UBND TiNH DAK LAKsa NONG NGHI~P vA PTNT

S5:1'O ISNN-VPV/v trien khai Chi thi s6 97401CT­BNN-VP ngay 27112/2019 cua Be>

tnrong Be>Nang nghiep va Phat tri~nnang than.

CONG HOA xA HOI CHU NGHIA VI~T N MDQc l~p - T\f do - H~nh phuc

nfik Lak, ngay OJ thang 01 nam 2020

Kinh gtri: Cac dun vi true thuoc Sa.

TriSn khai thuc hien Chi thi s6 9740ICT-BNN-VP ngay 27/12/2019 cua Be_)tnrong Be_)Nang nghiep va Phat triSn nang than vS viec t6 chtrc T~t Nguyen anCanh Ty 2020 va Chi thi s6 41-CT/TU ngay 2511212019 cua Ban Thuong VI;l T nhuy vS viec t6 chirc don T~t Nguyen dan Canh Ty nam 2020 (dinh kern); dS ch ~nbi cac hoat dong trong dip t~t Nguyen dan Canh Ty dam bao an toan va ti~t ki .m,vui xuan lanh manh, Giam doc Sa Nang nghiep va Phat triSn nang than yeu ~uThu tnrong cac dun vi true thuoc SO't6 chirc thirc hien t6t cac noi dung sau:

1.T6 chirc t6 chirc ph6 bien, quan triet va trien khai thvc hi~n t6t Chi thi s69740ICT-BNN-VP ngay 27/12/2019 cua Be_)truang Be_)Nang nghi~p va Phat tr Snnang than d~n toan thS cang chll'c, vien chll'c, nguai lao de_)ngtrong dun vi; t~o sv .khai d~u t6t cho nam 2020, la tiSn dS dS thvc hi~n th~ng 19'icac ml;lctieu, nhi~m Vl;lda:dS ra,

2. Can Cll'chll'c nang, nhi~m V\lduqc giao, Thu truang cac dun vi trvc th e_)cSO't6 chll'CtriSn khai thvc hi~n hi~u qua cac nhi~m V\lCl,l thS duqc neu t~i khoa 3cua Chi thi tren,

Nh?n duqc Cang van nay, Thu truang cac dun vi trvc thue_)cSO'nghiem 'lCt6 chll'CtriSn khai thvc hi~n./. .

No'inh~~- Nlm tren,- BQNong nghi~p va PTNT (b/e);- UBND tinh (b/e);- Ban Giam a6e;- Cae phong ehuyen mon (t/h);- Luu: VT (Khang).

GIA.MDOC

Nguy~n Hoai Duo'ng

S6: 9740 ICT-BNN-VP Ha N(Ji, ngay 27 thang 12nam2019

'_

BO NONG NGHIEPvA PIL(T TRIEN NONG THON

CQNG HoA xA HQI CHi) NGHiA VI~T NDQcI~p - TV do - H~nh plnic

_."~iri~P V~PlN'[T\NHDAKlA~, CHi THJ

\~'~"c.;~~~~".' 1-.9,~...,. v~vi~c tA clnrc T~t Nguyen dan Canh Ty 2020\ t% 'L \'''; Ngay: .. J.oUU 19\P~r.H)..... ··.·.'.:.'.'~~Li~ucnam 2019, duoc S\I quan tam chi dao cu~ Trung uong Dan,~~'GnO~c-n:-'QT,-Chinh phu, nong nghiep nong thon ca mroc tiep tuc virot qua 0

khan, thien tai, dich benh dS dat diroc nhiing k~t qua kha tich eire voi khat VQ gvuon len phat trien ben viing; d6ng thai, nh~n ro nhiing t6n tai, han chS va rut abai hoc kinh nghiem, thong nh~t cac giai phap va hanh dQng quyet li~t hon Shoan thanh toan dien muc tieu kS hoach nam 2020 va kS hoach 5 nam 201 -2020 voi quyet tam "chu dVng, sting tao, chung sue, dang LOng,hi?u qua", 1.thanh tich chao rmrng Dai hQiDang cac c~p.

DS chuan bi cac ho~t dQng trong dip tSt Nguyen dan Canh Ty dam baotoan va tiSt ki~m, vui xuan lanh m~nh, BQ tru6ng BQNong nghi~p va Phat triSnong thon yeu cfru Thu tru6ng cac don vi thuQc BQ, Giam d6c SO' Nong nghi~va Phat triSn nong thon cac tinh, thanh ph6 tr\Ic thuQc Trung uong t6 chuc 1at6t cac nhi~m V\l chu ySu sau:

1. T6 chuc TSt Nguyen dan Canh Ty 2020 thiSt thvc, tiSt ki~m, phu h.vai van hoa truy~n th6ng cua dan tQc, v6i thufrn phong my tl,lc, phong tl.Ic, t~quan cua tUng dia phuong; t6 chuc thvc hi~n t6t cac chinh sach an sinh xii hQ ,quan tam cham 10 dm s6ng v~t ch~t va tinh thfrn cho can bQ, cong chuc, viechuc, nguai lao dQng cua co quan don vi; tham hoi cac gia dinh chinh sach, gidinh co hoan canh kho khan. T6 chuc chuc TSt t~i co quan, don vi vai tinh thfrtiSt ki~m, vui tuoi, ph~n khm, lanh m~nh, an toan va dung quy dinb.

Cac don vi, ca nhan khong t6 chuc di tham, chuc TSt BQ va cac co quathuQc BQ; thvc hi~n nghiem Chi thi s6 40 CT/TW, ngay 10/12/2019 cua Ban B'thu v~ vi~c t6 chuc TSt nam 2020, Chi thi s6 33/CT-TTg, ngay 191 12/2019 cuThu tu6ng Chinh phu v~ vi~c tang cuang cac bi~n phap bao dam don TSNguyen dan Canh Ty vui tuoo 1anh m~nh, an toan, tiSt ki~m; QuySt dinh s64/2007/QD-TTg, ngay 10/5/2007 cua Thu tu6ng Chinh phu ban hanh Quy chvS vi~c t~ng qua, nh~n qua va nQP·l~i qua t~ng cua co quan, t6 chuc, don vi csir dl,mgngan sach nha nuac va cua can bQ, cong chuc, vien chuc.

2. Cac co quan, don vi t6 chuc ra soat, kiSm tra ch~t che vi~c b6 tri c'bQ, cong chuc, vien chuc, nguai lao dQng tr\Ic, lich lam vi~c trong dip TSt, d~bi~t la cac co quan, don vi co trach nhi~m bao v~, phong chay chua chay rimgdiSu tiSt ngu6n nuac ph\lc V\l san xu~t nong nghi~p, dam bao cac ho~t dQn

thong suBt trong dip T(h Nguyen dan; kip thai nim bit thong tin va xu ly cactinh huong phat sinh khong d€ cong viec un tic, tri tre; tham gia dAu tranh cohieu qua voi hanh vi buon l~u, gian l~n thuong mai, v~ sinh an toan thuc pham;dam bao chAp hanh phap lu~t va an toan giao thong; kiem tra, khac phuc nguyco khong d€ xay ra chay n6. T6 clnrc thuc hien kS hoach thanh tra, kiem tra liennganh vS an toan thuc pham dip TSt Nguyen dan va L6 hQi Xuan 2020 tai vanban sB 8829IBNN-QLCL, ngay 25/1112019 thuoc pham vi phan cong quan lycua don vi.

3. MQt sBnhiem vu cu th€ nhu sau:

a) T6ng C\lCThuy loi:

- Chi dao tang cirong kiem tra cac cong trinh thuy IQ'i,h6 chua; diSu tiStmroc phuc vu san xuat; bao dam an toan h6, d~p; co cac giai phap irng pho kipthai khi co S\IcB xay ra;

- Chi d~o, phBi hQ'Pvai T~p doan Di~n l\Ic Vi~t Nam va cac dia phuonglien quan th\Ic hi~n kS ho~ch xa nuac, lich lAynuac ph\lc V\l gieo cAyV\l DongXuan 2019-2020 (1khu V\!CTrung du va D6ng b~ng Bic bQ.

b) T6ng C\lCLam nghi~p:

- Chi d~o, ki€m tra th\Ic hi~n co hi~u qua Chi thi s6 9155/CT-BNN­TCLN, ngay 06/12/2019 vS phat dQng ((TSttr6ng cay dai dai nha on Bac H6"nhan dip Xuan Canh Ty nam 2020; chu dQng cac phuong an phong chay, chuachay rimg, chBng ch~t pha rimg trai phap lu~t;

- T6 chuc tf\Ic ban trong dip TSt d€ chi d~o cong tac phong ch6ng chayrimg, kip thai canh bao va xu ly cac tinh huBng xay ra.

c) T6ng C\lCThuy san:

- Chi d~o cac dia phuong chuAn bi con giBng va cac diSu ki~n ky thu~tkhac d€ dam bao tha giBng dung Ijch thai V\l;

- T6 chuc tBt cac dqt ra quan khai thac hai san, chu dQng cac bi~n phap h6trQ'ngu dan phong tranh rui ro, yen tam vuon khO'i bam bi€n, dUng quy dinhphap lu~t.

d) T6ng C\lCPhong, chBng thien tai:

- Chu dQng co cac phuong an phong, chBng thien tai, chi d~o cac diaphuong tri€n khai cong tac khic ph\lc h~u qua va tai thiSt sau thien tai, bao IiinhAt la khAn truong khic ph\lc cac cong trinh h~ tAngbi thi~t h~i sau thien tai d€cac dia phuong va nhan dan vilng bi thi~t h~i nhanh chong ph\lc h6i san xuAt,bao dam ve sinh moi truang, 6n dinh dai sBng nhan dan, vui xuan don TSt.

2

- T6 chirc true ban trong dip TSt de kip thoi canh bao va giai qUYStc' cthien tai d9t xuAtxay ra .

d) C\lCTr6ng trot: Chi dao thoi vu, co cAu cay trong phil hop, trien aih6 tro kip thai hat giong cay trong d6i voi nhan dan cac dia phirong vung bi alurong thien tai, bao Iii de nhanh chong phuc h6i san xuAt, vui xuan don TSt.

e) C\lCBao v~ thirc v~t:

- Chu d9ng co cac phirong an phong, chong dich benh d6i voi cay tr6n ,bao dam 6n dinh san xuat, khong de tinh trang dich benh lay Ian tren dien rong.

- T6 chirc true ban trong dip TSt de chi dao cong tac phong chong dichkip thoi xu ly cac vung dich phat sinh.

g) C\lCChan nuoi:

- Theo d5i sat tinh hinh san xuat, kiem soat ch~t che nguon cung, di"bien dich benh, nhAt la dich ta Ion chau Phi;

- Chi d~o dfty m~nh san xuAt chan nuoi gia suc, gia cftm dam bao ch tIUQ'llg,an tmln th\Ic phftm, dap img nhu cftu tieu dUng cua nguai dan trong diTSt Nguyen dan va L6 h9i Xuan 2020;

- Chi d~o, kiem tra cac dia phuang chu d9ng th\Ic hi~n phong ch6ng do ,ret cho gia suc trong Vl,l Dong-Xuan 2019-2020.

h) C\lCThu y:

- Chi d~o, kiem tra th\Ic hi~n nghiem Chi thi s6 8256ICT-BNN-TY, nga01/11/2019 vS vi~c t~p trung trien khai quySt li~t, d6ng b9 cac giai phap phonch6ng dich b~nh gia suc, gia cftm Vl,l D6ng Xuan;

- T6 chuc th\Ic hi~n cac bi~n phap kiem soat ch~t che cac ho~t d9ng buoban, v~n chuyen gia suc, gia cftm va cac san phftm lien quan, nhAt Ia t~i cac citkhftu, san bay, cang bien va cac vi tri khac thea quy dinh;

- Trien khai h6 trQ'kip thai vic xin, hoa chAt sat trilng cho cac dia phuanvilng bi anh huemg thien tai, bao Iii de nhanh chong ph\lc h6i san xuAt, bao dav~ sinh moi twang;

- T6 chuc trvc ban trong dip T8t de chi d~o cong tac phong ch6ng dich vkip thffi xu Iy cac 6 dich phat sinh.

i) C\lCQuan Iy chAt IUQ'llgnong lam san va thuy san: Ph6i hqp v6i cac cquan, dan vi co lien quan th\IChi~n quyet li~t cac bi~n phap ki6m tra, ki6m soathi truang n9i dia, nhAt la v~ sinh an toan th\IC phftm t~i cac chQ'dftu m6i nonsan, co sa kinh doanh th\Ic phftm, rau, qua ph\lC Vl,l T8t; xu ly nghiem cae ha

vi vi pham nham bao dam chAt hrong, an toan v~ sinh thuc pham phuc vu nhucAutieu dung trong dip T6t Nguyen dan.

k) C\lCCh6 bi6n va Phat trien thi tnrong nang san:

- Ra soat, co k6 hoach cu th~ bao dam can dBi cung, cAu cac mat hangluang thuc, thuc pham, rau qua ... truce va sau T6t, tranh tinh trang thieu hang,sBt gia; dam bao dap irng du nhu cAu tieu dung cua nguoi dan trong va sau dipT6t Nguyen dan;

- PhBi hop voi BQ Cong Thuong d~ tinh toan, d~ xuAt cu th~ sB hronghang nang san cAnnhap khau illcac dBi tac thirong mai co quan h~ hai chi~u voimnrc ta; co phuong an bao dam nguon cung, 6n dinh thi tnrong cac m~t hangnang san thi6t y6u trong va sau dip T6t Nguyen dan.

1)Thanh tra BQ:

- Tang cuong cong tac thanh tra chuyen nganh t~p trung vao viec chaphanh phap lu~t v~ san xuat, kinh doanh va su d\mg chAt cAmtrong san xuAt, ch6bi6n nang san va chan nuai, dam bao an toan th\Ic phAm.

- T6 chtrc ki~m tra, n~m tinh hinh nhfmg truang hqp su d\lllg tM san cangva vi~c t~ng qua, nh~n qua t~ng khang dung quy dinh trong dip T6t Nguyen dan.

m) Sa Nang nghi~p va Phat tri~n nang than cac tinh, thanh phB tf\ICthuQcTnmg uang t6 chuc th\Ic hi~n toan di~n cac ho~t dQng trong lInh V\ICnangnghi~p, nang than tren dia ban, trong do co giai phap thvc hi~n quy6t li~t caccang tac sau:

- T6 chtrc ra soat, ki~m tra vi~c chuAn bi cac lo~i v~t tu nang nghi~p vacac di~u ki~n kY thu~t khac nhAt la giBng cay tr6ng, v~t nuai d~ dam bao sanxuAtnang, lam, ngu nghi~p dUng thai V\l;

- Tri~n khai ngay cac bi~n phap phong chBng dich b~nh cho cay tr6ng, v~tnuai, phong ch6ng pha rimg, chay rimg; tang cuang cang tac quan It chAtIUQ1lgv~t tu nang nghi~p va v~ sinh an toan th\Ic phAmtren dia ban;

- T6 chtrc tri~n khai th\Ic hi~n nghiem mc, co hi~u qua Chi thi sB9155/CT-BNN-TCLN, ngay 06/12/2019 v~ phat dQng ((T6t tr6ng cay dai dainha an Bac H6" nhan dip Xuan Canh Tt nam 2020; Chi thj sB 8256/CT-BNN­TY, ngay 0111112019 v~ vi~c t~p trung tri~n khai quy~t li~t, d6ng bQ cac giaiphap phong chBng dich b~nh gia suc, gia cAmV\l D6ng Xuan thea cac nhi~m V\lva phan cang cua Uy ban nhan dan tinh, thanh phd trvc thuQc Trung uang;

- Dam bao ch6 dQ tf\Ic ban trong dip T6t d~ t6 chuc Ung pho kip thai cactinh huBng phat sinh trong ph~m vi quan It cua nganh t~i dia phuang.

4

Thu twang cac dan vi thuoc B9 va Giam d6c Sa Nang nghiep va Ph ttrien nang than cac tinh, thanh ph6 tnrc thuoc Trung irong tlnrc S\I girong rna ,nghiem tuc di dAu trong viec thuc hien cac quy dinh cua Dang, phap luat cuNha mroc; quan triet va t6 clnrc trien khai thirc hien co hieu qua Chi thi nay detoan thS can b9, cong chirc, vien clnrc, nguoi lao d9ng trong co quan, dan vi, taS\I khoi dAu t6t dep cho nam 2020, bao dam thirc hien th~ng loi cac rnuc tie ,nhiem vu d8: d~ ra. Ngay sau kY nghi ret, cac co quan, t6 clnrc, dan vi khAtnrong t~p trung van cong viec, khong dS cham tr8 anh huang den hoat d9ng saxufit, kinh doanh.

Van phong B9 Nang nghiep va Phat trien nang than giam sat, dan d6ct6ng hop bao cao B9 twang B9 Nang nghiep va Phat trien nang than ket quth\Ic hi~n Chi thi nay.!.Noi nhan:- Van phong Chinh phil (d~ h/c);- Lanh d~o BQ;- Cac dan vi thuQc BQ;- Sa N6ng nghi~p va PTNT cac tinh, thanh phd;- C6ng doan NN&PTNT Vi~t Nam;- Dimg ily BQ, C6ng doan co quan B9;- Luu: VT, VP(TH).

5

--------------------------