Fair Trade Tunisia catalogo prodotti
10
CATALOGO 2015 un progetto di
-
Upload
laura-cavalleri -
Category
Documents
-
view
222 -
download
0
description
Il marchio TUNISIA FAIR DESIGN nasce dal progetto di Bottega Solidale e dei suoi partner per promuovere la crescita economica e sociale degli artigiani e delle loro comunità attraverso una crescita creativa, produttiva e organizzativa delle realtà locali, secondo criteri di design sostenibile e commercio equo e solidale. Le due linee di prodotti equi e solidali “Segni e Disegni” e “Le Poisson de la Fortune” ne sono il risultato concreto che costituisce anche la prima esperienza di artigianato equo e solidale per il Paese. Scegliendo questi prodotti, si contribuisce alla creazione di un network di supporto e diffusione, dando effettivo accesso al mercato agli artigiani coinvolti.
Transcript of Fair Trade Tunisia catalogo prodotti
Catalogo 2015
un progetto di
2
Il PRogEtto ‘DESIgN SolIDalE, artigiani e Designers Senza Frontiere’
Il marchio TUNISIA FAIR DESIGN nasce dal progetto di Bot-tega Solidale e dei suoi partner per promuovere la crescita economica e sociale degli artigiani e delle loro comu-nità attraverso una crescita creativa, produttiva e organiz-zativa delle realtà locali, secondo criteri di design sosteni-bile e commercio equo e solidale.Le due linee “Segni e Disegni” e “Le Poisson de la Fortune” ne sono il risultato concreto che costituisce anche la prima esperienza di artigianato equo e solidale per il Paese.Scegliendo questi prodotti, si contribuisce alla creazione di un network di supporto e diffusione, dando effettivo acces-so al mercato agli artigiani coinvolti.
la designer italianaSilvia Cogo, designer di Designers Senza Frontiere, nel rispetto delle tecniche, tradizioni e materie prime locali, ha guidato gli artigiani nella co-creazione di prodotti contri-buendo a creare anche una buona collaborazione tra loro e individuando efficaci linee guida per il controllo qualità. Dal suo intervento di design sono nati gli oggetti delle due collezioni che reinterpretano il classico oggetto artigianale tunisino, per fa sì che sia più adatto anche per il mercato europeo, ma con la massima attenzione ai valori culturali e sociali della filiera produttiva del paese d’origine.
3
E’ una realtà più grande e organizzata, con prodotti d’eccellenza, sia per qualità che per caratteristiche socia-li e ambientali, ma che conserva i valori progettuali e umani dell’artigianato. Si trova a Nabeul, la capitale della produzione di ceramica tunisina. Utilizza smalti atossici e i dipendenti hanno contratti regolari, mentre nel settore dilaga il lavoro in nero.
lE SoukCERamIquE
tuNISIa FaIR DESIgN
4
decori servizi tavolaa
Cqu
aFI
ShjI
Na
NE
Le souk ceramique
5
SEgNI E DISEgNI
Ciotola QuadrataDecoro ACQUAFISH
Piatto Quadrato Decoro ACQUAFISH
PIatto quaDRato
CIotola quaDRata
PIatto ovalE
Piatto OvaleDecoro JInAne
DImENSIoNE
24 cm AF37 JA37
28 cm AF36 JA36
DImENSIoNE
23 cm AF15 JA15
40 cm AF13 JA13
50 cm AF12 JA12
DImENSIoNE
10 cm AF30 JA30
20 cm AF38 JA38
30 cm AF08 JA08
DEco
RoDE
coRo
DEco
Ro
6
Tazza MugDecoro JInAne
Ciotola GrandeDecoro JInAne
DImENSIoNE
20 cm AF31 JA31
DImENSIoNE
8 cm AF53 JA53
Piatto TondoDecoro JInAne
PIatto toNDo
DImENSIoNE
20 cm AF45 JA45
28 cm AF43 JA43
DEco
Ro
CIotola BaRChEtta
CIotola gRaNDE
tazza mug
DImENSIoNE
40 cm AF59 JA59 Ciotola BarchettaDecoro ACQUAFISH
DEco
RoDE
coRo
DEco
Ro
7
SEgNI E DISEgNI
Mini TagineDecoro JInAne
TagineDecoro JInAne
DImENSIoNE
22 cm AF16 JA16
DImENSIoNE
8 cm AF17 JA17
CaRaFFa
tagINE
mINI tagINE
cAPIENzA
2L AF49 JA49
500 mL AF52 JA52 CaraffaDecoro JInAne
DEco
RoDE
coRo
DEco
Ro
8
CoB
alt
Blu
E
decori tagine e PentoleLe souk ceramique
BuR
gu
ND
y
Nat
uR
al
tuR
qu
oIS
E
Bla
Ck
Ivo
Ry
9
tagINE
BLAck cT BLk
coBALT BLUE cT BLU
BURGUNDycT BUR
IvoRycT IvR
NATURAL cT NAT
TURQUoISEcT TUR
DIAmETRI DISPoNIBILI 22 cm 25 cm 30 cm
SEgNI E DISEgNI
PENtolE
BLAck cSP BLk
BURGUNDycSP BUR
NATURAL cSP NAT
TURQUoISEcSP TUR
cAPIENzA 2,5 L
Partner del Progetto
www.bottegasolidale.it [email protected]
Progetto realizzato con il contributo dell’Assessorato Politiche Sociali, Terzo Settore, cooperazione allo Sviluppo, Politiche Giovanili e Pari opportunità della Regione Liguria.
Desi
gn Y
oge
