Farský inFormátor 30-2012Gréckokatolícka cirkev, farnosť Všetkých svätých Trhovište www.grk-trhoviste.estranky.sk, tel. 6495298, mob. 0911 711 403, trhoviste@grkatke.skDobrovoľný príspevok - ročník iii. - 17. december 2012 - Dvojčíslo - Christos raždajetsja!

Skúsme si predstaviť jeden paradox. Sú Vianoce a nikto ich neslávi. Ulice, domy nie sú vyzdobené. Nikto nekupuje darčeky, Predstavte si, že sú Vianoce a nevidno žiaden stromček, žiaden Betlehem, chrámy sú prázdne. Predstavte si, že sú Vianoce a nikto tu nie je.

Zvykneme hovorievať, že bez prípravy nie je žiadna slávnosť. Napr. taká oslava narodenín. Ak oslávenec nikoho nepozve, ak mu nikto nepríde blahoželať, ak nikto nič nepripraví, tak oslava odpadá. Ale aj tak je človek o rok starší. Aj tak mám narodeniny, hoci ich neoslavujem. To podstatné na narodeninách sa udeje, či ich slávim alebo nie. Priznávam, znie to banálne. Táto skutočnosť je už taká samozrejmá, že ju možno občas prehliadneme. Pri všetkej hektike, aktivitách, prípravách, ktoré investujeme do týchto sviatkov, možno prehliadame, že to podstatné na týchto sviatkoch nerobíme my. Lebo Vianoce – to nie sú nejaké pamätné dni, kedy spomíname na niečo, čo sa udialo kedysi. Vianoce sú o tom, že niečo sa deje teraz. Či chceme alebo nie, či si to uvedomujeme alebo nie. Boh prichádza na svet, bez ohľadu na to, či sme niečo pripravili alebo nie. Práve tak tomu bolo aj pred dvetisíc rokmi. Boh prichádza na svet nečakane. Nikto slávny, mocný ho nevítal. Prichádza v tichu. Aby človek v tichu zachytil jeho príchod. Dovolím si tvrdiť, že Vianoce sú sviatky paradoxov. Všetci jasne vidíme ten hlavný. Najmocnejší prichádza v podobe najslabšieho. Boh prichádza ako bezmocné dieťa. Prečo?

Existuje mnoho príbehov z literatúry i reálneho života, ktoré hovoria o tom, že práve dieťa dokáže obmäkčiť srdce zraneného, obrneného človeka. Za všetky mi prichádza na um epická báseň P. O. Hviezdoslava Ežo Vlkolinský. Až malý chlapec Benko obmäkčí srdce starej mamy Estery a dochádza k zmiereniu v rodine. Toto dokáže iba dieťa. Myslím, že aj toto je dôvod, prečo si Boh vybral práve túto cestu. Pamätám si, že keď som prvý krát počul o správaní vojakov počas Prvej svetovej vojny na štedrý večer, bol som prekvapený. Na fronte v Alsasku vtedy na niekoľko hodín odložili zbrane a aspoň na tú chvíľu spoločne slávili sviatok príchodu Boha na svet. Na tú krátku chvíľu vojak na druhej strane už nebol nepriateľ. Bol to

Požehnané a milostiplné sviatky narodenia Pána

Vám zo srdca želá a vyprosuje

o.Maroš s rodinou

Christos raždajetsja !Slavite jeho !

brat. Vianoce sú sviatky paradoxov. Aby prelomili tie naše paradoxy, ktoré sme si vytvorili.

Často sa hovorí o hrozbe globálneho otepľovania a pritom v srdciach mnohých ľudí vládne chlad. Napriek technickému pokroku, je tu krok vzad. Máme rýchlejšie počítače autá, ale menej času na seba a na svojich blízkych. Máme väčšie domy a vyšší štandard, ale menej detí, menšie rodiny. Píšeme viac, ale čítame menej; pridali sme roky životu, ale nie životrokom. Sme schopní letieť na Mesiac, ale máme problém prejsť cez cestu a navštíviť suseda.

Vieme, čo sa deje na opačnej strane zemegule, ale nevieme, čo sa deje v duši človeka, ktorý žije vedľa nás. Máme tabletky na všetko, na náladu, na pokoj i na smrť. Máme tabletku aj na šťastný život? Máme. Prináša ju sám Boh. Alebo presnejšie – je ňou sám Boh. Boh prichádza ako dieťa a je uložený do jasieľ – do kŕmidla pre zvieratá. Ktosi tu videl náznak toho, že sám sa neskôr stane pokrmom pre nás ľudí, aby nás posvätil. Aby nás pretváral na svoj obraz, na obraz Boha.

V centre Vianoc teda stojí dieťa. A práve v tejto súvislosti si spomínam na dve reakcie detí. Tá prvá sa odohrala pri vyučovaní náboženstva, keď sa

katechétka pýtala detí, ako jej vysvetlia, že Boh je v nebi a zároveň je prítomný medzi nami. Prihlásil sa syn lekára a odpovedal sebaisto: „To je jednoduché. Boh má byt v nebi a tu na zemi si otvoril prax.“

Jednoduchá a pravdivá odpoveď. Vyjadruje obsah Vianoc. Boh si otvára prax na zemi. Druhá reakcia sa odohrala medzi matkou a jej malou dcérou. Mama vysvetľovala svojej dcére: „Nemusíš sa vôbec báť sama v izbe veď predsa Boh je vždy a všade s nami a je aj v tvojej izbe, hoci ty spíš.“ Na to dcéra odišla spokojne spať, ale o pár hodín sa prebudila, prišla k mame a hodila sa jej do náručia. Tá je chcela znova utešiť slovami, že Boh je s ňou. A malé dievča odpovedalo: Mami, ja viem, že Boh je všade so mnou, ale v tvojom náručí to počujem oveľa jasnejšie.“ Deti vedia podať jednoducho to, na čo teológovia potrebujú náročný slovník.

Boh prichádza ako dieťa, aby sme v jeho blízkosti počuli čo najjasnejšie túto vetu: Boh je s nami. Boh je Emanuel!

Predstavte si, že sú Vianoce a nikto ich neslávi. A predsa sa niečo deje. Boh je pri nás! Aj napriek našej hriešnosti, aj napriek nášmu nezáujmu. To je ten šťastný paradox, ktorý môžeme prijať, aby prelomil naše paradoxy. A potom to už nebude paradox, ale realita kresťana: Ja som s Bohom!

Pondelok - 17.12.Sv.prorok Daniel a 3 mládenci

Ananiáš, Azariáš a MízaelPresbyterská rada - Košice 9.00

Utorok - 18.12.sv.muč. Sebastián a spol.

z utorka - s.155

8.00 Trhovište + Andrej Mikita

17.30 Bánovce kostolspoveď od 16.00

Streda - 19.12.sv.mučeník Bonifác

zo stredy - s.156

8.00 Trhovište + Ján Mária Hoptajová

17.30 Lučkovcespoveď od 16.30

Štvrtok - 20.12.Predprazdenstvo Narodenia

s.323 + s.158

8.00 Trhovište + Michal Ďurina s panych.

17.30 Moravany kostolspoveď od 15.30

+ Michal Imrich Mária Ján (Kaľuhová)

Piatok - 21.12.sv.mučenica Juliana

s.323 + s.160

8.00 Bánovce + Ján Megis s panych.

17.30 Trhovištespoveď od 16.00 * ZBP r.Hoptajová

Sobota - 22.12.Sobota pred Kristovým

Narodením - s.323 + s.1607.00 Trhovište + Ján Kohút

Nedeľa - 23.12.

Nedeľa sv.Otcov5.hlas - s.148

a otcom - s.321

spoveď Michalovce 14.00

8.00 Bánovce * za farnosť

9.15 Moravany + Ján Čeklej

10.30 Trhovište * ZBP r.Ščerbáková

Spovedanie pred sviatkami Narodenia Pána:• utorok - Bánovce 16.00 kostol streda - Lučkovce a Laškovce 17.00 štvrtok - Moravany 15.30 kostol piatok - Trhovište 16.00 sobota - Močarany 8.00 a Pozdišovce 9.30 - Horovce ,Tušická Nová Ves, Tušice 8.30, Trhovište rím.kat.kostol 14.30

Upratovanie a príprava chrámu • (22.12.) - Cifráková Irena, Čižmárová Mária, Tóthová Anna, Harmanová Anna. Pán Boh odmeň a požehnaj ! Ďakujeme !

BOHOSLUŽOBNÝ PORIADOK(17. - 23. december 2012)

Pondelok - 24.12.Predvečer Narodenia Pána

brožúrka Christos raždajestja prísny pôst a zdržanlivosť od mäsa

8.00 Trhovište Kráľovské hodinky

21.00 Trhovište Večiereň s liturgiou B. Veľkého Veľké povečerie s lítiou

Utorok - 25.12.

Narodenie Pánas.325

prikázaný sviatok !!!poobede - koledovanie detí

8.00 Bánovcemyrovanie

9.15 Moravany + Alexander Hlavatý

10.30 Trhovištejasličková a myrovanie * za farnosť

Streda - 26.12.

Zhromaždenie k presv.Bohorodičke

s.328 prikázaný sviatok !!!

8.00 Lučkovcemyrovanie + Mária Siváková

9.15 Trhovište * za farnosť

10.30 Moravanykostol - myrovanie * ZBP Lukáš (15r.)

Štvrtok - 27.12.Sv.apoštol, prvomučeník

a archidiakon Štefan - s.33217.00 Trhovište + Zuzana Peťová

(ročná s panych.)

Piatok - 28.12.sv.20 000 mučeníci upálení

v Nikomédii - s.326; !!! voľnica !!!8.00 Trhovište + Michal Jacko

Sobota - 29.12.sv.Betlehemské nemluvniatka

s.334

10.30 Trhovište krst - vladyka Peter Rusnák * ZBP Filip

Nedeľa - 30.12.

Nedeľa po Kristovom Narodení

6.hlas - s.149 + s.330

8.00 Bánovce * za farnosť

9.15 Moravany + Michal Mária Pavol Zuzana (Kaľuhoví)

10.30 Trhovište * ZBP Mária Paľovčíková

Upratovanie a príprava chrámu • (28.12.) - r.Gajdošová Dana a r.Lešňaská. Ďakujeme !

BOHOSLUŽOBNÝ PORIADOK(24. - 30. december 2012)

Pondelok - 31.12.2012Zakončenie Narodenia Pána

z Narodenia Pána - s.321posledný deň občianskeho roka

15.30 Moravany * poďakovanie za rok

17.00 Trhovište23.30 polnočná adorácia * poďakovanie za rok

Utorok - 1.1.2013

Obrezanie Pánas.336 - myrovanie

prikázaný sviatok !!!lirurgia sv.Bazila Veľkého

8.00 Bánovce * za farnosť

9.15 Moravany * ZBP Mária Čekľovská (Dojničová) 85 r.

10.30 Trhovište * ZBP Mária Bodnárová 70 r.

Streda - 2.1.sv.Silvester, rímsky pápež

Predprazdenstvo Bohozjavenia s.339 + s.157

8.00 Trhovište + Ján Mária (Megis)

Štvrtok - 3.1.sv.prorok Malachiáš -

Piatok - 4.1.Zbor 70-tich apoštolovvoľnica !!! - s.339 + s.160

8.00 Trhovište kráľovské hodinky a liturgia * za ctiteľov BS

Sobota - 5.1.Predvečer Bohozjavenia

s.339zdržanlivosť od mäsa

8.00 Trhovišteliturgia sv.Jána Zlatoústeho + Mária Zebegnejová

9.15 Moravanyliturgia sv.Jána Zlatoústeho svätenie vody a domov

* za ctiteľov BS

Nedeľa - 6.1.

Sväté Bohozjavenies.341 - myrovanie

liturgia sv.Bazila Veľkého

7.30 Bánovce svätenie vody * za farnosť

9.00 Moravany * ZBP Dominika 15 r.

10.30 Trhovištesvätenie vody a domov * ZBP Ján Hamza

Polnočná adorácia: • pondelok 23.30 (môžete priniesť aj šampanské a ohňostroj...)Svätenie domov: • sobota od 11.00 Moravany, Lučkovce a Bánovce. Zapíšte sa !!!

nedeľa od 12.00 Trhovište, Horovce a Tušická N.Ves. Zapíšte sa!!!Upratovanie • (4.1.) - Vohárová Mária a Falateková Emília. Ďakujeme.

BOHOSLUŽOBNÝ PORIADOK(31. december 2012 - 6. január 2013)

Ďakujeme - Slávenie sviatku sv.Mikuláša - Moravany

Ďakujeme - Slávenie sviatku sv.Mikuláša - Trhovište

vIANOčNá SúťAŽ s Božím Slovom

suťažiť môže každý•správné odpovede je treba •zakrúžkovať v tabuľke, ktorú treba odstrihnút a vhodiť do pripravenej krabičky z označením „Vianočná súťaž“správny vytiahnutý lístok je •ten, ktorý má správne všetky odpovedevylosovanie súťaže •bude spoločné 30.12.2012 vo farskom chráme

po sv.liturgii

1.Akým občanom bol sv.Pavol (Sk)a, židovským b, rímskym c, gréckym

2. čím vskriesil Boh nášho Pána? (1kor) a, svojou mocou b,rozumom c, pravicou

3.Komu patrí naše telo? (1kor)a, nám b, našmu Pánovi c, zemi

4. Koľko rokov mal Tobi, keď stratil zrak? (Tob)a, 50 b, 35 c, 62

5. Komu prikázal Pán, aby živili Eliáša? (1Kr)a, vlkom b, včelám c, krkavcom

6, čo bola 8. egyptská rana ? (Ex)a, žaby b, kobylky c, včely

7.čo má mať v ruke človek, ktorého stretnú učeníci pri príprave na veľkonočnú večeru ? (Mk)

a, kus chleba b, pohár vody c, džbán vody

8. Ako sa volal mladík, ktorého vskriesil Pavol? (Sk)a, Silas b, Timotej c, Eutychus

9.čo sa robí z vnútornym človekom? (2Kor) a, chradne b, obnovuje sa c, zomiera

10. Ako sa volala Mojžišova manželka? (Ex)a, Diana b, Rút c, Sefora

11. Z akého dreva mala byť zhotovená archa ? (Ex)a, cedrového b, akaciového c, dubového

12. Kto nahradil v apoštolskom zbore Judáša? (Sk)a, Sílas b, Matej c, Jozef

* tu odstrihni a zakrúžkuj správnu odpoveď

Vianočná súťaž1. a b c 4. a b c 2. a b c 5. a b c3. a b c 6. a b c 7. a b c 8. a b c 9. a b c 10. a b c

11. a b c 12. a b c

Meno a priezvisko:

Ďakujem za rok 2012 a prajem požehnaný

Nový rok 2013 !!!