Home - Excel function name translations

Excel 2007 fggvnyek magyar-angolul

>> From English to Hungarian

You can use the search function (CTRL + F) to find a specific function.

Fggvny

Function

Lers

Bvtmnyek s automatizlsi fggvnyek

Add-in and Automation functions

HVS

CALL

Egy dinamikus csatols fggvnytr vagy kdforrs eljrst hvja.

EUROCONVERT

EUROCONVERT

A fggvny a kvetkez konverzikat hajtja vgre: szmot eur pnznemre, eur pnznemrl eurvezeti orszg pnznemre, eurvezeti orszg pnznemrl msik eurvezeti orszg pnznemre az eurt hasznlva kzbens pnznemknt.

KIMUTATSADATOT.VESZ

GETPIVOTDATA

A kimutatsokban trolt adatok visszaadsra hasznlhat.

KLS.AZONOST

REGISTER.ID

A megadott dinamikus csatols fggvnytr (DLL) vagy az elzleg kls fggvnyknt megadott kdforrs azonostjt hatrozza meg.

SQL.REQUEST

SQL.REQUEST

Kls adatforrshoz kapcsoldik, s egy munkalaprl futtat lekrdezst, majd az eredmnyeket tmbknt adja vissza. Hasznlathoz nincs szksg makrrsra.

Kockafggvnyek

Cube functions

KOCKA.FTELJMUT

CUBEKPIMEMBER

Egy f teljestmnymutat (KPI) nevt, tulajdonsgt s mrtkegysgt adja eredmnyl, a nevet s a tulajdonsgot megjelenti a cellban. A KPI-k szmszersthet mrsi lehetsget jelentenek ilyen mutat pldul a havi brutt nyeresg vagy az egy alkalmazottra jut negyedves forgalom , egy szervezet teljestmnynek nyomonkvetsre hasznlhatk.

KOCKA.TAG

CUBEMEMBER

Kockahierachia tagjt vagy rekordjt adja eredmnyl. Ellenrizhet vele, hogy szerepel-e a kockban az adott tag vagy rekord.

KOCKA.TAG.TUL

CUBEMEMBERPROPERTY

A kocka egyik tagtulajdonsgnak rtkt adja eredmnyl. Hasznlatval ellenrizhet, hogy szerepel-e egy tagnv a kockban, eredmnye pedig az erre a tagra vonatkoz, megadott tulajdonsg.

KOCKA.HALM.ELEM

CUBERANKEDMEMBER

Egy halmaz rangsor szerinti n-edik tagjt adja eredmnyl. Hasznlatval egy halmaz egy vagy tbb elemt kaphatja meg, pldul a legnagyobb teljestmny zletktt vagy a 10 legjobb tanult.

KOCKA.HALM

CUBESET

Szmtott tagok vagy rekordok halmazt adja eredmnyl, ehhez egy belltott kifejezst elkld a kiszolgln tallhat kocknak, majd ezt a halmazt adja vissza a Microsoft Office Excel alkalmazsnak.

KOCKA.HALM.DB

CUBESETCOUNT

Egy halmaz elemszmt adja eredmnyl.

KOCKA.RTK

CUBEVALUE

Kockbl sszestett rtket ad eredmnyl.

Adatbzis-kezel fggvnyek

Database functions

AB.TLAG

DAVERAGE

A kijellt adatbziselemek tlagt szmtja ki.

AB.DARAB

DCOUNT

Megszmolja, hogy az adatbzisban hny cella tartalmaz szmokat.

AB.DARAB2

DCOUNTA

Megszmolja az adatbzisban lv nem res cellkat.

AB.MEZ

DGET

Egy adatbzisbl egyetlen olyan rekordot ad vissza, amely megfelel a megadott feltteleknek.

AB.MAX

DMAX

A kivlasztott adatbziselemek kzl a legnagyobb rtket adja eredmnyl.

AB.MIN

DMIN

A kijellt adatbziselemek kzl a legkisebb rtket adja eredmnyl.

AB.SZORZAT

DPRODUCT

Az adatbzis megadott feltteleknek eleget tev rekordjaira sszeszorozza a megadott mezben tallhat szmrtkeket, s eredmnyl ezt a szorzatot adja.

AB.SZRS

DSTDEV

A kijellt adatbziselemek egy mintja alapjn megbecsli a szrst.

AB.SZRS2

DSTDEVP

A kijellt adatbziselemek teljes sokasga alapjn kiszmtja a szrst.

AB.SZUM

DSUM

sszeadja a felttelnek megfelel adatbzisrekordok mezoszlopban a szmokat.

AB.VAR

DVAR

A kijellt adatbziselemek mintja alapjn becslst ad a szrsngyzetre.

AB.VAR2

DVARP

A kijellt adatbziselemek teljes sokasga alapjn kiszmtja a szrsngyzetet.

Dtumfggvnyek

Date and time functions

DTUM

DATE

Adott dtum dtumrtkt adja eredmnyl.

DTUMRTK

DATEVALUE

Szvegknt megadott dtumot dtumrtkk alakt t.

NAP

DAY

Dtumrtket a hnap egy napjv (0-31) alakt.

NAP360

DAYS360

Kt dtum kz es napok szmt szmtja ki a 360 napos v alapjn.

EDATE

EDATE

Adott dtumnl adott szm hnappal korbbi vagy ksbbi dtum dtumrtkt adja eredmnyl.

EOMONTH

EOMONTH

Adott dtumnl adott szm hnappal korbbi vagy ksbbi hnap utols napjnak dtumrtkt adja eredmnyl.

RA

HOUR

Idrtket rkk alakt.

PERC

MINUTE

Idrtket percekk alakt.

HNAP

MONTH

Idrtket hnapokk alakt.

NETWORKDAYS

NETWORKDAYS

Kt dtum kztt a teljes munkanapok szmt adja meg.

MOST

NOW

A napi dtum dtumrtkt s a pontos id idrtkt adja eredmnyl.

MPERC

SECOND

Idrtket msodpercekk alakt t.

ID

TIME

Adott idpont idrtkt adja meg.

IDRTK

TIMEVALUE

Szvegknt megadott idpontot idrtkk alakt t.

MA

TODAY

A napi dtum dtumrtkt adja eredmnyl.

HT.NAPJA

WEEKDAY

Dtumrtket a ht napjv alaktja t.

WEEKNUM

WEEKNUM

Visszatrsi rtke egy szm, amely azt mutatja meg, hogy a megadott dtum az v hnyadik hetre esik.

WORKDAY

WORKDAY

Adott dtumnl adott munkanappal korbbi vagy ksbbi dtum dtumrtkt adja eredmnyl.

V

YEAR

Sorszmot vv alakt t.

YEARFRAC

YEARFRAC

Az adott dtumok kztti teljes napok szmt trtvknt adja meg.

Mrnki fggvnyek

Engineering functions

BESSELI

BESSELI

Az In(x) mdostott Bessel-fggvny rtkt adja eredmnyl.

BESSELJ

BESSELJ

A Jn(x) Bessel-fggvny rtkt adja eredmnyl.

BESSELK

BESSELK

A Kn(x) mdostott Bessel-fggvny rtkt adja eredmnyl.

BESSELY

BESSELY

Az Yn(x) mdostott Bessel-fggvny rtkt adja eredmnyl.

BIN2DEC

BIN2DEC

Binris szmot decimliss alakt t.

BIN2HEX

BIN2HEX

Binris szmot hexadecimliss alakt t.

BIN2OCT

BIN2OCT

Binris szmot oktliss alakt t.

COMPLEX

COMPLEX

Vals s kpzetes rszbl komplex szmot kpez.

CONVERT

CONVERT

Mrtkegysgeket vlt t.

DEC2BIN

DEC2BIN

Decimlis szmot binriss alakt t.

DEC2HEX

DEC2HEX

Decimlis szmot hexadecimliss alakt t.

DEC2OCT

DEC2OCT

Decimlis szmot oktliss alakt t.

DELTA

DELTA

Azt vizsglja, hogy kt rtk egyenl-e.

ERF

ERF

A hibafggvny rtkt adja eredmnyl.

ERFC

ERFC

A kiegsztett hibafggvny rtkt adja eredmnyl.

GESTEP

GESTEP

Azt vizsglja, hogy egy szm nagyobb-e adott kszbrtknl.

HEX2BIN

HEX2BIN

Hexadecimlis szmot binriss alakt t.

HEX2DEC

HEX2DEC

Hexadecimlis szmot decimliss alakt t.

HEX2OCT

HEX2OCT

Hexadecimlis szmot oktliss alakt t.

IMABS

IMABS

Komplex szm abszolt rtkt (modulust) adja eredmnyl.

IMAGINARY

IMAGINARY

Komplex szm kpzetes rszt adja eredmnyl.

IMARGUMENT

IMARGUMENT

A komplex szm radinban kifejezett thta argumentumt adja eredmnyl.

IMCONJUGATE

IMCONJUGATE

Komplex szm komplex konjugltjt adja eredmnyl.

IMCOS

IMCOS

Komplex szm koszinuszt adja eredmnyl.

IMDIV

IMDIV

Kt komplex szm hnyadost adja eredmnyl.

IMEXP

IMEXP

Az e szm komplex kitevj hatvnyt adja eredmnyl.

IMLN

IMLN

Komplex szm termszetes logaritmust adja eredmnyl.

IMLOG10

IMLOG10

Komplex szm tzes alap logaritmust adja eredmnyl.

IMLOG2

IMLOG2

Komplex szm kettes alap logaritmust adja eredmnyl.

IMPOWER

IMPOWER

Komplex szm hatvnyt adja eredmnyl.

IMPRODUCT

IMPRODUCT

Komplex szmok szorzatt adja eredmnyl.

IMREAL

IMREAL

Komplex szm vals rszt adja eredmnyl.

IMSIN

IMSIN

Komplex szm szinuszt adja eredmnyl.

IMSQRT

IMSQRT

Komplex szm ngyzetgykt adja eredmnyl.

IMSUB

IMSUB

Kt komplex szm klnbsgt adja eredmnyl.

IMSUM

IMSUM

Komplex szmok sszegt adja eredmnyl.

OCT2BIN

OCT2BIN

Oktlis szmot binriss alakt t.

OCT2DEC

OCT2DEC

Oktlis szmot decimliss alakt t.

OCT2HEX

OCT2HEX

Oktlis szmot hexadecimliss alakt t.

Pnzgyi fggvnyek

Financial functions

ACCRINT

ACCRINT

Periodikusan kamatoz rtkpapr felszaporodott kamatt adja eredmnyl.

ACCRINTM

ACCRINTM

Lejratkor kamatoz rtkpapr felszaporodott kamatt adja eredmnyl.

AMORDEGRC

AMORDEGRC

lleszkz lineris rtkcskkenst adja meg az egyes knyvelsi idszakokra vonatkozan.

AMORLINC

AMORLINC

Az egyes knyvelsi idszakokban az rtkcskkenst adja meg.

COUPDAYBS

COUPDAYBS

A szelvnyidszak kezdettl a kifizets idpontjig eltelt napokat adja vissza.

COUPDAYS

COUPDAYS

A kifizets idpontjt magban foglal szelvnyperidus hosszt adja meg napokban.

COUPDAYSNC

COUPDAYSNC

A kifizets idpontja s a legkzelebbi szelvnydtum kztti napok szmt adja meg.

COUPNCD

COUPNCD

A kifizetst kvet legels szelvnydtumot adja eredmnyl.

COUPNUM

COUPNUM

A kifizets s a lejrat idpontja kztt kifizetend szelvnyek szmt adja eredmnyl.

COUPPCD

COUPPCD

A kifizets eltti utols szelvnydtumot adja eredmnyl.

CUMIPMT

CUMIPMT

Kt fizetsi idszak kztt kifizetett kamat halmozott rtkt adja eredmnyl.

CUMPRINC

CUMPRINC

Kt fizetsi idszak kztt kifizetett rszletek halmozott (kamatot nem tartalmaz) rtkt adja eredmnyl.

KCS2

DB

Eszkz adott idszak alatti rtkcskkenst szmtja ki a lineris lersi modell alkalmazsval.

KCSA

DDB

Eszkz rtkcskkenst szmtja ki adott idszakra vonatkozan a progresszv vagy egyb megadott lersi modell alkalmazsval.

DISC

DISC

rtkpapr leszmtolsi kamatlbt adja eredmnyl.

DOLLARDE

DOLLARDE

Egy kznsges trtknt megadott szmot tizedes trtt alakt t.

DOLLARFR

DOLLARFR

Tizedes trtknt megadott szmot kznsges trtt alakt t.

DURATION

DURATION

Periodikus kamatfizets rtkpapr ves kamatrzkenysgt adja eredmnyl.

EFFECT

EFFECT

Az ves tnyleges kamatlb rtkt adja eredmnyl.

JB

FV

Befektets jvbeli rtkt szmtja ki.

FVSCHEDULE

FVSCHEDULE

A kezdtke adott kamatlbak szerint megnvelt jvbeli rtkt adja eredmnyl.

INTRATE

INTRATE

A lejratig teljesen lekttt rtkpapr kamatrtjt adja eredmnyl.

RRSZLET

IPMT

Hiteltrlesztsen bell a tketrleszts nagysgt szmtja ki adott idszakra.

BMR

IRR

A befektets bels megtrlsi rtjt szmtja ki pnzramlshoz.

LRSZLETKAMAT

ISPMT

A befektets adott idszakra fizetett kamatot szmtja ki.

MDURATION

MDURATION

Egy 100 Ft nvrtk rtkpapr Macauley-fle mdostott kamatrzkenysgt adja eredmnyl.

MEGTRLS

MIRR

A befektets bels megtrlsi rtjt szmtja ki a kltsgek s a bevtelek klnbz kamatlba mellett.

NOMINAL

NOMINAL

Az ves nvleges kamatlb rtkt adja eredmnyl.

PER.SZM

NPER

A trlesztsi idszakok szmt adja meg.

NM

NPV

Befektetshez kapcsold pnzramls nett jelenrtkt szmtja ki ismert pnzramls s kamatlb mellett.

ODDFPRICE

ODDFPRICE

Egy 100 Ft nvrtk, a futamid elejn tredk-idszakos rtkpapr rt adja eredmnyl.

ODDFYIELD

ODDFYIELD

A futamid elejn tredk-idszakos rtkpapr hozamt adja eredmnyl.

ODDLPRICE

ODDLPRICE

Egy 100 Ft nvrtk, a futamid vgn tredk-idszakos rtkpapr rt adja eredmnyl.

ODDLYIELD

ODDLYIELD

A futamid vgn tredk-idszakos rtkpapr hozamt adja eredmnyl.

RSZLET

PMT

A trlesztsi idszakra vonatkoz trlesztsi sszeget szmtja ki.

PRSZLET

PPMT

Hiteltrlesztsen bell a tketrleszts nagysgt szmtja ki adott idszakra.

PRICE

PRICE

Egy 100 Ft nvrtk, periodikusan kamatoz rtkpapr rt adja eredmnyl.

PRICEDISC

PRICEDISC

Egy 100 Ft nvrtk leszmtolt rtkpapr rt adja eredmnyl.

PRICEMAT

PRICEMAT

Egy 100 Ft nvrtk, a lejratkor kamatoz rtkpapr rt adja eredmnyl.

M

PV

Befektets jelenlegi rtkt szmtja ki.

RTA

RATE

Egy trlesztsi idszakban az egy idszakra es kamatlb nagysgt szmtja ki.

RECEIVED

RECEIVED

A lejratig teljesen lekttt rtkpapr lejratakor kapott sszegt adja eredmnyl.

LCSA

SLN

Trgyi eszkz egy idszakra es amortizcijt adja meg brutt rtk szerinti lineris lersi kulcsot alkalmazva.

SYD

SYD

Trgyi eszkz rtkcskkenst szmtja ki adott idszakra az vek szmjegysszegvel dolgoz mdszer alapjn.

TBILLEQ

TBILLEQ

Kincstrjegy ktvny-egyenrtk hozamt adja eredmnyl.

TBILLPRICE

TBILLPRICE

Egy 100 Ft nvrtk kincstrjegy rt adja eredmnyl.

TBILLYIELD

TBILLYIELD

Kincstrjegy hozamt adja eredmnyl.

CSRI

VDB

Trgyi eszkz amortizcijt szmtja ki megadott vagy rszidszakra a cskken egyenleg mdszernek alkalmazsval.

XIRR

XIRR

temezett kszpnzforgalom (cash flow) bels megtrlsi kamatrtjt adja eredmnyl.

XNPV

XNPV

temezett kszpnzforgalom (cash flow) nett jelenlegi rtkt adja eredmnyl.

YIELD

YIELD

Periodikusan kamatoz rtkpapr hozamt adja eredmnyl.

YIELDDISC

YIELDDISC

Leszmtolt rtkpapr (pldul kincstrjegy) ves hozamt adja eredmnyl.

YIELDMAT

YIELDMAT

Lejratkor kamatoz rtkpapr ves hozamt adja eredmnyl.

Informcis fggvnyek

Information functions

CELLA

CELL

Egy cella formtumra, elhelyezkedsre vagy tartalmra vonatkoz adatokat ad eredmnyl.

HIBA.TPUS

ERROR.TYPE

Egy hibatpushoz tartoz szmot ad eredmnyl.

INF

INFO

A rendszer- s munkakrnyezet pillanatnyi llapotrl ad felvilgostst.

RES

ISBLANK

Eredmnye IGAZ, ha az rtk res.

HIBA

ISERR

Eredmnye IGAZ, ha az rtk valamelyik hibartk a #HINYZIK kivtelvel.

HIBS

ISERROR

Eredmnye IGAZ, ha az rtk valamelyik hibartk.

ISEVEN

ISEVEN

Eredmnye IGAZ, ha argumentuma pros szm.

LOGIKAI

ISLOGICAL

Eredmnye IGAZ, ha az rtk logikai rtk.

NINCS

ISNA

Eredmnye IGAZ, ha az rtk a #HINYZIK hibartk.

NEM.SZVEG

ISNONTEXT

Eredmnye IGAZ, ha az rtk nem szveg.

SZM

ISNUMBER

Eredmnye IGAZ, ha az rtk szm.

ISODD

ISODD

Eredmnye IGAZ, ha argumentuma pratlan szm.

HIVATKOZS

ISREF

Eredmnye IGAZ, ha az rtk hivatkozs.

SZVEG.E

ISTEXT

Eredmnye IGAZ, ha az rtk szveg.

N

N

Argumentumnak rtkt szmm alaktja.

HINYZIK

NA

Eredmnye a #HINYZIK hibartk.

TPUS

TYPE

rtk adattpusnak azonostszmt adja eredmnyl.

Logikai fggvnyek

Logical functions

S

AND

Eredmnye IGAZ, ha minden argumentuma IGAZ.

HAMIS

FALSE

A HAMIS logikai rtket adja eredmnyl.

HA

IF

Logikai vizsglatot hajt vgre.

HAHIBA

IFERROR

A megadott rtket adja vissza, ha egy kplet hibhoz vezet; ms esetben a kplet rtkt adja eredmnyl.

NEM

NOT

Argumentuma rtknek ellentettjt adja eredmnyl.

VAGY

OR

Eredmnye IGAZ, ha brmely argumentuma IGAZ.

IGAZ

TRUE

Az IGAZ logikai rtket adja eredmnyl.

Keressi s hivatkozsi fggvnyek

Lookup and reference functions

CM

ADDRESS

A munkalap egy celljra val hivatkozst adja szvegknt eredmnyl.

TERLET

AREAS

Hivatkozsban a terletek szmt adja eredmnyl.

VLASZT

CHOOSE

rtkek listjbl vlaszt ki egy elemet.

OSZLOP

COLUMN

Egy hivatkozs oszlopszmt adja eredmnyl.

OSZLOPOK

COLUMNS

A hivatkozsban tallhat oszlopok szmt adja eredmnyl.

VKERES

HLOOKUP

A megadott tmb fels sorban adott rtk elemet keres, s a megtallt elem oszlopbl adott sorban elhelyezked rtkkel tr vissza.

HIPERHIVATKOZS

HYPERLINK

Hlzati kiszolgln, intraneten vagy az interneten trolt dokumentumot megnyit parancsikont vagy hivatkozst hoz ltre.

INDEX

INDEX

Tmb- vagy hivatkozs indexszel megadott rtkt adja vissza.

INDIREKT

INDIRECT

Szveg megadott hivatkozst ad eredmnyl.

KERES

LOOKUP

Vektorban vagy tmbben keres meg rtkeket.

HOL.VAN

MATCH

Hivatkozsban vagy tmbben rtkeket keres.

OFSZET

OFFSET

Hivatkozs egy msik hivatkozstl szmtott tvolsgt adja meg.

SOR

ROW

Egy hivatkozs sornak szmt adja meg.

SOROK

ROWS

Egy hivatkozs sorainak szmt adja meg.

RTD

RTD

Vals idej adatokat keres vissza a COM automatizmust(automatizls: Egy alkalmazs objektumaival val munka msik alkalmazsbl vagy fejleszteszkzbl. A korbban OLE automatizmusnak nevezett automatizls ipargi szabvny, a Component Object Model (COM) szolgltatsa.) tmogat programbl.

TRANSZPONLS

TRANSPOSE

Egy tmb transzponltjt adja eredmnyl.

FKERES

VLOOKUP

A megadott tmb bal szls oszlopban megkeres egy rtket, majd annak sora s a megadott oszlop metszspontjban lev rtked adja eredmnyl.

Matematikai s trigonometrikus fggvnyek

Math and trigonometry functions

ABS

ABS

Egy szm abszolt rtkt adja eredmnyl.

ARCCOS

ACOS

Egy szm arkusz koszinuszt szmtja ki.

ACOSH

ACOSH

Egy szm inverz koszinusz hiperbolikuszt szmtja ki.

ARCSIN

ASIN

Egy szm arkusz szinuszt szmtja ki.

ASINH

ASINH

Egy szm inverz szinusz hiperbolikuszt szmtja ki.

ARCTAN

ATAN

Egy szm arkusz tangenst szmtja ki.

ARCTAN2

ATAN2

X s y koordintk alapjn szmtja ki az arkusz tangens rtket.

ATANH

ATANH

A szm inverz tangens hiperbolikuszt szmtja ki.

PLAFON

CEILING

Egy szmot a legkzelebbi egszre vagy a pontossgknt megadott rtk legkzelebb es tbbszrsre kerekt.

KOMBINCIK

COMBIN

Adott szm objektum sszes lehetsges kombinciinak szmt szmtja ki.

COS

COS

Egy szm koszinuszt szmtja ki.

COSH

COSH

Egy szm koszinusz hiperbolikuszt szmtja ki.

FOK

DEGREES

Radint fokk alakt t.

PROS

EVEN

Egy szmot a legkzelebbi pros egsz szmra kerekt.

KITEV

EXP

Az e adott kitevj hatvnyt adja eredmnyl.

FAKT

FACT

Egy szm faktorilist szmtja ki.

FACTDOUBLE

FACTDOUBLE

Egy szm dupla faktorilist adja eredmnyl.

PADL

FLOOR

Egy szmot lefel, a nulla fel kerekt.

GCD

GCD

A legnagyobb kzs osztt adja eredmnyl.

INT

INT

Egy szmot lefel kerekt a legkzelebbi egszre.

LCM

LCM

A legkisebb kzs tbbszrst adja eredmnyl.

LN

LN

Egy szm termszetes logaritmust szmtja ki.

LOG

LOG

Egy szm adott alap logaritmust szmtja ki.

LOG10

LOG10

Egy szm 10-es alap logaritmust szmtja ki.

MDETERM

MDETERM

Egy tmb mtrix-determinnst szmtja ki.

INVERZ.MTRIX

MINVERSE

Egy tmb mtrix inverzt adja eredmnyl.

MSZORZAT

MMULT

Kt tmb mtrix-szorzatt adja meg.

MARADK

MOD

Egy szm osztsi maradkt adja eredmnyl.

MROUND

MROUND

A kvnt tbbszrsre kerektett rtket ad eredmnyl.

MULTINOMIAL

MULTINOMIAL

Szmhalmaz multinomilist adja eredmnyl.

PRATLAN

ODD

Egy szmot a legkzelebbi pratlan szmra kerekt.

PI

PI

A pi matematikai llandt adja vissza.

HATVNY

POWER

Egy szm adott kitevj hatvnyt szmtja ki.

SZORZAT

PRODUCT

Argumentumai szorzatt szmtja ki.

QUOTIENT

QUOTIENT

Egy hnyados egsz rszt adja eredmnyl.

RADIN

RADIANS

Fokot radinn alakt t.

VL

RAND

Egy 0 s 1 kztti vletlen szmot ad eredmnyl.

RANDBETWEEN

RANDBETWEEN

Megadott szmok kz es vletlen szmot llt el.

RMAI

ROMAN

Egy szmot rmai szmokkal kifejezve szvegknt ad eredmnyl.

KEREKTS

ROUND

Egy szmot adott szm szmjegyre kerekt.

KEREKTS.LE

ROUNDDOWN

Egy szmot lefel, a nulla fel kerekt.

KEREKTS.FEL

ROUNDUP

Egy szmot felfel, a nulltl tvolabbra kerekt.

SERIESSUM

SERIESSUM

Hatvnysor sszegt adja eredmnyl.

ELJEL

SIGN

Egy szm eljelt adja meg.

SIN

SIN

Egy szg szinuszt szmtja ki.

SINH

SINH

Egy szm szinusz hiperbolikuszt szmtja ki.

GYK

SQRT

Egy szm pozitv ngyzetgykt szmtja ki.

SQRTPI

SQRTPI

A (szm*pi) ngyzetgykt adja eredmnyl.

RSZSSZEG

SUBTOTAL

Lista vagy adatbzis rszsszegt adja eredmnyl.

SZUM

SUM

sszeadja az argumentumlistjban lv szmokat.

SZUMHA

SUMIF

A megadott feltteleknek eleget tev cellkban tallhat rtkeket adja ssze.

SZUMHATBB

SUMIFS

Tbb megadott felttelnek eleget tv tartomnycellk sszegt adja eredmnyl.

SZORZATSSZEG

SUMPRODUCT

A megfelel tmbelemek szorzatnak sszegt szmtja ki.

NGYZETSSZEG

SUMSQ

Argumentumai ngyzetnek sszegt szmtja ki.

SZUMX2BLY2

SUMX2MY2

Kt tmb megfelel elemei ngyzetnek klnbsgt sszegzi.

SZUMX2MEGY2

SUMX2PY2

Kt tmb megfelel elemei ngyzetnek sszegt sszegzi.

SZUMXBLY2

SUMXMY2

Kt tmb megfelel elemei klnbsgnek ngyzetsszegt szmtja ki.

TAN

TAN

Egy szm tangenst szmtja ki.

TANH

TANH

Egy szm tangens hiperbolikuszt szmtja ki.

CSONK

TRUNC

Egy szmot egssz csonkt.

Statisztikai fggvnyek

Statistical functions

TL.ELTRS

AVEDEV

Az adatpontoknak tlaguktl val tlagos abszolt eltrst szmtja ki.

TLAG

AVERAGE

Argumentumai tlagt szmtja ki.

TLAGA

AVERAGEA

Argumentumai tlagt szmtja ki (belertve a szmokat, szveget s logikai rtkeket).

TLAGHA

AVERAGEIF

A megadott felttelnek eleget tv tartomny cellinak tlagt (szmtani kzept) adja eredmnyl.

TLAGHATBB

AVERAGEIFS

A megadott feltteleknek eleget tv cellk tlagt (szmtani kzept) adja eredmnyl.

BTA.ELOSZLS

BETADIST

A bta-eloszls fggvnyt szmtja ki.

INVERZ.BTA

BETAINV

Adott bta-eloszlshoz kiszmtja a bta eloszlsfggvny inverzt.

BINOM.ELOSZLS

BINOMDIST

A diszkrt binomilis eloszls valsznsgrtkt szmtja ki.

KHI.ELOSZLS

CHIDIST

A khi-ngyzet-eloszls egyszl valsznsgrtkt szmtja ki.

INVERZ.KHI

CHIINV

A khi-ngyzet-eloszls egyszl valsznsgrtknek inverzt szmtja ki.

KHI.PRBA

CHITEST

Fggetlensgvizsglatot hajt vgre.

MEGBZHATSG

CONFIDENCE

Egy statisztikai sokasg vrhat rtknek megbzhatsgi intervallumt adja eredmnyl.

KORREL

CORREL

Kt adathalmaz korrelcis egytthatjt szmtja ki.

DARAB

COUNT

Megszmolja, hogy argumentumlistjban hny szm tallhat.

DARAB2

COUNTA

Megszmolja, hogy argumentumlistjban hny rtk tallhat.

DARABRES

COUNTBLANK

Egy tartomnyban sszeszmolja az res cellkat.

DARABTELI

COUNTIF

Egy tartomnyban sszeszmolja azokat a cellkat, amelyek eleget tesznek a megadott felttelnek.

DARABHATBB

COUNTIFS

Egy tartomnyban sszeszmolja azokat a cellkat, amelyek eleget tesznek tbb felttelnek.

KOVAR

COVAR

A kovariancit, azaz a pronknti eltrsek szorzatnak tlagt szmtja ki.

KRITBINOM

CRITBINOM

Azt a legkisebb szmot adja eredmnyl, amelyre a binomilis eloszlsfggvny rtke nem kisebb egy adott hatrrtknl.

SQ

DEVSQ

Az tlagtl val eltrsek ngyzetnek sszegt szmtja ki.

EXP.ELOSZLS

EXPONDIST

Az exponencilis eloszls rtkt szmtja ki.

F.ELOSZLS

FDIST

Az F-eloszls rtkt szmtja ki.

INVERZ.F

FINV

Az F-eloszls inverznek rtkt szmtja ki.

FISHER

FISHER

Fisher-transzformcit hajt vgre.

INVERZ.FISHER

FISHERINV

A Fisher-transzformci inverzt hajtja vgre.

ELREJELZS

FORECAST

Az ismert rtkek alapjn lineris regresszival becslt rtket ad eredmnyl.

GYAKORISG

FREQUENCY

A gyakorisgi vagy empirikus eloszls rtkt fggleges tmbknt adja eredmnyl.

F.PRBA

FTEST

Az F-prba rtkt adja eredmnyl.

GAMMA.ELOSZLS

GAMMADIST

A gamma-eloszls rtkt szmtja ki.

INVERZ.GAMMA

GAMMAINV

A gamma-eloszls eloszlsfggvnye inverznek rtkt szmtja ki.

GAMMALN

GAMMALN

A gamma-fggvny termszetes logaritmust szmtja ki.

MRTANI.KZP

GEOMEAN

Argumentumai mrtani kzprtkt szmtja ki.

NV

GROWTH

Exponencilis regresszi alapjn ad becslst.

HARM.KZP

HARMEAN

Argumentumai harmonikus tlagt szmtja ki.

HIPERGEOM.ELOSZLS

HYPGEOMDIST

A hipergeometriai eloszls rtkt szmtja ki.

METSZ

INTERCEPT

A regresszis egyenes y tengellyel val metszspontjt hatrozza meg.

CSCSOSSG

KURT

Egy adathalmaz cscsossgt szmtja ki.

NAGY

LARGE

Egy adathalmaz k-adik legnagyobb elemt adja eredmnyl.

LIN.ILL

LINEST

A legkisebb ngyzetek mdszervel az adatokra illesztett egyenes paramtereit hatrozza meg.

LOG.ILL

LOGEST

Az adatokra illesztett exponencilis grbe paramtereit hatrozza meg.

INVERZ.LOG.ELOSZLS

LOGINV

A lognormlis eloszls inverzt szmtja ki.

LOG.ELOSZLS

LOGNORMDIST

A lognormlis eloszlsfggvny rtkt szmtja ki.

MAX

MAX

Az argumentumai kztt szerepl legnagyobb szmot adja meg.

MAX2

MAXA

Az argumentumai kztt szerepl legnagyobb szmot adja meg (belertve a szmokat, szveget s logikai rtkeket).

MEDIN

MEDIAN

Adott szmhalmaz medinjt szmtja ki.

MIN

MIN

Az argumentumai kztt szerepl legkisebb szmot adja meg

MIN2

MINA

Az argumentumai kztt szerepl legkisebb szmot adja meg, belertve a szmokat, szveget s logikai rtkeket.

MDUSZ

MODE

Egy adathalmazbl kivlasztja a leggyakrabban elfordul szmot.

NEGBINOM.ELOSZL

NEGBINOMDIST

A negatv binomilis eloszls rtkt szmtja ki.

NORM.ELOSZL

NORMDIST

A normlis eloszls rtkt szmtja ki.

INVERZ.NORM

NORMINV

A normlis eloszls eloszlsfggvnye inverznek rtkt szmtja ki.

STNORMELOSZL

NORMSDIST

A standard normlis eloszls eloszlsfggvnynek rtkt szmtja ki.

INVERZ.STNORM

NORMSINV

A standard normlis eloszls eloszlsfggvnye inverznek rtkt szmtja ki.

PEARSON

PEARSON

A Pearson-fle korrelcis egytthatt szmtja ki.

PERCENTILIS

PERCENTILE

Egy tartomnyban tallhat rtkek k-adik percentilist, azaz szzalkosztlyt adja eredmnyl.

SZZALKRANG

PERCENTRANK

Egy rtknek egy adathalmazon bell vett szzalkos rangjt (elhelyezkedst) szmtja ki.

VARICIK

PERMUT

Adott szm objektum k-ad osztly ismtls nlkli variciinak szmt szmtja ki.

POISSON

POISSON

A Poisson-eloszls rtkt szmtja ki.

VALSZNSG

PROB

Annak valsznsgt szmtja ki, hogy adott rtkek kt hatrrtk kz esnek.

KVARTILIS

QUARTILE

Egy adathalmaz kvartilist (negyedszintjt) szmtja ki.

SORSZM

RANK

Kiszmtja, hogy egy szm hnyadik egy szmsorozatban.

RNGYZET

RSQ

Kiszmtja a Pearson-fle szorzatmomentum korrelcis egytthatjnak ngyzett.

FERDESG

SKEW

Egy eloszls ferdesgt hatrozza meg.

MEREDEKSG

SLOPE

Egy lineris regresszis egyenes meredeksgt szmtja ki.

KICSI

SMALL

Egy adathalmaz k-adik legkisebb elemt adja meg.

NORMALIZLS

STANDARDIZE

Normalizlt rtket ad eredmnyl.

SZRS

STDEV

Egy statisztikai sokasg mintjbl kiszmtja annak szrst.

SZRSA

STDEVA

Egy statisztikai sokasg mintjbl kiszmtja annak szrst (belertve a szmokat, szveget s logikai rtkeket).

SZRSP

STDEVP

Egy statisztikai sokasg egszbl kiszmtja annak szrst.

SZRSPA

STDEVPA

Egy statisztikai sokasg egszbl kiszmtja annak szrst (belertve szmokat, szveget s logikai rtkeket).

STHIBAYX

STEYX

Egy regresszi esetn az egyes x-rtkek alapjn meghatrozott y-rtkek standard hibjt szmtja ki.

T.ELOSZLS

TDIST

A Student-fle t-eloszls rtkt szmtja ki.

INVERZ.T

TINV

A Student-fle t-eloszls inverzt szmtja ki.

TREND

TREND

Lineris trend rtkeit szmtja ki,

RSZTLAG

TRIMMEAN

Egy adathalmaz kzps rsznek tlagt szmtja ki.

T.PRBA

TTEST

A Student-fle t-prbhoz tartoz valsznsget szmtja ki.

VAR

VAR

Minta alapjn becslst ad a variancira.

VARA

VARA

Minta alapjn becslst ad a variancira (belertve szmokat, szveget s logikai rtkeket).

VARP

VARP

Egy statisztikai sokasg variancijt szmtja ki.

VARPA

VARPA

Egy statisztikai sokasg variancijt szmtja ki (belertve szmokat, szveget s logikai rtkeket).

WEIBULL

WEIBULL

A Weibull-fle eloszls rtkt szmtja ki.

Z.PRBA

ZTEST

Az egyszl z-prbval kapott valsznsgrtket szmtja ki.

Szvegmveletekhez hasznlhat fggvnyek

Text functions

ASC

ASC

Szveg teljes szlessg (ktbjtos) latin s katakana karaktereit flszlessg (egybjtos) karakterekk alaktja.

BAHTSZVEG

BAHTTEXT

Szmot szvegg alakt a (baht) pnznemformtum hasznlatval.

KARAKTER

CHAR

A kdszmmal meghatrozott karaktert adja eredmnyl.

TISZTT

CLEAN

A szvegbl eltvoltja az sszes nem nyomtathat karaktert.

KD

CODE

Karaktersorozat els karakternek numerikus kdjt adja eredmnyl.

SSZEFZ

CONCATENATE

Tbb szvegelemet egyetlen szveges elemm fz ssze.

FORINT

DOLLAR

Szmot pnznem formtum szvegg alakt t.

AZONOS

EXACT

Megvizsglja, hogy kt rtk azonos-e.

SZVEG.TALL, SZVEG.TALL2

FIND, FINDB

Karaktersorozatot keres egy msikban (a kis- s nagybetk megklnbztetsvel).

FIX

FIXED

Szmot szveges formtumra alakt adott szm tizedesjegyre kerektve.

JIS

JIS

A flszlessg (egybjtos) latin s a katakana karaktereket teljes szlessg (ktbjtos) karakterekk alaktja.

BAL, BAL2

LEFT, LEFTB

Szveg bal szls karaktereit adja eredmnyl.

HOSSZ, HOSSZ2

LEN, LENB

Szveg karakterekben mrt hosszt adja eredmnyl.

KISBET

LOWER

Szveget kisbetss alakt t.

KZP, KZP2

MID, MIDB

A szveg adott pozcijtl kezdve megadott szm karaktert ad vissza eredmnyknt.

PHONETIC

PHONETIC

Szveg furigana (fonetikus) karaktereit adja vissza.

TNV

PROPER

Szveg minden szavnak kezdbetjt nagybetsre cserli.

CSERE, CSERE2

REPLACE, REPLACEB

A szvegen bell karaktereket cserl.

SOKSZOR

REPT

Megadott szm alkalommal megismtel egy szvegrszt.

JOBB, JOBB2

RIGHT, RIGHTB

Szvegrsz jobb szls karaktereit adja eredmnyl.

SZVEG.KERES, SZVEG.KERES2

SEARCH, SEARCHB

Karaktersorozatot keres egy msikban (a kis- s nagybetk kztt nem tesz klnbsget).

HELYETTE

SUBSTITUTE

Szvegben adott karaktereket msikra cserl.

T

T

Argumentumt szvegg alaktja t.

SZVEG

TEXT

Szmrtket alakt t adott szmformtum szvegg.

TRIM

TRIM

A szvegbl eltvoltja a szkzket.

NAGYBETS

UPPER

Szveget nagybetss alakt t.

RTK

VALUE

Szveget szmm alakt t.

Excel function name translations in 14 languages

Home - Site info and Excel PDF tutorial

Brazilian Portuguese (portugus brasileiro)Czech (etina)Danish (dansk)Dutch (nederlands)Finnish (suomi)French (franais)German (deutsch)Hungarian (magyar)Italian (italiano)Norwegian (norsk)Polish (jzyk polski)Portuguese (portugus)Spanish (espaol)Swedish (svenska)

2008-2015 Piuha | Privacy