops complementares, que associam a aprendizagem das técnicas elementares da Joalharia à pesquisa e exploração de novas metodologias e materiais.Os cursos técnicos são complementados por disciplinas teóricas e práticas.A exploração e o desenvolvimento de critérios pessoais, com recurso a esboços, maquetes e discussão sobre o trabalho, induzem a conceitos identificáveis com os padrões da Arte universal.

Filomeno Pereira de SousaDirector

Contacto DirectoEscola de Joalheiros

R. da Cintura do Porto de LisboaDoca de Santos - Cais do sodré

1200-109 LISBOATel.: 213 929 673/75

Fax: 213 929 [email protected]

Page 99: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Luis Lourenço Sousa quando tinha 13 anos fez parte de uma banda de gaitas da Galiza onde contactou pela primeira vez com o mundo da música tradicional e os instrumentos, como a gaita-de-foles, o tambor, o bombo, a flauta, a pandeireta e as terranholas. A partir daí dedica-se ininterruptamente à gaita-de-foles. Em 2003 decide inscrever-se no curso de artesãos na Escola de Artes e Ofícios de Vigo e no curso de “Obradoiro de instrumentos musicais populares galegos”. Durante o período de seis anos, fez 4 cursos, tendo acabado recentemente a sua formação que assentou basicamente na construção de instrumentos musicais populares galegos (gaita, palhetas, pito pastoril e requinta). Em 2003 criou e integra um quarteto de música tradicional, os “Ares da Raia” de Monção onda toca um repertório de música portuguesa com algumas peças de influência da região mas sempre com o objectivo de recuperar a antiga tradição portuguesa. Desde 2008 que trabalha a tempo inteiro na sua oficina de instrumentos musicais tradicionais onde constrói, restaura e pesquisa sobre os instrumentos de sopro e percussão tradicionais portugueses.

CORREIAInstrumentos musicais

Lugar da TelheiraBela

4950-096 MONÇÃOTelm.: 961 288 [email protected]

Page 100: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Fabrica há cerca de três anos, carros, carroças de tracção animal, carretas e charretes conduzidos pelos trabalhadores devidamente trajados e puxados pelos respectivos bois, cavalos, burros e mulas bem como várias alfaias agrícolas.Trabalha com vários materais, como a madeira, cortiça, pele, cabedal, alumínio e tecidos tradicionais portugueses. Possuí actualmente uma colecção de cerca de setenta peças de cariz tradicional alentejano.

Fernando ProtásioMiniaturas de Carroças e Alfaias

Travessa da Marateca, 13Manteigadas

2910-243 SETÚBAL Telm.: 963 168 647

[email protected]

Page 101: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Natural de Roriz, nasceu em 1942. Filho de pai carpinteiro que fazia e reparava alfaias agrícolas, desde cedo começou a acompanhá-lo ajudando no transporte das ferramentas, ganhando assim o sustento da família.Fica deste modo a conhecer todas as peças e sua utilização e cresce a sua simpatia com a vida alegre dos campos, com as ceifadas, as desfolhadas, as espadeladas do linho e as malhadas que eram rematadas; após tanto trabalho, vinham os comes e os bebes, as danças e os cantares ao toque da concertina.Aprendeu por isso a ocupar os tempos livres com a reprodução destas peças que povoam a sua infância e juventude apenas com a ajuda de uma navalha e de uma pequena serra; Ainda na escola e já os seus carrinhos de bois faziam as delícias dos colegas e dos professores.Acredita que pode transmitir tudo isto às gerações mais novas, através do amor e sinceridade com que executa cada peça.

Fernando SoaresMiniaturas de alfaias

e brinquedos

R.Santa Marinha, 120Galêgos de S. Martinho

4750 - 482 BARCELOSTel./Telm.:253 171 315 / 919 110 355

Page 102: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Natural da freguesia da Lomba da Maia, Ponta Delgada, nasceu em 1966 no seio de uma família de lavradores.Completou o 6º ano mas as lides domésticas e o trabalho da lavoura afastam-na da escola até aos 18 anos, altura em que segue o seu espírito independente com o intuito de criar o seu próprio emprego. Trabalha então como ama durante algum tempo, ingressando mais tarde num Curso de Flores Artísticas subsidiado pelo Fundo Social Europeu, onde aprende a criar belas flores em materiais naturais como escamas de peixe, típico dos Açores, casca de cebola, papel, parafina e folha de milho.Chegada do Canadá após um ano, surge-lhe um convite do Centro Regional de Apoio ao Artesanato para participar num concurso – ganha com uma peça em escama de peixe, começando assim a surgirem convites para eventos de artesanato nacionais e internacionais.Hoje dá várias acções de formação, tendo-se deslocado até S. Tomé e Príncipe para dar formação na área das flores artísticas.

Idalina NegalhaFlores em escamas de peixe

R. do Outeiro, 64Lomba da Maia

9625-118 Ribeira GrandePONTA DELGADA - AÇORES

Telm.: 916 578 [email protected]

Page 103: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Inicia-se nesta arte há cerca de dezanove anos, após uma passagem por outras artes como, a escultura em ferro, gesso, pirogravura, pintura a óleo, artes decorativas e finalmente a vitrofusão.Sente-se muito à-vontade com esta arte e cada peça é uma expiência única; a vitrofusão não é só fundir e dar forma ao vidro, é criar pesquisar e inventar novas formas, conceitos.Começa a expor em mostras de artesanato a partir de 2007, permitindo-se assim fazer uma maior divulgação dos seus trabalhos. Entre as mais importantes, a FIA em Lisboa.

Isaulindo LopesVitrofusão

R. das Rosas. 9Vale Vite

2530-804 VimeiroLOURINHÃ

Telm.: 916 744 697Fax: 261 811 034

[email protected]

Page 104: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Joaquim Duarte nasceu em 1954. Tem 35 anos de experiência na concepção e execução de artigos em vidro (desde o fabril ao artesanal); 22 anos como Oficial na Fábrica Escola Irmãos Stephens; 2 anos de experiência em Gestão de Produção; 1 ano como Professor da EPAMG (Part-Time).Autor de peças para homenagear Ary dos Santos, Manuel de Almeida, Joaquim Agostinho, Dom Ximenes Belo, Mestres Vidreiros e Maçariqueiros, Rão Kyau, Rui Veloso e Fernando Tordo, entre outros…Executou muitos troféus, dos quais se destacam as Olimpíadas de Espanha, para a Volta a Portugal em Bicicleta, para o Campeonato Nacional de Surf, para o Bailado de Gelo na Alemanha, entre muitos outros. Ganhou dois primeiros prémios de Artesanato Artístico, em Aveiro em 2002 e 2004. Participou em inúmeras exposições nacionais e internacionais, como Espanha, Bélgica, França, Alemanha e República Checa. Peças no Guinness Book of Records: Bicicleta em Vidro (tamanho real) e Miniaturas de Animais (as mais pequeninas do Mundo).

“Jack” Escultura em Cristal

Rua do Sol, 80Ordem

2430-157 MARINHA GRANDETel./Telm.:244 503 145/ 917 687 912

[email protected]

Page 105: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Natural e residente na Marinha Grande tem 51 anos e é vidreiro numa empresa da Marinha Grande.Tem como hobby o trabalho em maçarico e quando participa em feiras de artesanato, trabalha com o maçarico a petróleo mostrando assim ao público como se trabalhava no início do séc. XX.Participa na Feira de Artesanato da Marinha Grande desde 1990 e já expôs em Espanha.Em 2007 fez um curso de formação de formadores e ainda neste ano a convite do Município da Marinha Grande, esteve no Pavilhão de Portugal no Parque das Nações a mostrar ao público esta arte.

José BoiçaTrabalhos em Vidro

R. das RaízesCasal Galego

2430-070 MARINHA GRANDETelm.: 912 010 265

[email protected]

Page 106: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Tudo começou quando foi convidado pela Câmara Municipal do Cartaxo, para participar na Feira de Artes e Ofícios do Cartaxo e trabalhar ao vivo.Ao aceitar participar, foi alvo de grande admiração e atenção, porque o público desconhecia a forma de executar bandarilhas e todas as ferragens necessárias para uma Corrida de Touros. Ao sair-se tão bem, começa desde aí a representar a Câmara Municipal em muitas feiras e exposições, como Vila Franca de Xira, Chamusca, Golegã Barquinha, Constância, Alenquer, Azambuja, Marinha Grande… Já expôs inclusive o seu trabalho no Hotel Penta em Lisboa e no Hotel Inatel em Albufeira.

Luís CampinoArtigos taurinos

R. Direita, 3Reguengo

2070-505 ValadaCARTAXO

Tel.:/Telm.: 243 749 153/ 914 181 498

Page 107: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Nuno campos nasceu em Novembro de 1982.Atraído pelo mundo das artes, expressa um gosto muito particular pelo desenho e pela pintura. Em 2003, frequenta o Curso de Desenho e Ilustração de Moda pelo CIVEC (Centro de Industria de Vestuário e Confecção) em Lisboa, onde explora as bases das linhas corporais e a estética das cores.Em Florença (Itália) - 2004, onde viria a aprofundar o desenho numa outra vertente, a joalharia, formando-se como Designer Orafo Europeu, na Escola Le Arti Orafe. Em 2005 cria a New Karma, iniciando assim o seu percurso de joalharia de autor, inspirado pelo mar, pelas antigas civilizações, pela essência do ser...pelo sentir. Realiza o Curso Artístico de Ourivesaria na Escola de Joalharia Contacto Directo (Lisboa), onde viria a frequentar algumas acções de formação como Workshop de Acrílicos e Resinas Epóxicos com Silvio Alexandre e Maria João Clara, Workshop de Laca Japonesa (Cashew) com Sabine Hauss e Workshop de Casamentos de Metais (Mokumé) com Hans Leicht, este ultimo com alguma influência no seu percurso.

New KarmaJoalharia

R. Domingos Sequeira, 38 - 1º Esq2765 - 525 S. Pedro do Estoril

CASCAIStelm.: 938 441 595/ 914 235 501

[email protected]

Page 108: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Carlos Souto Neves, nasceu em Angola em 1963. Saiu deste país muito novo e foi com os seus pais para a Rhodesia; onde passa a sua juventude e onde aprende também, a arte em casca de ovo como uma vizinha. Durante vários anos aprende várias técnicas de esculturas que aplica nos diversos tipos de ovos, de avestruz, de gansa, de galinha, de ema e de nandu, aves abundantes naquele país.Vindo para Portugal exerce a sua profissão de electricista e mantêm esta arte como hobby, só para os amigos. Tal facto prende-se também com a raridade naquele tempo, destas aves em Portugal e consequentemente, com a dificuldade de obter os respectivos ovos. Hoje em dia com a criação de avestruzes, torna-se mais fácil a obtenção dos seus ovos, embora seja ainda muito difícil arranjar os outros, exerce porém actualmente, esta arte a tempo inteiro. Como meio de divulgação tem realizado diversas feiras, sobretudo no norte do País, se bem que o seu produto tem sido mais procurado no estrangeiro com vendas para França, Espanha, Itália e Holanda.Dizem os entendidos que “é um artesão com arte”.

OVOSEVENArte em Casca de Ovo

R. das Rosas, 59, Lt 64935-874 Vila Fria

VIANA DO CASTELOTelm.: 910 866 [email protected]

www.ovoseven.blogspot.com

Page 109: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Com um curso de artes da Escola António Arroio, trabalhou porém na área da informática durante 25 anos. Executava nos tempos livres peças artesanais como brinquedos tradicionais, peças que os pais levavam para feiras de artesanato, onde participavam assiduamente. Assim e porque as mesmas tinham junto do público muito boa aceitação, resolve largar o emprego, dedicando-se exclusivamente ao artesanato. Antes com brinquedos tradicionais, hoje quase em exclusivo com aquilo que mais gosta de fazer – miniaturas de casinhas e acessórios de bonecas.Trabalha essencialmente com a madeira, mas usa também a lã, o cartão, a pasta de porcelana, o arame, o barro, a ráfia, entre outros.É procurada maioritariamente por coleccio-nadores, se bem que o público em geral tem vindo a descobri-la aos poucos, sendo muito gratificante ver as avós recordarem-se da sua infância quando brincavam com as casinhas de boneca, levando por vezes um exemplar para a oferta a uma neta.

Paula CunhaCasinhas de bonecas em miniaturas

R. Ladislau Piçarra, 2 - R/C Dtº1000-187 LISBOA

Telf/ Fax: 218 400 934Telm.: 966 070 [email protected]

Page 110: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Nasceu em Abril de 1951 em S. Julião da Figueira da Foz.Após trabalhar como educadora de infância durante 33 anos, decidiu dedicar-se à joalharia, a arte de criar peças em ouro e prata.Iniciou-se pois nesta arte em 2006 na Academia Sénior da Cruz Vermelha Portuguesa, frequentando desde 2007 um atelier de Joalharia sob a orientação da Professora Isabel Mello.

Raquel FerrãoJoalharia

Travessa do Olival, 34Alcoitão

2645-139 AlcabidecheCASCAIS

Tel./Fax: 214 690 597Telm.: 919 473 [email protected]

Page 111: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato
Page 112: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

CON CE LHO

VILA FRANCA DE XIRA

Page 113: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Ana Paula de Oliveira Madeira da Costa Ferreira, artista plástica (pinturas e Artes Decorativas). Com o nome artístico de Ana Madeira, nasceu no Cartaxo em 1958, residindo em Vila Franca de Xira há 30 anos.Desde sempre ligada ao mundo das Artes, tem como habilitações académicas o Curso de Formação Artística da S. N. Belas Artes, o Curso de Formação de Formadores credenciado pelo Instituto do Emprego e Formação Profissional e várias presenças em Seminários e Workshops de Pintura Decorativa.Nos últimos 6 anos tem-se dedicado a pesquisas e estudos sobre a Arte Sacra em Portugal e na Europa, designadamente na vertente dos Registos ou Relicários decorados sob a inspiração do estilo Rococó (séc. XVII) - o auge do culto sagrado.Desde 1995 que lecciona em Atelier próprio e tem vindo a participar em diversos certames de Artesanato e exposições individuais e colectivas.

Ana MadeiraRegistos e similares

R. Alves Redol, 113 - 2º Esq2600-100 VILA FRANCA DE XIRA

TM: 917 628 985 [email protected]

Page 114: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

O Atelier de Práticas Artesanais e Aprendizagem é a valência mais visível desta associação de artesãos que se pretende como um projecto sociocultural, tendo como objectivo a produção e divulgação de produtos típicos artesanais relacionados com a imagem, cultura e identidade de Vila Franca de Xira. Projecto desenvolvido no contexto da sociedade civil. Proporciona a aprendizagem de práticas artesanais, desenvolve competências pessoais e de socialização. No processo de criação de produtos artesanais, desenvolve, também, a participação e inclusão nas zonas prioritárias de intervenção, consciencializando para os valores de cidadania e promovendo o território local e os seus agentes.Tem vindo a promover acções pedagógicas junto das comunidades escolares e adultas da comunidade de Povos, através da criação de objectos artesanais e de reciclagem correlativos à imagem de Vila Franca de Xira na sua multiculturalidade, sendo nesta fase a formadora/ artesã Anabela Figueiredo, a face mais visível desta acção produtiva e formativa.

APAA - Exercício de Memória Associação de Artesãos

Figuras regionais e de imagem comunitária

R. Dr. Vasco Moniz, 27-292600-273 VILA FRANCA DE XIRA

Tel.: 263 200770Fax: 263 200 779

atelier [email protected]

Page 115: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

A Associação tem por missão divulgar, criar e recriar Alhandra através do artesanato, gastronomia e turismo cultural, de lazer e ecológico.Fundada em 2003 e sem fins lucrativos, conta com cerca de 40 sócios.Participa este ano com trabalhos de Armanda Sousa Freitas, Dulce Domingos, Fátima Currito, João Padinha e Nazaré França.

Associação de Artesãos de Alhandra

Bordados Tradicionais, Rendas, Cerâmica,

Barcos Típicos e Tapeçaria

R. Miguel Bombarda, 122600 ALHANDRATelm. 914 888 [email protected]

Page 116: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

João Monteiro, aprendeu com 7 anos de idade, andava na escola primária. Depois de sair e de fazer os trabalhos escolares de casa, ajudava o pai a endireitar os pregos, pois “nada se deitava fora”.Com o decorrer do tempo aprende a fazer linhas para coser as botas, meias solas nos sapatos e ainda a pôr remendos em tudo o que aparecia. Cumprido o serviço militar ao fim de 4 anos, casa e a responsabilidade aumenta, pelo que começa a fazer moldes em papel para as botas. Tirava as medidas e fazia o corte; é um trabalho muito moroso e complexo, onde não podem haver erros, pois a execução de cada par de botas demora cerca de vinte horas.Com a chegada do Verão, as pessoas pediam- -lhe sandálias e chinelos, pelo que aos poucos foi executando-as, desenvolvendo assim os conhecimentos que tinha adquirido ao longo dos anos.Hoje executa qualquer modelo que lhe é pedido e através deste, idealiza outros.

Calçado Artesanal Calçado

R. da República, 542615-141 PÓVOA DE SANTA IRIA

Tel. /Telm: 219 598 464 / 966 200 265

Page 117: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Nasceu em Vila Franca de Xira.Fez carreira de Desenhador Projectista, mas recria desde sempre peças de artesanato tradicional do Ribatejo. Autodidacta, tem como hobbies o desenho, a pintura, o cartoon e a fotografia. Foi cartoonista no Jornal Vida Ribatejana. Cursou cerâmica e pintura em azulejo, com Inácio Matsinhe. É Director Artistico do GART - Grupo de Artistas e Amigos da Arte. Expõe assiduamente na cidade de Vila Franca de Xira e participa habitualmente na Feira Nacional de Gastronomia de Santarém e na Feira Nacional de Artesanato de Vila do Conde; já expôs em Cascais, na FITUR em Madrid, no Brasil aquando os " 500 Anos da Descoberta do Brasil", no Pavilhão de Portugal durante a EXPO'98 e em Sicília (Itália). Fez caricaturas ao vivo na Feira do Mar em Peniche, no T-Club em Lisboa, no Bar Surpresas em Lisboa e no Café Central em Vila Franca de Xira. Teve Menções Honrosas em 1994, 1996 e 2006 em Vila do Conde e foi premiado com a Melhor Peça de artesanato na FNA de Vila do Conde em 2001.

Constantino Agostinho Corno, Vidro e Cana

Travessa do Alecrim, 62600-096 VILA FRANCA DE XIRA

Telm.: 966 031 [email protected]

Page 118: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Filipe Ferreira Bragança actualmente reformado da profissão Técnico de Máquinas.Desde muito novo que tem gosto por trabalhos manuais; Inicia-se neste hobby, aquando a sua estadia num país do Norte de África onde não havia sequer torno de bancada; Com poucos recursos, acaba por fazer vários apetrechos em ferro. Era reconhecido pelo trabalho e o gosto pelo artesanato e há 6 anos que se tem dedicado a executar várias peças artísticas, muitas delas peças únicas.Tem participado em várias exposições.

Filipe BragançaTrabalhos em Ferro Forjado

R. do Moinho VelhoPardieiro

2615-642 CALHANDRIZTel./Telm.:219 574 241/ 917 432 767

artebraganç[email protected]

Page 119: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Nasceu em 1951e é natural de Alverca.A sua ligação ao meio rural levou a que, desde muito cedo, tivesse que fazer os seus próprios brinquedos e instrumentos musicais, como todos os outros.Em 1984, participa numa Acção de Formação de cerâmica, orientada pelo artista moçambicano Inácio Matsinhe, levada a cabo na Casa da Juventude e da Cultura de Alverca.A participação em feiras de artesanato tem início em 1985, na 8ª Feira Nacional de Artesanato de Vila do Conde, seguindo-se no mesmo ano, o V Salão de Artesanato de Vila Franca de Xira. Com regularidade seguiram-se outras como FATACIL em Lagoa, FAG na Marinha Grande, Festival de Gastronomia de Santarém, FIA em Lisboa. O seu artesanato consta de instrumentos musicais populares feitos de materiais diversos (alguns dos quais reutilizados e com objectos fora de uso) e de cerâmicas diversas, com fins geralmente utilitários e decorativos.

Inocêncio CasquinhaInstrumentos Musicais Populares

R.Olival Santo, Lt 5 EArcena - Zona Alta

2615-233 ALVERCA DO RIBATEJOTel./Telm.:219 583 037/ 938 407 343

[email protected]

Page 120: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Começou a aprender os primeiros pontos há 43 anos com uma tia em Arraiolos, local onde três anos mais tarde fez o resto da sua aprendizagem.Na fábrica D. Nuno em Arraiolos, seu concelho de berço, esteve alguns anos a trabalhar, seguindo mais tarde para a Cooperativa de Tapetes de Arraiolos.Mais tarde vem para Alverca e dá início à sua actividade como artesã, começando a frequentar feiras de artesanato em várias partes do país.Faz um curso de Formação de Formadores e inicia cursos de tapetes de arraiolos na Casa da Juventude em Alverca, na DREL, na Associação de Promoção Social da Castanheira do Ribatejo e na Associação para o Bem-Estar Infantil de Vialonga.É a sua actividade actual.

Joaquina Dedeiras Tapetes de Arraiolos

R. Carlos Arrojado, 6Quinta da Panasqueira

2615 - 394 ALVERCA DO RIBATEJOTel./Telm.: 219 583 075/ 963 446 498

Page 121: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Residente em Vila Franca de Xira, desde 1995 que se dedica às artes decorativas a tempo inteiro, tendo frequentado alguns cursos de formação em diversas áreas, como escamas de peixe, pintura em porcelana, pintura a óleo, arte sacra, tendo se dedicado mais à técnica de trabalhar o estanho.Tem participado em diversas feiras e exposições, entre elas o Salão de Artesanato de Vila Franca de Xira.

Lúcia MatosTrabalhos em Estanho

R. António Palha, 22 - R/C2600-104 VILA FRANCA DE XIRA

Tel./Telm.:263 281 799/ 933 137 283

Page 122: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Duas amigas iniciam-se em 1989 na secagem de flores campestres e a utilizá-las para decoração. A maior parte dos trabalhos, oferecidos aos amigos, começam assim a ser divulgados, a serem expostos no comércio local e a serem expostos em feiras de artesanato.A partir de 1999, iniciam a comercialização destes artigos num pequeno atelier em Alverca, onde continuam até à data.Através deste trabalho, divulgam a diversidade de artigos decorativos que se podem executar e a importância do processo de secagem de flores que é muito antigo, existindo mesmo registos dos tempos antes de Cristo!Pretendem ainda mostrar a secagem/ prensagem tradicional de flores e o seu aproveitamento para decoração, afinal com o que a natureza nos dá (conchas, flores, musgos, troncos, barro, etc.).Os trabalhos são integralmente executados por estas duas senhoras, desde a secagem das flores, o tingimento e branqueamento, o fabrico de bases, até à apresentação final dos arranjos sob várias formas, com vista a dar origem a objectos de ornamentação e de decoração.

Luísa Tavares Trabalhos com Flores Secas

R. José do Carmo Pacheco, 3Casal da Panasqueira

2615-353 ALVERCA DO RIBATEJOTelm.:965 853 099

[email protected]

Page 123: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Maria Luísa Ferreira, nasceu em 1947 em Lisboa e desde cedo começou por criar algumas peças e a pintar. Trabalhando na área comercial durante alguns anos, passava muitas semanas fora, pelo que resolve aprender com uma amiga de Évora a pintar e a criar algumas peças.Em 1984 vem para Alverca, onde tira vários cursos: porcelana, faiança e tecido com a Olga Casquinho; mais tarde tira o curso de Formação Pedagógica de Formadores e aprende as técnicas de imitação de madeira de pinho, nogueira, mármores, azulejos, malaquite negro, estanho, vidro e aplicações de textura e ainda as denominadas artes decorativas. Deu formação em Arruda dos Vinhos e arredores através da ADREL.Participa em várias exposições em hotéis e em inúmeras feiras de arte e trabalha nesta área há mais de 20 anos.

LUISARTETelhas Pintadas

R. Alm. Cândido dos Reis, 35 3ºDtº2615 ALVERCA DO RIBATEJO

Tel./Telm.:211 506 273/ 968 077 897

Page 124: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Iniciou-se nesta actividade em 1987, após a frequência de dois estágios, um na Fábrica de Azulejos Mosaico Ideal em Alcântara, outro com a ceramista Teresa Pavão, experiências que o leva a frequentar a Escola António Arroio, no Curso de Artes do Fogo.Fez ainda parte do Núcleo de Cerâmica da Casa da Juventude de Alverca (1990-2000), onde ministrou Cursos de Iniciação e de Nível II, na área da Pintura em Azulejo.Participa desde 1990 em várias feiras de artesanato do país, onde se destacam o Salão de Artesanato de Vila Franca de Xira, Vila do Conde, Pombal e Loures.

Mário NunesPintura em Azulejo

Pç. Eça de Queirós, 9 - 1º Fte.2625-411 FORTE DA CASA

Tel./Telm.: 219 595 097/933 458 [email protected]

Page 125: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

António Manuel Gaspar, mais conhecido por “Massas”, exercita desde 1980 o desenho, a pintura e a pirogravura (arte de desenhar ou gravar com pontas em fogo).1987/ 88 – Participa na 1ª Arte Jovem de Vila Franca de Xira.1993 – Prémio Nacional de Artesanato.2003 – Expos ição Colect iva nas comemorações dos 800 anos do Foral de Alhandra.Tem participado em várias exposições individuais, nomeadamente em Lisboa, Almada, Coimbra e Alhandra e em Salões de Artesanato, como Lisboa (FIL), Estoril, Oeiras, Vila Franca de Xira, Lagoa (FATACIL), Alenquer, Montemor-o-Velho, Tomar, Foz do Douro, Abrantes, entre os mais significativos.

“Massas”Pirogravura

R. S. João de Deus, 6 - 2º Dtº2600- 493 ALHANDRA

Telm.: 968 287 219

Page 126: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira | Turismo

Projecto do Município de Vila Franca de Xira com início em 2004, tem como objectivo dar uma resposta social às necessidades dos seniores, visando ser um pólo de ensino, pesquisa e aprendizagem através de actividades culturais e recreativas.Através do incentivo à participação e organização pelos seniores de várias actividades, pretende-se fomentar o aumento da auto-estima e da autonomia dos mesmos. Pólo de informação e divulgação dos serviços e direitos, onde se privilegiam as relações interpessoais e sociais entre as diversas gerações, fomentando ainda o voluntariado na e para a comunidade.A Universidade está aberta a todas as pessoas com idade igual ou superior a 55 anos e/ou reformados do Concelho de Vila Franca de Xira.

Universidade SéniorDiversos

Palácio e Qtª Municipal da PiedadeR. Padre Manuel Duarte

2625-173 PÓVOA DE STA IRIATel./Telm.: 219 533 050/ 969 800 055

Fax: 219 533 [email protected]

Page 127: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Ficha Técnica

Propriedade Câmara Municipal de Vila Franca de Xira

Edição e CoordenaçãoDepartamento de Cultura, Turismo e Actividades Económicas

Sector de TurismoTextos

Filipa SilvaRevisão

Mário SaldanhaFotografias

Gabinete de Gestão da Informação e Relações PúblicasMário Saldanha

Design e Paginação Sector de Design e Produção Gráfica

Impressão SOARTES - artes gráficas, lda.

Outubro 2009

Page 128: Feira Anual / 29.º Salão de Artesanato

Vila Franca de Xira

de Artesanato

SalãoXXIX

Posto de Turismo MunicipalPraça Afonso de Albuquerque, nº 12

2600 Vila Franca de XiraTelefone: 263 285 605 | Fax: 263 271 516

[email protected] www.cm-vfxira.pt