Eva Mª Molleja López Biblioteca Nacional de...
Transcript of Eva Mª Molleja López Biblioteca Nacional de...
Cambios fundamentales en el Formato MARC 21 de fondos
Eva Mª Molleja López
Biblioteca Nacional de España
Grupo de Trabajo MARC 212
Introducción al formato de fondos
• La información sobre fondos puede ir embebida dentro de un registro bibliográfico o bien puede crearse un registro de fondos independiente:– Registro embebido:
• Puede llevar los campos 841‐878.
• Debe llevar como mínimo el campo 852 (Localización)
• Los campos 841‐878 aparecen nombrados también en el formato de registros bibliográficos, aunque sólo aparecen desarrollados los campos 852 y 856, para el resto remite al formato de fondos.
Grupo de Trabajo MARC 213
Introducción al formato de fondos– Registro de fondos independiente:
• Se enlaza con el registro bibliográfico relacionado a través del campo 004
• El formato de fondos incluye siguientes tipos de campos:Cabecera – directorio
Campos de control‐ 00x
Números y códigos 0xx‐090
Campos de notas 3xx, 5xx, 84x
Campos de acceso y localización 852‐856
Campos de fondos 853‐878
• El registro de fondos incluirá como mínimo los campos 001, 004 y 852.
Grupo de Trabajo MARC 215
Visualización en el registro bibliográfico de los campos procedentes de un registro de fondos MARC independiente
Grupo de Trabajo MARC 218
Cambios en el formato de fondos
• Cabecera‐directorio:– Posición 09 (Esquema de la codificación de caracteres): desaparecen los valores 7 (ISO‐7), 8 (ISO‐8) y z (otros)
• Campos de control:– 001‐005: Sin cambios– 007: los datos son exactamente iguales que en el 007 del formato de registros bibliográficos. Mismos cambios.
Grupo de Trabajo MARC 219
Cambios en el formato de fondos– 008:
• Posición 07‐Método de adquisición.– Desaparecen:
» $j : Dación o legado testamentario Se usará $z Otros
» $v : Biblioteca depositaria Se usará $d Depósito
–MARC PROPOSAL NO. 2009‐02: la BNE propone que se acepte el código $l para designar el Depósito Legal como método de adquisición. En la misma propuesta se pedía también que se admitiera el $v de biblioteca depositaria, pero no fue admitido
• Las demás posiciones, sin cambios
Grupo de Trabajo MARC 2110
Cambios en el formato de fondos
• Números y códigos:– 010 ‐ Library of Congress Control Number:
• El campo 010 deja de contener el número de control de la Biblioteca Nacional y pasa a ser el de la Library of Congress. Se utilizará en su lugar el 016.
Grupo de Trabajo MARC 2112
Cambios en el formato de fondos
• 016 ‐ National Bibliographic Agency Control Number– Campo nuevo. Sustituye al 010. Número de identificación bibliográfica otorgado por una agencia bibliográfica nacional distinta de la LC, al registro bibliográfico asociado. En registros de fondos independientes el número de control del registro bibliográfico relacionado se recoge en el campo 004 (Número de control del registro bibliográfico relacionado).
– En el subcampos $2, con segundo indicador 7, se consignará el código o el nombre de la Agencia Bibliográfica.
Grupo de Trabajo MARC 2113
Cambios en el formato de fondos
• 017 ‐ Número de Depósito Legal– Sustituye al 019 del Ibermarc, que desaparece.– Novedad: en el $b se consigna la agencia que lo asigna. En la BNE este subcampo es de cumplimentación automática asociada al código que identifica a la provincia
– Es de cumplimentación obligatoria
• 022 ‐ Número Internacional Normalizado para Pub. Seriadas– Subcampos nuevos :
• $l ISSN‐L (Linking ISSN)• $m ISSN‐L cancelado
Grupo de Trabajo MARC 2114
Cambios en el formato de fondos
• 026 ‐ NIPO– Desaparece el campo 026 del formato IBERMARC. El NIPO pasa a consignarse en el campo 024 (Otros números o códigos normalizados)
• 029‐ Número de registro general de cartografía– Desaparece en el MARC 21. Se utiliza en su lugar campo 024– La BNE lo utiliza como campo local
• 040 Centro catalogador– Desaparece el $e Normas específicas de descripción de ejemplares
Grupo de Trabajo MARC 2115
Cambios en el formato de fondos• Campos de notas 3xx, 5xx, 84x
• Nuevos campos 3xx (desarrollados en el formato de registros bibliográficos):‐ 337 – Tipo de medio
‐ 338 – Tipo de soporte
• Campos 5xx:‐ Se introducen dos nuevos valores en el primer indicador de los campos de notas 541, 561, 583. Sirven para ocultar o mostrar al público la información consignada en dichas notas:
» Valor 0 ‐ Información privada
» Valor 1 ‐ Información no privada
Grupo de Trabajo MARC 2116
Cambios en el formato de fondos
• Campos 8xx:‐ 843 ‐ Nota de reproducción
‐ Subcampo nuevo: $5 ‐ Institution to which field applies (NR)
• 845 ‐ Nota de condiciones de uso y reproducción‐ Subcampo nuevo: u‐ Uniform Resource Identifier
Grupo de Trabajo MARC 2117
Cambios en el formato de fondos
• Campos de acceso y localización (852‐856)• 852 ‐ Localización
– Indicadores:• 1er indicador: Contiene un valor que indica el sistema utilizado para la colocación de un documento en las colecciones del centro:– Desaparece el valor 9 CDU– Nuevos indicadores:
» 0 Sistema de clasificación de la Library of Congress» 2 Sistema de clasificación de la National Library of Medicine» 3 Superintendent of Documents classification
Grupo de Trabajo MARC 2118
Cambios en el formato de fondos
– Subcampos:• Subcampos que desaparecen:
– $o Olim. Sustituido por el subcampo $d– $r Encuadernación. La información sobre la encuadernación de la obra se consigna en el campo 563
– $u Marcas de propiedad: pasa a consignarse como nota pública ($z)– $v Anotaciones manuscritas: pasa a consignarse como nota pública ($z)
– $w Partes que faltan: pasa a consignarse como nota pública ($z)– $9 Número de registro de entrada asignado al ejemplar. La BNE lo sigue utilizando como subcampo local
• Subcampos nuevos:– $u URI Identificador uniforme de recursos