ET RESURREXIT TERTIA DIE - balatonlelle.info.hunem angyal, megismerése nem intuitív, azaz nem egy...

9
A kereszténység legnagyobb és legfon- tosabb ünnepe a húsvét. Több latin neve is van az ünnepnek. Húsvétvasárnap: Dominica Resurrectionis, vagyis a fel- támadás vasárnapja, de az ünnepek ünnepe kifejezés is ismert: Solemnitas Solemnitatum, illetve meg kell említeni a Pascha kifejezést is, ami átmenetet, ke- resztülvonulást jelent, megemlékezve a zsidók Egyiptomból való csodálatos meg- szabadulására. Azért tartom fontosnak az egyházi ün- nepek latin nevének ismertetését, mert a magyar nyelv e szempontból nagyon em-pirikus, azaz a tapasztalás útján alkot nevet az adott ünnepnek, jelen estben: húsvét, azaz húst veszünk magunkhoz, vége a böjtnek. Lássuk be, itt azért többről van szó. De miről is? Először is Ádámnál és Évánál, az első emberpárnál kell kezdenünk, hogy meg- értsük az ünnep lényegét, egyedülálló fon- tosságát. Isten megteremtette az embert, a saját képmására és hasonlatosságára. Ez azt jelenti, hogy értelmet, szabad akaratot és halhatatlan lelket kapott, egyedül a testtel rendelkező teremtmények közül. Szükséges ezt a kitételt megtennünk, mivel az angyalok, a láthatatlan, test nélküli szellemi teremtmények szintén szabad akarattal rendelkeznek, de ők természetüknél fogva már döntöttek Isten mellett vagy Isten ellen. Lásd Sátán és a bukott angyalok. Az ember azonban nem angyal, megismerése nem intuitív, azaz nem egy megismerési aktussal ismeri meg az őt körülvevő világot, hanem fokozatosan, lépésről lépésre. Gondoljunk csak az alábbi kifejezésre: „Erről az oldaláról még nem ismertem.” És ez a mi nagy mentségünk. Amint Jézus mondja a kereszten: „Atyám, bocsáss meg nekik, hisz nem tudják, mit tesznek” (Lk 23,34a). (Folytatjuk a 12. oldalon) 2009. ÁPRILIS 1 XVIII. ÉVFOLYAM, 4. SZÁM 2009. ÁPRILIS ET RESURREXIT TERTIA DIE És harmadnapra feltámadott ÁPRILISI TÉMÁINK: Találj rá a saját utadra! Balatonlelle is ott volt az UTAZÁS 2009 kiállításon. Budapest mellett négy vidéki nagyvárosban is bemutatkoztunk. A belföldi utak voltak a legkelendőbbek. 4. oldal Iú karatékák sikerei 30 érmet gyűjtöttek össze a balatonlellei karatés gyerekek legutóbbi versenyükön. Új instruktor is segíti munkájukat. 10. oldal Petepite és a többiek Híres meseíró járt Balatonlellén, a Tavaszi Fesztivál családi olvasóversenyén. Nógrádi Gábor azt vallja: az olvasás, a könyv a lélek tápláléka. 14. oldal Szentlélek Templom München. Fotó: Németh Norbert lelle_április.indd 1 lelle_április.indd 1 2009.04.02. 23:05:21 2009.04.02. 23:05:21

Transcript of ET RESURREXIT TERTIA DIE - balatonlelle.info.hunem angyal, megismerése nem intuitív, azaz nem egy...

Page 1: ET RESURREXIT TERTIA DIE - balatonlelle.info.hunem angyal, megismerése nem intuitív, azaz nem egy megismerési aktussal ismeri ... – Keresztény Nyugdíjas Klub 70.000 Ft ... Az

A kereszténység legnagyobb és legfon-tosabb ünnepe a húsvét. Több latin neve is van az ünnepnek. Húsvétvasárnap: Dominica Resurrectionis, vagyis a fel-támadás vasárnapja, de az ünnepek ünnepe kifejezés is ismert: Solemnitas Solemnitatum, illetve meg kell említeni a Pascha kifejezést is, ami átmenetet, ke-resztülvonulást jelent, megemlékezve a zsidók Egyiptomból való csodálatos meg-szabadulására.Azért tartom fontosnak az egyházi ün-nepek latin nevének ismertetését, mert a magyar nyelv e szempontból nagyon em-pirikus, azaz a tapasztalás útján alkot nevet az adott ünnepnek, jelen estben: húsvét, azaz húst veszünk magunkhoz, vége a böjtnek. Lássuk be, itt azért többről van szó. De miről is?Először is Ádámnál és Évánál, az első emberpárnál kell kezdenünk, hogy meg-értsük az ünnep lényegét, egyedülálló fon-tosságát. Isten megteremtette az embert, a saját képmására és hasonlatosságára. Ez azt jelenti, hogy értelmet, szabad akaratot és halhatatlan lelket kapott, egyedül a testtel rendelkező teremtmények közül. Szükséges ezt a kitételt megtennünk, mivel az angyalok, a láthatatlan, test nélküli szellemi teremtmények szintén szabad akarattal rendelkeznek, de ők természetüknél fogva már döntöttek

Isten mellett vagy Isten ellen. Lásd Sátán és a bukott angyalok. Az ember azonban nem angyal, megismerése nem intuitív, azaz nem egy megismerési aktussal ismeri meg az őt körülvevő világot, hanem fokozatosan, lépésről lépésre. Gondoljunk

csak az alábbi kifejezésre: „Erről az oldaláról még nem ismertem.” És ez a mi nagy mentségünk. Amint Jézus mondja a kereszten: „Atyám, bocsáss meg nekik, hisz nem tudják, mit tesznek” (Lk 23,34a).

(Folytatjuk a 12. oldalon)

2009. ÁPRILIS 1

XVIII. ÉVFOLYAM, 4. SZÁM 2009. ÁPRILIS

ET RESURREXIT TERTIA DIEÉs harmadnapra feltámadott

ÁPRILISI TÉMÁINK:

Találj rá a saját utadra!Balatonlelle is ott volt az UTAZÁS 2009 kiállításon. Budapest mellett

négy vidéki nagyvárosban is bemutatkoztunk. A belföldi utak voltak

a legkelendőbbek.4. oldal

Ifj ú karatékák sikerei30 érmet gyűjtöttek össze a

balatonlellei karatés gyerekek legutóbbi versenyükön. Új instruktor is segíti

munkájukat.10. oldal

Petepite és a többiekHíres meseíró járt Balatonlellén,

a Tavaszi Fesztivál családi olvasóversenyén. Nógrádi Gábor azt

vallja: az olvasás, a könyv a lélek tápláléka.14. oldal

Szentlélek Templom München. Fotó: Németh Norbert

lelle_április.indd 1lelle_április.indd 1 2009.04.02. 23:05:212009.04.02. 23:05:21

Page 2: ET RESURREXIT TERTIA DIE - balatonlelle.info.hunem angyal, megismerése nem intuitív, azaz nem egy megismerési aktussal ismeri ... – Keresztény Nyugdíjas Klub 70.000 Ft ... Az

2 LELLEI ÚJSÁG 2009. ÁPRILIS 3KÖZ É L ET Ö N KOR M Á N Y Z AT I H Í R E K

Elosztották az egyesületi támogatásokatAz Oktatási, Közművelődési és Idegenfor-galmi, valamint a Szociális, Egészségügyi és Oktatási Bizottság a képviselő-testü-lettől átruházott hatáskörben döntött a helyi civil szervezetek pénzügyi támogatásáról. A döntésnél fi gyelembe vették azt, hogy egy-egy egyesület, csoport milyen tevékenységet fejt ki a városban, mennyiben veszi ki részét a település kulturális, sport, vagy éppen közéleti tevékenységeiben.Az idei, 3.700.000 forintos támogatási keretet az alábbiak szerint osztották fel:– Balatonlellei Fürdőegyesület 200.000 Ft– Body Building Fitnesz és Küzdősport Egyesület 150.000 Ft– Dél-Balatoni Természetvédelmi Csoport 100.000 Ft– Együtt Irmapusztáért Egyesület 200.000 Ft– Etűd Gyermek Jazz-balett csoport 230.000 Ft– Farkas Ferenc Városi Énekkar 200.000 Ft– Híradástechnika Vitorlás Klub 50.000 Ft– „Holazegy” Ütőegyüttes 400.000 Ft– Horgász Egyesület 50.000 Ft– Keresztény Nyugdíjas Klub 70.000 Ft– „Kék Balaton” Nyugdíjas Egyesület 200.000 Ft– Lelle Színt-játszók Egyesülete 400.000 Ft– „Lelle Néptánc Együttes 250.000 Ft– LIONS Club 50.000 Ft– „Lölle” Hagyományőrző Egyesület 150.000 Ft– Magyar Nemzetőrség helyi csoportja 50.000 Ft– Magyar Vöröskereszt Helyi Szervezete 200.000 Ft– Nők a Balatonért Egyesület 50.000 Ft– Őszirózsa Nyugdíjas Klub 150.000 Ft– Sotto Voce Kamara Énekegyüttes 550.000 Ft

Köszönetnyilvánítás„Nem tudom, milyen érzés futni, szaladni, De tudom, milyen pici koromtól szenvedni.Kedves nénik, bácsikSegítsetek nekem,Hadd érezzem én is milyen széplehetne az életem!”

És segítettek! Hálával és köszönettel tartozunk elsősorban az értelmi szerzőnek Csatári Tolnai Krisztinának, aki önfeláldozó munkájával időt és fáradtságot nem kímélve segített. Ezúton szeretnénk köszönetet mondani mindazoknak, akik akár 1 forinttal, akár 1 kupakkal hozzájárultak ahhoz, hogy 11 év után megtudjam: milyen állni a saját lábamon, és segítettek abban, hogy megkönnyítsék én és a családom hétköznapjait, etetőszékben ehetek.Köszönettel és hálával tartozunk: Balatonlelle Város Önkor-mányzatának, Kenéz István polgármester úrnak és a képviselő-testület tagjainak, az önkormányzat dolgozóinak, a balatonlellei katolikus, református, a balatonboglári katolikus és evangélikus egyház híveinek, a balatonlellei általános iskolának és óvodának, a helyi gyermekorvosi rendelőnek és a védőnői szolgálatnak, a balatonboglári gyermekorvosi rendelő, a boglári általános iskola, a látrányi általános iskola, a Mária gyógyszertár és balatonlellei családsegítő szolgálat dolgozóinak.Nem utolsósorban köszönet mindazon balatonlellei és a környező települések lakóinak, akik ehhez a „csodához” hozzájárultak. Példájuk követendő!

Hálával és köszönettel: Oláh Csongor, szülei és testvére

Kitüntetést kapott a polgármester

Dr. Gyenesei István, a Magyar Köztársaság önkormányzati minisztere március 15-én a közigazgatás érdekében huzamos időn át végzett kiemelkedő tevékenysége elismeréséül a Köz Szolgálatáért Érdemjel arany fokozatát adományozta Kenéz István Imre úrnak, Balatonlelle Város polgármesterének, a Dél-nyugat Balatoni Kistérségi Területfejlesztési Tanács elnökének, a Fonyódi Kistérségi Többcélú Társulás elnökének.

lelle_április.indd 2-3lelle_április.indd 2-3 2009.04.02. 23:05:422009.04.02. 23:05:42

Page 3: ET RESURREXIT TERTIA DIE - balatonlelle.info.hunem angyal, megismerése nem intuitív, azaz nem egy megismerési aktussal ismeri ... – Keresztény Nyugdíjas Klub 70.000 Ft ... Az

4 LELLEI ÚJSÁG 2009. ÁPRILIS 5T U R I Z M U S ÓVODA

Értesítjük az eb tulajdonosokat, hogy az ebek veszettség elleni kötelező védőoltását és parazita elleni kezelését az alábbi

időpontban tartjuk:

Balatonlellén:2009. április 28-án, 8.00-12.00 óráig és2009. április 29-én, 13.00-17.00 óráig

Helye: Öregek Napközi Otthona udvara.(Kossuth L u. 85. szám alatt)

Rádpusztán:2009. április 28-án, 14-00-15.00 óráig

Pótoltás ideje:2009. május 5-én, 8-10 óráig

Felhívjuk az eb tulajdonosok fi gyelmét, hogy minden 3 hónaposnál idősebb, veszettség ellen még nem oltott eb oltása

K Ö T E L E Z Ő !

Eboltás díja: 3000 Ft/eb

Az eboltás díja tartalmazza a veszettség elleni kötelező oltást és a parazita elleni kezelést is!

Amennyiben az eb nem rendelkezik oltási bizonyítvánnyal, az új jogszabály által előírt oltási igazolvány ára: 600Ft/db.

Nem oltható az az eb, amelyik 2 héten belül embert harapott, vagy valamely betegség tüneteit mutatja!

dr. Mandik Enikő sk. jegyző

Balatonlelle Város Képviselő-testületének jóváhagyása alapján a Városüzemeltetési Szervezet nyilvános licites pályázat útján meghirdeti vendéglátóipari, kereske-delmi tevékenység gyakorlásának céljára a Balatonlelle, Napospart u. 5082/6 hrsz. alatti önkormányzati tulajdonú Fizetőstrand, Nyugati kapunál lévő 5082/6/A hrsz-ú 32 m2 területű „egyéb épület (üzlet)” megnevezésű ingatlant 2009. május 15-től 2013. december 31-ig tartó határozott időtartamra, 1.000.000 Ft/szezon bérleti díjon. A következő évek bérleti díja a tárgyévet megelőző évi bérleti díjnak – a tárgyévet megelőző évre vonatkozóan – a KSH által közzétett infl ációs rátával növelt összege.Az üzlethelyiséghez 53 m2 fedett üzleti előkert tartozik, melynek igénybevétele kötelező, és külön szerződés alapján fi zetendő (6.000 Ft/m2/szezon).Szezon alatt a Fizetőstrand nyitva tartását értjük, ami az idei évben május 30-tól előre láthatólag szeptember 15-ig fog tartani.A közműdíjak költsége a bérbevevőt terhelik. A bérlő által gyakorolni kívánt tevékenységéhez az engedélyező hatóságok által megkívánt feltételeket a bérlő saját költségén biztosítja.

Pályázatot nyújthat be az a magán és jogi személy, aki a pályázati feltételeket elfogadja, és lejárt esedékességű tartozása az Önkormányzat felé nincs. (A pályázati feltételek elfogadásáról nyilatkozni kell a pályázatban.)Amennyiben több pályázat érkezik, úgy liciteljárásra kerül sor, amelyen az a pályázó vehet részt, aki az évre eső bérleti díj összegét a Városüzemeltetési Szervezet pénztárába befi zette. A 2009. éves díj a szerződéskötéssel egy-időben fi zetendő. A pályázatot írásban, zárt borítékban kell benyújtani:

a Városüzemeltetési Szervezet, Balatonlelle, Arany J. u. 4. címére

2009. április 15-én 9.00 óráig.

A pályázatnak tartalmaznia kell a pályázó nevét, címét, a vállalt bérleti díj összegét, a fi zetés módját, a tevékenység gyakorlására jogosító okirat másolatát, és nyilatkozatát arról, hogy a pályázati kiírás feltételeit elfogadja.

Az ajánlatok bontásának és a licit időpontja:

2009. április 15. 9.00 óra

Bontás és licitálás helye:Balatonlelle, Arany J. u. 4.

Részletes felvilágosítást a Városüzemelte-tési Szervezet, Balatonlelle, Arany J. u. 4. szám alatti irodájában, vagy a 06/85/550-105-ös és a 06/30/670-6000-es telefonszámon lehet kérni.

Találj rá a saját utadra! - UTAZÁS 2009

Felhívás eboltásra!

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS

Az idei, február utolsó hétvégéjén meg-rendezett Utazás turisztikai kiállítás szlogenje volt a címbeli mondat. Ez-zel is ösztönözni, bíztatni kívánta a szakma az utazóközönséget, hogy a jelenlegi, válságosnak nevezett időkben se mondjanak le a nyaralásról, vagy a pihenéssel töltött hosszúhétvégékről, hiszen ezek legalább esélyt adhatnak arra, hogy kikapcsolódjunk a szürke hétköznapokból.Az utazási szokások kezdődő átalakulását jelzi, hogy az UTAZÁS 2009 kiállításon a belföldi utaztatók helyei keltek el a leghamarabb, azaz várhatóan sokan dön-tenek úgy, hogy külföldi nyaralás helyett hazai úticélt választanak. A korábban – helyszűke miatt – két pavilonban be-mutatkozó belföldi kínálat idén közös helyen, a HUNGEXPO Budapesti Vásár-központ legújabb és legmodernebb, „G” pavilonjában kapott helyet. Az UTAZÁS kiállítással egyidőben meg-rendezett Leader Expo európai hírnevének és sikerének köszönhetően Magyarország kapta meg a lehetőséget az Európai Leader Expo megszervezésére. Így már nemcsak a hazai, vidéki ízek, kézműves termékek, népviseletek, szokások elevenednek meg, hanem az Európai Unió számos országából is érkeznek kiállítók, hogy bemutassák kultúrájukat a magyar közönségnek, és

megszerettessék a tájat, ahonnan ér-keztek.A kiállítás dísz-vendége ezúttal egy régi kedvenc, Görögország volt. 2009. hangsúlyos belföldi témája pedig – összhangban a Magyar Turizmus Zrt. kampányával – a kulturális tu-rizmus. Ígéretes desztinációnak idén

Japánt választották.Balatonlelle a tavalyi évhez hasonlóan idén is a Fonyódi Kistérség 50 m2-es, reprezentatív szigetstandján bérelt te-rületet, a másik két városhoz Balaton-boglárhoz és Fonyódhoz hasonlóan.A kistérség és a települések együttmű-ködésének köszönhetően idén is sok-színű kínálat várta a standnál az érdek-lődőket. Nemcsak kiváló minőségű szóróanyagaival tűnt ki a három város, hanem kulturális sokszínűségével is, hiszen a standhoz tartozó színpadon egymás váltották a művészeti csoportok. Köszönet illeti a közreműködőket: a balatonlellei jazzbalettosokat, a Lelle Néptánc Együttest, a bog-lári középiskola k o l l é g i u m á n a k diákjait, és a fo-nyódi zeneiskola táncosait. Népszerű volt a standon elhelyezett totó is, melynek kitöltésével 4 db 2 fő részére szóló balatonlellei hétvé-gét nyerhettek

a szerencsések a balatonlellei Hotel Lidóba, a Familia Hotelba, valamint a BL Yachtclubba, amiért szintén köszönet illeti az üdüléseket felajánló vállalkozókat.A budapesti Utazás Kiállítás mellett Balatonlelle és Balatonboglár közösen még négy vidéki turisztikai kiállításon vett részt: Szegeden, Kecskeméten, Miskolcon és Debrecenben. Ezek a vidéki kiállítások bár nagyságrendben meg sem közelítik a budapestit, mégis nagyon sikeresek voltak. Rengetegen keresték fel standunkat, és a belföldi turizmussal foglalkozók számára oly kedves mondat: „Az idén maradunk itthon, belföldön szeretnénk nyaralni.”, szinte minden érdeklődő szájából el-hangzott. A Balaton újra népszerű és kedvelt úticél lett. Bízzunk benne, hogy a gazdasági visszaesésről, az üdülési csekkek megadóztatásáról szóló hírek sem tudják a jövőben sem útját állni a balatoni turizmus fellendülésének. Hiszem, ha a belföldi vendégek pénztárcájára te-kintettel próbáljuk a szálláshelyek és szolgáltatások árait alakítani a tó körül, akkor hosszú évekre visszanyerhetjük a vendégek bizalmát.

Fárbás Tímea

Álláslehetőség!Klórkezelői vizsgával

rendelkező gépész

jelentkezését várja a Balatonlellei Városüzemeltetési

Szervezet nyári szezonban történő alkalmazásra

(május 15-től szeptember 30-ig).

Jelentkezni az alábbi elérhetőségeken lehet:

8638 Balatonlelle, Arany János u. 4.Telefonszám:

85/550-105 vagy 30/6706-222

A Magyar Bormarketing Kht. idén első alkalommal rendezi meg a Borszerdát, a már hagyományossá vált Torkos Csütörtök mintájára. Április 29-én, az akcióhoz csatlakozott éttermekben, vendéglátóhelyeken féláron fogyaszthatók az itallapon szereplő magyar borok és pezsgők. Ezenkívül minden főétel mellé egy pohár grátisz jár a ház borából. Az esemény célja a hazai borok szélesebb körű megismertetése, a kulturált borfogyasztás ösztönzése. Mivel a magyar fogyasztók ragaszkodnak az ismert fajtákhoz, és meglehetősen árérzékenyek, az akció lehetőséget teremt a kísérletezésre, az ételekhez leginkább illő borok kiválasztására. A gasztronómiai vonalon indított eseménysorozat májusban tovább folytatódik, a borturizmus népszerűsítésével.

Borszerda - a jóra szomjazóknak

lelle_április.indd 4-5lelle_április.indd 4-5 2009.04.02. 23:05:492009.04.02. 23:05:49

Page 4: ET RESURREXIT TERTIA DIE - balatonlelle.info.hunem angyal, megismerése nem intuitív, azaz nem egy megismerési aktussal ismeri ... – Keresztény Nyugdíjas Klub 70.000 Ft ... Az

66 LELLEI ÚJSÁG 2009. ÁPRILIS 7ÓVODA I S KOL A

Idén is összegyűltek a kis bábosok Balatonlellén, csakhogy most mindössze hat csapat tudott eljönni az Országos Amatőr Bábfesztivál regionális döntőjére. Sok csapat azért mondta le a részvételt, mert nem tudták kifi zetni az útiköltséget.

9. éve hagyományosan Balatonlellén szervezik az országos bábfesztivál regionális döntőjét. Idén március 21-én, a Tavaszi Fesztivál alatt tartották. A három lellei csoport mellett egy boglári és két sióagárdi csoport mérte össze tudását. - Ingyenes a részvétel a bábfesztiválon, pályázati pénzből szervezzük - mondja Gombos Emil, a lellei művelődési ház igazgatója. Eddig minden évben 10-nél is több csoport érkezett hozzánk a Dél-dunántúl három megyéjéből, Tolnából, Baranyából és Somogyból. Idén sokan gazdasági okokra hivatkozva le-mondták a részvétel. Nem tudták előteremteni az utazás költségeit. Reméljük, jövőre újra többen érkeznek hozzánk. A hat csoportból hármat választott ki a zsűri az országos egri döntőre. A 3 továbbjutó a Fecske Bábcsoport - a tolnai Sióagárd egyik bábcsapata, a balatonboglári Játékszín és a lellei Nebulók. A fesztiválon részt vett még a Lellei Picurkák Bábcsoport, a Lellei Aprókák Bábcsoport, és a sióagárdi Fecske Bábcsoport másik csapata.

Óvodai beíratás: 2009 május 4-től május 7-ig mindennap 9.30-tól 12.00-ig a 2009/10-es nevelési évre. Szeretettel várjuk azokat a gyermekeket, akik 2009. december 31-ig töltik be a harmadik életévüket. Előjegyzésbe vesszük azokat a gyermekeket is, akik 2010. május végéig lesznek 3 évesek. Ezt követően évközben a folyamatos felvétel is biztosított az óvodában.

Beíratáshoz szükséges:- születési anyakönyvi kivonat- lakcímbejelentő - egészségügyi kiskönyvÓvodai álláshirdetés: A Lellei Óvoda óvodapedagógusi állást hirdetett meg, mely a Kormányzati Személyügyi Szolgáltató Központ (KSZK) internetes oldalán és Balatonlelle város honlapján tekinthető meg.

Kovács Ágota Óvodavezető

A művelődési ház b á b s z a k k ö r é b e n f o l y a m a t o s a n tevékenykednek óvo-dáskorú gyermekek is, akik mindig résztvevői ezeknek a találkozóknak. Ebben az évben – mivel elég kevés csoport vett részt – lehetőség adódott a legkisebb bábosok bemutatkozására is.A 3,5-4,5 éves korú gyermekek az óvodában a látott-hallott meséket a rendelkezésükre álló bot-, sík-, illetve kesztyűs bábokkal nagy örömmel és átéléssel adják elő, szinte napi gyakorisággal, állandóan változó szereposztással, hiszen mindenki szeretné kipróbálni.Néhány csoportomba járó gyermek azonban szinte az egész mesét képes volt eljátszani, így őket elvittem a fesztiválra – csupán a megmutatkozás kedvéért, hogy már ilyen idős korban is képesek a gyermekek a lényeges mozzanatok kiemelésére és eljátszására.Aki látta az „előadást”, az osztozhatott a gyermekek örömében.Ugyancsak részesei voltak ennek a találkozónak a bábszakkör állandó tagjai, akik szintén óvodás korúak, de már „gyakorlott” bábosok.Azért is örülök az óvodás gyermekeink báb iránti szeretetének, mert ezek a gyerekek iskolás korukban is szívesen vesznek majd részt a bábszakkör munkájában, örömet szerezve ezzel önmagunknak és a nézőknek egyaránt.Természetesen az iskoláskorú bábosaink, – akik már 2-6 éve folyamatosan részt vesznek a szakkör tevékenységében – is bemutatták egész évi munkájukat, ők a siójuti és a boglári csoporttal együtt részt vehetnek majd az Egerben megrendezésre kerülő gyermekbábosok országos találkozóján.

Nagy Lászlóné óvónő

Általános iskolánk tanulóinak feladata az volt, hogy írjanak a környezetvédelem és a környezetszennyezés témakörében egy fogalmazást a nekik fontos témában. A legjobb munka Kiss Dominika 7.b osztályos tanuló dolgozata lett. Így látja egy 13 éves tanuló a Föld védelmének szükségességét:

„Az igazi természetvédő az, aki tudja, hogy a világot nem a szüleinktől örököltük, hanem gyermekeinktől kölcsönöztük.” Mondja John James Audubon. Érdemes lenne elgondolkodnunk a szavain. Hiszen a XXI. század legfontosabb problémája a mértéktelen környezetszennyezés. Alig telik el úgy nap, hogy ilyen-olyan fórumon ne halljunk róla valamit.De mit csinál az ember? Csak ül, várja a csodát, de közben nem tesz érte semmit, hogy jobb legyen. Pedig az Északi-sark nem azért olvad, mert gondolt egyet, hogy ő eltűnik a Föld felszínéről. De nem ám! Mi gondoltunk egyet, hogy eltüntetjük.Az persze már nem jutott eszünkbe, hogy ennek következménye az is, hogy a tengerek szintje megemelkedik, amiből előbb-utóbb (de inkább előbb) az lesz, hogy óriási területű szárazföldek fognak víz alá kerülni. Magyarul nagyban hozzájárulunk az élőhelyek s velük együtt

az élőlények pusztulásához is. Hamarosan nem csak az állatok, hanem mi is elérjük a ”veszélyeztetett faj” minősítést.Aztán ott van még az ózonréteg véko-nyodásának problémája. Azt pedig a sokat emlegetett aeroszolos spraykben lévő fre-on okozza. Létrejönnek az ózonlyukak, amik hozzájárulnak a bőrrákhoz.De az ember csak megy a saját feje után, nem néz se jobbra, se balra, hátra meg pláne nem, csak és kizárólag előre. Fel sem tudja mérni azt a kárt, amit minden lépése után maga mögött hagy. Merthogy a lábnyomunk ott van már mindenütt: vízen, földön, levegőben.Lassan rájövünk, hogy jól befűtöttünk magunknak. Ha meg is találjuk a módját, hogy tudatosan, a környezet károsítása nélkül éljünk, akkor is túl késő lehűteni már a Földet. Ez a folyamat folytatódik. A globális felmelegedés elkezdődött.A klímaváltozás következményei: éhínség, szárazság, halál. Csak túl naivak vagyunk ahhoz, hogy mindezt belássuk. Ennek ellenére néhány jó tanáccsal azért szolgálhatok. Ott vannak például a szelektív hulladékgyűjtő szigetek. Alig használjuk, pedig az egyik alapvető lépés a környezetvédelem ABC-jében. Aztán a már említett aeroszolos sprayket „kivonjuk a forgalomból”, hasz-náljunk helyettük golyós dezodort.

Villanykörtéinket lecseréljük energiataka-rékosra. Igaz, drágábbak, de ötször annyi ideig használhatók, mint sima társaik.Persze ezek csak szemezgetések a lehe-tőségek széles tárházából. Ennek ellenére remélem, nem süket, hanem fi gyelő fülekre találnak és megfogadásra kerülnek. Te-gyen Ön is, tegyél Te is valamit egy jobb világ érdekében!Utolsó előtti gondolatként csak annyit mondanék, hogy kifejezett örömmel pusztítgatjuk a gyomokat a kertben. Gondolkozzunk el azon, hogy hány és hány alkalommal lehetnénk az emberiség gyomnövényei! Megszámlálni se tud-nánk. És akkor a végső hang, amit egy tinédzserzenekar dalszövegéből szeretnék idézni:

„Haldokló föld, legyilkolt fák, Fuldokló égbolt néz le ránk, Minden csak pénz, papír és számÉs a hullaszag a lépteink után,De ébrednünk kell, még nem késtünk el talán.”

(Anti Fitness Club)

Ez a néhány fi ú megfogalmazta azt, amit én is gondolok. Érdemes lenne ezeken a sorokon komolyan eltöprengenünk…

Kiss Dominika 7.b

„A Nap a tűz, a Föld az üsta pára, a gőz olvadt ezüst,De hogyha kihűl tóvá kerekül,Földrészek viselik ékszerül”

(Orbán Ottó: A víz)

A Föld felszínének több mint 70%-át víz borítja, ennek csupán 1%-a alkalmas emberi fogyasztásra.A víz, ez a szagtalan, színtelen, íztelen folyadék észrevétlenül jut el hozzánk, természetesnek vesszük jelenlétét. Sokat köszönhetünk neki, hiszen nélküle nem lenne élet a bolygónkon.A legtöbben úgy vagyunk a vízzel, mint az egészségünkkel. Ameddig korlátlan mennyiségben és hibátlanul rendelkezésünkre áll, tudomást sem veszünk róla, de ha fogytán van, vagy romlik, azonnal ráébredünk az érté-keire.A legtöbb gondot a szennyezettsége okozza, melyet mi emberek követünk el. Éppen ezért fontos, hogy kivétel nélkül mindenki tegyen ennek a problémának a leküzdéséért.

Kisgyermekkorban lehet már ezt a környezetvédő magatartást kialakítani.Ennek jegyében szerve-zünk óvodánkban évek óta vízzel kapcsolatos programokat, a Víz Világ-napja alkalmából. Játékos formában tudatosítjuk a gyerekekkel, hogy Ők is óvhatják a vizeinket a szennyeződésektől, taka-rékoskodhatnak vele, hi-szen minden csepp szá-mít.Egy héten át igyekeztünk é rd e k e s e b bn é l - é rd e -kesebb tevékenységi formákat biz-tosítani számukra. Mindennapra tar-togattunk valami meglepetést. Volt ebben kirándulás a Balaton-partra, csoportonként plakátkészítés, vizes ügyességi játékok, színezés, óvónői bá-bozás, találós kérdések, zenés torna. A középsősöknek és a nagycsoportosoknak házi rajzversenyt hirdettünk. Csodaszép

munkák készültek, ezzel díszítettük a folyosót. Hétvégén ünnepélyes ered-ményhirdetés után megjutalmaztuk a készítőket.Vendégeink is voltak, a szennyvíztelep munkatársai. Ezúton szeretnénk meg-köszönni az előadást és a színező füzeteket!

Bőszéné Borbély Rita

Fecskék, Aprókák és Picurkák

Óvodai hírek

Óvodásaink a paraván mögött

Április 22., a Föld Napja

A Víz Világnapja az óvodában

HelyreigazításA márciusi számunkban megjelent „Gyermekrajzokról az óvodában” című írás alatt nem tüntettük fel a szerzőt. Ő Gáligné Pintér

Zsuzsa, okleveles grafológus tanár. Elnézést kérünk a hibáért.

lelle_április.indd 6-7lelle_április.indd 6-7 2009.04.02. 23:05:532009.04.02. 23:05:53

Page 5: ET RESURREXIT TERTIA DIE - balatonlelle.info.hunem angyal, megismerése nem intuitív, azaz nem egy megismerési aktussal ismeri ... – Keresztény Nyugdíjas Klub 70.000 Ft ... Az

8 LELLEI ÚJSÁG 2009. ÁPRILIS 9I S KOL A SP ORT

Területi idegen nyelviverseny 2009. március 23.

Alsós iskolai vers- és prózamondó verseny

Biológia versenyek

FELHÍVÁS

FOCIKUPA

Sakk sikerek

Német nyelvi eredmények7. évfolyam1. Gábor Edina – Balatonlelle2. Kruppai Sára – Balatonfenyves3. Bodrogi Krisztina – Balatonlelle4. Bona Gabriella – Balatonföldvár5. Nemes Alex – Balatonfenyves6. György Marcell – Balatonföldvár8. évfolyam1. Béri Zsófi a – Balatonlelle, Losó József – Andocs2. Németh Noémi – Balatonlelle, Kelemen Dorottya – Balatonlelle, Botos Erzsébet – Karád3. Katona Marcell – Balatonlelle4. Kaszás Zsuzsanna – Balatonlelle5. Molnár Janka – Balatonlelle6. Péterfi Szabolcs – BalatonfenyvesAnyanyelvi versenyzők1. Filó Sebestyén – Balatonfenyves2. Rebecca Freese – Kőröshegy3. Marcel Müller – Balatonlelle

Angol nyelvi eredmények7. évfolyam1. Kiss Dominika – Balatonlelle2. Kiss Elizabet – Balatonboglár3. Kitli Márk – Balatonlelle4. Domokos Zsófi a – Balatonboglár5. Pentaller Dorina – Balatonföldvár6. Gergye Árpád – Balatonboglár8. osztály1. Varga Nóra – Marcali2. Irányi Dominik – Balatonlelle3. Durcsán Bianka – Balatonlelle4. Darvasi Barnabás – Balatonföldvár5. Takács Eliza – Marcali6. Béres Ádám – Balatonboglár

Március 25-én az alsós vers-és prózamondó verseny volt a lellei iskolában, amelyen az alábbi eredmények születtek:

Arany minősítést kaptak:1-2. osztály: Szultos Boglárka, Gréczi Gergő, Ágh Richárd, Szabó Marcell3-4. osztály: Boda Viktor, Nyárádi Bence, Májer Klaudia, Tóth Liliána, Gelencsér Dániel

Ezüst minősítést kaptak:1-2. osztály: Antal Máté, Kanyár Fanni3-4. osztály: Horváth Bence, Molnár Fanni

Bronz minősítést kaptak:1-2. osztály: Krista Kristóf, Ventzl Vivien, Bruszt Laura, Márkus Alina, Nyárádi Daniella, Dörnyei Orsolya3-4. osztály: Gréczi Bence, Tóth Adrián, Fodor Noémi, Hambalkó Viktória, Buzsáki Cintia

Biológia és egészségtan verseny volt a lellei iskolában. A hetedikesek közül Kitli Márk lett az első, Kiss Dominika a második, míg a harmadik helyezést Oláh János érte el. A nyolcadikosok legjobbja Császár Bíró Anna lett, második helyezést Nagy József Attila ért el, míg a harmadik Béri Zsófi a lett. Az egészségtan versenyen, a hatodikos évfolyamon Miseta Tamás lett az első, Elek Dorina a második, a harmadik legjobb pedig Mészáros Márton.

Tisztelt Adózó!A Mozdulj! Lellei Diáksport Egyesület kéri, ha még nem döntött arról, hogy adója 1%-át kinek adja, akkor támogassa egyesületünket.

Adószámunk: 18776429-1-14

Februárban három alkalommal szerepeltünk az MGYLSZ lab-darúgó téli tornákon, csa-patunkon kívül Balatonboglár, Balatonszemes, Andocs, Karád, tartozik a körzethez. Az I. korcsoport a második, a II. korcsoport szintén második, míg az III. korcsoport az első helyen

végzett. Különdíjat kapott Korolovics Péter legjobb kapus és Markovics Bence gólkirály.

2009. március 21-én rendezték meg Kaposváron, a Toldi Lakótelepi Általános Iskola és Gimnáziumban a Somogy Megyei Sakk Diákolimpiai Csapatverseny döntőit, ahol hat korcsoportban hirdettek bajnokot. A verseny tétje a Szombathelyen megrendezésre kerülő országos döntőbe való továbbjutás volt. Iskolánkat 3 csapat képviselte a megyei döntőn. Mindhárom csapatunk éremmel térhetett haza.Az alsós fi úk nagy küzdelemben a bronzérmet érdemelték ki. A csapat tagjai: Kaszás Sándor, Majoros Bálint, Szabó Donát és Nusser Károly.A felsős lányok ezüstéremmel térhettek haza. A csapat tagjai: Skoff Titanilla, Molnár Janka, Béri Zsófi a.Az alsós lányok mezőnyében a Miseta Nóra, Kristóf Beatrix, Kácsor Andrea összetételű csapat aranyérmet szerzett. Ők képviselhetik iskolánkat az országos döntőn.Nagy örömünkre a fonyódi gimnázium színeiben volt tanítványaink: Marton Gergő, Béri Bence és Marton Viktória is megmérették magukat, és ötödik helyezést értek el. Minden résztvevőnek gratulálunk, és jó felkészülést kívánunk a továbbjutóknak!

Misetáné Burján Anita

Wass Albert: Emlékezés egy régi már-ciusra… című verséből való a fenti idézet. E versben is március 15-ét ünneplik valahol Erdélyben, akárcsak mi 2009-ben, iskolánkban. Megemlékezésünk az emberek számára legfontosabb gondolat, a szabadság esz-méje köré épült. A múlt elevenedett meg csákósan, kardosan műsorunk

elején. S szinte száz meg száz évek szabadságvágyát fogta át az „Ahol a szabadság, ott van a haza” című irodalmi össze-állítás. Ha ezt a szót hallom, „Szabadság!”, mi más jutna eszembe, mint az a bizonyos március 15-e és Petőfi .Petőfi előtt és Petőfi után is hány meg hány költő vallott a szabadságról: „Jöjj el szabadság, te szülj nekem rendet”; „Sza-badság! Itten hordozzák véres zászlóidat”; „A szabadság templomában trónt az igazság

emel”; „Haza és szabadság, ez a két szó, melyet először tanuljon dajkától a gyermek”... Hogy csak néhány szép példát emeljek ki műsorunk szövegéből. Nem is gondolnánk, hogy milyen jó érzés kiállni nekünk, tanulóknak az iskolánk elé, és egy verssel vagy épp egy szál virággal megtisztelni a Márciusi Ifj akat, és a legszebb magyar forradalmat.

„Édesanyám! Mi a szabadság?”

lelle_április.indd 8-9lelle_április.indd 8-9 2009.04.02. 23:06:022009.04.02. 23:06:02

Page 6: ET RESURREXIT TERTIA DIE - balatonlelle.info.hunem angyal, megismerése nem intuitív, azaz nem egy megismerési aktussal ismeri ... – Keresztény Nyugdíjas Klub 70.000 Ft ... Az

10 LELLEI ÚJSÁG 2009. ÁPRILIS 11É L ET MÓD SP ORT

Ifj ú karatékák sikereiAz ember életében vannak olyan pillanatok, amikor olyan döntést kénytelen hozni, ami megváltoztatja az addigi életét. A Balatonlellei Karate Szakosztály életében, működésében most jött el ez a pillanat. Hosszú ideje foglalkoztatott a gondolat, hogy csapatom és a saját fejlődésem érdekében más nagymesterhez kell, hogy igazoljunk. A végső döntést a február 21-én megrendezett Tatami Team Kupa elnevezésű Karate verseny után hoztam meg. Itt éreztem igazán, hogy nem tudunk lépést tartani a többi csapattal, és ha a későbbiekben sikereket akarunk elérni, akkor változtatnunk kell. Megtettük. Nagy döntést hoztunk, de lelkesen bízunk a pozitív változásokban. Az új instruktorunk Szinák Attila 4 danos mester, 1982-ben kezdte el a karatét, az Arashi SC Egyesület elnöke, edzője. Többszörös Magyar Bajnok, a Magyar Karate Válogatott edzője volt 2000-től 2006-ig. Felesége, Klima Zsuzsanna 3 danos mester, az AC Sinus Egyesület vezetőedzője. Sokszoros Magyar Bajnok, Világbajnoki ezüstérmes, és kétszeres bronzérmes. Mindketten szimpatikus, segítőkész emberek, akikkel úgy érzem, hogy komoly sikereket érhetünk el. Megtörtént az első bemutatkozás is. A szülőkkel közösen beszéltük meg a további terveket. Olyan lehetőségekről kaptunk tájékoztatást, ami eddig kimaradt az életünkből. Rengeteg nemzetközi, és hazai versenyekre juthatunk el általuk, ami a gyerekek további fejlődéséhez nagyon fontos. Évente több edzőtábort szerveznek, ahol kicsik és nagyok együtt kapnak megfelelő felkészítést. Budapestre is kaptunk meghívást, az ottani edzésekre visszük majd a gyerekeket, hogy minél jobban tudják hasznosítani a megszerzett új ismereteket.Március 21-én részt vettünk a VII. Kodomo Kupa meghívásos gyermek és ifj úsági Karate Bajnokságon, ahol az utánpótlás

versenyzőink nagyon szép eredményeket értek el. Ezek a versenyek azért nagyon fontosak, mert ezek biztosítják a gyerekek folyamatos fejlődését, tapasztalatszerzését, önbizalom-fejlesztését.Balatonlelléről 16 fő képviselte városunk színeit az utánpótlás kategóriában. Csapatunk tagjainak első megmérettetése volt ez a verseny, de mindenki helyt állt, így összesen 30 érmet gyűjtöttünk össze. (7 arany-, 10 ezüst- és 13 bronzérem).Eredmények részletesen:

Az ifj ú karatékák mosollyal az arcukon és érmekkel a nyakukban, büszkén hagyták el a verseny helyszínét. Biztos vagyok benne, hogy a jövőben még sokszor hallhatunk az eredményeikről, sikereikről.Megemlíteném még a három segédedzőm nevét is, akiknek szeretném megköszönni a helytállásukat a versenyen való segédkezésben: Salamon Szabolcs, Berki Bence, Molnár Roland.Ők hárman és jómagam abban a megtiszteltetésben részesültünk, hogy a versenyre következő napon részt vehettünk a Budapesten zajló, Hanshi Julius Th iry (amerikai nagymesterünk 8 dan) által vezetett karate edzésen. Nagy volt az érdeklődés, hiszen karate stílusunkat (Shitoryu) az országban több ezren űzik. Mi ott voltunk, büszkén és keményen dolgoztunk a két órás edzésen. Nagy öröm volt számomra, hogy a Nagymester, tanítványaimat kiemelve, gratulált a munkájukhoz, és külön megdicsérte őket.Lelkesedésünk határtalan. A következő programunk az április 7-10-ig tartó tavaszi edzőtábor Salgótarjánban, ahol a karate edzések mellett, rengeteg szórakoztató programban is részünk lesz. Ez idő alatt készülünk fel az április 25-26-án megrendezésre kerülő Magyar Országos Karate Bajnokságra.Szurkoljanak értünk!

Kötél Henrietta edző

Városunk Önkormányzata kétnapos tü-dőszűrést szervezett a lakosság számára, mivel a kötelező szűrések évekkel ezelőtt megszűntek, és most csak a kórházakhoz tartozó szűrőállomásokon van erre lehe-tőség. 860 fő jelent meg a vizsgálaton. A nők aránya jóval magasabb volt, mint a férfi aké. Örvendetes tény, hogy sokan nemcsak a munkavállaláshoz szükséges kötelező mellkasvizsgálat miatt, hanem önként, a saját egészségügyi állapotuk felmérése érdekében is eljöttek a szű-résre. A szűrőkamion ismét a Pécsi Or-vostudományi Egyetemről érkezett. Az Egészségbiztosítási Pénztár sajnos nem fi zeti a szűrés költségeit, így önkölt-séges alapon került megszervezésre. A vizsgálatok szervezésében és lebonyo-lításában segítséget nyújtott, ezért kö-szönetet mondunk Rácz Ildikónak, Ger-gye Ferencnének, Szűcs Ferencnének, Andermanné Seres Évának és Fejes Zoltánnénak. Köszönjük a Lellei Polgár-őrség segítségét, akik a kamion éjszakai őrzéséről gondoskodtak. A vizsgálati eredmények néhány héten belül a Polgármesteri Hivatalban vehetők át, illetve akik címzett borítékot adtak le, azoknak kiküldésre kerülnek.

Néhány szó a tüdőszűrés fontosságáról

Azokban az országrészekben, ahol az elmúlt időben alig fedeztek fel új tuber-kulózisos beteget, megszűnt a kötelező szűrővizsgálati rendszer, itt ugyanis száz-ezer szűréssel 25-nél kevesebb fertőzöttet találtak, így az ÁNTSZ feloldotta az éven-kénti kötelező ellenőrzést.

Amíg korábban a TBC volt a legrettegettebb légúti betegség, mára a tüdőrák foglalja el ezt a helyet. A tüdőrák mintegy 80 százalékáért egyedül a dohányzás felelős. A tüdőrák világszerte a leggyakoribb oka a daganatos megbetegedés okozta haláleseteknek, és Magyarország különö-sen rossz helyet foglal el a halálozási sta-tisztikákban, és egyre inkább veszélyezteti a nőket is. Ma a daganatos halálokok között kiemelkedően legelső a légúti daganatos betegség okozta halálozás, körülbelül 25 százalékát képviseli az összes daganatos halálozásnak. A férfi aknál messze az első helyen, a nőknél pedig a 2-3. helyen van a halálozási statisztikákban. Messze megelőzi a közismertebb emlő, nőgyó-gyászati, vastagbél daganatok arányát. A másik, amit tudni kell, hogy minél korábban fedezik fel ezeket a daganatokat, annál jobbak a gyógyulás esélyei. A tüdőrákok jelentős hányadát a tüdőszűrő állomások ismerik fel, ám sokan nagyon későn kerülnek orvoshoz. A Nemzeti Rákellenes Programban 2006-ban közzétett adatok szerint az elmúlt időszakban a tüdőszűrő-állomásokon felfedezett eseteknek ötöde volt operálható stádiumban. Az ernyőfényképszűrések se-gítségével kiemelésre kerülhetnek egyéb betegségek is, így elsősorban a tüdő-tuberkulózis, bizonyos nyirokúti meg-betegedések, a szív alaki elváltozásaival járó kórképek stb.A tüdőszűrés tehát fontos szerepet játszhat a súlyos betegségek korai fel-ismerésében, és kezelésében. Az Ba-latonlellei Önkormányzat az idei ta-pasztalatok birtokában az elkövetkező

években is tervezi a vizsgálat városi szintű megszervezését.

Szentesné Szekér Piroska

VÉRADÁS!2009. május 11-én, 9-18 óráig

véradás lesz a Művelődési Ház nagytermében.

Várunk minden önkéntes véradót!Magyar Vöröskereszt Balatonlellei

Alapszervezet

Az utóbbi évtizedekben egyre több kutatási eredmény hívta fel a fi gyelmet a szabadgyökök kórélettani szerepére, az érelmeszesedés, a daganatok, az autoimmun (allergiák) és más beteg-ségek keletkezési folyamataiban. A szervezetben állandóan keletkeznek szabadgyökök, de az antioxidánsok kivédik azok károsító hatásait. 1997-től foglalkozom a meglévő terápiát ki-egészítő antioxidánsok bevezetésével, elsősorban a szív- és érrendszeri, autoim-mun és daganatterápiában, de más be-tegségek területén is. A terápia előtt állapotfelmérés szükséges vizeletből, és ezután az antioxidánsok megfelelő mennyiségben és dózisban adhatók.

Belső utazás terápia

A rohanó világban mindannyiunknak okoznak lelki sebeket. Gyakran előfordul, hogy a problémát „belül” éljük meg, és nem tudjuk kiadni magunkból, ami később szervi megbetegedés formájában jelentkezik. Testi szinten ez úgy zajlik, hogy egy érzelmi behatás, amit elfojtunk, elindítja az agyban bizonyos transzmitterek termelését, amelyek a sejtek receptorain megtapadnak, és a sejtben különböző kóros elváltozásokat hoznak létre. Fenntarthat például depressziót, allergiát, krónikus betegségeket. Ezzel a technikával fel tudjuk tárni a valódi okot.

Dr. Ruzicska Zsolt

Tüdőszűrés Balatonlellén

Antioxidáns szaktanácsadás

lelle_április.indd 10-11lelle_április.indd 10-11 2009.04.02. 23:06:062009.04.02. 23:06:06

Page 7: ET RESURREXIT TERTIA DIE - balatonlelle.info.hunem angyal, megismerése nem intuitív, azaz nem egy megismerési aktussal ismeri ... – Keresztény Nyugdíjas Klub 70.000 Ft ... Az

12 LELLEI ÚJSÁG 2009. ÁPRILIS 13VA L L Á S H E LY TÖRT É N ET

Balatonlelle története III.

Húsvét tanulságai

És harmadnapra feltámadottBalatonlelle megismerése érdekében térben és időben meglehetősen nagy utazást kell megtennünk. El kell felejtenünk a város mai egységes szerkezetét. Legegyszerűbb, ha a közigazgatási határait vesszük alapul, sőt olykor kicsit azon is túlmegyünk, mert tudomásul kell venni, hogy a dél-balatoni tájegység egységes egészet képez, azt földrajzilag szétszabdalni nem egyszerű, hovatovább félreértésekre adhat okot. A mai Balatonlelle nem itt, pontosabban nemcsak a város mai helyén született. Az idők során számtalan apró település virágzott, és múlt el közvetlen környe-zetünkben, melyek mára jó esetben csak hajdani nevüket hagyták ránk. A Balaton vidékén az ember megjelenése óta virágzó települések születtek, és haltak el a történelem során. Pontosabban a te-lepülések többnyire megmaradtak, csak a bennük élő népek váltották egymást. Az idők során felbukkanó népek, elles-ték elődeik tapasztalásait, és ahhoz hozzáadva a maguk tudását, fejlődtek folyamatosan, mindig újabb kultúrát létrehozva. Tehát korszakok jöttek-men-tek, de a lakóegységek ugyanott ma-radtak. Ezeket a lakóegységeket tel-nek nevezi a régészettudomány, ha nagyobb kiterjedésű épített objektumokról van szó, mert ahogy a régész ás lefelé a földben, világosan el lehet választani egymástól az időben egymás után következő kultúrák maradványait. Ilyen látványos dolgaink

nekünk nincsenek, csak hasonlók. A tel lényege, hogy az őslakosságot az aktuális hódító leigázza, települését lerombolja, és a romok helyére építi a maga szokása szerint való szállást. Vidékünkön éppen a hódítások nyomai hiányoznak, ami arra enged következtetni, hogy az itt élő népek viszonylag békében éltek egymás mellet, majd asszimilálódtak egymásba. Így lehetséges, hogy a viszonylag kis méretű településeink a késő-kőkortól kezdve a legújabb korig nyújtanak információt. (A lelőhelyekre vonatkozó információkat, a SMMI Évkönyveiben található publi-kációk, és a 2008-ban szintén az SMMI által kiadott „Gördülő idő” című Honti Szilvia szerkesztésében megjelent ásatási naplók alapján szereztem.)Balatonlelle közigazgatási területén több ilyen települést találunk. Nyugatról keleti irányban haladva ilyen: a Határ árok keleti partján, fel egészen Rádpusztáig lévő terület. A szúnyogtelep feletti rész, melyet Kenderföldnek neveznek, s most az autópálya halad át rajta. A lellei templom környéke, melyet a mai Lelle magvának tekintünk. A Forró árok mindkét part-ja, melynek keleti oldalát Gamási vagy Gamászi dűlőnek, nyugati partját Ország-úti dűlőnek neveznek. A mai PHT-Print Kft . és környéke, a Szövetség utcától a Temetőn keresztül nyúló rész, a Vágóhíd utcáig az Úszói domb. Újabb korokból származók, még számosan vannak Lelle

területén belül (a Kisperjés, Bitó domb, János kert, Tabán nevek megannyi ré-gen önálló település nevét sejteti) és a Kishegyen.A települések kialakulásának természet adta okai vannak. Mert mire van alapvetően szüksége egy embernek, fejlettségi fo-kától függetlenül? Vízre, könnyen meg-szerezhető táplálékra, és biztonságra. Mármost ez a Balaton déli partján, külö-nösképpen a régi időkben ideális kör-nyezetet biztosított az itt megtelepedett népeknek. Adott volt a jó, iható víz, ami mellesleg halban is igen gazdag volt. A Somogyi dombság itt már alacsonyabb dombhátai, melyek állatok legeltetésére és mezőgazdasági művelésre kiválóan alkalmasak voltak, de biztonságosak is, mert szigetként emelkedtek ki a mindent elborító, áthatolhatatlan lápvidékből. A lápvidékből, mely nemcsak védelmet nyújtott a nemkívánatos látogatók ellen, hanem mindenféle vadnak is ideális élőhelyet biztosított, mely aztán hússal láthatta el az itt élő embereket.A meghatározó momentum tehát a Balaton, melynek szeszélyes vízszintje határozta meg mindenkor az itt megtelepedettek szálláshelyét. Történetünkben tehát ő az a bizonyos tánciskolai kályha, amelytől elindulni kell.

Ligeti Gábor(Folytatás a következő számban)

Ismét Húsvét közeledik, a történések sora egyik legnagyobb ünnepünket jelenti. Reményem, hogy a Természet tavasza lesz méltó kísérőnk. Felélednek a népszokások, a családi együttlét talán megint szorosabbá válik, és elgondolkodhatunk az események lé-nyegén. Sokan kezükbe veszik a Bibliát, az Isten házában elhangzó prédikációt hallgatják odafi gyeléssel. Én ezért nem a Nagyhét eseményeiről szeretnék szólni, hanem tanulságairól. Mert amíg csak élünk, mindig van mit tanulnunk. Virágvasárnap, Utolsó vacsora, Nagy-péntek, Feltámadás. Igen, Virágvasárnap. Tömegek hozsannáznak őszintén, lelkesen, és pár nap múlva ugyanezek jelentős hányada „Feszítsd meg!”-et kiált. Íme, az első tanulság: A tömegeket, de az egyes embereket kiválóan lehet manipulálni. Lehetett akkor, és lehet ma is. Hogy csak egyetlen mai példát mondjak: Itt vannak a nagy áruházláncok csalogató, sokszor hazug, de csábítóan megszerkesztett, és tömegével postaládákba dobált szórólapjai, füzetei… Gondolkodjunk józanul, és ne hagyjuk magunkat manipulálni, még választási, be nem tartott ígéretektől sem. Jézus az elkövetkező napokban hihetet-lenül sokat szenvedett. Lelkileg és testi-

leg is. Jóval később Péter és Pál is és a vértanúk hosszú sora. De nem tagadták meg hitüket. Tudunk-e mi szenvedni, ez tudjuk-e viselni a testi-lelki fájdalmat, hittel akarással, vagy vádoljuk-e Istent bajainkért? Ugye, nem mindegy. Hozhatnék mai példákat is mindkét esetre.Mi a tanulság: tanuljuk meg elfogadni alázattal a fájdalmat, a rosszat is! Figyeljünk másokra, mások bajaira, szenvedéseire, s ne nézzük azt tétlenül. Az ima, a cselekvő szeretet annyiféle lehetőséget kínál. Azután itt van az Emberiség nagy beteg-sége: egyre jobban tudunk gyűlölni. A nép vénei gyűlölték Jézust, mert hatal-mukat féltették. És ma? Hány és hány embert ölnek meg a hitvány és múlandó örökségért, hány és hány háborút generál az esztelen gyűlölet. Csak úgy mellékesen a fegyvergyárosok nagy örömére. Kérve-kérem: tegyük meg mindezek ellen is, amit csak lehetőségeink engednek. Nem szeretek nagy szavakat használni, de legyünk a nagybetűs Szeretet apostolai. Végül gondoljuk végig a Feltámadás cso-dálatos tényét. Milyen szép magyar szó: feltámadás. Feltámad a szél, a szerelmünk, a lelkiismeretünk. És feltámadhatunk a Hit segítségével a lelki halálból is. Lelki

halál? Hát ez meg micsoda? – Aki Hit nélkül létezik, annak fi zikai, biológiai léte van, a lelke halott. A történelem ragyogó példákat mutat: hogyan lett Saulból Pál, a vértanú apostol, és sorolhatnám tovább, mai személyesen ismert példákkal is. Nekünk, keresztényeknek van-e felada-tunk e téren, vagy csak úgy szurkoljunk? Ó nem! Jó példával, a cselekvés ezernyi módján legyünk mi is emberhalászok, a lélek orvosai…Ugye mennyi tanulság vonható le, ha csak egy kicsit is elgondolkozunk? És: elég ezt most megtennünk, aztán jön a mindennapi hajsza és minden megy tovább? Kérve kérem: a mindennapok egy-egy csendes percében idézzük fel a most leszűrt tanulságokat. Csak kérni kell, és a Mindenható segít ebben… Tavasz van. Megújul a természet – tegyük ezt mi is!Kedves Olvasó! Engedd meg, hogy egy verstöredékkel kívánjak áldott és elgondolkodtató ünnepeket: „Megítél mindentsok történész,tudós, író,feledve, hogyAtyánk az egyetlen,igaz Bíró…”

Bayer Emil

(Folytatás az 1. oldalról.)Vagyis az ember egész életén keresztül megkapja az esélyt, hogy felismerje, illetve elismerje Istent, mellette döntsön, azaz megtérjen.Az ember az első bűn elkövetéséig boldog békében élt Istennel. A jónak teremtett ember azonban, aki Isten gyermeke volt, a Sátán bíztatására Teremtője ellen fordult, bűnbe esett. A bűnbeesés kapcsán ki kell emelnünk, hogy a Biblia nem azt mondja el, hogyan történt (Éva, Kígyó, alma), hanem azt mondja el, hogy mi történt. Az ember önszeretete egészen Isten meg-vetéséig terjedt. Ádám bűne azonban nem saját bűn pusz-tán, hanem áteredő bűn, minden egyes nemzéssel továbbadódik. Senki sem tudja kivonni magát alóla. Az első bűnben maga az emberi természet sérült meg.A bűnt azonban büntetés követi, mivel Isten végtelenül igazságos. A büntetés a halál. „Mert a bűn zsoldja a halál” – mondja Szent Pál (Rom 6,23a). A test halála illetve a lélek halála, Isten örökös, végérvényes elvesztése. A szeretet elvesztése, hiszen Isten maga a Szeretet. Ezenkívül a bűn

következménye az ember rosszra hajló akarata (concupiscentia), a bűnös vágy is, ez pedig a további bűnök forrása.Mivel azonban Isten nemcsak végtelenül igazságos, de végtelenül irgalmas is, ezért Szabadítót küldött nekünk, hogy Ő váltson meg minket, hiszen az ember nem képes önmagát megváltani. Rászorul Isten irgalmára, aki nem akarja a bűnös ember halálát, hanem hogy éljen. Amint tehát egy ember által lépett a világba a bűn – Ádám −, úgy egy ember által a megigazulás is − Krisztus (vö. Rom 5).A zsidók az ószövetségi próféciák alapján várták, és ők még mindig csak várják az Istentől származó Messiást. Mi azonban azt valljuk, a názáreti Jézus személyében eljött a Megváltó, aki megment minden embert a halál hatalmából, a bűn szolgaságából és megadja a kegyelmet, hogy újra Isten gyermekeivé válhatunk, és részünk lehet halálunk után az örök boldogságban. Jézus Krisztus tehát visszaállítja keresztha-lálával és feltámadásával Isten és ember között a megromlott szeretetkapcsolatot. Ezt nevezzük megváltásnak. Ennek a megváltói műnek a csúcspontjához ér-

kezünk el húsvétkor. Nagypénteken Jézust a mi bűneinkért megkínozzák, megalázzák, és keresztre feszítik. A máso-dik isteni személy, az Isten Fia meghal a kereszten, önként feláldozva magát min-den emberért. Csodálatosan fejezi ki ezt nagyszombat éjszakáján az Anyaszentegyház ősi, gyö-nyörű gregorián éneke az Exultet, a húsvéti örömének: „Ó kimondhatatlan szeretet és jóság, hogy a szolgát megmentsed Fiadat sem kímélted érte”. Nagypéntek még csak a szenvedés, a halál napja, de el kell jönnie a feltámadás napjának is, mert „ha pedig Krisztus nem támadt fel, semmit sem ér a hitetek, mert még mindig bűneitekben vagytok” (I. Kor 15,17)De mi hisszük és valljuk, hogy Jézus harmadnapra feltámadott a halálból. „Mert úgy szerette Isten a világot, hogy egyszülött Fiát adta oda, hogy aki hisz benne el ne vesszen, hanem örökké éljen. Nem azért küldte el Isten a Fiát a világba, hogy elítélje a világot, hanem, hogy üdvösséget szerezzen a világnak. Aki hisz benne nem esik ítélet alá” (Jn 3,16-18a).

Németh Norbert

„Ne ítélj, hogy ne ítéltessél!”

lelle_április.indd 12-13lelle_április.indd 12-13 2009.04.02. 23:06:152009.04.02. 23:06:15

Page 8: ET RESURREXIT TERTIA DIE - balatonlelle.info.hunem angyal, megismerése nem intuitív, azaz nem egy megismerési aktussal ismeri ... – Keresztény Nyugdíjas Klub 70.000 Ft ... Az

14 LELLEI ÚJSÁG 2009. ÁPRILIS 15K U LT Ú R A KÖZ É R DE K Ű

Gerard Gaudaen kiállítása a Kapoli Múzeumban

Petepite és a többiek

Ebben a kufár világban takarékosan élem a világot. Nagy spórolásomban még magamtól is sajnálom, s megtagadok sok mindent. Még az időt is. Az Időt magamra, másokra, s leginkább azt, ami-re születtünk, a tisztességgel elvégzett munkára. Igaz, életem útja határidők közé van szorítva, melyek legtöbbször úgy vannak megszabva, hogy dolgomat – a jól végzett munka örömével – elvégezni ritkán tudom. Így pont a dolog legszebb része, az elégedettség öröme marad el. Tartok tőle, hogy vagyunk ezzel így néhányan. Most egy idő-milliomost van szerencsém bemutatni. Gerard Gaudaen grafi kust, aki főként fametszeteivel vált méltán világhírűvé. Neki nincsenek a bevezetőben említett gondjai. Bőkezűen osztja szét mindazt a szépséget, műveltséget, nemes gondola-tiságot, ami van neki. Van rá módja, hiszen olyan rajztehetséggel van megáldva, mely lehetővé teszi számára, hogy mindazt az élményanyagot megossza velünk,

melyet fontosnak tart. Az időt sem sajnálja magától, mert olyan technikát választott művészetéhez, mely az egyik legbonyolultabb, s ennek megfelelően a legtöbb macerával jár. Fametszeteket készít. Nem akarom a technika leírásával untatni az olvasót. Röviden ez egy olyan rajz, melyet fára kell faragni. Erről lehet majd kinyomtatni. Faragni pedig nem egyszerű dolog. Különösen nem egy nyomódúcot, melyen a párhuzamosan futó vájatokból lesznek azok a vonalak,

melyek a domborulatokon látszó fény-árnyék játékát adják. Nos, még egyszerűbben, ez egy olyan kiállítás, melyet ha orvos lennék, minden nyugalomra szoruló páciensemnek ajánlanék. Kiváló terápia minden zak-latott embernek e szépség, csend, és ki-egyensúlyozottság.Ezt a bevezetőt épp tíz éve írtam, az akkor itt járt mester kiállításának megnyitására. Nos, az Idő, a soha meg nem álló idő, azért dolgozott. Gerard mestert azóta felköltöztette a világnagy égi műterembe, s most ott rajzolgatja szépségesen göm-bölyded asszonyait, öreg városokat, meg ami megtetszik neki.Gerard Gaudaen, az Antverpeni Királyi Akadémia akkori elnöke öt éve hunyt el, s a szomorú alkalomra, kiállítással emlékezünk, mely május 1. és június 14-ig lesz látható a Kapoli Múzeum Padlás Galériájában.

Ligeti Gábor

Édes Munyimu-nyi, Gyerekrablás a Palánk utcában, Marci visszavág. Csak néhány a több tucat Nógrádi Gábor könyv kö-zül. A címbeli Petepite is egyik s z e r z e m é n y e , 2000-ben lett az Év Gyerekkönyve lett, 2002-ben

pedig Nemzetközi IBBY-díjat nyert. Nógrádi Gábor a Tavaszi Fesztivál március 19-i családi olvasóversenyén Balatonlellén járt.

A híres íróra sok gyerek és szülő volt kíváncsi. Az író szerint nem mindennapi, amikor egyszerre van jelen gyerek, szülő és tanár.- Ritkán van együtt gyerek és felnőtt, általában délelőttönként járok az isko-lákba, ott nincsenek felnőttek, csak a tanárok – mondja Nógrádi Gábor. Az, hogy gyerek, szülő és tanár is itt van, egy családias, intim hangulatot teremt, ami az iskolában nincs. Így aztán az ember néhány perc elteltével úgy érzi magát, mintha ennek a családnak a tagja lenne.

Így bármit mondhatok, mint ahogy az ember a családjának. Minden gyermek és felnőtt egyaránt értette a kiszólásokat, a vicceket, nem olyan komoly és rideg a kapcsolat. Elsősorban gyerekeknek sze-retek előadást tartani, de a felnőttekkel is szívesen elbeszélgetek, hiszen velük lehet komoly dolgokról is beszélni, amiket a kicsikkel nem tudok megosztani.Nógrádi Gábor nagyon fontos személyi-ségfejlesztő elfoglaltságnak tartja az olva-sást.- Az olvasás a lélek tápláléka, olyan, mint a zene, a fi lm, vagy a többi művészeti ág. A lényeg, hogy olvassunk. Ha például ugyanazt a könyvet olvassuk többen, könyvtestvérekké válunk anélkül, hogy ismernénk egymást. Hiszen van egy dolog, ami összeköt minket. Mi a regények, a művek által vagyunk összekapcsolva, és ha Lellén egy családi olvasóverseny van, és abba az én műveim is előkerülnek, ami borzasztóan nagy megtiszteltetés szá-momra, akkor mi már létrehoztunk egy virtuális, képzeletbeli közösséget, aminek összetartó eleme egy bizonyos regényem.Nógrádi Gábor lételeme a vidámság és a humor, mely műveiben is megjelenik. - A gyerekek nagy többsége szereti, ha humorba csomagoljuk történeteinket, még akkor is, ha drámáról vagy tragé-

diáról beszélünk. Ez mindenkinél így volt, Moliére-nél és Shakespeare-nél is. Számomra szintén tudatos dolog a humor, az első könyvem óta. Nyugodtan mondhatom, hogy tragikus konfl iktusokat, néha érdemesebb, humoros oldalról is megnéznünk. Az élet bizony olyan, ha innen nézem, tragikus, ha onnan, akkor nevetséges. Természetesen sírva vigadunk, mert Magyarországon így szokás, és ehhez alkalmazkodom ifj úsági műveimben.A termékeny író fi ával nemrég egy nagy munkába kezdett, és ez köti le idejét.- Talán mondhatom úgy is, hogy olyan műveken dolgozunk, amiket nem is mi írtunk. Nagyon szeretnénk megőrizni a klasszikusokat, mert egyre kevesebben olvassák főleg a fi atalok közül Jókai Mórt, Mikszáth Kálmánt, Móriczot és a többieket. Nyugat-Európában és nálunk régen is úgy őrizték meg, hogy átdolgozták a fi ataloknak, hogy közelebb vigyük azokhoz, akiket az eredeti művek már nem érdekelnek. Így tűnt már el a palettáról a régen nagyon sokat olvasott Kemény Zsigmond, Eötvös József és a többiek. Mi a fi ammal elhatároztuk, hogy a Jókai és a Mikszáth műveket átdolgozzuk, nehogy, ezek a művek is a feledésbe vesszenek.

Munkácsi Mihály

Gerard Gaudaen - Praga

HONLAP AJÁNLÓEzentúl minden számunkban egy honlapot ajánlunk olvasóinknak, amelyet mi érdekesnek, értékesnek találtunk. Szerintünk áprilisban Nógrádi Gábor

honlapja érdemel fi gyelmet. Valamennyi könyve megrendelhető innen, de ha nem tudjuk, melyiket szeressük, mindegyikből elolvashatunk itt egy részletet. Még egy izgalmas dolgot találtunk a honlapon: íróiskola gyerekeknek. Tévézés helyett, szülőknek és gyerekeknek.

Cím: www.nogradi.hu.

lelle_április.indd 14-15lelle_április.indd 14-15 2009.04.02. 23:06:182009.04.02. 23:06:18

Page 9: ET RESURREXIT TERTIA DIE - balatonlelle.info.hunem angyal, megismerése nem intuitív, azaz nem egy megismerési aktussal ismeri ... – Keresztény Nyugdíjas Klub 70.000 Ft ... Az

166 LELLEI ÚJSÁGPRO GR A MOK

Képviselő-testületi ülésBalatonlelle Város Önkormányzatának Képviselő-testülete soros ülését2009. április 30-án (csütörtökön) 16.00 órai kezdettel tartja a Városháza dísztermében, melyre tisztelettel várunk minden érdeklődőt:

Főbb napirendi pontok:

1.) Beszámoló az önkormányzat 2008. évi költségvetésének végrehajtásáról. A zárszámadási rendelet megalkotása.

2.) Beszámoló a 2008. évi belső ellenőrzési terv végrehajtásáról.

3.) Beszámoló a polgármesteri hivatal 2008. évi tevékenységéről.

4.) Beszámoló a Többcélú Kistérségi Társulás éves tevékenységéről.

Értesítjük a Balatonlellei Hegyközség tagjait, hogy

2009. április 6-án 18.30 órakora Balatonlellei Művelődési Házban

KÖZGYŰLÉS-ttartunk, amelyre ezúton meghívom.

lelle_április.indd 16lelle_április.indd 16 2009.04.02. 23:06:222009.04.02. 23:06:22