EL PUNT AVUIDIMECRES, 31 D’AGOST DEL 201128 | Europa - Món |

de dilluns a divendreswww.clubdelsubscriptor.cat

club@elpuntavui.cat

902 22 10 10DEL SUBSCRIPTOR D’ELPUNTAVUIEL CLUB

Matins de 8 a 2Tardes

de 4 a 6

Cost: 1 euro x tiquet. La primera vegadacal demanar el vostre PIN d’accés al902221010. Aquest PIN és estrictamentpersonal. Quan trobeu aquest símbol,també podreu trucar al Club delSubscriptor per accedir al mateix servei.

902 22 10 10

Cal trucar perfer la reserva

Directamentamb

la targeta de subscriptor

i també: atencioclient@elpuntavui.catAtenció al client 902 45 60 00

El Punt Avui no es fa responsable dels productes i serveis de tercers, responsabilitat que assumeixen íntegrament les empreses col·laboradores

A través dels1.600 punts de

ServiCaixa

801175-1040678w

OFERTA LIMITADA2 entrades gratuïtes per targeta

ESPECTACLE I VISITES GUIADES

Besalú MedievalBesalú retrocedeix mil anys enrere i el centre de la vila es

transforma en l’antic comtat oferint espectacle i record històric

LLOC: Centre històric de Besalú (accés per les taquilles del pont)DIA I HORA: Dissabte 3 i diumenge 4 de setembre, durant tot el dia

OFERTA 2X1 (no acumulable amb altres ofertes) Preu: 10 euros Telecabina

i 20.50 euros Bikepark

OCI I ESPORTS

La Molina: L’estiu més emocionantTelecabina fins al refugi Niu de l'Àliga.

Bikepark amb zona freestyle i woodpark.

LLOC I DIES: Estació de La Molina. De dilluns adivendres

OFERTA 2x1 LIMITADA. Preu del’entrada: 35 euros (inclou 2 entrades al concert debut, 7 tarda)

XIX SCHUBERTÍADA A VILABERTRAN 2011

Solistes de l’Orquestrade la Schubertíada

Més informació al web www.schubertiadavilabertran.cat

LLOC: Conjunt romànic de Santa Maria de VilabertranDIA I HORA: Dissabte 3 de setembre, a les 9 del vespre

OFERTA 2x1 LIMITADAPreu de l’entrada: 15 euros

CONCERTS CLÀSSICS L’ESCALA-EMPÚRIES 2011

Música espanyolaSmerald Spahiu, Rosa Cañellas

i Alfredo OyágüezLLOC: Església de Sant Martí d’EmpúriesDIA I HORA: Dissabte 10 de setembre, a les 7 de la tarda

OFERTA 2x1 LIMITADAPreu de l’entrada: 18 euros

FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA DE S’AGARÓ 2011

Quartet MovieLes millors bandes sonores

LLOC: Església de s’AgaróDIA I HORA: Dissabte 10 de setembre, a les 8 de la tarda

OFERTA LIMITADA 2 entrades gratuïtes per targeta

XV TEMPORADA DE MÚSICA DE CAMBRA 2011

Miguel ColomDenis LossevDuo de violí i piano

LLOC: Església parroquial de Santa Cristina d’AroDIA I HORA: Dissabte 3 de setembre, a les 9 del vespre

ELS MUSEUS1 entrada gratuïta per targeta

La Casa MàgicaMuseu de la Il·lusió i la

CuriositatAv. de l’Església, 1

Santa Cristina d’Aro

Museu Nacionald’Art de Catalunya

MNAC Palau Nacional,

Parc de MontjuïcBarcelona

(Fins a 5 entrades gratuïtes)

CosmoCaixa iCaixaForumBarcelona

Cosmocaixa: c/ Isaac Newton,26 de Barcelona

CaixaForum: Av. De Ferrer iGuàrdia, 6-8 de BarcelonaEntrada gratuïta per a 4

persones, vàlida per als dosrecintes

Museu del MarPg. Camprodon i Arrieta, 1-2

Lloret de Mar

OFERTA 2x1 LIMITADA Preu de l’entrada: 65 euros

ACÚSTICA 2011

Amaral, Ana Torroja,Estrella Morente

i fins a 10 artistes al Salvador Dalí cantaLLOC: Plaça Gala Dalí de FigueresDIA I HORA: Dissabte 3 de setembre, a 2/4 d’11 del vespre

Israel considera que moltdifícilment podrà aturar elreconeixement d’un Estatpalestí per part de l’ONU alsetembre tot i l’intens des-plegament diplomàtic queporta a terme el govern delprimer ministre Benja-min Netanyahu. S’estimaque entre 130 i 140 païsosvotaran a favor de la pro-posta sobiranista palesti-na a les Nacions Unides iuna trentena ho faran encontra o s’abstindran. Peraixò i amb la por d’un pos-sible alçament dels pales-tins en cas que assoleixenla independència, l’exèrcitisraelià ha començat a ar-mar i a entrenar colonsjueus a Cisjordània.

La previsió de disturbisés l’argument de les forcesarmades israelianes perequipar els responsablesde la seguretat dels assen-taments amb gasos lacri-mògens i granades. A més,les tropes han fixat els lí-mits geogràfics a partirdels quals podran respon-dre amb gasos lacrimò-gens a eventuals provoca-cions palestines i una línia

vermella que, en cas de sertraspassada, autoritza elssoldats a disparar als peusi les cames de manifes-tants palestins.

Una declaració palesti-na d’independència des-encadenaria, segons el Mi-nisteri de Defensa israelià,un alçament popular queinclouria “desordres mas-sius” i, per aquesta raó, lestropes també han practi-cat aquests dies com ac-tuar en una confrontacióentre palestins i colons.

Límits fronterersL’executiu israelià ésconscient que té mala pe-ça al teler amb la via pales-tina a l’ONU. Potser per ai-xò, ahir la premsa israelia-na difonia que Netanyahuexamina les possiblesfronteres d’un futur estat

palestí amb el coronelDanny Terza, autor delmapa de la retirada israe-liana de Cisjordània per al’exprimer ministre EhudOlmert.

L’oficina de Netanyahuha reconegut aquests es-tudis. És la primera vega-da que el cap de l’executiuhi dedica temps de mane-ra oficial i fins i tot aquests’hauria reunit amb el pre-sident del país, Simon Pe-res, per parlar-ne fa unessetmanes.

A hores d’ara, els ànimsdel premier israelià estantan encesos que es plante-ja seriosament no assistira l’Assemblea General del’ONU perquè pensa que laseva assistència no ajuda-rà a canviar la votació. Quisí que hi podria anar és Pe-res. ■

Israel arma colonsdavant de futursxocs amb palestinsa L’exèrcit entrena civils per por dels disturbis quan Palestinademani l’adhesió a l’ONU a Netanyahu analitza un nou mapa

RedaccióJERUSALEM

Soldats israelians busquen militants de Hamàs, a la ciutat cisjordana d’Hebron, ahir ■ EFE

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

La xifra

140colònies ha construït alme-nys Israel a Cisjordània (terri-tori que els jueus anomenenJudea i Samaria) des del 1967.

20.09.11El president palestí, Mah-mud Abbas, preveu dema-nar el reconeixement del’Estat palestí a l’ONU.

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

La data

Mercats� Amer, Anglès, Banyoles, Be-gur, Cassà de la Selva, Llançà,Maçanet de la Selva, Sarrià deTer, Sant Antoni de Calonge,Sant Miquel de Fluvià i Sant Pe-re Pescador.

BallsMONTAGUT� 18.00. Ball amb l’actuació delgrup Trevian.SANT DALMAI� 17.00. Pavelló. Berenar ballamb el grup Nou Trànsit.

ConcertsCAMPLLONG� 21.30. Local social. Concertde música catalana per a violí ipiano, a càrrec de Kalina Macu-ta, violí i Daniel Blanch, piano.FIGUERES� 22.30. Claustre del RamonMuntaner. Concert de NatxoTarrés i The Wireless. Dins elFestival Acústica.� 23.30. Soul Cafè. Concert acàrrec del líder dels Whiskyn’sJoan Masdeu. Dins el FestivalAcústica.GIRONA� 23.00. El Secret, a l’àtic del’Hotel Ultònia. Concert de jazzen directe.� 00.00. Carpa Nummunit, a laDevesa. Sessió de Dj Lomonde.

FestesBELLCAIRE D'EMPORDÀ� Festa major. 10.30. Local so-cial. Concurs de dibuix i pinturainfantil i juvenil.� 13.00. Pista esportiva. Canta-da a càrrec de la coral del casaldel jubilat Jardí del Pedró.� 14.00. Pista esportiva. Dinarpopular, amb acompanyamentmusical.

RevetllesNÚRIA� Revetlla de Sant Gil. 20.00.Vall de Núria. Primeres vespresde la solemnitat de Sant Gil.� 20.30. Processó de torxes.� 22.30. Davant del santuari.Foc de camp i rom cremat, ambvetllada musical a càrrecd’Amadeu&Cia.

HavaneresRUPIÀ� Al vespre. Cantada d’havane-res de taverna a càrrec del grupSes Polles d’Aigua des Daró.

InfantilsBLANES� Bibliovacances, a la sala in-fantil de la biblioteca comarcal,Viatja al bosc de llibres a travésde la lectura.GIRONA� 18.30. Pati del centre Bonas-truc ça Porta. Llegendes juevesadaptades a la llengua de sig-nes, a càrrec de Cesca Mestres.PALAMÓS� 10.00 a 13.00. Espai del Peix.Petits xefs, taller per a nens de8 a 12 anys, amb el xef OriolBlanes i el cuiner Ramon Bo-quera. Informació i reserves, alMuseu de la Pesca, telèfon 97260 04 24, o a l’Espai del Peix,telèfon 972 31 23 33.PLATJA D'ARO� 17.00 a 20.00. Biblioteca Mer-cè Rodoreda. Biblioactivitats decontes i tallers.

SardanesBEGUR� 18.00. Plaça de Sant Ramon.Audició de sardanes. La capellade Sant Ramon oberta tot eldia.CAMPRODON� 18.00. Plaça Doctor Robert.Audicions de sardanes amb elsLluïsos de Taradell.L'ESCALA� 21.30. Plaça de la Sardana.28a Nit de la Sardana amb l’ac-tuació de la cobla Bisbal Jove ila cobla Flama de Farners.PALAMÓS� 22.00. Passeig del Mar. Balla-da d’estiu amb la cobla Ciutatde Girona.

GastronomiaVILADRAU� La cuina d’en Serrallonga, 4amostra de la cuina del barroccatalà. Fins al 31 d’agost.

Donació de sangSANT JOAN LES FONTS� 18.00 a 21.00. Centre cultural.

DiversosCALONGE-SANT ANTONI� 08.15. Espigó de l’Amistat.Gimnàstica suau.� 9.15. Espigó de l’Amistat. Ae-ròbic platja.� 9.30. Platja de Torre Valenti-na. Taller d’estiraments.� 18.30. Plaça Llibertat. Tallers.� 19.30. Jardins del Castell deCalonge. Tai-txi.� 20.30. Plaça Llibertat de SantAntoni. Batuka.� 21.00. Sala Fontova. Taller decountry.LA JONQUERA� 10.00. Espai-hall del MuseuMemorial de l’Exili. Art i memò-

ria. Propostes artístiques con-temporànies, de María Ruido.Projecció dels documentals de

Plan Rosebud La escena del cri-men (2008) i Convocando a losfantasmas (2008). Horaris: de

dimarts a dissabte, de 10.00 a18.00, i diumenges i festius, de10.00 a 14.00. Fins al 2 d’octu-bre.PALAFRUGELL� 20.30. Plaça Nova. Festa cari-benya.PALAMÓS� 8.45. Àrea Activa de la platjaGran. Tai-txi.� 9.30. Àrea Activa de la platjaGran. Gimnàstica suau.� 10.30. Àrea Activa de la platjaGran. Tallers infantils i jocs a laplatja.� 19.00. Museu de la Pesca.Cuina marinera en directe. De-mostracions i degustacions deplats de la cuina tradicional ma-rinera empordanesa i catalana.De dimarts a divendres, fins afinal d’agost.PUIGCERDÀ� 10.30 a 13.30 i de 16.30 a20.30. Visites al campanar.� 11.00 a 14.00 i de 16.00 a20.00. Bibliollac al parc Schier-beck.ROSES� 11.00 i 18.00. Platja de SantaMargarida, davant de l’HotelMonterrey. XIII Temporada d’ae-ròbic platja.SANT FELIU DE GUÍXOLS� 08.00. Platja (zona dels anticsbanys de Can Rius). Gimnàsticasuau.

Talls de llumCISTELLA� Data de descàrrec: 1 setem-bre. Horari: de 09.00 a 10.00.Sectors: Carrers Canigó, del’Església, del Centre, Escoles,Estela, Figueres, Lladó, Llers,mare de Déu de Vida, Sant Bal-diri, camí de Lladó, camp d’enPou, camp de futbol, carrerteraCistella, Carretera Lladó, carre-tera Vilarig, mas Camps, MasClotas, Mas Homs, Mas Pla-

demnunt, Mas Pou Pages, MasPubill, Mas Sebastià, plaça Ma-jor, passatge de Lladó i rodalies.SERINYÀ� Data de descàrrec: 31 d’agost.Horari: de 14.30 a 15.30. Sec-tors: Mas Illa, Paratge Mas Fontdel Llop i rodalies.

Visites guiadesBESALÚ� 22.00. Centre històric. Visitesnocturnes Aquesta nit Besalú.Reserves a l’Oficina de Turisme,telèfon 972 59 12 40.CADAQUÉS� 09.30 a 20.10. Visita a la casaSalvador Dalí. Inclou la Torre deles Olles. Fins al 15 de setem-bre.� 17.30. Visita guiada al Parc deCreus Tudela, els paisatges deDalí. Fins al 9 de setembre. Mésinformació, al 972 25 83 15.CASTELL D'ARO� Visites guiades al nucli histò-ric i Museu de la Nina. Hora:19.00. Dimarts, en català i fran-cès, i dimecres, en castellà i an-glès. Punt de trobada: PlaçaPoeta Sitjar. Més informació, altelèfon 972 81 71 79.EL PORT DE LA SELVA� 11.00, 12.00 i 13.00. Visita gu-iada al monestir de Sant Perede Rodes. Més informació, al te-lèfon al 972 19 42 38.GARRIGUELLA� 11.00 i 18.00. Visita guiada ala cooperativa de Garriguella, ales vinyes i al celler. També hihaurà degustació. Reserva prè-via al telèfon 972 53 00 02.GIRONA� 12.00. Visites guiades Call En-dins. Fins al 15 de novembre.Més informació al 972 21 67 61.LLANÇÀ� A la nit. Oficina de Turisme.Visita guiada amb el títol Elssons de la nit. Més informacióal telèfon 972 38 08 55.LLORET DE MAR� 17.00 a 19.00. Visita guiada al’ermita de Santa Cristina.MOLLET DE PERALADA� 18.00. Celler La Vinyeta. Visitaguiada i tastet. En català, caste-llà i francès. Més informació, altelèfon 972 51 03 47.PALAFRUGELL� Visita guiada Resseguint lespetjades del suro (Ruta QuercusSuber). Tots els dimecres, a les10.00, davant del Centre Frater-nal. Més informació i reservaprèvia, al telèfon 972 30 78 25.PALAMÓS� 16.30 i 17.00. Visita guiada ala subhasta del peix. Fins a finald’agost. Més informació, al Mu-seu de la Pesca, 972 60 04 24.� 17.00. Visita guiada al Museude la Pesca i les barques delpeix. Tots els dimecres d’agost.� 19.00. Museu de la Pesca. Vi-sita guiada al poblat íber deCastell. Fins al 31 d’agost.PERATALLADA� 20.00. Oficina de Turisme dela plaça del Castell. Visites gu-iades.� 20.00. Oficina de Turisme. Vi-sites guiades a Peratallada.PUIGCERDÀ� 10.30 a 13.30 i de 16.30 a20.30. Visites al Campanar.RABÓS� 11.00 a 14.00 i de 17.00 a20.00. Visites al monestir deSant Quirze de Colera. Totl’agost. Més informació, al 97256 30 82.

La violinista polonesa Kalina Macuta i el pianistacatalà Daniel Blanch oferiran avui el segon concertdel vuitè Cicle de Música del País Musicant, a l’audi-tori del local social de Campllong (21.30 h, 12 eu-ros). El duet interpretarà obres de compositors ca-talans com ara Eduard Toldrà, Pau Casals, AgustíGrau, Joan Manén i el jove compositor empordanèsGerard Valverde, de qui estrenarà una partitura.

Música catalana pera violí i piano, alvuitè cicle Musicant

Daniel Blanch i Kalina Macuta ■ DAVID RUANO

| Apunts | 59EL PUNT AVUIDIMECRES, 31 D’AGOST DEL 2011

L’agenda www.elpunt.cat/agenda

Arbúcies: Navarro Maldonado (de 9 del matí d'avui a 9 delmatí de demà, localitzables): 972 860 906. Camprodon, 22.Avinyonet de Puigventós: Bertran (de 8 del matía 9 delvespre, localitzables): 606 677 606. Simó Llauneta, 31. Ba-nyoles: Joan Gratacós (de 9 del matí d'avui a 9 del matí dedemà): 972 572 433. Mossèn Constans, 180. Bàscara: Pagès(de 9 del matí d'avui a 9 del matí de demà, localitzables):972 560 793. Avgda. Alt Empordà, 28. Begur: Peya (de 2/4de 10 del matí d'avui a 2/4 de 10 del matí de demà, localit-zables): 972 623 760. Forgas, 11. Bellver de Cerdanya: Be-triu (de 9 del matí d'avui a 9 del matí de demà, localitza-bles): 973 510 079. Av. Pere Sicart, 12. La Bisbal d'Empor-dà: Goñi (de 10 de la nit a 9 del matí, localitzables): 972640 151. Josep Irla, 14. Piera (de 9 del matí a 10 del vespre,localitzables): 972 643 400. Av. Les Voltes, 1. Blanes: Tu-ron (de 9 del matí d'avui a 9 del matí de demà): 972 334701. Ca l'Aguidó, s/n Escala B. Bolvir: Aritz Sertucha (de 9del matí a 10 del vespre, localitzables): 972 895 208. Pl.Major, 3. Bordils: De Puig (de 8 del matí a 2/4 de 10 de lanit, localitzables): 972 490 012. Ctra. Palamós, 90. Cada-qués: Colomer (de 9 del matí d'avui a 9 del matí de demà,localitzables): 972 258 932. Ctra. Port Lligat, s/n. Caldes deMalavella: Casanovas (d'1/4 de 10 del matí d'avui a 1/4 de10 del matí de demà): 972 470 096. Vall-llobera, 17. Camp-devànol: Cuy (de 2/4 de 10 del matí d'avui a 2/4 de 10 delmatí de demà, localitzables): 972 730 651. Avgda. Estació,7. Camprodon: Pujol Suriñach (de 2/4 de 10 del matí d'avuia 2/4 de 10 del matí de demà, localitzables): 972 740 392.València, 24. Cassà de la Selva: Anna Laguillo (de 9 delmatí d'avui a 9 del matí de demà, localitzables): 972 464555. Crta. Provincial, 289. Castelló d'Empúries: Mario Alsi-na (de 9 del matí d'avui a 9 del matí de demà, localitza-bles): 972 250 027. C/ Santa Clara, 43. Castell-Platja d'Aro:Montserrat Sala (de 9 del matí d'avui a 9 del matí de demà,localitzables): 972 817 564. Av. Costa Brava, 2. Celrà: De-llonder (de 8 del matí a 2/4 de 10 de la nit, localitzables):667 558 161. Aumet, 48. Cervià de Ter: Isern (de 9 del matía 9 del vespre, localitzables): 972 496 014. Av. Catalunya,46. Colera: Revilla (de 9 del matí d'avui a 9 del matí de de-mà, localitzables): 972 389 212. Mar, 78. Corçà: Ferrarós(de 9 del matí a 10 del vespre, localitzables): 972 630 083.Av. Costa Brava, 1. Cornellà del Terri: Busquet Vila (de 9del matí a 10 del vespre, localitzables): 676 214 419. Av. Gi-

rona, 8-10. L'Escala: Ballesta (de 9 del matí d'avui a 9 delmatí de demà, localitzables): 630 017 701. Avinguda de Gi-rona, 23-25. Figueres: Torrent Ferran (de 9 del matí d'avuia 9 del matí de demà): 972 502 115. Pl. Castell, 6. Flaçà: Pa-gès (de 8 del matí a 2/4 de 10 de la nit, localitzables): 972488 108. Plaça Estació, 2. Fornells de la Selva: Pararols(de 9 del matí a 2 del migdia i de 4 de la tarda a 9 del ves-pre de demà, localitzables): 636 583 593. Narcís Monturiol,1-3. Girona: Boada (d'1/4 de 10 del matí d'avui a 1/4 de 10del matí de demà): 972 206 615. Vilarroja, 177. Juanola (de2/4 de 2 del migdia a 2/4 de 5 de la tarda): 972 204 193. Av.St. Joan Bosco, 23. Vila Surribas (d'1/4 de 10 del matí a les10 del vespre): 972 208 931. Francesc Ciurana, 25. Hostal-ric: Tusell Massachs (de 9 del matí d'avui a 9 del matí dedemà, localitzables): 972 864 155. Major, 59. La Jonquera:Escutia (de 9 del matí d'avui a 9 del matí de demà, localit-zables): 972 554 014. Major, 87. Llagostera: Saurí C.B. (de9 del matí d'avui a 9 del matí de demà): 619 622 902. PauCasals, 13. Llançà: Figa (de 9 del matí d'avui a 9 del matí dedemà, localitzables): 972 121 023. Salmeron, 5. Llívia: Biel(de 9 del matí d'avui a 9 del matí de demà, localitzables):972 880 160. Puigcerdà, 4. Lloret de Mar: Fàbregas (de2/4 de 10 del matí d'avui a 2/4 de 10 del matí de demà):972 362 206. Av. Vidreres, 123 A. Maçanet de Cabrenys:Casas (de 9 del matí d'avui a 9 del matí de demà, localitza-bles): 972 544 015. Pl. de la Vila, 11. Maçanet de la Selva:Riera (de 8 del matí a 2/4 de 9 del vespre, localitzades):972 858 071. Passeig de l'Església, 16. Olot: Bonmatí (de 9del matí d'avui a 9 del matí de demà): 972 260 085. Av. Re-is Catòlics, 15. Palafrugell: Mendieta (de 9 del matí d'avui a9 del matí de demà, localitzables): 972 302 770. Pere Pas-cuet, 37 (Llafranc). Tenas-Bofill (de 9 del matí d'avui a 9 delmatí de demà): 972 301 766. Ctra. Torroella, 50. Palamós:Baviera (de 9 del matí d'avui a 9 del matí de demà, localit-zables): 972 314 170. Major, 1. Massaneda de 9 del matí a8.30 nit): 972 314 587. Av. Llibertat, 99. Pals: Glòria Devesa(de 2/4 de 10 del matí d'avui a 2/4 de 10 del matí de demà,localitzables): 972 667 730. Av. Mediterrània, s/n. Perala-da: Llanta (de 9 del matí a 10 del vespre, localitzables): 616176 930. Dr. Clos, 3. El Port de la Selva: Sala (de 2/4 de 10del matí d'avui a 2/4 de 10 del matí de demà, localitzables):686 515 094. Mar, 8. Portbou: Llanta (de 9 del matí d'avuia 9 del matí de demà, localitzables): 972 390 145. Mar, 8.

Ribes de Freser: Ramis (de 2/4 de 10 del matí a 2/4 de 9del vespre, localitzades): 663 150 839. Major, 24. Ripoll:Roca (de 9 del matí d'avui a 9 del matí de demà, localitza-bles): 972 701 490. Ctra. Barcelona, 38. Roses: Corbalan(de 9 del matí d'avui a 9 del matí de demà): 972 256 233.Dr. Pi Sunyer, 5. Salt: Davesa (de 2/4 de 10 del matí d'avuia 2/4 de 10 del matí de demà): 972 230 568. Major, 20.Sant Antoni de Calonge: Urquizu (de 9 del matí d'avui a 9del matí de demà, localitzables): 972 661 693. Avda. Catalu-nya (Sant Antoni). Sant Esteve d'en Bas: Sacrest (de 9 delmatí a 2 del migdia i de 4 de la tarda a 9 del vespre de de-mà, localitzables): 619 500 298. Olot, 13. Sant Feliu de Guí-xols: Valls Gironès (de 9 del matí d'avui a 9 del matí de de-mà): 972 320 192. Major, 33. Sant Hilari Sacalm: MuntalBrugués (de 9 del matí d'avui a 9 del matí de demà, localit-zables): 972 869 049. Busquets i Punset, 13. Sant Jaumede Llierca: Isamat (de 2/4 de 10 del matí d'avui a 2/4 de 10del matí de demà, localitzables): 972 687 201. Major, 25.Sant Joan de les Abadesses: Sunyer (de 9 del matí d'avuia 9 del matí de demà, localitzables): 972 720 154. Pere Ro-vira, 14. Sant Joan les Fonts: Arumí (de 9 del matí a 2 delmigdia i de 4 de la tarda a 9 del vespre de demà, localitza-bles): 678 720 890. Ctra. d'Olot, 47. Sant Julià del Llor iBonmatí: Medina Bonora (de 2/4 de 10 del matí d'avui a2/4 de 10 del matí de demà, localitzables): 972 422 231.Sant Ramon, 4. Santa Coloma de Farners: Amiel (de 2/4de 10 del matí d'avui a 2/4 de 10 del matí de demà, localit-zables): 972 840 082. Pare Rodés, 50. Santa Cristina d'A-ro: Fuentes (de 9 del matí a 10 del vespre, localitzables):972 837 214. La Teulera, 29-31. Sarrià de Ter: Estudis (de 8del matí a 9 del vespre): 696 812 286. Major, 56. Torroellade Montgrí: Ferrer Bartra (de 9 del matí d'avui a 9 del matíde demà, localitzables): 639 464 757. Ctra. de l'Estartit,s/n. Tossa de Mar: J.Parés (de 2/4 de 10 del matí d'avui a2/4 de 10 del matí de demà, localitzables): 972 340 208.Rbla. Pau Casals, 12-20 bx.6-7. Ventalló: Roman (de 9 delmatí a 10 del vespre, localitzables): 972 793 144. L'ArbreSec, s/n. Vidreres: Moré (de 2/4 de 10 del matí d'avui a 2/4de 10 del matí de demà, localitzables): 972 850 575. Catalu-nya, 48. Vilobí d'Onyar: Puigvert (de 9 del matí a 2 delmigdia i de 4 de la tarda a 9 del vespre de demà, localitza-bles): 972 473 008. Onyar, 2.

Farmàcies de torn www.elpunt.cat/serveis/farmacies

amer, Banyoles, Begur, cas-sà de la selva, Llançà, maçanetde la selva, salt, sant antonide calonge, sant Pere Pesca-dor, sarrià de ter.

giroNaJazz a les 11 de la nit a l’àticde l’Hotel Ultònia, el secret.concert de Jazz en directe.

Devesa a la mitajnit, a lacarpa Nummunit, sessió de dJLomonde.

saNt daLmaiBall a les 5 de la tarda al pa-velló, berenar i ball amb l’actua-ció del grup Nou trànsit.

L’escaLaFesta a 2/4 de 10 de la nit ala plaça de la sardana 28a nitde la sardana amb la cobla Bis-bal Jove i Flama de Farners.

giroNaArxiu històric de GironaFins al 31 d'agost a l’arxiu his-tòric de girona, l’exposició itine-rant sobre la guerra del Francèsa les comarques gironines. Lescomarques gironines patiren de1808 a 1810 dos anys de guerra i setges per part de l’e-xèrcit de Napoleó en el seucamí cap a la invasió de la pe-nínsula ibèrica, amb la conse-güent ocupació del territori i laimposició de l’administraciófrancesa.

giroNaCasa de Cultura La Funda-ció casa de cultura i la fundacióFita organitzen l’exposició «Jar-dins secrets» de ramon PujolBoira.

Museu del Cinema Fins al29 de gener de 2012, el museudel cinema de girona acull l’ex-posició «estrelles en venda!Hollywood a la publicitat ameri-cana (1930-70». Un selectenombre d'anuncis apareguts enrevistes nordamericanes entreels anys 1930 i 1970, proce-dents de la col·lecció rogerBiosca, que il·lustren aquestaintensa relació entre el cinema ila publicitat.

Arquitectura Fins al 6 desetembre, l’espai La cova de laseu de la demarcació de gironadel col·legi d’arquitectes de ca-talunya, acull l’exposició apro-ximacions. Joves arquitectescatalans. És una mostra itine-rant amb les realitzacions d’ar-quitectes catalans amb menysde 10 anys de titulació.

Bòlit Fins al proper 18 de se-tembre, el Bòlit, centre d'artcontemporani de girona aculll’exposició «Futur variable»,amb obres d’alexandra daisyginsberg & sascha Pohflepp,Félix Luque i Àlex Nogué.

BesaLÚ

Museu de Miniatures Finsl’11 de la setembre «Besalú:què tens entre les mans?»

camaLLeraNau Côclea Fins al properdia 4 de setembre a la Nau cô-clea de camallera, es pot visitarl’exposició «15 anys... e la naveva», Una mostra col·lectiva delsartistes que han passat per laNau côclea durant els darrers15 anys. La mostra compta ambla intervenció sonora de Josepmanuel Berenguer. Performan-ce Prayers/oracions de doragarcia. restarà oberta cada diade 2/4 de 7 de la tarda a les 9de la nit. dilluns tancat

FigUeresMuseu de l’Empordà sotael nom de Peces escollides, mi-rades transversals a la col.lecció,el museu ha convidat onze em-pordanesos a escollir diversespeces de la col·lecció i a inter-pretar-les a partir del seu ba-gatge professional, realitzantuna nova aportació que permetgaudir-ne des d'un nou prisma.aquests són: Narcís Bardalet(forense), Àngels Bassas (ac-triu), anna espelt (enòloga),Lluís galter (realitzador cinema-togràfic), guillamino (músic),carles mallol (dramaturg), sílviamusquera (arquitecta), VicençPagès (escriptor), Jordi sargatal(naturalista), Jaume subirós(restaurador) i celia Vela (dis-senyadora de moda). mostraoberta fins al 28 d’agost.

La BisBaL d’emPordÀTerracotta Museu ceràmica iarquitectura. els coromina, ra-fael masó i la gènesi de la gaba-rra. Fins al setembre.

La JoNQUeraMuseu Memorial de l’ExiliFins al proper 25 de setembreal museu memorial de l’exili, espot visitar l’exposició «distan-cias», amb fotografies de gus-tavo germano.

del 15 de juliol al 2 d’octubre,projecció dels films “Plan rose-bud i:La escena del crimen” i“Plan rosebud 2:convocando alos fantasmas” de l’artista maríaruido. aquesta obra audiovi-sual s’inclou dins la secció “art imemòria. Propostes artístiquescontemporànies”.

PaLaFrUgeLLCan Mario Fins l’11 de se-tembre can mario acull les ex-posicions, «goldpazos», de car-los Pazos, i «el viatger que dei-xa darrere seu una estela d'en-vasos», de Jaume Barrera.

rosesLa Ciutadella a la sala petita,rosincs del nord. greetings fromthe costa Brava - cicle Votreplace au soleil. de l’1 de juliol al2 d’octubre.

Exposició a la ciutadelladel 2 de setembre i fins al 13de novembre es podrà veure al’espai cultural de la ciutadellade roses l’exposició «identi-tats. colpejant els tòpics» de lafotografa maria Velasco. estracta d’una obra que reflexio-na sobre la identitat cultural icom acaba teixint tota una xar-xa de tòpics i llocs comuns pera separar les cultures.

saNt FeLiU de gUÍXoLsMuseu d’història de la ciutat

exposició «el museu com ajoguet». Fins al diumenge 4 desetembre. La mostra reflexionasobre el museu com a elementgenerador de l’imaginari col·lec-

tiu que configura el relat de l’art.aplega creacions de vuit artis-tes de diferents generacions icontextos culturals que reinter-preten la idea de museu. de di-marts a dissabte de 10 a 1 i de6 a 9. diumenges i festius de de10 a 1. dilluns tancat. Horesconvingudes per a grups. tel.972 82 15 75. entrada gratuita.

saNt Pere PescadorCasa Cultural exposició«sant Pere, reculls d’un pas-sat», a la sala d’exposicions. or-ganitzada per l’associació de Ju-bilats La rectoria. es pot visitardel 12 al 30 de setembre, de di-lluns a divendres de 16.30 a20.00 h.

torroeLLa de moNtgrÍFotografia «sol d’hivern, om-bra d’estiu. imatges sobre poe-mes de Joan maragall» pelsamics de la Fotografia de torro-ella. es podrà visitar fins al pro-per 1 de setembre.Museu de la Mediterràniaexposició «el Bisbe estirat»,amb la participació dels artistesde Palafrugell Jordi cané, tanoPisano, miquel ros i cyril to-rres. es tracta una mostra queinvestiga el perfil pictòric delmassís del montgrí. es podrà vi-sitar des del 3 de setembre i insal 17 d’octubre.

garrigUeLLaCooperativa Visites guiadesa les vinyes, celler i degustacióde dilluns a diumenge a les 11 ia les 18h. cal reserva prèviatel informació: 972530002

gomBrÈNEl Castell i el Museu del Com-te Arnau Visites guiadescada diumenge, d’11 a 13. Puntde trobada a la plaça del roser.Preu per adults i majors de 12anys: 5 euros. Per a menors: 2euros.

La BisBaL d’emPordÀIndians Visites guiades a lafresca. «de cuba a la Bisbal: elllegat dels indians». cada diven-dres a les 20 h a l’oficina de tu-risme de torre maria. Preu: 3 eu-ros. tastets gastronòmics: peti-ta mostra de pastisseria bisba-lenca per degustar. organitza:Àrea de Promoció econòmica idesenvolupament Local. col·la-bora: Unió de comerciants de laBisbal. més informació a l’oficinade turisme. telèfon: 972 64 5500.

PLatJa d’aroCastell-Platja d'Aro i S'Agaró -

La regidoria de turisme de l’a-juntament de castell–Platja d’a-ro ha programat una nova edicióde l’oferta de visites guiadesd’estiu, de l’1 de juliol al 31 d’a-gost. durant aquests dos mesoses realitzaran de manera esta-ble, en dia i hora concret, i en ca-ràcter gratuït, les tres visitesque durant l’hivern es fan sotademanda per a grups. es mantéel sistema que divideix els diesde les visites en funció de l’idio-ma dels usuaris: un dia es fanen català i francès, i un altre encastellà i anglès, i sempre a les19 h. La proposta de visites són:Nucli antic i museu de la Ninade castell d’aro, camí de rondade s’agaró, i Vil·la romana dePla de Palol i camí de ronda dePlatja d’aro. informació: oficinade turisme. Verdaguer, 417250, Platja d’aro. t: 972 804205. F: 972 825 657. turis-

me@platjadaro.com

rosesLa Ciutadella de Nit Visitesguiades nocturnes en idiomesa les 22h. (dilluns en castellà,dimarts en francès, dimecres encatalà) amb espectacle i tastetde productes de roses. Preu:8€, menors de 7 anys gratuït.

saNt JoaN de Les aBadessesEl monestir de Sant joan deles Abadesses Visites guia-des cada dissabte, de 5 a 6.sortida des de davant del mo-nestir. Preu per adults i majorsde 12 anys: 5 euros. Per amenjros: 2 euros.

Visita conjunta al monestir ial molí petit: preu d’adults, 7euros i per a infants, 2 euros.

El molí petit de les Abades-ses Visites guiades cada dis-sabte, de 6 a 7. sortida des dedavant del molí Petit. Preu peradults i majors de 12 anys: 5euros. Per a menors: 2 euros.

Visita conjunta al monestir ial molí petit: preu d’adults, 7euros i per a infants, 2 euros.

PaLamÓsJornades europees del patri-moni Visita guiada al museude la pesca, barques del peix iollotja del peix el 23 de setem-bre a les 5 tarda. el 24, visita alparc del convent dels agustuinsa càrrec de l’arquitecte Quimesteve i l’historiador de l’art ga-briel martin, també a les 5. calinscripció previa al 972 600424.

oLotBeca Oriol de Bolòs de cièn-cies Naturals. L’institut de cul-tura de la ciutat d’olot a travésdel museu dels Volcans i delParc Natural de la Zona Volcàni-ca de la garrotxa convoquenaquesta beca amb l’objectiu defomentar al recerca en el cap deles ciències naturals a la comar-ca de la garrotxa. La beca esdestina als terballs de recerca idivulgació en els camps relacio-nats amb la geologia, zoologia,botànica i medi ambient en ge-neral. dotació: 4.500 euros.Termini presentació treballs:30 de setembre.més informa-ció: museu dels Volcans.

BaNYoLesInformàtica curs bàsic d'in-formàtica, al centre cívic, els di-lluns, dimecres i divendres, del5 de setembre al 7 d'octubre,de 9.30 a 11.00. inscripcions alcentre cívic, els dies 25, 29 i 30d'agost i 1 de setembre.

giroNaPosa a punt la teva bicicurs Posa a punt la teva bici: ta-ller de manteniment i reparacióde bicicleta (nivell ii). els dies14, 21 i 28 de setembre, de20.00 a 22.00. a l'estació espaiJove. més informació i inscrip-cions al telèfon, 972 22 00 70o bé http://www.gir360.cat oestació@ajgirona.cat.

Maquillatge els dies 19, 21,26 i 28 de setembre i 3 d'octu-bre, de 19.00 a 21.00, a l'esta-

ció espai Jove. més informació iinscripcions al telèfon, 972 2200 70 o bé www.gir360.cat oestació@ajgirona.cat.

Construcció d’un cajón de fla-menc dimarts, 20 de setem-bre a les 19.00, a l'estació espaiJove. més informació i inscrip-cions al telèfon, 972 22 00 70o bé http://www.gir360.cat oestació@ajgirona.cat.

HostaLricCursos de teatre el properdia 1 de setembre s’obre el perí-ode de matriculació dels trescursos de teatre que s’oferei-xen a través del Punt d’infor-mació Juvenil. els cursos es fanconjuntament amb el galliner,que expedeix certificats d’as-sistència als alumnes que haginassistit al 80% de les hores lec-tives. a més, bona part dels cur-sos estan reconeguts pel de-partament d’ensenyament de lageneralitat de catalunya i per laUniversitat de girona. es pottrobar més informació dels cur-sos de teatre al web municipald’Hostalric: www.hostalric.cat

La JoNQUeraEscola de música matricula-cions del curs de l’escola muni-cipal de música a can Laporta.de 5 a 8 del vespre. el curs2011-2012 s’iniciarà el dilluns12 de setembre.

PaLamÓsII curs de restauració i man-teniment d’embarcacions defusta dissabtes 24 de se-tembre, 1, 8 i 15 d’octubre. de 9matí a 1.Loc: drassanes classicYacht. Palamós. Preu: 20 €organitza: museu de la Pesca,càtedra d’estudis marítims (Uni-versitat de girona – ajuntamentde Palamós) i institut ramonmuntaner.

PLatJa d’aroInscripcions per l’aula d’a-dults a Platja d’aro seran alcentre civic Vicenc Bou del 5 al23 de setembre (excepte el di-jous 8, festa local), de dilluns adijous de 10 a 12 h i de 16 a 20h, i els divendres de 10 a 12 h.a castell d’aro les inscripcionses realitzaran al centre civic caLa rafaela el 6, 13, 15 i 20 desetembre de 16 a 18 h.

en l’ambit de formacio basicai instrumental s’hi inclouen elscuros d’alfabetitzacio en catala icastella, conversa en catala, ne-olectors, activitats d’intercanvi iconeixement cultural, i apropa-ment a les noves tecnologies.el de formacio continuada encatala i castella tambe ofereixtallers de lectura en catala i cas-tella, taller de conversa en cata-la (iniciacio), i coneixement dela cultura general. en l’ambit decastella conversa s’ofereixenquatre nivells i tambe tallers delectura i conversa en castella.darrerament, en l’ambit d’acolli-da i coneixement de l’entorns’hi desenvolupen activats decultura tradicional, d’intercanvientre els alumnes i de coneixe-ment dels recursos i serveis delmunicipi, i tambe sortides i xe-rrades per coneixer els recursos munici-pals, i sortides culturals.

Per poder realitzar la matricu-la cal dur el NiF, passaport oNie.

L’activitat comencara el 3d’octubre i tindra continuitatfins al 17 de maig.

el cost d’inscripcio per a tot el cicle academic, que en-guany inclou tambe la quota de

material, es de 33 euros per alscursos inicials, i de 53 euros perals cursos avancats.

saNta coLoma de FarNersEscola de Música L’escolamunicipal de música Josep car-bó de santa coloma de Farnersobre el període de matricula-cions per al curs 2011-2012.Les matricules es podran fer del’1 al 15 de setembre a la matei-xa seu de l’escola. més informa-ció a: www.scf.cat

ViLaFaNtPomes de relleno taller d'e-laboració de pomes de relleno.Per al 10 de setembre, a les10.00 al cee mare de déu delmont. inscripcions a l'ajunta-ment, fins al 9 de setembre.

ceLrÀPremis Les Gavarres s’haobert el període de presentacióde projectes de recerca i de can-didatures per als Premis Les ga-varres i es mantindrà obert finsal dia 30 de setembre de 2011.La documentació s'ha de pre-sentar a la seu del consorci deles gavarres (972 64 36 95) acan geronès, finca camps i ar-met, s/n, 17121 monells.www.gavarres.cat. els Premis Les gavarres constende dos guardons. el premi JoanXirgo, que té l'objectiu de re-compensar un projecte de recer-ca inèdit sobre qualsevol temà-tica que contribueixi al coneixe-ment i estudi dels valors delmassís de les gavarres. el premiconsisteix en una dotació eco-nòmica de 6.000 €, un diplomaacreditatiu i la publicació deltreball elaborat –si aquest asso-leix uns resultatssatisfactoris.L'altre premi, el ci-rera d'arboç, és un reconeixe-ment a les accions directes i pal-pables dutes en favor de les ga-varres. Les candidatures les po-den presentar particulars, enti-tats o institucions.

HostaLricConcurs Fotogràfic L’ajun-tament d’Hostalric convoca lanovena edició del concurs Foto-gràfic «descobreix el patrimonid’Hostalric». el període de lliu-rament de fotografies estaràobert fins al 26 de setembre. Lafinalitat és destacar i donar aconèixer el valuós patrimoni ar-quitectònic, natural i culturald’Hostalric mitjançant les apor-tacions d’imatges dels partici-pants al concurs. el lliuramentde premis es farà el dia 1 d’oc-tubre en el marc dels actes de laFira de sant miquel. Les obresque es presenten a concurss’han de lliurar a les oficines del’ajuntament d’Hostalric.

saNt JoaN de Les aBadessesCartell de la festa majorL’ajuntament ha convocat elconcurs de disseny del cartellde la festa. les obres e spodenpresentar a l’oficina de turismecoma molt tard el 19 d’agost.informació i bases del concurs ala mateixa oficina. tèl. 972 7205 99. turisme@santjoandele-sabadesses.com

Balls

Música

Exposicions

Concursos

Convocatòries

Cursos

Beques

Jornades

Visites guiades

Festes majors

Mercats

Agenda i Cartellera els actes per publicar a l’agenda s’han d’enviaramb 72 hores d’antelació com a mínim al

FAX 972 202 005 o bé a a/e fets.diaridegirona@epi.es

FigUeresAcústica a 2/4 de 11 de lanit al claustre ramon munta-ner, Natxo tarrés (gossos) &the Wireless, marley 30 anys,per commemorar les tres dèca-des de la mort de Bob marley.després, a 2/4 de 12 de la nital soul cafè, Joan masdéu.

L’escaLaGastromusical el cantantsanjosex tanca l’edició del2011 del Festival gastromusi-cal del molí de l’escala, el res-taurant de Jordi Jacas. arribadaa les 9 del vespre, inici del so-par a dos quarts de 10 i concerta les 11. el menú inclou recuitde Fonteta amb anxoves del’escala i herbes del marge, por-quet de la Bisbal amb tòfonad’estiu i de postres, New Bisba-lenc. sopar i concert: 58 euros.Només concert: 15 euros.

ViLaBertraNCanònica de Santa MariaLa Nova cançó. La veu d’un po-ble. exposició itinerant organit-zada per l’obra social caixa desabadell i el museu d’Històriade catalunya. recorregut, desdels inicis de la Nova cançó finsa l’herència llegada a les novesgeneracions, que evoca sobre-tot el paper dels cantants en lalluita antifranquista i en el tràn-sit de la dictadura a la democrà-cia. L’exposició es podrà visitarfins al 25 de setembre.

giroNaCafè Context Fins al properdia 9 de setembre, es pot visi-tar al cafè context de girona,l’exposició «Universos», ambpintures de maria almar.

DESTAQUEM

42dimecres, 31 d’agost de 2011 | Diari de Girona

SERVEIS