Συσκευή προβολής PX602UL-WH/PX602UL-BK/ PX602WL … · Για...

Συσκευή προβολής

PX602UL-WH/PX602UL-BK/ PX602WL-WH/PX602WL-BKΕγχειρίδιο Χρήσης

Αρ. μοντέλουNP-PX602UL-WH/NP-PX602UL-BK/NP-PX602WL-WH/NP-PX602WL-BK

Ver. 3 6/16

• ΟιεπωνυμίεςApple,Mac,MacOS,καιMacBookείναισήματακατατεθέντατηςAppleInc.στιςΗ.Π.Α.καισεάλλεςχώρες.

• ΟιεπωνυμίεςMicrosoft,Windows,WindowsVista, InternetExplorer, .NETFrameworkκαιPowerPointείναιείτεσήματακατατεθένταείτεπνευματικήιδιοκτησίατηςMicrosoftCorporationστιςΗνωμένεςΠολιτείεςή/καιάλλεςχώρες.

• ΗεπωνυμίαMicroSaverείναισήμακατατεθέντουΟμίλουΠροϊόντωνΠληροφορικήςKensington,οοποίοςανήκειστηνεμπορικήεπωνυμίαACCO.

• ΟιεπωνυμίεςAdobe,AdobePDF,AdobeReaderκαιAcrobatείναιείτεσήματακατατεθένταείτεπνευματικήιιδιοκτησίατηςAdobeSystemsIncorporatedστιςΗνωμένεςΠολιτείεςή/καισεάλλεςχώρες.

• ΤοVirtualRemoteToolχρησιμοποιείτηβιβλιοθήκηWinI2C/DDC,©NicomsoftLtd.

• ΟιόροιHDMIκαιHDMIHigh-DefinitionMultimedia Interface,καιτολογότυποHDMIείναιεμπορικάσήματαήσήματακατατεθέντατηςHDMILicensingLLCστιςΗνωμένεςΠολιτείεςκαισεάλλεςχώρες.

• ΤαDisplayPortκαιDisplayPortComplianceLogoαποτελούνεμπορικάσήματαπουανήκουνστηνVideoElectronicsStandardsAssociation.

• ΤοHDBaseT™είναιεμπορικόσήματηςHDBaseTAlliance.

• ΤαDLPκαιBrilliantColorείναιεμπορικάσήματατηςTexasInstruments.

• ΗεπωνυμίαTrademarkPJLinkείναισήμακατατεθένστηνΙαπωνία,στιςΗ.Π.Α.καισεάλλεςχώρεςκαιπεριοχές.

• ΟόροςBlu-rayείναισήμακατατεθέντηςBlu-rayDiscAssociation.

• ΟιονομασίεςCRESTRONκαιROOMVIEWείναισήματακατατεθέντατηςCrestronElectronics,Inc.στιςΗνωμένεςΠολιτείεςκαισεάλλεςχώρες.

• ΗονομασίαEthernetείναιείτεσήμακατατεθένείτεπνευματικήιδιοκτησίατηςFujiXeroxCo.,Ltd.

• ΟιεπωνυμίεςExtronκαιXTPείναιεμπορικάσήματακατατεθέντατηςRGBSystems,Inc.στιςΗνωμένεςΠολιτείες.

• Άλλαπροϊόντακαιεμπορικέςονομασίεςπουαναφέρονταισεαυτότοεγχειρίδιοχρήσηςίσωςείναιπνευματικήιδιοκτησίαήσήματακατατεθέντατωναντίστοιχωνκατόχωντους.

• ΆδειεςχρήσηςλογισμικούTOPPERS

ΤοπροϊόνπεριλαμβάνειλογισμικόμεάδειαχρήσηςπουέχειχορηγηθείαπότηνTOPPERS.

Γιαπερισσότερεςπληροφορίεςγιατοκάθελογισμικό,δείτετοαρχείο“readme.pdf”μέσαστοφάκελο“aboutTOPPERS”τουπαρεχόμενουCD-ROM.

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ

(1) Δενεπιτρέπεταιηανατύπωσητουπαρόντοςεγχειριδίουχρήσης,μερικώςήεξολοκλήρου,χωρίςάδεια.

(2) Ταπεριεχόμενατουπαρόντοςεγχειριδίουχρήσηςυπόκεινταισεαλλαγέςχωρίςειδοποίηση.

(3) Έχειδοθείμεγάληπροσοχήκατάτηνπροετοιμασίατουπαρόντοςεγχειριδίουχρήσης.Ωστόσο,ανπαρατηρήσετετυχόναμφίβολασημεία,λάθηήπαραλείψεις,παρακαλούμεεπικοινωνήστεμαζίμας.

(4) Κατάπαρέκκλισητουάρθρου(3),ηNECδενευθύνεταιγιατυχόναιτήματααποζημίωσηςλόγωαπώλειαςκέρδουςήλόγωάλλωνζητημάτωνπουθεωρείταιότιαπορρέουναπότηχρήσητηςΣυσκευήςΠροβολής.

i

Σημαντικές πληροφορίεςΠροειδοποιήσεις ΑσφαλείαςΠροφυλάξειςΔιαβάστεπροσεκτικάτοπαρόνεγχειρίδιοπροτούχρησιμοποιήσετετησυσκευήπροβολήςτηςNECκαιφυλάξτετοεγχειρίδιογιαμελλοντικήχρήση.

ΠΡΟΣΟΧΗΓιανααπενεργοποιήσετετηνπαροχήρεύματος,βεβαιωθείτεότιέχετεβγάλειτοκαλώδιορεύματοςαπότηνπρίζα.Ηπρίζαθαπρέπειναβρίσκεταιόσοτοδυνατόνπιοκοντάστονεξοπλισμόκαισεσημείοόπουείναιεύκοληηπρόσβαση.

ΠΡΟΣΟΧΗΓΙΑΝΑΑΠΟΦΥΓΕΤΕΤΗΝΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑ,ΜΗΝΑΝΟΙΓΕΤΕΥΗΝΚΟΝΣΟΛΑ.ΣΤΟΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥΠΑΡΧΟΥΝΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑΜΕΥΨΗΛΗΤΑΣΗ.ΓΙΑΤΟΣΕΡΒΙΣΑΠΕΥΘΥΝΘΕΙΤΕΣΤΟΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΜΕΝΟΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΟΥΣΕΡΒΙΣ.

Αυτότοσύμβολοπροειδοποιείτοχρήστηότιστοεσωτερικότηςσυσκευήςυπάρχουνεξαρτήματαχωρίςμόνωσημεαρκετάυψηλήτάσηώστεναπροκληθείηλεκτροπληξία.Συνεπώς,είναιεπικίνδυνηοποιαδήποτεεπαφήμεταεξαρτήματαστοεσωτερικότηςσυσκευής.Αυτότοσύμβολοπροειδοποιείτοχρήστηότιπεριλαμβάνονταισημαντικέςπληροφορίεςσχετικάμετηλειτουργίακαιτησυντήρησηαυτήςτηςσυσκευής.Οιπληροφορίεςθαπρέπειναδιαβάζονταιπροσεκτικάγιατηναποφυγήπροβλημάτων.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:ΓΙΑΝΑΑΠΟΦΥΓΕΤΕΤΟΝΚΙΝΔΥΝΟΠΥΡΚΑΓΙΑΣ'ΗΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ,ΜΗΝΕΚΘΕΤΕΤΕΑΥΤΗΤΗΣΥΣ-ΚΕΥΗΣΕΒΡΟΧΗ'ΗΥΓΡΑΣΙΑ.ΜΗΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕΤΟΦΙΣΑΥΤΗΣΤΗΣΣΥΣΚΕΥΗΣΜΕΚΑΛΩΔΙΟΠΡΟΕΚΤΑΣΗΣ'ΗΣΕΑΛΛΕΣΕΞΟΔΟΥΣ,ΕΑΝΟΙΑΚΡΟ-ΔΕΚΤΕΣΤΟΥΦΙΣΔΕΝΜΠΟΡΟΥΝΝΑΕΙΣΑΧΘΟΥΝΠΛΗΡΩΣ.

Ειδοποίηση Συμμόρφωσης DOC (μόνο για Καναδά)ΑυτήηψηφιακήσυσκευήΚλάσηςAσυμμορφώνεταιμετηνκαναδικήοδηγίαICES-003.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΑυτόείναιπροϊόνΚλάσηςΑ.Σεοικιακόπεριβάλλοντοπροϊόναυτόενδέχεταιναπροκαλέσειπαρεμβολέςραδιοκυμάτων,στηνοποίαπερίπτωσηοχρήστηςμπορείναχρειαστείναλάβεικατάλληλαμέτρα.

ΠΡΟΣΟΧΗ• Προκειμένουναμειωθείκάθεπαρεμβολήμεραδιοφωνικήήτηλεοπτικήλήψη,χρησιμοποιήστεένακαλώδιοσήματοςμεπροσαρτημένοπυρήναφερρίτη.Ηχρήσηκαλωδίωνσήματοςχωρίςπροσαρτημένοπυρήναφερρίτηενδεχομένωςναπροκαλέσειπαρεμβολήμεραδιοφωνικήκαιτηλεοπτικήλήψη.

• ΑυτόςοεξοπλισμόςέχειδοκιμαστείκαιέχειδιαπιστωθείότισυμμορφώνεταιμετουςπεριορισμούςγιαψηφιακήσυσκευήΚλάσηςB,σύμφωναμετοΆρθρο15τωνΚανονισμώντηςFCC.Αυτοίοιπεριορισμοίέχουντεθείγιατηνπαροχήλογικήςπροστασίαςαπότιςβλαβερέςπαρεμβολέςότανοεξοπλισμόςλειτουργείσεεμπορικόπεριβάλλον.Αυτόςοεξοπλισμόςπαράγει,χρησιμοποιείκαιμπορείναεκπέμψειενέργειαραδιοσυχνοτήτωνκαι,εάνδεντοποθετηθείκαιχρησιμοποιηθείσύμφωναμετοεγχειρίδιοεγκατάστασης,μπορείναπροκαλέσειεπικίνδυνεςπαρεμβολέςστιςραδιοεπικοινωνίες.Ηλειτουργίααυτούτουεξοπλισμούσεκατοικημένηπεριοχήπιθανώςναπροκαλέσειεπιβλαβείςπαρεμβολές,στηνοποίαπερίπτωσηοχρήστηςθαχρειαστείναδιορθώσειτιςπαρεμβολέςμεδικάτουέξοδα

Κανονισμός Πληροφοριών Μηχανικών Θορύβων - 3. GPSGV,Ηυψηλότερηστάθμηηχητικήςπίεσηςείναιμικρότερηαπό70dB(A)σύμφωναμετοENISO7779.

ii

Σημαντικές πληροφορίες

Απόρριψη χρησιμοποιημένου προϊόντος

Εντός της Ευρωπαϊκής ΈνωσηςΗνομοθεσίατηςΕΕ,όπωςεφαρμόζεταισεκάθεχώρα-μέλος,ορίζειότιηαπόρριψηόλωντωνχρησιμοποιημένωνηλεκτρικώνκαιηλεκτρονικώνπροϊόντωνπουφέρουντηνένδειξη(αριστερά)πρέπειναγίνεταιξεχωριστάαπόταοικιακάαπορρίμματα.Αυτόπεριλαμβάνειτιςσυσκευέςπροβολήςκαιταηλεκτρικάτουςεξαρτήματα.Κατάτηναπόρριψηαυτώντωνπροϊόντων,παρακαλούμεακολουθήστετιςοδηγίεςτωντοπικώναρχώνσαςή/καιρωτήστεστοκατάστημααπόόπουαγοράσατετοπροϊόν.Έπειτααπότηνπερισυλλογήτωνχρησιμοποιημένωνπροϊόντων,αυτάεπαναχρησιμοποιούνταικαιανακυκλώνονταικαταλλήλως.Αυτήηπροσπάθειαθαμαςβοηθήσειναμειώσουμεστοελάχιστοτααπορρίμματα,καθώςκαιτηναρνητικήεπίδρασήτουςστηνανθρώπινηυγείακαιστοπεριβάλλον.Ηένδειξησταηλεκτρικάκαιηλεκτρονικάπροϊόνταισχύειμόνογιατιςτρέχουσεςχώρες-μέλητηςΕυρωπαϊκήςΈνωσης.Εκτός της Ευρωπαϊκής ΈνωσηςΕάνεπιθυμείτενααπορρίψτεχρησιμοποιημέναηλεκτρικάκαιηλεκτρονικάπροϊόνταεκτόςτηςΕυρωπαϊκήςΈνωσης,παρακαλούμεαπευθυνθείτεστιςκατάτόπουςαρχέςκαιζητήστεπληροφορίεςγιατησωστήµέθοδοαπόρριψης.

Για την Ε.Ε.: Οδιαγραμμένοςκάδοςμετιςρόδεςπαραπέμπειστοότιοιχρησιμοποιημένεςμπαταρίεςδενπρέπεινααπορρίπτονταιμαζίμεταγενικάοικιακάαπορρίμματα!Λειτουργείέναξεχωριστόσύστημασυλλογήςγιατιςχρησιμοποιημένεςμπαταρίες,ώστεναυπάρχειδυνατότηταορθήςδιαχείρισηςκαιανακύκλωσηςσύμφωναμετηνομοθεσία.

Σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή Οδηγία 2006/66/ΕΕ, οι μπαταρίες δεν πρέπει να διατίθενται εσφαλμένα. Πρέπει να δια-χωρίζονται για να συλλέγονται ξεχωριστά από τις τοπικές υπηρεσίες.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΓΙΑ ΚΑΤΟΙΚΟΥΣ ΤΗΣ ΚΑΛΙΦΟΡΝΙΑ:Οχειρισμόςτωνκαλωδίωνπουπαρέχονταιμαζίμεαυτότοπροϊόνθασαςεκθέσεισεμόλυβδο,μίαχημικήουσίαηοποίαείναιγνωστήστηνΠολιτείατηςΚαλιφόρνιαότιπροκαλείγεννητικέςανωμαλίεςήάλλααναπαραγωγικάπροβλήματα.ΝΑΠΛΕΝΕΤΕΤΑΧΕΡΙΑΣΑΣΜΕΤΑΑΠΟΤΟΝΧΕΙΡΙΣΜΟ.

ΜόνογιαHB:ΣτοΗΒτοεγκεκριμένοκαλώδιοηλεκτρικούρεύματοςBSμεδιαμορφωμένοβύσμαδιαθέτειμαύρηασφάλεια(5A)εγκατεστημένηγιαχρήσημεαυτόντονεξοπλισμό.Εάνοεξοπλισμόςδενσυνοδεύεταιαπόκαλώδιοηλεκτρικούρεύματος,απευθυνθείτεστονπρομηθευτήσας.

Σημαντικά Μέτρα ΑσφαλείαςΑυτέςοιοδηγίεςασφαλείαςδιασφαλίζουντημεγάληδιάρκειαζωήςτηςσυσκευήςπροβολήςσαςκαιαποτρέπουντηνπιθα-νότηταπυρκαγιάςκαιηλεκτροπληξίας.Διαβάστετιςπροσεκτικάκαιτηρήστεόλεςτιςπροειδοποιήσεις.

Εγκατάσταση• Μηντοποθετείτετησυσκευήπροβολήςστιςακόλουθεςκαταστάσεις:- πάνωσεασταθέςκαρότσι,βάσηήτραπέζι.- κοντάσενερό,μπάνιοήδωμάτιαμευγρασία.- σεάμεσηηλιακήακτινοβολία,κοντάσεκαλοριφέρήσυσκευέςπουεκπέμπουνθερμότητα.- σεχώρομεπολλήσκόνη,καπνόήατμό.- πάνωσεμιακόλλαχαρτίήύφασμα,σεχαλιάήμοκέτες.

• Μηνεγκαθιστάτεκαιμηναποθηκεύετετησυσκευήπροβολήςστιςπαρακάτωπεριστάσεις.Ανδεντοκάνετεαυτό,μπορείναπροκληθείδυσλειτουργία.- Σεισχυράμαγνητικάπεδία- Σεπεριβάλλονμεδιαβρωτικάαέρια- Σεεξωτερικόχώρο

• Ανθέλετενατοποθετήσετετησυσκευήπροβολήςστηνοροφή:- Μηνεπιχειρήσετεμόνοισαςτηνεγκατάστασητηςσυσκευήςπροβολής.- Ησυσκευήπροβολήςπρέπειναεγκαθίσταταιαπόεξειδικευμένουςτεχνικούςγιαναδιασφαλίζεταιησωστήλειτουργίακαιναμειώνεταιοκίνδυνοςτραυματισμού.

- Επίσης,ηοροφήπρέπειναείναιαρκετάδυνατήγιανααντέξειτησυσκευήπροβολήςκαιηεγκατάστασηπρέπειναγίνεισεαρμονίαμεοποιουσδήποτετοπικούςκανονισμούςδόμησης.

- Γιαπερισσότερεςπληροφορίες,επικοινωνήστεμετοναντιπρόσωπόσας.

iii


ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ• Μηντοποθετείτεαντικείμεναπουεπηρεάζονταιεύκολααπότηθερμότηταμπροστάαπότοφακότηςσυσκευήςπροβολής.

Ανκάνετεκάτιτέτοιοτοαντικείμενοενδέχεταιναλιώσειλόγωτηςθερμότηταςπουεκπέμπεταιαπότηνέξοδοφωτισμού.

Μηνχρησιμοποιείτε τησυσκευήπροβολήςγέρνοντάςτηαριστεράήδεξιά.Αυτόμπορείναοδηγήσεισεδυσλειτουργία,ωστόσο,είναιδυνατήηεγκατάστασησεθέσηπορτραίτου*.Γιαεγκατάστασησεθέσηπορτραίτου,εγκαταστήστετησυσκευήπροβολήςμετηνείσοδοεξαερισμούστοκάτωμέρος.Τηρήστετιςπροφυλάξειςγιατηνεγκατάστασησεθέσηπορτραίτου.* Στησυσκευήπροβολήςχρειάζεταινατοποθετηθείμίαπροσαρμοζόμενηβάσηκαιένακάλυμμαασφαλείας(πωλούνταιξεχωριστά).(→

σελίδα136)

Προφυλάξεις για Πυρκαγιά και Ηλεκτροπληξία • Βεβαιωθείτεότιοχώροςεξαερίζεταιεπαρκώςκαιότιοεξαερισμόςδενεμποδίζεται,ώστεναμησυσσωρεύεταιθερμότηταστοεσωτερικότηςσυσκευήςπροβολής.Αφήστεαρκετήαπόστασηανάμεσαστησυσκευήπροβολήςκαιτοντοίχο.(→ σελίδαvii)

• Μηνπροσπαθήσετενααγγίξετετονεξαερισμόαπότηνμπροστινήαριστερήπλευρά(όπωςτηβλέπουμεαπόμπροστά)καθώςμπορείναείναικαυτήότανησυσκευήπροβολήςείναιενεργοποιημένηκαιαμέσωςμετάτηναπενεργοποίησήτης.ΟρισμέναεξαρτήματατηςσυσκευήςπροβολήςενδέχεταιναθερμανθούνπροσωρινάαναπενεργοποιήσετετησυσκευήπροβολήςμετοπλήκτροPOWERήανδιακοπείηπαροχήρεύματοςκατάτηδιάρκειατηςκανονικήςλειτουργίαςτηςσυσκευήςπροβολής.

Ναείστειδιαίτεραπροσεκτικοίότανσηκώνετετησυσκευήπροβολής.• Μηνεπιτρέπετεξένααντικείμενα,όπωςσυνδετήρεςήκομμάτιαχαρτιούναπέφτουνμέσαστησυσκευήπροβολής.Μηνεπιχειρήσετεναβγάλετεοποιαδήποτεαντικείμεναέχουνπέσειμέσαστησυσκευήπροβολής.Μηνεισάγετετυχόνμεταλλικάαντικείμενα,όπωςσύρμαήκατσαβίδιαστησυσκευήπροβολής.Ανκάτιπέσειμέσαστησυσκευήπροβολής,αποσυνδέστετηαμέσωςκαιζητήστεαπότοεξουσιοδοτημένοπροσωπικότουσέρβιςνατοαφαιρέσει.

• Μηντοποθετείτεαντικείμεναπάνωστησυσκευήπροβολής.• Μηναγγίζετετηνπρίζακατάτηδιάρκειακαταιγίδας.Αντοκάνετεαυτόμπορείναπροκληθείηλεκτροπληξίαήπυρκαγιά.• Ησυσκευήπροβολήςείναισχεδιασμένηγιαλειτουργίασεπαροχήρεύματος100-240VAC50/60Hz.Βεβαιωθείτεότιηπαροχήρεύματοςσυμφωνείμεαυτήντηναπαίτησηπροτούπροσπαθήσετεναχρησιμοποιήσετετησυσκευήπροβολής.

• Μηνκοιτάζετεμέσαστοφακόότανησυσκευήπροβολήςείναιενεργοποιημένη.Θαμπορούσεναπροκληθείσοβαρήβλάβησταμάτιασας.• Μηνκοιτάζετεμέσαστηνπηγήφωτισμούχρησιμοποιώνταςοπτικάόργανα (όπωςμεγεθυντικάγυαλιάκαικαθρέπτες).Μπορείναπροκληθείβλάβηστηνόραση.

• Ότανενεργοποιείτετησυσκευήπροβολής,βεβαιωθείτεότιδενκοιτάζεικανείςτονφακόεντόςτηςεμβέλειαςπροβολής.

• Κρατήστετυχόναντικείμενα(μεγεθυντικόςφακός,κλπ.)εκτόςτηςπορείαςφωτόςτηςσυσκευήςπροβολής.Ηπορείαφωτόςπουεκπέμπεταιαπότοφακόείναιεκτεταμένη,συνεπώςοποιαδήποτεαντικείμεναπουθαμπορούσαννααλλάξουντηνπορείατουφωτόςπουεξέρχεταιαπότοφακόμπορούνναπροκαλέσουναπρόβλεπτααποτελέσματα,όπωςπυρκαγιάήβλάβησταμάτια.

• Μηντοποθετείτεαντικείμεναπουεπηρεάζονταιεύκολααπότηθερμότηταμπροστάαπότηνέξοδοεξαερισμούτηςσυσκευήςπροβολής Σεαυτήτηνπερίπτωσημπορείναλιώσειτοαντικείμενοήνακαούνταχέριασαςαπότηθερμότηταπουεκπέμπεταιαπότονεξαερισμό.

iv


• Χειριστείτετοκαλώδιοηλεκτρικούρεύματοςπροσεκτικά.Όταντοκαλώδιοηλεκτρικούρεύματοςείναικατεστραμμένοήφθαρμένομπορείναπροκληθείηλεκτροπληξίαήπυρκαγιά.- Μηνχρησιμοποιείτεκανένακαλώδιοηλεκτρικούρεύματοςεκτόςαπόαυτόπουπαρέχεταιμετησυσκευήπροβολής.- Μηλυγίζετεήτεντώνετετοκαλώδιοηλεκτρικούρεύματοςυπερβολικά.- Μηντοποθετείτετοκαλώδιοηλεκτρικούρεύματοςκάτωαπότησυσκευήπροβολήςήκάτωαπόοποιοδήποτεβαρύαντικείμενο.- Μηνκαλύπτετετοκαλώδιοηλεκτρικούρεύματοςμεάλλαμαλακάυλικάόπωςχαλιά.- Μηθερμαίνετετοκαλώδιοηλεκτρικούρεύματος.- Μηνπιάνετετοκαλώδιοηλεκτρικούρεύματοςμεβρεγμέναχέρια.

• Απενεργοποιήστετησυσκευήπροβολής,αποσυνδέστετοκαλώδιοηλεκτρικούρεύματοςκαιζητήστεαπόεξουσιοδοτημένοπροσωπικότουσέρβιςναελέγξειτησυσκευήπροβολής,ανισχύεικάποιοαπόταπαρακάτω:- Όταντοκαλώδιοηλεκτρικούρεύματοςήηπρίζαείναικατεστραμμένηήφθαρμένη.- Ανέχειχυθείκάποιουγρόμέσαστησυσκευήπροβολήςήανέχειεκτεθείσεβροχήήνερό.- Ανησυσκευήπροβολήςδενλειτουργείκανονικά,παρόλοπουακολουθείτετιςοδηγίεςπουπεριγράφονταισεαυτότοεγχειρίδιοχρήσης.

- Ανησυσκευήπροβολήςσαςέχειπέσεικάτωήαντοπερίβλημαέχειυποστείζημιά.- Ανησυσκευήπροβολήςπαρουσιάζειδιακριτήαλλαγήστηναπόδοση,υποδεικνύονταςανάγκηγιασέρβις.

• Αποσυνδέστετοκαλώδιοηλεκτρικούρεύματοςκαιοποιαδήποτεάλλακαλώδιαπροτούμεταφέρετετησυσκευήπροβολής.• Απενεργοποιήστετησυσκευήπροβολήςκαιαποσυνδέστετοκαλώδιοηλεκτρικούρεύματοςπροτούκαθαρίσετετοπερίβλημα.• Απενεργοποιήστετησυσκευήπροβολήςκαιαποσυνδέστετοκαλώδιοηλεκτρικούρεύματοςανησυσκευήπροβολήςπρόκειταιναμηχρησιμοποιηθείγιαμεγάλοχρονικόδιάστημα.

• ΌτανχρησιμοποιείτεκαλώδιοLAN: Γιαλόγουςασφαλείας,μηντοσυνδέετεμετοσύνδεσμογιακαλωδιώσειςπεριφερειακώνσυσκευώνπουίσωςέχουνμεγάλητάση.

ΠΡΟΣΟΧΗ• Μηνβάζετεταδάχτυλάσαςστοεσωτερικότουσκιάστρουφακούενώεκτελείτεμετατόπισητουφακού.Αντοκάνετεαυτό,μπορείταδάχτυλάσαςναπιαστούνανάμεσαστοπερίβλημακαιτονφακό.

• Μηνχρησιμοποιείτετοπόδιμεδυνατότητακλίσηςγιασκοπούςδιαφορετικούςαπόαυτούςγιατουςοποίουςπροορίζεται.Ηεσφαλ-μένηχρήση,όπωςτοσήκωματουποδιούκλίσηςήηανάρτησηστοντοίχο,μπορείναπροκαλέσειζημιάστησυσκευήπροβολής.

• Μηναποστέλλετετησυσκευήπροβολήςμευπηρεσίεςπαράδοσηςδεμάτωνμέσασεμαλακήσυσκευασία.Μέσαστημαλακήσυσκευασία,μπορείναπροκληθείζημιάστησυσκευήπροβολής.

• Επιλέξτε[ΥΨΗΛΗ]στηλειτουργίαανεμιστήρα,ανχρησιμοποιείτετησυσκευήπροβολήςγιασυνεχόμενεςδιαδοχικέςμέρες.(Απότομενού,επιλέξτε[ΕΓΚΑΤΑΣΤ]→[ΕΠΙΛΟΓΕΣ(1)]→[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ]→[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ]→[ΥΨΗΛΗ].)

• Μηνμεταφέρετετησυσκευήπροβολήςκρατώνταςτηναπότοσκίαστροτουφακού.Ησυσκευήπροβολήςενδέχεταιναυποστείπτώσηκαιναπροκαλέσειανθρώπινοτραυματισμό.

• Ανχρησιμοποιείταικάλυμμαασφαλείας(πωλείταιξεχωριστά),μηνμεταφέρετετησυσκευήπροβολήςαπότοκάλυμμα.Τοκάλυμμαασφάλειαςμπορείναβγεικαιναπέσειησυσκευήπροβολήςμεαποτέλεσμαναπροκληθείσωματικήβλάβη.

• Μηναποσυνδέετετοκαλώδιοηλεκτρικούρεύματοςαπότηνπρίζαήαπότησυσκευήπροβολήςενώησυσκευήπροβο-λήςτροφοδοτείταιμερεύμα.Εάνκάνετεκάτιτέτοιο,μπορείναπροκληθείζημιάστονακροδέκτηACINτηςσυσκευήςπροβολήςκαι(ή)στονακροδέκτητουφιςτουκαλωδίουρεύματος.

Γιανααπενεργοποιήσετετηνπαροχήρεύματοςότανείναιενεργοποιημένηησυσκευήπροβολής,χρησιμοποιήστετονκύριοδιακόπτηρεύματοςτηςσυσκευής,έναπολύπριζοεξοπλισμένομεδιακόπτηρεύματος,ήένανδιακόπτηπροστασίας.

Προσοχή κατά τον Χειρισμό του Προαιρετικού ΦακούΕάνθέλετεναμεταφέρετετησυσκευήπροβολήςμετονφακό,αφαιρέστεπρώτατοφακό.Νατοποθετείτεπάντατοκαπάκισκόνηςστονφακόόποτεδενείναισυνδεδεμένοςστησυσκευήπροβολής.Ενδέχεταιναπροκληθείζημιάστονφακόκαιστονμηχανισμόμετατόπισηςφακούλόγωακατάλληλουχειρισμούκατάτημεταφορά.Μηνκρατάτετονφακόξεχωριστάότανμεταφέρετετησυσκευήπροβολής.Εάνκάνετεκάτιτέτοιο,μπορείναπεριστραφείοδακτύλιοςεστίασηςπροκαλώνταςπτώσητηςσυσκευήςπροβολής.Προφυλάξεις για το Τηλεχειριστήριο• Χειριστείτετοτηλεχειριστήριοπροσεκτικά.,• Ανβραχείτοτηλεχειριστήριο,σκουπίστετοαμέσως.• Αποφύγετετηνυπερβολικήθερμότητακαιυγρασία.• Μηβραχυκυκλώνετε,θερμαίνετεήαποσυναρμολογείτετιςμπαταρίες.• Μηρίχνετετιςμπαταρίεςστηφωτιά.• Ανπρόκειταιναμηχρησιμοποιήσετετοτηλεχειριστήριογιαμεγάλοχρονικόδιάστημα,αφαιρέστετιςμπαταρίες.• Βεβαιωθείτεότιέχετετοποθετήσειτιςμπαταρίεςμετησωστήπολικότητα(+/−).• Μηνχρησιμοποιείτεμαζίνέεςκαιπαλιέςμπαταρίες,ούτεδιαφορετικούςτύπουςμπαταριών.• Φροντίστεναγίνεταιηαπόρριψητωνχρησιμοποιημένωνμπαταριώνσύμφωναμετουςτοπικούςκανονισμούς.

v


Μονάδα Φωτός

1. Τοπροϊόνδιαθέτειωςπηγήφωτισμούμίαμονάδαφωτισμούπουπεριέχειπολλαπλέςδιόδουςλέιζερ.

2. Αυτέςοιδίοδοιλέιζερείναισφραγισμένεςστημονάδαφωτός.Δεναπαιτείταισυντήρησηήσέρβιςγιατηναπόδοσητηςμονάδαςφωτός.

3. Δενεπιτρέπεταιοτελικόςχρήστηςνααντικαθιστάτημονάδαφωτός.

4. Επικοινωνήστεμετονειδικόδιανομέαγιατηναντικατάστασητηςμονάδαςφωτόςκαθώςκαιγιαεπιπλέονπληροφορίες.

Προειδοποίηση Ασφαλείας Λέιζερ• ΤοπροϊόναυτόκατατάσσεταιωςΚατηγορίας2τουIEC60825-1Δεύτερηέκδοση2007-03. ΕπίσηςσυμμορφώνεταιμεταπρότυπααπόδοσηςFDA21CFR1.040,10και1.040,11γιαπροϊόνταλέιζερμεεξαίρεσητιςαποκλίσειςσύμφωναμετηνΕιδοποίησηγιατοΛέιζερΑρ.50,μεημερομηνία24Ιουνίου2007.

Τηρείτετουςνόμουςκαιτουςκανονισμούςτηςχώραςσαςσεσχέσημετηνεγκατάστασηκαιτηδιαχείρισητηςσυσκευής.• Τοπροϊόναυτόείναιεξοπλισμένομεμονάδαλέιζερ. Ηχρήσηχειριστηρίωνήπροσαρμογώντωνδιαδικασιώνδιαφορετικώναπόαυτέςπουυποδεικνύονταιστοπαρόνεγχειρίδιοενδέχεταιναοδηγήσεισεέκθεσησεεπικίνδυνηακτινοβολία.

ΜΗΝΚΟΙΤΑΖΕΤΕΜΕΣΑΣΤΟΝΦΑΚΟΟΤΑΝΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΑΙ.

• Αυτήηπροειδοποιητικήετικέταβρίσκεταιστοπλάιτουπεριβλήματος.

ΗεπεξηγηματικήετικέταΠΡΟΪΌΝΤΑΛΕΪΖΕΡΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ2βρίσκεταιστηδεξιάπλευράτουσώματοςτηςσυσκευήςπρο-βολής.

Σχετικά με τη Λειτουργία σε Μεγάλο Υψόμετρο• Επιλέξτε[ΥΨΗΛΗ]στη[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ],ότανχρησιμοποιείτετησυσκευήπροβολήςσευψόμετροπάνωαπόπερίπου2500πόδια/760μέτρα.

Ηχρήσητηςσυσκευήςπροβολήςσευψόμετρο2500ποδιών/760μέτρωνπερίπουήυψηλότεραχωρίςναέχειρυθμιστείηεπιλογή[ΥΨΗΛΗ]μπορείναπροκαλέσειυπερθέρμανσητηςσυσκευήςπροβολήςκαιεπακόλουθηαπενεργοποίηση.Εάνσυμβείαυτό,περιμένετεδύολεπτάκαιθέστετησυσκευήπροβολήςσελειτουργία.

• Ηχρήσητηςσυσκευήςπροβολήςσευψόμετροπερίπου2500ποδιών/760μέτρωνήμεγαλύτερομπορείναμειώσειτηδιάρκειαζωήςτωνοπτικώνεξαρτημάτων,όπωςτηςμονάδαςφωτός.

Σχετικά με τα πνευματικά δικαιώματα των προβαλλόμενων εικόνων:Παρακαλούμελάβετευπόψηότιηχρήσηαυτήςτηςσυσκευήςπροβολήςγιαεμπορικήχρήσηήγιατηνπροσέλκυσητηςπρο-σοχήςτουκοινούσεκάποιοδημόσιοχώρο,όπωςκαφετέριαήξενοδοχείο,καιηχρήσησυμπίεσηςήεπέκτασηςτηςεικόναςτηςοθόνηςμετιςακόλουθεςλειτουργίεςμπορείναεγείρειανησυχίεςσχετικάμετηνκαταπάτησηπνευματικώνδικαιωμάτων,σύμφωναμετονόμοπερίπνευματικώνδικαιωμάτων.[ΛΟΓΟΣΔΙΑΣΤΑΣΕΩΝ],[ΒΑΣΙΚΗΓΡΑΜΜΗ],Λειτουργίαμεγέθυνσηςκαιάλλεςπαρόμοιεςλειτουργίες.

Πληροφορίες τουρκικού RoHS για την τουρκική αγοράEEEYonetmeliğineUygundur.

vi


Προφυλάξεις υγείας για τους χρήστες κατά την παρακολούθηση εικόνων 3D

Πριντηνπροβολή,βεβαιωθείτεότιέχετεδιαβάσειτιςπροφυλάξειςυγειονομικήςπερίθαλψηςπουμπορείτεναβρείτεστοεγχειρίδιοχρήσηςπουπεριλαμβάνεταιμεταγυαλιά3Dσαςήτοσυμβατόμε3DπεριεχόμενοόπωςδίσκοιBlu-ray,βιντεοπαιχνίδια,αρχείαβίντεουπολογιστήκαιπαρόμοια.Γιανααποφύγετετυχόνδυσμενήσυμπτώματα,ακολουθήστεταεξής:• Μηνχρησιμοποιείτεταγυαλιά3Dγιαπαρακολούθησηοποιουδήποτευλικούεκτόςαπόεικόνες3D.• Αφήστεαπόστασητων2mήμεγαλύτερημεταξύτηςοθόνηςκαιτουχρήστη.Ηπαρακολούθησηεικόνων3Dαπόπολύκοντινήαπόστασημπορείνακουράσειταμάτιασας.

• Αποφύγετετηνπαρακολούθησηεικόνων3Dγιαμεγάλοχρονικόδιάστημα.Κάνετεδιάλειμμα15λεπτώνήμεγαλύτερομετάαπόκάθεμίαώραπαρακολούθησης.

• Εάνεσείςήοποιοδήποτεμέλοςτηςοικογένειάςσαςέχειιστορικόεπιληπτικώνκρίσεωνφωτοευαισθησίας,συμβουλευ-τείτεγιατρόπριντηνπαρακολούθησηεικόνων3D.

• Κατάτηνπαρακολούθησηεικόνων3D,αννιώσετεαδιαθεσίαόπωςναυτία,ζαλάδα,αναγούλα,κεφαλαλγία,καταπόνησητωνματιών,θολήόραση,σπασμούςκαιμούδιασμα,διακόψτετηνπαρακολούθησήτους.Αντασυμπτώματαεπιμένουν,συμβουλευτείτεέναγιατρό.

• Παρακολούθησηεικόνων3Dμπροστάαπότηνοθόνη.Παρακολούθησηαπόγωνίαμπορείναπροκαλέσεικόπωσηήκαταπόνησητωνματιών.

Λειτουργία διαχείρισης ενέργειαςΠροκειμένουναδιατηρηθείηχαμηλήκατανάλωσηενέργειας,κατάτηναποστολήαπότοεργοστάσιοέχουνοριστείοιακόλου-θεςλειτουργίεςδιαχείρισηςενέργειας(1)και(2).Παρακαλούμεεμφανίστετομενούεπίτηςοθόνηςκαιαλλάξτετιςρυθμίσεις(1)και(2)σύμφωναμετονσκοπόχρήσηςτηςσυσκευήςπροβολής.

1. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΝΑΜΟΝΗΣ (Εργοστασιακή προεπιλογή: ΚΑΝΟΝΙΚΗ)

• Ότανέχειεπιλεχθεί[ΚΑΝΟΝΙΚΗ]για[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΑΜΟΝΗΣ],οιακόλουθοισύνδεσμοικαιλειτουργίεςδενλειτουργούν:

ΑκροδέκτηςHDMIOUT,ΘύραEthernet/HDBaseT,ΘύραUSB,λειτουργίεςLAN,λειτουργίαMailAlert

(→σελίδα114)

2. ΑΥΤΟΜ. ΑΠΕΝΕΡΓΟΠ. (Εργοστασιακή προεπιλογή: 1 ώρα)

• Ότανέχετεεπιλέξει[1:00]για[ΑΥΤΟΜ.ΑΠΕΝΕΡΓΟΠ.],μπορείτεναενεργοποιήσετετηναυτόματηαπενεργοποίησητηςσυσκευήςπροβολήςσε1ώραανδενλαμβάνεταικαθόλουσήμααπόοποιαδήποτεείσοδοήδενεκτελείταικαμίαλειτουργία.


vii


Διάκενο για την Εγκατάσταση της Συσκευής ΠροβολήςΑφήστεεπαρκήαπόστασημεταξύτηςσυσκευήςπροβολήςκαιτωνπεριβαλλόντωναντικειμένωνόπωςαπεικονίζεταιπαρακάτω.Ηεξάτμισηυψηλήςθερμοκρασίαςπουεξέρχεταιαπότησυσκευήενδέχεταινααναρροφηθείξανάμέσαστησυσκευή.ΑποφύγετετηνεγκατάστασητηςσυσκευήςπροβολήςσεμέροςόπουηκυκλοφορίατουαέρααπότοHVACκατευθύνεταιπροςαυτή.ΟθερμόςαέραςαπότοHVACμπορείναεισχωρήσειαπότηνείσοδοεξαερισμούτηςσυσκευήςπροβολής.Ανσυμβείαυτό,ηθερμοκρασίαστοεσωτερικότηςσυσκευήςπροβολήςθααυξηθείπολύπροκαλώνταςτηναυτόματηαπενεργοποίησητηςσυσκευήςμέσωτηςπροστασίαςυπερθέρμανσης.

Παράδειγμα 1 – Εάν υπάρχουν τοίχοι και στις δύο πλευρές της συσκευής προβολής.

30cm/11,8"ήμεγαλύτερο 30cm/11,8"ήμεγαλύτερο

ΕίσοδοςεξαερισμούΕξαερισμός

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Το σχέδιο δείχνει το σωστό διάκενο που απαιτείται για το μπροστινό, πίσω και πάνω μέρος της συσκευής προβολής.

Παράδειγμα 2 – Στην περίπτωση προβολής σε πορτραίτο.

Είσοδοςεξαερισμού

Κάλυμμαασφαλείας

30cm/11,8"ήμεγαλύτερο

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Τοσχέδιοδείχνειτοσωστόδιάκενοπουαπαιτείταιγιατομπροστινό,πίσωκαιπάνωμέροςτηςσυσκευήςπροβολής.• Δείτετησελίδα135 για παράδειγμα εγκατάστασης για προβολή σε πορτραίτο.

viii

Πίνακας ΠεριεχομένωνΣημαντικές πληροφορίες ........................................................................................................................... i

1. Εισαγωγή ............................................................................................................................................................1❶ΤιυπάρχειστοΚουτί; .............................................................................................................................................1❷ΕισαγωγήστηΣυσκευήΠροβολής ..................................................................................................................2

ΣυγχαρητήριαγιατηνΑγοράτηςΣυσκευήςΠροβολήςΣας ...........................................................2Γενικά ..................................................................................................................................................................2Πηγήφωτός·Φωτεινότητα .........................................................................................................................2Εγκατάσταση ....................................................................................................................................................2Βίντεο ..................................................................................................................................................................3Δίκτυο .................................................................................................................................................................3Εξοικονόμησηενέργειας..............................................................................................................................3Σχετικάμετοπαρόνεγχειρίδιοχρήσης .................................................................................................4

❸ΟνομασίεςΕξαρτημάτωντηςΣυσκευήςΠροβολής ..................................................................................5Εμπρός/Επάνω .................................................................................................................................................5Πίσω ....................................................................................................................................................................6Χειριστήρια/ΠίνακαςΕνδείξεων ................................................................................................................7ΧαρακτηριστικάΤερματικών ......................................................................................................................8

❹ΟνομασίεςΕξαρτημάτωντουΤηλεχειριστηρίου ........................................................................................9ΕγκατάστασηΜπαταριών ........................................................................................................................ 10ΠροφυλάξειςγιατοΤηλεχειριστήριο ................................................................................................... 10ΕμβέλειαΛειτουργίαςγιατοΑσύρματοΤηλεχειριστήριο ............................................................. 11ΧρήσητουΤηλεχειριστηρίουσεΕνσύρματηΛειτουργία .............................................................. 11

2. Προβολή Εικόνας (Βασική Λειτουργία) .............................................................................. 12❶ΔιαδικασίαΠροβολήςμίαςΕικόνας .............................................................................................................. 12❷ΣύνδεσητουΥπολογιστήΣας/ΣύνδεσητουΚαλωδίουΡεύματος .................................................... 13❸ΕνεργοποίησητηςΣυσκευήςΠροβολής ..................................................................................................... 14

ΣημείωσηγιατηνοθόνηΕκκίνησης(οθόνηΕπιλογήςΓλώσσαςΜενού) ................................ 15❹ΕπιλογήΠηγής ...................................................................................................................................................... 16

Επιλογήτηςπηγήςυπολογιστήήβίντεο ............................................................................................ 16❺ΡύθμισητουΜεγέθουςκαιτηςΘέσηςτηςΕικόνας................................................................................. 18

Ρύθμισητηςκάθετηςθέσηςτηςπροβαλλόμενηςεικόνας(Μετατόπισηφακού) ................. 19Εστίαση ........................................................................................................................................................... 21Ζουμ ................................................................................................................................................................. 21ΠροσαρμογήτουΠοδιούμεΔυνατότηταΚλίσης ............................................................................ 22

❻ΑυτόματηΒελτίωσηΣήματοςΥπολογιστή ................................................................................................. 23ΡύθμισητηςΕικόναςμετηΛειτουργίαΑυτόματηςΡύθμισης ..................................................... 23

❼ΑπενεργοποίησητηςΣυσκευήςΠροβολής ............................................................................................... 24❽ΜετάτηΧρήση ..................................................................................................................................................... 25

3. Πρακτικές Λειτουργίες ....................................................................................................................... 26❶Σβήστετοφωςτηςσυσκευήςπροβολής(ΚΛΕΙΣΤΡΟΦΑΚΟΥ) ............................................................ 26❷ΣβήσιμοτηςΕικόνας .......................................................................................................................................... 26❸ΑπενεργοποίησητουΜενούστηνΟθόνη(ΣίγασηστηνΟθόνη) ...................................................... 26❹ΠάγωμαμίαςΕικόνας ......................................................................................................................................... 27❺ΜεγέθυνσημίαςΕικόνας................................................................................................................................... 28

ix

Πίνακας Περιεχομένων

❻ΑλλαγήΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣΦΩΤΙΣΜΟΥ/ΕλέγχουΑποτελέσματοςΕξοικονόμησηςΕνέργειαςΚατάτηΧρήσητηςΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣΦΩΤΙΣΜΟΥ[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΦΩΤΙΣΜΟΥ] ............................... 29ΈλεγχοςΑποτελέσματοςΕξοικονόμησηςΕνέργειας[ΜΕΤΡΗΤΗΣΑΝΘΡΑΚΑ] ....................... 31

❼ΔιόρθωσητηςΟριζόντιαςκαιΚάθετηςΠαραμόρφωσηςΒασικήςΓραμμής[ΑΚΡΑΓΩΝΙΩΝ] .. 32❽ ΑποτροπήτηςΜηΕξουσιοδοτημένηςΧρήσηςτηςΣυσκευήςΠροβολής[ΑΣΦΑΛΕΙΑ] ............. 35❾Προβολήτρισδιάστατωνβίντεο .................................................................................................................... 38

Διαδικασίαγιατηνπαρακολούθησητρισδιάστατωνβίντεομεαυτήτησυσκευήπροβολής ....................................................................................................................................................... 38Ότανταβίντεοδενμπορούνναπροβληθούνσετρισδιάστατοσήμα .................................... 41

❿ΧειρισμόςτηςΣυσκευήςΠροβολήςμεΧρήσηενόςΠρογράμματοςΠεριήγησηςHTTP ........... 42

4. Προβολή Πολλαπλής Οθόνης ...................................................................................................... 48❶Πράγματαπουμπορείτενακάνετεμετηνπροβολήπολλαπλήςοθόνης ....................................... 48

Περίπτωση1.Χρήσημίαςσυσκευήςπροβολήςγιαπροβολήδύοτύπωνβίντεο[PIP/ΕΙΚΟΝΑ-ΕΙΚΟΝΑ] .......................................................................................................................................... 48Περίπτωση2.Χρήσητεσσάρωνσυσκευώνπροβολής(ανάλυση:WUXGA)γιαπροβολήβίντεομεανάλυση2560×1600pixel[ΟΡΟΦΗ] ........................................................... 49Πράγματαπουπρέπειναλάβετευπόψηότανεγκαθιστάτεσυσκευέςπροβολής ............... 51

❷ΤαυτόχρονηΠροβολήΔύοΕικόνων ............................................................................................................. 52Προβολήδυοοθονών ............................................................................................................................... 53Αλλαγήτηςκύριαςοθόνηςμετηνυπο-οθόνηκαιαντιστρόφως ............................................... 54Περιορισμοί ................................................................................................................................................... 55

❸ΕμφάνισηΕικόναςμε[ΚΟΠΗΑΝΑΜΕΙΞΗΣ] ................................................................................................ 56Ρύθμισητηςεπικάλυψηςτωνοθονώνπροβολής ............................................................................ 57ΡύθμισηΜαύρουΕπιπέδου ..................................................................................................................... 60

5. Χρήση του Μενού επί της Οθόνης ............................................................................................ 62❶ΧρήσητωνΜενού ............................................................................................................................................... 62❷ΣτοιχείαΜενού ..................................................................................................................................................... 63❸ΛίστατωνΣτοιχείωνΜενού ............................................................................................................................. 64❹ΠεριγραφέςκαιΛειτουργίεςτουΜενού[ΕΙΣΟΔ]...................................................................................... 70

HDMI ................................................................................................................................................................ 70DisplayPort ..................................................................................................................................................... 70BNC ................................................................................................................................................................... 70BNC(CV) ........................................................................................................................................................... 70BNC(Y/C) ......................................................................................................................................................... 70ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ .............................................................................................................................................. 70HDBaseT .......................................................................................................................................................... 70SLOT .................................................................................................................................................................. 70ΚΑΤΑΛ.ΚΑΤΑΧ. ............................................................................................................................................... 70ΔΟΚΙΜΠΡΟΒΟΛΗΣ ..................................................................................................................................... 70

❺ΠεριγραφέςκαιΛειτουργίεςτουΜενού[ΡΥΘΜΙΣΗ] .............................................................................. 74[ΕΙΚΟΝΑ] .......................................................................................................................................................... 74[ΕΠΙΛΟΓΕΣΕΙΚΟΝΑΣ] .................................................................................................................................. 78[ΒΙΝΤΕΟ] .......................................................................................................................................................... 82[ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ3D] ............................................................................................................................................ 84

❻ΠεριγραφέςκαιΛειτουργίεςτουΜενού[ΟΘΟΝΗ] ................................................................................. 85[PIP/ΕΙΚΟΝΑ-ΕΙΚΟΝΑ] ................................................................................................................................. 85[ΓΕΩΜΕΤΡΙΚΗΔΙΟΡΘΩΣΗ] ....................................................................................................................... 87

x


[ΚΟΠΗΑΝΑΜΕΙΞΗΣ] ................................................................................................................................... 91[ΠΟΛΛΑΠΛΗΟΘΟΝΗ] ............................................................................................................................... 92

❼ΠεριγραφέςκαιΛειτουργίεςτουΜενού[ΕΓΚΑΤΑΣΤ] ............................................................................. 94[ΜΕΝΟΥ] ......................................................................................................................................................... 94[ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ] ............................................................................................................................................. 96[ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ] ................................................................................................................................................ 99[ΡΥΘΜΙΣΕΙΣΔΙΚΤΥΟΥ] .............................................................................................................................107[ΕΠΙΛΟΓΕΣΠΗΓΗΣ] ....................................................................................................................................112[ΕΠΙΛΟΓΕΣΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ]....................................................................................................................114ΕπιστροφήστιςΕργοστασιακέςΠροεπιλογές[ΕΠΑΝΑΦ] ...........................................................116

❽ΠεριγραφέςκαιΛειτουργίεςτουΜενού[ΠΛΗΡΟΦ] .............................................................................117[ΧΡΟΝΟΣΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ] ..........................................................................................................................117[ΠΗΓΗ(1)] ......................................................................................................................................................117[ΠΗΓΗ(2)] ......................................................................................................................................................118[ΠΗΓΗ(3)] ......................................................................................................................................................118[ΠΗΓΗ(4)] ......................................................................................................................................................118[ΕΝΣΥΡΜΑΤΟLAN] ....................................................................................................................................119[VERSION(1)] ................................................................................................................................................119[ΑΛΛΑ] ...........................................................................................................................................................119[HDBaseT] .....................................................................................................................................................120

6. Σύνδεση με Άλλο Εξοπλισμό .......................................................................................................121❶Τοποθέτησηφακού(πωλείταιξεχωριστά) ...............................................................................................121

ΟνομασίεςΕξαρτημάτωντηςΜοντούραςΦακού .........................................................................121Τοποθέτησητουφακού ..........................................................................................................................122Αφαίρεσητουφακού ...............................................................................................................................124

❷ΔημιουργίαΣυνδέσεων ...................................................................................................................................125ΣύνδεσημεαναλογικόσήμαRGB .......................................................................................................125ΣύνδεσημεψηφιακόσήμαRGB...........................................................................................................126ΣύνδεσηΕξωτερικήςΟθόνης ................................................................................................................129ΣύνδεσηΣυσκευήςΑναπαραγωγήςBlu-rayήΆλλουΟπτικοακουστικούΕξοπλισμού ....130ΣύνδεσηΕισόδουΣυσκευής ..................................................................................................................131ΣύνδεσηΕισόδουHDMI ..........................................................................................................................132ΣύνδεσησεΕνσύρματοLAN .................................................................................................................133ΣύνδεσημεσυσκευήμετάδοσηςHDBaseT(διατίθεταιστοεμπόριο) ....................................134Προβολήσεπορτραίτο(κάθετοςπροσανατολισμός) ..................................................................135Στοίβαξησυσκευώνπροβολής ............................................................................................................138

7. Συντήρηση ...................................................................................................................................................141❶ΚαθαρισμόςτουΦακού ..................................................................................................................................141❷ΚαθαρισμόςτηςΚονσόλας .............................................................................................................................141

8. Λογισμικό Υποστήριξης Χρήστη ............................................................................................142❶ΠεριβάλλονΛειτουργίαςγιατοΛογισμικόπουΠεριλαμβάνεταιστοCD-ROM ..........................142

ΟνομασίεςκαιΧαρακτηριστικάτωνΣυνοδευτικώνΠρογραμμάτωνΛογισμικού .............142Λήψηυπηρεσίας ........................................................................................................................................142ΠεριβάλλονΛειτουργίας .........................................................................................................................142

❷ΕγκατάστασηΠρογράμματοςΛογισμικού ...............................................................................................143ΕγκατάστασηγιατολογισμικόWindows ..........................................................................................143

xi


❸ΧρήσητουΚαλωδίουΥπολογιστή(VGA)γιαΧειρισμότηςΣυσκευήςΠροβολής(VirtualRemoteTool) ...............................................................................................................................................146ΣυνδέστετησυσκευήπροβολήςσεέναδίκτυοLAN. ..................................................................147

❹ ΧειρισμόςτηςΣυσκευήςΠροβολήςμέσωLAN(PCControlUtilityPro4/Pro5) .........................149

9. Παράρτημα ..................................................................................................................................................153❶Απόστασηπροβολήςκαιμέγεθοςοθόνης ...............................................................................................153

Τύποιφακώνκαιαπόστασηπροβολής..............................................................................................153Πίνακεςμεγεθώνκαιδιαστάσεωνοθόνης .......................................................................................155Διακύμανσημετατόπισηςφακού .........................................................................................................156

❷ΤοποθέτησητηςΠροαιρετικήςΠλακέτας(πωλείταιξεχωριστά) ......................................................157❸ΛίσταΣυμβατώνΣημάτωνΕισόδου ...........................................................................................................159❹Προδιαγραφές ....................................................................................................................................................162❺ΔιαστάσειςΚονσόλας .......................................................................................................................................165❻Αντιστοίχισηακίδωνκαιονομάτωντωνσημάτωντωνκύριωνσυνδέσμων ................................166❼ΑντιμετώπισηΠροβλημάτων ........................................................................................................................168

ΜηνύματαΛυχνιώνΈνδειξης ................................................................................................................168ΣυνηθισμέναΠροβλήματακαιΛύσεις ...............................................................................................170Εάνδενυπάρχειεικόναήεάνηεικόναδενεμφανίζεταισωστά. .............................................172

❽ΚωδικοίΕλέγχουΗ/ΥκαιΚαλωδιακήΣύνδεση ......................................................................................173❾ΛίσταΕλέγχουΑντιμετώπισηςΠροβλημάτων ........................................................................................174

1

1. Εισαγωγή❶ Τι υπάρχει στο Κουτί;Βεβαιωθείτεότιτοκουτίσαςπεριέχειό,τιπεριλαμβάνεταιστηλίστα.Ανλείπεικάποιοαντικείμενο,επικοινωνήστεμετοναντιπρόσωπόσας.Φυλάξτετοκουτίκαιταυλικάσυσκευασίαςσεπερίπτωσηπουχρειαστείναμεταφέρετετησυσκευήπροβολήςσας.

Συσκευήπροβολής

Καπάκισκόνηςγιατονφακό* Ησυσκευήπροβολήςαποστέλλεται

χωρίςφακό.Γιατουςτύπουςφακώνκαιτιςαποστάσειςπροβολής,ανατρέξτεστησελίδα153.

Τηλεχειριστήριο(7N901041)

ΑλκαλικέςμπαταρίεςAA(x2)

Καλώδιορεύματος(ΗΠΑ:79TG0251)(ΕΕ:79TG0261)

3Βάσειςστοίβαξης(79TG0291)Κατάτηστοίβαξησυσκευώνπροβολής(διπλήστοίβαξη),τοπόδικλίσηςτηςπάνωσυσκευήςπροβολήςθατοποθετηθείσεαυτέςτιςβάσειςστοίβαξης.(→σελίδα139)

Μόνο για τη Βόρεια ΑμερικήΠεριορισμένηεγγύησηΓια πελάτες στην Ευρώπη: Μπορείτεναβρείτετηντρέχουσαισχύ-ουσαΠολιτικήΕγγύησηςστονΙστότοπόμας:www.nec-display-solutions.com

• ΣημαντικέςΠληροφορίες(7N8N5113)

• ΟδηγόςΓρήγορηςΕγκατάστασης(7N8N5132)

• ΑυτοκόλλητοΑσφαλείας (Χρησιμοποιήστεαυτότο

αυτοκόλλητοότανοκωδικόςασφαλείαςείναιενεργοποιημένος.)

CD-ROMΣυσκευήςπροβολήςNECΕγχειρίδιοχρήσης(PDF)καιβοηθη-τικόλογισμικό(7N952063)

2

1. Introduction

❷ Εισαγωγή στη Συσκευή ΠροβολήςΑυτήηενότητασαςπαρουσιάζειτηνέασαςσυσκευήπροβολήςκαιπεριγράφειταχαρακτηριστικάκαιταχειριστήρια.

Συγχαρητήρια για την Αγορά της Συσκευής Προβολής ΣαςΑυτήησυσκευήπροβολήςείναιμίααπότιςκαλύτερεςσυσκευέςπροβολήςπουκυκλοφορούνσήμεραστοεμπόριο.Ησυ-σκευήπροβολήςσαςπαρέχει τηδυνατότηταναπροβάλλετεεικόνεςακριβείαςέως500 ίντσεςκατάπλάτος (μετρημένεςδιαγώνια)απότονΗ/ΥσαςήτονυπολογιστήMac(επιτραπέζιοήnotebook),απόσυσκευήαναπαραγωγήςVCR,Blu-rayήαπόφωτογραφικήμηχανήεγγράφων.Μπορείτεναχρησιμοποιείτετησυσκευήπροβολήςσεεπιφάνειατραπεζιούήβάσηςγιαναπροβάλλετεεικόνεςαπότοπίσωμέροςτηςοθόνης.Επίσης,έχετετηδυνατότηταναεγκαταστήσετεμόνιματησυσκευήπροβολήςστηνοροφή*1.Μπορείτεναχρησιμοποιείτετοτηλεχειριστήριοασύρματα.

*1 Μηνεπιχειρήσετενατοποθετήσετεμόνοισαςτησυσκευήπροβολήςσεοροφή.

Ησυσκευήπροβολήςπρέπειναεγκαθίσταταιαπόεξειδικευμένουςτεχνικούςγιαναδιασφαλίζεταιησωστήλειτουργίακαιναμειώνεταιοκίνδυνοςτραυματισμού.

Επίσης,ηοροφήπρέπειναείναιαρκετάδυνατήγιανααντέξειτησυσκευήπροβολήςκαιηεγκατάστασηπρέπειναγίνεισεαρμονίαμεόποιουςτοπικούςκανονισμούςδόμησης.Γιαπερισσότερεςπληροφορίες,επικοινωνήστεμετοναντιπρόσωπόσας.

Γενικά

• ΣυσκευήπροβολήςμονούτσιπDLPμευψηλήανάλυσηκαιυψηλήφωτεινότητα

Όνομαμοντέλου ΠίνακαςDMD Ανάλυση Λόγοςδιαστάσεων

PX602UL-WH/PX602UL-BK τύπου0,67 1920×1200pixel 16:10

PX602WL-WH/PX602WL-BK τύπου0,65 1280×800pixel 16:10

Πηγή φωτός · Φωτεινότητα

• Ημονάδαφωτισμούείναιεξοπλισμένημεμίαδίοδολέιζερμακράςδιάρκειας

Τοπροϊόνμπορείναλειτουργείμεχαμηλόκόστοςεπειδήηπηγήφωτόςλέιζερμπορείναχρησιμοποιηθείγιαμεγάλοχρονικόδιάστημα,χωρίςνααπαιτείταιαντικατάστασηήσυντήρηση.

• Μπορείτεναρυθμίσετετηφωτεινότηταεντόςενόςμεγάλουεύρους

Σεαντίθεσημετιςσυνηθισμένεςπηγέςφωτός,ηφωτεινότηταμπορείναρυθμιστείαπό20έως100%σεπροσαυξήσειςτου1%.

• Λειτουργία[ΣΤΑΘΕΡΗΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑ]

Ηφωτεινότητασυνήθωςμειώνεταιμετηχρήση,αλλάανεπιλέξετετηλειτουργία[ΣΤΑΘΕΡΗΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑ],οιαισθητήρεςστοεσωτερικότηςσυσκευήςπροβολήςανιχνεύουνκαιρυθμίζουναυτόματατηναπόδοση,διατηρώνταςέτσισταθερήφωτεινότητακαθ'όλητηδιάρκειαζωήςτηςμονάδαςφωτισμού.

Ωστόσο,ανηαπόδοσηφωτεινότηταςοριστείστομέγιστο,ηφωτεινότηταθαμειωθείμετηχρήση.

Εγκατάσταση

• Ευρείαγκάμαπροαιρετικώνφακών,επιλέξιμωνανάλογαμετηντοποθεσίαεγκατάστασης

Αυτήησυσκευήπροβολήςυποστηρίζει4τύπους,ωστόσοταμοντέλαPX602UL-WHκαιPX602UL-BKυποστηρίζουν3τύπουςπροαιρετικώνφακών,παρέχονταςμίαεπιλογήαπόφακούςπουπροσαρμόζονταισεπολλέςτοποθεσίεςεγκατά-στασηςκαιμεθόδουςπροβολής.

Επιπλέον,οιφακοίμπορούννατοποθετηθούνκαινααφαιρεθούνμεμίαμόνοκίνηση.

Έχετευπόψηότιησυσκευήπροβολήςδεναποστέλλεταιμετοποθετημένοεργοστασιακόφακό.Αγοράστεξεχωριστάτουςπροαιρετικούςφακούς.

3

1. Introduction

• Χωρίςκλίση,προβολήσεπορτραίτο

Αυτήησυσκευήπροβολήςμπορείναρυθμιστείσεοποιαδήποτεγωνίασεμιακάθετηεμβέλεια360°.

Μπορείεπίσηςναπεριστρέψειτηνεικόνακατά90°σεπροσανατολισμόπορτραίτου.

Αυτήησυσκευήπροβολήςδενμπορείναεγκατασταθείμεκλίσηπροςταδεξιάήαριστεράεκτόςαπότηνπροβολήσεθέσηπορτραίτου.

• Δυνατήδιπλήστοίβαξηγιαπροβολήμευψηλήέξοδοφωτός

Στοιβάζοντας2συσκευέςπροβολής,είναιδυνατήηαύξησητηςφωτεινότηταςσεμεγάληοθόνη.

• Έλεγχοςφακούισχύοςγιαγρήγορηκαιεύκοληρύθμιση

Χρησιμοποιώνταςταπλήκτραστησυσκευήπροβολήςήστοτηλεχειριστήριο,μπορείτεναρυθμίσετετοζουμ,τηνεστίασηκαιτηθέση(μετατόπισηφακού).

Βίντεο

• Ευρείαγκάμασυνδέσμωνεισόδου/εξόδου(HDMI,DisplayPort,BNC,HDBaseTκλπ.)καιενσωματωμένομονοφωνικόηχείο

Ησυσκευήπροβολήςείναιεξοπλισμένημεδιάφορουςσυνδέσμουςεισόδου/εξόδου:HDMI,DisplayPort,BNC(5πυρήνων),υπολογιστής(αναλογικός),HDBaseTκλπ.

Οισύνδεσμοιεισόδου/εξόδουHDMIκαιοσύνδεσμοςεισόδουDisplayPortτηςσυσκευήςπροβολήςυποστηρίζουντοHDCP.

ΤοHDBaseT,πουπροωθείταικαιπροάγεταιαπότηνHDBaseTAlliance,αποτελείμίατεχνολογίαηλεκτρονικώνειδώνευρείαςκατανάλωσης(CE)καθώςκαιεμπορικήςσυνδεσιμότητας.

• Υποδοχήγιαπροαιρετικήπλακέτα

Αυτήησυσκευήπροβολήςέχειμίαυποδοχήγιαπροαιρετικέςπλακέτες(πωλούνταιξεχωριστά).

• Ταυτόχρονηπροβολή2εικόνων(PIP/ΕΙΚΟΝΑ-ΕΙΚΟΝΑ)

Μπορείτεναπροβάλετεταυτόχροναδύοεικόνεςμεμίαμόνοσυσκευήπροβολής.

Υπάρχουνδύοείδηδιατάξεωνγιατιςδύοεικόνες:«εικόνασεεικόνα»(PIP),όπουμιαδευτερεύουσαεικόναπροβάλλεταιστηνκύριαεικόνα,και«εικόνα-εικόνα»(ΕΙΚΟΝΑ-ΕΙΚΟΝΑ),όπουηκύριακαιηδευτερεύουσαεικόναπροβάλλονταιημίαδίπλαστηνάλλη.

• Προβολήπολλαπλήςοθόνηςχρησιμοποιώνταςπολλαπλέςσυσκευέςπροβολής

ΑυτήησυσκευήπροβολήςείναιεξοπλισμένημεπολλαπλήείσοδοHDMIκαιτερματικάεξόδουώστεναείναιδυνατήησύνδεσηπολλαπλώνσυσκευώνπροβολήςσεμίααλυσιδωτήσύνδεση.Ηυψηλήποιότηταεικόναςεπιτυγχάνεταιμετηδιαίρεσηκαιτηνπροβολήβίντεουψηλήςανάλυσηςμεταξύτωνδιαφόρωνσυσκευώνπροβολής.

Επιπλέον,ταόριατωνοθονώνεξομαλύνονταιχρησιμοποιώνταςμιαλειτουργίακοπήςανάμειξης.

• ΥποστηρίζειτρισδιάστατημορφήHDMI

Αυτήησυσκευήπροβολήςμπορείναχρησιμοποιηθείγιαναπαρακολουθήσετετρισδιάσταταβίντεοχρησιμοποιώνταςεμπορικάδιαθέσιμαγυαλιά3DτύπουενεργούκλείστρουκαιπομπούςτρισδιάστατουσήματοςπουυποστηρίζουντοXpand3D.

Δίκτυο

• Παρέχεταιεύκολοβοηθητικόλογισμικό(Λογισμικόυποστήριξηςχρήστη)μετονβασικόεξοπλισμό

ΜπορείτεναχρησιμοποιήσετετατρίαβοηθητικάλογισμικάπουείναιαποθηκευμέναστοεσώκλειστοCD-ROMτηςΣυσκευήςΠροβολήςNEC(VirtualRemoteTool,PCControlUtilityPro4(γιαWindows)καιPCControlUtilityPro5(γιαMacOS)).

• ΣυμβατότηταμετοCRESTRONROOMVIEW

ΑυτήησυσκευήπροβολήςυποστηρίζειτοCRESTRONROOMVIEW,επιτρέπονταςτηδιαχείρισηαπόυπολογιστήήχειριστήπολλαπλώνσυσκευώνπουείναισυνδεδεμένεςστοδίκτυο.

Εξοικονόμηση ενέργειας

• Σχεδιασμόςγιαεξοικονόμησηενέργειαςμεκατανάλωση0,5wattσεκατάστασηαναμονής

Ότανηλειτουργίααναμονήςτουμενούεπίτηςοθόνηςέχειοριστείσε«ΚΑΝΟΝΙΚΗ»,ηκατανάλωσηενέργειαςστηλει-τουργίααναμονήςείναι0,5watt.

4

1. Introduction

• «ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΦΩΤΙΣΜΟΥ»γιαχαμηλήκατανάλωσηενέργειαςκαιένδειξη«Μετρητήάνθρακα»

Ησυσκευήπροβολήςδιαθέτει«ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΦΩΤΙΣΜΟΥ»γιαμειωμένηκατανάλωσηενέργειαςκατάτηχρήση.Επιπλέον,ηλειτουργίαεξοικονόμησηςενέργειαςότανέχειοριστείηΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΦΩΤΙΣΜΟΥμετατρέπεταισεποσότηταμείωσηςεκπομπώνCO2καιυποδεικνύεταιστομήνυμαεπιβεβαίωσηςπουεμφανίζεταικατάτηναπενεργοποίησηκαθώςκαιστις«Πληροφορίες»τουμενούεπίτηςοθόνης(ΜΕΤΡΗΤΗΣΑΝΘΡΑΚΑ).

Σχετικά με το παρόν εγχειρίδιο χρήσηςΟπιογρήγοροςτρόποςγιαναξεκινήσετεείναιναμηβιαστείτεκαινατακάνετεόλασωστάτηνπρώτηφορά.Αφιερώστεμερικάλεπτάγιαναδιαβάσετετοεγχειρίδιοχρήσης.Έτσι,μπορείναγλιτώσετεχρόνοαργότερα.Στηναρχήκάθεενότηταςτουεγχειριδίουθαβρείτεμίαεπισκόπηση.Ανησυγκεκριμένηενότηταδενανταποκρίνεταιστιςαπορίεςσας,μπορείτενατηνπαρακάμψετε.

5

1. Introduction

❸ Ονομασίες Εξαρτημάτων της Συσκευής ΠροβολήςΕμπρός/ΕπάνωΟφακόςπωλείταιξεχωριστά.ΗπαρακάτωπεριγραφήαναφέρεταιστηνπερίπτωσηπουοφακόςNP35ZLείναιπροσαρτημένος.

Χειριστήρια(→σελίδα7)

Φακός

Αισθητ.Τηλεχειρισμού(→σελίδα11)

ΣκίαστροΦακούΠροστατεύειτονφακό.

Αισθητ.Τηλεχειρισμού(βρίσκεταιστομπροστινόκαιστοπίσωμέρος)(→σελίδα11)

ΡυθμιζόμενοΠόδιμεΔυνατότηταΚλίσης(→σελίδα22)

ΠίνακαςΕνδείξεων(→σελίδα7)

ΡυθμιζόμενοΠόδιμεΔυνατότηταΚλίσης

(→σελίδα22)

ΈξοδοςεξαερισμούΟθερμόςαέραςεξέρχεταιαπόεδώ.

6

1. Introduction

Πίσω

Θέσηστερέωσηςβάσηςστοίβαξης(3θέσεις)Γιαστοίβαξητωνσυσκευώνπροβολής,δέστετιςβάσειςστοίβαξηςμαζίμετηνπαρούσασυσκευήπροβολής.

Οπήστερέωσηςκαλύμματοςασφαλείας(7θέσεις)

Οιοπέςστερέωσηςγιατηνεγκατάστα-σητουκαλύμματοςασφάλειας(πωλεί-ταιξεχωριστά)πουχρησιμοποιείταιγιατηνεγκατάστασησεθέσηπορτραίτου.

Αισθητ.Τηλεχειρισμού(βρίσκεταιστομπροστινόκαιστοπίσωμέρος)(→σελίδα11)

ΤερματικόACINΣυνδέστεεδώτοφιςτριώνακίδωντουπαρεχόμενουκαλωδίουρεύματοςκαιεισάγετετοάλλοάκροσεμιαενεργήπρίζατοίχου.(→σελίδα13)

ΚύριοςδιακόπτηςισχύοςΕνώπαρέχεταιεναλλασσόμενορεύμα,ρυθμίστετονκύριοδιακόπτηισχύοςστηθέσηON(|),έπειταησυσκευήπρο-βολήςθατεθείσεκατάστασηαναμονής.

* ΑυτήηυποδοχήασφαλείαςυποστηρίζειτοΣύστημαΑσφαλείαςMicroSaver®

ΕνσωματωμένηΥποδοχήΑσφαλείας( )*

ΜπάραΑσφαλείαςΠροσαρτήστεμίααντικλεπτική

συσκευή.Ημπάραασφαλείαςδέχεταικαλώδιαασφαλείαςήαλυσίδεςδιαμέτρουέως

0,18ίντσες/4,6mm.

ΡυθμιζόμενοΠόδιμεΔυνατότηταΚλίσης

(→σελίδα22)

ΕίσοδοςεξαερισμούΛαμβάνειπροςταμέσατονεξωτερικό

αέραγιαναψύξειτημονάδα.Στοκάτωμέροςυπάρχουνοπέςεισαγω-

γήςαέρακαιεξαερισμού.(→σελίδαvii,141)

Τερματικά(→σελίδα8)

7

1. Introduction

Χειριστήρια/Πίνακας Ενδείξεων

11 10

7

2 3 4 5 8

1

6

13

14

15 16 17

129

1. Πλήκτρο(POWER) (→σελίδα14,24)

2. ΛυχνίαένδειξηςPOWER (→σελίδα14,15,24,168)

3. ΛυχνίαένδειξηςSTATUS(κατάσταση) (→σελίδα168)

4. ΛυχνίαΈνδειξηςLIGHT(φωτισμός) (→σελίδα29,169)

5. ΛυχνίαένδειξηςTEMP.(θερμοκρασία) (→σελίδα169)

6. ΠλήκτροSOURCE (→σελίδα16)

7. ΠλήκτροAUTOADJ. (→σελίδα23)

8. Πλήκτρο3DREFORM (→σελίδα32)

9. ΠλήκτροMENU (→σελίδα62)

10. Πλήκτρο ▲▼◀▶ (→σελίδα62)

11.ΠλήκτροENTER (→σελίδα62)

12.ΠλήκτροEXIT (→σελίδα62)

13.ΠλήκτροSHUTTER (→σελίδα26)

14.ΠλήκτροLIGHT (→σελίδα29)

15.ΠλήκτροLENSSHIFT/HOMEPOSITION (→σελίδα19,26,124,156)

16.ΠλήκτροFOCUS+/− (→σελίδα21)

17.ΠλήκτροZOOM+/− (→σελίδα21)

8

1. Introduction

Χαρακτηριστικά Τερματικών

9 71

4

238

1312 1011 56

1. Σύνδεσμος Εισόδου COMPUTER1IN/ Συσκευής (MiniD-Sub15Ακίδων)

(→σελίδα13,125,131,166)

2. Σύνδεσμος DisplayPortIN(DisplayPort20Ακίδων) (→σελίδα126,166)

3. ΣύνδεσμοςHDMIIN(ΤύπουΑ) (→σελίδα126,128,132,166)

4. ΣύνδεσμοιΕισόδουBNC[R/Cr/CV,G/Y/Y,B/Cb/C,H,V](BNC×5)

(→σελίδα125,130)

5. ΣύνδεσμοςΕισόδουBNC(Y/C)(BNC×2) (→σελίδα130)

6. ΣύνδεσμοςΕισόδουBNC(CV)(BNC×1) (→σελίδα130)

7. ΘύραUSB(ΤύπουA) (→σελίδα167) (Γιαμελλοντικήεπέκταση.Ηθύρααυτήεπιτρέπει την

παροχήρεύματος.)

8. ΣύνδεσμοςHDMIOUT(ΤύπουΑ) (→σελίδα129)

9. ΘύραEthernet/HDBaseT(RJ-45) (→σελίδα133,134,167)

10.Σύνδεσμος3DSYNC(MiniDIN3Ακίδων) (→σελίδα40)

11.ΘύραPCCONTROL(D-Sub9Ακίδων) (→σελίδα167,173) ΑυτήηθύραχρησιμοποιείταιγιασύνδεσηΗ/Υήσυστή-

ματοςελέγχου.Σαςπαρέχειτηδυνατότηταναελέγχετετησυσκευήπροβολήςμέσωπρωτοκόλλουσειριακήςεπικοινωνίας.Ανγράφετε τοδικόσαςπρόγραμμα,οι

τυπικοίκωδικοίελέγχουΗ/Υβρίσκονταιστησελίδα173.

12.ΣύνδεσμοςREMOTE(StereoMini) Χρησιμοποιήστεαυτήτηνυποδοχήγιατοενσύρματοτη-

λεχειριστήριοτηςσυσκευήςπροβολήςχρησιμοποιώνταςένακαλώδιοτηλεχειρισμούμεστερεοφωνικόμίνιβύσμα⌀3,5(χωρίςαντίσταση)πουδιατίθεταιστοεμπόριο.

Συνδέστετησυσκευήπροβολήςκαιτοπαρεχόμενοτη-λεχειριστήριοχρησιμοποιώνταςέναεμπορικάδιαθέσιμοκαλώδιοτηλεχειριστηρίου.

(→σελίδα11)

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: • ΌταντοκαλώδιοτηλεχειριστηρίουείναισυνδεδεμένοστονσύνδεσμοREMOTE,δεν

είναι δυνατή η λειτουργία τηλεχειριστηρίων υπέρυθρων ακτίνων.• ΔενείναιδυνατήηπαροχήισχύοςαπότονσύνδεσμοREMOTEστοτηλεχειριστήριο.• Ότανέχειεπιλεγεί[HDBaseT]στηρύθμιση[ΑΙΣΘΗΤ.ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΜΟΥ]καιησυσκευή

προβολής είναι συνδεδεμένη με μια διαθέσιμη στο εμπόριο συσκευή μετάδοσης που υποστηρίζειτοHDBaseT,οιλειτουργίεςτηλεχειρισμούμευπέρυθρηακτινοβολίαδενμπορούνναεκτελεστούνανημετάδοσητωνσημάτωντηλεχειριστηρίουέχειρυθμιστεί στη συσκευή μετάδοσης. Ωστόσο, μπορεί να εκτελεστεί τηλεχειρισμός μευπέρυθρεςακτίνεςότανδιακοπείηπαροχήισχύοςτηςσυσκευήςμετάδοσης.

13.SLOT (→σελίδα157)

9

1. Introduction

❹ Ονομασίες Εξαρτημάτων του Τηλεχειριστηρίου

1. Πομπός Υπέρυθρων Ακτίνων (→σελίδα11)

2. Υποδοχή Τηλεχειρισμού Συνδέστε εδώ ένα εμπορικά δια-

θέσιμοκαλώδιοτηλεχειρισμούγιαενσύρματοχειρισμό.(→σελίδα11)

3. Πλήκτρο ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ (→σελίδα14)

4. Πλήκτρο ΔΙΑΚΟΠΗΣ ΙΣΧΥΟΣ (→σελίδα24)

5. ΠλήκτροINFO/L-CALIB. Εμφανίστετηνοθόνη[ΠΗΓΗ(1)]του

μενούστηνοθόνη. (→σελίδα117)

6. ΠλήκτραVOL./FOCUS+/− (→σελίδα21)

7. ΠλήκτραD-ZOOM/ZOOM+/− (→σελίδα28)

8. ΠλήκτροTEST (→σελίδα70)

9. ΠλήκτροECO/L-SHIFT (→σελίδα20,29)

10. Πλήκτρο ΜΕΝΟΥ (→σελίδα62)

11.ΠλήκτροEXIT (→σελίδα62)

12.ΠλήκτροENTER (→σελίδα62)

13. Πλήκτρο ▲▼◀▶ (→σελίδα62)

14.ΠλήκτροON-SCREEN (→σελίδα26)

15.ΠλήκτροSHUTTER (→σελίδα26)

16.ΠλήκτροAV-MUTE (→σελίδα26)

17.ΠλήκτροPICTURE (→σελίδα74,76)

18.ΠλήκτροSOURCE (→σελίδα16)

19.Πλήκτρο3DREFORM (→σελίδα32)

20.ΠλήκτροPIP/FREEZE (→σελίδα27,53)

1

3

4

6

14

10

12

16

20

7

2

5

8

9

11

15

1817

13

2119

252832

2322

35

24

30

26

29

34

27

3136

33

21.ΠλήκτροAUTOADJ. (→σελίδα23)

22,23,24.ΠλήκτροCOMPUTER1/2/3

(→σελίδα16)

25.ΠλήκτροVIDEO (→σελίδα16)

26.ΠλήκτροS-VIDEO (→σελίδα16)

27.ΠλήκτροHDMI (→σελίδα16)

28.ΠλήκτροDisplayPort (→σελίδα16)

29.ΠλήκτροVIEWER (ΤοπλήκτροVIEWERδενθαλειτουρ-

γήσεισεαυτή τησειράσυσκευώνπροβολής.)

30.ΠλήκτροNETWORK (→σελίδα16)

31.ΠλήκτροSLOT (→σελίδα158)

32.ΠλήκτροIDSET (→σελίδα105)

33.ΑριθμητικάΠλήκτρα(0έως9/CLEAR)

(→σελίδα105) (ΤοπλήκτροAUXδενθαλειτουρ-

γήσεισεαυτή τησειράσυσκευώνπροβολής.)

34.ΠλήκτροCTL Αυτό τοπλήκτρο χρησιμοποιείται

σε συνδυασμόμε άλλα πλήκτρα,παρόμοιαμετοπλήκτροCTRLτουυπολογιστή.

35.ΠλήκτροLIGHT Αυτόχρησιμοποιείταιγιατηνενεργο-

ποίησητουοπίσθιουφωτισμούγιαταπλήκτρατουτηλεχειριστηρίου.

Οοπίσθιοςφωτισμόςθασβήσειανδενπατηθείκανέναπλήκτρογια10δευτερόλεπτα.

36.ΠλήκτροHELP (→σελίδα117)

10

1. Introduction

Εγκατάσταση Μπαταριών1. Πιέστε την ασφάλεια και αφαι-

ρέστε το κάλυμμα των μπατα-ριών.

2. Τοποθετήστε νέες μπαταρίες (AA). Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει τις μπαταρίες με τη σωστή πολικότητα (+/−).

3. Σύρετε το κάλυμμα των μπαταριών ξανά μέχρι να ασφαλίσει στη θέση του.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Μηνσυνδυάζετεδιαφορετικούςτύπουςμπαταριώνήκαι-νούριεςκαιπαλιέςμπαταρίες.

1

2 1 2

Προφυλάξεις για το Τηλεχειριστήριο

• Χειριστείτετοτηλεχειριστήριοπροσεκτικά.

,• Ανβραχείτοτηλεχειριστήριο,σκουπίστετοαμέσως.

• Αποφύγετετηνυπερβολικήθερμότητακαιυγρασία.

• Μηβραχυκυκλώνετε,θερμαίνετεήαποσυναρμολογείτετιςμπαταρίες.

• Μηρίχνετετιςμπαταρίεςστηφωτιά.

• Ανπρόκειταιναμηχρησιμοποιήσετετοτηλεχειριστήριογιαμεγάλοχρονικόδιάστημα,αφαιρέστετιςμπαταρίες.

• Βεβαιωθείτεότιέχετετοποθετήσειτιςμπαταρίεςμετησωστήπολικότητα(+/−).

• Μηνχρησιμοποιείτεμαζίνέεςκαιπαλιέςμπαταρίες,ούτεδιαφορετικούςτύπουςμπαταριών.

• Φροντίστεναγίνεταιηαπόρριψητωνχρησιμοποιημένωνμπαταριώνσύμφωναμετουςτοπικούςκανονισμούς.

11

1. Introduction

Εμβέλεια Λειτουργίας για το Ασύρματο Τηλεχειριστήριο

7m/276ίντσες

7m/276ίντσες

ΤηλεχειριστήριοΑισθητήραςτηλεχειρισμούστηνκονσόλατηςσυσκευήςπροβολής

7m/276ίντσες

7m/276ίντσες

30°

30°

30°

30°

15°

30°

30°

30°15°

30°

• Τουπέρυθροσήμαλειτουργείμεοπτικήγραμμήέωςαπόστασηπερίπουτωνπαραπάνωμέτρωνκαιεντόςγωνίας60μοιρώντουαισθητήρατηλεχειρισμούστοπερίβληματηςσυσκευήςπροβολής.

• Ησυσκευήπροβολήςδενθαανταποκριθεί,ανυπάρχουναντικείμεναανάμεσαστοτηλεχειριστήριοκαιτοναισθητήραήαναντανακλάταιδυνατόφωςστοναισθητήρα.Οιαδύναμεςμπαταρίεςεμποδίζουνεπίσηςτοσωστόχειρισμότηςσυσκευήςπροβολήςαπότοτηλεχειριστήριο.

Χρήση του Τηλεχειριστηρίου σε Ενσύρματη ΛειτουργίαΣυνδέστετοέναάκροτουκαλωδίουστονακροδέκτηREMOTEκαιτοάλλοάκροστηνυποδοχήτηλεχειρισμούστοτηλεχει-ριστήριο.

REMOTE

Υποδοχήτηλεχειρισμού

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: • ΌτανέχειεισαχθείένακαλώδιοτηλεχειρισμούστηνυποδοχήREMOTE,τοτηλεχειριστήριοδενλειτουργείγιαυπέρυθρηασύρματηεπικοινωνία.• ΔενθαπαρέχεταιρεύμαστοτηλεχειριστήριοαπότησυσκευήπροβολήςμέσωτηςυποδοχήςREMOTE.Ημπαταρίαείναιαπαραίτητηόταντοτηλεχειριστήριοχρησιμοποιείταισεενσύρματηλειτουργία.

12

Αυτήηενότηταπεριγράφειπώςναενεργοποιείτετησυσκευήπροβολήςκαιπώςναπροβάλλετεμίαεικόναστηνοθόνη.

❶ Διαδικασία Προβολής μίας Εικόνας

Βήμα 1• Σύνδεσητουυπολογιστήσας/Σύνδεσητουκαλωδίουρεύματος(→ σελίδα 13)

Βήμα 2 • Ενεργοποίησητηςσυσκευήςπροβολής(→ σελίδα 14)

Βήμα 3 • Επιλογήπηγής(→ σελίδα 16)

Βήμα 4• Ρύθμισητουμεγέθουςκαιτηςθέσηςτηςεικόνας(→ σελίδα 18)

• Διόρθωσητηςπαραμόρφωσηςβασικήςγραμμής[ΑΚΡΑΓΩΝΙΩΝ](→ σελίδα 32)

Βήμα 5• Ρύθμισημίαςεικόνας

- Αυτόματηβελτιστοποίησησήματοςυπολογιστή(→σελίδα23)

Βήμα 6• Δημιουργίαπαρουσίασης

Βήμα 7• Απενεργοποίησητηςσυσκευήςπροβολής(→ σελίδα 24)

Βήμα 8• Μετάτηχρήση(→ σελίδα 25)

2. Προβολή Εικόνας (Βασική Λειτουργία)

13

2. Projecting an Image (Basic Operation)

❷ Σύνδεση του Υπολογιστή Σας/Σύνδεση του Καλωδίου Ρεύματος

1. Συνδέστε τον υπολογιστή σας στη συσκευή προβολής.

Αυτήηενότηταθασαςπαρουσιάσειμιαβασικήσύνδεσησεένανυπολογιστή.Γιαπληροφορίεςσχετικάμεάλλεςσυνδέσεις,ανατρέξτεστηνενότητα«(2)ΔημιουργίαΣυνδέσεων»στησελίδα125.

Συνδέστετονσύνδεσμοεξόδουτηςοθόνης(miniD-sub15ακίδων)τουυπολογιστήστοτερματικόCOMPUTER1INτηςσυσκευήςπροβολήςμεένακαλώδιουπολογιστήπουείναιδιαθέσιμοστοεμπόριο(μετονπυρήναφερρίτη)καικατόπινπεριστρέψτετιςλαβέςτωνσυνδέσμωνγιανατουςασφαλίσετε.

2. Συνδέστε το παρεχόμενο καλώδιο ρεύματος με τη συσκευή προβολής.

ΑρχικάσυνδέστετοφιςτριώνακίδωντουπαρεχόμενουκαλωδίουρεύματοςστοτερματικόACINτηςσυσκευήςπροβολήςκιέπειτασυνδέστετοάλλοφιςτουπαρεχόμενουκαλωδίουρεύματοςστηνπρίζατουτοίχου.

ΣημαντικέςΠληροφορίες:

• Ότανσυνδέσετεήαποσυνδέσετετοπαρεχόμενοκαλώδιοισχύος,ναφροντίζετεναπιέζετετονκύριοδιακόπτηισχύοςστηθέσηαπενεργοποίησης[O].Διαφορετικά,ενδέχεταιναπροκληθείζημιάστησυσκευήπροβολής.

COMPUTER 1 IN

ΒεβαιωθείτεότιοιακροδέκτεςέχουνεισαχθείπλήρωςτόσοστοτερματικόACINόσοκαιστηνπρίζατουτοίχου.

Στηνπρίζατουτοίχου

Καλώδιουπολογιστή(μεπυρήναφερ-ρίτη)(διατίθεταιστοεμπόριο)

ΠΡΟΣΟΧΗ:ΟρισμέναεξαρτήματατηςσυσκευήςπροβολήςενδέχεταιναθερμανθούνπροσωρινάαναπενεργοποιήσετετησυσκευήπροβολήςμετοπλήκτροPOWERήανδιακοπείηπαροχήACκατάτηδιάρκειατηςκανονικήςλειτουργίαςτηςσυσκευήςπροβολής.Ναείστειδιαίτεραπροσεκτικοίότανσηκώνετετησυσκευήπροβολής.

14


❸ Ενεργοποίηση της Συσκευής ΠροβολήςΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Ησυσκευήπροβολήςδιαθέτειδύοδιακόπτεςισχύος:ΈνανκύριοδιακόπτηισχύοςκαιέναπλήκτροPOWER(POWERONκαιOFFστοτηλεχειριστήριο)•Ενεργοποίησητηςσυσκευήςπροβολής:1. Πιέστε τον κύριο διακόπτη στη θέση ΟΝ (I).

Ησυσκευήπροβολήςθαμεταβείστηλειτουργίααναμονής.

2. Πατήστε το πλήκτρο POWER.

Ησυσκευήπροβολήςθαείναιέτοιμηγιαχρήση.

•Απενεργοποίησητηςσυσκευήςπροβολής:1. Πατήστε το πλήκτρο POWER.

Θαεμφανιστείτομήνυμαεπιβεβαίωσης.

2. Πατήστε ξανά το πλήκτρο POWER.

Ησυσκευήπροβολήςθαμεταβείστηλειτουργίααναμονής.

3. Πιέστε τον κύριο διακόπτη στη θέση OFF (O).

Ησυσκευήπροβολήςθααπενεργοποιηθεί.

1. Πιέστε τον κύριο διακόπτη στη θέση ΟΝ ( I ).

ΗλυχνίαένδειξηςPOWER(ενεργοποίηση)θαανάψειμεκόκκινοχρώμα.*

* ΑυτόυποδεικνύειότιηλειτουργίαΑΝΑΜΟΝΗΣέχειρυθμιστείσε[ΚΑΝΟΝΙΚΗ].

(→σελίδα114,168)

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Ησυσκευήπροβολήςπαράγει ένα ισχυρόφως. Κατά τηνενεργοποίηση,φροντίζετεώστεκανείςεντόςτηςεμβέλειαςτηςπροβολήςδενκοιτάζειτονφακό.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: • Ηρύθμιση[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΑΜΟΝΗΣ]θααπενεργοποιηθείκαιησυσκευήπροβολήςθαμεταβείσελειτουργίααδράνειαςκατάτηναρχικοποίησητηςυπηρεσίαςδικτύουήότανησυσκευήπροβολήςλαμβάνεισήμαHDBaseT.Στηλειτουργίααδράνειας,οιανεμιστήρεςστησυσκευήπροβολήςπεριστρέφονταιγιατηνπροστασίατωνεσωτερικώνεξαρτημάτων.Παρακαλούμεανατρέξτεστησελίδα114 σχετικά με τη λειτουργία αδράνειας.

2. Πατήστε το πλήκτρο (POWER) στην κονσόλα της συσκευ-ής προβολής ή το πλήκτρο ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ στο τηλεχειριστή-ριο.

ΗλυχνίαένδειξηςPOWER(ενεργοποίηση)απόσταθερήκόκκινηθααρχίσεινααναβοσβήνειμεμπλεφως,καιηεικόναθαπροβλη-θείστηνοθόνη.

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:• Ότανεμφανιστείτομήνυμα«ΗΣΥΣΚΕΥΗΠΡΟΒΟΛΗΣΕΙΝΑΙΚΛΕΙΔΩΜΕΝΗ!ΕΙΣΑΓΕΤΕΤΟΝΚΩΔΙΚΟΠΡΟΣΒΑΣΗΣ.»σημαίνειότιέχειενεργοποιηθείηλειτουργία[ΑΣΦΑΛΕΙΑ].(→ σελίδα 35)

Αφούενεργοποιήσετετησυσκευήπροβολής,βεβαιωθείτεότιηπηγήυπολογιστήήβίντεοείναιενεργοποιημένη.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Ότανδενέχειεισαχθείσήμα(σύμφωναμετιςπροεπιλεγμένεςαπότοεργοστάσιορυθμίσειςμενού),εμφανίζεταιημπλεοθόνη([ΜΠΛΕ]φόντο).

Αναμονή Αναβοσβήνει Ενεργοποίηση

Σταθερό κόκκινο φως Αναβοσβήνει με μπλε φως

Σταθερό μπλε φως


15


Σημείωση για την οθόνη Εκκίνησης (οθόνη Επιλογής Γλώσσας Μενού)Ότανενεργοποιήσετεγιαπρώτηφοράτησυσκευήπροβολής,θαεμφανιστείτομενούΕκκίνησης.Αυτότομενούσαςπαρέχειτηδυνατότηταναεπιλέξετεμίααπότις29γλώσσεςμενού.

Γιαναεπιλέξετεμίαγλώσσαμενού,ακολουθήστεταπαρακάτωβήματα:

1. Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο ▲, ▼, ◀ ή ▶ για να επιλέξετε μία από τις 29 γλώσσες του μενού.

2. Πατήστε το πλήκτρο ENTER για να εκτελέσετε την επιλογή.

Αφούγίνειαυτό,μπορείτεναπροχωρήσετεστηλειτουργίατουμενού.Αντοεπιθυμείτε,μπορείτεναεπιλέξετετηγλώσσαμενούαρ-γότερα.(→[ΓΛΩΣΣΑ]στησελίδα66και94)

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: • Ανσυμβείκάτιαπόταακόλουθα,ησυσκευήπροβολήςδενθαενεργοποιηθεί.- Ανηεσωτερικήθερμοκρασίατηςσυσκευήςπροβολήςείναιπολύυψηλή,ησυσκευήπροβολήςανιχνεύειμηφυσιολογικήυψηλήθερμοκρασία.Σεαυτήντηνπερίπτωση,ησυσκευήπροβολήςδενθαενεργοποιηθείγιαναπροστατέψειτοεσωτερικόσύστημα.Ανσυμβείαυτό,περιμένετεέωςότουκρυώσουνταεσωτερικάεξαρτήματατηςσυσκευής προβολής.

- ΑνηλυχνίαένδειξηςSTATUS(κατάσταση)ανάβειμεπορτοκαλίχρώμαενώτοπλήκτρολειτουργίαςείναιπατημένο,σημαίνειότιηλειτουργία[ΚΛΕΙΔΩΜΑΠΙΝΑΚΑΕΛΕΓΧΟΥ]είναιενεργοποιημένη.Ακυρώστετοκλείδωμααπενεργοποιώνταςτο.(→ σελίδα 104)

• ΕνώηλυχνίαένδειξηςPOWER(ενεργοποίηση)αναβοσβήνειμεμπλεχρώμασεσύντομουςκύκλους,δενμπορείτενααπενεργοποιήσετετηλειτουργίαμέσωτουπλήκτρουενεργοποίησης.(ΕνώηλυχνίαένδειξηςPOWERαναβοσβήνειμεμπλεχρώμασεσύντομουςκύκλους,εκτελείταιτοΧΡΟΝΟΜΕΤ.ΑΠΕΝΕΡΓΟΠ.καιδενμπορείτενααπενεργο-ποιήσετετηλειτουργία).

16


❹ Επιλογή ΠηγήςΕπιλογή της πηγής υπολογιστή ή βίντεοΣΗΜΕΙΩΣΗ:Ενεργοποιήστετονεξοπλισμόπηγήςυπολογιστήήβίντεοπουσυνδέεταιμετησυσκευήπροβολής.

Αυτόματη Ανίχνευση του ΣήματοςΠατήστετοπλήκτροSOURCEγια1δευτερόλεπτοήπερισσότερο.Ησυσκευήπροβολήςθααναζητήσειτηδιαθέσιμηπηγήεισόδουκαιθατηνεμφανίσει.Ηπηγήεισόδουθααλλάξειωςεξής:

HDMI→DisplayPort→ BNC→ BNC(CV)→ BNC(Y/C)→ COMUPTER→ HDBaseT→SLOT→ …

• Πατήστεστιγμιαίαγιαναεμφανίσετετηνοθόνη[ΕΙΣΟΔ].

Πατήστεταπλήκτρα▼/▲ γιαναταιριάξετετοτερματικόεισόδουτουστόχουκαικατόπινπατήστετοπλήκτροENTERγιανααλλάξετετηνείσοδο.Γιαναδιαγράψετετηνοθόνητουμενούστηνοθόνη[ΕΙΣΟΔ],πατήστετοπλήκτροMENUήEXIT.

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:Ανδενυπάρχεισήμαεισόδου,ηείσοδοςθαπαρακαμφθεί.

Χρήση του ΤηλεχειριστηρίουΠατήστεοποιοδήποτεαπόταπλήκτραHDMI,DisplayPort,COMPUTER2,VIDEO,S-VIDEO,COMPUTER1,NETWORKήSLOT.• ΤοπλήκτροCOMPUTER2επιλέγειτοτερματικόεισόδουBNC.

• ΤοπλήκτροVIDEOεπιλέγει το τερματικό εισόδουBNC (CV) (ΣύνθετοΒίντεο).

• ΤοπλήκτροS-VIDEOεπιλέγειτοτερματικόεισόδουBNC(Y/C)(S-Video).

17


Επιλογή Προεπιλεγμένης Πηγής Μπορείτεναορίσετεμίαπηγήωςπροεπιλεγμένηέτσιώστεναεμφανίζεταικάθεφοράπουενεργοποιείταιησυσκευήπροβολής.

1. Πατήστε το πλήκτρο ΜΕΝΟΥ.

Θαεμφανιστείτομενού.

2. Πατήστε το πλήκτρο ▶γιαναεπιλέξετε[ΕΓΚΑΤΑΣΤ]καιπατήστετοπλήκτρο▼ ή το πλήκτρο ENTER για να επιλέξετε [ΒΑΣΙΚΗ].

3. Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο ▶γιαναεπιλέξετε[ΕΠΙΛΟΓΕΣΠΗΓΗΣ].

4. Πατήστε το πλήκτρο ▼τέσσεριςφορέςγιαναεπιλέξετε[ΕΠΙΛΠΡΟΕΠΙΛΕΙΣΟΔ]καιπατήστετοπλήκτροENTER.

Θαεμφανιστείηοθόνη[ΕΠΙΛΠΡΟΕΠΙΛΕΙΣΟΔ].


5. Επιλέξτε μία πηγή ως προεπιλεγμένη πηγή και πατήστε το πλήκτρο ENTER.

6. Πατήστε το πλήκτρο EXIT τρεις φορές για να κλείσετε το μενού.

7. Επανεκκινήστε τη συσκευή προβολής.

Θαπροβληθείηπηγήπουεπιλέξατεστοβήμα5.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Ακόμηκαιότανείναιενεργοποιημένηηεπιλογή[ΑΥΤΟΜ.],τοστοιχείο[HDBaseT]δενθαεπιλεχθείαυτόματα.Γιαναορίσετετοδίκτυόσαςωςπροεπιλεγμένηπηγή,επιλέξτε[HDBaseT].

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:• ΌτανησυσκευήπροβολήςβρίσκεταισελειτουργίαΑναμονής,ηεφαρμογήενόςσήματοςυπολογιστήαπόένανυπολογιστήπουείναισυνδεδεμένοςστηνείσοδοCOMPUTER1INθαενεργοποιήσειτησυσκευήπροβολήςκαιταυτόχροναθαπροβάλλειτηνεικόνατουυπολογιστή.

([ΕΠΙΛΑΥΤΟΜΕΝΕΡΓΟΠ]→ σελίδα 115)• ΣτοπληκτρολόγιοτωνWindows7,έναςσυνδυασμόςτωνπλήκτρωνWindowsκαιPσαςπαρέχειτηδυνατότηταναρυθμίζετετηνεξωτερικήοθόνηεύκολακαιγρήγορα.

18


❺ Ρύθμιση του Μεγέθους και της Θέσης της ΕικόναςΧρησιμοποιήστετονεπιλογέαμετατόπισηςφακού,τομοχλόποδιούμεδυνατότηταρυθμιζόμενηςκλίσης,τομοχλόζουμ/δακτύλιοζουμκαιτοδακτύλιοεστίασηςγιαναρυθμίζετετομέγεθοςκαιτηθέσητηςεικόνας.Σεαυτότοκεφάλαιοπαραλείπονταισχέδιακαικαλώδιαγιασαφήνεια.

Ρύθμισητηςκάθετηςκαιοριζόντιαςθέσηςτηςπροβαλλό-μενηςεικόνας[Μετατόπισηφακού](→σελίδα19)

Ρύθμισητηςεστίασης[Εστίαση](→σελίδα21)

Λεπτέςρυθμίσειςτουμεγέθουςμιαςεικόνας[Ζουμ](→σελίδα21)

Ρύθμισητουύψουςκαιτηςοριζόντιαςκλίσηςτηςπροβαλ-λόμενηςεικόνας[Πόδιμεδυνατότητακλίσης]*¹(→σελίδα23)

ΣΗΜΕΙΩΣΗ*1:Ρυθμίστετούψοςτηςπροβαλλόμενηςεικόναςχρησιμοποιώνταςταπόδιαμεδυνατότητακλίσης,εάνθέλετεναπροβάλετεμιαεικόνασευψηλότερηθέσηαπότοεύροςρύθμισηςτηςμετατόπισηςφακού.

19


Ρύθμιση της κάθετης θέσης της προβαλλόμενης εικόνας (Μετατόπιση φακού)

ΠΡΟΣΟΧΗ• Εκτελέστετηρύθμισηστοπίσωμέροςήστοπλαϊνόμέροςτηςσυσκευήςπροβολής.Εάνπραγματοποιήσετετηρύθμισηαπότομπροστινόμέρος,μπορείναεκθέσετεταμάτιασαςσεισχυρόφωςβλάπτοντάςτα.

• Κρατήστεταχέριασαςμακριάαπότοσκίαστροφακούενώγίνεταιημετατόπισητουφακού.Ανδεντοκάνετεαυτό,μπορείναπιαστούνταδάχτυλάσαςανάμεσαστονφακόκαιτοσκίαστροτουφακού.

Ρύθμιση με τα πλήκτρα της κονσόλας1. Πατήστε το πλήκτρο LENS SHIFT/HOME POSITION.

Θαεμφανιστείηοθόνη[ΜΕΤΑΤΟΠΦΑΚΟΥ].

2. Πατήστε το πλήκτρο ▼▲◀ ή ▶.

Χρησιμοποιήστεταπλήκτρα▼▲◀▶γιαναμετακινήσετετηνπροβαλλόμενηεικόνα.

• Επαναφοράτηςθέσηςμετατόπισηςτουφακούστηναρχικήθέση

Πατήστεκαικρατήστεπατημένογια2δευτερόλεπτατοπλήκτροLENSSHIFT/HOMEPOSITIONγιαναεπαναφέρετετηθέσημετατόπισηςτουφακούστηναρχικήθέση(σχεδόνστοκέντρο)

20


Ρύθμιση με το τηλεχειριστήριο1. Κρατήστε το πλήκτρο CTL και πατήστε το πλήκτρο ECO/L-SHIFT.

Θαεμφανιστείηοθόνη[ΜΕΤΑΤΟΠΦΑΚΟΥ].

2. Πατήστε το πλήκτρο ▼▲◀ ή ▶.

Χρησιμοποιήστεταπλήκτρα▼▲◀▶γιαναμετακινήσετετηνπροβαλλόμενηεικόνα.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:ΒαθμονόμησηΦακούΑνηισχύςτηςσυσκευήςπροβολήςαπενεργοποιηθείλανθασμέναότανγίνεταιημετατόπισητουφακού,ενδεχομένωςναμετακινήσειτηναρχικήθέσητουφακούκαιμπορείναπροκληθείδυσλειτουργία.Σεαυτήτηνπερίπτωση,εκτελέστεβαθμονόμησηφακού.Διαδικασίεςβαθμονόμησηςφακού1. Ενεργοποιήστε τη συσκευή προβολής.2. Πατήστεκαικρατήστεπατημένοτοπλήκτρο(CTL)καιπατήστετοπλήκτρο(INFO/L-CALIB.)στοτηλεχειριστήριο. Εκτελείται η βαθμονόμηση.

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:• ΤοπαρακάτωδιάγραμμαπαρουσιάζειτοεύροςρύθμισηςτηςμετατόπισηςτουφακούγιαταμοντέλαPX602UL-WHκαιPX602UL-BK(λειτουργίαπροβολής:πρόσοψηεπιφ.εργασίας).Γιαανύψωσητηςπροβολήςσευψηλότερηθέση,χρησιμοποιήστεταπόδιαμεδυνατότητακλίσης.(→ σελίδα 22)

• ΓιατοεύροςρύθμισηςμετατόπισηςφακούγιαταμοντέλαPX602WL-WH/PX602WL-BKκαιτηνεγκατάστασηεπίοροφής/προβολήπρόσοψης,ανατρέξτεστησελίδα156.

100%V

50%V

50%V20%V* 20%V*

20%V*20%V*

100%H

15%H

15%H

15%H

15%H

10%H

10%H 10%H

10%H

Ύψοςπροβαλλόμενηςεικόνας

Πλάτοςπροβαλλόμενηςεικόνας

* 30%VγιαταμοντέλαPX602WL-WH/PX602WL-BK. Περιγραφήσυμβόλων:ΤοVυποδεικνύεικάθετα(ύψοςτηςπροβαλλόμενηςεικόνας),τοHυποδεικνύειοριζόντια(πλάτοςτηςπροβαλλόμενηςεικόνας).

21


Εστίαση1. Πατήστε το πλήκτρο FOCUS +/−.

• Στοτηλεχειριστήριο,ενώπατάτετοπλήκτροCTL,πατήστετοπλήκτροVOL/FOCUS(+)ή(−).

Ρυθμίζεταιηεστίαση.

Ζουμ1. Πατήστε το πλήκτρο ZOOM +/−.

• Στοτηλεχειριστήριο,ενώπατάτετοπλήκτροCTL,πατήστετοπλήκτροD-ZOOM/ZOOM(+)ή(−).

Ρυθμίζεταιτοζουμ.

22


Προσαρμογή του Ποδιού με Δυνατότητα Κλίσης1. Η θέση για την προβολή εικόνας μπορεί να ρυθμιστεί με το πόδι με δυ-

νατότητα κλίσης τοποθετημένο δεξιά, αριστερά και πίσω από το κάτω μέρος του περιβλήματος.

Τούψοςτουποδιούμεδυνατότητακλίσηςμπορείναρυθμιστείπεριστρέφονταςτο.

«Γιαναρυθμίσετετούψοςτηςπροβαλλόμενηςεικόνας»

Περιστρέφονταςτοαριστερόκαιδεξίπόδιμεδυνατότητακλίσηςρυθμίζεταιτούψοςτηςπροβαλλόμενηςεικόνας.

«Εάνηπροβαλλόμενηεικόναέχειπάρεικλίση»

Εάνηπροβαλλόμενηεικόναέχειπάρεικλίση,περιστρέψτεένααπόταπόδιαμεδυνατότητακλίσηςγιαναπροσαρμόσετετούψοςτηςεικόναςώστεναείναιεπίπεδη.

«Γιαναρυθμίσετετησυσκευήπροβολήςμετρόποώστεναείναικάθετηστηνοθόνη»

Περιστρέψτετοπίσωπόδιμεδυνατότητακλίσηςγιαναρυθμίσετετούψοςτης.

• Εάνηπροβαλλόμενηεικόναέχειπαραμόρφωση,ανατρέξτεστηνενότητα«3-7Διόρθωση τηςΟριζόντιαςκαιΚάθετηςΠαραμόρφωσηςΒασικήςΓραμμής[ΑΚΡΑΓΩΝΙΩΝ]»(→σελίδα32)και«[ΓΕΩΜΕΤΡΙΚΗΔΙΟΡΘΩΣΗ]»(→σελίδα100).

• Μπορείτεναεπεκτείνετετοπόδιμεδυνατότητακλίσηςέως48mm.

• Μπορείτεναχρησιμοποιήσετετοπόδιμεδυνατότητακλίσηςγιαναγείρετετησυσκευήπροβολήςέως6º.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Μηνεπεκτείνετετοπόδιμεδυνατότητακλίσηςπάνωαπό50mm/1,9".Εάνκάνετεκάτιτέτοιο,ενδέχεταιημονάδαστερέωσηςτωνποδιώνμεδυνατότητακλίσηςναγίνειασταθήςκαιταπόδιαναβγουναπότησυσκευή προβολής.

• Μηχρησιμοποιείτετοπόδιμεδυνατότητακλίσηςγιακανέναάλλοσκοπόπέραντηςρύθμισηςτηςγωνίαςπροβολής της συσκευής προβολής.

Ολανθασμένοςχειρισμόςτωνποδιώνμεδυνατότητακλίσης,όπωςημεταφοράτηςσυσκευήςπροβολήςκρατώνταςταπόδιαμεδυνατότητακλίσηςήητοποθέτησητηςσυσκευήςσετοίχοχρησιμοποιώνταςταπόδια, ενδέχεται να προκαλέσει βλάβη στη συσκευή προβολής.

Πάνω

Πόδιμεδυνατότητακλίσης(υπάρχειακόμηέναστοπίσωμέρος)

Κάτω

23


❻ Αυτόματη Βελτίωση Σήματος ΥπολογιστήΡύθμιση της Εικόνας με τη Λειτουργία Αυτόματης ΡύθμισηςΌτανπροβάλλεταιμίαεικόνααπότερματικόεισόδουHDMIIN,DisplayPortIN,BNC(αναλογικόRGB),COMPUTER1INήHDBaseT,καικοπείτοάκροήηποιότητατηςεικόναςδενείναικαλή,αυτότοπλήκτρομπορείναχρησιμοποιηθείγιαναβελτιστοποιήσετεαυτόματατηνεικόναπροβολήςστηνοθόνη.

ΠατήστετοπλήκτροAUTOADJ.γιαναβελτιστοποιηθείαυτόματαηεικόνατουυπολογιστή.Αυτήηρύθμισημπορείναείναιαπαραίτητηότανσυνδέετεένανυπολογιστήγιαπρώτηφορά.

[Κακήεικόνα] [Κανονικήεικόνα]

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Μερικάσήματαενδέχεταιναχρειαστούνχρόνογιαναεμφανιστούνήμπορείναμηνεμφανίζονταισωστά.• ΑνηλειτουργίαΑυτόματηΡύθμισηδενμπορείναβελτιστοποιήσειτοσήματουυπολογιστή,προσπαθήστεναρυθμίσετετιςλειτουργίες[ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ],[ΚΑΘΕΤΗ],[ΡΟΛΟΪ]και[ΦΑΣΗ]χειροκίνητα.(→ σελίδα 78, 79)

24


❼ Απενεργοποίηση της Συσκευής ΠροβολήςΓια να θέσετε εκτός λειτουργίας τη συσκευή προβολής:

1. Αρχικά, πατήστε το πλήκτρο (POWER) από την κονσόλα της συσκευής προβολής ή το πλήκτρο POWER OFF από το τηλεχειριστήριο.

Θαεμφανιστείτομήνυμα[ΔΙΑΚΟΠΗΙΣΧΥΟΣ/ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΗ ; /ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΗΓΙΑΤΑΑΠΟΘΕΜΑΤΑΑΝΘΡΑΚΑ0,000[g-CO2]].

2. Έπειτα, πατήστε το πλήκτρο ENTER ή το πλήκτρο (POWER) ή POWER OFF ξανά.

ΌτανησυσκευήπροβολήςβρίσκεταιστηΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΑΜΟΝΗΣ,ηλυχνίαένδειξηςPOWER(ενεργοποίηση)ανάβειμεκόκκινοχρώ-μα.(Ότανη[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΑΜΟΝΗΣ]έχειοριστείσε[ΚΑΝΟΝΙΚΗ])

3. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή προβολής βρίσκεται στη ΛΕΙΤΟΥΡ-ΓΙΑ ΑΝΑΜΟΝΗΣ, κατόπιν κλείστε τον κύριο διακόπτη ισχύος (○ OFF)

ΗλυχνίαένδειξηςPOWER(ενεργοποίηση)θασβήσεικαιθαδια-κοπείηπαροχήισχύος.

• ΕνώηλυχνίαένδειξηςPOWERαναβοσβήνειμεμπλεχρώμασεσύντομουςκύκλους,δενμπορείτενααπενεργοποιήσετετηλειτουργία.

Ενεργοποίηση

Σταθερό μπλε φως

Αναμονή

Σταθερό κόκκινο φωςΠατήστε δύο φορές

ΠΡΟΣΟΧΗ:Ορισμέναεξαρτήματατηςσυσκευήςπροβολήςενδέχεταιναυπερθερμανθούνπροσωρινάαναπενεργοποιήσετετησυσκευήπροβολήςμετονκύριοδιακόπτηισχύοςήανδιακοπείηπαροχήεναλλασσόμενουρεύματοςενώλειτουργείησυσκευήπροβολήςήδουλεύειοανεμιστήραςψύξης.Χειριστείτεμεπροσοχή.

25


ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Μηναποσυνδέσετετοκαλώδιορεύματοςαπότησυσκευήπροβολήςήτηνπρίζα,ενώπροβάλλεταιμιαεικόνα.Εάνκάνετεκάτιτέτοιο,μπορείνααλλοιωθείτοτερματικόACINτηςσυσκευήςπροβολήςήηεπαφήτουφιςκαλωδίουρεύματος.Γιαναδιακόψετετηντροφοδοσίαεναλλασσόμενουρεύματοςότανησυσκευήπροβολήςείναιενεργοποιημένη,χρησιμοποιήστετονκύριοδιακόπτηισχύοςτηςσυσκευήςπροβολής,ένακαλώδιοπουναδιαθέτειδιακόπτηήαποζεύκτη.

• Μηνκλείνετετονκύριοδιακόπτηισχύοςήαποσυνδέετετηνπαροχήεναλλασσόμενουρεύματοςστησυσκευήπροβολήςγια10δευτερόλεπτααφότουέχετεκάνεικάποιεςπροσαρμογέςήαλλαγέςρυθμίσεωνκαιέχετεκλείσειτομενού.Κάτιτέτοιομπορείναπροκαλέσειαπώλειαπροσαρμογώνκαιρυθμίσεων.

❽ Μετά τη ΧρήσηΠροετοιμασία: Βεβαιωθείτε ότι απενεργοποιήσατε τη συσκευή προβολής.

1. Αποσυνδέστε το καλώδιο ηλεκτρικού ρεύματος.

2. Αποσυνδέστε τυχόν άλλα καλώδια.

3. Τοποθετήστε το καπάκι φακού στο φακό.

4. Προτού μετακινήσετε τη συσκευή προβολής, βιδώστε τα πόδια με δυνατότητα κλίσης εάν τα έχετε επεκτείνει.

26

3. Πρακτικές Λειτουργίες❶ Σβήστε το φως της συσκευής προβολής (ΚΛΕΙΣΤΡΟ ΦΑΚΟΥ)ΠατήστετοπλήκτροSHUTTER.Ηπηγήφωτόςθασβήσεικαιτοφωςτηςσυσκευήςπροβολήςθασκοτεινιάσειπροσωρινά.Πατήστεξανάγιαναμπορείηοθόνηναφωτιστείξανά.• Έναςάλλοςτρόποςγιανακλείσετετηνπηγήφωτόςείναιναπατήσετετο

πλήκτροSHUTTERστοτηλεχειριστήριο.

❷ Σβήσιμο της ΕικόναςΠατήστετοπλήκτροAV-MUTEγιανασβήσετετηνεικόναγιασύντομοχρονικόδιάστημα.Πατήστεξανάγιαναεπαναφέρετετηνεικόνα.

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:• Τοβίντεοθαεξαφανιστείαλλάόχιηοθόνητουμενού.

❸ Απενεργοποίηση του Μενού στην Οθόνη (Σίγαση στην Οθόνη)ΜετοπάτηματουπλήκτρουON-SCREENστοτηλεχειριστήριοθαγίνειαπό-κρυψητουμενούστηνοθόνη,τηςπροβολήςπηγήςκαιάλλωνμηνυμάτων.Πατήστεξανάγιαναταεπαναφέρετε.

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:• Γιαναεπιβεβαιώσετεότιείναιενεργοποιημένηησίγασηστηνοθόνη,πατήστετοπλήκτροΜΕΝΟΥ.ΑντομενούστηνοθόνηδενεμφανίζεταιακόμηκαιανπατήσετετοπλήκτροΜΕΝΟΥ,αυτόσημαίνειότιησίγασηστηνοθόνηείναιενεργοποιημένη.

• Ησίγασηστηνοθόνηδιατηρείταιακόμηκαιότανησυσκευήπροβολήςείναιαπενεργοποιημένη.• ΚρατώνταςπατημένοτοπλήκτροMENUγιατουλάχιστον10δευτερόλεπταθααπενεργοποιηθείησίγασηστηνοθόνη.

27

3. Convenient Features

❹ Πάγωμα μίας ΕικόναςΚρατήστεπατημένοτοπλήκτροCTLκαιπατήστετοπλήκτροPIP/FREEZEγιαναπαγώσετεμίαεικόνα.Πατήστεξανάγιαναεπαναφέρετετηνκίνηση.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Ηεικόναείναιπαγωμένηαλλάτοαρχικόβίντεοεξακολουθείνααναπαράγεται.

28


❺ Μεγέθυνση μίας ΕικόναςΜπορείτεναμεγεθύνετετηνεικόναέωςκαιτέσσεριςφορές.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: • Ανάλογαμετοσήμαεισόδου,ημέγιστημεγέθυνσημπορείναείναιμικρότερηαπότέσσεριςφορέςήμπορείναπεριοριστείηλειτουργία.

Γιαναγίνειαυτό:

1. Πατήστε το πλήκτρο D-ZOOM (+) για να μεγεθύνετε την εικόνα.

2. Πατήστε το πλήκτρο ▼▲◀▶. Ηπεριοχήτηςμεγεθυμένηςεικόναςθαμετακινηθεί

3. Πατήστε το πλήκτρο D-ZOOM (−).

ΚάθεφοράπουπατάτετοπλήκτροD-ZOOM(−),ηεικόνασμικρύνεται.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: • Ηεικόναθαμεγεθυνθείήθασμικρυνθείστοκέντροτηςοθόνης.• Ηεμφάνισητουμενούθαακυρώσειτηντρέχουσαμεγέθυνση.

29


❻ Αλλαγή ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΦΩΤΙΣΜΟΥ/Ελέγχου Αποτελέσματος Εξοικονόμησης Ενέργειας Κατά τη Χρήση της ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΦΩΤΙΣΜΟΥ [ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΦΩΤΙΣΜΟΥ]Ότανεπιλεχθείείτε[ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗ1]ή[ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗ2]στη[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΦΩΤΙΣΜΟΥ],οθόρυβοςκίνησηςτηςσυσκευήςπρο-βολήςπεριορίζεταιαπότημείωσητηςφωτεινότηταςτηςπηγήςφωτόςτης.Μετηνεξοικονόμησηκατανάλωσηςενέργειας,μπορείναμειωθείηεκπομπήCO2απόαυτήτησυσκευήπροβολής.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΦΩΤΙΣ-ΜΟΥ

Εικονίδιοστοκάτωμέροςτουμενού

Περιγραφή

ΚΑΝΟΝΙΚΗ 100%φωτεινότηταΗοθόνηθαφωτίζεταιέντονα.

ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗ1 Ηφωτεινότηταθαείναιπερίπουστο80%.Οανεμιστήραςψύξηςεπίσηςθαεπιβραδύνειαναλόγως.Ελαττώστετηνκατανάλωσηενέργειας

ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗ2 Ηφωτεινότηταθαείναιπερίπουστο50%.Οανεμιστήραςψύξηςεπίσηςθαεπιβραδύνειαναλόγως.Ελαττώστεσημαντικάτηνκατανάλωσηενέργειας

* Ότανηφωτεινότηταμειώνεται,ηταχύτητατουανεμιστήραψύξηςεπιβραδύνεταιαναλόγως.

Γιαναενεργοποιήσετετοστοιχείο[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΦΩΤΙΣΜΟΥ],κάντεταεξής:1. Πατήστε το πλήκτρο LIGHT στο περίβλημα.

• Μεάλλοντρόπο,πατήστετοπλήκτροECO/L-SHIFTστοτηλεχειριστήριο.

Θαεμφανιστείηοθόνη[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΦΩΤΙΣΜΟΥ].

2. Πατήστε το πλήκτρο ENTER.

Θαεμφανιστείηοθόνηεπιλογής[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΦΩΤΙΣΜΟΥ].

3. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα ▼▲ για να κάνετε μία επιλογή, και πατήστε το πλήκτρο ENTER.

Ηοθόνηθαεπιστρέψειστηνοθόνη[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΦΩΤΙΣΜΟΥ]καιθαεφαρμοστείηενεργοποιημένηεπιλογή.

ΠατήστετοπλήκτροΜΕΝΟΥγιαναεπιστρέψετεστηναρχικήοθόνη.

30


ΣΗΜΕΙΩΣΗ: • Μπορείτενααλλάξετετοστοιχείο[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΦΩΤΙΣΜΟΥ]χρησιμοποιώνταςτομενού. Επιλέξτε[ΕΓΚΑΤΑΣΤ]→[ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ]→[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΦΩΤΙΣΜΟΥ]→[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΦΩΤΙΣΜΟΥ].• Μπορείτεναελέγξετετιςώρεςχρήσηςτηςμονάδαςφωτισμούστοστοιχείο[ΧΡΟΝΟΣΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ].Επιλέξτε[ΠΛΗΡΟΦ.]→[ΧΡΟΝΟΣΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ].• Αφούπαρέλθει1λεπτόαπότηστιγμήπουησυσκευήπροβολήςθαεμφανίσειμπλε,μαύρηήοθόνημελογότυπο,η[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΦΩΤΙΣΜΟΥ]θαμεταβαίνειπάντασε[ΟΙΚΟ-ΛΟΓΙΚΗ].

• Ανησυσκευήπροβολήςυπερθερμανθείσελειτουργία[ΚΑΝΟΝΙΚΗ],η[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΦΩΤΙΣΜΟΥ]ενδέχεταινααλλάξειαυτόματασε[ΕΝΕΡΓ]γιαναπροστατέψειτησυσκευήπροβολής.Αυτόονομάζεται«ΕξαναγκασμένηΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΦΩΤΙΣΜΟΥ».ΌτανησυσκευήπροβολήςβρίσκεταιστηνΕξαναγκασμένηΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΦΩΤΙΣΜΟΥ,ηφωτεινότητατηςεικόναςμειώνεταιελαφρώςκαιηλυχνίαένδειξηςTEMP.(θερμοκρασία)ανάβειμεπορτοκαλίχρώμα.Ταυτόχρονα,τοσύμβολοθερμομέτρου[ ]εμφανίζεταιστοκάτωδεξιάμέροςτηςοθόνης.

Ότανησυσκευήπροβολήςεπιστρέψεισεκανονικήθερμοκρασία,ακυρώνεταιηΕξαναγκασμένηΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΦΩΤΙΣΜΟΥκαιη[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΦΩΤΙΣΜΟΥ]επιστρέφεισελειτουργία[ΚΑΝΟΝΙΚΗ].

31


Έλεγχος Αποτελέσματος Εξοικονόμησης Ενέργειας [ΜΕΤΡΗΤΗΣ ΑΝΘΡΑΚΑ]ΑυτότοχαρακτηριστικόθαεμφανίσειτοαποτέλεσματηςεξοικονόμησηςενέργειαςσταπλαίσιατηςμείωσηςεκπομπήςCO2 (κιλά)ότανη[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΦΩΤΙΣΜΟΥ]τηςσυσκευήςπροβολήςέχειοριστείσε[ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗ1]ή[ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗ2].Αυτότοχαρακτηριστικόονομάζεται[ΜΕΤΡΗΤΗΣΑΝΘΡΑΚΑ].

Υπάρχουνδύομηνύματα:[ΣΥΝ.ΑΠΟΘ.ΑΝΘΡΑΚΑ]και[ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΗΓΙΑΤΑΑΠΟΘΕΜΑΤΑΑΝΘΡΑΚΑ].Τομήνυμα[ΣΥΝ.ΑΠΟΘ.ΑΝΘΡΑΚΑ]εμφανίζειτησυνολικήμείωσηεκπομπώνCO2απότηνπαράδοσημέχρισήμερα.Μπορείτεναελέγξετετιςπληρο-φορίεςστηνεπιλογή[ΧΡΟΝΟΣΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ]απότηνεπιλογή[ΠΛΗΡΟΦ]τουμενού.(→σελίδα117)

Τομήνυμα[ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΗΓΙΑΤΑΑΠΟΘΕΜΑΤΑΑΝΘΡΑΚΑ]εμφανίζειτησυνολικήμείωσηεκπομπώνCO2ανάμεσαστηναλλαγήσεΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΦΩΤΙΣΜΟΥαμέσωςμετάτηνενεργοποίησηκαιτηνώρατηςαπενεργοποίησης.Τομήνυμα[ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΗΓΙΑΤΑΑΠΟΘΕΜΑΤΑΑΝΘΡΑΚΑ]θαεμφανιστείστομήνυμα[ΔΙΑΚΟΠΗΙΣΧΥΟΣ/ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΗ;]κατάτηναπενεργοποίηση.

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:• ΟπαρακάτωτύποςχρησιμοποιείταιγιατονυπολογισμότηςμείωσηςτηςποσότηταςτωνεκπομπώνCO2.ΠοσότηταμείωσηςεκπομπώνCO2=(Κατανάλωσηισχύοςσελειτουρ-γία[ΚΑΝΟΝΙΚΗ]ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΦΩΤΙΣΜΟΥ−Κατανάλωσηισχύοςστηντρέχουσαρύθμιση)×συντελεστήςμετατροπήςCO2.*ΌτανέχειεπιλεγείμίαΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΦΩΤΙΣΜΟΥεξοικονόμησηςενέργειας,ήχρησιμοποιείτετοΚλείστροΦακού,θαυπάρξειπεραιτέρωμείωσητηςεκπομπήςCO2.* ΟυπολογισμόςτηςποσότηταςμείωσηςτωνεκπομπώνCO2βασίζεταισεμιαδημοσίευσητουOECD«CO2EmissionsfromFuelCombustion,2008Edition».

• Η[ΣΥΝ.ΑΠΟΘ.ΑΝΘΡΑΚΑ]υπολογίζεταιμεβάσητηνεξοικονόμησηπουκαταγράφεταισεδιαστήματα15λεπτών.• Αυτόςοτύποςδενισχύειγιατηνκατανάλωσηισχύοςηοποίαδενεπηρεάζεταιαπότοανη[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΦΩΤΙΣΜΟΥ]είναιενεργοποιημένηήόχι.

32


❼ Διόρθωση της Οριζόντιας και Κάθετης Παραμόρφωσης Βασικής Γραμμής [ΑΚΡΑ ΓΩΝΙΩΝ]

Χρησιμοποιήστετηλειτουργία[ΑΚΡΑΓΩΝΙΩΝ]γιαναδιορθώσετετηνπαραμόρφωσηβασικήςγραμμής(τραπεζοειδούς)γιαναμικρύνετεήμεγαλώσετετηνεπάνωήκάτωκαιτηναριστερήήδεξιάπλευράτηςοθόνης,ώστεηπροβαλλόμενηεικόναναέχειορθογώνιοσχήμα.

1. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο 3D REFORM για τουλάχιστον 2 δευτερόλεπτα για να επαναφέρετε τις τρέχουσες ρυθμίσεις.

Οιτρέχουσεςρυθμίσειςγιατηνεπιλογή[ΓΕΩΜΕΤΡΙΚΗΔΙΟΡΘΩΣΗ]θαδιαγραφούν.

2. Προβάλετε μια εικόνα με τέτοιο τρόπο ώστε η οθόνη να είναι μικρότερη από την περιοχή του ψηφιδοπλέγματος.

Προβαλλόμενηεικόνα

Στοσχήμαφαίνεταιηπάνωδεξιάγωνία.

3. Επιλέξτε οποιαδήποτε γωνία και ευθυγραμμίστε τη γωνία της εικόνας με μια γωνία της οθόνης.

4. Πατήστε το πλήκτρο 3D REFORM.

Εμφανίστετηνοθόνη[ΓΕΩΜΕΤΡΙΚΗΔΙΟΡΘΩΣΗ]τουμενούστηνοθόνη.

33


5. Πατήστε το πλήκτρο ▼γιαναευθυγραμμίσετετα[ΑΚΡΑΓΩΝΙΩΝ],καιστησυνέχειαπατήστετοπλήκτροENTER.

Στηνεικόναφαίνεταιναείναιεπιλεγμένοτοπάνωαριστεράεικονίδιο( ).

Ηοθόνηθαμεταβείστηνοθόνη[ΑΚΡΑΓΩΝΙΩΝ].

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Ότανέχειρυθμιστείμίαλειτουργία[ΓΕΩΜΕΤΡΙΚΗΔΙΟΡΘΩΣΗ]άλληαπότηλειτουργία[ΑΚΡΑΓΩΝΙΩΝ],ηοθόνη[ΑΚΡΑΓΩΝΙΩΝ]δενθαεμφανιστεί.Ότανδενεμφανίζεταιηοθόνη,είτεπατήστετοπλήκτρο3DREFORMγια2ήπερισσότεραδευτερόλεπτα,ήεκτελέστε[ΕΠΑΝΑΦ]στοστοιχείο[ΓΕΩΜΕΤΡΙΚΗΔΙΟΡΘΩΣΗ]γιαναδιαγράψετετηντιμήρύθμισηςτουστοιχείου[ΓΕΩΜΕΤΡΙΚΗΔΙΟΡΘΩΣΗ].

6. Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο ▲▼◀▶ για να επιλέξετε το εικονίδιο (▲) που δείχνει προς την κατεύθυνση που θέλετε να μετακινήσετε το πλαίσιο της προβαλλόμενης εικόνας.


8. Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο ▲▼◀▶ για να μετακινήσετε το πλαίσιο της προβαλλόμενης εικόνας, όπως φαίνεται στο παράδειγμα.


10. Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο ▲▼◀▶ για να επιλέξετε άλλο εικονίδιο που να δείχνει την κατεύθυνση.

11. Επαναλάβετε τα βήματα από 7 έως 10 για να ολοκληρώσετε τη ρύθμιση άκρων γωνιών.

12.Στηνοθόνηρύθμισης[ΑΚΡΑΓΩΝΙΩΝ],επιλέξτε[ΕΞΟΔΟΣ]ήπατήστετοπλήκτροEXITστοτηλεχειριστήριο.

Εμφανίζεταιηοθόνηεπιβεβαίωσης.

34


13. Πατήστε το πλήκτρο ◀ ή ▶γιαναεπισημάνετετηνεπιλογή[ΟΚ]καιπατήστετοπλήκτροENTER.

Μετοντρόποαυτόολοκληρώνεταιηδιόρθωση[ΑΚΡΑΓΩΝΙΩΝ].

• Επιστρέφονταςστηνοθόνη[ΑΚΡΑΓΩΝΙΩΝ],επιλέξτε[ΑΚΥΡΩΣΗ]ήπατήστετοπλήκτροENTER.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: • Ακόμακαιεάνησυσκευήπροβολήςείναιενεργοποιημένη,εφαρμόζονταιοιτιμέςδιόρθωσηςπουχρησιμοποιήθηκανπρόσφατα.• Εκτελέσετεοποιαδήποτεαπότιςπαρακάτωενέργειεςγιαναδιαγράψετετηντιμήρύθμισηςτηςλειτουργίας[ΑΚΡΑΓΩΝΙΩΝ].• ΣτοΒήμα12,επιλέξτε[ΕΠΑΝΑΦ]καιστησυνέχειαπατήστετοκουμπίENTER.• Πατήστετοπλήκτρο3DREFORMγια2ήπερισσότεραδευτερόλεπτα.• Εκτελέστε[ΟΘΟΝΗ]→[ΓΕΩΜΕΤΡΙΚΗΔΙΟΡΘΩΣΗ]→[ΕΠΑΝΑΦ]στομενούστηνοθόνη.

• ΗδιόρθωσηΑΚΡΑΓΩΝΙΩΝμπορείναπροκαλέσειαμυδρόθάμπωματηςεικόναςεπειδήηδιόρθωσηγίνεταιηλεκτρονικά.

35


❽ Αποτροπή της Μη Εξουσιοδοτημένης Χρήσης της Συσκευής Προβολής [ΑΣΦΑΛΕΙΑ]Μπορείτεναορίσετεμιαλέξη-κλειδίγιατησυσκευήπροβολήςσαςμέσωτουμενού,γιανααποτρέψετετηλειτουργίααπόμηεξουσιοδοτημένουςχρήστες.Αφούορίσετελέξη-κλειδί,μετηνενεργοποίησητηςσυσκευήςπροβολήςθαεμφανιστείηοθόνηεισαγωγήςλέξηςκλειδιού.Ανδενπληκτρολογήσετετησωστήλέξη-κλειδί,ησυσκευήπροβολήςδενθαμπορείναπροβάλλειεικόνες.•Δενμπορείτεναακυρώσετετηρύθμιση[ΑΣΦΑΛΕΙΑ]μέσωτηςεπιλογής[ΕΠΑΝΑΦ]τουμενού.

Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία ασφαλείας:



2. Πατήστε το πλήκτρο ▶δύοφορέςγιαναεπιλέξετε[ΕΓΚΑΤΑΣΤ]καιπατήστετοπλήκτρο▼ ή το πλήκτρο ENTER για να επιλέξετε[ΜΕΝΟΥ].

3. Πατήστε το πλήκτρο ▶γιαναεπιλέξετε[ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ].

4. Πατήστε το πλήκτρο ▼τρειςφορέςγιαναεπιλέξετε[ΑΣΦΑΛΕΙΑ]καιπατήστετοπλήκτροENTER.

ΘαεμφανιστείτομενούΑΠΕΝΕΡΓ/ΕΝΕΡΓ.

5. Πατήστε το πλήκτρο ▼γιαναεπιλέξετε[ΕΝΕΡΓ]καιπατήστετοπλήκτροENTER.

Εμφανίζεταιηοθόνη[ΛΕΞΗΚΛΕΙΔΙΑΣΦΑΛΕΙΑΣ].

6. Πληκτρολογήστε έναν συνδυασμό των τεσσάρων πλήκτρων ▲▼◀▶ και πατήστε το πλήκτρο ENTER.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Ηλέξη-κλειδίπρέπεινααποτελείταιαπό4έως10ψηφία.

Εμφανίζεταιηοθόνη[ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΗΛΕΞΗΣ-ΚΛΕΙΔΙ].

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Σημειώστετονκωδικόπρόσβασήςσαςκαιφυλάξτετονσεασφαλέςμέρος.

36


7. Πληκτρολογήστε τον ίδιο συνδυασμό των πλήκτρων ▲▼◀▶ και πατήστε το πλήκτρο ENTER.

Θαεμφανιστείηοθόνηεπιβεβαίωσης.

8. Επιλέξτε[YES]καιπατήστετοπλήκτροENTER.

ΈχειενεργοποιηθείηλειτουργίαΑΣΦΑΛΕΙΑ.

Γιαναενεργοποιήσετετησυσκευήπροβολήςότανείναιενεργοποιημένηη[ΑΣΦΑΛΕΙΑ]:

1. Πατήστε το πλήκτρο .

• Εάνχρησιμοποιείτετοτηλεχειριστήριο,πατήστετοπλήκτροPOWERON.

Ησυσκευήπροβολήςθαενεργοποιηθείκαιθαεμφανιστείέναμήνυμαπουυποδεικνύειότιησυσκευήπροβολήςείναικλειδωμένη.


3. Πληκτρολογήστε τη σωστή λέξη-κλειδί και πατήστε το πλήκτρο ENTER. Η συσκευή προβολής θα εμφανίσει μία εικόνα.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Ηλειτουργίααπενεργοποίησηςασφαλείαςπαραμένειμέχρινααπενεργοποιήσετετηντροφοδοσίαήναβγάλετετοκαλώδιορεύματος.

37


Για να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία ΑΣΦΑΛΕΙΑ:



2. Επιλέξτε[ΕΓΚΑΤΑΣΤ]→[ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ]→[ΑΣΦΑΛΕΙΑ]καιπατήστετοπλήκτροENTER.

ΘαεμφανιστείτομενούΑΠΕΝΕΡΓ/ΕΝΕΡΓ.

3. Επιλέξτε[ΑΠΕΝΕΡΓ]καιπατήστετοπλήκτροENTER.

ΕμφανίζεταιηοθόνηΛΕΞΗΚΛΕΙΔΙΑΣΦΑΛΕΙΑΣ.

4. Πληκτρολογήστε τη λέξη-κλειδί και πατήστε το πλήκτρο ENTER.

Μετάτηνπληκτρολόγησητηςσωστήςλέξης-κλειδί,θααπενεργοποιηθείηλειτουργίαΑΣΦΑΛΕΙΑ.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Ανξεχάσετετηλέξη-κλειδί,επικοινωνήστεμετοναντιπρόσωπόσας.Οαντιπρόσωπόςσαςθασαςπαράσχειτηλέξη-κλειδί,αντουπαραχωρήσετετονκωδικόαιτήματος.Οδικόςσαςκωδικόςαιτήματοςεμφανίζεταιστηνοθόνηεπιβεβαίωσηςλέξης-κλειδί.Σεαυτότοπαράδειγμα,έναςκωδικόςαιτήματοςείναι[NB52-YGK8-2VD6-K585-JNE6-EYA8].

38


❾ Προβολή τρισδιάστατων βίντεοΑυτήησυσκευήπροβολήςυποστηρίζειγυαλιάDLP-Linkκαιπομπότρισδιάστατουσήματος.

ΠΡΟΣΟΧΗ

Προφυλάξεις υγείαςΠριναπότηχρήση,βεβαιωθείτεότιέχετεδιαβάσειτιςπροφυλάξειςυγείαςπουενδέχεταινααναγράφονταισταεγχειρίδιαπουσυνοδεύουνταγυαλιά3Dκαιτολογισμικότρισδιάστατωνβίντεο(συσκευήαναπαραγωγήςBlu-ray,παιχνίδια,αρχείαγραφικώνυπολογιστήκλπ.).Παρακαλούμελάβετευπόψησαςταεξήςπροκειμένουνααποφύγετεαρνητικέςεπιπτώσειςστηνυγεία.• Παρακαλούμεμηνχρησιμοποιείτεταγυαλιά3Dγιασκοπούςδιαφορετικούςαπότηνπαρακολούθησητρισδιάστατωνβίντεο.

• Παρακαλούμεδιατηρείστεμίααπόστασητουλάχιστον2mμακριάαπότηνοθόνηότανπαρακολουθείτεβίντεο.Ηπα-ρακολούθησηενόςβίντεοαπόπολύμικρήαπόστασηαπότηνοθόνηθααυξήσειτηνκόπωσητωνματιών.

• Παρακαλούμεμηνπαρακολουθείτεβίντεοσυνεχώςγιαμεγάλοχρονικόδιάστημα.Παρακαλούμεκάνετεδιάλειμμα15λεπτώνμετάαπόκάθεμίαώραπαρακολούθησης.

• Παρακαλούμεσυμβουλευτείτεέναγιατρόπριντηνπαρακολούθησηήανκάποιοαπόταμέλητηςοικογένειάςσαςέχειιστορικόεπιληπτικώνκρίσεωνπουπροκαλούνταιαπόφωτοευαισθησία.

• Παρακαλούμεσταματήστεαμέσωςτηνπαρακολούθησηκαιξεκουραστείτεόταννιώσετεσωματικήαδιαθεσίακατάτηνπαρακολούθηση(εμετό,ζάλη,ναυτία,πονοκέφαλο,πόνοσταμάτια,θολήόραση,κράμπεςκαιμούδιασμασταάκρακλπ.).Παρακαλούμενασυμβουλευθείτεέναγιατρόαντασυμπτώματαεπιμένουν.

• Παρακαλούμεναπαρακολουθείτεένατρισδιάστατοβίντεοακριβώςμπροστάαπότηνοθόνη.Εάνπαρακολουθήσετεένατρισδιάστατοβίντεοπλαγίωςαπότιςπλευρέςενδέχεταιναυποστείτεσωματικήκόπωσηκαικαταπόνησητωνματιών.

Διαδικασία για την παρακολούθηση τρισδιάστατων βίντεο με αυτή τη συσκευή προβολήςΗπεριγραφήεδώαφοράτοDLP®Link.Το[DLP®Link]αποτελείπροεπιλεγμένηρύθμισηγιατηνεπιλογή[ΓΥΑΛΙΑ3D]απότοεργοστάσιο.

Προετοιμασίεςγυαλιών3DκαιπομπούτρισδιάστατουσήματοςΧρησιμοποιήστεγυαλιάDLP®Linkήάλλασυμβατάγυαλιάτύπουκλείστρουυγρώνκρυστάλλωνπουδιατίθενταιστοεμπόριο.

1. Συνδέστε τη συσκευή βίντεο στη συσκευή προβολής.

2. Ενεργοποιήστε τη συσκευή προβολής.

3. Θέσετε σε λειτουργία το λογισμικό τρισδιάστατων βίντεο.

Θαπροβληθείτοτρισδιάστατοβίντεο.

Ηπροεπιλεγμένηεργοστασιακήρύθμισηείναι[ΑΥΤΟΜ.].Ότανμίατρισδιάστατηεικόναδενπροβάλλεται,ενδέχεταιναοφείλεταιστογεγονόςότιτοσήμαεισόδουδενπεριλαμβάνεισήμαανίχνευσηςτρισδιάστατουσήματος,ήδενμπορείναανιχνευθείαπόαυτήτησυσκευήπροβολής.Σεαυτήτηνπερίπτωση,παρακαλούμερυθμίστεχειροκίνητατημορφή.

(1)ΠατήστετοπλήκτροΜΕΝΟΥ.

ΘαεμφανιστείτοΜΕΝΟΥ.

(2)Πατήστετοπλήκτρο▶,επιλέξετε[ΡΥΘΜΙΣΗ],κατόπινπατήστετοπλήκτροENTER.

Θαεπισημανθείτοστοιχείο[ΕΙΚΟΝΑ].

39


(3)Χρησιμοποιήστετοπλήκτρο▶γιαναεπιλέξετετοστοιχείο[ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ3D].

Θαεμφανιστείηοθόνη[ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ3D].

(4)Χρησιμοποιήστετοπλήκτρο▼γιαναευθυγραμμίσετετονδρομέαμετοστοιχείο[ΜΟΡΦΗ],κατόπινπατήστετοπλήκτροENTER.

Θαεμφανιστείηοθόνη[ΜΟΡΦΗ].

(5)Χρησιμοποιήστεταπλήκτρα▼/▲γιαναευθυγραμμίσετετονδρομέαμεμίααπότιςεπιλογέςμορφής,κατόπινπατήστετοπλήκτροENTER.

Ηοθόνηθαεπιστρέψειστηνοθόνη[ΜΟΡΦΗ].

ΠατήστετοπλήκτροΜΕΝΟΥγιαναεπιστρέψετεστηναρχικήοθόνη.

• Κατάτημετάβασησεένατρισδιάστατοβίντεοθαεμφανιστείτοτρισδιάστατοπροειδοποιητικόμήνυμα(προεπιλεγμένηεργοστασιακήρύθμισηκατάτηναποστολή).Παρακαλούμεδιαβάστεπροσεκτικάτις«ΠροφυλάξειςγιατηνΥγεία»στηνπροηγούμενησελίδαώστεναπαρακολουθήσετεβίντεομετονσωστότρόπο.Ηοθόνηθασβήσειμετάαπό60δευτερόλεπταήότανπατήσετετοπλήκτροENTER.(→σελίδα95)

4. Ενεργοποιήστε την τροφοδοσία των γυαλιών 3D και φορέστε τα γυαλιά για να παρακολουθήσετε το βίντεο.

Ότανεισαχθείέναβίντεοδύοδιαστάσεωνθαπροβληθείένακανονικόβίντεο.

Γιαναπαρακολουθήσετεένατρισδιάστατοβίντεοσεδύοδιαστάσεις, επιλέξτε [ΑΠΕΝΕΡΓ(2D-2ΔΙΑΣΤΑΣΕΩΝ)]στηνοθόνη[ΜΟΡΦΗ]πουαναφέρεταιπαραπάνω(3).

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Εάντοπεριεχόμενο3Dαναπαράγεταιστονυπολογιστήσαςκαιηεπίδοσηείναιελλιπής,ενδέχεταιναοφείλεταιστηνCPUήστοτσιπγραφικών.Σεαυτήτηνπερίπτωσηενδέχεταιναέχετεδυσκολίεςστηνπροβολήεικόνων3Dόπωςπροβλέπονταναρχικά.Ελέγξτεεάνουπολογιστήςικανοποιείτιςαπαιτήσειςπουπαρέχονταιστοεγχειρίδιοοδηγιώνσαςπουπεριλαμβάνεταιμαζίμετο3Dπεριεχόμενόσας.

• Ταγυαλιά3DσυμβατάμετοDLP®Linkσαςεπιτρέπουνναβλέπετετρισδιάστατεςεικόνεςλαμβάνονταςσήματασυγχρονισμού,πουπεριλαμβάνονταιστιςεικόνεςαριστερούκαιδεξιούματιού,νααντανακλώνταιστηνοθόνη.Ανάλογαμεταπεριβάλλονταήτιςσυνθήκες,όπωςηφωτεινότητατουχώρου,τομέγεθοςοθόνηςήηαπόστασηπαρακολούθησης,ταγυαλιά3Dμπορείναμηνλάβουνσήματασυγχρονισμού,προκαλώνταςκακέςτρισδιάστατεςεικόνες.

• Ότανηείναιενεργήτρισδιάστατηλειτουργία,ηδιακύμανσηδιόρθωσηςβασικήςγραμμήςθαείναιμικρότερη.• Ότανηείναιενεργήτρισδιάστατηλειτουργία,δενισχύουνοιακόλουθεςρυθμίσεις. [ΧΡΩΜΑΤΟΙΧΟΥ],[ΠΡΟΚΑΘΟΡΙΣΜΕΝΟ],[ΑΝΑΦΟΡΑ],[ΘΕΡΜΟΚΡ.ΧΡΩΜΑΤΟΣ],[ΔΥΝΑΜΙΚΗΑΝΤΙΘΕΣΗ],[BrilliantColor]• Σήματαδιαφορετικάαπόαυτάπουαναφέρονταιστη«ΛίσταΣυμβατώνΣημάτωνΕισόδου»στησελίδα160 και 161θαείναιεκτόςεμβέλειαςήθαεμφανίζονταισεδύοδιαστάσεις.

40


Χρήση πομπού τρισδιάστατου σήματοςΑυτήησυσκευήπροβολήςμπορείναχρησιμοποιηθείγιαναπαρακολουθήσετετρισδιάσταταβίντεοχρησιμοποιώνταςεμπο-ρικάδιαθέσιμαγυαλιά3Dτύπουενεργούκλείστρου.Προκειμένουνασυγχρονίσετετοβίντεοκαιταγυαλιά3D,πρέπεινασυνδέσετεστησυσκευήπροβολής(στοπλάιτηςσυσκευής)ένανπομπότρισδιάστατουσήματοςπουδιατίθεταιστοεμπόριο.Ταγυαλιά3Dλαμβάνουνπληροφορίεςαπότονπομπότρισδιάστατουσήματοςκαιανοίγουνκαικλείνουναριστεράκαιδεξιά.

Προετοιμασίεςγυαλιών3DκαιπομπούτρισδιάστατουσήματοςΠαρακαλούμεχρησιμοποιήστεγυαλιά3DτύπουενεργούκλείστρουπουσυμμορφώνονταιμετοπρότυποVESA.ΣυνιστάταιέναςεμπορικάδιαθέσιμοςτύποςRFπουκατασκευάζεταιαπότηνXpand.

Γυαλιά 3D ��Xpand X105-RF-X2

Πομπός τρισδιάστατου σήματος ��Xpand AD025-RF-X1

Συνδέστετονπομπότρισδιάστατουσήματοςσαςστονσύνδεσμο3DSYNCτηςσυσκευήςπροβολής.Αλλάξτετηρύθμιση[ΓΥΑΛΙΑ3D]σε[ΑΛΛΑ].

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Αμέσωςμετάτημετάβασησετρισδιάστατηεικόνα,οιακόλουθεςλειτουργίεςθαακυρωθούνκαιθααπενεργοποιηθούν.Οιτιμέςρύθμισης[ΑΜΑΥΡΩΣΗΠΕΡΙΘΩΡΙΩΝ],[PIP/ΕΙΚΟΝΑ-ΕΙΚΟΝΑ],[ΓΕΩΜΕΤΡΙΚΗΔΙΟΡΘΩΣΗ],[ΚΟΠΗΑΝΑΜΕΙΞΗΣ]([ΓΕΩΜΕΤΡΙΚΗΔΙΟΡΘΩΣΗ]και[ΚΟΠΗΑΝΑΜΕΙΞΗΣ]θαδιατηρηθούν.)

• Ηαπόδοσηενδεχομένωςναμηνμεταβείαυτόματασετρισδιάστατοβίντεοανάλογαμετηνείσοδοτρισδιάστατουσήματος.• ΕλέγξτετιςσυνθήκεςλειτουργίαςπουπεριγράφονταιστοεγχειρίδιοχρήσηςτηςσυσκευήςαναπαραγωγήςBlu-ray.• ΠαρακαλούμενασυνδέσετετοτερματικόDINτουπομπούτρισδιάστατουσήματοςστο3DSYNCτηςκύριαςσυσκευήςπροβολής.• Ταγυαλιά3Dεπιτρέπουντηνπαρακολούθησητρισδιάστατωνβίντεολαμβάνονταςέξοδοσυγχρονισμένωνοπτικώνσημάτωναπότονπομπότρισδιάστατουσήματος. Ωςαποτέλεσμα,ηποιότητατηςτρισδιάστατηςεικόναςμπορείναεπηρεαστείαπόσυνθήκες,όπωςηφωτεινότητατουπεριβάλλοντοςχώρου,τομέγεθοςτηςοθόνης,ηαπόστασηπαρακολούθησηςκλπ.

• Κατάτηναναπαραγωγήενόςλογισμικούβίντεο3Dσευπολογιστή,ηποιότητατηςτρισδιάστατηςεικόναςμπορείναεπηρεαστείεάνείναιχαμηλήηαπόδοσητουCPUκαιτουτσιπγραφικώντουυπολογιστή.Παρακαλούμεελέγξτετοαπαιτούμενοπεριβάλλονλειτουργίαςτουυπολογιστήπουαναφέρεταιστοεγχειρίδιολειτουργίαςπουσυνοδεύειτολογισμικό τρισδιάστατου βίντεο.

• Ανάλογαμετοσήμα,ενδέχεταιναμηνείναιδιαθέσιμεςοιεπιλογές[ΜΟΡΦΗ]και[Δ/ΑΑΝΑΣΤΡΕΨΙΜΑ].Παρακαλούμεσεαυτήτηνπερίπτωσηνααλλάξετετοσήμα.

41


Όταν τα βίντεο δεν μπορούν να προβληθούν σε τρισδιάστατο σήμαΠαρακαλούμεελέγξτεταακόλουθασημείαότανταβίντεοδενμπορούνναπροβληθούνσετρισδιάστατοσήμα.Παρακαλούμεεπίσηςναδιαβάσετετοεγχειρίδιολειτουργίαςπουσυνοδεύειταγυαλιά3D.

Πιθανές αιτίες Λύσεις

Το επιλεγμένο σήμα δεν υποστηρίζει την έξοδο τρισδιάστατου σήματος� Παρακαλούμε αλλάξτε την είσοδο σήματος βίντεο σε μία που να υποστηρίζει τρισδιάστατο σήμα�

Η μορφή για το επιλεγμένο σήμα είναι σε [ΑΠΕΝΕΡΓ(2D-2 ΔΙΑΣΤΑΣΕΩΝ)]� Παρακαλούμε αλλάξτε τη μορφή στο μενού επί της οθόνης σε [ΑΥΤΟΜΑΤΗ] ή σε μία μορφή που να υποστηρίζει τη λειτουργία τρισδιάστατου σήματος�

Χρησιμοποιούνται γυαλιά που δεν υποστηρίζονται από τη συσκευή προβολής� Παρακαλούμε αγοράστε γυαλιά 3D ή πομπό τρισδιάστατου σήματος που είναι διαθέσι-μα στο εμπόριο (συνιστάται)� (→ σελίδα 40)

Παρακαλούμε ελέγξτε τα ακόλουθα σημεία όταν ένα βίντεο δεν μπορεί να προβληθεί σε τρισδιάστατο σήμα χρησιμοποιώντας γυαλιά 3D που υποστηρίζονται από τη συσκευή προβολής�

Η τροφοδοσία των γυαλιών 3D είναι απενεργοποιημένη� Παρακαλούμε ενεργοποιήστε την τροφοδοσία των γυαλιών 3D�

Η εσωτερική μπαταρία των γυαλιών 3D είναι άδεια� Παρακαλούμε φορτίσετε ή αντικαταστήστε την μπαταρία�

Ο θεατής βρίσκεται πολύ μακριά από την οθόνη� Παρακαλούμε πηγαίνετε πιο κοντά στην οθόνη ώσπου να μπορείτε να δείτε το βίντεο σε τρισδιάστατο σήμα�

Παρακαλούμε ρυθμίστε την επιλογή Δ/Α ΑΝΑΣΤΡΕΨΙΜΑ στο μενού στην οθόνη στο στοιχείο [ΑΠΕΝΕΡΓ]�

Λόγω της λειτουργίας πολλαπλών συσκευών προβολής τρισδιάστατου σήματος ταυτόχρονα στον ίδιο χώρο, ενδέχεται να παρεμβάλλει η μία στην άλλη� Διαφο-ρετικά, μπορεί να υπάρχει μία πηγή έντονου φωτός κοντά στην οθόνη�

Παρακαλούμε διατηρήστε επαρκή απόσταση μεταξύ των συσκευών προβολής�

Παρακαλούμε να κρατήσετε την πηγή φωτός μακριά από την οθόνη�

Παρακαλούμε ρυθμίστε την επιλογή Δ/Α ΑΝΑΣΤΡΕΨΙΜΑ στο μενού στην οθόνη στο στοιχείο [ΑΠΕΝΕΡΓ]�

Παρακαλούμε ελέγξτε τα ακόλουθα σημεία όταν τα βίντεο που προβάλλονται στον υπολογιστή δεν μπορούν να προβληθούν σε τρισδιάστατο σήμα�

Οι ρυθμίσεις στον υπολογιστή δεν είναι συμβατές με την αναπαραγωγή τρισδιά-στατων βίντεο�

Ελέγξτε για να βεβαιωθείτε ότι οι ρυθμίσεις στον υπολογιστή πληρούν τις απαιτήσεις για την αναπαραγωγή τρισδιάστατων βίντεο�

Η ανάλυση εικόνας στον υπολογιστή δεν μπορεί να αναγνωριστεί από τη συσκευή προβολής σαν τρισδιάστατο βίντεο�

Αλλάξτε την ανάλυση εικόνας στον υπολογιστή σε μία που να μπορεί να αναγνωρίσει η συσκευή προβολής σαν τρισδιάστατο βίντεο�

Η κάθετη σάρωση στον υπολογιστή δεν μπορεί να αναγνωριστεί από τη συσκευή προβολής σαν τρισδιάστατο βίντεο�

Αλλάξτε την ταχύτητα κάθετης σάρωσης στον υπολογιστή σε 60 Hz ή 120 Hz�

Υπάρχει εμπόδιο μεταξύ του οπτικού δέκτη των γυαλιών 3D και του πομπού τρισδιά-στατου σήματος�

Παρακαλούμε απομακρύνετε το εμπόδιο�

Δεν υποστηρίζεται η τρισδιάστατη μορφή των περιεχομένων τρισδιάστατων βίντεο� Παρακαλούμε επικοινωνήστε με την εταιρεία που πωλεί τα περιεχόμενα τρισδιάστα-των βίντεο�

42


❿ Χειρισμός της Συσκευής Προβολής με Χρήση ενός Προγράμματος Περιήγησης HTTPΕπισκόπησηΗλειτουργίαΔιακομιστήHTTPπαρέχειρυθμίσειςκαιλειτουργίεςγια:1. Ρύθμισηενσύρματουδικτύου(ΡΥΘΜΙΣΕΙΣΔΙΚΤΥΟΥ)

ΓιαναχρησιμοποιήσετεενσύρματησύνδεσηLAN,συνδέστετησυσκευήπροβολήςστονυπολογιστήμεέναεμπορικάδιαθέσιμοκαλώδιοLAN.(→σελίδα133)

2. ΡύθμισητουAlertMail(ΕΙΔΟΠΟΙΗΤΙΚΟΜAIL)

Ότανησυσκευήπροβολήςείναισυνδεδεμένησεενσύρματοδίκτυο,ταμηνύματασφάλματοςθααποστέλλονταιμέσωe-mail.

3. Χειρισμός της συσκευής προβολής

Δυνατότητεςγιαενεργοποίηση/απενεργοποίησητροφοδοσίας,επιλογήεισόδου,ρύθμισηέντασηςήχουκαιρυθμίσειςεικόνας.

4. ΡύθμισητουΚΩΔΙΚΟΥΠΡΟΣΒΑΣΗΣPJLinkκαιτουAMXBEACON

ΕίναιδυνατήηπρόσβασηστηλειτουργίαδιακομιστήHTTP:• Εκκινήστετοπρόγραμμαπεριήγησηςδιαδικτύουτουυπολογιστήσαςμέσωτουδικτύουπουείναισυνδεδεμένοστη

συσκευή προβολής και εισάγετε το ακόλουθο URL:

http://<ηδιεύθυνσηIPτηςσυσκευήςπροβολής>/index.html

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:ΗεργοστασιακάρυθμισμένηδιεύθυνσηIPείναι[DHCPON].

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: • Γιαναχρησιμοποιήσετετησυσκευήπροβολήςσεδίκτυο,συμβουλευτείτετονδιαχειριστήτουδικτύουσαςγιατιςρυθμίσειςδικτύου.• Ηαντίδρασητηςοθόνηςήτουπλήκτρουμπορείναεπιβραδυνθεί,ήηλειτουργίαμπορείναμηγίνειδεκτήανάλογαμετιςρυθμίσειςτουδικτύουσας. Ανσυμβείαυτό,συμβουλευτείτετονδιαχειριστήτουδικτύουσας.Ησυσκευήπροβολήςενδέχεταιναμηνανταποκρίνεται,εάνταπλήκτρατηςπατηθούνεπανειλημμένασεσύντομαχρονικάδιαστήματα.Εάνσυμβείαυτό,περιμένετεμιαστιγμήκαιεπαναλάβετε.Εάνσυνεχίζετεναμηλαμβάνετεκαμίααπόκριση,απενεργοποιήστεκαιενεργοποιήστεξανάτησυσκευήπροβολής.

• ΑνδενεμφανιστείηοθόνηΡΥΘΜΙΣΕΙΣΔΙΚΤΥΟΥΣΥΣΚΕΥΗΣΠΡΟΒΟΛΗΣστοπρόγραμμαπεριήγησης,πατήστεταπλήκτραCtrl+F5γιαναανανεώσετετοπρόγραμμαπεριήγησης(ήναδιαγράψετετημνήμηπροσωρινώνδεδομένων(cache)).

• Αυτήησυσκευήπροβολήςχρησιμοποιεί«JavaScript»και«Cookies»καιθαπρέπειναρυθμίσετετοπρόγραμμαπεριήγησης,ώστεναδέχεταιαυτέςτιςλειτουργίες.Ημέθοδοςρύθμισηςδιαφέρειανάλογαμετηνέκδοσητουπρογράμματοςπεριήγησης.Ανατρέξτεστααρχείαβοήθειαςκαιστιςάλλεςπληροφορίεςπουπαρέχονταιμετολογισμικόσας.

Προετοιμασία πριν από τη ΧρήσηΣυνδέστετησυσκευήπροβολήςμεέναεμπορικάδιαθέσιμοκαλώδιοLANπρινασχοληθείτεμετιςλειτουργίεςτουπρογράμ-ματοςπεριήγησης.(→σελίδα133)Ηλειτουργίαμεπρόγραμμαπεριήγησηςπουχρησιμοποιείδιακομιστήμεσολάβησηςίσωςναμηνείναιδυνατή,ανάλογαμετοντύποδιακομιστήμεσολάβησηςκαιτημέθοδορύθμισης.Παρόλοπουοτύποςτουδιακομιστήμεσολάβησηςείναιέναςπαράγοντας,είναιπιθανόταστοιχείαπουέχουνπραγματικάρυθμιστείναμηνεμφανίζονται,ανάλογαμετηναποτελεσματι-κότητατηςπροσωρινήςμνήμηςδεδομένων(cache),καιταπεριεχόμεναπουέχουνρυθμιστείαπότοπρόγραμμαπεριήγησηςίσωςναμηναντικατοπτρίζονταιστηλειτουργία.Συνιστάταιναμηχρησιμοποιήσετεδιακομιστήμεσολάβησης,εκτόςανείναιαναπόφευκτο.

43


Διαχείριση της Διεύθυνσης για Λειτουργία μέσω Προγράμματος ΠεριήγησηςΣχετικάμετηνπραγματικήδιεύθυνσηπουεισάγεταιγιατηδιεύθυνσηήπουεισάγεταιστηστήληURLότανηλειτουργίατηςσυσκευήςπροβολήςγίνεταιμέσωτουπρογράμματοςπεριήγησης,τοόνοματουκεντρικούυπολογιστήμπορείναχρησι-μοποιηθείόπωςείναι,όταντοόνοματουκεντρικούυπολογιστήπουαντιστοιχείστηδιεύθυνσηIPτηςσυσκευήςπροβολήςέχεικαταχωρηθείστοδιακομιστήονομασίαςτομέααπότοδιαχειριστήτουδικτύου,ήτοόνοματουκεντρικούυπολογιστήπουαντιστοιχείστηδιεύθυνσηIPτηςσυσκευήςπροβολήςέχειρυθμιστείστοαρχείο«HOSTS»(κεντρικοίυπολογιστές)τουυπολογιστήπουχρησιμοποιείται.

Παράδειγμα1:Όταντοόνοματουκεντρικούυπολογιστήστησυσκευήπροβολήςέχειοριστείως«pj.nec.co.jp»,ηπρό-σβασηστηρύθμισηδικτύουεπιτυγχάνεταιπληκτρολογώντας http://pj.nec.co.jp/index.html γιατηδιεύθυνσηήτηστήληεισαγωγήςτουURL.

Παράδειγμα2:ΌτανηδιεύθυνσηΙΡτηςσυσκευήςπροβολήςείναι«192.168.73.1»,ηπρόσβασηστηρύθμισηδικτύουεπιτυγχάνεταιορίζοντας http://192.168.73.1/index.html γιατηδιεύθυνσηήτηστήληεισαγωγήςτουURL.

ΡΥΘΜΙΣΗ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΠΡΟΒΟΛΗΣ

ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ:Ρυθμίζειτηντροφοδοσίαισχύοςτηςσυσκευήςπροβολής.ΕΝΕΡΓ �� Η παροχή ρεύματος είναι ενεργοποιημένη�

ΑΠΕΝΕΡΓ �� Η παροχή ρεύματος είναι απενεργοποιημένη�

ΕΝΤΑΣΗΗΧΟΥ:Δενμπορείναχρησιμοποιηθείμεαυτήτησυσκευή.

ΣΙΓΑΣΗAV:Ρυθμίζειτηλειτουργίασίγασηςτηςσυσκευήςπροβολής.ΕΙΚΟΝΑ ΕΝΕΡΓ �� Πραγματοποιεί σίγαση του βίντεο�

ΕΙΚΟΝΑ ΑΠΕΝΕΡΓ�� Ακυρώνει τη σίγαση του βίντεο�

ΗΧΟΣ ΕΝΕΡΓ �� Δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί με αυτή τη συσκευή�

ΗΧΟΣ ΑΠΕΝΕΡΓ �� Δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί με αυτή τη συσκευή�

ΟΛΑ ΕΝΕΡΓ �� Πραγματοποιεί σίγαση των λειτουργιών του βίντεο�

ΟΛΑ ΑΠΕΝΕΡΓ �� Ακυρώνει τη σίγαση των λειτουργιών του βίντεο�

44


ΕΙΚΟΝΑ:Ελέγχειτηρύθμισητουβίντεοτηςσυσκευήςπροβολής.ΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑ ▲ �� Αυξάνει την τιμή ρύθμισης της φωτεινότητας�

ΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑ ▼ �� Μειώνει την τιμή ρύθμισης της φωτεινότητας�

ΑΝΤΙΘΕΣΗ ▲ �� Αυξάνει την τιμή ρύθμισης της αντίθεσης�

ΑΝΤΙΘΕΣΗ ▼ �� Μειώνει την τιμή ρύθμισης της αντίθεσης�

ΧΡΩΜΑ ▲�� Αυξάνει την τιμή ρύθμισης του χρώματος�

ΧΡΩΜΑ ▼�� Μειώνει την τιμή ρύθμισης του χρώματος�

ΑΠΟΧΡΩΣΗ ▲ �� Αυξάνει την τιμή ρύθμισης της απόχρωσης�

ΑΠΟΧΡΩΣΗ ▼ �� Μειώνει την τιμή ρύθμισης της απόχρωσης�

ΕΥΚΡΙΝΕΙΑ ▲ �� Αυξάνει την τιμή ρύθμισης της ευκρίνειας�

ΕΥΚΡΙΝΕΙΑ ▼ �� Μειώνει την τιμή ρύθμισης της ευκρίνειας�

• Οιλειτουργίεςπουμπορούνναρυθμιστούνποικίλλουνανάλογαμετοσήμαπουεισέρχεταιστησυσκευήπροβολής.(→σελίδα76,77)

ΕΠΙΛΟΓΗΠΗΓΗΣ:Αλλάζειτονσύνδεσμοεισόδουτηςσυσκευήςπροβολής.HDMI �� Μεταβαίνει στον σύνδεσμο HDMI IN�

DisplayPort �� Μεταβαίνει στο DisplayPort IN�

BNC �� Μεταβαίνει σε είσοδο βίντεο BNC�

BNC(CV) �� Μεταβαίνει σε είσοδο βίντεο BNC (CV)�

BNC(Y/C) �� Μεταβαίνει σε είσοδο βίντεο BNC (Y/C)�

ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ �� Μεταβαίνει στον σύνδεσμο COMPUTER 1 IN�

HDBaseT �� Μετάβαση στην είσοδο εικόνας που έχει σταλεί από μία συσκευή μετάδοσης που υποστηρίζει το HDBaseT�

SLOT �� Η συσκευή προβολής μεταβαίνει σε είσοδο βίντεο από τον προαιρετικό πίνακα όταν έχει συνδεθεί ένας προαιρετικός πίνακας (πωλείται ξεχωριστά)�

ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣΥΣΚΕΥΗΣΠΡΟΒΟΛΗΣ:Εμφανίζειτηνκατάστασητηςσυσκευήςπροβολής.ΏΡΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΦΩΤΙΣΜΟΥ �� Εμφανίζει πόσες ώρες έχει χρησιμοποιηθεί η μονάδα φωτισμού�

ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΦΑΛΜΑΤΟΣ �� Εμφανίζει την κατάσταση των σφαλμάτων που παρουσιάστηκανστη συσκευή προβολής�

ΑΠΟΣΥΝΔΕΣΗ:Αποσύνδεσητηςσυσκευήςπροβολήςκαιεπιστροφήστηνοθόνηελέγχουταυτότητας(οθόνηΣΥΝΔΕΣΗ).

45


ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΔΙΚΤΥΟΥ

•ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ

ΕΝΣΥΡΜΑΤΟ

ΡΥΘΜΙΣΗ ΡυθμίστεγιαενσύρματοLAN.

ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΕφαρμογήτωνρυθμίσεώνσαςγιαενσύρματοLAN.

ΠΡΟΦΙΛ1/ΠΡΟΦΙΛ2 ΜπορούνναπραγματοποιηθούνδύορυθμίσειςγιασύνδεσηενσύρματουLAN.ΕπιλέξτεΠΡΟΦΙΛ1ήΠΡΟΦΙΛ2.

ΑΠΕΝΕΡΓ. ΑπενεργοποίησητηςσύνδεσηςενσύρματουLAN

DHCPΕΝΕΡΓ ΑυτόματηεκχώρησηδιεύθυνσηςIP,κάλυψηςυποδικτύουκαιπύληςστησυσκευήπροβολήςαπότοδιακομιστήDHCP.

DHCPΑΠΕΝΕΡΓ ΡυθμίστετηδιεύθυνσηIP,τηνκάλυψηυποδικτύουκαιτηνπύληστησυσκευήπροβολήςπουεκχωρήθηκαναπότοδιαχειριστήδικτύουσας.

ΔΙΕΥΘΥΝΣΗIP ΡυθμίστετηδιεύθυνσηIPτουδικτύουστοοποίοείναισυνδεδεμένηησυσκευήπροβολής.

ΚΑΛΥΨΗΥΠΟΔΙΚΤΥΟΥ Ρυθμίστε τοναριθμόκάλυψηςυποδικτύουτουδικτύουστοοποίοείναισυνδεδεμένηησυσκευήπροβολής.

ΠΥΛΗ Ρυθμίστετηνπροεπιλεγμένηπύλητουδικτύουστοοποίοείναισυνδεδεμένηησυσκευήπροβολής.

ΑΥΤΟΜΑΤΟDNSΕΝΕΡΓ. ΟδιακομιστήςDHCPθαεκχωρήσειαυτόματατηδιεύθυνσηIPτουδιακομιστήDNSστονοποίοείναισυνδεδεμένηησυσκευήπροβολής.

ΑΥΤΟΜΑΤΟDNSΑΠΕΝΕΡΓ ΡυθμίστετηδιεύθυνσηIPτουδιακομιστήDNSστονοποίοείναισυνδεδεμένηησυσκευήπροβολής.

•ΟΝΟΜΑ

ΟΝΟΜΑΣΥΣΚ.ΠΡΟΒΟΛΗΣ Εισάγετεέναόνομαγιατησυσκευήπροβολήςσας,ώστεουπολογιστήςσαςναμπορείνατηναναγνωρίζει.Τοόνοματηςσυσκευήςπροβολήςπρέπεινααποτελείταιαπό16χαρακτήρεςήλιγότερους.ΣΥΜΒΟΥΛΗ:Τοόνοματηςσυσκευήςπροβολήςδενθαεπηρεαστείακόμακιότανπραγμα-τοποιηθεί[ΕΠΑΝΑΦ]απότομενού.

HOSTNAME Εισάγετετοόνοματουκεντρικούυπολογιστήτουδικτύουμετοοποίοείναισυνδεδεμένηησυσκευήπροβολής.Έναόνομακεντρικούυπολογιστήπρέπεινααποτελείταιαπό15χα-ρακτήρεςήλιγότερους.

ΟΝΟΜΑΤΟΜΕΑ Εισάγετετοόνοματομέατουδικτύουμετοοποίοείναισυνδεδεμένηησυσκευήπροβολής.Έναόνοματομέαπρέπεινααποτελείταιαπό60χαρακτήρεςήλιγότερους.

46


•ΕΙΔΟΠΟΙΗΤΙΚΟΜAIL

ΕΙΔΟΠΟΙΗΤΙΚΟΜAIL Αυτήηεπιλογήθαειδοποιείτονυπολογιστήσαςγιαμηνύματασφαλμάτωνμέσωe-mailότανχρησιμοποιείτεενσύρματοLAN.ΗλειτουργίαAlertMailενεργοποιείταιθέτονταςένασύμβολοεπιλογής.ΗλειτουργίαAlertMailαπενεργοποιείταιαπαλείφονταςτοσύμβολοεπιλογής.Παράδειγμαμηνύματοςπουαποστέλλεταιαπότησυσκευήπροβολής:

Subject:[Projector]ProjectorInformationTHECOOLINGFANHASSTOPPED.[INFORMATION]PROJECTORNAME:PX602ULSeriesLIGHTHOURSUSED:0000[H]

ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΑΠΟΣΤΟΛΕΑ Εισάγετετηδιεύθυνσητουαποστολέα.

ΟΝΟΜΑΔΙΑΚΟΜΙΣΤΗSMTP ΕισάγετετοόνομαδιακομιστήSMTPστονοποίοπρόκειταινασυνδεθείησυσκευήπροβολής.

ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΠΑΡΑΛΗΠΤΗ1,2,3

Εισάγετετηδικήσαςδιεύθυνσηπαραλήπτη.Μπορείτεναεισάγετεέωςκαιτρειςδιευθύνσεις.

ΜAILΔΟΚΙΜΗΣ Στείλτεέναmailδοκιμήςγιαναελέγξετε,εάνοιρυθμίσειςσαςείναισωστέςήόχι

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Ανπραγματοποιήσετεδοκιμαστικήαποστολή,ίσωςδενλάβετεΕιδοποιητικόmail.Εάνσυμβείαυτό,ελέγξτεεάνοιρυθμίσειςδικτύουείναισωστές.

• Ανπληκτρολογήσατεεσφαλμένηδιεύθυνσηστηδοκιμαστικήαποστολή,ίσωςδενλάβετεΕιδοποιητικόmail.Ανσυμβείαυτό,ελέγξτεανηδιεύθυνσηπαραλήπτηείναισωστή.

ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ Πατήστεαυτότοπλήκτρογιανααποθηκεύσετετιςρυθμίσειςσαςστημνήμητηςσυσκευήςπροβολής.

•ΥΠΗΡΕΣΙΑΔΙΚΤΥΟΥ

ΚΩΔΙΚΟΣΠΡΟΣΒΑΣΗΣPJLink

ΟρίστεένανκωδικόπρόσβασηςγιατοPJLink*.Οκωδικόςπρόσβασηςπρέπεινααποτελείταιαπό32χαρακτήρεςήλιγότερους.Απομνημονεύστετονκωδικόπρόσβασήςσας.Αν,ωστόσο,ξεχάσετετονκωδικόπρόσβασήςσας,επικοινωνήστεμετοναντιπρόσωπόσας.

ΚΩΔΙΚΟΣΠΡΟΣΒΑΣΗΣHTTP

ΟρίστεένανκωδικόπρόσβασηςγιατοδιακομιστήHTTP.Οκωδικόςπρόσβασηςπρέπεινααποτελείταιαπό10χαρακτήρεςήλιγότερους.Ότανέχειδημιουργηθείέναςκωδικόςπρόσβασης,κατάτησύνδεσηθασαςζητηθείτοόνομαχρήστη(αυθαίρετο)καιοκωδικόςπρόσβασηςσας.

AMXBEACON ΕνεργοποίησηήαπενεργοποίησητηςανίχνευσηςαπότοAMXDeviceDiscoveryότανσυνδέ-εστεσεέναδίκτυοπουυποστηρίζεταιαπότοσύστημαελέγχουNetLinxτηςAMX.ΣΥΜΒΟΥΛΗ:ΌτανχρησιμοποιείτεμιασυσκευήπουυποστηρίζειτοAMXDeviceDiscovery,ολόκληροτοσύστημαελέγχουNetLinxτηςAMXθααναγνωρίσειτησυσκευήκαιθαμεταφορτώσειτοκατάλληλοDeviceDiscoveryModule(ΜονάδαΕντοπισμούΣυσκευής)απόένανδιακομιστήAMX.ΗανίχνευσητηςσυσκευήςπροβολήςαπότοAMXDeviceDiscoveryενεργοποιείταιθέτονταςένασύμβολοεπιλογής.ΗανίχνευσητηςσυσκευήςπροβολήςαπότοAMXDeviceDiscoveryαπενεργοποιείταιαπαλείφονταςτοσύμβολοεπιλογής.

ExtronXTP ΡύθμισηγιατησύνδεσηαυτήςτηςσυσκευήςπροβολήςστονπομπόExtronXTP.Επιλέγοντας[ΕΝΕΡΓ]θαδώσειτηδυνατότητανασυνδεθείτεμετονπομπόXTP.Επιλέγοντας[ΑΠΕΝΕΡΓ]θαδώσειτηδυνατότητανααποσυνδεθείτεμετονπομπόXTP.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Ανξεχάσετετονκωδικόπρόσβασης,επικοινωνήστεμετοναντιπρόσωπόσας.

*ΤίείναιτοPJLink;ΤοPJLinkείναιμιατυποποίησητουπρωτοκόλλουπουχρησιμοποιείταιγιατονέλεγχοσυσκευώνπροβολήςδιαφόρωνκατασκευαστών.ΑυτότοπρότυποπρωτόκολλοθεσπίστηκεαπότονΙαπωνικόΣύνδεσμοΒιομηχανιώνΜηχανημάτωνκαιΕπιχειρήσεωνΣυστημάτωνΠληροφορικής(JBMIA)το2005.ΗσυσκευήπροβολήςυποστηρίζειόλεςτιςεντολέςPJLinkΚλάσης1.ΗρύθμισητουPJLinkδενθαεπηρεαστείακόμακιότανπραγματοποιηθεί[ΕΠΑΝΑΦ]απότομενού.

47


CRESTRON

•ROOMVIEWγιαδιαχείρισηαπότονυπολογιστή.

ΑΠΕΝΕΡΓ. ΑπενεργοποιείτοROOMVIEW.

ΕΝΕΡΓ. ΕνεργοποιείτοROOMVIEW.

•CRESTRONCONTROLγιαδιαχείρισηαπότονχειριστή.

ΑΠΕΝΕΡΓ. ΑπενεργοποιείτοCRESTRONCONTROL.

ΕΝΕΡΓ. ΕνεργοποιείτοCRESTRONCONTROL.

ΔΙΕΥΘΥΝΣΗIP ΡυθμίστετηδιεύθυνσηIPτουΔΙΑΚΟΜΙΣΤΗCRESTRON.

IPID ΡυθμίστετηδιεύθυνσηIPIDτουΔΙΑΚΟΜΙΣΤΗCRESTRON.

•ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

ΕΝΣΥΡΜΑΤΟLAN ΕμφανίζειμίαλίσταμεόλεςτιςρυθμίσειςτηςενσύρματηςσύνδεσηςLAN.

ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ Παρουσιάζειτιςρυθμίσειςπουάλλαξαν.

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:ΟιρυθμίσειςCRESTRONαπαιτούνταιμόνογιαχρήσημετοCRESTRONROOMVIEW.Γιαπερισσότερεςπληροφορίες,επισκεφθείτετοhttp://www.crestron.com

http://www.crestron.com

48

4. Προβολή Πολλαπλής Οθόνης❶ Πράγματα που μπορείτε να κάνετε με την προβολή πολλαπλής οθόνηςΑυτήησυσκευήπροβολήςμπορείναχρησιμοποιηθείμεμονωμέναήσεδιάταξημεπολλέςμονάδεςγιαπροβολήπολλαπλήςοθόνης.Θαπαρουσιάσουμεέναπαράδειγμαχρησιμοποιώνταςδύοοθόνεςπροβολήςεδώ.

Περίπτωση 1Χρήσημίαςσυσκευήςπροβολήςγιαπροβολήδύοτύπωνβίντεοταυτόχρονα[PIP/ΕΙΚΟΝΑ-ΕΙΚΟΝΑ]

Περίπτωση 2Χρήσητεσσάρωνσυσκευώνπροβολής(ανάλυση:WUXGA)γιαπροβολήβίντεομεανάλυση2560×1600pixel[ΟΡΟΦΗ]

Περίπτωση 1. Χρήση μίας συσκευής προβολής για προβολή δύο τύπων βίντεο [PIP/ΕΙΚΟΝΑ-ΕΙΚΟΝΑ]

Παράδειγμα σύνδεσης και προβολή εικόνας

Στηνπερίπτωσητηςεπιλογής[ΕΙΚΟΝΑ-ΕΙΚΟΝΑ] Στηνπερίπτωσητηςεπιλογής[PIP(ΕΙΚΟΝΑΣΕΕΙΚΟΝΑ)]

Λειτουργίες μενού στην οθόνηΕμφανίστε[ΟΘΟΝΗ]→[PIP/ΕΙΚΟΝΑ-ΕΙΚΟΝΑ]→οθόνη[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ]στομενούεπίτηςοθόνηςκαιεπιλέξτε[PIP(ΕΙΚΟΝΑΣΕΕΙΚΟΝΑ)]ή[ΕΙΚΟΝΑ-ΕΙΚΟΝΑ].Γιαλεπτομέρειες,ανατρέξτεστηνενότητα«4-2ΤαυτόχρονηΠροβολήΔύοΕικόνων».(→σελίδα52)

4. Multi-Screen Projection

49

Περίπτωση 2. Χρήση τεσσάρων συσκευών προβολής (ανάλυση: WUXGA) για προβολή βίντεο με ανάλυση 2560 × 1600 pixel [ΟΡΟΦΗ]

Παράδειγμα σύνδεσης και προβολή εικόνας

Λειτουργίες μενού στην οθόνη1 Εμφανίζονται τέσσερα παρόμοια βίντεο όταν γίνεται προβολή από τέσσερις συσκευές προβολής.

Παρακαλούμεζητήστεαπότοναντιπρόσωποναρυθμίσειτηθέσηπροβολήςκάθεσυσκευήςπροβολής.


50

2 Χειριστείτε το μενού επί της οθόνης χρησιμοποιώντας τις τέσσερις αντίστοιχες συσκευές προβολής για να διαιρέσετε την εικόνα σε τέσσερα μέρη.

Εμφανίστε[ΟΘΟΝΗ]→[ΠΟΛΛΑΠΛΗΟΘΟΝΗ]→Οθόνη[ΡΥΘΜΙΣΗΕΙΚΟΝΑΣ]στομενούεπίτηςοθόνηςκαιεπιλέξτε[ΟΡΟΦΗ].

(1)Στηνοθόνηρύθμισηςτουαριθμούοριζόντιωνμονάδων,επιλέξτε[2ΜΟΝΑΔΕΣ].(αριθμόςμονάδωνσεοριζόντιακατεύθυνση)

(2)Στηνοθόνηρύθμισηςτουαριθμούκάθετωνμονάδων,επιλέξτε[2ΜΟΝΑΔΕΣ].(αριθμόςμονάδωνσεκάθετηκατεύθυνση)

(3)Στηνοθόνηγιατηρύθμισητηςοριζόντιαςδιάταξης,επιλέξτε[1ηΜΟΝΑΔΑ]ή[2ηΜΟΝΑΔΑ].

(δείτετιςοθόνες,ημίαστααριστεράείναιη[1ηΜΟΝΑΔΑ]ενώαυτήσταδεξιάη[2ηΜΟΝΑΔΑ])

(4)Στηνοθόνηγιατηρύθμισητηςκάθετηςδιάταξης,επιλέξτε[1ηΜΟΝΑΔΑ]ή[2ηΜΟΝΑΔΑ].

(δείτετιςοθόνες,αυτήπάνωείναιη[1ηΜΟΝΑΔΑ]ενώαυτήκάτωη[2ηΜΟΝΑΔΑ])

3 Ρυθμίστε τη μετατόπιση του φακού της κάθε συσκευής προβολής ώστε να βελτιστοποιηθούν τα όρια της οθόνης.

Γιαπεραιτέρωβελτιστοποίηση,ρυθμίστεχρησιμοποιώντας[ΟΘΟΝΗ]→[ΚΟΠΗΑΝΑΜΕΙΞΗΣ]στομενούστηνοθόνηγιακάθεσυσκευήπροβολής.

Γιαλεπτομέρειες,ανατρέξτεστηνενότητα«4-3ΠροβολήΕικόναςμε[ΚΟΠΗΑΝΑΜΕΙΞΗΣ]».

(→σελίδα56)


51

Πράγματα που πρέπει να λάβετε υπόψη όταν εγκαθιστάτε συσκευές προβολής• Αφήστε1μέτροήπερισσότεροαπόστασημεταξύτωνσυσκευώνπροβολήςότανείναιεγκατεστημένεςδίπλα-δίπλα,έτσιώστεταανοίγματαεξαερισμούεισόδουκαιεξόδουτωνσυσκευώνπροβολήςναμηνπαρεμποδίζονται.Επιπλέον,αφήστεένακενότουλάχιστο30cmμεταξύτηςεισόδου/εξόδουεξαερισμούκαιτουτοίχου.Ότανεμποδίζεταιηεισαγωγήαέρακαιοιέξοδοιεκκένωσηςαέρα,ηθερμοκρασίαστοεσωτερικότηςσυσκευήςπροβολήςαυξάνεταικαιμπορείναπροκαλέσειδυσλειτουργία.

1mήμεγαλύτερο

• Μπορούνναστοιβαχτούνδύοσυσκευέςπροβολήςημίαπάνωστηνάλλη(ρύθμισηΣΤΟΙΒΑΞΗΣ)(→σελίδα138)Μηνεπι-χειρήσετεναστοιβάξετεαπευθείαςτρειςήπερισσότερεςσυσκευέςπροβολής.Ότανοισυσκευέςπροβολήςστοιβάζονταιημίαπάνωστηνάλληενδέχεταιναπέσουνπροκαλώνταςβλάβηκαιφθορά.

• Παράδειγμαεγκατάστασηςκατάτηχρήση3ήπερισσότερωνσυσκευώνπροβολής Ηπαρακάτωεγκατάστασησυνιστάταιότανεγκαθίσταταιέναςσυνδυασμός3ήπερισσότερωνσυσκευώνπροβολήςγιαπροβολήπολλαπλήςοθόνης.[Παράδειγμαεγκατάστασης]

ΕίσοδοςεξαερισμούΈξοδοςεξαερισμού Κονσόλα

Εκκένωσηαέρα

Εισαγωγήαέρα

Μπροστά Μπροστά


Παρακαλούμεζητήστεαπότοναντιπρόσωποτιςειδικέςυπηρεσίεςεγκατάστασης,όπωςτηντοποθέτησητηςσυσκευήςπροβολήςσεοροφή.Ποτέμηνεκτελείτετηνεγκατάστασημόνοισας.Οπροβολέαςμπορείναπέσεικάτωκαιναπροκληθείτραυματισμός.Παρακαλούμεχρησιμοποιήστεέναανθεκτικόπερίβλημαπουναμπορείνααντέξειτοβάροςτηςσυσκευήςπροβολήςκατάτηνεγκατάσταση.Παρακαλούμεναμηνστοιβάζετετιςσυσκευέςπροβολήςακριβώςτημίαπάνωστηνάλλη.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Γιατηνεμβέλειατηςαπόστασηςπροβολής,ανατρέξτεστοΠαράρτημα«Απόστασηπροβολήςκαιμέγεθοςοθόνης».(→ σελίδα 153)


52

❷ Ταυτόχρονη Προβολή Δύο ΕικόνωνΗσυσκευήπροβολήςδιαθέτειμιαλειτουργίαπουσαςεπιτρέπειναπροβάλετεταυτόχροναδύοδιαφορετικάσήματα.Υπάρχουνδύολειτουργίες:ηλειτουργίαεικόνασεεικόνα(PIP)καιηλειτουργίαεικόνα-εικόνα(ΕΙΚΟΝΑ-ΕΙΚΟΝΑ).Ηπροβολήβίντεοστηνπρώτηεμφάνισηοθόνηςείναιγνωστήωςηκύριαοθόνη,ενώηπροβολήβίντεοπουεμφανίζεταιακολούθωςείναιγνωστήωςηυπο-οθόνη.Επιλέξτετηλειτουργίαπροβολήςστο[ΟΘΟΝΗ]→[PIP/ΕΙΚΟΝΑ-ΕΙΚΟΝΑ]→[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ]στομενούστηνοθόνη(ηπροεπι-λεγμένηεργοστασιακήρύθμισηκατάτηναποστολήείναιηPIP(ΕΙΚΟΝΑΣΕΕΙΚΟΝΑ)).(→σελίδα85)• Ότανησυσκευήείναιενεργοποιημένηπροβάλλεταιμίαμεμονωμένηοθόνη.

ΛειτουργίαΕικόνασεΕικόνα(PIP(ΕΙΚΟΝΑΣΕΕΙΚΟΝΑ))Μίαμικρήυπο-οθόνηεμφανίζεταιμέσαστηνκύριαοθόνη.

Ηυπο-οθόνημπορείναδημιουργηθείκαιναρυθμιστείωςεξής.(→σελίδα86)• Επιλέξτεανεπιθυμείτεναεμφανίσετετηνυπο-οθόνηπάνωδεξιά,πάνωαριστερά,κάτωδεξιάήκάτωαριστεράστηνοθόνη(μπορείναεπιλεγείτομέγεθοςτηςυπο-οθόνηςκαιναβελτιστοποιηθείηθέση)

• Αλλάξτετηνκύριαοθόνημετηνυπο-οθόνη

Κύρια Οθόνη

Υπο-Οθόνη

Λειτουργίαεικόνα-εικόνα(ΕΙΚΟΝΑ-ΕΙΚΟΝΑ)Εμφανίστετηνκύριαοθόνηκαιτηνυπο-οθόνηδίπλα-δίπλα.

Ηκύριαοθόνηκαιηυπο-οθόνημπορούνναδημιουργηθούνκαιναρυθμιστούνωςεξής.(→σελίδα86)• Επιλογήτουορίουτηςοθόνης(αναλογία)τηςκύριαςοθόνηςκαιτηςυπο-οθόνης• Αλλάξτετηνκύριαοθόνηκαιτηνυπο-οθόνη

Κύρια Οθόνη Υπο-Οθόνη

Ακροδέκτες εισόδου που μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την κύρια οθόνη και την υπο-οθόνη.Ηκύριαοθόνηκαιηυπο-οθόνημπορούνναπαράσχουνταακόλουθατερματικάεισόδου.• Ηκύριαοθόνηκαιηυπο-οθόνηυποστηρίζουνσήματαυπολογιστήμέχριWUXGA@60HzRB.

Υπο-Οθόνη ή πρόσθετη οθόνηHDMI DisplayPort BNC BNC(CV) BNC(Y/C) ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ HDBaseT SLOT

Κύρια Οθόνη

HDMI No Yes Yes Yes Yes No NoDisplayPort Yes Yes Yes YesBNC Yes Yes

NoNo Yes Yes

BNC(CV) Yes Yes Yes Yes YesBNC(Y/C) Yes Yes Yes Yes YesΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ Yes Yes No Yes Yes No Yes YesHDBaseT No Yes Yes Yes Yes No NoSLOT No Yes Yes Yes Yes No No

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Ορισμένασήματαμπορείναμηνεμφανιστούνανάλογαμετηνανάλυση.


53

Προβολή δυο οθονών1. ΠατήστετοπλήκτροΜΕΝΟΥγιαναεμφανιστείτομενούεπίτηςοθόνηςκαιεπιλέξτε[ΟΘΟΝΗ]→[PIP/ΕΙΚΟΝΑ-ΕΙΚΟΝΑ].

Αυτόεμφανίζειτηνοθόνη[PIP/ΕΙΚΟΝΑ-ΕΙΚΟΝΑ]στομενούστηνοθόνη.

2. Επιλέξτε[ΥΠΟΕΙΣΟΔΟΣ]μεταπλήκτρα▼/▲, και πατήστε το πλήκτρο ENTER.

Αυτόεμφανίζειτηνοθόνη[ΥΠΟΕΙΣΟΔΟΣ].

3. Επιλέξτε το σήμα εισόδου χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα ▼/▲, και στη συνέχεια πατήστε το πλήκτρο ENTER.

Προβάλλεταιηοθόνη[PIP](ΕΙΚΟΝΑΣΕΕΙΚΟΝΑ)ήηοθόνη[ΕΙΚΟΝΑ-ΕΙΚΟΝΑ]πουέχειρυθμιστείστοστοιχείο[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ].(→σελίδα85)

• Όταντοόνομασήματοςεμφανίζεταιμεγκριχρώμα,σημαίνειότιδενμπορείτενατοεπιλέξετε.

• ΤοσήμαμπορείεπίσηςναεπιλεγείπατώνταςτοπλήκτροPIP/FREEZEστοτηλεχειριστήριο.


Τομενούεπίτηςοθόνηςθαεξαφανιστεί.

5. Κατάτηνεπιστροφήσεμίαμεμονωμένηοθόνη,εμφανίστετηνεπιλογή[PIP/ΕΙΚΟΝΑ-ΕΙΚΟΝΑ]στηνοθόνηγιαμιαακόμηφοράκαιεπιλέξτε[ΑΠΕΝΕΡΓ]στηνοθόνη[ΥΠΟΕΙΣΟΔΟΣ]στοΒήμα3.

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:• Κατάτηνπροβολήδιπλήςοθόνης,εάνδενυποστηρίζεταιηεπιλεγμένηείσοδοςαπότηνυπο-οθόνη,ηυπο-οθόνηθαεμφανιστείωςμαύρηοθόνη.


54

Αλλαγή της κύριας οθόνης με την υπο-οθόνη και αντιστρόφως1. ΠατήστετοπλήκτροΜΕΝΟΥγιαναεμφανιστείτομενούεπίτηςοθόνηςκαιεπιλέξτε[ΟΘΟΝΗ]→[PIP/ΕΙΚΟΝΑ-ΕΙΚΟΝΑ].

Αυτόεμφανίζειτηνοθόνη[PIP/ΕΙΚΟΝΑ-ΕΙΚΟΝΑ]στομενούστηνοθόνη.

2. Επιλέξτε[ΑΝΤΙΜΕΤΑΘΕΣΗΕΙΚΟΝΑΣ]μεταπλήκτρα▼/▲, και κατόπιν πατήστε το πλήκτρο ENTER.

Εμφανίστετηνοθόνηγιααλλαγήτωνθέσεωντωνοθονών.

3. Επιλέξτε[ΕΝΕΡΓ]μετοπλήκτρο▼ και στη συνέχεια πατήστε το κουμπί ENTER.

Τοβίντεοτηςκύριαςοθόνηςθααλλάξειμεεκείνοτηςυπο-οθόνης.

Ότανείναι«ΑΠΕΝΕΡΓ» Ότανείναι«ΕΝΕΡΓ»

Βίντεουπο-οθόνης

Βίντεοκύριαςοθόνης Βίντεουπο-οθόνης

Βίντεοκύριαςοθόνης

ΤοσήμαεξόδουαπότοτερματικόHDMIOUTδεναλλάζειακόμηκαιανοιθέσειςτωνοθονώναλλάξουν.


Τομενούεπίτηςοθόνηςθαεξαφανιστεί.


55

Περιορισμοί

• Οιακόλουθεςλειτουργίεςείναιδιαθέσιμεςμόνογιατηνκύριαοθόνη.

• Οπτικέςρυθμίσεις

• Μεγέθυνση/σμίκρυνσηβίντεοχρησιμοποιώνταςταπλήκτρα+/−μερικούD-ZOOM/ZOOM.

Ωστόσο,ημεγέθυνση/σμίκρυνσηγίνεταιμόνοσταόριαπουέχουνοριστείστηνεπιλογή[ΕΙΚΟΝΑ-ΕΙΚΟΝΑ].

• ΔΟΚΙΜΠΡΟΒΟΛΗΣ

• Οιακόλουθεςλειτουργίεςείναιενεργοποιημένεςκαιγιατηνκύριακαιγιατηνυπο-οθόνη.Αυτέςοιλειτουργίεςδενμπορούνναεφαρμοστούνξεχωριστά.

• Στιγμιαίαδιαγραφήβίντεο

• Παύσηβίντεο

• Δενείναιδυνατήηεπιλογή[PIP/ΕΙΚΟΝΑ-ΕΙΚΟΝΑ]ότανεμφανίζεταιένατρισδιάστατοβίντεο.

• Ότανχρησιμοποιείτετηλειτουργία[PIP/ΕΙΚΟΝΑ-ΕΙΚΟΝΑ],μπορούνναχρησιμοποιηθούνοιλειτουργίες[ΚΛΕΙΣΤΟΣΥΠΟ-ΤΙΤΛΟΣ]και[ΔΥΝΑΜΙΚΗΑΝΤΙΘΕΣΗ].

• Δενείναιδυνατήηεπιλογή[PIP/ΕΙΚΟΝΑ-ΕΙΚΟΝΑ]ότανηείσοδοςσήματοςέχειανάλυση1920×1200ήμεγαλύτερη.

• ΤοτερματικόHDMIOUTδιαθέτειλειτουργίαεπανάληψης.Ηανάλυσηεξόδουπεριορίζεταιαπότημέγιστηανάλυσητηςοθόνηςκαιτηςσυσκευήςπροβολήςπουείναισυνδεδεμένες.


56

❸ Εμφάνιση Εικόνας με [ΚΟΠΗ ΑΝΑΜΕΙΞΗΣ]Έναβίντεουψηλήςανάλυσηςμπορείναπροβληθείσεακόμημεγαλύτερηοθόνησυνδυάζονταςπολλαπλέςσυσκευέςπρο-βολήςαριστερά,δεξιά,πάνωκαικάτω.Αυτήησυσκευήπροβολήςδιαθέτειτη«ΛειτουργίαΚΟΠΗΑΝΑΜΕΙΞΗΣ»,ηοποίακάνειτιςάκρες(όρια)τηςοθόνηςπροβολήςδυσδιάκριτες.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Γιατιςαποστάσειςπροβολήςτηςσυσκευής,ανατρέξτεστο«Απόστασηπροβολήςκαιμέγεθοςοθόνης»στησελίδα153.• ΠριναπότηνεκτέλεσητηςλειτουργίαςΚοπήΑνάμειξης,τοποθετήστετησυσκευήπροβολήςστησωστήθέση,έτσιώστεηεικόναναγίνειτετράγωνηστοκατάλληλομέγεθος,καιστησυνέχειακάνετεοπτικέςρυθμίσεις(μετατόπισηφακού,εστίασηκαιζουμ).

• Ρυθμίστετηφωτεινότητακάθεσυσκευήςπροβολήςμετηνεπιλογή[ΡΥΘΜΙΣΗ]στοστοιχείο[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΦΩΤΙΣΜΟΥ].Μετάτηρύθμισητηςφωτεινότητας,μπορείτενασυνεχίσετεναρυθμίζετετοεπίπεδοφωτεινότηταςενεργοποιώνταςτηλειτουργία[ΣΤΑΘΕΡΗΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑ].Επιπλέον,χρησιμοποιήστετηνεπιλογή[ΑΝΑΦ.ΕΞΙΣΟΡΡΟΠΗΣΗΛΕΥΚΟΥ]γιαναπροσαρμόσετετα[ΑΝΤΙΘΕΣΗ]και[ΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑ].

Πριν από την εξήγηση της χρήσης της λειτουργίας Κοπή ΑνάμειξηςΣτηνπαρούσαενότηταεξηγείταιηπερίπτωσηγια«Παράδειγμα:Τοποθέτησηδύοσυσκευώνπροβολήςδίπλα-δίπλα».Όπωςαπεικονίζεται,ηπροβαλλόμενηεικόνααριστεράαναφέρεταιως«ΣυσκευήπροβολήςΑ»καιηπροβαλλόμενηεικόναδεξιάαναφέρεταιως«ΣυσκευήπροβολήςΒ».Εκτόςανορίζεταιαλλιώς,απόεδώκαιεμπρόςοόρος«συσκευήπροβολής»χρησιμο-ποιείταιγιαναυποδείξεικαιτηνΑκαιτηΒ.

Παράδειγμα:Τοποθέτησηδύοσυσκευώνπροβολήςδίπλα-δίπλα.

ΠεριοχήΚοπήςΑνάμειξης

Περιοχήπροβολής Περιοχήπροβολής

ΣυσκευήπροβολήςΑ ΣυσκευήπροβολήςΒ


57

Προετοιμασία:• Θέστετησυσκευήπροβολήςσελειτουργίακαιεμφανίστεένασήμα.• Κατάτηνεκτέλεσηρυθμίσεωνήπροσαρμογώνχρησιμοποιώνταςτοτηλεχειριστήριο,ενεργοποιήστετοστοιχείο[ΚΩΔΙΚΟΣΕΛΕΓΧΟΥ]έτσιώστεναμηνενεργοποιηθούνάλλεςσυσκευέςπροβολής.(→σελίδα105)

Ρύθμιση της επικάλυψης των οθονών προβολής

①Ενεργοποίησητηςλειτουργίας[ΚΟΠΗΑΝΑΜΕΙΞΗΣ].1. Πατήστε το πλήκτρο ΜΕΝΟΥ.


2. Επιλέξτε[ΚΟΠΗΑΝΑΜΕΙΞΗΣ].

Θαεμφανιστείηοθόνη[ΚΟΠΗΑΝΑΜΕΙΞΗΣ].Ευθυγραμμίστετονδρομέαμετοστοιχείο[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ],καιστησυνέχειαπατήστετοπλήκτροENTER.Θαεμφανιστείηοθόνηλειτουργίας.

3. Επιλέξτε[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ]→[ΕΝΕΡΓ]καιπατήστετοπλήκτροENTER.

ΑυτόενεργοποιείτηλειτουργίαΚοπήΑνάμειξης.Είναιδιαθέσιματαακόλουθαστοιχείαμενού:

[ΠΑΝΩ],[ΚΑΤΩ],[ΑΡΙΣΤΕΡΟ],[ΔΕΞΙ]και[ΜΑΥΡΟΕΠΙΠΕΔΟ]

4. Επιλέξτε[ΔΕΞΙ]γιαΣυσκευήπροβολήςAκαι[ΑΡΙΣΤΕΡΟ]γιαΣυσκευήπροβολήςB.

ΠατήστετοπλήκτροENTER.

Είναιδιαθέσιματαακόλουθαστοιχεία:

[ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ],[ΕΝΔΕΙΞΗΕΠΙΔΟΣΗΣ],[ΔΙΑΚΥΜΑΝΣΗ]και[ΘΕΣΗ]


58

5. Επιλέξτε[ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ]→[ΕΝΕΡΓ]καιπατήστετοπλήκτροENTER.

Κάθεεπιλογή[ΠΑΝΩ],[ΚΑΤΩ],[ΑΡΙΣΤΕΡΟ],[ΔΕΞΙ]και[ΜΑΥΡΟΕΠΙΠΕΔΟ]έχει[ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ],[ΕΝΔΕΙΞΗΕΠΙΔΟΣΗΣ],[ΔΙΑΚΥΜΑΝΣΗ]και[ΘΕΣΗ].

• ΓιατηΣυσκευήπροβολήςΑ,ορίστετοστοιχείο[ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ]για[ΠΑΝΩ],[ΑΡΙΣΤΕΡΟ]και[ΚΑΤΩ]σε[ΑΠΕΝΕΡΓ].ΠαρομοίωςγιατηΣυσκευήπροβολήςB,ορίστετοστοιχείο[ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ]για[ΠΑΝΩ],[ΔΕΞΙ],και[ΚΑΤΩ]σε[ΑΠΕΝΕΡΓ].

②Ρυθμίστετιςλειτουργίες[ΔΙΑΚΥΜΑΝΣΗ]και[ΘΕΣΗ]γιατονκαθορισμόμιαςπεριοχήςμεεπικαλυπτόμενες άκρες των εικόνων που προβάλλονται από την κάθε συσκευή προβολής.Ανενεργοποιήσετετοστοιχείο[ΕΝΔΕΙΞΗΕΠΙΔΟΣΗΣ],θαεμφανιστούνενδείξειςεπίδοσηςσεπορφυρόκαιπράσινοχρώμα.Ηπορφυρήένδειξηεπίδοσηςχρησιμοποιείταιγιατοστοιχείο[ΔΙΑΚΥΜΑΝΣΗ]καιηπράσινηγιατοστοιχείο[ΘΕΣΗ].

[ΔΙΑΚΥΜΑΝΣΗ](Καθορίστεμίαπεριοχήμεεπικαλυπτόμενεςάκρεςεικόνων.)

[ΘΕΣΗ](Καθορίστετηθέσητωνεπικαλυπτόμενωνάκρωνεικόνων.)Πράσινηένδειξηεπίδοσης

Ενεργοποιήστετοστοιχείο[ΔΕΞΙ]

Πορφυρήένδειξηεπίδοσης

Ενεργοποιήστετοστοιχείο[ΑΡΙΣΤΕΡΟ]

Πορφυρήένδειξηεπίδοσης

* Οι2οθόνεςείναιδιαχωρισμένεςστοδιάγραμμαγιαεπεξηγηματικούςσκοπούς.


59

1 Προσαρμόστετοστοιχείο[ΔΙΑΚΥΜΑΝΣΗ].

Χρησιμοποιήστετοπλήκτρο◀ή▶γιαναπροσαρμόσετετηνεπικαλυπτόμενηπεριοχή.

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:• Προσαρμόστετηγιαναεπικαλύψετετηνένδειξηεπίδοσηςτηςμίαςσυσκευήςπροβολήςμετηνένδειξηεπίδοσηςτηςάλλης.

2 Προσαρμόστετοστοιχείο[ΘΕΣΗ].

Χρησιμοποιήστετοπλήκτρο◀ή▶γιαναευθυγραμμίσετετοέναάκρομετοάλλοάκροτωνεπικαλυπτόμενωνεικόνων.

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:• Κατάτηνεμφάνισηενόςσήματοςμεδιαφορετικήανάλυση,εκτελέστετηλειτουργίαΚοπήΑνάμειξηςαπότηναρχή.• Ηρύθμισητουστοιχείου[ΕΝΔΕΙΞΗΕΠΙΔΟΣΗΣ]δενθααποθηκευτείκαιόταναπενεργοποιηθείησυσκευήπροβολήςθαεπανέλθειστοστοιχείο[ΑΠΕΝΕΡΓ].• Γιαναεμφανίσετεήνααποκρύψετετονδείκτη,ενώησυσκευήπροβολήςβρίσκεταισελειτουργία,ενεργοποιήστεήαπενεργοποιήστετοστοιχείο[ΕΝΔΕΙΞΗΕΠΙΔΟΣΗΣ]απότομενού.


60

Ρύθμιση Μαύρου ΕπιπέδουΑυτόρυθμίζειτοεπίπεδοτουμαύρουτηςεπικαλυπτόμενηςπεριοχήςκαιτηςμηεπικαλυπτόμενηςπεριοχήςτηςπολλαπλήςοθόνης(ΚΟΠΗΑΝΑΜΕΙΞΗΣ).Προσαρμόστετοεπίπεδοτηςφωτεινότητας,αναισθάνεστεότιηδιαφοράείναιπολύμεγάλη.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ηλειτουργίααυτήείναιενεργήμόνοότανέχειενεργοποιηθείη[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ].Ηρυθμιζόμενηπεριοχήποικίλλειανάλογαμετονενεργοποιημένοσυνδυασμότων[ΠΑΝΩ],[ΚΑΤΩ],[ΑΡΙΣΤΕΡΟ]και[ΔΕΞΙ].

Παράδειγμα:ΡύθμισητουΜαύρουΕπιπέδουκατάτηντοποθέτησηδύοσυσκευώνπροβολήςδίπλα-δίπλα.

Πλάτοςεπικάλυψης

Προσαρμόστετοστοιχείο[ΚΕΝΤΡΟ]

Προσαρμόστετοστοιχείο[ΚΕΝΤΡΟ]

ΕικόνασυσκευήςπροβολήςΑ

ΕικόναΣυσκευήςπροβολήςΒ

Προσαρμόστετοστοιχείο[ΚΕΝΤΡΟ-ΔΕΞΙ] Προσαρμόστετοστοιχείο[ΚΕΝΤΡΟ-ΑΡΙΣΤΕΡΟ]

1. Ενεργοποιήστετο[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ]

2. Επιλέξτε[ΜΑΥΡΟΕΠΙΠΕΔΟ]καιπατήστετοπλήκτροENTER.

Ηοθόνηθαμεταβείστηνοθόνηρύθμισηςμαύρουεπιπέδου.

3. Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο ▼ ή ▲ για να επιλέξετε ένα στοιχείο και χρησιμοποιήστε το πλήκτρο ◀ ή ▶ για να προσαρ-μόσετε το μαύρο επίπεδο.

Ανχρειαστείκάντετοίδιογιατηνάλλησυσκευήπροβολής.


61

Τμήματα 9 πεδίων για προσαρμογή Μαύρου ΕπιπέδουΗκεντρικήσυσκευήπροβολής

Ηλειτουργίααυτήρυθμίζειτοεπίπεδοτηςφωτεινότηταςτωντμημάτων9πεδίωνγιατηνκεντρικήσυσκευήπροβολήςκαιτωντμημάτων4πεδίωνγιατηνκάτωαριστεράσυσκευήπροβολής,όπωςφαίνεταιπαρακάτω.

ΠΑΝΩ-ΑΡΙΣΤΕΡΟ

ΚΑΤΩ-ΑΡΙΣΤΕΡΟ

ΚΕΝΤΡΟ-ΑΡΙΣ-ΤΕΡΟ

ΠΑΝΩ-ΔΕΞΙ

ΚΕΝΤΡΟ-ΔΕΞΙ

ΚΑΤΩ-ΔΕΞΙ

ΠΑΝΩ-ΚΕΝΤΡΟ

ΚΕΝΤΡΟ

ΚΕΝΤΡΟ

ΚΑΤΩ-ΚΕΝΤΡΟ

ΠΑΝΩ-ΔΕΞΙ

ΚΕΝΤΡΟ-ΔΕΞΙ

ΠΑΝΩ-ΚΕΝΤΡΟ

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:• Οαριθμόςτωνοθονώνδιαίρεσηςμαύρουεπιπέδου(μεμέγιστοαριθμόεννέατμήματα)αλλάζειανάλογαμετοναριθμότωνεπιλεγμένωνθέσεωνκοπήςανάμειξης(πάνω,κάτω,δεξιά,αριστερά).Επιπλέον,ότανεπιλέγονταιταπάνω/κάτωκαιαριστερά/δεξιάάκρα,εμφανίζεταιηοθόνηδιαίρεσηςγωνίας.

• Τοπλάτοςτηςκοπήςανάμειξηςείναιτορυθμισμένοπλάτοςστηνεμβέλειατηςγωνίαςπουσχηματίζεταιαπότηντέμνουσαπεριοχήτωνπάνω/κάτωάκρωνήτωναριστερών/δεξιώνάκρων.

• Τοστοιχείο[ΜΑΥΡΟΕΠΙΠΕΔΟ]μπορείναρυθμιστείμόνογιανατοκάνετεπιοφωτεινό.

62

5. Χρήση του Μενού επί της Οθόνης❶ Χρήση των Μενού

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Τομενούεπίτηςοθόνηςενδέχεταιναμηνεμφανίζεταισωστάανάλογαμετοσήμαεισόδουκαιτηρύθμισητηςσυσκευήςπροβολής.

1. Πατήστε το πλήκτρο MENU στο τηλεχειριστήριο ή στην κονσόλα της συσκευής προβολής για να εμφανίσετε το μενού.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:ΟιεντολέςόπωςENTER,EXIT,▲▼, ◀▶στοκάτωμέροςυποδεικνύουνταδιαθέσιμαπλήκτραγιατηλειτουργίατηςσυσκευήςπροβολής.

2. Πατήστε τα πλήκτρα ◀▶ στο τηλεχειριστήριο ή στην κονσόλα της συσκευής προβολής για να εμφανίσετε το υπο-μενού.

3. Πατήστε το πλήκτρο ENTER στο τηλεχειριστήριο ή στην κονσόλα της συσκευής προβολής για να επισημάνετε το αρχικό στοιχείο ή την πρώτη καρτέλα.

4. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα ▲▼ στο τηλεχειριστήριο ή στην κονσόλα της συσκευής προβολής για να επιλέξετε το στοιχείο που θέλετε να προσαρμόσετε ή να ρυθμίσετε.

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα πλήκτρα ◀▶ στο τηλεχειριστήριο ή στην κονσόλα της συσκευής προβολής για να επιλέξετε την καρτέλα που θέλετε.

5. Πατήστε το πλήκτρο ENTER στο τηλεχειριστήριο ή στην κονσόλα της συσκευής προβολής για να εμφανίσετε το παρά-θυρο του υπο-μενού.

6. Ρυθμίστε το επίπεδο ή ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε το επιλεγμένο στοιχείο χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα ▲▼◀▶ στο τηλεχειριστήριο ή στην κονσόλα της συσκευής προβολής.

Οιαλλαγέςαποθηκεύονταιέωςότουρυθμιστούνξανά.

7. Επαναλάβετε τα βήματα 2-6 για να ρυθμίσετε ένα επιπρόσθετο στοιχείο ή πατήστε το πλήκτρο EXIT στο τηλεχειριστήριο ή στην κονσόλα της συσκευής προβολής για να εξέλθετε από το μενού.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Ότανεμφανίζεταιέναμενούήέναμήνυμα,ενδέχεταιναχαθούναρκετέςγραμμέςστοιχείων,ανάλογαμετοσήμαήτιςρυθμίσεις.

8. Πατήστε το πλήκτρο MENU για να κλείσετε το μενού.

Για να επιστρέψετε στο προηγούμενο μενού, πατήστε το πλήκτρο EXIT.

63

5. Using On-Screen Menu

❷ Στοιχεία Μενού

Γραμμήκύλισης

Συμπαγέςτρίγωνο

Λειτουργίαμενού

Καρτέλα

Πλήκτροραδιοφώνου

ΣύμβολοHIGH

ΣύμβολοΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΦΩΤΙΣΜΟΥ

Τα παράθυρα των μενού ή τα πλαίσια διαλόγου περιλαμβάνουν συνήθως τα εξής στοιχεία:

Επισήμανση ��Υποδεικνύει το επιλεγμένο μενού ή στοιχείο�

Συμπαγές τρίγωνο ��Υποδεικνύει ότι είναι διαθέσιμες περαιτέρω επιλογές� Το επισημασμένο τρίγωνο υποδεικνύει ότι το στοιχείο είναι ενεργό�

Καρτέλα ��Υποδεικνύει μία ομάδα χαρακτηριστικών στο πλαίσιο διαλόγου� Εάν επιλέξετε μία καρτέλα, η σελίδα της έρχεται στο προσκήνιο�

Πλήκτρο ραδιοφώνου ��Χρησιμοποιήστε αυτό το κυκλικό πλήκτρο για να επιλέξετε ένα στοιχείο στο πλαίσιο διαλόγου�

Πηγή ��Υποδεικνύει την τρέχουσα επιλεγμένη πηγή�

Λειτουργία μενού ��Υποδεικνύει την τρέχουσα λειτουργία μενού: ΒΑΣΙΚΗ ή ΓΙΑ ΠΡΟΧΩΡ�

Χρόνος που απομένει στο χρονόμετρο απενεργοποίησης

��Υποδεικνύει το χρόνο που απομένει όταν το στοιχείο [ΧΡΟΝΟΜΕΤ� ΑΠΕΝΕΡΓΟΠ�] είναι προκαθορισμένο�

Γραμμή κύλισης ��Υποδεικνύει ρυθμίσεις ή την κατεύθυνση της προσαρμογής�

Σύμβολο ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΦΩΤΙΣΜΟΥ ��Υποδεικνύει ότι έχει οριστεί η [ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΦΩΤΙΣΜΟΥ]�

Σύμβολο Κλειδώματος Πλήκτρων��Υποδεικνύει ότι έχει ενεργοποιηθεί η λειτουργία [ΚΛΕΙΔΩΜΑ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ]�

Σύμβολο Θερμόμετρου ��Υποδεικνύει ότι η [ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΦΩΤΙΣΜΟΥ] είναι αναγκαστικά [ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗ] λόγω της υψηλής εσωτερικής θερμοκρασίας�

Σύμβολο HIGH ��Υποδεικνύει ότι η [ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ] έχει οριστεί σε [HIGH]�

Πηγή

Διαθέσιμαπλήκτρα

Σύμβολοθερμόμετρου

ΣύμβολοΚλειδώματοςΠλήκτρων

Χρόνοςπουαπομένειστοχρονόμετροαπενεργο-ποίησης

Επισήμανση

64


* Οαστερίσκος(*)υποδεικνύειότιηπροεπιλεγμένηρύθμισηποικίλλειανάλογαμετοσήμα.*1 Τοστοιχείο[ΔΙΟΡΘΩΣΗGAMMA]είναιδιαθέσιμο,ότανέχειεπιλεγείκάποιοστοιχείοεκτόςτου[DICOMSIM.]γιατηλειτουργία[ΑΝΑΦΟΡΑ].*2 Τοστοιχείο[ΜΕΓΕΘΟΣΟΘΟΝΗΣ]είναιδιαθέσιμο,ότανέχειεπιλεγείτοστοιχείο[DICOMSIM.]γιατηλειτουργία[ΑΝΑΦΟΡΑ].*3 Ότανέχειεπιλεγείτοστοιχείο[ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ]ή[ΥΨ.ΦΩΤΕΙΝ.]στηλειτουργία[ΑΝΑΦΟΡΑ],ηλειτουργία[ΘΕΡΜΟΚΡ.ΧΡΩΜΑΤΟΣ]δενείναιδιαθέσιμη.

•Ταστοιχείατουβασικούμενούυποδεικνύονταισεσκιασμένηπεριοχή.

❸ Λίστα των Στοιχείων ΜενούΟρισμέναστοιχείαδενείναιδιαθέσιμαανάλογαμετηνπηγήεισόδου.Στοιχείο Μενού Προεπιλογή Επιλογές

ΕΙΣΟΔ

HDMI *DisplayPort *BNC *BNC(CV) *BNC(Y/C) *ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ *HDBaseTSLOTΚΑΤΑΛ� ΚΑΤΑΧ�ΔΟΚΙΜ ΠΡΟΒΟΛΗΣ

ΡΥΘΜΙΣΗ

ΕΙΚΟΝΑ

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΒΑΣΙΚΗ ΤΥΠΙΚΗ, ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗΠΡΟΚΑΘΟΡΙΣΜΕΝΟ * ΥΨ� ΦΩΤΕΙΝ�, ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ, ΒΙΝΤΕΟ, ΘΕΑΜΑ, ΓΡΑΦΙΚΗ, sRGB, DICOM SIM�

ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΣ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ

ΓΕΝΙΚΑΑΝΑΦΟΡΑ * ΥΨ� ΦΩΤΕΙΝ�, ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ, ΒΙΝΤΕΟ, ΘΕΑΜΑ, ΓΡΑΦΙΚΗ, sRGB, DICOM SIM�ΔΙΟΡΘΩΣΗ GAMMA*1 ΔΥΝΑΜΙΚΗ, ΦΥΣΙΚΗ, ΣΚΟΥΡΑ ΛΕΠΤΟΜ�ΜΕΓΕΘΟΣ ΟΘΟΝΗΣ*2 * ΜΕΓΑΛΟ, ΜΕΣΑΙΟ, ΜΙΚΡΟΘΕΡΜΟΚΡ� ΧΡΩΜΑΤΟΣ*3 *ΔΥΝΑΜΙΚΗ ΑΝΤΙΘΕΣΗ * ΑΠΕΝΕΡΓ, ΕΝΕΡΓBrilliant Color * ΑΠΕΝΕΡΓ, ΜΕΣΑΙΟ, ΥΨΗΛΟΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΙΚΟΝΑΣ * ΣΤΑΤΙΚΗ , ΚΙΝΟΥΜΕΝΗ

ΕΞΙΣΟΡΡΟΠΗΣΗ ΛΕΥΚΟΥΑΝΤΙΘΕΣΗ R 0ΑΝΤΙΘΕΣΗ G 0ΑΝΤΙΘΕΣΗ B 0ΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑ R 0ΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑ G 0ΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑ B 0

ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΧΡΩΜΑΤΟΣΚΟΚΚΙΝΟ 0ΠΡΑΣΙΝΟ 0ΜΠΛΕ 0ΚΙΤΡΙΝΟ 0ΜΑΤΖΕΝΤΑ 0ΚΥΑΝΟ 0

ΑΝΤΙΘΕΣΗ 50ΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑ 50ΕΥΚΡΙΝΕΙΑ 10ΧΡΩΜΑ 50ΑΠΟΧΡΩΣΗ 0ΕΠΑΝΑΦ

ΕΠΙΛΟΓΕΣ ΕΙΚΟΝΑΣ

ΡΟΛΟΙ *ΦΑΣΗ *ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ *ΚΑΘΕΤΗ *ΑΜΑΥΡΩΣΗ ΠΕΡΙΘΩΡΙΩΝ * ΠΑΝΩ, ΚΑΤΩ, ΑΡΙΣΤΕΡΟ, ΔΕΞΙΥΠΕΡΒΟΛΙΚΗ ΣΑΡΩΣΗ ΑΥΤΟΜ� ΑΥΤΟΜ�, 0[%], 5[%], 10[%]

ΛΟΓΟΣ ΔΙΑΣΤΑΣΕΩΝ

ΑΥΤΟΜ� (ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ) ΑΥΤΟΜ�, 4:3, 5:4, 16:9, 15:9, 16:10, ΦΥΣΙΚΗΑΥΤΟΜ� (ΣΥΣΚΕΥΗ/ΒΙΝΤΕΟ/ΒΙΝΤΕΟ S) ΑΥΤΟΜ�, 4:3, ΓΡΑΜΜΑΤΟΚΙΒΩΤΙΟ, ΠΛΑΤΙΑ ΟΘΟΝΗ, ΖΟΥΜ

ΑΥΤΟΜ�(ΣΥΣΚΕΥΗ/ΒΙΝΤΕΟ/ΒΙΝΤΕΟ S) ΑΥΤΟΜ�, ΠΑΡΑΘΥΡΟ 4:3, ΓΡΑΜΜΑΤΟΚΙΒΩΤΙΟ, ΠΛΑΤΙΑ ΟΘΟΝΗ, ΠΛΗΡΗΣ

ΑΝΑΛΥΣΗ ΕΙΣΟΔΟΥ * –

ΒΙΝΤΕΟ

ΜΕΙΩΣΗ ΘΟΡΥΒΟΥΜΕΙΩΣΗ ΤΥΧΑΙΟΥ ΘΟΡΥΒΟΥ ΑΠΕΝΕΡΓ ΑΠΕΝΕΡΓ, ΧΑΜΗΛΗ, ΜΕΣΑΙΑ, ΥΨΗΛΗΜΕΙΩΣΗ ΔΙΑΧΥΤΟΥ ΘΟΡ� ΑΠΕΝΕΡΓ ΑΠΕΝΕΡΓ, ΧΑΜΗΛΗ, ΜΕΣΑΙΑ, ΥΨΗΛΗΜΕΙΩΣΗ ΘΟΡ� ΣΥΜΠΙΕΣΗΣ ΑΠΕΝΕΡΓ ΑΠΕΝΕΡΓ, ΧΑΜΗΛΗ

ΑΠΟΔΙΑΠΛΟΚΗ ΚΑΝΟΝΙΚΗ ΚΑΝΟΝΙΚΗ, ΚΙΝΟΥΜΕΝΗ, ΣΤΑΤΙΚΗ

ΑΥΞΗΣΗ ΑΝΤΙΘΕΣΗΣΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΥΤΟΜ� ΑΠΕΝΕΡΓ, ΑΥΤΟΜ�, ΚΑΝΟΝΙΚΗΑΠΟΛΑΒΗ

ΤΥΠΟΣ ΣΗΜΑΤΟΣ ΑΥΤΟΜ� ΑΥΤΟΜ�, RGB, ΣΥΣΚΕΥΗΕΠΙΠΕΔΟ ΕΙΚΟΝΑΣ ΑΥΤΟΜ� ΑΥΤΟΜ�, ΚΑΝΟΝΙΚΗ, ΒΕΛΤΙΩΜΕΝΟ, ΥΠΕΡΛΕΥΚΟ

ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ 3DΜΟΡΦΗ ΑΥΤΟΜ�

ΑΥΤΟΜ�, ΑΠΕΝΕΡΓ(2D-2 ΔΙΑΣΤΑΣΕΩΝ), ΠΑΚΕΤΑΡΙΣΜΑ ΚΑΡΕ, ΔΙΠΛΑ-ΔΙΠΛΑ(ΜΙΣΟ), ΔΙΠΛΑ-ΔΙΠΛΑ(ΠΛΗΡΕΣ), ΠΑΝΩ ΚΑΙ ΚΑΤΩ, ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΟ ΚΑΡΕ, ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗ ΓΡΑΜΜΗ

Δ/Α ΑΝΑΣΤΡΕΨΙΜΑ ΑΠΕΝΕΡΓ ΑΠΕΝΕΡΓ, ΕΝΕΡΓ

65


Στοιχείο Μενού Προεπιλογή Επιλογές

ΟΘΟΝΗ

PIP/ΕΙΚΟΝΑ-ΕΙΚΟΝΑ

ΥΠΟΕΙΣΟΔΟΣ ΑΠΕΝΕΡΓ, HDMI, DisplayPort, BNC, BNC(CV), BNC(Y/C), ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ, HDBaseT, SLOT

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑPIP (ΕΙΚΟΝΑ ΣΕ

ΕΙΚΟΝΑ)PIP (ΕΙΚΟΝΑ ΣΕ ΕΙΚΟΝΑ), ΕΙΚΟΝΑ-ΕΙΚΟΝΑ

ΑΝΤΙΜΕΤΑΘΕΣΗ ΕΙΚΟΝΑΣ ΑΠΕΝΕΡΓ ΑΠΕΝΕΡΓ, ΕΝΕΡΓ

ΡΥΘΜ PIP (ΕΙΚ ΣΕ ΕΙΚ)

ΘΕΣΗ ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ ΠΑΝΩ-ΑΡΙΣΤΕΡΟ ΠΑΝΩ-ΑΡΙΣΤΕΡΟ, ΠΑΝΩ-ΔΕΞΙ, ΚΑΤΩ-ΑΡΙΣΤΕΡΟ, ΚΑΤΩ-ΔΕΞΙΟΡΙΖΟΝΤΙΑ ΘΕΣΗΚΑΘΕΤΗ ΘΕΣΗΜΕΓΕΘΟΣ ΜΕΣΑΙΟ ΜΕΓΑΛΟ, ΜΕΣΑΙΟ, ΜΙΚΡΟ

ΠΕΡΙΘΩΡΙΟ

ΓΕΩΜΕΤΡΙΚΗ ΔΙΟΡΘΩΣΗ

ΒΑΣΙΚΗ ΓΡΑΜΜΗ

ΟΡΙΖΟΝΤΙΑΚΑΘΕΤΗΚΛΙΣΗΑΝΑΛΟΓΙΑ ΒΟΛΗΣ

ΑΚΡΑ ΓΩΝΙΩΝΠΑΝΩ-ΑΡΙΣΤΕΡΟ, ΠΑΝΩ-ΚΕΝΤΡΟ, ΠΑΝΩ-ΔΕΞΙ, ΚΕΝΤΡΟ-ΑΡΙΣΤΕΡΟ, ΚΕΝΤΡΟ-ΔΕΞΙ, ΚΑΤΩ-ΑΡΙΣΤΕΡΟ, ΚΑΤΩ-ΚΕΝΤΡΟ, ΚΑΤΩ-ΔΕΞΙ

ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ ΓΩΝΙΑΠΑΝΩ-ΑΡΙΣΤΕΡΟ, ΠΑΝΩ-ΚΕΝΤΡΟ, ΠΑΝΩ-ΔΕΞΙ, ΚΕΝΤΡΟ-ΑΡΙΣΤΕΡΟ, ΚΕΝΤΡΟ-ΔΕΞΙ, ΚΑΤΩ-ΑΡΙΣΤΕΡΟ, ΚΑΤΩ-ΚΕΝΤΡΟ, ΚΑΤΩ-ΔΕΞΙ

ΚΑΘΕΤΗ ΓΩΝΙΑΠΑΝΩ-ΑΡΙΣΤΕΡΟ, ΠΑΝΩ-ΚΕΝΤΡΟ, ΠΑΝΩ-ΔΕΞΙ, ΚΕΝΤΡΟ-ΑΡΙΣΤΕΡΟ, ΚΕΝΤΡΟ-ΔΕΞΙ, ΚΑΤΩ-ΑΡΙΣΤΕΡΟ, ΚΑΤΩ-ΚΕΝΤΡΟ, ΚΑΤΩ-ΔΕΞΙ

ΠΑΡΑΜΟΡΦΩΣΗ ΕΙΚΟΝΑΣ ΠΑΝΩ, ΚΑΤΩ, ΑΡΙΣΤΕΡΟ, ΔΕΞΙΕΡΓΑΛΕΙΟ Η/Υ ΑΠΕΝΕΡΓ ΑΠΕΝΕΡΓ, 1, 2, 3ΕΠΑΝΑΦ

ΚΟΠΗ ΑΝΑΜΕΙΞΗΣ

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΠΕΝΕΡΓ ΑΠΕΝΕΡΓ, ΕΝΕΡΓ

ΠΑΝΩ

ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΝΕΡΓ ΑΠΕΝΕΡΓ, ΕΝΕΡΓΕΝΔΕΙΞΗ ΕΠΙΔΟΣΗΣ ΕΝΕΡΓ ΑΠΕΝΕΡΓ, ΕΝΕΡΓΔΙΑΚΥΜΑΝΣΗΘΕΣΗ

ΚΑΤΩ


ΑΡΙΣΤΕΡΟ


ΔΕΞΙ


ΜΑΥΡΟ ΕΠΙΠΕΔΟ

ΠΑΝΩ-ΑΡΙΣΤΕΡΟΠΑΝΩ-ΚΕΝΤΡΟΠΑΝΩ-ΔΕΞΙΚΕΝΤΡΟ-ΑΡΙΣΤΕΡΟΚΕΝΤΡΟΚΕΝΤΡΟ-ΔΕΞΙΚΑΤΩ-ΑΡΙΣΤΕΡΟΚΑΤΩ-ΚΕΝΤΡΟΚΑΤΩ-ΔΕΞΙ

ΠΟΛΛΑΠΛΗ ΟΘΟΝΗ

ΕΞΙΣΟΡΡΟΠΗΣΗ ΛΕΥΚΟΥ

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΠΕΝΕΡΓ ΑΠΕΝΕΡΓ, ΕΝΕΡΓΑΝΤΙΘΕΣΗ-ΛΕΥΚΟΑΝΤΙΘΕΣΗ RΑΝΤΙΘΕΣΗ GΑΝΤΙΘΕΣΗ BΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑ-ΛΕΥΚΟΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑ RΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑ GΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑ B

ΡΥΘΜΙΣΗ ΕΙΚΟΝΑΣ

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΠΕΝΕΡΓ ΑΠΕΝΕΡΓ, ΖΟΥΜ, ΟΡΟΦΗ

ΖΟΥΜ

ΟΡΙΖΟΝΤΙΟ ZOΥMΚΑΘΕΤΟ ZOΥMΟΡΙΖΟΝΤΙΑ ΘΕΣΗΚΑΘΕΤΗ ΘΕΣΗ

ΟΡΟΦΗ

ΠΛΑΤΟΣ 1 ΜΟΝΑΔΑ, 2 ΜΟΝΑΔΕΣ, 3 ΜΟΝΑΔΕΣ, 4 ΜΟΝΑΔΕΣΥΨΟΣ 1 ΜΟΝΑΔΑ, 2 ΜΟΝΑΔΕΣ, 3 ΜΟΝΑΔΕΣ, 4 ΜΟΝΑΔΕΣΟΡΙΖΟΝΤΙΑ ΘΕΣΗ 1η ΜΟΝΑΔΑ, 2η ΜΟΝΑΔΑ, 3η ΜΟΝΑΔΑ, 4η ΜΟΝΑΔΑΚΑΘΕΤΗ ΘΕΣΗ 1η ΜΟΝΑΔΑ, 2η ΜΟΝΑΔΑ, 3η ΜΟΝΑΔΑ, 4η ΜΟΝΑΔΑ

66



ΕΓΚΑΤΑΣΤ

ΜΕΝΟΥ

ΓΛΩΣΣΑ Ελληνικά

ENGLISH, DEUTSCH, FRANÇAIS, ITALIANO, ESPAÑOL, SVENSKA, 日本語DANSK, PORTUGUÊS, ČEŠTINA, MAGYAR, POLSKI, NEDERLANDS, SUOMINORSK, TÜRKÇE, РУССКИЙ, , Ελληνικά, 中文, 한국어ROMÂNĂ, HRVATSKA, БЪЛГАРСКИ, INDONESIA, हिन्दी, ไทย, , 繁體中文

ΕΠΙΛΟΓΗ ΧΡΩΜΑΤΟΣ ΧΡΩΜΑ ΧΡΩΜΑ, ΜΟΝΟΧΡΩΜΟΠΡΟΒΟΛΗ ΕΙΣΟΔΟΥ ΕΝΕΡΓ ΑΠΕΝΕΡΓ, ΕΝΕΡΓΠΡΟΒΟΛΗ ΜΗΝΥΜΑΤΟΣ ΕΝΕΡΓ ΑΠΕΝΕΡΓ, ΕΝΕΡΓΕΜΦΑΝΙΣΗ ΚΩΔΙΚΟΥ ΕΝΕΡΓ ΑΠΕΝΕΡΓ, ΕΝΕΡΓΤΡΙΣΔ ΠΡΟΕΙΔ ΜΗΝΥΜΑ ΕΝΕΡΓ ΑΠΕΝΕΡΓ, ΕΝΕΡΓΧΡΟΝΟΣ ΕΜΦΑΝΙΣΗΣ ΑΥΤΟΜ� 45 ΔΕΥΤ� ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΑ, ΑΥΤΟΜ� 5 ΔΕΥΤ�, ΑΥΤΟΜ� 15 ΔΕΥΤ�, ΑΥΤΟΜ� 45 ΔΕΥΤ�

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΜΟΣ ΑΥΤΟΜ�ΑΥΤΟΜ�, ΠΡΟΣΟΨΗ ΕΠΙΦ� ΕΡΓΑΣΙΑΣ, ΠΙΣΩ ΜΕΡΟΣ ΟΡΟΦΗΣ, ΠΙΣΩ ΜΕΡΟΣ ΕΠΙΦ� ΕΡΓ�, ΠΡΟΣΟΨΗ ΟΡΟΦΗΣ

ΤΥΠΟΣ ΟΘΟΝΗΣ AΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΤΟ AΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΤΟ, ΟΘΟΝΗ 4:3, ΟΘΟΝΗ 16:9, ΟΘΟΝΗ 16:10

ΧΡΩΜΑ ΤΟΙΧΟΥ ΑΠΕΝΕΡΓΑΠΕΝΕΡΓ, ΜΑΥΡΟΠΙΝΑΚΑΣ, ΜΑΥΡΟΠΙΝΑΚΑΣ (ΓΚΡΙ), ΑΝΟΙΧΤΟ ΚΙΤΡΙΝΟ, ΑΝΟΙΧΤΟ ΠΡΑΣΙΝΟ, ΓΑΛΑΖΙΟ, ΓΑΛΑΝΟ, ΑΝΟΙΧΤΟ ΡΟΖ, ΡΟΖ

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ ΑΥΤΟΜ� ΑΥΤΟΜ�, ΥΨΗΛΗ

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΦΩΤΙΣΜΟΥΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΦΩΤΙΣΜΟΥ ΚΑΝΟΝΙΚΗ ΚΑΝΟΝΙΚΗ, ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗ 1, ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗ 2ΣΤΑΘΕΡΗ ΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑ ΑΠΕΝΕΡΓ ΑΠΕΝΕΡΓ, ΕΝΕΡΓΡΥΘΜΙΣΗ 20–100%

ΑΝΑΦ� ΕΞΙΣΟΡΡΟΠΗΣΗ ΛΕΥΚΟΥ

ΑΝΤΙΘΕΣΗ RΑΝΤΙΘΕΣΗ GΑΝΤΙΘΕΣΗ BΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑ RΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑ GΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑ BΟΜΟΙΟΜΟΡΦΙΑ RΟΜΟΙΟΜΟΡΦΙΑ B

ΓΥΑΛΙΑ 3D DLP® Link DLP® Link, ΑΛΛΑ

67



ΕΓΚΑΤΑΣΤ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ

ΕΡΓΑΛΕΙΑ

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗ

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΜΕΝΟΥ ΓΙΑ ΠΡΟΧΩΡ� ΓΙΑ ΠΡΟΧΩΡ�, ΒΑΣΙΚΗΤΙΜΕΣ ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΜΗ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ ΑΠΕΝΕΡΓ ΑΠΕΝΕΡΓ, ΕΝΕΡΓΝΕΟΣ ΚΩΔΙΚΟΣΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΤΕ ΚΩΔΙΚΟ

ΧΡΟΝΟΜΕΤΡΗΤ� ΠΡΟΓΡΑΜ�

ΕΝΕΡΓ� ΑΠΕΝΕΡΓ ΑΠΕΝΕΡΓ, ΕΝΕΡΓ

ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ

ΣΥΝΤΑΞΗ

ΕΝΕΡΓΟ ΑΠΕΝΕΡΓ, ΕΝΕΡΓΗΜΕΡΑ ΚΥΡ, ΔΕΥ, ΤΡΙ, ΤΕΤ, ΠΕΜ, ΠΑΡ, ΣΑΒ, ΔΕΥ-ΠΑΡ, ΔΕΥ-ΣΑΒ, ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑΏΡΑΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ, ΕΙΣΟΔ, ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΦΩΤΙΣΜΟΥΠΡΟΧΩΡΗΜΕΝΕΣ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ

ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΑΠΕΝΕΡΓ, ΕΝΕΡΓΕΙΣΟΔ HDMI, DisplayPort, BNC, BNC(CV), BNC(Y/C), ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ, HDBaseT, SLOTΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΦΩΤΙΣΜΟΥ

ΚΑΝΟΝΙΚΗ, ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗ 1, ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗ 2

ΕΠΑΝΑΛΗΨΗ ΑΠΕΝΕΡΓ, ΕΝΕΡΓΑΠΑΛΟΙΦΗΠΑΝΩΚΑΤΩΠΙΣΩ

ΡΥΘΜ ΗΜ/ΝΙΑΣ ΚΑΙ ΩΡΑΣ

ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΖΩΝΗΣ ΩΡΑΣ

GMT

-12:00, -11:30, -11:00, -10:30, -10:00, -09:30, -09:00, -08:30, -08:00, -07:30, -07:00, -06:30, -06:00, -05:30, -05:00, -04:30, -04:00, -03:30, -03:00, -02:30, -02:00, -01:30, -01:00, -00:30, 00:00, +00:30, +01:00, +01:30, +02:00, +02:30, +03:00, +03:30, +04:00, +04;30, +05:00, +05:30, +06:00, +06:30, +07:00, +07:30, +08:00, +08:30, +09:00, +09:30, +10:00, +10:30, +11:00, +11:30, +12:00, +12:30, +13:00

ΡΥΘΜ ΗΜ/ΝΙΑΣ ΚΑΙ ΩΡΑΣ

ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΜΜ/ΗΗ/ΕΕΕΕΏΡΑ ΩΩ/ΠΠΔΙΑΚΟΜ� ΧΡ� ΔΙΑΔΙΚΤ� ΑΠΕΝΕΡΓ, ΕΝΕΡΓΔΙΕΥΘΥΝΣΗ IPΕΝΗΜΕΡΩΣΗ

ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΘΕΡΙΝΗΣ ΩΡΑΣ

ΕΝΕΡΓ� ΑΠΕΝΕΡΓ, ΕΝΕΡΓΜΗΝΑΣ(ΕΝΑΡΞΗ) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12

ΗΜΕΡΑ(ΕΝΑΡΞΗ)ΠΡΩΤΗ ΕΒΔΟΜΑΔΑ, ΔΕΥΤΕΡΗ ΕΒΔΟΜΑΔΑ, ΤΡΙΤΗ ΕΒΔΟΜΑΔΑ, ΤΕΤΑΡΤΗ ΕΒΔΟΜΑΔΑ, ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΕΒΔΟΜΑΔΑΚΥΡ, ΔΕΥ, ΤΡΙ, ΤΕΤ, ΠΕΜ, ΠΑΡ, ΣΑΒ

ΩΡΑ(ΕΝΑΡΞΗ)ΜΗΝΑΣ(ΕΞΟΔΟΣ) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12

ΗΜΕΡΑ(ΕΞΟΔΟΣ)ΠΡΩΤΗ ΕΒΔΟΜΑΔΑ, ΔΕΥΤΕΡΗ ΕΒΔΟΜΑΔΑ, ΤΡΙΤΗ ΕΒΔΟΜΑΔΑ, ΤΕΤΑΡΤΗ ΕΒΔΟΜΑΔΑ, ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΕΒΔΟΜΑΔΑΚΥΡ, ΔΕΥ, ΤΡΙ, ΤΕΤ, ΠΕΜ, ΠΑΡ, ΣΑΒ

ΩΡΑ(ΕΞΟΔΟΣ)ΔΙΑΦΟΡΑ ΩΡΑΣ +01:00, +00:30, -00:30, -01:00

ΠΟΝΤΙΚΙΟΥ (Σημείωση) Δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί για αυτή τη συσκευή�ΚΛΕΙΔΩΜΑ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΑΠΕΝΕΡΓ ΑΠΕΝΕΡΓ, ΕΝΕΡΓΑΣΦΑΛΕΙΑ ΑΠΕΝΕΡΓ ΑΠΕΝΕΡΓ, ΕΝΕΡΓΤΑΧΥΤΗΤΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ 38400bps 4800bps, 9600bps, 19200bps, 38400bps, 115200bps

ΚΩΔΙΚΟΣ ΕΛΕΓΧΟΥΑΡΙΘΜΟΣ ΚΩΔΙΚΟΥ ΕΛΕΓΧΟΥ 1 1–254ΚΩΔΙΚΟΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΑΠΕΝΕΡΓ ΑΠΕΝΕΡΓ, ΕΝΕΡΓ

ΑΙΣΘΗΤ� ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΜΟΥ ΜΠΡΟΣΤΑ/ΠΙΣΩ ΜΠΡΟΣΤΑ/ΠΙΣΩ, ΜΠΡΟΣΤΑ, ΠΙΣΩ, HDBase-T

68



ΕΓΚΑΤΑΣΤ

ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΔΙΚΤΥΟΥ

ΕΝΣΥΡΜΑΤΟ LAN

ΠΡΟΦΙΛ ΑΠΕΝΕΡΓ�, ΠΡΟΦΙΛ 1, ΠΡΟΦΙΛ 2DHCP ΑΠΕΝΕΡΓ, ΕΝΕΡΓΔΙΕΥΘΥΝΣΗ IP 192,168�0,10ΚΑΛΥΨΗ ΥΠΟΔΙΚΤΥΟΥ 255,255�255,0ΠΥΛΗ 192,168�0,1ΑΥΤΟΜΑΤΟ DNS ΑΠΕΝΕΡΓ, ΕΝΕΡΓΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ DNSΕΠΑΝΑΣΥΝΔΕΣΗ

ΟΝΟΜΑ ΣΥΣΚ� ΠΡΟΒΟΛΗΣ ΟΝΟΜΑ ΣΥΣΚ� ΠΡΟΒΟΛΗΣ Σειρά PX602UL

ΚΤΗΣΗHOST NAME necpjΟΝΟΜΑ ΤΟΜΕΑ

ΕΙΔΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΜAIL

ΕΙΔΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΜAIL ΑΠΕΝΕΡΓ, ΕΝΕΡΓHOST NAMEΟΝΟΜΑ ΤΟΜΕΑΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΑΠΟΣΤΟΛΕΑΟΝΟΜΑ ΔΙΑΚΟΜΙΣΤΗ SMTPΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΠΑΡΑΛΗΠΤΗ 1ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΠΑΡΑΛΗΠΤΗ 2ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΠΑΡΑΛΗΠΤΗ 3ΜAIL ΔΟΚΙΜΗΣ

ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΔΙΚΤΥΟΥ

ΔΙΑΚΟΜΙΣΤΗΣ HTTPΝΕΟΣ ΚΩΔΙΚΟΣΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΤΕ ΚΩΔΙΚΟ

PJLinkΝΕΟΣ ΚΩΔΙΚΟΣΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΤΕ ΚΩΔΙΚΟ

AMX BEACON ΑΠΕΝΕΡΓ ΑΠΕΝΕΡΓ, ΕΝΕΡΓ

CRESTRONROOMVIEW ΑΠΕΝΕΡΓ, ΕΝΕΡΓCRESTRON CONTROL ΕΝΕΡΓ�, CONTROLLER IP ADDRESS, IP ID

Extron XTP ΑΠΕΝΕΡΓ ΑΠΕΝΕΡΓ, ΕΝΕΡΓ

ΕΠΙΛΟΓΕΣ ΠΗΓΗΣ

ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΡΥΘΜΙΣΗ ΚΑΝΟΝΙΚΗ ΑΠΕΝΕΡΓ, ΚΑΝΟΝΙΚΗ, ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗ

ΣΥΣΤΗΜΑ ΧΡΩΜΑΤΟΣBNC(ΒΙΝΤΕΟ) ΑΥΤΟΜ� ΑΥΤΟΜ�, NTSC3�58, NTSC4�43, PAL, PAL-M, PAL-N, PAL60, SECAMBNC(Y/C) ΑΥΤΟΜ� ΑΥΤΟΜ�, NTSC3�58, NTSC4�43, PAL, PAL-M, PAL-N, PAL60, SECAM

ΕΠΙΛ ΠΡΟΕΠΙΛ ΕΙΣΟΔ ΤΕΛΕΥΤ�ΤΕΛΕΥΤ�, ΑΥΤΟΜ�, HDMI, DisplayPort, BNC, BNC(CV), BNC(Y/C), ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ, HDBaseT, SLOT

ΚΛΕΙΣΤΟΣ ΥΠΟΤΙΤΛΟΣ ΑΠΕΝΕΡΓΑΠΕΝΕΡΓ, ΥΠΟΤΙΤΛΟΣ1, ΥΠΟΤΙΤΛΟΣ2, ΥΠΟΤΙΤΛΟΣ3, ΥΠΟΤΙΤΛΟΣ4, ΚΕΙΜΕΝΟ1, ΚΕΙΜΕΝΟ2, ΚΕΙΜΕΝΟ3, ΚΕΙΜΕΝΟ4

ΦΟΝΤΟ ΜΠΛΕ ΜΠΛΕ, ΜΑΥΡΗ, ΛΟΓΟΤΥΠΟ

ΕΠΙΛΟΓΕΣ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΝΑΜΟΝΗΣ ΚΑΝΟΝΙΚΗ ΚΑΝΟΝΙΚΗ, ΔΙΚΤΥΟ ΣΕ ΑΝΑΜΟΝΗΑΜΕΣΗ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΑΠΕΝΕΡΓ ΑΠΕΝΕΡΓ, ΕΝΕΡΓΕΠΙΛ ΑΥΤΟΜ ΕΝΕΡΓΟΠ ΑΠΕΝΕΡΓ ΑΠΕΝΕΡΓ, HDMI, DisplayPort, ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ, HDBaseT, SLOTΑΥΤΟΜ� ΑΠΕΝΕΡΓΟΠ� 1:00 ΑΠΕΝΕΡΓ, 0:05, 0:10, 0:15, 0:20, 0:30, 1:00ΧΡΟΝΟΜΕΤ� ΑΠΕΝΕΡΓΟΠ� ΑΠΕΝΕΡΓ ΑΠΕΝΕΡΓ, 0:30, 1:00, 2:00, 4:00, 8:00, 12:00, 16:00

ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ SLOTΕΝΕΡΓ ΠΡΟΒΟΛΕΑ ΕΝΕΡΓ ΑΠΕΝΕΡΓ, ΕΝΕΡΓΑΔΡΑΝ ΠΡΟΒΟΛΕΑ ΕΝΕΡΓ� ΑΠΕΝΕΡΓ�, ΕΝΕΡΓ�

ΕΠΑΝΑΦΤΡΕΧΟΝ ΣΗΜΑΟΛΑ ΤΑ ΔΕΔΟΜΕΝΑΟΛΑ ΤΑ ΔΕΔΟΜΕΝΑ (ΣΥΜΠΕΡΙΛΗΨΗ ΚΑΤΑΛ� ΚΑΤΑΧ�)

69



ΠΛΗΡΟΦ

ΧΡΟΝΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

ΏΡΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΦΩΤΙΣΜΟΥΣΥΝ� ΑΠΟΘ� ΑΝΘΡΑΚΑ

ΠΗΓΗ(1)

ΤΕΡΜΑΤΙΚΟ ΕΙΣΟΔΟΥΑΝΑΛΥΣΗΟΡΙΖΟΝΤΙΑ ΣΥΧΝΟΤΗΤΑΚΑΘΕΤΗ ΣΥΧΝΟΤΗΤΑΤΥΠΟΣ ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΥΠΟΛΙΚΟΤ� ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΥΤΥΠΟΣ ΣΑΡΩΣΗΣΟΝΟΜΑ ΠΗΓΗΣΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗΣ

ΠΗΓΗ(2)

ΤΥΠΟΣ ΣΗΜΑΤΟΣΤΥΠΟΣ ΒΙΝΤΕΟΒΑΘΟΣ BITΕΠΙΠΕΔΟ ΕΙΚΟΝΑΣΒΑΘΜΟΣ ΔΙΑΣΥΝΔΕΣΗΣΔΙΑΔΡΟΜΗ ΔΙΑΣΥΝΔΕΣΗΣΤΡΙΣΔΙΑΣΤΑΤΗ ΜΟΡΦΗ

ΠΗΓΗ(3)

ΤΕΡΜΑΤΙΚΟ ΕΙΣΟΔΟΥΑΝΑΛΥΣΗΟΡΙΖΟΝΤΙΑ ΣΥΧΝΟΤΗΤΑΚΑΘΕΤΗ ΣΥΧΝΟΤΗΤΑΤΥΠΟΣ ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΥΠΟΛΙΚΟΤ� ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΥΤΥΠΟΣ ΣΑΡΩΣΗΣΟΝΟΜΑ ΠΗΓΗΣΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗΣ

ΠΗΓΗ(4)

ΤΥΠΟΣ ΣΗΜΑΤΟΣΤΥΠΟΣ ΒΙΝΤΕΟΒΑΘΟΣ BITΕΠΙΠΕΔΟ ΕΙΚΟΝΑΣΒΑΘΜΟΣ ΔΙΑΣΥΝΔΕΣΗΣΔΙΑΔΡΟΜΗ ΔΙΑΣΥΝΔΕΣΗΣΤΡΙΣΔΙΑΣΤΑΤΗ ΜΟΡΦΗ

ΕΝΣΥΡΜΑΤΟ LAN

ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ IPΚΑΛΥΨΗ ΥΠΟΔΙΚΤΥΟΥΠΥΛΗΔΙΕΥΘΥΝΣΗ MAC

VERSION(1)FIRMWAREDATASUB-CPU

ΑΛΛΑ

ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΩΡΑΟΝΟΜΑ ΣΥΣΚ� ΠΡΟΒΟΛΗΣMODEL NO�SERIAL NUMBERΚΩΔΙΚΟΣ ΕΛΕΓΧΟΥ (όταν έχει οριστεί [ΚΩΔΙΚΟΣ ΕΛΕΓΧΟΥ])

HDBaseT

ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΣΗΜΑΤΟΣΤΡΟΠΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΔΙΑΣΥΝΔΕΣΗΣΚΑΤΑΣΤΑΣΗ HDMI

70


❹ Περιγραφές και Λειτουργίες του Μενού [ΕΙΣΟΔ]

HDMIΑυτόπροβάλλειτοβίντεοτηςσυσκευήςπουείναισυνδεδεμένηστοτερματικόHDMIIN.

DisplayPortΑυτόπροβάλλειτοβίντεοτηςσυσκευήςπουείναισυνδεδεμένηστοτερματικόDisplayPortIN.

BNCΑυτόπροβάλλειτοβίντεοτηςσυσκευήςπουείναισυνδεδεμένηστοτερματικόεισόδουβίντεο.(ΑυτόπροβάλλειτοαναλογικόσήμαRGBήτοσήματηςσυσκευής.)

BNC(CV)ΑυτόπροβάλλειτοβίντεοτηςσυσκευήςπουείναισυνδεδεμένηστοτερματικόεισόδουβίντεοBNC(CV).(Αυτόπροβάλλειτοσύνθετοσήμαβίντεο.)

BNC(Y/C)ΑυτόπροβάλλειτοβίντεοτηςσυσκευήςπουείναισυνδεδεμένηστοτερματικόεισόδουβίντεοBNC(Y/C).(ΑυτόπροβάλλειτοσήμαβίντεοS.)

ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣΑυτόπροβάλλειτοβίντεοτηςσυσκευήςπουείναισυνδεδεμένηστοτερματικόCOMPUTER1IN.(ΑυτόπροβάλλειτοαναλογικόσήμαRGBήτοσήματηςσυσκευής.)

HDBaseTΠροβολήτουσήματοςHDBaseTήΕΝΣΥΡΜΑΤΟΥLAN

SLOTΠροβάλλειτηνεικόναμέσωτηςπροαιρετικήςπλακέτας(πωλείταιξεχωριστά)πουείναιτοποθετημένηστοSLOT.

ΚΑΤΑΛ. ΚΑΤΑΧ.Εμφανίζειμίαλίστατωνσημάτων.Δείτεστιςεπόμενεςσελίδες.

ΔΟΚΙΜ ΠΡΟΒΟΛΗΣΚλείνειτομενούκαιμεταβαίνειστηνοθόνηδοκιμαστικούπροβολής.Επιλέξτετομοτίβοχρησιμοποιώνταςταπλήκτρα◀▶.

71


ΧρήσητουΚαταλόγουΚαταχώρησηςΌτανγίνονταιρυθμίσειςτηςπηγής,οιρυθμίσειςκαταγράφονταιαυτόματαστονΚατάλογοΚαταχώρησης.Τακαταγεγραμμένασήματα(οιτιμέςρύθμισήςτους)μπορούνναφορτωθούναπότονΚατάλογοΚαταχώρησης,όποτεαπαιτείται.Ωστόσο,μόνοέως100μοτίβαμπορούννακαταγραφούνστονΚατάλογοΚαταχώρησης.ΜόλιςταμοτίβαπουκαταγράφηκανστονΚατάλογοΚαταχώρησηςφτάσουντα100,εμφανίζεταιέναμήνυμασφάλματοςκαιδενμπορούννακαταγραφούνεπιπλέονμοτίβα.Επομένως,πρέπειναδιαγράψετετασήματα(τιςτιμέςρύθμισήςτους)πουδενχρειάζονταιπια.

ΕμφάνισητουΚαταλόγουΚαταχώρησης1. Πατήστε το πλήκτρο ΜΕΝΟΥ.


2. Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο ◀ ή το ▶γιαναεπιλέξετε[ΕΙΣΟΔ].

ΘαεμφανιστείηλίσταΕΙΣΟΔ.

3. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα ◀, ▶, ▲ ή ▼γιαναεπιλέξετε[ΚΑΤΑΛ.ΚΑΤΑΧ.]καιπατήστετοπλήκτροENTER.

ΘαεμφανιστούνταπαράθυρατουΚΑΤΑΛ.ΚΑΤΑΧ.

ΑνδενεμφανιστείτοπαράθυροτουΚΑΤΑΛ.ΚΑΤΑΧ.,μεταβείτεστομενού[ΓΙΑΠΡΟΧΩΡ.].

Γαεναλλαγήτουμενούμεταξύ[ΓΙΑΠΡΟΧΩΡ.]και[ΒΑΣΙΚΗ],επιλέξτε[ΕΓΚΑΤΑΣΤ]→[ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ]→[ΕΡΓΑΛΕΙΑ]→[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗ]→[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΜΕΝΟΥ].(→σελίδα99)

72


ΕισαγωγήσήματοςπουπροβάλλεταιτηδεδομένηστιγμήστονΚατάλογοΚαταχώρησης[ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ]

1. Πατήστε το πλήκτρο ▲ ή ▼ για να επιλέξετε κάποιον αριθμό.

2. Πατήστε το πλήκτρο ◀ ή ▶γιαναεπιλέξετε[ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ]καιπατήστετοπλήκτροENTER.

ΧρήσηενόςσήματοςαπότονΚατάλογοΚαταχώρησης[ΦΟΡΤΩΣΗ]Πατήστετοπλήκτρο▲ή▼γιαναεπιλέξετεένασήμακαιπατήστετοπλήκτροENTER.

ΕπεξεργασίαενόςσήματοςαπότονΚατάλογοΚαταχώρησης[ΣΥΝΤΑΞΗ]

1. Πατήστε το πλήκτρο ▲ ή ▼ για να επιλέξετε ένα σήμα που επιθυμείτε να επεξεργαστείτε.

2. Πατήστε το πλήκτρο ◀ ή ▶, ▲ ή ▼γιαναεπιλέξετε[ΣΥΝΤΑΞΗ]καιπατήστετοπλήκτροENTER.

ΘαεμφανιστείτοπαράθυροΣύνταξης.

ΟΝΟΜΑΠΗΓΗΣ Εισάγετεέναόνομασήματος.Μπορείτεναχρησιμοποιήσετεέως18αλφαριθμητικούςχαρακτήρες.ΕΙΣΟΔ Μπορείτενααλλάξετετοτερματικόεισόδου.ΜπορείτενακάνετεεναλλαγήμεταξύτωνHDMI/

DisplayPort/BNC/BNC(CV)/BNC(Y/C)/Υπολογιστής/HDBaseT/SLOT.ΚΛΕΙΔΩΜΑ Ρυθμίστεώστετοεπιλεγμένοσήμαναμημπορείναδιαγραφείότανεκτελεστείηεπιλογή[ΔΙΑΓΡΑΦΗ

ΟΛΩΝ].ΔενείναιδυνατήηαποθήκευσητωναλλαγώνπουέγινανμετάτοΚΛΕΙΔΩΜΑ.ΠΑΡΑΛΕΙΨΗ Ρυθμίστεώστετοεπιλεγμένοσήμαναπαραληφθείκατάτηναυτόματηαναζήτηση.

3. Ρυθμίστεταπαραπάνωστοιχεία,επιλέξτε[ΟΚ]καιπατήστετοπλήκτροENTER.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Δενείναιδυνατήηαλλαγήτουακροδέκτηεισόδουστοσήμαπουπροβάλλεταιτηδεδομένηστιγμή.

73


ΑποκοπήενόςσήματοςαπότονΚατάλογοΚαταχώρησης[ΑΠΟΚΟΠΗ]

1. Πατήστε το πλήκτρο ▲ ή ▼ για να επιλέξετε ένα σήμα που επιθυμείτε να διαγράψετε.

2. Πατήστε το πλήκτρο ◀ ή ▶, ▲ ή ▼γιαναεπιλέξετε[ΑΠΟΚΟΠΗ]καιπατήστετοπλήκτροENTER.

ΤοσήμαθαδιαγραφείαπότονΚατάλογοΚαταχώρησηςκαιτοδιαγραμμένοσήμαθαεμφανιστείστο«πρόχειρο»στοκάτωμέροςτουΚαταλόγουΚαταχώρησης.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Τοσήμαπουπροβάλλεταιτηδεδομένηστιγμήδενμπορείναδιαγραφεί.• Ότανείναιεπιλεγμένοτοκλειδωμένοσήμα,θαεμφανιστείμεγκριχρώμα,υποδεικνύονταςότιδενείναιδιαθέσιμο.

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:• Ταδεδομένατου«πρόχειρου»μπορούνναμεταφερθούνστονΚατάλογοΚαταχώρησης.• Ταδεδομένατου«πρόχειρου»θαχαθούνμόλιςκλείσετετονΚατάλογοΚαταχώρησης.

ΑντιγραφήκαιεπικόλλησησήματοςαπότονΚατάλογοΚαταχώρησης[ΑΝΤΙΓΡΑΦΗ]/[ΕΠΙΚΟΛΛΗΣΗ]

1. Πατήστε το πλήκτρο ▲ ή ▼ για να επιλέξετε ένα σήμα που επιθυμείτε να αντιγράψετε.

2. Πατήστε το πλήκτρο ◀ ή ▶, ▲ ή ▼γιαναεπιλέξετε[ΑΝΤΙΓΡΑΦΗ]καιπατήστετοπλήκτροENTER.

Τοσήμαπουαντιγράφτηκεθαεμφανιστείστοπρόχειρο,στοκάτωμέροςτουΚαταλόγουΚαταχώρησης.

3. Πατήστε το πλήκτρο ◀ ή ▶ για να μεταφερθείτε στον κατάλογο.

4. Πατήστε το πλήκτρο ▲ ή ▼ για να επιλέξετε ένα σήμα.

5. Πατήστε το πλήκτρο ◀ ή ▶, ▲ ή ▼γιαναεπιλέξετε[ΕΠΙΚΟΛΛΗΣΗ]καιπατήστετοπλήκτροENTER.

Ταδεδομένατου«πρόχειρου»θαεπικολληθούνστοσήμα.

ΔιαγραφήόλωντωνσημάτωναπότονΚατάλογοΚαταχώρησης[ΔΙΑΓΡΑΦΗΟΛΩΝ]

1. Πατήστε το πλήκτρο ◀, ▶, ▲ ή ▼γιαναεπιλέξετε[ΔΙΑΓΡΑΦΗΟΛΩΝ]καιπατήστετοπλήκτροENTER.

Θαεμφανιστείτομήνυμαεπιβεβαίωσης.

2. Πατήστε το πλήκτρο ◀ ή ▶γιαναεπιλέξετε[YES]καιπατήστετοπλήκτροENTER.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το κλειδωμένο σήμα δεν μπορεί να διαγραφεί.

74


❺ Περιγραφές και Λειτουργίες του Μενού [ΡΥΘΜΙΣΗ][ΕΙΚΟΝΑ]

[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ]Ηλειτουργίααυτήσαςεπιτρέπεινακαθορίσετεπώςνααποθηκεύσετετιςρυθμίσειςγια[ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΣΡΥΘΜΙΣΕΙΣ]τηςεπι-λογής[ΠΡΟΚΑΘΟΡΙΣΜΕΝΟ]γιακάθεείσοδο.

ΒΑΣΙΚΗ�� Αποθηκεύει τις ρυθμίσεις για κάθε στοιχείο της επιλογής [ΠΡΟΚΑΘΟΡΙΣΜΕΝΟ] (Προκαθορισμένο 1 έως 7)

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ �� Αποθηκεύει όλες τις ρυθμίσεις της επιλογής [ΕΙΚΟΝΑ] για κάθε είσοδο�

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: • Ότανεμφανίζεταιτοστοιχείο[ΔΟΚΙΜΠΡΟΒΟΛΗΣ],δενμπορείναεπιλεγείτοστοιχείο[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ].

[ΠΡΟΚΑΘΟΡΙΣΜΕΝΟ]Ηλειτουργίααυτήσάςεπιτρέπειναεπιλέξετεβελτιστοποιημένεςρυθμίσειςγιατιςεικόνεςπουπροβάλλετε.Μπορείτεναρυθμίσετετηναπόχρωσησεκίτρινο,κυανόήματζέντα.Υπάρχουνεπτάβελτιστοποιημένεςεργοστασιακέςρυθμίσειςγιαδιάφορουςτύπουςεικόνων.Μπορείτεεπίσηςναχρησιμοποι-ήσετετις[ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΣΡΥΘΜΙΣΕΙΣ]γιαναρυθμίσετετιςρυθμίσειςχρήστηώστεναδιαμορφώσετεκάθεgammaήχρώμα.Μπορείτενααποθηκεύσετετιςρυθμίσειςσαςαπό[ΠΡΟΚΑΘΟΡΙΣΜΕΝΟ1]έως[ΠΡΟΚΑΘΟΡΙΣΜΕΝΟ7].

ΥΨ� ΦΩΤΕΙΝ� �� Συνιστάται για χώρους με υψηλή φωτεινότητα�

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ �� Συνιστάται για παρουσιάσεις χρησιμοποιώντας αρχεία PowerPoint�

ΒΙΝΤΕΟ �� Συνιστάται για τη συνήθη παρακολούθηση τηλεοπτικών προγραμμάτων�

ΘΕΑΜΑ �� Συνιστάται για αναπαραγωγή ταινιών�

ΓΡΑΦΙΚΗ �� Συνιστάται για αναπαραγωγή γραφικών�

sRGB �� Βασικές τιμές χρωμάτων

DICOM SIM� �� Συνιστάται για μορφή εξομοίωσης DICOM�

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: • Ηεπιλογή[DICOMSIM.]είναιμόνογιαεκπαίδευση/αναφοράκαιδενπρέπειναχρησιμοποιείταιγιαπραγματικήδιάγνωση.• ΗσύντμησηDICOMαντιπροσωπεύειτο«DigitalImagingandCommunicationsinMedicine»(Ψηφιακήαπεικόνισηκαιεπικοινωνίεςστηνιατρική).ΑποτελείέναπρότυποπουέχειαναπτυχθείαπότοΑμερικανικόΚολέγιοΡαδιολογίας(ACR)καιτηνΕθνικήΈνωσηΚατασκευαστώνΗλεκτρονικώνΣυσκευών(ΝΕΜΑ).

Τοπρότυποδιευκρινίζειτοντρόπομετονοποίοταδεδομέναψηφιακήςεικόναςμπορούνναμεταφερθούναπόσύστημασεσύστημα.• Ηρύθμισημπορείναμηνεκτελεστείανάλογαμετοσήμαεισόδου.

75


[ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΣΡΥΘΜΙΣΕΙΣ]

[ΓΕΝΙΚΑ]

ΑποθήκευσητωνΕξατομικευμένωνΡυθμίσεώνΣας[ΑΝΑΦΟΡΑ]Ηλειτουργίααυτήσάςεπιτρέπεινααποθηκεύσετετιςεξατομικευμένεςρυθμίσειςσαςαπό[ΠΡΟΚΑΘΟΡΙΣΜΕΝΟ1]έως[ΠΡΟ-ΚΑΘΟΡΙΣΜΕΝΟ7].Αρχικά,επιλέξτεμιαβασικήπροκαθορισμένηλειτουργίααπότοστοιχείο [ΑΝΑΦΟΡΑ],στησυνέχειαορίστε [ΔΙΟΡΘΩΣΗGAMMA]και[ΘΕΡΜΟΚΡ.ΧΡΩΜΑΤΟΣ].

ΥΨ� ΦΩΤΕΙΝ� �� Συνιστάται για χώρους με υψηλή φωτεινότητα�

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ �� Συνιστάται για παρουσιάσεις χρησιμοποιώντας αρχεία PowerPoint�

ΒΙΝΤΕΟ �� Συνιστάται για τη συνήθη παρακολούθηση τηλεοπτικών προγραμμάτων�

ΘΕΑΜΑ �� Συνιστάται για αναπαραγωγή ταινιών�

ΓΡΑΦΙΚΗ �� Συνιστάται για αναπαραγωγή γραφικών�

sRGB �� Βασικές τιμές χρωμάτων�

DICOM SIM� �� Συνιστάται για μορφή εξομοίωσης DICOM�

ΕπιλογήΛειτουργίαςΔιόρθωσηςGamma[ΔΙΟΡΘΩΣΗGAMMA]Κάθελειτουργίασυνιστάταιγια:

ΔΥΝΑΜΙΚΗ �� Δημιουργεί μια εικόνα υψηλών αντιθέσεων�

ΦΥΣΙΚΗ �� Φυσική αναπαραγωγή της εικόνας�

ΣΚΟΥΡΑ ΛΕΠΤΟΜ� �� Δίνει έμφαση στις μαύρες περιοχές της εικόνας�

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Ηλειτουργίααυτήδενείναιδιαθέσιμηότανέχειεπιλεγεί[DICOMSIM.]γιατις[ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΣΡΥΘΜΙΣΕΙΣ].

ΕπιλογήΜεγέθουςΟθόνηςγιαDICOMSIM[ΜΕΓΕΘΟΣΟΘΟΝΗΣ]Ηλειτουργίααυτήεκτελείδιόρθωσηgammaκατάλληληγιατομέγεθοςοθόνης.

ΜΕΓΑΛΟ �� Για μέγεθος οθόνης 150"

ΜΕΣΑΙΟ �� Για μέγεθος οθόνης 100"

ΜΙΚΡΟ �� Για μέγεθος οθόνης 50"

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Ηλειτουργίααυτήείναιδιαθέσιμημόνοότανέχειεπιλεγεί[DICOMSIM.]γιατις[ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΣΡΥΘΜΙΣΕΙΣ].

76


ΡύθμισητηςΘερμοκρασίαςΧρώματος[ΘΕΡΜΟΚΡ.ΧΡΩΜΑΤΟΣ]Ηεπιλογήαυτήσαςεπιτρέπειναεπιλέγετετηθερμοκρασίαχρώματοςπουεπιθυμείτε.Μπορείτεναορίσετεμίατιμήμεταξύτων5000Kκαι10500Kσεμονάδεςτων100K.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Ότανέχειεπιλεγεί[ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ]ή[ΥΨ.ΦΩΤΕΙΝ.]στοστοιχείο[ΑΝΑΦΟΡΑ],ηλειτουργίααυτήδενείναιδιαθέσιμη.

Ρύθμισητηςφωτεινότηταςκαιτηςαντίθεσης[ΔΥΝΑΜΙΚΗΑΝΤΙΘΕΣΗ]Ανέχειοριστεί[ΕΝΕΡΓ],ηβέλτιστηαναλογίααντίθεσηςχρησιμοποιείταιανάλογαμετηνεικόνα.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Ανάλογαμετιςσυνθήκες,μπορείναμηνείναιδυνατήηεπιλογήρυθμίσεωντηςσυσκευήςπροβολήςόπωςη[ΔΥΝΑΜΙΚΗΑΝΤΙΘΕΣΗ].

[BrilliantColor]Επιλέγειτηφωτεινότητατουλευκούχρώματος.Ενεργοποιώνταςεπιλογέςαπό[ΜΕΣΑΙΟ]σε[ΥΨΗΛΟ],αυξάνεταιηφωτεινότητατουλευκούχρώματος.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Ανστηνεπιλογή[ΑΝΑΦΟΡΑ],επιλεγεί[ΥΨ.ΦΩΤΕΙΝ.]ή[ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ],δενμπορείνααλλαχθείτοστοιχείο[BrilliantColor].

ΕπιλέγονταςτηΛειτουργίαΣτατικήςΕικόναςήτηΛειτουργίαΒίντεο[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΕΙΚΟΝΑΣ]Ηλειτουργίααυτήσαςεπιτρέπειναεπιλέξετετηλειτουργίαστατικήςεικόναςήτηλειτουργίαβίντεο.

ΣΤΑΤΙΚΗ�� Αυτή η λειτουργία είναι για μία στατική εικόνα�

ΒΙΝΤΕΟ �� Η λειτουργία αυτή είναι για ένα βίντεο�

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Αυτήηλειτουργίαενδέχεταιναμηνείναιδιαθέσιμηανάλογαμετοσήμαεισόδου.

ΡύθμισητηςΕξισορρόπησηςΛευκού[ΕΞΙΣΟΡΡΟΠΗΣΗΛΕΥΚΟΥ]Αυτόσαςεπιτρέπειναρυθμίζετετηνισορροπίαλευκού.Ηαντίθεσηγιακάθεχρώμα(RGB)χρησιμοποιείταιγιατηρύθμισητηςέντασηςτουλευκούχρώματοςτηςοθόνης.Ηφωτεινότηταγιακάθεχρώμα(RGB)χρησιμοποιείταιγιατηρύθμισητηςέντασηςτουμαύρουχρώματοςτηςοθόνης.

[ΔΙΟΡΘΩΣΗΧΡΩΜΑΤΟΣ]Διορθώνειτοχρώμαγιαόλατασήματα.Ρυθμίζειτοντόνοτωνχρωμάτων:κόκκινο,πράσινο,μπλε,κίτρινο,ματζέντακαικυανό.

ΚΟΚΚΙΝΟ ΑΠΟΧΡΩΣΗ +Κατεύθυνση Κατεύθυνσηματζέντα−Κατεύθυνση Κατεύθυνσηκίτρινου

ΧΡΩΜΑΤΙΚΗΚΑ-ΘΑΡΟΤΗΤΑ

+Κατεύθυνση Έντονο−Κατεύθυνση Ασθενές

ΠΡΑΣΙΝΟ ΑΠΟΧΡΩΣΗ +Κατεύθυνση Κατεύθυνσηκίτρινου−Κατεύθυνση Κατεύθυνσηκυανού



ΜΠΛΕ ΑΠΟΧΡΩΣΗ +Κατεύθυνση Κατεύθυνσηκυανού−Κατεύθυνση Κατεύθυνσηματζέντα



ΚΙΤΡΙΝΟ ΑΠΟΧΡΩΣΗ +Κατεύθυνση Κατεύθυνσηκόκκινου−Κατεύθυνση Κατεύθυνσηπράσινου



ΜΑΤΖΕΝΤΑ ΑΠΟΧΡΩΣΗ +Κατεύθυνση Κατεύθυνσημπλε−Κατεύθυνση Κατεύθυνσηκόκκινου



77


ΚΥΑΝΟ ΑΠΟΧΡΩΣΗ +Κατεύθυνση Κατεύθυνσηπράσινου−Κατεύθυνση Κατεύθυνσημπλε



[ΑΝΤΙΘΕΣΗ]Ρυθμίζειτηνέντασητηςεικόναςσύμφωναμετοεισερχόμενοσήμα.

[ΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑ]Ρυθμίζειτοεπίπεδοφωτεινότηταςήτηνέντασητουπίσωψηφιδοπλέγματος.

[ΕΥΚΡΙΝΕΙΑ]Ελέγχειτιςλεπτομέρειεςτηςεικόνας.

[ΧΡΩΜΑ]Αυξάνειήμειώνειτοεπίπεδοχρωματικήςκαθαρότητας.

[ΑΠΟΧΡΩΣΗ]Αλλάζειτοεπίπεδοχρώματοςαπό+/-πράσινοσε+/-μπλε.Τοεπίπεδοκόκκινουχρησιμοποιείταιωςαναφορά.

Σήμαεισόδου ΑΝΤΙΘΕΣΗ ΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑ ΕΥΚΡΙΝΕΙΑ ΧΡΩΜΑ ΑΠΟΧΡΩΣΗ

ΣύστημαRGBτου«ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ/DisplayPort/HDMI/HDBaseT»

Yes Yes Yes No No

ΣύστημαΣΥΣΚΕΥΗτου«ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ/DisplayPort/HDMI/HDBaseT»

Yes Yes Yes Yes Yes

ΣύνθετοΒίντεο/ΒίντεοS Yes Yes Yes Yes Yes

Yes=Ρυθμιζόμενο,No=Μηρυθμιζόμενο

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Ότανεμφανίζεταιτοστοιχείο[ΔΟΚΙΜΠΡΟΒΟΛΗΣ],δενείναιδυνατήηπροσαρμογήτων[ΑΝΤΙΘΕΣΗ],[ΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑ],[ΕΥΚΡΙΝΕΙΑ],[ΧΡΩΜΑ]και[ΑΠΟΧΡΩΣΗ].

[ΕΠΑΝΑΦ]Γίνεταιεπαναφοράτωνρυθμίσεωνγια[ΕΙΚΟΝΑ]στιςεργοστασιακέςρυθμίσειςμεεξαίρεσηταπαρακάτω:Προεπιλεγμένοιαριθμοίκαι[ΑΝΑΦΟΡΑ]εντόςτηςοθόνης[ΠΡΟΚΑΘΟΡΙΣΜΕΝΟ].Δενγίνεταιεπαναφοράτωνμητρεχουσώνεπιλεγμένωνρυθμίσεωνστις[ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΣΡΥΘΜΙΣΕΙΣ]εντόςτηςοθόνης[ΠΡΟ-ΚΑΘΟΡΙΣΜΕΝΟ].

78


[ΕΠΙΛΟΓΕΣ ΕΙΚΟΝΑΣ]

ΡύθμισηΡολογιούκαιΦάσης[ΡΟΛΟΪ/ΦΑΣΗ]ΑυτόσαςεπιτρέπειναρυθμίζετεχειροκίνητατοΡΟΛΟΪκαιτηΦΑΣΗ.

ΡΟΛΟΪ �� Χρησιμοποιήστε αυτό το στοιχείο για να ρυθμίσετε την εικόνα του υπολογιστή ή για να αφαιρέσετε τυχόν κάθετες λωρίδες που μπορεί να εμφανίζονται� Η λειτουργία αυτή ρυθμίζει τις συχνότητες του ρολογιού που μειώνουν τις οριζόντιες λωρίδες της εικόνας�

Αυτή η ρύθμιση μπορεί να είναι απαραίτητη όταν συνδέετε έναν υπολογιστή για πρώτη φορά�

ΦΑΣΗ �� Χρησιμοποιήστε αυτό το στοιχείο για να ρυθμίσετε τη φάση του ρολογιού ή για να μειώνετε το θόρυβο του βίντεο, τις κουκκίδες («χιόνια») ή τις παρεμβολές σημάτων� (Αυτό ισχύει όταν τμήμα της εικόνας σας εμφανίζεται να τρεμοπαίζει�)

Χρησιμοποιήστε το στοιχείο [ΦΑΣΗ] μόνο όταν το στοιχείο [ΡΟΛΟΪ] έχει ολοκληρωθεί�

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Ταστοιχεία[ΡΟΛΟΪ]και[ΦΑΣΗ]είναιδιαθέσιμαμόνογιασήματαRGB.

79


ΡύθμισηΟριζόντιας/ΚάθετηςΘέσης[ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ/ΚΑΘΕΤΗ]Ρυθμίζειτηθέσητηςεικόναςοριζόντιακαικάθετα.

• Μιαεικόναμπορείναπαραμορφωθείκατάτηρύθμισητωνστοιχείων[ΡΟΛΟΪ]και[ΦΑΣΗ].Αυτόδεναποτελείδυσλει-τουργία.

• Οιρυθμίσειςγιαταστοιχεία[ΡΟΛΟΪ],[ΦΑΣΗ],[ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ]και[ΚΑΘΕΤΗ]αποθηκεύονταιστημνήμηγιατοτρέχονσήμα.Τηνεπόμενηφοράπουθαπροβάλλετετοσήμαμετηνίδιαανάλυση,οριζόντιακαικάθετησυχνότητα,θαανακληθούνκαιθαεφαρμοστούνοιρυθμίσειςτου.

Γιαναδιαγράψετετιςρυθμίσειςπουέχουναποθηκευτείστημνήμη,απότομενούεπιλέγετε[ΕΠΑΝΑΦ]→[ΤΡΕΧΟΝΣΗΜΑ]καιεπαναφέρετετιςρυθμίσεις.

[ΑΜΑΥΡΩΣΗΠΕΡΙΘΩΡΙΩΝ]Ρυθμίζειτοεύροςεμφάνισης(αμαύρωσηπεριθωρίων)στηνπάνω,κάτω,αριστεράκαιδεξιάάκρητουσήματοςεισόδου.

ΕπιλογήΠοσοστούΥπερβολικήςΣάρωσης[ΥΠΕΡΒΟΛΙΚΗΣΑΡΩΣΗ]Επιλέγετετοποσοστόυπερβολικήςσάρωσης(Αυτόμ.,0%,5%και10%)γιατοσήμα.

Προβαλλόμενηεικόνα

Υπερβολικήσάρωσηκατά10%

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: • Τοστοιχείο[ΥΠΕΡΒΟΛΙΚΗΣΑΡΩΣΗ]δενείναιδιαθέσιμο: -ότανέχειεπιλεγείτοστοιχείο[ΦΥΣΙΚΗ]για[ΛΟΓΟΔΙΑΣΤΑΣΕΩΝ].

80


ΕπιλογήΛόγουΔιαστάσεων[ΛΟΓΟΣΔΙΑΣΤΑΣΕΩΝ]Χρησιμοποιήστεαυτήτηλειτουργίαγιαναεπιλέξετετονκάθετο:οριζόντιολόγοδιαστάσεωντηςοθόνης.Επιλέξτετοντύποοθόνης(οθόνη4:3,οθόνη16:9ήοθόνη16:10)στηρύθμισηοθόνης,πρινρυθμίσετετολόγοδιαστάσεων.(→σελίδα97)Ησυσκευήπροβολήςπροσδιορίζειαυτόματατοσήμαπουεισάγεταικαιρυθμίζειτοβέλτιστολόγοδιαστάσεων.

Για σήμα Υπολογιστή

ΓιασήματαΣυσκευής/Βίντεο/ΒίντεοS

Ότανοτύποςοθόνηςέχειρυθμιστείσε4:3 Ότανοτύποςοθόνηςέχειρυθμιστείσε16:9ή16:10

Ανάλυση ΛόγοςΔιαστάσεωνVGA 640×480 4:3SVGA 800×600 4:3XGA 1024×768 4:3WXGA 1280×768 15:9WXGA 1280×800 16:10HD(FWXGA) 1366×768 περ.16:9WXGA+ 1440×900 16:10SXGA 1280×1024 5:4SXGA+ 1400×1050 4:3WXGA++ 1600×900 16:9UXGA 1600×1200 4:3WSXGA+ 1680×1050 16:10FHD(1080P) 1920×1080 16:9WUXGA 1920×1200 16:10WQXGA 2560×1600 16:10

Επιλογές Λειτουργία

ΑΥΤΟΜ. Ησυσκευήπροβολήςκαθορίζειαυτόματατοεισερχόμενοσήμακαιτοεμφανίζειστονλόγοδιαστάσεώντου.Ησυσκευήπροβολήςενδέχεταινακαθορίσειλανθασμένατονλόγοδιαστάσεωνανάλογαμετοσήμα.Ανσυμβείαυτό,επιλέξτετονκατάλληλολόγοδιαστάσεωναπόταπαρακάτω.

4:3 Ηεικόναπροβάλλεταισελόγοδιαστάσεων4:3.

5:4 Ηεικόναπροβάλλεταισελόγοδιαστάσεων5:4




81


Επιλογές Λειτουργία

ΦΥΣΙΚΗ Ησυσκευήπροβολήςεμφανίζειτηντρέχουσαεικόναστηνπραγματικήτηςανάλυση,όταντοεισερχόμενοσήμαυπολογιστήέχειμικρότερηήυψηλότερηανάλυσηαπότηφυσικήανάλυσητηςσυσκευήςπροβολής.(→σελίδα2)Όταντοεισερχόμενοσήμαυπολογιστήέχειυψηλότερηανάλυσηαπότηφυσικήανάλυσητηςσυσκευήςπροβο-λής,εμφανίζεταιτοκέντρομιαςεικόνας.

ΓΡΑΜΜΑΤΟΚΙΒΩΤΙΟ Ηεικόναενόςσήματοςγραμματοκιβώτιο(16:9)επεκτείνεταιισομερώςστονοριζόντιοκαικάθετοάξοναώστεναπροσαρμοστείστηνοθόνη.

ΠΛΑΤΙΑΟΘΟΝΗ Ηεικόναενόςσυρρικνωμένουσήματος(16:9)επεκτείνεταιαριστεράκαιδεξιάσε16:9.

ΖΟΥΜ Ηεικόναενόςσυρρικνωμένουσήματος(16:9)επεκτείνεταιαριστεράκαιδεξιάσε4:3.Τμήματατηςπροβαλλόμενηςεικόναςέχουνπερικοπείαριστεράκαιδεξιάκαισυνεπώςδενεμφανίζονται.

ΠΛΗΡΗΣ Προβολήσεπλήρεςμέγεθοςοθόνης.

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:• Ηθέσητηςεικόναςμπορείναρυθμιστείκάθεταχρησιμοποιώνταςτηνεπιλογή[ΘΕΣΗ],ότανέχουνεπιλεγείοιλόγοιδιαστάσεων[16:9],[15:9]ή[16:10].• Οόρος«γραμματοκιβώτιο»αναφέρεταισεμιαεικόνατηςοποίαςοπροσανατολισμόςπλησιάζειπερισσότεροτονοριζόντιοσεσύγκρισημεμιαεικόνα4:3,πουαποτελείτον

τυπικό λόγο διαστάσεων για πηγή βίντεο. Τοσήμαγραμματοκιβώτιοέχειλόγουςδιαστάσεωνμεμέγεθοςμακρινήςθέας«1.85:1»ήμέγεθοςκινηματογραφικήςέκτασης«2.35:1»γιαταινίες.• Οόρος«συρρίκνωση»αναφέρεταιστησυμπιεσμένηεικόνα,τηςοποίαςολόγοςδιαστάσεωνέχειμετατραπείαπό16:9σε4:3.

[ΑΝΑΛΥΣΗΕΙΣΟΔΟΥ]ΗανάλυσηεκχωρείταιαυτόματαότανηανάλυσητουσήματοςεισόδουαπότοτερματικόεισόδουβίντεοτουυπολογιστήήτοτερματικόεισόδουβίντεοBNC(αναλογικόRGB)δενμπορείναδιακριθεί.

82


[ΒΙΝΤΕΟ]

ΧρήσητηςΜείωσηςΘορύβου[ΜΕΙΩΣΗΘΟΡΥΒΟΥ]Κατάτηνπροβολήμίαςεικόναςβίντεο,μπορείτεναχρησιμοποιήσετετηνλειτουργία[ΜΕΙΩΣΗΘΟΡΥΒΟΥ]γιαναμειώσετετονθόρυβοτηςοθόνης(τραχύτητακαιπαραμόρφωση).Αυτήησυσκευήδιαθέτειτρειςτύπουςλειτουργιώνμείωσηςθορύβου.Επιλέξτετηλειτουργίασύμφωναμετοντύποτουθορύβου.Ανάλογαμετοεπίπεδοθορύβου,τοεφέτηςαποθορυβοποίησηςμπορείναρυθμιστείσε[ΑΠΕΝΕΡΓ],[ΧΑΜΗΛΟ],[ΜΕΣΑΙΟ]ή[ΥΨΗΛΟ].Μπορείτεναεπιλέξετε[ΜΕΙΩΣΗΘΟΡΥΒΟΥ]γιασήμαSDTV,HDTVκαιείσοδοσήματοςσυσκευής.

ΜΕΙΩΣΗ ΤΥΧΑΙΟΥ ΘΟΡΥΒΟΥ �� Μειώνει το θόρυβο που εμφανίζεται με τη μορφή τρεμουλιάσματος σε μια εικόνα�

ΜΕΙΩΣΗ ΔΙΑΧΥΤΟΥ ΘΟΡ� �� Μειώνει το διάχυτο θόρυβο που εμφανίζεται γύρω από τα άκρα μιας εικόνας κατά την αναπαραγωγή Blu-ray�

ΜΕΙΩΣΗ ΘΟΡ� ΣΥΜΠΙΕΣΗΣ �� Μειώνει το θόρυβο μπλοκ ή σε στυλ μωσαϊκού, επιλέγοντας ΟΝ�

Επιλογήλειτουργίαςεπεξεργασίαςμετατροπήςπεπλεγμένουσήματοςσεπροοδευτικό[ΑΠΟΔΙΑΠΛΟΚΗ]Ηλειτουργίααυτήσαςεπιτρέπειναεπιλέξετετηδιαδικασίαμετατροπήςσήματοςβίντεοαπόπεπλεγμένοσεπροοδευτικό.

ΚΑΝΟΝΙΚΗ �� Διακρίνει αυτόματα μία κινούμενη εικόνα από μία στατική εικόνα για να δημιουργήσει μία διακριτή εικόνα� Παρακαλούμε επιλέξτε [ΚΙΝΟΥ-ΜΕΝΗ] αν υπάρχουν προφανείς παρεμβολές και θόρυβοι�

ΚΙΝΟΥΜΕΝΗ �� Επιλέξτε τη κατά την προβολή κινούμενων εικόνων� Αυτή είναι κατάλληλη για σήματα με πολλές παρεμβολές και θόρυβο�

ΣΤΑΤΙΚΗ�� Επιλέξτε τη κατά την προβολή στατικών εικόνων� Το βίντεο θα αναβοσβήνει όταν προβάλλεται η κινούμενη εικόνα�

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:ΗλειτουργίααυτήδενείναιδιαθέσιμημεσήματαRGB.

[ΑΥΞΗΣΗΑΝΤΙΘΕΣΗΣ]Χρησιμοποιώνταςταχαρακτηριστικάτουανθρώπινουματιού,επιτυγχάνεταιηποιότηταεικόναςμεμιααίσθησητηςαντίθεσηςκαιτηςανάλυσης.

ΑΠΕΝΕΡΓ �� Η ορατότητα suite είναι απενεργοποιημένη�

ΑΥΤΟΜ� �� Η αντίθεση και η ποιότητα εικόνας βελτιώνονται αυτόματα με τη χρήση της λειτουργίας ορατότητας suite�

ΚΑΝΟΝΙΚΗ �� Προσαρμόστε χειροκίνητα την αύξηση�

83


[ΤΥΠΟΣΣΗΜΑΤΟΣ]ΕπιλογήτωνσημάτωνRGBκαισυσκευής.Κανονικά,αυτόείναιρυθμισμένοσε[ΑΥΤΟΜ.].Παρακαλούμεαλλάξτετηρύθμισηεάντοχρώματηςεικόναςπαραμένειαφύσικο.

ΑΥΤΟΜ� �� Διακρίνει αυτόματα τα σήματα RGB και συσκευής�

RGB �� Πραγματοποιεί μετάβαση σε είσοδο RGB�

ΣΥΣΚΕΥΗ �� Πραγματοποιεί μετάβαση σε είσοδο σήματος συσκευής�

[ΕΠΙΠΕΔΟΕΙΚΟΝΑΣ]ΕπιλογήτουεπιπέδουτουσήματοςβίντεοκατάτησύνδεσημίαςεξωτερικήςσυσκευήςμετοτερματικόHDMIIN,τοτερματικόεισόδουDisplayPortκαιτοτερματικόεισόδουHDBaseTτηςσυσκευήςπροβολής.

ΑΥΤΟΜ� �� Το επίπεδο εικόνας αλλάζει αυτόματα βάσει των πληροφοριών από τη συσκευή που εκπέμπει το σήμα�

Η ρύθμιση αυτή ενδέχεται να μη γίνει σωστά, ανάλογα με τη συνδεδεμένη συσκευή� Σε αυτή την περίπτωση, επιλέξτε «ΚΑΝΟΝΙΚΗ» ή «ΒΕΛ-ΤΙΩΜΕΝΟ» από το μενού και προβάλλετε με τη βέλτιστη ρύθμιση�

ΚΑΝΟΝΙΚΗ �� Αυτή η επιλογή απενεργοποιεί τη βελτιωμένη λειτουργία�

ΒΕΛΤΙΩΜΕΝΟ �� Αυτή η επιλογή βελτιώνει την αντίθεση της εικόνας, εκφράζοντας πιο δυναμικά τα σκούρα και φωτεινά σημεία�

ΥΠΕΡΛΕΥΚΟ �� Η αντίθεση του βίντεο βελτιώνεται και οι σκοτεινές περιοχές εμφανίζονται πιο δυναμικές�

84


[ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ 3D]

Ανατρέξτεστηνενότητα«3-9Προβολήτρισδιάστατωνβίντεο»(→σελίδα38)σχετικάμετηλειτουργία.

ΜΟΡΦΗΕπιλέξτετημορφήτουτρισδιάστατουβίντεο(μορφήεγγραφής/μετάδοσης).Επιλέξτετηώστεναταιριάζειμετημετάδοσηκαιταμέσατρισδιάστατουσήματος.Κανονικάεπιλέγεταιτο[ΑΥΤΟΜ.].Παρακαλούμεεπιλέξτετημορφήτουτρισδιάστατουσήματοςεισόδουότανδενείναιδυνατήηδιάκρισητουσήματοςανίχνευσηςτρισδιάστατουσήματοςτηςμορφής.

Δ/Α ΑΝΑΣΤΡΕΨΙΜΑΑντιστρέψτετηνσειράεμφάνισηςτουαριστερούκαιτουδεξιούβίντεο.Επιλέξτε[ΕΝΕΡΓ.]εάναισθάνεστεάβολαμετηντρισδιάστατηοθόνηότανέχετεεπιλέξει[ΑΠΕΝΕΡΓ].

85


❻ Περιγραφές και Λειτουργίες του Μενού [ΟΘΟΝΗ][PIP/ΕΙΚΟΝΑ-ΕΙΚΟΝΑ]

ΥΠΟΕΙΣΟΔΟΣΕπιλέξτετοσήμαεισόδουπουθαεμφανίζεταιστηνυπο-οθόνη.Ανατρέξτεστηνενότητα«4-2ΤαυτόχρονηΠροβολήΔύοΕικόνων»(→σελίδα52)γιαλεπτομέρειεςσχετικάμετηλειτουργία.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΕπιλέξτεείτεPIP(ΕΙΚΟΝΑΣΕΕΙΚΟΝΑ)είτεΕΙΚΟΝΑ-ΕΙΚΟΝΑκατάτημετάβασησεεμφάνισηδύοοθονών.

ΑΝΤΙΜΕΤΑΘΕΣΗΕΙΚΟΝΑΣΤαβίντεοστηνκύριακαιοθόνηκαιστηνυπο-οθόνηθααλλάξουν.Ανατρέξτεστηνενότητα«4-2ΤαυτόχρονηΠροβολήΔύοΕικόνων»(→σελίδα54)γιαλεπτομέρειες.

ΡΥΘΜPIP(ΕΙΚΣΕΕΙΚ)Επιλέξτετηθέσητηςοθόνης,τηνπροσαρμογήθέσηςκαιτομέγεθοςτηςυπο-οθόνηςστηνοθόνηPIP(ΕΙΚΟΝΑΣΕΕΙΚΟΝΑ).

ΘΕΣΗ ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ �� Επιλογή της θέσης οθόνης της υπο-οθόνης κατά τη μετάβαση στην οθόνη PIP (ΕΙΚΟΝΑ ΣΕ ΕΙΚΟΝΑ)�

ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ ΘΕΣΗ �� Προσαρμόστε τη θέση της οθόνης της υπο-οθόνης σε οριζόντια κατεύθυνση� Οι αντίστοιχες γωνίες θα λειτουργήσουν ως σημεία αναφοράς�

ΚΑΘΕΤΗ ΘΕΣΗ �� Προσαρμόστε τη θέση της οθόνης της υπο-οθόνης σε κάθετη κατεύθυνση� Οι αντίστοιχες γωνίες θα λειτουργήσουν ως σημεία αναφοράς�

ΜΕΓΕΘΟΣ �� Επιλέξτε το μέγεθος οθόνης της υπο-οθόνης�

86


ΣΥΜΒΟΥΛΗ:Ηοριζόντιαθέσηκαιηκάθετηθέσηαποτελούντομέγεθοςτηςκίνησηςαπότασημείααναφοράς.Γιαπαράδειγμα,ότανέχειρυθμιστείτοΠΑΝΩ-ΑΡΙΣΤΕΡΟ,ηθέσηεμφανίζεταιμε το ίδιο μέγεθος κίνησης, ακόμα και εάν εμφανίζεται με άλλες θέσεις εκκίνησης.Το μέγιστο μέγεθος κίνησης είναι η μισή ανάλυση της συσκευής προβολής.

ΣημείοαναφοράςΡυθμίστεχρησιμοποιώνταςτηνοριζόντιαθέση

Υπο-οθόνη Κύριαοθόνη

Σημείοαναφοράς

Ρυθμίστεχρησιμοποιώνταςτηνκάθετηθέση

ΠΑΝΩ-ΑΡΙΣΤΕΡΟ ΠΑΝΩ-ΔΕΞΙ

ΚΑΤΩ-ΑΡΙΣΤΕΡΟ ΚΑΤΩ-ΔΕΞΙ

ΣημείοαναφοράςΣημείοαναφοράς

ΠΕΡΙΘΩΡΙΟΕπιλέξτετοόριοτηςεμφάνισηςτηςκύριαςοθόνηςκαιτηςυπο-οθόνηςτηςοθόνης[ΕΙΚΟΝΑ-ΕΙΚΟΝΑ].

Όριοοθόνης

Κύριαοθόνη Υπο-οθόνηΚύριαοθόνη Υπο-οθόνη ΚύριαοθόνηΥπο-οθόνη

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:• 6βήματαμπορούνναεπιλεγούνσεαυτήτησυσκευήπροβολής.

87


[ΓΕΩΜΕΤΡΙΚΗ ΔΙΟΡΘΩΣΗ]

ΒΑΣΙΚΗ ΓΡΑΜΜΗΕμφανίστετηνοθόνητραπεζοειδούςδιόρθωσηςκαιπροσαρμόστετηντραπεζοειδήπαραμόρφωσητηςοθόνηςπροβολής.Γιαναεμφανίσετετηνοθόνη[ΒΑΣΙΚΗΓΡΑΜΜΗ],επιλέξτε→[οθονη]→[ΓΕΩΜΕΤΡΙΚΗΔΙΟΡΘΩΣΗ]→[ΒΑΣΙΚΗΓΡΑΜΜΗ]στομενούστηνοθόνη.Ηοθόνη[ΓΕΩΜΕΤΡΙΚΗΔΙΟΡΘΩΣΗ]μπορείναεμφανιστείεπίσηςμετοπάτηματουπλήκτρου3DREFORMστοτηλεχειριστήριο.

ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ�� Προσαρμόζει κατά την προβολή από διαγώνια κατεύθυνση στην οθόνη�

ΚΑΘΕΤΗ �� Προσαρμόζει κατά την προβολή από την πάνω ή την κάτω κατεύθυνση στην οθόνη�

ΚΛΙΣΗ �� Προσαρμόζει την παραμόρφωση κατά την εφαρμογή τραπεζοειδούς διόρθωσης με την οθόνη να κινείται σε κάθετη κατεύθυνση χρησιμο-ποιώντας τη μετατόπιση φακού�

ΑΝΑΛΟΓΙΑ ΒΟΛΗΣ �� Προσαρμόζει σύμφωνα με την αναλογία προβολής του προαιρετικού φακού που χρησιμοποιείται�

Όνομαμοντέλουτηςμονάδαςφακού

Διακύμανσηρύθμισης

NP34ZL 9–13NP35ZL 12–17NP36ZL 12–17NP37ZL 15–31

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Ότανπαρέχεταιρεύμαστησυσκευή,ητιμήρύθμισηςτηςεπιλογής[ΒΑΣΙΚΗΓΡΑΜΜΗ]πουχρησιμοποιήθηκεπροηγουμένωςδιατηρείταιακόμηκαιανηκλίσητηςσυσκευήςέχειαλλάξει.

• Κατάτηνεκκαθάρισητηςτιμήςρύθμισηςτηςεπιλογής[ΒΑΣΙΚΗΓΡΑΜΜΗ],πατήστετοπλήκτρο3DREFORMγια2ήπερισσότεραδευτερόλεπτα.• Κατάτηρύθμισηάλλωνλειτουργιών[ΓΕΩΜΕΤΡΙΚΗΔΙΟΡΘΩΣΗ],τομενού[ΒΑΣΙΚΗΓΡΑΜΜΗ]δενμπορείναεπιλεγεί.Κατάτηνεκτέλεσητραπεζοειδούςδιόρθωσης,πατήστετοπλήκτρο3DREFORMγια2δευτερόλεπταήπερισσότερογιαναεξαφανιστείητιμήρύθμισηςτηςεπιλογής[ΓΕΩΜΕΤΡΙΚΗΔΙΟΡΘΩΣΗ].

• Ενώγίνεταιηηλεκτρικήδιόρθωσηαπότοστοιχείο[ΒΑΣΙΚΗΓΡΑΜΜΗ],ενδέχεταιμερικέςφορέςναμειωθείηφωτεινότηταήηποιότητατηςοθόνης.

88


ΑΚΡΑ ΓΩΝΙΩΝΕμφανίστετηνοθόνηδιόρθωσης4σημείωνκαιπροσαρμόστετηντραπεζοειδήπαραμόρφωσητηςοθόνηςπροβολής.Ανατρέξτεστηνενότητα«ΔιόρθωσητηςΟριζόντιαςκαιΚάθετηςΠαραμόρφωσηςΒασικήςΓραμμής[ΑΚΡΑΓΩΝΙΩΝ]»(→σελίδα32)γιαλεπτομέρειεςσχετικάμετηλειτουργία.

ΟΡΙΖΟΝΤΙΑΓΩΝΙΑ/ΚΑΘΕΤΗΓΩΝΙΑΔιόρθωσηπαραμόρφωσηςγιατηγωνίαπροβολήςόπωςσεεπιφάνειεςτοίχου.

ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ ΓΩΝΙΑ �� Εκτελεί διόρθωση για προβολή σε τοίχο σε γωνία προς την οριζόντια κατεύθυνση�

* Είναι επίσης δυνατή η αντίστροφη διόρθωση γωνίας�

ΚΑΘΕΤΗ ΓΩΝΙΑ �� Εκτελεί διόρθωση για προβολή σε τοίχο σε γωνία προς την κάθετη κατεύθυνση�

* Είναι επίσης δυνατή η αντίστροφη διόρθωση γωνίας�

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Ότανγίνειυπέρβασητηςμέγιστηςδιακύμανσηςρύθμισης,ηπροσαρμογήπαραμόρφωσηςθααπενεργοποιηθεί.Εγκαταστήστετησυσκευήπροβολήςσεάριστηγωνίακαθώςηεπιδείνωσηστηνποιότητατηςεικόναςαυξάνεται,όσοηπροσαρμογήπαραμόρφωσηςμεγαλώνει.

• Έχετευπόψηότιηεικόναθαείναιεκτόςεστίασηςλόγωτηςδιαφοράςστηναπόστασημεταξύτηςάνωκαικάτωήαριστερήςκαιδεξιάςπλευράςκαιτουκέντρουτηςοθόνηςστιςπροβολέςπουτέμνουνγωνίες.Δενσυνιστώνταιεπίσηςοιφακοίμεκοντινάσημείαεστίασηςγιαπροβολέςπουτέμνουνγωνίες,καθώςηεικόναθαείναιεκτόςεστίασης.

89


Μέθοδος ρύθμισης1. Ευθυγραμμίστετονδρομέαμετο[ΟΡΙΖΟΝΤΙΑΓΩΝΙΑ]ήτο[ΚΑΘΕΤΗΓΩΝΙΑ]απότομενού[ΓΕΩΜΕΤΡΙΚΗΔΙΟΡΘΩΣΗ],

και στη συνέχεια πατήστε το πλήκτρο ENTER.

• Θαεμφανιστείηοθόνηρύθμισης.

2. Πατήστε τα πλήκτρα ▼▲◀▶ για να ευθυγραμμίσετε τον δρομέα (κίτρινο κουτί) με το σημείο ρύθμισης στόχου και κατόπιν πατήστε το πλήκτρο ENTER.

• Οδρομέαςθααλλάξεισεσημείορύθμισης(κίτρινοχρώμα).

3. Πατήστε τα πλήκτρα ▼▲◀▶ για να προσαρμόσετε τις γωνίες ή τις άκρες της οθόνης και κατόπιν πατήστε το πλήκτρο ENTER.

• Τοσημείορύθμισηςθαξαναγίνειδρομέας(κίτρινοπλαίσιο).

Επεξήγησητηςμετάβασηςοθόνης

• Τασημείαρύθμισηςτωντεσσάρωνγωνιών(a,c,fκαιhστοσχέδιο)θακινηθούνανεξάρτητα.

• Ταπαρακάτωσημείαρύθμισηςδιαφέρουνστιςρυθμίσεις[ΟΡΙΖΟΝΤΙΑΓΩΝΙΑ]και[ΚΑΘΕΤΗΓΩΝΙΑ].

ΟΡΙΖΟΝΤΙΑΓΩΝΙΑ:ΌταντοΣημείοbστοσχέδιομετακινηθεί,καιηπάνωπλευράκαιτοΣημείοgμετακινηθούν,ηκάτωπλευράθακινηθείμεπαράλληλοτρόπο.

ΚΑΘΕΤΗΓΩΝΙΑ:ΌταντοΣημείοdστοσχέδιομετακινηθεί,καιηαριστερήπλευράκαιτοΣημείοeμετακινηθούν,ηδεξιάπλευράθακινηθείμεπαράλληλοτρόπο.

[Σημείαρύθμισηςτηςοθόνης[ΟΡΙΖΟΝΤΙΑΓΩΝΙΑ]καισημείακίνησηςτηςοθόνηςπροβολής]

a

b

b c

d e

f g h

a c

d e

fg

h

ΤοΣημείοbθαμετατοπιστείπαράλληλαταυτόχροναμεταΣημείαa,b,c

ΤοΣημείοgθαμετατοπιστείπαράλληλαταυτόχροναμεταΣημείαf,g,h

[Σημείαρύθμισηςτηςοθόνης[ΚΑΘΕΤΗΓΩΝΙΑ]καισημείακίνησηςτηςοθόνηςπροβολής]

a

a

b

bc

cd

dee

f

f

g

gh

h

ΤοΣημείοdθαμετατοπιστείπαράλληλαταυτόχροναμεταΣημείαa,d,f

ΤοΣημείοeθαμετατοπιστείπαράλληλαταυτόχροναμεταΣημείαf,g,h

4. ΞεκινήστεαπότοΒήμα2καιπροςταεμπρόςγιαναρυθμίσετεταάλλασημεία.

5. Όταν ολοκληρωθεί η ρύθμιση, πατήστε τα κουμπιά ▼▲◀▶γιαναευθυγραμμίσετετονδρομέαμετο[EXIT]στηνοθόνηρύθμισης και κατόπιν πατήστε το πλήκτρο ENTER.

• Μεταβείτεστηνοθόνητουμενού[ΓΕΩΜΕΤΡΙΚΗΔΙΟΡΘΩΣΗ].

90


ΠΑΡΑΜΟΡΦΩΣΗ ΕΙΚΟΝΑΣΡυθμίστετηνπαραμόρφωσηκαμπύληςτηςοθόνηςπροβολής.

ΠΑΝΩ �� Προσαρμόστε την παραμόρφωση καμπύλης της πάνω άκρης της οθόνης προβολής�

ΚΑΤΩ �� Προσαρμόστε την παραμόρφωση καμπύλης της κάτω άκρης της οθόνης προβολής�

ΑΡΙΣΤΕΡΟ �� Προσαρμόστε την παραμόρφωση καμπύλης την αριστερής άκρης της οθόνης προ-βολής�

ΔΕΞΙ �� Προσαρμόστε την παραμόρφωση καμπύλης της δεξιάς άκρης της οθόνης προβολής�

ΠΑΝΩ

ΑΡΙΣΤΕΡΟ ΔΕΞΙ

ΚΑΤΩ

ΕΡΓΑΛΕΙΟΗ/Υ(Γιαμελλοντικήυποστήριξη)Ανακαλέστεταδεδομέναγεωμετρικήςδιόρθωσηςπουκαταγράφηκανπροηγουμένωςστησυσκευήπροβολής.Υπάρχουντρειςτύποικαταχωρημένωνδεδομένων.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• ΔενείναιδυνατήηεπιλογήτωνΒΑΣΙΚΗΓΡΑΜΜΗ,ΑΚΡΑΓΩΝΙΩΝκαιΠΑΡΑΜΟΡΦΩΣΗΕΙΚΟΝΑΣότανηρύθμισητηςγεωμετρικήςδιόρθωσηςγίνεταιμεεργαλείοΗ/Υ.• Γιαναδιαγράψετεταδεδομένατηςεπιλογής[ΓΕΩΜΕΤΡΙΚΗΔΙΟΡΘΩΣΗ]πουέχουνρυθμιστεί,πατήστετοπλήκτρο3DREFORMγια2δευτερόλεπταήπερισσότερο.• Ενώγίνεταιηηλεκτρικήδιόρθωσηκατάτηγεωμετρικήδιόρθωση,ενδέχεταιναεπηρεαστείηφωτεινότητακαιναυποβαθμιστείηποιότηταεικόνας.

ΕΠΑΝΑΦΕπαναφέρετετηντιμήρύθμισηςπουέχειοριστείστηΓΕΩΜΕΤΡΙΚΗΔΙΟΡΘΩΣΗ(επιστροφήστηναρχικήτιμή).

91


[ΚΟΠΗ ΑΝΑΜΕΙΞΗΣ]

Αυτόρυθμίζειταάκρα(όρια)τηςοθόνηςπροβολήςκατάτηνπροβολήβίντεουψηλήςανάλυσηςχρησιμοποιώνταςένασυν-δυασμόπολλώνσυσκευώνπροβολήςστηνεπάνω,κάτω,αριστερήκαιδεξιάθέση.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΕνεργοποιείήαπενεργοποιείτηλειτουργίαΚΟΠΗΑΝΑΜΕΙΞΗΣ.ΌτανηΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑοριστείσεΕΝΕΡΓ,είναιδυνατήηπροσαρμογήτωνρυθμίσεωνΠΑΝΩ,ΚΑΤΩ,ΑΡΙΣΤΕΡΟ,ΔΕΞΙκαιΜΑΥΡΟΕΠΙΠΕΔΟ.

ΠΑΝΩ/ΚΑΤΩ/ΑΡΙΣΤΕΡΟ/ΔΕΞΙΑυτόεπιλέγειτιςτοποθεσίεςτηςρύθμισηςΚΟΠΗΑΝΑΜΕΙΞΗΣαριστερά,δεξιά,πάνωκαικάτωστηνοθόνη.Οιακόλουθεςρυθμίσειςμπορούνναπροσαρμοστούνότανέχετεεπιλέξειέναστοιχείο.(→σελίδα57)

ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ �� Ενεργοποιήστε τις λειτουργίες ΠΑΝΩ, ΚΑΤΩ, ΑΡΙΣΤΕΡΟ και ΔΕΞΙ�

ΕΝΔΕΙΞΗ ΕΠΙΔΟΣΗΣ �� Ορίστε εάν θα εμφανίζεται η ένδειξη επίδοσης όταν γίνεται προσαρμογή της διακύμανσης και της θέσης της οθόνης� Όταν ενεργοποιηθεί, θα εμφανιστεί μία ένδειξη επίδοσης ματζέντα για προσαρμογή της ρύθμισης διακύμανσης και μία πράσινη για προσαρμογή της θέσης της οθόνης�

ΔΙΑΚΥΜΑΝΣΗ �� Προσαρμόστε τη διακύμανση (πλάτος) της κοπής ανάμειξης�

ΘΕΣΗ �� Προσαρμόστε τη θέση οθόνης της κοπής ανάμειξης�

ΜΑΥΡΟ ΕΠΙΠΕΔΟΧωρίστετηνοθόνησεεννέαμέρηκαικρατήστετομαύροεπίπεδοομοιόμορφογιακάθεσυσκευήπροβολής.ΟιεννέαδιαιρέσειςτηςοθόνηςείναιοιΠΑΝΩ-ΑΡΙΣΤΕΡΟ,ΠΑΝΩ-ΚΕΝΤΡΟ,ΠΑΝΩ-ΔΕΞΙ,ΚΕΝΤΡΟ-ΑΡΙΣΤΕΡΟ,ΚΕΝΤΡΟ,ΚΕΝΤΡΟ-ΔΕΞΙ,ΚΑΤΩ-ΑΡΙΣΤΕΡΟ,ΚΑΤΩ-ΚΕΝΤΡΟκαιΚΑΤΩ-ΔΕΞΙ.(→σελίδα60)

92


[ΠΟΛΛΑΠΛΗ ΟΘΟΝΗ]

ΕΞΙΣΟΡΡΟΠΗΣΗΛΕΥΚΟΥΑυτήηλειτουργίαρυθμίζειτηνεξισορρόπησηλευκούγιακάθεσυσκευήπροβολήςκατάτησυνδυασμένηχρήσησυσκευώνπροβολής.Αυτόμπορείναρυθμιστείότανη[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ]έχειρυθμιστείσε[ΕΝΕΡΓ].

ΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑ-ΛΕΥΚΟ, ΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑ R, ΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑ G, ΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑ B

�� Ρύθμιση του μαύρου χρώματος του βίντεο�

ΑΝΤΙΘΕΣΗ-ΛΕΥΚΟ, ΑΝΤΙΘΕΣΗ R, ΑΝΤΙΘΕΣΗ G, ΑΝΤΙΘΕΣΗ B

�� Ρύθμιση του λευκού χρώματος του βίντεο�

ΡΥΘΜΙΣΗΕΙΚΟΝΑΣΑυτήηλειτουργίαρυθμίζειτηνκατάστασηδιαίρεσηςκατάτηχρήσησυνδυασμούσυσκευώνπροβολής.Παρακαλούμεανατρέξτεστο«4.Προβολήπολλαπλήςοθόνης»(→σελίδα48)γιαλεπτομέρειες.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΠΕΝΕΡΓ Χρησιμοποιήστετησυσκευήπροβολήςσεαυτόνομηκατάσταση.

ΖΟΥΜ Αυτήηλειτουργίαρυθμίζειτηθέσηκαιτοπλάτοςτηςπεριοχήςτουβίντεοπουεπιθυμείτεναδιαιρέσετε.Τοπλάτοςκοπήςανάμειξηςθαρυθμιστείεπίσηςαυτόματασεαυτότοπλάτος.

ΟΡΟΦΗ Αυτήηλειτουργίααναθέτειτιςδιαιρεμένεςοθόνεςστιςσυσκευέςπροβολής.Ηλειτουργίακοπήςανάμειξηςθαρυθμιστείεπίσηςαυτόματα.

ΖΟΥΜ ΟΡΙΖΟΝΤΙΟZOΥM Αυτόμεγεθύνειτηνπεριοχήτουβίντεοσεοριζόντιακατεύθυνση.

ΚΑΘΕΤΟZOΥM Αυτόμεγεθύνειτηνπεριοχήτουβίντεοσεκάθετηκατεύθυνση.

ΟΡΙΖΟΝΤΙΑΘΕΣΗ Αυτόμετατοπίζειτηνπεριοχήτουβίντεοσεοριζόντιακατεύθυνση.

ΚΑΘΕΤΗΘΕΣΗ Αυτόμετατοπίζειτηνπεριοχήτουβίντεοσεκάθετηκατεύθυνση.

ΟΡΟΦΗ ΠΛΑΤΟΣ Αυτόεπιλέγειτοναριθμότωνσυσκευώνπροβολήςπουπρόκειταινατοποθετηθούνοριζό-ντια.

ΥΨΟΣ Αυτόεπιλέγειτοναριθμότωνσυσκευώνπροβολήςπουπρόκειταινατοποθετηθούνκάθετα.

ΟΡΙΖΟΝΤΙΑΘΕΣΗ Αυτόεπιλέγειτηθέσητηςσυσκευήςπροβολήςαρχίζονταςαπότααριστεράμεταξύεκείνωνπουέχουντοποθετηθείοριζόντια.

ΚΑΘΕΤΗΘΕΣΗ Αυτόεπιλέγειτηθέσητηςσυσκευήςπροβολήςαρχίζονταςαπόπάνωμεταξύεκείνωνπουέχουντοποθετηθείκάθετα.

93


Συνθήκες για τη χρήση σε οροφή• Όλεςοισυσκευέςπροβολήςπρέπειναπληρούντιςπαρακάτωπροϋποθέσεις.• Τομέγεθοςπίνακαπρέπειναείναιτοίδιο• Τομέγεθοςοθόνηςπροβολήςπρέπειναείναιτοίδιο• Τααριστεράκαιδεξιάάκραήταπάνωκαικάτωάκρατηςοθόνηςπροβολήςπρέπεινασυνάδουν.• Οιρυθμίσειςγιατααριστεράκαιδεξιάάκρατηςκοπήςανάμειξηςείναιοιίδιες• Οιρυθμίσειςγιαταπάνωκαικάτωάκρατηςκοπήςανάμειξηςείναιοιίδιες

Εάνπληρούνταιοιπροϋποθέσειςεγκατάστασηςσεοροφή,ηοθόνηβίντεοτηςσυσκευήςπροβολήςσεκάθεθέσηεγκατά-στασηςθαεξάγεταικαιθαπροβάλλεταιαυτόματα.

Εάνδενπληρούνταιοιπροϋποθέσειςεγκατάστασηςσεοροφή,προσαρμόστετηνοθόνηβίντεοτηςσυσκευήςπροβολήςσεκάθεθέσηεγκατάστασηςμετηλειτουργίαζουμ.

• Εκχωρήστεένανμοναδικόκωδικόελέγχουγιακάθεσυσκευήπροβολής.• Ορίστετη«ΡύθμισηΧρώματος»καιτη«ΡύθμισηDeepColor»στησυσκευήαναπαραγωγήςBlu-rayσαςήστονυπολογιστήσαςσε«Αυτόματο».ΑνατρέξτεστοεγχειρίδιοχρήστηπουσυνοδεύειτησυσκευήαναπαραγωγήςBlu-rayσαςήυπολογιστήγιαπερισσότερεςπληροφορίες.

ΣυνδέστετηνέξοδοHDMIτηςσυσκευήςαναπαραγωγήςBlu-rayσαςήτουυπολογιστήσαςστηνπρώτησυσκευήπροβολής.Στησυνέχεια,συνδέστεμετονσύνδεσμοεισόδουHDMIINτηςδεύτερηςκαιτωνυπόλοιπωνσυσκευώνπροβολής.

Παράδειγμαεγκατάστασηςσεοροφή)Αριθμόςοριζόντιωνμονάδων=2,Αριθμόςκάθετωνμονάδων=2

Οριζόντιασειρά=ΔεύτερημονάδαΚάθετησειρά=Πρώτημονάδα

94


❼ Περιγραφές και Λειτουργίες του Μενού [ΕΓΚΑΤΑΣΤ]

[ΜΕΝΟΥ]

ΕπιλογήτηςΓλώσσαςτουΜενού[ΓΛΩΣΣΑ]Μπορείτεναεπιλέξετεμίααπό29γλώσσεςγιατιςοδηγίεςστηνοθόνη.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Ηρύθμισήσαςδενθαεπηρεαστείακόμακιότανπραγματοποιηθεί[ΕΠΑΝΑΦ]απότομενού.

ΕπιλογήΧρώματοςτουΜενού[ΕΠΙΛΟΓΗΧΡΩΜΑΤΟΣ]Μπορείτεναεπιλέξετεανάμεσασεδύοεπιλογέςγιατοχρώματουμενού:ΧΡΩΜΑκαιΜΟΝΟΧΡΩΜΟ.

Ενεργοποίηση/ΑπενεργοποίησηΠροβολήςΠηγής[ΠΡΟΒΟΛΗΕΙΣΟΔΟΥ]Αυτήηεπιλογήενεργοποιείήαπενεργοποιείτηνπροβολήτουονόματοςτηςεισόδου,όπωςHDMI,DisplayPort,BNC,BNC(CV),BNC(Y/C),ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ,HDBaseTστοεπάνωδεξιότμήματηςοθόνης.

Ενεργοποίησηκαιαπενεργοποίησημηνυμάτων[ΠΡΟΒΟΛΗΜΗΝΥΜΑΤΟΣ]Ηεπιλογήκαθορίζειανθαεμφανίζονταιταμηνύματατηςσυσκευήςπροβολήςστοκάτωμέροςτηςπροβαλλόμενηςεικόνας.Ακόμηκιανεπιλεγεί «ΑΠΕΝΕΡΓ»,εμφανίζεταιηπροειδοποίησηκλειδώματοςασφαλείας.Ηπροειδοποίησηκλειδώματοςασφαλείαςαπενεργοποιείταιότανακυρωθείτοκλείδωμαασφαλείας.

Ενεργοποίηση/ΑπενεργοποίησηΚωδικούΕλέγχου[ΕΜΦΑΝΙΣΗΚΩΔΙΚΟΥ]ΕΜΦΑΝΙΣΗ ΚΩΔΙΚΟΥ �� Αυτή η επιλογή ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί τον κωδικό αριθμό που εμφανίζεται όταν πιέσετε το πλήκτρο ID SET στο τηλεχειριστήριο� (→

σελίδα 105)

95


[ΤΡΙΣΔΠΡΟΕΙΔΜΗΝΥΜΑ]Αυτόεπιλέγειανθαεμφανίζεταιέναπροειδοποιητικόμήνυμακατάτημετάβασησεένατρισδιάστατοβίντεο.ΗπροεπιλεγμένηκατάστασηκατάτηναποστολήαπότοεργοστάσιοείναιΕΝΕΡΓ.

ΑΠΕΝΕΡΓ �� Δεν θα εμφανιστεί η οθόνη τρισδιάστατου προειδοποιητικού μηνύματος�

ΕΝΕΡΓ� �� Η οθόνη τρισδιάστατου προειδοποιητικού μηνύματος θα εμφανιστεί όταν μεταβείτε σε ένα τρισδιάστατο βίντεο� Πατήστε το πλήκτρο ENTER για να ακυρώσετε το μήνυμα�

• Τομήνυμαθαεξαφανιστείαυτόματαμετάαπό60δευτερόλεπταήότανπατήσετεάλλαπλήκτρα.Εάνεξαφανιστείαυτόματα,τοτρισδιάστατοπροειδοποιητικό μήνυμα θα εμφανιστεί ξανά όταν μεταβείτε σε ένα τρισδιάστατο βίντεο�

ΕπιλογήτουΧρόνουΕμφάνισηςΜενού[ΧΡΟΝΟΣΕΜΦΑΝΙΣΗΣ]Αυτήηεπιλογήσάςεπιτρέπειναεπιλέξετεγιαπόσοχρόνοησυσκευήπροβολήςθααναμένειμετάτοτελευταίοπάτημαενόςπλήκτρουπρινσβήσειτομενούαπότηνοθόνη.Οιπροκαθορισμένεςεπιλογέςείναι[ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΑ],[ΑΥΤΟΜ.5ΔΕΥΤ.],[ΑΥΤΟΜ.15ΔΕΥΤ.]και[ΑΥΤΟΜ.45ΔΕΥΤ.].Ηεργοστασιακήπροεπιλογήείναι[ΑΥΤΟΜ.45ΔΕΥΤ.].

96


[ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ]

ΕπιλογήΠροσανατολισμούΣυσκευήςΠροβολής[ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΜΟΣ]Προσανατολίζειτηνεικόνασαςανάλογαμετοντύποτηςπροβολήςσας.Οιεπιλογέςείναι:προβολήπρόσοψηςεπιφάνειαςεργασίας,προβολήπίσωμέρουςοροφής,προβολήπίσωμέρουςεπιφάνειαςεργασίαςκαιπροβολήπρόσοψηςοροφής.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: • Παρακαλούμεεπικοινωνήστεμετοναντιπρόσωποανχρειαστείτεειδικέςυπηρεσίεςεγκατάστασης,πχ.τηντοποθέτησητηςσυσκευήςπροβολήςσεοροφή.Ποτέμηνεγκαθιστάτετησυσκευήπροβολήςμόνοισας.Αυτόενδέχεταιναπροκαλέσειπτώσητηςσυσκευήςπροβολήςκαιτραυματισμόανθρώπων.

ΑΥΤΟΜ� �� Αυτό ανιχνεύει και προβάλλει αυτόματα την ΠΡΟΣΟΨΗ ΕΠΙΦ� ΕΡΓΑΣΙΑΣ και την ΠΡΟΣΟΨΗ ΟΡΟΦΗΣ�

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• ΔενθαανιχνευθούντοΠΙΣΩΜΕΡΟΣΕΠΙΦ.ΕΡΓ.καιτοΠΙΣΩΜΕΡΟΣΟΡΟΦΗΣ.Παρακαλούμεεπιλέξτεχειροκίνητα.

ΠΡΟΣΟΨΗΕΠΙΦ.ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΠΙΣΩΜΕΡΟΣΟΡΟΦΗΣ

ΠΙΣΩΜΕΡΟΣΕΠΙΦ.ΕΡΓ. ΠΡΟΣΟΨΗΟΡΟΦΗΣ

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:• ΕλέγξτεανηαυτόματηΠΡΟΣΟΨΗΕΠΙΦ.ΕΡΓΑΣΙΑΣέχειεγκατασταθείεντός±10μοιρώνγιαεγκατάστασησεδάπεδοκαιανηΠΡΟΣΟΨΗΟΡΟΦΗΣείναιεντός±10μοιρώνγιατοποθέτησησεοροφή.Επιλέξτεχειροκίνηταότανηοθόνηπροβολήςείναιανεστραμμένη.

97


ΕπιλογήΛόγουΔιαστάσεωνκαιΘέσηςΟθόνης[ΤΥΠΟΣΟΘΟΝΗΣ]

Τύποςοθόνης Ρυθμίζειτονλόγοδιαστάσεωντηςοθόνηςπροβολής.

AΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΤΟ Ηαναλογίατουπίνακαέχειεπιλεχθεί.Επιλέξτεαυτότοστοιχείοκατάτηνπρο-βολήπολλαπλήςοθόνηςκαιοθόνης17:9(2Κ).

οθονη4:3 Γιαοθόνημελόγοδιαστάσεων4:3



ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Μόλιςαλλάξετετοντύποοθόνης,ελέγξτετηρύθμισηγιατοστοιχείο[ΛΟΓΟΣΔΙΑΣΤΑΣΕΩΝ]στομενού.(→ σελίδα 80)

ΧρήσητηςΔιόρθωσηςΧρώματοςΤοίχου[ΧΡΩΜΑΤΟΙΧΟΥ]

Αυτήηλειτουργίαεπιτρέπειτηγρήγορηπροσαρμοζόμενηδιόρθωσητουχρώματοςσεεφαρμογέςόπουτουλικότηςοθόνηςδενείναιλευκό.

ΕπιλογήΛειτουργίαςΑνεμιστήρα[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ]Ηλειτουργίαανεμιστήραχρησιμοποιείταιγιατηρύθμισητηςταχύτηταςτουεσωτερικούανεμιστήραψύξης.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ �� Επιλέξτε δύο λειτουργίες για την ταχύτητα ανεμιστήρα: ΑΥΤΟΜ� και ΥΨΗΛΗ�ΑΥΤΟΜ�: Οι ενσωματωμένοι ανεμιστήρες λειτουργούν αυτόματα με διαφοροποιημένη ταχύτητα ανάλογα με την εσωτερική θερμοκρασία�ΥΨΗΛΗ: Οι ενσωματωμένοι ανεμιστήρες λειτουργούν με υψηλή ταχύτητα� Αυτή η επιλογή είναι κατάλληλη όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή προβολής σε υψόμετρο περίπου 2500 ποδιών/760 μέτρων ή μεγαλύτερο�

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: • Βεβαιωθείτεότιηταχύτηταέχειοριστείσε[ΥΨΗΛΗ]ότανχρησιμοποιείτεαυτήτησυσκευήσυνεχόμεναγιααρκετέςμέρες.• Ορίστετοστοιχείο[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ]σε[ΥΨΗΛΗ],ότανχρησιμοποιείτετησυσκευήπροβολήςσευψόμετροπερίπου2500ποδιών/760μέτρωνήμεγαλύτερο.• Ηχρήσητηςσυσκευήςπροβολήςσευψόμετρο2500ποδιών/760μέτρωνπερίπουήυψηλότεραχωρίςναέχειρυθμιστείηεπιλογή[ΥΨΗΛΗ]μπορείναπροκαλέσειυπερθέρμανση

της συσκευής προβολής και επακόλουθη απενεργοποίηση. Εάν συμβεί αυτό, περιμένετε δυο λεπτά και θέστε τη συσκευή προβολής σε λειτουργία.• Ηχρήσητηςσυσκευήςπροβολήςσευψόμετροπερίπου2500ποδιών/760μέτρωνήμεγαλύτερομπορείναμειώσειτηδιάρκειαζωήςτωνοπτικώνεξαρτημάτων,όπωςημονάδαφωτισμού.

• Ηρύθμισήσαςδενθαεπηρεαστείακόμακιότανπραγματοποιηθεί[ΕΠΑΝΑΦ]απότομενού.

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:• Ότανέχειεπιλεγεί[ΥΨΗΛΗ]γιατοστοιχείο[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ],θαεμφανιστείένασύμβολο στοκάτωμέροςτουμενού.

98


[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΦΩΤΙΣΜΟΥ]Προσαρμόζονταςτιςρυθμίσειςεξοικονόμησηςενέργειαςκαιτηφωτεινότητακάθεσυσκευήςπροβολήςσεπροβολήπολλα-πλήςοθόνης.Γιατιςρυθμίσειςεξοικονόμησηςενέργειας,δείτεστησελίδα29«3-6.ΑλλαγήΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣΦΩΤΙΣΜΟΥ/ΕλέγχουΑποτελέσματοςΕξοικονόμησηςΕνέργειαςΚατάτηΧρήσητηςΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣΦΩΤΙΣΜΟΥ[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΦΩΤΙΣΜΟΥ]».

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΦΩ-ΤΙΣΜΟΥ

ΚΑΝΟΝΙΚΗ Ηλαμπρότητα(φωτεινότητα)τηςμονάδαςφωτισμούθαφτάσειστο100%καιηοθόνηθαγίνειφωτεινή.

ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗ1 Μετονέλεγχοτηςφωτεινότηταςκαιτηςταχύτηταςτουανεμιστήραανάλογαμετηνεπιλεγμένηρύθμιση,μπορείναεξοικονομηθείενέργειακαιοθόρυβοςκίνησηςκαιηκατανάλωσηενέργειαςμπορούνναελαττωθούν.Μπορείναεπιλεγείότανηλειτουργία[ΣΤΑΘΕΡΗΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑ]έχειοριστείσε[ΑΠΕΝΕΡΓ].

ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗ2

ΣΤΑΘΕΡΗΦΩΤΕΙ-ΝΟΤΗΤΑ

ΑΠΕΝΕΡΓ Ηλειτουργία[ΣΤΑΘΕΡΗΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑ]θαακυρωθεί.

ΕΝΕΡΓ Διατηρείτηφωτεινότηταπουείναισεισχύόσοέχειεπιλεγεί[ΕΝΕΡΓ].Εκτόςαπότηνπερίπτωσηόπουέχειεπιλεγεί[ΑΠΕΝΕΡΓ],οιίδιεςρυθμίσειςθαπαραμείνουνσεισχύακόμηκαιότανησυ-σκευήπροβολήςαπενεργοποιηθεί.• Γιαναρυθμίσετεξανάτηφωτεινότητα,απενεργοποιήστεπρώτααυτήτηρύθμισηπρινκάνετε

περαιτέρωρυθμίσεις.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Ηλειτουργία[ΣΤΑΘΕΡΗΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑ]είναιμίαλειτουργίαπουχρησιμοποιείταιγιαναδιατηρήσειτηφωτεινότητασεσταθερόεπίπεδο.Τοχρώμαδενθαείναισταθερό.

ΡΥΘΜΙΣΗ Ηφωτεινότηταμπορείναρυθμιστείσεπροσαυξήσειςτου1%από20έως100%.Ότανχρησιμοποιούνταιπολλέςσυσκευέςπροβολήςγιαπροβολήπολλαπλήςοθόνης,ηφωτεινό-τηταμπορείναρυθμιστείξεχωριστάσεκάθεσυσκευήπροβολής.Ηρύθμισηαυτήείναιαποτελεσματικήότανέχειεπιλεγεί[ΚΑΝΟΝΙΚΗ][ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΦΩΤΙΣΜΟΥ]καιηλειτουργία[ΣΤΑΘΕΡΗΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑ]είναι[ΑΠΕΝΕΡΓ].

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:• Ηφωτεινότητασυνήθωςμειώνεταιμετηχρήση,αλλάανεπιλέξετετηλειτουργία[ΣΤΑΘΕΡΗΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑ],οιαισθητήρεςστοεσωτερικότηςσυσκευήςπροβολήςανιχνεύουντηφωτεινότητακαιρυθμίζουναυτόματατηναπόδοση,διατηρώνταςέτσισταθερήφωτεινότητακαθ'όλητηδιάρκειαζωήςτηςμονάδαςφωτισμού.

Ωστόσο, αν η φωτεινότητα έχει οριστεί ήδη στο μέγιστο, η φωτεινότητα θα μειωθεί με τη χρήση. Γιατονλόγοαυτό,ότανχρησιμοποιείτεπροβολήπολλαπλήςοθόνης,συνιστάταιναρυθμίζετετηφωτεινότητασεελαφρώςχαμηλότεροεπίπεδο,έπειταναορίζετετηλειτουργία[ΣΤΑΘΕΡΗΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑ]σε[ΕΝΕΡΓ].

[ΑΝΑΦ.ΕΞΙΣΟΡΡΟΠΗΣΗΛΕΥΚΟΥ]Αυτήηλειτουργίασαςεπιτρέπειναρυθμίζετετηνισορροπίαλευκούγιαόλατασήματα.Ταεπίπεδαλευκούκαιμαύρουτουσήματοςρυθμίζονταιμεσκοπότηβέλτιστηαναπαραγωγήτωνχρωμάτων.

ΑΝΤΙΘΕΣΗ R/ΑΝΤΙΘΕΣΗ G/ΑΝΤΙΘΕΣΗ B

�� Με αυτά ρυθμίζεται το λευκό χρώμα της οθόνης�

ΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑ R/ΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑ G/ΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑ B

�� Με αυτά ρυθμίζεται το μαύρο χρώμα της οθόνης�

ΓΥΑΛΙΑ 3DΕπιλέξτεμέθοδογιαταγυαλιά3D.

DLP® Link �� Επιλέξτε το όταν χρησιμοποιείτε γυαλιά 3D DLP® Link�

ΑΛΛΑ �� Επιλέξτε το όταν χρησιμοποιείτε γυαλιά 3D εκτός του τύπου πομπού τρισδιάστατου σήματος� Απαιτείται να συνδέσετε τον πομπό τρισδιάστατου σήματος στον ακροδέκτη 3D SYNC αυτής της συσκευής προβολής� Παρακαλούμε ανατρέξτε στη σελίδα 40 για τα συνιστώμενα στοιχεία των γυαλιών 3D και του πομπού τρισδιάστατου σήματος για αυτή τη συσκευή προβολής�

99


[ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ]

ΕΡΓΑΛΕΙΑ

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΤοστοιχείοαυτόσαςεπιτρέπειναεπιλέξετετηΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΜΕΝΟΥ,νααποθηκεύσετετιςρυθμίσειςκαιναορίσετεένανκωδικόπρόσβασηςγιατηλειτουργίαδιαχειριστή.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΜΕΝΟΥ Επιλέξτεείτετομενού[ΒΑΣΙΚΟ]είτετομενού[ΓΙΑΠΡΟΧΩΡ.].(→σελίδα64)

—

ΤΙΜΕΣΡΥΘΜΙΣΗΣΜΗΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ

Εάν τοποθετήσετε ένα σύμβολο επιλογής, οι ρυθμίσεις της συσκευής προβολής δεν θα αποθηκευτούν�

Αφαιρέστε το σύμβολο επιλογής από το πλαίσιο επιλογής για να αποθηκεύσετε τις ρυθμίσεις της συσκευής προβολής�

—

ΝΕΟΣΚΩΔΙΚΟΣ/ΕΠΙΒΕ-ΒΑΙΩΣΤΕΚΩΔΙΚΟ

Εκχωρήστεένανκωδικόπρόσβασηςγιατηλειτουργίαδιαχειριστή. Έως10αλφαριθμητι-κούςχαρακτήρες

100


ΧΡΟΝΟΜΕΤΡΗΤ. ΠΡΟΓΡΑΜ.

Ηεπιλογήαυτήενεργοποιεί/θέτεισεαναμονήτησυσκευήπροβολήςκαιαλλάζειτασήματαβίντεοκαιεπιλέγειτηνΟΙΚΟΛΟ-ΓΙΚΗλειτουργίααυτόματασεκαθορισμένηώρα.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Προτούχρησιμοποιήσετετηνεπιλογή[ΧΡΟΝΟΜΕΤΡΗΤ.ΠΡΟΓΡΑΜ.],βεβαιωθείτεότιέχειοριστείηλειτουργία[ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑΚΑΙΩΡΑ].(→ σελίδα 103) Βεβαιωθείτεότιησυσκευήπροβολήςβρίσκεταισεκατάστασηαναμονήςμετοκαλώδιοτροφοδοσίαςσυνδεδεμένο. Ησυσκευήπροβολήςδιαθέτειενσωματωμένορολόι.Τορολόιθαλειτουργείγιαπερίπουδύοεβδομάδεςμετάτηδιακοπήπαροχήςρεύματος.Εάνησυσκευήπροβολήςδεντροφοδοτηθείμερεύμαγιαδιάστημαδύοεβδομάδωνήμεγαλύτερο,πρέπειναρυθμιστείεκνέουη[ΗΜ/ΝΙΑΚΑΙΩΡΑ].

Ρύθμιση νέου χρονομέτρου προγράμματος1. Στην οθόνη ΧΡΟΝΟΜΕΤΡΗΤ. ΠΡΟΓΡΑΜ., χρησιμοποιήστε το πλήκτρο ▲ ή ▼γιαναεπιλέξετε[ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ]καιπατήστε

το πλήκτρο ENTER.

Εμφανίζεταιηοθόνη[ΛΙΣΤΑΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ].

2. Επιλέξτε έναν κενό αριθμό προγράμματος και πατήστε το πλήκτρο ENTER.

Θαεμφανιστείηοθόνη[ΣΥΝΤΑΞΗ].

3. Πραγματοποιήστε τις ρυθμίσεις για κάθε στοιχείο, όπως απαιτείται.

ΕΝΕΡΓΟ �� Θέστε ένα σύμβολο επιλογής για να ενεργοποιήσετε το πρόγραμμα�

101


ΗΜΕΡΑ �� Επιλέξτε τις ημέρες της εβδομάδας για το χρονόμετρο προγράμματος� Για να εκτελέσετε το πρόγραμμα από τη Δευτέρα έως την Παρασκευή, επιλέξτε [ΔΕΥΤ-ΠΑΡ]� Για να εκτελέσετε το πρόγραμμα σε καθημερινή βάση, επιλέξτε [ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ]�

ΩΡΑ �� Ορίστε την ώρα για να εκτελέσετε το πρόγραμμα� Εισάγετε την ώρα σε 24ωρη μορφή�

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ �� Επιλέξτε μία λειτουργία για να εκτελέσετε� Εάν επιλέξετε [ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ] θα μπορείτε να ενεργοποιείτε ή να απενεργοποιείτε τη συσκευή προβολής ορίζοντας την επιλογή [ΠΡΟΧΩΡΗΜΕΝΕΣ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ]� Εάν επιλέξετε [ΕΙΣΟΔ], θα μπορείτε να επιλέγετε την πηγή βίντεο ορίζο-ντας την επιλογή [ΠΡΟΧΩΡΗΜΕΝΕΣ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ]� Αν επιλέξετε [ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΦΩΤΙΣΜΟΥ], θα έχετε τη δυνατότητα να επιλέξετε [ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΦΩΤΙΣΜΟΥ] από τις [ΠΡΟΧΩΡΗΜΕΝΕΣ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ]�

ΠΡΟΧΩΡΗΜΕΝΕΣ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ

�� Επιλέξτε ενεργοποίηση/απενεργοποίηση, έναν τύπο πηγής βίντεο ή τη ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΦΩΤΙΣΜΟΥ για το επιλεγμένο στοιχείο στη [ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ]�

ΕΠΑΝΑΛΗΨΗ �� Θέστε ένα σύμβολο επιλογής για να επαναλαμβάνετε συνεχώς το πρόγραμμα� Για να χρησιμοποιήσετε το πρόγραμμα μόνο αυτή την εβδομάδα, απαλείψτε το σύμβολο επιλογής�

4. Επιλέξτε[ΟΚ]καιπιέστετοπλήκτροENTER.

Μετοντρόποαυτόολοκληρώνονταιοιρυθμίσεις.

Θαεπιστρέψετεστηνοθόνη[ΛΙΣΤΑΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ].

5. Επιλέξτε[ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ]καιπατήστετοπλήκτροENTER.

Θαεπιστρέψετεστηνοθόνη[ΧΡΟΝΟΜΕΤΡΗΤ.ΠΡΟΓΡΑΜ.].

6. Επιλέξτε[ΟΚ]καιπιέστετοπλήκτροENTER.

Θαεπιστρέψετεστηνοθόνη[ΕΡΓΑΛΕΙΑ].

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Μπορείτεναπρογραμματίσετεέως30διαφορετικέςρυθμίσειςχρονομέτρου.• Ότανηεπιλογή[ΧΡΟΝΟΜΕΤΡΗΤ.ΠΡΟΓΡΑΜ.]είναιενεργοποιημένη,ηρύθμιση[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΑΜΟΝΗΣ]αγνοείται.• ΟΧρονομετρητήςΠρογράμματοςεκτελείταιμεβάσητηνκαθορισμένηώρα,όχιμεβάσητοπρόγραμμα.• Μόλιςεκτελεστείτοπρόγραμμαπουδεδιαθέτεισύμβολοεπιλογήςστην[ΕΠΑΝΑΛΗΨΗ],τοσύμβολοεπιλογήςστοπλαίσιοελέγχου[ΕΝΕΡΓΟ]θααπαλειφθείαυτόματακαιτο

πρόγραμμα θα απενεργοποιηθεί.• Εάνοριστείηίδιαώραγιατηνώραενεργοποίησηςκαιαπενεργοποίησης,θαισχύσειηρύθμισηγιατηνώρααπενεργοποίησης.• Εάνοριστούνγιατηνίδιαώραδύοδιαφορετικέςπηγές,ομεγαλύτεροςαριθμόςπρογράμματοςθαυπερισχύσει.• Ηρύθμισηγιατηνώραενεργοποίησηςδενθαεκτελεστεί,εάνλειτουργούνοιανεμιστήρεςήπαρουσιαστείκάποιοσφάλμα.• Εάνηρύθμισηγιατηνώρααπενεργοποίησηςλήξεισεσυνθήκεςπουηαπενεργοποίησηδενείναιδυνατή,ηρύθμισηγιατηνώρααπενεργοποίησηςδενθαεκτελεστείέως

ότου θα είναι δυνατή η απενεργοποίηση.• Ταπρογράμματαπουδενέχουνεπισημανθείμεσύμβολοεπιλογήςστο[ΕΝΕΡΓΟ]τηςοθόνης[ΣΥΝΤΑΞΗ]δενθαεκτελεστούνακόμηκιαντοχρονόμετροπρογράμματοςείναι

ενεργοποιημένο.• 'Ότανησυσκευήπροβολήςείναιενεργοποιημένημέσωτουχρονομέτρουπρογράμματοςκαιθέλετενααπενεργοποιήσετετησυσκευήπροβολής,ορίστετηνώρααπενεργο-ποίησηςήαπενεργοποιήστετησυσκευήμηαυτόματαώστεναμηναφήσετετησυσκευήπροβολήςενεργοποιημένηγιαμεγάλοχρονικόδιάστημα.

102


Ενεργοποίηση του χρονομετρητή προγράμματος

1. Επιλέξτε[ΕΝΕΡΓ.]στηνοθόνη[ΧΡΟΝΟΜΕΤΡΗΤ.ΠΡΟΓΡΑΜ.]καιπατήστετοπλήκτροENTER.

Θαεμφανιστείηοθόνηεπιλογής.

2. Πατήστε το πλήκτρο ▼γιαναευθυγραμμίσετετονδρομέαμετο[ΕΝΕΡΓ.],καιστησυνέχειαπατήστετοπλήκτροENTER.

Επιστρέψτεστηνοθόνη[ΧΡΟΝΟΜΕΤΡΗΤ.ΠΡΟΓΡΑΜ.].

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Ότανοιαποτελεσματικέςρυθμίσειςτου[ΧΡΟΝΟΜΕΤΡΗΤ.ΠΡΟΓΡΑΜ.]δενέχουνρυθμιστείστο[ΕΝΕΡΓ.],τοπρόγραμμαδενθαεκτελεστείακόμηκαιανταστοιχεία[ΕΝΕΡΓΟ]

στη λίστα προγραμμάτων έχουν σημειωθεί.• Ακόμηκαιότανοιαποτελεσματικέςρυθμίσειςτου[ΧΡΟΝΟΜΕΤΡΗΤ.ΠΡΟΓΡΑΜ.]έχουνοριστείσε[ΕΝΕΡΓ.],το[ΧΡΟΝΟΜΕΤΡΗΤ.ΠΡΟΓΡΑΜ.]δενθαλειτουργήσειμέχρινακλείσειηοθόνη[ΧΡΟΝΟΜΕΤΡΗΤ.ΠΡΟΓΡΑΜ.].

Αλλαγή των προγραμματισμένων ρυθμίσεων

1. Στηνοθόνη[ΛΙΣΤΑΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ],επιλέξτετοπρόγραμμαπουθέλετεναεπεξεργαστείτεκαιπατήστετοπλήκτροENTER.

2. Αλλάξτετιςρυθμίσειςστηνοθόνη[ΣΥΝΤΑΞΗ].

3. Επιλέξτε[ΟΚ]καιπατήστετοπλήκτροENTER.

Οιπρογραμματισμένεςρυθμίσειςθααλλάξουν.

Θαεπιστρέψετεστηνοθόνη[ΛΙΣΤΑΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ].

Αλλαγή της σειράς των προγραμμάτων

1. Στηνοθόνη[ΛΙΣΤΑΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ],επιλέξτεέναπρόγραμμα,τησειράτουοποίουθέλετενααλλάξετεκαιπατήστετο πλήκτρο ▶.

2. Πατήστε το πλήκτρο ▼ για να επιλέξετε ▲ ή ▼.

3. Πατήστε το πλήκτρο ENTER μερικές φορές για να επιλέξετε τη σειρά στην οποία θέλετε να μετακινήσετε το πρόγραμμα.

Ησειράτωνπρογραμμάτωνθααλλάξει.

Διαγραφή των προγραμμάτων

1. Στηνοθόνη[ΛΙΣΤΑΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ],επιλέξτεέναναριθμόπρογράμματοςπουθέλετεναδιαγράψετεκαιπατήστετοπλήκτρο ▶.

2. Πατήστε το πλήκτρο ▼γιαναεπιλέξετε[ΑΠΑΛΟΙΦΗ].


Θαεμφανιστείηοθόνηεπιβεβαίωσης.

4. Επιλέξτε[YES]καιπατήστετοπλήκτροENTER.

Τοπρόγραμμαθαδιαγραφεί.

Μεαυτόντοντρόποθαολοκληρωθείηδιαγραφήτουπρογράμματος.

103


ΡΥΘΜΗΜ/ΝΙΑΣΚΑΙΩΡΑΣ

Μπορείτεναορίσετετηντρέχουσαώρα,μήνα,ημέρακαιέτος.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Ησυσκευήπροβολήςδιαθέτειενσωματωμένορολόι.Τορολόιθαλειτουργείγιαπερίπου2εβδομάδεςμετάτηδιακοπήπαροχήςρεύματος.Ανηπαροχήρεύματοςδιακοπείγιαδύοεβδομάδεςήπερισσότερο,τοενσωματωμένορολόιθασταματήσειναλειτουργεί.Αντοενσωματωμένορολόισταματήσει,ρυθμίστεξανάτηνημερομηνίακαιτηνώρα.Τοενσωματωμένορολόιδενσταματάναλειτουργείότανησυσκευήβρίσκεταισεκατάστασηαναμονής.

ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΖΩΝΗΣ ΩΡΑΣ �� Επιλέξτε τη ζώνη ώρας σας�

ΡΥΘΜ ΗΜ/ΝΙΑΣ ΚΑΙ ΩΡΑΣ �� Ορίστε την τρέχουσα ημερομηνία (ΜΜ/ΗΗ/ΕΕΕΕ) και ώρα (ΩΩ:ΛΛ)�

ΔΙΑΚΟΜ� ΧΡ� ΔΙΑΔΙΚΤ�: Εάν τοποθετήσετε ένα σύμβολο επιλογής, το ενσωματωμένο ρολόι της συσκευής προβολής θα συγχρονίζεται με έναν διακομιστή χρόνου διαδικτύου και κατά την έναρξη της συσκευής προβολής�

ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ: Συγχρονίζει αμέσως το ενσωματωμένο ρολόι της συσκευής προβολής� Το πλήκτρο ΕΝΗΜΕΡΩΣΗΣ δεν είναι διαθέσιμο εάν το πλαίσιο επιλογής ΔΙΑΚΟΜ� ΧΡ� ΔΙΑΔΙΚΤ� δεν είναι ενεργοποιημένο�

ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΘΕΡΙΝΗΣ ΩΡΑΣ �� Εάν τοποθετήσετε ένα σύμβολο επιλογής, θα ενεργοποιηθεί το ρολόι για τη θερινή ώρα�

[ΠΟΝΤΙΚΙΟΥ]Αυτήηλειτουργίαδενμπορείναχρησιμοποιηθείμεαυτήτησυσκευή.Χρησιμοποιείταιμόνογιαμελλοντικούςσκοπούςεπέκτασης.

104


ΑπενεργοποίησητωνΠλήκτρωντηςΚονσόλας[ΚΛΕΙΔΩΜΑΠΙΝΑΚΑΕΛΕΓΧΟΥ]ΑυτήηεπιλογήενεργοποιείήαπενεργοποιείτηλειτουργίαΚΛΕΙΔΩΜΑΠΙΝΑΚΑΕΛΕΓΧΟΥ.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Τρόποςακύρωσηςτηςρύθμισης[ΚΛΕΙΔΩΜΑΠΙΝΑΚΑΕΛΕΓΧΟΥ] Όταντο[ΚΛΕΙΔΩΜΑΠΙΝΑΚΑΕΛΕΓΧΟΥ]έχειοριστείσε[ΕΝΕΡΓ],πατήστετοπλήκτροSOURCEστοκύριοσώμαγιαπερίπου10δευτερόλεπταγιαναακυρώσετετηρύθμιση[ΚΛΕΙΔΩΜΑΠΙΝΑΚΑΕΛΕΓΧΟΥ].

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:• Όταντο[ΚΛΕΙΔΩΜΑΠΙΝΑΚΑΕΛΕΓΧΟΥ]είναιενεργοποιημένο,έναεικονίδιολουκέτου[ ]εμφανίζεταικάτωδεξιάστομενού.• ΑυτότοΚΛΕΙΔΩΜΑΠΙΝΑΚΑΕΛΕΓΧΟΥδενεπηρεάζειτιςλειτουργίεςτουτηλεχειριστηρίου.

ΕνεργοποίησητηςΑσφάλειας[ΑΣΦΑΛΕΙΑ]ΑυτήηδυνατότηταενεργοποιείήαπενεργοποιείτηλειτουργίαΑΣΦΑΛΕΙΑ.Ανδενπληκτρολογήσετετησωστήλέξη-κλειδί,ησυσκευήπροβολήςδενθαμπορείναπροβάλλειεικόνες.(→σελίδα35)

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Ηρύθμισήσαςδενθαεπηρεαστείακόμακιότανπραγματοποιηθεί[ΕΠΑΝΑΦ]απότομενού.

ΕπιλογήΤαχύτηταςΕπικοινωνίας[ΤΑΧΥΤΗΤΑΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ]ΑυτήηδυνατότηταρυθμίζειτηνταχύτηταμετάδοσηςδεδομένωνστηθύραΕλέγχουΗ/Υ(D-Sub9P).Υποστηρίζειταχύτητεςδεδομένωναπό4800έως115200bps.Ηπροεπιλεγμένηταχύτηταείναι38400bps.Επιλέξτετηνκατάλληληταχύτηταμετά-δοσηςδεδομένωνγιατονεξοπλισμόπουθασυνδέσετε(ανάλογαμετονεξοπλισμό,ίσωςσυνιστάταιχαμηλότερηταχύτηταδεδομένωνγιαμακριέςδιαδρομέςκαλωδίων).

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Επιλέξτε[38400bps]ήμικρότερηταχύτητα,ότανχρησιμοποιείτεταπαρεχόμεναπρογράμματαλογισμικού.• Ηεπιλεγμένηταχύτηταεπικοινωνίαςδενθαεπηρεαστείακόμακιότανπραγματοποιηθεί[ΕΠΑΝΑΦ]απότομενού.

105


Ρύθμισηκωδικούτηςσυσκευήςπροβολής[ΚΩΔΙΚΟΣΕΛΕΓΧΟΥ]ΜπορείτεναχειριστείτεπερισσότερεςαπόμίασυσκευέςπροβολήςξεχωριστάκαιανεξάρτηταμεέναμόνοτηλεχειριστήριοτοοποίοδιαθέτειτηλειτουργίαΚΩΔΙΚΟΣΕΛΕΓΧΟΥ.Εάνεκχωρήσετετονίδιοκωδικόσεόλεςτιςσυσκευέςπροβολής,μπορεί-τεεύκολαναχειριστείτεόλεςτιςσυσκευέςπροβολήςμαζίχρησιμοποιώνταςτοίδιοτηλεχειριστήριο.Γιανατοκάνετεαυτό,πρέπειναεκχωρήσετεένανκωδικόαριθμόσεκάθεσυσκευήπροβολής.

ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΩΔΙΚΟΥ ΕΛΕΓΧΟΥ ��Εκχωρήστε στη συσκευή προβολής σας έναν αριθμό από το 1 έως το 254�

ΚΩΔΙΚΟΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ��Επιλέξτε [ΑΠΕΝΕΡΓ] για να απενεργοποιήσετε τη ρύθμιση ΚΩΔΙΚΟΣ ΕΛΕΓΧΟΥ και επιλέξτε [ΕΝΕΡΓ] για να ενεργοποιήσετε τη ρύθμιση ΚΩΔΙΚΟΣ ΕΛΕΓΧΟΥ�

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: • Ότανεπιλέξετε[ΕΝΕΡΓ]στο[ΚΩΔΙΚΟΣΕΛΕΓΧΟΥ],δενμπορείτεναχειριστείτετησυσκευήπροβολήςχρησιμοποιώνταςτοτηλεχειριστήριοπουδενυποστηρίζειτηλειτουργίαΚΩΔΙΚΟΣΕΛΕΓΧΟΥ.(Στηνπερίπτωσηαυτήμπορείτεναχρησιμοποιήσετεταπλήκτραστηνκονσόλατηςσυσκευήςπροβολής.)

• Ηρύθμισήσαςδενθαεπηρεαστείακόμακιότανπραγματοποιηθεί[ΕΠΑΝΑΦ]απότομενού.• ΕάνπιέσετεπαρατεταμένατοπλήκτροENTERστηνκονσόλατηςσυσκευήςπροβολήςγια10δευτερόλεπτα,θαεμφανιστείτομενούακύρωσηςτουΚωδικούΕλέγχου.

ΕκχώρησηήΑλλαγήτουΚωδικούΕλέγχου1. Ενεργοποιήστε τη συσκευή προβολής.

2. Πατήστε το πλήκτρο ID SET στο τηλεχειριστήριο.

ΘαεμφανιστείηοθόνηΚΩΔΙΚΟΣΕΛΕΓΧΟΥ.

Εάνείναιδυνατόςοχειρισμόςτηςσυσκευήςπροβολήςμετοντρέχοντακωδικόελέγχουτουτηλεχειριστηρίου,θαεμφανιστείηένδειξη[ΕΝΕΡΓΟ].Εάνδενείναιδυνατόςοχειρι-σμόςτηςσυσκευήςπροβολήςμετοντρέχοντακωδικόελέγχουτουτηλεχειριστηρίου,θαεμφανιστείηένδειξη[ΑΝΕΝΕΡΓΟ].Γιαναχειριστείτετηνανενεργήσυσκευήπρο-βολής,εκχωρήστετονκωδικόελέγχουπουχρησιμοποιείτεγιατησυσκευήπροβολήςακολουθώνταςτηνεξήςδιαδικασία(Βήμα3).

3. Πατήστε ένα από τα αριθμητικά πλήκτρα του πληκτρολογίου πιέζοντας παράλ-ληλα παρατεταμένα το πλήκτρο ID SET στο τηλεχειριστήριο.

Παράδειγμα:

Γιαναεκχωρήσετετοναριθμό«3»,πιέστετοπλήκτρο«3»στοτηλεχειριστήριο.

Ηένδειξη«Κανέναςκωδικός»σημαίνειότιοχειρισμόςόλωντωνσυσκευώνπροβολήςμπορείναγίνειαπότοίδιοτηλεχειριστήριο.Γιαναορίσετε«Κανέναςκωδικός»,εισάγετε«000»ήπιέστετοπλήκτροCLEAR.

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:Μπορείτεναεπιλέξετεκωδικόαπότο1έωςτο254.4. Απελευθερώστε το πλήκτρο ID SET.

ΕμφανίζεταιηενημερωμένηοθόνηΚΩΔΙΚΟΣΕΛΕΓΧΟΥ.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: • Οικωδικοίμπορούννααπαλειφθούνμέσασελίγεςημέρεςμετάτηνεξάντλησηήτηναφαίρεσητωνμπαταριών.• Εάνκάποιοαπόταπλήκτρατουτηλεχειριστηρίουχωρίςμπαταρίεςπατηθείκατάλάθος,ητρέχουσακαθορισμένηταυτότητααναγνώρισηςθαδιαγραφεί.

106


ΕνεργοποίησηκαιΑπενεργοποίησηΑισθητήραΤηλεχειρισμού[ΑΙΣΘΗΤ.ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΜΟΥ]Ηεπιλογήαυτήκαθορίζειποιοςαισθητήραςτηλεχειρισμούτηςσυσκευήςπροβολήςείναιενεργοποιημένοςσεασύρματηλειτουργία.Οιεπιλογέςείναι:ΜΠΡΟΣΤΑ/ΠΙΣΩ,ΜΠΡΟΣΤΑ,ΠΙΣΩκαιHDBaseT.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• ΤοτηλεχειριστήριοτηςσυσκευήςπροβολήςδενθαείναισεθέσηναλαμβάνεισήματαεάνηπαροχήρεύματοςτηςσυσκευήςμετάδοσηςHDBaseTπουείναισυνδεδεμένημετησυσκευήπροβολήςέχειενεργοποιηθείόταναυτόέχειοριστείσε«HDBaseT».

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:• Αντοσύστηματηλεχειριστηρίουδενλειτουργείότανάμεσηηλιακήακτινοβολίαήισχυρόςφωτισμόςχτυπάτοναισθητήρατηλεχειριστηρίουτηςσυσκευήςπροβολής,αλλάξτε

την επιλογή.

107


[ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΔΙΚΤΥΟΥ]

Σημαντικό:• Συμβουλευτείτετοδιαχειριστήτουδικτύουσαςγιατιςρυθμίσειςαυτές.• ΌτανχρησιμοποιείτεμιαενσύρματησύνδεσηLAN,συνδέστεένακαλώδιοLAN(καλώδιοEthernet)στηθύραLAN(RJ-45)τηςσυσκευήςπροβολής.(→ σελίδα 133)

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:Οιρυθμίσειςδικτύουπουπραγματοποιείτεδενθαεπηρεαστούνακόμακιότανπραγματοποιηθεί[ΕΠΑΝΑΦ]απότομενού.

ΥποδείξειςγιατονΤρόποΔημιουργίαςΣύνδεσηςLAN

ΓιαναρυθμίσετετησυσκευήπροβολήςγιαμιασύνδεσηLAN:Επιλέξτε[ΕΝΣΥΡΜΑΤΟLAN]→[ΠΡΟΦΙΛ]→[ΠΡΟΦΙΛ1]ή[ΠΡΟΦΙΛ2].ΜπορούνναπραγματοποιηθούνδύορυθμίσειςγιαενσύρματοLAN.Έπειτα,ενεργοποιήστεήαπενεργοποιήστετιςεπιλογές[DHCP],[ΔΙΕΥΘΥΝΣΗIP],[ΚΑΛΥΨΗΥΠΟΔΙΚΤΥΟΥ]και[ΠΥΛΗ],επι-λέξτε[OK]καιπατήστετοπλήκτροENTER.(→σελίδα108)ΓιαναανακαλέσετετιςρυθμίσειςLANπουέχουναποθηκευτείστοναριθμόπροφίλ:Επιλέξτε[ΠΡΟΦΙΛ1]ή[ΠΡΟΦΙΛ2]γιαενσύρματοLANκαι,στησυνέχειαεπιλέξτε[OK]καιπατήστετοπλήκτροENTER.(→ σελίδα108)ΓιανασυνδέσετεέναδιακομιστήDHCP:Ενεργοποιήστετο[DHCP]γιαενσύρματοLAN.Επιλέξτε[ΕΝΕΡΓ]καιπατήστετοπλήκτροENTER.ΓιαναορίσετετηδιεύθυνσηIPχωρίςναχρησιμοποιήσετετοδιακομιστήDHCP,απενεργοποιήστετηνεπιλογή[DHCP].(→σελίδα108)

Γιαναλαμβάνετεμηνύματασφάλματοςμέσωe-mail:Επιλέξτε[ΕΙΔΟΠΟΙΗΤΙΚΟΜAIL]καιορίστε[ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΑΠΟΣΤΟΛΕΑ],[ΟΝΟΜΑΔΙΑΚΟΜΙΣΤΗSMTP]και[ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΠΑ-ΡΑΛΗΠΤΗ].Τέλος,επιλέξτε[ΟΚ]καιπιέστετοπλήκτροENTER.(→σελίδα110)

108


ΕΝΣΥΡΜΑΤΟLAN

ΠΡΟΦΙΛ • ΟιρυθμίσειςγιατηχρήσητηςενσωματωμένηςθύραςEthernet/HDBaseTστησυσκευήπροβολήςμπορούννακαταγραφούνστημνήμητηςμεδύοτρόπους.

• Επιλέξτε[ΠΡΟΦΙΛ1]ή[ΠΡΟΦΙΛ2]και,στησυνέχεια,πραγματο-ποιήστε τιςρυθμίσειςγια τηνεπιλογή [DHCP]καθώςκαιγια τιςυπόλοιπεςεπιλογές.

Στησυνέχεια,επιλέξτε[ΟΚ]καιπατήστετοπλήκτροENTER.Μεαυτότοντρόποθααποθηκευτούνοιρυθμίσειςσαςστημνήμη.

• Γιαναανακαλέσετετιςρυθμίσειςαπότημνήμη: Αφούεπιλέξετεπρώτα [ΠΡΟΦΙΛ1]ή [ΠΡΟΦΙΛ2]απότηλίστα[ΠΡΟΦΙΛ].

Επιλέξτε[ΟΚ]καιπατήστετοπλήκτροENTER.• Επιλέξτε[ΑΠΕΝΕΡΓ.]κατάτησύνδεσημεενσύρματοLAN

—

DHCP Επισημάνετεμεένασύμβολοεπιλογήςώστεναπραγματοποιείταιαυτόματαηεκχώρησηδιεύθυνσης IPστησυσκευήπροβολήςαπότονδιακομιστήDHCP.ΑφαιρέστετοσύμβολοαπότοπλαίσιοεπιλογήςγιανακαταχωρίσετετηδιεύθυνσηIPήτοναριθμόκάλυψηςυποδικτύουπουέχετελάβειαπότοδιαχειριστήδικτύουσας.

—

ΔΙΕΥΘΥΝΣΗIP ΡυθμίστετηδιεύθυνσηIPτουδικτύουστοοποίοείναισυνδεδεμένηησυσκευήπροβολήςότανηεπιλογή[DHCP]είναιαπενεργοποιημένη.

Έως12αριθμητικούςχαρακτήρες

ΚΑΛΥΨΗΥΠΟΔΙΚΤΥΟΥ Ρυθμίστετοναριθμόκάλυψηςυποδικτύουτουδικτύουστοοποίοείναισυνδεδεμένηησυσκευήπροβολήςότανηεπιλογή[DHCP]είναιαπενεργοποιημένη.


ΠΥΛΗ Ρυθμίστε τηνπροεπιλεγμένηπύλη τουδικτύουστοοποίο είναισυνδεδεμένηησυσκευήπροβολήςότανη επιλογή [DHCP] είναιαπενεργοποιημένη.


ΑΥΤΟΜΑΤΟDNS ΕπισημάνετεμεένασύμβολοεπιλογήςώστεναπραγματοποιείταιαυτόματαηεκχώρησηδιεύθυνσηςIPτουδιακομιστήDNSστονοποίοείναισυνδεδεμένηησυσκευήπροβολήςαπότοδιακομιστήDHCP.ΑφαιρέστετοσύμβολοαπότοπλαίσιοεπιλογήςγιαναορίσετετηδιεύθυνσηIPτουδιακομιστήDNSστονοποίοείναισυνδεδεμένηησυσκευήπροβολής.


ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗDNS ΡυθμίστετηδιεύθυνσηIPτουδιακομιστήDNSτουδικτύουστοοποίοείναισυνδεδεμένηησυσκευήπροβολήςότανέχειαποεπιλεγεί τοστοιχείο[ΑΥΤΟΜΑΤΟDNS].


ΕΠΑΝΑΣΥΝΔΕΣΗ Προσπαθήστε ξανάνασυνδέσετε τησυσκευήπροβολήςσε έναδίκτυο.Κάντεαυτήτηνπροσπάθεια,εάνέχετεαλλάξειτοστοιχείο[ΠΡΟΦΙΛ].

—

109


ΟΝΟΜΑ ΣΥΣΚ. ΠΡΟΒΟΛΗΣ

ΟΝΟΜΑΣΥΣΚ.ΠΡΟΒΟ-ΛΗΣ

Ορίστεέναμοναδικόόνομαγιατησυσκευήπροβολής. Έως16αλφαριθμητι-κούςχαρακτήρεςκαισύμβολα

ΚΤΗΣΗΟρίστετοόνομακεντρικούυπολογιστήκαιτοόνοματομέατηςσυσκευήςπροβολής.

HOSTNAME Ορίστετοόνομακεντρικούυπολογιστήτηςσυσκευήςπροβολής. Έως15αλφαριθμητι-κούςχαρακτήρες

ΟΝΟΜΑΤΟΜΕΑ Ορίστετοόνοματομέατηςσυσκευήςπροβολής. Έως60αλφαριθμητι-κούςχαρακτήρες

110


ΕΙΔΟΠΟΙΗΤΙΚΟΜAIL

ΕΙΔΟΠΟΙΗΤΙΚΟΜAIL Αυτήηεπιλογήθαειδοποιείτονυπολογιστήσαςγιαμηνύματασφαλ-μάτωνμέσωe-mailότανχρησιμοποιείτεενσύρματοLAN.Η λειτουργία Alert Mail ενεργοποιείται θέτοντας ένα σύμβολο επιλογής�

Η λειτουργία Alert Mail απενεργοποιείται απαλείφοντας το σύμβολο επιλογής�

Παράδειγμα μηνύματος που αποστέλλεται από τη συσκευή προβολής:

Subject:[Projector]ProjectorInformationTHECOOLINGFANHASSTOPPED.[INFORMATION]PROJECTORNAME:PX602ULSeriesLIGHTHOURSUSED:0000[H]

—

HOSTNAME Πληκτρολογήστετοόνοματουκεντρικούυπολογιστή. Έως15αλφαριθμητι-κούςχαρακτήρες

ΟΝΟΜΑΤΟΜΕΑ Πληκτρολογήστετοόνοματομέατουδικτύουμετοοποίοείναισυν-δεδεμένηησυσκευήπροβολής.

Έως60αλφαριθμητι-κούςχαρακτήρες

ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΑΠΟΣΤΟ-ΛΕΑ

Καθορίστετηδιεύθυνσηαποστολέα. Έως60αλφαριθμητι-κούςχαρακτήρεςκαισύμβολα

ΟΝΟΜΑΔΙΑΚΟΜΙΣΤΗSMTP

ΠληκτρολογήστετοόνομαδιακομιστήSMTPστονοποίοπρόκειταινασυνδεθείησυσκευήπροβολής.


ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΠΑΡΑΛΗ-ΠΤΗ1,2,3

Πληκτρολογήστετηδικήσαςδιεύθυνσηπαραλήπτη. Έως60αλφαριθμητι-κούςχαρακτήρεςκαισύμβολα

ΜAILΔΟΚΙΜΗΣ Στείλτεέναmailδοκιμήςγιαναελέγξετεεάνοιρυθμίσειςσαςείναισωστές.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Ανπληκτρολογήσατε εσφαλμένηδιεύθυνσηστηδοκιμαστικήαποστολή, ίσωςδενλάβετεΕιδοποιητικόmail.Ανσυμβείαυτό,ελέγξτεανηΔιεύθυνσηΠαραλήπτηέχειοριστείσωστά.

• Εάνδενέχειεπιλεγεί[ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΑΠΟΣΤΟΛΕΑ],[ΟΝΟΜΑΔΙΑΚΟΜΙΣΤΗSMTP]ή[ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΠΑΡΑΛΗΠΤΗ1-3],ηεπιλογή[ΜAILΔΟΚΙΜΗΣ]δενείναιδιαθέσιμη.

• Βεβαιωθείτεότιέχετεεπισημάνει τηνεπιλογή[OK]καιπατήστετοπλήκτροENTERπροτούεκτελέσετετηνεπιλογή[ΜAILΔΟΚΙΜΗΣ].

—

111


ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΔΙΚΤΥΟΥ

ΔΙΑΚΟΜΙΣΤΗΣHTTP ΟρίστεένανκωδικόπρόσβασηςγιατονδιακομιστήHTTP. Έως10αλφαριθμητι-κούςχαρακτήρες

PJLink ΗεπιλογήαυτήσαςεπιτρέπειναορίσετεένανκωδικόπρόσβασηςότανχρησιμοποιείτετηλειτουργίαPJLink.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: • Απομνημονεύστετονκωδικόπρόσβασήςσας.Αν,ωστόσο,ξεχάσετετονκωδικόπρόσβασής

σας, επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπό σας. • ΤίείναιτοPJLink; ΤοPJLinkείναιμιατυποποίησητουπρωτοκόλλουπουχρησιμοποιείταιγιατονέλεγχοσυσκευώνπροβολήςδιαφόρωνκατασκευαστών.Αυτό τοπρότυποπρωτόκολλοθεσπίστηκεαπότονΙαπωνικόΣύνδεσμοΒιομηχανιώνΜηχανημάτωνκαιΕπιχειρήσεωνΣυστημάτωνΠληροφορικής(JBMIA)το2005.

ΗσυσκευήπροβολήςυποστηρίζειόλεςτιςεντολέςPJLinkΚλάσης1.• ΗρύθμισητουPJLinkδενθαεπηρεαστείακόμακιότανπραγματοποιηθεί[ΕΠΑΝΑΦ.]απότομενού.


AMXBEACON ΕνεργοποίησηήαπενεργοποίησητηςανίχνευσηςαπότοAMXDeviceDiscoveryότανσυνδέεστεσεέναδίκτυοπουυποστηρίζεταιαπότοσύστημαελέγχουNetLinxτηςAMX.ΣΥΜΒΟΥΛΗ:ΌτανχρησιμοποιείτεμιασυσκευήπουυποστηρίζειτοAMXDeviceDiscovery,ολόκληροτοσύστημαελέγχουNetLinxτηςAMXθααναγνωρίσειτησυσκευήκαιθαμεταφορτώσειτοκατάλληλοDeviceDiscoveryModule(ΜονάδαΕντοπισμούΣυσκευής)απόένανδιακομιστήAMX.

Επιλέγοντας [ΕΝΕΡΓ] θα επιτρέψει να εντοπιστεί η συσκευή προβολής από το AMX Device Ανακάλυψη�

Επιλέγοντας [ΑΠΕΝΕΡΓ] θα απαλείψει τον εντοπισμό της συσκευής προβολής από το AMX Ανακάλυψη της συσκευής�

—

CRESTRON ROOMVIEW:ΕνεργοποιήστεήαπενεργοποιήστετοότανχειρίζεστετησυσκευήπροβολήςαπότονΗ/Υσας.ΘέτονταςένασύμβολοεπιλογήςθασαςεπιτρέψειναελέγξετετησυσκευήπροβολήςαπότονΗ/Υσας.CRESTRONCONTROL:Ενεργοποιήστεήαπενεργοποιήστε τοότανχειρίζεστετησυσκευήπροβολήςαπότονχειριστήσας.Θέτονταςένασύμβολοεπιλογήςθασαςεπιτρέψειναελέγξετετησυσκευήπροβολήςαπότονχειριστήσας.• CONTROLLERIPADDRESS:ΕισάγετετηδιεύθυνσηIPτουCRESTRONSERVERσας.

• IPID:ΕισάγετετοIPIDτουCRESTRONSERVERσας.


ExtronXTP ΡύθμισηγιατησύνδεσηαυτήςτηςσυσκευήςπροβολήςστονπομπόExtronXTP.Επιλέγοντας[ΕΝΕΡΓ]θαδώσειτηδυνατότητανασυνδεθεί-τεμετονπομπόXTP.Επιλέγοντας[ΑΠΕΝΕΡΓ]θαδώσειτηδυνατότητανααποσυνδεθείτεμετονπομπόXTP.

—

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:ΟιρυθμίσειςCRESTRONαπαιτούνταιμόνογιαχρήσημετοCRESTRONROOMVIEW.Γιαπερισσότερεςπληροφορίες,επισκεφθείτετοhttp://www.crestron.com

http://www.crestron.com

112


[ΕΠΙΛΟΓΕΣ ΠΗΓΗΣ]

ΕπιλογήΑυτόματηςΡύθμισης[ΑΥΤΟΜΑΤΗΡΥΘΜΙΣΗ]Αυτήηδυνατότηταεπιλέγειτηλειτουργίααυτόματηρύθμιση,έτσιώστετοσήματουυπολογιστήναμπορείναρυθμίζεταιαυτόματαήχειροκίνηταγιαθόρυβοκαισταθερότητα.Μπορείτεναπραγματοποιείτετηρύθμισηαυτόματαμεδύοτρόπους:[ΚΑΝΟΝΙΚΗ]και[ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗ].

ΑΠΕΝΕΡΓ �� Το σήμα του υπολογιστή δεν θα ρυθμίζεται αυτόματα� Μπορείτε να βελτιστοποιήσετε το σήμα του υπολογιστή χειροκίνητα�

ΚΑΝΟΝΙΚΗ �� Προεπιλεγμένη ρύθμιση� Το σήμα του υπολογιστή θα ρυθμίζεται αυτόματα� Κανονικά επιλέξτε αυτή τη ρύθμιση�

ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗ �� Επιλέξτε αυτή την επιλογή εάν απαιτείται λεπτομερής ρύθμιση� Η μετάβαση στην πηγή διαρκεί περισσότερο χρόνο από ό,τι όταν είναι επιλεγμένη η ρύθμιση ΚΑΝΟΝΙΚΗ]�

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:• Ηπροεπιλεγμένηρύθμισηκατάτηναποστολήαπότοεργοστάσιοείναιη[ΚΑΝΟΝΙΚΗ].• ΌτανπατήσετετοπλήκτροAUTOADJ.,γίνεταιηίδιαρύθμιση[ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗ].

[ΣΥΣΤΗΜΑΧΡΩΜΑΤΟΣ]Ηλειτουργίααυτήσαςεπιτρέπειναεπιλέξετεσήμαεικόναςτηλεόρασης,τοοποίοδιαφέρειαπόχώρασεχώρα(NTSC,PALκλπ.).Ηεργοστασιακήπροεπιλογήγιααυτόείναι[ΑΥΤΟΜ.].Ρυθμίστεαυτήτηλειτουργία,ανησυσκευήπροβολήςδενμπορείνααναγνωρίσειαυτόματατοσήμα.

ΕπιλογήΠροεπιλεγμένηςΠηγής[ΕΠΙΛΠΡΟΕΠΙΛΕΙΣΟΔ]Μπορείτεναρυθμίσετετησυσκευήπροβολήςναλαμβάνειεκπροεπιλογήςσήμααπόοποιαδήποτεείσοδότηςκάθεφοράπουησυσκευήενεργοποιείται.

ΤΕΛΕΥΤ� �� Ρυθμίζει εκ προεπιλογής τη συσκευή προβολής στην προηγούμενη ή τελευταία ενεργή είσοδο κάθε φορά που η συσκευή ενεργοποιείται�

ΑΥΤΟΜ� �� Αναζητά ενεργή πηγή με την εξής σειρά: HDMI → DisplayPort → BNC → BNC(CV) → BNC(Y/C) → ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ → HDBaseT → SLOT και εμφανίζει την πρώτη πηγή που θα βρεθεί�

HDMI �� Εμφανίζει την ψηφιακή πηγή από τον σύνδεσμο HDMI IN κάθε φορά που η συσκευή προβολής ενεργοποιείται�

DisplayPort �� Εμφανίζει την ψηφιακή πηγή από το τερματικό DisplayPort IN κάθε φορά που η συσκευή προβολής ενεργοποιείται�

BNC �� Προβάλλετε το σήμα εισόδου από το τερματικό εισόδου BNC

BNC(CV) �� Προβάλλετε το σήμα εισόδου από το τερματικό εισόδου BNC(CV)�

BNC(Y/C) �� Προβάλλετε το σήμα εισόδου από το τερματικό εισόδου BNC(Y/C)�

ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ �� Εμφανίζει το σήμα υπολογιστή από τον σύνδεσμο COMPUTER 1 IN κάθε φορά που η συσκευή προβολής ενεργοποιείται�

HDBaseT �� Προβάλλετε το σήμα HDBaseT ή ΕΝΣΥΡΜΑΤΟΥ LAN

SLOT �� Προβάλλει την εικόνα μέσω της προαιρετικής πλακέτας (πωλείται ξεχωριστά) που είναι τοποθετημένη στο SLOT�

113


ΡύθμισηΚλειστούΥπότιτλου[ΚΛΕΙΣΤΟΣΥΠΟΤΙΤΛΟΣ]Αυτήηεπιλογήρυθμίζειορισμένεςλειτουργίεςκλειστούυπότιτλουπουεπιτρέπουντηνυπέρθεσηκειμένουστηνπροβαλ-λόμενηεικόνατουΒίντεοήΒίντεοS.Οιυπότιτλοικαιτοκείμενοθαεμφανιστούνλίγομετάτηνεξαφάνισητουμενούστηνοθόνη.

ΑΠΕΝΕΡΓ �� Έξοδος από τη λειτουργία κλειστού υπότιτλου�

ΥΠΟΤΙΤΛΟΣ 1-4 �� Υπέρθεση κειμένου�

ΚΕΙΜΕΝΟ 1-4 �� Εμφάνιση κειμένου�

ΕπιλογήΧρώματοςήΛογότυπουγιατοΦόντο[ΦΟΝΤΟ]Χρησιμοποιήστεαυτήτηδυνατότηταγιαναεμφανίσετεμίαμπλε/μαύρηοθόνηήέναλογότυποότανδενυπάρχειδιαθέσιμοσήμα.Τοπροεπιλεγμένοφόντοείναι[ΜΠΛΕ].

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: • Ακόμηκιότανεπιλεγείτολογότυπογιατοφόντο,ανεμφανίζονταιδύοεικόνεςσελειτουργία[PIP/ΕΙΚΟΝΑ-ΕΙΚΟΝΑ],εμφανίζεταιτομπλεφόντοχωρίςτολογότυποότανδεν

υπάρχει σήμα.

114


[ΕΠΙΛΟΓΕΣ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ]

ΕπιλογήΕξοικονόμησηςΕνέργειαςστοστοιχείο[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΑΜΟΝΗΣ]Ρύθμισητηςκατανάλωσηςενέργειαςσελειτουργίααναμονής.

ΚΑΝΟΝΙΚΗ �� Στη λειτουργία αναμονής, η κατανάλωση ενέργειας της συσκευής προβολής είναι 0,5 W�

Στη λειτουργία αναμονής, η λυχνία ένδειξης POWER (ενεργοποίηση) ανάβει με κόκκινο χρώμα ενώ η λυχνία ένδειξης STATUS (κατάσταση) θα σβήσει�

• Ότανέχειοριστείσε[ΚΑΝΟΝΙΚΗ],ταακόλουθατερματικάκαιλειτουργίεςθααπενεργοποιηθούν.ΤερματικάHDMIOUT,θύραEthernet/HDBaseT, λειτουργία LAN, λειτουργία ειδοποίησης μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου

ΔΙΚΤΥΟ ΣΕ ΑΝΑΜΟΝΗ �� Σε σύγκριση με τη ρύθμιση [ΚΑΝΟΝΙΚΗ], η κατανάλωση ενέργειας στη λειτουργία αναμονής είναι μεγαλύτερη αλλά μπορεί να παρέχεται ρεύμα στη συσκευή προβολής μέσω ενσύρματου LAN�

Στη λειτουργία αναμονής, η λυχνία ένδειξης ρεύματος θα ανάψει με πορτοκαλί χρώμα ενώ η λυχνία ένδειξης κατάστασης θα σβήσει�

Σημαντικό:• Ότανέχετεεπιλέξει[ΔΙΚΤΥΟΣΕΑΝΑΜΟΝΗ],το[ΑΥΤΟΜ.ΑΠΕΝΕΡΓΟΠ.]θαγίνειγκρικαιθααπενεργοποιηθείκαιθαεπιλεγείαυτόματατο[0:15].• Στιςπαρακάτωσυνθήκες,ηρύθμιση[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΑΜΟΝΗΣ]θααπενεργοποιηθείκαιησυσκευήπροβολήςθαμεταβείστηλειτουργίααδράνειας. Στη λειτουργία αδράνειας, οιανεμιστήρεςστησυσκευήπροβολήςπεριστρέφονταιγιατηνπροστασίατωνεσωτερικώνεξαρτημάτων.* Ηλειτουργίααδράνειαςαναφέρεταιστηλειτουργίαόπουέχουναφαιρεθείοιλειτουργικοίπεριορισμοί,λόγωτηςρύθμισης[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΑΜΟΝΗΣ].• Ότανέχειεπιλεχθεί[ΕΝΕΡΓ.]στο[ΥΠΗΡΕΣΙΑΔΙΚΤΥΟΥ]→[AMXBEACON]• Ότανέχειτοποθετηθείένασύμβολοεπιλογήςγια[ΥΠΗΡΕΣΙΑΔΙΚΤΥΟΥ]→[CRESTRON]→[CRESTRONCONTROL]• Ότανέχειεπιλεχθεί[ΕΝΕΡΓ.]στηνεπιλογή[ΥΠΗΡΕΣΙΑΔΙΚΤΥΟΥ]→[ExtronXTP]• Ότανέχειεπιλεχθεί[HDBaseT]στο[ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ]→[ΑΙΣΘΗΤ.ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΜΟΥ]• ΌτανγίνεταιλήψησήματοςαπότησυσκευήμετάδοσηςHDBaseT

• Ότανέχειεπιλεχθεί[ΚΑΝΟΝΙΚΗ],ηοθόνη[ΕΠΙΛΑΥΤΟΜΕΝΕΡΓΟΠ]γίνεταιγκρικαιαπενεργοποιείται,καιεπιλέγεταιαυτόματατο[ΑΠΕΝΕΡΓ].

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• ΚατάτησύνδεσημεσυσκευήμετάδοσηςHDBaseTπουπωλείταιστοεμπόριο,ανησυσκευήμετάδοσηςέχειρυθμιστείναμεταδίδεισήματατηλεχειρισμού,ηκατανάλωσηενέργειαςτηςσυσκευήςπροβολήςθααυξηθείστηλειτουργίααναμονής.

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:• Ηρύθμισήσαςδενθαεπηρεαστείακόμακιότανπραγματοποιηθεί[ΕΠΑΝΑΦ]απότομενού.• ΗκατανάλωσηρεύματοςστηλειτουργίααναμονήςδενπεριλαμβάνεταιστονυπολογισμόμείωσηςτωνεκπομπώνCO2.

ΕνεργοποίησηΆμεσηςΕνεργοποίησης[ΑΜΕΣΗΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ]Ενεργοποιείτησυσκευήπροβολήςαυτόματα,όταντοκαλώδιορεύματοςσυνδεθείσεμιαενεργήπρίζατοίχου.ΜεαυτόντοντρόποδενχρειάζεταιναχρησιμοποιείτεπάντατοπλήκτροPOWERστοτηλεχειριστήριοήτηνκονσόλατηςσυσκευήςπροβολής.

115


ΕνεργοποίησητηςΣυσκευήςΠροβολήςμεΕφαρμογήΣήματοςΥπολογιστή[ΕΠΙΛΑΥΤΟΜΕΝΕΡΓΟΠ]Εάνρυθμιστείσε[ΔΙΚΤΥΟΣΕΑΝΑΜΟΝΗ],ησυσκευήπροβολήςανιχνεύειαυτόματατοσήμαεισόδουσυγχρονισμούαπόταπαρακάτωεπιλεγμένατερματικάκαιπροβάλλειτηνεικόνααναλόγως:Υπολογιστής,HDMI,DisplayPort,HDBaseTκαιSLOT.

ΑΠΕΝΕΡΓ �� Θα απενεργοποιηθεί η λειτουργία ΕΠΙΛ ΑΥΤΟΜ ΕΝΕΡΓΟΠ�

HDMI, DisplayPort, ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ, HDBaseT, SLOT

�� Όταν ανιχνευθεί ένα σήμα υπολογιστή ενός επιλεγμένου τερματικού εισόδου, η τροφοδοσία της συσκευής προβολής θα ενεργοποιηθεί αυτόματα και θα προβληθεί η οθόνη του υπολογιστή�

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: • ΕάνθέλετεναενεργοποιήσετετηλειτουργίαΕΠΙΛΑΥΤΟΜΕΝΕΡΓΟΠαφούαπενεργοποιήσετετησυσκευήπροβολής,διακόψτετοσήμααπότατερματικάεισόδουήαποσυνδέστετοκαλώδιουπολογιστήαπότησυσκευήπροβολήςκαιπεριμένετεγιατουλάχιστον3δευτερόλεπταπριντηνείσοδοτουσήματοςαπότοεπιλεγμένοτερματικό.Όταναπενερ-γοποιηθείησυσκευήπροβολήςκαιμεταβείσελειτουργίαΔΙΚΤΥΟΣΕΑΝΑΜΟΝΗαλλάτασήματααπότονυπολογιστήσυνεχίσουννααποστέλλονταιστησυσκευήπροβολής,ησυσκευήπροβολήςδιατηρείτηλειτουργίαΔΙΚΤΥΟΣΕΑΝΑΜΟΝΗκαιδενθαενεργοποιηθείαυτόματα.Επιπλέον,εάντασήματααπόταHDMI,DisplayPortήHDBaseTσυνεχίσουννααποστέλλονταιστησυσκευήπροβολής,ανάλογαμετιςρυθμίσειςτωνσυνδεδεμένωνεξωτερικώνσυσκευών,ησυσκευήπροβολήςενδέχεταιναενεργοποιηθείαυτόματαακόμακαιανδιακοπείηπαροχήρεύματοςκαιηλειτουργίαΔΙΚΤΥΟΣΕΑΝΑΜΟΝΗείναισεισχύ.

• ΑυτήηλειτουργίαδενεκτελείταιόταντασήματασυσκευήςπηγαίνουνστοτερματικόCOMPUTER1INήόταντασήματαυπολογιστήείναιτοΣυγχρονισμόςστοΠράσινοήοΣύνθετοςΣυγχρονισμός.

ΕνεργοποίησητηςΔιαχείρισηςΕνέργειας[ΑΥΤΟΜ.ΑΠΕΝΕΡΓΟΠ.]Μεαυτήτηνεπιλογήμπορείτενακάνετετησυσκευήπροβολήςνααπενεργοποιείταιαυτόματα(κατάτονεπιλεγμένοχρόνο:0:05,0:10,0:15,0:20,0:30,1:00),εάνδενληφθείσήμααπόκαμίαείσοδοκαιεάνδενπραγματοποιηθείκαμίαενέργεια.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• ΤορεύμαδενθασβήσειαυτόματαενώπροβάλλεταισήμααπότηθύραEthernet/HDBaseT.• Ηρύθμιση[ΑΥΤΟΜ.ΑΠΕΝΕΡΓΟΠ.]εμφανίζεταιμεγκριχρώμαότανη[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΑΜΟΝΗΣ]ορίζεταισε[ΔΙΚΤΥΟΣΕΑΝΑΜΟΝΗ]καιθαοριστείαυτόματατο[0:15].

ΧρήσητουΧρονομέτρουΑπενεργοποίησης[ΧΡΟΝΟΜΕΤ.ΑΠΕΝΕΡΓΟΠ.]1. Επιλέξτε τον επιθυμητό χρόνο από 30 λεπτά έως 16 ώρες: ΑΠΕΝΕΡΓ, 0:30, 1:00, 2:00, 4:00, 8:00, 12:00, 16:00.

2. Πατήστε το πλήκτρο ENTER στο τηλεχειριστήριο.

3. Ξεκινάειηαντίστροφημέτρησητουχρόνουπουαπομένει.

4. Η συσκευή προβολής θα τεθεί εκτός λειτουργίας όταν ολοκληρωθεί η αντίστροφη μέτρηση.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Γιαναακυρώσετετονπροκαθορισμένοχρόνο,ρυθμίστετονπροκαθορισμένοχρόνοσε[ΑΠΕΝΕΡΓ]ήκλείστετηνπαροχήρεύματος.• Ότανοχρόνοςπουαπομένειφτάσειτα3λεπτάπριντηναπενεργοποίησητηςσυσκευήςπροβολής,εμφανίζεταιτομήνυμα[ΗΣΥΣΚΕΥΗΠΡΟΒΟΛΗΣΘΑΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΘΕΙΜΕΣΑΣΕ3ΛΕΠΤΑ]στοκάτωμέροςτηςοθόνης.

ΡύθμισηγιατηνΠροαιρετικήΠλακέτα[ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑSLOT]Ότανχρησιμοποιείτετηνπροαιρετικήπλακέταπουείναιεγκατεστημένηστηνυποδοχή,ρυθμίζετετιςακόλουθεςεπιλογές.

ΕΝΕΡΓ ΠΡΟΒΟΛΕΑ �� Αυτό το χαρακτηριστικό θα ενεργοποιήσει ή θα απενεργοποιήσει στην προαιρετική πλακέτα�

ΑΠΕΝΕΡΓ: Κλείστε το ρεύμα της προαιρετικής πλακέτας που είναι εγκατεστημένη στην υποδοχή�

ΕΝΕΡΓ (Προεπιλογή): Ανοίξτε το ρεύμα της προαιρετικής πλακέτας που είναι εγκατεστημένη στην υποδοχή�

ΑΔΡΑΝ ΠΡΟΒΟΛΕΑ �� Αυτό το χαρακτηριστικό θα ενεργοποιήσει ή θα απενεργοποιήσει αυτόματα την προαιρετική πλακέτα που είναι εγκατεστημένη στην υποδοχή όταν η συσκευή προβολής βρίσκεται σε κατάσταση αναμονής�

ΑΠΕΝΕΡΓ�: Διαλέξτε αυτή την επιλογή για να απενεργοποιήσετε την προαιρετική πλακέτα κατά την αδράνεια της συσκευής προβολής�

ΕΝΕΡΓ� (Προεπιλογή): Διαλέξτε αυτή την επιλογή για να ενεργοποιήσετε την προαιρετική πλακέτα κατά την αδράνεια της συσκευής προβολής�

116


Επιστροφή στις Εργοστασιακές Προεπιλογές [ΕΠΑΝΑΦ]ΗλειτουργίαΕΠΑΝΑΦσάςεπιτρέπεινααλλάξετετιςπροσαρμογέςκαιτιςρυθμίσειςστιςεργοστασιακάπροκαθορισμένεςγιαμίαήόλεςτιςπηγέςμεεξαίρεσητακάτωθι:

[ΤΡΕΧΟΝΣΗΜΑ]Επαναφέρειτιςπροσαρμογέςγιατοτρέχονσήμασταεργοστασιακάπροκαθορισμέναεπίπεδα.Ταστοιχείασταοποίαμπορείναγίνειεπαναφοράείναι:[ΠΡΟΚΑΘΟΡΙΣΜΕΝΟ],[ΑΝΤΙΘΕΣΗ],[ΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑ],[ΧΡΩΜΑ],[ΑΠΟ-ΧΡΩΣΗ],[ΕΥΚΡΙΝΕΙΑ],[ΛΟΓΟΣΔΙΑΣΤΑΣΕΩΝ],[ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ],[ΚΑΘΕΤΗ],[ΡΟΛΟΪ],[ΦΑΣΗ]και[ΥΠΕΡΒΟΛΙΚΗΣΑΡΩΣΗ].

[ΟΛΑΤΑΔΕΔΟΜΕΝΑ]Επαναφέρειόλεςτιςπροσαρμογέςκαιρυθμίσειςγιαόλατασήματαστηνπροκαθορισμένηεργοστασιακήρύθμιση.ΜπορείναγίνειεπαναφοράόλωντωνστοιχείωνEΚΤΟΣΑΠΟΤΑΕΞΗΣ:[ΓΛΩΣΣΑ],[ΦΟΝΤΟ],[ΚΟΠΗΑΝΑΜΕΙΞΗΣ],[ΠΟΛΛΑΠΛΗΟΘΟΝΗ],[ΤΥΠΟΣΟΘΟΝΗΣ],[ΓΕΩΜΕΤΡΙΚΗΔΙΟΡΘΩΣΗ],[ΑΝΑΦ.ΕΞΙΣΟΡΡΟΠΗΣΗΛΕΥΚΟΥ],[ΚΛΕΙΔΩΜΑΠΙΝΑΚΑΕΛΕΓΧΟΥ],[ΑΣΦΑΛΕΙΑ],[ΤΑΧΥΤΗΤΑΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ],[ΚΩΔΙΚΟΣΕΛΕΓΧΟΥ],[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΑΜΟΝΗΣ],[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ],[ΏΡΕΣΧΡΗΣΗΣΦΩΤΙΣΜΟΥ],[ΣΥΝ.ΑΠΟΘ.ΑΝΘΡΑΚΑ]και[ΕΝΣΥΡΜΑΤΟLAN].

[ΟΛΑΤΑΔΕΔΟΜΕΝΑ(ΣΥΜΠΕΡΙΛΗΨΗΚΑΤΑΛ.ΚΑΤΑΧ.)]Επαναφέρετεόλεςτιςπροσαρμογέςκαιρυθμίσειςγιαόλατασήματαστιςεργοστασιακάπροκαθορισμένεςρυθμίσειςεκτόςαπότα: [ΓΛΩΣΣΑ], [ΦΟΝΤΟ], [ΚΟΠΗΑΝΑΜΕΙΞΗΣ], [ΠΟΛΛΑΠΛΗΟΘΟΝΗ], [ΤΥΠΟΣΟΘΟΝΗΣ], [ΓΕΩΜΕΤΡΙΚΗΔΙΟΡΘΩΣΗ],[ΑΝΑΦ.ΕΞΙΣΟΡΡΟΠΗΣΗΛΕΥΚΟΥ], [ΚΛΕΙΔΩΜΑΠΙΝΑΚΑΕΛΕΓΧΟΥ], [ΑΣΦΑΛΕΙΑ], [ΤΑΧΥΤΗΤΑΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ], [ΚΩΔΙΚΟΣΕΛΕΓΧΟΥ],[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΑΜΟΝΗΣ],[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ],[ΏΡΕΣΧΡΗΣΗΣΦΩΤΙΣΜΟΥ],[ΣΥΝ.ΑΠΟΘ.ΑΝΘΡΑΚΑ]και[ΕΝΣΥΡΜΑΤΟLAN].Επίσης,διαγράφειόλατασήματαστοστοιχείο[ΚΑΤΑΛ.ΚΑΤΑΧ.]καιεπιστρέφειστιςεργοστασιακάπροκαθορισμένεςρυθμίσεις.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:ΔενείναιδυνατήηεπαναφοράκλειδωμένωνσημάτωντουΚαταλόγουΚαταχώρησης.

117


❽ Περιγραφές και Λειτουργίες του Μενού [ΠΛΗΡΟΦ]Εμφανίζειτηνκατάστασητουτρέχοντοςσήματοςκαιτηνχρήσητηςμονάδαςφωτισμού.Αυτότοστοιχείοδιαθέτειεννιάσελίδες.Οιπληροφορίεςπουπεριέχονταιείναιοιεξής:

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:ΠατώνταςτοπλήκτροHELPστοτηλεχειριστήριοεμφανίζονταιταστοιχείατουμενού[ΠΛΗΡΟΦ].

[ΧΡΟΝΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ]

[ΏΡΕΣΧΡΗΣΗΣΦΩΤΙΣΜΟΥ](Η)[ΣΥΝ.ΑΠΟΘ.ΑΝΘΡΑΚΑ](kg-CO2)

• [ΣΥΝ.ΑΠΟΘ.ΑΝΘΡΑΚΑ]

Προβάλλειτιςπληροφορίεςτηςεκτιμώμενηςεξοικονόμησηςάνθρακασεκιλά.ΟσυντελεστήςαποτυπώματοςδιοξειδίουτουάνθρακαστονυπολογισμόεξοικονόμησηςάνθρακαβασίζεταιστιςοδηγίεςτουOECD(Έκδοση2008).(→σελίδα31)

[ΠΗΓΗ(1)]

ΤΕΡΜΑΤΙΚΟΕΙΣΟΔΟΥ ΑΝΑΛΥΣΗΟΡΙΖΟΝΤΙΑΣΥΧΝΟΤΗΤΑ ΚΑΘΕΤΗΣΥΧΝΟΤΗΤΑΤΥΠΟΣΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΥ ΠΟΛΙΚΟΤ.ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΥΤΥΠΟΣΣΑΡΩΣΗΣ ΟΝΟΜΑΠΗΓΗΣΑΡΙΘΜΟΣΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗΣ.

118


[ΠΗΓΗ(2)]

ΤΥΠΟΣΣΗΜΑΤΟΣ ΤΥΠΟΣΒΙΝΤΕΟΒΑΘΟΣΒΙΤ ΕΠΙΠΕΔΟΕΙΚΟΝΑΣΒΑΘΜΟΣΔΙΑΣΥΝΔΕΣΗΣ ΔΙΑΔΡΟΜΗΔΙΑΣΥΝΔΕΣΗΣΤΡΙΣΔΙΑΣΤΑΤΗΜΟΡΦΗ

[ΠΗΓΗ(3)]

ΤΕΡΜΑΤΙΚΟΕΙΣΟΔΟΥ ΑΝΑΛΥΣΗΟΡΙΖΟΝΤΙΑΣΥΧΝΟΤΗΤΑ ΚΑΘΕΤΗΣΥΧΝΟΤΗΤΑΤΥΠΟΣΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΥ ΠΟΛΙΚΟΤ.ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΥΤΥΠΟΣΣΑΡΩΣΗΣ ΟΝΟΜΑΠΗΓΗΣΑΡΙΘΜΟΣΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗΣ.

[ΠΗΓΗ(4)]

ΤΥΠΟΣΣΗΜΑΤΟΣ ΤΥΠΟΣΒΙΝΤΕΟΒΑΘΟΣΒΙΤ ΕΠΙΠΕΔΟΕΙΚΟΝΑΣΒΑΘΜΟΣΔΙΑΣΥΝΔΕΣΗΣ ΔΙΑΔΡΟΜΗΔΙΑΣΥΝΔΕΣΗΣΤΡΙΣΔΙΑΣΤΑΤΗΜΟΡΦΗ

119


[ΕΝΣΥΡΜΑΤΟ LAN]

ΔΙΕΥΘΥΝΣΗIP ΚΑΛΥΨΗΥΠΟΔΙΚΤΥΟΥΠΥΛΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗMAC

[VERSION(1)]

FIRMWARE DATASUB-CPU

[ΑΛΛΑ]

ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑΩΡΑ ΟΝΟΜΑΣΥΣΚ.ΠΡΟΒΟΛΗΣMODELNO. SERIALNUMBERΚΩΔΙΚΟΣΕΛΕΓΧΟΥ(ότανέχειοριστεί[ΚΩΔΙΚΟΣΕΛΕΓΧΟΥ])

120


[HDBaseT]

ΠΟΙΟΤΗΤΑΣΗΜΑΤΟΣ ΤΡΟΠΟΣΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣΚΑΤΑΣΤΑΣΗΔΙΑΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗHDMI

121

❶ Τοποθέτηση φακού (πωλείται ξεχωριστά)Αυτήησυσκευήπροβολήςμπορείναχρησιμοποιηθείμε3ειδώνπροαιρετικούςφακούς(πωλούνταιξεχωριστά).Οπαρακάτωπίνακαςδείχνειτουςσυμβατούςφακούςσύμφωναμετομοντέλοτηςσυσκευήςπροβολής.ΟιπεριγραφέςεδώαφορούντονφακόNP35ZL(βασικόζουμ).Τοποθετήστεάλλουςφακούςμετονίδιοτρόπο.Δείτεσελίδα164γιατιςεπιλογέςφακού.

Φακός(μοντέλο)

Συσκευήπροβολής(όνομαμοντέλου)

NP34ZLΖουμεστίασηςκοντι-νώναποστάσεων

NP35ZLΒασικόζουμ

NP36ZLΒασικόζουμ

NP37ZLΖουμεστίασηςμακρι-νώναποστάσεων

PX602UL-WH/PX602UL-BK Yes Yes No Yes

PX602WL-WH/PX602WL-BK Yes Yes Yes Yes

Yes=μπορείνατοποθετηθεί,No=δενμπορείνατοποθετηθεί

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:(1)Κλείστετορεύμακαιπεριμένετενασταματήσειοανεμιστήραψύξης,(2)κλείστετονκύριοδιακόπτηισχύος,(3)απο-συνδέστετοκαλώδιορεύματοςκαιπεριμένετενακρυώσειημονάδαπριντοποθετήσετεήαφαιρέσετετονφακό.Εάνδεντοκάνετεαυτό,υπάρχεικίνδυνοςτραυματισμούτωνματιών,ηλεκτροπληξίαςήεγκαυμάτων.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Ησυσκευήπροβολήςκαιοιφακοίείναιφτιαγμένααπόεξαρτήματαακριβείας.Προστατεύστετααπόκραδασμούςκαιυπερβολικήδύναμη.• Αφαιρέστετονφακόπουπωλείταιξεχωριστάότανμετακινείτετησυσκευήπροβολής.Διαφορετικά,οφακόςμπορείναεκτεθείσεκραδασμούςκατάτηδιάρκειατηςμετακίνησηςτηςσυσκευήςπροβολής,μεαποτέλεσματηνπρόκλησηζημιάςστονφακόκαιστονμηχανισμόμετατόπισηςφακού.

• Όταναφαιρείτετονφακόαπότησυσκευήπροβολής,επιστρέφετετονφακόστηναρχικήτουθέσηπροτούσταματήσετετηντροφοδοσίαρεύματος.Ανδεντοκάνετεαυτό,ενδέχεταιναμηνεπιτευχθείητοποθέτησηήηαφαίρεσητουφακούλόγωτουστενούχώρουμεταξύτηςσυσκευήςπροβολήςκαιτουφακού.

• Μηναγγίζετεποτέτηνεπιφάνειατουφακούόσοησυσκευήπροβολήςβρίσκεταισελειτουργία.• Επιδεικνύετειδιαίτερηπροσοχήώστεναμηνεναποθέσετεβρομιές,λάδια,κλπ.στηνεπιφάνειατουφακούκαιναμηντηνγδάρετε.• Εκτελέστεαυτέςτιςδιαδικασίεςσεεπίπεδηεπιφάνεια,πάνωσεέναπανί,ώστενααποφύγετετηνπρόκλησηγδαρσιμάτωνστονφακό.• Όταναφαιρείτετονφακόαπότησυσκευήπροβολήςγιαμεγάλαχρονικάδιαστήματα,τοποθετήστετοκαπάκιστησυσκευήπροβολήςγιανααποφύγετετηνεισχώρησησκόνηςήβρομιάςστοεσωτερικότης.Ανοφακόςπαραμένειαποσυνδεδεμένοςαπότησυσκευήπροβολήςγιαμεγάλαχρονικάδιαστήματα,σκόνημπορείσυσσωρευτείμέσαστηνοπτικήμονάδακαιναυποστείβλάβηοφακός,προκαλώνταςαλλοίωσητηςπροβαλλόμενηςεικόνας.

• Δενείναιδυνατήητοποθέτησηάλλωντύπωνφακώνσεαυτήτησυσκευήπροβολής.ΗσειράφακώνNP34ZL/NP35ZL/NP36ZL/NP37ZLδενμπορείνατοποθετηθείσεάλλαμοντέλα συσκευής προβολής.

Ονομασίες Εξαρτημάτων της Μοντούρας ΦακούΠροσάρτηση της Μοντούρας ΦακούΠεριστρέψτεκαιευθυγραμμίστετα3κολάραστονφακόμετους3συνδετήρεςκολάρωνστημοντούραφακού.Οφακόςμπορείναασφαλιστείστημοντούραχρησιμοποιώνταςέναμηχανισμόκλειδώματος.

Ένδειξηπροσανατολισμού«ΠΑΝΩ»

Καπάκιφακού

Κολάρο(3θέσεις)

Βίδακλειδώματος

Άγκιστρο(3θέσεις)

Σκίαστροφακού

Κουμπίαπελευθέρωσηςκλειδώματος

ΚαπάκιφακούΣυνδετήρας(3θέσεις)

Μπροστινόςπίνακας

Προστατευτικόκαπάκι

Κλείδωμαμοντούρας

Φακός

6. Σύνδεση με Άλλο Εξοπλισμό

122

6. Installation and Connections

ΧρήσητουμηχανισμούκλειδώματοςΑπελευθέρωση:ΣφίγγεταιηβίδακλειδώματοςΟφακόςμπορείναπροσαρτηθείήνααποσυνδεθεί(προκαθορισμένηεργο-στασιακήρύθμιση).

Κλείδωμα:ΞεσφίγγεταιηβίδακλειδώματοςΟφακόςδενμπορείναπροσαρτηθείήνααποσυνδεθεί.Πατώνταςτοκουμπίαπελευθέρωσηςκλειδώματοςμέχρικάτωεξουδετερώνεταιομηχανισμόςκλειδώματοςκαιεπιτρέπειτηνπροσάρτησηήτηναποσύνδεσητουφακού.

Τοποθέτηση του φακούΠροετοιμασία: Ετοιμάστεέναίσιοκατσαβίδι.* Ηεικόναπαραλείπειτηνκονσόλατηςσυσκευήςπροβολής.

1. Αφαιρέστε το σκίαστρο του φακού.

(1)Ξεσφίξτετις2βίδεςπιάνονταςκαιπεριστρέφονταςαυτέςαριστε-ρόστροφαμεταδάχτυλασας.

• Οιβίδεςθαπαραμένουνσταθερέςγιαναμηναφαιρεθούν.

(2)Αφαιρέστετοσκίαστροτουφακούπεριστρέφοντάςτοαριστερό-στροφα.Ταάγκιστραστοσκίαστροτουφακούθααποσυνδεθούναπότονμπροστινόπίνακα.

2. Αφαιρέστε το προστατευτικό καπάκι.

• Ημονάδααποστέλλεταιαπότοεργοστάσιομεεγκατεστημένοτοπροστατευτικόκαπάκι.

Περιστρέψτετοπροστατευτικόκαπάκιαριστερόστροφαγιανατοαπελευθερώσετεαπότονσυνδετήρα.Αφαιρέστετοκαπάκι.

• Παρακαλούμεαποθηκεύστετοπροστατευτικόκαπάκισεασφαλέςμέρος.

3. Αφαιρέστε τα καπάκια φακού σε κάθε πλευρά του φακού.

• ΗμονάδαφακούNP35ZLχρησιμοποιείταιωςπαράδειγμα.

• Παρακαλούμεαποθηκεύστε τοκαπάκι τουφακούσεασφαλέςμέρος.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Φροντίστενααφαιρέσετετοκαπάκιτουφακού.Εάνενεργοποιηθείηπηγήφωτόςενώτοκαπάκιφακούπαραμένειστονφακό,ενδέχεταιναπροκληθείδυσλειτουργία.

123


4. Μετηνένδειξηπροσανατολισμού«ΠΑΝΩ»στραμμένηπροςταπάνω, τοποθετήστε τον φακό στη μοντούρα φακού.

Ευθυγραμμίστετοκολάροστοπάνωμέροςτουφακούμετονσυνδε-τήραστηναριστερήπλευράτηςμοντούραςφακού.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Τοποθετήστετονφακόπροσεκτικάγιανααποφύγετετυχόνζημιάχτυπώνταςπάνωστηνυποδοχήφακού.

5. Περιστρέψτε δεξιόστροφα τον φακό μέχρι να ασφαλίσει στη θέση του.

Τα3κολάραέχουντώραδεσμευτείστους3συνδετήρεςκαιημονάδαφακούέχειτοποθετηθεί.

• Γιανακλειδώσετετημονάδαφακούανατρέξτεστηνενότητα«Χρή-σητουμηχανισμούκλειδώματος»στηνπροηγούμενησελίδα.

6. Τοποθετήστε το σκίαστρο του φακού στον μπροστινό πίνακα.

(1)Ευθυγραμμίστετοσημάδι▲στοσκίαστροτουφακούκαιστοπάνωμέροςτουμπροστινούπίνακα.

(2)Περιστρέψτετοσκίαστροφακούδεξιόστροφα.

Ταάγκιστραστοπίσωμέροςθαδεσμευτούνμετοκολάροτουμπροστινούπίνακα.

(3)Σφίξτετις2βίδεςμεταδάχτυλασας.

124


Αφαίρεση του φακούΠροετοιμασία: Επιστρέψτετονφακόστηναρχικήτουθέση.(→σελίδα19)Αφούέχειμετακινηθείημετατόπισητουφακού,ανατρέξτεστηνπροειδοποίησηστησελίδα19καισταματήστετηντροφο-δοσίαρεύματος.

1. Αφαιρέστε το σκίαστρο του φακού.

ΑνατρέξτεστοΒήμα1στηνενότητα«Τοποθέτησητουφακού».

• Εάνημονάδατουφακούείναικλειδωμένηανατρέξτεστηνσελίδα122καιακολουθήστετιςοδηγίεςστηνενότητα«ΧρήσητηςΛειτουρ-γίαςΚλειδώματος»γιανατηνξεκλειδώσετε.

2. Περιστρέψτε τον φακό αριστερόστροφα για να τον αφαιρέσετε από τον συνδετήρα, και τραβήξτε αργά προς τα εμπρός για να τον αφαιρέσετε.

• Μόλιςαφαιρέσετετονφακό,τοποθετήστετοκαπάκιτουφακού(μπροστινόκαιοπίσθιο)πουπεριλαμβάνεταιστονφακόπρινφυ-λάξετετονφακό.

• Γιαεπανατοποθέτησητουφακού,ανατρέξτεστοΒήμα3τηςενό-τητας«Τοποθέτησητουφακού».

3. Τοποθετήστε το προστατευτικό καπάκι.

Ευθυγραμμίστετοκολάροστοπροστατευτικόκαπάκιστηναριστερήπλευράτουσυνδετήρακαιπεριστρέψτεδεξιόστροφαμέχρινακλει-δώσειστηθέσητου.

4. Τοποθετήστε το σκίαστρο του φακού στον πίνακα.

ΑνατρέξτεστοΒήμα7στηνενότητα«Τοποθέτησητουφακού».

125


❷ Δημιουργία ΣυνδέσεωνΓιασύνδεσημευπολογιστήμπορείτεναχρησιμοποιήσετεένακαλώδιουπολογιστή,καλώδιοBNC(τύπου5πυρήνων),καλώδιοHDMIήκαλώδιοDisplayPort.Τοκαλώδιοσύνδεσηςδενπεριλαμβάνεταιμαζίμετησυσκευήπροβολής.Παρακαλούμεετοιμάστεένακατάλληλοκαλώδιογιατησύνδεση.

Σύνδεση με αναλογικό σήμα RGB

• Συνδέστετοκαλώδιουπολογιστήστοτερματικόεξόδουτηςοθόνης(miniD-sub15ακίδων)στονυπολογιστήκαιτοτερματικόCOMPUTER1INστησυσκευήπροβολής.Παρακαλούμεχρησιμοποιήστεκαλώδιουπολογιστήμεπροσαρτημένοπυρήναφερρίτη.

• Ότανσυνδέετετοτερματικόεξόδουοθόνης(miniD-Sub15ακίδων)στονυπολογιστήστοτερματικόεισόδουBNC,χρη-σιμοποιείτεένακαλώδιομετατροπήςγιαναμετατρέψετετοκαλώδιοBNC(5πυρήνων)σεκαλώδιοminiD-sub15ακίδων.

• Επιλέξτετοόνοματηςπηγήςγιατονκατάλληλοσύνδεσμοεισόδου,αφούενεργοποιήσετετησυσκευήπροβολής.

ΣύνδεσμοςεισόδουΠλήκτροSOURCEστηνκονσόλα

τηςσυσκευήςπροβολήςΠλήκτροστοτηλεχειριστήριο

COMPUTER1IN COMPUTER COMPUTER1

BNC BNC COMPUTER2

COMPUTER 1 IN

Καλώδιουπολογιστή(διατίθεταιστοεμπόριο)

ΚαλώδιοRGB-σε-BNC(δενπαρέχεται)

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Παρακαλούμε ελέγξτε το εγχειρίδιο οδηγιώνλειτουργίας τουυπολογιστήκαθώςτοόνομα,ηθέσηκαιηκατεύθυνσητου τερματικούμπορεί ναδιαφέρουνανάλογαμε τον υπολογιστή.

126


Σύνδεση με ψηφιακό σήμα RGB

• ΣυνδέστεμεέναεμπορικάδιαθέσιμοκαλώδιοHDMIτονσύνδεσμοεξόδουHDMIτουυπολογιστήκαι τονσύνδεσμοεισόδουHDMIINτηςσυσκευήςπροβολής.

• ΣυνδέστεμεέναεμπορικάδιαθέσιμοκαλώδιοDisplayPortτονσύνδεσμοεξόδουDisplayPortτουυπολογιστήκαιτονσύνδεσμοεισόδουDisplayPortINτηςσυσκευήςπροβολής.




HDMIIN HDMI HDMI

DisplayPortIN DisplayPort DisplayPort

DisplayPort INHDMI IN

ΚαλώδιοHDMI(δενπαρέ-χεται)

ΚαλώδιοDisplayPort(δενπαρέχεται)

127


ΠροφυλάξειςκατάτησύνδεσηενόςκαλωδίουHDMI

• ΧρησιμοποιείτεέναπιστοποιημένοκαλώδιοHighSpeedHDMI®ήκαλώδιοHighSpeedHDMI®μεEthernet.

ΠροφυλάξειςκατάτησύνδεσητουκαλωδίουDisplayPort

• ΧρησιμοποιείτεπιστοποιημένοκαλώδιοDisplayPort.

• Ανάλογαμετονυπολογιστή,μπορείναχρειαστείλίγοςχρόνοςμέχριναεμφανιστείηεικόνα.

• ΟρισμένακαλώδιαDisplayPort(εμπορικάδιαθέσιμα)διαθέτουνκλειδώματα.

• Γιανααποσυνδέσετετοκαλώδιο,πατήστετοπλήκτροστοπάνωμέροςτουσυνδέσμουτουκαλωδίουκαιστησυνέχειατραβήξτετοκαλώδιο.

• ΕίναιδυνατήηπαροχήρεύματοςστησυνδεδεμένησυσκευήαπότοτερματικόDisplayPortIN(έως1,65W).Ωστόσο,δενθατροφοδοτηθείμερεύμαουπολογιστής.

• ΌταντασήματαμίαςσυσκευήςπουχρησιμοποιείπροσαρμογέαμετατροπήςσήματοςσυνδέονταιμετονσύνδεσμοDisplayPortIN,ενδέχεταισεμερικέςπεριπτώσειςναμηνεμφανίζεταιηεικόνα.

• ΌτανηέξοδοςHDMIενόςυπολογιστήείναισυνδεδεμένηστονσύνδεσμοDisplayPortIN,χρησιμοποιήστεένανμετατροπέα(εμπορικάδιαθέσιμο).

128


ΠροφυλάξειςκατάτηχρήσησήματοςDVI

• ΌτανουπολογιστήςδιαθέτεισύνδεσμοεξόδουDVI,χρησιμοποιήστεέναεμπορικάδιαθέσιμοκαλώδιομετατροπήςγιανασυνδέσετετονυπολογιστήστονσύνδεσμοHDMIINτηςσυσκευήςπροβολής(είναιδυνατήηεισαγωγήμόνοψηφιακώνσημάτωνβίντεο).

HDMI IN

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:ΚατάτηνΠροβολήΨηφιακούΣήματοςDVI• Απενεργοποιήστετονυπολογιστήκαιτησυσκευήπροβολήςπριντησύνδεσητωνσυσκευών.• Ότανμίαμονάδαβίντεοείναισυνδεδεμένημέσωμετατροπέασάρωσης,κλπ.,ηοθόνηενδέχεταιναμηνεμφανίζεταισωστάκατάτηγρήγορηπροώθησηκαιτηγρήγορη

επαναφορά.• ΧρησιμοποιήστεένακαλώδιοDVI-σε-HDMIσυμβατόμετοπρότυποDDWG(DigitalDisplayWorkingGroup)DVI(DigitalVisualInterface)αναθ.1.0.Τοκαλώδιοπρέπειναέχειμήκοςμέχρι197"/5m.

• ΑπενεργοποιήστετησυσκευήπροβολήςκαιτονυπολογιστήπρινσυνδέσετετοκαλώδιοDVI-σε-HDMI.• ΓιατηνπροβολήψηφιακούσήματοςDVI:Συνδέστετακαλώδια,ενεργοποιήστετησυσκευήπροβολήςκαιστησυνέχειαεπιλέξτετοHDMI.Τέλος,ενεργοποιήστετονΗ/Υσας. Διαφορετικά,ενδέχεταιναμηνενεργοποιηθείηψηφιακήέξοδοςτηςκάρταςγραφικών,μεαποτέλεσμαναμηνεμφανίζεταικαμίαεικόνα.Σεπερίπτωσηπουσυμβείκάτιτέτοιο,

επανεκκινήστε τον υπολογιστή σας.• ΟρισμένεςκάρτεςγραφικώνδιαθέτουντόσοαναλογικέςRGB(D-Sub15ακίδων)όσοκαιDVI(ήDFP)εξόδους.ΗχρήσητουσυνδέσμουD-Sub15ακίδωνενδέχεταιναέχειωςαποτέλεσματημηεμφάνισηεικόνωναπότηνψηφιακήέξοδοτηςκάρταςγραφικών.

• ΜηναποσυνδέετετοκαλώδιοDVI-σε-HDMIκατάτηδιάρκειαλειτουργίαςτηςσυσκευήςπροβολής.Αντοκαλώδιοσήματοςαποσυνδέθηκεκαιστησυνέχειασυνδέθηκεκαιπάλι, ενδέχεται να μην εμφανίζεται σωστά κάποια εικόνα. Σε περίπτωση που συμβεί κάτι τέτοιο, επανεκκινήστε τον υπολογιστή σας.

• ΟισύνδεσμοιCOMPUTER1INυποστηρίζουντησύνδεσηκαιαναπαραγωγήτωνWindows(WindowsPlugandPlay).ΟσύνδεσμοςεισόδουBNCδενυποστηρίζειτηνσύνδεσηκαιαναπαραγωγήτωνWindows(WindowsPlugandPlay).

• ΓιατησύνδεσησευπολογιστήMac,μπορείνααπαιτείταιπροσαρμογέαςσήματοςMac(εμπορικάδιαθέσιμος). ΓιανασυνδέσετεένανυπολογιστήMacπουδιαθέτειMiniDisplayPortστησυσκευήπροβολής,χρησιμοποιήστεέναεμπορικάδιαθέσιμοκαλώδιομετατροπήςMiniDisplayPort→DisplayPort.

129


HDMI IN

HDMI OUT

Σύνδεση Εξωτερικής Οθόνης

Μπορείτενασυνδέσετεμίαξεχωριστή,εξωτερικήοθόνηστησυσκευήπροβολήςγιαταυτόχρονηπροβολήσεμίαοθόνητηςαναλογικήςεικόναςυπολογιστήπουπροβάλλετε.• ΔενθαεξαχθούντασήματαβίντεοσυσκευήςBNC(CV)καιβίντεοSBNC(Y/C).• ΠαρακαλούμεανατρέξτεστηΣελίδα52κατάτηνεμφάνισητηςοθόνηςPIP(ΕΙΚΟΝΑΣΕΕΙΚΟΝΑ)/PBP(ΕΙΚΟΝΑ-ΕΙΚΟΝΑ).

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• ΚατάτηνεξαγωγήσημάτωνHDMI,ενεργοποιήστετηντροφοδοσίατηςσυσκευήςβίντεοστηνπλευράεξόδουκαικρατήστετησυνδεδεμένηπριναπότηνεισαγωγήσημάτωνβίντεοσεαυτήτησυσκευή.ΤατερματικάHDMIOUTτηςσυσκευήςπροβολήςείναιεξοπλισμέναμελειτουργίεςεπανάληψης.ΌτανμίασυσκευήείναισυνδεδεμένημετοτερματικόHDMIOUT,ηανάλυσητουσήματοςεξόδουπεριορίζεταιαπότηνανάλυσηπουυποστηρίζεταιαπότησυνδεδεμένησυσκευή.

• ΣτηνπερίπτωσητουτερματικούHDMIOUTτηςσυσκευήςπροβολής,οθεωρητικόςαριθμόςτωνμονάδωνπουμπορούννασυνδεθούνσεμίασειράείναιεπτά.Ομέγιστοςαριθμόςτωνμονάδωνπουμπορούννασυνδεθούνμπορείναμειωθείεξαιτίαςτουεξωτερικούπεριβάλλοντοςκαιτηςποιότηταςτουσήματοςκαιτουκαλωδίου,κλπ.ΟαριθμόςτωνμονάδωνπουμπορούννασυνδεθούνμπορείναδιαφέρειανάλογαμετηνέκδοσηHDCP,τονπεριορισμότουαριθμούτωνεπαναλήψεωνHDCPστησυσκευήπηγήςκαιτηνποιότητατουκαλωδίου.Τοσυνολικόσύστημαπρέπειναελεγχθείεκτωνπροτέρωνκατάτηνεγκατάστασηενόςσυστήματος.

• Ότανη[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΑΜΟΝΗΣ]έχειοριστείσε[ΚΑΝΟΝΙΚΗ],δενθαγίνεταιέξοδοςτουβίντεοανησυσκευήπροβολήςμεταβείστηλειτουργίααναμονής.Ρυθμίστετηλειτουργίασε[ΔΙΚΤΥΟΣΕΑΝΑΜΟΝΗ],ενεργοποιήστετηντροφοδοσίατηςσυσκευήςμετάδοσηςκαικρατήστετησεσυνδεδεμένηκατάσταση.

• Ότανη[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΑΜΟΝΗΣ]αυτήςτηςσυσκευήςέχειρυθμιστείσε[ΚΑΝΟΝΙΚΗ],τασήματαHDMIδενθαεξαχθούν.ΓιαέξοδοσημάτωνHDMI,ρυθμίστετη[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΑΜΟΝΗΣ]σε[ΔΙΚΤΥΟΣΕΑΝΑΜΟΝΗ],ενεργοποιήστετηντροφοδοσίατηςσυσκευήςμετάδοσηςκαικρατήστετησυνδεδεμένη.

• ΗλειτουργίαεπαναλήπτηHDMIδενθαεκτελεστείανγίνειεναλλαγήτωνακροδεκτώνκαιβάζοντας/βγάζονταςτοκαλώδιοHDMIστη2ησυσκευήπροβολήςκαιούτωκαθεξής.

Καλώδιουπολογιστή(VGA)(δενπαρέχεται)

ΚαλώδιοHDMI(δενπαρέχεται)

130


Σύνδεση Συσκευής Αναπαραγωγής Blu-ray ή Άλλου Οπτικοακουστικού ΕξοπλισμούΣύνδεσησήματοςβίντεοσυσκευής/σήματοςβίντεοS




BNC(CV) BNC(CV) ΒΙΝΤΕΟ

BNC(Y/C) BNC(Y/C) ΒΙΝΤΕΟS

CV Y C

BNC（CV）BNC（Y） BNC（C）

ΚαλώδιοBNC(δενπαρέχεται)

Εξοπλισμόςήχου

131


Σύνδεση Εισόδου Συσκευής

• Επιλέξτετοόνομαπηγήςγιατονκατάλληλοσύνδεσμοεισόδου,αφούενεργοποιήσετετησυσκευήπροβολής.



COMPUTER1IN ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ COMPUTER1

BNC BNC COMPUTER2

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Ότανοτύποςτουσήματοςέχειρυθμιστείσε[ΑΥΤΟΜ.](προκαθορισμένηεργοστασιακήρύθμισηκατάτηναποστολή),τοσήματουυπολογιστήκαιτοσήματηςσυσκευήςδιακρίνονταικαιενεργοποιούνταιαυτόματα.Ανδενείναιδυνατήηδιάκρισητωνσημάτων,επιλέξτε[ΣΥΣΚΕΥΗ]στην[ΡΥΘΜΙΣΗ]→[ΒΙΝΤΕΟ]→[ΤΥΠΟΣΣΗΜΑΤΟΣ]στομενούεπίτηςοθόνηςτηςσυσκευήςπροβολής.

• ΓιανασυνδέσετεμιασυσκευήβίντεομεσύνδεσμοD,χρησιμοποιήστετονπροσαρμογέαμετατροπήςσυνδέσμουDπουπωλείταιξεχωριστά(μοντέλοADP-DT1E).

COMPUTER 1 IN

15-ακίδων-σε-RCA(θηλυκό)×προσαρμογέας3καλωδίων(ADP-CV1E) ΚαλώδιομετατροπήςBNC(αρσενικό)-σε-RCA

(αρσενικό)×3(διατίθεταιστοεμπόριο)

ΚαλώδιοβίντεοσυσκευήςRCA×3(δενπαρέ-χεται)

ΣυσκευήαναπαραγωγήςBlu-ray

ΕξοπλισμόςΉχου

132


Σύνδεση Εισόδου HDMIΜπορείτενασυνδέσετετηνέξοδοHDMIτηςσυσκευήςαναπαραγωγήςBlu-ray,τηςσυσκευήςαναπαραγωγήςσκληρούδίσκου,ήενόςφορητούυπολογιστήτύπουnotebookστοσύνδεσμοHDMIINτηςσυσκευήςπροβολής.



HDMIIN HDMI HDMI

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:ΓιαχρήστεςοπτικοακουστικούεξοπλισμούμεσύνδεσμοHDMI:Επιλέξτε«Βελτιωμένο»αντίγια«Κανονική»,εάνηέξοδοςHDMIείναιεναλλάξιμημεταξύτων«Βελτιωμένο»και«Κανονική».Μεαυτόντοντρόποπαρέχεταιβελτιωμένηαντίθεσηεικόναςκαιλεπτομερέστερεςσκούρεςπεριοχές.Γιαπερισσότερεςπληροφορίεςσχετικάμετιςρυθμίσεις,ανατρέξτεστοεγχειρίδιοοδηγιώντουοπτικοακουστικούεξοπλισμούπουπρόκειταινασυνδέσετε.

• ΌτανσυνδέετετονσύνδεσμοHDMIINτηςσυσκευήςπροβολήςστησυσκευήαναπαραγωγήςBlu-ray,τοεπίπεδοεικόναςτηςσυσκευήςπροβολήςμπορείναρυθμιστείσύμφωναμετοεπίπεδοεικόναςτηςσυσκευήςαναπαραγωγήςBlu-ray.Στομενού,επιλέξτε[ΡΥΘΜΙΣΗ]→[ΒΙΝΤΕΟ]→[ΕΠΙΠΕΔΟΕΙΚΟΝΑΣ]καιπροβείτεστιςαπαραίτητεςρυθμίσεις.

HDMI IN

Καλώδιοήχου(δενπαρέχεται)

ΚαλώδιοHDMI(δενπαρέχεται)ΧρησιμοποιήστεΚαλώδιοHDMI®ΥψηλήςΤαχύτητας.

133


Σύνδεση σε Ενσύρματο LANΗσυσκευήπροβολήςδιαθέτειωςβασικόεξοπλισμόμίαθύραEthernet/HDBaseT(RJ-45),ηοποίαπαρέχεισύνδεσηLANμεχρήσηενόςκαλωδίουLAN.ΓιαναχρησιμοποιήσετεμίασύνδεσηLAN,θαπρέπειναρυθμίσετετοLANστομενούτηςσυσκευήςπροβολής.Επιλέξτε[ΕΓΚΑΤΑΣΤ]→[ΡΥΘΜΙΣΕΙΣΔΙΚΤΥΟΥ]→[ΕΝΣΥΡΜΑΤΟLAN].(→σελίδα107).

ΠαράδειγμασύνδεσηςLANΠαράδειγμαενσύρματηςσύνδεσηςLAN

Ethernet/HDBaseT

Διακομιστής

Κόμβος

ΚαλώδιοLAN(δενπαρέχεται)

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:ΧρησιμοποιήσετεένακαλώδιοLANΚλάσης5ήυψηλότερης.

134


Σύνδεση με συσκευή μετάδοσης HDBaseT (διατίθεται στο εμπόριο)ΤοHDBaseTείναιέναπρότυποσύνδεσηςγιαοικιακέςσυσκευέςπουέχεικαθιερωθείαπότηνHDBaseTAlliance.ΧρησιμοποιήστεκαλώδιοLANπουδιατίθεταιστοεμπόριογιασύνδεσητηςθύραςEthernet/HDBaseTτηςσυσκευήςπροβολής(RJ-45)μεσυσκευήμετάδοσηςHDBaseTπουδιατίθεταιστοεμπόριο.ΗθύραEthernet/HDBaseTτηςσυσκευήςυποστηρίζεισήματαHDMI(HDCP)απόσυσκευέςμετάδοσης,σήματαελέγχουαπόεξωτερικέςσυσκευές(σειριακές,LAN)καισήματατηλεχειριστηρίου(εντολέςIR).

Παράδειγμα σύνδεσης

Ethernet/HDBaseT

Υπολογιστής(γιαχρήσηελέγχου)Υπολογιστής(γιαχρήσηεξόδου)

Παράδειγμασυσκευήςμετάδοσης

Τηλεχειριστήριο

ΣυσκευήεξόδουβίντεοHDMI

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Παρακαλούμεχρησιμοποιήστεέναθωρακισμένοκαλώδιοσυνεστραμμένουζεύγους(STP)Κλάσης5ήμεγαλύτερηςγιακαλώδιοLAN(διατίθεταιστοεμπόριο).• ΗμέγιστηαπόστασημετάδοσηςμεκαλώδιοLANείναι100m.(ημέγιστηαπόστασηείναι70mγιαένασήμα4Κ)• Παρακαλούμεμηνχρησιμοποιείτεάλλεςσυσκευέςμετάδοσηςανάμεσαστησυσκευήπροβολήςκαιτονεξοπλισμόμετάδοσης.Ωςαποτέλεσμα,μπορείναυποβαθμιστείη

ποιότητα της εικόνας.• ΔενεξασφαλίζεταιότιηπαρούσασυσκευήθαλειτουργήσειμεόλεςτιςσυσκευέςμετάδοσηςHDBaseTπουδιατίθενταιστοεμπόριο.

135


Προβολή σε πορτραίτο (κάθετος προσανατολισμός)Χρησιμοποιώνταςένακάλυμμαασφαλείας(πωλείταιξεχωριστά),ησυσκευήπροβολήςμπορεί να τοποθετηθεί κάθεταγια εμφάνιση τωνεικόνωντουυπολογιστήσεπροσανατολισμόπορτραίτου.Αντοκάλυμμαασφαλείαςλείπει,δενθαξεκινήσειηπαροχήισχύος.Όλεςοιοθόνες,όπωςταμενούστηνοθόνη,θαπεριστραφούνστηναριστε-ρόστροφηκατεύθυνση.Ησυσκευήπροβολήςδιαθέτειαισθητήραγιαναανιχνεύειαυτόματατηνκατάστασηεγκατάστασης.

Προφυλάξεις κατά την εγκατάσταση

• Παρακαλούμεμηντοποθετείτετησυσκευήσεκάθετοπροσανατολισμόστοπάνωμέροςδαπέδουήτραπεζιούμόνητης.Διαφορετικά,ησυσκευήπροβολήςμπορείναπέσεικάτωπροκαλώνταςτραυματισμό,ζημιάήδυσλειτουργία.

• Γιακάθετηεγκατάσταση,τοποθετήσετετησυσκευήπροβολήςμετηνείσοδοεξαερισμού(κάλυμμαασφαλείας)προςτακάτω.Γιατονσκοπόαυτόείναιαπαραίτητημίαβάσηπουναυποστηρίζειτησυσκευή.Σεαυτήτηνπερίπτωση,ηβάσηπρέπειναείναισχεδιασμένηέτσιώστετοκέντροβάρουςτηςσυσκευήςναβρίσκεταιανάμεσασταπόδιατηςβάσης.Ανόχι,ησυσκευήπροβολήςμπορείναπέσεικάτωκαιναπροκληθείτραυματισμός,ζημιάήδυσλειτουργία.

• Μηνεμποδίζετετηνείσοδοεξαερισμούστοκάλυμμαασφαλείας.Διαφορετικά,ησυσκευήπροβολήςμπορείναυπερ-θερμανθείπροκαλώνταςφωτιάκαιδυσλειτουργία.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Ότανχρησιμοποιείτεκάλυμμαασφαλείας,ηπαροχήισχύοςξεκινάμόνοότανηείσοδοςεξαερισμούτηςσυσκευήςπροβολήςείναιπροςτακάτω.Ανηείσοδοςεξαερισμούείναιστραμμένηπροςοποιαδήποτεάλληκατεύθυνση,ηπαροχήισχύοςδενθαξεκινήσει.

• Ανησυσκευήπροβολήςείναιτοποθετημένηκάθεταχωρίςκάλυμμαασφαλείας,ηπαροχήισχύοςδενθαξεκινήσει.

136


Προϋποθέσεις σχεδιασμού και κατασκευής της βάσης

1. Γιαναεμφανίσετεεικόνεςσεπροσανατολισμόπορτραίτου,χρησιμοποιήστεένακάλυμμαασφαλείας(πωλείταιξεχωριστά).(→σελίδα137)

2. Παρακαλούμεμισθώστεμίαυπηρεσίαπαροχήςυπηρεσιώνεγκατάστασης(μεεπιπλέονχρέωση)γιατονσχεδιασμόκαιτηνκατασκευήτηςπροσαρμοσμένηςβάσηςπουθαχρησιμοποιηθείγιατηνπροβολήσεπορτραίτο.Παρακαλούμεβε-βαιωθείτεότιοσχεδιασμόςσυμμορφώνεταιμετιςακόλουθεςσυνθήκες:

• Υπάρχειέναάνοιγμαεισόδουεξαερισμούστοκάλυμμαασφαλείας.Μηνεμποδίζετεαυτότοάνοιγμα.

• Υπάρχουν2οπέςεξαερισμούστοκάτωμέροςτηςσυσκευήςπροβολής.Αυτέςοιοπέςπρέπειναπαραμένουνχωρίςεμπόδια.

• Χρησιμοποιήστετις6οπέςβιδώνστοπίσωμέροςτηςσυσκευήςγιανατηνσταθεροποιήσετεστηβάση.

Διάστασηκέντρουοπήςβιδών:300×300(κλίση=150)mm

Διάστασηοπήςβίδαςστησυσκευήπροβολής:M4μεμέγιστοβάθος8mm

3απόταπόδιαμπορούνναξεβιδωθούνγιανααφαιρεθούν.

• Μηχανισμόςοριζόντιαςπροσαρμογής(γιαπαράδειγμα,ταμπουλόνιακαιταπαξιμάδιασε4θέσεις)

• Παρακαλούμεφτιάξτετηβάσηέτσιώστεναμηνμπορείναανατραπείεύκολα.* Συνιστούμετονσυνδυασμόβάσεωνοροφής(μοντέλοNP15CM,πωλείταιξεχωριστά)μεμηχανισμόπροσαρμογήςγωνίας.

Σχέδια αναφοράς* Τοσχέδιοδείχνειτιςαπαιτούμενεςδιαστάσεις,δενπρόκειταιγιασχέδιοπραγματικήςβάσης.

32 34

150150

34

85

300

[Πλαϊνή Όψη] [Μπροστινή Όψη]

Οπές βιδών για χρήση 6 - M4

□ οπές 84 × 108 (Είσοδος εξαερισμού)

□ οπές 40 × 78 (Έξοδος εξαερισμού)

(Μονάδα: mm)

Οριζόντιος ρυθμιστήςΕίσοδος εξαερισμού

137


Τοποθέτησητουκαλύμματοςασφαλείας(πωλείταιξεχωριστά)Ησυσκευήπροβολήςδιαθέτειέναδιακόπτηγιααλλαγήστηνπροβολήσεπορτραίτομεκάθετητοποθέτηση.Τοποθετήστετοκάλυμμαασφαλείαςκαιβάλτετοκάθεταγιααλλαγήσελειτουργίακάθετουπροσανατολισμού.

1. Τοποθετήστε και σφίξτε τις 7 βίδες (περιστρέφοντας δεξιόστροφα) για να τοποθετήσετε τη συσκευή προβολής.

* Εάντηχρησιμοποιείτεσεκανονικόοριζόντιοπροσανατολισμό,φροντίστενααφαιρέσετετοκάλυμμαασφαλείας.

Γιανατηναφαιρέσετε,ξεβιδώστετις7βίδες(περιστρέφονταςαριστερόστροφα).

138


Στοίβαξη συσκευών προβολήςΗφωτεινότητατηςπροβαλλόμενηςεικόναςμπορείναδιπλασιαστείστοιβάζονταςδύοσυσκευέςπροβολήςμεβάσητοκέντροβάρουςχωρίςεξωτερικήυποστήριξη.Αυτόονομάζεται«ΣτοίβαξηΠροβολής».Μπορούνναστοιβαχτούν2συσκευέςπροβολήςημίαπάνωστηνάλληγιαεγκατάσταση«Στοίβαξης».

ΠΡΟΣΟΧΗ:Γιατημεταφοράτηςσυσκευήςπροβολήςχρειάζονταιτουλάχιστοδύοάτομα.Διαφορετικά,ησυσκευήπροβολήςενδέχεταιναανατραπείήναπέσειπροκαλώνταςσωματικήβλάβη.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Συσκευέςπροβολήςμεδιαφορετικούςαριθμούςμοντέλουδενμπορούνναστοιβαχτούνμεβάσητοκέντροβάρους. Προαιρετικοίφακοίμετουςίδιουςαριθμούςμοντέλουπρέπειναχρησιμοποιούνταιγιαπροβολήστοίβαξης.• Γιατηστοίβαξησυσκευώνπροβολής,συνδέστετιςπαρεχόμενεςτρειςβάσειςστοίβαξηςστοπάνωμέροςτηςκάτωσυσκευήςπροβολής.(→ επόμενη σελίδα)• Δενυποστηρίζειτηνακρίβειαεπικάλυψηςαπότιςσυσκευέςπροβολήςσεστοίβαξη.Εικόνεςακριβείαςόπωςμικράκείμενακαιλεπτομερήγραφικάδενμπορούνναδιαβαστούνήναειδωθούνκαθαρά.

• Χρησιμοποιήστεένανενισχυτήδιανομήςπουδιατίθεταιστοεμπόριοκαιστηνκύρια(πάνω)καιστηδευτερεύουσα(κάτω)συσκευήπροβολήςγιαναδιοχετευθείτοσήμαστιςδύοεξόδουςτωνδύοσυσκευώνπροβολής.

• Σημειώσειςγιατηστοίβαξη- Απευθυνθείτεστοπροσωπικόσέρβιςγιατηνεγκατάστασηκαιτηνπροσαρμογήτωνσυσκευώνπροβολής.- Εγκαταστήστετιςσυσκευέςπροβολήςσεχώροήδομήμεεπαρκήισχύγιαναυποστηρίζεταιτοσυνδυασμένοβάροςτωνδύοσυσκευώνπροβολής.Μίαμόνοσυσκευή

προβολής με φακό ζυγίζει περίπου 20 κιλά.- Γιανααποφύγετετηνπτώσητωνσυσκευώνπροβολής,σφίξτετιςέτσιώστενααντέχουνστουςσεισμούς.- Ηδιπλήστοίβαξηθαπροκαλέσειάνοδοτηςθερμοκρασίαςτουδωματίου.Αερίζετεκαλάτοδωμάτιο.- Μηνεπιχειρήσετεναστοιβάξετεσυσκευέςπροβολήςστηνοροφή.Ηστοίβαξημεβάσητοκέντροβάρουςδενμπορείναγίνειστηνοροφή.- Προθερμάνετετιςσυσκευέςπροβολήςγιαμίαώραπρινεπιτευχθείηεπιθυμητήπροβολή.- Βεβαιωθείτεότιηθέσητηςεπάνωσυσκευήςπροβολήςδενυπερβαίνειτιςπροδιαγραφέςτης.Κατάτηνεγκατάστασηδύοσυσκευώνπροβολής,τορυθμιζόμενοεύροςύψουςγιαταπόδιαμεδυνατότητακλίσηςπροστίθεταιστοσυνολικόρυθμιζόμενοεύρος.

- Εγκαταστήστετιςσυσκευέςπροβολήςώστεηπροβαλλόμενηεικόναναδείχνειόσογίνεταιπιομικρέςγεωμετρικέςπαραμορφώσεις.Οφακόςδιαφέρεισεγεωμετρικήπαραμόρφωσημεταξύευρύ(+)καιτήλε(−)γιατοζουμ.

- Προσαρμόστετηνοριζόντιαμετατόπισητουφακούστοκέντροτουφακού.s

139


Προσάρτηση Βάσεων ΣτοίβαξηςΠροσαρτήστετρειςβάσειςστοίβαξηςστιςτρειςθέσειςστοπάνωμέροςτηςκάτωσυσκευήςπροβολής.

Προετοιμασία:ΤαεργαλείαπουχρειάζονταιείναιένακατσαβίδιPhillips(σταυρωτό)καιτρειςβάσειςστοίβαξηςπουπεριέχονταιστησυσκευ-ασίαμαζίμετησυσκευήπροβολής.Ξεσφίξτεταπόδιαμεδυνατότητακλίσης(τρειςθέσεις)τηςσυσκευήςπροβολής.

1. Αφαιρέστε τα ελαστικά καπάκια και τις βίδες στις τρεις θέσεις.

(1)Χρησιμοποιήστετατσιμπιδάκιαήτανύχιασαςγιανααγκιστρώσετεκαινασηκώσετετοελαστικόκαπάκι.

(2)Αφαιρέστετηβίδααπότηντετράγωνηοπή.(1) (2)

2. Προσαρτήστε τις τρεις βάσεις στοίβαξης στις τρεις θέσεις.

(1)Τοποθετήστεμίαβάσηστοίβαξηςσετετράγωνηοπή.

(2)ΧρησιμοποιήστετηβίδαπουαφαιρέσατεστοΒήμα1γιαναστερεώσετετηβάσηστοίβαξηςστηντετράγωνηοπή.

(3)ΒάλτετοελαστικόκαπάκιπουαφαιρέσατεστοΒήμα1πάλιστηντετράγωνηοπή.

• Τραβήξτετιςγλωττίδεςκαιαπότιςδύοπλευρέςστοελαστικόκαπάκιμέσαστιςσχισμέςκαιστιςδύοπλευρέςστηντετρά-γωνηοπή.(1) (2) (3)

140


3. Τοποθετήστε μία άλλη συσκευή προβολής πάνω στην πρώτη συσκευή.

Βάλτεκάθεπόδιμεδυνατότητακλίσηςτηςπάνωσυσκευήςπροβολήςστιςβάσειςστοίβαξης(τρειςθέσεις).

• Κάθεπόδιμεδυνατότητακλίσηςδιαθέτειελαστικότμήμα.Τοποθετήστετοελαστικότμήματουκάθεποδιούμεδυνατότητακλίσηςστιςβάσειςστοίβαξης(τρειςθέσεις).

Ελαστικότμήμαποδιού

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:• Γιανααφαιρέσετετιςβάσειςστοίβαξης,εκτελέστεταπαραπάνωβήματαμετηναντίστροφησειρά.

141

7. Συντήρηση❶ Καθαρισμός του Φακού• Θέστετησυσκευήπροβολήςεκτόςλειτουργίαςπριντονκαθαρισμό.

• Ησυσκευήπροβολήςέχειπλαστικόφακό.Χρησιμοποιήστεκαθαριστικόπλαστικώνφακώνπουείναιδιαθέσιμοστοεμπόριο.

• Μηνγδέρνετεήκακομεταχειρίζεστετηνεπιφάνειατουφακού,καθώςοπλαστικόςφακόςγδέρνεταιεύκολα.

• Ποτέμηχρησιμοποιείτεοινόπνευμαήκαθαριστικόγιαγυάλινουςφακούς,καθώςκάτιτέτοιοθακαταστρέψειτηνπλαστικήεπιφάνειατουφακού.


• Παρακαλούμεμηνχρησιμοποιείτεσπρέιπουπεριέχουνεύφλεκτααέριαγιανααπομακρύνετετησκόνηπουεπικάθεταιστονφακό,κλπ.Κάτιτέτοιομπορείναπροκαλέσειφωτιές.

❷ Καθαρισμός της ΚονσόλαςΘέστετησυσκευήπροβολήςεκτόςλειτουργίαςκαιαποσυνδέστετηναπότηνπρίζαπριντονκαθαρισμό.• Χρησιμοποιήστεέναστεγνόμαλακόπανίγιανασκουπίσετετησκόνηαπότηνκονσόλα.

Εάνηκονσόλαείναιπολύλερωμένη,χρησιμοποιήστεέναήπιοαπορρυπαντικό.

• Ποτέμηχρησιμοποιείτεισχυράαπορρυπαντικάήδιαλύτες,όπωςοινόπνευμαήαραιωτικά.

• Ότανκαθαρίζετετιςσχισμέςαερισμούήτοηχείοχρησιμοποιώνταςηλεκτρικήσκούπα,μηνωθείτετηβούρτσατηςσκούπαςεντόςτωνσχισμώντηςκονσόλας.

Αναρροφήστεμετησκούπατησκόνηαπότιςσχισμέςεξαερισμού.

• Οελλιπήςεξαερισμόςλόγωσυσσώρευσηςσκόνηςσταανοίγματαεξαερισμού(επίσηςστηνείσοδοεξαερισμούστοκάτωμέροςτηςσυσκευήςπροβολής)μπορείναοδηγήσεισευπερθέρμανσηκαιδυσλειτουργία.Αυτάτασημείαπρέπεινακαθαρίζονταιτακτικά.

• Μηνγρατζουνάτεήχτυπάτετηνκονσόλαμεταδάκτυλάσαςήμεσκληράαντικείμενα

• Γιατονκαθαρισμότουεσωτερικούτηςσυσκευήςπροβολής,επικοινωνήστεμετοναντιπρόσωπόσας.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Μηνεφαρμόζετεπτητικέςουσίες,όπωςεντομοκτόνα,στηνκονσόλα,τονφακόήτηνοθόνη.Μηναφήνετεκάποιοαντικείμενοαπόκαουτσούκήβινύλιοναέρχεταισεπαρατεταμένηεπαφήμετησυσκευή.Σεαντίθετηπερίπτωση,τοφινίρισματηςεπιφάνειαςθααλλοιωθείήηεπικάλυψημπορείναφθαρεί.

142

8. Λογισμικό Υποστήριξης Χρήστη❶ Περιβάλλον Λειτουργίας για το Λογισμικό που Περιλαμβάνεται στο CD-ROMΟνομασίες και Χαρακτηριστικά των Συνοδευτικών Προγραμμάτων Λογισμικού

Ονομασίατουπρογράμματοςλογισμικού

Χαρακτηριστικά

VirtualRemoteTool(μόνογιαWindows)

Ότανουπολογιστήςκαιησυσκευήπροβολήςσυνδέονταιμέσωδικτύου(ενσύρματοLAN),είναιδυνατοίοιχειρισμοίόπωςηέναρξηκαιηδιακοπήπαροχήςισχύοςτηςσυσκευήςπροβολήςκαιηαλλαγήσήματος.Μπορείτεεπίσηςναστείλετεμίαεικόναστησυσκευήπροβολήςκαινατηνκαταχωρίσετεωςλογότυποφόντου.Μόλιςκαταχω-ρηθείηεικόνα,μπορείνακλειδωθείγιατηναποφυγήτηςδιαγραφήςτουλογότυπου.

PCControlUtilityPro4PCControlUtilityPro5(γιαMacOS)

Πρόκειταιγιαέναπρόγραμμαλογισμικούπουχρησιμοποιείταιγιατοχειρισμότηςσυσκευήςπροβολήςαπότονυπολογιστήότανουπολογιστήςκαιησυσκευήπρο-βολήςσυνδέονταιμεLAN.(→σελίδα133)• ΤοPCControlUtilityPro4μπορείναχρησιμοποιηθείμεσειριακήσύνδεση.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• ΓιανασυνδέσετετησυσκευήπροβολήςμετοδίκτυοχρησιμοποιώνταςταVirtualRemoteTool,PCControlUtilityPro4,PCControlUtilityPro5,παρακαλούμεδιαμορφώστετιςρυθμίσεις[ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ]→[ΡΥΘΜΙΣΕΙΣΔΙΚΤΥΟΥ]στομενούστηνοθόνη(→ σελίδα 107).

Λήψη υπηρεσίαςΓιαπληροφορίεςσχετικάμετιςενημερώσειςαυτώντωνπρογραμμάτωνλογισμικού,επισκεφτείτετηνιστοσελίδαμας:URL:http://www.nec-display.com/dl/en/index.html

Περιβάλλον Λειτουργίας

[Windows]

ΥποστηριζόμεναΛΣ Windows8.1,Windows8.1Pro,Windows8.1Enterprise,Windows8,Windows8Pro,Windows8EnterpriseWindows7HomeBasic,Windows7HomePremium,Windows7Professional,Windows7Ultimate,Windows7EnterpriseWindowsVistaHomeBasic,WindowsVistaHomePremium,WindowsVistaBusiness,WindowsVistaUltimate,WindowsVistaEnterpriseWindowsXPHomeEdition(έκδοση32-bit)ServicePack3ήνεότεροWindowsXPProfessional(έκδοση32-bit)ServicePack3ήνεότερο

[Mac]

ΥποστηριζόμεναΛΣ MacOSXv10.6,v10.7,v10.8,v10.9

http://www.nec-display.com/dl/en/index.html

143

8. User Supportware

❷ Εγκατάσταση Προγράμματος Λογισμικού

Εγκατάσταση για το λογισμικό Windows

ΤαπρογράμματαλογισμικούεκτόςτουPCControlUtilityPro5υποστηρίζουνWindows8.1,Windows8,Windows7,WindowsVistaκαιWindowsXP.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Γιαναεγκαταστήσετεήνακαταργήσετετηνεγκατάστασητωνπρογραμμάτωνλογισμικού,ολογαριασμόςχρήστητωνWindowsθαπρέπειναδιαθέτειεπίπεδοπρονομίων«Διαχειριστή»(Windows8.1,Windows8,Windows7,WindowsVista)ή«ΔιαχειριστήΥπολογιστή»(WindowsXP).

• Πριντηνεγκατάσταση,πραγματοποιήστεέξοδοαπόόλαταπρογράμματαπουεκτελούνται.Εάνεκτελείταικάποιοάλλοπρόγραμμα,ηεγκατάστασημπορείναμηνολοκληρωθεί.• ΓιαναεκτελέσετετοVirtualRemoteToolήτοPCControlUtilityPro4σεWindows8.1,Windows8,WindowsXPHomeEditionκαιWindowsXPProfessional,απαιτείταιτο«Microsoft.NETFrameworkVersion2.0».ΤοMicrosoft.NETFrameworkVersion2.0,3.0ή3.5είναιδιαθέσιμοστηνιστοσελίδατηςMicrosoft.Πραγματοποιήστελήψηκαιεγκαταστήστε το στον υπολογιστή σας.

1 Εισάγετε το CD-ROM που παρέχεται μαζί με τη συσκευή προβολής της NEC στη μονάδα CD-ROM.

Θαεμφανιστείτοπαράθυροτουμενού.

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:Εάντοπαράθυροτουμενούδενεμφανίζεται,δοκιμάστετηνπαρακάτωδιαδικασία.ΓιαταWindows71. Κάντεκλικστοστοιχείο«start»(έναρξη)σταWindows.

2. Κάντεκλικστο«AllPrograms»(Όλαταπρογράμματα)→«Accessories»(Βοηθήματα)→«Run»(Εκτέλεση).

3. ΠληκτρολογήστετοόνοματηςμονάδαςCD-ROM(παράδειγμα:«Q:\»)και«LAUNCHER.EXE»στοπεδίο«Name»(Όνομα). (παράδειγμα: Q:\LAUNCHER.EXE)

4. Κάντεκλικστο«OK».


144

8. User Supportware

2 Κάντε κλικ σε ένα πρόγραμμα λογισμικού που θέλετε να εγκαταστήσετε στο παράθυρο του μενού.

Θαξεκινήσειηεγκατάσταση.

• Ακολουθήστετιςοδηγίεςπουεμφανίζονταιστιςοθόνεςεγκατάστασηςγιαναολοκληρώσετετηνεγκατάσταση.

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:

Απεγκατάσταση ενός Προγράμματος ΛογισμικούΠροετοιμασία:Πραγματοποιήστεέξοδοαπότοπρόγραμμαλογισμικούπριντηναπεγκατάσταση.Γιανααπεγκαταστήσετετοπρόγραμμαλογισμικού,ολογαριασμόςχρήστητωνWindowsθαπρέπειναδιαθέτειπρονόμια«Διαχειριστή»(Windows8.1,Windows8,Windows7καιWindowsVista)ήπρονόμια«ΔιαχειριστήΥπολογιστή»(WindowsXP).

•ΓιαWindows8.1/Windows8/Windows7/WindowsVista1 Κάντεκλικστο«Start»(Έναρξη)καιστησυνέχειαστο«ControlPanel»(ΠίνακαςΕλέγχου).

ΘαεμφανιστείτοπαράθυροτουΠίνακαΕλέγχου.

2 Κάντεκλικστο«Uninstallaprogram»(Απεγκατάστασηπρογράμματος)στο«Programs»(Προγράμματα)

Θαεμφανιστείτοπαράθυρο«ProgramsandFeatures»(ΠρογράμματακαιΔυνατότητες).

3 Επιλέξτε το πρόγραμμα λογισμικού και κάντε κλικ σε αυτό.

4 Κάντεκλικστο«Uninstall/Change»(Απεγκατάσταση/Αλλαγή)ή«Uninstall»(Απεγκατάσταση).

•Ότανεμφανιστείτοπαράθυρο«UserAccountControl»(Έλεγχοςλογαριασμούχρήστη),κάντεκλικστο«Continue»(Συνέχεια).

Ακολουθήστετιςοδηγίεςπουεμφανίζονταιστιςοθόνεςγιαναολοκληρώσετετηναπεγκατάσταση.

•ΓιαWindowsXP1 Κάντεκλικστο«Start»(Έναρξη)καιστησυνέχειαστο«ControlPanel»(ΠίνακαςΕλέγχου).

ΘαεμφανιστείτοπαράθυροτουΠίνακαΕλέγχου.

2 Κάντεδιπλόκλικστο«Add/RemovePrograms»(ΠροσθαφαίρεσηΠρογραμμάτων).

ΘαεμφανιστείτοπαράθυροΠροσθαφαίρεσηΠρογραμμάτων.

3 Στηλίστακάντεκλικστοπρόγραμμαλογισμικούκαι,στησυνέχεια,«Αφαίρεση».

Ακολουθήστετιςοδηγίεςπουεμφανίζονταιστιςοθόνεςγιαναολοκληρώσετετηναπεγκατάσταση.

145

8. User Supportware

Χρήση σε Mac OS

Βήμα 1: Εγκαταστήστε το PC Control Utility Pro 5 στον υπολογιστή.

1. Εισάγετε το CD-ROM που παρέχεται μαζί με τη συσκευή προβολής της NEC στη μονάδα CD-ROM Mac.

ΘαεμφανιστείτοεικονίδιοτουCD-ROMστηνεπιφάνειαεργασίας.

2. Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο του CD-ROM.

ΘαεμφανιστείτοπαράθυροτουCD-ROM.

3. Κάντεδιπλόκλικστονφάκελο«MacOSX».

4. Κάντεδιπλόκλικστο«PCControlUtilityPro5.pkg».

Οοδηγόςεγκατάστασηςθαξεκινήσει.

5. Κάντεκλικστο«Next»(Επόμενο).

Θαεμφανιστείηοθόνη«ENDUSERLICENSEAGREEMENT»(ΑΔΕΙΑΧΡΗΣΗΣΤΕΛΙΚΟΥΧΡΗΣΤΗ).

6. Διαβάστετο«ENDUSERLICENSEAGREEMENT»(ΑΔΕΙΑΧΡΗΣΗΣΤΕΛΙΚΟΥΧΡΗΣΤΗ)καικάντεκλικστο«Next»(Επόμενο).

Εμφανίζεταιτοπαράθυροδιαλόγουεπιβεβαίωσης

7. Κάντεκλικστο«Iacceptthetermsinthelicenseagreement»(Αποδέχομαιτουςόρουςτηςάδειαςχρήσης).

Ακολουθήστετιςοδηγίεςπουεμφανίζονταιστιςοθόνεςεγκατάστασηςγιαναολοκληρώσετετηνεγκατάσταση.

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:

•Απεγκατάστασηενόςπρογράμματοςλογισμικού1. Μεταφέρετετοφάκελο«PCControlUtilityPro5»στοεικονίδιοτοκάδουαπορριμμάτων.

2. ΜεταφέρετετοαρχείοδιαμόρφωσηςτουPCControlUtilityPro5στοεικονίδιοτουκάδουαπορριμμάτων.

• ΤοαρχείοδιαμόρφωσηςτουPCControlUtilityPro5βρίσκεταιστο«/Users/<τοόνομαχρήστησας>/ApplicationData/NECProjectorUserSupportware/PCControlUtilityPro5».

146

8. User Supportware

❸ Χρήση του Καλωδίου Υπολογιστή (VGA) για Χειρισμό της Συσκευής Προβολής (Virtual Remote Tool)Αυτόθασαςβοηθήσειναεκτελείτεεργασίεςόπωςενεργοποίησηήαπενεργοποίησητηςσυσκευήςπροβολήςκαιεπιλογήσήματοςμέσωκαλωδίουυπολογιστή(VGA),καλωδίουσειριακήςσύνδεσηςήσύνδεσηςLAN.ΜέσωσειριακήςσύνδεσηςήσύνδεσηςLANχρησιμοποιείταιεπίσηςγιαναστείλετεμιαεικόναστησυσκευήπροβολήςκαινατηνκαταχωρίσετεωςλογότυποτηςσυσκευήςπροβολής.Μετάτηνκαταγραφήτης,μπορείτενακλειδώσετετολογότυπογιανααποτρέψετετηναλλαγήτου.

Λειτουργίες ΕλέγχουΕνεργοποίηση/απενεργοποίηση,επιλογήσήματος,πάγωμαεικόνας,σίγασηεικόνας,σίγασηήχου,μεταφοράλογοτύπουστησυσκευήπροβολήςκαιλειτουργίατηλεχειριστηρίουστονυπολογιστήσας.

ΟθόνηVirtualRemote

ΠαράθυροΤηλεχειριστηρίου Γραμμήεργαλείων

ΑυτήηενότηταπαρέχειμιαπεριγραφήτηςπροετοιμασίαςτουVirtualRemoteToolγιαχρήση.ΓιαπληροφορίεςσχετικάμετοντρόποχρήσηςτουVirtualRemoteTool,ανατρέξτεστηνεπιλογήHelp(Βοήθεια)τουVirtualRemoteTool.(→σελίδα148)

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Ταστοιχείαλογοτύπου(γραφικά)πουμπορούννασταλούνστησυσκευήπροβολήςμετοVirtualRemoteToolυπάγονταιστουςεξήςπεριορισμούς: (ΜόνομέσωσειριακήςσύνδεσηςήσύνδεσηςLAN)* Μέγεθοςαρχείου:Εντός256kilobytes* Μέγεθος εικόνας: Εντός της ανάλυσης της συσκευής προβολής* Μορφήαρχείου:PNG(Όλαταχρώματα)

• Ταστοιχείαλογότυπου(εικόνα)πουαποστέλλονταιμετοVirtualRemoteToolθαεμφανίζονταιστοκέντροτηςοθόνηςμετηγύρωπεριοχήκενή.• Γιαναβάλετεξανάτηνπροεπιλογή«NEClogo»στολογότυποφόντου,χρειάζεταινατηνκαταχωρήσετεωςτολογότυποφόντουχρησιμοποιώνταςτοαρχείοεικόνας(PX602UL-WH/PX602UL-BK:\Logo\NEC_logo2011_WUXGA.png,PX602WL-WH/PX602WL-BK:\Logo\NEC_logo2011_1280x800.png)πουπεριλαμβάνεταιστοπαρεχόμενοCD-ROMτηςσυσκευήςπροβολήςτηςNEC.

147

8. User Supportware

Συνδέστε τη συσκευή προβολής σε ένα δίκτυο LAN.ΣυνδέστετησυσκευήπροβολήςστοδίκτυοLANακολουθώνταςτιςοδηγίεςστιςενότητες«ΣύνδεσησεενσύρματοLAN»(→ σελίδα133)και«10.ΧειρισμόςτηςΣυσκευήςΠροβολήςμεΧρήσηενόςΠρογράμματοςΠεριήγησηςHTTP»(→σελίδα42)

Εκκίνηση του Virtual Remote Tool

Εκκίνηση από το εικονίδιο συντόμευσης• Κάντεδιπλόκλικστοεικονίδιοσυντόμευσης στηνεπιφάνειαεργασίαςτωνWindows.

Εκκίνηση από το μενού Έναρξης• Κάντεκλικστο[Start](Έναρξη)→[AllPrograms](Όλαταπρογράμματα)ή[Programs](Προγράμματα)→[NECProjector

UserSupportware](ΛογισμικόυποστήριξηςχρήστητηςσυσκευήςπροβολήςNEC)→[VirtualRemoteTool]→[VirtualRemoteTool].

ΌταντοVirtualRemoteToolεκκινείταιγιαπρώτηφορά,θαεμφανιστείτοπαράθυρο«EasySetup»(ΕύκοληΕγκατάσταση).

Τοχαρακτηριστικό«EasySetup»δενείναιδιαθέσιμοσεαυτότομοντέλο.Κάντεκλικστο«CloseEasySetup».

Κλείνονταςτοπαράθυρο«EasySetup»θαεμφανιστείτοπαράθυρο«ProjectorList».

Επιλέξτετησυσκευήπροβολήςπουεπιθυμείτενασυνδέσετε.ΘαεμφανιστείηοθόνηVirtualRemote.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Ότανέχειεπιλεγεί[ΚΑΝΟΝΙΚΗ]για[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΑΜΟΝΗΣ]απότομενού,δενείναιδυνατήηενεργοποίησητηςσυσκευήςπροβολήςμέσωκαλωδίουυπολογιστή(VGA)ήσύνδεσηςδικτύου(ενσύρματοLAN/ασύρματοLAN).

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:• Μπορείτεναεμφανίσετετηνοθόνη(ήτηγραμμήεργαλείων)VirtualRemoteToolχωρίςναεμφανίσετετοπαράθυρο«EasySetup»(ΕύκοληΕγκατάσταση). Γιανατοκάνετεαυτό,κάντεκλικγιαναθέσετεένασύμβολοεπιλογήςστο« DonotuseEasySetupnexttime»στηνοθόνη.

148

8. User Supportware

'ΈξοδοςαπότοVirtualRemoteTool1 ΚάντεκλικστοεικονίδιοτουVirtualRemoteTool στη Γραμμή εργασιών.

Θαεμφανιστείτοαναδυόμενομενού.

2 Κάντεκλικστο«Exit»(Έξοδος).

ΤοVirtualRemoteToolθακλείσει.

ΠροβολήτουαρχείουβοήθειαςτουVirtualRemoteTool•Εμφάνισητουαρχείουβοήθειαςμεχρήσητηςγραμμήςεργασιών1 ΚάντεκλικστοεικονίδιοτουVirtualRemoteTool στηγραμμήεργασιώνενώτοVirtualRemoteToolεκτελείται.


2. Κάντεκλικστο«Help»(Βοήθεια).

ΕμφανίζεταιηοθόνηHelp(Βοήθεια).

•ΕμφάνισητουαρχείουβοήθειαςμεχρήσητουΜενούΈναρξης.1. Κάντεκλικστο«Start»(Έναρξη).«Allprograms»(Όλαταπρογράμματα)ή«Programs»(Προγράμματα).«NECProjector

UserSupportware»(ΛογισμικόυποστήριξηςχρήστητηςσυσκευήςπροβολήςNEC).«VirtualRemoteTool»καιστησυνέχειαστο«VirtualRemoteToolHelp»(ΒοήθειαγιατοVirtualRemoteTool)μετησειράαυτή.


149

8. User Supportware

❹ Χειρισμός της Συσκευής Προβολής μέσω LAN (PC Control Utility Pro 4/Pro 5)Μετηχρήσητουβοηθητικούλογισμικού«PCControlUtilityPro4»ή«PCControlUtilityPro5»πουπεριλαμβάνεταιστοσυ-νοδευτικόCD-ROMτηςσυσκευήςπροβολήςτηςNEC,μπορείτεναχειριστείτετησυσκευήπροβολήςαπόένανυπολογιστήμέσωLAN.ΤοPCControlUtilityPro4είναιένασυμβατόμεταWindowsπρόγραμμα.(→αυτήησελίδα)ΤοPCControlUtilityPro5είναιένασυμβατόμεMacOSπρόγραμμα.(→σελίδα152)

Λειτουργίες ΕλέγχουΕνεργοποίηση/απενεργοποίηση,επιλογήσήματος,πάγωμαεικόνας,σίγασηεικόνας,σίγασηήχου,ρύθμιση,ειδοποίησημηνυμάτωνσφαλμάτων,προγραμματισμόςσυμβάντων.

ΟθόνητουPCControlUtilityPro4

ΣτηνπαρούσαενότηταπαρέχεταιμιαγενικήπεριγραφήτηςπροετοιμασίαςγιαχρήσητουPCControlUtilityPro4/Pro5.ΓιαπληροφορίεςσχετικάμετοντρόποχρήσηςτουPCControlUtilityPro4/Pro5,δείτετηΒοήθειατουPCControlUtilityPro4/Pro5.(→σελίδα151,152)

Βήμα1:ΕγκαταστήστετοPCControlUtilityPro4/Pro5στονυπολογιστή.Βήμα2:ΣυνδέστετησυσκευήπροβολήςσεέναδίκτυοLAN.Βήμα3:ΕκκινήστετοPCControlUtilityPro4/Pro5.

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:• ΤοPCControlUtilityPro4μπορείναχρησιμοποιηθείμεσειριακήσύνδεση.

Χρήση σε Windows

Βήμα 1: Εγκαταστήστε το PC Control Utility Pro 4 στον υπολογιστή.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Γιαναεγκαταστήσετεήνακαταργήσετετοπρόγραμμα,ολογαριασμόςχρήστητωνWindowsθαπρέπειναδιαθέτειεπίπεδοπρονομίων«Διαχειριστή»(Windows8.1,Windows8,Windows7,WindowsVistaκαιWindowsXP).

• Πριντηνεγκατάσταση,πραγματοποιήστεέξοδοαπόόλαταπρογράμματαπουεκτελούνται.Εάνεκτελείταικάποιοάλλοπρόγραμμα,ηεγκατάστασημπορείναμηνολοκληρωθεί.

1 Εισάγετε το CD-ROM που παρέχεται μαζί με τη συσκευή προβολής της NEC στη μονάδα CD-ROM.


150

8. User Supportware

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:Εάντοπαράθυροτουμενούδενεμφανίζεται,δοκιμάστετηνπαρακάτωδιαδικασία.ΓιαταWindows7:1. Κάντεκλικστοστοιχείο«start»(έναρξη)σταWindows.

2. Κάντεκλικστο«AllPrograms»(Όλαταπρογράμματα)→«Accessories»(Βοηθήματα)→«Run»(Εκτέλεση).

3. ΠληκτρολογήστετοόνοματηςμονάδαςCD-ROM(παράδειγμα:«Q:\»)και«LAUNCHER.EXE»στοπεδίο«Name»(Όνομα). (παράδειγμα: Q:\LAUNCHER.EXE)

4. Κάντεκλικστο«OK».

θαεμφανιστείτοπαράθυροτουμενού.

2 Κάντεκλικστο«PCControlUtilityPro4»στοπαράθυροτουμενού.

Θαξεκινήσειηεγκατάσταση.

Ότανολοκληρωθείηεγκατάσταση,θαεμφανιστείτοπαράθυροΥποδοχής.

3 Κάντεκλικστο«Next»(Επόμενο).


Διαβάστετο«ENDUSERLICENSEAGREEMENT»(ΑΔΕΙΑΧΡΗΣΗΣΤΕΛΙΚΟΥΧΡΗΣΤΗ)προσεκτικά.

4 Εάνσυμφωνείτε,κάντεκλικστο«Αποδέχομαιτουςόρουςτηςάδειαςχρήσης»καικάντεκλικστο«Next»(Επόμενο).

• Ακολουθήστετιςοδηγίεςπουεμφανίζονταιστιςοθόνεςεγκατάστασηςγιαναολοκληρώσετετηνεγκατάσταση.

• Ότανηεγκατάστασηέχειολοκληρωθεί,θαεπιστρέψετεστοπαράθυροτουμενού.

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:•ΑπεγκατάστασητουPCControlUtilityPro4ΓιανακάνετεαπεγκατάστασητουPCControlUtilityPro4,επαναλάβετετηνίδιαδιαδικασίαόπωςαναφέρεταιστοκεφάλαιο«ΚατάργησηΕγκατάστασηςενόςΠρογράμματοςΛογισμικού».(→ σελίδα 144, 145)

151

8. User Supportware

Βήμα 2: Συνδέστε τη συσκευή προβολής σε ένα δίκτυο LAN.ΣυνδέστετησυσκευήπροβολήςστοδίκτυοLANακολουθώνταςτιςοδηγίεςστιςενότητες«ΣύνδεσησεενσύρματοLAN»(→ σελίδα133)και«10.ΧειρισμόςτηςΣυσκευήςΠροβολήςμεΧρήσηενόςΠρογράμματοςΠεριήγησηςHTTP»(→σελίδα42)

Βήμα 3: Εκκίνηση του PC Control Utility Pro 4Κάντεκλικστο«Start»(Έναρξη)→«Allprograms»(Όλαταπρογράμματα)ή«Programs»(Προγράμματα)→«NECProjectorUserSupportware»(ΛογισμικόυποστήριξηςχρήστητηςσυσκευήςπροβολήςNEC)→«PCControlUtilityPro4»→«PCControlUtilityPro4».

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: • ΓιαναδουλέψειηλειτουργίαSchedule(Χρονοδιάγραμμα)τουPCControlutilityPro4,ουπολογιστήςπρέπειναλειτουργείκαιόχιναβρίσκεταισεκατάστασηαναμονής/αδράνειας.Επιλέξτε«PowerOptions»(ΕπιλογέςΕνέργειας)απότο«ControlPanel»(ΠίνακαςΕλέγχου)σταWindowsκαιαπενεργοποιήστετηλειτουργίααναμονήςλειτουργίας/αδράνειαςτουυπολογιστήπρινεκτελέσετετηλειτουργίαπρογραμματισμού.

[Παράδειγμα]ΣταWindows7:Επιλέξτε«ControlPanel»(ΠίνακαςΕλέγχου)→«SystemandSecurity»(ΣύστημακαιΑσφάλεια)→«PowwerOptions»(ΕπιλογέςΕνέργειας)→«Changewhenthecomputersleeps»(Αλλαγήότανουπολογιστήςβρίσκεταισεαδράνειαλειτουργίας)→«Putthecomputertosleep»(Μετάβασητουυπολογιστήσεαδράνεια)→«Never»(Ποτέ).ΣΗΜΕΙΩΣΗ: • Ότανέχειεπιλεγεί[ΚΑΝΟΝΙΚΗ]για[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΑΜΟΝΗΣ]απότομενού,ησυσκευήπροβολήςδενμπορείναενεργοποιηθείσεσύνδεσηδικτύου(ενσύρματουLAN).

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:

ΠροβολήτηςΒοήθειαςτουPCControlUtilityPro4• ΕμφάνισητουαρχείουΒοήθειαςτουPCControlUtilityPro4ενώεκτελείται.

Κάντεκλικστο«Help(H)»(Βοήθεια(Η))→«Help(H)…»(Βοήθεια(Η)...)στοπαράθυροτουPCControlUtilityPro4μετησειράαυτή.


• ΕμφάνισητουαρχείουβοήθειαςμεχρήσητουΜενούΈναρξης.

Κάντεκλικστο«Start»(Έναρξη)→«Allprograms»(Όλαταπρογράμματα)ή«Programs»(Προγράμματα)→«NECProjectorUserSupportware»(ΛογισμικόυποστήριξηςχρήστητηςσυσκευήςπροβολήςNEC)→«PCControlUtilityPro4»→«PCControlUtilityPro4Help»(ΒοήθειατουPCControlUtilityPro4).


152

8. User Supportware

Χρήση σε Mac OS

Βήμα 1: Εγκαταστήστε το PC Control Utility Pro 5 στον υπολογιστή.1. Εισάγετε το CD-ROM που παρέχεται μαζί με τη συσκευή προβολής της NEC στη μονάδα CD-ROM Mac.

ΘαεμφανιστείτοεικονίδιοτουCD-ROMστηνεπιφάνειαεργασίας.

2. Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο του CD-ROM.

ΘαεμφανιστείτοπαράθυροτουCD-ROM.

3. Κάντεδιπλόκλικστονφάκελο«MacOSX».

4. Κάντεδιπλόκλικστο«PCControlUtilityPro5.pkg».

Οοδηγόςεγκατάστασηςθαξεκινήσει.

5. Κάντεκλικστο«Next»(Επόμενο).


6. Διαβάστετο«ENDUSERLICENSEAGREEMENT»(ΑΔΕΙΑΧΡΗΣΗΣΤΕΛΙΚΟΥΧΡΗΣΤΗ)καικάντεκλικστο«Next»(Επόμενο).

Εμφανίζεταιτοπαράθυροδιαλόγουεπιβεβαίωσης

7. Κάντεκλικστο«Iacceptthetermsinthelicenseagreement»(Αποδέχομαιτουςόρουςτηςάδειαςχρήσης).

Ακολουθήστετιςοδηγίεςπουεμφανίζονταιστιςοθόνεςεγκατάστασηςγιαναολοκληρώσετετηνεγκατάσταση.

Βήμα 2: Συνδέστε τη συσκευή προβολής σε ένα δίκτυο LANΣυνδέστετησυσκευήπροβολήςστοδίκτυοLANακολουθώνταςτιςοδηγίεςστιςενότητες«ΣύνδεσησεενσύρματοLAN»(→ σελίδα133)και«10.ΧειρισμόςτηςΣυσκευήςΠροβολήςμεΧρήσηενόςΠρογράμματοςΠεριήγησηςHTTP»(→σελίδα42)

Βήμα 3: Εκκίνηση του PC Control Utility Pro 51. Ανοίξτε τον φάκελο Εφαρμογών σας στο Mac OS.

2. Κάντεκλικστονφάκελο«PCControlUtilityPro5».

3. Κάντεκλικστοεικονίδιο«PCControlUtilityPro5».

ΘαξεκινήσειτοPCControlUtilityPro5.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: ,• ΓιαναδουλέψειηλειτουργίαSchedule(Χρονοδιάγραμμα)τουPCControlutilityPro5,ουπολογιστήςπρέπειναλειτουργείκαιόχιναβρίσκεταισεκατάστασηαδράνειας.Επιλέξτε«EnergySaver»(ΕξοικονόμησηΕνέργειας)απότο«SystemPreferences»(ΠροτιμήσειςΣυστήματος)σταMacκαιαπενεργοποιήστετηλειτουργίααδράνειαςτουυπολογιστήπριν εκτελέσετε τη λειτουργία χρονοδιαγράμματος.

• Ότανέχειεπιλεγεί[ΚΑΝΟΝΙΚΗ]για[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΑΜΟΝΗΣ]απότομενού,ησυσκευήπροβολήςδενμπορείναενεργοποιηθείσεσύνδεσηδικτύου(ενσύρματουLAN).

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:

ΠροβολήτηςΒοήθειαςτουPCControlUtilityPro5•ΕμφάνισητουαρχείουΒοήθειαςτουPCControlUtilityPro5ενώεκτελείται.• Απότηγραμμήμενού,κάντεκλικστο«Help»(Βοήθεια)→«Help»(Βοήθεια)μεαυτήτησειρά.


•ΕμφάνισητηςΒοήθειαςμέσωτουDock1. Ανοίξτετον«ΦάκελοΕφαρμογών»στοMacOS.

2. Κάντεκλικστονφάκελο«PCControlUtilityPro5».

3. Κάντεκλικστοεικονίδιο«PCControlUtilityPro5Help»(ΒοήθειατουPCControlUtilityPro5).


153

9. Παράρτημα

❶ Απόσταση προβολής και μέγεθος οθόνηςΑυτήησυσκευήπροβολήςμπορείναχρησιμοποιηθείμε3ειδώνπροαιρετικούςφακούς(πωλούνταιξεχωριστά).Οπαρακάτωπίνακαςδείχνειτουςσυμβατούςφακούςσύμφωναμετομοντέλοτηςσυσκευήςπροβολής.Ανατρέξτεστιςπληροφορίεςαυτήςτηςσελίδαςκαιχρησιμοποιήστεένανφακόπουείναικατάλληλοςγιατοπεριβάλλοντηςεγκατάστασης(μέγεθοςοθόνηςκαιαπόστασηβολής).Γιαοδηγίεςσχετικάμετηντοποθέτησητουφακού,ανατρέξτεστησελίδα121.

Φακός(μοντέλο)

Συσκευήπροβολής(όνομαμοντέλου)

NP34ZL NP35ZL NP36ZL NP37ZL

PX602UL-WH/PX602UL-BK Yes Yes No Yes

PX602WL-WH/PX602WL-BK Yes Yes Yes Yes

Yes=μπορείναχρησιμοποιηθεί,No=δενμπορείναχρησιμοποιηθεί

Τύποι φακών και απόσταση προβολήςPX602UL-WH/PX602UL-BK

Μέγεθοςοθόνης ΌνομαμοντέλουφακούNP34ZL NP35ZL NP37ZL

50" 1,0-1,3 1,3-1,7 1,6-3,260" 1,2-1,6 1,6-2,0 2,0-3,880" 1,7-2,1 2,1-2,7 2,6-5,1100" 2,1-2,6 2,7-3,3 3,3-6,3120" 2,5-3,2 3,2-4,0 4,0-7,6150" 3,1-4,0 4,0-5,0 4,9-9,5200" 4,1-5,3 5,3-6,6 6,6-12,7240" 5,0-6,4 6,4-8,0 7,9-15,2300" 6,2-7,9 7,9-10,0 9,9-19,0

ΣΥΜΒΟΥΛΗΥπολογισμόςτηςαπόστασηςβολήςαπότομέγεθοςοθόνηςΑπόστασηπροβολήςφακούNP34ZL(m)=H×0,96έωςH×1,23:1,0m(ελάχ.)έως7,9m(μέγ.)ΑπόστασηπροβολήςφακούNP35ZL(m)=H×1,23έωςH×1,54:1,3m(ελάχ.)έως10,0m(μέγ.)ΑπόστασηπροβολήςφακούNP37ZL(m)=H×1,53έωςH×2,94:1,6m(ελάχ.)έως19,0m(μέγ.)Το«H»(Οριζόντια)αναφέρεταιστοπλάτοςτηςοθόνης.*Οιεικόνεςδιαφέρουνκατάέναποσοστό%σεσχέσημετονπαραπάνωπίνακα,επειδήουπολογισμόςγίνεταικατάπροσέγγιση.Πχ.:Απόστασηπροβολήςότανγίνεταιπροβολήσεοθόνη150"μετοPX602UL-WH/PX602UL-BKχρησιμοποιώνταςτονφακόNP35ZL:Σύμφωναμετονπίνακα«ΜέγεθοςΟθόνης(γιααναφορά)»(→ σελίδα 155),H(πλάτοςοθόνης)=323,1cm.Ηαπόστασηπροβολήςείναι323,1cmx1,23έως323,1cmx1,54=397,4cmέως497,6cm(λόγωτουφακούμεζουμ).

154

9. Appendix

PX602WL-WH/PX602WL-BK

Μέγεθοςοθόνης ΌνομαμοντέλουφακούNP34ZL NP35ZL/NP36ZL NP37ZL

50" 1,1-1,4 1,4-1,7 1,7-3,360" 1,3-1,7 1,7-2,1 2,1-4,080" 1,7-2,2 2,2-2,8 2,8-5,3100" 2,2-2,8 2,8-3,5 3,5-6,6120" 2,6-3,3 3,3-4,2 4,2-8,0150" 3,3-4,2 4,2-5,2 5,2-10,0200" 4,4-5,6 5,6-6,9 6,9-13,3240" 5,2-6,7 6,7-8,3 8,3-15,9300" 6,5-8,3 8,3-10,4 10,4-19,9

ΣΥΜΒΟΥΛΗΥπολογισμόςτηςαπόστασηςβολήςαπότομέγεθοςοθόνηςΑπόστασηπροβολήςφακούNP34ZL(m)=H×1,01έωςH×1,29:1,1m(ελάχ.)έως8,3m(μέγ.)ΑπόστασηπροβολήςφακούNP35ZL/NP36ZL(m)=H×1,29έωςH×1,61:1,4m(ελάχ.)έως10,4m(μέγ.)ΑπόστασηπροβολήςφακούNP37ZL(m)=H×1,61έωςH×3,08:1,7m(ελάχ.)έως19,9m(μέγ.)Το«H»(Οριζόντια)αναφέρεταιστοπλάτοςτηςοθόνης.*Οιεικόνεςδιαφέρουνκατάέναποσοστό%σεσχέσημετονπαραπάνωπίνακα,επειδήουπολογισμόςγίνεταικατάπροσέγγιση.Πχ.:Απόστασηπροβολήςότανγίνεταιπροβολήσεοθόνη150"μετοPX602WL-WH/PX602WL-BKχρησιμοποιώνταςτονφακόNP36ZL:Σύμφωναμετονπίνακα«ΜέγεθοςΟθόνης(γιααναφορά)»(→ σελίδα 155),H(πλάτοςοθόνης)=323,1cm.Ηαπόστασηπροβολήςείναι323,1cmx1,29έως323,1cmx1,61=416,8cmέως520,2cm(λόγωτουφακούμεζουμ).

155

9. Appendix

Εμβέλεια προβολής για διάφορους φακούς

50-300"

50-300"50-300"

50-300"

NP34ZLPX602UL-WH/PX602UL-BK: 40–314"/1,0–7,9 mPX602WL-WH/PX602WL-BK: 42–330"/1,1–8,3 m

NP36ZL PX602WL-WH/PX602WL-BK: 54–411"/1,4–10,4 m

PX602UL-WH/PX602UL-BK: 63–748"/1,6–19,0 mPX602WL-WH/PX602WL-BK: 67–786"/1,7–19,9 mNP37ZL

PX602UL-WH/PX602UL-BK: 51–392"/1,3–10,0 mPX602WL-WH/PX602WL-BK: 54–411"/1,4–10,4 mNP35ZL

Πίνακες μεγεθών και διαστάσεων οθόνης

Ύψοςοθόνης

Πλάτοςοθόνης

Μέγεθοςοθόνης16:10(διαγώνια)

Μέγεθος(ίντσες) Πλάτοςοθόνης Ύψοςοθόνης(ίντσες) (cm) (ίντσες) (cm)

50 42,4 107,7 26,5 63,760 50,9 129,2 31,8 80,880 67,8 172,3 42,4 107,7

100 84,8 215,4 53,0 134,6120 101,8 258,5 63,6 161,5150 127,2 323,1 79,5 201,9200 169,6 430,8 106,0 269,2240 203,5 516,9 127,2 323,1300 254,4 646,2 159,0 403,9

156

9. Appendix

Διακύμανση μετατόπισης φακούΑυτήησυσκευήπροβολήςδιαθέτειλειτουργίαμετατόπισηςφακούγιατηνπροσαρμογήτηςθέσηςτηςπροβαλλόμενηςεικόναςμέσωχρησιμοποιώνταςταπλήκτραΜΕΤΑΤΟΠΙΣΗΣΦΑΚΟΥ(→σελίδα19).Ημετατόπισητουφακούμπορείναγίνειεντόςτουεύρουςπουφαίνεταιπαρακάτω.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: • Παρακαλούμεμηχρησιμοποιείτετηλειτουργίαμετατόπισηςφακούκατάτηνπροβολήεικόνωνσεπορτραίτο.Χρησιμοποιήστετημετονφακόστοκέντρο.

Λεζάντα:τοV«Vertical»(Κάθετη)αναφέρεταιστούψοςτηςοθόνηςκαιτοH«Horizontal»(Οριζόντια)αναφέρεταιστοπλάτοςτηςοθόνης.Τοεύροςμετατόπισηςτουφακούεκφράζεταιωςηαναλογίατουύψουςκαιτουπλάτους,αντιστοίχως.

100%V

50%V

50%V20%V* 20%V*

20%V*20%V*

100%H

15%H

15%H

15%H

15%H

10%H

10%H 10%H

10%H

Ύψοςπροβαλλόμενηςεικόνας

Πλάτοςπροβαλλόμενηςεικόνας

ΤιμήτουX

PX602UL-WH/PX602UL-BK 20%V

PX602WL-WH/PX602WL-BK 30%V

* Τοεύροςμετατόπισηςτουφακούείναιτοίδιογιατηνεγκατάστασηεπίοροφής.

(Παράδειγμα)Κατάτηχρήσηγιαπροβολήσεοθόνη150"Σύμφωναμετον«Πίνακαςμεγεθώνκαιδιαστάσεωνοθόνης»(→σελίδα155),H=323,1cm,V=201,9cm.Διακύμανσηρύθμισηςστονκάθετοάξονα:Ηπροβαλλόμενηεικόναμπορείναμετακινηθείπροςταπάνω0,5×201,9cm≈ 101cm,προςτακάτωπερίπου101cm(ότανοφακόςβρίσκεταιστηνκεντρικήθέση).Διακύμανσηρύθμισηςστονοριζόντιοάξονα:Ηπροβαλλόμενηεικόναμπορείναμετακινηθείαριστερά0,15×323,1cm≈48cm,δεξιάπερίπου48cm.* Οιτιμέςδιαφέρουνκατάέναποσοστό%επειδήουπολογισμόςγίνεταικατάπροσέγγιση.

157

9. Appendix

❷ Τοποθέτηση της Προαιρετικής Πλακέτας (πωλείται ξεχωριστά)ΠΡΟΣΟΧΗΠριντοποθετήσετεήαφαιρέσετετηνπροαιρετικήπλακέτα,φροντίστενααπενεργοποιήσετετησυσκευήπροβολής,περιμένετενασταματήσουνοιανεμιστήρεςκαικλείστετονκύριοδιακόπτηισχύος.

Απαιτούμενοεργαλείο:ΚατσαβίδιPhillips(σταυρωτό)

1. Κλείστε τον κύριο διακόπτη ισχύος της συσκευής προβολής.

2. ΞεσφίξτετιςδύοβίδεςστοκάλυμμαSLOTτωντερματικών.

ΑφαιρέστετιςδύοβίδεςκαιτοκάλυμμαSLOT.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:ΔιατηρήστετιςδύοβίδεςκαιτοκάλυμμαSLOT.

3. Εισάγετε την προαιρετική πλακέτα στο SLOT.

ΒεβαιωθείτεότιηπλακέταείναιτοποθετημένηστοSLOTμετονσωστόπροσανατολισμό.

Ολανθασμένοςπροσανατολισμόςενδέχεταιναπροκαλέσειπροβληματικήεπικοινωνίαανάμεσαστηνπροαιρετικήπλακέτακαιστησυσκευήπροβολής.

158

9. Appendix

4. Σφίξτε τις δύο βίδες και στις δύο πλευρές του SLOT.

• Βεβαιωθείτεότιέχετεσφίξειτιςβίδες.

Μεαυτόντοντρόποθαολοκληρωθείηεγκατάστασητηςπροαιρετικήςπλακέτας.

Γιαναεπιλέξετετηνπηγήτηςπροαιρετικήςπλακέτας,επιλέξτετοSLOTωςείσοδο.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Ητοποθέτησητηςπροαιρετικήςπλακέταςμπορείναπροκαλέσειτηνεκτέλεσητηςλειτουργίαςτωνανεμιστήρωνσελειτουργίααναμονήςγιαψύξηανάλογαμετηνπροαιρετικήπλακέτα.Ηταχύτητατωνανεμιστήρωνενδέχεταιεπίσηςνααυξηθείώστενακρυώσειησυσκευήπροβολήςσωστά.Καιοιδύοαυτέςπεριπτώσειςθεωρούνταικανονικέςκαιδεναποτελούνδυσλειτουργίατηςσυσκευήςπροβολής.

159

9. Appendix

❸ Λίστα Συμβατών Σημάτων ΕισόδουΑναλογικό Σήμα Υπολογιστή

Σήμα Ανάλυση(κουκκίδες) ΛόγοςΔιαστάσεων ΡυθμόςΑνανέωσης(Hz)VGA 640 × 480 4 : 3 60/72/75/85/iMacSVGA 800 × 600 4 : 3 56/60/72/75/85/iMacXGA 1024 × 768 4 : 3 60/70/75/85/iMacXGA+ 1152 × 864 4 : 3 60/70/75/85

WXGA

1280 × 768 *1 15 : 9 601280 × 800 *1 16 : 10 601360 × 768 *2 16 : 9 601366 × 768 *2 16 : 9 60

Quad-VGA 1280 × 960 4 : 3 60/75/85SXGA 1280 × 1024 5 : 4 60/75/85SXGA+ 1400 × 1050 4 : 3 60/75WXGA+ 1440 × 900 16 : 10 60WXGA++ 1600 × 900 16 : 9 60UXGA 1600 × 1200 *3 4 : 3 60/65/70/75WSXGA+ 1680 × 1050 16 : 10 60

WUXGA 1920 × 1200 *3 16 : 1060(ΜειωμένηΑμαύρωσηΠεριθωρίων)

2K 2048 × 1080 17 : 9 60FullHD 1920 × 1080 *3 16 : 9 60MAC13" 640 × 480 4 : 3 67MAC16" 832 × 624 4 : 3 75MAC19" 1024 × 768 4 : 3 75MAC21" 1152 × 870 *4 4 : 3 75MAC23" 1280 × 1024 5 : 4 65

ΣυσκευήΣήμα Ανάλυση(κουκκίδες) ΛόγοςΔιαστάσεων ΡυθμόςΑνανέωσης(Hz)

HDTV(1080p) 1920 × 1080 16 : 9 50/60HDTV(1080i) 1920 × 1080 16 : 9 50/60HDTV(720p) 1280 × 720 16 : 9 50/60SDTV(480p) 720 × 480 4:3/16:9 60SDTV(576p) 720 × 576 4:3/16:9 50SDTV(480i) 720 × 480 4:3/16:9 60SDTV(576i) 720 × 576 4:3/16:9 50

ΣύνθετοΒίντεο/ΒίντεοSΣήμα ΛόγοςΔιαστάσεων ΡυθμόςΑνανέωσης(Hz)

NTSC 4 : 3 60PAL 4 : 3 50PAL60 4 : 3 60SECAM 4 : 3 50

160

9. Appendix

HDMIΣήμα Ανάλυση(κουκκίδες) ΛόγοςΔιαστάσεων ΡυθμόςΑνανέωσης(Hz)

VGA 640 × 480 4 : 3 60SVGA 800 × 600 4 : 3 60XGA 1024 × 768 4 : 3 60HD 1280 × 720 *1 16 : 9 60

WXGA1280 × 768 *1 15 : 9 601280 × 800 *1 16 : 10 601366 × 768 *2 16 : 9 60

Quad-VGA 1280 × 960 4 : 3 60SXGA 1280 × 1024 5 : 4 60SXGA+ 1400 × 1050 4 : 3 60WXGA+ 1440 × 900 16 : 10 60WXGA++ 1600 × 900 16 : 9 60WSXGA+ 1680 × 1050 16 : 10 60UXGA 1600 × 1200 *3 4 : 3 60FullHD 1920 × 1080 *3 16 : 9 60


2K 2048 × 1080 17 : 9 60WQHD iMac27"

2560 × 1440 16 : 9 60

WQXGA 2560 × 1600 16 : 1060(ΜειωμένηΑμαύρωσηΠεριθωρίων)

4K3840 × 2160 16 : 9 23,98/24/25/29,97/304096 × 2160 17 : 9 24

HDTV(1080p) 1920 × 1080 16 : 9 50/60HDTV(1080i) 1920 × 1080 16 : 9 50/60HDTV(720p) 1280 × 720 16 : 9 50/60SDTV(480i/p) 720/1440 × 480 4:3/16:9 60SDTV(576i/p) 720/1440 × 576 4:3/16:9 50

HDMI3DΑνάλυσηΣήματος(κουκκίδες) ΡυθμόςΑνανέωσης(Hz) ΛόγοςΔιαστάσεων ΤρισδιάστατηΜορφή

1920 × 1080p23,98/24

16 : 9

ΠακετάρισμαΚαρέΠάνωκαιΚάτω

50 Δίπλα-Δίπλα59,94/60 Δίπλα-Δίπλα

1920 × 1080i50 Δίπλα-Δίπλα

59,94/60 Δίπλα-Δίπλα

1280 × 720p

50ΠακετάρισμαΚαρέΔίπλα-ΔίπλαΠάνωκαιΚάτω

59,94/60ΠακετάρισμαΚαρέΔίπλα-ΔίπλαΠάνωκαιΚάτω

161

9. Appendix

DisplayPortΣήμα Ανάλυση(κουκκίδες) ΛόγοςΔιαστάσεων ΡυθμόςΑνανέωσης(Hz)

VGA 640 × 480 4 : 3 60SVGA 800 × 600 4 : 3 60XGA 1024 × 768 4 : 3 60HD 1280 × 720 *1 16 : 9 60

WXGA1280 × 768 *1 15 : 9 601280 × 800 *1 16 : 10 601366 × 768 *2 16 : 9 60

Quad-VGA 1280 × 960 4 : 3 60SXGA 1280 × 1024 5 : 4 60SXGA+ 1400 × 1050 4 : 3 60WXGA+ 1440 × 900 16 : 10 60WXGA++ 1600 × 900 16 : 9 60WSXGA+ 1680 × 1050 16 : 10 60UXGA 1600 × 1200 *3 4 : 3 60FullHD 1920 × 1080 *3 16 : 9 60


2K 2048 × 1080 17 : 9 60WQHD iMac27"

2560 × 1440 16 : 9 60

WQXGA 2560 × 1600 16 : 1060(ΜειωμένηΑμαύρωσηΠεριθωρίων)

4K3840 × 2160 16 : 9 23,98/24/25/29,97/304096 × 2160 17 : 9 24

HDTV(1080p) 1920 × 1080 16 : 9 50/60HDTV(720p) 1280 × 720 16 : 9 50/60SDTV(480i/p) 720/1440 × 480 4:3/16:9 60SDTV(576i/p) 720/1440 × 576 4:3/16:9 50

DisplayPort3DΑνάλυσηΣήματος(κουκκίδες) ΡυθμόςΑνανέωσης(Hz) ΛόγοςΔιαστάσεων ΤρισδιάστατηΜορφή

1920 × 1080p

23,98/24

16 : 9

Δίπλα-ΔίπλαΠάνωκαιΚάτω

25Δίπλα-ΔίπλαΠάνωκαιΚάτω


59,94/60Δίπλα-ΔίπλαΠάνωκαιΚάτω

1920 × 1080i50

ΠάνωκαιΚάτωΔίπλα-Δίπλα

59,94/60ΠάνωκαιΚάτωΔίπλα-Δίπλα

1280 × 720p


59,94/60ΠακετάρισμαΚαρέΔίπλα-ΔίπλαΠάνωκαιΚάτω

*1 ΦυσικήανάλυσηστομοντέλοWXGA(PX602WL-WH/PX602WL-BK)*2 Ησυσκευήπροβολήςενδέχεταιναμηνεμφανίζεισωστάαυτάτασήματα,ότανείναιεπιλεγμένοτο[ΑΥΤΟΜ.]γιατηρύθμιση[ΛΟΓΟΣ

ΔΙΑΣΤΑΣΕΩΝ]στομενούστηνοθόνη. Ηεργοστασιακήπροεπιλογήείναι[ΑΥΤΟΜ.]γιατηρύθμιση[ΛΟΓΟΣΔΙΑΣΤΑΣΕΩΝ].Γιαναεμφανιστούναυτάτασήματα,επιλέξτε[16:9]

γιατηρύθμιση[ΛΟΓΟΣΔΙΑΣΤΑΣΕΩΝ].*3 ΦυσικήανάλυσηστομοντέλοWUXGA(PX602UL-WH/PX602UL-BK)*4 Ησυσκευήπροβολήςενδέχεταιναμηνεμφανίζεισωστάαυτάτασήματα,ότανείναιεπιλεγμένοτο[ΑΥΤΟΜ.]γιατηρύθμιση[ΛΟΓΟΣ

ΔΙΑΣΤΑΣΕΩΝ]στομενούστηνοθόνη. Ηεργοστασιακήπροεπιλογήείναι[ΑΥΤΟΜ.]γιατηρύθμιση[ΛΟΓΟΣΔΙΑΣΤΑΣΕΩΝ].Γιαναεμφανιστούναυτάτασήματα,επιλέξτε[4:3]για

τηρύθμιση[ΛΟΓΟΣΔΙΑΣΤΑΣΕΩΝ].

• ΟχειρισμόςτωνσημάτωνπουυπερβαίνουντηνανάλυσητηςσυσκευήςπροβολήςγίνεταιμετοAdvancedAccuBlend.• ΜετοAdvancedAccuBlend,τομέγεθοςτωνχαρακτήρωνκαιτωνδιαχωριστικώνγραμμώνενδέχεταιναμηνείναιομοιόμορφοκαιτα

χρώματαμπορείναείναιθαμπά.• Κατάτηναποστολή,ησυσκευήπροβολήςέχειρυθμιστείγιασήματαμετυπικέςαναλύσειςκαισυχνότητεςοθόνηςαλλάμπορείνααπαι-

τούνταιρυθμίσεις,ανάλογαμετοντύποτουυπολογιστή.

162

9. Appendix

❹ ΠροδιαγραφέςΌνομαΜοντέλου PX602UL-WH/PX602UL-BK/PX602WL-WH/PX602WL-BKΜέθοδος ΜεμονωμένοτσιπDLP®Προδιαγραφέςβασικώνεξαρτημάτων

ΠίνακαςDMD Μέγεθος PX602UL-WH/PX602UL-BK:0,67"(λόγοςδιαστάσεων:16:10)PX602WL-WH/PX602WL-BK:0,65"(λόγοςδιαστάσεων:16:10)

Pixel(*1) PX602UL-WH/PX602UL-BK:2304000(1920κουκκίδες×1200γραμμές)PX602WL-WH/PX602WL-BK:1024000(1280κουκκίδες×800γραμμές)

Φακοίπροβολής Ζουμ Δυναμικόζουμ(ηδιακύμανσηζουμεξαρτάταιαπότονφακό)Εστίαση ΔυναμικήεστίασηΜετατόπισηφακού

Μετατόπισηδυναμικούφακού

Πηγήφωτός ΔίοδοςΛέιζερ3,5WΟπτικήσυσκευή Οπτικήμόνωσημέσωδιχροϊκούκαθρέπτηπουσυνδυάζειδιχροϊκόπρίσμα

Απόδοσηφωτός(*2) (*3) 6000lmΛόγοςαντίθεσης(*2)(όλαλευκά/όλαμαύρα) 10000:1μεδυναμικήαντίθεσηΜέγεθοςοθόνης(απόστασηπροβολής) 50"έως300"(ηαπόστασηπροβολήςεξαρτάταιαπότονφακό)Αναπαραγωγήχρωμάτων Επεξεργασίαχρωμάτων10bit(περ.1,07διςχρώματα)Συχνότητασάρωσης Οριζόντια Αναλογική:15kHz,24έως100kHz(24kHzήμεγαλύτερογιαεισόδουςRGB),σύμφωναμετα

πρότυπαVESAΨηφιακή:15kHz,24έως153kHz,σύμφωναμεταπρότυπαVESA

Κάθετη Αναλογική:48Hz,50έως85Hz,100,120HzσύμφωναμεταπρότυπαVESAΨηφιακή:24,25,30,48Hz,50έως85Hz,100,120HzσύμφωναμεταπρότυπαVESA

Κύριεςλειτουργίεςρύθμισης Δυναμικόζουμ,δυναμικήεστίαση,μετατόπισηδυναμικούφακού,εναλλαγήσήματοςεισόδου(HDMI/DisplayPort/BNC/BNC(CV)/BNC(Y/C)/COMPUTER/HDBaseT/SLOT),αυτόματηρύθμισηεικόνας,μεγέ-θυνσηεικόνας,σίγαση(βίντεο),ενεργοποίηση/απενεργοποίηση,εμφάνιση/επιλογήστηνοθόνη,κλπ.

Μέγ.ανάλυσηοθόνης(οριζόντια×κάθετα) Αναλογική:1920×1200(χειρισμόςμεAdvancedAccuBlend)Ψηφιακή:4096×2160(χειρισμόςμεAdvancedAccuBlend)

ΣήματαεισόδουR,G,B,H,V RGB:0,7Vp-p/75Ω

Y:1,0Vp-p/75Ω(μεσυγχρονισμόαρνητικήςπολικότητας)Cb,Cr(Pb,Pr):0,7Vp-p/75ΩΣυγχρονισμόςH/V:4,0Vp-p/TTLΣύνθετοςΣυγχρονισμός:4,0Vp-p/TTLΣυγχρονισμόςσεG:1,0Vp-p/75Ω(μεΣυγχρονισμό)

Σύνθετοβίντεο 1,0Vp-p/75ΩΒίντεοS Y:1,0Vp-p/75Ω

C:286Vp-p/75ΩΣυσκευή Y:1,0Vp-p/75Ω(μεΣυγχρονισμό)

Cb,Cr(Pb,Pr):0,7Vp-p/75ΩDTV:480i,480p,720p,1080i,1080p(60Hz)

576i,576p,720p,1080i,1080p(50Hz)DVD:Προοδευτικόσήμα(50/60Hz)

Σύνδεσμοιεισόδου/εξόδουΥπολογιστής/Συσκευή Είσοδοςβίντεο MiniD-Sub15ακίδων×1,σύνδεσμοςBNC×5HDMI Είσοδοςβίντεο ΣύνδεσμοςHDMI®τύπουA×1

ΒαθύΧρώμα(βάθοςχρώματος):συμβατόμε8/10/12bitΧρωματομετρία:ΣυμβατήμεRGB,YcbCr444καιYcbCr422ΣυμβατότηταμεLipSync,συμβατότηταμεHDCP(*4),Υποστηρίζει4Kκαι3D

Έξοδοςβίντεο ΕπαναλήπτηςΕίσοδοςήχου HDMI:Δειγματοληψίασυχνότητας–32/44,1/48kHz,Δειγματοληψίαbit–16/20/24bits

HDBaseT Είσοδοςβίντεο ΒαθύΧρώμα(βάθοςχρώματος):Υποστηρίζει8/10/12bitΧρωματομετρία:ΥποστηρίζειRGB,YcbCr444καιYcbCr422ΥποστηρίζειLipSync,HDCP(*4),4K,3D

Είσοδοςήχου Συχνότηταδειγματοληψίας:32/44,1/48kHzΒitδειγματοληψίας:16/20/24bit

DisplayPort Είσοδοςβίντεο DisplayPort×1Ταχύτηταδεδομένων:2,7Gbps/1,62GbpsΑρ.λωρίδων:1λωρίδα/2λωρίδες/4λωρίδεςΒάθοςχρώματος:6bit,8bit,10bitΧρωματομετρία:ΣυμβατήμεRGB,YcbCr444καιYcbCr422ΣυμβατότηταμεHDCP(*4)

Είσοδοςήχου DisplayPort:Συχνότηταδειγματοληψίας–32/44,1/48kHz,Bitδειγματοληψίας–16/20/24bitsBNC(CV) Είσοδοςβίντεο BNC×1BNC(Y/C) Είσοδοςβίντεο BNC×2Σύνδεσμοςελέγχουυπολογιστή D-Sub9ακίδων×1ΘύραUSB USBτύπουA×1ΘύραEthernet/HDBaseT RJ-45×1,ΥποστηρίζειτοBASE-TX

163

9. Appendix

ΌνομαΜοντέλου PX602UL-WH/PX602UL-BK/PX602WL-WH/PX602WL-BKΣύνδεσμοςτηλεχειριστηρίου ΥποδοχήStereomini×1Τερματικόεξόδου3DSYNC 5V/10mA,έξοδοςσυγχρονισμένουσήματοςγιαχρήση3D

Περιβάλλονχρήσης Θερμοκρασίαλειτουργίας:5έως40°C(*5)

Υγρασίαλειτουργίας:20έως80%(χωρίςσυμπύκνωση)Θερμοκρασίααποθήκευσης:-10έως60°C(*5)

Υγρασίααποθήκευσης:20έως80%(χωρίςσυμπύκνωση)Ύψοςλειτουργίας:0έως3000m/10000πόδια(760έως3000m/2500έως10000πόδια:Ορίστετη[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ]σε[ΥΨΗΛΗ]).

Τροφοδοσίαρεύματος 100-240VAC,50/60HzΚατανάλωσηενέργειας

ΛΕΙΤΟΥΡ-ΓΙΑΦΩ-ΤΙΣΜΟΥ

ΚΑΝΟΝΙΚΗ 590W(100-130V)/550W(200-240V)ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗ1 460 W (100-130 V)/440 W (200-240 V)ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗ2 280W(100-130V)/270W(200-240V)

ΛΕΙΤΟΥΡ-ΓΙΑΑΝΑ-ΜΟΝΗΣ

ΚΑΝΟΝΙΚΗ 0,5WΔΙΚΤΥΟΣΕΑΝΑ-ΜΟΝΗ

6,0W

Ονομαστικόρεύμαεισόδου 6,8A-2,5AΕξωτερικέςδιαστάσεις 19,1"(πλάτος)×7,7"(ύψος)×20,0"(βάθος)/484,4(πλάτος)×195,0(ύψος)×509,0(βάθος)

mm(δενπεριλαμβάνεταιτοσκίαστροφακούκαιταπροεξέχονταμέρη)19,1"(πλάτος)×8,5"(ύψος)×22,6"(βάθος)/484,4(πλάτος)×217,0(ύψος)×574,8(βάθος)mm(περιλαμβάνεταιτοσκίαστροφακούκαιταπροεξέχονταμέρη)

Βάρος 18,5κιλά(χωρίςτονφακό)

*1 Ταενεργάpixelείναιπερισσότερααπό99,99%.*2 Αυτήείναιητιμήεξόδουφωτόςπουπροκύπτειαπότηρύθμισητουστοιχείου[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΦΩΤΙΣΜΟΥ]σε[ΚΑΝΟΝΙΚΗ]καιτηρύθμιση

τουστοιχείου[ΠΡΟΚΑΘΟΡΙΣΜΕΝΟ]σε[ΥΨ.ΦΩΤΕΙΝ.]ότανχρησιμοποιείτετονφακόNP35ZLγιατομοντέλοNP-PX602UL-WHJD,ήτονφακόNP36ZLγιατομοντέλοNP-PX602WL-WHJD(πωλούνταιξεχωριστά).

Ητιμήεξόδουφωτόςείναιχαμηλότερηκατάτηρύθμισητουστοιχείου[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΦΩΤΙΣΜΟΥ]σε[ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗ1]ή[ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗ2].([ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗ1]:περίπου80%,[ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗ2]:περίπου50%).Εάνεπιλέξετεκάποιαάλληλειτουργίαως[ΠΡΟΚΑΘΟΡΙΣΜΕΝΟ],ητιμήαπόδοσηςτουλαμπτήραμπορείναμειωθείελαφρά.

*3 ΣυμμόρφωσημετοISO21118-2012.*4 HDMI®(ΒαθύΧρώμα,LipSync)μεHDCP ΤιείναιητεχνολογίαHDCP/HDCP; ΤοHDCPείναιτοακρώνυμογιατοHigh-bandwidthDigitalContentProtection(Προστασίαψηφιακούπεριεχομένουυψηλούεύρους

ζώνης).ΗΠροστασίαψηφιακούπεριεχομένουυψηλούεύρουςζώνης(HDCP)είναιένασύστημαπρόληψηςτηςπαράνομηςαντιγραφήςδεδομένωνεικόναςταοποίααποστέλλονταιμέσωHigh-DefinitionMultimediaInterface(HDMI).

ΕάνδενμπορείτεναπροβάλετευλικόμέσωτηςεισόδουHDMI,αυτόδενσημαίνειαπαραίτηταότιησυσκευήπροβολήςδενλειτουργείσωστά.ΜετηνεφαρμογήτουHDCP,ενδέχεταιναυπάρχουνπεριπτώσειςστιςοποίεςορισμέναείδηπεριεχομένουπροστατεύονταιμετοHDCPκαιμπορείναμηνεμφανίζονταιλόγωτηςαπόφασης/πρόθεσηςτηςκοινότηταςHDCP(ΠροστασίαΨηφιακούΠεριεχομένου,LLC).

Βίντεο:ΒαθύΧρώμα,8/10/12bit,LipSync Ήχος:LPCM,έωςκαι2καν.,δείγμαρυθμού32/44,1/48KHz,δείγμαbit,16/20/24-bit*5 Τοανώτεροόριοτηςθερμοκρασίαςλειτουργίαςαλλάζειανάλογαμετουψόμετρο. 0–760m(0–2500πόδια):5–40°C 760–1500m(2500–5000πόδια):5–35°C 1500–3000m(5000–10000πόδια):5–30°C 35έως40°C–«Εξαναγκασμένηοικολογικήλειτουργία»• Αυτέςοιπροδιαγραφέςκαιοσχεδιασμόςτουπροϊόντοςυπόκεινταισεαλλαγέςχωρίςπροειδοποίηση.

Γιαεπιπλέονπληροφορίες,επισκεφθείτετηνιστοσελίδα:ΗΠΑ:http://www.necdisplay.com/Ευρώπη:http://www.nec-display-solutions.com/Διεθνώς:http://www.nec-display.com/global/index.htmlΓιαπληροφορίεςσχετικάμεταπροαιρετικάαξεσουάρμας,επισκεφθείτετηνιστοσελίδαμαςήδείτετοδιαφημιστικόμαςφυλλάδιο.

http://www.necdisplay.com/

http://www.nec-display-solutions.com/

http://www.nec-display.com/global/index.html

164

9. Appendix

Προαιρετικόςφακός(πωλείταιξεχωριστά)ΠροαιρετικόςφακόςγιαταμοντέλαPX602UL-WH/PX602UL-BKNP34ZL Μετατόπισηδυναμικούφακού,Δυναμικόζουμ,Δυναμικήεστίαση

(Αναλογίαβολής0,96–1,23:1,F2,3–2,57,f=14,03–17,95mm)NP35ZL Μετατόπισηδυναμικούφακού,Δυναμικόζουμ,Δυναμικήεστίαση


(Αναλογίαβολής1,53–2,94:1,F2,3–3,39,f=22,56–42,87mm)

ΠροαιρετικόςφακόςγιαταμοντέλαPX602WL-WH/PX602WL-BKNP34ZL Μετατόπισηδυναμικούφακού,Δυναμικόζουμ,Δυναμικήεστίαση




(Αναλογίαβολής1,61–3,08:1,F2,3–3,39,f=22,56–42,87mm)

165

9. Appendix

❺ Διαστάσεις Κονσόλας

Μονάδα:mm(ίντσες)

484,4 (19,1)150 (5,9)

509

(20)

195

(7,7

)

217

(8,5

)

101

(4)

89 (3

,5)

94,5

(3

,7)

150

(5,9

)15

0 (5

,9)

574,

8 (2

2,6)

300 (11,8) Κέντροφακού

Κέντροφακού

6-M4×L8(Μέγ.)γιαΕγκατάστασηεπίΟροφής*

* ΟιπροδιαγραφέςβιδώνγιαΕγκατάστασηεπίΟροφής: Τύποςβίδας:Μ4 Μέγιστομήκοςβίδας:8mm Ελάχιστομήκοςβίδας:6mm

ΠΡΟΣΟΧΗ:Μηνεπιχειρήσετενατοποθετήσετεμόνοισαςτησυσκευήπροβολήςσεοροφή.Ησυσκευήπροβολήςπρέπειναεγκαθίσταταιαπόεξειδικευμένουςτεχνικούςγιαναδιασφαλίζεταιησωστήλειτουργίακαιναμειώνεταιοκίνδυνοςτραυματισμού.Επίσης,ηοροφήπρέπειναείναιαρκετάδυνατήγιανααντέξειτησυσκευήπροβολήςκαιηεγκατάστασηπρέπειναγίνεισεαρμονίαμεόποιουςτοπικούςκανονισμούςδόμησης.Γιαπερισσότερεςπληροφορίες,επικοινωνήστεμετοναντιπρόσωπόσας.

166

9. Appendix

❻ Αντιστοίχιση ακίδων και ονομάτων των σημάτων των κύριων συνδέσμωνΣύνδεσμος Εισόδου COMPUTER 1 IN/ Συσκευής (Mini D-Sub 15 Ακίδων)

Σύνδεση και επίπεδο σήματος κάθε ακίδας

51 42 310

11 12 13 14 156 97 8

Επίπεδο ΣήματοςΣήμαβίντεο:0,7Vp-p(Αναλογικό)Σήμασυγχρονισμού:ΕπίπεδοTTL

Αρ. Ακίδας ΣήμαRGB(Αναλογικό) ΣήμαYCbCr1 Κόκκινο Cr2 ΠράσινοήΣυγχρ.στοΠράσινο Y3 Μπλε Cb4 Γείωση5 Γείωση6 ΚόκκινηΓείωση ΓείωσηCr7 ΠράσινηΓείωση ΓείωσηY8 ΜπλεΓείωση ΓείωσηCb9 ΧωρίςΣύνδεση

10 ΓείωσηΣήματοςΣυγχρονισμού11 ΧωρίςΣύνδεση12 ΑμφικατευθυνόμεναΔΕΔΟΜΕΝΑ(SDA)13 ΟριζόντιοςΣυγχρονισμόςήΣύνθετοςΣυγχρο-

νισμός14 ΚάθετοςΣυγχρονισμός15 ΡολόιΔεδομένων

Σύνδεσμος HDMI IN (Τύπου Α)

1 3 5 7 9 11 13 15 17 192 4 6 8 10 12 14 16 18

Αρ. Ακίδας Σήμα Αρ. Ακίδας Σήμα1 TMDSData2+ 11 ΘωρακισμένοΡολόιTMDS2 ΘωρακισμέναTMDSData2 12 ΡολόιTMDS−3 TMDSData2− 13 CEC4 TMDSData1+ 14 Αποσύνδεση5 ΘωρακισμέναTMDSData1 15 SCL6 TMDSData1− 16 SDA7 TMDSData0+ 17 ΓείωσηDDC/CEC8 ΘωρακισμέναTMDSData0 18 Παροχήρεύματος+5V9 TMDSData0− 19 Άμεσηανίχνευσησυσκευής

10 ΡολόιTMDS+

Σύνδεσμος DisplayPort IN

1 3 5 7 9 11 13 15 17 192 4 6 8 10 12 14 16 18 20

Αρ. Ακίδας Σήμα Αρ. Ακίδας Σήμα1 Κύριαδιαδρομήδιασύνδε-

σης3−11 Γείωση0

2 Γείωση3 12 Κύριαδιαδρομήδιασύνδε-σης0+

3 Κύριαδιαδρομήδιασύνδε-σης3+

13 Διαμόρφωση1

4 Κύριαδιαδρομήδιασύνδε-σης2−

14 Διαμόρφωση2

5 Γείωση2 15 Συμπληρωματικόκανάλι+6 Κύριαδιαδρομήδιασύνδε-

σης2+16 Γείωση4


17 Συμπληρωματικόκανάλι−

8 Γείωση1 18 Άμεσηανίχνευσησυσκευής9 Κύριαδιαδρομήδιασύνδε-

σης1+19 Επιστροφή


20 Παροχήρεύματος+3,3V

167

9. Appendix

Θύρα Ethernet/HDBaseT (RJ-45)

1 2 3 4 5 6 7 8

Αρ. Ακίδας Σήμα1 TxD+/HDBT0+2 TxD−/HDBT0−3 RxD+/HDBT1+4 Αποσύνδεση/HDBT2+5 Αποσύνδεση/HDBT2−6 RxD−/HDBT1−7 Αποσύνδεση/HDBT3+8 Αποσύνδεση/HDBT3−

Θύρα USB (Τύπου A)

1

3

2

4

Αρ. Ακίδας Σήμα1 VBUS

2 D−3 D+4 Γείωση

Θύρα PC CONTROL (D-Sub 9 Ακίδων)

12345

6789

Πρωτόκολλοεπικοινωνιών

Αρ. Ακίδας Σήμα1 Εκτόςλειτουργίας2 RxD δεδομέναλήψης3 TxD δεδομέναμετάδοσης4 Εκτόςλειτουργίας5 Γείωση6 Εκτόςλειτουργίας7 RTS αίτημαμετάδοσης8 CTS επιτρεπόμενημετάδοση9 Εκτόςλειτουργίας

168

9. Appendix

❼ Αντιμετώπιση ΠροβλημάτωνΗπαρούσαενότητασαςβοηθάειναεπιλύσετεπροβλήματαπουενδέχεταινασυναντήσετεκατάτηρύθμισηήτηχρήσητηςσυσκευήςπροβολής.Μηνύματα Λυχνιών Ένδειξης

ΛυχνίαένδειξηςPOWER(ενεργοποιησης)

Εμφάνισηλυχνίαςένδειξης Κατάστασησυσκευήςπροβολής Διαδικασία

Off(Απενεργοποίηση) Ητροφοδοσίαισχύοςείναιαπενεργοποιημένη. –

Αναβο-σβήνει

Μπλε(αναβοσβήνειγρήγορα)

Προετοιμασίαγιαενεργοποίηση Περιμένετελίγο.

Μπλε(αναβοσβήνειαργά)

Χρονομετ.απενεργοπ.(ενεργοποιημένο)Χρονομετρητ. προγραμ. (ενεργοποιημένοχρονόμετροαπενεργοποίησης)

–

Πορτοκαλί(αναβοσβήνειγρήγορα)

Ψύξησυσκευήςπροβολής Περιμένετελίγο.

Πορτοκαλί(αναβοσβήνειαργά)

Χρονομετρητ. προγραμ. (ενεργοποιημένοχρονόμετροενεργοποίησης)

–

Αναμμένη Μπλε Ενεργοποίηση –

Κόκκινη Λειτουργίααναμονής(ΚΑΝΟΝΙΚΗ) –

Πορτοκαλί Λειτουργίααναμονής(ΔΙΚΤΥΟΣΕΑΝΑΜΟΝΗ) –

ΛυχνίαένδειξηςSTATUS(κατάσταση)

Εμφάνισηλυχνίαςένδειξης Κατάστασησυσκευήςπροβολής

Διαδικασία

Off(Απενεργοποίηση) ΚανέναπρόβλημαήΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΑΜΟΝΗΣ-«ΔΙΚΤΥΟΣΕΑΝΑΜΟΝΗ»

–


Κόκκινη Δενέχειτοποθετηθείτοσκίαστροφακού,ήδενέχειτοποθετηθείτοκάλυμμαασφαλείας(πωλείταιξεχωριστά)πουχρησιμοποιείταικατάτηνπροβολήσεθέσηπορτραίτου

Ελέγξτετιςσυνθήκεςτοποθέτησηςτουσκιάστρουφακούκαιτουκαλύμματοςασφαλείας.

Κόκκινη(κύκλος4ριπώνφλας)

Πρόβλημαανεμιστήρα Οανεμιστήραςψύξηςσταμάτησεναλειτουργεί.ΕπικοινωνήστεμεένακέντρουποστήριξηςπελατώντηςNECγιαεπιδιόρθωση.

Αναμμένη Πράσινη ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΑΜΟΝΗΣσελειτουργίααδράνειας*

–

Πορτοκαλί Πατήθηκεπλήκτροενώησυσκευήπροβολήςβρίσκε-ταισελειτουργίακλειδωμέ-νουπληκτρολογίου

Ταπλήκτρα τηςσυσκευήςπροβολής είναι κλειδωμένα.Ηρύθμισηπρέπειναακυρωθείγιαναλειτουργήσειησυσκευήπροβολής.(→σελίδα104)

Οαριθμόςκωδικούτηςσυσκευήςπροβολήςκαιτουτηλεχειριστηρίουδενταιριάζουν

Ελέγξτετουςκωδικούςελέγχου.(→Σελίδα105)

* Ηλειτουργίααδράνειαςαναφέρεταιστηνκατάστασηόπουέχουναφαιρεθείοιλειτουργικοίπεριορισμοίπουοφείλονταιστηρύθμισητηςλειτουργίαςαναμονής.

169

9. Appendix

ΛυχνίαΈνδειξηςLIGHT(φωτισμός)



Off(Απενεργοποίηση) Ημονάδαφωτισμούείναιαπενεργοποιημένη.

–

Αναμμένη Πράσινη Αναμμένημονάδαφωτι-σμού

–

ΛυχνίαένδειξηςTEMP.(θερμοκρασία)



Απενεργοποιημένη Κανέναπρόβλημα


Κόκκινη(κύκλοιτου 2)

Πρόβλημαθερμοκρασίας Ενεργοποιήθηκεηδιάταξηπροστασίαςαπόυπερθέρμανση.Ανηθερμοκρασίαδωματίουείναιυψηλή,μεταφέρετετησυσκευήπροβολήςσεέναδροσερόμέρος.Αντοπρόβλημαπαραμένει,επικοινωνήστεμεένακέντρουποστήριξηςπελατώντηςNEC.

Αναμμένη Πορτοκαλί Υψηλήθερμοκρασίαπεριβάλλοντος(Εξανα-γκασμένηΟικολογικήλειτουργία).

Ηθερμοκρασίαπεριβάλλοντοςείναιυψηλή.Μειώστετηθερ-μοκρασίαδωματίου.

Αν ενεργοποιηθεί η διάταξη προστασίας από υπερθέρμανσηΑνηεσωτερικήθερμοκρασίατηςσυσκευήςπροβολήςαυξηθείυπερβολικά,ημονάδαφωτισμούαπενεργοποιείταικαιανάβειηενδεικτικήλυχνίαθερμοκρασίας(συνεχόμενασεκύκλουςτου2).Ενδέχεταιναενεργοποιηθείηδιάταξηπροστασίαςτηςσυσκευήςπροβολήςαπόυπερθέρμανσηκαιταυτόχρονανααπενερ-γοποιηθείησυσκευήπροβολής.Εάνσυμβείαυτό,πραγματοποιήστεταεξής:

- Αποσυνδέστετοκαλώδιορεύματοςαπότηνπρίζατουρεύματος.

- Ανβρίσκεστεσεμέροςμευψηλήθερμοκρασίαπεριβάλλοντος,μετακινήστετησυσκευήπροβολήςσεδιαφορετικό,δροσερόμέρος.

- Ανυπάρχεισκόνηστιςοπέςεξαερισμού,καθαρίστετις.(→σελίδες141)

- Περιμένετεπερίπου1ώραώστεναμειωθείηεσωτερικήθερμοκρασίατηςσυσκευήςπροβολής.

170

9. Appendix

Συνηθισμένα Προβλήματα και Λύσεις(→«ΕνδεικτικήλυχνίαPOWER/STATUS/LIGHT»στησελίδα168,169.)

Πρόβλημα Ελέγξτε τα Εξής

Δεν τίθεται σε λειτουργίαή απενεργοποιείται

• Ελέγξτεαντοκαλώδιορεύματοςείναισυνδεδεμένοστηνπρίζακαιαντοπλήκτροενεργοποίησηςστηνκονσόλατηςσυσκευήςπροβολήςήτο τηλεχειριστήριο είναι ενεργοποιημένο� (→ σελίδες 13, 14)

• Ελέγξτεμήπωςησυσκευήπροβολήςέχειυπερθερμανθεί.Εάνοαερισμόςγύρωαπότησυσκευήπροβολήςείναιανεπαρκήςήεάντοδωμάτιοόπου γίνεται η παρουσίαση είναι ιδιαίτερα ζεστό, μετακινήστε τη συσκευή προβολής σε ένα πιο δροσερό χώρο�

• Ημονάδαφωτισμούίσωςναμημπορείναανάψει.Περιμένετεέναλεπτόκαιστησυνέχειαθέστεξανάτησυσκευήσελειτουργία.• Ορίστετοστοιχείο [ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ]σε [ΥΨΗΛΗ],ότανχρησιμοποιείτετησυσκευήπροβολήςσευψόμετροπερίπου760μέ-

τρων/2500 ποδιών ή μεγαλύτερο� Η χρήση της συσκευής προβολής σε υψόμετρο 760 μέτρων/2500 ποδιών περίπου ή υψηλότερα χωρίς να έχει ρυθμιστεί η επιλογή [ΥΨΗΛΗ] μπορεί να προκαλέσει υπερθέρμανση της συσκευής προβολής και επακόλουθη απενεργοποίηση� Εάν συμβεί αυτό, περιμένετε δυο λεπτά και θέστε τη συσκευή προβολής σε λειτουργία� (→ σελίδα 97)

Εάν θέσετε τη συσκευή προβολής σε λειτουργία αμέσως μετά το σβήσιμο της μονάδας φωτισμού, οι ανεμιστήρες λειτουργούν χωρίς να εμφανίζεται εικόνα για λίγη ώρα και στη συνέχεια η συσκευή προβολής θα εμφανίσει την εικόνα� Περιμένετε για μια στιγμή�

• Σεπερίπτωσηπουείναιδύσκολονασκεφτείτεαντοπρόβλημαδενπροκαλείταιλόγωτωνπαραπάνωσυνθηκών,αποσυνδέστετοκαλώδιορεύματος από την πρίζα� Στη συνέχεια, περιμένετε 5 λεπτά προτού το βάλετε ξανά στην πρίζα� (→ σελίδα 24)

Θα τεθεί εκτός λειτουργίας • Βεβαιωθείτεότιταστοιχεία[ΧΡΟΝΟΜΕΤ.ΑΠΕΝΕΡΓΟΠ.],[ΑΥΤΟΜ.ΑΠΕΝΕΡΓΟΠ.]ή[ΧΡΟΝΟΜΕΤΡΗΤ.ΠΡΟΓΡΑΜ.]είναιανενεργά.(→ σελίδα 100, 115)

Δεν υπάρχει εικόνα • Ελέγξτεανείναιεπιλεγμένηηκατάλληληείσοδος.(→ σελίδα 16) Αν και πάλι δεν υπάρχει εικόνα, πατήστε το πλήκτρο SOURCE ή κάποιο από τα αρχικά πλήκτρα ξανά�

• Βεβαιωθείτεότιέχετεσυνδέσεισωστάτακαλώδια.• Χρησιμοποιήστεταμενούγιαναπροσαρμόσετετηφωτεινότητακαιτηναντίθεση.(→ σελίδα 76)• ΕλέγξτεανείναιπατημέναταπλήκτραSHUTTER(κλείστροφακού)ήAVMUTE(απενεργοποίησηεικόνας).• Επαναφέρετετιςρυθμίσειςήτιςπροσαρμογέςσταεργοστασιακάεπίπεδα,χρησιμοποιώνταςτην[ΕΠΑΝΑΦ]στομενού.(→ σελίδα 116)• Εισάγετετηλέξη-κλειδίκαταχώρισης,εάνηλειτουργίαασφαλείαςείναιενεργή.(→ σελίδα 35)• ΑνδενείναιδυνατήηεμφάνισητουσήματοςHDMIINήDisplayPortIN,δοκιμάστεταεξής.

- Εγκαταστήστε εκ νέου τον οδηγό της κάρτας γραφικών που είναι ενσωματωμένη στον υπολογιστή σας ή χρησιμοποιήστε τον ενημερωμένο οδηγό�

Για την επανεγκατάσταση ή την ενημέρωση του οδηγού σας, ανατρέξτε στον οδηγό χρήσης που συνοδεύει τον υπολογιστή ή την κάρτα γραφικών σας ή επικοινωνήστε με το κέντρο υποστήριξης του κατασκευαστή του υπολογιστή σας�

Εγκαταστήστε τον ενημερωμένο οδηγό ή το ΛΣ με δική σας ευθύνη� Δεν φέρουμε ευθύνη για τυχόν προβλήματα ή αστοχίες που οφείλονται στην εγκατάσταση αυτή�

• ΤασήματαενδέχεταιναμηνυποστηρίζονταιανάλογαμετησυσκευήμετάδοσηςHDBaseT.ΤαIRκαιRS232Cεπίσηςδενμπορούνναχρησι-μοποιηθούν σε ορισμένες περιπτώσεις�

• Φροντίστενασυνδέσετετησυσκευήπροβολήςκαιτονφορητόυπολογιστήενώησυσκευήπροβολήςβρίσκεταισεκατάστασηαναμονήςκαι πριν θέσετε σε λειτουργία τον υπολογιστή notebook�

Στις περισσότερες περιπτώσεις το σήμα εξόδου από τον φορητό υπολογιστή δεν ενεργοποιείται, εάν δεν τον συνδέσετε στη συσκευή προβολής πριν τον θέσετε σε λειτουργία�* Εάν η οθόνη εμφανιστεί κενή όταν χρησιμοποιήσετε το τηλεχειριστήριο, αυτό ίσως είναι αποτέλεσμα του προγράμματος προστασίας

οθόνης του υπολογιστή ή του λογισμικού διαχείρισης ενέργειας�• Δείτεεπίσηςτησελίδα172�

Η εικόνα σκοτεινιάζει ξαφνικά

• ΕλέγξτεμήπωςησυσκευήπροβολήςεισήλθεστηνΕξαναγκασμένηΟικολογικήλειτουργίαλόγωυψηλήςθερμοκρασίαςπεριβάλλοντος.Στην περίπτωση αυτή, χαμηλώστε την εσωτερική θερμοκρασία της συσκευής προβολής επιλέγοντας [ΥΨΗΛΗ] για [ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ]� (→ σελίδα 97)

Ασυνήθιστος χρωματικός τόνος ή απόχρωση

• Ελέγξτεμήπωςεπιλέχθηκεακατάλληλοχρώμαστο[ΧΡΩΜΑΤΟΙΧΟΥ].Εάνναι,προβείτεσεμιακατάλληληεπιλογή.(→ σελίδα 97)• Ρυθμίστετην[ΑΠΟΧΡΩΣΗ]στην[ΕΙΚΟΝΑ].(→ σελίδα 77)

Η εικόνα δεν είναι τετράγωνη στην οθόνη

• Διορθώστετηθέσητηςσυσκευήςπροβολήςγιαναβελτιώσετετηγωνίατηςωςπροςτηνοθόνη.(→ σελίδα 18)• ΧρησιμοποιήστετηλειτουργίαδιόρθωσηςτηςΒασικήςγραμμήςγιαναδιορθώσετετηντραπεζοειδήπαραμόρφωση.(→ σελίδα 32)

Η εικόνα είναι θολή • Ρυθμίστετηνεστίαση.(→ σελίδα 21)• Διορθώστετηθέσητηςσυσκευήςπροβολήςγιαναβελτιώσετετηγωνίατηςωςπροςτηνοθόνη.(→ σελίδα 18)• Βεβαιωθείτεότιηαπόστασηανάμεσαστησυσκευήπροβολήςκαι τηνοθόνηβρίσκεται εντός της εμβέλειαςρύθμισης τουφακού.

(→ σελίδα 153)• Μήπωςοφακόςμετατοπίστηκεπέραντουενδεδειγμένουεύρουςρύθμισης;(→ σελίδα 156)• Ενδέχεταινασχηματιστείσυμπύκνωσηυγρασίαςστοφακό,εάνησυσκευήπροβολήςμεταφερθείότανείναικρύασεέναζεστόχώροκαιστη

συνέχεια τεθεί σε λειτουργία� Εάν συμβεί αυτό, αφήστε τη συσκευή προβολής σβηστή στο χώρο ώσπου να μην υπάρχει πλέον συμπύκνωση στον φακό�

Η εικόνα κυλάει καθέτως, οριζοντίως ή και τα δύο

• Ελέγξτετηνανάλυσηκαιτησυχνότητατουυπολογιστή.Βεβαιωθείτεότιηανάλυσηπουπροσπαθείτεναεμφανίσετευποστηρίζεταιαπότησυσκευή προβολής� (→ σελίδα 159)

• ΡυθμίστετηνεικόνατουυπολογιστήχειροκίνηταεπιλέγονταςΟριζόντια/Κάθετηστις[ΕΠΙΛΟΓΕΣΕΙΚΟΝΑΣ].(→ σελίδα 79)

171

9. Appendix

Πρόβλημα Ελέγξτε τα Εξής

Το τηλεχειριστήριο δεν λειτουργεί

• Τοποθετήστενέεςμπαταρίες.(→ σελίδα 10)• Βεβαιωθείτεότιδενυπάρχουνεμπόδιαανάμεσασεεσάςκαιτησυσκευήπροβολής.• Σταθείτεσεαπόστασημικρότερητων7μέτρωναπότησυσκευήπροβολής.(→ σελίδα 11)

Η ενδεικτική λυχνία είναι αναμμένη ή αναβοσβήνει

• Βλ.ΛυχνίαΈνδειξηςPOWER/STATUS/LIGHT.(→ σελίδα 168, 169)

Διασταυρούμενα χρώματα στη λειτουργία RGB

• ΠατήστετοπλήκτροAUTOADJ.στηνκονσόλατηςσυσκευήςπροβολήςήστοτηλεχειριστήριο.(→ σελίδα 23)• Ρυθμίστετηνεικόνατουυπολογιστήχειροκίνηταεπιλέγοντας[ΡΟΛΟΪ]/[ΦΑΣΗ]στις[ΕΠΙΛΟΓΕΣΕΙΚΟΝΑΣ]στομενού.(→ σελίδα 78)

Γιαπερισσότερεςπληροφορίες,επικοινωνήστεμετηναντιπροσωπεία.

172

9. Appendix

Εάν δεν υπάρχει εικόνα ή εάν η εικόνα δεν εμφανίζεται σωστά.

• Διαδικασίαενεργοποίησηςτηςσυσκευήςπροβολήςκαιτουυπολογιστή.

Φροντίστενασυνδέσετετησυσκευήπροβολήςκαιτονφορητόυπολογιστήενώησυσκευήπροβολήςβρίσκεταισεκα-τάστασηαναμονήςκαιπρινθέσετεσελειτουργίατονυπολογιστήnotebook.

Στιςπερισσότερεςπεριπτώσειςτοσήμαεξόδουαπότονφορητόυπολογιστήδενενεργοποιείται,εάνδεντονσυνδέσετεστησυσκευήπροβολήςπριντονθέσετεσελειτουργία.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:ΜπορείτεναελέγξετετηνοριζόντιασυχνότητατουτρέχοντοςσήματοςστομενούτηςσυσκευήςπροβολήςστιςΠληροφορίες.Εάναναγράφεται«0kHz»,αυτόσημαίνειότιδενεξάγεταισήμααπότονυπολογιστή.(→ σελίδα 117ήπροχωρήστεστοεπόμενοβήμα)

• Ενεργοποίησητηςεξωτερικήςοθόνηςτουυπολογιστή.

Ηεμφάνισημίαςεικόναςστηνοθόνητουφορητούυπολογιστήδενσημαίνειαπαραίτηταότιουπολογιστήςεξάγεισήμαστησυσκευήπροβολής.Ότανχρησιμοποιείτεένανσυμβατόφορητόυπολογιστή,έναςσυνδυασμόςπλήκτρωνλειτουργίαςενεργοποιούν/απενεργοποιούντηνεξωτερικήοθόνη.Συνήθως,οσυνδυασμόςτουπλήκτρου«Fn»μαζίμεένααπότα12πλήκτραλειτουργίαςενεργοποιείήαπενεργοποιείτηνεξωτερικήοθόνη.Γιαπαράδειγμα,στουςφορητούςυπολογιστέςNECχρησιμοποιούνταιταπλήκτραFn+F3,ενώστουςφορητούςυπολογιστέςDellχρησιμοποιείταιοσυνδυασμόςπλή-κτρωνFn+F8γιαεναλλαγήμεταξύτωνεπιλογώνεξωτερικήςοθόνης.

• Έξοδοςμητυπικούσήματοςαπότονυπολογιστή

Εάντοσήμαεξόδουαπόένανφορητόυπολογιστήδεναντιστοιχείσεβιομηχανικόπρότυπο,ηπροβαλλόμενηεικόναμπορείναμηνεμφανίζεταισωστά.Εάνσυμβείαυτό,απενεργοποιήστετηνοθόνηLCDτουφορητούυπολογιστήότανβρίσκεταισεχρήσηηοθόνητηςσυσκευήςπροβολής.Κάθεφορητόςυπολογιστήςαπενεργοποιεί/επανενεργοποιείτιςτοπικέςοθόνεςLCDμεδιαφορετικότρόπο,όπωςπεριγράφεταιστοπροηγούμενοβήμα.Γιααναλυτικέςπληροφορίες,ανατρέξτεστηβιβλιογραφίατουυπολογιστήσας.

• ΗεικόναπουεμφανίζεταιείναιεσφαλμένηότανχρησιμοποιείταιυπολογιστήςMac

ΌτανχρησιμοποιείτευπολογιστήMacμετησυσκευήπροβολής,ρυθμίστετομικροδιακόπτη(DIPswitch)τουπροσαρμογέαMac(δενπαρέχεταιμετησυσκευήπροβολής)ανάλογαμετηνανάλυσήσας.Μετάαπόαυτήτηρύθμιση,επανεκκινήστετονυπολογιστήMacγιανατεθούνσεισχύοιαλλαγές.

ΓιατηρύθμισηάλλωντρόπωναπεικόνισηςεκτόςαπόαυτούςπουυποστηρίζονταιαπότονυπολογιστήMacκαιτησυσκευήπροβολής,ηαλλαγήτουμικροδιακόπτη(DIPswitch)σεένανπροσαρμογέαMacμπορείναπροκαλέσειήπιααναπήδησητηςεικόναςήναμηνεμφανίζειτίποτα.Εάνσυμβείαυτό,ρυθμίστετονμικροδιακόπτη(DIPswitch)στονπάγιοτρόπολειτουργίας13"καικατόπινεπανεκκινήστετοMacσας.Στησυνέχεια,επαναφέρετετουςμικροδιακόπτες(DIPswitches)σελειτουργίαπουναεμφανίζειεικόνακαιεπανεκκινήστεξανάτοMac.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:ΓιαέναMacBookχωρίςσύνδεσμοminiD-Sub15ακίδωνθαχρειαστείτεένακαλώδιοVideoAdapterπουκατασκευάζεταιαπότηνAppleComputer.

• ΚατοπτρισμόςσεMacBook

* ΌτανχρησιμοποιείτετησυσκευήπροβολήςμεέναMacBook,ηέξοδοςδενμπορείναρυθμιστείσε1024×768,εκτόςεάντο«mirroring»(κατοπτρισμός)είναιαπενεργοποιημένοστοMacBookσας.Γιαπληροφορίεςσχετικάμετονκατο-πτρισμό,ανατρέξτεστοεγχειρίδιοπουπαρέχεταιμετονυπολογιστήMac.

• ΦάκελοιήεικονίδιααποκρύπτονταιστηνοθόνητουMac

Οιφάκελοιήταεικονίδιαμπορείναμηφαίνονταιστηνοθόνη.Εάνσυμβείαυτό,επιλέξτε[View](Προβολή)→[Arrange](Τακτοποίηση)απότομενούτηςAppleκαιτακτοποιήστεταεικονίδια.

173

9. Appendix

❽ Κωδικοί Ελέγχου Η/Υ και Καλωδιακή ΣύνδεσηΚωδικοί Ελέγχου Η/Υ

Λειτουργία Στοιχεία Κωδικών

ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ 02H 00H 00H 00H 00H 02H

ΔΙΑΚΟΠΗ ΙΣΧΥΟΣ 02H 01H 00H 00H 00H 03H

ΕΠΙΛΟΓΗ ΕΙΣΟΔΟΥ HDMI 02H 03H 00H 00H 02H 01H A1H A9H

ΕΠΙΛΟΓΗ ΕΙΣΟΔΟΥ DisplayPort 02H 03H 00H 00H 02H 01H A6H AEH

ΕΠΙΛΟΓΗ ΕΙΣΟΔΟΥ BNC 02H 03H 00H 00H 02H 01H 02H 0AH

ΕΠΙΛΟΓΗ ΕΙΣΟΔΟΥ BNC(CV) 02H 03H 00H 00H 02H 01H 06H 0EH

ΕΠΙΛΟΓΗ ΕΙΣΟΔΟΥ BNC(Y/C) 02H 03H 00H 00H 02H 01H 0BH 13H

ΕΠΙΛΟΓΗ ΕΙΣΟΔΟΥ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗ 02H 03H 00H 00H 02H 01H 01H 09H

ΕΠΙΛΟΓΗ ΕΙΣΟΔΟΥ HDBaseT 02H 03H 00H 00H 02H 01H 20H 28H

ΕΠΙΛΟΓΗ ΕΙΣΟΔΟΥ SLOT 02H 03H 00H 00H 02H 01H ABH B3H

ΕΝΕΡΓ� ΣΙΓΑΣΗΣ ΕΙΚΟΝΑΣ 02H 10H 00H 00H 00H 12H

ΑΠΕΝΕΡΓ� ΣΙΓΑΣΗΣ ΕΙΚΟΝΑΣ 02H 11H 00H 00H 00H 13H

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:ΕπικοινωνήστεμετοναντιπρόσωποτηςπεριοχήςσαςγιαένανπλήρηκατάλογοτωνΚωδικώνΕλέγχουΗ/Υ,εάνχρειαστεί.

Καλωδιακή ΣύνδεσηΠρωτόκολλοΕπικοινωνίας

Ταχύτητα μετάδοσης δεδομένων ��38400 bps

Μήκος δεδομένων ��8 bit

Ισοτιμία ��Χωρίς ισοτιμία

Bit διακοπής ��Ένα bit

X ενεργοποίησης/απενεργοποίησης ��Καμία λειτουργία

Διαδικασία επικοινωνιών��Πλήρως αμφίδρομη

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Ανάλογαμετονεξοπλισμό,ίσωςσυνιστάταιχαμηλότερηταχύτηταδεδομένωνγιαμακριέςδιαδρομέςκαλωδίων.

Σύνδεσμος Ελέγχου Η/Υ (D-SUB 9P)

ΣΗΜΕΙΩΣΗ1:Οιακίδες1,4,6και9δενχρησιμοποιούνται.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ2:Γεφυρώστετα«RequesttoSend»(Αίτησηαποστολής)και«CleartoSend»(Ελεύθερογιααποστολή)μαζίσταδύοάκρατουκαλωδίουγιανααπλοποιήσετετηνκαλωδιακήσύνδεση.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ3:Γιαμακριέςδιαδρομέςκαλωδίου,συνιστάταιναρυθμίσετετηνταχύτηταεπικοινωνίαςσταμενούτηςσυσκευήςπροβολήςστα9600bps.

1 52 43

6 7 98

ΠροςτηγείωσητουΗ/Υ

ΠροςτοRxDτουΗ/Υ

ΠροςτοTxDτουΗ/Υ

ΠροςτοRTSτουΗ/Υ

ΠροςτοCTSτουΗ/Υ

174

9. Appendix

❾ Λίστα Ελέγχου Αντιμετώπισης ΠροβλημάτωνΠρινεπικοινωνήσετεμετηναντιπροσωπείαήτοπροσωπικότουσέρβις,ελέγξτετηνακόλουθηλίσταγιαναβεβαιωθείτεότιχρειάζονταιεπισκευές,ανατρέχονταςεπίσηςστηνενότητα«ΑντιμετώπισηΠροβλημάτων»στοεγχειρίδιοχρήσης.Ηπαρακάτωλίσταελέγχουθαμαςβοηθήσειναλύσουμετοπρόβλημάσαςπιοαποτελεσματικά.* Εκτυπώστεαυτήτησελίδακαιτηνεπόμενησελίδαγιαναπραγματοποιήσετετονέλεγχο.

Συχνότητα εμφάνισης □ πάντα □ μερικές φορές (Πόσο συχνά;_____________________) □ άλλο (__________________)

Ενεργοποίηση□ Δεν υπάρχει τροφοδοσία (Η ενδεικτική λυχνία POWER δεν ανάβει με μπλε χρώμα)� Δείτε

επίσης «Λυχνία Ένδειξης Κατάστασης (STATUS)»�□ Το βύσμα του καλωδίου ρεύματος έχει εισαχθεί πλήρως στην πρίζα του τοίχου�□ Δεν υπάρχει τροφοδοσία παρόλο που πιέσατε παρατεταμένα το πλήκτρο POWER�□ Ο κύριος διακόπτης ισχύος βρίσκεται στη θέση «ON (I)»�

□ Απενεργοποίηση κατά τη διάρκεια της λειτουργίας�□ Το βύσμα του καλωδίου ρεύματος έχει εισαχθεί πλήρως στην πρίζα του τοίχου�□ Η [ΑΥΤΟΜ� ΑΠΕΝΕΡΓΟΠ�] είναι απενεργοποιημένη (μόνο στα μοντέλα με τη

λειτουργία [ΑΥΤΟΜ� ΑΠΕΝΕΡΓΟΠ�])�□ Το [ΧΡΟΝΟΜ� ΑΠΕΝΕΡΓΟΠ�] είναι απενεργοποιημένο (μόνο στα μοντέλα με τη

λειτουργία [ΧΡΟΝΟΜ� ΑΠΕΝΕΡΓΟΠ�])�

Βίντεο και Ήχος□ Δεν εμφανίζεται εικόνα στη συσκευή προβολής από τον Η/Υ σας ή τη συσκευή εικόνας�

□ Εξακολουθεί να μην εμφανίζεται καμία εικόνα παρόλο που πρώτα συνδέσατε τη συσκευή προβολής στον υπολογιστή και στη συνέχεια ενεργοποιήσατε τον υπολογιστή�

□ Ενεργοποίηση της εξόδου σήματος από το φορητό υπολογιστή σας προς τη συσκευή προβολής�

• Έναςσυνδυασμόςπλήκτρωνλειτουργίαςενεργοποιεί/απενεργοποιείτηνεξωτε-ρικήοθόνη.Συνήθως,οσυνδυασμόςτουπλήκτρου«Fn»μαζίμεένααπότα12πλήκτραλειτουργίαςενεργοποιείήαπενεργοποιείτηνεξωτερικήοθόνη.

□ Απουσία εικόνας (μπλε ή μαύρο φόντο, καμία εικόνα)�□ Εξακολουθεί να μην υπάρχει εικόνα παρόλο που πατήσατε το πλήκτρο AUTO

ADJUST�□ Εξακολουθεί να μην υπάρχει εικόνα παρόλο που πραγματοποιήσατε [ΕΠΑΝΑΦ]

στο μενού της συσκευής προβολής�□ Το βύσμα του καλωδίου σήματος έχει εισαχθεί πλήρως στον σύνδεσμο εισόδου□ Ένα μήνυμα εμφανίζεται στην οθόνη�

( _____________________________________________ )□ Η πηγή που έχει συνδεθεί στη συσκευή προβολής είναι ενεργή και διαθέσιμη�□ Εξακολουθεί να μην υπάρχει εικόνα παρόλο που ρυθμίσατε τη φωτεινότητα ή/

και την αντίθεση�□ Η ανάλυση και η συχνότητα της πηγής εισόδου υποστηρίζονται από τη συσκευή

προβολής�□ Η εικόνα είναι πολύ σκοτεινή�

□ Παραμένει αμετάβλητη παρόλο που ρυθμίσατε τη φωτεινότητα ή/και την αντίθεση�□ Η εικόνα είναι παραμορφωμένη�

□ Η εικόνα εμφανίζεται σε σχήμα τραπεζοειδούς (δεν αλλάζει παρόλο που πραγμα-τοποιήσατε τη ρύθμιση [ΒΑΣΙΚΗ ΓΡΑΜΜΗ])�

□ Τμήματα της εικόνας χάνονται�□ Εξακολουθεί να μην αλλάζει παρόλο που πατήσατε το πλήκτρο AUTO ADJUST�□ Εξακολουθεί να μην αλλάζει παρόλο που πραγματοποιήσατε [ΕΠΑΝΑΦ] στο μενού

της συσκευής προβολής�□ Η εικόνα μετακινείται προς την κάθετη ή την οριζόντια κατεύθυνση�

□ Η οριζόντια και η κάθετη θέση έχουν ρυθμιστεί σωστά σε ένα σήμα υπολογιστή�□ Η ανάλυση και η συχνότητα της πηγής εισόδου υποστηρίζονται από τη συσκευή

προβολής�□ Χάθηκαν ορισμένα pixel�

□ Η εικόνα τρεμοπαίζει�□ Εξακολουθεί να μην αλλάζει παρόλο που πατήσατε το πλήκτρο AUTO ADJUST�□ Εξακολουθεί να μην αλλάζει παρόλο που πραγματοποιήσατε [ΕΠΑΝΑΦ] στο μενού

της συσκευής προβολής�□ Η εικόνα τρεμοπαίζει ή εμφανίζει μετατόπιση χρωμάτων σε ένα σήμα υπολογιστή�□ Εξακολουθεί να μην αλλάζει παρόλο που αλλάξατε τη [ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ]

από [ΥΨΗΛΗ] σε [ΑΥΤΟΜ�]�□ Η εικόνα εμφανίζεται θολή ή εκτός εστίασης�

□ Εξακολουθεί να μην αλλάζει παρόλο που ελέγξατε την ανάλυση του σήματος στον Η/Υ και την αλλάξατε στη φυσική ανάλυση της συσκευής προβολής�

□ Εξακολουθεί να μην αλλάζει παρόλο που ρυθμίσατε την εστίαση�

Άλλο□ Το τηλεχειριστήριο δεν λειτουργεί�

□ Δεν υπάρχουν εμπόδια ανάμεσα στον αισθητήρα της συσκευής προβολής και στο τηλεχειριστήριο�

□ Η συσκευή προβολής έχει τοποθετηθεί κοντά σε φωτισμό φθορισμού που μπορεί να προκαλέσει προβλήματα στα τηλεχειριστήρια υπέρυθρων ακτινών�

□ Οι μπαταρίες είναι καινούργιες και δεν έχουν τοποθετηθεί αντίστροφα�

□ Τα πλήκτρα στην κονσόλα της συσκευής προβολής δεν λειτουργούν (μόνο στα μοντέλα με τη λειτουργία [ΚΛΕΙΔΩΜΑ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ])�□ Το [ΚΛΕΙΔΩΜΑ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ] δεν είναι ενεργοποιημένο ή έχει απενεργο-

ποιηθεί στο μενού�□ Εξακολουθεί να μην αλλάζει παρόλο που πιέσατε παρατεταμένα το πλήκτρο

SOURCE για τουλάχιστον 10 δευτερόλεπτα�

175

9. Appendix

Στον παρακάτω κενό χώρο περιγράψτε αναλυτικά το πρόβλημά σας.

Πληροφορίες σχετικά με την εφαρμογή και το περιβάλλον όπου χρησιμοποιείται η συσκευή προβολής

Συσκευήπροβολής Η/Υ

ΣυσκευήαναπαραγωγήςBlu-ray

Συσκευή προβολής

Αριθμός μοντέλου:

Σειριακός αρ�:

Ημερομηνία αγοράς:

Χρόνος λειτουργίας μονάδας φωτισμού (ώρες):

Οικολογική Λειτουργία: □ ΑΠΕΝΕΡΓ □ ΕΝΕΡΓ

Πληροφορίες για το σήμα εισόδου:

Συχνότητα οριζόντιου συγχρονισμού [ ] kHz

Συχνότητα κάθετου συγχρονισμού [ ] Hz

Πολικότητα συγχρονισμού H □ (+) □ (−)

V □ (+) □ (−)

Τύπος συγχρονισμού □ Χωριστός □ Σύνθετος

□ Συγχρονισμός στο Πράσινο

Λυχνία ένδειξης STATUS:

Ανάβει σταθερά □ Πορτοκαλί □ Πράσινο

Αναβοσβήνει [ ] κύκλοι

Αριθμός μοντέλου τηλεχειριστηρίου:

Περιβάλλον εγκατάστασης

Μέγεθος οθόνης: ίντσα

Τύπος οθόνης: □ Λευκό ματ □ Χάντρες □ Πόλωση □ Ευρεία γωνία □ Υψηλή αντίθεση

Απόσταση προβολής: πόδια/ίντσες/μέτρα

Προσανατολισμός: □ Εγκατάσταση επί οροφής □ Επιτραπέζια

Σύνδεση σε πρίζα:

□ Συνδέεται απευθείας σε πρίζα τοίχου

□ Συνδέεται σε καλώδιο προέκτασης ή σε άλλη διάταξη (αριθμός συνδεδεμένων συσκευών______________)

□ Συνδέεται σε μπαλαντέζα ή σε άλλη διάταξη (αριθμός συνδεδεμένων συσκευών______________)

Υπολογιστής

Κατασκευαστής:


Φορητός υπολογιστής □ / Επιτραπέζιος □

Φυσική ανάλυση:

Ρυθμός ανανέωσης:

Προσαρμογέας εικόνας:

Άλλο:

Εξοπλισμός βίντεο

VCR, συσκευή αναπαραγωγής Blu-ray, βιντεοκάμερα, βιντεοπαιχνίδι ή άλλο

Κατασκευαστής:

Αριθμός μοντέλου:Καλώδιοσήματος

Βασικό καλώδιο της NEC ή άλλου κατασκευαστή;

Αριθμός μοντέλου: Μήκος: ίντσες/m

Ενισχυτής κατανομής


Μεταγωγέας


Προσαρμογέας


Συσκευή προβολής PX602UL-WH/PX602UL-BK/ PX602WL … · Για...

Documents

Transcript of Συσκευή προβολής PX602UL-WH/PX602UL-BK/ PX602WL … · Για...