Estilos433 221114

estilosUNA REVISTA DE Diario Libre | 22 DE NOVIEMBRE DE 2014 | SANTO DOMINGO | N. 433

DrexlerJorge

¡POR FIN ENDOMINICANA!

22.Noviembre.20142 estilos

433ESTA REVISTA CIRCULA DE FORMA GRATUITA CON DIARIO LIBRE

www.estilos.com.doTELÉFONO 809.476.7200

SÍGUENOS

estilosrd

DIRECTORA DE REVISTAS Beatriz Bienzobas

EDITORA Sinthia Sánchez

REDACCIÓN Carmelsy Confesor, Karla Hernández, Glenys González y Erwin Villanueva

COLABORADORES Diego Sosa y Freddy Ginebra Giudicelli

EDITORA DE DISEÑO Yolanda Garisoain

DIRECTORA DE ARTENorca Amézquita

DISEÑO Ca ro li na Dis la Eli y José Manuel Fiallo

FO TO GRA FÍA Ri car do Her nán dez y Bayoan Freites

TRATAMIENTO IMÁGENESDaniel De Los Santos e Irving Cleto

ILUS TRA CIÓN Ra món San do val

UNA PUBLICACIÓN DE:

PRESIDENTE Arturo PelleranoVICEPRESIDENTE Manuel A. PelleranoSECRETARIO Miguel BarlettaTESORERO Pedro HachéVP COMERCIAL Angie Vega

DIRECTOR Adriano M. TejadaSUB-DIRECTORA Inés AizpúnDIRECTORA DE VEN TAS Lau ra Me naDIRECTORA DE MERCADEO Deborah HernándezGERENTE DE PRODUCCIÓN Elius GómezGERENTE DE CIRCULACIÓN Rafael Oviedo

Jorge DrexlerFotografía: Gettyimages.com

estilos

ColumnasECONOMÍA PERSONAL¿Qué es calidad de vida?

CELEBRANDO LA VIDAMil estrellas

Buena VidaFÓRMULA 1con Johnnie Walker

KEVIN MAGNUSSEN La joven promesa de Fórmula 1

RODDY PÉREZDominican Film Market 2014

CONSTRUMEDIA6 razones para asistir

PERSISTENCEOriett Doménech nos deleita

EntrevistaJORGE DREXLERPrimera vez en RD

GenteMUJER ÚNICA Y CAMILAUn brunch con sabor a moda

CHARO DECORACIONES¡Está de Navidad!


NDIEGO SOSAMECONOMÍA PERSONAL

EN 1989 me tocó ir a hacer un curso de un año a Alemania, la gente me presentaba sus vaticinios: Unos me decían lo que iba a sufrir por el frío y la gente apática; otros me comentaban de lo bien que estaría con luz, gasolina, azúcar, aceite, etc.

Es que en mi tierra azucarera no se conseguía el azúcar. La gasolina había que hacer filas para conseguirla. El aceite era comprado por algunos especuladores y almacenado hasta que, en medio de la escasez creada, el resto de los mortales estuviéramos dispuestos a pagar más para poder cocinar. El problema de la luz era más serio aún de lo que hoy conocemos; no había circuitos de 24 horas más que un par de personajes de la política que influenciaban para que no les dieran ‘apagones’. Las plantas generadoras perso-nales existían para muy pocas personas, los inversores no habían llegado aún a casi nadie.

La calidad de vida no es como una mujer embarazada, que está o no está en estado de preñez... la calidad de vida es un punto relativo y debemos entender con quién nos estamos comparando.

Hay familias con posibilidad de tener un vehículo y enviar dos hijos a la universidad y otro a un colegio privado. No gastan en salones ni en muchas salidas, pero tienen cada uno un teléfono, aunque no sean todos muy inteligentes. No pueden irse de fin de semana a un resort, pero tienen un apartamento propio. ¿Tienen o no tienen calidad de vida?

Cuando comparo con el año 1989 y hasta el 91, en que salí de manera permanente

del país, veo que esas familias que hoy poseen casi todo lo que yo tenía tienen una calidad de vida mucho mayor que la que yo poseía... aunque yo sí podía andar en la calle hasta altas horas de la noche con mucho menos peligro de ser víctima de la delincuencia.

Hay etapas de nuestra vida que requieren de inversión [lo que muchos llamarían sacrificios]. Debemos determinar si: ¿Es mejor utilizar el dinero que tenemos en educación para construir nuestro futuro o usarlo para salir con amigos y viajar? ¿Es más importante comer bien cada día o ir a un restaurante una vez cada cierto tiempo? ¿Tener un segundo o tercer auto o mejor terminar de pagar la vivienda propia?

Las etapas hay que pasarlas no pensando que son sacrificios, sino inversiones. Nuestro problema es la palabra que nos hace sentir como si estuviéramos caminando por

el trillo que nos lleva a la hoguera... y no es así, vamos camino a una vida mejor, construida por nosotros mismos, o sea, es felicidad lo que debemos sentir al seguir nuestro plan.

El problema es que nos queremos comparar con otros... ahí es donde inicia el inconveniente. Vemos a los que hacen más cosas que nosotros y aparentan tener más, y uso la palabra ‘aparentan’ con toda la malicia posible, porque no todo lo que brilla es oro... grandes deudas improductivas no aumentan la calidad de vida, a la larga nos dejan más lejos de una buena vida.

Hace unos días, en un coaching financiero, encontré una bella familia que pensaba estar pasando por un mal momento financiero. Una de las cosas que les preocupaba era la vida que estaban llevando, querían tener ‘calidad de vida’.

Me di cuenta de que muchas veces no estamos conscientes de qué representa ese término.

“UNA MEJOR CALIDAD DE VIDA ES CUANDO MIS ACCIONES DE

HOY MEJORAN MI MAÑANA”

DIEGO A. SOSACONSULTOR, COACH, CONFERENCISTA

Y ESCRITOR DOMINICANO

FOT

O: S

HU

TT

ER

ST

OC

K.C

OM

n [email protected] / www.diegososa.info / Facebook: dasosa

¿Qué es calidad de vida?


PERFIL

Hendrik KelnerSeiscientos millones de dólares al año y 108 mil empleos directos nos convierten en el mayor exportador de tabaco hecho a mano del mundo. Este logro, unido al placer de disfrutar y compartir un buen cigarro, fueron las razones que motivaron la celebración de Procigar Night, definido por Hendrik Kelner, Presidente de la Asociación de Productores de Cigarros de la República Dominicana, Procigar, como una ‘experiencia sensorial’. ¿No pudiste ir? No te preocupes, aquí te contamos los detalles.

“El tabaco, a diferencia del cigarrillo, es de consumo social y ocasional”, dijo Hendrik Kelner tras una bocanada de humo. “Social porque quienes lo fuman les gusta hablar de las estimulaciones que están recibiendo. Oca-sional porque lo disfrutas sin hacerte esclavo”, continúa diciendo. Estos dos motivos: el placer de probar un buen puro y compartirlo, fueron las razones que inspiraron Procigar Night, un evento que se realizó ayer y reunió a once de las principales marcas y público aficionado. En la actividad estuvieron presentes los Master Blender de cada compañía, quienes tuvieron la tarea de dirigir la cata. “Además, los beneficios están destinados a las funda-ciones Voluntariado Jesús con los Niños y Sociedad San Vicente de Paul, la cual trabaja con envejecientes de escasos recursos”, concluye Kelner. n Karla Hernández

FOT

O: R

ICA

RD

O H

ER

NÁ

ND

EZ

Olor a tabaco

Hendrik Kelner, Presidente de la Asociación de Productores de Cigarros de la República Dominicana, Procigar.

8 estilos22.Noviembre.2014

Buena vida

QUIZÁS EL DÍA que Alejandro pidió un trago en aquel bar, lo más lejos que tenía era que unas semanas después estaría llamando a su amigo Samuel para invi-tarlo al Grand Prix 2014 de la Fórmula 1.Según nos cuenta Samuel, esa llamada

inició con un enunciado de sensatez, en el que Alejandro le explicó que tenía una pregunta seria y que requería una respuesta seria. De inmediato Samuel empezó a registrar cualquier evento an-terior de ‘burla o maldad’ que le hubiese

POR Carmelsy Confesor | FOTOS Carmelsy Confesor y fuente externa

realizado y el pánico lo invadió. Para su sorpresa, esa llamada continuó con la entrega de tickets, e itinerarios, pero para éstos dos fanáticos de la F1, no fue hasta estar montados en el avión que se dije-ron: “parece que es verdad”.

Sin mucho tiempo para hacer maletas o anunciarlo a viva voz, un miércoles, a las siete de la mañana, partieron al suroeste de Estados Unidos, a la ciudad de Austin, Texas, donde vivieron de cerca la emoción de conocer pilotos, convivir con representantes de la marca de Johnnie Walker y pasar unos días como ‘celebri-ties’ con acceso VIP al Circuito de las Américas.

Johnnie Walker los llevó a la ¡Fórmula 1!Alejandro Canó y Samuel Pou fueron los ganadores de la promoción de Johnnie Walker para ir al Grand Prix. La alegría, emoción, sorpresa y pasión afloraron en unos días rebosados de adrenalina en el Circuito de las Américas en Austin, Texas.

El viaje de sus vidas los llevó a ser partícipes no solo de una carrera, sino hasta de las primeras sesiones de prácticas, interactuar con el personal de McLaren Mercedes, tener paso al garaje o ‘paddock’ y ser testigos de los últimos toques de los vehículos antes de la salida a la pista. Disfrutaron de artículos de pri-mera mano, autografiados y dedicados, así como de un paseo guiado por todas las instalaciones del circuito [con 5,513 metros de extensión].

La vida nocturna y de restaurantes también fue incluida en su viaje y degus-

Alejandro y Samuel... ¡emocionados!

Jenson Button se prepara.


BUENAVIDA

FÓRMULA 1

taron la exquisitez culinaria de la ciudad en lugares como Searsucker y Parkside restaurant; unos días intensos de fiestas exclusivas en la ‘House of Walker’, turismo, diversión y ¡mucha F1!

Pero lo más impresionante para estos dos chicos, amantes de la velocidad, sucedió la tarde del sábado [el día antes de la gran carrera] cuando visitaron las instalaciones del Hotel Hilton y allí cono-cieron al danés Kevin Magnussen, piloto promesa del equipo McLaren e hijo del

piloto retirado Jan Magnussen. Desde ese momento Alejandro asegura que todo fanático de F1 debe vivir esta experiencia: “Me marcó la sencillez de los pilotos y el sacrificio que hacen para poder competir en esta gran categoría”. Por su lado, a Samuel lo sorprendió la diestralidad de los profesionales, la política y los fuertes intereses detrás del deporte.

En su encuentro con Magnussen con-versaron acerca de sus impresiones y expectativas en su primera participación en la GP en la escuadrilla de McLaren y de lo afortunado que se siente pertenecer a este equipo con tan solo 22 años. El piloto también destacó que McLarenMercedes ha permitido a Johnnie Walkerpromover mensajes de consumo respon-sable a través de la campaña ‘Únete al

Pacto’. Tanto él, Jenson Button y ex pilo-tos de McLaren [como el campeón del mundo Mika Häkkinen], apoyan la cam-paña y exhortan al consumo responsable de alcohol al volante.

El domingo inició para ellos a las 8:00 a.m. con la espera del evento más anhe-lado: el Grand Prix de EEUU con 56 vueltas en 120 minutos. El ambiente del circuito era de festividad total, sombreros de va-queros, bandas improvisadas de country, stands promocionales de las distintas cuadrillas, taquerías, birras y la incógnita de todos: ¿Quién resultaría ganador?

Cuando el reloj marcó las 12:45 del mediodía inició el espectáculo. Y de in-mediato el desfile de músicos, modelos y pilotos encendieron los motores de toda la fanaticada asistente. A las dos de la

tarde, los vehículos arrancaron y no para-ron hasta llegar a la vuelta número 56, resultando como ganador Lewis Hamilton. La emoción de Alejandro y Samuel fue tal que se lanzaron a la calle y se integraron como ‘niños tras caramelo’ a la gran ce-lebración de la multitud ¡con derroche de champán y todo!

De más está decir que esta experiencia quedará en sus eternos recuerdos. n

Alejandro y Samuel junto a Kevin Magnussen. Los invitados junto a la periodista dominicana Carmelsy Confesor.

Muchos se acercan para comprar artículos.

VIVIR LA FÓRMULA 1 SIEMPRE SERÁ

UNA EXPERIENCIA PARA RECORDAR.


BUENAVIDA

FÓRMULA 1

POR Carmelsy Confesor | FOTOS Fuente externa

A pesar de que la Fórmula 1 es popular, no es un deporte que presente la acogida del fútbol, por ejemplo, ¿por qué elegir correr?Elegí las carreras en mayor parte por mi padre Jan Magnussen, quien también es un corredor de carreras. Me compró un Go Car a muy temprana edad y comencé a conducirlo. Lo he hecho desde ese entonces.

¿Cuáles son las habilidades especiales que debe tener un corredor?Se necesita tener buenos reflejos, ser valiente y mucha experiencia. Como en todo deporte, mientras más practicas mejor te vuelves.

¿Y también quererlo?Sí, necesitas quererlo de verdad, tener pasión.

KEVIN MAGNUSSEN

La joven promesa de la Fórmula 1Una semana en Austin y otra en Brasil, así ha cambiado la vida de un chico danés de 22 años desde que la escuadrilla de McLaren Mercedes lo acogió en su equipo y le dio la oportunidad de su vida: ser piloto de Fórmula 1.

¿Cuál ha sido tu carrera más difícil?Fue una en que el calor era muy fuerte y estar dentro del carro fue una batalla.

¿Cuál es el circuito más difícil de correr?Diría que Mónaco y Austin, Texas.

¿Por qué?La forma de las esquinas y curvas te pone en riesgo y te pueden llevar a cometer errores, son abruptas y pueden bloquear las ruedas.

Todos dicen que la adrenalina sube al correr, ¿qué otras emociones experimentas tú?La adrenalina es una de ellas, pero mientras más lo haces más va bajando. Yo me mantengo enfocado, por lo que no siento muchas emociones. Simplemente disfruto la sensación del viento.

Kevin Magnussen, corredor de Fórmula 1


BUENAVIDA

FÓRMULA 1

Con la periodista Carmelsy Confesor¿Cuál es tu mayor miedo?

No sé. Tal vez sea no tener éxito, no alcan-zar mi meta. No me dan muchos miedos porque siempre pienso que lo lograré.

¿Estas emocionado por tu primer GP en Austin? Sí, considero que es un gran lugar y de hecho estoy muy emocionado.

¿Qué conlleva tu trabajo con Johnnie Walker y su campaña de beber responsablemente?Soy parte de la campaña, que es sobre comprometerse a no beber y conducir. Lo que hacemos es que regalamos aven-tones a quienes se inscriben en el pacto. Se puede hacer por Twitter con el hashtag #imnotdriving, con cada compromiso es un kilómetro, la meta es 5 millones de kilómetros.

Cuando soñabas con ser corredor, ¿quién era tu favorito?Siempre admiré a mi padre Jan, él era mi favorito.

¿Cuál crees que es la mejor pista para correr?Mónaco y Silverstone, esas son probable-mente las mejores.

¿Qué haces cuando no estás corriendo?Cuando no estoy haciendo nada relacio-

nado con las carreras regreso a Denwar a visitar a mis amigos y mi familia.

Deben mantener un peso, ¿qué te permiten comer?Soy muy afortunado porque no soy muy alto, no peso mucho y puedo comer lo que quiera y mantener un estilo de vida saludable.

Si no fueras corredor, ¿qué hubieses sido?Probablemente piloto de aviones, porque creo que eso es ‘cool’.

¿Qué música escuchas al volante?En mi auto de carreras no escucho música, pero en mi carro normal pongo la radio. Me gustan muchos tipos de música.

¿Has estado en República Dominicana?Nunca he estado allá, pero me gustaría. Se ve hermosa. Es un lugar que está al principio de mi lista.

¿Y cuándo será?No será este año, tal vez el que viene.

¿Te sientes afortunado de, aun siendo tan joven, poder estar aquí y tener tanta exposición mediática?Sí, de verdad me siento afortunado. Muchos sueñan con esto pero no mucha gente lo consigue, además de que soy bueno, también he tenido suerte, aprecio mucho esta oportunidad. n

“MUCHOS SUEÑAN CON SER PARTE DE LA ESCUADRILLA

DE MCLAREN MERCEDES, PERO NO MUCHA GENTE

LO CONSIGUE, ADEMÁS DE

QUE SOY BUENO, TAMBIÉN HE

TENIDO SUERTE”


BUENAVIDACINE

Si bien es cierto que la industria del cine dominicano está en su mejor momento –según conocedores del mercado–, este crecimiento ha traído consigo una revolución total donde los factores económicos y de inversión han llegado a intervenir en los procesos creativos y al impulso real de las producciones cinematográficas.

DOMINICAN FILM MARKET 2014

¡Sí! Se abren nuevas puertas para la industria del cine

POR Carmelsy Confesor | FOTO Bayoan Freites

PENSANDO en esto, Roddy Pérez, direc-tor ejecutivo de Dominican Film Market, presenta un evento industrial relacionado con cine de República Dominicana, donde reunirá a los protagonistas de la industria del cine nacional. En el desa-rrollo del evento, se llevará a cabo el pri-mer foro de inversión cinematográfica, que dará la oportunidad a productores locales de establecer alianzas con desta-cados productores internacionales.

La cartelera de actividades ha sido estructurada en cuatro vertientes: ‘RD Film Investment’ eje transversal del even-to destinado a la inversión y coproduc-ción internacional; ‘La Zona Coca-Cola’destinada a foros y paneles gratuitos con destacados profesionales del sector; ‘Caribbean Talents’ competencia de nue-

vos directores y productores auspiciada por Blackmagic Design y ‘The Actors Cor-ner’, espacio para los actores del país, quienes tendrán la oportunidad de hacer casting en vivo para futuros filmes.

Esta iniciativa, que pretende agilizar el mercado cinematográfico dominicano, cuenta con más de 30 marcas partici-pantes, el apoyo de CEI-RD, DGCINE y Ágora Mall, así como de siete productores e inversionistas internacionales y más de una decena de conferencistas. “Nuestro objetivo es generar las condiciones de inversión y formación a favor de la indus-tria, que nuestras marcas exhibidoras lleguen al mayor número de clientes y los productores locales se beneficien con coproducciones internacionales”, enfa-tiza Roddy Pérez. n

DETALLES

PARA PARTICIPAR. Las actividades son libres de costo. Pueden reser-var al foro de inversión a través de www.dominicanfilmmarket.com CUÁNDO. Del 21 al 23 de noviembre en Ágora Mall

Roddy Pérez, director ejecutivo de Dominican Film Market


BUENAVIDAFERIA

n 1. El rango de precios, de uno a veinte millones de pesos, se adapta a todo tipo de presupuestos.n 2. Desde una habitación hasta una villa, en Construmedia 2014 se presentan diferentes categorías de vivienda para complacer los gustos más variados.n 3. Si estás interesado en adquirir una casa o apartamento en Miami, este año y como novedad, participa una empresa inmobiliaria norteamericana con planes de financiamiento en bancos extranjeros.n 4. Además de inmuebles, en la feria exponen empresas que ofrecen productos y servicios para darle los toques últimos a tu hogar.n 5. Viviendas en construcción o listas para entregar, puedes elegir la opción

¿Por qué pagar un alquiler cuando puedes estar pagando TU casa? Esa es la pregunta que plantean los organizadores de la feria inmobiliaria Construmedia 2014, un evento anual que se celebra este fin de semana en el hotel Dominican Fiesta y que promete materializar el sueño de un techo propio. ¿Más razones para ir? A continuación Sadery Abreu, te da seis.

Construmedia 20146 RAZONES PARA IR A

POR Karla Hernández | FOTO Bayoan Freites | LOCACIÓN Restaurante Loretta

que más se acomode a tus necesidades.n 6. Si buscas financiamiento, los bancos Banreservas y Asociación Popular de Aho-rros y Préstamos [APAP] ofrecen excelen-tes oportunidades de financiamiento. n

Antes el comprador de inmuebles era un padre de familia que tenía la posibilidad económica de realizar este tipo de inversión. Ahora, los compradores son más jóvenes y por lo regular, recién casados. Igualmente, las viviendas de 1 y 2 habitaciones son las más buscadas.

UN MERCADO CAMBIANTE

Sadery Abreu, directora de Construmedia


BUENAVIDAMODA

La luz en el color nos habla de una sensación que permanece en la memoria del tiempo. ¡Así son las siluetas de Oriett!

LA PERSISTENCIA DE ORIETT la lleva de la mano a un encuentro surrealista con el Dalí que todos conocemos, demostrando un control de la conceptualización a través de la interpretación acertada del onírico lienzo del artista. La diseñadora de moda enmarcó su colección en un desarrollo visual tierno, equilibrado, orgánicamente extravagante y solitario. Cada mujer se pertenecía a sí misma, aunque estuviera dentro de un conglomerado.

La deformación de lo establecido nos habla de su atre-vimiento y encuentro con las formas. La simplicidad de sus líneas –delimitadas por el borde metálico– las con-vierte en el lujo pretencioso de sus piezas. Ella maneja la silueta completa y no hay espacios en blanco. Todo estuvo enlazado entre el tiempo y la silueta, con formas orgánicas que, de manera limpia y suave, rodearon la figura para coronarla sin excesos. nPOR Anny Abate | FOTOS Ricardo Hernández

ORIETT DOMENECH

Persistence

BUENAVIDA

GASTRONOMÍA


DREXLER CANTAUTOR

“Todos mis discos anteriores los había hecho desde la mente y el corazón, a este lo quise hacer desde lo pies”, me explica.

Y sigue: “el común denominador de este disco es que trata de llevar mi mú-sica más hacia el cuerpo. Estaba muy acostumbrado a hacer mis discos desde los sentimientos y las ideas, y este es unoque si no generaba un movimiento en lospies, entonces buscábamos otro”.

Drexler se cansó de ser espectador; ya no solo quiere ‘verte bailar’ sino que decidió unirse a la fiesta y, bien o mal, tirar algunos pasos. Por eso, Bailar en la cueva, su nuevo disco y con el que se presentará por primera vez en el país, el 29 y 30 en el Teatro Nacional, es una especie de honor a la música en todos los sentidos.

“ Bailar es la única posibilidad que tiene el músico de hacer deporte”

POR Glenys González | FOTO Fuente externa

ENTREVISTAJORGE

DREXLER

Jorge

¿A qué se debió este cambio? A la intención personal de ir buscando nuevos desafíos y nuevos horizontes. Aunque quizás sea difícil de creerlo, el baile para mí es algo que se me ha dado tarde en la vida. Vengo de un país en el que mi familia no bailaba y además me crié en dictadura y en esa época tampoco se bailaba mucho. Aprendí a bailar más tarde y me di cuenta de lo que me había perdido; el disco es un intento de recu-perar ese tiempo perdido.

Boletas disponibles en Uepa Tickets, Teatro

Nacional, Movie Max, Supermercados Nacional

y Jumbo.


ENTREVISTAJORGE

DREXLER

país muy chico y estamos tan mal de jet set que me confundieron a mí. Aparte de los futbolistas no tenemos casi jet set .

Hay en el disco un tema para Bolivia como homenaje a un acto de solidaridad ante tu familia. ¿Cómo ves Latinoamérica en los últimos años? Es un continente absolutamente mara-villoso, con una perspectiva de futuro increíble y un potencial humano y de recursos naturales maravillosos. Sobre todo por el potencial humano y el resul-tado de la interacción entre el mundo indígena, el ibérico y el africano. Lo que pasa es que todavía hay zonas de mucha dificultad, de desigualdad, de corrupción e inseguridad, de diferencias de ingresos.

En los tiempos de tu abuelo, la mano nazi era el horror, ¿cuál piensas que es el horror de estos tiempos?Creo que la humanidad ha avanzado muchísimo en el último siglo, el ser

humano ha aumentado su perspectiva de vida y poco a poco se han ido difundiendo los conceptos de libertad y de democra-cia. Entonces, si tendría que resumirte de alguna manera las cosas que me preocupan del mundo te diría que serían los muchos lugares en los que todavía se desprecia el valor de la vida humana.

Eso es lo que me atemoriza de varios conflictos diferentes desde medio Oriente hasta México.

Eres médico de profesión, ¿no te hace falta ejercer la medicina?No la echo en falta para mí, pero sí que he aprendido una enormidad de cosas que incluso se pueden oír en las canciones.

Sí, y de hecho, iba a preguntarte si usabas ese conocimiento sobre la anatomía humana para componer...Si buscas las canciones enseguida vas a notar que hay una idea acerca de la vida, del universo, del ser humano. Son más familiares de las disciplinas científicas que de las ideológicas y las humanísticas. Yo no tengo una formación literaria sistemática ni filosófica sistemática; soy un autodidacta pero sí que tengo una formación extraordinaria en biología y entonces veo al ser humano como un ser vivo. También tengo una visión poética de la biología y eso me ayuda a entender el mundo.

Entonces se entiende por qué en tu discografía el mar y el espacio tienen una presencia importante...Esos elementos son muy importantes para mí por muchas causas, sobre todo el mar. Si te fijas, en los primeros discos fue definitivo, y el universo... te digo, me gusta la visión del humano dentro del microcosmos, en su mundo molecular y en su macrocosmos como parte de un planeta, de un sistema solar, una galaxia y del universo: me gusta ir del telescopio al microscopio.

De tus cinco nominaciones para el Grammy Latino dos son para la canción ‘Universos paralelos’. ¿Cómo fue que escogiste este tema para primer sencillo? Esta canción la escribí de un tirón en una tarde, ¡en una hora! La escribí muy rápido y salió toda entera y me parece que las canciones que salen así de esa manera traen algo predeterminado.

Es una canción que me produce mucha alegría tocarla en vivo y me gusta porque combina la idea de la física de la exis-tencia de dos mundos paralelos, con la idea de Borges de los senderos que se bifurcan, y combina con el mundo inte-rior de una persona; con el conflicto entre lo que uno quiere con la razón y lo que uno quiere con su anhelo, con la parte inconsciente. n

Entonces, era verdad lo que decías en una canción: ‘los músicos no bailamos’. ¿Aprendiste a bailar para el álbum?No, este es el reflejo de un concepto que venía dándose hace tiempo, de las ganas personales de ir a bailar después de los conciertos. Íbamos con la banda y nos dábamos cuenta que nos gustaba mucho. Además, es la única posibilidad que tiene un músico de hacer deporte [risas], es lo más parecido al deporte de alguna manera, de moverse... Estamos todo el día viajando, sentados... pero además me encanta, bailar es una de las actividades, desde el punto de vista neurológico, más completas que hay. Es una de las activi-dades que involucra más áreas del cere-bro y que produce más salud.

¿Y en qué ritmo te has dado bueno?¡He bailado de todo! Samba, cueca, cum-bia, vallenato... y ahora voy a RD a bailar merengue y bachata, que ya lo sé bailar, bueno; probablemente mal [risas] pero soy un eterno aprendiz.

A propósito de la canción ‘Plegaria del paparazzo’ ¿te persiguen a ti los fotógrafos?No, ahora no [risas]. Hubo una época en mi vida que creo que se confundieron y pensaron que tenía una vida interesante. ¿Sabes qué pasa? Es que Uruguay es un

Santo Domingo POP es una produc-ción de Once y Once y cuenta con el patrocinio de Banreservas. Una segunda función del concierto de Jorge Drexler junto a Alex Ferreira fue abierta para el 30 de noviembre.

DETALLES


ENTREVISTAALEX

FERREIRAAlex FERREIRA

CANTAUTOR

El cantautor dominicano cambió de asiento, ahora desde México se siente más a gusto estando cerca de su tierra y en contacto con músicos latinoamericanos. El 29 y 30 de este mes se presentará junto a Jorge Drexler en el Teatro Nacional.

“ Compartir escenario con un artista que admiras es siempre gratificante y más por ser un amigo”

POR Glenys González | FOTO Fuente externa

¿Qué significa para tu carrera este concierto con Jorge Drexler y la noticia de una segunda función? Este concierto para mí es un privilegio a muchos niveles. Obviamente compartir escenario con un artista que admiras es siempre gratificante y en este caso más por ser un amigo, por otro lado será mi primera vez en el Teatro Nacional y lo más importante de todo es ‘Santo Domin-go Pop’, un nuevo escaparate para la

música en vivo en Santo Domingo. Sobre la noticia de la nueva fecha comprueba que en República Dominicana sí existe un público hambriento de conciertos y eso a mí me llena de alegría.

Drexler contó la anécdota de cómo se conocieron. Dinos, ¿cómo lograste colarte en su estudio?Jorge siempre cuenta la historia de la fiesta en su casa, porque pasó algo muy

gracioso. Pero no fue ahí donde nos co-nocimos. Fue después de un concierto de Marlango en el camerino, nos presentó Huma, un amigo guitarrista que tocaba conmigo y también con Jorge. Obviamente esto lo recuerdo mejor que él porque quedé muy impresionado de conocerlo.

¿Qué representa México para ti en este momento? ¿Algún tipo de mercado?México ahora es donde resido. Después de 10 años en Europa sentí la necesidad de acercarme a Latinoamérica, por ra-zones obvias. No pienso en mercados, pienso en lo que me hace crecer como músico y México me está enseñando mucho, tanto como me aportó España en su día. También estoy ahora más cerca de República Dominicana que era otro de mis intereses.

¿Qué nos puedes adelantar de tu disco Cinema tropical?Está terminado prácticamente, pero la idea es hacer un proyecto más ambicioso con el concepto del disco, que sea un pro-yecto en colaboración con otros artistas audiovisuales pero no quiero dar muchos detalles porque nada es seguro. Esta vez no tengo prisa en que salga, me quiero tomar mi tiempo para hacer algo un poquito más amplio y mejor presentado. Por ahora estamos a punto de lanzar un sencillo suelto, que no sabemos si formará parte del disco.

¿Nos sorprenderás con alguna colabo-ración con algún colega dominicano?Me encantaría sorprenderte con eso algún día. Hay mucha gente con talento en la isla de la que quiero aprender. n


GenteMUJER ÚNICA Y CAMILA

Un brunch con sabor a modaLA PROMOCIÓN DE MUJER ÚNICA y la marca de ropa Camila llegó a feliz término con la entrega de 16 piezas de ropa hecha a la medida de Dayannys Pérez, afortunada ganadora del concurso #camila-conmujerunica. La entrega se realizó con un íntimo brunch donde Dayannys tuvo la oportunidad de compartir impresiones y consejos directamente con Alba Luz Abreu, la diseñadora de la marca santia-guera. n Karla Hernández

El concurso se realizó vía Instagram y para participar solo tenían que subir una foto usando uno de los looks de Camila y seguir las redes sociales de Mujer Única.

FOT

OS

: RO

ME

L C

UE

VAS

Beatriz Bienzobas, Dayannys Pérez, Alba Luz Abreu y Devaki Fiallo. Susanny Taveras junto a Kelvin Montero.

Rosa Taveras, Devaki Fiallo y Persio Abreu.

Dayannys recibe las piezas de parte de Alba Luz.

Dayannys no se lo puede ni creer. ¡Está feliz!


GENTE

FUNDACIÓN BRUGAL

Reconocimiento a la solidaridadAQUELLA ALFOMBRA ROJA –y aquellos premios– fueron diferentes al resto. Allí no se premiaba el talento individual o se ensalzaban figuras en particular, sino que se reconocían a personas excepcionales cuyas acciones han sig-nificado un cambio beneficioso en las presentes y futuras generaciones. Aquella alfombra roja, que conducía a la premiación de Brugal Cree en su Gente, fue una vez más la mayor muestra de esperanza. n Karla Hernández

Por su labor en la restauración de arrecifes coralinos y el fomento al turismo sostenible en las zonas costeras, la Fundación Dominicana de Estudios Marinos [Fundemar] fue galardonada con el Gran Premio George Arsenio Brugal.

Carmen Julia Ruiz y Alma Valverde.

Arddys Morel, Néstor Sánchez y Xynora Croes de Jiménez.

Edgar Del Toro y Ana de Del Toro.

Franklin Báez y Mónica de Báez.

FOT

OS

: BA

YO

AN

FR

EIT

ES

MADÉ

A manoMOTIVADOS POR la idea de promover la dominicanidad y apoyar a los artesanos locales, la tienda de decoración Madé celebró con gran éxito su Bazaar Artesanal, en el que participaron quince destacados artistas criollos. El bazar se realizó a me-diados de octubre en la tienda ubicada en la Tetelo Vargas #32, Naco. n K.H.

En el bazar se presentaron ingeniosos adornos navideños hechos a mano.

Ilonka Herrera, Flor y Ofelia Piantini.

Hanoi Pérez y Miguelina Cris.

Mónica Almonte y María Elena Gómez.

FOT

OS

: RIC

AR

DO

HE

RN

ÁN

DE

Z


GENTE

Charo Decoraciones cuenta con la disponibilidad de mobiliario de diferentes estilos, acoplados con una atinada combinación de tejidos, accesorios originales y luminarias, y complementado con una colección de obras de artistas de gran reco-nocimiento y prestigio en el país.

Gobi y Marco Domínguez con Charo González. Desireé Álvarez y Katingo de Santelises.

Laura Bisonó, Dilia Álvarez y Olga Lugo. Mónica de Sheker y Fraysis de Jenkins.

CHARO DECORACIONES

¡Llegó Navidad!LA NAVIDAD ES un motivo para renovarse en todos los ámbitos, por eso la tienda Charo da la bienvenida a esta época a través de su tradicional exhibición en su tienda de la Avenida Roberto Pastoriza, en Naco. El encuentro fue propicio para presentar una selección de accesorios de vanguardia, obras de arte y mobiliario de alta calidad, tanto importado como de fabricación local. n Erwin Villanueva

GRUPO METRO

Kilómetros recorridos y por recorrerUNA EVIDENTE SONRISA de satisfacción entre los principales ejecutivos de Autobuses Metro daba la bienvenida. Esa noche, ‘La Metro’ celebraba junto a clientes y relacionados sus 45 años de servicios anunciando nuevos proyectos: el lanzamiento de la revista Metrópolis, la incorporación de nuevas unidades y la ampliación de la terminal de Metro Pac. En conclusión, muchos kilómetros por recorrer. n Karla Hernández

FOT

OS

: FU

EN

TE

EX

TE

RN

A

FOT

OS

: RIC

AR

DO

HE

RN

ÁN

DE

Z

Un contenido ameno y de fácil lectura caracteriza la revista Metrópolis, disponible en las terminales de Autobuses Metro.

Evelyn Calderón y Vilma Matos.

Juan Adrover y Luis José Asilis.

Francisco Javier García y José Antonio Najri.

Luis José Asilis y Juan José Pérez.


GENTE

FOT

OS

: FU

EN

TE

EX

TE

RN

A

FOT

OS

: RIC

AR

DO

HE

RN

ÁN

DE

Z

GRUPO VIAMAR

El lujo, rediseñadoESAS LÍNEAS SEÑORIALES que distinguen a la marca de automóviles de lujo Lincoln del resto quedaron atrás con la presentación del nuevo Lincoln MKC 2015, una SUV que mezcla diseño contemporáneo con el lujo y la elegancia propio de la marca. El Lincoln MKC 2015 cuenta con techo panorámico, cambio de velocidad por medio de botones, aplicaciones en madera auténtica, Active Park Assist, 8 bolsas de aire y motor EcoBoost 2.0 litro con 240 HP. n Karla Hernández

El Lincoln MKC 2015 es distribuido por el Grupo Viamar, y ofrece 6 años de garantía o 100 mil kilómetros en piezas y servicios.

“La forma en que vayas vestida a una primera cita le hará saber a tu prospecto cómo será el resto de la relación que puedas llegar a tener con él”, precisó la consultora y periodista española en su disertación.

ALGUNOS PENSARÁN que mantener su imagen personal es fácil, sin em-bargo, la ayuda de un especialista en el área debe ser siempre bienvenida. Por eso, Hipermercados Jumbo ofreció una charla con la manager y estilista Isabel Yuste, directora del Instituto Europeo di Design, quien abordó diferentes aspectos sobre la imagen personal y ofreció técnicas para resaltar los puntos fuertes que tienen las diferentes figuras corporales. n Erwin Villanueva

JUMBO

Para andar bien puesto

Eduardo Read, Stella León y Alejandro Fernández.

Óscar Villanueva, César De los Santos y Robert Mejía.

El nuevo Lincoln MKC 2015.

Carmen y Julio Brache con Gazhir de Brache.

Cinthia Antonio, Isabel Yuste y Madelyn Martínez.

Aish, Ignacio, Anny y Mannelin. Geannette Tejeda, de CCN.

Ana Yina De la Cruz y Aleja Flores.


GENTE

MIXOLOGIE

Belleza al naturalEL CABELLO ES EL MARCO del rostro y su belleza y bienestar son directamente proporcionales a la imagen final de una mujer. Pensando en esto, la empresaria Sara Corripio de Pellerano y su hermana Mónica Corripio presentaron la innovadora línea de productos naturales Mixologie, una mezcla 100% natural que comenzaron a preparar en su casa y que a partir de la fecha se comer-cializará para todo tipo de cabello en exclusivos esta-blecimientos de belleza. n Carmelsy Confesor

La línea está compuesta por aceites de coco, maca-damia, carite, manteca de carite, aguacate, manteca de cacao, romero, verbena, canela y ginseng. Sigue a Mixologie en instagram como @mixologiebyguru o escríbele a [email protected].

Stefano Cavoli, Michelle Jiménez y Jusef Sánchez.

Rosangel Lagares, Paola Santana y Vanessa Hernández.

Bienchi Malkun, Moisés Quesada y Rafaela de Corripio.

Ingrid Mejía y Mariele Ovalle.

Perla Tejeda y Carol Poso.

Eileen Glass y Martha Cabral.Mónica Corripio y Sara Corripio de Pellerano.

FOT

OS

: RIC

AR

DO

HE

RN

ÁN

DE

Z

FOT

OS

: RIC

AR

DO

HE

RN

ÁN

DE

Z

FOT

OS

: FU

EN

TE

EX

TE

RN

A

BILLY HAIRDRESSER SHOP

Exclusividad masculina¡UN ESPACIO SÓLO para hombres! Médicos, esteticistas, nutriólogos, terapistas, asesores de imagen, estilistas y diseñadores de renombre de RD son algunos de los profesionales que encontrarás en las instalaciones de Billy Hairdresser Shop. Los caballeros podrán elegir entre servicios como: diseño y cortes de pelo, estilismo, texturizado, diseño de color; además de tratamientos estéticos, depilación láser, rejuvenecimiento facial y corporal con láser, peeling facial y corporal. n E.V.

Un servicio exclusivo para niños también forma parte de la novedad que trae el mercado Billy Hairdresser Shop que al igual que el de adulto estará disponible desde las 7:00 a.m. hasta las 8:30 p.m.

LICEY

La madrina azulLA ESTUDIANTE DE TERCERO de secundaria Lill Arbaje Español fue seleccionada como la nueva Madrina del Licey para la temporada inver-nal de béisbol 2014-2015. La joven, quien dijo sentirse muy honrada por la elección, se inte-grará a las diferentes labores de bien social que la Rama Femenina de equipo azul realiza. n K.H.

En el acto la madrina saliente, Nicole Aybar, recibió un reconocimiento especial por su en-trega en el programa Licey con la Comunidad.

Mercedes de Fernández, Lill Arbaje y Matilde Dargam.

María M. Alcina, Nelly Agramonte y Paulino Troncoso.

Roberto Liz, Susana Silfa, Adolfo Núñez, Yobatania Castro y Jochy Santos.

Yenis Pérez, Alberto Guzmán y Elizabeth Matos. Sayuri Sosa y Gerald Gómez.

FOT

OS

: BA

YO

AN

FR

ES

ITE

S

Las propuestas de Navidad fueron presentadas en un Open House que la tienda realizó.

ESTA NAVIDAD, Casa Alegre te invita a recorrer los bosques canadienses sin siquiera cruzar el peaje. Esto gracias a sus llamativos adornos en forma de piñones, pinos naturales, venados y papel tapiz que imita la madera. Entre los colores que la tienda de decoración propone están los tradicionales rojo y verde, así como nacimientos y coronas en todos los tamaños y formas. n Karla Hernández

CASA ALEGRE

Navidad en el bosque

Olga Alba, Patricia Álvarez y José Cairo.

Ana Marranzini, Maribel Haché y María Khoury. Marjorie Villanueva de Bordas e Isabel Ramos.

Maureen Villanueva de Ramos y Cesarina Kunhardt.


@raulcohen @raulcohen / [email protected]

ESTILÓMETRO

Raúl Cohen y Giovanna VásquezNixshaliz MonteroMatilde Khouri, Sarah Columna,

Lía Pellerano y Giovanna VásquezAldo Pellice y Ricardo Ginebra

@ MINI F55

Carlos E. Ros Juan Manuel Polanco

María Alejandra Guzmán

Martín Balbuena Lía Pellerano

TODAS LAS FORMAS DE ESTILO SON BUENAS CON TAL DE QUE SEAN EMPLEADAS CON GUSTO

Actitud, pose, total look

Paula Lama y Jake Khel

Wladimir y Giancarlo Lendof

Yury Sasaki y Noe Camacho

“ No me pude resistir al encanto del MINI”

N FREDDY GINEBRA GIUDICELLI MCELEBRANDO LA VIDA


[cuando Juan bebe se pone filosófico y tierno], la locura por el dinero corrompe todo; si está en mis manos durante las vacaciones, vacaciones que les ayudan muchas veces a escapar de realidades muy duras, yo pongo todo mi empeño en regalarles lo mejor y, aunque no lo creas, en una estrella de mar puede encontrarse la posibilidad de volver a soñar.

–¿Entonces?–Un día encontramos unas estrellas y fue tal la ilusión

que decidí buscar más. Aquí tomó aire y otro trago, yo expectante a su revelación mantuve estricto silencio.

–Los chinos –me disparó.–¿Los chinos?–Sí, los chinos son responsables.–¿Cómo así?–Ellos lo fabrican todo y tan naturales.

Abro los ojos todavía sin entender–Entré a internet y puse estrellas de mar y salieron varios fabricantes, pedí unas

muestras y los chinos son los mejores. Pedí mis primeras cien estrellas de mar, luego doscientas y ya voy por mil cada tres meses.

–¿Y los caracoles?Otro sorbo de ron...–También de China.Suelto una sola carcajada con movimiento de hombros e hipo.–¿Tengo o no razón? Cada turista se va con su estrella y promete volver. Y deja que

te cuente la última.–¿Qué vas a hacer?–Tengo una sirena alquilada para tres veces a la semana.–¿Una sirena? –de verdad peco de ingenuo.–Freddy, por Dios, luego que un turista pasa el día bajo el sol, cree que baila

bachata, se bebe todo el ron... una sirenita completa su ilusión. Estamos en la era cibernética, el hombre cree todo, te lo juro... ya te avisaré.

JUAN CARLOS es traficante de ilusiones y alegrías. Des-cubrió la industria turística y supo de inmediato que ese era su camino y su profesión. Vino al país de vacaciones y entonces descubrió el paraíso.

–Es que usted no sabe lo que tienen en esta isla –me dice desde que, ron en mano, está en plena chercha. Re-pública Dominicana lo tiene todo –y aquí tuerce la boca en picardía–, hasta las mejores mujeres del mundo.

No lo contradigo. Juan descubrió la isla y la hizo suya y aprendió a venderla a los turistas, lleva años vendiendo la vieja ciudad colonial, los saltos de Damajagua, la excur-sión al Pico Duarte, las playas y la victoriana ciudad de Puerto Plata, los atractivos de Barahona, etc.

Samaná, Las Terrenas, playa Rincón, el Limón son sus lugares favoritos y todavía, cada vez que me ve, me co-menta de algún lugar nuevo que necesita ser descubierto para deleite y disfrute de miles de turistas que pasan por sus manos y cuya mayor satisfacción es cuando le dicen en incorrecto español “inoulvidablo” y regresan.

Cuando Juan descubrió Saona me dijo que su paseo tenía un toque diferente a los demás.

–En mi tour los turistas no solo disfrutan de un hermosísimo paisaje, sino que cuando nos detenemos antes de llegar, encuentran caracoles y estrellas de mar, que muchos de ellos se llevan como recuerdo de su inmersión en el Caribe.

–¿Y por qué los otros no tienen la misma suerte? –le pregunté–. ¿Acaso no es la misma ruta y se detienen en el mismo lugar?

–Ahí está mi secreto –me dice. Yo sé dónde están las estrellas y dónde se esconden los más bellos caracoles.

–¡Qué raro que los demás no hayan descubierto tu secreto navegando todos por la misma ruta!

Una noche, cuando los rones habían alcanzado su esplendor, Juan Carlos quiso confesarme el secreto de sus viajes y sus estrellas.

–Freddy –me dijo casi susurrando–, el hombre busca ilusiones, el mundo que vivi-mos es cada día un mundo peor, lo estamos destruyendo poco a poco, los egoísmos, n [email protected]

Mil estrellas

Estilos433 221114

Documents

Transcript of Estilos433 221114