f A î i î i f S . S ^ O

t ' V 2 3 S o c r o ^

C . C A R R A S C O

EX-LIBRIS

DE

A SGRACIAS,

S U M A R I O I*>

I N D U L G E N C I A S , Y J U B I . Jg léos C o n c e d id o s , i favor de la A p ofto lica R e a l , y V enerable Ef- clavitud del S A N T T S S I M O 2 C H R I S T O D E L A S I N J U R I A S % de efta C o r te > p or s i , y por la In- +► c o rp o ra c io n , con la Apoftolica,

Iluftre , V e n e ra b le , y A n tig u a +> A r c h i-C o fr a d ia del S A N T I S ±

S I M O C R U C I F I X O dQ % R O M A , y C o n ccf-

fiones de varios Señores Prelaws ^

dos.

^tIp^ ír íf i i r í í ’ír í 9 y

4 ;4»4 '5- o :

7T/* li - ♦

-V . . ' 1 V_.

h:■■ -%5t;i*ï*

' ' :¿

c '5 -, i

c l ■ ' -I 'x'.' ' •)!.•. -i/.- ■. ■:::"'" ■■ ì '

'W • ■ ' ■ -v';-•■;■ •'-.-''I :r ' i

•> • !»4- ' _• S

*i

,* r ^ ' " \ .:

>1j : : ; r r , "A -r- ■:'• * '.Ì h * .• • ’ '• --.“ .'v'' ¿o'jí.-|’ -.■.- ':;/v^ , j : r;-. ^ir-A.' 5O ;• . K Á=: 4-u'. ^f'.■' ■ ’ Í-A S H G Í . .si i .| ¿

i>,’7' '^ : '/*. •'-/ M/:> :>h ,.-■/' . ' • '. i l J1Q ', '■ ! ■> ’O'-'fi 3

lí V^ R. P M .r o Jofeph :|:S Antonio Lopez^ Cotilla^ <♦ Predicador del Numero

¿/í fuM ageJlad^jfu Ca- U /;í delColegioImperial de ^ la Compañía de fesnjsy % Prefecto de las lluílrifsi-4t rr^ * I /4* ma's Correlaciones de la

Concepcion j de la/^Jftim pcion fita en dichoCoíegio ^

4|t t E v i f t o , íegun la Rcm ifsion ^

^ X T - de V . S . los citados Privi- ^ ^ legios 9 e In d u lg e n cia s , y^ afsimirmo la B u l a « nuevamente ^ ^ expedida , de Agregación á la V e - ¡.jj 4i nerable C ongregación de Rom a, 4>I As de

f '5 T ‘S *5'5 %*£ ÎÈ “2 •£ S¡ 5 * T Î ï * s T 'a' • 1* *r *1* *r •■* r r *r *1* 1r #|*

4i 4^ d ç la IlaftriTsima E fd a vitu d dél2? S A N T I S S I M O C H R I S T O D E

L A S I N J U R I A S , que cftà ep San<+ M iilàn de c f ta C o r te . N ad a con-

tiene, opuefto ai m ethodo C a th o -lico , y S y n o d a l , todo, cftà arre*

^ glado, cortorme , Chriftianifsim o,^ y devoto ; Y aisi puede V . S. fin

reparo el mas minin^o dàr la Fa-cuitad à fu Impreision : en eftc

^ C o le g io ïiripcriai de M adrid, i j ,4i à c D ic icm b ie de 747.<fr

¿ Jesvs Jofeph CotïilAk

---------------------------------------- -

L IC E N C IA D ^ L OR D IN A R IO .

4t X I O S et L ic e n c ia d o D e n M i-Í J i N j giicl G o m ez de E ícob a r, ^ L iq uiíid or O rd in a r io , y^ V icario de efta V i l l a de M adrid ,^ y fu P a r t i d o & c . P o r la p r c f e n -^ t ç damos l i c e n c i a p or lo que à

K o 3

T 4#N o s to ca » para que fe pliedaim -prim it , e im p rim a, el L ib c ito , ^ Sum ario de los J u b i le o s , é Iii- dulgsficias,concedidas a !a A p of- ^ t o l i c a , R e a l , v V enerable Efcla- v i tu d d c l Sanrifsimo C h rif to d e *> las Injurias, fita en la Iglefia de ^ San M ílL n d e c ñ i C o i t e 5 atea- l o eílár vifto , y reconocido de nueftra orden , V > 0 contener co- ^ fa opuefta a nuelíra Santa Feb C a- th o lic a , y buenas co lu m b re s : fe- ch a en M adrid á diex y o;,ho de ^ D iciem b re año de mil fctccicntos ^ y quarenta y fíete. ^

Licenciado E fcohA n

4* P o r fu raaíidado, ^

^ ■»>(¡ffg orio de Soto,

I j A J A

r r I

7 -i - ? »

:JP';

A L O S E S C L A V O S |del Santifs 'tmo Chrif- ^

to de las Jmurias»j -(7

F ' N e l A u to g c n c r a ld e fc é , i^ u e íf- celebro la Santa InqulficioQ ^

<n la P U ^ a M a y o r de cíla C o r t e c f t 4 .d e Julio del año d e 1532. <> cofi afsitUricia de las C ath o licas í M agcíladcS, D . P helip c l Y . y D , ^ Ifabèì de Bcrbón, ficndo Inquifi- d o r General el Cacdcna! Zapata, f e c a f t ig ó n n í depravada fafniüa, qu e vino de! K e y n o de Portugal, d e H ereges Ju d aizantes, que ea la C a ! lc d e las Infantas d e cíla ^ C o r t e , en una caía , donde al j^refentc eftà el C o n v e n to de R R . ^ P P . C a p u c h in o s , liacian infanaes conventículos contra la Feó C a - tholica , arraíUando , azotand o,y ^ blasfem ando, la Efigie de nueí>ro <P

A 4 R e . 5

È ^Redcm ptor c:ucifícado,la que mî-

4 lagrofam eiuc les hablo tres veces, y a cl golpe de repetidos azotes,

4+ bro tó portentofa fangrc.Baftc poc ahoro efta b re ve n o t i c i a , mien-

%, t rasfe fatisface la curiofidad con 4< la H iflotia formai , q u e f e darà à ^ lu z , y conl'idercmos , çarifimos

H e rm a n o s , las altas difpoficioncs ^ de la Sabiduría de D i o s , que de

principios m a lo s ,y defpreciablcs, 4* fabe fabricar foberanos fines, que ^ produzcan fus g lo r ia s , y aprove- ^ chen nueftras aimas : D e el hor-

rorofo C a o s de las tinieblas, h izo rcfplandecer la hermofura de la luz :d e la v ileza del polvo orga- n izó la mas bella criatura à fu Ima- gen, y fcmejanza: de cl M onftruo

4+ d e là culpa en A d a i i , faco la co- ^ piofa Redem pcion de nueftro S e -

ñor Jefu-Chcifto :de las* fombras 4t d e là L e y cfcrita , la belleza de la ^ L e y de G racia î y de la ciega Ido-

latría d e los C aldeos infieles unA b ram

¿ V V V v v îÎp V V V V V ir î* ÎT’ir Ÿ

_, 9 i^

A b ram ,à Ter Padre dc los c rcycn - *•-> tes, Efta gran I'abklutia, que J u z - gando en cl orbe ds la T ic r r a (c o - mo dice Salom on ) hace eftas ad- rairables tranfmutaciunes, fc dig- n ò , que una de ellas fai; en eífa ^ C o r t e fie M adrid , nueftra A p ut- to lic a ,K ü á l , y Venerable C o n g r e - !-f' gacion de H fclavcs. Si !a L u z fa- ^ lió de las tin ieblas, efta tom ó íu origen de lo caÜginofo del mas fa- crilcgo delito. Si el hombre Ima- gen de Ditts , fe levantó del def- preciable p o lvo , la Kfclaviir>'¿ , íc v.> cri'^’o > firvicndoU de m otivo la crueidaJ de laNocion masd?fprc> ciada dwl niando. Si de un Adarn p ec a d o r, v in o por la natüra’ c.'a un Uedeniptor tan D iv in o , y ú - v-v ti.>fa¿lor ta/i H umano; dc Vos abo- *•% n iin a b icsp ec a io sd e lo í H*.*brcns refu ltó laE fcIavitad cm a Vand/;- ra es C h rlfto crucinca l o , v Inft:tuto , dar al ScHor Ij pofiib^^ fatisfatcion , y d d a g ra v ia r ’ í' i

las

í?W»

j-j* * f * A ••• -V j í - *"í* Tf'fe

4^ las Hebreas Injurias,fiendo la prí¿^ jnerainftitu'idapara tan aleo fin'^ con ambas autoridades Bclcfiafti- <+ ca, y Real en la Iglcfia de San JMÍ- J í lian de c f t a C o r te .

S i repudiadas las fombras de lá L e y efcrita , y fu S in agoga , am a- ncctó al mundo la L e y de G raciai <jüc nos dala gioria : no fo lo re- pudiadas fino caftigadaslas infer- «ales fombras de los J u d ío s , y ^Icfecha fu facrilcga Slnagoga enla CalJe de lasln fa ’itas , f a ü ó á dar A la b in za s , Incicnfos , y Sacrifí- cios a lS cñ o rln ju ria d o nuedraVe-

"r,, nerabíe Efclavitud , la -que ti- di.ínre fu Divina mifericordia 3or ^

medios d efus Santas In flirutos, c '* t;-' Indulgencias nos ha de h acerp ar-

ticinanccsde fu G loria .Y por fin fi de la ceguedadG cn-

tiiica fa co D io s U feé de A iram«?í-

^ de la intcdllidad barbara de pcrfi- dios Judias , quifo la Divina Sa-

^ bidur'u , facar ia A n torcha de laC a -

W T W V » V V V V V V F V v V V V v -^

» , iíC a th o l íc a F cc ¿e n-ueílra E fciaví- ■**> tud , para que triüní'e el Señor ú c ^ fu sE nem igoSj j lepa M a d r id , y ^

4t tod o cí O rb e , que ( com o dice el ^ A p ü fto l ) donde el delito , íü- ^ p erabu nd óla gracia > y q u o , ll tj»

h u vo C o p grcg a cio n inísíiic de per ^ vcrfos H ebreos , que ínjLiriaron 4> la M agellad dz CIivíÍlO niieííro ^ Bien i otra dcfcrvorot’os C a ih o ii-

e o s , en to d o opueftii á íus mal- d a d e s , fe ha dedicado. Cici^to y ?>'* quince años h a , y íe empleará

4 hafta el fin dcl mundo ( niedian;c ^ la D iv in a P ied a d ; en fc r v ir lc ,V e - - *

ncrarle , y defagraviailc de lentas pabladas Injurias. -;f

P ero que m ucho,que hav« fio- recidotan conftante , f icnceiu ijo

^ Al llama en la hoguera de u u c lh o 'f» ^ in f ig n c , y d evo to fundador D o a l!, 4» G afpar Ilidro de A r g u e l le s , S,c*t crccarlo dcl fccre to d c la S aa ta Íü

quificion de cita C o r t e , que , c« - nio otro Elias abraíado con el cu- »'>

J : lo<% •; c*

t t í í ' í í f ' í ' í ‘í ' f f í í í í f A Í

■|Î 12 . ,4* lo de la honra de D î o s , fundó ef-

t a E f c la v i t u d , y la e f t a b lc c i o en 4 f la îg lc iia de San M illàn , toman- ^ do fu patrocinio las CathoÜ cas

M ageiladcs dc lo sS e n o re sR cy cs , D o n P hcÜ p cT V . y D o ñ a Ifabcl ÿ d e I^ rb ü n , y fu protección en sî, ^

J;' y en fus fubcciîbrcs los E xc.m os 4^ Señ ores D u q u es de Alva , C o n -

dcftables dc N avarra , con tan ro- b ’jftas ra 'îzes, corao no havia de

^ crcccr herm ofo A r b o l , como la Palm a en C ad es ! Eminente , co ­mo el C iprés en Sion: y frondofo, co m o la o liva en los C am p os fer­tiles d e ’ a lg îe f ia ,m as gloriofa en el S e ñ o r , una , y mil veces fe hn- mille à fus injuriados p i c s , y to- dos fus individuos acradccidos fc

4 cnfervQiicen en fus Alabanzas,pot que todo lo bu en o,que la cn grjn -

4. dsce , la ha venido ( com o dice À* Santiaí^o , ) del Padre Soberano J de las L n c c s , y o y con mas fape-

rior ra zón ,q u e nunca, por la g lo -t

4>*-

.............................................. :>

tia , de que la ha en riquecido , y . ^ diftinjjujcio nucfìro SantifsimoPa- ^ drc , y S eñ or Jienedido D e c im o Quarto , fe liz rcyftante, incor-> ^ porandola à ia A p o fto lica ,I lu lh c- ^ V en erable , y antigua A rch i C o fradìa del Santirsimo C ruciñxo de ^ la C o r te de R o n ia , con protec- cion Cardenalicia para con la San- t a S e d c , que al prcfente es d ig- +> niisimo protc£tor el Emincntifsi- ^ mo S eñ or D on Alexandre T a n a - r i , C a td e n a ld e la Santa con el T itu lo de Santa Maria Ina- c ju iro , con igual goce de ius eC- ^ pcciales gracias »Indulgencias , y J u b i l e o s , y entre ellas la facuU tad de poder ufar todos losEl'cla- vo s en los a d o s dcComur.idad de Ja Ínílnia de C h r iñ o C m cilicad o , ir.anificfta íobrc el vefìido , piicf- ^ ta al pecho , honrando con eíle d if t ip t iv o , y con el diftinguido d s ^ V e n e r a b le , en atención a lu qna fe ha c í ir c r a d o , y cimcra en el

C d - I

4*

f

S rancias» que la han h echo digna,. /I t • f . ^ -jy

^ com o todo confta de las I c tr a s T c f ^ 4 timoniales Apoftolicas , dadas en i <* R o m a en 2í5. de ju n io de clic añ o ^

<1í ; C u l t o D i v i n o , y otras clrfcunf^ *p-

............................. i»-

t»-- ----- u --- --- ^^ de 174 7 . y de otras Bulas , y Bre- ^ 4 f ves en favor de la Congregación,- ^ que eftanpafl 'adasporel O rdina- ^ ^ r io E cle fia f iico , y por el T r ib u - ’ ^ 4» nal de la Santa C ruzad a, qu e exif- 1| ten en nueftro A rc h iv o , y otras <4 caoncefsiones de varios S eñ ores <>,

P relados, que tod o Grva para la m ayor honra , y G loria de nuef-‘--------- j - - - --- >tr

4+ rro S eñ or Injuriado, buen exem - ^ pío de los proximos , y pro vech o

de nueftras almas- :

i ’ ' ^ Snw.trh de Indulgencian JJ

T ^ E x Jtnos comparada la A p o f-§ ^ toTica R e a l , y V en erable ^

Con^rca3C’íín de E fclavosd elS antifsViioCEir-ftodc ìaslnjuriasà un ^ h crm o'.o , y frondofo A r b o l , yíc debe cütííndcr, el que f i n t ò D a 4>

<■ vid , *

í»I f i>

t

t íd , p ía n ta d o a la s co rr ie m c s dc ^ las aguas,dado à íu tiempo íazona- dos frutos: p lantadofué el m yf-tico A i b o l de nueflra V en erab le ^ E f c la v it u d , al r ie g o , r o d c las ^ aguas materiales , fino de Jas e f- ^ p ir i tu a le s , que beben con g o zo 4 la s almas d c las cinco fuentes del ^ .S a lvad or, ( com o dice la E fcritu- ^ r a ) tributa fus anuales frutos al ^ S e ñ o r , íicjido cflos fus Sacrifia ^ c i o s , In c ic n fo s , y corazones d c ^ fu s E fc la v o s . *•%>

Se dilata fu frondofsidad en tan tas r a m a s , com o fon fus muchos individuos dc ambos fexos , y fe í lividen en tresClaíTes ,1a prime- ^ ra Efclavos O fic ia le s , que entran fjrviendo los O ficios dcfde M a - y o rd o m o , qu e corre con lo go- vernativo de los propios , y ren- t a s , cumplimiento dc memorias, y difíribucion de Caudales. L a fe- -*> gunda , Efclavos D ip utad o s, que ^ n o íírvcu oficio a lg u n o , ni deben

ícr-

t i 6^^ fecvírle , y fo lo contribu yen ca*»

da año la limoCna de quatenta rea 4v les lo menos para los C u lto s de fu ^ D iv in a Mageftad. L a tercera de ^ Efciavos C on greg a n tes de C a x a , í<+ p or tenerla en íu c a f a , 6 dar li- J í mofna'dá veinte y quatro reales

cada aMO , que todas tres claílcs i * ningüna inferior á la o t r a , (en las ^ bienes e lp ir itu a les , ) fon indivi- 45- dnos verdaderos , obteniendo la ^ C arta de Efclavitud , fellada con ^ el S e l 'o de la C on gregación 3 ré- ^ frendada de fu Secrerario , y fir- ^ 4* mad.1 de los S eñ ores O fic ia les , ^ ^ quicne« tienen la facultad para la ^

recepción , con la que fe hactfn ■<’> par'-:. ■-t di: los Sacrificios, Su- ^ ^ f'-.i^io’; ■ '-■rolumrntos , que en 4-t- v i d i , \ '. ’ co n tribu yean u al- +5 ^ ríen'- ■ rr¡;.icion , y de las x

O r a r '■ ■ Indulgencias,r 'ic»ces.

4 -. «M2<+ FA^ I t

17 ^7 A C U L T A D E S . !t

I O primero , concede fu San- ^ _y tidaJ facultad à nucilra V e -

ncrablcE fclavitud de p erc cb ir , y ^ d iftribu ictod acU ÌT ed e limofnas, y d o n a c io n e s , qiìp la d e vo cio a o frcc ierc à el Santifsimo C hrifto , ù por otro f in , aunque fcan fin poner M efas »F uentes, ò C axas ^ d e n t r o , ò f u e r a d c l a l g lc f i a .. , L o fe g u n d o concede à todos I o s £ fc la v o s , que puedan elegir C o n fe ir o r c s , aprobados p or cl ^ O rd in a r io , ò fus Prelados , yà cftos , facuUad para abfolvcrles de t o d o s fu s C r im in e s , ExcciTos, y C e n fu ra s , fegun el t e n o r , y for- ma de los Priv ilegios concedidos t ? à las Ordenes , y R e l ig io n e s , en q u a n t o eftén en u f o , y no feancontrarios à los D ecretos del San- ^ to C o n c il io T rid entino , y C o n f - t ituciones de los Som os Pontifi^ ^CCS, ll

Jí L o

% 1 84» L o t e r c e r o , que todos los E f-^ clavos deban uíar en todos los ac-^ tos de Com unidad, dentro, y füc-<+ ra de la lg lc í ia , la lnfinia dc nucf-^ tro Santifsimo C ru c if ix o fo b re e l^ v c ñ id o , dcfcubierta y colpc;^* * d a á el p cch o.

4^ Indnl^enctas, y jo b i lh s *^ ^ O n ccd c fu Santidad el Prív í- ^ V legio d c A ltar dc alma á el

^ jurias a favor de fus E fc la v o y , de ^ a m b o s fc x fo s , d ifuntos, todos los 4* V iernes del año , y los dias de U

o ñ a v a de difuntos.^ I t c n , In d u lgen ciap icn aria , y 4* rcmifsion de todos los pecados á ^ to d o s los Fieles en el d i a , qu e 4 i C on fcfl ’ando , y Com ulgando fc ^ aliftaíTcn por Efclavos d c íu DivI-f ^ na M agedad.

Iten , Indulgencia picnaria , y rcmifsion dc fus pecados á todos

4 * Ip sE ícU vosparacU rticuIodc U ^ mucrt

ì 6 J |ftiuerte* liàvièndd cotifeiìado, y comulgado : y fi cfto no pudiercHi

t devòtam ente contritos, invocaren h el Dulcifsim o N o m b r e de Jcsvs, jj con el corazon^ò fino pudieren^ c 5 ì U la boc:!« ^H Iten ,ju b i!èòp Icn ifs im o à todos ^|J los 'E fclavos, fi co n fciian d o, y co*H tnalgahdo viiìtatTen et A itar M i - ^ ^ y o r del Santirsinio Cheirto el dia>

q u c f c celebra la Fiefìa principal à ^ t+ fu Divina M ageftad , dcfdc fus v if- ^ peras hafta ei mefmo dia pnefto el

j S o l , y rogaiTenpor la fa lud d c fus Í MageftadcSjEftirpacion delas H e - ^ re g ia s ,& c . y pueden aplicarla por ^ m odo de Sufragio por las Benditas %

t* A n im asd elP u rgatorio .Iten,conced ió ei Eminentifsimo

Señor Cardenal Barni, N u n cio ea cftos R e y nos de Efpaña, fíete años ^ y fiete quarentenas de perdón à to ¡ í

h dos los Fieles , aunque no fean E f- U c la v o s , s i , confeflando , y comui- ^

gando , vifitaíTcn la IgleCa de San % l í B a M i-

^ ♦'

tí4» Millàn^deCdelas vifperas de dicKá ^ Ficfta principal dc fu D iv in a Ma^^ gcftad , haíla el miímo día pucíto 4* cl S o l , rogando por la ExaUaciün ^ d c nueftra Sam a Feé C a th olica ,E U if > tirpacion d e las H e r e g ia s , & c .^ i t c n , conccdc íu Santidad à to -

dos los E fc lav os , que afsiftieíTcn à 4» la Frocefsion , que celebra nueüra ^ V en erable Efclavitud c! V iernes

Santo por la m añana, que cürref- ponde à la , que en R om a C elebra

^ la V enerable A r c h i - C o f r a d ia , à ^ qne la nueílra cíia incorporada, el 4+ Jueves Sauto à la Bafilica dslPrin- ^ cipe dc los Apoftoles,rclaxac:on dc 4* fíete a ñ o s , y íietc quarentenas de ^ penitencias im p u c íla s , ii en qua-*^ Icfquicr manera debidas.

Icen , cl Em incntifsim o Señor J Í Cardenal B arn i,N un cio d c Efpaña ^ cien días de Indulgencia à todos 4 los F ie le s , aunque no fean Efcla*^ vos,que afsifticíl'en à la Procefsion 4* c iV ie t n c s Santo por la uiañana^ í ? acom.

it*

^ +»

- 4 * * ^acompanandola con fus luces. -HIren , concede fu Santidad á to- ^

dos los E fcU vos, que afsiftieíTcn a las P ro cc fs io n cs , que cada año ce- lebra nucftraVencrabIcCongrega- clon , dentro , y fuera de la Igleíiade San M üU n ,c ie n dias de Indul-g t . .’ *>►

¡t gencia .. i Icen , e l Eminentifsimo Señ or

D o n M aauel O r o z c o , Inquifidor G eneral, concedió á todos los fie- ^ Ies , ochenta dias de Indulgencia^ ^ aunque no fean Efclavos p or cada ^

I v e z , que aísifticíTen á los Sermo- ^ í nes de i1í;/írrfr?, que fe celebran en ^ J iaQ uarefm a , ó acompañaíTen con J ^ Juzes las P rocefsionesd e la C o n - ^

gregacion d e n tr o , y fuera de la IglcGa , pidiendo á Dios por el ^ fe l iz eftado de la Iglefia.

^ Iten, concede fu Santidad Indul i g e n c ia p íe n a r ia ,y rc m ifs io n d e to - % ¡F dos fus pecados á todos los fieles,

aunque no fcan Efclavos, que con- ,jí feíTando, y com ulgand o, vifitan’en l y

iS4 * « *<i la Igicfia de San MHlàn , afsiftien-J j d o al S e x to ,y Ultim o5l ÍC celebra à fu p iv in a Mageftad en

!a Quarefma,en quc ie dà iin al R e - z o de Ìa Santa Scftcna , ò eftuvìcf-

4|t fen por algun efpacio de tiempo de * Unte derSantifslm o Sacramento,^ quc f? pone minifiefto í y cn lp$ í demas M iferens con ccà c i hacicn- ^ ¿ 0 las mifmas diligencias 7 . años,4 t y fietc quarentcnasde perdón.^

Iten , e l Eminentifsimo Scnoc ^ Cardenal Batni,N u n c io deEfpaña,4 co n ccd iò cien dias de Indulgencia

à todos los f ie le s , aunque no fcaa ^ E ícIavos,quc afsiftielTen à los S c n ■ív nones* y Mifersret^^ los M icrcot ^ les de C¿iarcfma.

Iten, concedió dicho Enúncntii- ^ fimo Señor B a r n i , cien dias de In-

duigcncia i todos los f ie les , aüu-< ■' que no fean Efclavos.por cada vez»

que afsiftiefien à reíecvar el San- ^ tifsimo Sacrrmento los MiercoIc$< d cQ u a rc ím a ,f í Itcn,

2 1 if* I r e n , e l m i f f n o E m i n e n t i r s i m o S c

iiot Cardenal Barni, concedió cien dias de Indulgencia à tcd o slo s fic- Ics , aunque no fcan Ei'ciavos, por cada v c z , que afsifticííen à !as Sai- v c s d c los S ab ad o s , que celebra nueilra Venerable Eiclavitud à Nucftra Señora de la Soledad P e ­regr in a , P fü t c ¿ to r a d c la C o n g r c -

■>

' >gacion.

I r e n , concede fu Santidad a fo- 4os los Efclavos, J u bileo plcnifsi- m o , y rcmifsion d c todos fus pe- c a d o s , quc, h iv ie n d o confeflTado, rh viiitaren la Iglcfia dc Sail M illan , y -comulgaiTen cn ella c l primer D o m in g o dc cada mes.

Iten , concede fu Santidad á t o - ^ dos los E fclavos , que ha ’ iendo confcffado,y com ulgado , v ifuarcu el A lta r del Santifs'uno C lir ifto cn las Fieftasde la In vcncion,y E xaU ^ tacion dc la Saatifsima C r u z , dcf- de fus vifperas hafta los mifmos ^ dias puefto el S o l, p idiendo por la

L 4. fa- ^

24 ti^ falud dcfiis M agcftadcs, & c . In - ^

d u ig e n cia p len aria ,y rcmifsion d c ^4-f todos Tas pecados.

Itcn , la mifma Indulgencia p íe - ^raria , y rcmifsion de Uis pecados ^

<+ á to d o s ío s E íc U v o s , q u e confcf-ía n d o , y comulgando , viütarcn el ^

% A ltar del Santifsirtio C h riíto en las fieftas de la N avidad,E pifanía,Paf-

^ qua de Rcfnrcccion , dc Eípiritu^ ^ «‘ i Santo ; y el Ju eves Santo dc cada

a ñ o , y rezaren cinco veccs el P a - ^ d r e n u e f ìro , y el A v e Maria.

Iten ,co n ced e íu Santidad à to - 4^dos los E fc lav o s , que v i f i ta i lc n c l ^A it.ir del S antifsim oC hriílo ,todos

<-i los V iernes del año cien dias dc ^ Indulgencia.

<r I t c n , conccde à todos los Efcla- ^ v o s , que fe lullaíícii fuera de U ^

f . ' C o r r é e n l o s d i a s , en que cftán 5 conccdidAs la# dichas Indulgencias

, de viüta dc altar del SS.m o Ciirif* ^V r o , h s m ifniaslndulgcncias,quc,fi <> pcrrona>uientc U viiitarin , com o »»

‘ don- t ?

25Tdonde fc hallen , vliìten algun A i ­tar , ò l ip a g en de C h rifto cruciti- cado , y rc¿arcn fiere Padre nucf- t f o s , y i ì c t c A v e M a r ia s , y ro- gafien por la ia lud de ius M jg e f- ^ tades , Exaltación de nueftra ban- ^ ta Feè C a th olica . ^

Iten , concede fu Santidad à to-i dos los Eiclavos iìcte a ñ o s , y fie- ^ te Q uarentcnasde perdón , fl ha- ^ v icn do confciTado , y comulgado vifitaren cl A itar dei S S .m o C h r i f t> to cn las fìeftas de la Invención, ^ T riun fo , y Exaltación de la SS.m a C r u z , y en el Viernes de Ics D o - lores de N ueftra Señora , pudien- ^ d o lo aplicar por m odo de Sufragio ^ por las Anim as del Purgatorio. +►

Iten , el Eminentifsimo Señ or C ardenal Barni, N u n c io de Efpa- ñ a ,co n ce d ió à todos Ios iìcIes,aua ' f que no fcan E fc la v o s , qu e contri- ^ tos , V con propofito de emendar- ^ fe.rezaÌTcn delante d e lS S .m o C h r if to de la s ip ’u r ia s , un P ad ic nu ef-

tro +Í*-i-i.*>

^ tro , d en dias de relaxaclon de pe«titcncias impueftas.

Itcn , e l mifmo S eñ or C ardenal concedió á todos !os ñeles>aunque nofcan E fc la v o s , que cn la m iím i forma rezaíTcn una A ve M aría dc-

4* lantc d c nucftra Señora dc la Solc- dad P eregrina, Protectora de la

^ C o n gre g a ció n , cien dias de Indul- 4* gcncia.^ Iten,cl E .m o Señor Cardenal de 4 t M o lin a , concedió a todos los ñc- ^ les , aunque no fcan E fc la v o s , que

rezaren un C re d o delante d cl SS* C h rifto cien dias de Indulgencia,/

S otros cien dias á los que rezaíTen una A ve M aría a N ucftra Señora

4 de la Soledad Peregrina. Y mas ^ otros cien dias á los que rczaíTen 4* un C re d o delante dcl SS.m o C l i r i f J í to dclBuen fin.quc cftácon laCruz

á cueftas , propio de la Congrega- ^ c ion ,y cftácolocado en cl A ltar dc ^ N ucftra Señora dc la Soledad P c - 4* rcsrina.

Iten,

*7 ^Ifcn t concedió cl mifmo E.m o

Señor otros cien dias tic Indulgen- ^ ci¿ á todos ios que rezaren un P a- drc nucího delante dc San A n t o - ^ pío d c PaduajAbogado dc la C on « i5 grcgacion, que íe venera en cl A l ­tar propio dc ella en dicha I g lc fu d c S a n M 'l iá n . ^

Itcn ,c l E.nio Señor D . Manuel O r o z c o Arzobispo de Santiago , c JnquiHdor G e n e r a l , concedió 80, dias de Indulgencia á todos los fie- 'JJ Ies , aunque no fean E fc lavos.p or 4* cada v e z , que rezaflcn un Ccedo d ehnte del SS .m o C h rií lo d c las Injarias. ^

I t c n , el mifmo E x c .m o S eñ or concedió otros 80. di.is de Indul­gencia á todos los fieles , aunque ^ no fean Efclavos,por cada v e z ,q u e rezaren una Salve ante nueftra S e- ^ ñora de la S oledad Peregrina.

Iten,cl Ilaslrifsimo Señor O . A l - v a r o d c M endoza, Patriarca dc lasIndiaSiyáCardcnaU conccdió á t o - %

dos

^ ♦ í r í í v i v í * v v v ^ i i p v i *

^ dos ios f ie t é s , aunque ño fean E f - i * c lavos,40. dias de Indulgencia poc ^

4^ cada vez,que rezaren un C r e d o ,d e ^ lante d c lS S .m o C h r i f to délas In- ^ ^ jurias, y lo mifmo à los que rcza f- 4+ fcn una Salve delante de N . S . de ^ la Soledad Peregrina. ^

Iten>concedió fu Santidad à to- dos los fieles , aunque no fean Ef-

^ c l a v o s , 100, dias de Indulgencia por cada O ración ,qae re/.aífen de-

^ lante del SS.tno C h rifto de las In-» jurias. j¡f

Itcn , concede fu Santidad à ro- U dos los E fc la v o s , que rezaren la ^

C o r o n a d e N . S . Jefu-C h rifto los V iern es, diciendo primero , Sane-

4I tus DeuStSanHaifortis, Sandias in~ ^<«• njortalis, mtfsrere nobis: tres a ñ o s ,7f l tresquarentcnas de perdón ; y en ^

cl d ia d e los difuntos , rezando la ^dicha C o c o n a , diciendo antes r?- ^< nUm íXternsm don/tets Domine^ O* ^

4+ lu x perpetua luceat eis : requiefcant ^ £ ;w;74r#5poi: los difuntos,los níifmos5 « e s %

9 t ^1tres a ñ o s , y tres qüardntcnas d e ^ p erd ó n ,p u d icn d o lo ap lica rp o rla s Anim as del P urgatorio , ^

Itcn, concedió, y relaxó á todos lo sE fd a vo s jq u c contritos con ani- nio de confcíTarfc , rezaren la C o - tona dc N . S . todos lo sD o rain gos ^ del año por cada v e z cien dias do Penitencias irrp ueÜ as, ó cn otra 4i» manera d e b id a s ; y fi las rczaíTca ^ o tío dia,5,o. por cada v c z . ^

I t c n , concede íu Santidad a los E fclavos , y Efclavas , reza n d o la C o r o n a d e Jesvs , ó vifítando el j> A ltar dcl Santo Chrifl.o d c las In­jurias, las mifaias Indulgencias pie narias,que fe van vifitando laslglc- ílas dc R o m a c n los dias dcEftaciÓ ¿ y es aplicable por las Animas. ^

L a Corona de N .S .Jc lu -C h rifto +> e s 3 3 .Padre nueftros , carevcccn-. ^ cia dc los 33. rños de fu v id a ,y dc los 3 3 .principales M yfterios de fa ^ Sagrada Pafsion, M uerte,R cfurcc- ^ c i o n , y Aiccnfion,

Los

^ L o sd ia sd cE ífa c ío rt ítl Rotnái fon todas las Fieílas dc la Virgen,

^ y día dc A ñ o N u c v o dc R ey cs ,lo s3. Domingos,dcfdcSe£tuagelsima:

^ y dcfdc cl mifmo M ie tc o le sd c C e ^ niza rodos los días ,h a O a d mifmo

P o m in g o dc Qjiafim odo, dia dcS.^ M ate , y S .P c d r o ,0 ¿íava toda dcl ^ Efpiritu Santo, y íü Vigiliaí todos ♦ los M icrcolcs, V iernes, y Sabados

de las Tém poras: los 4.DomingoS de Adviento: N o c h e Buena , y lo»4. dias dc Pafqua , en cada dia de

4« eítoi fe gana Indulgencia plenaria.4 I tcn ,cocede ftiSantidad 6 0 .dias ^ dc rclaxiicion dc penitencias á to- 4« dos los Efclavos , ficmpre que a f .^ íiftan á qualcfquicr a¿to dcComu^

Mdad, 6 hagan alguna obra de mi- 4* ícricordia , y que las puedan apli- ^ car r o r las Animas.4» Iren , c o r c c d c fu Santidad á to-

í '.'stns E fc luvo s, íicmpre que fei taíTfr er. la íg icfiad e San M i- ',^r.,aísifticndo á los D iv in o sO fi-

e o s ^

4*

4» a » ♦»^ . « T*4* cios ,qu e« ú eH ra V c n ír á b le Con4£ grcgacion cclfebra, i oo.dias de In^ ^ £ dulgencia. «{»2 Icen, concede fn Santidad o íro s ^

IC O . días de Indulgencia á todos ^ 4* los Efclavos , ficmprc que fe jun-

ta fle* á Celebrar H onras,y C a b il- ^ d o G en eral. ^g Itcn , concede fu Santidad otros JJ

100 . días de Indulgencia á los Ef- ^ 4* c lavos,q ue con veftido negro acó- ^ ^ pañaíTcn !os Entierros de fus H cr- ^ manos C on gregantes hafta la fe-

pultura.^ Itcn, co n ced e fu Santidad re-

laxa cinco años de penitencias mal «1 4* cumplidas á todos los E íc lavos,4* qu e acompañaíTen a cl SS.m o Sa- ^ cramento,quando fe lleva á los cn-

f e r m o s : y á lo s q u c n o p u d i c í í c n , f i 4J al toque de la Campanilla rczaílcn ^ d e rodillas por cl enfermo un Pa^- 4* dre nucftro,y una A v e M a ria ,io o ;

dias de Indulgencia. ^

S í ES^

4* 4i

4t 4* EB V cl de la Sextcna,

Hftairipa 5 nuevamente^ abierta , y los FJcapula-

rios , para los qüe fe alif- taíTen cn cfta Efclavítud: Se hallaran en la Mefade la V en erab lcC on í ’ re*

^ g a c ia n , o cn la Sacriftia de la Iglefia de San Mi-

^ llán,

4*4+4%4*4«4*

í/;?« de tener la ^u- la de la Santa. Cruzeada

■' ■■ ?■ ;-s ' '

- ; : o l y - ■ i ’ :;;,

=- V A > > ^ î- iv ■ ;■

í i í i 'i ' T

' ' h a n ; . i f i ; ; i t

: i a V ^ n r ^ / ' l i U C n - _■• . • * ■ *

■h -

4fi