ESPECIAL ANIVERSÁRIO # NOV 2014
-
Upload
ctl-cultural-trend-lisbon -
Category
Documents
-
view
229 -
download
5
description
Transcript of ESPECIAL ANIVERSÁRIO # NOV 2014
![Page 1: ESPECIAL ANIVERSÁRIO # NOV 2014](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022081514/568ca6fd1a28ab186d938ad8/html5/thumbnails/1.jpg)
1
PROGRAMA
POVONOV . 2014
EDIÇÃO ESPECIALANIVERSÁRIO
![Page 2: ESPECIAL ANIVERSÁRIO # NOV 2014](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022081514/568ca6fd1a28ab186d938ad8/html5/thumbnails/2.jpg)
2
ÍNDICE
![Page 3: ESPECIAL ANIVERSÁRIO # NOV 2014](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022081514/568ca6fd1a28ab186d938ad8/html5/thumbnails/3.jpg)
3
04
18
22
28
44
56
POETAS DO POVO
DJS DO POVO
FADISTA RESIDENTE
EVENTOS
GASTRONOMIA
AGENDA
06 . POETAS DO POVO: ESPECIAL
ANIVERSÁRIO
08 . POESIA DANDY
12 . “ARROJOS” DE CESÁRIO VERDE
16 . “POEMA DE ANIVERSÁRIO” DE
CARLOS EDUARDO DRUMMOND
19 . AGENDA DO MÊS
20 . DJ TOCHA E BADALADO
24 . NADINE BRÁS: BIOGRAFIA
26 . SOFIA RAMOS: ÚLTIMA NOITE
30 . POVO: III ANIVERSÁRIO
34 . III ANIVERSÁRIO: FADO
38 . REPORTAGEM NOITE SIDÓNIO
PEREIRA
40 . “ANIVERSÁRIO” DE ÁLVARO DE
CAMPOS
42 . MANUEL CINTRA LANÇAMENTO DE
“PARTO”
46 . O CHEF RECOMENDA COM FÁBIO
PAIXÃO DA SILVA
48 . PETISCO DO MÊS: MEXILHÕES À
MARINHEIRO
50 . “O ANIVERSÁRIO DA INFANTE”
(EXCERTO) DE OSCAR WILDE
52 . RECEITA: CHOCOLATE QUENTE
54 . RECEITA:BOCHECHA DE PORCO
ESTUFADA
![Page 4: ESPECIAL ANIVERSÁRIO # NOV 2014](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022081514/568ca6fd1a28ab186d938ad8/html5/thumbnails/4.jpg)
4
POETAS DO POVO
![Page 5: ESPECIAL ANIVERSÁRIO # NOV 2014](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022081514/568ca6fd1a28ab186d938ad8/html5/thumbnails/5.jpg)
5
POETAS DO POVO
A Lisboa de sempre, que reúne na mesma equação os poetas de antigamente e uma nova geração, novas culturas, novas linguagens, num espaço inesperado . É este o espírito que marca as noites de segunda-feira no Povo, num reencontro entre a cidade, os seus habitantes e as suas palavras. Poesia do dia-a-dia. Poesia de proximidade. Um encontro informal entre escritores, músicos, actores, cineastas e outros artistas, porque o poema é uma porta escancarada.Façam o favor de entrar.
![Page 6: ESPECIAL ANIVERSÁRIO # NOV 2014](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022081514/568ca6fd1a28ab186d938ad8/html5/thumbnails/6.jpg)
6
POETAS: EESPECIAL ANIVERSÁRIOSEG 17 NOV
Com André Gago, Daniel da Rocha Leite, Fernando Pinto do Amaral, Francisco
Rosa, Joana Avi-Loire, José Anjos, Leandro Morgado, Luís Carvalho, Luís Serra Lopes,
Miguel Camões, Nuno Miguel Guedes, Paola D’Agostino, Paula Cortes, Pedro
Malaquias, Sandra Celas e Sérgio CoutinhoMúsicos: Alexandre Cortez (baixo eléctrico), Filipe Valentim (piano) e Tiago Inuit (guitarra
eléctrica)
Soneto de aniversário
Passem-se dias, horas, meses, anosAmadureçam as ilusões da vida
Prossiga ela sempre divididaEntre compensações e desenganos.
Faça-se a carne mais envilecidaDiminuam os bens, cresçam os danos
Vença o ideal de andar caminhos planosMelhor que levar tudo de vencida.
Queira-se antes ventura que aventuraÀ medida que a têmpora embranquece
E fica tenra a fibra que era dura.
E eu te direi: amiga minha, esquece...Que grande é este amor meu de criatura
Que vê envelhecer e não envelhece.
Vinicius de Moraes
Ao longo do último ano, as noites de segunda do Povo são marcadas por encontros em torno da
Poesia, que reúnem um conjunto de convidados em torno de um tema desafiando-os a lerem,
interpretarem e mostrarem alguns dos seus autores favoritos. No dia 17 de Novembro, o Poetas do Povo
apresenta painel especial de convidados para uma sessão que terá o humor como fio condutor.
![Page 7: ESPECIAL ANIVERSÁRIO # NOV 2014](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022081514/568ca6fd1a28ab186d938ad8/html5/thumbnails/7.jpg)
7
![Page 8: ESPECIAL ANIVERSÁRIO # NOV 2014](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022081514/568ca6fd1a28ab186d938ad8/html5/thumbnails/8.jpg)
8
POESIA DANDYSEG 24 NOV
Convidados a anunciar em breve
Loucos e Santos
Escolho os meus amigos não pela pele ou outro arquétipo qualquer, mas pela pupila.
Tem que ter um brilho questionador e tonalidade inquietante. A mim não interessam os bons de espírito nem os maus de hábitos.
Fico com aqueles que fazem de mim louco e santo. Deles não quero resposta, quero meu avesso.
Que me tragam dúvidas e angústias e aguentem o que há de pior em mim.
Para isso, só sendo louco. Quero os santos, para que não duvidem das diferenças e peçam
perdão pelas injustiças. Escolho meus amigos pela alma lavada e pela cara exposta.
Não quero só o ombro e o colo, quero também sua maior alegria. Amigo que não ri comigo, não sabe sofrer comigo.
Meus amigos são todos assim: metade disparate, metade seriedade. Não quero risos previsíveis, nem choros piedosos.
Quero amigos sérios, daqueles que fazem da realidade a sua fonte de aprendizagem, mas lutam para que a fantasia não desapareça.
Não quero amigos adultos nem chatos. Quero-os metade infância e outra metade velhice!
Crianças, para que não esqueçam o valor do vento no rosto; e velhos, para que nunca tenham pressa. Tenho amigos para saber quem eu sou.
Pois os vendo loucos e santos, parvos e sérios, crianças e velhos, nunca me esquecerei de que “normalidade” é uma ilusão imbecil e
estéril.
Oscar Wilde
O que é um Dandy? A expressão tem origem obscura, mas julga-se que a palavra terá aparecido na fronteira entre a Inglaterra e a Escócia, referindo os jovens que se vestiam de modo excêntrico, que se importavam com a aparência, valorizavam o lazer e o uso correcto da linguagem. Seriam considerados diletantes pois a sociedade achava que escolhiam viver a sua vida de forma leviana. Seria, portanto, óbvia a sua relação com a Poesia. Ao longo da história foram vários os poetas e escritores considerados dandy, sendo exemplo Baudelaire, Allan Poe ou Novalis. Nesta noite, a poesia quer-se boémia e diletante, excêntrica e vaidosa.
![Page 9: ESPECIAL ANIVERSÁRIO # NOV 2014](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022081514/568ca6fd1a28ab186d938ad8/html5/thumbnails/9.jpg)
9
![Page 10: ESPECIAL ANIVERSÁRIO # NOV 2014](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022081514/568ca6fd1a28ab186d938ad8/html5/thumbnails/10.jpg)
10
CESÁRIO VERDE
ARROJOS
![Page 11: ESPECIAL ANIVERSÁRIO # NOV 2014](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022081514/568ca6fd1a28ab186d938ad8/html5/thumbnails/11.jpg)
11
ARROJOS
Se a minha amada um longo olhar me desseDos seus olhos que ferem como espadas,Eu domaria o mar que se enfureceE escalaria as nuvens rendilhadas.
Se ela deixasse, extático e suspensoTomar-lhe as mãos “mignonnes” be aquecê-las,Eu com um sopro enorme, um sopro imensoApagaria o lume das estrelas.
Se aquela que amo mais que a luz do dia,Me aniquilasse os males taciturnos,O brilho dos meus olhos venceriaO clarão dos relâmpagos nocturnos.
Se ela quisesse amar, no azul do espaço,Casando as suas penas com as minhas,Eu desfaria o Sol como desfaçoAs bolas de sabão das criancinhas.
Se a Laura dos meus loucos desvariosFosse menos soberba e menos fria,Eu pararia o curso aos grandes riosE a terra sob os pés abalaria.
Se aquela por quem já não tenho risosMe concedesse apenas dois abraços,Eu subiria aos róseos paraísosE a Lua afogaria nos meus braços.
Se ela ouvisse os meus cantos moribundosE os lamentos das cítaras estranhas,Eu ergueria os vales mais profundosE abateria as sólidas montanhas.
E se aquela visão da fantasiaMe estreitasse ao peito alvo como arminho,Eu nunca, nunca mais me sentariaÀs mesas espelhentas do Martinho.
![Page 12: ESPECIAL ANIVERSÁRIO # NOV 2014](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022081514/568ca6fd1a28ab186d938ad8/html5/thumbnails/12.jpg)
12
TODA A PROGRAMAÇÃO EM:https://www.facebook.com/POETASDOPOVO
![Page 13: ESPECIAL ANIVERSÁRIO # NOV 2014](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022081514/568ca6fd1a28ab186d938ad8/html5/thumbnails/13.jpg)
13
TODA A PROGRAMAÇÃO EM:https://www.facebook.com/POETASDOPOVO
![Page 14: ESPECIAL ANIVERSÁRIO # NOV 2014](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022081514/568ca6fd1a28ab186d938ad8/html5/thumbnails/14.jpg)
14
ACOMPANHEM AS SESSÕES SEMANAIS DO POETAS DO POVO NOS CANAIS YOUTUBE:POETAS DO POVO: http://www.youtube.com/channel/UCh0G0Kv8ogfcnxjBDX_UNwQ
![Page 15: ESPECIAL ANIVERSÁRIO # NOV 2014](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022081514/568ca6fd1a28ab186d938ad8/html5/thumbnails/15.jpg)
15
ACOMPANHEM AS SESSÕES SEMANAIS DO POETAS DO POVO NOS CANAIS YOUTUBE:POETAS DO POVO: http://www.youtube.com/channel/UCh0G0Kv8ogfcnxjBDX_UNwQ
![Page 16: ESPECIAL ANIVERSÁRIO # NOV 2014](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022081514/568ca6fd1a28ab186d938ad8/html5/thumbnails/16.jpg)
16
POEMA DE ANIVERSÁRIOCARLOS EDUARDO DRUMMOND Procurei no dicionário,
Com paciência e cuidado,O real significado
Da palavra aniversário.Aquele livro pesado,
Mestre dos visionários,“Pai dos burros” batizado,
Pareceu-me sectário,Ao responder meu chamado.
Deveras decepcionado,Joguei o meu dicionário
Na estante, empoeirado,Para pregar, solitário,
O meu significadoDa palavra aniversário.
Diz assim, o verbete lendário,Ontem, por mim criado:
“Aniversário: Espécie de relicário,Muitíssimo bem guardadoNas folhas do meu diário,
Dos versos que eu escrevi,Com todo amor, e não li,
Durante o ano passado.
![Page 17: ESPECIAL ANIVERSÁRIO # NOV 2014](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022081514/568ca6fd1a28ab186d938ad8/html5/thumbnails/17.jpg)
17
![Page 18: ESPECIAL ANIVERSÁRIO # NOV 2014](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022081514/568ca6fd1a28ab186d938ad8/html5/thumbnails/18.jpg)
18
DJ’S DO POVO
![Page 19: ESPECIAL ANIVERSÁRIO # NOV 2014](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022081514/568ca6fd1a28ab186d938ad8/html5/thumbnails/19.jpg)
19
AGENDASEX. 21 NOV . 00H00 . DA CHICK (DJSET)
SÁB. 22 NOV . 00H00 . DJ TOCHA & BADALADO
SEX. 28 NOV . 00H00 . DJ CUCURUCHO
SÁB. 29 NOV . 00H00 . DJ EMYLIS
![Page 20: ESPECIAL ANIVERSÁRIO # NOV 2014](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022081514/568ca6fd1a28ab186d938ad8/html5/thumbnails/20.jpg)
20
![Page 21: ESPECIAL ANIVERSÁRIO # NOV 2014](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022081514/568ca6fd1a28ab186d938ad8/html5/thumbnails/21.jpg)
21
BAILE MAROTO
A festa de aniversário do Povo faz-se também de dança, em formato baile, com toque maroto e música nacional. As despesas de escolhas são de Tocha e Badalado num “frente-a-frente” amigável.
Já conhecido por entreter as mais difíceis festas, o inesquecível DJ Rubi Tocha (conhecido também pela sua vertente de cantor romântico abandonado, enquanto Gonçalo Gonçalves, ou como a voz e corpo do power-duo TOCHAPESTANA) começou a sua carreira no centro da Europa quando em frente da sua casa encontrou uma mala cheia de vinys abandonados. A partir desse momento reconheceu a sua vocação: resgatar do esquecimento todas as pérolas exóticas e explosivas de autores musicalmente “fora do mundo”. DJ Tocha gosta de fazer viajar o seu público sem sair da pista de dança: DJ Rubi gosta de tudo o que seja exótico e tem especial prazer em misturar as vedetas românticas com música espacial. DJ Tocha gosta dos vibrantes teclados Hammonds, Wersis e DrºBhöm, nas mãos de Wunderlich ou Cherry Wainer. DJ Rubi gosta das orquestras atómicas de Edmundo Ros e Xavier Cugat carregadas de maracas e gritos. DJ Rubi gosta de Rock n´Roll cósmico nas mãos do grande guitarrista Ricky King e gosta também do metal-rock e do tecno-power dos anos 70.
O amor não tem fronteiras, não obedece a credos nem tão pouco a predicados. O amor quer-se de coração cheio, de peito aberto...faz-se de palpitações, de sexo, na vida até à morte.Dj Badalado é veículo de tudo isto, um sedutor que propõe trazer de volta os bailes populares onde o amor enchia praças dias antes do evento acontecer. De Bartô Galleno a Art Sullivan, de Jacques Brell a Sidney Magal pela pista de Badalado só passam homens de cabelo farto e mulheres de sedução inegável.“abram os vossos corações e deixem-me entrar. Procurem o vosso par e venham dancar, amar e acasalar”.
Para começar a ouvir aqui:https://www.youtube.com/watch?v=i6SjQCwcQqkhttps://www.youtube.com/watch?v=FoKsWSv09jMhttps://www.youtube.com/watch?v=YiLrvI7axMU
DJ TOCHA DJ BADALADO
![Page 22: ESPECIAL ANIVERSÁRIO # NOV 2014](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022081514/568ca6fd1a28ab186d938ad8/html5/thumbnails/22.jpg)
22
NADINEBRÁS
FADISTA RESIDENTENOV A FEV
2014
![Page 23: ESPECIAL ANIVERSÁRIO # NOV 2014](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022081514/568ca6fd1a28ab186d938ad8/html5/thumbnails/23.jpg)
23
![Page 24: ESPECIAL ANIVERSÁRIO # NOV 2014](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022081514/568ca6fd1a28ab186d938ad8/html5/thumbnails/24.jpg)
24
![Page 25: ESPECIAL ANIVERSÁRIO # NOV 2014](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022081514/568ca6fd1a28ab186d938ad8/html5/thumbnails/25.jpg)
25
NADINE BRÁS: BIOGRAFIANadine Brás nasceu a 26 de Setembro de 1988, em Faro. Completou o 5º grau de Formação musical, de saxofone, coro e de classe de conjunto no Conservatório Regional do Algarve – Maria Campina. Concluiu o 12º ano de escolaridade na área de científico – natural (carácter geral), concluiu o Curso de Sopros e Percussão da EPME, na classe de oboé do professor Aldo Salvetti e frequenta, actualmente, o último ano de licenciatura na Escola Superior de Música de Lisboa, em execução, na classe de oboé do Professor Andrew Swinnerton.
Participou ao longo da sua adolescência em diversos concursos de Fado por todo o Algarve, conquistando alguns primeiros Prémios e Prémio Revelação; compareceu no programa matinal da RTP1 “Bom dia Portugal”, fez diversos espeCtáculos para as Finanças, Santa Casa da Misericórdia, INATEL, entre outras associações ou coleCtividades, assim como festividades de todo o Portugal (Braga, Lisboa, Faro, Amareleja, Vila do Bispo, Sagres, Olhão, Tavira, Santo-Aleixo da Restauração, Albufeira, Portimão, Lagos, Lagoa, entre outros).
Depois de cerca de seis anos inteiramente dedicados aos seus estudos musicais retorna aos fados reunindo tradições com modernidade.
ACOMPANHEM AS SESSÕES DIÁRIAS DO POVO NOS CANAIS YOUTUBE:
RESIDÊNCIAS DE FADO: http://www.youtube.com/channel/UCkoNjki7uotfHF0ydFkxKng
![Page 26: ESPECIAL ANIVERSÁRIO # NOV 2014](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022081514/568ca6fd1a28ab186d938ad8/html5/thumbnails/26.jpg)
26
A recta final da residência de Sofia Ramos deu lugar a uma noite especial em que foi tocado e cantado o alinhamento do disco do Povo, que entrará agora em fase de gravação.
Os vídeos aqui: https://www.youtube.com/channel/UCkoNjki7uotfHF0ydFkxKng
SOFIA RAMOS:
FIM DE RESIDÊNCIA
![Page 27: ESPECIAL ANIVERSÁRIO # NOV 2014](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022081514/568ca6fd1a28ab186d938ad8/html5/thumbnails/27.jpg)
27
![Page 28: ESPECIAL ANIVERSÁRIO # NOV 2014](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022081514/568ca6fd1a28ab186d938ad8/html5/thumbnails/28.jpg)
28
EVENTOS
![Page 29: ESPECIAL ANIVERSÁRIO # NOV 2014](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022081514/568ca6fd1a28ab186d938ad8/html5/thumbnails/29.jpg)
29
EVENTOS
![Page 30: ESPECIAL ANIVERSÁRIO # NOV 2014](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022081514/568ca6fd1a28ab186d938ad8/html5/thumbnails/30.jpg)
30
![Page 31: ESPECIAL ANIVERSÁRIO # NOV 2014](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022081514/568ca6fd1a28ab186d938ad8/html5/thumbnails/31.jpg)
31
![Page 32: ESPECIAL ANIVERSÁRIO # NOV 2014](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022081514/568ca6fd1a28ab186d938ad8/html5/thumbnails/32.jpg)
32
![Page 33: ESPECIAL ANIVERSÁRIO # NOV 2014](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022081514/568ca6fd1a28ab186d938ad8/html5/thumbnails/33.jpg)
33
POVO
III
ANIVERSÁRIO17 A 23 DE NOVEMBRO
Três anos depois, o Povo pode estar orgulhoso e certo de que conseguiu a maior ambição: crescer para se tornar naquilo que sempre quis ser. Um lugar de encontro e reinvenção, de convívio a uma mesa onde a gastronomia popular portuguesa – ou lisboeta – ganha novas formas e sabores. E um lugar de partida, de criação para novas viagens e de procura do novo e de novas maneiras de fazer arte e cultura. Seja através da palavra – com os Poetas do Povo a serem já uma referência nas tertúlias da nova poesia portuguesa , quer através das residências artísticas, onde a partir do fado jovens artistas têm a oportunidade de experimentar, misturar e aprender ao mesmo tempo que descobrem a sua personalidade. O Povo é um lugar que tanto pode reflectir a alegria simples e essencial de um copo com amigos como também um porto seguro e imprevisível num trajecto cultural muito definido. O Povo é Cais do Sodré, é Lisboa. Mas mais importante, é feito de gente.
![Page 34: ESPECIAL ANIVERSÁRIO # NOV 2014](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022081514/568ca6fd1a28ab186d938ad8/html5/thumbnails/34.jpg)
34
![Page 35: ESPECIAL ANIVERSÁRIO # NOV 2014](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022081514/568ca6fd1a28ab186d938ad8/html5/thumbnails/35.jpg)
35
III ANIVERSÁRIO:
FADO
TERÇA 18 NOVEMBRO . 21H30FADO: RESIDÊNCIAS ARTÍSTICASCOM: ANA ROQUE (VOZ) , MARTA ROSA (VOZ), TONY FORTUNA (VOZ), LUÍS BASTOS (CLARINETE), JOÃO CABRITA (SAXOFONE), NILSON MUNIZ (DISEUR), DOMINGOS MIRA (GUITARRA PORTUGUESA), JOÃO PENEDO (VIOLA FADO)
QUARTA 19 NOVEMBRO . 21H30FADO: RESIDÊNCIAS ARTÍSTICASCOM: MIGUEL CAMÕES (VOZ), MAURÍCIO CORDEIRO (VOZ), CELINA PIEDADE (ACORDEÃO/VOZ), IAN CARLO MENDONZA (VOZ/PERCUSSÃO/GUITARRA), JP SIMÕES (VOZ/ GUITARRA), ALEX GASPAR (SERROTE MUSICAL), ANDRÉ GAGO (DISEUR), DOMINGOS MIRA (GUITARRA PORTUGUESA), JOÃO PENEDO (VIOLA FADO)
QUINTA 20 NOVEMBRO . 21H30FADO: RESIDÊNCIAS ARTÍSTICASCOM: FERNANDA PAULO (VOZ), CLÁUDIA DUARTE (VOZ), MITÓ (VOZ), CELESTE RODRIGUES (VOZ), JOÃO NOGUEIRA (CONTRABAIXO), PEDRO E OS LOBOS (PEDRO GALHOZ E MARISA ANUNCIAÇÃO: VOZ E GUITARRA), DOMINGOS MIRA (GUITARRA PORTUGUESA), JOÃO PENEDO (VIOLA FADO), JOSÉ ANJOS (DISEUR)
DOMINGO 23 NOVEMBRO . 21H30FADO: RESIDÊNCIAS ARTÍSTICASSOFIA RAMOS (VOZ), LÚCIA MOURINHO (VOZ), GABRIEL GÓDOI (GUITARRA), LUANDA COZETTI (VOZ), NORTON DAIELLO (BAIXO), DOMINGOS MIRA (GUITARRA PORTUGUESA), JOÃO PENEDO (VIOLA FADO)
No Povo o Fado assenta no desenvolvimento de residências artísticas que desenham um exercício de “work in progress” que ajuda novos fadistas a descobrirem a sua personalidade artística, a desenvolverem o seu repertório, num diálogo constante entre a actualidade e a história do Fado. Grande parte deste projecto assenta na criação de noites especiais em que fadistas são colocados ao lado de músicos de diferentes quadrantes, assim partilhando experiências, ideias e técnicas.Um projecto que não se fecha na dimensão musical do Fado, mas que também valoriza a parte poética, as letras e as histórias contadas na música e que se traduz numa semana de programação especial.
![Page 36: ESPECIAL ANIVERSÁRIO # NOV 2014](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022081514/568ca6fd1a28ab186d938ad8/html5/thumbnails/36.jpg)
36
![Page 37: ESPECIAL ANIVERSÁRIO # NOV 2014](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022081514/568ca6fd1a28ab186d938ad8/html5/thumbnails/37.jpg)
37
![Page 38: ESPECIAL ANIVERSÁRIO # NOV 2014](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022081514/568ca6fd1a28ab186d938ad8/html5/thumbnails/38.jpg)
38
NOITE SIDÓNIO PEREIRAOs vídeos para ver aqui: https://www.youtube.com/channel/UCkoNjki7uotfHF0ydFkxKng
![Page 39: ESPECIAL ANIVERSÁRIO # NOV 2014](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022081514/568ca6fd1a28ab186d938ad8/html5/thumbnails/39.jpg)
39
NOITE SIDÓNIO PEREIRAOs vídeos para ver aqui: https://www.youtube.com/channel/UCkoNjki7uotfHF0ydFkxKng
![Page 40: ESPECIAL ANIVERSÁRIO # NOV 2014](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022081514/568ca6fd1a28ab186d938ad8/html5/thumbnails/40.jpg)
40
![Page 41: ESPECIAL ANIVERSÁRIO # NOV 2014](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022081514/568ca6fd1a28ab186d938ad8/html5/thumbnails/41.jpg)
41
No tempo em que festejavam o dia dos meus anos,Eu era feliz e ninguém estava morto.
Na casa antiga, até eu fazer anos era uma tradição de há séculos,E a alegria de todos, e a minha, estava certa com uma religião qualquer.
No tempo em que festejavam o dia dos meus anos,Eu tinha a grande saúde de não perceber coisa nenhuma,
De ser inteligente para entre a família,E de não ter as esperanças que os outros tinham por mim.Quando vim a ter esperanças, já não sabia ter esperanças.
ANIVERSÁRIOÁLVARO DE CAMPOS
![Page 42: ESPECIAL ANIVERSÁRIO # NOV 2014](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022081514/568ca6fd1a28ab186d938ad8/html5/thumbnails/42.jpg)
42
![Page 43: ESPECIAL ANIVERSÁRIO # NOV 2014](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022081514/568ca6fd1a28ab186d938ad8/html5/thumbnails/43.jpg)
43
MANUEL CINTRA
LANÇAMENTO
DE “PARTO”
Este romance demorou 36 anos a escrever. E, como podem ver, é bastante curto. Ficou concluído em 2008. Já foi recusado por cinco editoras. É, a meu entender, um livro obsceno, provocatório, violento, erótico e perverso. É, também, uma declaração de amor a Lisboa. Um dia, aos 33 anos, Pedro acorda e está farto de tudo. Decide então enlouquecer. Ao longo de uma viagem progressiva rumo à loucura assassina 5 mulheres, cometendo crimes mais e mais violentos, entre Londres, Costa da Caparica e Lisboa.Pedro sente que lhe estão a crescer umas asas nas costas, que esconde cuidadosamente sob o blusão de couro. Mas não sabe se se está a transformar num anjo ou num pássaro. Então, um dia, já louco, experimenta voar.
Manuel Cintra, Outubro de 2014
SEG . 17 NOV . 18H00
![Page 44: ESPECIAL ANIVERSÁRIO # NOV 2014](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022081514/568ca6fd1a28ab186d938ad8/html5/thumbnails/44.jpg)
44
GAS TRO NO MIA
![Page 45: ESPECIAL ANIVERSÁRIO # NOV 2014](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022081514/568ca6fd1a28ab186d938ad8/html5/thumbnails/45.jpg)
45
GAS TRO NO MIA
![Page 46: ESPECIAL ANIVERSÁRIO # NOV 2014](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022081514/568ca6fd1a28ab186d938ad8/html5/thumbnails/46.jpg)
46
O Outono sempre foi a minha estação favorita, a melancolia pós-verão, os dias quentes e as noites frias, a magia do S. Martinho e o cheiro a castanha assada no ar.Na pequena aldeia do concelho de Rio Maior onde cresci, havia uma tradição no Dia de Todos os Santos, celebrado a 1 de Novembro. Nesse dia, todas as casas da aldeia tinham porta aberta e a mesa posta - e diga-se bem composta: regada da primeira água pé e de vinho abafado (uma fermentação de vinho e aguardente). Depois de iniciado o repasto, a aldeia dividia--se em 3 grupos: crianças, jovens e adultos. As crianças eram as primeiras a visitar as casas, comiam e pediam o famoso Pão-por-Deus, ao início da tarde começavam os jovens e, por fim, os adultos. No caso destes últimos, mandava a tradição que o percurso por entre as casas fosse feito para comer e beber à vontade, mas, caso os excessos os fizessem cair de
bêbados, tinham de pagar tudo o que tinham comido nas casas anteriores…
O conjunto destas pequenas histórias e tradições que cada aldeia tem faz um legado intemporal que nos marca enquanto Povo e que é importante preservar.
A minha sugestão este mês é que desfrute um pouco deste espírito, compre umas castanhas e asse--as, regue-se com um bom vinho abafado e passe um serão caseiro na companhia de quem mais gosta.
Coma e seja Feliz!
Fábio Paixão Silva
Outono, São Martinho.. Castanhas e vinho...
COM FÁBIO PAIXÃO DA SILVA
![Page 47: ESPECIAL ANIVERSÁRIO # NOV 2014](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022081514/568ca6fd1a28ab186d938ad8/html5/thumbnails/47.jpg)
47
![Page 48: ESPECIAL ANIVERSÁRIO # NOV 2014](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022081514/568ca6fd1a28ab186d938ad8/html5/thumbnails/48.jpg)
48
![Page 49: ESPECIAL ANIVERSÁRIO # NOV 2014](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022081514/568ca6fd1a28ab186d938ad8/html5/thumbnails/49.jpg)
49
MEXILHÕES À
MARINHEIRO
PETISCO DO MÊS
Petisco para 4 pessoas:
1 kg de mexilhão2 cebolas em meias luas2 dentes de alho picados1 copo de vinho branco1 fio de azeite1 colher de sopa de salsa picadaSumo de meio limão
NOTA: Os mexilhões são o marisco mais sustentável do planeta, há em abundância um pouco por todo lado, escolha os médios e pesados.
. Lave e raspe as algas da casca com uma faca;
. Refogue a cebola e o alho em azeite, refresque com vinho branco e deixe cozinhar a cebola;. Adicione os mexilhões, tape e deixe cozinhar até estarem todos abertos. Tempere com umas gotas de sumo de limão.
Coma e seja feliz!
![Page 50: ESPECIAL ANIVERSÁRIO # NOV 2014](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022081514/568ca6fd1a28ab186d938ad8/html5/thumbnails/50.jpg)
50
O ANIVERSÁRIO DA INFANTA (EXCERTO)
OSCAR WILDE
Era o dia do aniversário da infanta: completava doze anos, e o sol brilhava magnífico nos jardins do palácio.
Embora ela fosse princesa real e infanta de Espanha, fazia anos apenas uma vez em doze meses, como os filhos dos pobres; por isso se tornava deveras importante que em semelhante dia o tempo
estivesse muito bom, o que na verdade aconteceu. As altas túlipas raiadas empertigavam-se nos seus caules, lembrando longas filas de soldados, e olhavam com ar de desafio para as rosas, através da relva, como a dizerem-lhes: «Agora já somos tão belas como vocês.» Com pó doirado nas asas,
adejavam em torno borboletas cor de púrpura, visitando todas as flores, sem faltar nenhuma. Das fendas dos muros saíam as sardaniscas, e ficavam a aquecer-se à luz esplendorosa. Com o calor, as
romãs estalavam e exibiam os seus corações vermelhos e sangrentos. Até os pálidos limões amarelos, que pendiam em profusão entre os encanastrados carunchosos e ao comprido das arcadas sombrias,
pareciam haver tomado da claridade fulva do Sol um tom mais rico e mais intenso. As magnólias desabrochavam as suas flores feitas de camadas de marfim, como grandes globos, e impregnavam a
atmosfera dum aroma suave e quente.
![Page 51: ESPECIAL ANIVERSÁRIO # NOV 2014](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022081514/568ca6fd1a28ab186d938ad8/html5/thumbnails/51.jpg)
51
![Page 52: ESPECIAL ANIVERSÁRIO # NOV 2014](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022081514/568ca6fd1a28ab186d938ad8/html5/thumbnails/52.jpg)
52
CHOCOLATEQUENTE
BEBIDA
1 copo de chocolate quente 1/2 oz. de Schnapps de menta
Chantili
Colocar o chocolate quente e o schnapps numa caneca quente e misturar. Cobrir com chantili.
![Page 53: ESPECIAL ANIVERSÁRIO # NOV 2014](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022081514/568ca6fd1a28ab186d938ad8/html5/thumbnails/53.jpg)
53
![Page 54: ESPECIAL ANIVERSÁRIO # NOV 2014](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022081514/568ca6fd1a28ab186d938ad8/html5/thumbnails/54.jpg)
54
![Page 55: ESPECIAL ANIVERSÁRIO # NOV 2014](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022081514/568ca6fd1a28ab186d938ad8/html5/thumbnails/55.jpg)
55
BOCHECHA DE PORCO ESTUFADA
RECEITA
Petisco para 4 pessoas:
8 bochechas de porco2 cebolas em meias luas2 dentes de alho picados1 cenoura às rodelas1 molho de tomilho pequeno4 tomates em quartos1 fio de azeite2 copos de vinho do porto2 copos de vinho tinto1 copo de brandySal e pimenta
Preparação:
. Tempere as bochechas com sal e pimenta;
. Coloque um tacho ao lume com azeite bem quente e marque as bochechas muito bem de um lado e de outro, retire as bochechas e na mesma gordura refogue muito bem os legumes;
. Volte a colocar a bochecha no tacho, adicione o brandy e flambeie, adicione os outros vinhos e o tomilho. Deixe cozinhar em lume brando tapado cerca de 3 horas, ou até se estar a desfazer, retire as bochechas, coe o molho e sirva com o mesmo.
Coma e seja feliz!
![Page 56: ESPECIAL ANIVERSÁRIO # NOV 2014](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022081514/568ca6fd1a28ab186d938ad8/html5/thumbnails/56.jpg)
56
POVO LISBOA . NOV . 2014AGENDA
01 . SAB . 00H00 DJ FRANCISCO VÉSTIA . DJSET
WEEK 1
03 . SEG . 22H00 POETAS DO POVO: POESIA E MALDIÇÃO
WEEK 2
02 . DOM . 21H30 . 22H30 . 23H30 SOFIA RAMOS . FADO
12 . QUA . 21H30 . 22H30 SOFIA RAMOS . FADO
04 . TER . 21H30 . 22H30 SOFIA RAMOS. FADO
05 . QUA . 21H30 . 22H30 NOITE SIDÓNIO PEREIRA
06 . QUI . 21H30 . 22H30 MARTA ROSA . FADO
WEEK 3
10 . SEG. 22H00 POETAS DO POVO: POESIA E PINTURA
11 . TER . 21H30 . 22H30 SOFIA RAMOS . FADO
08 . SAB . 00H00 FRANCISCO VÉSTIA . DJSET
07 . SEX . 00H00 FRANCISCO VÉSTIA . DJSET
09 . DOM . 21H30 . 22H30 . 23H30 SOFIA RAMOS . FADO
13 . QUI . 21H30 . 22H30 MARTA ROSA . FADO
13 . QUI . 21H30 . 22H30 MARTA ROSA . FADO
14 . SÁBADO . 00H00 FRANCISCO VÉSTIA . DJSET
14 . SEXTA . 00H00 DJ OPS . DJSET
![Page 57: ESPECIAL ANIVERSÁRIO # NOV 2014](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022081514/568ca6fd1a28ab186d938ad8/html5/thumbnails/57.jpg)
57
17 . SEG . 22H00 POETAS DO POVO: ESPECIAL ANIVERSÁRIO
18 . TER . 21H30 . 22H30 FADO: RESIDÊNCIAS ARTÍSTICAS ANA ROQUE (VOZ) , MARTA ROSA (VOZ), TONY FORTUNA (VOZ), LUÍS BASTOS (CLARINETE), JOÃO CABRITA (SAXOFONE), NILSON MUNIZ (VOZ), DOMINGOS MIRA (GUITARRA PORTUGUESA), JOÃO PENEDO (VIOLA)
WEEK 4
WEEK 5
16 . DOM . 21H30 . 22H30 . 23H30 MARTA ROSA . FADO
25 . TER . 21H30 . 22H30 NADINE BRÁS . FADO
21 . SEX . 00H00 DA CHICK . DJSETIII ANIVERSÁRIO POVO
19 . QUA . 21H30 FADO: RESIDÊNCIAS ARTÍSTICAS MIGUEL CAMÕES (VOZ), MAURÍCIO CORDEIRO (VOZ), CELINA PIEDADE (ACORDEÃO/VOZ), IAN CARLO MENDONZA (VOZ/PERCUSSÃO/GUITARRA), JP SIMÕES (VOZ/ GUITARRA), ALEX GASPAR (SERROTE MUSICAL), ANDRÉ GAGO (VOZ), DOMINGOS MIRA (GUITARRA PORTUGUESA), JOÃO PENEDO (VIOLA)
20 . QUI . 21H30 FADO: RESIDÊNCIAS ARTÍSTICAS FERNANDA PAULO (VOZ), CLÁUDIA DUARTE (VOZ), MITÓ (VOZ), CELESTE RODRIGUES (VOZ), JOÃO NOGUEIRA (CONTRABAIXO), PEDRO E OS
22 . SÁB . 00H00 DJ TOCHA E BADALADO . DJSET
23 . DOM . 21H30 FADO: RESIDÊNCIAS ARTÍSTICAS SOFIA RAMOS (VOZ), LÚCIA MOURINHO (VOZ), GABRIEL GÓDOI (GUITARRA), LUANDA COZETTI (VOZ), NORTON DAIELLO (BAIXO), DOMINGOS MIRA (GUITARRA PORTUGUESA), JOÃO PENEDO (VIOLA)
17 . SEG . 18H00 MANUEL CINTRA: LANÇAMENTO DE “PARTO”
24 . SEG . 22H00 POETAS DO POVO: POESIA DANDY
26 . QUA . 21H30 . 22H30 NADINE BRÁS . FADO
27 . QUI . 21H30 . 22H30 NADINE BRÁS . FADO
LOBOS (PEDRO GALHOZ E MARISA ANUNCIAÇÃO: VOZ E GUITARRA), DOMINGOS MIRA (GUITARRA PORTUGUESA), JOÃO PENEDO (VIOLA), JOSÉ ANJOS (VOZ)
28 . SEX . 00H00 DJ CUCURUCHO . DJSET
29 . SÁB . 00H00 DJ EMYLIS . DJSET