1

ºÉ¨É¶±ÉÉäEòÒSÉÚÌhÉEòɺlÉʴɹɪÉÉxÉÖGò¨ÉÊhÉEòÉ

|ÉlɨÉÉä%vªÉɪÉ&*1. ¨ÉÆMɱÉÉSÉ®úhɨÉÂ*2. ¨ÉÉiÉÉÊ{ÉiÉÞ ÉÆnùxɨÉÂ*3. ¸ÉÒMÉÖ ûEòlÉɨɽþk´É´ÉhÉÇxɨÉÂ*4. xÉɨÉvÉÉ®úEòºªÉ MÉÖ ûnù¶ÉÇxÉÉlÉÈ MɨÉxɨÉÂ*5. MÉÖ ûnù¶ÉÇxÉɦÉÉ´ÉÉiÉ xÉɨÉvÉÉ®úEòºªÉ ¶ÉÉäEò&*6. º´É{xÉä MÉÖ ûnù¶ÉÇxɨÉÂ*

ÊuùiÉÒªÉÉä%vªÉɪÉ&*1. ʺÉrùnù¶ÉÇxɨÉÂ*2. ºÉÖ¹]õ¬Öi{ÉÊkÉ´ÉhÉÇxɨÉÂ*3. Ê´ÉvÉä& EòʱÉxÉÉ ºÉÆ ÉÉnù&*4. nùÒ{ÉEòMÉÖ°ü{ÉÉJªÉÉxÉEò¨ÉÂ*5. nùÒ{ÉEòEÞòiÉMÉÖ¯ûºÉä´ÉÉ´ÉhÉÇxɨÉÂ*

iÉÞiÉÒªÉÉä%vªÉɪÉ&*1. MÉÖ ûEòlÉɸɴÉhÉÉi{É`öhÉÉuùÉ ºÉ´ÉÉÇlÉÇʺÉÊrù&*2. ½þ®äú®ú´ÉiÉÉ®úEòÉ®úhÉÊxÉ°ü{ÉhɨÉÂ*3. +ƤɮúÒ¹ÉEòlÉÉÊxÉ°ü{ÉhɨÉÂ*4. nÖù´ÉÉǺɺÉ& ¶ÉÉ{É&*5. ½þ®äú& ¶ÉÉ{É&*

SÉiÉÖlÉÉæ%vªÉɪÉ&*1. ¥ÉÀʴɹh´ÉÒ¶ÉÉxÉÉÆ +xɺÉÚªÉÉMÉÞ½äþ MɨÉxɨÉÂ*2. +xɺÉڪɪÉÉ iÉä¹ÉÉʨÉSUôÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ +zɺɨÉ{ÉÇhɨÉÂ*3. iÉä¹ÉÉÆ ¤ÉɱɦɴÉxɨÉÂ*4. nÖùMvÉ|ÉɶÉxɨÉÂ*

{É\SɨÉÉä%vªÉɪÉ&*1. ÊuùVÉÉÆMÉxɪÉÉ nùkÉÉªÉ nùkɨÉzÉnùÉxÉ´ÉhÉÇxɨÉÂ*2. iÉi|ɺÉÉnùÉiÉ ¸ÉÒ{ÉÉnùÉʦÉvÉ& nùkÉÉ´ÉiÉÉ®ú&*3. º´ÉÉxvÉ{ÉÆM´ÉÉÊnù§ÉÉiÉÞ®úÉäMÉÊxÉ´ÉÉ®úhɨÉÂ*4. ¸ÉÒ{ÉÉnùMÉÖ®úÉä& MÉÉäEòhÉÇIÉäjÉMɨÉxɨÉÂ*

¹É¹`öÉä%vªÉɪÉ&*1. MÉÉäEòhÉÇIÉäjÉ´ÉhÉÇxɨÉÂ*2. ®úÉ´ÉhɦÉCiªÉÉ ºÉÆiÉÖ¹]äõxÉ Ê¶É´ÉäxÉ iɺ¨Éè º´ÉʱÉRÂóMÉÉ{ÉÇhɨÉÂ*3. nÆù¦ÉÉkÉα±ÉRÂóMÉÆ MÉhÉ{ÉÊiÉxÉÉ ¦ÉÚ ÉÉè ºlÉÉÊ{ÉiɨÉÂ*

ºÉ{iɨÉÉä%vªÉɪÉ&*1. ʨÉjɺɽþ®úÉVÉEòlÉÉ´ÉhÉÇxɨÉÂ*2. MÉÉèiɨÉäxÉ ´ÉÌhÉiÉÆ MÉÉäEòhÉÇ ÉɽþÉi¨ªÉ¨ÉÂ*3. MÉÉäEòhÉÇIÉäjÉMɨÉxÉäxÉ ¥ÉÀ½þiªÉÉxÉɶɴÉhÉÇxɨÉÂ*4. SÉÉhb÷ɱªÉÉ& EòlÉÉ*

+¹]õ¨ÉÉä%vªÉɪÉ&*1. º´ÉÉYɺÉÖiÉäxÉ ºÉ½þ ¨ÉiÉÖÇEòɨÉɪÉÉ& Ê´ÉvÉ´ÉɪÉÉ& +Éi¨É½þiªÉɪÉÉ& ´ÉÉ®úhɨÉÂ*2. |ÉnùÉä¹ÉEòlÉÉÊxÉ°ü{ÉhɨÉÂ*3. +YÉ{ÉÖjɺªÉ ʴɤÉÖvÉEò®úhɨÉÂ*4. SÉxpùºÉäxÉ®úÉVÉEòlÉÉ*5. VÉx¨ÉÉÆiÉ®äú i´Éi{ÉÖjÉÉä ¦ÉʴɹªÉÉ欃 <ÊiÉ iɺªÉè ´É®únùÉxɨÉÂ*

xɴɨÉÉä%vªÉɪÉ&*1. {É®ú¨É¦ÉHò®úÉVÉEòlÉÉ*2. ®úVÉEòÉªÉ VÉx¨ÉÉxiÉ®äú ®úÉVªÉnùÉxɨÉÂ*3. ¸ÉÒ{ÉÉnù¸ÉҴɱ±É¦ÉÉ´ÉiÉÉ®úºÉ¨ÉÉÎ{iÉ&*

nù¶É¨ÉÉä%vªÉɪÉ&*1. ´É±±É¦Éä¶ÉÊ´É|ÉEòlÉÉ*2. ¦ÉHòPÉÉÊiÉiɺEò®ú¨ÉÉ®úhɨÉÂ*3. MÉÖ{iÉ°ü{ÉähÉ ´ÉiÉÇ ÉÉxɺªÉÉ%Ê{É +nÂù¦ÉÖiɨÉɽþÉi¨ªÉ´ÉhÉÇxɨÉÂ*

2

BEòÉnù¶ÉÉä%vªÉɪÉ&*1. xÉÞ½þªÉÇ ÉiÉÉ®úEòlÉÉ´ÉhÉÇxɨÉÂ*2. |ÉnùÉä¹ÉµÉiÉÆ EÖò´ÉÉÇhÉɪÉÉ& +ƤÉɪÉÉ& xÉÞ½þ®äúVÉÇx¨É*3. VÉx¨ÉxÉ& |ɦÉÞÊiÉ $EòÉ®úÉäSSÉÉ®úhɨÉÂ*4. xÉÞ½þ®äú¯û{ÉxɪÉxÉÉxiÉ®Æú ´ÉänùYÉÉxÉ´ÉhÉÇxɨÉÂ*5. SÉiÉÖlÉÉÇ É¨ÉºªÉ ¨É½þk´É´ÉhÉÇxɨÉÂ*6. ¨ÉÉjɨ¤ÉɪÉÉ& EÞòiÉÆ MÉÞ½þºlÉɸɨɨɽþk´É´ÉhÉÇxɨÉÂ*

uùÉnù¶ÉÉä%vªÉɪÉ&*1. ¶É®úÒ®úºªÉ xÉ·É®úi´É´ÉhÉÇxɨÉÂ*2. vɨÉÇ É½þk´É´ÉhÉÇxɨÉÂ*3. ¨ÉÉiÉÖ& {ÉÖjÉuùªÉVÉxÉxÉÉxiÉ®Æú º´ÉºªÉ ºÉÆxªÉɺÉOɽþhÉ|ÉÊiÉYÉÉ*4. ¨ÉÉiÉÖnÇùkÉÉjÉäªÉ°ü{Énù¶ÉÇxɨÉÂ*5. ¸ÉÒMÉÖ®úÉä& EòɶÉÒIÉäjÉä MɨÉxɨÉÂ*6. Eò±ÉÉè ºÉÆxªÉɺÉ& ¶ÉɺjɨÉiÉÉä xÉ ´ÉÉ <ÊiÉ Ê´ÉSÉÉ®ú&*7. xÉÞ½þ®äú& ºÉÆxªÉɺÉOɽþhɨÉÂ*8. MÉÖ û{É®Æú{É®úÉ´ÉhÉÇxɨÉÂ*

jɪÉÉänù¶ÉÉä%vªÉɪÉ&*1. ¸ÉÒMÉÖ®úÉä& ʶɹªÉ´ÉhÉÇxɨÉÂ*2. {ÉÖxÉ& º´ÉOÉɨÉÆ |ÉiªÉÉMɨÉxɨÉÂ*3. º´É¦ÉÊMÉxªÉÉ ®úixɪÉÉ ºÉÆ ÉÉnù&*4. MÉÉèiɨªÉÉ =i{ÉÊkÉEòlÉÉ*

5. ¨ÉiÉÖÈ ºÉ¨ÉÉMÉiɺªÉ ÊuùVɺªÉ ®úÉäMɶɨÉxɨÉÂ*6. º´ÉʶɹªÉè& ºÉ½þ ʦÉIÉÉOɽþhɨÉÂ*

SÉiÉÖnÇù¶ÉÉä%vªÉɪÉ&* 1. ºÉɪÉÆnäù´ÉºªÉ ¨±ÉäSUô¦ÉÒÊiÉ´ÉhÉÇxɨÉÂ*2. MÉÖ ûEÞò{ɪÉÉ ¨±ÉäSUô¦ÉÒÊiÉ´ÉÉ®úhɨÉÂ*

{ÉÆSÉnù¶ÉÉä%vªÉɪÉ&*1. MÉÖ®úÉä®úxiÉvÉÉÇxÉä EòÉ®úhÉ´ÉhÉÇxɨÉÂ*2. iÉÒlÉǪÉÉjÉÉ´ÉhÉÇxɨÉÂ*3. ʶɹªÉÉhÉÉÆ iÉÒlÉǪÉÉjÉÉlÉÈ MɨÉxɨÉÂ*

¹ÉÉäb÷¶ÉÉä%vªÉɪÉ&*1. =rùiÉÉi¨ÉxÉä vÉÉè ªÉʶɹªÉSÉÊ®úiÉÉä{Énäù¶É&*2. MÉÖ ûpùÉäʽþhÉä ¥ÉÉÀhÉÉªÉ YÉÉxÉÉä{Énäù¶É&*3. ¸ÉÒMÉÖ®úÉä& EÞò¹hÉÉiÉ]õMɨÉxɨÉÂ*

ºÉ{iÉnù¶ÉÉä%vªÉɪÉ&*1. Ê´ÉtÉ|ɶÉƺÉÉ*2. Ê´ÉuùnÂù¥ÉÉÀhɺÉÖiɺªÉ Ê´ÉtÉlÉÈ ÊVɼ´ÉÉUäônùxɨÉÂ*3. ¸ÉÒMÉÖ ûEÞò{ɪÉÉ ºÉÖÊVɼ´Éi´ÉÆ Ê´Éuùk´ÉÆ SÉ*

+¹]õÉnù¶ÉÉä%vªÉɪÉ&*1. ¸ÉÒMÉÖ®úÉä& +¨É®úÉ{ÉÖ®äú ¥ÉÉÀhÉMÉÞ½äþ ʦÉIÉÉlÉÈ MɨÉxɨÉÂ*2. iÉnùRÂóMÉhɺlÉ ±ÉiÉÉUäônùxɨÉÂ*3. ±ÉiÉɨÉÚ±Éä ÊuùVɺªÉ vÉxÉ|ÉÉÎ{iÉ&*4. ¸ÉÒMÉÖ®úÉä& EÞò¹hÉÉ{ÉÆSÉxÉnùÒºÉÆMɨɴÉɺɴÉhÉÇxɨÉÂ*

5. EÞò¹hÉÉiÉÒ®úºlÉiÉÒlÉÇ ÉhÉÇxɨÉÂ*>ðxÉ˴ɶÉÉä%vªÉɪÉ&*

1. +ÉènÖù¨¤É®ú¨É½þk´ÉhÉÇxɨÉÂ*2. MÉRÂóMÉÉxÉÖVÉɪÉè·ÉªÉÇnùÉxɨÉÂ*3. MÉRÂóMÉÉxÉÖVÉäxÉ ºÉ½þ ÊjɺlɱÉÒEò®úhɨÉÂ*4. =nÖù ¤É®ú¨ÉÚ±Éä ªÉÉäÊMÉxÉÒVÉɼxÉ´ÉÒ- ºÉʽþiÉ{ÉÉnÖùEòɺlÉÉ{ÉxɨÉÂ*5. +·ÉilÉ(?=nÖù¨¤ÉÖ®ú){ÉÚVÉÉ¡ò±É´ÉhÉÇxɨÉÂ*

˴ɶÉÉä%vªÉɪÉ&*1. Ê´É|ÉκjɪÉ& Ê{ɶÉÉSÉ{ÉÒb÷É{ÉÊ®ú½þÉ®ú&*2. iɺªÉÉ& ºÉÖiÉuùªÉVÉxÉxɨÉÂ*3. VªÉä¹`ö{ÉÖjɺªÉ ®úÉäMÉÉx¨É®úhɨÉÂ*4. κjɪÉ& {ÉÖjɶÉÉäEò&*5. ¥ÉÀSÉÉÊ®ú´Éä¹ÉähÉ ¸ÉÒMÉÖ®úÉäºiÉjÉ MɨÉxɨÉÂ*

BEò˴ɶÉÉä%vªÉɪÉ&*1. VÉҴɺªÉ xÉ·É®úi´É´ÉhÉÇxɨÉÂ*2. ´ÉänùÉxiÉÊ´ÉSÉÉ®ú&*3. ¸ÉÒ{ÉÉnÖùEòÉÊxÉEò]äõ |ÉäiɺªÉ xɪÉxɨÉÂ*4. º´É{xÉä ¸ÉÒMÉÖ®úÉänÇù¶ÉÇxɨÉÂ*5. MÉÖ ûEÞò{ɪÉÉ ¨ÉÞiÉ{ÉÖjÉÉäVVÉÒ´ÉxɨÉÂ*

3

uùÉ˴ɶÉÉä%vªÉɪÉ&*1. nùÒxÉÊuùVÉMÉÞ½äþ ¸ÉÒMÉÖ®úÉä̦ÉIÉÉlÉÈ MɨÉxɨÉÂ*2. ´ÉÆvªÉÉÆ ´ÉÞrùÉÆ ¨Éʽþ¹ÉÓ où¹]Âõ´ÉÉ nÖùMvɪÉÉSÉxɨÉÂ*3. iÉnùÉYɪÉÉ ´ÉÆvªÉɨÉʽþ¹ÉÒnùÉä½þxɨÉÂ*4. ´ÉÆvªÉɨÉʽþ¹ÉÒnÖùMvÉ|ÉɶÉxɨÉÂ*

jɪÉÉä˴ɶÉÉä%vªÉɪÉ&*1. ¸ÉÒMÉÖ û¨Éʽþ¨ÉÉ ®úÉYÉÉ ¸ÉÖiÉ&*2. MÉÖ Æû º´É{ÉÖ®úÒ¨ÉÉxɪÉpùÉVÉÉ*3. ®úIɺÉä ºÉnÂùMÉÊiÉnùÉxɨÉÂ*4. ®úÉVÉnùkÉä ¨É äö ¸ÉÒMÉÖ®úÉä ÉÉǺÉ&*

SÉiÉÖʹɶÉÉä%vªÉɪÉ&*1. ÊxÉxnùÉEòiÉÞǪÉÊiÉÊjÉÊ´ÉGò¨ÉÆ |ÉÊiÉ ¸ÉÒMÉÖ®úÉäMÉÇ ÉxɨÉÂ*2. ºÉÆxªÉÉʺɰü{Énù¶ÉÇxɨÉÂ*3. ÊjÉÊ´ÉGò¨ÉªÉiÉä& IɨÉɪÉÉSÉxÉÉ*

{É\SÉʴɶÉÉä%vªÉɪÉ&*1. ¨ÉkɪÉÉä& ¸ÉÖÊiÉxɪÉÊ´ÉYɪÉÉä ±ÉæSUôÉYɪÉÉ Ê´ÉÊVÉMÉÒ¹´ÉÉäÌ´É|ɪÉÉä§ÉÇ ÉhɨÉÂ*2. iɪÉÉä& ¸ÉÒMÉÖ ûºÉ¨ÉÒ{Éä xɪÉxɨÉÂ*3. iÉÉè |ÉÊiÉ ¸ÉÒMÉÖ®úÉä& |ɤÉÉävÉ&*

¹ÉÏbÂ÷´É¶ÉÉä%vªÉɪÉ&*1. ´ÉänùiÉnùRÂóMÉÉxÉÉÆ Ê´É´É®úhɨÉÂ*

ºÉ{iÉ˴ɶÉÉä%vªÉɪÉ&*1. ¨ÉkÉÊuùVɪÉÉä ÉÉÇiÉRÂóMÉuùÉ®úÉ {É®úɦɴÉ&*

2. ¨ÉkÉÊuùVɪÉÉä& ®úÉIɺÉi´É¨ÉÂ*3. +xiÉä SÉ iɪÉÉä& ºÉnÂùMÉÊiÉÊxÉ°ü{ÉhɨÉÂ*

+¹]õÉ˴ɶÉÉä%vªÉɪÉ&1. Eò¨ÉÇÊ´É{ÉÉEòÊxÉ°ü{ÉhɨÉÂ*2. {ÉÉiÉEòÊxÉ´ÉÞkɪÉä |ÉɪÉζSÉkÉÉÊnùÊxÉ°ü{ÉhɨÉÂ*3. {ÉÊiÉiɺªÉ +YÉEò®úhɨÉÂ*

BEòÉäxÉËjɶÉÉä%vªÉɪÉ&*1. ´ÉɨÉnäù´É¥ÉÀ®úÉIɺɺÉÆ ÉÉnù&*2. ʴɦÉÚÊiɨÉɽþÉi¨ªÉ´ÉhÉÇxɨÉÂ*

ËjɶÉÉä%vªÉɪÉ&*1. MÉÖ®úÉä¦ÉÇVÉxÉÉnÂùMÉÉä{ÉÒxÉÉlÉÉªÉ ºÉÖiÉ|ÉÉÎ{iÉ&*2. =uùɽþÉxÉxiÉ®Æú ºÉÖiɺªÉ ´ªÉÉÊvÉ&*3. ºÉÖiɺªÉ MÉÉhÉMÉÉ{ÉÖ®úMɨÉxɨÉÂ*4. {ÉÖjɺªÉ {ÉÖ®úÉä{ÉEòh äö ¨É®úhɨÉÂ*5. ºÉÉÊ´ÉjªÉÉ& ¶ÉÉäEò&*6. iÉÊzÉEò]äõ ¸ÉÒMÉÖ®úÉäMÉÇ ÉxɨÉÂ*

BEòËjɶÉÉä%vªÉɪÉ&*1. Ë´ÉvªÉÉÊpùSÉÊ®úiɺÉʽþiÉÉMɺiªÉ̹ɺÉiÉÒSÉÊ®úiɨÉÂ*2. ºjÉÒvɨÉÇÊxÉ°ü{ÉhɨÉÂ*

uùÉËjɶÉÉä%vªÉɪÉ&*1. Ê´ÉvÉ´ÉÉSÉÉ®úÊxÉ°ü{ÉhɨÉÂ*2. |ÉhÉiÉɪÉè ºÉÉÊ´ÉjªÉè ºÉÉè¦ÉÉMªÉ´ÉiÉÒ ºªÉÉ& <ÊiÉ ´É®únùÉxɨÉÂ*

3. iɺªÉÉ& ¨ÉÞiɺªÉ {ÉiªÉÖ& =ilÉÉ{ÉxɨÉÂ*jɪÉϺjɶÉÉä%vªÉɪÉ&*

1. ºÉÉÊ´ÉjªÉè ¯ûpùÉIÉvÉÉ®úhɨÉɽþÉi¨ªÉEòlÉxɨÉÂ*2. ºÉiÉÒ´É䶪ÉÉä{ÉÉJªÉÉxɨÉÂ*

SÉiÉÖϺjɶÉÉä%vªÉɪÉ&*1. ¯ûpùÉʦɹÉäEò¨ÉɽþÉi¨ªÉÊxÉ°ü{ÉhɨÉÂ*2. ¯ûpùÉʦɹÉäEòiÉÒlÉÇʺÉ\SÉxÉÉpùÉYÉÉä ¨ÉÞiÉ{ÉÖjɺªÉ {ÉÖxɯûVVÉÒ´ÉxɨÉÂ*

{É\SÉËjɶÉÉä%vªÉɪÉ&*1. ºjÉÒhÉÉÆ ¨ÉxjÉÉä{Énäù¶ÉÉxɽÇþi´ÉÆÊxÉ°ü{ÉhɨÉÂ*2. ºÉÖ®úʽþiÉnùEòSÉEòlÉÉ*3. ºÉÉä É´ÉÉ®úµÉiɨÉɽþÉi¨ªÉ¨ÉÂ*4. ºÉÒ¨ÉÎxiÉxªÉÖ{ÉÉJªÉÉxɨÉÂ*

¹É]ÂõËjɶÉÉä%vªÉɪÉ&*1. {É®úÉzÉOɽþhÉÉqùÉä¹Énù¶ÉÇxɨÉÂ*2. {É®úÉzÉOɽþhÉÉOɽþhÉÊ´ÉSÉÉ®ú&*3.+ÉμxÉEòÉSÉÉ®úÊxÉ°ü{ÉhɨÉÂ*

ºÉ{iÉËjɶÉÉä%vªÉɪÉ&*1. näù´É{ÉÚVÉxÉÉÊnùºÉEò±ÉÉμxÉEòÊxÉ°ü{ÉhɨÉÂ*2. +¶ÉxÉÉÊnùvɨÉÇÊxÉ°ü{ÉhɨÉÂ*3. ¶ÉªÉxÉÉÊnùÊ´ÉÊvÉÊxÉ°ü{ÉhɨÉÂ*

+¹]õËjɶÉÉä%vªÉɪÉ&*1. ¦ÉɺEò®úÊ´É|ÉEòlÉÉ*

4

2. º´É±{ɦÉÉäVÉxɺÉɨÉOªÉÉÆ ¤É½Öþ¥ÉÉÀhɦÉÉäVÉxɨÉÂ*3. ¦ÉɺEò®ú¥ÉÉÀhÉÉªÉ ´É®únùÉxɨÉÂ*

BEòÉäxÉSÉi´ÉÉË®ú¶ÉÉä%vªÉɪÉ&*1. ºlÉÊ´É®ú´ÉÆvªÉɪÉè ºÉÖiÉ|ÉnùÉxɨÉÂ*2. +·ÉilÉÉSÉÇxÉÊxÉ°ü{ÉhɨÉÂ*

SÉi´ÉÉË®ú¶ÉÉä%vªÉɪÉ&*1. EÖò¹`öÊ´ÉÊxÉ´ÉÞkªÉè ¶ÉÖ¹EòEòɹ`öÉSÉÇxɨÉÂ*2. Eò¨Éhb÷±ÉÖºlÉVɱÉʺÉ\SÉxÉÉSUÖô¹EòEòɹ äö {ɱ±É´É|ÉÉnÖù¦ÉÉÇ É&*3. xÉ®ú½þÊ®úEò´Éä& MÉÖ ûEÞò{ɪÉÉ EÖò¹`öxÉɶÉ&*4. xÉ®ú½þÊ®úEòÊ´ÉEÞòiÉÆ ¸ÉÒMÉÖ ûºiÉÉäjɨÉÂ*

BEòSÉi´ÉÉË®ú¶ÉÉä%vªÉɪÉ&*1. ºÉɪÉÆnäù´ÉºªÉ ¸ÉÒMÉÖ®úÉänùÉǺªÉªÉÉSÉxÉÉ*2. ºÉɪÉÆnäù ɦÉÉ´É{É®úÒIÉÉ*3. MÉÖ û¦ÉÊHò|ÉEòÉ®úÊxÉ°ü{ÉhɨÉÂ*4. EòɶÉÒªÉÉjÉÊxÉ°ü{ÉhɨÉÂ*

ÊuùSÉi´ÉÉË®ú¶ÉÉä%vªÉɪÉ&*1. EòɶÉÒªÉÉjÉÉÊxÉ°ü{ÉhɨÉÂ*2. ªÉÉjɪÉÉ iÉÖ¹]õºªÉ ʶɴɺªÉ ¥ÉÀ{ÉÖjÉÉªÉ ´É®únùÉxɨÉÂ*3. ºÉnùÉ®úºÉÖiɺªÉ ºÉɪÉÆnäù´ÉºªÉ MÉÖ ûnù¶ÉÇxÉÉlÉÇ ÉÉMɨÉxɨÉÂ*

4. ºÉɪÉÆnäù´ÉEÞòiÉÆ ¸ÉÒMÉÖ ûºiÉÉäjɨÉÂ*5. +xÉxiɵÉiÉEòlÉxɨÉÂ*

ÊjÉSÉi´ÉÉË®ú¶ÉÉä%vªÉɪÉ&*1. ºÉɪÉÆnäù´ÉÉªÉ +xÉxiɵÉiÉÊxÉ°ü{ÉhɨÉÂ*2. +xÉxiɵÉiÉÉEò®úhÉä ½þÉÊxÉÊxÉ°ü{ÉhɨÉÂ*3. µÉiÉEò®úhÉä SÉ ªÉÖÊvÉι`ö®úÉnùÒxÉÉÆ ºÉÖMÉÊiÉi´É- ÊxÉ°ü{ÉhɨÉÂ*

SÉiÉÖ¶SÉi´ÉÉË®ú¶ÉÉä%vªÉɪÉ&*1. iÉxiÉÖEò¦ÉHòEòlÉÉ*2.ºlÉÉxɨÉɽþÉi¨ªÉ´ÉhÉÇxɨÉ *3. ʴɨɹÉÇhÉ®úÉVÉEòlÉÉ*

{É\SÉSÉi´ÉÉË®ú¶ÉÉä%vªÉɪÉ&*1. EÖòι`öxÉÎxnùxÉɨÉÊuùVÉEòlÉÉ*2. iÉäxÉ EÞòiÉÆ MɦÉÉÇ ÉºlÉÉiÉ& ´ÉÞrùɴɺlÉÉ{ɪÉÇxiÉÆ VÉҴɺªÉ ´ÉhÉÇxɨÉÂ*

¹É]ÂõSÉi´ÉÉË®ú¶ÉÉä%vªÉɪÉ&*1. ¸ÉÒMÉÖ®úÉä& ʽþ{{É®úÊMÉOÉɨÉä MɨÉxɨÉÂ*2. ʶɴÉʱÉRÂóMÉä ¸ÉÒMÉÖ Æû º´É{xÉä%{ɶªÉiÉ xÉ®úEäòºÉ®úÒ*3. ¸ÉÒMÉÖ®úÉäMÉÇxvÉ´ÉÇxÉMÉ®äú MɨÉxɨÉÂ*

ºÉ{iÉSÉi´ÉÉË®ú¶ÉÉä%vªÉɪÉ&*1. nùÒ{ÉɴɱªÉÉÆ MÉÖ®úÉä& ºÉ{iÉʶɹªÉOÉɨÉÉx|ÉÊiÉ MɨÉxɨÉÂ*

2. MÉÉhÉMÉOÉɨÉä%Ê{É Ê¶É¹ªÉ|ÉÉlÉÇxɪÉÉ ´ÉɺÉ&*3. +¹]õ°ü{ÉvÉÉ®úhɨÉÂ*

+¹]õSÉi´ÉÉË®ú¶ÉÉä%vªÉɪÉ&*1. EÞò¹ÉҴɱɺªÉ ¶ÉÚpùºªÉ EòlÉÉ*2. ¸ÉÒMÉÖ ûEÞò{ɪÉÉ ¶ÉÚpùÉªÉ ¤É½ÖþvÉÉxªÉ|ÉÉÎ{iÉ- ÊxÉ°ü{ÉhɨÉÂ*

BEòÉäxÉ{É\SÉɶÉkɨÉÉä%vªÉɪÉ&*1. MÉÉhÉMÉOÉɨÉä ÊjɺlɱÉÒªÉÉjÉÉ´ÉhÉÇxɨÉÂ*2. IÉäjɨÉɽþÉi¨ªÉ¨ÉÖCi´ÉÉ iÉÒlÉǺxÉÉxÉÉiº´É¦ÉÊMÉxªÉÉ ®úixÉɪÉÉ& {ÉÉ{ÉÊxÉ´ÉÞÊkÉ&*

{É\SÉɶÉkɨÉÉä%vªÉɪÉ&*1. ªÉ´ÉxÉ®úÉVÉEòlÉÉ*2. MÉÖ ûEÞò{ɪÉÉ iÉnùRÂóEòMÉiɺ¡òÉä]õEòÊxÉ´ÉÞÊkÉ&*3. MÉÖ ÉÇxÉÖOɽþÉlÉÈ où¹]õÉxiÉäxÉ ®úÉVÉEòlÉÉ´ÉhÉÇxɨÉÂ*4. ¸ÉÒMÉÖ®úÉäªÉÇ ÉxÉ®úÉVªÉä MɨÉxɨÉ iÉpùÉVªÉäIÉhÉÆ SÉ*

BEò{É\SÉɶÉkɨÉÉä%vªÉɪÉ&*1. ®úÉVÉ{ÉÖ®úÉnÂùMÉÉhÉMÉ{ÉÖ®úMɨÉxɨÉÂ*2. MÉÖ{iÉ´ÉɺÉÉlÉÈ Ê´ÉSÉÉ®ú&*3. º´É¦ÉHòÉ·ÉɺÉxɨÉÂ*4. MÉxiÉÖÆ {ÉÖ¹{ÉɺÉxÉEò®úhɨÉÂ*5. ¨ÉnÂù¦ÉVÉxÉÉuù& ºÉÖMÉÊiÉÊ®úÊiÉ +ɶÉÒ´ÉÉÇnùnùÉxɨÉÂ*6. ¸ÉÒMÉÖ®úÉä& ¸ÉÒ¶Éè±ÉMɨÉxɨÉÂ*

¸ÉÒMÉÖ ûnäù´É nùkÉ*

5

1

**¸ÉÒMÉÖ û&¶É®úhɨÉÂ**¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

YÉÉxÉEòÉhb÷¨ÉÂ*|ÉlɨÉÉä%vªÉɪÉ&*

+vªÉɪɺÉÉ®úºÉÆOɽþ¶±ÉÉäEòÉä%ªÉ¨ÉÂ-+vªÉɪÉä |ÉlÉ¨É <½äþ¹]õ´ÉxnùxÉÉJªÉÆ |ÉÉäHÆò ¨ÉÆMɱɨÉlÉ xÉɨÉvÉÉ®úEòÉJªÉ¨ÉÂ*

|ÉÉ{ªÉä¹]Æõ ºiÉÖiÉ <½þ vÉÉ¨É ½þ¹ÉÇhÉÒªÉÆ nùkÉÉä%nù¶ÉǪÉnÖùiÉ xÉÖ& |ɽþ¹ÉÇhÉҪɨÉÂ**1**¸ÉÒMÉhÉä¶ÉÉªÉ xɨÉ&** ¸ÉÒMÉÖ ûnùkÉÉjÉäªÉÉªÉ xɨÉ&** ½þÊ®ú& $** $ xɨÉÉä Ê´ÉPxɽþ®ú iÉä MÉVÉɺªÉ ÊMÉÊ®úVÉɺÉÖiÉ* VÉªÉ ±É¨¤ÉÉänù®ú VÉªÉ ¶ÉÚ{ÉÇEòhÉêEònùxiÉ ¦ÉÉä&**1** i´ÉÆ

EòhÉÉê SÉɱɪÉʺÉ* iÉiÉÉä ÊxÉ&ºÉÞiÉ´ÉÉiÉäxÉ Ê´ÉPxÉÉ& {ɱÉɪÉxiÉä +iɺi´ÉÆ Ê´ÉPxÉxÉɶÉEòÉä%ʺÉ**2** ½äþ MÉVÉÉxÉxÉ iÉ{iɺ´ÉhÉÇ Éi|ɦÉÉiÉÉEÇò´ÉuùÉ iÉ´É ¨ÉÖJÉÆ ¦ÉÉÊiÉ**3** Ê´ÉPxÉ´ÉxÉÆUäôkÉÖÆ i´ÉªÉÉ {É®ú¶ÉÖ& Eò®äú vÉÞiÉ&* ªÉºªÉ iÉä ºÉ{ÉÉæ{É´ÉÒiÉÆ Eò]õÉè xÉÉMɤÉxvɶSÉ**4** ½äþ ʴɶÉɱÉÉIÉ SÉiÉÖ¦ÉÖÇVÉ Ê´ÉPxÉÉÊzÉ´ÉɪÉÇ ±ÉÉäEòÉyÉIÉʺÉ**5** ªÉä i´ÉnÂùvªÉÉxÉÆ EÖò´ÉÇiÉä iÉÉÎx´ÉPxÉÉäxÉ ¤ÉÉvÉiÉä* iÉä SÉ ¶ÉÒQÉʨɹ]Æõ ±É¦ÉxiÉä**6** º´ÉÉʨÉxºÉ´ÉÇ ÉRÂóMɱÉä¹ÉÖ i´ÉÆ ´ÉxtÉä%ʺÉ* ¦ÉÉä ±É¨¤ÉÉänù®ú i´ÉÆ SÉiÉÖnÇù¶ÉÊ´ÉtÉ nùnùÉʺÉ**7** ´Éänù¶ÉɺjÉÉÊnùEÆò iÉ´É ¶ÉɺÉxɨÉÂ* iÉiÉÉä¥ÉÀÉnùªÉÉä%Ê{É i´ÉÉÆ ºiÉÖ ÉÎxiÉ**8** ÊjÉ{ÉÖ®Æú VÉäiÉÖÆ i´ÉÉÆ Ê¶É´ÉÉä nèùiªÉÉ\VÉäiÉÖÆ Ê´É¹hÉÖ¶SÉÉ{ÉÚVɪÉiÉÂ**9** ʴɹh´ÉÉtÉ& EòɪÉÉÇnùÉè i´ÉÉÆ xÉi´ÉÉ ±É¤vÉä¹]õÉlÉÉÇ +¦ÉÚ ÉxÉÂ**10** ½äþ MÉhÉä¶Éi´ÉÆ EÞò{ÉÉΤvÉnêùiªÉ½þÉ Ê´ÉPxɽþ®úÉä ¦ÉªÉ½þ®ú¶SÉÉiÉÉä ¨Éä ¨ÉÊiÉ|ÉEòɶÉÆ EÖò¯û**11** ½äþ Ê´ÉPxÉÉxiÉEò MÉhÉä¶É i´ÉzɨÉxÉÉiEòɪÉÇʺÉÊrù&**12** ½äþ MÉÉè®úÒEÖò¨ÉÉ®ú i´ÉÆ EòɪÉÉÇvÉÉ®ú&EÞò{ÉÉΤvɶSÉ* iÉä xɨÉÉä%ºiÉÖ* ¨Éä ¤ÉÖÊrù |ÉEòɶɪÉ**13** ½äþ MÉVÉÉxÉxÉ ¨ÉuùɺÉxÉÉ& {ÉÚ®úªÉ Ê´ÉtÉÆ näùʽþ* iÉÖ¦ªÉÆ ºÉɹ]õÉRÂóMÉÆ xɨÉÉä%ºiÉÖ**14** ¨É¨É MÉÖ ûSÉÊ®újÉEòlÉxÉäSUôÉ%κiÉ*i´ÉÆ EÞò{ɪÉÉ iÉÎiºÉËrù EÖò¯û**15** +YÉÉxÉÉä ½þÒxɨÉÊiɶSÉɽÆþ iÉiɺiÉä {ÉÉnùÉè vÉÞiÉÉè* i´ÉÆ Ê´ÉtÉÊxÉÊvÉ& ¶É®úhÉÉMÉiÉä¹]õnùÉä%ʺÉ**16** +lÉ ¥ÉÀ{ÉÖjÉÓ ´ÉÉMÉÒ¶ÉÉÆ ´Éxnäù* ªÉÉ{ÉÖºiÉEò´ÉÒhÉÉvÉ®úÉ ½ÆþºÉ´ÉɽþxÉÉ**17** ´Éänù¶ÉɺjÉÉÊvÉEòÉ®únùÉ ¶ÉÉ®únùÉ iɺªÉÉ ´ÉxnùxÉÉVYÉÉxÉÉÎ{iÉ&**18** ½äþ º´ÉÉʨÉÊxÉ |ɺÉzÉÉ ¦É´É* ¨Éä ÊVɼ´ÉÉOÉä κlÉi´ÉÉ OÉxlÉʺÉÊrùEò®úҦɴÉ**19** ¨ÉÉiÉ& ¨Éä |ÉÉlÉÇxÉÉÆ ¶ÉÞhÉÖ* iÉä xɨÉÉä%ºiÉÖ ¨Éä ºÉx¨ÉËiÉ |ÉEòɶªÉ MÉÖ ûSÉÊ®újÉÆ Ê´ÉºiÉÉ®úªÉ**20** ´Éänù¶ÉɺjÉÉÊnù iÉ´É ±ÉäJÉxÉʨɽþ VɪÉÊiÉ**21** ½äþ ¨ÉÉiÉ& ´ÉänùÉÊnùEÆò¹ÉbÂ÷nù¶ÉÇxÉÉÊnù SÉ i´ÉkÉÉä VÉÉiɨÉÂ* iÉèºi´Éi|ÉEòɶÉxɨɶÉCªÉ¨ÉÂ**22** ¸ÉÒxÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒMÉÖ ûxÉÉΨxÉ iÉä κlÉÊiÉ&* iÉiɺiÉnùÎRÂóEòiÉä ¨É滃 iÉä |ÉÒÊiÉ®úºiÉÖ**23** ªÉlÉɺÉÚjÉvÉÉ®äúSUôªÉÉ Eòɹ`ö{ÉÖkÉʱÉEòÉ xÉÞiªÉÎxiÉ xÉ º´ÉÉiÉÆjªÉÉiÉÂ**24** iÉlÉÉ i´ÉÆ ¨Éä ´ÉÉhÉÓ |Éä®úªÉ* ¦ÉÉä EÞò{ÉɤvÉä ´ÉÉMnäù´ÉiÉä ¤ÉɱÉÉä%½Æþ i´ÉÉÆ |ÉÉlÉǪÉä**25** ½äþ ¦ÉÉ®úÊiÉ |ɺÉzÉÉ ¦É´É*iÉä {ÉÉnùÉè vÉÞiÉÉè* ªÉlÉÉ OÉÆlÉ|ÉEòɶÉÉä ¦ÉÚªÉÉkÉlÉÉ Ê´ÉtÉÆ näùʽþ***26** +lÉ ÊjɨÉÚiÉÔzÉi´ÉÉ Gò¨ÉähÉ Ê´ÉtÉÆ ªÉÉSÉä**27** ºÉÞι]õEòiÉÉÇ ªÉ¶SÉiÉÖ ÉÖÇJÉ& ªÉx¨ÉÖJÉ䦪ÉÉä ´ÉänùÉ VÉÉiÉÉ& ºÉ ¨ÉäjÉÉiÉÉ**28** ªÉ& IÉÒ®úɤvÉÉè ±ÉI¨ªÉÉ ºÉ½þɺiÉä ºÉ Ê´É·ÉxÉÉlÉÉä ¾þ¹ÉÒEäò¶É&**29** ¶ÉRÂóJÉSÉGòMÉnùÉvÉ®ú& {ÉsxÉɦÉÉä ¨ÉÖ®úÉÊ®úxÉÞǽþÊ®ú& ºÉ ¨É¨Éä¹]õnù&**30** ºÉ SÉ {ÉÒiÉɨ¤É®úÉä´ÉèVɪÉxiÉÒ¨ÉɱÉÉvÉ®ú& ºÉ i´ÉÆ ¶É®úhÉÉMÉiÉEòɨÉnùÉä%ʺÉ**31** näù´É̹ɪÉIÉMÉxvÉ´ÉÇÊEòzÉ®úʺÉrùºÉÉvªÉÉx´Éxnäù**32** ´Éɱ¨ÉÒÊEò{É®úɶɮú´ªÉɺÉ|ɦÉÞÊiÉ EòÊ´ÉEÖò±ÉÆ ´Éxnäù**33**EòÊ´Éi´É®úÒËiÉ ´ªÉÖi{ÉËkÉ SÉ xÉ VÉÉxÉä%lÉÉÊ{É ¨ÉÉÆ nùɺÉÆ ¨Éi´ÉÉ ºÉ´Éæ YÉÉxÉnùÉ& ºÉxiÉÖ**34** OÉxlÉ®úSÉxÉÉÆ ¶ÉɺjÉÊ´ÉSÉÉ®Æú ¨É½þÉ®úɹ]Åõ¦ÉɹÉÉÆ SÉ xÉ VÉÉxÉä%iÉÉä xɨÉÉʨÉ**35** ºÉ´Éê&

+vªÉÉªÉ 1

2

EÞò{ÉÉÆ EÞòi´ÉÉ ºÉɽþɪªÉÆ EòɪÉÇ ÉÂ* +EòÉ´ªÉ´ªÉÖi{ÉËkÉ ¨ÉÉÆ EòÊ´ÉEÖò±ÉÆ {ÉɪÉÉiÉÂ**36** +lÉ {ÉÚ ÉÇVÉÉ\VÉxÉxÉÓ VÉxÉEÆò SÉ vªÉɪÉä**37** +É{ɺiɨ¤É¶ÉÉJÉÒªÉ& EòÉèÎhb÷hªÉMÉÉäjÉVÉ&ºÉÉJÉ®äú <iªÉÖ{Éɼ´ÉªÉÉä MÉÖ ûÊ|ɪÉÉä ªÉ& ºÉɪÉxnäù´É&**38** iÉVVÉÉä xÉÉMÉxÉÉlÉ& iÉiºÉÖiÉÉä näù´É®úÉ´É& iÉi{ÉÖjÉÉä MÉRÂóMÉÉvÉ®úÉä ¨Éä Ê{ÉiÉÉ**39** iÉi{Énäù xÉi´ÉÉ ªÉ +ɷɱÉɪÉxɶÉÉJÉÒªÉ&EòɶªÉMÉÉäjÉVÉ&**40** ºÉ ¨Éä ¨ÉÉiÉɨɽþ& MÉRÂóMÉÉVÉxÉEòiÉÖ±ªÉ&**41** iɺªÉ nÖùʽþiÉÉ ¦É´ÉÉxÉÒ´É {ÉÊiɵÉiÉÉ Sɨ{ÉäÊiÉ JªÉÉiÉÉ ¨É¨É VÉxÉxÉÒ**42** iɪÉÉä&{Énù´ÉxnùxÉÉx¨ÉÊiÉ|ÉEòɶÉÉä MÉÖ®úÉä& º¨É®úhÉÆ EòÒiÉÇxÉÆ SÉɦÉÚiÉÂ**43** ªÉiÉÉä ¨Éä VÉx¨É ºÉ MÉÖ®úÉä& xÉèι`öEò¦ÉHòÉä MÉRÂóMÉÉvÉ®úÉä ¨Éä Ê{ÉiÉÉ**44** iÉiºÉÖiÉÉä½Æþ ºÉ®úº´ÉiÉÒºÉÆYÉÉä ¨ÉÉÆIɨÉÉ{ɪÉxiÉÖ ºÉxiÉ&* ªÉiÉ& ºÉVVÉxÉ{Énù®úVÉÉä%κ¨É**45** ªÉä ´ÉänùÉvªÉÉʪɺÉÆxªÉÉʺɪÉÉäÊMÉiÉÉ{ɺÉÉ& |Éä hÉÉ MÉÖ Æû ¦ÉVÉÎxiÉ iÉ䦪ÉÉä xɨÉ&**46** ºÉ´Éæ ʴɨÉiºÉ®úÉ& ¤ÉɱɴÉÉCªÉ´Éx¨Éä´ÉÉCªÉÆ º´ÉÒEÖò´ÉÇÎxi´ÉiªÉ±{ɨÉÊiÉ®ú½Æþ ºÉ´ÉÉÇx|ÉÉlÉǪÉä**47** EòÉ´ªÉ®úSÉxÉIɨÉÉ ¨ÉÊiÉ´ªÉÖÇi{ÉÊkɶSÉ ¨Éä xÉÉκiÉ ÊEòxiÉÖ MÉÖ û|Éä®úhɪÉÉätÖHò&**48** +º¨ÉiEÖò±Éä {É®ú¨{É®úªÉÉnùkÉ|ɺÉÉnù&* iÉäxÉ º´ÉSÉÊ®úiÉɨÉÞiÉPÉ]õÉä ¨Éä nùkÉ&**49** MÉÖ û´ÉÉCªÉÆ EòɨÉvÉäxÉÖÊ®ú´É xÉÉjÉ ºÉƶɪÉ&* ºÉ +É®ú¤vÉÆ ÊºÉËrù xɪÉäiÉÂ**51** ªÉκjɨÉÚiªÉÇ ÉiÉÉ®úÉä xÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒiÉSSÉÊ®úiÉÉxiÉÆ EòÉä ªÉɪÉÉiÉÂ**52** C´ÉÉxÉxiÉÆ iÉSSÉÊ®úiÉÆ C´ÉɽÆþ ¨ÉxnùvÉÒ&* +lÉÉÊ{É iÉi|Éä®úhɪÉÉ ´ÉHÖÆò |É´ÉÞkÉÉä%κ¨É**53** ªÉ BäʽþEòɨÉÖι¨ÉEò¡ò±ÉʨÉSUäôkɺªÉ ¯ûÊSÉnäùªÉÆEòlÉÉ* iÉnÂùuùÉÊ®ú ¸ÉÒκiɹ äöiÉÂ**54** ªÉnÂùMÉÞ½äþ%ºÉÉè EòlÉÉ ¸ÉÉ´ªÉiÉä {É`ö¬iÉä ºÉÖ¶ÉÒ±ÉÆ iÉiEÖò±ÉÆ ¸ÉÒªÉÖiÉÆ xÉxnùiÉä**55** ªÉjÉ MÉÖ ûEÞò{ÉÉ iÉjÉ ®úÉäMÉ{ÉÒb÷ÉÊnù xÉè É*ºÉ{iÉɽþ¸É´ÉhÉÉiºÉ´ÉÇ{ÉÉ{ÉxÉɶÉ&**56** <Çoù¶ÉÒ EòlÉÉ {ÉÉ´ÉxÉÒ¹]Æõ nùnùÉÊiÉ* +xÉɪÉɺÉäxÉäªÉÆ ºÉt& ¡ò±ÉʺÉÊrù&**57** +xÉɪÉɺÉÉÊzÉÊvɱÉɦÉä ¸É¨ÉähÉɱɨÉÂ* ¨ÉuùÉCªÉäÊ´É·ÉɺɴÉÉÊxÉnù¨ÉxÉ֦ɴÉiÉÖ**58** ¨ÉªÉÉ%xÉÖ¦ÉÚiÉÆ MÉÖ ûº¨É®úhÉÆ ¡ò±ÉÆ ¸ÉÉäiÉÉ®ú& ºÉtÉä%xÉ֦ɴÉxiÉÖ**59** ¦ÉÖHòºiÉÞ{iÉÉä ªÉlÉÉänÂùMÉÉ®Æú nùkÉä iÉlÉÉ%xÉÖ¦ÉÚiÉÆ EòlÉɨÉÞiÉÆ ´ÉIªÉä**60**+±{Éä ¨É滃 xÉÉènùɺÉÒxªÉÆ EòɪÉÇ ÉÂ* ¨ÉÊIÉEòɨÉÖJÉÉnùÊ{É ¨ÉvÉÖ ±É¦ªÉiÉä**61** ¶ÉÖHäò¨ÉÉêÊHòEÆò, Eònù±ªÉÉ& Eò{ÉÚÇ®ú&, EòÉEòʴɹ`öÉiÉÉä%·ÉilÉ ={ɱɦªÉÉä ½äþªÉ& ÊEò¨ÉÂ**62**´ÉGòEÞò¹hÉäIÉÖ®úºÉ <´É ¨ÉnÂùOÉxlÉä oùι]õnæùªÉÉ**63** ªÉä¹ÉÉÆ MÉÖ û|ÉÒÊiɺiÉä%¨ÉÖÆ EòlÉÉÆ º´ÉÒEÞòiªÉÉxÉ֦ɴÉxiÉÖ**64* BiÉnÂù¥ÉÀ®úºÉɺ´ÉÉnù¡ò±ÉÆ ºÉt B´É ¨ÉuùÉCªÉä ªÉÉä¦ÉÊHò¨ÉÉxºÉÉä%xÉ֦ɴÉäiÉÂ**65** YÉÉxÉnùÉ EòɨÉnùÉ SÉ MÉÖ ûEòlÉäªÉÆ EòɨÉvÉäxÉÖÊ®ú´ÉänÆù ´ÉÞlÉÉ xÉ ´ÉÎS¨É* +iÉ& ºÉÉ´ÉvÉÉxÉÉ& ¶ÉÞh´ÉxiÉÖ**66** MÉxvÉ´ÉÇ{ÉÖ®äú ¸ÉÒxÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒ +κiÉ*+nÂù¦ÉÖiɺiÉx¨Éʽþ¨ÉÉ ±ÉÉäEäò |ÉʺÉrù&* iɨÉÉEòhªÉÇ ¦ÉÉÊ´ÉEòÉ ±ÉÉäEòÉ nÚù®úiÉ +ɪÉÉÎxiÉ**68** ªÉnùÉ®úÉvÉxÉÉiºjÉÒ{ÉÖjÉvÉxÉÉÊnù±ÉɦÉÉä%ÊSÉ®äúhÉè É**69** MÉÖ ûnù¶ÉÇxɺÉRÂóEò±{ÉÉnùÊ{ÉEòɪÉÇʺÉÊrù&* {ÉÉnÖùEäò où¹]Âõ´ÉÉ MÉÞ½þ¨ÉäiªÉÉÊ{É {ÉÖ û¹ÉÉlÉÉÇx±É¦ÉxiÉä**70** <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ MÉÖ ûnù¶ÉÇxÉÉEòÉRÂóIÉÒ xÉɨÉvÉÉ®úEòÊuùVÉ&**71** ÊSÉxiÉÉ´ªÉÉEÖò±ÉÉä MÉÞ½þÉÊzÉMÉÇiªÉ ÊxÉÌ´ÉhhÉ&ºÉÉIÉÉnÂùMÉÖ ûnù¶ÉÇxÉÉlÉÇ ÉäiªÉ**72** º´ÉEòɪÉÈ ºÉÉvɪÉä* näù½Æþ ´ÉÉ {ÉÉiɪÉä* ËEò EòɪÉÈ VÉb÷näù½äþxÉ**73** <ÊiÉ ÊxÉζSÉiªÉ MÉÖ û{ÉnÆù vªÉɪÉxIÉÖvÉÆ iÉÞ¹ÉÆ SÉ Ê´Éº¨ÉÞiªÉ MÉÖ ÉÉÇ É¨ÉƪɪÉÉè**74** ªÉzÉɨɺ¨É®úhÉÉiºÉtÉä nèùxªÉ½þÉÊxɺiÉzÉÉ¨É º¨É®úiÉÉä ¨Éä nèùxªÉÆ EÖòiÉ& ʶɹ]õ¨ÉÂ**75** nèù´ÉÉÊnùÊiÉ SÉäk´ÉnÂù¦ÉHäò& ËEò |ɪÉÉäVÉxɨÉÂ* ½þÒxÉÉä%½Æþ SÉäiº{ɶÉÉDZ±ÉÉä½þºªÉº´ÉhÉÇi´ÉÆ xÉ ÊEò¨ÉÂ**76** {ÉÉ{ÉÉä%½Æþ SÉäi{ÉÉ{ɽþÉÊ®úÊhÉ iÉä xÉÉΨxÉ ¨ÉÊªÉ ÎºlÉiÉä EòlÉÆ Eò¹]õ¨ÉÂ**77** ½äþ EÞò{ÉɱÉÉä MÉÖ û¨ÉÚiÉæ <nÆù ¨ÉxɺªÉÉxÉÒªÉ ¨Éä nù¶ÉÇxÉÆ näùʽþ**78** <ÊiÉ´ªÉÉEÖò±ÉÉä xÉɨÉvÉÉ®úEòÉä MÉÖ û¨ÉºiÉÉèiÉÂ**79** {ÉÉhbÖ÷®úRÂóMÉÆ MÉhÉä¶ÉÆ ¶ÉÉ®únùÉÆ SÉ xÉi´ÉÉ%ºiÉÉèiÉÂ**80** Eò±ÉÉè MÉÖ ûκjɨÉÚÌiÉÊ®úÊiÉ ¸ÉÖÊiɺ¨ÉÞiªÉÖHò& ºÉ i´ÉÆ ¦ÉHòºÉÉ®úÊlÉ&EÞò{ÉÉÊxÉÊvÉnùÔxɤÉxvÉÖ¶SÉ**82**83** ÊjÉMÉÖhÉÉi¨ÉEòºi´ÉÆ ºÉRÂóEò]Æõ ÊxÉ´ÉɪÉÇ ¦ÉHòÉx{ÉÉʺÉ**84** nùªÉɤvÉä ¸ÉÒ{ÉiÉä iÉÆ i´ÉÉÆ |ÉÉlÉǪÉä* SÉ\SɱÉÆ ¨Éä ¨ÉxÉÉä ¦ÉËHò xÉ MÉÞ¼hÉÉÊiÉ*iÉiɺi´ÉÆ ºÉ¨ÉÉ·ÉɺɪÉ**85**86** ¤ÉɱÉÆ ¨ÉÉiÉä É i´É®úªÉÉ ¨ÉɨÉäʽþ**87** i´É¨Éä É ¨Éä ¨ÉÉiÉÉ Ê{ÉiÉÉ ºÉJÉÉ EÖò±Énèù´ÉiÉÆ SÉ**88** i´ÉÆ ºÉ´ÉÇMÉiÉÊ®úÊiÉ ÊxÉvÉÉǪÉÇ i´ÉÉƦÉVÉä**89** ºÉ®úº´ÉiÉÒÊiÉ iÉä xÉɨxÉÉ Ê´ÉGòÒiÉä i´ÉnùÉʸÉiÉä ¨É滃 EÖòiÉÉä nèùxªÉÆ Eò¹]Æõ SÉ**90** EÞò{ÉÉÊxÉvÉä ¦ÉHò´ÉiºÉ±É EÖòiÉζSÉxiÉÉÆ ®úÉʺÉ**91** ¦ÉÉä {É®ú¨ÉÉi¨ÉxnùÒxɤÉxvÉÉä

+vªÉÉªÉ 1

3

nùªÉɤvÉä EÞò{ÉɱÉÖiÉÉÆ ¨ÉÉ iªÉVÉ**92** ¦ÉÉä ÊjɨÉÚiÉæ Ê´É·É{ÉɱÉEò i´ÉÆ näù´ÉÉxÉɨÉÊ{É nùÉiÉÉ**93** i´ÉÉÆ Ê´É½þɪÉÉxªÉÆ EÆò ªÉÉSÉä**94** i´ÉÆ ºÉ´ÉÇ{ÉÉä¹ÉEò& ºÉ´ÉÇYɶSÉäÊiÉ ¸ÉÖiÉäxÉÇ&={ÉäIÉÉÆ ¨ÉÉ EÖò¯û**95** 96** Eò& EòlÉÆ C´ÉäÊiÉ ´ÉäkÉÉ ºÉ´ÉǺÉÉIÉÒ iÉÉoù¶Éºi´ÉÆ EòlɨÉÖ{ÉäIɺÉä**97** ¦ÉÉä ºÉ´ÉÇYÉ IÉÖÊvÉiÉÆ ¨ÉÉÆ xÉ ´ÉäÎiºÉ**98** ¨ÉÉiÉÉ%Ê{É IÉÖÊvÉiÉƤÉɱɨÉÖ{ÉäIÉiÉä ÊEò¨ÉÂ**99** ¨ÉªÉÉ ÊEò¨ÉÊ{É xÉ nùkÉʨÉÊiÉ ¤É±ÉäÊ®ú´É ¨ÉkÉ& ÊEòÎ\SÉnùÉnùÉªÉ ÊnùiºÉä SÉäk´ÉªÉÉ Ê¤É¦ÉÒ¹ÉhÉÉªÉ ±ÉRÂóEòÉ nùkÉÉ* iÉäxÉ {ÉÖ®úÉ ËEò iÉä nùkɨÉÂ**100**101**2** wÉÖ É{ÉnÆù ´ÉÉ MÉÞ¼hÉiÉÉä wÉÖ ÉähÉ ËEò nùkɨÉÂ**3** ÊxÉ&IÉÊjɪÉÉ ¦ÉÚÌ´É|É䦪ÉÉä nùkÉÉ* iÉè& ËEò nùkɨÉÂ**4** ¦ÉÉä ºÉÞι]õ{ÉɱÉEò ¸ÉÒ{ÉiÉä ¨É¶ÉEòÉä%½Æþ ËEò iÉä nùɺªÉä**5**ªÉnÂùuùÉÊ®ú ¸ÉÒxÉÇxnùiÉä ºÉ i´ÉÆ C´É* ®úRÂóEòÉä%½Æþ C´É**6* +iɺiÉä ËEò näùªÉ¨ÉÂ* ¤ÉɱÉ& IÉÒ®úEòÉRÂóIɪÉÉ ¨ÉÉjÉRÂóEäò κlÉi´ÉÉ%%ºªÉÆ |ɺÉÉ®úªÉÊiÉ**7*8** iÉnùÉ ¨ÉÉiÉÉ iÉÆ ¤ÉɱÉÆ ËEòªÉÉSÉiÉä**9** ºÉä ÉɨÉ{ÉäIªÉ ÊEòÎ\SÉnùÉnùÉªÉ ´ÉÉ ªÉÉä nùÉiÉÉ ºÉ ËEò nùÉiÉÉ?**110** +t nùÉiÉÖ É¶ÉHò¶SÉäiEòlÉÆ SÉiÉÖnÇù¶É±ÉÉäEòÉx{ÉÉʺÉ**11** |ɦÉÉä ºÉä ÉÉʨÉSUô漃 SÉäiEòlÉÆ´ÉnùÉxªÉÉOÉhÉÒ¦ÉÇ ÉʺÉ* ºÉä ªÉºÉä ÉEò¦ÉÉ´Éä nùÉiÉÞi´ÉÆ xÉ MÉhªÉiÉä**12**13** +ÉEòɶɺlÉÉä ¨ÉäPÉ& EÚò{ÉÉnùÉè ´É¹ÉÇÊiÉ**14** EÚò{ÉÉtɺiÉiºÉä ÉÉÆ EÖò´ÉÇÎxiÉ ÊEò¨ÉÂ* ÊEòÎ\SÉnùÉnùɪÉnùÉiÉÖnùÉÇiÉÞi´ÉÆ ¶±ÉÉPªÉÆ ÊEò¨ÉÂ* ¨Éi{ÉÚ Éæ iÉÖ i´ÉiºÉä ÉEòÉ& **15**16**17** iÉuÆù¶ÉVÉÆ ¨ÉÉÆ Ê´ÉÊrù* ®úÉVÉÉ%Ê{É ºÉä ÉEòÉx´ÉªÉÆ {ÉÉÊiÉ iÉlÉÉ ¨ÉÉÆ {ÉÉʽþ**18**19**120**¨Éi{ÉÚ ÉǺÉäÊ´ÉiÉ i´ÉÆ ¨Éä @ñhÉÆ näùʽþ* ªÉÊnù xÉ nùɺªÉʺÉ, iÉ̽þ ºÉnÂù¦ªÉÉä ÊxÉ´Éätè ÉÉnùɺªÉÉʨÉ**21** iÉlÉÉ%Ê{É xÉ nùɺªÉ漃 SÉänÂù´ªÉ´É½þÉ®äú i´ÉÉÆ ÊxɪÉÉäVÉʪɹªÉÉʨÉ**22** ¦ÉÉä MÉÖ®úÉäºÉä ÉEäò EòÉÊ`öxªÉÆ EÖòiÉÉä vÉÞiɨÉÂ**23** xÉɪÉÆ vɨÉǺi´ÉÆ iÉÖ ¦ÉHò´ÉiºÉ±É&* nèùiªÉäxÉ |É­½Énäù {ÉÒÊb÷iÉä i´ÉÎSSÉkÉÆ ¨ÉÞnÖùiÉ®Æú YÉÉiɨÉÂ**24 **25** º´ÉnùɺÉÉ{É®úÉvÉä nùªÉɱÉÉä&EòÉÊ`öxªÉÆ ¶ÉÉä¦ÉiÉä ÊEò¨ÉÂ**26** +{É®úÉvÉäxÉ GÖòrùÉä%漃 SÉä±±ÉkɪÉÉ iÉÉb÷ªÉxiÉÆ Êxɹ Öö®ú´ÉÉSÉÆ ¤ÉɱÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ ¨ÉÉiÉÉ iɺ¨Éè GÖònÂùvªÉÊiÉ ËEò |ÉiªÉÖiÉ ±ÉɱɪÉÊiÉ**27-29** |ɦÉÉäEäòxÉÉ{É®úÉvÉäxÉ xÉ ¥ÉÚ¹Éä%½Æþ iÉÖ ¤ÉɱÉEò&**130** ªÉnùÉ Ê{ÉiÉÉ EÖò{ªÉÊiÉ iÉnùÉ ¨ÉÉiÉÉ%%·ÉɺɪÉÊiÉ, ¨ÉÉiÉÉ EÖò{ªÉÊiÉ SÉäÎi{ÉiÉÉ%%·ÉɺɪÉÊiÉ**31**32** =¦ÉªÉÆ i´É¨Éä É* i´Éʪɯû¹]äõ nÖù&JÉÆ Eòº¨Éè Ê´ÉYÉÉ{ªÉ¨ÉÂ* +iÉÉä nùÒxÉ´ÉiºÉ±É, nùªÉÉÆ EÖò¯û* iÉ´ÉÉOÉä {ÉÊiÉiÉÆ ¨ÉÉÆ {ÉÉʽþ**33*34** +xÉÉlÉ{ÉɱÉEò i´ÉÆ ¨ÉɨÉxÉÉlÉÆ {ÉÉʽþ* ¦ÉÉä EÞò{ÉɱÉÉä ¨Éä ʴɱÉÉ{ÉÆ EòhÉæ xÉMÉÞ¼hÉÉ漃 ªÉiÉ& {ÉɹÉÉhÉÉ +Ê{É pù´ÉÎxiÉ**35-38** EÖòiɺiÉä EòɯûhªÉÆ MÉiɨÉÂ* i´ÉÆ Eò¯ûhÉÉEò®ú <ÊiÉ ºÉiªÉÆ SÉäqùªÉÉÆ EÖò¯û**39** |ɦÉÉä EÞò{ÉÉÆ EÖòÌ´ÉiªÉÖCi´ÉɨÉÚÐSUôiÉÉä%¦ÉÚkÉnùÉ vÉäxÉÖ ÉÇiºÉÊ¨É´É º´É{xÉ BiªÉ nù¶ÉÇxÉÆ nùnùÉè**140*41** ºÉ SÉÉäilÉÉªÉ nùhb÷´ÉzÉi´ÉÉ {ÉÉnùÉè vÉÞi´ÉÉ Eäò¶Éè ÉÇ ÉÉVÉÉÇxÉxnùɸÉÖʦɮú¦ªÉʹÉ\SÉiÉ **42*43**MÉxvÉÉÊnùʦɮúÉ{ÉÚVªÉ ¨ÉÖ ÉÉänù* iɨÉÉxÉxnù{ÉÚhÉÈ ´ÉÒIªÉ MÉÖ ûxÉÉlɺiÉÎSSÉkÉä%´ÉºÉiÉÂ**44*45** ÊxÉVɦÉHò¾þnù¨¤ÉÖVÉä ¨ÉÖnùÉ MÉÖ ûxÉÉlÉÉä ʴɦÉÖ®úɴɺÉtnùÉ* ¨ÉÖnù¨ÉÉ{É ºÉ®úº´ÉiÉÒ iÉnùɨÉÖnùºÉÉè ¨ÉªªÉÊ{É SÉɺiÉÖ ºÉ´ÉÇnùÉ**146**

**<ÊiÉ |ÉlɨÉÉä%vªÉɪÉ&**

4

**¸ÉÒMÉÖ û&¶É®úhɨÉÂ**¸ÉÒMÉÖ¯ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

ÊuùiÉÒªÉÉä%vªÉɪÉ&¸ÉÒnùkÉÉjÉäªÉÉªÉ xɨÉ&** +vªÉɪɺÉÉ®úºÉÆOɽþ¶±ÉÉäEòÉä%ªÉ¨ÉÂ** *ʺÉrù& ºÉÞι]õªÉÖMÉκlÉiÉÒÊ®ú½þ VÉMÉÉè ºÉMÉæ ÊuùiÉÒªÉä Ê´ÉvÉä& ºÉÆ´ÉÉnÆù EòʱÉxÉÉ SÉ nùÒ{ÉEòMÉÖ°ü{ÉÉJªÉÉxÉEÆò ºÉÊuùvÉä&**ªÉSSÉÉEòÉÊ®ú ʽþ nùÒ{ÉEäòxÉ MÉÖ¯ûºÉiºÉä´ÉÉJªÉÊ´ÉGòÒÊb÷iɨÉ EÖòªÉÉÇiEòÉä%jÉ iÉlÉÉ Eò®úÉäiªÉÊ{É ¶É¶É& ¶ÉÉnÚÇù±ÉÊ´ÉGòÒÊb÷iɨÉÂ*****ÊjɨÉÚÌiÉ®úÉVÉ& ¸ÉÒMÉÖ û¨ÉÇ ÉÉVÉ& EÞò¹hÉÉiÉ]äõ ªÉÉä%κiÉ ºÉÖnùÒÎ{iÉ{ÉÖ\VÉ&** +ÉxÉxnù±ÉÒ±ÉÉÆ nùvÉiÉä%jÉ ¦ÉHòÉ& º´ÉMÉæ ºÉÖ®úɺiÉÉÆ º{ÉÞ½þªÉxiªÉ¦ÉHòÉ&**1** iÉiÉÉä xÉɨÉvÉÉ®úEò&

º´É{xÉÉnÖùilÉÉªÉ MÉÖ û{ÉnÆù vªÉɪÉÎxJÉzÉÉä ´ÉÞIɨÉÚ±Éä ¨ÉÚÐSUôiÉ <´ÉɦÉÚiÉÂ**2** iÉiº´É{xÉä ¸ÉÒMÉÖ û& º´É°ü{ÉÆ nù¶ÉǪÉɨÉɺÉ**3** VÉÊ]õ±ÉÉä ¦Éº¨ÉʱÉ{iÉÉä ´ªÉÉQÉSɨÉÉÇ ¤É®ú BiªÉ iɱ±É±ÉÉ]äõ¦Éº¨ÉɱÉä{ªÉ ¨ÉÚÐvxÉ Eò®Æú nùvÉÉè**4**5** <ÊiÉ où¹]Âõ´ÉÉ ¤ÉÖv´ÉÉ Ênù¶É +ɱÉÉäCªÉ ʴɺ¨ÉªÉäxÉ º´É{xÉoù¹]Æõ ¨ÉxɺªÉÉxÉÒªÉÉOÉiÉÉä MÉSUÆôºiÉlÉè É ªÉÉäMÉҶɨÉɱÉÉäCªÉ ºÉɹ]õÉRÂóMÉÆ xÉi´ÉÉ|Éɽþ* ¦ÉÉä nùªÉɤvÉä EÞò{ÉÉÆ EÖò¯û* i´ÉÆ ¨Éä ¨ÉÉiÉÉ Ê{ÉiÉÉ%YÉÉxÉiɨɽþ®úÉä YÉÉxÉVªÉÉäÊiÉ& EÞò{ÉÉΤvɪÉÉæMÉÒ ÊºÉrùÉä%ʺÉ* iÉä nù¶ÉÇxÉÉnäù´É {ÉÉ{ÉÆ xɹ]õ¨ÉÂ* i´ÉÆ ºÉRÂóEò]äõ iÉÉ®úEò& |ÉÉ{iÉÉä%ʺÉ*EÖòiÉ +ÉMÉiÉÉä%ʺÉ, ËEò iÉä xÉɨÉ* C´É SÉ ºlÉÉxɨÉÂ**6-11** ºÉ |ÉɽþɽÆþ ʺÉrùÉä ªÉÉäMÉÒ iÉÒlÉÉÇ]õxÉ{É®ú&**12** MÉxvÉ´ÉÇ{ÉÖ®äú ¦ÉÒ¨ÉÉ%¨É®úVÉɺÉRÂóMɨÉä ÊjɨÉÚiªÉÇ ÉiÉÉ®úÉä ªÉÉäÊMÉvªÉäªÉ&EÞò{ÉÉΤvɦÉÇHò´É®únù& ªÉÉä xÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒºÉÆYÉ& ¸ÉÒnùkÉ&**13**14** ªÉÉä ¦ÉHòʶɹªÉ䦪É& ʸɪÉÆ ºÉÉèJªÉÆ SÉ nùkÉä**15** ªÉnÂù¦ÉHòMÉÞ½äþ xÉ nèùxªÉÆ iÉjÉ MÉÉävÉxÉÉÊnù{ÉÚhÉÉÇ%JÉhb÷ɺÉɹ]õʺÉÊrù¸ÉÒ& ºÉnùÉ Êiɹ`öÊiÉ**16** <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ xÉɨÉvÉÉ®úEò +ɽþ* iɺªÉ ¦ÉHòÉä%½Æþ iÉÎnÂù¤É¯ûnÆù EòÒÍiÉ SÉ ¸ÉÖi´ÉÉ iÉÆ ¦ÉVÉä%lÉÉÊ{É ºÉ Eò¹]õÉiÉÈ ¨ÉÉÆ xÉ {ɶªÉÊiÉ* ¨É滃 EÖòiÉÉäxÉ MÉÖ®úÉä& |ɺÉÉnùºi´ÉÆ ÊxÉ&ºÉƶɪÉÆ EòlɪÉ**17-19** ʺÉrù =´ÉÉSÉ* ºÉÉ´ÉvÉÉxÉ& ¶ÉÞhÉÖ* ºÉ ºÉ´ÉÇjÉ EÞò{ÉÉÆ ´É¹ÉÇÊiÉ**20** ªÉjÉ iÉiEÞò{ÉÉ iÉjÉ C´É nèùxªÉ¨ÉÂ* ºÉ näù´ÉÉx´É¶ÉÒEÞòiªÉEòʱÉEòɱÉÆ VɪÉÊiÉ**21** iɨÉɺÉä ªÉ nèùxªÉÆ ¦ÉɹɺÉä; i´ÉÆ ºÉƶɪÉÉʴɹ]õÉä%iÉ& Eò¹]õ¦ÉÉEÂò**22** ªÉ BEò¦ÉÊHòºiɺ¨Éè ÊjɨÉÚÌiɸÉÒMÉÖ û& ºÉ´ÉÈ nùkÉä**23** ½þ®úÉä ½þÊ®ú´ÉÉÇEÖòÊ{ÉiɶSÉänÂùMÉÖ û& º´É¦ÉHÆò ®úIÉÊiÉ MÉÖ®úÉè EÖòÊ{ÉiÉä xÉ EòÉä%Ê{É ®úIÉÊiÉ**24**25** <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ iÉi{Énäù vÉÞi´ÉÉ xÉɨÉvÉÉ®úEò +ɽþ*26** º´ÉÉʨÉzɪÉÆ ºÉƶɪÉ&* MÉÖ û& EòlÉÆÊjɨÉÚiªÉÉÇi¨ÉÉ* näù´Éä ¯û¹]äõ MÉÖ ûºjÉÉiÉÉ MÉÖ®úÉè ¯û¹]äõ xÉ EòÉä%Ê{É SÉäÊiÉ EòºªÉ ´ÉSÉxÉÆ, <iªÉÖCi´ÉÉ xÉxÉɨÉ* iɨÉʦÉxÉxt ʺÉrù +ɽþ**29** ºÉÉvÉÖ {ÉÞ¹]Æõ +ÉÊnùiɺiÉäEòlɪÉÉʨÉ**30** ʴɹhÉÉäxÉÉǦÉä¥ÉÇÀÉ%¦ÉÚiÉÂ* iÉx¨ÉÖJÉ䦪ɶSÉi´ÉÉ®úÉä ´ÉänùÉ&* +¹]õÉnù¶É{ÉÖ®úÉhÉÉÊxÉ SÉɦɴÉiÉÂ* iÉjÉ |ÉʺÉrÆù ¥ÉÀ´Éè ÉiÉÇ ÉÂ**32** uùÉ{ÉÉ®úÉxiÉä ʴɹhÉÖ ªÉÉǺÉÉä ¦ÉÚi´ÉÉ|ÉEòɶɪÉɨÉÉºÉ iÉÎSUô¹ªÉÉÊnùuùÉ®úÉ%jÉ |ÉʺÉrÆù iÉjÉiªÉEòʱɥÉÀºÉÆ ÉÉnÆù ´ÉÎS¨É* EòʱÉxÉÉ {ÉÞ¹]õÉä ¥ÉÀÉ MÉÖ û¨Éʽþ¨ÉÉxÉÆ |Éɽþ**33-35** xÉɨÉvÉÉ®úEòÉä Ê´ÉxɪÉäxÉ xÉi´ÉÉä ÉÉSÉ*EÞò{ÉɤvÉä, ¦É´ÉiÉÉ®úEò, ʺÉrù, VɪÉ,* ¨É½þɪÉÉäÊMÉxÉÂ* ÊEò¨ÉlÉÈ ¥ÉÀhÉÉ Eò±ÉªÉä MÉÖ û¨Éʽþ¨ÉÉ ´ÉÌhÉiÉ& **36-38** ʺÉrù +ɽþ* ½äþ +ɪÉÇ ¶ÉÞhÉÖ* ªÉnùÉ xÉèʨÉÊkÉEò&Eò±{ÉÉä%¦ÉÚkÉnùÉ Eò±{ɺÉÉMÉ®äú ʴɹhÉÖ ÉÇ]õ{ÉjɨÉÊvÉʶɶªÉä**39**40** ´É®úɽþEò±{Éä%´ªÉHò¨ÉÚÌiÉ- xÉÉÇ®úɪÉhÉÉä ¨É滃 ±ÉÒxÉÉxºÉÉxÉֶɪÉÉxÉ VÉÒ´ÉÉƺiÉiEò¨ÉǦÉÖCiªÉè {ÉÖxÉ& »ÉIªÉ <ÊiÉ|É{É\SÉ®úSÉxÉÉÆ EòiÉÖÈ ¨ÉxɺªÉÉxÉÒªÉ ªÉÉäMÉÊxÉpùÉÆ iªÉCi´ÉÉ {ÉÚ ÉǺÉÞι]õYÉÉä VÉMÉnÖùi{ÉÉnùxÉäSUÖô& ºÉ {ÉÖ û¹ÉÉä xÉÉʦÉ{ÉsÆ Ê´ÉEòʺÉiÉÆ SÉGäò**41**42** iÉiÉÉä VÉÉiɶSÉiÉÖ ÉÖÇJÉÉä ¥ÉÀÉ Ênù¶ÉÉäʴɱÉÉäCªÉ º´ÉMÉiɨÉɽþ* ¨ÉkÉÉä%xªÉ& {É®úÉä ¤É±ÉÒ xÉ* iÉiÉ& ºÉ¨ÉlÉÉæ%κ¨É* iÉnùÉ |ɽþºªÉ xÉÉ®úɪÉhÉ +ɽþ* +½Æþ ¨É½þÉʴɹhÉÖºiÉä Ê{ÉiÉÉ* ¨ÉÉÆ ¦ÉVÉ**43-45** <ÊiÉ ¸Éi´ÉÉ%vÉÉä

¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

5

ʴɱÉÉäCªÉ ʴɹhÉÖÆ |ÉIªÉ xÉi´ÉÉ ¥ÉÀÉ iÉÆ iÉÖ¹]õÉ´É**46** iÉäxÉ iÉÖ¹]õÉä xÉÉ®úɪÉhÉ +ɽþ* ¨É¨ÉÉYɪÉÉ ºÉÞϹ]õ ®úSɪÉ**47** ¥ÉÀÉ +ɽþ* ʴɹhÉÉä* ºÉÞι]õ®úSÉxÉÉÆ xÉ VÉÉxÉä* EòlÉÆ»ÉIªÉä ´ÉnäùÊiÉ**48** ʴɹhÉÖ®úɽþ* ´ÉänùÉxMÉÞ½þÉhÉ* ´Éänäù ºÉÞι]õ®úSÉxÉ®úÒÊiÉ®úκiÉ iÉlÉÉ ®úSɪÉ* ´ÉänùÉä%xÉÉÊnùnÇù{ÉÇhÉ <´É ºÉÞι]õnù¶ÉÇEòºiɨÉÉnùÉªÉ ºÉÉ´ÉvÉÉxÉ& ºÉxºÉÞVÉ**49-51**´ÉänùÉäÊnùiɨÉÉMÉæhÉ »ÉIªÉɨÉÒÊiÉ |ÉVÉÉ{ÉÊiÉ& ʴɹhÉÉä®úÉYɪÉÉäÎnÂù¦ÉVÉÉhb÷Vɺ´ÉänùVÉVÉÉ®úVÉÉxºÉºÉVÉÇ* ªÉlÉÉ ´ªÉɺÉäxÉ ´ÉÌhÉiɨÉÂ* xÉÉ®úɪÉhÉÉ´ÉiÉÉ®äúhÉ´ªÉɺÉäxÉɹ]õÉnù¶É{ÉÖ®úÉhÉÉxªÉÖHòÉÊxÉ**52-55** iÉjÉ ¥ÉÀ´Éè ÉiÉÇ{ÉÖ®úÉhÉÆ ºÉÚiÉäxÉ̹ɦªÉ =Hò¨ÉÂ* iÉjÉɪÉÆ MÉÖ ûEòlÉÉGò¨É&**56** ¥ÉÀÉ¥ÉÊÀ¹`öºÉxÉEòÉnùÒxºÉÞι]õ´ÉvÉÇEòÉx¨É®úÒSªÉÉnùÒxnäù´ÉÉnùÒxÉ ´ÉhÉÉÇ É¨ÉÉÊnùºÉʽþiÉÉx¥ÉÉÀhÉÉ- nùÓ¶SÉ ºÉÞ¹]Âõ´ÉÉ EÞòiÉÆ jÉäiÉÉÆ uùÉ{ÉÉ®Æú Eò豃 SÉÉäi{ÉÉtèEèòEÆò {ÉÞÊlÉ´ªÉè |Éè®úªÉiÉÂ**57-59** {ÉÚ ÉÈEÞòiɪÉÖMɨÉɽÚþªÉɽþ* ¨É¨ÉÉYɪÉÉ ¦ÉÚ謃 MÉi´ÉÉ º´ÉMÉÖhÉÉx|ÉEòɶɪÉäÊiÉ* iÉkÉlÉäiªÉÖCi´ÉÉ ¦ÉÖ ÉÆ MÉxiÉÖÆ |ÉiɺlÉä* iɱ±ÉIÉhÉÆ ¶ÉÞhÉÖ* ºÉiªÉ´ÉÉEÂò, ´Éè®úÉMªÉYÉÉxɪÉÖEÂò,ªÉYÉÉä{É´ÉÒiÉɦɮúhÉÉIɨÉɱÉÉEòRÂóEòhÉvÉÞMÉä ÉÆ°ü{ÉÆ EÞòiɨÉäiªÉ xÉi´ÉÉ |Éɽþ* ¥ÉÀxEÖòiÉ& |Éä®úªÉʺÉ* |ÉɪÉÉä ¨É½þÒiɱÉä ʨÉlªÉɦÉɹÉhÉÉ& ÊxÉxnùÉ{É´ÉÉnù®úiÉÉ& ¶É`öɺiÉ䦪ÉÉäʤɦÉäʨÉ**60-64** ¥ÉÀÉ%½þ* i´ÉÆ 1728000 ´É¹ÉÇ{ɪÉÇxiÉÆ ¦ÉÖÊ´É Êiɹ`ö* Eò¹]Æõ iÉä xÉ nùɺªÉÉʨÉ* ºÉÉ´ÉvÉÉxÉiɪÉÉ Êiɹ`öÉxªÉÆ ªÉÖMÉÆ |Éä®úʪɹªÉɨÉÒÊiÉ iÉÆ |Éè®úªÉiÉÂ**65**66**ÊxɪÉiÉä iÉiEòɱÉä ´ªÉiÉÒiÉä ºÉÊiÉ ¥ÉÀÉ jÉäiÉÉÆ |Éè®úªÉiÉÂ* iɱ±ÉIÉhÉÆ ¶ÉÞhÉÖ* ªÉkÉxÉÖ¦ÉÉæMÉè& {ÉÖ¹]õÉ, ªÉiEò®äú ªÉYɺÉɨÉOÉÒ, vɨÉǶÉɺjÉ|É´ÉiÉÇEÆò, iÉi|Éè®úªÉiÉÂ* iÉiÉ 1296000 ´É¹ÉÇ{ɪÉÇxiÉƦÉÖÊ´É iɺlÉÉè* iÉnùÉ Eò¨ÉÇ ÉÉMÉÇ®úiÉÉ vɨÉǶÉɺjÉYÉÉ xÉ®úÉ +ɺÉxÉÂ* iÉiÉÉä ʨɸɰü{ÉÆ uùÉ{É®Æú |Éè®úªÉkɱ±ÉIÉhÉÆ ¶ÉÞhÉÖ**67-71** JÉbÂ÷MÉJÉ]Âõ´ÉÉRÂóMÉSÉÉ{ɤÉÉhÉvÉ®Æú=OÉiÉɶÉÉÎxiÉnùªÉÉxÉè¹ ÖöªÉÇ{ÉÖhªÉ{ÉÉ{ɪÉÖiɨÉ uùÉ{É®Æú +ɽÚþªÉ EòÎ\SÉiEòɱÉÆ ¦ÉÖÊ´É ´ÉºÉäÊiÉ ¥ÉÀÉ%%Ênùnäù¶É* ºÉ SÉ 864000 ´É¹ÉÇ{ɪÉÇxiÉÆ iɺlÉÉè* iÉiÉÉä ¥ÉÀÉ Eò豃 |Éè®úªÉiÉÂ*¥ÉÀhÉÉä%OÉä |ÉÉ{iɺªÉ iɺªÉ ±ÉIÉhÉÆ ¶ÉÞhÉÖ**72-75** Ê´ÉSÉÉ®ú½þÒxÉ& Ê{ɶÉÉSÉ´ÉnùxÉÉä%vÉÉä ÉÖJÉÉä%¶ÉÖrù&, MÉiÉÉè {Énäù {Énäù ºJɱÉxɪÉÖEÂò, GÚò®úÉä, Ê´É®úÉMɽþÒxÉ&, Eò±É½þuäù¹ÉªÉÖEÂò,´ÉɨɽþºiÉäxÉ Ê±ÉRÂóMÉÆ nùÊIÉhÉäxÉ ÊVɼ´ÉÉÆ SÉ vÉÞi´ÉÉ ¨ÉÖnùÉ xÉÞiªÉxnùÉä¹É{ÉÚ ÉǺiÉÖÊiÉEò®ú& {ÉÉ{ɪÉÖEÂò, ½þºÉxÉ ¯ûnùx¨ÉEÇò]õ´ÉSSÉä¹]õÉÆ SÉ®úx¥ÉÀhÉÉä%OÉä κlÉi´ÉÉÊEò¨ÉÉYÉÉ{ɪɺÉÒiªÉɽþ**76-79** Ê{ɶÉÉSÉɦÉÆ iÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ ¥ÉÀÉ%%½þ* ÊEò¨ÉlÉÈ Ê±ÉRÂóMÉÊVɼ´Éä vÉÞiÉä <ÊiÉ**80** Eòʱɮúɽþ* ʱÉRÂóMÉÊVɼ´ÉɦªÉÉÆ ºÉ´ÉÇVÉxÉÉ\VÉ乪ÉɨÉÒÊiÉ|ÉÊiÉYÉÉiɨÉÂ* +ªÉÆ ¨Éä º´É¦ÉÉ´É& **81 **82** ¥ÉÀÉä ÉÉSÉ* EòÎ\SÉiEòɱÉÆ ¦ÉÖ ÉÆ MÉi´ÉÉ%%i¨ÉÉxÉÆ |ÉEòɶɪÉ* Eòʱɮúɽþ ÊEò¨ÉlÉÈ ¨ÉÉÆ |Éä®úªÉʺÉ* ¨Éiº´É¦ÉÉ´ÉÆ nÖùMÉÖÇhÉÉƶSɶÉÞhÉÖ**83**84** +½Æþ vɨÉÇSUäôkÉÉ ÊxɺjÉ{ÉÉä ÊxÉ®ÆúEÖò¶ÉÉä ÊxÉpùÉEò±É½þ¶ÉÉäEòÉtÉ ¨Éä%OÉiÉ& ºÉÎxiÉ* {É®úºjÉÒpù´ªÉ½þ®úÉä ¨Éä §ÉÉiÉ®úÉè* |É{É\SÉnù¨¦É¨ÉÉiºÉªÉÇEòiÉÉÇ ¨Éä |ÉÉhɺÉJÉ&* ¤ÉEòÉ<´É nùÉΨ¦ÉEòÉ ªÉiɪɺiÉä ¨Éä |ÉÉhÉÉ&* ªÉ¶Uô±ÉäxÉ ¦ÉÚiÉpùÉä½þÒ ºÉ ¨É¨ÉÉi¨ÉÉ**85-87** B¦ªÉ& {É®Æú ¨É¨É VÉҴɺɨÉÆ Ê¨ÉjÉÆ xÉ* ªÉä {ÉÖhªÉEòÉÊ®úhÉ& iÉä ¨É¨É ¶ÉjÉ´É&* ¥ÉÀÉ |Éɽþ* ½äþEò±Éä ¨É¨ÉÉYÉÉÆ vÉÉ®úªÉ* Eò±ÉÉè xÉÞhÉÉÆ ¶ÉiɴɹÉÇ ÉɪÉÖ&**89** ªÉÖMÉÉxiÉ®äú ¤É¼´ÉɪÉÖ& iÉnùÉ xÉ®èú& EòÊiÉ{ɪɴɹÉê& Eò¹]äõxÉ iÉ{ÉÉä%xÉÖ¹`öÉxÉÉÊnùxÉÉ ¨ÉÉäIÉÉä ±É¤vÉ&**90** B´ÉÆ Eò±Éä i´ÉʪÉxÉ* <½þ º´É±{ÉɪÉÖ¹ÉÉÆ ¶ÉÒQɨÉÒ·É®ú¦ÉVÉxɨÉÉjÉähÉÉÊ{É EÞòiÉEÞòiªÉi´É¨ÉÂ**91** +xªÉªÉÖMÉä¹ÉÖ ¤É¼´ÉɪÉÖ¹ÉÉÆ nùÒPÉÇEòɱÉäxÉ Eò¹]äõxÉ SÉ iÉ{ÉÉä%xÉÖ¹`öÉxÉʺÉÊrùºi´É滃 xÉ iÉlÉÉ**92** ªÉäYÉÉÊxÉxÉ& {ÉÖhªÉEòÉÊ®úhÉÉä näù´É¦ÉHòɺiÉä¹ÉÉÆ Ê´ÉPxÉÆ ¨ÉÉ EÖò¯û* ½äþ ¶ÉÒQÉ¡ò±Énù, Eò±Éä, iÉä¹ÉÉÆ ºÉɽþɪªÉÆ EÖò¯û**93** <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ EòʱÉxÉÇ ÉºEÞòiªÉ |Éɽþ* ¥ÉÀxªÉä EòÊlÉiÉɺiÉä ¨É¨É´ÉèÊ®úhÉ&**94** ªÉjÉ ¨É¨É ´ÉèÊ®úhɺiÉjÉ EòlÉÆ ¨É¨É MÉÊiÉ&* ªÉä¹ÉÉÆ ¸É´ÉhÉäxÉÉÊ{É nÖù&ÊJÉiÉÉä%½Æþ ¦ÉÞ¶ÉÆ Ê¤É¦ÉäʨÉ**95** ¦ÉÚ Éhb÷±Éä iÉjÉÉÊ{É ¦É®úiÉJÉhbä÷ {ÉÖhªÉVÉxÉÉ& ºÉÎxiÉ, iÉä ¨ÉÉÆPxÉÎxiÉ* EòlÉÆ iÉjÉ ¨Éä MÉÊiÉ&**96** <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ½þºÉx¥ÉÀÉ |Éɽþ* i´ÉÉÆ EòɱÉÉi¨ÉÉxÉÆ +RÂóMÉÒEÞòiªÉ ¦ÉÚiɱÉä ÊSÉ®Æú Êiɹ`ö* ºÉ º´ÉMÉÖhÉäxÉ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ vɨÉÇ ÉɺÉxÉÉÆ ÊUôxÉÊkÉ* iÉiÉ&{ÉÖhªÉ´ÉiÉÉä%Ê{É {ÉÉ{Éä ¨ÉÊiɦÉÇ ÉäiÉÂ**97** EòʱÉ& |Éɽþ* ¦ÉÉä ¥ÉÀxÉÂ* ʴɶÉä¹ÉiÉÉä ¨É¨É ´ÉèÊ®úhÉ& ¶ÉÞhÉÖ* ¦ÉÚ Éhb÷±Éä iÉÒlÉÉÇnùÉè ªÉä ´ÉºÉÎxiÉ ªÉä ʶɴÉʴɹhÉÚ{ÉɺÉEòÉ&, vÉĘ́ÉEòÉ&, iÉä

+vªÉÉªÉ 1

6

¨ÉɨÉÖ{Épù´ÉÎxiÉ* iÉä¹ÉÖ xÉ ¨É¨É EÞò{ÉÉ* +xªÉä%Ê{É ´ÉèÊ®úhÉ& ªÉä MÉRÂóMÉÉiÉÒ®úºlÉÉ&, vɨÉÇ®úiÉÉ& EòɶÉÒ´ÉÉʺÉxɶSÉ iÉÒlÉÉÇ]õxɶÉÒ±ÉÉ&, {ÉÖ®úÉhɸɴÉhÉnùÉxÉ®úiÉÉ& vªÉÉxÉÊxɹ`öɺiÉä ´ÉèÊ®úhÉ& ªÉä¶ÉÉxiÉÉ +nùÉΨ¦ÉEòÉ&, {ÉÖhªÉ¶ÉÒ±ÉɺiÉÉxoù¹]Âõ´ÉÉ ¨Éä Eò¨{ÉÉä ¦É´ÉäiÉÂ**99-103** xÉɺÉÉOÉoù¹]õ¬É ªÉä VÉ{ÉÎxiÉ iÉÉxoù¹]Âõ´ÉÉ ¨É¨É |ÉÉhÉÉ& ªÉɺªÉÎxiÉ**4** ºjÉÒ{ÉÖjɺxÉä½þ¤ÉrùÉ&¨ÉɪÉÉVÉɱɴÉäι]õiÉɺiÉä ¨É¨Éä¹]õɺiÉnÖù{ÉÊ®ú ¨Éä |ÉÒÊiÉ&**5** ´Éänù¶ÉɺjÉnÚù¹ÉEòÉ ½þÊ®ú½þ®úªÉÉäÌxÉxnùEòÉ ¦Éänùnù¶ÉÇEòɶSÉ iÉä ¨É¨ÉÉ{iÉÉ&**6** ªÉä ½þÊ®ú½þ®ú¦ÉHòÉ& ÊVÉiÉäÎxpùªÉÉ®úÉMÉuäù¹É½þÒxÉɺiÉ䦪ÉÉä ʤɦÉäʨÉ**7** ¥ÉÀÉ |Éɽþ* Eò±ÉÉè ¦ÉÚ ÉÉè i´Éi|ÉEòɶÉÉä ¦ÉʴɹªÉÊiÉ* iÉä MɨÉxɨÉÉjÉɱ±ÉÉäEòɺiÉ´ÉäSUôªÉÉ ºlÉɺªÉÎxiÉ**8** iÉä¹ÉÉÆ ¨ÉvªÉä EäòÊSÉi{ÉÖhªÉ´ÉxiÉÉä¦ÉʴɹªÉÎxiÉ* iÉä¹ÉÉÆ Ê´ÉPxÉÆ ¨ÉÉ EÖò´Éæ ÉÆ ºÉ\SÉ®ú**9** <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ EòʱÉxÉÇi´ÉÉ {ÉÖxÉÌ´ÉxɪÉäxÉɽþ* nÖù´ÉÞÇkÉä Éæ º´É¦ÉÉ´É& EòlɨÉä ÉÆ ¦ÉʴɹªÉÊiÉ* EòlÉÆ vɨÉæhÉ ¨É¨ÉºÉRÂóMÉÊiÉ&**110-11** ¥ÉÀÉ |ɽþºªÉ |Éɽþ* ½äþ EòÉ±É¨É±É Eò±Éä ÊxÉ´ÉɺÉÉä{ÉɪÉÆ ¶ÉÞhÉÖ* i´ÉÆ +vɨÉǺÉɽþɪªÉäxÉ ¦ÉÖ ÉÆ MÉSUô* iÉiÉÉä ±É¤vɨÉÉMÉÇ& ºÉÊzɦÉǪÉÆ ºÉ\SÉÊ®ú¹ªÉʺÉ* ªÉäÊxɨÉDZÉɺiÉä i´ÉuèùÊ®úhÉ& ¨É±ÉnÖù¹]õɺiÉ´Éä¹]õÉ ¦ÉʴɹªÉÎxiÉ**12-14** EòζSÉi{ÉÖhªÉ´ÉÉƺi´ÉÉÆ VÉ乪ÉÊiÉ* |ÉɪÉÉä ±ÉÉäEòɺiÉä ´É¶ÉÉ ¦ÉʴɹªÉÎxiÉ* <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ xÉi´ÉÉ EòʱÉ& {ÉÖxÉ®úɽþ*B´ÉÆ ¸ÉÖi´ÉÉ ¨Éä ¨ÉxÉÉä MÉxiÉÖÆ xÉÉäiºÉ½þiÉä**15**16** B´ÉÆ ºÉɶÉRÂóEÆò Eò±Éä ÉÇSÉ& ¸ÉÖi´ÉÉ ¥ÉÀÉ%%½þ* ½äþ xÉɨÉvÉÉ®úEò iÉiÉ ¶ÉÞhÉÖ**17** vÉèªÉÈ vÉÞi´ÉÉ ªÉä ¶ÉÖrù¤ÉÖrùɶSÉ®úÎxiÉiÉÉÊzɱÉÉæ¦ÉÉƶSÉ i´ÉqùÉä¹ÉÉ xÉ º{ÉÞ¶ÉÎxiÉ* +¦ÉänäùxÉ ªÉä ½þÊ®ú½þ®úMÉÖ ûºÉä ÉEòÉ& EòÊ{ɱÉvÉäx´ÉSÉÇEòɺiÉä¹ÉÉÆ i´ÉqùÉä¹ÉÉä xÉ* ªÉä EòɶÉÒ´ÉÉʺÉxÉÉä ¥ÉÉÀhɨÉÉiÉÞÊ{ÉiÉÞºÉä ÉEòɺiÉä¹ÉÉÆ i´ÉqùÉä¹ÉÉä xÉ*¶Éè É´Éè¹hÉ´ÉiÉֱɺÉÒ{ÉÚVÉEòÉx¨ÉÉ {ÉÒb÷ªÉ* MÉÖ ûºÉä ÉÉ{ÉÖ®úÉhɸɴÉhɺ´ÉvɨÉÇ®úiÉÉxÉ ¸ÉÖÊiɺ¨ÉÞÊiÉ{ÉÖ®úÉhÉvɨÉÇYÉÉÎx´É¶Éä¹ÉiÉÉä MÉÖ û¦ÉHòÉx¨ÉÉ {ÉÒb÷ªÉ* EòʱÉ& |Éɽþ* ¥ÉÀxEòÉä MÉÖ û&,ËEòº´É°ü{É&, iÉx¨Éä EòlɪÉ* <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ |ɺÉzÉÉä ¥ÉÀÉ |Éɽþ* Eò±Éä MÉÖ û¨ÉɽþÉi¨ªÉÆ ´ÉIªÉÉʨÉ* ¶ÉÞhÉÖ**118-25** MÉEòÉ®ú& ʺÉÊrùnù& ®úEòÉ®ú& {ÉÉ{ÉnùɽþEò& =EòÉ®úÉäʴɹhÉÖMÉÖÇ ûκjɨÉÚÌiÉ&* MÉhÉä¶ÉÉÎMxÉʴɹhÉÖªÉÖHò& Êuù´ÉhÉÇ ÉxjɶSÉiÉÖ ÉÇMÉÇ|Énù&* MÉEòÉ®úÉä MÉhÉä¶ÉºÉÆYÉ& ®úEòÉ®úÉä ´ÉμxɺÉÆYÉ& ʴɹhÉÖ ûEòÉ®úºÉÆYÉ B´ÉÆ MÉÖ û&**26-28** MÉÖ û¨ÉÉÇiÉÉ Ê{ÉiÉÉʶɴɶSÉ* <Ç·É®äú EÖòÊ{ÉiÉä MÉÖ ûºjÉÉiÉÉ* EònùÉÊSÉiÉ MÉÖ®úÉè EÖòÊ{ÉiÉä xÉ EòÉä%Ê{É jÉÉiÉÖÆ ¶ÉCªÉ&**29**130** MÉÖ û¥ÉÇÀÉ Ê´É¹hÉÖ®úҶɶSÉ MÉÖ û®äú´É {É®Æú ¥ÉÀÉä{ÉɺªÉ¨ÉÂ**31**¥ÉÀi´ÉäxÉÉäi{ÉÉnùxÉÉiÉ +YÉÉxÉÉÊnùEòÉ®úhÉÉnÂù¦É´ÉºÉƽþÉ®úÉSSÉ ÊjɨÉÚiªÉÉÇi¨ÉÉ MÉÖ û&**32** ʴɹhÉÉè |ɺÉzÉä%Ê{É ¦ÉHòÉ MÉÖ û¦ÉËHò ªÉÉSÉxiÉä* MÉÖ®úÉè |ɺÉzÉä ºÉ´ÉÇʺÉÊrùnùÉäÊ´É·Éä¶ÉºiÉÖ¹ªÉÊiÉ**33** <ǶÉä iÉÖ¹]äõ MÉÖ ûxÉÇ iÉÖ¹ªÉÊiÉ* MÉÖ®úÉè iÉÖ¹]äõ <Ç·É®ú& º´ÉÉvÉÒxÉ& ºªÉÉiÉÂ**34** iÉiÉ& ¶ÉɺjÉiÉ& ªÉÉä ¦ÉCiªÉÉ MÉÖ Æû ¦ÉVÉäiÉ ºÉiÉÒlÉǵÉiÉiÉ{ÉÉäªÉÉäMɨÉÉäIɦÉÉEÂò**35** MÉÖ û´ÉÇhÉÉÇ É¨ÉvɨÉÉÇSÉÉ®úÊGòªÉÉÊ´É´ÉäEò¦ÉÊHò- ´Éè®úÉMªÉ¨ÉÖÊHò¨ÉÉMÉÇnù¶ÉÇʪÉiÉÉ**36** <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ EòʱÉ& {É|ÉSUô MÉÖ û& ºÉ´ÉÇnäù´É´É®ú& EÖòiÉÉäVÉÉiÉ&**37** ¥ÉÀÉ |Éɽþ* ʴɺiÉ®äúhÉ ´ÉIªÉä* BäEòÉOªÉähÉ ¶ÉÞhÉÖ* MÉÖ Æû Ê´ÉxÉÉ {ÉÉ®úÉä xÉ ±É¦ªÉ&**38** MÉÖ Æû Ê´ÉxÉÉ EòºªÉÉÊ{É ¸É´ÉhÉÆ xÉ* ¸É´ÉhÉÆ Ê´ÉxÉÉ EòlÉÆ ¦ÉªÉ¨ÉÖÊHò&* MÉÖ ÆûÊ´ÉxÉÉ º´É¤ÉÖrùªÉÉ ¸É´ÉhÉä ¶ÉɺjÉÉÊhÉ xÉ ºÉֱɦÉÉÊxÉ**39**140** ¶ÉɺjÉiÉk´Éä YÉÉiÉä º´ÉiÉ& ºÉƺÉÉ®úÉx¨ÉÖÊHò& ¨Éè É* iɺ¨ÉÉnÖù{Énäù¹]õÉ MÉÖ û¥ÉÇÀnù¶ÉÇEò&* MÉÖ®úºÉä ÉxɪÉɺɴÉÇʺÉÊrùVÉÉǪÉiÉäiªÉjÉ MÉÖ ûʶɹªÉEòlÉÉÆ ¶ÉÞhÉÖ* {ÉÖ®úÉ MÉÉänùÉiÉÒ®äú%ÎRÂóMÉ®ú +ɸɨÉä {ÉÖhªÉÉ®úhªÉxÉÉxÉÉ´ÉÞIɨÉÞMÉÉÎx´ÉiÉä ºÉÖµÉiÉÉ ¥ÉÀ¹ÉǪÉ& κlÉiÉÉ& iÉjÉ ´ÉänùvɨÉÉÇJªÉ& {Éè±É{ÉÖjÉ+ɺÉ**41-44** iÉi{É®úɺiÉÎSUô¹ªÉÉ& ¸ÉÖÊiɶÉɺjÉ{ÉÉ`öEòÉ& iÉä¹ÉÉÆ ¨ÉvªÉä ʶɹªÉÉOªÉÉä nùÒ{ÉEòÉJªÉ&**45** iÉnÂù¦ÉËHò YÉÉiÉÖÆ iÉÆ Ê¶É¹ªÉ¨ÉɽÚþªÉ MÉÖ û& ºÉÆiÉÉä¹ÉähÉɽþ **46** ¦ÉÉä&ʶɹªÉÉ&* ÊEòÎ\SÉuù& {ÉÞSUôÉʨÉ* ªÉÊnù ¨É滃 |ÉÒÊiÉ®úκiÉ iÉ̽þ ¨ÉuùÉCªÉÆ ¶ÉÞhÉÖiÉ**47** ʶɹªÉÉ >ðSÉÖ&* ¦É´ÉÉzÉ& iÉÉ®úEò& ¦É´ÉnùÉYÉÉÆ Ê¶É®úºÉÉRÂóMÉÒEòÊ®ú¹ªÉɨÉ& **48**MÉÖ û´ÉÉCªÉÉä±±ÉRÂóPÉxÉÉpùÉè®ú´ÉÉä xÉ®úEò&* MÉÖ û´ÉÉCªÉ¨ÉEÖò´ÉÉÇhÉÉ ¨ÉɪÉɤvÉÉè ¨ÉVVÉÎxiÉ**49** iÉiÉÉä xÉÉäv´ÉÇMÉÊiÉ®úvÉÉäMÉÊiÉ®äú´É* iɺ¨ÉÉnÂù¦ÉHòºªÉ MÉÖ ûºiÉÉ®úEò& **150** <ÊiÉ ¸ÉÖi´Éɾþ¹]õÉä MÉÖ û& nùÒ{ÉEòÉÊnùʶɹªÉÉxÉɽþ* ¨ÉuùÉCªÉÆ ¶ÉÞhÉÖiÉ* VÉx¨ÉÉÆiÉ®úºÉ½þ»Éä¹ÉÖ {ÉÚ ÉÇ ÉÌVÉiÉÆ ¨É½þÉ{ÉÉ{ɨÉκiÉ**51**52** iÉ{ÉÉä%xÉÖ¹`öÉxÉvɨÉê¤ÉǽÖþ IÉÉʱÉiɨÉÂ* ʶɹ]Æõ |ÉÉ®ú¤vÉÆ ¦ÉÉäMªÉ¨Éä É*

¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

7

iÉ{ɺÉÉä{ÉäÊIÉiÉÆ SÉäx¨ÉÉäIÉÊ´ÉPxÉEò®ú¨ÉÂ* +iÉ& PÉÉä®ú{ÉÉ{ɺªÉÉä{ÉäIÉÉ xÉ EòiÉÇ ªÉÉ**53**54** º´Énäù½äþxÉ xÉ ¦ÉÖHÆò SÉäkÉzÉ xɶªÉäiÉ +iɺiÉÊzɹEÞòiªÉ ´ÉÉ®úÉhɺÉÓ MÉi´ÉÉ {ÉÉ{ÉÆ ¦ÉÉäIªÉä*iÉjÉ |ɪÉixÉÉiÉ ªÉÖ¹¨ÉɦÉÒ ®úIÉhÉÆ EòɪÉÇ ÉÂ**55**56** ºÉ´ÉÇ{ÉÉ{ɽÆþjÉÒ ´ÉÉ®úÉhɺÉÒ {ÉÖ®úÉhÉ|ÉʺÉrùÉ iÉÉÆ ¨ÉÉÆ ¶ÉÒQÉÆ xɪÉiÉ **57** ªÉÖ¹¨ÉÉEÆò ¨ÉvªÉä ºÉpùIÉhÉä Eò& ºÉ¨ÉlÉÇ&*nÖù&JÉÉäkÉ®Æú ¨ÉuùSÉ& EòÉä%RÂóMÉÒEòÊ®ú¹ªÉÊiÉ**58** <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ MÉÖ ûºÉä ÉÉ{É®úÉä MÉÖ û¨ÉÉxªÉ& ºÉÎSUô¹ªÉÉä nùÒ{ÉEò& MÉÖ Æû xÉi´ÉÉ |Éɽþ* ¦ÉÉä& º´ÉÉʨÉx{ÉÉ{ɶÉä¹ÉÉä xÉ ºlÉÉÊ{ÉiÉ´ªÉ&* ¶ÉÒQÉÆ|ÉÊiÉÊGòªÉÉÆ EòɪÉÉÇ* MÉÖ û®úɽþ ºÉiªÉ¨Éä É ªÉÉ´Éqäù½þÉä oùføºiÉÉ´ÉiIɪÉ& EòɪÉÉæ%xiÉä {ÉÉ{ÉÆ Ê´É¹É´ÉnÂù¦É´ÉäiÉÂ**59 -61** iÉÒlÉǺÉä ÉÉEÞòSUÅô|ÉɪÉζSÉkÉÉÊnùxÉÉ º´Énäù½äþ ®úÉäMÉÉ ¦ÉÉäMÉäxÉ SÉ{ÉÉ{ÉÊxɹEÞòÊiÉxÉÉÇxªÉlÉÉ**62** º´É{ÉÉ{ÉÆ º´ÉªÉÆ ¦ÉÉäMªÉ¨ÉÂ* näù´É̹ÉYÉÉÊxÉxÉɨÉÊ{É ¦ÉÉäMÉÆ Ê´ÉxÉÉ xÉ {ÉÉ{ÉIɪÉ&**63** nùÒ{ÉEò +ɽþ* ºÉiªÉ¨Éä É ¶ÉCiªÉÉ ºÉä ÉÉÆ EòÊ®ú¹ªÉä º´ÉÉʨÉxÉÂ+ÉYÉÉ{ɪÉ**64** MÉÖ û®úɽþ* +½Æþ {ÉÉ{ÉäxÉ MɱÉiEÖò¹`öÒ {ÉRÂóMÉÖ®úxvɶSÉ ¦ÉʴɹªÉÉʨÉ**65** ½äþ {ÉÖjÉEò <Çoù¶ÉÆ ¨ÉÉÆ BEò˴ɶÉÊiÉ{ɪÉÇxiÉÆ ®úÊIÉiÉÖÆ ¶ÉHò¶SÉänùRÂóMÉÒEÖò¯û**66**nùÒ{ÉEò +ɽþ* ¦É´Éi{ÉÉ{ÉIɪÉÉlÉÈ iÉÉ´ÉiEòɱÉÆ +½þ¨Éä ÉÉxvÉ& EÖò¹`öÒ SÉ ºªÉɨÉÂ* ¦É´Éi{ÉÉ{ÉIɪÉÆ º´Énäù½äþxÉ EòÊ®ú¹ªÉ* ¨ÉɨÉÉYÉÉ{ÉʪÉiÉÖ ¦É´ÉÉÊxÉÊiÉ iÉSSÉ®úhÉä%OɽþÒiÉÂ* iÉnùÉ ¾þ¹]õÉä MÉÖ û&{ÉÉ{ÉMÉËiÉ |Éɽþ* º´ÉªÉ¨Éä É º´É{ÉÉ{ÉÆ ¦ÉÉäMªÉ¨ÉÂ* ʶɹªÉÉÊnùuùÉ®úÉ iÉzÉɶÉÉä xÉ* +iÉÉä%½þ¨Éä É ¦ÉÉäIªÉä* ªÉÊnù ®úÉäSÉiÉä iÉ̽þ iÉÉ´Éx¨ÉÉ ®úIÉ* ®úÉäÊMÉhÉÉä%{ªÉÊvÉEÆò ºÉä ÉEòºªÉ Eò¹]Æõ iÉk´ÉÆEò¹]õÒ ¦ÉʴɹªÉʺÉ**67-72** <nÆù {ÉÚ ÉÇ Éä ÉÉäHò¨ÉÂ* ¶ÉHòÉä%漃 SÉäiEòɶÉÒ{ÉÖ®Æú xÉÒi´ÉÉ ¨ÉÉÆ ºÉä ɪÉ* iÉ´ÉÉä{ÉEòÉ®äúhÉ {ÉÉ{ÉÆ ¦ÉÖCi´ÉÉ Ê´É{ÉÉ{É& ºÉx¨ÉÖËHò ªÉɺªÉä* nùÒ{ÉEò +ɽþ¦É´ÉxiÉÆ EòɶÉÓ xÉÒi´ÉÉ Ê´É·ÉxÉÉlÉ´ÉnÂù¦É´ÉiºÉä ÉÉÆ EòÊ®ú¹ªÉä**73-75** B´ÉÆ MÉÖ ûºÉä ÉɨÉRÂóMÉÒEÞòiªÉ MÉÖ û¨ÉÉnùÉªÉ ¨ÉÊhÉEòÌhÉEòÉÆ ªÉªÉÉè**76** EÆò¤É±ÉÉ·ÉiÉ®úºÉ¨ÉÒ{Éä MÉÖ Æû´ÉɺɪÉɨÉɺÉ* iÉÖ¹]õÉä MÉÖ û& º´É{ÉÉ{ÉÆ ¦ÉÖ\VÉxÉ ¨ÉÊhÉEòÌhÉEòÉÆ xÉi´ÉÉ Ê´É·Éä¶ÉÆ ºÉ¨{ÉÚVªÉ {ÉÉ{ÉÆ ¦ÉÉäHÖò¨ÉÉ®äú¦Éä**77**78** MÉÖ ûMÉDZÉiEÖò¹`öÒ nÖù&ÊJÉiÉÉä%xvÉÉä%¦ÉÚiÉÂ* nùÒ{ÉEòºiÉÆʺɹÉä Éä* EÖò¹ äöxÉ ´ªÉÉ{iɺªÉ iɺªÉ {ÉڪɮúHònÖù¹]äõ%RÂóMÉä EÞò¨ÉªÉÉä%{ÉiÉxÉÂ* nÖù&JÉÉiº¨ÉÞÊiÉxÉǹ]õÉ**79**80** ʶɹªÉÉä%zÉÆ Ê¦ÉÊIÉi´ÉÉ MÉÖ®ú´Éä nùnùÉè* Ê´É·ÉxÉÉlɤÉÖnÂùvªÉÉiɨÉ{ÉÚVɪÉiÉÂ**81** ªÉlÉÉ ®úÉäMÉOɺiÉÉ& GÚò®úÉ ¦É´ÉÎxiÉ iÉlÉÉ ¶ÉÉÆiÉÉä%Ê{É ºÉ ¨ÉÖÊxÉ& GÚò®úÉä%¦ÉÚiÉÂ**82** ʶɹªÉähÉ ¦ÉCiªÉÉ nùkÉÆ Ê¦ÉIÉÉzÉÆ º´É±{ÉÆ ¨Éi´ÉÉ EòÉä{ÉäxÉMÉÖ ûºiÉiªÉÉVÉ**83** iÉiÉ& ʶɹªÉähÉÉxÉÒiÉÆ ¤É¼´ÉzÉÆ iÉÎiEòÎ\SÉVVÉMv´ÉÉ xÉänùʨɹ]Æõ, {ÉC´ÉÉzÉÉÊnù ¶ÉÉEòÉÊnù SÉ Eòº¨ÉÉzÉ nùɺªÉʺÉ**84** 85** <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ iÉlÉè ÉÉxÉÒiɨÉÊ{ÉnùÉä¹Éoù¹]õ¬É iªÉCi´ÉÉ MÉɱÉÓ nùi´ÉÉ%iÉÉb÷ªÉiÉÂ** 86** EònùÉÊSÉi|ÉÒiÉÉä MÉÖ û& |Éɽþ* ¦ÉÉä& ʶɹªÉʶÉJÉɨÉhÉä YÉÉxÉ®úɶÉä ¨ÉÊzÉʨÉkÉÆ Eò¹]Æõ ¦ÉÖHò¨ÉÂ**87** ºÉt B´Éɽþ*nÖùMÉÇxvÉIÉɱÉxÉÉÊnù xÉ Eò®úÉäʹÉ* ¨ÉÉÆ ´ªÉlɪÉʺÉ* ¶ÉÒQÉʨÉiÉÉä MÉSUô**88** ¨ÉÊIÉEòɺiÉÖnùÎxiÉ* iÉÉ& xÉ ÊxÉ´ÉÉ®úªÉʺÉ* B´É¨ÉÖHòºiÉlÉÉEò®úÉäkɨÉɽþ* ʦÉIÉÉÆ xÉÉxɪɺÉÒÊiÉ**89**B´ÉÆ {ÉÒÊb÷iÉÉä MÉÖ ûÌ´É{É®úÒiɨÉɽþ* <ÊiÉ {ÉÉ{ÉMÉÊiÉ&**90** ªÉjÉÉÊvÉEÆò {ÉÉ{ÉÆ iÉjÉ nèùxªÉ¨ÉÉiºÉªÉÇnÖù¹]õiÉÉ&* {ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÖ¦ÉɶÉÖ¦ÉÆ xÉ ´ÉäÊkÉ**91** ªÉÉä nÖù&JÉnèùxªÉ{ÉÒÊb÷iÉÉä%xªÉlÉÉ ¦ÉɹÉiÉä ºÉ{ÉÉ{ÉÒ =x¨ÉkÉ´ÉVYÉäªÉ&**92** +¹]õÉnù¶ÉEÖò¹`ö¨ÉvªÉä MɱÉiEÖò¹ Æö ¨É½þÉEò¹]õnù¨ÉÂ* ªÉiÉÉä ¨ÉÖÊxÉ®úÒoù¶ÉÉä%¦ÉÚiÉÂ**93** iÉlÉÉÊ{É iÉqùÉä¹É¨ÉÊ´ÉMÉhɪªÉ ¦ÉÐiºÉiÉÉä ´ÉÉÊ®úiÉÉä%Ê{É iÉÆ Ê´É·Éä¶ÉÆʴɹhÉÖÆ ¨Éi´ÉÉ Ê¶É¹ªÉÉä%¦ÉVÉiÉÂ**94** ºÉ ªÉlÉÉ ªÉlÉÉ ªÉÉSÉiÉä iÉlÉÉ iÉlÉÉ Ê¦ÉÊIÉi´ÉÉ nùnùÉè**95** EòɶÉÒIÉäjÉä ´ÉºÉzÉÊ{É MÉÖ ûºÉä ÉÉ®úiÉ& ʶɹªÉ& iÉÒlÉÇnäù´ÉªÉÉjÉÉÆ xÉÉSÉ®úiÉ**96**MÉÖ ûºÉä ÉÉ®úiÉÉä näù½þ®úIÉÉÊ{É xÉ SÉGäò* MÉÖ Æû ÊjɨÉÚÍiÉ ¨Éi´ÉÉ%xªÉzÉÉ´ÉnùiÉÂ**97** Êxɹ Öö®ú¨ÉÊ{É MÉÖ û´ÉÉCªÉÆ ºÉÉäfÂø´ÉÉ iÉÖ¹]õºiÉnùxÉÖºÉÉ®úÒ +´ÉiÉÇiÉ**98** B´ÉÆ Ê¶É¹ªÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ |ɺÉzÉÉäÊ´É·Éä¶É ={ÉäiªÉ ½äþ ´ÉiºÉ ºÉnÂù¦ÉHò ¨É½þÉYÉÉÊxÉxÉ EÖò±ÉnùÒ{ÉEò |ɺÉzÉÉä%κ¨É* ½äþ ºÉÖµÉiÉɦÉÒ¹]Æõ ´É®úªÉ**99-200** nùÒ{ÉEò =´ÉÉSÉ* ½äþ <ǶÉ* MÉÖ Æû +{ÉÞ¹]Âõ´ÉÉ ´É®Æú xÉMÉÞ¼hÉɨÉÒiªÉÖCi´ÉÉ MÉÖ Æû MÉi´ÉÉ Ê´ÉxɪÉäxÉɽþ* Ê´É·ÉxÉÉlÉ& |ɺÉzÉÉä ¦ÉÚi´ÉÉ ´É®Æú nùÉiÉÖ ÉÉMÉiÉ&**1**2** ¦É´ÉnùÉYÉÉ SÉäpùÉäMɶÉÉÆiɪÉä +ÉnùɺªÉä* iÉiÉÉä ®úÉäMɶÉÉÆÊiɦÉÇʴɹªÉÊiÉ**3** <ÊiɸÉÖi´ÉÉ MÉÖ¯û& GÖòrùÉä +ɽþ* ¸ÉÉxiÉÉä%漃 ÊEò¨ÉÂ? ´ªÉÉÊvɶÉÉÆiªÉè xÉä¶É& |ÉÉlªÉÇ&**4** ¦ÉÉäMÉÆ Ê´ÉxÉÉ {ÉÉ{ÉÆ xÉ ÊxÉ´ÉiÉÇiÉä* ´É®äúhÉ |ÉÊiɤÉrÆù SÉäVVÉx¨ÉÉxiÉ®äú ¦ÉÉäMªÉ¨ÉÂ**5** <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ

+vªÉÉªÉ 1

8

+ÉYÉÉ |ɨÉÉhÉʨÉiªÉÖCi´ÉÉ nùÒ{ÉEòÉä Ê´É·Éä¶É¨ÉäiªÉ |Éɽþ* ´É®äúhÉ ÊEò¨ÉÂ* MÉÖ®ú´ÉºiÉÖ ´É®Æú xÉ º´ÉÒEÖò´ÉÇÎxiÉ**7**8** <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ Ê´É·Éä¶ÉÉä ÊxÉ´ÉÉÇhɨÉhb÷{ɨÉäiªÉ iÉiºÉ´ÉÈ näù´ÉºÉÊzÉvÉÉèʴɹhÉÖÆ |Éɽþ**9** ʴɹhÉÖ& |Éɽþ Eò& ʶɹªÉ&, EòÉä ´ÉÉ MÉÖ û&, iɪÉÉä& C´É ÊxÉ´ÉɺÉ& ¨Éä ¨É½þÉʴɺ¨ÉªÉ&**210** Ê´É·Éä¶É +ɽþÉtɶSɪÉÈ où¹]õ¨ÉÂ*MÉÉänùÉ´ÉÉʺɴÉänùvɨÉÉÇiÉÉ{ɺÉʶɹªÉÉä%¸ÉÉxiÉÆ MÉÖ û¦ÉÊHò®úiÉÉä nùÒ{ÉEòÉä%κiÉ***11**12** iÉkÉÖ±ªÉÉä MÉÖ û¦ÉHòÉä xÉ**13** ¨ÉªÉÉ nùҪɨÉÉxÉä%Ê{É ´É®Æú {ÉÊ®ú¦ÉÉ´ªÉ |Éɽþ**14**¤É½ÖþEòɱɨɽþÉä®úÉjÉÆ ´É®úÉÌlÉxÉÉä ¨ÉÖxɪɺiÉ{ɺªÉÎxiÉ iÉÉxÉÖ{ÉäIªÉ ¤É±ÉÉiEòÉ®äúhÉ EÖòiÉÉä ¨ÉÉÆ ´É®Æú ÊnùiºÉä <iªÉÖCi´ÉÉ xÉ VÉOÉɽþ* ºÉnùÉ iÉxÉÖ ÉxÉÉä ÉÉSɺiɺ¨Éè ºÉ¨É{ªÉÇ ¨ÉÉiÉÉ Ê{ÉiÉÉ ºÉ´Éæ näù´ÉÉMÉÖ û®äú´É ÊjɨÉÚiªÉÉÇi¨ÉäÊiÉ ¨Éi´ÉÉ |ÉÒiªÉÉ iÉiºÉä ÉÉ®úiÉÉä%¦É´ÉiÉÂ* iÉnÂùMÉÖhÉÉxÉEòÊiÉ ¥ÉÖ Éä* |ÉÒiªÉÉ MÉÖ ûºÉä ÉÉ®úiÉ& ºÉÉä%YÉÉxÉv´ÉÉÆiÉnùÒ{ÉEò&**15-19** vɨÉÉæ YÉÉxÉÆ ªÉ¶ÉÉä MÉÖ û®äú´ÉäÊiÉÊxÉζSÉiªÉ EÖò±ÉnùÒ{ÉEòºiÉi{Énäù%¦ÉVÉiÉÂ**20** <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ Ê´É¹hÉÖºiÉÆ pù¹]ÖÆõ i´É®úªÉɨÉɺÉ**21** iɨÉäiªÉ SÉ Ê´É·É¶ÉEòÊlÉiÉÉnùÊvÉEòÉÆ iÉnÂù¦ÉËHò où¹]Âõ´ÉɦÉHò´ÉiºÉ±ÉºiÉÖ¹]õÉä%¦ÉÚiÉÂ**22** ʴɹhÉÖnùÔ{ÉEò¨ÉɽÚþªÉ |Éɽþ* iÉä ¦ÉCiªÉÉ iÉÖ¹]õÉä%κ¨É* ´É®Æú ´É®úªÉ**23** nùÒ{ÉEò +ɽþ* ʴɹhÉÉä, EòÉ ¨ÉnÂù¦ÉÊHòoÇù¹]õÉ* ÊEò¨ÉlÉÈ ´É®ÆúnùɺªÉʺÉ* Ênù´ªÉEòÉäÊ]õ´É¹ÉÉÇÊhÉ ¨ÉÖxɪÉÉä ´ÉxÉä iÉ{ÉÊºÉ ÎºlÉiÉÉ& iÉÉxÉÖ{ÉäIªÉ iÉ{ÉÉä½þÒxÉÉªÉ ¨Éä ´É®Æú EÖòiÉÉä ÊnùiºÉä**24**25** ½þÉä xÉÉ®úɪÉhÉ,i´ÉnÂù¦ÉVÉxÉÆ ¨Éä xÉ EÞòiɨÉÂ* ¤É±ÉÉqùÉiÉÖ ÉÊ{ɨÉä xÉ ªÉÉäMªÉiÉÉ%iÉÉä xÉÉnùɺªÉä**26** <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ iÉnÂù¦ÉCiªÉÉ iÉÖ¹]õÉä xÉÉ®úɪÉhÉ +ɽþ* ½äþ EÖò±ÉnùÒ{ÉEò, i´ÉªÉÉ ªÉÉ MÉÖ®úÉä& {É®ú¨ÉÉ ¦ÉÊHò& EÞòiÉÉ ºÉÉ ¨É¨Éè É**27**28** iÉäxÉiÉÖ¹]õÉä%κ¨É* ªÉÉä MÉÖ û¦ÉHò& ºÉ ¨É¨Éè É ¦ÉHò&* iɺªÉÉvÉÒxÉÉä%½Æþ iÉnùʦɱÉʹÉiÉÆ nùÊs**29** ªÉä ¨ÉÉiÉÉÊ{ÉiÉÞºÉä ÉEòÉ&, ªÉÉ SÉ ºÉÉv´ÉÒ {ÉÊiɺÉäÊ´ÉEòÉ,Ê´ÉuùnÂù¥ÉÉÀhÉiÉ{Éκ´ÉªÉÉäÊMɦÉHòɺiÉä ¨É¨Éè É ¦ÉHòÉ&**30**31** <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ nùÒ{ÉEòÉä ʴɹhÉÖÆ xÉi´ÉÉ ºÉÉnù®ú¨Éɽþ* ʴɹhÉÉä ¨É¨ÉɪÉÆ ÊxɶSɪÉÉä%º¨ÉÉEÆò ´Éänù¶ÉɺjÉÉÊnùnùÉiÉÉMÉÖ û®äú´É**32**33** MÉÖ®úÉä& ºÉEòɶÉÉiºÉ´ÉÇYÉÉxÉÆ, iÉiÉκjɨÉÚiÉǪÉÉä%vÉÒxÉÉ&* ËEò xÉÉä%xªÉäxÉ näù´ÉäxÉɺ¨ÉÉEÆò näù´ÉÉä MÉÖ û&**34* ºÉ´Éæ näù´ÉɺiÉÒlÉÉÇÊxÉ SÉ MÉÖ û®äú´É* iÉiÉ& {É®ú¨ÉÉlÉÉæ nÚù®äúÊ´ÉtiÉä ÊEò¨ÉÂ***35** ʺÉrùÉ ªÉÉäÊMÉxɶSÉ MÉÖ Æû Ê´ÉxÉÉ xÉ YÉÉÊxÉxÉ& ªÉäxÉ YÉÉxÉÆ ±É¤vÉÆ iɺªÉä¶ÉÉä nÚù®ú& ÊEò¨ÉÂ**36** ʴɹhÉÉä, ªÉk´ÉÆ ÊnùiºÉä iÉnÂùMÉÖ û®úÊ{É nùɺªÉÊiÉ* MÉÞ½þºlÉÆiªÉCi´ÉÉ%x´Éä¹]ÖÆõ EòÉä ¤ÉʽþvÉÉÇ ÉäiÉÂ**37** B´ÉÆ ¸ÉÖi´ÉÉ iÉÖ¹]õÉä ʴɹhÉÖ®úɽþ* ½äþ ʶɹªÉʶÉJÉɨÉhÉä i´ÉÆ vÉxªÉÉä%ʺÉ* ¨Éä |ÉÉhÉÉä%ʺÉ**38** {ÉÚ ÉÈ i´ÉnÂù¦ÉCiªÉÉ Ê´É·Éä¶É+ÉMÉiÉÉä%tɽþ¨ÉÉMÉiÉ&* +É´ÉɨÉäEò°ü{ÉÉè* +½Æþ iÉä ´É¶É&* ¨ÉkÉÉä¹ÉÉlÉÈ ´É®Æú ´É®úªÉ**39**240** nùÒ{ÉEò +ɽþ* MÉÖ®úÉè ¨É¨É ¦ÉÊHò¯ûkÉ®úÉäkÉ®ú¨ÉÊvÉEòÉ ´ÉvÉÇiÉÖ* MÉÖ ûYÉÉxÉÆ|Éä ɱÉIÉhÉÉ iÉnÂù¦ÉÊHò®äú´É ÊnùiºÉä SÉäkÉ̽þ näùªÉʨÉiªÉÖCi´ÉÉ xÉxÉɨÉ* iÉÖ¹]õÉä ʴɹhÉÖ®úɽþ**41-43** iÉlÉÉ%ºiÉÖ* ªÉÉ MÉÖ û¦ÉÊHò& EÞòiÉÉ iÉäxÉ iÉÒhÉÉæ%ʺÉ* <½èþ´É ¥ÉÀÉxÉÖ¦ÉʴɹªÉ漃 *i´ÉÆ vɨÉæhÉ ±ÉÉèÊEòEò¤ÉÖnÂùvªÉÉ ¨ÉxɺÉÉ SÉ MÉÖ Æû ¦ÉVÉ* ªÉnùÉ ¦ÉCiªÉÉ MÉÖ Æû ºiÉÉèÊ¹É iÉnùÉ%½Æþ iÉÖ¹]õ& ºªÉɨÉÂ* ºÉè É ¨Éä ºiÉÖÊiÉ&* ªÉä ºÉÉÆMɺÉʶɮúºEò´Éänù{ÉÉ`öEòÉ MÉÖ®úÉè {ɪÉÇ ÉºªÉÎxiÉ ªÉäMÉÖ Æû ¥ÉÀ ´ÉnùÎxiÉ iÉä ¨ÉÎi|ɪÉÉ&* i´ÉÆ MÉÖ Æû ¦ÉVÉ* iÉ´ÉÉvÉÒxÉÉ näù´ÉÉ&* MÉÖ ûÊ®úiªÉ¨ÉÞiÉÉΤvɺiÉjÉ ¨ÉMxɺªÉ xÉ ÊjÉiÉÉ{Énùɽþ&* ªÉÎSSÉkÉä MÉÖ ûº¨É®úhÉÆ ºÉ {ÉÚVªÉ&* MÉÖ ûxÉɨÉɨÉÞiÉ{ÉÉxÉÆ ªÉºªÉºÉÉä%¨É®ú&**44-50** ªÉnùÉ ¨É¨É ¥ÉÀhÉÉä ¥ÉÉÀhɺªÉ ´ÉÉ%xÉÖOɽþÉä ¦É´ÉäkÉnùÉ ºÉnÂùMÉÖ û±ÉǦªÉiÉä**51** +º¨ÉÉʦɪÉÉæ ´É®úÉä nùÒªÉiÉä ºÉ MÉÖ ûhÉÉÊ{É nùÒªÉiÉä%iÉÉäMÉÖ ûκjɨÉÚÌiÉ&**52** <iªÉÖCi´ÉÉ Ê´É¹hÉÖVÉÇMÉɨÉ**53** ½äþ Eò±Éä B´ÉÆ ¨É½þÉi¨ÉÉ MÉÖ û¦ÉHò& MÉÖ û¨ÉäiªÉ xÉxÉɨÉ* ºÉ´ÉÇYÉÉä MÉÖ û& |Éɽþ* i´ÉªÉÉ Ê´É¹hÉÖ& ºÉƦÉÉʹÉiÉ&* ËEòªÉÉÊSÉiɨÉÂ**54** nùÒ{ÉEò +ɽþ* +ÊxÉSUôiÉä iÉä ÊxɶSɱÉÉ ¦É´Éi{ÉÉnù¦ÉÊHònÇùkÉÉ <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ |ɺÉzÉÉä MÉÖ û®úɽþ* ÊSÉ®Æú VÉÒ´É, EòɶÉÓ ´ÉºÉ, ʺÉrùªÉºiÉä ´ÉÉCªÉÉvÉÒxÉÉ&* iÉä uùÉÊ®úÊxÉvɪɶSÉ ¨ÉiºÉÆiÉÉä¹ÉÉÊuù·ÉxÉÉlÉÉä%Ê{É iÉ´ÉÉvÉÒxÉ&* ªÉä i´ÉÉÆ º¨ÉÊ®ú¹ªÉÎxiÉ iÉä¹ÉÉÆ Eò¹]Æõ xÉ iÉä {ÉÖjÉnùÉ®úÉtè ÉÉæÊnù¹ªÉxiÉä**58-260** <iªÉÖCi´ÉÉ ´ÉänùvɨÉÉÇ Ê´É{ÉÉ{ÉÉä Ênù´ªÉnäù½þÉä%¦ÉÚiÉÂ*ʶɹªÉ{É®úÒIÉÉlÉÈ EÖò¹`öÒ´ÉɦɴÉiÉÂ* ¨É½þÉYÉÉxÉÒ iÉÉ{ɺɺiɺªÉ EÖòiÉ& {ÉÉ{ɶÉÆEòÉ* ºÉ ±ÉÉäEòÉxÉÖOɽäþSUôªÉÉ EòɶÉÓ MÉiÉ&* B´É¨ÉxÉäEòVÉx¨ÉÉPɾþiEòɶÉÒ¨Éʽþ¨ÉÉ* B´ÉÆ MÉÖ ûhÉÉ nù̶ÉiÉÆ

¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

9

+vɨÉÇÊxÉ®úiÉÉxÉɨÉÊ{É EòɶÉÒ´ÉÉʺÉxÉÉÆ xÉ {ÉÖxÉVÉÇx¨É**61-64** B´ÉÆ ¥ÉÀhÉÉ Eò±ÉªÉä EòÊlÉiɨÉÂ* iÉiºÉÚiÉäxÉ ¶ÉÉèxÉEòÉÊnù¦ªÉ =Hò¨ÉÂ* EòʱɥÉÇÀ´ÉSÉ& ¸ÉÖi´ÉÉ xÉi´ÉÉ iÉnùÉYÉÉÆʶɮúºÉÉ vÉÞi´ÉÉ, ¦ÉÖ ÉÆ MÉi´ÉÉ, iÉlÉÉ%%SÉ®úiÉÂ* ½äþ xÉɨÉvÉÉ®úEò, MÉÖ®úÉè ªÉºªÉ ¦ÉÊHò& ºÉ ¶ÉÒQÉÆ ¦É´ÉɤvÉä& {ÉÉ®Æú ªÉɪÉÉiÉÂ**66** ªÉjÉ ªÉjÉ oùføÉ ¦ÉÊHòºiÉjÉ iÉjÉ ¨É½þÉnäù´É& |ÉEòɶÉÆ|ÉÉ{xÉÉäÊiÉ* ªÉºªÉ ¥ÉÀʴɹhÉÖʶɴɤÉÖnÂùvªÉÉ MÉÖ®úÉè ¦ÉÊHòªÉÉæ ´ÉÉRÂó¨ÉxÉ&EòɪÉèMÉÖÇ Æû ¦ÉVÉiÉä ºÉ <Ç·É®úÉxÉÖOɽþ{ÉÉjÉ& nùÒ{ÉEò´ÉnÂù¦É´ÉÊiÉ* ʴɹhÉÖ®úÊ{É iÉnùvÉÒxÉ&**68** ¶±ÉÉä. MÉRÂóMÉÉvÉ®úºªÉiÉxɪÉÉä ʽþ ºÉ®úº´ÉiÉÒÊiÉ JªÉÉiÉ& |ÉhɨªÉ Ê´ÉxÉiÉÉä%lÉǪÉÊiÉ º¨É ºÉ´ÉÉÇxÉÂ** ¸ÉÉäiÉßÎ\Uô¶ÉÚÊHò´ÉÊnùnÆù ¨É¨É ´ÉÉCªÉ¨ÉjÉ xªÉÚxÉÆ ºÉÖ{ÉÚhÉÇ ÉvÉÖxÉɺiÉÖ ¦É´Éi|ɺÉÉnùÉiÉÂ**269**

**<ÊiÉ ÊuùiÉÒªÉÉä%vªÉɪÉ&**

10

**¸ÉÒMÉÖ û&¶É®úhɨÉÂ**¸ÉÒMÉÖ¯ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ**+lÉ iÉÞiÉÒªÉÉä%vªÉɪÉ&**iÉÞiÉÒªÉÉvªÉɪɺÉÉ®úºÉÆOɽþ¶±ÉÉäEò&*

iÉÞiÉÒªÉä%vªÉɪÉä%¨¦ÉÉä%xɶÉxÉʨÉÊiÉ ¨ÉÉèxÉä& |ÉlɨÉiÉÉä%-¨¤É®úÒ¹ÉÉä%{ÉÉÊuù¹hÉÖµÉiɽþÊiÉʦɪÉÉ ´Éè¹hɴɨÉiÉ&**µÉVÉÉxÉäEòÉ ªÉÉäxÉÒÊ®úÊiÉ ¶É{ÉÊiÉ nÖù´ÉÉǺÉ漃 ½þÊ®ú-

ºiɨÉÉnùÉSUôÉ{ÉÆ ªÉÊzÉVɺɽþxÉiÉÉ%¦ÉÚÎSUôJÉÊ®úhÉÒ**1**¸ÉÒMÉhÉä¶ÉÉªÉ xɨÉ&* B´ÉÆ ºÉʴɺiÉ®Æú ʺÉrùºªÉ ´ÉÉCªÉÆ ¸ÉÖi´ÉÉ ºÉxiÉÖ¹]õÉä xÉɨÉvÉÉ®úEò +ɽþ**1** ¦ÉÉä& ʺÉrù VɪÉ* i´ÉÆ ºÉƺÉÉ®úʺÉxvÉÖiÉÉ®úEòÉä%漃 +t ¨Éä

ºÉƶɪÉζUôzÉ&**2** i´ÉkÉ& ºÉ´ÉÈ ±É¤vɨÉÂ* +ÉxÉxnùɤvÉÉè ¨ÉMxÉÉä%κ¨É* i´ÉkÉ& {É®úiÉk´ÉÆ YÉÉiɨÉÂ**3** i´Éx¨ÉÖJÉÉnÂùMÉʱÉiÉÆ MÉÖ û¨Éʽþ¨ÉɨÉÞiÉÆ {ÉÒi´ÉÉ ¨ÉÎSSÉkÉä +ÉxÉxnùÉä xɨÉÉÊiÉ**4** ¦É´ÉiÉ& EÖòjÉ ´ÉɺÉ& C´É ´ÉÉ OÉɺÉ& EòlɪÉ* iÉ´É nùɺÉÉä ¦É´ÉɨÉÒÊiÉ xÉxÉɨÉ**5** iÉiÉ& EÞò{ÉɱÉÖ& ʺÉrùºiɨÉÉʱÉRÂóMªÉÉ%%ʶɹÉÉä nùi´ÉÉ º´É´ÉÞkÉÉxiɨÉɽþ**6**ªÉjÉ ªÉjÉ MÉÖ®úÉä ÉÉǺɺiÉjÉ iÉjÉ ¨Éä ´ÉɺÉ&* MÉÖ ûº¨É®úhÉÆ ¨É¨É OÉɺÉ&**7** MÉÖ û¨Éʽþ¨ÉɨÉÞiÉ{ÉÉxÉÆ ¨Éä iÉÞÎ{iÉnù¨ÉÂ* ¦ÉCiªÉänÆù {ÉÖºiÉEÆò ºÉä ªÉiÉä**8** ¦ÉÖÊHò¨ÉÖÇÊHò´ÉÉÇÎ\UôiÉÉlÉǶSɸÉÒMÉÖ ûSÉÊ®újɸɴÉhÉÉnäù´É ±É¦ªÉiÉä* ªÉSUÅô´ÉhÉÉnùIɪÉvÉxÉÆ {ÉÖjÉMÉ´ÉÉÊnù YÉÉxÉÆ SÉ ±É¦ªÉiÉä**9**10** ªÉ& ¶ÉÖÊSɦÉÚÇi´ÉÉ ¦ÉCiªÉÉ ºÉ{iÉɽÆþ {É äöSUØôhÉÖªÉÉuùÉ iÉx¨ÉxÉÉä®úlÉʺÉÊrù¦ÉÇ ÉäiÉÂ*iÉjÉ Oɽþ®úÉäMÉÉÊnù{ÉÒb÷É EònùÉ%Ê{É xÉ* ªÉSUÅô´ÉhÉiÉÉä ¤ÉrùÉä ¤ÉÆvÉÉx¨ÉÖSªÉiÉä**11-12** ªÉÉä ¦ÉCiªÉÉ ¶ÉÞhÉÉäÊiÉ ºÉ xÉ®ú& ¶ÉiÉɪÉÖYÉÉÇxÉ´ÉÉƶSÉ ¦É´ÉäiÉÂ* ¥ÉÀ½þiªÉÉÊnù{ÉÉ{ÉÆ ¸É´ÉhÉÉnäù´ÉxɶªÉÊiÉ**13** <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ xÉɨÉvÉÉ®úEòÉä xÉi´ÉÉ%%½þ* ¦ÉÉä& º´ÉÉʨÉxnùªÉÉʺÉxvÉÉä ¦É´ÉºÉÉMÉ®úÉiÉ ¨ÉÉÆ iÉÉ®úªÉ* i´É¨Éä É ºÉÉIÉÉVVªÉÉäÊiɨÉǪÉÉä MÉÖ û±ÉǤvÉ&* ¦ÉÉä& º´ÉÉʨÉx¨É¨ÉÉÊ{ÉMÉÖ ûSÉÊ®újɸɴÉhÉäSUôÉ ´ÉiÉÇiÉä* iÉÞʹÉiÉÉªÉ ¨ÉÉMÉæ%¨ÉÞiÉnù <´É ¨Éä SÉÊ®úiÉɨÉÞiÉ{ÉÉxÉnùÉä ¦É´É**14-16** ºÉÚªÉÉænùªÉä ªÉlÉÉ ºÉ´ÉÇlÉÉ iɨÉÉä Ê´ÉxɶªÉÊiÉ iÉlÉÉ MÉÖ ûSÉÊ®újɸɴÉhÉÉx¨É¨ÉÉYÉÉxÉÆxɹ]õ¨ÉÂ**17** B´ÉÆ ¸ÉÖi´ÉÉ ÊºÉrùºiɨÉÉ·ÉɺªÉÉvÉ ={ÉÉʴɶªÉ |ÉÒiªÉÉ VÉMÉÉnù**19** ®äú ʶɹªÉ, MÉÖ®úÉè iÉä oùføÉ ¦ÉÊHòxÉÇ* ºÉƶɪɪÉÖHòi´ÉÉkÉ´É C±Éä¶ÉÉ&* ªÉ& ºÉnùÉSÉÉ®úÉä MÉÖ®úÉèoùfø¦ÉÊHò& ºÉ MÉÖ û°ü{ÉÆ VÉÉxÉÒªÉÉiºÉ B´É <¹]õ¦ÉÉEÂò* <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ |ÉhÉiÉÉä xÉɨÉvÉÉ®úEò& ºÉEò¯ûhɨÉɽþ* +YÉÉxÉVɱÉä ºÉƺÉÉ®úɤvÉÉè ¨ÉMxÉÉä%κ¨É* ÊjÉiÉÉ{ÉiÉ{iÉÆ EòɨÉÉÊnùOɽþ´Éäι]õiÉƨÉɨÉÂ**20-23** YÉÉxÉxÉÉèEòɸɪÉähÉ ¦É´ÉÉxEÞò{ÉÉ´ÉɪÉÖÆ |Éä®úʪÉi´ÉÉ {É®Æú {ÉÉ®Æú xɪÉiÉÖ**24** <ÊiÉ ºÉnùªÉÆ |ÉÉÌlÉiÉ& ʺÉrùºiÉx¨ÉÚÐvxÉ Eò®Æú Ê´ÉxªÉºªÉ |Éɽþ* ¨ÉÉ ¦ÉÒζSÉxiÉÉÆ iªÉVÉ*iÉä ¦Épù¨ÉºiÉÖ* =Êkɹ`ö* i´ÉɨɺÉƶɪÉÆ EòÊ®ú¹ªÉä* ªÉºªÉ oùfø¦ÉÊHòxÉÇ ºÉ C±Éä¶É¦ÉÉMÉÒ ¸ÉÒMÉÖ ûºiɺªÉ ËEò EÖòªÉÉÇiÉÂ**25-27** ºÉƶɪÉÆ vÉÞi´ÉÉ i´ÉÆ nÖù&JɦÉÉMÉÒ* +iÉ& ºÉƶɪÉÆiªÉCi´ÉÉ ¸ÉrùªÉÉ YÉÉxÉ´ÉÉx¦É´É* ÊxÉ&ºÉƶɪÉÆ MÉÖ Æû ¦ÉVÉ ºÉ iÉä%¦ÉÒ¹]Æõ nùɺªÉÊiÉ* ÊxÉVɦÉHÆò xÉÉä{ÉäIÉiÉä MÉÖ û& EÞò{ÉÉʺÉxvÉÖ Éænù¨ÉiÉ&* iÉSUÅô´ÉhɺªÉ ËEò nÖù±ÉǦɨÉÂ**28-30** ºÉnùÉiÉÉ ¨ÉäPÉ´ÉiEòɨÉnù& iÉÉ®úiɨªÉÆ xÉäIÉiÉä* ¨ÉäPÉä ´É¹ÉÇiªÉÊ{É VɱɨÉÖSSÉnäù¶Éä xÉ Êiɹ`öÊiÉ ªÉlÉÉ, iÉlÉÉ%ºªÉ EÞò{ÉÉ oùfø¦ÉHäò Êiɹ`öÊiÉ xÉ nùÉΨ¦ÉEäò **31**32**iɺ¨ÉÉx¨ÉxÉÉä ÉÉCEòɪÉvɨÉêoÇùfø¦ÉCiªÉÉ MÉÖ Æû ¦ÉVÉ**33** ºÉ MÉÖ ûÌxɯû{ɨÉ&* ªÉiº{ɶÉÇ ÉÉjÉähÉ Ê¶É¹ªÉ& |É{É\SÉÆ ¥ÉÀè É {ɶªÉÊiÉ* xÉÉjÉ Eò±{É´ÉÞIÉÉä{ɨÉÉ ªÉÖHòÉ* ºÉ Eòα{ÉiÉÆ nùkÉä

¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

11

MÉÖ ûºi´ÉEòα{ÉiɨÉÊ{É* iɺ¨ÉÉk´ÉÆ ÊxÉ&ºÉƶɪÉÆ EòɨÉvÉäxÉÖÆ VÉMÉnÂùMÉÖ Æû ¶É®úhÉÆ ¦ÉVÉ**34*.35** iÉiÉ& IÉhÉÆ vªÉÉi´ÉÉ xÉi´ÉÉ MÉÖ®úÉä®úxÉÖOɽþʨÉÊiÉ xÉɨÉvÉÉ®úEò +ɽþ* ¦ÉÉä& ʺÉrùªÉÉäMÉä·É®ú º´ÉÉ˨ɺiÉ´É ºÉä ÉEòÉä%½Æþ ¨É¨É ¦É´É¦ÉÒÊiÉ ½þ®ú* ºÉʴɺiÉ®Æú ¦É´ÉuùÉCªÉÆ ¸ÉÖi´ÉÉ MÉÖ û{Énäù ±ÉMxÉÆ ¨Éä ¨ÉxÉÉä MÉÖ ûSÉÊ®újɸɴÉhÉÉäiEòh Æö VÉÉiɨÉÂ**36-39** ¸ÉÒMÉÖ û& ºÉÉIÉÉiÉÂÊjɨÉÚÌiɪÉÇÊnù iÉ̽þ EÖòiÉÉä ¦ÉÖÊ´É xÉ®ú´ÉVVÉÉiÉ&**40** ʺÉrù +ɽþ* ʶɹªÉSÉxpäùhÉ i´ÉªÉÉ ¨Éä ¤ÉÉävÉÉΤvÉ& |É{ÉÚÊ®úiÉ&* MÉÖ ûnùɺªÉÉänùªÉªÉÉkÉ´ÉÉxÉxnù|ÉÉÎ{iÉEòÉ±É ={ÉκlÉiÉ&* ¶ÉÒQÉÆ¥ÉÀÉxÉÖ¦ÉʴɹªÉʺÉ**41** ¦ÉÖÊ´É {ɪÉÇ]õxiÉÆ ¨ÉÉÆ xÉ EòÉä%Ê{É {ÉÞSUôÊiÉ* i´É¨Éä ÉÉt ¶ÉÖ ÉÚ¹ÉÖoÇù¹]õ&* BäʽþEòɨÉÖι¨ÉEòEòɨÉäSUôÉ ªÉºªÉ iɺªÉänÆù SÉÊ®úiÉÆ ®úÉäSÉiÉä* oùføÉxiÉ&Eò®úhÉäxÉ iÉiɶÉÞhÉÖ**43**44** i´ÉÆ ¦ÉHòÉä%ºªÉiɺiÉä ¨ÉÊiÉ®úÒoù¶ÉÒ* i´ÉÆ SÉiÉÖ ÉÇMÉÈ ±É{ºªÉºÉä* vÉxÉÉÊnùºÉÆ{ÉËkÉ {ÉÖjÉÉnùÒxºÉÉèJªÉ¨ÉɪÉÖ®úxiÉä MÉËiÉ SÉ**45** ±ÉÒ±ÉÉʴɽþÉÊ®úhÉÉä ʴɦÉÉäxÉÞÇ°ü{ɺªÉMÉÖ®úÉä±ÉÔ±ÉÉ EòɨÉvÉäxÉÖ ÉænùºÉ¨¨ÉiÉÉ**47** ¦ÉÚ Éä¦ÉÉÇ®úÉ´ÉiÉÉ®úÉªÉ ¦ÉHòÉärùÉ®úÉªÉ SÉè¹É ´Éä¹ÉvÉÉ®úÒ ¦ÉÚi´ÉÉ vɨÉÇ{ÉɱÉxÉÆ EÖò¯ûiÉä**48** <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ xÉi´ÉÉ xÉɨÉvÉÉ®úEò +ɽþ*<ǶÉÉ´ÉiÉÉ®úÉhÉÉÆ ¨ÉÚ±ÉEòÉ®úhÉÆ ËEò º´ÉÉʨÉxEÞò{ÉÉÆ EÞòi´ÉÉ Ê´ÉºiÉ®äúhÉ iÉuùnù* ʺÉrù +ɽþ* ªÉÊzÉMÉÖÇhÉÆ ¥ÉÀ VÉMÉiEòÉ®úhÉÆ iÉnäù´É ºÉk´É®úVÉiɨÉÉäMÉÖhÉè ûi{ÉÊkÉκlÉÊiɱɪÉÉlÉÈ¥ÉÀʴɹhÉÖ ûpù°ü{ÉÆ VÉÉiɨÉÂ**49-52** ®úVÉ =päùEäò ¥ÉÀÉ »É¹]õÉ, ºÉk´ÉÉäpäùEäò ʴɹhÉÖ& {ÉÉiÉÉ, iÉ¨É =päùEäò ¯ûpù& ºÉƽþiÉÉÇ ºÉÞ¹]õ¬ÉÊnùEòiÉÉÇ®ú& |ɦɴÉÉä xÉèiÉä ʦÉzÉÉ&**53**54**+¨¤É®úÒ¹ÉÉJªÉ& EòζSÉiºÉÚªÉÇ ÉƶÉÒªÉÉä ®úÉVÉÉ Ê´É¹hÉÖ¦ÉHò BEòÉnù¶ÉÒµÉiÉ{É®ú +ɺÉ**55** ʴɹhÉÉäxÉÉÇxÉÉ´ÉiÉÉ®úº´ÉÒEòÉ®äú ºÉ ÊxÉʨÉkɨɦÉÚiÉ iÉkÉä ´ÉIªÉä* ºÉÉ´ÉvÉÉxÉiɪÉɶÉÞhÉÖ**56** Ê´ÉÊvÉxÉÉä{ÉÉä¹ªÉ BEòÉnù¶ªÉÉÆ ºÉ´ÉÇnùÉ ½þÊ®úÊSÉxiÉxÉÆ EÖò¯ûiÉä* B´ÉÆ ºÉÊiÉ µÉiɦÉRÂóMÉÉªÉ nÖùÌnùxÉÊ¨É´É nÖù´ÉÉǺÉÉ& EònùÉÊSÉnÂùMÉÞ½Æþ |ÉÉ{iÉ&**57**58**BEòPÉ]õ¬É´Éʶɹ]õɪÉÉÆ uùÉnù¶ªÉÉÆ |ÉÉ{iÉÆ iÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ ¦ÉÒiÉÉä%¨¤É®úÒ¹É& ºÉÆ ÉÖJÉÆ MÉi´ÉÉ iɨÉÉxÉÒªÉ {ÉÉnùÉè |ÉIÉɱªÉ ºÉÆ{ÉÚVªÉ xÉi´ÉÉ EÖò¶É±ÉÆ {ÉÞ¹]Âõ´ÉÉ |Éɽþ* ¶ÉÒQɨÉxÉÖ¹`öÉxÉÆ ºÉ¨ÉÉ{ªÉ{ÉÉ®úhÉÉlÉÈ ¦É´ÉÉxÉÉMÉSUôÎi´ÉÊiÉ |ÉÉlÉǪÉɨÉɺÉ**59-61** iÉlÉäÊiÉ ºÉ ¨ÉÖÊxÉxÉÇnùÓ MÉi´ÉÉ ÊSÉ®Æú Eò¨ÉÉÇEò®úÉäiÉ µÉiɦÉRÂóMÉʦɪÉÉ ¶ÉÎRÂóEòiÉÉä ®úÉVÉÉ VɱÉ{ÉÉxÉäxÉÉä¦ÉªÉʺÉÊrùÊ®úÊiÉ ¨Éi´ÉÉVɱÉÆ {É{ÉÉè**62**63** iÉnùÉ nÖù´ÉÉǺÉÉ BiªÉ EÖòÊ{ÉiÉ +ɽþ* ¤ÉÖ¦ÉÖÊIÉiÉÉÊiÉËlÉ iªÉCi´ÉÉ Eòº¨ÉÉk´ÉªÉÉ {ÉÉxÉÆ EÞòiɨÉÂ* <iªÉÖCi´ÉÉ ¶ÉÉ{ÉÆ nùÉiÉÖÆ |ÉSÉGò¨Éä* iÉnùÉ ¦ÉÒiÉÉä ®úÉVÉɦÉHò´ÉiºÉ±ÉÆ Ê´É¹hÉÖ Éº¨É®úiÉÂ**64**65** iÉnèù´É vÉäxÉÖ ÉÇiºÉÊ¨É´É ¶É®úhÉÉMÉiÉ´ÉiºÉ±ÉÉä ʴɹhÉÖºiÉÆ |ÉÉ{É**66** ®úÉVÉzÉÉxÉɪÉÉäxÉÒMÉÇSUäôÊiÉ ¨ÉÖxÉÉè ¶É{ÉÊiÉ iÉx¨ÉvªÉä ʴɹhÉÖ û{ÉÉMÉiÉ&*¨ÉÖxÉä ÉÉÇCªÉÆ ¨ÉÉäPÉÆ xÉäÊiÉ ¦ÉÒiÉÉä ®úÉVÉÉ ½þ®äú& {ÉnÆù VÉOÉɽþ* iÉnùÉ ¦ÉHò´ÉiºÉ±ÉÉä ʴɹhÉÖ®úɽþ* ¨ÉÖxÉä ¦ÉHÆò ®úIÉÉʨÉ, iɨÉä É ¶ÉÉ{ÉÆ ¨Éä näùʽþ, xÉɪÉÆ ºÉÉäfÖÆø |ɦÉÖ& ¦ÉHò´ÉÉiºÉ±ªÉÉx¨ÉäºÉʽþ¹hÉÖiÉÉ* iÉnùÉ nÖù´ÉÉǺÉÉ Ê´ÉSÉɪÉÉǽþ* ʴɹhÉÖ& ¶ÉÉ{ÉäxÉÉ´ÉiÉÒªÉÇ ¦ÉÚ¦ÉÉ®Æú ½þÊ®ú¹ªÉÊiÉ* ªÉζSÉ®úÉkÉ{ɺÉÉ%Ê{É nÖù±ÉǦÉ& ¶ÉÉ{ɺÉƤÉxvÉÉiÉÂ**67-71** +jɺÉֱɦÉÉä ¦ÉʴɹªÉÊiÉ* ʸɪÉɺɽþÉ´ÉiÉÒªÉÇ ¦ÉHòÉxÉÖrùÊ®ú¹ªÉÊiÉ**72** iÉiÉÉä%º¨Éè {É®úÉä{ÉEòÉ®úÉlÉÈ ¶ÉÉ{ÉÉä näùªÉ&* ÊEò¨É¨¤É®úҹɶÉÉ{ÉäxÉäÊiÉ Ê´ÉSÉɪÉÇ nÖù´ÉÉǺÉÉ& ¶ÉÉ{ÉÆ nùɺªÉÊzÉnù¨Éɽþ* ºlÉڱɺÉÚI¨ÉÊxÉ´ÉɺÉÉä%Ê{ÉÊ´É·ÉÉi¨ÉÉ i´ÉÆ ¨ÉiºªÉÉÊnù°ü{ÉènÇù¶É´ÉÉ®ú¨É´ÉiÉÊ®ú¹ªÉʺÉ**73** <ÊiÉ nÖù¹]õÉxiÉEò& ʶɹ]õ®úIÉEòÉä nùªÉɱÉÖ̴ɹhÉÖ ÉÖÇÊxÉnùkÉÆ ¶ÉÉ{ÉÆ |ÉÒiªÉÉ º´ÉÒSÉEòÉ®ú* +ºªÉ ʴɹhÉÉä ÉÇiºªÉÉt´ÉiÉÉ®úɦÉÉMÉ´ÉÉiÉÉÊnù¹ÉÚHòÉ&* C´ÉÊSÉiº{ɹ]õÉxC´ÉÊSÉnÂùMÉÖ{iÉÉƺiÉÉx¥ÉÀÊ´ÉnùÉä Ê´ÉnÖù& xÉ ¨ÉÚføÉ&* ªÉjÉ ´ÉänùÉä%Ê{É SÉÊEòiÉ& **74-78** SɨÉiEòÉ®Æú ¶ÉÞhÉÖ* ªÉÉ%xɺÉÚªÉÉ {ÉÊiɵÉiÉÉ Ê´É¸ÉÖiÉÉiÉnÂùMÉÞ½äþ%ÊiÉÊlÉ°üÊ{ÉhÉκjɨÉÚªÉÇ BiªÉ iÉi{ÉÖjÉÉ +¦É´ÉxÉÂ**79**80** xÉɨÉvÉÉ®úEò +ɽþ* +ɶSɪÉÈ ¥ÉÚ¹Éä näù´ÉÉ +Ê{É iÉi{ÉÖjÉÉ& EòlÉÆ VÉÉiÉÉ&**81** vÉxªÉÉä%ªÉ¨ÉÊjÉ& ËEò|ɦÉÉ´É&,+xɺÉÚªÉÉ ´ÉÉ EòÒoù¶ÉÒ, ½äþ EÞò{ÉɱÉÉä, BiÉiºÉʴɺiÉ®Æú EòlɪÉ**82** <ÊiÉ ºÉ iÉnùxÉÖªÉÉäMÉÆ EòÉʨÉiÉÉxÉxnùªÉÉäMÉÆ ºÉEò±É¨É±ÉʴɪÉÉäMÉÆ ºÉx¨ÉÖ ÉÖIÉÉä{ɪÉÉäMɨÉÂ** oùfø¨ÉÊiÉ®úxÉvÉɪÉÇ|ÉɥɴÉÒnùɪÉÇ ÉªÉÇκjÉiÉxÉÖVÉxÉÖ®úxÉɪÉÇv´ÉƺÉEÆò ʶɹªÉ´ÉªÉÇ**83**

**<ÊiÉ iÉÞiÉÒªÉÉä%vªÉɪÉ&**

12

**¸ÉÒMÉÖ û&¶É®úhɨÉÂ**¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

+lÉ SÉiÉÖlÉÉæ%vªÉɪÉ&iÉÖªÉæ ¸ÉÒ¶É& ºÉk´É¾þiªÉè ªÉlÉÉ%zÉÆ º¨Éä½þxiÉä%nùÉtÉ%xɺÉÚªÉÉ iÉlÉÉ%zɨÉÂ*

¤ÉɱÉÉ ¦ÉÚi´ÉÉ nÖùMvɨɺªÉÉ& {É{ÉÖºiÉä ªÉiEòÒÌiÉÊnùEÂò¶ÉÉʱÉxÉÒ ºÉ´ÉÇnùÉ%%ºiÉä**1**¸ÉÒ&** B´ÉÆ Ê¶É¹ªÉ|ɶxÉÆ ¸ÉÖi´ÉÉ ÊºÉrù +ɽþ* ºÉÉvÉÖ {ÉÞ¹]Æõ MÉÖ û{Énäù iÉä |ÉÒÊiÉ®úκiÉ**1** i´ÉÆ Ê¶É¹ªÉʶÉJÉɨÉÊhÉvÉÇxªÉÆ ¨ÉÉxªÉÆ SÉ iÉä ´ÉÉCªÉÆ i´Éi|ɶxÉÉnäù´ÉÉÊnùiÉÉä

MÉÖ û±ÉÒ±ÉÉ º¨ÉÞiÉÉ**2** |ɶxÉÉä%ªÉÆ ºÉ¨ÉÒSÉÒxÉ&* ºÉÞι]õiÉ +É®ú¦ªÉÉjÉäVÉÇx¨É ´ÉIªÉä ¶ÉÞhÉÖ**3** {ÉÖ®úÉ Eò±{ÉɤvÉÉè ºÉÞι]õ±ÉÔxÉÉ iÉnùÉ xÉÉ®úɪÉhÉÉä VɱɶÉɪªÉ¦É´ÉiÉÂ**4** {ÉÚ ÉÇEò±{ÉäVÉÒ´É´ÉɺÉxÉÉ ªÉjÉ ±ÉÒxÉɺiÉnù´ªÉHò¨Éhb÷°ü{ÉähÉ ºÉÆEò±{ÉÉnäù´ÉɺÉÞVÉiÉÂ**5** ʽþ®úhªÉMɦÉÉÇJªÉÆ iÉnÂù¥ÉÀÉhbÆ÷ EòÎ\SÉiEòɱÉÆ ÎºlÉi´ÉÉ ÊxÉ̦ÉzɨɦÉÚiÉÂ* ªÉiÉÉä VÉMÉnÖùi{ÉÊkÉ&¸ÉÖiÉÉ**6** º´É¦ÉÚÇÊ®úÊiÉ uäù ¶ÉEò±Éä VÉÉiÉä* ¦ÉÖ ÉÉä%vÉ& ºÉ{iÉÉäv´ÉÈ SÉ ºÉ{iÉ ±ÉÉäEòÉ& Eòα{ÉiÉÉ&**7** ʴɹhÉÉäxÉÉǦÉäVÉÉÇiÉäxÉ ¥ÉÀhÉÉ SÉiÉÖnÇù¶É ±ÉÉäEòÉ ÊnùCEòɱÉÉÊnù SɺÉÞ¹]õ¨ÉÂ**8** ʴɹhÉÉä®úÉYɪÉÉ ¥ÉÀÉ iÉ{ɺiÉ{i´ÉÉ ºÉxÉEòÉnùÒxÉxªÉÉƶSÉɺÉÞVÉiÉÂ**9** iÉä SÉ ¨É®úÒSªÉÊjÉ{ÉֱɺiªÉÎRÂóMÉ®ú&{ÉֱɽþGòiÉÖ Éʺɹ`öÉ& **10** ¥ÉÀhÉÉä VÉÉiÉÉè ¶ÉiÉ°ü{ÉɨÉxÉÚiÉi{ÉÖjÉÒ näù´É½ÚþÊiÉ& EònÇù¨É̹ÉhÉÉ Ê´É´ÉÉʽþiÉÉ* iÉi{ÉÖjªÉÉè ¥ÉÀ{ÉÖjÉè ÉÞÇiÉÉ&**11** ¥ÉÀxÉäjÉÉVVÉÉiɺªÉÉjÉä& {ÉixÉÒ {ÉÊiɵÉiÉÉ%xɺÉÚªÉÉ* ªÉºªÉÉ& {ÉÖjɶSÉxpùºiɺªÉÉ& ºÉÉèxnùªÉÇ ÉhÉÇxÉä Eò&ºÉ¨ÉlÉÇ&**12** {ÉÊiɺÉä ÉÉ®úiÉÉÆ iÉÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ%ºÉÉè º´ÉMÉÈ ½þÊ®ú¹ªÉiÉÒÊiÉ ¦ÉÒiÉÉ <xpùÉtÉ ¥ÉÀʴɹhÉÖʶɴÉÉ\Uô®úhÉÆ MÉi´ÉÉ iÉiJªÉÉÊiÉ JªÉÉ{ɪÉxiÉ +ɽÖþ&* +xɺÉÚªÉÉSÉÉ®Æú ´ÉÒIªÉº´É{ÉnùSªÉÖÊiɶÉRÂóEòªÉÉ ´ÉªÉ¨ÉvÉÒ®úÉ&**14-16** ªÉÉ ¨ÉxÉÉä ÉÉCEòɪÉè¦ÉÇCiªÉÉ {ÉËiÉ ¦ÉVÉiÉä, º´É{xÉä%{ªÉÊiÉÊlÉ{É®úÉRÂó¨ÉÖJÉÉ xÉè É* º´ÉÊEò®úhɺ{ɶÉÉÇkɺªÉɺiÉÉ{ÉÉä ¦ÉʴɹªÉiÉÒÊiɦÉÒiªÉÉ ºÉÚªÉÉæ ¨ÉxnÆù iÉ{ÉÊiÉ, ¦ÉÒiÉÉä%{ªÉÎMxÉ& ¶ÉÒiɱÉi´ÉÆ ´ÉÉ\UôÊiÉ* ´ÉɪÉÖ®úÊ{É SÉÊEòiÉÉä ¨ÉxnÆù ´ÉÉÊiÉ* iÉiEòÉÊ`öxªÉ¶ÉRÂóEòªÉÉ ¦ÉÚ®úÊ{É ¨ÉÞnÖù±ÉÉ VÉÉiÉÉ* ´ÉªÉÆ SÉ ¶ÉÉ{ÉÆ nùɺªÉiÉÒÊiɦÉÒiÉÉ xÉiÉÉκiɹ`öɨÉ&**17-20** iÉ{É&|ɦÉÉ´ÉÉiEòºªÉÉÊ{É ºlÉÉxÉÆ ½þÊ®ú¹ªÉÊiÉ* ªÉÆ ºÉÉ%xÉÖMÉÞ¼hÉÒªÉÉiºÉ ®úRÂóEòÉä%{ªÉº¨ÉÉ\VÉ乪ÉiÉÒiªÉiÉ ={ÉɪÉÆ Ê´ÉSÉɪÉÇ ªÉlÉÉ%º¨Éi{Énù§ÉƶÉÉä xɺªÉÉkÉlÉÉ ¦É´ÉÎnÂù¦É& EòɪÉÇ ÉÂ* ªÉÊnù ¦É´ÉnùxÉÖOɽþÉä xÉ SÉäkÉ̽þ iÉqùɺªÉ¨ÉÉʸÉiªÉ iÉnÂùuùÉÊ®ú ºlÉɺªÉɨÉ&**21-23** <ilÉÆ ¸ÉÖi´ÉÉ ¥ÉÀʴɹhÉÖ É½äþ·É®úÉ& GÖòrùÉ >ðSÉÖ&**24** +½þÉäEòlɨÉä ÉÆÊ´ÉvÉÉ {ÉÊiɵÉiÉÉ%tè É MÉi´ÉÉ iÉnÂùµÉiɦÉRÂóMÉÆ EÞòi´ÉÉ iÉÉÆ ªÉ¨É±ÉÉäEÆò MɨÉʪÉi´ÉÉ ´ÉÉ%%MÉʨɹªÉɨÉ&* <ÊiÉ |ÉÊiÉYÉÉªÉ jɪÉÉä%{ªÉÊiÉlɪÉÉä ¦ÉÚi´ÉÉ ¤ÉÖ¦ÉÖÊIÉiÉÉ& ºÉxiÉÉä%jÉä®úɸɨÉƪɪÉÖ&**25**26** +xÉÖ¹`öÉxÉÉªÉ ¨ÉÖxÉÉè ´ÉxÉÆ MÉiÉä jɪÉÉä%xɺÉÚªÉɨÉɽÖþ&* ¨ÉÉiɤÉÖǦÉÊIÉiÉ䦪ÉÉä xÉÉä%zÉÆ näùʽþ ¨ÉÉ ÊSÉ®ú¨ÉÂ* xÉÉä SÉänùxªÉjÉ MÉʨɹªÉɨÉ&* iÉ´ÉɸɨÉä%¦ªÉɪÉMÉiÉɺiÉÞ{ªÉxiÉÒÊiÉEòÒÍiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ |ÉÉ{iÉÉ& º¨É ªÉlÉä¹]Æõ iÉlÉÉ EÖò¯û**27-29** i´ÉʨÉSUôɦÉÉäVÉxÉnùÉjÉÒÊiÉ iÉä ªÉ¶É& ¸ÉÖi´ÉäSUôɦÉÉäVÉxÉEòÉRÂóIɪÉÉ nÚù®úÉnùÉMÉiÉÉ&**30**31** <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ%xɺÉÚªÉÉiÉÉx|ÉhɨªÉ {ÉÉnùÉè |ÉIÉɱªÉ |ÉÒiªÉÉ%%ºÉxÉä¹ÉÚ{É´Éä¶ªÉ ºÉÆ{ÉÚVªÉ |ÉɽþÉμxÉEÆò ºÉ¨ÉÉ{iÉÆ SÉäÎiºÉrù¨ÉzÉÆ ´ÉÉä nùnùÉʨÉ**32** ¦ÉiÉÉÇ iÉÖ iÉ{ɺiÉ{iÉÖÆ MÉiÉ& <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ jɪÉÉä%{ªÉ´ÉnùxÉÂ*+ÊjÉζSÉ®úÉnäù¹ªÉÊiÉ iɺ¨ÉÉzÉÉä ¦ÉÉäVÉxÉÆ näùʽþ**33** <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ºÉÉ iÉÉxMÉÞ½þ¨ÉvªÉ¨ÉÉxÉÒªÉɺÉxÉä¹ÉÚ{É´Éä¶ªÉ ®úRÂóMɴɱ±ªÉÉÊnù®úÎ\VÉiÉä ºlɱÉä {ÉÉjÉÉhªÉɺÉÉtÉʦÉPÉɪÉÇ{ÉÊ®ú´Éä¹]Öõ¨ÉÉ®äú¦Éä**34**35** iÉnùÉ iÉä |ÉɽÖþ¦ÉÉæ& ºÉÉÎv´É xÉMxÉÉ ¦ÉÚi´ÉÉ%zÉÆ näù½þÒÊiÉ EòÉÎRÂóIÉiɨÉÂ* +º¨ÉtÉS\ÉÉÆ ºÉ¡ò±ÉÉÆ EÖò¯û* xÉÉä SÉänùxªÉjÉ ªÉɺªÉɨÉ&**36**37** <ÊiɸÉÖi´ÉÉ%xɺÉÚªÉÉ º´ÉMÉiÉÆ |Éɽþ* BiÉä EòɯûÊhÉEòÉ ¨É½þÉ{ÉÖ û¹ÉÉ& {É®úÉRÂó¨ÉÖJÉÉ ªÉɺªÉÎxiÉ SÉäÊnùnÆù MÉÞ½Æþ ´ÉxÉ|ÉɪɨÉÂ* ´ÉSÉxÉÉä±±ÉRÂóPÉxÉä iÉÖ Ê´É¨ÉÖJÉÉ ªÉɺªÉÎxiÉ* ¨Éx¨ÉxɺiÉÖ ÊxɨÉDZɨÉÂ*

¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

13

EòɨÉ& ËEò EòÊ®ú¹ªÉÊiÉ* ¦ÉiÉÞÇiÉ{ÉÉä ¨É¨É iÉÉ®úEò¨ÉÂ**38-40** B´ÉÆ Ê´ÉSÉɪÉÇ ¦ÉÉäVÉxÉÆ ´ÉÉä nùɺªÉä* º´ÉºlÉÆ ¦ÉÉäHò´ªÉʨÉiªÉÖCi´ÉÉ {ÉÉEòºlÉÉxÉÆ MÉi´ÉÉ {ÉÊiÉ{ÉnÆù vªÉÉi´ÉÉ ¨É¨ÉèiÉä ¤ÉɱÉÉ<ÊiÉ vªÉÉi´ÉÉ xÉMxÉÉ ¦ÉÚi´ÉÉ%xɺÉÚªÉÉ ªÉÉ´ÉnùzÉÆ nùnùÉÊiÉ iÉÉ´Éi|ɦɴÉÉä%Ê{É iÉä ¤ÉɱÉÉ VÉÉiÉÉ&**41-43** ÊEòÎ\SÉnÂù¦ÉÒiÉÉ%Ê{É ºÉÉ ¯ûnùiɺjÉÒx¤ÉɱÉÉÎx´É±ÉÉäCªÉÉMÉiªÉÉ·ÉɺªÉIÉÖvÉÉÎx´ÉiÉÉx´ÉÒIªÉ ªÉÉ´ÉSSÉÊEòiÉÉ iÉÉ´ÉiºiÉxÉɦªÉÉÆ {ɪÉÉä%»É´ÉiÉÂ**44**45** iÉnùÉ ¨ÉÖnèùEèòEò¨ÉÉnùɪÉÉ{ÉɪɪÉiÉÂ* ªÉkÉÞ{iɪÉÉä%tÉÊ{É ªÉYÉÉ xÉɱÉÆ iÉäÊjɨÉÚiÉǪÉÉä%xɺÉÚªÉÉ{ɪÉ&{ÉÉxÉÉkÉÞ{iÉÉ&* +½þÉä ¦ÉÉMªÉ¨ÉÂ* <nÆù iÉkÉ{É&¡ò±É¨ÉÂ**46**47** ªÉiEÖòIÉÉè SÉiÉÖnÇù¶É±ÉÉäEòÉ& ºÉ ʴɹhÉÖºiÉi{ɪÉ&{ÉÉxÉÉkÉÞ{iÉ&**48** ºÉÞ¹]õ¬É ¸ÉÉxiÉÉä ¥ÉÀɺÉiÉÒºiÉxªÉ{ÉÉxÉÉkÉÞ{iÉ& **49** ¦ÉɱÉÉIÉ& Eò{ÉÚÇ®úMÉÉè®úÉä ¯ûpùºiÉiºiÉxªÉ{ÉÉxÉÉkÉÞ{iÉ&**50** <nù¨ÉjÉäºiÉ{ÉÉä¤É±É¨ÉÂ* ªÉÉ ÊjɨÉÚÌiɨÉÉiÉÉ VÉÉiÉÉ iÉiºÉ¨ÉÉ%xªÉÉ ÊjɦÉÖ ÉxÉä xÉ**51**iÉÉx¤ÉɱÉÉx|ÉÒiªÉÉ {ɪÉÇRÂóEäò ¶ÉɪÉʪÉi´ÉÉ ºÉ{iɺ´É®èú& ºÉÖº´É®Æú VÉMÉÉè* +jÉÉxiÉ®äú EÞòiÉÉμxÉEòÉä%ÊjÉ´ÉÇxÉÉnäùiªÉ ºÉ´ÉÉæ{ÉÊxɹÉiºÉÉ®ú¦ÉÚiÉÆ ºÉÖº´É®Æú MÉÒiÉÆ ¨ÉxÉÉä®ú¨ÉÆ ¤ÉɱÉEòÉ·ÉɺÉxÉÆ SɸÉÖi´ÉÉ%xɺÉÚªÉÉÆ ºÉÉnù®Æú {É|ÉSUô**52-55** iɪÉÉ%%ÊnùiÉ& ºÉ´ÉÈ EòÊlÉiÉÆ ¸ÉÖi´ÉÉ iÉ{É&|ɦÉÉ´ÉÉkÉÉ\YÉÉi´ÉÉ xÉxÉɨÉ**56** xɨÉiÉÉä%jÉäMÉÉǪÉxiªÉÉ& ºÉiªÉɶSÉ ¦ÉËHò YÉÉi´ÉÉ{ÉɱÉEòºlÉɺiÉä º´É°ü{ÉähÉ |ÉÉnÖù¦ÉÚÇi´ÉÉ iÉÖ¹]õÉ +ɽÖþ&* ºÉÉvÉÖ MÉÒiÉÆ, ´ÉÉä ¦ÉCiªÉÉ iÉÖ¹]õÉ& º¨ÉÉä ´ÉÉÎ\UôiÉÆ nùɺªÉɨÉ&* +ÊjÉ& ºÉiÉÒ¨Éɽþ* B¦ªÉÉä ´É®Æú ´É®úªÉäÊiÉ**57-59**+xɺÉÚªÉÉ |Éɽþ* ¦É´Éi|ɦÉÉ´ÉÉnäùiÉä |ÉÉ{iÉÉ&* B¦ªÉ <Çoù¶ÉÉxºÉÖiÉÉx´ÉÞhÉÖv´É¨ÉÂ* <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ iÉlÉäiªÉÊjÉκjɨÉÚiÉÕºiÉlÉÉ {ÉÖjÉÉxɪÉÉSÉiÉ**60**61** näù´ÉÉ& >ðSÉÖ& ½äþ ¨ÉÖxÉÒ·É®úªÉlÉäSUô漃 iÉlÉÉ ¦É´ÉÎi´ÉiªÉÖCi´ÉèEò¨ÉiªÉɺiÉä jɪÉÉä%Ê{É º´ÉÆ º´ÉÆ vÉɨÉÆ ªÉªÉÖ&* iÉnÆù¶ÉiÉÉä%ÊjÉMÉÞ½äþ jɪÉÉä ¤ÉɱÉÉ VÉÉiÉɺiÉÉx¥ÉÀʴɹhÉÖ ûpùÉƶÉÉƶSÉxpù¸ÉÒnùkÉnÖù´ÉÉǺÉ&ºÉÆÊYÉiÉÉxÉxɺÉÚªÉÉ{ÉÖ{ÉÉä¹É**62-64** ºÉƺEÞòiÉÉä nÖù´ÉÉǺÉɶSÉxpù¶SÉ MÉxiÉÖEòɨÉ& ºÉx¨ÉÉiÉ®Æú |ÉÉlÉǪÉiÉÂ* nÖù´ÉÉǺÉÉ +ɽþ* ¦ÉÉä VÉxÉÊxÉ iÉÒlÉÇ{ɪÉÇ]õxÉÉlÉÇ ÉÉYÉÉÆ näùʽþ* SÉxpù +ɽþ* ¨ÉÉiɶSÉxpù¨Éhb÷±ÉƪÉɺªÉä* ÊxÉiªÉÆ iÉä nù¶ÉÇxɨɺi´ÉxÉÖYÉÉÆ näùʽþ* ¸ÉÒnùkÉÉä%ªÉÆ ÊjɨÉÚiªÉÉÇi¨ÉÉ ºÉnùÉ ªÉÖ¹¨ÉiºÉ¨ÉÒ{Éä Êiɹ`öÊiÉ* xÉÉjÉ ºÉƶɪÉ&* ºÉiªÉʨÉnÆù ºÉ´ÉÇ ªÉÉ{ÉÒ Ê´É¹hÉÖ¦ÉÇMÉ´ÉÉxÉä É ¸ÉÒnùkɺiÉä iÉ´ÉÊSÉkÉÉxÉÖºÉÉÊ®úhÉÉ%xÉäxÉ iÉä ʴɪÉÉäMÉÉä ¨ÉÉ%ºiÉÖ**65-69** iÉnùÉ ¨ÉÉjÉÉ%%YÉ{iÉÉè iÉÉè VÉM¨ÉiÉÖ&* ÊjÉMÉÖhÉÉi¨ÉEòÉä nùkɺiÉÖ MÉÞ½äþ κlÉiÉ&* <nÆù MÉÖ û{É®ú¨{É®úɪÉÉ ¨ÉÚ±É{ÉÒ`ö¨ÉÂ* B´ÉÆ ÊºÉräùxÉEòÊlÉiÉÆ ¸ÉÖi´ÉÉ iÉÖ¹]õÉä xÉɨÉvÉÉ®úEò& |ÉÒiªÉÉ%{ÉÞSUôiÉÂ**70-72** ¦ÉÉä ʺÉrù ªÉÉäMÉÒ·É®ú YÉÉxɨÉÚiÉæ EÞò{ÉÉʺÉxvÉÉä i´ÉÆ ºÉƺÉÉ®úiÉÉ®úEòÉä%ʺÉ* i´Éi|ɺÉÉnùÉÊnùªÉÆ EòlÉÉ ¸ÉÖiÉÉ* ¦ÉÉäiÉÉ®úEò ªÉÉäÊMÉ®úÉVÉ ¨Éä |ÉÉlÉÇxÉÉÆ ¶ÉÞhÉÖ* nùkÉÉjÉäªÉÉ´ÉiÉÉ®úÉä ʴɺiÉ®úÉiEòÊlÉiÉ&* +{É®úÉä%{ªÉ´ÉiÉÉ®úÉä%jÉ EòlÉÆ VÉÉiÉ&* ¨É¨ÉÉä{ÉÊ®ú EÞò{ÉÉÆ EÞòi´ÉÉ iÉiºÉʴɺiÉ®Æú EòlɪÉ* ÊjɨÉÚiªÉÇ ÉiÉÉ®ú±ÉÒ±ÉÉiÉÖ Eòº¨ÉÉ +±ÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ* B´ÉÆ {ÉÞ¹]õ& ʺÉrù& |ÉÒiªÉÉ iÉÉÆ EòlÉÉÆ |Éɽþ* iÉɨÉOÉä ´ÉIªÉÊiÉ ºÉ®úº´ÉiÉÒºÉÆYÉÉä MÉRÂóMÉÉvÉ®úÉi¨ÉVÉ&**73**77** B´ÉÆ {ÉÞ¹]õ& |Éɽþ ʶɹªÉÉªÉ ÊºÉrù& ¶ÉÖrù&|ÉÒiªÉÉ ªÉÉÆ EòlÉÉÆ iÉÉÆ |ɤÉÖrù&** ´ÉIªÉiªÉOÉä ºÉÉvÉÖ MÉRÂóMÉÉvÉ®úÉJªÉÊ´É|ÉÉ{ÉiªÉÆ ªÉiºÉ®úº´ÉiªÉʦÉJªÉ¨ÉÂ**

**<ÊiÉ SÉiÉÖlÉÉæ%vªÉɪÉ&**

14

**¸ÉÒMÉÖ û&¶É®úhɨÉÂ**+lÉ {É\SɨÉÉä%vªÉɪÉ&

+vªÉɪɺÉÉ®úºÉÆOɽþ¶±ÉÉäEòÉä%ªÉ¨ÉÂ-nùkÉÉªÉ nùnùÉè ÊuùVÉÉRÂóMÉxÉÉ%zÉÆ ¸ÉÉrùÉi{ÉÖ®úiÉ& ºÉ {É\SɨÉä%¦ÉÚiÉÂ**¸ÉÒ{ÉÉnùʦÉvÉ& ºÉÖiÉÉä%xvÉ{ÉRÂóMÉÚrÞùnÂù¦ÉpùÊ´É®úÉb÷¦ÉÚi{ÉÊ®úµÉÉ]Âõ?**

ʺÉrù +ɽþ* ½äþ xÉɨÉvÉÉ®úEò {É®äú¶ÉÉä ¦ÉHòiÉÉ®úhÉÉlÉÈ xÉÞ°ü{ÉähÉÉ´ÉÉiÉ®úiÉ ªÉÉä%¨¤É®úҶɮúIÉÉlÉÈ xÉÉxÉÉ°ü{ÉÉä ¦ÉÚi´ÉÉ nù¶ÉÉ´ÉiÉÉ®úÉxnùvÉÉè**1**2** ¨ÉiºªÉ& EÚò¨ÉÇ& ´É®úɽþ&xÉÞ˺ɽþ& ªÉÉSÉEòÉä ´ÉɨÉxÉ& IÉÊjɪÉÉxiÉEòÉä ¦ÉÉMÉÇ É®úɨÉ& nùɶɮúlÉÒ ®úÉVÉÉ ®úɨÉ& ®úÉVÉÉ ¦ÉÚi´ÉÉ%Ê{É MÉÉäEÖò±Éä MÉÉä{É& xÉMxÉÉä ¦ÉÚi´ÉÉ ¤ÉÖrùvɨÉÇEÞòiÉ ªÉÖMÉÉxiÉä ¨±ÉäSUô½þÉ Eò±EòÒiªÉä ÉÆxÉÉxÉÉ´Éä¹ÉvÉÉ®úÒ ¾þ¹ÉÒEäò¶ÉÉä%´ÉiÉÒªÉÇ ºÉÉvÉÚx{ÉÉÊiÉ* nÖù¹]õÉx½þÎxiÉ* uùÉ{É®úÉxiÉä EòʱÉnÚùʹÉiÉÉ +YÉÊ´É|ÉÉ nÖù®úÉSÉÉ®úÉ <ÊiÉ ¨Éi´ÉÉ**7** ºÉ vɨÉÇ®úIÉÉlÉÈ MÉÖ ûxÉÉlÉÉä%´ÉiÉÒhÉÉæ%¦ÉÚiÉ ªÉlÉɦÉMÉÒ®úlÉäxÉÉjÉ MÉRÂóMÉÉ%%xÉÒiÉÉ**8** iÉlÉÉ ¦ÉÊHòªÉÉäMÉiÉÉä Ê´É|ÉκjɪÉÉ nùkÉ +ÉxÉÒiÉ&* ºÉ iÉi{ÉÖjÉÉä VÉÉiÉ <nù¨ÉɶSɪÉÈ ¶ÉÞhÉÖ**9** {ÉÚ ÉÇnäù¶Éä {ÉÒ`öÉ{ÉÖ®äú º´ÉEò¨ÉÇEÞòpùÉVÉÉxÉɨÉÉ{ɺiɨ¤É¶ÉÉJÉÒªÉÉä Ê´É|É +ɺÉÒiÉÂ* ºÉÖ ÉÊiÉxÉÉÇ É iÉnÂù¦ÉɪÉÉÇ ºÉnùÉSÉÉ®úÉ {ÉÊiɵÉiÉÉ ºÉSUôÒ±ÉMÉÖhɺÉÆ{ÉzÉÉ ¨ÉÖnùÉ%ÊiÉÊlɺÉiEòÉ®úÉÊnùxÉÉ EòɱÉÆ xɪÉÊiÉ**10-12** BEònùÉ iÉnÂùMÉÞ½äþ¸ÉÉrùɽäþ%ÊiÉÊlÉ°ü{ÉähÉ ¸ÉÒnùkÉ& |ÉÉ{É* ¸ÉÉrùÉi|ÉÉHòº¨Éè ºÉÉ Ê¦ÉIÉÉÆ nùnùÉè** iÉnÂù¦ÉËHò YÉÉi´ÉÉ |ɺÉzÉÉä ¦ÉÚi´ÉÉ ÊjɨÉÚiªÉÉÇi¨ÉEÆò º´É°ü{ÉÆ nù¶ÉǪÉɨÉɺÉ* ºÉÉ iÉSSÉ®úhÉäxÉxÉɨÉ**13-15** nùkÉÉjÉäªÉºiÉɨÉɽþ* ½äþ ºÉÖµÉiÉä ´É®Æú ´É®úªÉɦÉÒ¹]Æõ nùɺªÉÉʨÉ**16** <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ºÉÉ |ÉhɨªÉ Ê´ÉxɪÉÉ%´ÉxÉiÉÉ ºÉiÉÒ iÉÖ¹]õÉ´É* ½äþ VÉMÉzÉÉlÉ i´ÉÆ Ê´É·ÉEòiÉÉÇiÉÉ®úEòÉä%ʺÉ* ªÉÊnù |ɺÉzÉÉä%漃 iÉ̽þ ¨Éä EòɨÉÉx{ÉÚ®úªÉ* i´ÉÆ EÞò{ÉɱÉÖ ªÉÉÇ{ÉEò& ºÉ´ÉÇMÉ& {ÉÖ®úÉhÉ{ÉÖ û¹É&* ¦ÉÉä nùªÉɤvÉä ¦ÉHò´ÉiºÉ±É iÉä EòÒÍiÉ EòÉä ´ÉhÉǪÉäiÉÂ* xÉ Ê¨ÉlªÉÉ iÉä ´ÉÉEÂò*ʤɦÉÒ¹ÉhÉÉªÉ +ÉSÉxpùÉEÈò ®úÉVªÉÆ wÉÖ ÉÉªÉ SÉÉSɱÉÆ {ÉnÆù nùkÉÆ ºÉiªÉ¨ÉÂ**17-20** i´ÉÆ ¦ÉHòÉvÉÉ®úÉä ¦ÉHòÉlÉÇ É´ÉiÉÊ®ú¹ªÉʺÉ* SÉiÉÖnÇù¶Éä¹ÉÖ ±ÉÉäEäò¹ÉÖ iÉä ªÉ¶ÉÉä ´ªÉÉ{iɨÉÂ* ½äþ näù´É®úÉVÉEÞò{ÉɤvÉä iÉä ´ÉSÉÉä xÉ ¨ÉÞ¹ÉÉ* ´É®Æú ÊnùiºÉä SÉäx¨Éä ´ÉɺÉxÉÉÆ {ÉÚ®úªÉ**21-22** ½äþ +xÉÉlÉxÉÉlÉ VÉMÉVVÉÒ´ÉxÉ iÉä SÉ®úhÉÉè vÉÞiÉÉè**23** <ilÉÆ ¸ÉÖi´ÉÉ nùkÉÉjÉäªÉ& |Éä hÉÉ iÉiEò®Æú vÉÞi´ÉɨÉÉiÉ¥ÉÚǽþÒÊiÉ ¨ÉÖnùÉ%¥É´ÉÒiÉÂ* ºÉÉ iÉuùSÉ& ¸ÉÖi´ÉÉ |Éɽþ* ½äþ <Ç¶É ¨ÉÉiÉÊ®úiªÉÖHò¨ÉÂ* iÉiºÉiªÉÆ EÖò¯û* ¨Éä ¤É½þ´É& {ÉÖjÉÉ VÉÉiÉÉ ¨ÉÞiÉɶSÉ* {ÉÉnùÉÊIÉʴɽþÒxÉÉè uùÉè VÉÒÊ´ÉiÉÉè ªÉÉäMªÉ& {ÉÖjÉÉä xÉVÉÉiÉ&* +ÉÌiÉnèù¨ÉÚÇJÉê& ÊEò¨ÉÂ* ºÉi{ÉÖjÉÆ Ê´ÉxÉÉ VÉÒ´ÉxÉÆ Êxɹ¡ò±É¨ÉÂ* +ɪÉÖ¹ªÉ´ÉÉx¸ÉÒ¨ÉÉxYÉÉxÉ´ÉÉxVÉMÉuÆùtÉä ¦É´ÉÉoù¶É& {ÉÖjɶSÉäiºÉ¡ò±ÉÆ VÉx¨É* <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ |ɺÉzÉÉä ¦ÉMÉ´ÉÉxnùÒIɪÉɺÉVVÉxÉÉxÉÖrùiÉÖÈ iÉuùSÉÉä%x´É¨ÉÉänùiÉ**23-29** ¸ÉÒnùkÉ +ɽþ* ¨ÉÉoù¶É& {ÉÖjɺiÉä ¦ÉÊ´ÉiÉÉ* ªÉÖ ÉªÉÉä& EÖò±É¨ÉÖrÞùiªÉ Eò±ÉÉè JªÉÉiÉÉä ¦ÉʴɹªÉÊiÉ* iÉuùÉCªÉÆ {ÉÉʱÉiÉÆ SÉäiºlÉɺªÉÊiÉ*xÉÉxªÉlÉÉ* ºÉ YÉÉxÉ|ÉnùÉä nèùxªÉiÉÉ{ÉÉx½þÊ®ú¹ªÉÊiÉ**30-31** <iªÉÖCi´ÉÉ ºÉÉä%xiÉnÇùvÉä* ºÉÉ iÉÆ {ÉÖxÉ& {ÉÖxÉ& º¨ÉÞi´ÉÉ Ê´Éκ¨ÉiÉÉ%¦ÉÚiÉ ºÉɶSɪÉÉÇ ºÉÉ MÉÞ½þ¨ÉäiªÉ ¦ÉjÉæ ¶É¶ÉƺÉ* ºÉ ¾þ¹]õ&|Éɽþ* nùkÉÉä%ªÉ¨ÉÂ**32-33** ¨ÉvªÉɼxÉä nùkÉÉä ÊuùVÉMÉÞ½Æþ ªÉÉÊiÉ* iÉnùÉ ¨ÉÉ Ê´É¨ÉÖJÉÒ ¦É´É* iɺ¨Éè ¤É½Öþ°üÊ{ÉhÉä%zÉÆ näùʽþ* ¨ÉɽÖþ®Æú Eò®ú´ÉÒ®Æú {ÉÉÆSÉɱÉä·É®Æú SÉ nùkɺªÉ ´ÉºÉÊiɺlÉÉxɨÉÂ*iÉjÉ ºÉ xÉÉxÉÉ°ü{ÉvÉ®úÉä ʦÉIÉÖ°ü{ÉähÉ {ɪÉÇ]õÊiÉ* iÉnùÉ%{ÉÞ¹]Âõ´ÉÉ%Ê{É xÉÉxÉÉ°ü{ÉvÉ®úÉªÉ iɺ¨Éè |ÉiªÉ½Æþ ʦÉIÉÉ näùªÉÉ**34** ºÉÉ |Éɽþ* ¸ÉÉrùÉi{ÉÚ ÉÈ ¸ÉÉrùÉzÉÆ nùkÉÉªÉ nùkɨÉÂ*¨É¨ÉÉ{É®úÉvÉ& IÉxiÉ´ªÉ&* iÉSUØôi´ÉÉ iÉÖ¹]õÉä Ê´É|É +ɽþ* ½äþ ºÉÊiÉ i´ÉªÉÉ ºÉÉvÉÖ EÞòiÉÆ ªÉiÉ& Ê{ÉiÉ®úɺiÉÞ{iÉÉ&* Ê{ÉjÉÖqäù¶ÉäxÉ Eò¨ÉÇ EÞòi´ÉÉ ªÉº¨Éè ºÉ¨É{ªÉÇiÉä ºÉ Ê´É¹hÉÖ& ºÉÉIÉÉnäùiªÉ ¦ÉèIªÉÆVÉOÉɽþ**39** iɺ¨ÉÉiEÞòiÉÉlÉÉÇ& Ê{ÉiÉ®ú& º´ÉMÉæ ÊSÉ®Æú ºlÉɺªÉÎxiÉ* ªÉiÉκjɨÉÚiªÉÉÇi¨ÉÉ nùkɺi´ÉªÉÉÌSÉiÉ& vÉxªÉÉ iÉä VÉxÉxÉÒ* ªÉlÉÉ iÉä ´É®úÉä ±É¤vɺiÉlÉÉ {ÉÖjÉÉè ¦ÉʴɹªÉÊiÉ* xÉÉjÉ

¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

15

ºÉƶɪÉ&* B´ÉÆ ÊxÉζSÉiªÉ nÆù{ÉiÉÒ ¾þ¹]õÉè* iÉiÉÉä%ÊSÉ®úÉiºÉÉ MÉ̦ÉhÉÒ VÉÉiÉÉ%lÉ nù¶É¨Éä ¨ÉɺÉä {ÉÖjÉ¨É |ÉɺÉÚiÉ* iÉnùÉ ÊuùVÉ& ºxÉÉi´ÉÉ VÉÉiÉEò¨ÉÉÇEò®úÉäiÉÂ* nèù´ÉYÉÉ iɱ±ÉMxÉÆ ´ÉÒIªÉÉäSÉÖ&*ºÉÖiÉÉä%ªÉÆ iÉ{ɺ´ÉÒ ¨ÉÉxªÉÉä nùÒIÉÉnùÉä VÉMÉnÂùMÉÖ û¦ÉÇÊ´ÉiÉÉ* <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ Ê{ÉiÉ®úÉè ¾þ¹]õÉè |ÉÉäSÉiÉÖ& MÉÖ û´É®ú¡ò±ÉʨÉnù¨ÉÂ* Ê{ÉiÉ®úÉä%Ê{É ¨ÉÖHòÉ& uùÉnù¶Éä%μxɺÉÖÊSɼxÉÉÎRÂóEòiÉ{ÉÉnùi´ÉÉnÂù¤ÉɱɺªÉ ¸ÉÒ{ÉÉnù <ÊiÉ xÉÉ¨É Ê´ÉʽþiɨÉÂ* ºÉ ¤ÉɱÉÉä vÉÒºÉnÂùMÉÖhÉè&ºÉ½þÉ´ÉvÉÇiÉ* Ê{ÉjÉÉ iɺªÉɹ]õ¨Éä%¤näù µÉiɤÉxvÉÆ EÞòiÉ&**4047** ºÉ ¤É]ÖõªÉÇlÉÉÊ´ÉÊvÉ¥ÉÀSɪÉæhÉ ºÉÉÆMÉÉx´ÉänùÉxÉ ¶ÉɺjÉÉÊhÉ SÉÉ{É`öiÉÂ* iÉi{ÉÉ`ö¶ÉËHò vÉÉ®úhÉÉÆ SÉ YÉÉi´ÉÉ Ê´Éκ¨ÉiÉÉ ±ÉÉäEòÉ +ªÉ¨ÉÒ·É®ú <iªÉɽÖþ&* +ÉSÉÉ®Æú ´ªÉ´É½þÉ®Æú |ÉɪÉζSÉkÉÆ´ÉänùÉxiɦÉɹªÉ´ÉänùÉlÉÉÇxºÉÉä%EòlɪÉiÉÂ* B´ÉÆ ±ÉÒ±ÉÉxÉ®ú& ¸ÉÒ{ÉÉnù& ºÉ´ÉÇÊ´ÉtÉ{É®úÉä%¦ÉÚiÉÂ* º´ÉÊ´É´ÉɽþÉlÉÇ ÉÖtÖHòÉè Ê{ÉiÉ®úÉè ÊxÉ´ÉɪÉÉǽþ* ¨ÉÉxÉÖ¹ÉÒ¦ÉɪÉÉæuùɽäþSUôÉ xÉ ¨É¨É* Ê´É®úÊiɨÉæ EòÉxiÉÉ*iɪÉÉ ºÉ½þ ¨Éä Ê´É´ÉɽþÉä ¦É´ÉiÉÖ* iɪÉÉ Ê´ÉxÉÉ%xªÉÉ xÉÉ®úÒ ¨É¨É ¨ÉÉiÉ޺ɨÉÉ* iÉÉ{ɺÉÉä%½Æþ ¥ÉÀSÉÉ®úÒ |É´ÉÞÊkÉ{É®úÉRÂó¨ÉÖJÉÉä ¨ÉxɺÉÉ%{ªÉxªÉÉÆ xÉ EòÉRÂóIÉä**55** ¸ÉÒ{ÉÉnù& ¸ÉҴɱ±É¦ÉÉä%½ÆþEÞòiÉÉlÉÇ& =kÉ®ú¨ÉÉMÉæhÉ ªÉɺªÉä**56** <ÊiÉ iÉuùSÉ& ¸ÉÖi´ÉÉ nùkÉ´ÉÉCªÉÆ º¨ÉÞi´ÉÉ ¸ÉÒnùkÉÉä%ªÉʨÉÊiÉ YÉÉi´ÉÉ%ºªÉ ¦ÉɹÉhÉÉä±±ÉRÂóPÉxÉÉÊuùPxÉÉä ¦ÉʴɹªÉÊiÉ* +iÉÉä%¨ÉÖ ÉxÉÖºÉÞiªÉɺ¨É躴ÉnÖù&JÉÆ ÊxÉ´Éät ªÉlÉÉ%ºªÉ ÊSÉkÉÆ iÉÖ¹ªÉäkÉlÉÉ EòɪÉÇ ÉÂ* xÉɪɨɺ¨Éi{ÉÖjÉÉä nùkÉÉä%ªÉ¨É´ÉiÉÒhÉÇ&* <ÊiÉ ÊxÉζSÉiªÉ VÉxÉxÉÒ {ÉÖjɺɨÉÒ{ɨÉäiªÉ |Éɽþ* ½äþ {ÉÖjÉ, i´ÉÆ xÉ& {ÉɱÉEò&* +ɶÉÉÆÊxɹ¡ò±ÉÉÆ ¨ÉÉ EÖò¯û* <ÊiÉ {ÉÖjɺxÉä½äþxÉ ´ªÉÉEÖò±ÉÉ%¸ÉÖ ÉÖJÉÒ ¨ÉÉiÉÉ ´ÉÉiÉɽþiÉÉ Eònù±ÉÒ´ÉÉ{ÉiÉiÉÂ**57-61** iÉÉÆ iÉlÉÉÊ´ÉvÉÉÆ ´ÉÒIªÉÉäilÉÉ{ªÉ Eò®äúhÉɸÉÖ |ÉIÉɱªÉÉ·ÉɺªÉ ¨ÉÉiÉÊ®úÊiɺÉƤÉÉävªÉ |Éɽþ ¸ÉÒ{ÉÉnù&* ¦ÉÉä ¨ÉÉiÉζSÉxiÉÉÆ ¨ÉÉ EÖò¯û* ªÉÊnùSUô漃 iÉqùɺªÉä* i´ÉÆ ÊSÉkÉÆ oùfÆø EÞòi´ÉÉ ºÉÖJÉÆ Êiɹ`ö**62**63** ¨ÉÉiÉÉ |Éɽþ* i´ÉÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ ºÉ´ÉÇnÖù&JÉÆ iªÉHò¨ÉÂ*i´ÉÆ xÉÉä nèùxªÉÆ ÊxÉ´ÉɪÉÇ ´ÉÉvÉÇCªÉä ®úIɺÉÒÊiÉ EòÉÎRÂóIÉiɨÉÂ* +É´ÉÉÆ ´ÉÞrùÉè {ÉÖjɶSÉèEò& {ÉRÂóMÉÖÌuùiÉÒªÉÉä%xvɶSÉ* i´É滃 |ɵÉÊVÉiÉä%º¨ÉÉEÆò EòºjÉÉiÉÉ**65** <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ¸ÉÒ{ÉÉnù&ºÉÖvÉÉoù¹]õ¬É%OÉVÉÉè nùnù¶ÉÇ* º{ɶÉǺ{ɶÉÉDZ±ÉÉä½Æþ EòÉ\SÉxÉÊ¨É´É iÉqÞù¹]õ¬É ºÉÖ{ÉÉnùÉÊIɪÉÖiÉÉè iÉÉè IÉhÉÉtÉäMªÉiÉÉÆ MÉiÉÉè**67** ´Éänù¶ÉɺjÉÉÊnùYÉÉè iÉÉè ¸ÉÒ{ÉÉnù{ÉÉnùÉè vÉÞi´ÉÉ +É´ÉÉÆEÞòiÉÉlÉÉê VÉÉiÉÉÊ´ÉÊiÉ |ÉÉäSÉiÉÖ&**68** iÉÉxÉÉ·ÉɺªÉ ´É®Æú nùi´ÉÉ ¸ÉÒ{ÉÉnù +ɽþ* ¨Éi|ɺÉÉnùÉiÉ ªÉÖ ÉªÉÉä& {ÉÖjÉ{ÉÉèjÉʸɪÉÉä%jÉɨÉÖjÉ SÉ ºÉÉèJªÉÆ ¦ÉÖCi´ÉÉ Ê{ÉiÉÞ¦ªÉÉÆ ºÉ½þ Eèò´É±ªÉÆMÉSUôxiɨÉÂ* <iªÉÖCi´ÉÉ ¨ÉÉiÉ®Æú |Éɽþ* +ɦªÉÉÆ ºÉÖiÉɦªÉÉÆ ºÉ½þÉäkɨÉÆ ºÉÖJÉÆ ±É¦Éº´É**69-71** ¶ÉiÉɪÉÖ¹ÉÉä®äúiɪÉÉä& ºÉÖiɪÉÉä& {ÉÖjÉÉx{ÉÉèjÉÉxpùIªÉʺÉ* ½äþ ¨ÉÉxÉnäù ÊSÉxiÉÉÆ ¨ÉÉEÖò¯û**72** +xɪÉÉä ÉȶÉä ¸ÉÒÌxɶSɱÉÉ ¶ÉÉ·ÉiÉÒ EòÒÌiɶSÉ ¦ÉʴɹªÉÊiÉ* BiÉuÆù¶Éä ´Éänù¶ÉɺjÉ{ÉÉ®úMÉÉ ¦ÉʴɹªÉÎxiÉ* +ÉYÉÉÆ ¨Éä näùʽþ* ÊiÉ®úºEòÉ®Æú ¨ÉÉ EÖò¯û* ºÉÉvÉÖ¦ªÉÉÆ nùÒIÉÉÆnùÉiÉÖ ÉÖkÉ®ú¨ÉÉMÉæhÉ ªÉɺªÉä**73**74** <iªÉÖCi´ÉÉ iÉÉÆ xɨɺEÞòiªÉ iɪÉÉ%%YÉ{iɺiÉnùÉ MÉÖ{iÉÉä ¦ÉÚi´ÉÉ ¸ÉÒ{ÉÉnù& EòɶÉÓ ªÉªÉÉè**75** ±ÉÒ±ÉÉʴɽþÉ®úÒ ºÉ ¦ÉMÉ´ÉÉx¤ÉnùªÉÉÇ É¨ÉäxÉÉ®úɪÉhÉÆ xÉ®Æú SÉ où¹]Âõ´ÉÉ º´É¦ÉHäò¦ªÉÉä nùÒIÉÉÆ nùÉiÉÖÆ ¨É½þÓ {ɪÉÇ]õx¨ÉxÉÉä ÉäMÉäxÉ MÉÉäEòhÉÇ ÉäiªÉ iɺlÉÉè* <ÊiÉ ÊºÉrù´ÉSÉÉä%¨ÉÞiÉÆ ¸ÉÖi´ÉÉ xÉɨÉvÉÉ®úEò& ʺÉrÆù xÉi´ÉÉ |Éɽþ**76-78**<ÊiÉ ÊºÉnùvÉ´ÉSÉÉä%¨ÉÞiÉÉä{ɨÉÆ Á´ÉvÉɪÉÉÇlÉ ºÉ xÉɨÉvÉÉ®úEò&**+ʦɴÉÉt iɨÉɽþ {ÉÚÊVÉiÉÆ Ê´É®úiÉÆ EòÒiÉÇxÉiÉÉä xÉiÉÉä ¨ÉiÉ&**

**<ÊiÉ {É\SɨÉÉä%vªÉɪÉ&**

16

**¸ÉÒMÉÖ û&¶É®úhɨÉÂ**+lÉ ¹É¹`öÉä%vªÉɪÉ&

+vªÉɪɺÉÉ®úºÉÆOɽþ¶±ÉÉäEòÉä%ªÉ¨ÉÂ-ʶɴÉÉä nù¶ÉɺªÉÉªÉ nùnùÉè º´ÉʱÉRÂóMÉÆ |ÉMÉÞÁ nÆù¦ÉÉnÂùMÉhÉ{ɺiÉiɺiÉiÉÂ**={Éäxpù´ÉXÉɺjɨÉÖJÉäÊ®úiÉ& EòÉè ¨É½þɤɱÉä¶ÉÆ ÊxÉnùvÉÉè ºÉ {ÉÞ¹ äö**1**

xÉɨÉvÉÉ®úEò +ɽþ* ½äþ +YÉÉxÉv´ÉÉxiɦÉɺEò®ú, MÉÖ û{ÉÒ`ö¨ÉÉÊnùiÉÉä ¨Éä ¸ÉÉÊ´ÉiɨÉÂ* ÊjɨÉÚiªÉÇ ÉiÉÉ®úÉä%ªÉÆ ¸ÉÒ{ÉÉnù& EÖòiÉ& {ɪÉÇ]õÊiÉ ¦ÉÚiɱɺlÉÉÊxÉ ¨É½þÉiÉÒlÉÉÇÊxÉ iªÉCi´ÉÉÊEò¨ÉlÉÈ MÉÉäEòhÉæ iɺlÉÉè <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ iÉÖ¹]õ& ʺÉrù +ɽþ* iÉ´ÉÉä{ÉÊ®ú iÉÖ¹]õÉä%κ¨É* ºÉ¨ÉÒSÉÒxÉÉä%ªÉÆ iÉä |ɶxÉ&* xÉɨÉvÉÉ®úEò +ɽþ ªÉÊnù iÉÖ¹]õÉä%漃 iÉ̽þ ʴɺiÉ®äúhÉ ¸ÉÒMÉÖ û±ÉÒ±ÉÉÆEòlÉªÉ <ÊiÉ iÉi{Énäù nùvÉÉè**2-5** iÉiÉ& ʺÉrù& ºÉÆiÉÉä¹ÉÉkÉÆ |Éɽþ* ®ú¨ªÉÆ ¸ÉÒMÉÖ ûSÉÊ®újÉÆ ¶ÉÞhÉÖ**6** iÉuùHÖÆò ¨É¨ÉÉÊ{É ½þ¹ÉÉæ%¦ÉÚiÉ ªÉkɱ±ÉÒ±Éɺ¡ÚòÌiÉVÉÉÇiÉÉ ¨É¨ÉɪÉÆ ±ÉɦÉ&**7**º´ÉªÉÆ ÊjɨÉÚiªÉÉÇi¨ÉÉ ªÉnùlÉÈ {ɪÉÇ]õÊiÉ MÉÉäEòhÉæ SÉ iɺlÉÉè iÉSUÞôhÉÖ* ºÉ º´ÉªÉÆ iÉÒlÉÇ°ü{ÉÉä%Ê{É iÉÒlÉÉÇ]õxÉäxÉ ¦ÉÖÊ´É ¦ÉHòÉxÉÖrù®úx{ɪÉÇ]õÊiÉ**8-9** ¶ÉÆEò®ú°üÊ{ÉhÉ& º´ÉºªÉ IÉäjÉÆ MÉÉäEòhÉÈ|ÉJªÉÉ{ɪÉxMÉÉäEòhÉæ iɺlÉÉè* ±ÉÉäEäò Êxɯû{ɨÉÆ MÉÉäEòhÉÇ ÉɽþÉi¨ªÉÆ iÉkÉä ´ÉIªÉä* ºÉÉ´ÉvÉÉxÉiɪÉÉ ¶ÉÞhÉÖ* +jÉ IÉäjÉä ¤É½þ´ÉÉä ´É®úÉx±Éäʦɮäú iÉnäùiÉnù{ÉÚ ÉÈ IÉäjɨÉÂ* ªÉjÉ ºÉÉIÉÉiºÉnùÉʶɴÉ&*¨É½þɤɱÉä¶ÉÉJªÉÆ º´ÉªÉƦÉÚʱÉRÂóMÉÆ Ê´É¹hÉÉä®úÉYɪÉÉ MÉhÉä¶ÉäxÉ ºlÉÉÊ{ÉiɨÉÂ**10-13** <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ xÉɨÉvÉÉ®úEò +ɽþ* ʴɹh´ÉÉYɪÉÉ MÉhÉä¶ÉäxÉ EÖòiÉÉä ʱÉRÂóMÉÆ ºlÉÉÊ{ÉiɨÉÂ* ʺÉrù +ɽþºÉ´ÉÇEòɨÉnÆù ¨É½þɤɱÉä¶ÉSÉÊ®úiɨÉÉÊnùiÉÉä ´ÉIªÉä ¶ÉÞhÉÖ* {ÉֱɺiªÉ¦ÉɪÉÉÇ EèòEòºÉÒ ºÉnùÉ%ÊiɦÉCiªÉÉ Ê¶É´É{ÉÚVÉxÉ®úiÉÉ%¦ÉÚiºÉÉ Ê¶É´ÉÉSÉÇxÉÆ Ê´ÉxÉÉ%zÉÆ xÉ MÉÞ¼hÉÉÊiÉ* B´ÉÆ ºÉiªÉÉ BEònùÉʱÉRÂóMÉÆ xÉ ±É¤vɨÉÂ* iÉnùÉ ºÉÉ µÉiɦÉRÂóMÉʦɪÉÉ ¨ÉÞx¨ÉªÉÆ Ê±ÉRÂóMÉÆ EÞòi´ÉÉ ¦ÉCiªÉèEòÉOªÉähÉÉ{ÉÚVɪÉiÉÂ**14-18** iÉnùÉ iÉi{ÉÖjÉ& GÚò®úÉä ®úÉ´ÉhÉ BiªÉ ¨ÉÉiÉ®Æú xÉi´ÉÉ ½äþ ¦Épäù ËEòEò®úÉäÊ¹É iÉnùÊJɱÉÆ ´Énù* i´ÉÆ ¨Éä ¨ÉÉiÉÉ%ʺÉ* ¨É¨É iÉÖ ÊºÉrùªÉÉä nùɺªÉ&* ¨É¨ÉèiÉqùÉè¦ÉÉÇMªÉÆ ªÉnäùiÉx¨ÉÞx¨ÉªÉʱÉRÂóMÉÉSÉÇxɨÉÂ* +ºiÉÖ xÉÉ¨É iÉlÉÉ%ºªÉ {ÉÚVÉxÉÉÏiEò ¡ò±É¨ÉÂ* ¨ÉÉiÉÉ |Éɽþ*Eèò±ÉɺÉ{Énù|ÉÉÎ{iÉ& **19-22** ®úÉ´ÉhÉ +ɽþ* ´ªÉlÉÉæ%ªÉÆ iÉ´É ¸É¨É& IÉhÉÉiEèò±ÉɺɨÉÉxÉÒªÉ iÉä nùɺªÉä* xÉ ¨Éä ¨ÉÞ¹ÉÉ ´ÉSÉ& ʶɴɺÉʽþiÉÆ Eèò±ÉɺɨÉÉxÉ乪Éä* ºÉÉ´ÉvÉÉxÉiɪÉÉ%ÊxɶÉÆʶɴÉÆ {ÉÚVɪÉ* ËEò ¨ÉÞx¨ÉªÉʱÉRÂóMÉäxÉäiªÉÖCi´ÉÉ ´ÉäMÉäxÉ Eèò±ÉɺÉÆ |ÉÉ{ªÉ ˴ɶÉÊiɤÉɽÖþʦÉ& ®úÉè{ªÉ{É´ÉÇiÉÆ vÉÞi´ÉÉ iÉi|ÉÉxiÉä nù¶ÉʶɮúÉÆ漃 SÉ ºlÉÉ{ÉʪÉi´ÉɪÉixÉÉnÖùi{ÉÉ]õʪÉiÉÖ ÉÉ®äú¦Éä**23-27** =iºÉRÂóMɪÉÉä& Eò®úÉè vÉÞi´ÉÉ ªÉnùÉ Eèò±ÉɺÉÆ SÉɱɪÉɨÉÉºÉ iÉnùÉ ºÉ{iÉ{ÉÉiÉɱÉÉÊxÉ SÉä±ÉÖ&* ¶Éä¹É¶SÉÊEòiÉ& EÚò¨ÉÉæ%Ê{É ¶ÉÎRÂóEòiÉ&* <xpù{ÉÖ®úÒSÉSÉɱÉ* näù´ÉÉ +Ê{É ¦ÉÒiÉÉ&* ºÉ{iÉÉäv´ÉDZÉÉäEòºÉʽþiÉÉ ºÉ¶Éè±É´ÉxÉEòÉxÉxÉÉ ¦ÉÚʨɨÉæ û¶SÉSÉɱÉ* ±ÉÉäEòÉ& |ɱɪÉÉMɨÉÆ ¨ÉäÊxÉ®äú* Eèò±ÉɺÉä ¦ÉªÉ{ÉÒÊb÷iÉÉ& MÉhÉÉ& {ÉÉ´ÉÇiÉÒ SÉ ¦ÉÒiÉÉʶɴɨÉÉʱÉRÂóMªÉ |Éɽþ Eèò±ÉɺÉÉä%ªÉÆ {ÉiÉÊiÉ ºÉ¦ÉÉMÉä½þÉÊnù Eò¨{ÉiÉä* ºÉ´ÉÇiÉ +ÉEòÉxiÉÉä VÉÉiɺiÉ´É EòlÉÆ º´ÉºlÉiÉÉ* ½äþ Ê¶É´É |ÉiÉÒEòÉ®Æú EÖòÌ´ÉÊiÉ {ÉÉnùÉè nùvÉÉè**28-33** ʶɴÉ+ɽþ* ½äþ ÊMÉÊ®úVÉä ®úÉ´ÉhÉÉä%ªÉÆ ¦ÉHò& GòÒb÷ÊiÉ* ÊSÉxiÉÉÆ ¨ÉÉ EÖò¯û* {ÉÖxÉ& {ÉÉ´ÉÇiÉÒ |Éɽþ ½äþ ¶ÉÚ±É{ÉÉhÉä näù´ÉÉnùÒyÉIÉ ®úIÉ**34-35** <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ¶ÉÆEò®ú& ®úÉ´ÉhɺÉʽþiÉÆ Eèò±ÉɺÉƽþºiÉäxÉÉvɶSÉGäò* iÉäxÉ Eèò±ÉɺÉÉvÉÉä MÉiÉÉä ¨ÉÉäʽþiÉÉä ®úÉ´ÉhÉ +ɽþ* ½äþ ¶É®úhÉÉMÉiÉ´ÉiºÉ±É Ê¶É´É jÉÉʽþ jÉÉʽþ* ½äþ Ê{ÉxÉÉEò{ÉÉhÉä ®úIÉEòʶɮúÉä ÉhÉä i´ÉÉÆ |É{ÉzÉÆ ¨ÉÉÆ ¨ÉÉ®úªÉ漃 ÊEò¨ÉÂ*iÉSUØôi´ÉÉ ¦ÉHò´ÉiºÉ±É& ʶɴɺiÉÆ EÞò{ɪÉÉ ¨ÉÉäSɪÉɨÉɺÉ* ºÉ ¨ÉÖHòÉä ®úÉ´ÉhÉ& ʶɴÉiÉÖ¹]õ¬è º´ÉʶɮúºÉÉä ´ÉÒhÉÉÆ EÞòi´ÉÉ ºÉ{iɺ´É®úºÉʽþiÉÆ ¹É]ÂõËjɶÉpùÉÊMÉhÉÒ¹ÉbÅ÷ÉMɺÉʽþiÉÆ ¨ÉxÉÉä½þ®ÆúVÉMÉÉè**36-40** iÉnÂù¦ÉCiªÉÉ |ɺÉzÉ& ʶɴÉ& º´É°ü{ÉähÉ iÉiºÉ¨¨ÉÖJÉä iɺlÉÉè* iÉÖ¹]õÉä%κ¨É* ´É®Æú ´É®úªÉäÊiÉ SÉ |Éɽþ* ®úÉ´ÉhÉ +ɽþ* ½äþ ʶɴÉ, ±ÉI¨ÉÒ¨Éæ nùɺÉÒ* xÉ´ÉÊxÉvɪÉÉä%Ê{É

¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

17

nùɺÉÉ&* ¥ÉÀÉ VªÉÉèÊiÉʹÉEò&* ºÉnùÉ ´É¶É´ÉÌiÉxɺjɪÉϺjɶÉiEòÉäÊ]õnäù´ÉɶSÉ ºÉä ÉEòÉ&* +ÎMxÉ´ÉǺjÉIÉɱÉEò&* ªÉ¨ÉÉä ¨ÉuùSÉxÉÆ Ê´ÉxÉÉ xÉ ½þÎxiÉ* EÖò¨¦ÉEòhÉÉæ ¨Éä §ÉÉiÉÉ* ºÉÖiÉ<xpùÊVÉSSÉ* ºÉ¨ÉÖpäù ¨Éä ºlÉÉxÉÆ ºÉÖ®úɺÉÖ®úÉMɨªÉ¨ÉÂ* EòɨÉvÉäxÉÖ¶SÉ ¨Éä MÉÞ½äþ* ºÉ½þ»ÉEòÉäÊ]õ´É¹ÉÉÇÊhÉ ¨É¨ÉɪÉÖxÉÇ EòÉä%Ê{É ¨ÉiºÉ¨É&* <nÆù ´ÉäÎiºÉ* VÉxÉxªÉlÉÈ Eèò±ÉɺÉÆ xÉäiÉÖ ÉÉMÉiÉÉä%κ¨É* iÉiÉ&ºÉÉ i´ÉÉÆ {ÉÚVÉʪɹªÉÊiÉ* EÞò{ÉɨÉÚiÉæ ¨Éä ¨ÉxÉÉä®úlÉÉx{ÉÚ®úªÉ**41-48** Ê¶É´É +ɽþ* +±ÉÆ MÉÉxÉäxÉ* ºÉÖnÖù±ÉǦɨÉÉi¨ÉʱÉRÂóMÉÆ iÉä nùɺªÉä* ËEò Eèò±ÉɺÉäxÉ* ¨É¨É|ÉÉhÉʱÉRÂóMÉÉSÉÇxÉÉiºÉ´ÉÇ ÉɺÉxÉÉ{ÉÚÌiÉ&* ¯ûpùÉʦɹÉäEò{ÉÚ ÉÇEÆò ÊjÉEòɱÉÆ ºÉ¨{ÉÚVªÉɹ]õÉäkÉ®ú¶ÉiÉ´ÉÉ®Æú ¹Éb÷IÉ®Æú VÉ{É* ÊjɴɹÉÇ{ÉÚVÉxÉÉiºÉ´ÉÇEòɨÉÉÎ{iÉ&* i´ÉÆ ¨Éiº´É°ü{ɶSɦÉʴɹªÉʺÉ**49-52** ªÉjÉänÆù ʱÉRÂóMÉÆ iÉjÉ ¨ÉÞiªÉ֦ɪÉÆ xÉ* ªÉqù¶ÉÇxÉÉiºÉ´ÉÇnùÉä¹ÉxÉɶÉ&* ªÉɴɱ±ÉRÂóEòÉÆ ªÉɺªÉ漃 iÉÉ´ÉnÂù¦ÉÚ ÉÉè ¨ÉÉ ÊxÉvÉäʽþ* ÊjɴɹÉÇ{ÉÚVÉxÉÉk´É¨ÉÒ·É®úÉä ±ÉRÂóEòÉ SÉEèò±ÉɺÉÉä ¦ÉʴɹªÉÊiÉ**53**54** <ÊiÉ ±É¤vÉ´É®úÉä ®úÉ´ÉhÉ& ʶɴÉÆ ºÉɹ]õÉRÂóMÉÆ |ÉhɨªÉ ±ÉRÂóEòÉÆ MÉxiÉÖÆ |ÉiɺlÉä**55** xÉÉ®únùºiÉVYÉÉi´ÉÉ iÉiIÉhÉÆ º´ÉMÉÇi´ÉäxpÆù |Éɽþ* ËEòº´ÉºlɨÉÖ{Éʴɹ]õÉä%ʺÉ* i´É±±ÉI¨ÉÒ ®úÉ´ÉhÉäxÉ ¾þiÉÉ**56-57** ºÉ ʶɴÉÉi|ÉÉhÉʱÉRÂóMÉÆ ±É¤v´ÉÉ ÊSÉ®úɪÉÖVÉÉÇiÉ&* iɺ¨Éè ʶɴÉäxÉÉäHÆò ÊjɴɹÉÈ Ê±ÉRÂóMÉ{ÉÚVÉxÉÉx¨Éiº´É°ü{ÉÉä ¦ÉʴɹªÉʺÉ*xÉ iÉä ¨ÉÞiªÉ֦ɪÉÆ {ÉÖ®úÒ SÉ iÉä Eèò±ÉɺÉÉä ¦ÉʴɹªÉÊiÉ**58-59** <ÊiÉ ¶É¨¦ÉÉä±ÉǤvÉ´É®úÉä ®úÉ´ÉhÉÉä MÉiÉ&* iÉäxÉ ¤ÉrùÉxÉÉÆ näù´ÉÉxÉÉÆ EÖòiÉÉä ¨ÉÉäIÉ&* +lÉ iÉkÉÉä¹ÉÉlÉÇ ÉÖ ÉǶªÉÉnùÒzÉÒi´ÉɦɴÉnÂù¦ÉÒ ®úÉ´ÉhÉ& ºÉä ªÉiÉɨÉÂ* <iÉÒxpùÉä ¨ÉÖÊxÉ´ÉSÉ& ¸ÉÖi´ÉÉ ¦ÉÒiÉÉä näù´Éè& ºÉ½þ xÉÉ®únù¨Éɽþ* ËEò EòiÉÇ ªÉʨÉÊiÉ**60-62** xÉÉ®únù +ɽþ* ¥ÉÀÉhÉÆ ¶É®úhÉÆ MÉSUô* ºÉ ={ÉɪÉÆEòlÉʪɹªÉiÉÒÊiÉ* iÉiÉ& ºÉxÉÉ®únù <xpùÉä ¥ÉÀ±ÉÉäEÆò MÉi´ÉÉ iÉzªÉ´ÉänùªÉiÉÂ* ¥ÉÀÉ%%½þ* ½äþ <xpù ´ÉèEÖòh Æö MÉSUô* nèùiªÉÉÊ®ú̴ɹhÉÖ û{ÉɪÉÆ EòÊ®ú¹ªÉÊiÉ**63-65** iÉiɺiÉÉè ¥ÉÀnäù´É¶SÉ´ÉèEÖòh Æö |ÉÉ{ªÉ ºÉ´ÉÈ Ê´É¹hÉ´Éä%EòlɪÉxÉÂ**66** ¥ÉÀÉ%%½þ* ʴɹhÉÉä ¶ÉÒQÉÆ ªÉixÉÆ EÖò¯û* xÉÉä SÉänùOÉä ºÉÆEò]õ¨É乪ÉÊiÉ* jɪÉϺjɶÉiEòÉäÊ]õnäù´ÉÉ ®úÉ´ÉhÉäxÉ ¤ÉrùɺiÉx¨ÉÉäSÉxÉɪÉi´É¨É´ÉiÉÊ®ú¹ªÉʺÉ**68** ʶɴÉ|ÉÉhÉʱÉRÂóMÉÆ MÉÞ½þÒi´ÉÉ ®úÉ´ÉhÉÉä MÉiÉÉä%iɺiɺªÉ ¦ÉRÂóMÉÉä xÉ* ºÉ <Ç·É®úÉä ¦ÉʴɹªÉÊiÉ iÉÊzÉnÇù±ÉxÉÆ nÖùºiÉ®Æú ¦ÉÉiªÉiÉ& ¶ÉÒQɨÉÖ{ÉɪÉÆ EÖò¯û**69-70**<ÊiÉ ¥ÉÀ´ÉSÉ& ¸ÉÖi´ÉÉ EòÉä{ÉÉʴɹ]õÉä ½þÊ®ú®úxÉlÉÉæ VÉÉiÉ <iªÉÖCi´ÉÉ Eèò±ÉɺÉÆ ºÉ¨ÉäiªÉ ʶɴɨÉɽþ* ®úÉ´ÉhÉÉªÉ ÊEò¨ÉlÉÈ i´ÉªÉÉ |ÉÉhÉʱÉRÂóMÉÆ nùkÉÆ ´Énù**71-72** ®úÉ´ÉhÉÉä%ÊiÉGÚò®úÉä näù´ÉɪÉnÂù¦ÉÞiªÉÉ VÉÉiÉÉ& EòÊiÉ{ɪÉɶSÉ EòÉ®úÉMÉÉ®äú κlÉiÉɺiÉä¹ÉÉÆ EòlÉÆ ¨ÉÖÊHò&**73** ºÉ{ÉÉÇªÉ nÖùMvÉÊ¨É´É ´É®úÉxªÉSUôʺÉ* {ɶªÉÉvÉÖxÉÉ ºÉÉä%¨É®úi´ÉÆ MÉiÉ& º´ÉMÉǦÉÉM¦É´ÉäiÉÂ* Ê¶É´É +ɽþ*ʴɹhÉÉä iÉnÂù¦ÉÊHò¨ÉÉä½þxÉäxÉ ºÉÆiÉÉä¹ÉÉkɺ¨Éè |ÉÉhÉʱÉRÂóMÉÆ nùkɨÉÂ**74-75** ºÉ º´ÉʶɮúζUôi´ÉÉ ´ÉÒhÉÉÆ EÞòi´ÉÉ ºÉÖº´É®Æú ºÉÉ¨É VÉMÉÉè* =¨ÉÉ{ªÉº¨Éè näùªÉäÊiÉ ¨ÉÉä½þÉä%¦ÉÚiÉÂ* iÉkɺ¨Éè|ÉÉhÉʱÉRÂóMÉÆ nùkɨÉÂ* ʴɹhÉÖ®úɽþ* i´ÉÆ nÖù±ÉǦÉÉx´É®úÉxnùnùÉʺÉ* iÉäxÉ ¨Éä Eò¹]Æõ ¦É´ÉÊiÉ* ªÉiÉÉä nÖù¹]õÉ ¨ÉkÉÉ VÉɪÉxiÉä* ªÉiÉÉä%ºÉÖ®úÉ näù´É¥ÉÉÀhÉ{ÉÒb÷EòÉ nÖùvÉǹÉÉǶSÉ ¦É´ÉxiªÉiÉÉä¨É¨ÉÉ´ÉiÉÉ®ú|ɺÉÆMÉÉä%Ê{É PÉ]õiÉä* iɺ¨Éè ʱÉRÂóMÉÆ EònùÉ nùkɨÉÂ* ºÉ ±ÉRÂóEòÉÆ MÉiÉÉä xÉ ´ÉÉ* Ê¶É´É =´ÉÉSÉ* {É\SÉxÉÉb÷¬Éä MÉiÉÉ&* <ilÉÄ ¸ÉÖi´ÉÉ Ê´É¹hÉÖ& ºÉÚªÉÉÇnù¶ÉÇxÉÉEòÉ®úhÉÆ ºÉ¨{ÉÉtxÉÉ®únù¨Éɽþ **76-81** ½äþ näù´É¹Éæ nÖù¹]õÉä ®úÉ´ÉhÉÉä ʱÉRÂóMÉÆ MÉÞ½þÒi´ÉÉ ±ÉRÂóEòÉÆ ªÉÉÊiÉ* i´ÉÆ ¨ÉxÉÉä ÉäMÉäxÉ MÉi´ÉÉ ¨ÉÉMÉæ ®úIɺÉä ʴɱÉƤÉÆ EÖò¯û* ºÉ xÉÉtÉÊ{É {ÉÖ®Æú MÉiÉ&* ºÉÚªÉÉæ%{ªÉoù¶ªÉi´ÉÆMÉSUäôkÉnùÉ ®úÉ´ÉhÉÉä%Ê{É ºÉÆvªÉÉ´ÉÆnùxÉEò¨ÉÇÊhÉ Êiɹ äöiÉÂ* iɺªÉ Ê´ÉPxÉÉä%Ê{É ¦ÉʴɹªÉÊiÉ**82-84** <iªÉÖHòÉä xÉÉ®únùÉä ®úÉ´ÉhɺªÉÉOÉiÉÉä ¨ÉÉMÉæ κlÉiÉ&* iÉiÉÉä Ê´ÉPxÉÉlÉÈ MÉhÉä¶ÉɪÉ|Éä®úªÉɨÉÒÊiÉ ¨Éi´ÉÉ Ê´É¹hÉÖMÉÇhÉä¶É¨ÉɽÚþªÉ |Éɽþ* ½äþ MÉhÉä¶É ®úÉ´Éhɺi´ÉɨÉÖ{ÉäIÉiÉä%tè É ªÉixÉÉÎSUô´ÉÆ ¨ÉÉä½þʪÉi´ÉÉ |ÉÉhÉʱÉRÂóMÉÆ VɽþÉ®ú**85-89** iÉiɺi´ÉÆ ¤ÉɱɴÉä¹ÉähÉ iÉÆ |ÉÊiÉ MÉi´ÉÉ´ªÉÉVÉäxÉ ´É\SɪÉ* ºÉÚªÉÉǺiÉä ®úÉ´ÉhÉ& ºÉÆvªÉÉEò¨ÉÇÊhÉ ºlÉɺªÉÊiÉ* xÉÉ®únùÉä%{ªÉOÉiÉÉä MÉiÉ&**90-91** ¨ÉÚjÉÉäiºÉMÉÉÇÊnùEòɱÉä ºÉ Ê±ÉRÂóMÉÆ xÉ vÉÉ®úʪɹªÉÊiÉ* i´ÉÆ iÉÆ Ê´É·ÉɺÉäxÉ´É\SÉʪÉi´ÉÉ Ê±ÉRÂóMɨÉÉnùÉªÉ ¦ÉÚ ÉÉè ÊxÉvÉäʽþ iÉkÉjÉÉSɱÉÆ ¦ÉʴɹªÉÊiÉ**92-94** <iªÉÖHòÉä MÉhÉä¶É& {ÉÉlÉäªÉÆ ªÉªÉÉSÉä* ½þÊ®úºiɺ¨Éè {É\SÉJÉÉt±ÉdÙ÷EòÉnùÒxnùnùÉè* ºÉVÉIÉxªÉªÉÉè**95-98** xÉÉ®únùÉä%OÉä ®úÉ´ÉhɨÉäiªÉɽþ EÖòiÉ +ÉMÉiÉÉä%ºÉÒÊiÉ* ºÉ iɺ¨Éè ºÉ´ÉÈ xªÉ´ÉänùªÉiÉÂ**99-101** xÉÉ®únù +ɽþ* +t iÉä nèù´ÉÆ ¡òʱÉiɨÉÂ* ={ÉʴɶªÉ ʱÉRÂóMÉÆ

+vªÉÉªÉ 6

18

nù¶ÉǪÉ* iÉα±ÉRÂóMɱÉIÉhÉÆ ´ÉIªÉä* ºÉ ¶ÉÆÊEòiÉÉä nÚù®úiÉÉä nù¶ÉǪÉɨÉɺÉ**2-4** xÉÉ®únù +ɽþ* EòɱÉÉÎMxɺÉoùEÂò ¨Éʽþ¹É¨ÉÖEÂò ÊjɶÉÞRÂóMÉÉä ¨ÉÞMÉÉä ¥ÉÀʴɹhÉÖʶɴÉè½ÇþiÉ&*iÉSUÞôRÂóMÉÉvÉ&ºlÉÉÊxÉ jÉÒÊhÉ Ê±ÉRÂóMÉÉÊxÉ ÊjÉʦÉMÉÞǽþÒiÉÉÊxÉ* iÉÉÊxÉ iÉä¹ÉÉÆ |ÉÉhɺɨÉÉÊxÉ* iÉjÉèEòʨÉnÆù ¶Éè ɨÉÂ* ªÉ <nÆù ÊjɴɹÉÈ {ÉÚVɪÉäiºÉ ʶɴɺiÉi{ÉÖ®Æú SÉ Eèò±ÉɺÉÉä¦É´ÉäiÉÂ**5-11**+xªÉnùÊ{É ¨ÉɽþÉi¨ªÉÆ ¶ÉÞhÉÖ* ®úÉ´ÉhÉ +ɽþ* xÉ ¸ÉÉ乪Éä* ¶ÉÒQÉÆ ±ÉRÂóEòÉÆ ªÉɺªÉä* xÉÉ®únù +ɽþ* ºÉÆvªÉÉEòɱÉÉä%ªÉ¨ÉÂ**12-13** +xÉäEò´Éänù{ÉÉ`öÒ i´É¨ÉÂ* Eò¨ÉÇʽþi´ÉÉ EòlÉÆ ªÉɺªÉʺÉ* +½Æþ iÉÖ Êiɹ`öɨÉÒÊiÉ xÉÉ®únù& iɺlÉÉè* +jÉÉxiÉ®äú ¥ÉÀSÉÉÊ®ú´Éä¹ÉÒ MÉhÉä¶É& ºÉʨÉvÉζUôxnùzÉÉ{iÉ&* iÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ ®úÉ´ÉhÉ& º´ÉMÉiɨÉɽþ* ºÉÆvªÉɱÉÉä{Éä µÉiɦÉRÂóMÉÉä¦É´ÉäiÉÂ* ÊGòªÉÉEòɱÉä ʱÉRÂóMÉÆ ¨ÉªÉÉ xÉ vÉɪÉÈ xÉÉ{ªÉvÉ& ºlÉÉ{ÉxÉҪɨÉÂ* +ªÉÆ ¥ÉÀSÉÉ®úÒ ¤ÉɱÉ& ʺÉxvÉÖiÉÒ®äú {ɪÉÇ]õÊiÉ* iÉrùºiÉä ʱÉRÂóMÉÆ nùi´ÉÉ ºÉÆvªÉÉ´ÉÆnùxÉÆ EÖò´Éæ%ªÉÆ Ê´É·ÉɺÉPÉÉiÉÆ xÉEòÊ®ú¹ªÉiÉÒÊiÉ ¨Éi´ÉÉ iÉiºÉ¨ÉÒ{ɨÉÉ{É**14-21** iÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ ¤ÉɱÉÉä nÚù®úiÉÉä%vÉÉ´ÉiÉ ®úÉ´ÉhɺiɨɦɪÉÆ nùi´ÉÉ ¨É\VÉÖ±ÉÆ |Éɽþ* Eòºi´ÉÆ EòºiÉä ¨ÉÉiÉÉ Ê{ÉiÉÉ SÉ* ¥ÉÀSÉÉ®úÒ +ɽþ*EÖòiÉ& {ÉÞSUôʺÉ* Ê{ÉiÉÞ¦ªÉÉÆ iÉä @ñhÉÆ näùªÉÆ ÊEò¨ÉÂ* ®úÉ´ÉhɺiÉÆ Eò®äú vÉÞi´ÉÉ |Éɽþ* ÊEò¨ÉÊ{É xÉ näùªÉÆ ºxÉä½þ´É¶ÉÉi{ÉÞSUôɨÉÒÊiÉ* ºÉ +ɽþ* ¨ÉÎi{ÉiÉÉ ¯ûpùÉIɦɺ¨ÉVÉ]õÉvÉ®ú& ¶ÉÆEò®úÉäÊxÉiªÉÆ Ê¦ÉIÉÉlÉÈ {ɪÉÇ]õÊiÉ* =¨ÉÉ ¨É¨É ¨ÉÉiÉÉ* ¨ÉÉÆ ¨ÉÖ\SÉ* i´ÉkÉÉä ʤɦÉäʨÉ**22-28** ®úÉ´ÉhɺiÉÆ ÊuùVɺÉÖiÉÆ ¨Éi´ÉÉ%%½þ* ʦÉIÉÖEòºiÉä Ê{ÉiÉÉ%iɺiÉä xÉ ºÉÖJÉ´ÉÉiÉÉÇ%Ê{É* ½èþ¨ÉÆ ¨Éä{ÉÖ®Æú iÉjÉ ®úixɨɪÉÉÊxÉ MÉÞ½þÉÊhÉ* iÉjÉ i´É¨Éäʽþ* näù´É{ÉÚVÉEòÉä ¦É´É* +¦ÉÒ¹]Æõ iÉä nùɺªÉä* ºÉÖJÉÆ ºlÉɺªÉʺÉ* ¤ÉÉ±É +ɽþ iÉjÉ xÉÞ¦ÉIÉEòÉ ®úÉIɺÉÉ ¨ÉÉÆ ¦ÉIÉʪɹªÉxiªÉiÉÉä xÉ ªÉɺªÉä*½þºiÉÆ ¨ÉÖ\SÉ* IÉÖÊvÉiÉÉä%½Æþ MÉÞ½Æþ MÉʨɹªÉÉʨÉ* SÉhÉEòɶÉxÉÉx¨Éä IÉÖvÉÉ xÉ ¶ÉÉxiÉÉ* ®úÉ´ÉhÉ +ɽþ ªÉÉ´ÉiºÉÆvªÉɨÉÖ{ÉÉʺɹªÉä iÉÉ´ÉÊnùnÆù ʱÉRÂóMÉÆ ´É½þ* ¤ÉÉ±É +ɽþ* iÉä ʱÉRÂóMÉÆ MÉÖ û*¤ÉɱÉÉä%½Æþ ´ÉÉäfÖÆø xÉ ¶ÉCxÉÉäʨÉ* ªÉɺªÉä* ¨ÉÉÆ ¨ÉÖ\SÉÉxÉäxÉ iÉä vɨÉÉæ ¦É´ÉäiÉ **29-36** ®úÉ´ÉhÉ B´ÉÆ ¸ÉÖi´ÉÉ%Ê{É iÉiEò®äú ʱÉRÂóMÉÆ nùi´ÉÉ%ΤvÉiÉÒ®äú ºÉÆvªÉÉ´ÉÆnùxÉÉªÉ iɺlÉÉè* ¥ÉÀSÉÉ®úÒiɨÉɽþ* i´ÉÆ ¶ÉÒQɨÉäʽþ* i´ÉÉÆ ÊjÉ®úɼ´ÉªÉÉʨÉ* i´É滃 xÉÉMÉiÉä ʱÉRÂóMÉÆ ¦ÉÚ ÉÉä ºlÉÉ{ɪÉÉʨÉ* <iªÉÖCi´ÉÉ ÊnùÊ´É näù´Éä¹ÉÖ {ɶªÉiºÉÖ ºÉiºÉÖ MÉhÉä¶ÉÉä ʱÉRÂóMÉÆ MÉÞ½þÒi´ÉÉ ÎºlÉiÉ&*+PªÉÇnùÉxɺɨɪÉä ®úÉ´ÉhɨÉɽÚþªÉ MÉhÉä¶É +ɽþ* ¶ÉÒQɨÉäʽþ ¦ÉÉ®Æú ´ÉÉäfÖÆø xÉ ¶ÉCxÉÉä ÉÒÊiÉ* ºÉ +ɪÉɺªÉ <ÊiÉ ½þºiɨÉÖpùªÉÉ YÉÉ{ɪÉɨÉɺÉ**37-42** ¤ÉɱÉ& IÉhÉÆ Ê´É®ú¨ªÉ ¦ÉÉ®Æú ´ÉÉäfÖÆøxÉ ¶ÉCxÉÉä ÉÒÊiÉ ®úÉ´ÉhɨÉɦÉɹªÉ ÊjÉ®úɽÚþªÉ º´ÉMÉǺlÉÉxnäù´ÉÉxºÉÉÊIÉhÉÉä Ê´ÉvÉÉªÉ Ê´É¹hÉÖ º¨ÉÞi´ÉÉ Ê±ÉRÂóMÉÆ ¦ÉÖÊ´É ºlÉÉ{ɪÉɨÉɺÉ* iÉnùÉ iÉÖ¹]õÉ näù´ÉÉ& {ÉÖ¹{ÉÉÊhÉ ¨ÉÖ ÉÖSÉÖ&**43-45**®úÉ´ÉhÉÉä%PªÉÉÇÊhÉ nùi´ÉÉ%%MÉiªÉ ʱÉRÂóMÉÆ ºlÉÉÊ{ÉiÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ ¤ÉɱÉÆ ÊxɦÉÇiºªÉÇ |Éɽþ* Ê´É·ÉɺÉPÉÉiÉEò, ºÉÖnùÉÆʦÉEò, EÚò]õiÉÉäEò, i´ÉÆ Ê´É|ɱÉƦÉEò, ºÉÖ É\SÉEò, ¨ÉÚJÉÇ, ®ÆúEò, ®äú,¤ÉÖÊrù{ÉÚ ÉÇEòʨÉnÆù EÞòiÉ´ÉÉxɺÉÒÊiÉ |ÉÉäCi´ÉÉ ´ªÉiÉÉb÷ªÉnùºÉɴɽþºÉpÖùÊnùi´ÉÉ ¤ÉÉ±É +ɽþ* Eòº¨ÉÉÊzÉ®ú{É®úÉvÉÆ ¨ÉÉÆ iÉÉb÷ªÉʺÉ? Ê{ÉjÉä ´ÉIªÉɨÉÒÊiÉ ¥ÉÖ ÉxMÉiÉ&**46-48** ®úÉ´ÉhÉÉä˴ɶÉÊiÉEò®èú½Çþ`öÉnù{ªÉÖrùiÉÖÈ xÉ ¶É¶ÉÉEò**49** iÉnùÉ Ê¶É®úºiÉÉb÷ªÉɨÉɺÉ* ¦ÉÚ¶SÉEò¨{Éä* iɺªÉ ¤É±ÉÆ IÉÒhÉÆ iÉiÉÉä ¨É½þɤɱÉä·É®úxÉɨÉEÆò iÉα±ÉRÂóMɨɦÉÚiÉÂ* ÊxÉ{ÉÒb÷xÉäxÉ MÉÉäEòhÉÉÇEòÉ®ÆúVÉÉiÉÆ iÉiɺiÉiIÉäjÉÆ MÉÉäEòhÉÇxÉɨÉEò¨É¦ÉÚiÉÂ* ®úÉ´ÉhɺiÉjÉ iÉ{ɺiÉ{i´ÉÉ ´É®úÉxÉ ±Éä¦Éä iÉiÉ +É®ú¦ªÉ näù´ÉÉ +Ê{É iÉjÉ ÎºlÉiÉÉ&* B´ÉÆ ¨ÉɽþÉi¨ªÉÆ ºEòxnù{ÉÖ®úÉhÉä EòÊlÉiɨÉÂ* <ÊiÉʺÉrù´ÉSÉÉä%ʦɱÉɹÉÖEò& ºÉ ÊxɶɨªÉÉ{ªÉlÉ xÉɨÉvÉÉ®úEò&* º¨É Ê´É{ÉÞSUôÊiÉ iÉi|É´ÉIªÉÊiÉ ÊIÉÊiÉnäù´ÉÉä ¨ÉÊiɨÉÉxºÉ®úº´ÉiÉÒ**150-154**

** <ÊiÉ ¹É¹`öÉä%vªÉɪÉ&**

19

**¸ÉÒMÉÖ û&¶É®úhɨÉÂ**+lÉ ºÉ{iɨÉÉä%vªÉɪÉ&

+vªÉɪɺÉÉ®úºÉÆOɽþ¶±ÉÉäEòÉä%ªÉ¨ÉÂ-¦ÉÚ{Éäxpù´ÉƶÉÉäzÉiɪÉä%jÉ ºÉ{iɨÉä MÉÉäEòhÉǨÉɽþÉi¨ªÉ¨ÉÖ´ÉÉSÉ MÉÉèiɨÉ&*

iÉnÂù¥ÉÀ½þiªÉɱɪÉEÞònÂùMÉËiÉ ´ÉnùxÉ SÉhb÷ÉʱÉEòɪÉÉ& |ɶɶÉÆºÉ ¦ÉÚ{ÉiÉä**1**xÉɨÉvÉÉ®úEò =´ÉÉSÉ* MÉÉäEòhÉæ Eäò ´É®úÉx±Éäʦɮäú ºÉ´ÉÇiÉÒlÉÉÇÊxÉ Ê½þi´ÉÉ ªÉjÉ ¸ÉÒ{ÉÉnù& κlÉiÉ& iÉx¨ÉɽþÉi¨ªÉÆ EÞò{ɪÉÉ ºÉʴɺiÉ®úÉuùnù* ªÉºªÉ ºÉnÂùMÉÖ®úÉè |ÉÒÊiÉ& ºÉ

iÉÒlÉÇ ÉɽþÉi¨ªÉÆ ¸ÉÉäiÉÖʨÉSUôÊiÉ* +iÉ& EÞò{ÉɨÉÚiÉæ ʺÉrù ¨Éä ´Énù**1-3** ʺÉrù +ɽþ* MÉÉäEòhÉÇ ÉɽþÉi¨ªÉÆ EòlÉʪɹªÉä* ¶ÉÞhÉÖ* {ÉÖ®úÉ <I´ÉÉEÖò´ÉƶÉä |ÉiÉÉ{ÉÒ vÉĘ́ÉEòÉäʨÉjɺɽþ®úÉVÉÉ%¦ÉÚiÉÂ* ºÉ nùªÉÉΤvÉÌ´É´ÉäEòÒ ¤É±ÉÒ ®úÉVÉèEònùÉ ËºÉ½þÉÊnù´ªÉÉ{iÉÆ ¨É½þÉ®úhªÉÆ ¨ÉÞMɪÉÉlÉÔ ªÉªÉÉè* iÉjÉ ´ªÉÉQÉÉnùÒx½þi´ÉÉ ¦ÉªÉÉxÉEÆò nèùiªÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ**4-8** vÉxÉÖ&ºÉVVÉÒEÞòiªÉ ¤ÉÉhÉÉx¨ÉÖCi´ÉÉ ®úÉIɺÉÆ {ÉÉiɪÉɨÉɺÉ* ºÉ ʩɪɨÉÉhÉÉä ʴɱÉÒxÉÆ nÖù&ÊJÉiÉÆ §ÉÉiÉ®ú¨Éɽþ* ½äþ ºÉÉänù®ú, ¦ÉÚ{ÉÆ ªÉixÉäxÉ PÉÉiɪÉäiªÉÖCi´ÉÉ ¨ÉÞiÉ&* iɺªÉ §ÉÉiÉÉ ¨ÉɪÉÉ´ÉÒ xÉÞ°ü{ÉÆvÉÞi´ÉÉ ¤ÉʱÉxÉÉä ®úÉYÉÉä%xÉÖEÚò±É <´É ºÉä ÉEòÉä ¦ÉÚi´ÉÉ ®úÉVÉÉxÉÆ ÊºÉ¹Éä Éä* nÖù¹]õVÉÒ´ÉÉx½þi´ÉÉ {ÉÖxÉ& {É®úÉ´ÉÞiªÉ ºÉºÉä ÉEòÉä ®úÉVÉÉ {ÉÖ®Æú |ÉÉ{É* ÊUôpÆù {ɶªÉxºÉ Eò{É]õÒ ºÉä ÉEò´ÉÎiºlÉiÉ&*+lÉ Ê{ÉiÉÞ ÉÉräù |ÉÉ{iÉä ®úÉYÉÉ ´Éʺɹ`öÉtÉ ÊxɨÉÆÊjÉiÉÉ&* ®úÉVÉÉ Eò{É]õºÉä ÉEò¨Éɽþ**9-17** ¤É±±É´ÉÉä ªÉtnùÉYÉÉ{ɪÉÊiÉ iÉkÉqùÒªÉiÉÉʨÉÊiÉ**18** iÉlÉäÊiÉ ºÉ EòÉ{É]õ¬äxÉ {ÉÉEòɪɨÉÉƺÉÆ nùnùÉè* ¤É±±É´ÉäxÉÉYÉÉxÉiÉ& {ÉÉEòÉä%Ê{É EÞòiÉ&* {ÉÊ®ú´Éä¹ÉhÉEòɱÉä ´Éʺɹ`öÉä ¨ÉÉƺÉÆ YÉÉi´ÉÉ GÖòrù +ɽþ* ®úÉVÉzɺ{ɶªÉÈ xÉ®ú¨ÉÉƺÉÆ nùkɨÉiɺk´ÉÆ ¥ÉÀ®úÉIÉºÉ ¦É´É <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ®úÉVÉÉ GÖòrù& ´Éʺɹ`ö¨Éɽþ* ¨ÉªÉÉ xÉÞ ÉÉƺÉ{ÉÉEòÉä xÉ YÉÉiÉ& xÉ ¨ÉnùÉYɪÉÉ%Ê{É VÉÉiÉ&* ´ÉÞlÉÉ ¶ÉÉ{ÉÉä nùkÉÉä%iɺiÉÖ¦ªÉÆ ¶ÉÉ{ÉÆ nùɺªÉ <iªÉÖCi´ÉÉ VɱÉÆ MÉÞ½þÒi´ÉÉ ¶ÉÉ{ÉÆ nùÉiÉÖÆ |É´ÉÞkɺiÉnùÉiÉi{ÉixÉÒ ¨ÉnùªÉxiÉÒ {ÉËiÉ ÊxÉ´ÉɪÉÉǽþɪÉÆ ¨É½þÉnùÉä¹ÉÉä xÉ ´ÉÞlÉÉ MÉÖ®úÉä ÉÉÇCªÉ¨ÉiɺiÉi{Énäù vÉÞi´ÉÉ iÉÊ®ú¹ªÉʺÉ**19-25** <ÊiÉ {ÉixªÉÉ ´ÉSÉ& ¸ÉÖi´ÉÉ%\VÉʱɺlÉÆ VɱÉÆ iÉiªÉÉVÉ*Eò±¨ÉɹɺÉʱɱÉÆ {ÉÉnùªÉÉä& {É{ÉÉiÉ* iÉäxÉ ºÉ Eò±¨ÉɹÉ{ÉÉnùÉJªÉÉä ¥ÉÀ®úÉIɺÉÉä%¦ÉÚiÉÂ**26-27** ®úÉVÉ{ÉixÉÒ ´Éʺɹ`ö{Énäù vÉÞi´ÉÉ%%½þɱÉÆ EòÉä{ÉäxÉ º´É¤ÉɱɨÉÖrù®äúÊiÉ* iÉiÉ& ¶ÉÉÆiÉÉä´Éʺɹ`öÉä vªÉÉxÉÉiºÉ´ÉÈ YÉÉi´ÉÉ |Éɽþ* uùÉnù¶É´É¹ÉÉÇÊhÉ ®úÉIɺÉÉä ¦ÉÚi´ÉÉ%ªÉÆ {ÉÚ ÉÇ ÉnÂù¦ÉʴɹªÉiÉÒiªÉÖCi´ÉÉ º´ÉɸɨÉÆ ªÉªÉÉè* ®úÉVÉÉÊ{É ®úÉIɺÉÉä ¦ÉÚi´ÉÉ º´ÉEò¨ÉÇ É¶ÉÉÊzÉVÉÇxÉä ´ÉxÉä κlÉi´ÉÉxÉÞ{É·ÉÉnùÒxɦÉIɪÉiÉÂ**28-31** BEònùÉ ¨ÉÉMÉæ ¥ÉÉÀhÉnù¨{ÉiÉÒ MÉSUôxiÉÉè où¹]Âõ´ÉÉ ´ªÉÉQÉ& {ɶÉÖÊ¨É´É ®úÉIɺÉÉä ¥ÉÉÀhÉÆ VÉOÉɽþ**32-33** iÉnùÉ ¦ÉÒiÉÉ ¶ÉÉäEòÉÎx´ÉiÉÉ ¥ÉÉÀhÉÒiɨÉɽþ* ½äþ Ê{ÉiÉ& ¨Éä ºÉÉè¦ÉÉMªÉÆ ®úIÉ |ÉÉhÉä·É®Æú ¨ÉÖ\SÉ* ´É±±É¦Éä ¨É¨ÉÉiÉÒ´É |ÉÒÊiÉ& BxÉÆ iªÉVÉ ¶ÉÉäEÆò ´ÉÉ®úªÉÉlÉ´ÉÉ ¨ÉÉÆ ¦ÉIÉ* {ÉËiÉ Ê´ÉxÉÉ xÉÉ®úÒhÉÉÆ VÉx¨É ´ÉÞlÉÉ%iÉ& {ÉÊiÉ|ÉÉhÉÉyÉIɨÉÉÆ ´ÉÉ ¦ÉIÉ* °ü{ÉÉÊnùºÉÆ{ÉzÉÉä ªÉÖ ÉÉ%ªÉÆ Ê´ÉuùÉxɺªÉ ®úIÉhÉÉkÉä VÉMÉpùIÉhÉ{ÉÖhªÉÆ ¦É´ÉäiEÞò{ÉÉÆ EÖò¯û* iÉä nÖùʽþiÉÉ%½þ¨ÉÂ* ¨Éä {ÉÖjÉÉ ¦ÉʴɹªÉÎxiÉ SÉäkÉä xÉÉ¨É JªÉÉ{ÉʪɹªÉɨÉÒiªÉä ÉƶÉÉäEò´ªÉÉ{iɪÉÉ iɪÉÉ ¤ÉÉäÊvÉiÉÉä%Ê{É iÉuùÉCªÉ¨ÉxÉÉoùiªÉ ºÉ iÉÆ ¦ÉÊIÉiÉ´ÉÉxÉÂ**34-39** {ÉËiÉ ¦ÉÊIÉiÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ ¥ÉÉÀhÉÒ iɨÉɽþ* i´ÉÆ ºÉÚªÉÇ ÉƶªÉÉä ®úÉVÉÉ ¶ÉÉ{ÉÉpùÉIɺÉÉä ¦ÉÚi´ÉÉ%Ê{ÉuùÉnù¶É´É¹ÉÉæv´Éæ ®úÉVÉÉ ¦ÉʴɹªÉʺÉ**40-41** iÉnùÉ ÎºjɪÉÉ ®úËiÉ Eò®úÉäÊ¹É SÉäx¨ÉÊ®ú¹ªÉʺÉ* +xÉÉlÉÊ´É|É˽þºÉÉ{ÉÉ{ÉÆ ¦ÉÉäIªÉºÉÒÊiÉ ¶ÉÉ{ÉÆ nùi´ÉÉ {ÉiªÉÖ®úºlÉÒxªÉÉnùɪÉÉÏMxÉÊ´É´Éä¶É**42-43** iÉiÉ& xÉÞ{ÉÉä ®úÉIɺÉi´ÉÆ Ê½þi´ÉÉ {ÉÚ ÉÇ ÉiÉ ¦ÉÚi´ÉÉ {ÉÖ®Æú |ÉÉ{É* iÉnùÉ EòɨÉÉiÉÉÈ º´É¨ÉÉʱÉÎRÂóMÉiÉÖ ÉÉMÉiÉÉÆ {ÉixÉÓ ¥ÉÉÀhÉÒ¶ÉÉ{ɨÉÖ ÉÉSÉ* ºÉÉ%Ê{É nÖù&ÊJÉiÉÉ|ÉÉhÉÉƺiªÉHÖò¨ÉÖtÖHòÉ nÖù&ÊJÉiÉÆ {ÉËiÉ |Éɽþ* uùÉnù¶Éɤnèù& Eò¹]Æõ xÉ xɹ]Æõ {ÉÖjÉÉä%Ê{É xÉ où¹]õ&* <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ xÉäjÉɦªÉɨɸÉÖ ¨ÉÖ\SÉzÉÞ{É +ɽþ* ËEò Eò®úÉä欃 nèù´ÉÆ ¤É±É´ÉiÉÂ* <iªÉÖCi´ÉÉ

20

{ÉÖ®úÉäʽþiÉÉx¨ÉÎxjÉhɶSÉɽÚþªÉ |Éɽþ* ¥ÉÀ½þiªÉÉ VÉÉiÉäÊiÉ**44-49** iÉä >ðSÉÖºiÉÒlÉǪÉÉjÉÉÆ EÖò¯û, ¶ÉÖrùÉä ¦ÉʴɹªÉºÉÒÊiÉ* ºÉºjÉÒEòÉä ®úÉVÉÉ%Ê{É ªÉlÉÉÊ´ÉÊvÉ iÉÒlÉǪÉÉjÉÉÆ SÉEòÉ®ú*|ÉÊiÉiÉÒlÉÈ Ê´ÉÊvÉ´ÉiºxÉÉi´ÉÉ ´ÉºjÉÉzÉvÉxÉèÌ´É|ÉÉxÉiÉÉä¹ÉªÉkÉlÉÉ%Ê{É PÉÉä®úÉ ¥ÉÀ½þiªÉÉ iÉÆ xÉ ¨ÉÖ ÉÉäSÉ**50-53** ÊSÉxiÉÉOɺiÉÉä ÊxÉÌ´ÉhhÉÉä ®úÉVÉÉ nèù´ÉÉÎx¨ÉÊlɱÉÉ{ÉÖªÉÉÇ ¤Éʽþ&|Énäù¶Éä´ÉÞIÉÉvÉ& κlÉiɺiÉjÉ ºÉMÉhÉÉä ¯ûpù <´É @ñʹÉʦÉ& ºÉ½þ MÉÉèiÉ¨É +ÉMÉÉiÉÂ* ®úÉVÉÉ iÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ ½þ¹ÉÉÇÎx´ÉiɺiÉÆ xÉxÉɨÉ* iÉÆ nÖù&ÊJÉiɨÉÉ·ÉɺªÉ nùªÉɱÉÖMÉÉêiɨÉ& ºÉ´ÉÈ{É|ÉSUô**54-58** ½äþ ®úÉVÉxÉÂ, iÉä ®úɹ]ÅÆõ EäòxÉÉGòÉxiÉÆ EÖòiÉÉä ´ÉxÉ´ÉɺÉζSÉxiÉÉ´ªÉÉEÖòʱÉiÉÉä ¦ÉÉʺÉ* ºÉ´ÉÈ ´ÉnäùÊiÉ**59** ®úÉVÉÉä ÉÉSÉ* nèù´ÉÉÊuù|ɶÉÉ{ÉÉä ¥ÉÀ½þiªÉÉ SÉÉ{iÉÉ*|ÉɪÉζSÉkÉIÉäjÉiÉÒlÉÉÇSÉ®úhÉvɨÉÉÇxÉÖ¹`öÉxÉè®ú{ÉÊ®ú½þɪÉÉÇ PÉÉä®úÉ ½þiªÉÉ ¨ÉɨÉxÉÖ ÉiÉÇiÉä%t ¨Éä VÉx¨ÉÆ ºÉ¡ò±É¨ÉÂ* iÉä {ÉnÆù où¹]Æõ Eò¹]õ¨ÉÊ{É xɶªÉäÊnùÊiÉ xÉxÉɨÉ* EÞò{ÉɱÉÖMÉÉêiÉ¨É +ɽþ* ¨ÉÉ ¦ÉÒ&¶ÉÆEò®úÉä ¨ÉÞiªÉÖ\VɪɺjÉÉiÉÉ* iÉä {ÉÉ{ÉxÉɶÉÉlÉÈ ¨É½þÉ{ÉÉ{ÉÉ{ɽÆþ {ÉÉ´ÉxÉÆ MÉÉäEòhÉÇIÉäjÉÆ EòlɪÉÉʨÉ* ªÉiº¨É®úhÉÉnÂù¥ÉÀ½þiªÉÉÊnùxÉɶÉ&* ªÉjÉ ºÉnùÉÊ¶É´É +ɺiÉä* ªÉlÉÉ Eèò±ÉɺÉʶÉJÉ®Æú iÉlÉänÆùEò{ÉÚÇ®úMÉÉè®úÊxÉ´ÉɺɺlÉÉxɨÉ **60-67** ºÉ´ÉÇlÉÉ xÉè¶Év´ÉÉxiÉxÉɶÉä ºÉÚªÉÈ Ê´ÉxÉÉ%xªÉä xÉ ºÉ¨ÉlÉÉÇ&**68** iÉlÉÉ MÉÉäEòhÉÈ Ê´ÉxÉÉ%xªÉiÉÒlÉÉÇnùÒÊxÉ ºÉ´ÉÉÇPɽþ®úhÉä xÉ ¶ÉHòÉÊxÉ*MÉÉäEòhÉǺªÉ nù¶ÉÇxÉÉiº¨É®úhÉÉSSÉ ¥ÉÀ½þiªÉɺɽþ»ÉÉhÉÉÆ xÉɶÉ&* {ÉÊ´ÉjÉiÉÉ SÉ* <xpùÉnùªÉÉä ªÉjÉ iÉ{ɺiÉ{i´ÉÉ ÊºÉrùÉlÉÉÇ +¦É´ÉƺiÉiIÉäjÉ|ɦÉÉ´ÉÉkÉjÉ iÉ{ÉÉÊnùEÆò ±ÉIÉMÉÖhÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ* ªÉjÉÊxÉ´ÉɺɨÉÉjÉiÉÉä ¥ÉÀÉnùªÉ& ʺÉËrù MÉiÉÉ& ÊEò¨ÉxªÉuùHò´ªÉ¨ÉÂ* MÉÉäEòhÉÈ ºÉÉIÉÉiEèò±ÉɺÉÆ Ê´É¹h´ÉÉYɪÉÉ MÉhÉä¶ÉäxÉ |ÉÊiɹ`öiɨÉ ¨É½þɤɱÉä¶ÉÆ ºÉÉIÉÉÎSUô´ÉÆ Ê´ÉÊrù* {ÉÖhªÉä MÉÉäEòhÉÇIÉäjÉä¥ÉÀʴɹh´ÉÉtÉ näù´ÉÉ ´ÉºÉÎxiÉ* ºÉÚªÉÇSÉxpù´Éº´ÉÉnùªÉ& {ÉÚ ÉÇuùÉÊ®ú **69-76** ªÉ¨ÉÉÎMxÉÊSÉjÉMÉÖ{iɯûpùÊ{ÉiÉÞMÉhÉÉ nùÊIÉhÉuùÉÊ®ú, ´É¯ûhÉÉnùªÉ& {ÉζSɨÉuùÉÊ®ú, EÖò¤Éä®ú¦ÉpùEòɱÉÒ =kÉ®úuùÉ®äúSÉ ÎºlÉi´ÉÉ |ÉÒiªÉÉ Ê¶É´É¨ÉÖ{ÉɺÉiÉä iÉlÉÉ%%ºÉ¨ÉxiÉÉÊuù·ÉɴɺÉÖÊSÉjɺÉäxÉÉÊnùMÉxvÉ´ÉÉÇ MÉÒiÉÉÊnùxÉÉ Eò¶ªÉ{ÉÉÊjÉ´Éʺɹ`öÉtÉ ¨ÉÖxɪɺiÉ{ɺÉÉ =´ÉǶÉÒÊiɱÉÉäkɨÉÉPÉÞiÉÉSÉÒ¨ÉäxÉEòÉ{ºÉ®úºÉÉä xÉÞiªÉäxÉSÉä·É®ú¨ÉÖ{ÉɺÉiÉä* Ê´É·ÉÉʨÉjÉVÉɤÉÉʱÉVÉèʨÉxªÉÉtÉ ªÉjÉ ÊºÉËrù MÉiÉÉ&* ºÉxÉEòÉtÉ xÉÉ®únùÉtÉ& ºÉÖ®ú¹ÉǪÉÉä ¨É®úÒSÉÉtÉ ¨ÉÉxɺÉɶSÉ*ʺÉrùºÉÉvªÉ¨ÉÖÊxɪÉiªÉÊVÉxÉvÉÉÊ®ú¥ÉÀSÉÉÊ®úhɶSÉä¶É¨ÉÖ{ÉɺÉiÉä* i´ÉMÉκlɨÉÉjÉÉ´Éʶɹ]õnäù½þÉ +Ê{É iÉ{Éκ´ÉxÉ <ǶɨÉÖ{ÉɺÉiÉä* MÉxvÉ´ÉÇÊ{ÉiÉÞ ÉºÉÖÊ´ÉtÉvÉ®úÊEòzÉ®úÉ nù¶ÉÇxÉÉlÉÈ {ÉÖxÉ&{ÉÖxÉ®úÉMÉSUôÎxiÉ**77-87** MÉÖÁEòËEò{ÉÖ û¹É¶Éä¹ÉxÉÉMÉÉtÉ ¦ÉÚiÉÊ{ɶÉÉSÉ´ÉäiÉɱÉÉ +{ÉÒÊIÉiÉÖ ÉɪÉÉÎxiÉ* Ênù´ªÉ¦ÉÚ¹ÉhɦÉÚʹÉiÉÉ näù´ªÉÉä näù´ÉɶSÉ ºÉÚªÉǺÉÆEòɶÉʴɨÉÉxÉè®úÉMÉSUôÎxiÉ*EäòÊSÉnÂù¦ÉCiªÉÉ ºiÉÖ ÉÎxiÉ MÉɪÉÎxiÉ xÉÞiªÉÎxiÉ* EäòÊSÉqù¶ÉÇxɱÉɱɺÉÉ <ǶÉÆ {ÉÚVɪÉÎxiÉ* ªÉä¹ÉÉÆ ªÉä¹ÉÉÆ ªÉä ªÉä EòɨÉɺiÉä%jÉ nù¶ÉÇxɨÉÉjÉÉÎiºÉnÂùvªÉÎxiÉ* ¨É½þ¹ÉǪÉÉä%MɺiªÉÉtÉ& EòɨÉÉtÉnäù´ÉÉ& Ê|ɪɵÉiÉÉtÉ ¦ÉÚ{ÉÉ +jÉ ´É®úÉxÉ ±Éäʦɮäú* ʶɶÉÖ ÉÉ®úÉä ¦ÉpùEòɱÉÒ SÉ ÊjÉEòɱɨÉÒ¶ÉÆ {ÉÚVɪÉÊiÉ* ÊxɺÉMÉÇ ÉèÊ®úhÉÉä Mɯûb÷ÉtÉ +jÉ ºÉ{ÉÉÇnùÒzÉ Ë½þºÉÎxiÉ* +jÉ ±É¤vÉ´É®úÉ®úÉ´ÉhÉÉÊnù®úÉIɺÉÉ& ʤɦÉÒ¹ÉhÉÉä ÊxÉiªÉ¨ÉÒ¶ÉÆ {ÉÚVɪÉÊiÉ SÉ**88-94** B´É¨ÉjÉ ÊºÉrùnäù´ÉnùÉxÉ´ÉÉ <ǶɨÉÉ®úÉvªÉä¹]Æõ |ÉÉ{ÉÖ&* ºÉ´Éæ%{ªÉjÉ º´ÉxÉɨxÉÉ Ê±ÉRÂóMÉÉÊxÉ ºlÉÉ{ɪÉÎxiÉ* ¤É½þ´É&{ÉÖ û¹ÉÉlÉÉÇxÉ ±Éäʦɮäú* EòÉÌiÉEòMÉhÉä¶ÉÉtè¥ÉÇÀÉÊnùʦɶSÉÉjÉ º´ÉxÉɨxÉÉ Ê±ÉRÂóMÉÉÊxÉ |ÉÊiɹ`öÉÊ{ÉiÉÉÊxÉ* iÉlÉè É vɨÉÇIÉäjÉ{ÉɱÉnÖùMÉÉǶÉCiªÉÉÊnùʦɶSÉ* ªÉjÉ {Énäù {Énäù%ºÉÆJªÉÉiÉÉÊxÉʱÉRÂóMÉÉÊxÉ iÉÒlÉÉÇÊxÉ SÉ* ªÉjÉ ºÉ´ÉÉÇhªÉ{ªÉÖnùEòÉÊxÉiÉÒlÉÉÇÊxÉ ºÉ´Éæ%Ê{É {ÉɹÉÉhÉÉ Ê±ÉRÂóMÉÉÊxÉ SÉ* EÞòiÉä ¨É½þɤɱÉä¶ÉʱÉRÂóMÉÆ ·ÉäiɨÉÂ* jÉäiÉɪÉÉÆ ®úHò¨ÉÂ* uùÉ{É®äú {ÉÒiɨÉÂ* Eò±ÉÉè EÞò¹hÉÆSÉ* ºÉ{iÉ{ÉÉiÉɱÉMÉiÉÆ ¨É½þÉäzÉiɨÉ ʱÉRÂóMÉÆ Eò±ÉÉè ¨ÉÞnÖù ¦ÉÚi´ÉÉ ºÉÚI¨ÉÊ¨É´É où¶ªÉiÉä* {ÉζSɨÉÉΤvÉiÉÒ®äú ¥ÉÀ½þiªÉÉÊnù{ÉÉ{ɽþ®Æú MÉÉäEòhÉÇIÉäjɨÉ **95-103** ªÉqù¶ÉÇxÉÉiÉ ¥ÉÀ½þiªÉÉnùÒÊxÉ{ÉÉ®únùɪÉÉÇÊxÉ nÖù®úÉSÉÉ®ú¦É´ÉÉÊxÉ {ÉÉ{ÉÉÊxÉ xɶªÉÎxiÉ* MÉÉäEòhÉÇʱÉRÂóMÉnù¶ÉÇxɨÉÉjÉähÉ EòɨÉÉxÉ ±É¤v´ÉÉ xÉ®úÉä ¨ÉÉäIÉÆ µÉVÉäiÉÂ* ªÉä iÉjÉ {ÉÖhªÉÊnùxÉä κlÉi´ÉÉ ¦ÉCiªÉä·É®ú¨É¦ªÉSÉÇÎxiÉ iÉä¯ûpù±ÉÉäEÆò ªÉÉÎxiÉ xÉÉjÉ Ê´ÉSÉÉ®úhÉÉ EòɪÉÉÇ* ªÉnùÉ EònùÉ ´ÉÉ MÉÉäEòhÉÇ ÉäiªÉ ªÉÉä ¦ÉCiªÉä¶É¨ÉSÉÇÊiÉ ºÉ ¥ÉÀ±ÉÉäEÆò ªÉɪÉÉiÉÂ* ®ú´ÉÒxnÖù¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú{ÉÚÌhɨÉÉÊnù{É´ÉǺÉÖ ºÉ¨ÉÖpäù ºxÉÉxÉÉÊnù EÞòi´ÉÉʶɴÉÆ ºÉ¨{ÉÚVªÉ ªÉÉä µÉiɽþÉä É¥ÉÉÀhɦÉÉäVÉxÉÉÊnù Eò®úÉäÊiÉ iÉnùxÉxiÉ¡ò±ÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ* ´ªÉiÉÒ{ÉÉiÉ|ÉnùÉä¹ÉºÉÆGòÉÎxiÉʶɴɮúÉÊjɹÉÖ Ê¶É´É{ÉÚVÉxÉÉnùxÉxiÉ{ÉÖhªÉ¨ÉÂ* ªÉjÉ ¦ÉHò´ÉiºÉ±É&

21

ʤɱ´É{ÉjÉÉ{ÉÇhɨÉÉjÉähÉ iÉÖ¹ªÉÊiÉ iɺªÉ ¡ò±ÉÆ EòÉä ¥ÉÚªÉÉzÉ EòÉä%Ê{É**4-11** ¨ÉÉPÉä ÊxɶÉÒlÉä ʶɴɮúÉjÉÉè ʶɴÉä%jÉ Ê¤É±´ÉÉ{ÉÇhÉÉiÉ jÉè±ÉÉäCªÉnÖù±ÉǦÉÆ ¡ò±É¨ÉÂ**12** <ÇoùCIÉäjÉÆ ªÉä xɪÉÉÎxiÉ iÉä nÖù¦ÉÇMÉÉ& ¨ÉɽþÉi¨ªÉÆ xÉ ¶ÉÞh´ÉÎxiÉ iÉä ¤ÉÊvÉ®úÉ&* ʶɴɺÉÊzÉvÉÉè ={ÉÉä¹ÉhÉVÉÉMÉ®úÉÊnù EÖò´ÉÇÎxiÉ iÉÉÊxÉ iÉä¹ÉÉÆ º´ÉMÉǺÉÉä{ÉÉxÉÉÊxÉ**13-14** SÉiÉÖÌ´ÉvÉ{ÉÖ û¹ÉÉlÉÇnäù MÉÉäEòhÉæ%xÉäEäònÖù±ÉǦÉÉx´É®úÉxÉ ±Éäʦɮäú* ¨ÉÖJªÉiÉÒlÉæ¹ÉÖ ºxÉÉi´ÉÉ ¨É½þɤɱÉä¶ÉÆ ºÉÆ{ÉÚVªÉ xÉ®ú& ¶ÉÖrùÉä ¦É´ÉäiÉÂ**15-16** <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ®úÉVÉÉ {É|ÉSUô* MÉÉäEòhÉÇ ÉɽþÉi¨ªÉÆ i´ÉkÉÉä ʴɺiÉ®úÉSUØôiɨÉÂ* +jɨɽþÉ{ÉÉ{ÉÉiEòÉä ¨ÉÖHòºiÉx¨Éä EÞò{ɪÉÉ ´ÉnäùiªÉÖCi´ÉÉ MÉÉèiɨÉ{Énäù nùvÉÉè**17-19** MÉÉèiÉ¨É +ɽþ* IÉäjɨÉɽþÉi¨ªÉÆ ¶ÉÞhÉÖ* iÉjÉ ¨É½þÉ{ÉÉ{ÉÉ ¨ÉÖHòÉ ¨ÉªÉÉ%Ê{É où¹]õÉ&* BEònùÉ ¨ÉÉPÉäʶɴɮúÉjªÉÉÆ MÉÉäEòhÉÇ É½Æþ MÉiÉÉä%κ¨É* iÉjÉ ªÉÉÊjÉEòÉ +ÉMÉiÉÉ&* ¨ÉvªÉɼxÉä µÉiÉɽþÉi{É®úÊnùxÉä ´ÉÞIÉSUôɪÉÉÆ Ê¸ÉiÉÉä%½þ¨ÉÂ* ®úÉäMÉ{ÉÒÊb÷iÉÉÆ ´ÉÞrùɨÉxvÉÉÆ ¶ÉÖ¹Eò¨ÉÖJÉÓ µÉhÉ{ÉÒÊb÷iÉÉÆ {ÉÚªÉnÖùMÉÇxvÉÉÆMÉhb÷¨ÉɱÉÉänù®ú®úÉäMÉ´ªÉÉ{iÉÉÆ nùxiɽþÒxÉÉÆ Eò¡òɴɯûrùEòh`öÉÆ Ê©ÉªÉ¨ÉÉhÉÉÆ SÉhb÷ɱÉÒ¨ÉpùÉIɨÉ **20-24** ºÉÚªÉÇÊEò®úhɺ{ɶÉÉÇx¨ÉÊ®ú¹ªÉiÉÒ´É ºÉ´ÉÉÇRÂóMɶÉÚ±ÉÉ MɱÉnÂùMÉÖnùÉ {Énäù {ÉnäùºJɱÉxiÉÒ ¨É®úhÉÉäx¨ÉÖJÉÒ ´ÉÞIÉSUôɪÉɨÉɺÉÉt ºÉÉ Ê´ÉvÉ´ÉÉ ¦ÉÖÊ´É {ÉÊiÉi´ÉÉ ¨É¨ÉÉ®ú**25-27** iÉnùÉ%Eòº¨ÉÉiºÉÚªÉÇÊxɦÉÆ Ê´É¨ÉÉxÉÆ iÉjÉÉMÉiɨÉÂ* iÉjɶÉÚ±ÉJÉ]Âõ´ÉÉRÂóMÉvÉ®úɶSÉxpù¨ÉÉèʱÉxÉ& ÊEò®úÒ]õEÖòhb÷±ÉvÉ®úÉ& ʶɴÉnÚùiÉɶSÉhb÷ɱÉÓ xÉäiÉÖ ÉÉMÉiÉɺiÉÉxoù¹]Âõ´ÉÉ Ê´Éκ¨ÉiÉÉä%½þ¨É{ÉÞSUÆô ÊEò¨ÉlÉÇ ÉÉMÉiÉÉ <ÊiÉ* iÉ >ðSÉÖÊ®ú¨ÉÉÆ Eèò±ÉɺÉÆxÉäiÉÖʨÉÊiÉ**28-31** {ÉÖxÉÌ´Éκ¨ÉiÉäxÉ ¨ÉªÉÉ {ÉÞ¹]Æõ <ÇoùCSÉhb÷ɱÉÒ Ênù´ªÉÆ Ê´É¨ÉÉxɨɽÇþÊiÉ ÊEò¨ÉÂ* Eò& ·ÉÉxÉÆ ËºÉ½þɺÉxÉä ºlÉÉ{ɪÉäiÉÂ* VÉx¨ÉiÉÉä%xɪÉÉ {ÉÉ{ÉÆ EÞòiɨÉÂ*{ɶÉÖ ÉÉƺÉɽþÉ®ú{ÉÖ¹]õÉ Ë½þºÉÉ{É®úÉ EÖòι`öxÉÒªÉÆ Eèò±ÉɺɨɽÇþÊiÉ ÊEò¨ÉÂ* ªÉºªÉÉ& ʶɴÉYÉÉxÉiÉ{É&ºÉÉvÉxÉnùªÉɺÉiªÉ´ÉÉiÉÉÇ xÉ**32-36** ªÉªÉÉ {É\SÉÉIÉ®úÒ xÉ VÉ{iÉÉ Ê¶É´ÉÉä xÉ {ÉÚÊVÉiÉÉäxÉÉÊ{É º¨ÉÞiÉ& ʶɴɮúÉjªÉÖ{ÉÉä¹ÉhÉÉÊnù xÉ EÞòiɨÉÂ* nùÉxÉÆ SÉ xÉ nùkɨÉÂ* {É´ÉÇÊhÉ iÉÒlÉǺxÉÉxÉÆ xÉ EÞòiÉÆ µÉiÉÆ SÉ xÉÉSÉÒhÉÇ ÉÂ* ªÉºªÉÉ& ºÉ´ÉÉÇRÂóMÉä ¤É½ÖþnÖùMÉÇxvÉ& {ÉÚªÉÉÊnù »É´ÉÊiÉ SÉ* +ºªÉÉ&{ÉÚ ÉÇ{ÉÉ{ɨɺiÉÖ* +t iÉÖ ¨ÉÖJÉiÉ& EòÒ]õÉ& {ÉiÉÎxiÉ* <ÇoùMnÖù®úÉSÉÉ®úÉ ÊxÉxtÉ {ÉÉÊ{ÉxÉÒªÉÆ EòlÉÆ Ê¶É´É¨ÉÎxnù®ú¨É½ÇþÊiÉ* EòÉèiÉÖEÆò ¨Éä ¦ÉÉÊiÉ* <ÊiÉ {ÉÞ¹]õɺiÉä ¾þ¹]õɺiɺªÉÉ& {ÉÚ ÉÇEò¨ÉÉæSÉÖ&*{ÉÚ ÉÇVÉx¨ÉxÉÒªÉÆ SÉxpù¨ÉÖJÉÒ ºÉÉèʨÉxÉÒºÉÆYÉÉ Ê´É|ÉEòxªÉÉ%¦ÉÚiÉÂ* iÉÉÆ ¤ÉɱÉÉÆ ºÉÖxnù®úÉRÂóMÉÓ où¹]Âõ´ÉÉxÉÖ°ü{ÉÆ ´É®ú¨É|ÉÉ{ªÉ**37-46** Ê{ÉiÉÉ Ê´É´ÉɽþEòɱÉÉÊiÉGò¨ÉʦɪÉÉ ºÉÉvÉÉ®úhÉɪÉÊuùVÉÉªÉ MÉÞÁÉäHòÊ´ÉÊvÉxÉÉ iÉÉÆ EòxªÉÉÆ nùnùÉè* =uùÉʽþiÉÉ ºÉÉ ¯ûÊSÉ®úÉ ¦ÉiÉÞÇMÉÞ½äþ EòÎ\SÉiEòɱÉÆ iɺlÉÉè* nèù´É´É¶ÉÉnÂù¤ÉɱªÉ B´É iÉi{ÉÊiɨÉÞÇiÉ&* iÉiÉ& {ÉiªÉÉ Ê´É®úʽþiÉÉ nÖù&ÊJÉiÉÉ ºÉÉÊ{ÉiÉÞ¦ªÉÉÆ MÉÞ½þ¨ÉÉxÉÒiÉÉ* iɯûhÉÒ ºÉÖxnù®úÒ ºÉÉ iɯûhÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ EòɨÉÆ VÉäiÉÖÆ xÉ ¶É¶ÉÉEò* iÉiÉÉä ®ú½þ漃 VÉÉ®úEò¨ÉÇ®úiÉÉ%¦ÉÚkÉnùÊ{É |ÉʺÉrÆù VÉÉiɨÉÂ* {ÉÉ{ÉÆ xÉ Ê½þ MÉÉä{ªÉiÉä* ʴɹɪÉɺÉHòÉSɱÉÊSÉkÉÉ ´ªÉʦÉSÉÉÊ®úhÉÒ ºÉÉ Ê{ÉjÉÉÊnùʦÉ& ºÉ½þ YÉÉÊiÉʦɤÉÇʽþ¹EÞòiÉÉ* iÉiºÉƺÉMÉÇnÚùʹÉiÉÉ& Ê{ÉjÉÉnùªÉºiÉÉÆ iªÉCi´ÉÉ |ÉɪÉζSÉkÉÆ SÉä û&* iÉiÉÉä ÊxÉ&¶ÉRÂóEÆò ºÉÉ EòɨÉÉiÉÉÇ iÉjÉ xÉMÉ®äúºÉÖxnù®Æú iɯûhÉÆ ´É趪ÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ iÉpÚù{ɨÉÉäʽþiÉÉ ºÉiÉÒ iÉäxÉ ®äú¨Éä**47-56** ºÉÉ EÖò±ÉjɪɴÉèÊ®úhÉÒ iÉnÂùMÉäʽþxÉÒ ¦ÉÚi´ÉÉ ®ú¨ÉªÉÉƤɦÉÚ É* κjɪÉ& EòɨÉäxÉ xɶªÉÎxiÉ ¥ÉÉÀhÉÉä ½þÒxɺÉä ɪÉÉ*®úÉVÉÉxÉÉä ¥ÉÀnùhbä÷xÉ ªÉiɪÉÉä ¦ÉÉäMɺÉÆOɽþÉiÉÂ* ´É趪ÉäxÉ ºÉ½þ ®ú¨É¨ÉÉhÉɪÉɺiɺªÉÉ& {ÉÖjÉÉ +Ê{É VÉÉiÉÉ&* ¨Ét¨ÉÉƺɮúiÉÉ ¨ÉkÉÉ ´É趪ɺjÉÒ ¦ÉÚi´Éè ÉÆ ºÉ´ÉÈ ´ÉªÉÉä%xɪÉiÉÂ* ¨ÉnùÉxvÉɺÉèEònùÉ%%½þÉ®úÉlÉÈ vÉäxÉÖ ÉiºÉÆ VÉPÉÉxÉ* iÉÎSUô®ú& ʶÉCªÉä ÊxÉvÉɪÉÉxªÉx¨ÉÉƺÉÆ {ÉCi´ÉÉ%¦ÉIɪÉiÉÂ**57-63** ¨ÉtäxÉ §ÉÉxiÉÉ ºÉÉ MÉÉfÆø ºÉÖ{i´ÉÉ%xªÉätÖ ûilÉÉªÉ vÉäxÉÖÆ nùÉäMvÉÖÆMÉi´ÉÉ**64** ´ÉiºÉºlÉÉxÉä ¨Éä¹ÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ Ê¶ÉCªÉä SÉ ´ÉiºÉʶɮúÉä où¹]Âõ´ÉÉ%%i¨ÉÉxÉÆ ÊxɦÉÇiºªÉÉǽþ* ½þÉ SÉxpù¨ÉÉè±Éä Ê¶É´É Ê¶É´É, nÖù®úÉi¨ÉxÉÉ ¨ÉªÉÉ ÊEòʨÉnÆù {ÉÉ{ÉÆ EÞòiɨÉÂ* {ÉÊiÉ&EÖò{ªÉäiÉäÊiÉ ¨Éi´ÉÉ Ê¶É®úÉäκlÉSɨÉÉÇÊnù MÉiÉæ ÊxÉÊIÉ{ªÉ ºÉ¨ÉÒ{ɺlÉMÉÞ½Æþ MÉi´ÉÉ ´ªÉÉQÉähÉ ´ÉiºÉ ½þiÉ <ÊiÉ ¯û®úÉänù* ¦ÉiÉÖÇ®úOÉä%{ªÉä ɨÉÂ* B´É¨ÉÉnùÒÊxÉ EÞòi´ÉÉ ºÉÉ ¨ÉÞiÉÉ* Ê{ÉiÉÞʦÉ& ºÉ½þiÉɨÉÉnùÉªÉ ªÉ¨ÉnÚùiÉÉ ®úÉè®ú´ÉÉÊnùxÉ®úEäò¹ÉÖ |ÉÉÊIÉ{ÉxÉÂ* iÉjÉ ÊSÉ®Æú nÖùºiÉ®úÉÆ ªÉÉiÉxÉÉÆ ¦ÉÖCi´ÉÉ MÉÉä ÉvÉÉSSÉhb÷ɱÉÒ +ºÉ¨ªÉMnù¶ÉÇxÉÉnùxvÉÉ +Éè{É{ÉiªÉÉnÂùMɱÉiEÖò¹`öÉ SÉ VÉÉiÉÉ**65-71**=ÎSUô¹]õÉzÉnùÉxÉÉÊnùxÉÉ ¤ÉɱªÉä Ê{ÉiÉÞ¦ªÉÉÆ ºxÉä½äþxÉ {ÉÉʱÉiÉÉ**72** ªÉlÉÉ ªÉlÉÉ ºÉÉ ´É´ÉÞvÉä µÉhÉÉ +Ê{É iÉlÉÉ iÉlÉÉ* ¤ÉɱªÉ B´É Ê{ÉiÉ®úÉè ¨ÉÞiÉÉè* ºÉÉ ÊxÉ®úɸɪÉÉ VÉÉiÉÉ* nùÒxÉÉ

22

**¸ÉÒMÉÖ û&¶É®úhɨÉÂ**+lÉɹ]õ¨ÉÉä%vªÉɪÉ&

+vªÉɪɺÉÉ®úºÉÆOɽþ¶±ÉÉäEòÉä%ªÉ¨ÉÂ-ºÉEÖòºÉÖiÉÊ´ÉvÉ´ÉÉ{iÉÉ ¨ÉiÉÖÇEòɨÉÉ |ÉnùÉä¹ÉµÉiÉEòlÉxÉiÉ <ǶɺiÉÉÊzÉ´ÉiªÉÉǹ]õ¨Éä%xiÉÉiÉÂ*

ºÉ ʴɤÉÖvɨÉEò®úÉäkÉVVÉÆ SÉ VÉx¨ÉÉxiÉ®äú%ºªÉÉ& ºÉÖiÉ <½þ ¦ÉÊ´ÉiÉÉ ÊnùRÂó¨ÉÉʱÉxÉÒ ªÉºªÉ EòÒÌiÉ&**xÉɨÉvÉÉ®úEò =´ÉÉSÉ* MÉÉäEòhÉÇ Éʽþ¨ÉÉ ¸ÉÖiɺiÉjÉ ¸ÉÒ{ÉÉnù& EòÊiÉEòɱÉÆ iɺlÉÉè**1** ½äþ EÞò{ÉɤvÉä MÉÖ û¨ÉÚiÉæ, iÉjÉ ¨Éä ¨ÉxÉÉä ±ÉMxÉÆ iÉSSÉÊ®úiɸɴÉhÉä%iÉÒ´ÉÉxÉxnùÉä ´ÉvÉÇiÉä*

ʺÉrù +ɽþ* SÉÊ®úiÉÆ ´ÉIªÉä* ºÉÉ´ÉvÉÉxÉiɪÉÉ ¶ÉÞhÉÖ* ±ÉÉäEòÉxÉÖOɽþEÞòSUÅôÒ{ÉÉnù& ÊjɴɹÉÉÇÊhÉ iÉjÉÉäʹÉi´ÉÉ ¸ÉÒ{É´ÉÇiÉÆ MÉiÉ&* SÉ®úhÉÆ {ÉÊ´ÉjÉʨÉÊiÉ ¸ÉÖiÉäªÉÇqù¶ÉÇxÉÉiºÉ´ÉÇiÉÒlÉÇ¡ò±ÉÆ, ªÉi{ÉnäùºÉ´ÉÇiÉÒlÉÉÇÊxÉ, iɺªÉÉ]õxÉÆ ±ÉÉäEòÉxÉÖOɽþɪÉ* ºÉÉä%nùÉè SÉiÉÖ®úÉä ¨ÉɺÉÉÎxºlÉi´ÉÉ ÊxÉ´ÉÞÊkɺÉÆMɨÉä ºxÉÉi´ÉÉ EÖò¯û{ÉÖ®Æú ªÉªÉÉè* ªÉjÉ EÞò¹hÉÉ´ÉähÉÒ iÉx¨Éʽþ¨ÉÉ jÉè±ÉÉäCªÉä nÖù±ÉǦɺiÉuùhÉÇxÉäOÉÆlÉʴɺiÉ®úÉä ¦É´ÉäiÉÂ* +iÉ& º´É±{ÉÆ EòlÉʪɹªÉä* ¸ÉÒ{ÉÉnùºlÉÉxɨÉʽþ¨ÉÉ |ÉʺÉrùÉä%¦ÉÚiÉÂ**2-10** iÉjÉ ªÉä ¦ÉCiªÉÉ ¦ÉVÉÎxiÉ iÉä EòxªÉÉ{ÉÖjɱÉI¨ªÉÉnùÒ¹]Æõ ±É¦ÉxiÉä* ʴɶÉä¹ÉiÉÉä%ºªÉ¨Éʽþ¨ÉÉ xÉ ´ÉhªÉÇiÉä* ÊEòÎ\SÉSUÅôÒ{ÉÉnùºªÉ SÉÊ®úiÉÆ ´ÉÎS¨É* +xªÉ¨É´ÉiÉÉ®Æú vÉÞi´ÉÉ%Ê{É ¸ÉÒ{ÉÉnùºiÉjÉ MÉÖ{iÉ°ü{ÉähÉ ´ÉiÉÇiÉä* ÊuùiÉÒªÉÉ´ÉiÉÉ®ú|ɪÉÉäVÉxÉÆ ¶ÉÞhÉÖ* iÉnÂùOÉɨÉä ´Éänù¶ÉɺjÉYÉ&EòζSÉÊuù|É& +ɺÉÒiÉÂ* iÉnÂù¦ÉɪÉÉÇ {ÉÊiɺÉä ÉÉ®úiÉÉ ºÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ%Ψ¤ÉEòÉJªÉÉ%¦ÉÚiÉÂ* Eò¨ÉÇ É¶ÉÉkɺªÉÉ& {ÉÖjÉÉ VÉÉiÉÉ ¨ÉÞiÉɶSÉÉxÉäEòiÉÒlÉǺÉä ÉÉÊnùxÉÉ BEòÉä VÉÒÊ´ÉiÉ&* ºÉnèù´É´É¶ÉÉx¨ÉÚJÉÉæ%¦ÉÚkÉÆ ¨ÉÉiÉÉ {ÉÖ{ÉÉä¹É* iÉiÉÉä%¹]õ¨Éä%¤näù µÉiɤÉxvÉÆ EÞòi´ÉÉ Ê{ÉiÉÉ iɺ¨Éè ´ÉänùÉxÉÖ{ÉÉÊnù¶ÉiÉÂ**11-18** ºÉ ¨ÉÆnùvÉÒ®äúEò¨ÉÊ{É ¨ÉÆjÉÆ xÉ {É{ÉÉ`ö**19** iÉäxÉ nÖù&ÊJÉiÉÉä´ÉèÊnùEòºiÉÎi{ÉiÉÉ |Éɽþ* ½þÉ Eò¹]Æõ, näù´ÉÉxÉÉ®úÉvªÉ ¨ÉÚfø& {ÉÖjÉÉä ±É¤vÉ&* |ÉÉCEò¨ÉÈ nÖùPÉÇ]õ¨ÉÂ* ¨Éä EÖò±ÉÆ xɹ]õ¨ÉÂ* B´É¨ÉÖCi´ÉÉ iÉÆ iÉÉb÷ªÉɨÉɺÉ* iÉnùÉ nÖù&ÊJÉiÉÉ iÉi{ÉixÉÒ {ÉËiÉÊxÉ´ÉɪÉÉǽþ* Eò¹]äõxÉɪÉÆ ±É¤vÉÉä ¤ÉɱÉζSÉ®Æú VÉÒ´ÉiÉÖ* ½äþ nùªÉɤvÉä, ÊuùVÉEÖò±Éä VÉÉiɺªÉÉ{ªÉºªÉ |ÉÉCEò¨ÉÇiÉÉä ¨ÉÚføi´É¨ÉÂ* +±ÉÆ iÉÉb÷xÉäxÉ* iÉÉb÷ʪɹªÉ漃 SÉäkÉä%OÉä |ÉÉhÉÉƺiªÉIªÉä* <ÊiɸÉÖi´ÉÉ iÉlÉÉÊ´ÉvÉÆ º´Énèù´ÉÆ ¨Éi´ÉÉ Ê´É|ɺiÉÚ¹hÉÒ¨ÉɺÉ* iÉiÉÉä%±{ÉEòɱÉäxÉ Ê{ÉiÉÉ ®úÉäMÉOɺiÉÉä ¨ÉÞiÉ&**20-26** Ê´ÉvÉ´ÉÉ nÖù&ÊJÉiÉÉ ¥ÉÉÀhÉÒ nùÉÊ®úpù¬ÉtÉS\ɪÉÉ%%i¨ÉÉxÉÆ ¨ÉÚfÆø {ÉÖjÉÆ SÉVÉҴɪÉɨÉɺÉ**27** ¨ÉÚJÉǺªÉ Ê´É´ÉɽþÉä xÉ VÉÉiÉ&* ¨ÉÉiÉÞªÉÉÊSÉiÉÉzÉVÉÒÊ´ÉxÉÆ iÉÆ ±ÉÉäEòÉ >ðSÉÖ&* ®äú ¨ÉÚfø, ¶ÉÒ¹Éæ PÉ]Æõ vÉÞi´ÉÉ MÉÞ½äþ MÉÞ½äþ VɱÉÆ näùʽþ* i´ÉÆ EÖò±É½þÉ%¶¨É´ÉkÉä VÉx¨ÉxÉÉEÖò±ÉÆ ±ÉÉÎ\UôiɨÉÂ* i´ÉÎi{ÉiÉÉ ´Éänù¶ÉɺjÉYÉ& ºÉnùÉSÉÉ®ú¶SÉiÉÖÌnùIÉÖ JªÉÉiɺiÉä VÉx¨ÉxÉÉ nÚùʹÉiÉ&* ¨ÉÉiÉÞªÉÉÊSÉiÉÉzɦÉIÉEòºi´ÉÆ xÉ ±ÉVVɺÉä ÊEò¨ÉÂ* Ê{ÉiÉßxÉvÉÉäMÉËiÉ xÉ乪ÉʺÉ* i´ÉÆ{ɶÉÖºiÉä ´ªÉlÉÇVÉx¨ÉxÉÉ%±É¨ÉÂ* nÖù¨ÉÇiÉä, MÉRÂóMÉÉ|É´Éä¶ÉÆ EÖò¯û* <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ºÉ ¨ÉÚføÉä nÖù&ÊJÉiÉÉä ¨ÉÉiÉ®Æú |Éɽþ ¨ÉÉiÉ& |ÉÉhÉÉƺiªÉIªÉä**28-34** ºÉ´Éæ ¨ÉÚfÆø ¨ÉÉÆ ÊxÉxnùÎxiÉ*ÊEò¨ÉÒoùC¶É®úÒ®äúhÉ* i´ÉÆ SÉ {ÉÉä¹ÉhÉä ¸ÉÉxiÉɺªÉiÉÉä ´ÉxÉÆ ªÉɺªÉä* <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ÊSÉxiɪÉÉ ¶ÉÉäEòɤvÉÉè {ÉÊiÉiÉÉ ¨ÉÉiÉÉ Ê´É±É±ÉÉ{É**35-36** iÉiÉÉä nÖù&ÊJÉiÉÉè iÉÉè ¨ÉiÉÖÈ EÞò¹hÉÉ|É´ÉɽÆþMÉiÉÉè* iÉjÉ ¸ÉÒ{ÉÉnÆù où¹]Âõ´ÉÉ iÉi{ÉÉnùÉè vÉÞi´ÉÉ nÖù&JÉʴɼ´É±ÉÉè |ÉÉäSÉiÉÖ&* +Éi¨É½þiªÉÉ nÖùºiÉ®úÉ%Ê{É MÉRÂóMÉɪÉÉÆ |ÉÉhÉÉƺiªÉIªÉÉ´É&* ¦É´ÉÉxÉÉYÉÉÆ nùnùÉiÉÖ* ¦É´ÉuùSÉxÉÉÊrù ºÉnÂùMÉÊiÉÊ®úÊiɸÉÖi´ÉÉ nùªÉÉΤvÉ& ¸ÉÒ{ÉÉnù +ɽþ* ´ÉÉÆ ºÉRÂóEò]Æõ ËEò |ÉÉ{iɨÉ |ÉÉhÉÉ Ê½þ nÖùºiªÉVÉÉ&* ¥ÉÉÀhÉÒ +ɽþ* ½äþ ¦ÉHò´ÉiºÉ±É ºÉRÂóEò]õÉpùIÉ*+xÉäEòiÉÒlÉÉÇ]õxɵÉiÉnäù´ÉÉSÉÇxÉÉä{É´ÉɺÉÉÊnùxÉÉ**37-42** BEòÉä%ªÉÆ {ÉÖjÉÉä VÉÉiÉÉä%ªÉÆ nÖù¨ÉÇÊiɱÉÉæEòÊxÉÎxnùiÉ&**43** ´Éänù¶ÉɺjÉYÉÉä ¨Éä {ÉÊiɺiÉiEÖòIÉÉè VÉÉiÉÉä%ªÉÆ ¨ÉxnùvÉÒnÖÇù®úÉi¨ÉÉ* ½äþ¸ÉÒ{ÉÉnù, nùªÉº´É* VÉx¨ÉÉxiÉ®äú{ÉÒoùCºÉÖiÉÉä ¨ÉÉ%ºiÉÖ* ¦ÉÉÊ´ÉVÉx¨ÉÊxÉ ºÉi{ÉÖjÉÉä{ÉɪÉÆ EòlɪÉ* nèùxªÉ½þiÉÖÇ& EÞò{ÉɤvÉäºiÉä {ÉÉnùÉè vÉÞiÉÉè* ¦ÉÉMªÉÉi{ÉÉnùÉè où¹]õÉè* ºÉƺÉÉ®äú%κ¨ÉxºÉƦÉÚªÉ Eò¹]Æõ

¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

23

où¹]õ¨ÉÂ* ºÉÖJÉÆ xÉ où¹]õ¨ÉÂ* ºÉi{ÉÖjÉÉ xɹ]õÉ& ºÉÉè¦ÉÉMªÉÆ §É¹]õ¨ÉÂ* ʶɹ]õÉä%ªÉ¨ÉäEò& {ÉÖjÉ& Eò¹]õnùÉä%VÉÉMɱɺiÉxÉ´ÉiÉÂ* ¸ÉÒMÉÖ®úÉä, ¨Éä ªÉÉS\ÉÉÆ ¶ÉÞhÉÖ* ¨ÉÉxÉÖ¹ªÉä ¦ÉÉÊ´ÉVÉx¨ÉÊxÉ ºÉÖ{ÉÖjÉÉä ¨ÉäVÉɪÉiÉɨÉÂ* ªÉÆ ºÉ´Éæ xɨÉÎxiÉ iÉÉoùCºÉÖiÉÉäi{ÉkªÉÖ{ÉɪÉÆ ´Énù* iÉä {ÉÉnùÉè vÉÞiÉÉè**44-50** ªÉäxÉ {ÉÖjÉähÉ ¨Éä ¨ÉÉäIÉÉä ¦É´ÉäÎi{ÉiÉ®úÉä%Ê{É º´ÉMÉæ wÉÖ ÉÆ ºlÉɺªÉxiÉÒoù¶ÉÒ ¨Éä ´ÉɺÉxÉÉ*¦É´ÉÉÊxÉ´É ¥ÉÀYÉÉxÉÒ ºÉ´ÉÇ{ÉÚVªÉ& {ÉÖjÉ& |ÉÉM´ÉªÉºªÉä É ¦É´ÉiÉÖ**51-52** <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ºÉnùªÉ& ºÉ +ɽþ* ʶɴɨÉÉ®úÉvɪÉ* ½þÊ®ú´ÉkÉä {ÉÖjÉÉä ¦ÉʴɹªÉÊiÉ* MÉÉä{ªÉÉ <ǶÉÉSÉÇxÉÆ où¹]õ¨ÉÂ*iɺªÉÉ& EòɯûÊhÉEò& EÞò¹hÉ& {ÉÖjÉÉä VÉÉiÉ&* iÉlÉè Éä¶É¨ÉÉ®úÉvɪÉÉOÉä VÉx¨ÉxÉÒ¶É|ɺÉÉnùÉkÉä ºÉÖ{ÉÖjÉÉä ¦ÉʴɹªÉÊiÉ* ¥ÉÉÀhÉÒ +ɽþ* MÉÉä{ªÉÉ EòlÉÆ Ê¶É´É{ÉÚVÉÉ où¹]õÉ, EòlÉÆ EònùÉ ´ÉÉ{ÉÚÊVÉiÉ&* +½þ¨ÉÊ{É µÉiÉÆ Ê´ÉÊvÉxÉÉ%%SÉÊ®ú¹ªÉä* <ÊiÉ {Énù±ÉMxÉÉ%¦ÉÚkÉÉÆ ¸ÉÒ{ÉÉnù +ɽþ**53-58** |ÉnùÉä¹Éä ¨Éxnù´ÉÉ®äú MÉÉäÊ{ÉEòªÉä¶É{ÉÚVÉxÉÆ où¹]Æõ ºEòxnù{ÉÖ®úÉhÉä iÉSSÉÉäHò¨ÉÂ* iÉiɸÉÖi´ÉÉ iÉÖ¹]õÉ ¥ÉÉÀhÉÒ xÉi´ÉÉ {É|ÉSUô* ÊSÉjÉÉ%ʦÉxÉ´ÉÉ EòlÉÉ ¸ÉÖiÉÉ* |ÉnùÉä¹Éä·É®úÉSÉÇxÉÉiEòlÉÆ EÞò¹hÉ& {ÉÖjÉÉä VÉÉiÉ& |ÉnùÉä¹Éä¶ÉÉSÉÇxÉÉx¨É¨ÉÉ{ÉÒoùC¡ò±ÉÆ ±É¦ÉäiÉÂ, EòlɨÉÒ¶ÉÉä%ÌSÉiɺiÉx¨ÉäEòlɪÉ**59-63** ¸ÉÒ{ÉÉnù +ɽþ* ºEòÉxnùÉäHòÉÆ EòlÉÉÆ ¶ÉÞhÉÖ* {ÉÊ´ÉjÉä =VVÉʪÉxÉÒxÉMÉ®äú ÊSÉjÉÆ VÉÉiɨÉÂ* iÉjÉ vÉĘ́ÉEò <xpùºÉäxÉÉä ®úÉVÉÉ iÉiºÉJÉÉä ¨ÉÊhɦÉpù& {ÉÚVɪÉä¶ÉÆ|ɺÉÉnùªÉɨÉɺÉ* ʶɴÉ& EòÉäÊ]õºÉÚªÉÇ|ɦÉÆ ÊSÉxiÉɨÉËhÉ nùnùÉè* ¨ÉÊhɦÉpù& Eòh äö%vÉÉ®úªÉiÉÂ**63-66** ¨ÉhÉäºiÉäVɺ{ɶÉÉDZ±ÉÉä½Æþ ºÉÖ ÉhÉÇiÉÉÆ ªÉÉÊiÉ **67** ªÉtÎSSÉxiªÉiÉä iÉx¨ÉhÉä&º¨É®úhÉɱ±É¦ªÉiÉä* <ÊiÉ YÉÉi´ÉÉ ®úÉVÉÉxÉ& EäòÊSÉiºxÉä½äþxÉ EäòÊSÉiEòÉèiÉÖEäòxÉ EäòÊSÉnÂù¤É±ÉÉiEäòÊSÉx¨ÉÚ±ªÉäxÉ SÉɪÉÉSÉxiÉ* EäòxÉÉÊ{É |ÉEòÉ®äúhÉ ¨ÉËhÉ näùʽþ* xÉÉäSÉäiÉ ªÉÖrùɪÉÉMÉʨɹªÉÉ¨É <ÊiÉnÚùiÉÉx|Éè®úªÉxÉÂ* iÉlÉÉ%Ê{É ¨ÉÊhÉxÉÇ nùkÉ&* iÉnùÉ ºÉèxªÉè& ºÉ½þÉMÉiªÉ ®úÉVÉÉxɺiÉpùɹ]ÅÆõ ´Éä¹]õªÉɨÉɺÉÖ&* jɪÉÉänù¶ªÉÉÆ ¶ÉÊxÉ´ÉÉ®äú |ÉnùÉä¹Éä ®úÉVÉÉ ¨ÉÊhɦÉpäùhÉ ºÉ½þ ½þ¹ÉæhÉÊ´ÉÊvÉ´Éx¨É½þÉEòɱÉä¶ÉʱÉRÂóMÉÆ {ÉÚVɪÉɨÉɺÉ* iÉnùÉ MÉÉä{É{ÉÖjÉÉ& {ÉÚVÉÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ º´ÉÉRÂóMÉhÉä ʶɴÉɱɪÉÆ {ÉɹÉÉhɨɪÉÆ Ê±ÉRÂóMÉÆ SÉ Eò±{ÉʪÉi´ÉÉ**67-75** EòÉèiÉÖEäòxÉ ªÉlÉÉ où¹]Æõ iÉlÉÉEòα{ÉiÉÉä{ÉSÉÉ®èú& {ÉjÉÉÊnùʦɶSÉ ºÉÆ{ÉÚVªÉ xÉè ÉätÉlÉÈ VɱÉÆ nùnÖù&**76-77** MÉÉä{ªÉºiÉx¨ÉÉiÉ®ú BiªÉ iÉÉÊzÉ´ÉɪÉÇ ¦ÉÉäVÉxÉÉlÉÈ ÊxÉxªÉÖ&* {ÉÚVÉɺÉHò BEò& MÉÉä{ɺÉÖiÉÉä xɪÉÉiɺiÉx¨ÉÉiÉÉ%%MÉiªÉ iÉÆ iÉÉb÷ʪÉi´ÉÉ%%½þ* ¦ÉÉäVÉxÉɴɺɮäú ®úÉjÉÉè +xvÉEòÉ®äú ËEò Eò®úÉäʹÉ* =Êkɹ`ö ¦ÉÉäVÉxÉÉlÉÈ MÉSUäôiªÉÖHòÉä%Ê{É xÉ ¤ÉÖ¤ÉÉävÉ* iÉnùÉ GÖòrùÉ ¨ÉÉiÉÉ {ÉÚVÉÉÆ ¦ÉRÂóCi´ÉÉ{ÉɹÉÉhÉÆ nÚù®úiɺiªÉCi´ÉÉ MÉÞ½Æþ MÉiÉÉ* {ÉÚVÉÉÆ Ê´ÉºÉÌVÉiÉÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ ¤ÉɱÉÉä ʴɱɱÉÉ{É* ¨ÉÚÐSUôiÉÉä ÊxÉ{É{ÉÉiÉ SÉ* ʱÉRÂóMÉÆ ÊSÉkÉä +ÉxÉÒªÉ |ÉÉhÉɺiªÉHÖò¨ÉÖtÖHÆò ¤ÉɱÉÆ YÉÉi´ÉÉ ¶ÉÚ±É{ÉÉÊhÉ&|ɺÉzÉÉä%¦ÉÚiÉÂ**78-83** +RÂóMÉhÉÆ Ê¶É´É¨ÉÎxnù®Æú VÉÉiɨÉÂ* ºÉÚªÉǺÉRÂóEòɶÉÆ Ê±ÉRÂóMÉÆ iÉjÉÉänÂùMÉiɨÉÂ* ¤ÉɱÉ& |ɤÉÖrùÉä%¦ÉÚiÉÂ**84** ʶɴÉ& º´É°ü{ÉähÉ |ÉÉnÖù¦ÉÚÇªÉ ¤ÉɱÉÆ º´ÉÉRÂóEäòvÉÞi´ÉÉ ´É®úÉx´ÉÞhÉÒ¹´ÉäÊiÉ |Éɽþ* ¤ÉÉ±É +ɽþ* ¨Éä ¨ÉÉjÉÉ iÉä {ÉÚVÉÉ Ê´ÉºÉÌVÉiÉÉ* ½äþ ¶ÉÆEò®ú, EÞò{ÉÉÆ EÖò¯û* EòÉä{ÉÆ ¨ÉÉ EÖò¯û* nùªÉɱÉÖ& ʶɴÉ& |ÉÒiÉ +ɽþ* iÉ´É ¨ÉÉjÉÉ ¨Éä |ÉnùÉä¹É{ÉÚVÉÉoù¹]õÉ* ºÉÉ VÉx¨ÉÉxiÉ®äú ʴɹhÉÖ ÉÉiÉÉ ¦ÉʴɹªÉiÉÒÊiÉ ¨Éä ´ÉSÉ& ºÉiªÉ¨ÉÂ* xÉÉjÉ ºÉƶɪÉ&* ªÉuùÉ\Uô漃 iÉk´ÉÆ ¨Éä |ɺÉÉnùÉnù´ÉÉ{ºªÉʺÉ* =kɨÉÆ ºÉÖJÉÆ ¦ÉÖRÂóI´É* iÉä ´ÉƶÉÉä vÉxªÉÉä¦ÉʴɹªÉÊiÉ**85-89** <ÊiÉ |ɺÉzÉÉä ÊMÉÊ®úVÉÉ{ÉÊiɺiÉnùÉ ºÉnùÉʶɴÉÉä%nùÉi{É®ú¨ÉÆ ´É®Æú ¨ÉÖnùÉ** {ÉnùÉ®úÊ´ÉxnÆù |ÉhÉiɺªÉ {ɶªÉiÉ& ºÉÖiɺªÉ ʱÉRÂóMÉä%xiÉ®úvÉÉnùvÉÒ·É®ú&**90**ʱÉRÂóMÉÆ ®úixÉ´ÉnÂù¤É¦ÉÉè* EòÉäÊ]õºÉÚªÉÉǦÉ& ʶɴÉɱɪɶSÉ* ±ÉÉäEòÉ& ºÉÚªÉÇ =ÊnùiÉ <ÊiÉ ¨ÉäÊxÉ®äú* ªÉÖrùɪÉÉMÉiÉÉ xÉÞ{ÉÉ& ¶ÉÎRÂóEòiÉÉ >ðSÉÖ&* uäù¹ÉÆ iªÉCi´ÉÉ ®úÉVÉnù¶ÉÇxÉÆ EòiÉÇ ªÉ¨ÉÂ**91-92** {ÉÊ´ÉjÉ{ÉÖ®äú ®úÉjÉÉ´ÉÊ{É ºÉÚªÉÇ =ÊnùiÉ&* {ÉÖhªÉ´ÉÉyÉÉVÉÉ%ªÉ¨ÉÂ* +iÉÉä uäù¹ÉÉä xÉ EòɪÉÇ <iªÉÖCi´ÉÉ ÊnùoùIɴɺiÉä nÚùiÉÉxÉ |Éè®úªÉxÉÂ* ®úÉVÉÉ%Ê{É ½þ¹ÉæhÉÉMÉiªÉ iÉÉxº´É{ÉÖ®Æú ÊxÉxªÉä*iÉä {É®úº{É®Æú >ðSÉÖ&* EòlÉÆ ®úÉjÉÉè ºÉÚªÉÇ =ÊnùiÉ <ÊiÉ* iÉiɺiÉä ºÉEòÉèiÉÖEòɶSÉxpùºÉäxɺÉʽþiÉÉ ®úixÉJÉÊSÉiÉÆ Ê¶É´ÉɱɪÉÆ Ê±ÉRÂóMÉÆ SÉ où¹]Âõ´ÉÉ MÉÉä{ÉɱÉÉiºÉ´ÉÈ ¸ÉÖi´ÉÉ iɺ¨Éè MÉÉä{ÉÉÊvÉ{ÉiªÉƺɨ{Énù¶SÉ nùi´ÉÉ º´ÉÆ º´ÉÆ ºlÉÉxÉÆ ªÉªÉÖ&* ®úÉVÉÉ{ªÉ¦ÉªÉÉä%¦ÉÚÊnùnÆù |ÉnùÉä¹É{ÉÚVÉÉ¡ò±É¨ÉÂ**93-98** MÉÉä{É{ÉÖjÉÉä ¨ÉÉiÉ®ú¨ÉäiªÉɽþ* ¦É´ÉÉxiÉ®äú i´ÉnÖùnù®äú ʴɹhÉÖ®ú´ÉiÉÊ®ú¹ªÉÊiÉ* |ɺÉzÉ& ʶɴÉÉä´É®Æú nùnùÉè**99-100** ¨ÉªÉÉ iÉ´ÉÉ{É®úÉvÉIɨÉÉ{ÉxÉÆ ªÉÉÊSÉiɨÉÂ* ºÉ IɨÉÉ{ÉxÉÆ nùi´ÉÉ ¨Éä ´É®úÉxnùnùÉè* B´ÉÆ {ÉÖjÉÉä ¨ÉÉjÉä%EòlɪÉiÉÂ* <ǶÉä |ɺÉzÉä ËEò nÖù±ÉǦɨÉÂ* ½äþ Ê´É|ÉκjÉ, B´ÉÆ

+vªÉÉªÉ 8

24

|ÉnùÉä¹É{ÉÚVÉÉnù¶ÉÇxÉÉnùÒ¶É& |ɺÉzÉÉä%¦ÉÚiÉÂ* ºÉi{ÉÖjÉäSUôÉ SÉäi|ÉnùÉä¹Éä ʶɴÉÆ {ÉÚVɪÉ* ¨ÉÉoùC{ÉÖjÉÉä ¦ÉʴɹªÉÊiÉ* <iªÉÖHòɨÉÊ{É |ÉÉ{iÉnÖù&JÉɺɽþxÉÉÆ iÉÉÆ YÉÉi´ÉÉ |ɺÉzÉÉä ¦ÉHò´ÉiºÉ±É&¸ÉÒ{ÉÉnùºiÉi{ÉÖjɨÉɽÚþªÉ iÉx¨ÉºiÉEäò Eò®Æú nùvÉÉè* iÉnùÉ ºÉ YÉÉxÉÒ ÊjÉ´Éänù¦ÉɹªÉiÉEòÉÇÊnùÊxÉ{ÉÖhÉÉä%¦ÉÚiÉÂ**1-6** iÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ Ê´Éκ¨ÉiÉÉ ¨ÉÉiÉÉ |Éɽþ**7** EòɪÉÉÇlÉÈ ¦ÉÚ ÉÉè +´ÉiÉÒhÉÉæ%ªÉƨÉÉxÉֹɴÉä¹ÉÒ·É®ú B´É |ÉÉMVÉx¨É{ÉÖhªÉɱ±É¤vÉ <iªÉÖCi´ÉÉ {ÉÖxÉxÉÇi´ÉÉ |Éɽþ* i´É¨Éä Éä¶É& |ÉnùÉä¹Éä i´ÉÉÆ {ÉÚVɪÉÉʨÉ* iÉä ´ÉÉCªÉÆ xÉ ¨ÉÞ¹ÉÉ* i´ÉÉoùRÂó¨Éä {ÉÖjÉÉä ¦ÉʴɹªÉÊiÉ**8-110** <ÊiÉÊxÉζSÉiªÉ ¨ÉxɺÉÉ iÉÆ ºÉÆ{ÉÚVªÉ OÉɨÉÆ MÉi´ÉÉ |ÉnùÉä¹Éä ʶɴɨÉ{ÉÚVɪÉiÉÂ* ´Éänù¶Éɺjɺɨ{ÉzÉ& ºÉ´É榪ÉÉä%ÊvÉEòºiÉi{ÉÖjÉÉä YÉÉxÉÒ ¤É¦ÉÚ É* ºÉ EÞòiÉÊ´É´Éɽþ& {ÉÖjÉÉÊnùºÉʽþiÉÉä%¦ÉÚnùÒoù¶ÉÒMÉÖ ûEÞò{ÉÉ* B´ÉÆ EÞò{ÉÉΤvÉMÉÖÇ û¦ÉÇHäò¦ªÉ& ºÉÉxÉxnùºÉ¨{ÉkÉÒnÇùkÉä**11-14** B´ÉÆ ¤ÉÖrù& ʺÉrù& |ÉÉäSÉä iÉÆ xÉɨÉvÉÉ®úEÆò ¦ÉHò¨ÉÂ* iÉSUÞôh´ÉxiÉÖ ºÉ¨ÉºiÉÉ ½þ¹ÉæhÉäilÉÆ ºÉ®úº´ÉiÉÒ´ÉnùÊiÉ**115**

**<ÊiÉ +¹]õ¨ÉÉä%vªÉɪÉ&**

25

**¸ÉÒMÉÖ û&¶É®úhɨÉÂ**+lÉ xɴɨÉÉä%vªÉɪÉ&

+vªÉɪɺÉÉ®úºÉÆOɽþ¶±ÉÉäEòÉä%ªÉ¨ÉÂ-+ÉJªÉÉxÉEòÒÌiÉ& ¸ÉÖÊiÉiÉÉä%ºªÉ ¨ÉÖÊHò¦ÉÇ´ÉÉxiÉ®äú%ºÉÉè ®úVÉEòÉªÉ ®úÉVªÉ¨ÉÂ* nùɺªÉÆκiÉ®úÉä%¦ÉÚzɴɨÉä%jÉ EÞò¹hÉÉiÉ]äõ%Ê{É ºÉ¨{ÉÚ®úªÉÊiÉ º´ÉiÉÞ¹hÉɨÉÂ**1**<ÊiÉ ÊºÉrù´ÉSÉ& ¸ÉÖi´ÉÉ xÉɨÉvÉÉ®úEòÉä xÉi´ÉÉ {É|ÉSUô* ¸ÉÒ{ÉÉnäù iÉjÉ ÎºlÉiÉä EòlɨÉOÉiÉ& EòlÉÉ VÉÉiÉÉ* EÞò{ɪÉÉ iÉÉÆ ´Énù* <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ iÉnÂù¦ÉËHò YÉÉi´ÉÉ ÊºÉrùÉä

´ÉHÖò¨ÉÉ®äú¦Éä* ½äþ xÉɨÉvÉÉ®úEò EòÉèiÉÖEÆò ´ÉÎS¨É* iÉnÂùOÉɨÉä ®úVÉEòÉä MÉÖ ûºÉä ÉEòÉä%¦ÉÚiÉÂ**1-4** ªÉqù¶ÉÇxÉÉnÂùMÉRÂóMÉɺxÉÉxÉÉÊvÉ{ÉÖhªÉÆ º´ÉªÉÆ EÞòiÉÉlÉÉæ%Ê{É ºÉ ¸ÉÒ{ÉÉnùÉä ±ÉÉäEòºÉÆOɽþÉlÉÈ|ÉiªÉ½Æþ ªÉlÉÉÊ´ÉÊvÉ ºxÉÉiÉÖÆ EÞò¹hÉÉÆ ªÉÉÊiÉ**5-6** iÉjÉ ºxÉÉxÉÆ EòiÉÖÇ ÉÖtÖHäò ¸ÉÒ{ÉÉnäù EònùÉÊSÉuùºjÉIÉɱÉEò& ®úVÉEò& ¸ÉÒ{ÉÉnù¨ÉäiªÉ xÉxÉɨÉ* B´ÉÆ EòɪÉäxÉ ¨ÉxɺÉÉ ´ÉÉSÉÉ |ÉiªÉ½ÆþÊjÉEòɱÉÆ ¦ÉCiªÉÉ nùhb÷´ÉzÉxÉɨÉ* B´ÉÆ ÊEòªÉÊiÉ EòɱÉä MÉiÉä |ɺÉzÉ& ¸ÉÒ{ÉÉnùºiɨÉɽþ* ®äú ®úVÉEò, ÊEò¨ÉlÉÇ ÉÒoùCEò¹]Æõ EÖò¯û¹Éä* iÉÖ¹]õÉä%κ¨É iÉä ®úÉVªÉÆ nùɺªÉä* <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉɴɺjÉ|ÉÉxiÉä OÉÏxlÉ ¤Év´ÉÉ%%½þ* i´ÉÆ ºÉiªÉºÉRÂóEò±{É <Ç·É®úÉä%ºÉÒÊiÉ* iÉiÉ& ºÉƺÉÉ®úÊSÉxiÉÉÆ iªÉCi´ÉÉ ºÉä ÉEòÉä ¦ÉÚi´ÉÉ ¸ÉÒ{ÉÉnÆù nÚù®úiÉÉä nùhb÷´ÉzÉxÉɨÉ***7-13** ¨É`öÉRÂóMÉhÉÆxÉÒ®úVɺEÆò EÞòi´ÉÉ%ÎnÂù¦É& |ÉÉäIɪÉɨÉÉºÉ **14** iÉiÉÉä ´ÉɺÉÆÊiÉEäò EòɱÉä%±ÉRÂóEÞòiÉÉʦÉ& ºjÉÒʦÉ& ºÉ½þɱÉRÂóEÞòiÉÉä ªÉ´ÉxÉVÉÉiÉÒªÉÉä ®úÉVÉÉ xÉÉèEòɺlÉ& GòÒb÷\VɱɨÉvªÉ|Énäù¶ÉiÉÉäVÉMÉɨÉ* =¦ÉªÉiÉ]õiÉÉä ½þºiªÉ·ÉÉnùªÉÉä VÉM¨ÉÖ ÉÉÇtÉÊxÉ SÉ xÉänÖù&* ®úVÉEòÉä MÉÖ ûÊSÉxiÉxÉÆ iªÉCi´ÉÉ ´ÉÉtv´ÉËxÉ ¸ÉÖi´ÉÉ EÞò¹hÉɪÉÉÆ ºÉ{ÉÊ®ú´ÉÉ®Æú ¦ÉÚ{ÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ Ê´Éκ¨ÉiÉ +ɽþ* ºÉƺÉÉ®äúªÉnùÒoùCºÉÖJÉÆ xÉ SÉäi{ɶÉÖ ÉVVÉx¨É* ®úÉYÉÉä%ºªÉ VÉÒÊ´ÉiÉÆ vÉxªÉÆ ªÉºªÉäoùCºjÉÒ®úixɦÉÚ¹ÉhÉÉÊnù* <ǶɦÉHòÉä%ªÉÆ ´ÉÉ EòlÉÆ {ÉÖhªÉ¨ÉÌVÉiÉÆ EòÉä ´ÉÉ MÉÖ û®úÉ®úÉÊvÉiÉ& ªÉiÉ<ÇoùMɦÉÚiÉÂ**15-22** <ÊiÉ Ê´ÉÊSÉxiªÉ MÉÖ Æû nùhb÷´ÉzÉxÉɨÉ* ¸ÉÒ{ÉÉnùºiÉrÞùnùªÉÆ YÉÉi´ÉÉ ¦ÉHò´ÉiºÉ±ÉºiɨÉɽÚþªÉ ËEò ÊSÉxiɪɺÉÒÊiÉ {É|ÉSUô**23-24** ºÉ +ɽþ* ¦ÉÉä&º´ÉÉʨÉyÉÉVÉ´Éè¦É´ÉÆ où¹]õ¨ÉÂ* iÉÖ¹]õÉä%κ¨É* iÉÆ ¸ÉÒMÉÖ ûnùɺÉÆ ¨ÉxªÉä* {ÉÖ®úÉ näù´É¨ÉÉ®úÉvªÉäoù¶ÉÓ nù¶ÉÉÆ MÉiÉ <ÊiÉ EÞò{ÉɤvÉä ÊSÉÎxiÉiɨÉÂ* +Ê´ÉtɴɶÉÉzÉÉxÉÉ´ÉɺÉxÉÉ =tÎxiÉ* ËEòiÉÉoù¶Éè̴ɹɪÉèºi´Éi{ÉnÆù ¨Éä ºÉÖJÉnù¨ÉÂ* ¸ÉÒ{ÉÉnù +ɽþ* i´ÉÆ VÉx¨ÉiÉ& Eò¹]õ¦ÉÉMÉʺÉ* ®úÉVɦÉÉäMÉäSUôÉ%Ê{É iÉä%κiÉ* ªÉºªÉ xÉäÎxpùªÉiÉÞÎ{iɺiɺªÉ ¨ÉxÉÉä xÉ ÊxɨÉDZɨÉÂ* +´Éʶɹ]õÉSÉäuùɺÉxÉÉ VÉx¨ÉÉxiÉ®úEò¹]õnùÉ%iÉÉä ®úÉVªÉÆ ¦ÉÖRÂóI´ÉäÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ xÉi´ÉÉ ®úVÉEò +ɽþ* nùªÉɤvÉä, ¨É¨ÉÉä{ÉäIÉÉÆ ¨ÉÉ EÖò¯û**25-30** ¸ÉÒ{ÉÉnù +ɽþ* iÉä ®úÉVªÉä |ÉÒÊiÉ®úºiªÉiÉ<ÎxpùªÉiÉÖ¹]õ¬lÉÈ ¨±ÉäSUôEÖò±Éä VÉÊxɹªÉºÉä* ®úVÉEò +ɽþ* SÉ®úhÉʴɪÉÉäMÉÉä ¨ÉɺiÉÖ* {ÉÖxÉnÇù¶ÉÇxÉÉxÉÖOɽÆþ EÖò¯û* ¸ÉÒ{ÉÉnù +ɽþ* ´ÉèbÚ÷ªÉÇ{ÉÖ®äú i´ÉÆ VÉÊxɹªÉºÉä%xiÉEòɱÉä nù¶ÉÇxÉÆ ¦ÉʴɹªÉÊiÉ*nù¶ÉÇxÉÉSSÉ ¨Éä YÉÉxÉÆ ¦ÉʴɹªÉÊiÉ* ÊSÉxiÉÉÆ ¨ÉÉ EÖò¯û* ¨Éä ´ÉSÉ& ºÉiªÉ¨ÉÂ* ¨±ÉäSUôªÉÉäËxÉ µÉVÉ* EòɪÉÇ É¶ÉÉzÉ®ú˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒºÉÆYÉEòÉä ¨Éä%´ÉiÉÉ®úÉä ¦ÉʴɹªÉÊiÉ* iÉiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ®úVÉEò&ºÉɹ]õÉRÂóMÉÆ xÉxÉɨÉ* ¸ÉÒ{ÉÉnùºiÉÆ ÊxÉEò]õ¨ÉɽÚþªÉ |Éɽþ* <½þ VÉx¨ÉÊxÉ iÉä ®úÉVªÉ¦ÉÉäMÉäSUôÉ VÉx¨ÉÉxiÉ®äú ´ÉÉ* ®úVÉEò +ɽþ* ´ÉÞrùÉä%κ¨É VÉÒhÉÉæ%iÉ& {É®úVÉx¨ÉÊxÉ ¦ÉÉäIªÉä* ªÉÉè ÉxÉä ʽþ¦ÉÉäMɯûÊSÉ&**31-38** ¸ÉÒ{ÉÉnù +ɽþ* MÉSUô ¶ÉÒQÉÆ VÉx¨ÉÉxiÉ®äú%Eòh]õEÆò ®úÉVªÉÆ ¦ÉÖRÂóI´É**39** <iªÉÖHò& ºÉ |ÉÉhÉÉƺiªÉCi´ÉÉ ´ÉèbÚ÷ªÉÇxÉMÉ®äú ¨±ÉäSUôEÖò±Éä VÉYÉä* ÊSÉjÉÉiÉiEòlÉÉ%OÉä |ɺÉRÂóMÉiÉÉä ´ÉIªÉä* ¸ÉÒ{ÉÉnùºiÉjÉ ÊEòÎ\SÉiEòɱÉÆ ÎºlÉi´ÉÉ ¨Éʽþ¨ÉÉxÉÆ JªÉÉ{ɪÉɨÉɺÉ* iÉuùhÉÇxÉä OÉÆlÉʴɺiÉ®úÉä ¦É´ÉänùiÉ& ºÉÆIÉä{ÉiÉÉä ´ÉIªÉä* ºÉ´ÉÇ ÉhÉÇxÉä ¨Éä EòÉ ¶ÉÊHò&*+¨ÉÞiÉoù¹]äõ& ºÉ´ÉÇ ÉɽþÉi¨ªÉÆ EòÉä ´ÉnäùiÉÂ* ¸ÉÒMÉÖ®úÉä& ºlÉÉxɨÉʽþ¨ÉÉxɨÉÊ{É ºÉ´ÉÈ ´ÉHÖÆò xÉ ¶ÉCxÉÉäʨÉ* iɺ¨ÉÉiºÉÆIÉä{ÉiÉÉä ´ÉIªÉä* ªÉjÉ ºÉ´ÉÇEòɨÉʺÉÊrùºiÉκ¨ÉxEÖò¯û{ÉÖ®äú EòÎ\SÉiEòɱÉÆκlÉi´ÉÉ%%Ê·ÉxÉEÞò¹hÉuùÉnù¶ªÉÉÆ ½þºiÉIÉæ EÞò¹hÉÉ|É´Éɽäþ ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ ±ÉÉäEòoù¹]õ¬É%où¶ªÉÉä ¦ÉÚi´ÉÉ%Ê{É**40-48** iÉjÉÉtÉÊ{É ¦ÉHäò¹]õnùÉä%κiÉ* iÉjÉÉoù¶ªÉ°ü{ÉähÉ ºÉ´ÉÇnùÉ Êiɹ`öÊiÉ*

¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

26

YÉÉÊxÉxÉÉÆ iÉÖ |ÉiªÉIÉÉä%κiÉ* ¸ÉÒ{ÉÉnùºiÉjÉ VÉÉMÉiÉÔÊiÉ |ÉiªÉªÉÉlÉÇ ÉäEÆò ÊxÉnù¶ÉÇxÉÆ ´ÉIªÉä* ºÉÉ´ÉvÉÉxÉäxÉ ¶ÉÞhÉÖ* iÉiºlÉÉxÉÆ ªÉä µÉVÉÎxiÉ iÉä¹ÉÉÆ ºÉ |ÉiªÉIÉ&* iÉiIÉäjÉÆ EÖò®ú´É{ÉÖ®Æú|ÉʺÉrù¨ÉκiÉ**49-52** ʺÉrùÉä%´ÉnùtiJɱÉÖ xÉɨÉvÉÉ®úEÆò {ÉÚ ÉÈ ªÉlÉÉ ¸ÉÒMÉÖ ûºÉiEòlÉÉxÉEò¨ÉÂ* ¸ÉÉäiÉßxÉÖ ÉÉSÉÉÊ{É iÉÖ iÉiºÉ®úº´ÉiÉÒºÉÆYÉÉä ÊuùVÉÉä ªÉºªÉ {É®úÉ ºÉ®úº´ÉiÉÒ**53**

**<ÊiÉ xɴɨÉÉä%vªÉɪÉ&**

27

**¸ÉÒMÉÖ û&¶É®úhɨÉÂ**¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

+lÉ nù¶É¨ÉÉä%vªÉɪÉ&+vªÉɪɺÉÉ®úºÉÆOɽþ¶±ÉÉäEòÉä%ªÉ¨ÉÂ- {ÉÊlÉ iɺEò®úPÉÉÊiÉiɦÉHÆò ºÉÉlÉǨÉVÉҴɪÉnäùiªÉ ÊSÉ®úºªÉ**

Ê´ÉÊxɽþiªÉ SÉ iÉÉxnù¶É¨Éä ¸ÉÒ{ÉÉnùÊiÉ´ÉäMÉ´ÉiÉÒ MÉÊiÉ®úºªÉ**1**¸ÉÒ{ÉÉnù¨ÉɽþÉi¨ªÉÆ ¸ÉÉ乪ÉzÉɨÉvÉÉ®úEò& ʺÉrÆù xÉi´ÉÉ {É|ÉSUô* ¸ÉÒ{ÉÉnùºiÉjÉ ÎºlÉiÉÉä%´ÉiÉÉ®úÉä%xªÉ¶SÉ VÉÉiÉ <ÊiÉ EòÊlÉiÉÆ iÉÊuùºiÉ®úÉuùnù* ʺÉrù +ɽþ* ¨ÉɽþÉi¨ªÉÆ EòÊiÉ ´ÉIªÉä!

Ê´É·É´ªÉÉ{ÉÒ xÉÉxÉÉ°ü{ÉvÉ®ú& {É®úÉi¨ÉÉ ¦ÉHò´É®únù& EòɪÉÉÇlÉǨɴÉiÉÒhÉÉæ%Ê{É MÉÖ{iÉ°ü{ÉähÉ iÉjÉ ÊxɴɺÉÊiÉ* {ɶªÉ ¦ÉÉMÉÇ´ÉÉä ®úɨÉÉä%vÉÖxÉÉ%ºiªÉÊ{É {É®äú%xÉäEäò%´ÉiÉÉ®úÉ VÉÉiÉÉ&*¥ÉÀʴɹhÉÖ¯ûpù°ü{Éè¯ûi{ÉÊkÉκlÉÊiÉEÞòzÉÉ®úɪÉhÉ& ¾þ¹ÉÒEäò¶ÉÉä%ªÉÆ º´É¦ÉHò{ÉɱÉEò& nÖù´ÉÉǺÉ&¶ÉÉ{ÉÆ º´ÉÒEÞòiªÉ vɨÉÈ ºÉÉvÉÚxnäù´ÉÉyÉIÉÊiÉ* iɺªÉ {ÉÉ®Æú Eäò Ê´ÉnÖù&* ªÉjÉ ÊjɨÉÚÌiÉ& iÉiEÖò¯û{ÉÖ®ÆúÊxÉÊvÉ®äú´É**2-8** ªÉÉä ªÉÉä ªÉºªÉ EòɨÉ& ºÉ IÉäjÉnù¶ÉÇxÉÉÎiºÉnÂùvªÉÊiÉ* ¸ÉÒ{ÉÉnùºlÉÉxɴɺÉÊiÉ& EòɨÉvÉäxÉÖ®äú´É**9** iÉx¨ÉɽþÉi¨ªÉÆ ´ÉHÖÆò ¦ÉÚ¨ÉÉè Eò& ¶ÉCxÉÉäÊiÉ* iÉ´É MÉÖ®úÉè |ÉÒÊiÉ®úiɺiÉä BEÆòÊxÉnù¶ÉÇxÉÆ ´ÉIªÉä* ¦ÉHò¨ÉÉMÉÇ|ÉiÉÒIÉEò& ºÉ ºÉ´ÉÇlÉÉ ¦ÉHòÉzÉÉä{ÉäIÉiÉä* ªÉºªÉÉiÉÒ´É oùføÉ ¦ÉÊHò& ºÉÉä%ÊSÉ®úÉÊnù½þ {É®újÉ SÉ ºÉÖJÉÆ ¦ÉÖCi´ÉÉ ¨ÉÉäIÉÆ ªÉÉÊiÉ* ½äþ xÉɨÉvÉÉ®úEò, {ÉÚ´ÉÇ´ÉÞkÉƶÉÞhÉÖ*´É±±É¦Éä¶É& EòɶªÉ{ÉMÉÉäjÉVÉ& ¶ÉÒ±ÉÉSÉÉ®ú´ÉÉxEòζSÉÊuù|É& EÖò]Öõ¨¤É{ÉÉä¹ÉhÉÉlÉÈ ´ÉÊhÉM´ÉÞÊkÉ®úɺÉ* ºÉ |ÉiªÉ¤nÆù ¸ÉÒ{ÉÉnùnù¶ÉÇxÉÉlÉÈ ªÉÉÊiÉ* BEònùÉ ´ÉÉÊhÉVªÉÉlÉÈ ÊVÉMÉʨɹÉÖÌ´É|É& EòɪÉÇʺÉrùªÉä¨ÉxɺÉÉ ºÉRÂóEò±{ɪÉɨÉɺÉ* ªÉt¦ÉÒ¹]õvÉxɱÉɦÉÉä ¦É´ÉäkÉ̽þ SÉiÉÖ&ºÉ½þ»ÉÊ´É|Éä¦ªÉ <SUôɦÉÉäVÉxÉÆ nùɺªÉä**10-16** <ÊiÉ ºÉÆEò±{ªÉ ¸ÉÒ{ÉÉnù¸ÉҴɱ±É¦ÉÉÏRÂóQÉ ÊSÉxiɪÉxªÉjÉ MÉiɺiÉjÉʴɶÉä¹ÉiÉ& ¶ÉiÉMÉÖÊhÉiÉÉä ±ÉɦÉÉä%¦ÉÚiÉÂ* ½þ¹ÉÉÇSUÅôÒ{ÉÉnù{ÉÉnÆù ÊSÉkÉä ÊxÉvÉÉªÉ MÉÞ½þ¨ÉäiªÉ Ê´É|ɦÉÉäVÉxÉÆ EòiÉÖÈ vÉxɨÉÉnùÉªÉ |ÉiɺlÉä* iÉVYÉÉi´ÉÉ SÉÉä®úÉ ´ªÉÉVɨÉèjªÉÉ ÊuùÊjÉÊnùxÉÆ iɨÉxÉÖ MÉi´ÉÉ ¨ÉÉMÉæÊ´ÉVÉxÉä PÉÉä®äú ´ÉxÉä |ÉɽÖþ&* ´ÉªÉÆ |ÉiªÉ¤nÆù ÊxɪɨÉäxÉ EÖò¯û{ÉÖ®äú ¸ÉÒ{ÉÉnùnù¶ÉÇxÉÆ EÖò¨ÉÇ&* ÊuùVÉ& ºÉiªÉÆ ¨ÉäxÉä* BEònùÉ ®ú½þ漃 pù´ªÉÆ ½þiÉÖÈ SÉÉä®úÉ& JÉbÂ÷MÉäxÉ ÊuùVÉʶɮúζUôi´ÉÉ%lÉÈ VÉMÉÞ½Öþ&*ʩɪɨÉÉhÉäxÉ Ê´É|ÉähÉ º¨ÉÞiÉÉä ¦Éº¨ÉʱÉ{iÉÉä VÉÊ]õ±ÉÉä ¦ÉHò´ÉiºÉ±É&**17-24** ¸ÉÒ{ÉÉnùºiÉnèù´É JÉbÂ÷MɶÉڱɽþºiÉ BiªÉ GÖòvÉÉ SÉÉä®úÉxÉ VÉPÉÉxÉ**25** iÉjÉèEò¶SÉÉä®úÉä VÉMÉzÉÉlÉÆ ¸ÉÒ{ÉÉnÆù¶É®úhɨÉäiªÉ Eò¯ûhÉÆ |Éɽþ* º´ÉÉʨÉxºÉ½þÉMÉiÉÉä%{ªÉ½Æþ ÊxÉ®ú{É®úÉvÉÉä%κ¨É* SÉÉä®ú¦ÉÉ´ÉäxÉ xÉ ºÉÆMÉiÉÉä%κ¨É* Ê´É·ÉÉi¨ÉxºÉ´ÉǺÉÉÊIÉxjÉɽþÒÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ%¦ÉªÉÆ nùi´ÉÉ ¸ÉÒ{ÉÉnù +ɽäþnÆù ¦Éº¨É MÉÞ½þÒi´ÉÉʶɮú& ºÉÆvÉɪÉÉRÂóMÉä ÊIÉ{É* iÉlÉäÊiÉ iÉäxÉ ¶ÉÒйhÉ ºÉÆvÉҪɨÉÉxÉä ¸ÉÒ{ÉÉnäùxÉɨÉÞiÉoù¹]õ¬É ´ÉÒÊIÉiÉä SÉ ºÉ Ê´É|ÉÉä VÉÒÊ´ÉiÉ&* +jÉÉxiÉ®äú ºÉÚªÉÇ =ÊnùiÉ&* ¸ÉÒ{ÉÉnùÉä%où¶ªÉÉä%¦ÉÚiÉÂ* ÊuùVÉ&ºÉÖ{iÉÉäÎilÉiÉ´ÉnÖùilÉÉªÉ ½þiɶÉä¹É¨Éɽþ* EÖòiÉÉä ¨ÉÉÆ vÉÉ®úªÉ漃 EäòxÉèiÉä ½þiÉÉ ´Énù* ºÉ +ɽþ* Ê´É|ÉÉjÉ ÊSÉjÉÆ VÉÉiɨÉÂ* Eò¶SÉkÉÉ{ÉºÉ BiªÉèiÉÉ\¶ÉÚ±ÉäxÉɽþxÉÂ**26-32** ®úIÉÉlÉÈ ¨ÉÉÆ ÊxɪÉÉäVªÉÊUôzɶÉÒ¹ÉÈ i´ÉÉÆ ¦Éº¨ÉxÉÉ VÉÒ´ÉʪÉi´ÉÉ%jÉ ÎºlÉiÉÉä%{ªÉvÉÖxÉÉ%jÉè´ÉÉoù¶ªÉÉä%¦ÉÚiÉÂ* EòÉä%ªÉÆ iÉzÉ VÉÉxÉä* iÉä |ÉÉhÉÉ ®úÊIÉiÉÉ&**33-34** B¹É +ÉMÉiÉÉä ¦Éº¨ÉʱÉ{iÉÉä VÉ]õÉvÉÉ®úÒ·É®úÉä ¦ÉÉÊiÉ*i´ÉÆ ¦ÉHòÉä%ʺÉ* <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ¸ÉÒ{ÉÉnùÉnù¶ÉÇxÉÉÎiJÉzÉ& ºÉƺiÉrùxÉÆ MÉÞ½þÒi´ÉÉ EÖò¯û{ÉÖ®Æú MÉi´ÉÉ SÉiÉÖ&ºÉ½þ»ÉÊ´É|ɦÉÉäVÉxÉÆ SÉGäò* B´É¨ÉxÉäEäò ʺÉËrù MÉiÉÉ&* <ilÉÆ ¸ÉÒ{ÉÉnù{ÉÉnù¨ÉɽþÉi¨ªÉ¨ÉÂ*iÉiɺiÉi{ÉÖ®Æú JªÉÉiɨÉÂ* iÉjÉÉoù¶ªÉ°ü{ÉähÉ ¸ÉÒ{ÉÉnù& ºÉnùÉ ÊxɴɺÉÊiÉ* ºÉ´ÉÇMÉÉä xÉÉ®úɪÉhÉÉä%´ÉiÉÒªÉÉÇÊ{É |ÉÉEÞòiÉoùι]õiÉ& MÉÖ{iÉ& κlÉiÉ&**35-40** iÉiÉÉä%OÉiÉÉä%ºªÉxÉ®ú˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒºÉÆYÉEòÉä%xªÉÉä%´ÉiÉÉ®úÉä%¦ÉÚiÉ **41** MÉRÂóMÉÉvÉ®úÊuùVɺÉÖiÉ& ºÉ ºÉ®úº´ÉiÉÒÊiÉ JªÉÉiÉÉä MÉÖ®úÉä¶SÉÊ®úiɨÉɽþ ºÉÖʴɺiÉ®äúhÉ* ¸ÉÉäiÉÖ¨ÉÇxÉÉä½þ®úʨÉnÆùºÉEò±ÉÉxɦÉÒ¹]õÉxÉlÉÉÇx|ÉnùɺªÉÊiÉ ±ÉPÉÖ ¸É´ÉhÉÉnù{ÉÒ½þ**42**

**<ÊiÉ nù¶É¨ÉÉä%vªÉɪÉ&**

28

**¸ÉÒMÉÖ û&¶É®úhɨÉÂ**¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

+lÉ BEòÉnù¶ÉÉä%vªÉɪÉ&+vªÉɪɺÉÉ®úºÉÆOɽþ¶±ÉÉäEòÉä%ªÉ¨ÉÂ-

BEòÉnù¶Éä xÉÞ½þÊ®úºÉÆYÉEò +ÉºÉ ºÉÉä%¨¤ÉÉ{ÉÖjÉ& |ÉnùÉä¹É¡ò±Énù& |ÉhÉ´ÉÆ {ÉÊ`ö¹ªÉxÉÂ*¦ÉÚi´ÉÉ%{ªÉ´ÉÉC¸ÉÖÊiÉMÉhÉÉxÉÖ{ÉxÉÒiÉ >ðSÉ =rù̹ÉhÉÒ º´ÉVÉxÉxÉÓ ¤É½ÖþvÉÉ EòÊ®ú¹ªÉxÉÂ**1**

xÉɨÉvÉÉ®úEò +ɽþ* ¸ÉÒ{ÉÉnù& EòÉ´ÉiÉÒªÉÇ ËEò SÉGäò EÞò{ÉɤvÉä iÉuùnù* ʺÉrù +ɽþ* ¶ÉÞhÉÖ* ºÉ {ÉÚ ÉÉæHò´É®úʺÉnÂùvªÉè Ê´É|ɺjÉÒºÉÖiÉÉä%¦ÉÚiÉÂ* MÉÖ°ü{Énäù¶ÉÉSUôÊxÉ|ÉnùÉä¹Éä ʶɴÉƺÉÆ{ÉÚVªÉ ¨ÉÞiÉÉ%Ψ¤ÉEòÉ**2-3** =nùMnäù¶Éä Eò®ú\VÉ{ÉÖ®äú ´ÉÉVɺÉxÉäʪÉÊ´É|É{ÉÖjÉÒ VÉÉiÉÉ* iɺªÉÉ& Ê{ÉiÉÉ VÉÉiÉEò¨ÉÇ xÉɨÉEò¨ÉÇ SÉ EÞòi´ÉÉ%¨¤ÉäÊiÉ xÉÉ¨É nùnùÉè* ºÉÉ EòxªÉÉ Ê{ÉjÉÉä&ºxÉä½þ¨É´ÉvÉǪÉiÉÂ* iÉiÉ& ºÉÉ iÉnÂùOÉɨÉä iÉnùxÉÖ°ü{ÉÉªÉ ¨ÉÉvÉ´ÉÉªÉ ¨É½þÉäiºÉ´ÉèMÉÞÇÁÉäHòÊ´ÉÊvÉxÉÉ nùkÉÉ* ¶ÉÖ¦ÉÉSÉÉ®úÉ ºÉÉv´ÉÒ ºÉÉ {ÉÚ ÉǺÉƺEòÉ®úÉÎSUô´É¨ÉÉxÉSÉÇ* |ÉnùÉä¹Éä iÉÉè nù¨{ÉiÉÒ <ǶÉƦÉCiªÉÉ ÊxɪɨÉäxÉÉ{ÉÚVɪÉiÉɨÉÂ* ¶ÉÊxÉ|ÉnùÉä¹Éä iÉÖ Ê´É¶Éä¹ÉiÉ&* iÉiÉ& ºÉÉ%¨¤ÉÉ ¹ÉÉäb÷¶É´É¹Éæ MÉ̦ÉhÉÒ VÉÉiÉÉ**4-10** iÉÞiÉÒªÉä ¨ÉɺÉä ÊuùVÉ& {ÉÖƺɴÉxÉɴɱÉÉä¦ÉxÉä SÉGäò* ºÉɺÉÖnùÉä½þnùÊSɼxÉÉ iÉk´ÉYÉÉxɨÉɽþ* iÉiÉ& ºÉÒ¨ÉÆiÉÉäzɪÉxÉÆ EÞòi´ÉÉ ºÉÖ ÉÉʺÉxÉÒ¦ªÉÉä ´ÉɪÉxÉÉÊnù nùnùÉè* iÉɶSÉ xÉÒ®úÉVɪÉɨÉɺÉÖ&**11-12** iÉiÉ& ¶ÉÖ¦Éä EòɱÉä%¨¤ÉÉ {ÉÖjɨɺÉÚiÉ* Ê{ÉiÉɾþ¹]õ&* º´ÉÉ´ÉiÉÉ®úYÉÉ{ÉxÉÉªÉ |ɦÉÖ& $EòÉ®Æú |Éɽþ* ±ÉÉäEòÉ Ê´Éκ¨ÉiÉÉ&* ¨ÉÖnùÉ ºxÉÉiÉÉä ¨ÉÉvÉ´ÉÉä VÉÉiÉEò¨ÉÉÇEò®úÉäiÉÂ* VªÉÉäÊiÉʹÉEòÉ ±ÉMxÉÆ ´ÉÒIªÉÉäSÉÖ&* {ÉÖjÉÉä%ªÉÆ EòɯûÊhÉEòÉäMÉÖ°ühÉɨÉÊ{É MÉÖ û&**13-16** +ºªÉÉxÉÖOɽþÉiEòÉä%Ê{É ´ÉxtÉä ¦ÉʴɹªÉÊiÉ* +ºªÉ ´ÉÉCªÉÆ ¸ÉÖÊiÉ´ÉiÉÂ* {ÉÉnùζSÉxiÉɨÉÊhÉ&* ºÉnùÉ%ºªÉ uùÉÊ®ú ʺÉrùªÉÉä ÊxÉvɪɶSÉ Êiɹ`öÎxiÉ* xÉɺªÉ{ÉÖjÉÉ ¦ÉʴɹªÉÎxiÉ* κjɪÉÆ xÉ ´ÉÊ®ú¹ªÉÊiÉ* ÊjɦÉÖ ÉxÉä {ÉÚVªÉÉä%ªÉ¨ÉÂ* <Ç·É®úÉä ÉiÉÉ®úÉä%ªÉÆ ¦ÉÉÊiÉ xÉ ºÉƶɪÉ&**16-20** +ºªÉÉxÉÖOɽþÉiEòʱÉEòɱɦɪÉÆ xÉ* +ªÉÆ ´ÉÉä nèùxªÉ½þiÉÉÇ*ªÉÖ¹¨ÉÉEÆò EòɨÉÉ +ªÉixÉiÉÉä%iÉ& ʺÉvªÉÎxiÉ* ÊxÉÊvÉ®äú¹É MÉÞ½þÉMÉiÉ&* ®úIÉÉ%ºªÉ EòiÉÇ ªÉÉ**21-22** <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ Ê{ÉiÉ®úÉè ¾þ¹]õÉè* iÉ䦪ÉÉä ´ÉºjÉÉÊnù nùnùiÉÖ&* iÉä ¾þ¹]õÉ +ÉʶɹÉÉänùi´ÉÉ VÉM¨ÉÖ&* oùMnùÉä¹ÉʦɪÉÉ Ê{ÉiÉ®úÉè ®úIÉÉÆ SÉGòiÉÖ&* VÉÉiɨÉÉjÉ& ʶɶÉÖ& $EòÉ®Æú {É{ÉÉ äöÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ <¹]õÉ xÉÉMÉÊ®úEòɶSÉÉVÉM¨ÉÖ&* oùMnùÉä¹ÉʦɪÉÉ Ê¶É¶ÉÖÆ xÉÉnù¶ÉǪÉiÉÂ* ¨ÉÉäʽþiÉÉè Ê{ÉiÉ®úÉèEÞò¹hɺÉÚjÉähÉ ¦Éº¨ÉxÉÉ SÉ ®úIÉÉÆ SÉGÖò&* {É®úÉi¨ÉxÉ& EÖòiÉÉä oùMnùÉä¹É¦ÉÒ&* +lÉÉÊ{É |ÉÉEÞòiÉoù¹]õ¬É ®úIÉÉ EÞòiÉÉ**23-28** Ê{ÉiÉÉ uùÉnù¶Éɽäþ º´ÉκiÉ´ÉÉSÉxÉ{ÉÚ ÉÇEÆò xÉɨÉEò¨ÉÈ EÞòi´ÉɤÉɱÉÉªÉ xÉ®ú½þÊ®úÊ®úÊiÉ xÉÉ¨É nùnùÉè* ¨ÉÉiÉÉ ¨É¨Éi´ÉäxÉ ®ú®úIÉ* º´É±{ɺiÉxªÉiÉÉä%ªÉÆ ¤ÉÖ¦ÉÖÊIÉiÉ <ÊiÉ ¨Éi´ÉÉ%¨¤ÉÉ {ÉÊiɨÉɽþ* ¤ÉɱÉÉªÉ ¨Éä {ɪÉÉä xÉɱɨÉÂ* {ɪÉκ´ÉxÉÒ ={ɨÉÉiÉÉ%VÉÉ ´ÉÉ+x´É乪ÉÉ* <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ¤ÉɱÉ& Eò®äúhÉ iÉiEÖòSÉÆ {ɺ{ɶÉÇ* iÉnùÉ Eò\SÉÖEòÒ¨ÉÉpùÔEÞòiªÉ uùÉËjɶÉrùÉ®úÉʦɮú¨ÉÞiÉÉä{ɨÉÆ nÖùMvɨɻɴÉiÉÂ* ¦ÉÖÊ´É MÉʱÉiÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ ¾þ¹]õÉ ¨ÉÉiÉÉ oùÎM¦ÉªÉÉ xÉ|ÉÉnÖù¶SÉGäò* ºÉÉ iÉÆ ±ÉɱɪÉxiÉÒ {ɪÉÇRÂóEäò ÊxÉvÉÉªÉ ½þ¹ÉÉÇVVÉMÉÉä* ¤ÉɱÉ& {ɪÉÇRÂóEäò xÉ Êiɹ`öÊiÉ* ¦ÉÖÊ´É GòÒb÷ÊiÉ**29-36** $EòÉ®Æú Ê´ÉxÉÉxªÉzÉÉäSÉä* Ê{ÉiÉ®úÉè ÊJÉzÉÉè**37**¨ÉÚEò <ÊiÉ ÊSÉxiɪÉÉ ¨ÉÉiÉÉä ÉÉSÉ ªÉiºÉ $EòÉ®ú¨Éɽþ* EÖò±Énäù´ªÉSÉÇxÉÆ +EÇò´ÉÉ®äú%·ÉilÉ{ÉjɺlÉÉzɦÉÉäVÉxÉÆ EòÉ®úʪÉiÉ´ªÉʨÉÊiÉ* EäòÊSÉnÚùSÉÖ ÉÚÇEò¨ÉäxÉÆ ´ÉÉSɪÉ* EäòÊSÉiºÉƤÉÉävªÉɽÖþ´ÉÇnäùÊiÉ*ºÉ´ÉÈ ¸ÉÖi´ÉÉ |ɽþºªÉÉäRÂóEòÉ®ú¨Éɽþ* ±ÉÉäEòÉ Ê´Éκ¨ÉiÉÉ&* EäòÊSÉnÚùSÉÖζSÉjÉʨÉnÆù ¸ÉÖi´ÉÉ ´ÉÊHò xÉɪÉÆ ¤ÉÊvÉ®ú& xÉÉjÉ ½äþiÉÖÆ Ê´ÉnÂù¨É <ÊiÉ* B´ÉÆ EäòxÉÉÊ{É |ÉEòÉ®äúhÉ ºÉ xÉÉäSÉä* Ê{ÉiÉ®úÉè¥ÉÉÀhɨÉÚSÉiÉÖ&**38-44** ºÉ{iÉɤnù& µÉiɪÉÉäMªÉ& EÖò¨ÉÉ®úÉä%ªÉÆ xÉ ´ÉÊHò* xÉÉä nèù´ÉʨÉnù¨ÉÂ* EòlɨɺªÉ µÉiɤÉxvÉ& EòɪÉÇ&* Ê´É|É +ɽþ* ¥ÉÀEÖò±ÉÉänÂù¦ÉÚiɺªÉɹ]õ¨Éä%¤näù |ÉÉ{iÉä

¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

29

={ÉxɪÉxɺÉƺEòÉ®ú& EòiÉÇ ªÉ <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ Ê{ÉiÉ®úÉè |ÉÉäSÉiÉÖ ÉÉÈ(xÉÉè) nèù´ÉªÉÉäMÉ&* EòlÉÆ ¨ÉÆjÉÉä{Énäù¶É& EòɪÉÇ&* ʴɶÉä¹ÉiÉ& |ÉnùÉä¹Éä MÉÉè®úÒ¶ÉÉè {ÉÚÊVÉiÉÉè* ʶɴɵÉiÉÆ ´ªÉlÉÈ ÊEò¨ÉÂ* <ǶÉäxÉ ´É®úÉänùkÉ&* ºÉ±±ÉIÉhÉ& {ÉÖjÉ& VÉÉiÉÉä%Ê{É xÉ ´ÉÊHò&* ËEò EòiÉÇ ªÉ¨ÉÂ* BEò B´ÉɴɪÉÉä& {ÉÖjÉ& º´É{xÉä%{ªÉxªÉÉä xÉ où¹]õ&* +É´ÉÉÆ ´ÉÉ EòlÉÆ {ÉɱÉʪɹªÉÊiÉ* {ÉÖjÉÉä%ªÉ¨ÉÒoù¶ÉÉä%iÉÉä ´ÉɺÉxÉÉxÉ {ÉÚhÉÉÇ* <Ç·É®äúhÉ |ÉnùÉä¹ÉÉSÉÇxÉ¡ò±É¨ÉÒoùCEÖòiÉÉä nùkɨÉÂ* B´ÉÆ Ê´É±É{ÉÆiÉÓ nÖùÊJÉiÉÉÆ ¨ÉÉiÉ®Æú ¨ÉÖpùªÉÉ%%·ÉɺªÉ Eò®úº{ɶÉÇ ÉÉjÉähÉ ±ÉÉä½þºªÉ º´ÉhÉÈ EÞòi´ÉÉ ¨ÉÉjÉä%nùÉiÉÂ**45-53**Ê´Éκ¨ÉiÉÉ ºÉÉ iÉnùÉnùÉªÉ {ÉÊiɨÉɽÚþªÉÉnù¶ÉǪÉiÉÂ* Ê{ÉiÉ®úÉè iÉnÂùMÉÉä{ÉʪÉi´ÉÉ ¤ÉɱÉÆ MÉÞ½Æþ xÉÒi´ÉÉ%xªÉ±±ÉÉä½Æþ nùnùÉè* iÉiEò®úº{ɶÉÉÇkÉnùÊ{É º´ÉhÉÈ VÉÉiɨÉÂ* ¤ÉɱÉÉä MÉÞ½þºlÉÆ ºÉ´ÉÈ ±ÉÉä½Æþ nùnù¶ÉÇiÉiº´ÉhÉÈ VÉÉiɨÉÂ* iÉnùÉ Ê´É·ÉºiÉÉè**54-56** iÉÉè {ÉÖjɨÉÉʱÉRÂóMªÉÉäSÉiÉÖ&* i´ÉÆ iÉÉ®úEò& EÖò±ÉnùÒ{ÉEò&* i´ÉkÉ& ºÉÖJÉÆ ±É¤vɨÉÂ* iÉä%YÉÉxÉ(¨ÉÉèxÉ)EòÉ®úhɨÉYÉÉi´ÉÉ ¨ÉɪɪÉÉ i´ÉÉÆ´ÉnùÉ´É&* ½äþ xÉxnùxÉ, xÉÉè EòɨÉÆ {ÉÚ®úªÉɨÉÞiÉÉä{ɨÉÆ ¦ÉɹÉhÉÆ ¸ÉɴɪÉ* ¦ÉɹÉhɸɴÉhÉäSUôÉκiÉ* iÉnùÉ Eò]õÉè ¨ÉÉè\VÉÒ¤ÉxvÉxÉÉnÖù{É´ÉÒiÉvÉÉ®úhÉÉnùxÉxiÉ®Æú ´ÉIªÉ <ÊiÉ ºÉ½þɺªÉÆ ¤ÉɱÉ&Eò®úºÉÆYɪÉÉ ´ªÉnù¶ÉǪÉiÉÂ* iÉiÉ& Ê{ÉiÉ®úÉè ¾þ¹]õÉè* Ê´ÉuùVVªÉÉäÊiÉʹÉEòÉxÉɽÚþªÉ ¨ÉÉè\VÉÒ±ÉMxÉÊxɶSɪÉÆ EÞòi´ÉÉ**57-62** ºÉƦÉÉ®úÉxºÉƦÉÞiªÉ YÉÉiÉÒÎxuùVÉÉƶSÉɽÚþªÉ ¨Éhb÷{ÉÆ ®úSɪÉɨÉɺÉ**63** ´Éänù{ÉÉ`öEòɶSÉiÉÖ ÉænùÊ´ÉnùÉä Ê´É|ÉÉ& ºÉƤÉÎxvÉxÉ& ºÉMÉÉäjÉÉ +É{iÉÉ <¹]õɶSÉÉMÉiÉÉ&* ¤É]õÉäµÉÇiɤÉÆvÉä%ʨÉiÉÆ pù´ªÉÆ ´ªÉªÉÒEÞòiɨÉÂ* ºÉ´Éæ ¨ÉÖnÆù ±Éäʦɮäú* iÉqÞù¹]Âõ´ÉÉ xÉÉMÉÊ®úEòÉ>ðSÉÖ&* ºÉÖiÉÉä%ªÉÆ ¨ÉÚfø&* §ÉÉxiÉ& Ê{ÉiÉÉ ´ªÉlÉÈ ºÉÎ\SÉiÉpù´ªÉ´ªÉªÉÆ Eò®úÉäÊiÉ* ÊEò¨ÉxÉäxÉ EòÊ®ú¹ªÉÊiÉ* EòlÉÆ ºÉÉÊ´ÉjÉÓ ´ÉÉSɪÉÊiÉ* EòlÉÆ ´ÉÉ%%SÉÉ®ú¨ÉÖ{ÉnäùIªÉÊiÉ* +xªÉä >ðSÉÖ®ú±ÉÆÊ´ÉiÉEæòhÉ* vÉxÉÆ º´ÉÉuùzÉÆ SÉ xÉÉä ±É¦ªÉ¨ÉÂ* ËEò iÉx¨ÉÆjÉ|ɪÉÉäVÉxɨÉÂ* B´É¨ÉxÉäEäò%xÉäEòÊ´ÉiÉEòÉȶSÉGÖò&* Ê{ÉiÉ®úÉè näù´ÉÉäªÉʨÉÊiÉ ¤ÉÖnÂùv´ÉÉ {ÉÚ ÉætÖ®ú¦ªÉRÂóMɺxÉÉxÉ{ÉÚ ÉÇEÆò {ÉÖhªÉɽÆþ´ÉÉSÉʪÉi´ÉÉ ªÉlÉÉÊ´ÉÊvÉ SÉÉè±ÉÆ EÞòi´ÉÉ MÉÞÁÉäHòÊ´ÉÊvÉxÉÉ {ÉÚ ÉÉÇRÂóMÉÆ SÉGäò* +ÉYÉÉÊ{ÉiÉÉä ¤É]Öõ& ¨ÉÉjÉÉ ºÉ½þ ¦ÉÖCi´ÉÉ ¨ÉÉèxÉÒ ¨ÉÉiÉÖ®úÉYÉÉÆ MÉÞ½þÒi´ÉÉ ºÉÖ ÉÖ½ÚþiÉæ Ê{ÉiÉÖ®úÎxiÉEò¨ÉäiªÉÉä{É´ÉÒiÉÉÊnùnùvÉÉè* Ê{ÉiÉÉ ºÉÖ ÉÖ½ÚþiÉæ MÉɪÉjªÉÖ{Énäù¶ÉÆ EÞòi´ÉÉ iÉiEò]õ¬ÉÆ ¨ÉÉè\VÉÓ ¤É¤ÉxvÉ* ¤É]Öõ¨ÉÉêxÉÒ ¨ÉÆjÉÆ VÉVÉÉ{É* ´ªÉHÆò xÉÉ´ÉnùiÉÂ* iÉiÉ& ºÉÖiÉÉäÊHò¸É´ÉhÉÉäiEòh`öÉ ¨ÉÉiÉÉ |ÉÒiªÉÉ%%ʶɹÉÉ ºÉ½þʦÉIÉÉÆ |ÉlɨÉÆ nùnùÉè* ¤ÉɱÉÉä%ÎMxɨÉÒ³ý <iªÉÞM´ÉänÆù {É{ÉÉ`ö* {ÉÖxɨÉÉÇiÉÉ Ê¦ÉIÉÉÆ nùnùÉè* ¤ÉÉ±É <¹Éä i´ÉäÊiÉ ªÉVÉÖ Éænù¨Éɽþ* ±ÉÉäEòÉ Ê´Éκ¨ÉiÉÉ&* {ÉÖxɨÉÉÇiÉÉ Ê¦ÉIÉÉÆ nùnùÉè* ¤É]Öõ®úMxÉ+ɪÉɽþÒÊiÉ ºÉÉ¨É VÉMÉÉè* ¨ÉÚEò& EòlÉÆ ¥ÉÚiÉä* {É®ú¨É{ÉÖ û¹ÉÉä%ªÉÆ ´ÉäÊiÉ ºÉ¦ÉÉ Ê´Éκ¨ÉiÉÉ* Ê{ÉiÉÉ SÉ ¾þ¹]õ&* +½þÉä VÉMÉnÂùMÉÖ ûnæù´ÉÉ´ÉiÉÉ®úÉä%ªÉÆ xÉ xÉ®ú <ÊiÉ ±ÉÉäEòÉ&|ÉhÉä ÉÖ&**64-80** ¤É]Öõ¨ÉÉÇiÉ®Æú xÉi´ÉÉ |Éɽþ* ʦÉIÉälÉÉ <ÊiÉ i´ÉªÉÉä{Énäù¶É& EÞòiÉ&**81** iÉä ´ÉSÉÉä xÉ Ê¨ÉlªÉÉ* ¨ÉɨÉÉYÉÉ{ɪÉ* ʦÉIÉÖ¦ÉÚÇi´ÉÉ iÉÒlÉÉÇ]õxÉÆ EÖò´Éæ* ¥ÉÀSɪÉǪÉÖHòÉä´ÉänùÉxiÉ®úiÉÉä%½Æþ ʦÉIÉÉÆ EÞòi´ÉÉ ±ÉÉäEòÉxÉÖOɽäþSUôªÉÉ%]õÉʨÉ* <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ nÖù&ÊJÉiÉÉ%¸ÉÚÊhÉ ¨ÉÖ\SÉxiÉÒ ¨ÉÚÐSUôiÉÉ ¨ÉÉiÉÉ {É{ÉÉiÉ* IÉhÉÆ ¨ÉÞiÉ|ÉɪÉÉ ¦ÉÚi´ÉÉ {ÉÖxÉ& {ÉÖjÉÆ |ÉäIªÉ |Éɽþ* ®äú®úIÉEò {ÉÖjÉ, +OÉiÉÉä%º¨ÉÉyÉIÉʪɹªÉºÉÒiªÉɶÉÉ ´ÉÞlÉÉ MÉiÉÉ* i´ÉªÉÉ ¨ÉÉèxÉÆ vÉÞiɨÉÂ* iÉä ´ÉSÉÉä xÉ ¸ÉÖiɨÉÂ* <ǶÉ{ÉÚVÉÉ%vÉÖxÉÉ ºÉ¡ò±ÉÉ VÉÉiÉÉ%¨ÉÞiÉÆ ¸ÉÉÊ´ÉiɨÉÂ* +lÉÉÊ{É ÊEòʨÉnÆù ¦ÉɹɺÉä*<ÊiÉ Ê´É±É{ÉxiÉÓ iÉÉÆ EÞò{ɪÉÉ%%·ÉɺªÉÉʱÉRÂóMªÉ ºÉÖiÉ +ɽþ* ¨ÉÉiÉ& ¶ÉÞhÉÖ* Ê´É´ÉäEäòxÉ ¨ÉÉ ÊJÉnù&* vɨÉÇjÉÉhÉÉlÉÇ É´ÉiÉÒhÉÉæ%κ¨É**82-89** SÉi´ÉÉ®ú& {ÉÖjÉɺiÉä ¦ÉʴɹªÉÎxiÉ* ´É&ºÉä ÉÉÆ EòÊ®ú¹ªÉÎxiÉ* xÉÉjÉ ºÉƶɪÉ&* i´ÉªÉÉ ¦ÉCiªÉÉ ¶ÉÆEò®úÉä%ÌSÉiÉ <iªÉÖCi´ÉÉ {ÉÚ ÉǺ¨ÉÞiªÉè iÉx¨ÉÚÐvxÉ Eò®Æú nùvÉÉè* iÉnùÉ%%ÊnùiÉ& ºÉ´ÉÈ ¸ÉÖi´ÉÉ {ÉÖjÉÆ ¸ÉÒ{ÉÉnÆù YÉÉi´ÉÉ |Éä ÉɸÉÖÎC±ÉzÉÉiÉi{Énäù nùvÉÉè* {ÉÖjɺiÉɨÉÖilÉÉ{ªÉÉʱÉRÂóMªÉɽþ* ¨ÉÉiÉ&, ¶ÉÞhÉÖ* <nÆù ¨ÉÉ |ÉEòɶɪÉ* ºÉƺÉÉ®äú%ʱÉ{iÉÉä ªÉÊiÉ®úκ¨É* ¨ÉɨÉÉYÉÉ{ɪÉ* ¦ÉÖÊ´É iÉÒlÉÉÇ]õxÉÆ EòÊ®ú¹ªÉÉʨÉ* <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ¨ÉÉiÉÉiɨÉɽþ* ¨ÉÉÆ Ê½þi´ÉÉ ªÉɺªÉ漃 SÉäiEòlÉÆ ¨Éä VÉÒ´ÉxɨÉÂ* xÉɪÉÆ vɨÉÇ&* ¤ÉɱªÉä iÉÉ{ɺÉi´ÉÆ C´É où¹]õ¨ÉÂ* |ÉlɨÉÆ uùÉnù¶ÉɤnÆù ¥ÉÀSɪÉæhÉ MÉÖ ûEÖò±Éä ´ÉɺÉ&**90-98** iÉiÉ& {ÉÖhªÉÉä¨ÉÖJªÉÉä MÉÞ½þºlÉɸɨÉ&* iÉiÉ& ¶ÉÉÆiÉ& ºÉÆxªÉɺÉÒ ¦É´ÉäiÉÂ* @ñʹÉ@ñhɨÉÖHòªÉä ¥ÉÀSɪÉæhÉ ´ÉänùÉxÉvÉÒiªÉ, näù´ÉÊ{ÉjÉhÉÇ ÉÖHòªÉä ºÉoù¶ÉÓ {ÉixÉÒ¨ÉÖuùÉÁ ªÉYÉè®úÒ¶Éʨɹ]Âõ´ÉÉ {ÉÖjÉÉxÉÖi{ÉÉtè ÉÆ Gò¨ÉähɶÉÖrù& ºÉÆxªÉɺÉÉx¨ÉÖSªÉiÉä* ¤ÉɱªÉä%vÉ& {ÉiÉäiÉÂ* {ÉÖ®äúÎxpùªÉÉÊhÉ |ɺÉÉt iÉ{ɺiÉ{i´ÉÉ ´ÉɺÉxÉÉ& ¶É¨ÉʪÉi´ÉÉ ¨ÉÖJªÉ¨ÉÉMÉæhÉ ºÉÆxªÉºÉäÊnùÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ¤ÉɱÉÉä ½þºÉƺiÉk´ÉYÉÉxɨÉɽþ* iÉiÉÂ

+vªÉÉªÉ 11

30

¶ÉÞhÉÖ**99-104** MÉÆMÉÉvÉ®úºªÉ iÉxɪÉÉä Ê´ÉxɪÉÉä{É{ÉzÉ& ¸ÉÉäiÉßxÉÖ ÉÉSÉ ºÉEò±ÉÉxºÉEò±ÉÉxɦÉÒ¹]õÉxÉÂ** ®úÉiªÉjÉ ºÉnÂùMÉÖ ûSÉÊ®újɨɨÉÖjÉ SÉÉlÉÉÇ\UÞôh´Éxi´É¨ÉiºÉ®úiɪÉÉ SÉ xɺÉxi´ÉxÉlÉÉÇ&**5** B¹ªÉÉvªÉɪÉä%{ÉÚ ÉÈ ÊºÉrùÉä xÉɨÉvÉÉ®úEÆò |Éɽþ* iɱ±ÉÉèÊEòCªÉÉ ´ÉÉhªÉÉ {ÉÖhªÉÉÎi¨ÉEòªÉÉ ºÉ®úº´ÉiÉÒ SÉɽþ**106**

**<ÊiÉ BEòÉnù¶ÉÉä%vªÉɪÉ&**

31

**¸ÉÒMÉÖ û&¶É®úhɨÉÂ**¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

+lÉ uùÉnù¶ÉÉä%vªÉɪÉ&+vªÉɪɺÉÉ®úºÉÆOɽþ¶±ÉÉäEòÉä%ªÉ¨ÉÂ-

¨ÉÉhÉ´ÉEòÉGòÒÊb÷iÉEÞònÂùuùÉnù¶É +É·ÉɺªÉ ʴɦÉÖ&**¨ÉÉiÉ®ú¨ÉäiªÉ SÉ EòɶÉÓ xªÉɺªÉ¦É´ÉiºÉ ÊxÉ®úɶÉÒ&**

¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ* ¨ÉÉiɨÉÉÇ%%YÉÉ{ɪÉ* ¦ÉÉèÊiÉEäò näù½äþ IÉhÉVÉÒÊ´ÉiÉä SÉ EòÉä Ê´É·ÉɺÉ&**1** +ÊxÉiªÉÉÊxÉ ¶É®úÒ®úÉÊhÉ Ê´É¦É´ÉÉä xÉè É ¶ÉÉ·ÉiÉ&** ÊxÉiªÉ& ºÉÊzÉʽþiÉÉä ¨ÉÞiªÉÖ&EòiÉÇ ªÉÉä vɨÉǺÉÆOɽþ&**2** ÊSÉ®úVÉÒÊ´ÉxɺiÉ´ÉÉä{Énäù¶É&* näù½äþ ʴɦɴÉä SÉÉÊxÉiªÉä EÖòiÉ& κlÉ®úÉ ¨ÉÊiÉ&* näù½þ& IÉhɦÉ???®ú&* EòÉä{ªÉ¨É®úÉä xÉ* ªÉÉ´ÉqÞùfønäù½þºiÉÉ´Éi{ÉÖhªÉÆ EòɪÉÇ ÉÂ*ªÉÉä ¨ÉÞiªÉÖÆ VÉ乪ÉÊiÉ ºÉ i´ÉnÖù{Énäù¶ÉɽþÉæ%OÉä ºÉ vɨÉÈ EòÊ®ú¹ªÉÊiÉ* IÉhÉä IÉhÉä +ɪÉÖxÉǶªÉÊiÉ* iÉiÉ& |ÉÉM´ÉªÉ漃 ¶ÉÒQÉÆ vɨÉÇ& EòɪÉÇ&* ªÉlÉÉ%±{ÉÉänùEäò ¨ÉiºªÉºiÉlÉÉ%±{ÉɪÉÖxÉÇ®ú&ÎC±É¶ªÉÊiÉ* +ÊiÉoùfønäù½þÉä ªÉÉ´ÉkÉÉrù¨ÉÈ SÉ®äúiÉÂ* ªÉlÉÉ ºÉÚªÉÉæ ÊxɨÉä¹ÉÉnÂùuùÉ˴ɶÉÊiɺɽþ»ÉOÉɨÉÉxÉiªÉäÊiÉ iÉlÉÉ%%{ªÉɪÉÖ¶SÉ\SɱɨÉ **3-8** ªÉlÉÉ {ÉVÉÇxªÉVɱÉÆ Ê{É{{ɱÉ{ÉjÉÉ%OÉä{ÉÊiÉiÉÆ ºÉt& {ÉiÉÊiÉ iÉuùSUô®úÒ®Æú xÉ ÎºlÉ®ú¨ÉÂ* VÉÒ´ÉiÉ& ºÉ½þºÉÉ ¨ÉÞiªÉÖ&* ´ÉÞrùºªÉ ªÉÚxÉÉä%Ê{É näù½þÉä xɶªÉÊiÉ* xÉ·É®únäù½þºªÉ EòÉä Ê´É·ÉɺÉ&* ºÉ½èþ´É ¨ÉÞiªÉÖ®úiÉÉä vɨÉÇ& EòɪÉÇ&*{ÉC´É{ÉhÉÇ Éqäù½þ& ºÉ½þºÉÉ EònùÉ {ÉiÉäzÉ YÉɪÉiÉä* ªÉlÉÉ @ñhÉnùÉiÉÉ ÊnùxÉÉÊxÉ MÉhɪÉÊiÉ ªÉ¨ÉºiÉlÉɪÉÖMÉÇhɪÉÊiÉ* ªÉlÉÉ xÉtÉä%{É +ÉnùɪÉÉϤvÉ ªÉÉÎxiÉ {ÉÖxÉxÉÇ ÊxÉ´ÉiÉÇxiÉä iÉuùnùɪÉÖ&{ÉÖxÉxÉÇ |ÉiªÉÉMÉSUôÊiÉ* +½þÉä®úÉjÉÉ +ɪÉÖMÉÞǽþÒi´ÉÉ {ɱÉɪÉxiÉä* B´ÉÆÊ´Ét& {ÉÖhªÉÆ xÉ EÖòªÉÉÇiºÉ {ɶÉÖ&* ªÉÊqùxÉä {ÉÖhªÉÆ xÉ EÞòiÉÆ iÉÊqùxÉÆ ´ªÉlÉÇ ÉÂ* ªÉ¨ÉºªÉ xÉ Eò¯ûhÉÉ%iÉ& {ÉÖhªÉÆEòɪÉÇ ÉÂ**9-16** ºjÉÒ{ÉÖjÉÉÊnùnäù½þÉxiÉÆ ¶ÉÉ·ÉiÉÆ ªÉä ¨ÉxªÉxiÉä iÉä {ɶÉֺɨÉÉ&* nÖùºiÉ®úºÉƺÉÉ®úɤvÉÉè xÉGò´ÉVVÉ®úÉ xÉ®Æú OɺÉÊiÉ* iÉiɺiÉɯûhªÉ B´É {ÉÖhªÉÆ EòiÉÇ ªÉ¨ÉÂ* EÖòiÉÉä ¨ÉÉÆ´ÉÉ®úªÉʺÉ* EäòªÉÆ iÉ´É ¨ÉÊiÉ&* ªÉÉä%¨É®úÉä ªÉ¨ÉºªÉä¹]õºiÉäxÉÉOÉä EòÊ®ú¹ªÉ <ÊiÉ ¨ÉxiÉ´ªÉ¨ÉÂ* +ºÉÉ®ú& ºÉƺÉÉ®úÉä ¨ÉɱÉiÉÒ{ÉÖ¹{É´ÉiIÉhɦÉ???®ú&* Ê´ÉtÖuùqäù½þ& {ɶªÉiÉÉÆ ºÉiÉÉÆIÉhÉÉzɶªÉÊiÉ xÉ ÎºlÉ®Æú B´ÉÆ ¤ÉÉäÊvÉiÉÉ ¨ÉÉiÉÉ ¦ÉªÉÆ iªÉCi´ÉÉ%½þÉä EòlɨɪÉÆ ´ÉHòÒÊiÉ Ê´Éκ¨ÉiÉÉ {ÉÖjÉÆ xÉi´ÉÉ%%½þ* näù´É, i´ÉªÉÉ ºÉ¨ªÉMYÉÉxÉɨÉÞiÉÆ ¸ÉÉÊ´ÉiɨÉÂ* ½äþ EÖò±Énèù´ÉiÉ{ÉÖjÉ, {ÉÖjÉÉ ¦ÉʴɹªÉxiÉÒÊiÉ i´ÉªÉÉäHò¨ÉÂ**17-25** iÉ̽þ ªÉÉ´Éi{ÉÖjÉÉä ¦É´ÉäkÉÉ´ÉuùºÉ* iÉiÉ +ÉYÉÉÆ nùɺªÉä* ¨ÉuùSÉÉä%iÉÒiªÉ ªÉɺªÉ漃 SÉäi|ÉÉhÉÉƺiªÉIªÉä JɱÉÖ* i´ÉÆ xÉ {ÉÖjÉ&ÊEòxiÉÖ jÉÉiÉÉ EÖò±ÉnùÒ{ÉEòÉä näù´ÉÉä%ºªÉiÉÉä ªÉuùÉSÉ& ºÉ¦ÉɪÉɨÉÖHÆò iÉiºÉiªÉÆ EÖòÌ´ÉÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ¸ÉÒMÉÖ û½ÇþºÉzÉɽþ* ¨Éä ´ÉSÉ& ºÉiªÉ¨ÉÂ* i´ÉÆ ºÉiªÉ´ÉÉM¦É´É* uùÉè {ÉÖjÉÉè ´ÉÒIªÉ +ÉYÉÉÆnäùʽþ* iÉiÉÉä xÉ ºlÉɺªÉä* iÉä ´ÉSÉ& ºÉiªÉÆ EÖò¯û* i´É???½äþ ´É¹ÉÇ ÉäEÆò ºlÉɺªÉÉʨÉ* {ÉÚhÉÉǪÉÉÆ iÉä ´ÉɺÉxÉɪÉÉÆ ¨Éä +ÉYÉÉÆ näù½þÒÊiÉ ÊxÉζSÉiªÉ ¸ÉÒMÉÖ ûºiɺlÉÉè* iÉjÉ Ê¶É¹ªÉ䦪É&ºÉÉ???x´ÉänùÉxÉvªÉÉ{ɪÉɨÉɺÉ* ºÉÉRÂóMÉÉxÉ SÉiÉÖ®úÉä ´ÉänùÉx{ÉÉ`öªÉiÉÒÊiÉ ±ÉÉäEäò EòÉèiÉÖEÆò VÉÉiɨÉÂ* iÉnùÉ ´ÉänùYÉÉ& ¹É]Âõ¶ÉɺjÉÊxÉ{ÉÖhÉÉ +Ê{É iɺªÉ ʶɹªÉÉ +¦ÉÚ ÉxÉÂ**26-34**ÊxÉÊvɴɱ±É¤vÉÆ {ÉÖjÉÆ näù´É¦ÉÉ´ÉxɪÉÉ%{ÉÚVɪÉiÉÂ* iÉiÉ& ºÉÉ MÉ̦ÉhÉÒ ¦ÉÚi´ÉÉ nù¶É¨Éä ¨ÉÉ漃 ºÉÖÆnù®úÉè uùÉè {ÉÖjÉÉè ºÉÖ¹ÉÖ Éä* Ê{ÉiÉ®úÉè ¾þ¹]õÉè* MÉÖ®úÉä ÉÇSɨÉxªÉlÉÉ EòlÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ* +iÉÉäMÉÖ û´ÉÉCªÉä Ê´É·ÉɺÉ& Eò®úhÉÒªÉ&* ªÉºªÉ ªÉÉoùM¦ÉÉ´ÉxÉÉ iÉÉoùC¡ò±É¨ÉÂ**35-39** B´ÉÆ ´É¹Éæ%iÉÒiÉä {ÉÖjÉÉè ±ÉɱɪÉxiÉÓ ¨ÉÉiÉ®ú¨ÉäiªÉɽþ* iÉä EòɨÉ& {ÉÚhÉÇ&, ºÉÖJÉÆ ´ÉºÉ, º´É´ÉSÉ&ºÉiªÉÆ EÖò¯û* ºÉÆiÉÉä¹ÉähÉ ¨ÉɨÉÉYÉÉ{ɪÉ* uùÉè ºÉÖiÉÉè VÉÉiÉÉè* uùÉè {ÉÖjÉÉè {ÉÖjÉÒ SÉ ¦ÉʴɹªÉÎxiÉ* iÉiÉ& ºÉÆiÉÉä¹ÉähÉ Ê{ÉiÉ®úÉè iÉÆ xÉi´ÉÉäSÉiÉÖ&* i´ÉÆ xÉ& EÖò±Énèù´ÉiÉ& <iÉ&{É®Æú ´ÉHÖÆò xÉ

¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

32

¶ÉCªÉiÉä**40-43** i´Éx¨ÉɪÉɨÉÉäʽþiÉÉ ´ÉªÉÆ i´ÉpÚù{ÉÆ i´Éx¨ÉɽþÉi¨ªÉÆ SÉ xÉ Ê´É??* VÉxÉxÉÒ +ɽþ* º´ÉÉʨÉxÉÂ, i´Éx¨ÉɪÉÉ´Éäι]õiÉÉ%½Æþ i´ÉÉÆ {ÉÖjÉÆ ¨Éi´ÉÉ Êxɹ Öö®ú¨É¥ÉÖ ÉÆ MÉÞ½äþ¯ûv´ÉÉ ¶ÉªÉxÉɶÉxÉÉnùÉè +{ÉÒb÷ªÉ¨ÉÂ* =ilÉÉ{ªÉÉʱÉRÂóMªÉ Eò]õÉè xÉ vÉÞiÉ& iÉiºÉ´ÉÈ Iɨɺ´É* ¦ÉÉä& Ê{Éiɺi´ÉÆ ´ÉƶÉiÉÉ®úEòÉä%´ÉiÉÒhÉÉæ%ʺÉ* |ÉnùÉä¹É{ÉÚVÉÉ ºÉ¡ò±ÉÉ VÉÉiÉÉ xÉ ºÉƶɪÉ&*½äþ EÞò{ÉɤvÉä, <ÊiÉ >ðv´ÉÈ xÉ& EòÉ MÉÊiÉ&* VÉxÉxÉÉÊnùªÉÉiÉxÉÉÆ ÊxÉ´ÉÉ®úªÉ* ºÉÉMÉ®úÉä{ÉÊ®ú MÉ???É ¨É¨ÉÉänù®äú i´É¨ÉÉMÉiªÉ ¨É¨ÉÉ??? EÖò±ÉÆ SÉ {ÉÉÊ´ÉiɨÉÂ* EòlÉÆ xÉÖ nÖùºiÉ®äúºÉƺÉÉ®äú%º¨ÉÉxºlÉÉ{ɪÉʺÉ* i´Éqù¶ÉÇxÉÆ xÉ SÉäzÉ VÉÒʴɹªÉɨÉ&**44-51** <ÊiÉ ¨ÉÉiÉÞ ÉSÉ& ¸ÉÖi´ÉÉ ¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ* IÉhÉä IÉhÉä ¨Éä vªÉÉxÉÆ EÖò¯û* ªÉnùÉ ¨Éqù¶ÉÇxÉäSUôÉ iÉnùÉ ¨ÉÉƺ¨É®ú**52** iÉä ºÉ¨ÉÒ{Éä%º¨ÉÒÊiÉ ½þºiÉÆ nùnùÉʨÉ* iÉä EòxªÉÉ {ÉÖjÉÉè SÉ ¦ÉʴɹªÉÎxiÉ* iÉä MÉÞ½äþ nèùxªÉÆ xÉ* ¸ÉÒ& ºlÉɺªÉÊiÉ* VÉx¨ÉÉxiÉ®äú ʶɴÉ& {ÉÚÊVÉiɺiÉx¨Éʽþ¨ÉÉ%ªÉ¨ÉÂ* iÉä´ÉƶÉ& ¸ÉÒ¨ÉÉx¦ÉʴɹªÉÊiÉ* ʶɴÉ{ÉÚVÉxÉÉÊnù½þ ºÉÉèJªÉÆ {É®újÉ ¨ÉÉäIÉÉä, xÉ {ÉÖxÉVÉÇx¨Éºi´ÉªÉÉ ¦ÉCiªÉÉ ¶ÉÆEò®ú¨ÉÉ®úÉvªÉɽþ¨É´ÉiÉÉÊ®úiÉ&* iÉä EòɨÉ& {ÉÚhÉÉæ%¦ÉÚnùiÉ +ÉYÉÉÆ näùʽþ µÉVÉÉʨÉ*ËjɶÉuù¹Éê& {ÉÖxÉnÇù¶ÉÇxÉÆ ¦ÉʴɹªÉÊiÉ* ¤Énù®úÒ´ÉxÉÆ ªÉɺªÉ <iªÉÖCi´ÉÉ |ÉiɺlÉä* Ê{ÉiÉÞ¦ªÉÉÆ xÉÉMÉÊ®úEèò¶SÉ |ɺlÉÉÊ{ÉiÉÉä ¦ÉMÉ´ÉÉxMÉÞ½þÉÊzÉMÉÇiÉ&* xÉɪÉÉæ xÉ®úɶSÉÉäSÉÖ& iÉ{ɺiÉ{iÉÖÆ|ÉκlÉiÉÉä%{ªÉªÉÆ ¨ÉxÉÖ¹ªÉ <´É ¦ÉÉiÉÉä%Ê{É {ÉÖ®úÉhÉ{ÉÖ û¹É& **53-60** +{É®äú >ðSÉÖ& ÊSÉjÉʨÉnÆù B¹É ¤ÉɱɺiÉ{ɺÉä MÉSUôÊiÉ* EòlÉÆ Ê{ÉiÉ®úÉ´ÉÉYÉÉ{ɪÉiÉ&**61** {ÉɹÉÉhÉ´ÉÊzÉpÇù´ÉÆiɪÉÉäζSÉkɨÉÂ* ¨ÉxÉÉä oùfÆø EÞòi´ÉÉ EòlɨÉÉYÉÉ{ɪÉiÉ&* {É®äú%{ªÉÚSÉÖ& näù´ÉÉä%´ÉiÉÒhÉÉæ%ªÉÆ ªÉiÉÉä%ÊJɱÉÉ& ¶ÉÉJÉÉ VÉMÉÉè* ºÉ{iɴɹÉÉÇi¨ÉEòÉä% ºÉ´ÉǶÉÉJÉÉ& {É{ÉÉ`ö* xÉ ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉä%ªÉ¨ÉÂ*B´ÉÆ ¦ÉɹɨÉÉhÉÉ ´ÉÉÊ®úiÉɺiÉä MÉÞ½Æþ VÉM¨ÉÖ&* Ê{ÉiÉ®úÉè ÊEòÎ\SÉnùOÉiÉÉä VÉM¨ÉiÉÖ&* ºÉ iÉɦªÉÉÆ ¸ÉÒ{ÉÉnùº´É°ü{ÉÆ nù¶ÉǪÉɨÉɺÉ* iÉÉè ÊjɨÉÚiªÉÉÇi¨ÉEÆò Eò{ÉÚÇ®úMÉÉè®Æú iÉÆ où??? xÉi´ÉÉäSÉiÉÖ&*ÊjɨÉÚiÉæ VÉMÉ???®úÉä. VɪÉ* xÉÉä ¨É½þi{ÉÖhªÉÆ ªÉiɺiÉä {ÉnÆù où¹]õ¨ÉÂ* Ê´É·ÉiÉÉ®úEòºi´É¨Éº¨ÉÉxÉÖrÞùiÉ´ÉÉxÉʺÉ* {ÉÖxÉnÇù¶ÉÇxÉÆ näù½þÒÊiÉ* iÉlÉäiªÉÖHòÉè ÊxÉ´ÉÌiÉiÉÉè iÉÉè ¶É·ÉiÉ {ɶªÉxiÉÉèiÉi{ÉÉnùÉä{ÉÊ®ú ʶɮú& ºlÉÉ{ɪÉɨÉɺÉiÉÖ&* ¸ÉÒMÉÖ ûºiÉÉè |Éä hÉÉäilÉÉ{ªÉÉʱÉ????·ÉɺªÉ SÉɽþ* {ÉÖxÉnÇù¶ÉÇxÉÆ nùɺªÉä* ªÉɺªÉä <ÊiÉ {É®úÉ´ÉÌiÉiÉÉè iÉÉè {ÉÖxÉ& {ÉÖxÉ& {ÉÞ¹`öiÉ& {ɶªÉxiÉÉè MÉÞ½ÆþVÉM¨ÉiÉÖ&* ¤Énù®úÒ´ÉxÉÆ ªÉɺªÉzÉÉxÉxnùEòÉxÉxÉÆ ´ÉÉ®úÉhɺÉÒIÉäjÉÆ ªÉªÉÉè* ªÉjÉ º´ÉªÉÆ Ê´É·Éä¶ÉºiÉɨÉʴɨÉÖHò{ÉÖ®úÓ MÉi´ÉÉ ÊjɹɴÉhÉÆ ºxÉÉi´ÉÉ%%i¨ÉÉ®úɨÉnù¶ÉÇxÉÉxÉÖ¹`öÉxÉÆ ´ªÉEò®úÉäiÉÂ*+¹]õÉ??ªÉÉäMÉÊxÉ®úiÉÆ iÉÆ +xªÉä iÉÉ{ɺÉÉ ªÉiɪÉÉä%´ÉvÉÚiÉɶSÉÉäSÉÖ&**78** +½þÉä ªÉÉäMÉɦªÉɺÉvÉÖ®úxvÉ®úÉä%ªÉ¨ÉÂ**79** ¥ÉÀSÉÉ®úÒ EòlÉÆ nÖù¶SÉ®Æú iÉ{ɺiÉ{ÉÊiÉ*EòlɨɺªÉäoùM´Éè®úÉMªÉ¨ÉÂ* ªÉÉä xÉ Ê±É{ªÉiÉä**80** ºÉÆxªÉɺÉɽþÉæ%ªÉ¨ÉÂ* xÉɺªÉ ¶É®úÒ®ú¨É¨ÉiÉÉ ªÉÎijÉEòɱÉÆ ºxÉÉiÉÒÊiÉ ¥ÉÖ ÉiºÉÖ iÉä¹ÉÖ ¨É½þɨÉÊiÉYÉÉÇxÉÒ iÉ{ɺ´ÉÒ ´ÉÞrùEÞò¹hɺɮúº´ÉiÉÒ|Éä hÉÉ MÉÖ Æû où???%%½þ* xÉÞoù¹]õ¬èxÉÆ ¨ÉÉ {ɶªÉiÉÉ´ÉiÉÉ®úÉä%ªÉÆ Ê´É·É´ÉÆtÉä%ªÉÆ ÊjɨÉÚÌiÉ°ü{ÉÒ* VªÉä¹`öºªÉ EòÊxɹ`öÉä%´Éxt <ÊiÉ ¨ÉÚJÉÇoùι]õxÉÉǺ¨ÉÉEò¨Éä¹É Ê´É·É´Éxt&*{É®úÉä{ÉEòÉ®úÉlÉÇ Éä¹É |ÉÉlªÉÇ&* ºÉÆxªÉɺɨÉÉMÉǺlÉÉ{ÉxÉÉzÉÉä ¦ÉÊHò& κlÉ®úÉ ¦É´ÉäiÉÂ**81-87** +ªÉÆ ±ÉÉäEòÉxÉÖOɽþºÉ¨ÉlÉÇ& ºÉ´ÉÇMÉÖ ûªÉÇqù¶ÉÇxÉÉiºÉt& {ÉÊiÉiɨÉÖÊHò®úiÉÉä%¨ÉÖÆ |ÉÉlÉǪÉɨÉ&*ºÉÆxªÉɺÉÆ OÉɽþʪÉi´ÉÉ EÞòiÉÉlÉÇiÉÉÆ ªÉɺªÉɨÉ&* <iªÉɦÉɹªÉ ºÉ´Éæ iÉÆ |ÉÉ{ªÉÉäSÉÖ&* iÉÉ{ɺɸÉä¹`ö, iÉä (xɨÉ&)* xÉ& |ÉÉlÉÇxÉÉÆ ¶ÉÞhÉÖ* ±ÉÉäEòÉxÉÖOɽþÉlÉÈ ºÉÆxªÉɺÉÆ º´ÉÒEÖò¯û* xÉ =rù®ú*{ÉÚVÉÉÆ º´ÉÒEÖò¯û* Eò±ÉÉè ±ÉÉäEòÉ& ºÉÆxªÉɺÉÆ ÊxÉxnùÎxiÉ iÉx¨ÉÉMÉǺlÉÉ{ÉxÉIɨÉÉä%xªÉÉä xÉ où¶ªÉiÉä* +ÎMxɽþÉäjÉÆ MÉ´ÉɱÉƦÉÆ ºÉÆxªÉɺÉÆ {ɱÉ{ÉèiÉÞEÆò näù´É®úÉiºÉÖiÉÉäi{ÉËkÉ(SÉ) Eò±ÉÉè´ÉVÉǪÉäÊnùiªÉäEònäù¶É´ÉSÉxÉäxÉ ºÉÆxªÉɺÉÉä ÊxÉʹÉvªÉiÉä* ºÉ SÉ ±ÉÉäEòJªÉÉiÉÉä ´ÉänùʺÉrù& ªÉÉ´ÉuùhÉÇʴɦÉÉMÉÉä ªÉÉ´ÉuäùnùɺiÉÉ´ÉnùÎMxɽþÉäjÉÆ ºÉÆxªÉɺɶSÉ EòɪÉÇ <ÊiÉ ¶ÉÆEò®úÉSÉɪÉê&ºlÉÉÊ{ÉiɺiÉiÉ +É®ú¦ªÉ ºÉÆxªÉɺÉ& (|É´ÉÞkÉ&)**88-96** {ÉÖxÉ& Eò±ÉÉè {ÉɨɮúɺiÉÆ ÊxÉxnùÎxiÉ* ½äþ iÉÉ®úEò ¨ÉÖxÉÒ·É®ú, +ɸɨÉÉärùÉ®Æú ±ÉÉäEòÉä{ɪÉÖÇ{ÉEòÉ®Æú SÉ EÖò¯û**97-98**<ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ¦ÉMÉ´ÉÉx´ÉÞrùEÞò¹hɺɮúº´ÉiÉÓ MÉÖ Æû EÞòi´ÉÉ ºÉÆxªÉɺÉÆ EÞòiÉ´ÉÉxÉÂ* <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ xÉɨÉvÉÉ®úEò +ɽþ* ½äþ EÞò{ÉɤvÉä, ÊjɨÉÚiªÉÇ ÉiÉÉ®úºªÉ VÉMÉ???®úÉäMÉÖÇ ûhÉÉ ËEò |ɪÉÉäVÉxɨÉÂ*ʺÉrù +ɽþ* ªÉlÉÉ ®úɨÉähÉ ´Éʺɹ`öÉä MÉÖ û& EÞòiÉ&**99-102** xÉ®úÉxÉÖºÉÉÊ®úhÉÉ EÞò¹hÉäxÉ SÉ ºÉÉÆnùÒ{ÉÊxÉMÉÖÇ û& EÞòiÉ& iÉlÉÉ ¸ÉÒMÉÖ ûhÉÉ YÉÉxɴɪÉÉä ÉÞrù& ¨ÉiÉ&

+vªÉÉªÉ 12

33

EÞò¹hɺɮúº´ÉiÉÒªÉÇÊiÉMÉÖÇ û& EÞòiÉ&**103-104** xÉɨÉvÉÉ®úEò =´ÉÉSÉ* º´ÉÉʨÉxºÉ´É榪ÉÉä%Ê{É ªÉÊiɦªÉ& EÞò¹hɺɮúº´ÉiªÉè EÖòiÉÉä ¨ÉÉxÉÉä nùkÉ&* BiÉnÂùMÉÖ û{ÉÒ Æö ´Énù*¸ÉÉäiÉÖʨÉSUôÉʨÉ* EÞò{ÉÉÆ EÖò¯û* <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ÊºÉrù& +ɽþ* ¨ÉÚ±É{ÉÒ Æö ¸ÉÒ¶ÉÆEò®úÉä MÉÖ û&, iɺªÉ ʶɹªÉÉä ʴɹhÉÖºiɺªÉ ¥ÉÀÉ, iɺªÉ ´Éʺɹ`ö&, iɺªÉ ¶ÉÊHò&, iɺªÉ {É®úɶɮú&*iɺªÉ ´ªÉɺÉ&, º´ÉªÉÆ xÉÉ®úɪÉhÉ&* iɺªÉ ¶ÉÖEò&, iɺªÉ MÉÉèb÷{ÉÉnù&, iɺªÉ MÉÉäÊ´ÉxnùÉSÉɪÉÇ&, iɺªÉ ¶ÉÆEòÉ®úÉSÉɪÉÇ& º´ÉªÉÆ Ê¶É´É&* iɺªÉ Ê´É·É°ü{É&, iɺªÉ ¤ÉÉävÉYÉÉxÉÊMÉÊ®ú&,iɺªÉ ˺ɽþÊMÉÊ®úºiɺªÉä·É®úiÉÒlÉǺiɺªÉ xÉÞ˺ɽþiÉÒlÉÇ& iɺªÉ Ê´ÉtÉ®úhªÉ¨ÉÂ**5-14** iɺªÉ ¨É±ÉªÉÉxÉxnù&, iɺªÉ näù´ÉiÉÒlÉÇ ÉÂ* iɺªÉ ªÉÉnù´ÉäxpùºÉ®úº´ÉiÉÒ, iɺªÉè¹É´ÉÞrùEÞò¹hɺɮúº´ÉiÉÒ**15-116** ºÉÆxªÉɺɨÉÉMÉǺlÉÉ{ÉxÉÉlÉÈ ¦ÉMÉ´ÉÉƺiɺªÉ ʶɹªÉ& xÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒiªÉ¦É´ÉiºÉ& EòɶªÉÉÆ ´ÉänùÉlÉÇ ÉÖ{ÉÉÊnù¶ÉkÉiÉ& ºÉ´Éæ%{ÉÚVɪÉxÉÂ* iÉjɺɴÉǪÉÊiɦªÉ& JªÉÉiÉ& ¸ÉÒMÉÖ û& ºÉ´ÉǺÉäÊ´ÉiÉÉä%¦É´ÉiÉÂ* ±ÉÉäEòÉä{ÉEòÉ®úÉªÉ ¤É½ÖþJÉÆb÷¦ÉÚʨɹ`öiÉÒlÉÉÇÊxÉ {ɶªÉx¦ÉÚ謃 |ÉnùÊIÉhÉÒEÞòiªÉ MÉ???ºÉÉMÉ®Æú**117-123** iÉiÉ& |ɪÉÉMÉÆSÉÉMɨÉiÉÂ* ±ÉÉäEòÉärùÉ®úIɨÉÉÊhÉ iɺªÉ ºÉ´ÉÇEò¨ÉÉÇÊhÉ EòÉä ´Éänù* +¶Éä¹É±ÉÒ±ÉÉ´ÉhÉÇxÉä OÉÆlÉʴɺiÉ®úÉä ¦É´ÉätlÉɶÉÊHò ´ÉÎS¨É**24-25** iÉjÉÉMÉiÉÆ ¸ÉÒMÉÖ Æû YÉÉi´ÉÉiÉqù¶ÉÇxɱÉɱɺÉ& ¨ÉÉvÉ´ÉÊuùVÉ +ÉMÉiÉ&* iÉÆ SÉÉiÉÖlÉÉÇ É¨ÉÆ OÉɽþʪÉi´ÉÉ iÉk´ÉYÉÉxÉÆ SÉÉäHò´ÉÉxÉÂ* ½äþ xÉɨÉvÉÉ®úEò, ¸ÉÒMÉÖ®úÉä& ʶɹªÉÉ ¤É½þ´ÉÉä VÉÉiÉɺiÉä¹ÉÖ ¨ÉÉvɴɺɮúº´ÉiÉÒ¨ÉÖJªÉºiÉnÖù{ÉÊ®ú ºÉ???®úÉä¤ÉǽÖþ|ÉÒÊiÉ&* iÉiÉ& ºÉ´ÉÉÇÎ\Uô¹ªÉÉxÉÖ{ÉÉnùÉªÉ ¸ÉÒMÉÖ û®úOÉiÉÉä MÉiÉ&* <ÊiÉ xÉɨÉvÉÉ®úEòxÉÖiÉÉä Ê´É®úiɺiÉnÖù EòɨÉvÉÖMMÉÖ ûSÉÊ®újɨÉiÉ&* =ÊnùiÉÆ ¶ÉÞhÉÉäÊiÉ ªÉ<½þÉÊJɱÉnÆù ºÉ ±É¦Éänù¦ÉÒ¹]õ¨ÉÊ{É SÉÉi¨ÉÊ´Énù¨ÉÂ**126-130**

**<ÊiÉ uùÉnù¶ÉÉä%vªÉɪÉ&**

34

**¸ÉÒMÉÖ û&¶É®úhɨÉÂ**¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

+lÉ jɪÉÉänù¶ÉÉä%vªÉɪÉ&+vªÉɪɺÉÉ®úºÉÆOɽþ¶±ÉÉäEòÉä%ªÉ¨ÉÂ-

|ɺÉÚ¨ÉÖJÉèVÉÇÊxɦÉÖÊ´É ºÉÆMÉiÉ& º´ÉEèòºjɪÉÉänù¶Éä%xÉÖMɪÉÖMÉÖ{ÉäiªÉ MÉÉèiɨÉÒ¨ÉÂ**¨ÉÞiÉÉäiºÉÖEÆò VÉ`ö®ú¯ûVÉÉ%iÉÇ ÉÖrù®úxÉ ´ªÉnù¶ÉǪÉnÂù¦ÉÖÊ´É ¯ûÊSÉ®úÉÆ |ɦÉÖMÉÇÊiɨÉÂ**1**

xÉɨÉvÉÉ®úEò& ʺÉrÆù xÉi´ÉÉ ºÉÊ´ÉxɪɨÉɽþ* ¨É½þɪÉÉäÊMÉxÉ VɪÉ* i´ÉÆ ¦É´ÉÉΤvÉiÉÉ®úEò&* i´ÉªÉÉ |ÉEòÊ]õiÉÉ MÉÖ ûEòlÉÉ* iɪÉÉ ºÉÖJÉÆ VÉÉiɨÉÂ* EòlÉɨÉÞiÉÆ ÊxɹÉä ªÉ iÉÞ¹hÉÉ xɶÉÉÆiÉÉ ÊEòxiÉÖ ´ÉÞrùÉ* SÉÊ®úiÉÆ Ê´ÉºiÉ®úÉiÉ ¸ÉÖiɨÉÊ{É ¨ÉxÉÉä xÉ iÉÞ{iɨÉÂ* IÉÖÊvÉiÉÉ MÉÉèºiÉÞhÉnäù¶ÉÆ |ÉÉ{ªÉ iÉiÉÉä%xªÉjÉ MÉxiÉÖÆ xÉäSUôÊiÉ iÉlÉÉ ¨É¨ÉɦɴÉiÉÂ**2-5** ªÉiº´É{xÉä iÉGÆò nÖù±ÉǦÉÆiɺªÉ IÉÒ®úÉΤvÉ|ÉÉ{iÉÉä iÉiÉÉä MÉxiÉÖÆ ºÉ xÉäSUôÊiÉ iÉlÉÉ%½Æþ +±{ÉYÉÉä%Ê´ÉtÉ´ÉÞiÉÉä%jÉ Eò¹]õÉÌnùiÉÉä%¦É´É¨ÉÂ* i´ÉªÉÉ%YÉÉxÉ®úVÉxÉÒºlÉÆ ¨ÉÉÆ |ÉÉ{ªÉ º´ÉÉʦÉzÉÆ MÉÖ û°ü{ÉÆ nù̶ÉiɨÉÂ**6-8**i´ÉªÉÉ ºÉÉvÉÚ{ÉEÞòiɨÉÂ* |ÉiªÉÖ{ÉEòÉ®Æú xÉ VÉÉxÉä* Eò±{ÉpùÉäζSÉxiÉɨÉhÉä ÉÉÇ nùÉiÉÖ¦ÉÚÇnùÉxÉÆ |ÉiªÉÖ{ÉEòÉ®ú <ÊiÉ C´ÉÉÊ{É xÉ où¹]õ&* iÉuùkÉ´ÉÉÊ{É* (+ɪÉÉÇ) ´ÉƶÉ{É®ú¨{É®úªÉÉÊ{É |ÉiªÉÖ{ÉEòÉ®ú&ÊGòªÉäiÉ ËEò ¦É´ÉiÉ&* ¦É´ÉiÉ{iÉiÉÉ{ɶÉɨÉEò ºÉä Éä%RÂóQÉÒ iÉä%RÂóMÉiɶSÉ ´Éè¦É´ÉiÉ&**9-11** ¦É´ÉiÉÉäHäòxÉ vɨÉæhÉ ¨Éä ¶ÉÆ VÉÉiÉÆ ÊxÉ®úxiÉ®úÉ SÉ MÉÖ û¦ÉÊHòVÉÉÇiÉÉ* ¨ÉÉvÉ´ÉÉªÉ nùÒIÉÉÆnùi´ÉÉ ¦ÉMÉ´ÉÉx|ɪÉÉMÉÉiC´É MÉiÉ& iÉuùnäùÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ iÉÖ¹]õ& ʺÉrùºiÉiEäò ½þºiÉÆ nùi´ÉÉ ¨ÉÖnùÉ%%½þ* ½äþ ºÉnÂùMÉÖhÉ Ê¶É¹ªÉ, iÉä MÉÖ û{ÉnÆù ±É¤vÉÆ ºÉƺÉÉ®úÉkÉÊ®ú¹ªÉʺÉ* MÉÖ û¦ÉÊHòºi´ÉªÉɱɤvÉÉ%iÉ& {ÉÞSUôʺÉ* iÉÖ¹]õÉä%κ¨É* iÉä |ɶxÉÉnùÉxÉxnùÉä ´ÉvÉÇiÉä**12-16** JªÉÉiÉÆ MÉÖ ûSÉÊ®újÉÆ ¶ÉÞhÉÖ* EòÎ\SÉiEòɱÉÆ iÉjÉ ÎºlÉi´ÉÉ ¨ÉÉvÉ´ÉÉªÉ nùÒIÉÉ nùkÉÉ* iÉnùÉ%xÉäEäò ʶɹªÉÉ+¦É´ÉxÉÂ**18** iÉjÉ ¨ÉÖJªÉÉä ¨ÉÉvÉ´É&* ºÉ´ÉÇʶɹªÉÉ%JªÉÉEòlÉxÉä OÉxlÉʴɺiÉ®úʦɪÉÉ ºÉ{iɨÉÖJªÉʶɹªÉxÉɨÉÉÊxÉ ¶ÉÞhÉÖ* ¤Éɱɺɮúº´ÉiÉÒ EÞò¹hɺɮúº´ÉiÉÒ ={ÉäxpùºÉ®úº´ÉiÉÒ¨ÉÉvɴɺɮúº´ÉiÉÒ ºÉnùÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒ YÉÉxÉVªÉÉäÊiÉ&ºÉ®úº´ÉiÉÒ ÊºÉrùÉä%½Æþ SÉèiÉ =kÉ®úÉäkÉ®úÉÊvÉEòÉ&* ¸ÉÒMÉÖ ûºiÉè& ºÉ½þÉxÉäEòIÉäjÉÉÊhÉ {ÉÖxÉÉxÉ& Eò®ú\VÉxÉMÉ®Æú ªÉªÉÉè**19-22** iÉjÉ|Éä hÉÉ Ê{ÉiÉÞ¦ªÉÉÆ º´É»ÉÉ%xÉÖVÉè¶SÉ ´ÉÎxnùiÉ& ºÉ¨ÉºiÉèxÉÉÇMÉÊ®úEèò& {ÉÚÊVÉiÉ& ¸ÉÒMÉÖ ûMÉÞǽäþ MÉÞ½äþ ʦÉIÉÉlÉÈ ÊxɨÉÎxjÉiÉÉä ¤É½Öþ°ü{ÉvÉ®úÉä ¦ÉÚi´ÉÉ Ê¦ÉIÉÉ¨É VÉOÉɽþ**23-25** ±ÉÉäEòÉ Ê´Éκ¨ÉiÉÉ>ðSÉÖ&* ªÉÊiÉ´Éä¹ÉvÉ®úÉä%ªÉÆ {É®ú¨É{ÉÖ û¹ÉÉä ʴɹhÉÖ&**26** <¨ÉÆ ªÉä xÉ®Æú ´ÉnùÎxiÉ iÉä xÉ®úEò¦ÉÉVÉ&* EòɪÉÉÇlÉÈ ¥ÉÀʴɹhÉÖʶɴÉÉ´ÉiÉÉ®úÉä%ªÉʨÉÊiÉ Ê{ÉiÉ®úÉè {ÉÚVɪÉɨÉɺÉiÉÖ&* ¨ÉÉjÉä|ÉÉCº¨É®úhÉÉlÉÈ ¸ÉÒ{ÉÉnù°ü{ÉÆ nù¶ÉǪÉɨÉɺÉ* iÉnùÉ iÉi{Énäù ʶɮúÉä ÊxÉvÉɪÉɽþ* |ÉnùÉä¹É& ¡òʱÉiÉ&* SÉxpù¨ÉÉè±Éä, ºÉiªÉºÉRÂóEò±{ÉÉä%ºÉÒÊiÉ* {ÉÚ ÉÇVÉx¨É º¨ÉÞi´ÉÉ {ÉÊiɨÉɽþ* |ÉÉMVÉx¨ÉÊxÉÊ´É·É´Éxt{ÉÖjÉÉ{iɪÉä ¨ÉªÉÉ%%®úÉÊvÉiÉ& ¸ÉÒ{ÉÉnù& |ɺÉzÉÉä%¦ÉÚiÉÂ* VÉx¨É ¨Éä ºÉ¡ò±ÉÆ EÞòiɨÉÂ* <ÊiÉ xÉi´ÉÉ ¶É®úhÉÆ MÉi´ÉÉ Eò¯ûhɨÉɽþ* ½äþ VÉMÉzÉÉlÉ, ¦É´ÉÉhÉÇ ÉÉzÉÉè ºÉ¨ÉÖrù®ú*¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ* EÖò±Éä ºÉÆxªÉɺÉÒ VÉÉiɶSÉänÂùÊuùSÉi´ÉÉË®ú¶ÉiEÖò±ÉÉärùiÉÉÇ EÖò±ÉÉªÉ ¶ÉÉ·ÉiÉ¥ÉÀ±ÉÉäEònùÉiÉÉ SÉ* iÉiEÖò±ÉVÉÉxÉÉÆ ¥ÉÀ{Énù¨ÉÂ**27-34** iÉiºÉxiÉiÉä¦ÉǪÉnÖù&JÉÉÊnù xÉ* {ÉÚ ÉÈxÉ®úEòMÉiÉÉ +{ªÉÚv´ÉÈ ªÉÉÎxiÉ* ¦É´ÉiÉÉÆ ÊEòzÉÖ ´ÉÉSªÉÆ ªÉiEÖò±Éä%½Æþ ºÉÆxªÉɺÉÒ ªÉ¨É¶ÉÆEòÉ%Ê{É xÉ* ´ÉÉÆ ¥ÉÀ{ÉnùʨÉiªÉÉ·ÉɺªÉɽþ* ¶ÉiÉɪÉÖºiÉä {ÉÖjÉÉ +¹]èõ·ÉªÉǦÉÉVÉ&* B¹ÉÉÆ {ÉÖjÉÉÊnùºÉÖJÉÆoù¹]Âõ´ÉÉ ´ÉÉÆ EòɶªÉɨÉxiÉEòɱÉÉä ¦ÉʴɹªÉÊiÉ* EòɶÉÒ iÉÖ ´ÉänùÉäHÆò ¨ÉÉäIɺlÉÉxÉÆ <iÉζSÉxiÉÉ xÉ EòɪÉÉÇ**35-39** B´ÉÆ ´ÉnùxiÉÆ ¦ÉHò´ÉiºÉ±ÉÆ ®úixÉÉJªÉÉ ¦ÉÊMÉxÉÒ Ê´ÉxɪÉäxÉxÉi´ÉÉ%%½þ º´ÉÉʨÉx¦É´ÉÉΤvɨÉMxÉɨÉÊ´ÉtÉVÉɱɴÉäι]õiÉÉÆ ¨ÉɨÉÖrù®ú* ÊjÉiÉÉ{É´Éb÷´ÉÉnùMvÉÉÆ EòɨÉÉÊnùxÉGò¦ÉÒiÉÉÆ ¨ÉɨÉʱÉ{iÉÉÆ EÖò¯û* iÉiɺiÉ{ɺiÉ{ºªÉɨÉÒÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ½þºÉxÉ ¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ*

¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

35

κjɪÉÉ& {ÉÊiɺÉä ɪÉÉ MÉÊiÉ& ËEò iÉ{ɺÉÉ**43** iɪÉÉ iÉÖ¹]õ& ʶɴÉ& {É®Æú {ÉnÆù nùnùÉÊiÉ* {ÉÉÊiɵÉiªÉÉÊnù¹]õÉÎ{iɶSÉ xÉ ºÉƶɪÉ&**44** ¦É´ÉiÉÉ®úÉªÉ {ÉÊiɺÉä ÉèEòÉ* iÉiÉÉä ¨ÉxÉ&κlÉ®úÒEÞòiªÉ ʶɴÉÆ {ÉËiÉ ¦ÉVÉ* iÉiɺiÉä ºÉnÂùMÉÊiÉ& ¸ÉÖÊiÉ´ÉSÉxÉÉiÉÂ* i´ÉÆ ¨ÉÉ ÊJÉnù&* <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ºÉÊ´ÉxɪÉÉ ºÉÉ |Éɽþ* MÉÖ û¨ÉÚiÉæ iÉä xɨÉ&* ÊjÉEòɱÉYÉÉä%iÉÉä ¨Éä |ÉÉ®ú¤vÉÆ ÊEò¨ÉOÉä EòÉ´ÉÉ MÉÊiÉ´ÉÇnù**48** ¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ iÉä ´ÉɺÉxÉÉ iÉɨɺÉÒ* iÉä {ÉÉ{ÉÆ ºÉÎ\SÉiÉÆ iÉnÂù¦ÉÉäHò´ªÉ¨ÉÂ* |ÉÉMVÉx¨ÉÊxÉ iÉä vÉäxÉÖ±ÉÇkɪÉÉ ½þiÉÉ* nù¨{ÉiªÉÉä& Eò±É½þ& ºÉ¨{ÉÉÊnùiÉ&* iÉÊuù{ÉÉEÆò ¶ÉÞhÉÖ*±ÉkÉÉ|ɽþÉ®únùÉä¹ÉiɺiÉä%RÂóMÉä EÖò¹]õ¨ÉÂ* nù¨{ÉiªÉÉä Éê®úºÉ¨{ÉÉnùxÉÉkÉä {ÉÊiɪÉÇÊiɦÉÇÊ´ÉiÉÉ i´ÉÉÆ iªÉIªÉÊiÉ SÉäoùC|ÉÉ®ú¤vÉ¡ò±É¨ÉÂ**49-52** <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ÊJÉzÉÉ ºÉÉ {ÉÉnùªÉÉä& {ÉÊiÉi´ÉÉMÉÖ ûxÉÉlÉ, ¨ÉɨÉÖrù®äúÊiÉ {ÉÉnùÉè nùvÉÉè**53** ºÉ +ɽþ* ¤ÉɱÉä, EòÎ\SÉiEòɱÉÆ ºÉÖJÉÆ ´ÉºÉ* ´ÉÉvÉÇCªÉä iÉä {ÉÊiɪÉÇÊiɦÉÇ É¹ªÉÊiÉ EÖò¹ Æö SÉ ¶É®úÒ®äú* B´ÉÆ {ÉÉ{É¡ò±ÉÆ ¦ÉÖCi´ÉÉ {ɶSÉÉkÉäºÉnÂùMÉÊiÉ&* EÖò¹ äö =i{ÉzÉä ¨Éä nù¶ÉÇxÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ* nùÊIÉhɺªÉÉÆ Ênù榃 ¦ÉÒ¨ÉɨɮúVÉɺÉÆMɨÉä ¦ÉÖÊ´É JªÉÉiÉä MÉxvÉ´ÉÇ{ÉÖ®äú {ÉÉ{ÉxÉɶÉiÉÒlÉÈ MÉSUô* ¨Éä nù¶ÉÇxÉÆ ¦ÉʴɹªÉiÉÒiªÉÖCi´ÉÉ ªÉjÉjªÉ¨¤ÉEòIÉäjÉä MÉÉèiɨªÉÖnÂùMÉiÉÉ iÉiIÉäjÉÆ xÉÉʶÉEÆò SÉ Ê¶É¹ªÉè& ºÉ½þ MÉÖ ûªÉǪÉÉè* BiÉiEòlÉÉ´ÉhÉÇxÉä OÉxlÉʴɺiÉ®úÉä ¦É´ÉänùiÉ& ºÉÆIÉä{ÉiÉÉä ´ÉIªÉä**54-61** MÉÉänùɴɪÉÉÇ ¨ÉɽþÉi¨ªÉÆ ±ÉÉäEäònÖù±ÉǦɨÉÂ* ´ÉÞrùMÉRÂóMÉɪÉɺiÉÒ®úªÉÉä®úʨÉiÉiÉÒlÉÉÇÊxÉ* @ñʹÉʦɪÉÇixÉÉiºÉ´Éæ·É®úVÉ]õÉiÉ =kÉÉÊ®úiÉäªÉÆ ¥ÉÀÉhb÷nÖù±ÉǦÉÉ**62-63** {ÉÚ ÉÈ ¨ÉÖxɪÉ& ¶ÉɱÉÒxÉÖ{i´ÉÉ ¨ÉxjɨÉɽþÉi¨ªÉÉnùx´É½Æþ¡ò±É¨Éx´ÉMÉÞ¼hÉxÉÂ* iÉlÉÉ MÉÉèiɨÉ̹É& ¶ÉɱÉÒxÉÖ{i´ÉÉ%xÉÖ¹`öÉiÉÖ ÉÖ{ÉÉʴɶÉiÉÂ* EònùÉÊSÉkÉjÉ Ê¨ÉʱÉiÉÉä ¨ÉÖxɪÉÉä Ê´ÉSÉÉ®úªÉɨÉɺÉÖ&* <ǶɦÉHòÉä%ªÉÆ MÉÉèiɨÉ̹ɨÉǽþɨÉÖÊxÉ& ªÉixÉÉnÂù¦ÉÖÊ´ÉMÉRÂóMÉɨÉÉxÉʪɹªÉÊiÉ SÉäzÉ& ºxÉÉxÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ* >ðv´ÉÇ®äúiɺÉÉÆ ªÉÉäÊMɨÉÖxÉÒxÉÉÆ ªÉÉ MÉÊiÉMÉÉêiɨÉÒ´ÉÉʺÉxÉÉ ºÉÉ MÉÊiÉ&* MÉÉèiɨÉÒºxÉÉxɨÉÉjÉÉiEòÉäÊ]õ´É¹ÉÇiÉ{É¡ò±É¨ÉÂ**64-69** +iÉÉä%ªÉƺÉRÂóEò]äõ ªÉÉäVªÉÉä MÉRÂóMÉɨÉÉxÉʪɹªÉÊiÉ SÉäzÉÉä MÉRÂóMÉɱÉÉ¦É <ÊiÉ Ê´ÉSÉɪÉÇ nÚù´ÉÉÇ ÉªÉÓ MÉÉÆ ÊxɨÉÉÇªÉ MÉÉèiɨɵÉÒʽþ¦ÉIÉhÉÉlÉÈ |Éè®úªÉxÉÂ**70-71** +xÉÖ¹`öÉxɺlÉÉä ¨ÉÖÊxÉ& ºÉºªÉÆ ¦ÉIɪÉxiÉÓiÉÉÆ nù¦ÉæhÉ ÊxÉ´ÉÉ®úªÉɨÉɺÉ* iÉuùXÉɺjÉÆ VÉÉiɨÉÂ* iÉäxÉ vÉäxÉÖ ÉÞÇiÉÉ* MÉÉä½þiªÉÉ MÉÉèiɨÉÆ MÉiÉÉ* iÉnùÉ @ñ¹ÉªÉÉä MÉÉèiɨÉÆ |ÉɪÉζSÉkɨɥÉÖ ÉxÉ MÉRÂóMÉÉÆ ¦ÉÖ É¨ÉÉxÉªÉ iÉäxÉ iÉ´É ¶ÉÖÊrùÊ®úÊiÉ**72-74** iÉlÉäÊiÉ ¨ÉÖÊxɺiÉ{ɺiÉä{Éä* ºÉ½þ»É´É¹ÉÉÇxiÉä ʶɴÉ& |ɺÉzÉÉä ´É®Æú ¥ÉÚ½þÒiªÉɽþ* MÉÉèiÉ¨É +ɽþ* |ɺÉzÉÉä%漃 SÉä±±ÉÉäEòÉärÞùiªÉè MÉRÂóMÉɨÉ{ÉǪÉäÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ Ê¶É´ÉÉä MÉRÂóMÉɨÉnùÉiÉÂ*ºÉÉ xÉÞ{ÉÉ{ÉÆ IÉɱɪÉxiÉÒ ¦ÉÖ É¨ÉÉMÉiÉÉ* ªÉlÉÉ ¦ÉÉMÉÒ®úlÉÒ iÉlÉäªÉ¨ÉÂ**75-78** +iÉ& ¸ÉÒMÉÖ û±ÉÉæEòÉxÉÖOɽäþSUôªÉÉ iÉkÉ]äõ iÉÒlÉÉÇÊxÉ {ɪÉÇ]õx¨É\VÉ®úÒEäò ¨ÉÉvÉ´ÉÉ®úhªÉ¨ÉMÉÉiÉÂ* ºÉxÉÞ˺ɽþÊSÉxiÉEòÉä ¨ÉÉxɺÉ{ÉÚVÉɪÉÉÆ ¸ÉÒMÉÖ Æû nùnù¶ÉÇ* iÉlÉè É iÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ xÉi´ÉÉ Ê´Éκ¨ÉiÉÉä ¤É½ÖþºiÉÉäjÉèºiÉÖ¹]õÉ´É* ¦ÉCiªÉÉ |ÉhɨªÉ ºÉMÉnÂùMÉnù¨Éɽþ* ªÉÊqù´ªÉ{ÉÉnùuùªÉ¨Éä É ºÉÉIÉÉnùÊvÉι`öiÉÆnäù´ÉxÉnùҺɨÉÒ{Éä** ªÉnÖùkÉ®Æú iÉÒ®úÊxÉ´ÉÉ漃 ®úɨÉÆ ±ÉI¨ÉҺɨÉÒ{ÉÆ ´ÉºÉiÉÒ½þ ÊxÉiªÉ¨ÉÂ** <iªÉÖCi´ÉÉ ¾þ¹]õÉä ¨ÉÉvÉ´É xÉxÉɨÉ* ¸ÉÒMÉÖ ûºiÉÖ¹]õ +ɽþ**79-84** +iªÉxiɺÉx¨ÉÉMÉÇ <½þi´ÉªÉÉ{iÉ& ºÉä ÉÉÊvÉEòÉ®äúhÉ iÉiÉ& ºÉ¨ÉÉ{iÉ&** ºÉƺÉÉ®ú¨ÉÉMÉÉæ ¨É¨É nù¶ÉÇxÉäxÉ {ɶªÉÉi¨ÉxÉÉ ¨ÉɨÉʴɨɶÉÇxÉäxÉ** <iªÉÖCi´ÉÉ iɨÉÉ·ÉɺªÉ ½þ¹ÉÉÇÊqù´ªÉÆ º´É°ü{ɨÉnù¶ÉǪÉiÉÂ**85-86** ºÉ¸ÉÒMÉÖ®úÉä& º´É°ü{ÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ Ê´ÉxɪÉÉ´ÉxÉiÉ +ɽþ* VÉMÉnÂùMÉÖ®úÉä, VɪÉ* ±ÉÉäEòoù¹]õ¬É xÉ®úÉä%Ê{É i´ÉÆ {É®Æú VªÉÉäÊiÉκjɨÉÚiªÉÇ ÉiÉÉ®úÉä Ê´É·ÉiÉÉ®úEòÉä%´ÉiÉÒhÉÉæ%ʺÉ* iÉä SÉ®úhÉnù¶ÉÇxÉÉuùªÉÆEÞòiÉÉlÉÉÇ&**87-89** ¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ* iÉä ¨ÉxjÉʺÉÊrùVÉÉÇiÉÉ* iÉä ºÉnÂùMÉÊiɱÉǤvÉÉ* ¶ÉÉ·ÉiÉÆ ¥ÉÀ ªÉɺªÉʺÉ* ÊxÉiªÉÆ xÉÞ˺ɽþ¨ÉÚiÉæ Éæ ¨ÉÉxɺÉ{ÉÚVÉÉÆ EÞòiÉÉ iÉiÉ <nÆù |ÉiªÉIÉnù¶ÉÇxÉƱɤvɨÉÂ* <ÊiÉ iɨÉÉYÉÉ{ªÉ MÉRÂóMÉÉiÉÒ®äúhÉ ºÉʶɹªÉ& ¸ÉÒMÉÖ û´ÉÉǺɮú¥ÉÀä·É®ú¨ÉäiªÉ ºÉºxÉÉè* iÉjÉ ¶ÉڱɮúÉäMÉ´ªÉÊlÉiÉÆ ¨ÉiÉÖÇ ÉÖtÖHò¨ÉäEÆò Ê´É|ÉÆ nùnù¶ÉÇ**90-95** ¦ÉÉäVÉxÉä EÞòiÉä¨É®úhÉ|ÉɪÉÉÆ {ÉÒb÷ÉÆ ºÉÉäfÖø¨ÉIɨÉ& {ÉÊ®úhÉɨɶÉÚ±ÉÉÌnùiÉ& ºÉ ÊuùVÉÉä%zÉÊ´Éuäù¹ÉÉx¨ÉɺÉÉ {ÉIÉähÉ ´ÉÉ%zɦÉÉäVÉxÉÉnùiÉÒ´É Eò¹]Æõ |ÉÉ{iÉ&* {ÉÚ ÉÇÊnùxÉä ¤É¼´ÉzɦÉÉäVÉÉnùiªÉxiÉÆ {ÉÒÊb÷iÉÉä MÉRÂóMÉÉiÉÒ®äú±ÉÖ öx|ÉÉhÉÉƺiªÉHÖò¨ÉÖtÖHòÉä%{ÉÉ®Æú nÖù&JÉÆ EÞòi´ÉÉ%%½þ* {ÉÉ{ɺªÉ ¨Éä ºÉƺÉÉ®äúhÉɱɨÉÂ* +zÉÆ |ÉÉhÉÉä%zÉÆ VÉÒ´ÉxɨÉÂ* Ê´ÉxÉÉ%zÉÉiEòκiɹ äöiÉÂ* +zÉ´Éè®úi´Éä ¨É®úhÉÆ ´É®úʨÉÊiÉ ÊxÉζSÉiªÉMÉRÂóMÉÉÆ |É´Éä¹]ÖÆõ MɱÉä ʶɱÉÉ ¤ÉnÂùv´Éä·É®Æú º¨É®úzÉɽþ* <½þ ¦ÉÚ¦ÉÉ®úÉä%¦É´É¨ÉÂ* xÉÉzÉnùÉxÉÉtÖ{ÉEòÉ®úÉä ¨Éä EÞòiÉ&**96-104** <½þ VÉx¨ÉÊxÉ VÉx¨ÉÉxiÉ®äú ´ÉÉ {ÉÖhªÉÆ xÉ EÞòiɨÉÂ*

+vªÉÉªÉ 13

36

Eò¹]õ¨ÉÌVÉiɨÉÂ**105** Ê´É|ɺªÉ vÉäxÉÉä¶SÉ OÉɺÉÉä ¾þiÉÉä ´ÉÉ Ê´É·ÉɺÉPÉÉiÉÉä ´ÉÉ EÞòiɺiÉiÉ& Eò¹]õʨÉnù¨ÉÂ* xÉä·É®ú& {ÉÚÊVÉiÉ&* Ê{ÉiÉ®úÉä +´ÉYÉÉiÉÉè* MÉÖ ûÌxÉÎxnùiÉÉä ´ÉÉ Ê´É|ÉÉ´ÉÉ%ÊiÉlɪÉÉä ½þÉÊ{ÉiÉÉ ´ÉÉ nù¨{ÉiÉÒ ½þiÉÉè ´ÉÉ ´ÉxÉä%ÎMxÉnÇùkÉÉä ´ÉÉ Ê{ÉiÉ®úÉè iªÉCi´ÉÉ ÎºjɪÉÉ ºÉ½þ ʨɹ]õÉzÉÆ ¦ÉÖHÆò ´ÉäoùC{ÉÚ ÉÉÇÌVÉiÉÆ ¦ÉÉiÉÒÊiÉ º¨ÉÞi´ÉÉ º¨ÉÞi´ÉÉ MÉÉèiɨÉÓ MÉiÉÆ iÉÆ où¹]Âõ´ÉɸÉÒMÉÖ û& ʶɹªÉ¨Éɽþ* ʶɹªÉɨÉÖ ÉÉxɪÉÉi¨É½þiªÉÉ%ÊiÉnÖùºiÉ®úÉ* EòÉä%ªÉÆ |ÉÉhÉÉƺiªÉVÉÊiÉ iÉÆ {ÉÞSUäôiªÉä ÉÆ ¸ÉÒMÉÖ ûhÉÉäHòÉ vÉÉ´ÉxiÉ& ʶɹªÉÉ VɱÉÉkÉÆ ÊxɹEòɺªÉMÉÖ ûºÉ¨¨ÉÖJɨÉÉÊxÉxªÉÖ&**106-113** +xÉÉlÉEò±{ÉpÖù& EÞò{ÉÉΤvɦÉÇMÉ´ÉÉƺiÉÆ |Éɽþ* ¥ÉÀxEÖòiÉÉä ¤ÉÖnÂùvªÉÉ |ÉÉhÉÉƺiªÉIªÉ漃 iÉiºÉ´ÉÈ ´ÉnùÉ%%i¨É½þiªÉÉ ¨É½þÉnùÉä¹ÉÉ ¸ÉÖiÉÉ* Ê´É|É +ɽþ*¨ÉÉÆ {ÉÞ¹]Âõ´ÉÉ ËEò EòÊ®ú¹ªÉʺÉ* ¨Éä VÉx¨É ´ªÉlÉÇ ÉÂ* ¦ÉÚ¦ÉÉ®úÉä%½þ¨ÉÂ* ¨ÉɺÉÉ {ÉIÉähÉ ´ÉÉ ¦ÉÖHÆò SÉänùiÉÒ´É nÖù&ºÉ½Æþ Eò¹]Æõ ºÉÉäfÖÆø xÉ IɨÉÉä%iÉ& |ÉÉhÉÉƺiªÉIªÉä* MÉÖ ûxÉÉlÉ,näù½þÉä%zɨɪÉÉä%zÉ´Éè®äú EòlÉÆ VÉÒ´ÉxɨÉÂ* ¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ* ´ªÉlÉÉ iÉä MÉiÉÉ* IÉhÉäxÉÉè¹ÉvÉÆ ´ÉIªÉä* ¨ÉÉ ¦ÉÒ&* ºÉƶɪÉÆ iªÉVÉ* ÊxɶSɪÉÆ EÖò¯û* ¦ÉÚ ÉÉè º´ÉÉuùzÉÆ ¦ÉÖÆI´É* <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ¨ÉxÉ&ºÉ¨ÉÉvÉÉªÉ MÉÖ û{Énäù ¶ÉÒ¹ÉÈ nùvÉÉè**114-22** iÉnùÉ EòζSÉnÂùOÉɨÉÉÊvÉEòÉ®úÒ ÊuùVÉ& ºxÉÉiÉÖ ÉÉMÉiªÉ ºÉ½þºÉÉ ¸ÉÒMÉÖ Æû où¹]Âõ´ÉÉ ¦ÉCiªÉÉ EòɪÉäxÉ ´ÉÉSÉÉ ¨ÉxɺÉÉ SÉ iÉi{Énäù ´É´Éxnäù*iɨÉÉ·ÉɺªÉ ¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ* C´É iÉä ´ÉɺɺiÉä xÉÉ¨É ÊEòʨÉÊiÉ* ºÉ +ɽþÉ{ɺiɨ¤É¶ÉÉJÉÒªÉ& EòÉèÎhb÷hªÉMÉÉäjÉVÉ& EòÉ\SÉÒ´ÉɺÉÒ ºÉɪÉxnäù´ÉÉJªÉÉä ÊuùVÉÉä%½þ¨ÉÂ*ªÉ´ÉxÉ®úÉVɺÉä ÉEòÉä%jÉÉänù®ú{ÉÚiªÉÇlÉÇ ÉÉMÉiÉÉä%κ¨É* OÉɨÉä%κ¨ÉxÉ +ÊvÉEÞòiÉkÉ´ÉäxÉɤnÆù ´ÉºÉÉʨÉ* +t vÉxªÉÉä%½þ¨ÉÂ* EÞòiÉÉlÉÉæ%κ¨É xÉ ºÉƶɪɺi´ÉªÉÉ Ê´É·ÉiÉÉ®úEäòhÉ nù¶ÉÇxÉÆ nùkɨÉÂ*VÉx¨ÉÉxiÉ®úÉÌVÉiÉÉ nùÉä¹ÉÉ xɹ]õÉ&**123-28** ªÉκ¨ÉxºiÉä%xÉÖOɽþ& ºÉ ¦É´ÉÉhÉÇ ÉÉkÉÊ®ú¹ªÉÊiÉ* iÉä%tɪÉixÉiÉÉä nù¶ÉÇxÉÆ ±É¤vɨÉÂ**129** MÉRÂóMÉÉ {ÉÉ{ÉÆ, ¶É¶ÉÒ iÉÉ{ÉÆ, nèùxªÉÆEò±{ÉpÖù¶SÉ ½þ®úÊiÉ* ¦É´ÉÉƺiÉÖ jɪɨÉÊ{É {ÉÉ{ÉiÉÉ{ÉnèùxªÉ¾þiÉÂ**130** SÉiÉÖ ÉÇMÉÇ¡ò±ÉnÆù iÉä nù¶ÉÇxÉÆ VÉÉiÉʨÉiªÉÖCi´ÉÉ {Énäù VÉOÉɽþ* iɨÉÉ·ÉɺªÉÉä{É´Éä¶ªÉ MÉÖ û®úɽþ* ¨ÉuùSÉ& ¶ÉÞhÉÖ*VÉ`ö®ú´ªÉÊlÉiÉÉä%ªÉÆ Ê´É|É& IÉÖvÉÉ |ÉÉhÉÉ\VɽþÉÊiÉ* iÉpùÉäMÉÉä{ɶɨÉÉlÉÈ º´É¨ÉÎxnù®Æú xÉÒi´ÉÉ%º¨Éè ʨɹ]õÉzÉÆ näùʽþ* iÉiÉÉä%ºªÉ {ÉÒb÷É ´ªÉÉÊvɶSÉ xÉɶɨÉ乪ÉÊiÉ* ¶ÉÒQɨɨÉÖÆ xɪÉIÉÖÊvÉiÉÉä%κiÉ**131-136** <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ºÉɪÉxnäù´ÉÉä xÉi´ÉÉ%%½þÉzɦÉIÉhÉÉnùªÉÆ |ÉÉhÉÉƺiªÉIªÉÊiÉ* MÉiÉä%μxÉ ¨ÉɺÉÉ ¦ÉÖHòÉä%ªÉÆ |ÉÉhÉÉƺiªÉHÖò¨ÉÖtiÉÉä%iÉÉä%zÉnùÉxÉÉnÂù¥ÉÀ½þiªÉɦɴÉäiÉÂ* MÉÖ û®úɽþɽÆþ ¥ÉÖ Éä* ºÉÉ{ÉÚ{ɨÉɹÉÉzÉÆ {É®ú¨ÉÉzɨɺªÉÉè¹ÉvɨÉÂ**37-39** iÉnù¶ÉxÉÉnÂù´ªÉÉÊvÉxÉǶªÉäiÉÂ* xÉÉjÉ ºÉƶɪÉÉä%zÉÆ ¶ÉÒQɨɺ¨Éè näùʽþ**140** ÊuùVɺiÉlÉäiªÉÖHäò¦ÉÊHò¨ÉÉxºÉɪÉxnäù´ÉÉä ¾þ¹]õºiÉÆ º´ÉMÉÞ½Æþ ÊxÉxªÉä* +½þ¨ÉxªÉä ʶɹªÉÉ ¯ûMhÉÉä Ê´É|ɶSÉèiÉè& ºÉ½þ ¸ÉÒMÉÖ û¨ÉÖÇnùÉ iÉnÂùMÉÞ½Æþ MÉiÉ&* ºÉÉv´ÉÒ iÉnÂù¦ÉɪÉÉÇ ¾þ¹]õÉ* iɪÉÉ ºÉ½þ ºÉ ¸ÉÒMÉÖ û¨ÉÉxÉSÉÇiÉÎSSÉjÉÆ où¹]õ¨ÉÂ**141-44** ¹ÉÉäb÷¶ÉÉä{ÉSÉÉ®èúMÉÖÇ û¨ÉxªÉÉÎ\Uô¹ªÉÉƶSÉÉ{ÉÚVɪÉiÉÂ* ÊSÉjÉÆ {ÉÚVÉÉÊ´ÉvÉÉxÉÆ ¶ÉÞhÉÖ* |ÉiªÉäEÆò xÉÉxÉÉ®úRÂóMɴɱ±ÉÒʦÉζSÉjÉè& {É\SÉ®úRÂóMÉSÉÚhÉÇ{ÉnÂù¨Éè ÉÇhb÷±ÉÉÊxÉ´ªÉ®úSÉiÉÂ* iÉiÉ& ºÉɹ]õÉRÂóMÉÆ |ÉhɨªÉ ºÉÆEò±{ªÉ Ê´ÉxÉiÉÉä Ê´É|É&**45-48** ÊSÉjÉɺÉxÉä MÉÖ û¨ÉÖ{É´É䶪ÉÉxªÉÉƶSÉ {ÉÞlÉC{ÉÞlÉC{ÉÒ äö¹ÉÚ{É´Éä¶ªÉ {ÉÉtÉPªÉÉÇtÖ{ÉSÉÉ®úÉxnùi´ÉÉ{É\SÉɨÉÞiÉÉÊnùʦÉ& ¯ûpùºÉÚHèò¶SÉÉʦÉʹɹÉäSÉ* ¸ÉÒMÉÖ Æû ´ÉºjɨÉɱªÉÉÊnùʦɮúÉ{ÉÚVªÉ {ÉÉnùÉ´ÉxÉäVÉxÉÆ iÉÒlÉÈ ¦ÉCiªÉÉ {ÉÚVɪÉɨÉɺÉ* ¸ÉÒMÉÖ Æû xÉÒ®úÉVªÉ MÉÒiÉÉÊnùʦɺiÉÉä¹ÉªÉɨÉɺÉ* B´ÉƹÉÉäb÷¶ÉÉä{ÉSÉÉ®èúMÉÖÇ û{ÉÚVÉÉÆ Ê´ÉvÉɪÉÉxªÉÉƺiÉlÉè É ºÉ¨{ÉÚVªÉ |ÉÒiªÉÉ MÉÖ®ú´Éä ´Éänù¨ÉxjÉPÉÉä¹É{ÉÚ ÉÇEÆò {ÉÖ¹{ÉÉ\VÉ豃 nùk´ÉÉ ºÉÖMÉÒiÉèMÉÖÇ Æû iÉÉä¹ÉªÉɨÉɺÉ* B´ÉÆ ºÉÉv´ªÉÉ {ÉixªÉÉ ºÉ½þ ºÉ MÉÖ û¨ÉxªÉÉƶSɺÉÆ{ÉÚVªÉ ´É´Éxnäù* |ÉÒiÉ& ¸ÉÒMÉÖ û´ÉÇ®Æú nùɺªÉzÉɽþ* iÉä ºÉxiÉÊiÉ´ÉÞÇËrù ªÉɪÉÉiÉÂ* iÉä EÖò±Éä ¨ÉnÂù¦ÉÊHò¶SÉ**49-157** MÉÖ ûSÉÊ®újÉÆ iÉä YÉÉiɨÉÂ* {ÉÖjÉÉÊnùʦɺiÉä MÉÉäjÉ´ÉÞÊrù®úºiÉÖ* iÉjɨÉnÂù¦ÉÊHò¶SÉäiªÉÉ·ÉɺɪÉɨÉɺÉ***58** iÉlÉäiªÉÖCi´ÉÉ ¨Éhb÷±ÉÉÊxÉ EÞòi´ÉÉ {ÉÉjÉÉhªÉɺÉÉt {ÉɪɺÉÉzÉ{ÉC´ÉÉzɨÉɹÉÉzɶÉEÇò®úÉ{ÉÚ{ÉÊ´ÉÊ´ÉvɦÉIªÉ¦ÉÉäVªÉÉÊxÉÊ´ÉÊ´ÉvɶÉÉEòºÉƺEÞòiÉ´ªÉ\VÉxÉÉÊxÉ {ÉÊ®ú´Éä¹ªÉ ¦ÉÉäVɪÉɨÉɺÉ* =nù®äú ´ªÉÊlÉiÉ& ¶ÉÚ±ÉÒ Ê´É|É& ¸ÉÒMÉÖ ûEÞò{ɪÉÉ ªÉlÉä¹]Æõ ¦ÉÖCi´ÉÉ xÉÒ®úÉäMÉÉä%¦É´ÉiÉÂ**59-162** º{ɶÉǺ{ɶÉÉDZ±ÉÉä½Æþº´ÉhÉÇÊ¨É´É MÉÖ ûEÞò{ɪÉÉ%ºÉÉè xÉÒ®úÉäMÉÉä%¦ÉÚiÉÂ* ºÉÚªÉæ%¦ªÉÖÊnùiÉä v´ÉÉxiÉÊ¨É´É MÉÖ ûEÞò{ɪÉÉ EÖòiÉÉä nèùxªÉÆ Êiɹ äöiÉÂ* B´ÉÆ Ê¶É¹ªÉè& ºÉ½þ ¸ÉÒMÉÖ ûhÉÉ ¦ÉÉäVÉxÉÆ EÞòiɨÉÂ* Ê´É|ÉÉä ¾þ¹]õÉä%xªÉä

¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

37

Ê´Éκ¨ÉiÉÉ&**63-65** +½þÉä ÊSÉjɨÉÂ* ªÉnùʽþiɨÉzÉÆ iÉnùÉè¹ÉvÉ¨É VÉÉiÉÆ ®úÉäMÉÉä xɹ]õ¶SÉ* ½äþ xÉɨÉvÉÉ®úEò, ªÉºªÉÉä{ÉÊ®ú MÉÖ ûEÞò{ÉÉ iɺªÉ VÉx¨ÉÉxiÉ®únùÉä¹ÉÉ xɶªÉÎxiÉ* EÖòiÉÉä ´ªÉÉÊvÉ&*B´ÉÆ {É®ú¨ÉÆ ®ú¨ªÉÆ ¸ÉÒMÉÖ®úÉä¶SÉÊ®úiɨÉÂ* {É`öÎxiÉ ªÉä ¦ÉÊHòªÉÖiÉÉ Ê´ÉxÉÒiÉÉ& ¶ÉÞh´ÉÎxiÉ ´ÉÉ%%JªÉÉxÉʨÉnÆù MÉnùPxɨÉÂ** iÉä¹ÉÉÆ MÉÞ½äþ ´ªÉÉÊvɦɪÉÆ xÉ ÊxÉiªÉÆ iÉä¹ÉÉÆ ºÉÖJÉÆ ¦ÉÚÊ®ú ´ÉnäùÊjɺÉiªÉ¨ÉÂ**169**

**<ÊiÉ jɪÉÉänù¶ÉÉä%vªÉɪÉ&**

38

**¸ÉÒMÉÖ û&¶É®úhɨÉÂ**¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

+lÉ SÉiÉÖnÇù¶ÉÉä%vªÉɪÉ&+vªÉɪɺÉÉ®úºÉÆOɽþ¶±ÉÉäEòÉä%ªÉ¨ÉÂ-

ºÉɪÉxnäù´ÉÆ ¶ÉGòʨÉiÉÉvªÉÉªÉ =´ÉÉSÉ jÉÒ¶ÉÉä ¨±ÉäSUÆô ªÉÉʽþ xÉ ¦ÉÒºiÉä ºÉ iÉlÉäÊiÉ**MÉi´ÉÉ%¦ÉÒiÉÉä ¨±ÉäSUôxÉÞ{ÉähÉÉÌSÉiÉ BiªÉ xÉÞiªÉyÉäVÉä ¨ÉkɨɪÉÚ®úÉä ʽþ ªÉlÉÉ ºÉ&**1**

xÉɨÉvÉÉ®úEò& ºÉEòÉèiÉÖEò& {ÉÖxÉ& {É|ÉSUô* ʺÉrù |ÉÒiªÉÉ EòlɪÉ* ½äþ YÉÉxɺÉÉMÉ®ú ªÉÉäMÉä¶É ʺÉrù, VɪÉÉOÉiÉÉä ´ÉÞkÉÉÆ EòlÉÉÆ EòlɪÉ**2** |ɺÉzÉ& ¸ÉÒMÉÖ û& ¶ÉڱɮúÉäMɨɽþ®úiÉÂ*iÉiÉÉä%OÉiÉÉä ´ÉÞkÉÉÆ EòlÉÉÆ EòlɪÉäÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ iÉÖ¹]õ& ʺÉrù& ºÉʴɺiÉ®Æú EòɨÉvÉÖCSÉÊ®úiɨÉɽþ**3-4** ½äþ ʶɹªÉ, ªÉnÂùMÉÞ½äþ ʦÉIÉÉ EÞòiÉÉ iÉκ¨ÉxºiÉÖ¹]õ& |ɺÉzÉÉä%¦ÉÚiÉÂ* ºÉɪÉxnäù´ÉÉä%Ê{ɦÉÊHò|ÉEòÉ®úζSÉjÉÉÆ {ÉÚVÉÉÆ SÉGäò* iÉiÉ +ÉxÉÎxnùiÉÉä MÉÖ ûºiÉÖ¹]õºiɨÉɽÚþªÉɽþ* iÉ´ÉÉä{ÉÊ®ú ¨É¨É |ÉÒÊiɺi´ÉuÆù¶ÉVÉÉ ¨Éä ¦ÉHòÉ <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ºÉɪÉxnäù´É& {ÉÖxÉ& {ÉÖxÉxÉÇi´ÉÉ Ê´ÉxɪÉäxÉɽþ*¸ÉÒMÉÖ®úÉä, VɪÉ* i´ÉÆ ¨ÉɪɪÉÉ xÉ®úÉä ¦ÉÉʺÉ* ÊjɨÉÚiªÉÇ ÉiÉÉ®úºªÉ iÉä ¨Éʽþ¨ÉÉ ´ÉänùÉMÉÉäSÉ®ú&* i´ÉÆ Ê´É·É´ªÉÉ{ÉEòÉä ¥ÉÀʴɹhÉÖʶɴÉÉi¨ÉEòÉä ¨ÉɪɪÉÉ xÉÞ°ü{ÉÆ vÉÞi´ÉɦÉHòÉxÉÖrù®úʺÉ**5-10** iÉä ¨Éʽþ¨ÉÉ´ÉhÉÇxÉä Eò& ¶ÉHò&* BEòÉ ªÉÉS\ÉÉ%κiÉ iÉÉÆ ¶ÉÞhÉÖ**11** ¨ÉuÆù¶Éä ªÉä ¦É´ÉÎxiÉ iÉä¹ÉÉÆ {ÉÖjÉÉÊnùºÉÉèJªÉÆ i´É滃 ¦ÉÊHò®úxiÉä ºÉnÂùMÉÊiɶSÉɺiÉÖ* <ÊiÉ|ÉÉlªÉÈ xÉi´ÉÉ {ÉÖxÉ®úɽþ* ªÉnÂùuùÉÊ®ú ºÉä ÉÉÆ Eò®úÉä欃 ºÉ GÚò®úÉä ªÉ´ÉxÉ& |ÉiªÉ¤nÆù ¥ÉÉÀhÉÆ ½þÎxiÉ PÉÉiÉEòÉä%tÉÊ{É iÉnùlÉÇ Éä É ¨ÉÉÆ ºÉºÉƧɨɨÉɼ´ÉªÉÊiÉ* ¨É滃 iÉiºÉ¨ÉÒ{ÉÆ MÉiÉä ºÉ ¨Éä|ÉÉhÉÉx½þÊ®ú¹ªÉÊiÉ* iÉä SÉ®úhÉÆ où¹]õ¨ÉiÉ& EÖòiÉÉä ¨Éä ¨É®úhɨÉÂ**12-15** iÉiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ iÉx¨ÉÚvxªÉǦɪÉEò®Æú nùi´ÉÉ* ¨ÉÉ ¦ÉÒζSÉxiÉÉÆ ¨ÉÉ EÖò¯û* ¶ÉÉäEÆò iªÉVÉ* GÚò®ú¨ÉÊ{É ªÉ´ÉxÉÆ MÉSUô*ºÉ |Éä hÉÉ {ÉÖxÉ& |Éä®úʪɹªÉÊiÉ* ªÉÉ´ÉnùÉMÉʨɹªÉ漃 iÉÉ´ÉÊkɹ`öÉʨÉ* i´ÉªªÉÉMÉiÉä MÉʨɹªÉÉʨÉ* i´ÉÆ ¨Éä ¦ÉHòºiÉä ´ÉƶÉVÉÉ +Ê{É ¨Éä ¦ÉHòɺi´Éʨɹ]õÉlÉÉÇx|ÉÉ{ºªÉºÉä* iÉä ºÉxiÉÊiÉ´ÉÞÇËrùªÉɪÉÉiÉÂ**16-19** ºÉ´Éæ%Ê{É {ÉÖjÉÉtÉ& ºÉÖÊJÉxÉ& ºÉxiÉÖ* i´ÉiEÖò±Éä ¸ÉÒ®úJÉÎhb÷iÉÉ%%®úÉäMªÉÆ nùÒPÉÉǪÉÖ¶SÉäÊiÉ ±É¤vÉ´É®úÉä ¾þ¹]õ& ºÉɪÉxnäù´É& ªÉ´ÉxɺɨÉÒ{ÉÆ ªÉªÉÉè* ºÉ SÉEòɱÉÉxiÉEòÉä{ɨÉÉä nÖù¹]õÉä ÊuùVÉÆ ´ÉÒIªÉ EÖòÊ{ÉiÉÉä%Ê{É Ê´É¨ÉÖJÉÉä MÉÞ½Æþ MÉiÉ&* SÉÊEòiÉÉä ¦ÉÒiÉÉä%Ê{É Ê´É|É& ¸ÉÒMÉÖ Æû nùvªÉÉè**20-23** ´É©ÉÒ (´Éɳý´ÉÒ) EÖòÊ{ÉiÉÉ%ÏMxÉ º{ÉÞ¶ÉäÎiEò¨ÉÂ*ªÉnÖù{ÉÊ®ú MÉÖ ûEÞò{ÉÉ iɺªÉ ªÉ´ÉxÉ& ËEò EòÊ®ú¹ªÉÊiÉ* ºÉ{ÉÉæ Mɯûb÷{ÉÉäiÉÆ OɺÉÊiÉ ÊEò¨ÉÂ* Bä®úÉ´ÉiÉ& ˺ɽÆþ OɺÉäÎiEò¨ÉÂ* ªÉnÖù{ÉÊ®ú MÉÖ ûEÞò{ÉÉ iɺªÉ EòʱÉEòɱɦɪÉÆ xÉ* ªÉÎSSÉkÉäMÉÖ ûº¨É®úhÉÆ iɺªÉ EÖòiÉÉä ¦ÉªÉ¨ÉÂ* EòɱɨÉÞiªÉÖxÉÇ xÉ ¤ÉÉvÉiÉä EÖòiÉÉä%{ɨÉÞiªÉÖ&* ªÉnÖù{ÉÊ®ú MÉÖ ûEÞò{ÉÉ iɺªÉ ªÉ¨ÉÉx¨ÉÞiªÉÉä¶SÉ ¦ÉªÉÆ xÉ* EÖòiÉÉä ªÉ´ÉxÉÉnÂù¦ÉªÉ¨ÉÂ**24-28** ºÉ ¦ÉÒiÉÉäªÉ´ÉxÉÉä%xiÉ&{ÉÖ®Æú MÉi´ÉÉ §ÉÉxiɺiÉxpù¬É näù½Æþ ʴɺ¨ÉÞiªÉ iÉ{iɾþnùªÉ& |ÉÉhÉÉÎxiÉEò´ªÉlÉÉÆ MÉi´ÉÉ º¨ÉÞÊiÉʴɺ¨ÉÞÊiɪÉÖHò& ºÉzÉɽþ* ¦ÉÞ¶ÉnÖù&JÉnùÉä ÊuùVÉ& ¶ÉºjÉähÉ ¨Éä%RÂóMÉÉÊxÉÊUôxÉkÉÒiªÉÖCi´ÉÉ ¥ÉÉÀhɨÉÖ{ÉäiªÉ ±ÉÉä±ÉnÂùMÉÉjÉ +ɽþ* i´É¨Éä É ¨Éä º´ÉɨÉÒ* EäòxÉ +ɽÚþiÉÉä%ʺÉ* ºÉi´É®Æú MÉÞ½Æþ MÉSUäôÊiÉ ´ÉºjɦÉÚ¹ÉÉ& ºÉ¨É{ªÉÇ |ɺlÉÉ{ɪÉɨÉɺÉ**29-33** iÉÖ¹]õÉäÊuùVÉ& ¶ÉÒQÉÆ OÉɨɨÉäiªÉ MÉÖ ûnù¶ÉÇxɱÉɱɺÉÉä MÉRÂóMÉÉiÉÒ®ú¨ÉäiªÉ MÉÖ Æû où¹]Âõ´ÉÉ xÉi´ÉÉ ºiÉÉäjÉè& ºiÉÖi´ÉÉ ´ÉÞkÉÉxiÉÆ xªÉ´ÉänùªÉiÉÂ* iÉÖ¹]õÉä MÉÖ ûºiɨÉÉ·ÉɺªÉ nùÊIÉhÉÊnù¶ÉÆ ªÉɺªÉä iÉjÉ ºlÉÉxÉäºlÉÉxÉä iÉÒlÉÉÇÊxÉ**34-36** <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ |ÉhÉiÉ& ºÉɪÉxnäù´É +ɽþ**37** +½þ¨ÉÉMÉʨɹªÉÉʨÉ* ¦É´É½þÉÊ®ú iÉä {ÉnÆù ʽþi´ÉÉ IÉhÉÆ ºlÉÉiÉÖÆ xÉ ¶ÉCxÉÉäʨÉ* ºÉÉMÉ®úÉärùÉ®úÉªÉ ªÉlÉÉMÉRÂóMÉÉ%%MÉiÉÉ iÉlÉÉ xÉÉä nù¶ÉÇxÉÆ nùÉiÉÖ ÉÉMÉiÉÉä%ʺÉ* ¦ÉHò´ÉiºÉ±É, iÉä MÉËiÉ(?) EòÉä ´Éänù* xÉɺ¨ÉÉƺiªÉVÉ* ºÉ½þɪÉɺªÉ <ÊiÉ {ÉÉnùÉä nùvÉÉè* xÉiɺªÉ iɺªÉ |ÉÉlÉÇxÉÉÆ ¸ÉÖi´ÉÉ iÉÖ¹]õÉä

¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

39

MÉÖ û®úɽþ* EòɪÉÉÇlÉÈ iÉÒlÉÉÇÎx´ÉiÉnùÊIÉhÉÊnù¶ÉÆ MÉi´ÉèiªÉ {ÉÖxÉnÇù¶ÉÇxÉÆ iÉä nùɺªÉä* ÊSÉxiÉÉÆ ¨ÉÉ EÖò´ÉÇÊ®ú¹]Æõ nÖù&JÉÆ MÉiɨÉÂ* ºÉÖJÉÆ Êiɹ äöÊiÉ ¨ÉÚÐvxÉ Eò®Æú nùi´ÉÉ ºÉiªÉÉäCiªÉÉ%%·ÉɺªÉ iÉÆ{É®úÉ´ÉiªÉÇ SÉ ºÉʶɹªÉÉä MÉÖ ûªÉÇjÉÉ®úÉäMªÉ¦É´ÉÉxÉÒ iÉuèùtxÉÉlÉIÉäjÉÆ MÉi´ÉÉ iÉÒlÉÉÇÊxÉ {ɶªÉxMÉÖ{iÉÉä%¦É´ÉiÉÂ**38-46** <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ xÉɨÉvÉÉ®úEò +ɽþ* EÖòiÉÉä MÉÖ{iÉÉä%¦ÉÚkÉnùÉ Ê¶É¹ªÉÉ&C´É κlÉiÉÉ&**47** <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ºÉ´ÉÇÊ´ÉÎiºÉrù +ɽþ* iÉiºÉ®úº´ÉiÉÒ ´ÉÊHò**48** +OÉiÉ EòlɪÉÊiÉ |ÉʴɺiÉ®Æú |ɶxɨÉäiɨÉxÉÖºÉÞiªÉ SÉÉäkÉ®ú¨ÉÂ** ºÉƶÉÞhÉÉäiÉÖ Ê´ÉʽþiÉèEò¨ÉÉxɺÉ&¸ÉÉäiÉÞ ÉMÉÇ <½þ nùkɨÉÉxɺÉ&**49**

**<ÊiÉ SÉiÉÖnÇù¶ÉÉä%vªÉɪÉ&**

40

**¸ÉÒMÉÖ û&¶É®úhɨÉÂ**¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ+lÉ {É\SÉnù¶ÉÉä%vªÉɪÉ&

+vªÉɪɺÉÉ®úºÉÆOɽþ¶±ÉÉäEòÉä%ªÉ¨ÉÂ-ÊSÉjÉ{ÉnùÉäÊHòiÉ <ǶɺiÉÒlÉÇMɨÉÉªÉ ºÉ ʶɹªÉÉxÉÂ** {É\SÉnù¶Éä EòlÉʪÉi´ÉÉ iÉÊuùÊvɨÉè®úªÉnäù´É**1**

ʺÉrù +ɽþ* vÉxªÉÉ iÉä ´ÉÉhÉÒ* ½äþ ʶɹªÉʶÉJÉɨÉhÉä ¶ÉÞhÉÖ* iÉä MÉÖ û{Énäù oùføÉ ¦ÉÊHò±ÉÔxÉÉä%ʺÉ* iÉä |ɶxÉÉx¨Éä iÉÉä¹ÉÉä%xiÉvÉÉÇxÉEòÉ®úhÉÆ ¶ÉÞhÉÖ* MÉÖ û¨Éʽþ¨ÉÉ |ɺÉÞiÉÉä%iÉÉä%xÉäEäònÚù®úÉqù¶ÉÇxÉÉlÉÈ ºÉEòɨÉi´ÉäxÉɪÉÉÎxiÉ***1-3** +jÉ Eò±ÉÉè ºÉÉvÉ´ÉÉä%ºÉÉvÉ´ÉÉä vÉÚiÉÉÇ +Ê{É Ê¶É¹ªÉÉ ¦ÉʴɹªÉÉ¨É <iªÉÉMÉʨɹªÉÎxiÉ* ¦ÉÉMÉÇ É®úɨÉÉä ÊxÉ&IÉjÉÉÆ ¨É½þÓ EÞòi´ÉÉ ÊuùVÉ䦪ÉÉänùk´ÉÉ%ΤvÉiÉ]Æõ MÉiÉ&* iÉjÉÉÊ{É ªÉÉSɨÉÉxÉÉ ÊuùVÉɺiɨÉäiªÉ nùkɦÉÚ ÉÉè EòlÉÆ Êiɹ`öºÉÒiªÉɽÖþ&* {ÉÖxÉ& ºÉÉä%¤vÉä®úxªÉÉÆ ¦ÉÖ É¨ÉɾþiÉ´ÉÉxÉ **4-6** ºÉÁnùÊIÉhÉiÉ =kɨÉÆ ´ÉÞiÉÆEòÉèRÂóEòhÉÉJªÉ¨É¨É±ÉÆ ºÉ ¦ÉÚiɱɨÉÂ** iÉi|ÉnùÉªÉ VɱÉvÉÉè ÊiÉ®úÉä%¦É´ÉtÉSɨÉÉxɨÉÖJÉVÉÉiɶÉÆÊEòiÉ&**7** iÉuùnäù´É MÉÖ û¨ÉÚÌiÉ®újÉ iÉÖ |ÉÉÊ´É®úÉºÉ ¦É´É¨ÉÖÊHò½äþiÉ´Éä** ªÉÉSÉiÉä º¨É iÉÖ VÉxÉÉä¤É½Úþx´É®úÉxºÉÉvÉÖ xÉänùʨÉÊiÉ ºÉÉä%¦É´ÉÊkÉ®ú&**8** ´É®Æú nùÉiÉÖ ÉÒ¶ÉÉä%{ªÉxÉÒ¶ÉÉä ¦É´ÉäÏiEò VÉMÉnÂù´ªÉÉ{ÉEòÉä%ºÉÉè ´É®èúxÉÇ·É®èú& ÊEò¨ÉÂ** Ê´ÉÊSÉxiªÉäÊiÉ {ÉÉjÉÉxÉÖºÉÉ®äúhÉnùɺªÉÆκiÉ®úÉä%¦ÉÚÊkÉ®úÉä¦ÉÚiɨÉɪÉ& ºÉ¨ÉɪÉ&**9** ¸ÉÒMÉÖ ûκiÉ®úÉävÉÉxÉʨÉSUôxºÉ´ÉÇʶɹªÉÉxÉɽÚþªÉɽþ* ¦ÉÉä ʶɹªÉɺiÉÒlÉǪÉÉjÉÉÆ MÉSUôiÉ**10** ¸ÉÒ¶Éè±Éä {ÉÖxɨÉæ nù¶ÉÇxÉÆ ¦ÉʴɹªÉiÉÒÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ iÉä{ÉÉnùÉè vÉÞi´ÉÉ%%½Öþ&* EÞò{ÉɤvÉä%º¨ÉÉxÉÖ{ÉäIɺÉä ËEò i´Éi{Énùnù¶ÉÇxÉÉzÉ& ºÉ´ÉÇiÉÒlÉÉÇÊxÉ iÉÊrùi´ÉÉ C´É MÉxiÉ´ªÉÆ xÉ VÉÉxÉÒ¨É&* i´Éi{Énäù ºÉ´ÉÇiÉÒlÉÉÇxÉÒÊiÉ ¸ÉÖÊiɶÉɺjÉʺÉrùÉÆiÉ&* ºÉÊzÉvÉÉxÉäÊxÉvÉÉxÉä C´É {ɪÉÇ]õxɨÉÂ* Eò±{É´ÉÞIÉÆ Ê½þi´ÉÉ EòÉä ¤É¤ÉÖÇ®Æú MÉSUäôiÉÂ* ¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ* ´ÉªÉÆ ºÉÆxªÉÉʺÉxÉ BEòjÉ {É\SÉɽÆþ xÉ ºlÉäªÉ¨ÉÂ* iÉÒlÉÉÇÊxÉ ºÉä ªÉÉÊxÉ* iÉiÉÉä ¨ÉxÉ& κlÉ®úÒEÞòiªÉèEò´ÉɺÉ&|ɶɺªÉiÉä**11-17** ¨ÉuùÉCªÉÉiº´ÉɸɨÉvɨÉÇ& ºÉä ªÉ&* ¦ÉÉä ªÉiɪɺiÉÒlÉǪÉÉjÉÉÆ EÞòi´ÉÉ ¸ÉÒ¶Éè±Éä ¤É½ÖþvÉÉxªÉä%¤näù ¨Éä nù¶ÉÇxÉÆ ¦ÉʴɹªÉÊiÉ**18-19** <ÊiÉ MÉÖ ûhÉÉ%%YÉ{iÉÉ& ʶɹªÉÉ&{Énäù vÉÞi´ÉÉäSÉÖºiÉä ´ÉÉCªÉÆ xÉ& |ɨÉÉhÉÆ ¨ÉiɨÉÂ* iÉÒlÉÈ pù¹]ÖÆõ ªÉɺªÉɨÉ&* ªÉÉä MÉÖ û´ÉÉCªÉÆ xÉ MÉÞ¼hÉÉÊiÉ iɺªÉ ªÉ¨É{ÉÖ®äú ®úÉè®ú´ÉxÉ®úEÆò MÉÞ½þ¨ÉÂ* iÉä {Énäù vÉÞiÉä* º´ÉÉʨÉxÉÂ, Eäò¹ÉÖ iÉÒlÉæ¹ÉÖ MÉxiÉ´ªÉÆiÉnùÉYÉÉ{ɪÉ* iÉrÞùÊnù vÉÞi´ÉÉ ªÉɺªÉɨÉ&* iÉä ´ÉÉCªÉÆ xÉ& ºÉ´ÉÇʺÉÊrùnùʨÉÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ |ɺÉzÉÉä MÉÖ ûºiÉÒlÉǪÉÉjÉɨÉɽþ* ¥ÉÀÉhbä÷ iÉÒlÉÇ®úÉVÉ& |ɪÉÉMÉ& JªÉÉiÉ& EòɶÉÒ SÉ iÉjÉ MÉRÂóMÉÉ ºÉä ªÉÉ*¦ÉÉMÉÒ®úlÉÒªÉÉjÉÉ ¹Éι]õªÉÉäVÉxÉÉ ¹Éι]õEÞòSUÅô¡ò±ÉÉ SÉ* MÉRÂóMÉÉuùÉ®äú ÊuùMÉÖhɨÉÂ* ªÉ¨ÉÖxÉɪÉÉjÉÉ Ë´É¶ÉÊiɪÉÉäVÉxÉÉ iÉÉ´ÉiEÞòSUÅô¡ò±ÉÆ SÉ**20-28** EÖò¨ÉÉ®úÒ ºÉ®úº´ÉiÉÒ SÉiÉÖʹɶÉÊiɪÉÉäVÉxÉÉ*iÉÉ´ÉiEÞòSUÅô¡ò±ÉÉ SÉ* ºÉ´ÉÇjÉ ªÉÉ´ÉÎxiÉ ªÉÉäVÉxÉÉÊxÉ iÉÉ´ÉxiÉ& EÞòSUÅôÉ&* Ê{ÉiÉÞiÉÞÎ{iɪÉYÉ¡ò±ÉÆ ¥ÉÀ±ÉÉäEòÉÎ{iɶSÉ ºÉ´ÉÇjÉ*´É¯ûhÉÉ-EÖò¶ÉÉ´ÉiÉÉÇ-¶ÉiÉpÖù-Ê´É{ÉɶÉEòÉ-¶É®úÉ´ÉiÉÒ-Ê´ÉiɺiÉÉ%ʺÉCxÉÒ-¨É¯ûuÞùvÉÉ- ¨ÉvÉÖ ÉiÉÒ-PÉÞiÉ´ÉiÉÒ-ªÉÉjÉÉ Ê´ÉvÉÒªÉiÉɨÉÂ* näù´ÉxÉtÉ& {É\SÉnù¶ÉªÉÉäVÉxÉ¡ò±ÉÆ ºxÉÉxÉÉi{ÉÊ´ÉjÉiÉÉ¥ÉÀ½þiªÉÉÊnùxÉɶɶSÉ* SÉxpù¦ÉÉMÉÉ ®äú´ÉiÉÒ MÉÉä ÉiÉÒ ´ÉäÊnùEòÉ EòÉèʶÉEòÒ ÊxÉiªÉVɱÉÉ ¨ÉxnùÉÊEòxÉÒ ºÉ½þ»É´ÉCjÉÉ {ÉÚhÉÉÇ {ÉÖhªÉxÉnùÒ ¤ÉɽÖþnùɯûhÉÉ ¤É½Öþ¡ò±ÉÉ* ªÉjÉ xÉnùÒºÉRÂóMɺiÉjɺxÉÉxÉÉÎijÉ´ÉähÉÒºxÉÉxÉ¡ò±É¨ÉÂ**29-37** ´Éè®úÉäSÉxÉÒ {ÉÖ¹Eò®úiÉÒlÉÈ EÖò¯ûIÉäjÉÆ ¨É½þÉ{ÉÖhªÉ¨ÉÂ* ¸ÉÒ¶Éè±ÉÉä%xÉxiÉÉä ®úɨÉä·É®ú& ºÉäiÉÖ& ¸ÉÒ®úRÂóMÉ& {ÉnÂù¨ÉxÉɦÉ& {ÉÖ û¹ÉÉäkɨÉ& ºÉä ªÉ&* ¨É½þɱɪÉiÉÒlÉÈÊ{ÉiÉÞiÉÞÎ{iÉnÆù ÊuùSÉi´ÉÉË®ú¶ÉiEÖò±ÉÉärùiÉÞÇ SÉ* xÉèʨɹÉÉ®úhªÉÆ EäònùÉ®ú& EòÉäÊ]õ¯ûpù¶SÉ ºÉä ªÉ& xɨÉÇnùÉ SÉ ¨É½þÉ¡ò±ÉÉ* ¨ÉÉiÉÞEäò¶É& EÖò¤VÉiÉÒlÉÈ EòÉäEòɨÉÖJÉÒ |ɺÉÉnùiÉÒlÉÈ MÉÉäEòhÉÇ&¶ÉRÂóJÉEòhÉǶSÉɪÉÉävªÉÉ ¨ÉlÉÖ®úÉ uùÉ®úÉ´ÉiÉÒ ¶ÉɱÉOÉɨÉ& ¶É¤É±ÉOÉɨɶSÉ ¨ÉÖÊHònù&**38-44** MÉÉänùÉ´É®úÒªÉÉjÉÉ ¹ÉbÂ÷ªÉÉäVÉxÉÉ ´ÉÉVÉ{ÉäªÉ¡ò±ÉnùÉ* ºÉ´ªÉiÉκjÉ´ÉÉ®Æú iÉ]õªÉÉjÉÉiÉÉä

¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

41

¨É½þÉ{ÉÉ{ɽþÉÊxÉYÉÉÇxÉÆ SÉ**45-46** ¦ÉÒ¨Éä·É®ú´É\VÉ®úÉJªÉiÉÒlÉæ |ɪÉÉMɺɨÉä* EÖò¶ÉiÉÒlÉÈ uùÉnù¶ÉEÞòSUÅô¡ò±É¨ÉÂ* MÉÉänùÉΤvɺÉRÂóMɨÉ& ¹É]ÂõËjɶÉiEÞòSUÅô¡ò±Énù& {ÉÚhÉÉÇxÉnùÒ ËjɶÉtÉäVÉxÉ{ÉÖhªÉÉEÞò¹hÉÉ´ÉähÉÒ SÉ {É\SÉnù¶ÉEÞòSUÅô¡ò±ÉnùÉ* iÉÖRÂóMɦÉpùÉ Ë´É¶ÉÊiÉEÞòSUÅô¡ò±ÉnùÉ* {ɨ{Éɺɮú& {ÉÊ´ÉjɨÉÂ* ½þÊ®ú½þ®úIÉäjÉÆ ºÉ´ÉÇ{ÉÉ{ɽþ®ú¨ÉÂ* ¦ÉÒ¨ÉÉiÉ]õªÉÉjÉÉ nù¶ÉEÞòSUÅô¡ò±ÉÉ* {ÉÉhbÖ÷®úRÂóMÉÉä¨ÉÉiÉÖʱÉRÂóMÉÆ SÉ {ÉÊ´ÉjɨÉÂ* MÉxvÉ´ÉÇ{ÉÖ®äú%xÉäEòiÉÒlÉÇnäù´ÉÉ& EòɨÉnùÉ&* ¦ÉÒ¨ÉÉ%¨É®úVÉɪÉÉäMÉä EòÉäÊ]õiÉÒlÉÉÇÊxÉ* iÉjÉ Eò±{É´ÉÞIÉÉä%·ÉilÉ& EòɨÉnù&* iÉjÉ xÉÞ˺ɽþiÉÒlÉÈ iÉnÖùkÉ®äú {ÉÉ{ÉPxÉÒ ´ÉÉ®úÉhɺÉÒiÉi|ÉÉC{ÉÉ´ÉxÉÆ {ÉÉ{ÉÊ´ÉxÉɶÉiÉÒlÉÈ iÉiÉÉä%OÉiÉÉä%PɾþpÖùpù{ÉÉnùiÉÒlÉÇ ÉÂ**47-55** Eäò¶É´ÉºÉÊzÉvÉÉè SÉGòiÉÒlÉÇ ÉÂ* iÉiÉ& {É®Æú EòÉäÊ]õiÉÒlÉÈ ¨Éx¨ÉlÉiÉÒlÉÈ SÉ**56** ªÉjÉ Eò±±Éä·É®úºiÉjÉMÉÉäEòhÉÇ ÉÂ* MÉxvÉ´ÉÇ{ÉÖ®Æú ʺÉrù¦ÉÚʨÉ&* +jÉÉxÉÖ¹`öÉxÉÉSUôÒQÉʺÉÊrù&* ªÉjÉ Eò±{ÉpÖùºiÉjÉ ËEò xÉ ÊºÉnÂùvªÉäiÉÂ* EòÉÊEòhÉÒºÉRÂóMɨÉÉä%xÉxiÉ¡ò±É& |ɪÉÉMɺɨÉ&* iÉÖRÂóMɦÉpùÉ ´É®únùÉ +ºªÉÉ&ºÉRÂóMɨÉÉä ¨É½þÉ¡ò±É&* ¨É±ÉÉ{ɽþɺÉRÂóMɨÉ& ¶ÉiÉVÉx¨ÉÉPɾþiÉÂ* ÊxÉ´ÉÞÊkɺÉRÂóMɨÉÉä ¥ÉÀ½þiªÉɽþ®ú&* B´É¨ÉÉSÉÒhÉÉÇi{ÉÉ{ÉÊ´ÉxÉɶÉ&* ¤ÉÞ½þº{ÉiÉÒ ËºÉ½þMÉä MÉÉänùÉ´É®úÒ, EòxªÉÉMÉiÉä SÉ EÞò¹hÉÉ,iÉÖ±ÉÉMÉiÉä iÉÖRÂóMɦÉpùÉ, EòEÇò]õºlÉä ¨É±ÉÉ{ɽþÉ SÉ MÉRÂóMÉɪÉÖHòÉ ¦É´ÉäiÉÂ* iÉnùÉ iÉjÉ ºxÉÉxÉÉÊnùxÉÉ ¥ÉÀ½þiªÉÉtPÉxÉɶÉ&**57-64** ¦ÉÒ¨ÉÉEÞò¹hÉɪÉÉäMÉä ºxÉÉxÉÉSUÖôÊrù& ¹Éι]õVÉx¨ÉºÉÖÊ´É|Éi´ÉÆ* iÉÖRÂóMɦÉpùɺÉRÂóMɨÉä iÉiÉκjÉMÉÖhÉÆ ¡ò±É¨ÉÂ* ÊxÉ´ÉÞÊkɺÉRÂóMɨÉä SÉiÉÖMÉÖÇhɨÉÂ* {ÉÉiÉɱÉMÉRÂóMÉɺxÉÉxÉÆ ¨Éα±ÉEòÉVÉÖÇxÉnù¶ÉÇxÉÆ SÉ ¹ÉbÂ÷MÉÖhÉ¡ò±É¨ÉÂ* xÉ {ÉÖxÉVÉÇx¨É SÉ**65-67**ªÉÖMÉɱɪÉÆ ÊuùMÉÖhÉ{ÉÖhªÉ¨ÉÂ* EÞò¹hÉÉΤvɺÉRÂóMɨÉä EòÉ´Éä®úÒʺÉxvÉÖºÉRÂóMɨÉä SÉ {ÉÖhªÉÆ {É\SÉnù¶ÉMÉÖhɨÉÂ* iÉÉ©É{ÉhÉÔ ¨É½þÉ{ÉÖhªÉÉ* EÞòiɨÉɱÉÉ ºÉ´ÉÇ{ÉÉ{ɽþ®úÉ* {ɪÉκ´ÉxÉÒ ¦É´É½þ®úÉ*ºÉ´ÉÇ{ÉÉ{ɾþiºÉ¨ÉÖpùºEòxnùnù¶ÉÇxÉÆ SÉ**68-70** ¶Éä¹ÉÉÊpù& ®úRÂóMÉxÉÉlÉ& {ÉnÂù¨ÉxÉɦÉ& ¸ÉÒ¨ÉnùxÉxiÉÉä ¨Éα±ÉEòÉVÉÖÇxɶSÉ {ÉÚVªÉ&* ºÉ´ÉÇiÉÒlÉÇ¡ò±ÉnÆù EÖò¨¦ÉEòÉähɨÉÂ* EòxªÉÉEÖò¨ÉÉ®úÒ,¨ÉiºªÉiÉÒlÉÈ, {ÉÊIÉiÉÒlÉÈ, ®úɨÉä·É®úvÉxÉÖ¹EòÉäÊ]õiÉÒlÉÈ, ®úRÂóMÉxÉÉlɺɨÉÒ{Éä EòÉ´Éä®úÒiÉÒlÉÇ ÉÂ**71-73** {ÉÖ û¹ÉÉäkɨɶSÉxpùEÖòhbÆ÷ SÉ {ÉÉ{ɾþiÉÂ* ±ÉI¨ÉÒ{ÉÖ®Æú Eò®ú´ÉÒ®Æú nùÊIÉhÉEòɶÉÒ* ªÉjÉEÞò¹hÉÉänÂùMɨɺiÉjÉ ¨É½þɤɱÉä¶É&* iÉiÉ& {ÉÖhªÉÆ ®úɨÉä¶ÉiÉÒlÉÈ {ÉÉ´ÉxɨÉÂ* {ÉÖhªÉä EòÉä±½þÉOÉɨÉä xÉÞ˺ɽþnäù´É& |ÉiªÉIÉ& {É®úÉi¨ÉÉ ºÉnùÉʶɴɶSÉ**74-76** EÞò¹hÉÉiÉÒ®äú ¶ÉÊHò¦ÉÖÇ ÉxÉä·É®úÒ iÉjÉiÉ{ɺÉä·É®úºÉɨªÉ¨ÉÂ* ´É¯ûhÉɺÉRÂóMɨÉ& {ÉÉ{ɾþkÉjÉ ºxÉÉxÉÉx¨ÉÉEÇòhbä÷ªÉºÉɨªÉ¨ÉÂ* +¨É®ú{ÉÖ®äú EÞò¹hÉÉ´ÉähÉÒ{É\SÉMÉRÂóMÉɺÉRÂóMɨÉÉä%jÉ ¨ÉÉPɺxÉÉxÉÉi|ɪÉÉMÉÉÊvÉ{ÉÖhªÉ¨ÉÂ* +jÉ ¨ÉÖxɪɺiÉ{ɺiÉ{i´ÉÉʺÉËrù ªÉÉiÉÉ +jÉ SÉ ºÉ´ÉÇiÉÒlÉÉÇxÉÒnÆù ¦ÉÖÊ´É JªÉÉiɨÉÂ* jªÉ½þºxÉÉxÉÉnùÊJɱÉÉlÉDZÉΤvÉ&**77-82** iÉiÉÉä ªÉÖMÉɱɪÉÆ nù¶ÉÇxÉÉx¨ÉÖÊHònù¨ÉÂ* iÉiÉ& {ÉÉ´ÉxÉÆ ¶ÉÚ{ÉÉDZɪÉÆ SÉ* iÉlÉÉÊ´É·ÉÉʨÉjɺlÉÉxÉÆ ªÉjÉ ¦ÉMÉ´ÉiÉÒ ¨É±ÉÉ{ɽþÉ EÞò¹hÉɺÉRÂóMɨÉ& ºÉ´ÉÇnùÉä¹É½þ®ú&* iÉiÉ& EòÊ{ɱÉɸɨÉ& ªÉjÉ EÞò¹hÉÉäkÉ®ú´ÉÉʽþxÉÒ iÉjÉ ¨É½þÉiÉÒlÉÈ BEò¨ÉxjÉVÉ{ÉÉiEòÉäÊ]õ¡ò±É¨ÉÂ* iÉiÉ&EäònùÉ®úiÉÒlÉÇ ÉÂ* iÉiÉ& {ÉÒ`öÉ{ÉÖ®Æú ªÉjÉ nùkÉÉjÉäªÉ +ɺiÉä* iÉiÉÉä ¨É½þÉiÉÒlÉÈ ¨ÉÊhÉÊMÉÊ®úªÉÇjÉ ºÉ{iɹÉǪɺiÉ{ɺiÉä{ÉÖ&* @ñ¹É¦ÉÉÊpù¨ÉǽþÉ{ÉÖhªÉ&* Eò±ªÉÉhÉxÉMÉ®Æú ¨ÉÖÊHònù¨ÉÂ* +½þÉä¤É±Énù¶ÉÇxÉƹÉι]õªÉYÉ¡ò±É¨ÉÂ* ¸ÉÒ®úRÂóMÉnù¶ÉÇxÉÉzÉ {ÉÖxÉVÉÇx¨É**83-90** B´ÉÆ Ê´ÉÊvÉxÉÉ iÉÒlÉÉÇÊxÉ ¦ÉVÉiÉ* ªÉnùÉ ®úVɺ´É±ÉÉ xÉnùÒ iÉnùÉ ºxÉÉxÉä nùÉä¹É&**91** EòEÇòºÉÆGòÉÎxiɨÉÉ®ú¦ªÉ ¨ÉɺÉuùªÉÆxÉnùÒiÉÒ®úºlÉÉÎx´ÉxÉÉ%xªÉä¹ÉÉÆ xÉnùÒºxÉÉxÉä nùÉä¹É&* ´É¹ÉÉÇEòɱÉä ºÉ´ÉÉÇ xÉtÉä ®úVɺ´É±ÉɺiÉnùÉ jªÉ½Æþ xÉ ºxÉÉxÉÉÊnù* ¦ÉÉMÉÒ®úlÉÒSÉxpù¦ÉÉMÉÉʺÉxvÉÖMÉÉèiɨÉҺɮúªÉÚxɨÉÇnùÉxÉÉÆ jªÉ½Æþ ®úVÉ&* ´É¹ÉÉǺÉֺɴÉÉǺÉÉÆ nù¶ÉɽÆþ ®úVɺ´É±ÉÉi´ÉÆ ´ÉÉ{ÉÒEÚò{ÉiÉb÷ÉMÉÉxÉɨɽþÉä®úÉjɨÉÂ* ªÉÊqùxÉä xÉ´ÉÉänùEÆò iÉÊqùxÉä ®úVɺ´É±ÉÉi´É¨ÉÂ* iÉnùÉ ºxÉÉxÉÉx¨É½þÉnùÉä¹É&* xÉ iÉÒ®úºlÉÉxÉɨÉÂ* B¹É ºÉÉvÉÉ®úhÉÉä Ê´ÉÊvÉ&EòÊlÉiÉ&* Ê´ÉÊvÉxÉÉ iÉÖ IÉÉè®úºxÉÉxÉÉä{É´ÉɺÉÉÊnù EòɪÉÇ ÉÂ* <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ºÉ´Éæ MÉÖ Æû xÉi´ÉÉ MÉÖ û´ÉÉCEòɨÉvÉäxÉÖÊ®úiªÉÖCi´ÉÉ iÉä VÉM¨ÉÖ&* ¨ÉªÉÉ iÉÖ ºÉä ÉÉlÉÈ ¸ÉÒMÉÖ ûºÉÊzÉvÉÉè κlÉÊiÉ& EÞòiÉÉ* <iÉ&{É®Æú ¨ÉxÉÉä½þ®Æú SÉÊ®újÉÆ iÉiºÉ®úº´ÉiÉÒ ´ÉIªÉÊiÉ **92-100** IÉhÉä IÉhÉä ¥ÉÀ®úºÉÉxÉÖºÉä ÉÒ ½þÉiÉÖÆ Eò <SUäôpÖùÊSɨɺªÉ ¦ÉÉ´ÉÒ** ¯ûËSÉ ®úºÉÉxÉÉÆ ®úʺÉEòºiªÉVÉäÏiEò i´ÉÒoùC{É®úÉlÉÉæ%xªÉ®úºÉÉä¦É´ÉäÎiEò¨ÉÂ**101** MÉÖ ûSÉÊ®újÉʨÉnÆù JɱÉÖ EòɨÉvÉÖEÂò ¸É´ÉhɱÉɱɺÉxÉÉ{É®úEòɨÉvÉÖEÂò** <iÉ =iÉÉÊ{É ºÉ¨ÉOÉ{ÉÖ ÉlÉÇnÆù ¶ÉÞhÉÖiÉ ÊSÉjÉSÉÊ®újɨÉxÉlÉÇnù¨ÉÂ**102**

**<ÊiÉ {É\SÉnù¶ÉÉä%vªÉɪÉ&**

42

**¸ÉÒMÉÖ û&¶É®úhɨÉÂ**¸ÉÒMÉÖ¯ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

+lÉ ¹ÉÉäb÷¶ÉÉä%vªÉɪÉ&+vªÉɪɺÉÉ®úºÉÆOɽþ¶±ÉÉäEòÉä%ªÉ¨ÉÂ-

¹ÉÉäb÷¶Éä MÉÖ û®úlÉÉärùiÉÉi¨ÉxÉä vÉÉè ªÉʶɹªÉSÉÊ®úiÉÉä{Énäù¶ÉiÉ&**¥ÉÉÀhÉÉªÉ Ê´Énù¨É{ÉǪÉnÂùMÉÖ ûpùÉäʽþhÉä%±É¨ÉxÉÖiÉ{iÉSÉäiɺÉä**1**

¸ÉÒ&* Ê´ÉxÉiÉÉä xÉɨÉvÉÉ®úEò +ɽþ* º´ÉÉʨÉzÉOÉiÉÉä MÉÖ ûSÉÊ®újÉÆ ´Énù* ªÉÉjÉÉlÉÈ Eäò MÉiÉÉ& ºÉä ÉÉlÉÈ Eäò κlÉiÉɺiÉuùnù* <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ iÉÖ¹]õ& ʺÉrù +ɽþ***1-3** ½äþ¦ÉHòSÉÚb÷ɨÉhÉä, ¨ÉÎSSÉkÉÆ ÊxÉÊpùiɨÉÊ{É iÉä |ɶxÉäxÉ ¤ÉÖrÆù, ºÉÖJÉÆ ±É¤vÉÆ, i´ÉÆ ¨Éä |ÉÉhɺÉJÉ& ºÉÎSUô¹ªÉ&, i´ÉtÉäMÉÉnùÉÊnùiɶSÉÊ®úiÉÆ º¨ÉÞiɨÉÂ**4-5** {ɪÉÇ]õxÉäxÉ ¸ÉÉxiÉÆ ¨ÉÉÆ i´ÉÆEòlÉɨÉÞiÉÉΤvɨÉvªÉä ÊIÉ{iÉ´ÉÉxÉʺÉ* ¶ÉÉxiÉÉä%¦É´É¨ÉÂ* i´ÉªÉÉ ºÉÉvÉÚ{ÉEÞòiɨÉÂ* ¦ÉÞ¶ÉÆ iÉÖ¹]õÉä%κ¨É* {ÉÖjÉÉtèºi´ÉiEÖò±ÉÆ xÉxnùiÉä* iÉä uùÉÊ®ú xÉ nèùxªÉ¨ÉÂ**6-7** MÉÖ ÉÇxÉÖOɽþ{ÉÉjɺi´ÉƱÉÉäEò¨ÉÉxªÉÉä ¦ÉʴɹªÉʺÉ* ºÉxnäù½þÉä ¨ÉÉ%ºiÉÖ* ½þºiÉÆ MÉÞ½þÉhÉ**8** EòɨÉvÉÖCSÉÊ®újÉÆ Ê´ÉºiÉ®úÉuùnùÉʨÉ* ´Éètä·É®úºÉ¨ÉÒ{Éä%|ÉEòɶÉiɪÉÉ ¸ÉÒMÉÖ ûºiɺlÉÉè* ʶɹªÉɺiÉÒlÉÉÇ]õxÉÉªÉ MÉiÉÉ&*+½Æþ {ÉÉnùºÉä ÉÉ{É®úÉä%¦É´É¨ÉÂ* ªÉjÉÉ®úÉäMªÉ¦É´ÉÉxÉÒ iÉjÉ ´ÉètxÉÉlÉä%¤nù{ɪÉÇxiÉÆ MÉÖ ûºiɺlÉÉè* iÉjÉèEòÉä ¥ÉÉÀhÉ BiªÉ ¦ÉCiªÉÉ MÉÖ Æû ºÉɹ]õÉRÂóMÉÆ xÉi´ÉÉ {ÉÉnùªÉÉä& ¶ÉÒ¹ÉÈ ÊxÉvÉɪÉɽþ*+YÉÉxÉɤvÉÉè ¨ÉMxÉÆ ¨ÉÉÆ iÉÉ®úªÉ**9-13** ¤É½ÖþEòɱÉÆ iÉ{ɺiÉ{iÉÆ xÉÉtÉÊ{É ¨Éä ¨ÉxÉ& κlÉ®ú¨ÉÂ* ºÉx¨ÉÉMÉÉæ xÉ où¶ªÉiÉä* YÉÉxÉÆ Ê´ÉxÉÉ%%ªÉɺÉÉä ´ªÉlÉÇ B´É* ¦É´Éqù¶ÉÇxÉÉx¨Éä ÊSÉkÉÆ ¾þ¹]õ¨ÉÂ*¨ÉxÉ&ºlÉèªÉÉǦÉÉ´Éä ËEò EòÉ®úhÉÆ xÉ VÉÉxÉä* i´ÉÆ iÉÉ®úEòÉä näù´É&* ºÉnÂùMÉÖ®úÉä, ¨ÉɨÉÖ{ÉÉÊnù¶É* iÉiÉÉä ¨Éä ºÉi´É®Æú YÉÉxÉÆ ¦ÉʴɹªÉÊiÉ**14-17** ¸ÉÒMÉÖ û½ÇþºÉƺiÉÆ {É|ÉSUô* ¨ÉÖxÉä MÉÖ Æû Ê´ÉxÉÉi´ÉªÉÉ EòlÉÆ iÉ{ɺiÉ{iÉÆ ´Énù* iÉSUØôi´ÉÉ ºÉÉä%¸ÉÖ ¨ÉÖ\SÉxnÖù&ÊJÉiÉ +ɽþ* º´ÉÉʨÉxÉÂ, ¶ÉÞhÉÖ* EòζSÉx¨Éä MÉÖ û¶SÉhb÷Éä%iªÉxiÉÊxɹ Öö®ú& nÖù¹Eò®úºÉä ÉÉÆ EòlɪÉx¨ÉɨÉ{ÉÒb÷ªÉiÉÂ*´Éänù¶ÉɺjɦÉɹªÉÉÊnùEÆò xÉÉEòlɪÉiÉÂ* ¶É·Éx¨ÉɨÉɽþ* xÉÉtÉÊ{É iÉä ¨ÉxÉ& κlÉ®ú¨ÉÂ**18-21** <iªÉÖCi´ÉÉ ºÉä ÉɨÉÉÊnù¶ÉiÉÂ* iÉuùSÉÉä ¨Éä xÉ ¸ÉÖiɨÉÂ* iÉiÉ& ºÉ ¨Éä EÖòÊ{ÉiÉ&* GÚò®ú´ÉÉCªÉÆiÉÆ iªÉCi´ÉÉ%%MÉiÉÉä%κ¨É* ¸ÉÒMÉÖ û½ÇþºÉzÉɽþ +½þ½þÉ EòlÉÆ i´É¨ÉÉi¨ÉPÉÉiÉEòÉä VÉÉiÉÉä%ʺÉ* EòζSÉx¨ÉÚføÉä näù´ÉɱɪÉä ¨É±É¨ÉÖiºÉÞVªÉ ¶É{ÉxiɨÉɽþ* ¨Éä%où¹]õʨÉiÉ* iÉÉoùCi´Éƺ´ÉxÉɺÉÉEòhÉÉê ÊUôk´ÉÉ%xªÉÉxnÖù&¶ÉEÖòxÉÆ Eò®úÉäʹÉ* MÉÖ®úÉä®ú´ÉYɪÉÉ EòlÉÆ YÉÉxÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ* MÉÖ ûpùÉä½þÒ i´ÉÆ MÉÖ Æû ÊxÉxnùʺÉ* ÊxÉvÉÉxÉÆ iªÉCi´ÉÉ%®úhªÉʨÉSUô漃 ÊEò¨ÉÂ* EòɨÉvÉäxÉÖÆ iªÉCi´ÉÉC´É vÉÉ´ÉʺÉ* º´É¨ÉÖJÉÉnÂùMÉÖ®úÉänùÉæ¹ÉÉx¥ÉÚ¹Éä* EÖòiÉÉä ¨ÉxÉ&ºlÉèªÉÈ YÉÉxɱÉɦÉÉä ´ÉÉ* MÉÖ ûpùÉäʽþhÉÉä%jÉ {É®újÉ SÉ xÉ ºÉÖJɨÉÂ* EÖòiÉÉä%ºªÉÉYɺªÉ YÉÉxɨÉÂ**22-30** MÉÖ ûºÉä ÉɨÉÉMÉÈ ªÉÉä ´ÉäÊkÉºÉ ´ÉänùÉÊnùEÆò ´Éänù* MÉÖ®úÉè iÉÖ¹]äõ ºÉ´ÉÇYÉi´É¨ÉÂ* +¹]õÉè ʺÉrùªÉÉä ´É¶ªÉiÉÉÆ ªÉÉÎxiÉ* ´ÉänùÉÊnùEÆò SÉ IÉhÉÉiºÉֱɦɨÉÂ* ÊuùVÉ <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ MÉÖ ûoùι]õ½þiÉɶÉÖ¦ÉÉä xÉ©É& ºÉzÉɽþ* YÉÉxÉɤvÉäºÉnÂùMÉÖ®úÉä, VɪÉ* i´ÉÆ ºÉÖnÖù¨ÉÇËiÉ ¨ÉɨÉÖrù®ú* ¨ÉɪÉÉVÉɱɴÉäι]õiÉÉä%½Æþ MÉÖ û°ü{ÉÆ xÉ VÉÉxÉä* EÞò{ÉÉÆ EÖò¯û* iÉiÉÉä YÉÉxÉÆ ¦ÉʴɹªÉÊiÉ* +ÉnùÉè MÉÖ û& EòlÉÆ YÉäªÉ&, EòlÉÆ ´ÉÉ iÉiºÉä ÉÉÊ´ÉvÉÉxÉÆ,iÉiºÉ´ÉÈ |ÉEòɶɪÉ* ªÉäxÉ ¨Éä ¨ÉxÉ& κlÉ®Æú ºªÉÉnÂùMÉÖ ûMÉËiÉ VÉÉxÉÒªÉɨÉÒoù¶É¨ÉÖ{ÉEòÉ®Æú EÖòÌ´ÉÊiÉ {ÉÉnùÉè nùvÉÉè**31-37** Ê´ÉtÉ|ÉnùÉä MÉÖ û& ºÉÉIÉÉnÂù¥ÉÀʴɹhÉÖʶɴɰü{ÉÒ xɺÉƶɪɺiÉiºÉä ÉÉ EòɪÉÉÇ* iÉnùlÉÈ ¦ÉÉ®úiÉÉäHòÉÆ EòlÉÉÆ ¶ÉÞhÉÖ* uùÉ{É®äú ¨É½þɨÉÊiÉvÉÉê ªÉ̹É& iɺªÉ ´ÉänùɦªÉɺɮúiÉɺjɪÉ& ʶɹªÉÉ& MÉÖ ûºÉä ÉÉ®úiÉÉ +¯ûhɤÉènùÉä{ɨÉxªÉÖºÉÆYÉÉ&* ¨ÉxÉ&¶ÉÖnÂùvªÉlÉÈ{É®úÒIÉÉlÉÈ SÉ {ÉÚ ÉÈ ºÉä ÉÉ OÉÉÁäÊiÉ MÉÖ°ühÉÉÆ ®úÒÊiÉ&* iÉiÉ& ¶ÉÖrùÉxiÉ&Eò®úhÉÆ oùfø¦ÉËHò SÉ YÉÉi´ÉÉ ºÉ½þºÉÉ EÞò{ÉÉÆ EÖò´ÉÇÎxiÉ* iÉÉoù¶ÉÉä vÉÉè ªÉMÉÖ û& º´ÉºÉä ÉÉ®úiɨɯûhɨÉɽÚþªÉɽþ* ½äþ

¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

43

ʶɹªÉ, i´É®úªÉÉ IÉäjÉÆ MÉi´ÉÉ IÉäjÉiÉÞÎ{iÉ{ɪÉÇxiÉÆ ºÉ®úºÉÉä VɱɨÉÉxɪÉ* VɱÉÆ Ê´ÉxÉÉ ºÉºªÉÆ ¨ÉÊ®ú¹ªÉÊiÉ* iÉiÉ& ¶ÉɱÉäªÉIÉäjÉÆ pÖùiÉÆ VɱɨÉÉxɪÉ**40-48** <iªÉÉYÉ{iÉ& ʶɹªÉ& ºÉi´É®ÆúMÉi´ÉÉ EÖò±ªÉÉÆ ÊxɨÉÉÇªÉ iÉb÷ÉMÉiÉÉä VɱɨÉÉxɪÉiÉÂ* MÉVÉÇ ÉÉxÉÉä VɱÉ|É´ÉɽþÉä%xªÉjÉ MÉiÉ&* iÉnùÉ Ê¶É¹ªÉ& º´ÉMÉiɨÉɽþ* MÉÖ û& EÖò{ªÉäiÉ, VɱɨÉxªÉjÉ ªÉÉÊiÉ, ËEòEòiÉÇ ªÉʨÉiªÉÖCi´ÉÉ%¶¨ÉʦɴÉÉÇÊ®ú´ÉÉ®úhÉÆ ¤É¤ÉxvÉ**49-51** {ÉɹÉÉhÉÉxnÚù®úiɺiªÉCi´ÉÉ |É´ÉɽþÉä%xªÉjÉ MÉiÉÉä%xÉäEòªÉixÉèVÉDZÉÆ IÉäjÉÆ xÉ ªÉÉiɨÉÂ* iÉnùÉ ¸ÉÒ½þ®äú, ËEò Eò®úÉä欃 VɱÉÆ IÉäjÉÆxÉ ªÉÉÊiÉ SÉänÂùMÉÖ û´ÉÞkªÉlÉÈ |ÉÉhÉÉƺiªÉIªÉä* ªÉjÉ {ÉɹÉÉhÉÉ xÉ Êiɹ`öÎxiÉ iÉjÉ ¨Éä näù½þ& ºlÉÉ{ªÉºiÉiÉÉä%¨¤ÉÖ IÉäjɨÉ乪ÉiÉÒÊiÉ ÊxÉζSÉiªÉ MÉÖ Æû vªÉÉi´ÉÉ VɱɨÉvªÉä näù½ÆþºlÉÉ{ɪÉɨÉɺÉ**52-57** EÖò±ªÉÉiÉ]õªÉÉä& ʶɮú& {ÉÉnùÉè SÉ ºÉƺlÉÉ{ªÉ iÉκ¨ÉÎxºlÉiÉä |É´ÉɽþÉvÉÇVɱÉÆ IÉäjÉÆ MÉiɨÉÂ* +vÉÇVɱɨÉxªÉiɺiÉx¨ÉvªÉä ÊxÉÌ´ÉhhÉÉä MÉÖ ûEòɪÉÉÇÌ{ÉiÉÉRÂóMÉÉäVɱɨÉMxÉ& κlÉiɺiÉnùÉ |É´ÉɽþÉvÉÇVɱÉäxÉ IÉäjÉÆ {ÉÚhÉÇ ÉÂ* iÉiÉÉä vÉÉè ªÉ& IÉäjÉÆ VɱÉ{ÉÚhÉÈ où¹]Âõ´ÉÉ ºÉxiÉÖ¹]õÉä Ê´ÉSÉÉ®úªÉɨÉɺÉ* ºÉÚªÉÉǺiɺɨɪÉÉä VÉÉiÉ& ʶɹªÉÉä xÉ où¶ªÉiÉ <ÊiÉ ÊJÉzÉ<iɺiÉiÉÉä%x´Éä¹ªÉ VɱÉÊxÉʨÉkÉÆ ¸ÉÉxiÉ& ʶɹªÉÉä ´ªÉÉQÉÉÊnùʦɦÉÇÊIÉiÉÉä xÉ ÊEò¨ÉÂ* <iªÉÖCi´ÉÉ ½äþ ºÉJÉä 3 ʶɹªÉÉ 3 <ÊiÉ |Éä Éʴɼ´É±ÉÉä nùÒPÉǺ´É®äúhÉɼ´ÉªÉɨÉɺÉ*iÉiºÉEò¯ûhɨÉɼ´ÉÉxɨÉÖSSÉè& ¸ÉÖi´ÉÉ ªÉixÉÉSUôxÉè ûilÉɪÉÉMÉiªÉ ¦ÉCiªÉÉ MÉÖ û{Énäù ´É´Éxnäù* vÉÉè ªÉºiɨÉÉʱÉRÂóMªÉ ºÉ´ÉÈ ¸ÉÖi´ÉÉ ¾þ¹]õ&**58-66** ´É®Æú nùɺªÉzÉÖ ÉÉSÉ* ½äþ ʶɹªÉ¸Éä¹`ö,´Éänù¶ÉɺjÉÊ´ÉtÉYÉÉä ¦É´ÉäiªÉHòºiÉiIÉhÉÆ Ê´ÉtÉYÉÉxɪÉÖiÉÉä ¦ÉÚi´ÉÉ ¦ÉCiªÉÉ {ÉÉnùÉè VÉOÉɽþ* EÞò{ÉÉΤvÉvÉÉê ªÉºiÉÖ¹]õ +ɽþ* i´É¨ÉɱɪÉÆ MÉSUô* ºÉoù¶ÉÓ ¦ÉɪÉÉÇ ÉÖuùÉÁ EÞòiÉÒ ¦É´É* <ÊiÉ|ɺlÉÉÊ{ÉiÉ& ʶɹªÉÉä MÉÞ½Æþ MÉi´ÉÉ iÉlÉÉ%%¦É´ÉnÂùuùÉè ʶɹªÉÉè MÉÖ ûºÉÊzÉvÉÉè κlÉiÉÉè* ÊuùiÉÒªÉÉä ¤ÉènùÉJªÉ& ʶɹªÉÉä MÉÖ û¶ÉÖ ÉÚ¹ÉÉ®úiɺiÉÊzɶSɪÉÆ YÉÉiÉÖÆ vÉÉè ªÉºiɨÉɽÚþªÉɽþ* ½äþ {ÉÖjÉ, IÉäjÉ®úIÉÉÆEÞòi´ÉÉ ªÉixÉäxÉ ºÉ´ÉÈ vÉÉxªÉÆ ºÉ¨ÉÉxɪÉäiªÉÖHòÉä ¾þ¹]õ& ºÉ ¤ÉènùÉä pÖùiÉÆ MÉi´ÉÉ ªÉÉ´Éi{ÉC´É¨É¦ÉÚkÉÉ´ÉiEò¹]äõxÉ ®úIÉʪÉi´ÉÉ vÉÉxªÉ®úÉË¶É Ê´ÉvÉÉªÉ MÉÖ û¨ÉäiªÉɽþ**67-74** IÉäjÉä µÉÒʽþ®úÉʶÉ&EÞòiÉ& MÉÞ½þ¨ÉÉxÉäiÉÖ ÉÉYÉÉ{ÉªÉ **75** vÉÉè ªÉ +ɽþ* ʶɹªÉʶɮúÉä ÉhÉä, Eò¹]äõxÉ ºÉÉvÉÖ EÞòiɨÉÂ* vÉÉxªÉ¨ÉÉxɪÉäiªÉÖCi´ÉèEäòxÉ ¨Éʽþ¹ÉähÉ ªÉÖHÆò ¶ÉEò]Æõ nùk´ÉÉ ¶ÉÒQÉÆ vÉÉxªÉ¨ÉÉxɪÉäiªÉɽþ*ºÉ iÉlÉäiªÉEòjÉ ¨Éʽþ¹ÉÆ ÊxɪÉÉäVªÉÉxªÉjÉ º´ÉªÉÆ vÉÞi´ÉÉ ªÉixÉÉSUôEò]Æõ xÉÒi´ÉÉ SÉi´ÉÉË®ú¶Éx¨ÉhÉʨÉiÉÉ\¶ÉɱÉÒxÉÉ{ÉÚªÉÇ ªÉixÉäxÉ ¶ÉEò]Æõ ´ÉɽþªÉɨÉɺÉ* ¨Éʽþ¹ÉÉä pÖùiÉÆ ªÉªÉÉè* ºÉ º´ÉªÉÆ iÉlÉÉMÉxiÉÖ É¶ÉHò& º´ÉEòh äö ªÉÖMÉÆ ªÉÉäVÉʪÉi´ÉÉ**76-80** iÉäxÉ ºÉ½þ VÉMÉɨÉ* ¨Éʽþ¹É& {ÉRÂóEäò ¨ÉMxÉÉä%¦ÉÚkÉnùÉ MÉiÉæ ¨Éʽþ¹ÉÉä ÊxɨÉMxÉÉä%¦ÉÚiÉÂ**81-81** ¤É½ÖþÊSÉxiÉÉʴɹ]õ& ʶɹªÉÉä¨Éʽþ¹ÉÆ Ê´ÉºÉÞVªÉ ¤É±ÉÉiºÉÆ ÉɽþªÉx¦ÉÉ®ú{ÉÒÊb÷iÉÉä ¨ÉÖ ÉÚ¹ÉÖÇ®ú¦ÉÚkÉnùÉ vÉÉè ªÉ& ºÉÆ ÉÖJɨÉäiªÉ iÉlÉÉÊ´ÉvÉÆ Ê¶É¹ªÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ EÞò{ɪÉÉ Ê¶É¹ªÉÆ ºÉRÂóEò]õÉx¨ÉÉäSÉʪÉi´ÉÉ |ɺÉzÉ& ʶɹªÉ¨ÉÉʱÉRÂóMªÉ´Éänù¶ÉɺjÉÊ´ÉnÂù¦É´ÉäÊiÉ ´É®Æú nùnùÉè* ºÉ ´É®únùÉxɨÉÉjÉiÉÉä%Ê{É ºÉ´ÉÇÊ´ÉtÉ|É´ÉÒhÉÉä%¦ÉÚkÉÆ MÉÞ½þÉªÉ |Éè®úªÉiºÉ MÉÞ½Æþ MÉi´ÉÉ JªÉÉiÉÉä%¦É´ÉiÉÂ**83-86** iÉÞiÉÒªÉ ={ɨÉxªÉÖ& ʶɹªÉÉäMÉÖ ûºÉä ÉÉÊxÉ®úiÉÉä Ê´ÉtɦªÉɺÉä%κlÉ®úÉä%¦ÉÚiÉ ¤É¼´ÉɽþÉ®úi´ÉÉnùªÉ¨ÉÒoù¶É <ÊiÉ Ê´ÉSÉɪÉÇ vÉÉè ªÉ =´ÉÉSÉ* MÉÉ& ´ÉxÉÆ xÉÒi´ÉÉ%x´É½Æþ SÉÉ®úªÉäÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉä{ɨÉxªÉÖMÉÖÇ Æû xÉi´ÉÉ ´ÉxÉÆ xÉÒi´ÉÉMÉɶSÉÉ®úªÉɨÉɺÉ* IÉÖÊvÉiÉÉä MÉÉ& {É®úÉ´ÉiªÉÇ MÉÞ½þ¨ÉÉMÉiÉ&* iɺ¨Éè MÉÖ û¶SÉÖEòÉä{É**87-91** EÖòiÉ& ¶ÉÒQɨÉÉxɪÉ漃 |ÉiªÉ½þ¨ÉÂ* ºÉÚªÉÉǺiɨÉÉxÉ{ɪÉÇxiÉÆ |ÉiªÉ½Æþ MÉɶSÉÉ®úªÉäiªÉÖHòÉä%Ê{ÉiÉlÉäiªÉRÂóMÉÒEÞòiªÉ MÉÉ +ÉnùɪÉÉ{É®äú%μxÉ ´ÉxÉÆ MÉi´ÉÉ IÉÖÊvÉiÉÉä MÉÖ Æû ÊSÉxiÉʪÉi´ÉÉ xÉnùÒiÉÒ®äú ºxÉÉxÉÆ ºÉÆvªÉÉ´ÉxnùxÉÆ SÉ EÞòi´ÉÉ iÉjÉ Ê´É|ÉMÉÞ½þÉxoù¹]Âõ´ÉÉ MÉɺiÉÞhÉä ÊxɯûvªÉ Ê´É|ÉMÉÞ½äþ¨ÉÉvÉÖEò®úÓ Ê¦ÉÊIÉi´ÉÉ ¦ÉÖCi´ÉÉ SÉ MÉɶSÉÉ®úªÉɨÉɺÉ**92-95** B´ÉÆ |ÉiªÉ½Æþ EÞòi´ÉÉ MÉÉ& ®úIÉʪÉi´ÉÉ ÊxɶªÉɨÉÉxɪÉiÉÂ* {ÉÖ¹]Æõ iÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ MÉÖ û®úɽþ* i´ÉÆ ÊxÉiªÉÆ ´ÉxÉä ={É´ÉɺÉÒ* iÉänäù½þ{ÉÖ¹]äõ& EòÉ®úhÉÆ ËEò ´ÉnäùiªÉÖHò& ʶɹªÉ +ɽþ* |ÉiªÉ½Æþ ´ÉxÉä Ê´É|ÉMÉÞ½äþ¹ÉÖ Ê¦ÉIÉÉÆ EÞòi´ÉÉ MÉɶSÉÉ®úʪÉi´ÉÉ MÉÉävÉxɨÉÉnùÉªÉ ºÉɪɨÉä ÉÒÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ MÉÖ û®úɽþ* ¨ÉÉÆ Ê½þi´ÉÉ EòlɨɶxÉÉʺÉ*ʦÉIÉɨÉÉxÉÒªÉ |ÉiªÉ½Æþ ¨Éä nùk´ÉÉ {ÉÖxÉMÉÇi´ÉÉ MÉɶSÉÉ®úʪÉi´ÉÉ ºÉɪÉÆ MÉɨÉÉxɪÉäÊiÉ**96-100** ºÉ iÉlÉäiªÉÖCi´ÉÉ%{É®äú%μxÉ MÉÉ ´ÉxÉÆ xÉÒi´ÉÉ ÊxÉiªÉ´ÉÎnÂù¦ÉIÉÉ MÉÖ®ú´Éä xªÉ´ÉänùªÉiÉÂ*EònùÉÊ{É MÉÞ½äþ iɺªÉ {ÉÊ®ú{ÉÚhÉÈ xÉ ¦ÉÉäVÉxɨÉÂ* +iÉ& {ÉÖxÉ̦ÉÊIÉi´ÉÉ ¦ÉÖCi´ÉÉ MÉÉ +®úIÉiÉÂ* B´ÉÆ ÊuùʦÉ̦ÉÊIÉi´ÉèEòÉÆ Ê¦ÉIÉÉÆ MÉÖ®ú´Éä ÊxÉ´ÉätÉxªÉÉÆ º´ÉªÉÆ ¦ÉÖCi´ÉÉ EòɱÉIÉä{ÉÆ SÉGäò* B´ÉÆ

+vªÉÉªÉ 16

44

ÊEòªÉiÉÉ EòɱÉäxÉ ºlÉÚ±ÉÆ iÉÆ ´ÉÒIªÉ EÞò{ɪÉÉ MÉÖ û& º´ÉªÉÆ {É|ÉSUô* ʶɹªÉ +ɽþ* IÉÖSUôÉxiɪÉä Êuù´ÉÉ®Æú ʦÉÊIÉi´ÉèEòÉÆ ¦É´ÉiÉä nùk´ÉÉ%{É®úÉÆ ¦ÉÖCi´ÉÉ MÉɶSÉÉ®úªÉɨÉÒÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ GÖòrùÉäMÉÖ û®úɽþ* ®äú ʶɹªÉ, Êuù´ÉÉ®Æú ʦÉIÉÉÆ ¨Éä näù½þÒÊiÉ* iÉlÉäÊiÉ ºÉ Êuù´ÉÉ®Æú ʦÉÊIÉi´ÉÉ MÉÖ®ú´Éä nùnùÉè* iÉÉoù¶ÉÆ C±Éä¶ÉÆ xÉ ¨ÉäxÉä **101-8** B´ÉÆ MÉɶSÉÉ®úªÉx{É®äú%μxÉ IÉÖÊvÉiÉ&´ÉiºÉ{ÉÒiÉɴɶÉä¹ÉÆ MÉʱÉiÉÆ IÉÒ®Æú où¹]Âõ´ÉÉ**109** <nÆù {ÉÉiÉÖÆ ªÉÉäMªÉÆ ´ªÉlÉÈ ¦ÉÖÊ´É {ÉiÉiÉÒÊiÉ ¨Éi´ÉÉ IÉÖÊvÉiÉ& ºÉÉä%\VÉ豃 ¤ÉnÂùv´ÉÉ iÉiIÉÒ®Æú {É{ÉÉè* B´ÉÆ º´ÉÉänù®ú¨ÉÉ{ÉÚªÉÇ Êuù´ÉÉ®Æú ʦÉIÉÉÆMÉÞ½äþ nùnùÉè* iÉäxÉ {ÉÖ¹]Æõ iÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ iÉSUô®úÒ®ú¨ÉɱÉIªÉ MÉÖ û& {É|ÉSUô EòlÉÆ {ÉÖ¹]õÉä ¦É´ÉºÉÒÊiÉ* iÉiɺiÉÆ xªÉ´ÉänùªÉiÉÂ* MÉÖ û®úɽþ* =ÎSUô¹]õ{ÉÉxÉÉx¨ÉÊiɽþÉÊxɤÉǽþ´ÉÉä nùÉä¹ÉɶSÉÉiɺiÉzÉÊ{ɤÉäiªÉÖHò& IÉÖvÉÉÌnùiÉÉä%xªÉätÖ ÉÇxÉä MÉi´ÉÉ%t ËEò EòɪÉÇʨÉÊiÉ ÊSÉxiÉÉÎx´ÉiÉÉä MÉɶSÉÉ®úªÉxÉ +EÇò´ÉÞIÉÉnÂùMÉʱÉiÉÆ IÉÒ®Æú où¹]Âõ´ÉÉ xÉänù¨ÉÖÎSUô¹]Æõ ªÉixÉÉi{ÉjÉä MÉÞ½þÒi´ÉÉ%¶xÉɨÉÒiªÉÖ{ÉʴɶªÉ{ÉhÉÇ{ÉÖ]äõ MÉÞ½þÒi´ÉÉ ªÉÉ´Éi{ÉÉiÉÖ ÉÉ®äú¦Éä iÉÉ´ÉiIÉÒ®Æú xÉäjɪÉÉä®ú{ÉiÉiÉÂ**110-19** iÉäxÉÉÊIÉhÉÒ MÉiÉä MÉÉ& C´ÉÉÊ{É ªÉÉiÉÉ& xÉÉ{ɶªÉÎSSÉxiÉÉÆ |ÉÉ{É**120** Eò®äú ªÉι]õxÉÇ ±É¤vÉÉ*ÊSÉxiÉÉOɺiÉ& ºÉÉä%xvÉ& MÉÉävÉxɨÉx´Éä¹É¨ÉÉhÉ& EÚò{Éä {É{ÉÉiÉ* MÉÉ´ÉÉä MÉä½Æþ MÉiÉÉ ¦ÉÉÎxiÉ MÉÖ û¨ÉÉÈ ÊvÉCEòÊ®ú¹ªÉiÉÒÊiÉ ºÉ ÊSÉxiÉÉÆ |ÉÉ{É* ºÉÚªÉÉæ{ªÉºiÉÆ MÉiÉ&* ʶɹªÉÉä xÉÉtÉ{ªÉÉMÉiÉ <ÊiÉÊSÉxiÉʪÉi´ÉÉ ´ÉxÉÆ MÉi´ÉÉ iÉjÉ MÉÉ& où¹]Âõ´ÉÉ Ê¶É¹ªÉÆ xÉ où¹]Âõ´ÉÉ nÖù&JÉÉiÉÇ =SSÉè®úɼ´ÉªÉiÉÂ* =SSÉèv´ÉÇËxÉ ¸ÉÖi´ÉÉ Ê¶É¹ªÉ& |ÉiªÉÖkÉ®Æú nùnùÉè* iÉSUØôi´ÉÉ EÞò{ÉɱÉÖvÉÉê ªÉ BiªÉ ´ÉÞkÉÉxiÉƸÉÖi´ÉÉ EÞò{ɪÉÉäilÉÉ{ªÉɽþÉÊ·ÉxÉÉè näù´ÉÉè º¨É®äúÊiÉ* MÉÖ ûhÉÉ%%YÉ{iÉÉä%Ê·ÉxÉÉè ºÉº¨ÉÉ®ú* iÉnùÉ où¹]õÒ |ÉÉ{iÉä* iÉiÉ ={ɨÉxªÉÖ¦ÉÇCiªÉÉ MÉÖ Æû xɨɺEÞòiªÉ ºiÉÉäjÉèºiÉÖ¹]õÉ´É**21-28** iÉÖ¹]õÉävÉÉè ªÉ +ɽþ* ½äþ ʶɹªÉ, iÉä ¦ÉCiªÉÉ ºÉÉè¶ÉÒ±ªÉÉkÉÖ¹]õÉä%κ¨É* |ɺÉzÉÉä ¨ÉºiÉEäò Eò®Æú nùvÉÉè* iÉnùÉ Ê¶É¹ªÉÉä ´Éänù¶ÉɺjÉÉÊnùÊxÉ{ÉÖhÉÉä%¦ÉÚiÉÂ* iÉÆ MÉÖ û®úɽþ* ʶɹªÉ, ªÉlÉɺÉÖJÉÆ MÉÞ½Æþ MÉSUô*ºÉoù¶ÉÓ ÎºjɪÉÆ Ê´É´ÉÉÁ ºÉÖJÉÆ ´ÉºÉ* iÉä EòÒÌiÉ& |ɺÉÊ®ú¹ªÉÊiÉ* iÉä ʶɹªÉɺi´ÉÉoù¶ÉÉä ¦ÉʴɹªÉÎxiÉ* =kÉRÂóEòÉJªÉºiÉä ʶɹªÉÉä ¦ÉÖÊ´É JªÉÉiÉÉä ¦ÉÚi´ÉÉ ¶Éä¹ÉÉÎ\VÉi´ÉÉ i´ÉqùÊIÉhÉÉlÉȶÉä¹É±ÉÉäEòÉiEÖòhb÷±Éä +ÉxÉÒªÉ EòÒÌiɨÉÉx¦ÉʴɹªÉÊiÉ* ºÉ SÉ VÉxɨÉäVɪɺªÉ ºÉ{ÉǺÉjÉä ºÉ{ÉǽþÉä ÉÆ EòÊ®ú¹ªÉiÉÒÊiÉ |ɺlÉÉÊ{ÉiÉ ={ɨÉxªÉÖ®úMÉÉiÉÂ**29-41** iÉÎSUô¹ªÉ =kÉRÂóEòÉäVÉxɨÉäVɪɮúÉVɺÉjÉä ºÉ{ÉÉÇx½Öþi´ÉÉ MÉÖ ûEÞò{ÉɺÉɨÉlªÉÉÇiºÉäxpùiÉIÉEò¨ÉÉxÉÒªÉ jÉè±ÉÉäCªÉÉÆ JªÉÉiÉÉä%¦ÉÚiÉÂ**35-36** MÉÖ ûpùÉäʽþhÉÉä%jÉ SÉ {É®újÉ xÉ ºÉÖJɨÉÂ* ºÉ {ÉÉ{ÉÒ EÖò¨¦ÉÒ{ÉÉEÆòMÉʨɹªÉÊiÉ* MÉÖ ûiÉÉä¹ÉÉÏiEò xÉ ÊºÉnÂùvªÉÊiÉ* MÉÖ®úÉè iÉÖ¹]äõ IÉhÉÉuäùnù¶ÉɺjÉÉÊnù±ÉɦÉ&* B´É¨ÉYÉÉi´ÉÉ%Ê´ÉtªÉÉ ´ÉÞlÉÉ §É¨ÉʺÉ* º´ÉMÉÖ Æû MÉSUô* ºÉ i´ÉÉÆ iÉÉ®úʪɹªÉÊiÉ* iÉϺ¨ÉºiÉÖ¹]äõ¶ÉÒQÉÆ ºÉ´ÉÇ ÉxjÉʺÉÊrù®äú´ÉÆ YÉÉi´ÉÉ º´ÉMÉÖ Æû ¶É®úhÉÆ µÉVÉäÊiÉ**37-140** <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ºÉ Ê´É´ÉäEòÒ ¦ÉÚi´ÉÉMÉÖ û{ÉnùªÉÉä& ʶɮúÉä ÊxÉvÉɪÉɽþ* MÉÖ û¨ÉÚiÉæ, {É®úÉlÉǺÉÉvÉxÉÆ ºÉÉvÉÚHò¨ÉÂ*EÞò{ɪÉÉ ¤ÉÉävÉ& EÞòiÉ&* +½Æþ MÉÖ ûpùÉä½þÒ* ¨Éä%xÉxiÉÉ{É®úÉvÉÉ&* MÉÖ®úÉäζSÉkÉÆ Ê¦ÉzÉÆ EòlÉÆ iÉÖ¹ªÉÊiÉ* ʦÉzÉÆ ºÉÖ ÉhÉÉÇÊnù ºÉxvÉÒªÉiÉä* xÉ iÉÖ ¨ÉÉèÊHòEò¨ÉÂ* iÉlÉÉ%xiÉ&Eò®úhÉÆ MÉÖ®úÉä Éæ ʦÉzɨÉÂ*EòlÉÆ iɺªÉèCªÉ¨ÉÂ* ËEò ¨É¨É VÉÒ´ÉxÉäxÉ* xÉ VÉÒ´ÉxÉÉ{ÉäIÉÉ**41-45** MÉÖ ûpùÉäʽþ¶É®úÒ®úºªÉ C´ÉÉä{ɪÉÉäMÉ&* xÉ ¨Éä VÉÒÊ´ÉiÉɶÉÉ* MÉÖ ÉÇlÉÈ |ÉÉhÉÉƺiªÉCi´ÉÉ MÉÖ Æû xÉi´ÉÉÊ´É®úHòÉä%xÉÖiÉ{iÉ& ºÉ |ÉÉhÉÉƺiªÉHÖò¨ÉÖtÖHò&**46-47** iɺªÉÉxÉÖiÉÉ{ÉäxÉ {ÉÉ{ÉÆ nùMvɨÉÂ* +ÎMxɺ{ɶÉÉÇnÂù¦Éº¨Éä É Eò{ÉÚÇ®ú <´É SÉ iɺªÉÉxÉÖiÉÉ{ÉÉÎMxÉxÉÉ ºÉ´Éæ nùÉä¹ÉÉ nùMvÉÉ&* +iÉB´ÉÉxÉÖiÉÉÊ{ÉxÉ& ¶ÉÒQÉÆ ¶ÉiÉVÉx¨ÉɶÉä¹ÉnùÉä¹ÉxÉɶÉ&* ºÉ ÊuùVÉ& |ÉÉhÉÉƺiªÉHÖÆò |É´ÉÞkÉ&* iɨÉɽÚþªÉ ¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ* ÊSÉxiÉÉ iÉä ¨ÉÉ%ºiÉÖ* ºÉ´ÉÈ {ÉÉ{ÉÆ MÉiɨÉÂ* ´Éè®úÉMªÉÆ iÉä VÉÉiɨÉÂ* º´ÉMÉÖ ÆûºÉÉ´ÉvÉÉxÉäxÉ ¾þnùÉ º¨É®äúiªÉÖHò& ºÉ {Énäù xÉi´ÉÉ%%½þ* ½äþ ºÉnÂùMÉÖ®úÉä, i´ÉÆ ÊjɨÉÚiªÉÉÇi¨ÉEòÉä%ʺÉ**48-54** ºÉ´ÉÉÇi¨ÉxɺiÉä EÞò{ÉÉ SÉäiC´É ¨Éä {ÉÉ{ɨÉÂ* ºÉÚªÉæ =ÊnùiÉä%xvÉEòÉ®ú& EòlÉÆÊiɹ äöiÉÂ* B´ÉÆ ¦ÉCiªÉÉ MÉÖ Æû ºiÉÖi´ÉÉ |Éä ɯûrùEòh`öÉä MÉnÂùMÉnùÉIÉ®ú& ¾þ¹]õ®úÉä ÉÉ |ɺÉzÉoùRÂóÊxɨÉDZÉÊSÉkÉÉä Ê´É|É& ¸ÉÒMÉÖ®úÉä& {ÉnùªÉÉä& ʶɮúÉä ÊxÉvÉÉªÉ ºÉEò¯ûhɨÉɽþ* ¨ÉÉÆ iÉÉ®úªÉäÊiÉ*ÊxÉÌ´ÉhhɨÉxɺÉÉ {ÉÖxÉ& {ÉÉnùªÉÉä& ʶɮÆú nùvÉÉè* iÉnùÉ iÉiIÉhÉÆ YÉÉxɨɦÉÚiÉÂ* ´Éänù¶ÉɺjÉÉÊnùÊxÉ{ÉÖhÉÉä%¦É´ÉiÉÂ* MÉÖ®úÉè |ɺÉzÉä ËEò nÖù±ÉǦɨÉÂ* º{ɶÉǺ{ɶÉÉÇnÖùkɨɺ´ÉhÉÇ ÉnÂùMÉÖ û{ÉÉnùº{ɶÉÉÇnÂùÊuùVÉÉäYÉÉxÉÒ +¦ÉÚiÉÂ* iɺªÉÉxÉxnùÉä%¦ÉÚkÉÆ ¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ* ºÉ B´ÉɽÆþ ¥ÉÀÊzÉÊiÉ Ê´ÉÊrù* xÉÉjÉ ºÉÆ¶ÉªÉ <ÊiÉ ¸ÉÒMÉÖ ûhÉÉäHò& ºÉ Ê´É|ÉÉä MÉÖ Æû xÉi´ÉÉ º´ÉMÉÖ û´ÉkÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ

¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

45

¨ÉÖHòÉä%¦ÉÚiÉÂ**55-163** +lÉ ¸ÉÒMÉÖ û& EÞò¹hÉÉiÉÒ®ú¨ÉäiªÉ ʦɱ±É´ÉÉ]õ¬ÉJªÉOÉɨÉä ¦ÉÖ ÉxÉä·É®úÒºÉÊzÉvÉÉè EÞò¹hÉÉ´ÉähªÉÉ& {ÉζSɨÉiÉÒ®äú =nÖù¨¤É®ú¨ÉÚ±Éä%Êiɹ`öiÉÂ* ªÉjÉ ºÉ´ÉÇʺÉrùªÉ&*iÉiIÉäjɨÉɽþÉi¨ªÉ¸É´ÉhÉÉx¨ÉÉäIÉ B´É**64-166** +iÉ B´É ºÉ®úº´ÉiÉÒÊuùVÉ& JɱÉÖ MÉRÂóMÉÉvÉ®ú¦ÉÚºÉÖ®úÉi¨ÉVÉ&** º´ÉMÉÖ®úÉä¶SÉÊ®úiÉÆ ºÉʴɺiÉ®Æú ´ÉnùÊiÉ ¸ÉÉäiÉÞ ÉxÉÉä½þ®Æú ´É®ú¨ÉÂ**167**

**<ÊiÉ ¹ÉÉäb÷¶ÉÉä%vªÉɪÉ&**

46

**¸ÉÒMÉÖ û&¶É®úhɨÉÂ**¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

+lÉ ºÉ{iÉnù¶ÉÉä%vªÉɪÉ&+vªÉɪɺÉÉ®úºÉÆOɽþ¶±ÉÉäEòÉä%ªÉ¨ÉÂ-

+ɪÉÉÇ É¨ÉÉÊxÉiÉÉä%nùÉnùɪÉÉǪÉè ¨ÉÚføÊ´É|É <½þ ÊVɼ´ÉɨÉÂ**ºÉ{iÉnù¶Éä iÉi|ÉäÊ®úiÉ <ǶɨɴÉÉ{ªÉɱɦÉkÉiÉÉä ÊVɼ´ÉɨÉÂ**

ʺÉrù +ɽþ* ½äþ xÉɨÉvÉÉ®úEò, ¦ÉCiªÉÉ i´ÉÆ MÉÖ û{Énäù ±ÉÒxÉÉä%ʺÉ* ªÉlÉÉ {ÉVÉÇxªÉºÉÚSÉEòÉä ´ÉÉiÉ& |ÉÉM´ÉÉÊiÉ iÉlÉÉ nèùxªÉ¾þkÉä EòlÉɯûÊSÉ&* EòɨÉvÉÖCSÉÊ®úiÉÆ ´ÉÎS¨É*ºÉÉ´ÉvÉÉxÉiɪÉÉ ¶ÉÞhÉÖ**1-3** ¦ÉÖ ÉxÉä·ÉªÉÉÇ& {ɶSÉÉiEÞò¹hÉÉiÉÒ®äú =nÖù¨¤É®ú¨ÉÚ±Éä%xÉÖ¹`öÉxÉEÞònÂùMÉÖ û¶SÉÉiÉÖ ÉÉǺªÉ¨ÉºlÉÉiÉÂ* iÉjÉ {ÉÉ´ÉxÉä ʺÉrùºlÉÉxÉä- %|ÉEòɶÉi´ÉäxÉÉÊ{É ÎºlÉiɺªÉMÉÖ®úÉäÌxÉ´ÉɺÉÉkÉiºlÉÉxɨÉʽþ¨ÉÉ%ÊvÉEòÉä%¦ÉÚiÉ **4-6** <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ xÉɨÉvÉÉ®úEò +ɽþ* {É®ú¨ÉÉi¨ÉÉ MÉÖ û& EÖòiÉÉä MÉÖ{iÉκiɹ`öÊiÉ* ÊEò¨ÉlÉÇ ÉºªÉÉxÉÖ¹`öÉxɨÉÂ* iÉÞ{iÉEòɨɺªÉ EÖòiÉÉäʦÉIÉɪÉÉS\ÉäÊiÉ* ʺÉrù +ɽþ ¶ÉÞhÉÖ* ʶɴÉÉi¨Éi´ÉÉÎnÂù¦ÉIÉɪÉÉS\ÉÉ%ºªÉ ÊjɨÉÚiÉæ¦ÉÇHòÉxÉÖOɽþÉlÉÇ ÉÂ* ¸ÉÒnùkɺªÉ iÉÒlÉǪÉÉjÉÉxÉÖ¹`öÉxÉÉÊnù ±ÉÉäEòʶÉIÉÉlÉÇ ÉÂ* EòɱɴɶÉÉnÂùMÉÖ{iÉiÉÒlÉÉÇÊxɦÉHòxÉÖOɽþÉlÉÈ |ÉEòɶɪÉɨÉɺÉ* º´ÉªÉÆ iÉÒlÉÇ°ü{ɺªÉÉ]õxÉÆ {É®úÉä{ÉEòÉ®úÉlÉÇ ÉÂ* JɱɴÉ\SÉxÉÉªÉ MÉÖ{iÉÉä%¦ÉÚiÉÂ**7-12** iÉäVɺ´ÉÒ EòlÉÆ MÉÖ{iÉÉä ¦É´ÉäiÉÂ* iÉlÉÉ EòºiÉÚ®úÒMÉxvɶSÉ*ªÉlÉÉ%YÉÉiÉÉä%Ê{É Eò±{ÉpÖù& ºÉÉÊzÉvªÉÉiEòα{ÉiÉEòɨÉvÉÖEÂò iÉlÉÉ MÉÖ û&* iÉjÉ ªÉäxÉ MÉÖ®úÉä& {ÉÉ´ÉxɨÉʽþ¨ÉÉ |ÉEòÊ]õiɺiÉSUÞôhÉÖ**13-15** Eò®ú´ÉÒ®äú ´Éänù¶ÉÉJÉÉÊnùÊxÉ{ÉÖhÉÉä%vªÉÉ{ÉEò&+Ét¶ÉÉJÉÒªÉ& º´ÉEò¨ÉÇÊxÉ®úiÉ& Eò¶SÉxÉ Ê´É|ÉÉä%¦ÉÚiÉÂ* iɺªÉ vÉÒ¨Éxnù& ºÉÖiÉÉä VÉÉiÉ&* Ê´É|ÉÉä ¨ÉÞiÉ&* ¨ÉÚJÉÇ{ÉÖjÉÉä ´É´ÉÞvÉä* ÊuùVÉè& ºÉ MÉÞÁÉäHòÊ´ÉvÉÉxÉäxÉ ºÉƺEÞòiÉ&* {ɶÉÖ|ÉɪɺªÉ¨ÉÚJÉǺªÉ iɺªÉ ºÉxvªÉÉ´ÉxnùxÉMÉɪÉjÉÒ´ÉÉiÉÉÇ%Ê{É xÉ**16-20** ªÉjÉÉxªÉä {É`öÎxiÉ iÉjÉɪÉÆ ¨ÉxnùvÉÒ& {ÉÊ`öi´ÉÉ iÉnèù´É ʴɺ¨É®úÊiÉ º¨É* ¤ÉÖvÉɺiÉÆ Ê´ÉÊxÉxtɽÖþ&* ½äþ nÖù¨ÉÇiÉä, Ê´ÉuùiEÖò±Éä¦ÉÚi´ÉÉ ¨ÉÚJÉÉæ%¦ÉÚ&**21-22** iÉä Ê{ÉiÉÉ YÉÉxÉÒ ´ÉänùÉÊnùÊ´ÉiÉÂ* iÉnÖùnù®äú EòlÉÄ {ÉɹÉÉhÉiÉÖ±ªÉºi´É¨ÉÂ* ÊvÉHäò VÉÒ´ÉxɨÉÂ* Ê{ÉiÉÞxÉÉ¨É Eò±ÉÎRÂóEòiɨÉÂ* MɱÉä ʶɱÉÉÆ ¤ÉnÂùv´ÉÉ%%{ÉÉäʴɶÉÉjÉ ¦ÉÚi´ÉÉ i´ÉÆ ºÉÚEò®úÉä%ʺÉ* nÖù®úÉSÉÉ®úºªÉ iÉä MÉÊiɪÉÇ É{ÉÖ®äú* xÉÞ¹ÉÖ Ê´ÉuùÉxÉÊvÉEò&* Ê´ÉtÉ ÊxÉÊvÉ®äú´É º´ÉÉvÉÒxÉ&* Ê´ÉuùÉxºÉ¨{ÉnÂù¦ÉÉäMɦÉÉEÂò* ºÉ SÉ ºÉ´Éê& {ÉÚVªÉiÉä*´ÉªÉÉäÊvÉEòÉä%{ªÉÊ´ÉuùÉzÉʽþ {ÉÚVªÉiÉä%±{ÉÉä%Ê{É Ê´ÉuùÉxÉ ¸Éè¹ èö& {ÉÚVªÉiÉä**23-28** ªÉºªÉ ºÉÉänù®úÉ xÉ iɺªÉ Ê´Étè É ºÉÉänù®úÉ&* +iÉÉä Ê´ÉtÉ%¦ªÉºÉxÉÒªÉÉ* Ê´ÉuùÉxºÉ´ÉÇjÉ{ÉÚVªÉiÉä**29**º´ÉVÉxɽþÒxÉÉä Ê´Énäù¶ÉºlÉÉä%Ê{É Ê´ÉuùÉxº´ÉVÉxÉèÊ®ú´É iÉjÉiªÉè& {ÉÚVªÉiÉä* Ê´ÉtÉ´ÉÉxÉ YÉÉxÉÒ ¦É´ÉÊiÉ* iÉqäù½äþ ºÉ´ÉÇnäù´ÉÉκiɹ`öÎxiÉ* ºÉ {ÉÚVÉɨɽÇþÊiÉ* ±ÉÉäEò´ÉxtÉä%Ê{É ¦ÉÚ{ÉÉäÊ´ÉtÉ´ÉxiɨÉSÉÇÊiÉ* ªÉºªÉ xÉ vÉxÉÆ iɺªÉ Ê´ÉtÉ vÉxɨÉÂ* iÉiÉÉä Ê´ÉtɦªÉɺÉ& EòɪÉÉæ Ê´ÉtɽþÒxÉ& {ɶÉÖ&* <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ¨ÉÚJÉÇ& |ÉhɨªÉɽþ* ºÉiªÉ¨ÉÖHò¨ÉÂ* VÉx¨ÉÉxiÉ®äú ¨Éä Ê´ÉtɦªÉɺÉÉäxÉ EÞòiÉ&* iÉiÉÉä Ê´ÉtÉ xÉ ±É¦ªÉiÉä%jÉ |ɪÉixÉ ={ÉɪÉÉä ´ÉÉ%κiÉ SÉänÂù ¥ÉÚiÉ**30-36** <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ iÉä |ɽþºªÉÉäSÉÖ&* xÉä½þ VÉx¨ÉÊxÉ iÉä Ê´ÉtÉ* VÉx¨ÉÉxiÉ®äú ¦ÉʴɹªÉÊiÉ**37**C´É iÉä Ê´ÉtÉ´ÉÉiÉÉÇ* i´ÉÆ xÉÞ{ɶÉÖ&* ®äú ¨ÉÚJÉÇ EÖò±ÉxÉɶÉEò, ʦÉIɪÉÉänù®Æú ¦É®äúÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ºÉÉä%xÉÖiÉ{iÉÉä Ê´É®úHòÉä ´ÉxÉÆ MÉi´ÉÉ%%½þ* vÉÒ½þÒxÉÆ ¨ÉÉÆ nÚù¹ÉªÉxiªÉiÉ& |ÉÉhÉɺiªÉIªÉä* {ɶÉÉä ÉæVÉÒÊ´ÉiÉäxÉ ÊEò¨ÉÂ* ÊvÉRÂó¨Éä VÉÒ´ÉxɨÉÂ* ¨ÉkÉ& ·ÉÉ ´É®ú&* ¨Éä VÉÒÊ´ÉiÉäxÉɱÉʨÉÊiÉ Ê´É®úVªÉ ʦɱ±É´ÉÉ]õ¬ÉÆ EÞò¹hÉɪÉÉ& |ÉÉHò]äõ ªÉjÉ VÉMÉx¨ÉÉiÉÉ ¦ÉÖ ÉxÉä·É®úÒ iÉjÉ näù´ªÉÉ nù¶ÉÇxÉÆ EÞòi´ÉÉnÖù&ÊJÉiÉ& ºÉ ºxÉÉxÉÉÊnù iªÉCi´ÉÉ näù´ªÉÉ& ºÉ¨ÉÒ{Éä |ÉɪÉÉä{É´Éä¶ÉxÉÆ SÉGäò* B´ÉÆ ÊjÉÊnùxÉÆ ¦ÉÞ¶ÉÆ ÊxÉÌ´ÉhhÉÉä näùÊ´É, |ɺÉÒnäùiªÉÖCi´ÉÉä{É´ÉɺÉÆ SÉGäò**38-45** º´É{xÉä%Ê{É näù´ªÉÉ& |ɺÉÉnùÉä

¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

47

xÉÉ{iÉ&* ÊuùVÉ +ɽþ* ¦É´ÉÉxªÉ¨¤É EÖòiÉÉä ¨ÉɨÉÖ{ÉäIɺÉä* <iªÉÉGòÉä¶ÉäxÉ ÊVɼ´ÉÉÆ UäôkÉÖÆ näù´ÉÒ{Énäù +É{ÉǪÉiÉ {ÉÖxɶSÉɽþ* xÉ |ɺÉÒnù漃 SÉäÊzɶSɪÉäxÉ Ê¶É®úζUôk´ÉÉ nùɺªÉä* B´ÉÆ ÊxÉÌ´ÉhhÉÆiÉκ¨ÉxÉ ʶɮú¶UäôkÉÖ ÉÖtiÉä SÉ º´É{xÉä%¨¤ÉÉ iɨÉɽþ **46-49** ¶ÉÞhÉÖ ¤ÉÉ±É GòÉävÉÆ ¨ÉÉ EòɹÉÔ& {É®úiÉÒ®äú =nÖù¨¤É®ú¨ÉÚ±Éä ¨É½þÉÎ\Uô´ÉÉ´ÉiÉÉ®úÉä%κiÉ iÉÆ ¶É®úhÉÆ MÉSUô* ºÉ iÉä%¦ÉÒ¹]Æõ{ÉÚ®úªÉiÉÒÊiÉ º´É{xÉä ¸ÉÖi´ÉÉ ºÉ |ɤÉÖrù& ºÉi´É®Æú EÞò¹hÉɨÉÖkÉÒªÉÇ iÉjÉÉä{Éʴɹ]Æõ ¸ÉÒMÉÖ Æû nùnù¶ÉÇ* iÉi{Énäù ʶɮúÉä ÊxÉvÉÉªÉ iÉÖ¹]õÉ´É* iÉÖ¹]õ& |ɺÉzÉÉä MÉÖ ûºiɨÉÉ·ÉɺªÉ**50-54** iÉx¨ÉÚÐvxÉEò®Æú nùvÉÉè* iÉnùÉ ÊUôzÉÉÊ{É ÊVɼ´ÉÉ ´É´ÉÞvÉä* ºÉ YÉÉxÉÒ ¤É¦ÉÚ É* ´Éänù¶ÉɺjÉÉÊnù ºÉ´ÉÈ ´Éänù* ºÉ´ÉÇjÉ {ÉÚVªÉ¶SÉɦÉÚiÉÂ* EòÉEòÉä ¨ÉÉxɺÉÆ |ÉÉ{ªÉ ªÉlÉÉ ®úÉVɽÆþºÉÉä ¦É´ÉÊiÉ, ªÉlÉÉ SÉÊSÉxiÉɨÉÊhɺ{ɶÉÉDZ±ÉÉä½Æþ º´ÉhÉÈ ¦É´ÉÊiÉ, ªÉlÉÉ SÉ Vɨ¤ÉÚxÉtÉÆ {ÉÊiÉiÉÉ ¨ÉÞiº´ÉhÉÈ ¦É´ÉÊiÉ, iÉlÉÉ ÊUôzÉÊVɼ´ÉÉä%Ê{É MÉÖ û½þºiɺ{ɶÉÉÇiºÉÖÊVɼ´ÉÉä ´Éänù¶ÉɺjÉÉtʦÉYÉÉä%¦ÉÚiÉÂ*¸ÉÒxÉɨÉvÉÉ®úEò ºÉÖEòÉ®úEò¶ÉÊHòvÉiÉÖÇ& ¸ÉÒºÉnÂùMÉÖ®úÉä& ºÉÖ Éʽþ¨ÉÉ xÉ Ê½þ ¨ÉÉxɨÉäÊiÉ** ¨ÉɽþÉi¨ªÉ¨ÉºªÉ ´ÉºÉiÉä®úÊ{É EòÉä%jÉ ´Éänù |ÉɪÉ& º´ÉªÉÆ ºÉ ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ MÉÖ û®äú´É ´Éänù** +iÉ B´ÉºÉ®úº´ÉiÉÒÊuùVÉ& JɱÉÖ MÉRÂóMÉÉvÉ®ú¦ÉÚºÉÖ®úÉi¨ÉVÉ&** ºÉÖÊ´ÉÊSÉjÉSÉÊ®újɨÉÉi¨ÉxÉ& |ÉVÉMÉÉè ±ÉP´ÉÊ{É iÉrù®äúx¨ÉxÉ&**60-61**

**<ÊiÉ ºÉ{iÉnù¶ÉÉä%vªÉɪÉ&**

48

**¸ÉÒMÉÖ û&¶É®úhɨÉÂ**¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ+lÉ +¹]õÉnù¶ÉÉä%vªÉɪÉ&

+vªÉɪɺÉÉ®úºÉÆOɽþ¶±ÉÉäEòÉä%ªÉ¨ÉÂ-ʦÉIÉÉlÉÈ MÉi´ÉÉ EÖòºÉÖʨÉiɱÉiÉÉ´Éäα±ÉiÉuùÉ®únäù¶ÉÆ MÉä½Æþ Ê´É|ɺªÉ |ɦÉÖ®úÊiÉnùÊ®úpùºªÉ ¦ÉÖCi´ÉÉ%Ê{É ¶ÉÉEò¨ÉÂ**ÊUôk´ÉÉ ´É±±ÉÓ º´É´ÉºÉÊiɨÉMÉɱ±ÉiÉɨÉÚ±Énäù¶Éä±Éä¦Éä%lÉÉêPÉÆ ÊuùVÉ´É®ú <½þɹ]õÉnù¶Éä SÉÉʶɹÉÉä%Ê{É**1**

xÉɨÉvÉÉ®úEò +ɽþ* º´ÉÉʨÉÎxºÉrù, VɪÉ* i´ÉÆ ¦É´ÉiÉÉ®úEòÉä%ʺÉ* i´ÉªÉÉ EòlÉɺÉÖvɪÉÉ ¨Éä EòhÉæ {ÉÚhÉæ* EòɨÉvÉÖCSÉÊ®úiÉÆ ¸ÉÖi´ÉÉ%Ê{É xÉ iÉÞÎ{iÉ&* ÊEòxi´ÉiÉÒ´É Ê{É{ÉɺÉÉ´ÉvÉÇiÉä* MÉÖ û{ÉÉnùɤVÉÊSÉxiÉEòºªÉ EòlÉÆ iÉÉ´ÉiÉÉ iÉÞÎ{iÉ&* {ÉÖxÉ& {ÉɪɪÉäÊiÉ Ê´ÉxÉÒiÉÉä ¦ÉHòºiÉi{Énäù ʶɮúÉä nùvÉÉè* iÉÖ¹]õ& ʺÉrùÉä ½þºÉzÉɽþ* ¶ÉÞhÉÖ* ʴɺiÉ®úÉiEòlɪÉÉʨÉ* ½äþ ʶɹªÉÉOªÉ,iÉä ´ÉÉhÉÒ vÉxªÉÉ ºÉnùÉ i´ÉnÂù¦ÉÊHò& ¸ÉÒMÉÖ û{Énäù* i´Éi|ɶxÉÉx¨Éä%Ê{É ±ÉɦÉÉä ªÉiɺiÉi{Énäù κlÉiÉä* =nÖù¨¤É®úºlÉÉxɨÉʽþ¨ÉÉ EòÊlÉiÉÉä%OÉiÉ& EòlÉʪɹªÉä* iÉjÉ ¦ÉHòiÉÉ®úEòÉä MÉÖ û&ÊEòÎ\SÉiEòɱÉÆ ÎºlÉi´ÉÉ iÉiÉ& |ÉʺÉrùÉä%¦ÉÚiÉ **1-9** ¦ÉHòÉxÉÖOɽþÉlÉÈ iÉiÉÉä ´É¯ûhÉɺÉRÂóMɨÉÆ MÉi´ÉÉ iÉiÉÉä nùÊIÉhÉiÉÉä%MɨÉiÉÂ* EÞò¹hÉɺlÉiÉÒlÉÉÇÊxÉ {ÉÖxÉÉxÉ&EÞò¹hÉÉ{É\SÉxÉnùÒºÉRÂóMɨÉä uùÉnù¶É´É¹ÉÉÇhªÉºlÉÉiÉÂ**10-11** EòɶÉÒºÉ¨É iÉi{ÉÖ®Æú |ɪÉÉMɺɨÉÆ SÉ où¹]Âõ´ÉÉ iÉjÉ iɺlÉÉè* EÞò¹hÉÉ´ÉähÉÒ{É\SÉxÉnùÒºÉRÂóMɨÉÉä%xÉÖkɨÉ&* EÖò¯ûIÉäjÉÉÊvÉ{ÉÖhªÉÆ{ÉÉ´ÉxÉÆ iÉiIÉäjɨÉÂ* +jÉÉʨÉiÉÉÊxÉ iÉÒlÉÉÇÊxÉ* iÉiÉ& ¸ÉÒMÉÖ û& κlÉiÉ&* {ÉÖ®úÉhÉÉäHòÉ& {É\SÉMÉRÂóMÉÉ& ¶ÉÞhÉÖ* ʶɴÉÉ, ¦ÉpùÉ, ¦ÉÉäMÉ´ÉiÉÒ, EÖò¨¦ÉÒ, ºÉ®úº´ÉiÉÒiªÉäiÉÉ& {É\SɨɽþÉ{ÉÉ{ɽþÉ&EÞò¹hɪÉÉ ºÉRÂóMÉiÉÉ&* ºÉRÂóMɨÉÉä%ªÉÆ {ÉÉ{ɽþÉ |ɪÉÉMÉÉÊvÉ{ÉÖhªÉ|Énù&**12-17** {ÉÚ Éæ%¨É®ú{ÉÖ®úOÉɨÉÉä nùÊIÉhÉä |ɪÉÉMÉÉä ¨ÉxÉÉä½þ®ú& ºÉRÂóMɨÉ&**18** ¨ÉvªÉä =nÖù¨¤É®ú& Eò±{ÉpÖù&*¹É]ÂõEÚò±ÉiÉÒlÉǺÉÊzÉvÉÉè +¨É®äú·É®ú&* ´ÉÉ®úÉhɺªÉÉÆ {É\SÉMÉRÂóMÉɪÉÖiÉÉ ¦ÉÉMÉÒ®úlÉÒ iÉlÉÉ%jÉäªÉÆ EÞò¹hÉÉ%¨É®äú·É®úºÉÊzÉvÉÉè SÉiÉÖ&¹Éι]õªÉÉäÊMÉxªÉÉä ±ÉÉäEò{ÉÉ´ÉxÉÆ ¶ÉÊHòiÉÒlÉÈ SÉɨɮúʱÉRÂóMÉƺÉÖxnù®Æú Ê´É·ÉxÉÉlÉ <´É ºÉÉIÉÉnÂù¥ÉÀ* ªÉiºÉä ÉxÉÉx¨ÉiªÉÉæ%{ªÉ¨ÉiªÉÉæ ¦É´ÉäiÉÂ**19-22** |ɪÉÉMÉä ¨ÉÉPɺxÉÉxÉÉti{ÉÖhªÉÆ iÉiÉ& ¶ÉiÉMÉÖhɨÉjÉèEòºxÉÉxÉiÉ&* |ɺÉRÂóMÉäxÉÉÊ{É ºxÉÉxÉÉiÉÂ|ɪÉÉMÉÉÊvÉ¡ò±É¨ÉÂ* ªÉjÉ ºÉÉIÉÉi{É®ú¥ÉÀɨɮäú·É®úÉä%iɺiÉjÉ EòÉäÊ]õiÉÒlÉÉÇÊxÉ* ªÉjÉ EÞò¹hÉÉ nùÊIÉhÉ´ÉÉʽþxÉÒ iÉjÉÉʨÉiÉÉÊxÉ iÉÒlÉÉÇÊxÉ* ʴɺiÉ®ú¦ÉªÉÉnù¹]õiÉÒlÉÉÇÊxÉ ´ÉIªÉxiÉä **22-26**ªÉjÉ EÞò¹hÉÉ {ÉζSɨɴÉÉʽþxÉÒ iÉjÉ ¥ÉÀ½þiªÉÉÊnù¾þSUÖôC±ÉiÉÒlÉÈ =nÖù ¤É®úºÉ¨ÉÒ{Éä vÉxÉÖ®úxiÉ®äúhÉ {ÉÉ{ÉÊ´ÉxÉɶÉÆ EòɨªÉÆ, ´É®únÆù, +¨É®äú·É®Æú SÉäÊiÉ jÉÒÊhÉ iÉÒlÉÉÇÊxÉ* +xªÉÉxªÉʨÉiÉÉÊxÉiÉuùhÉÇxÉä ʴɺiÉ®úÉä ¦É´ÉäiÉÂ* +jÉ uùÉnù¶ÉɤnùÉÊxÉ iɺlÉÉè* ªÉjÉ EÞò¹hÉÉ´ÉähÉÒ{É\SÉxÉtÉä ʨÉʱÉiÉɺiÉSUÅäô¹ Æö ºlÉÉxÉÆ iÉx¨ÉɽþÉi¨ªÉÆ EòÉä ´ÉnäùiÉÂ* ¥ÉÀ½þiªÉÉÊnù ºxÉÉxÉÉzɶªÉÊiÉ*ºÉEò±ÉɦÉÒ¹]õnùºªÉɺªÉÉäkɨÉÆ ¨ÉɽþÉi¨ªÉ¨ÉÂ* ªÉqù¶ÉÇxÉÉiEòɨÉ{ÉÚÌiɺiÉiºxÉÉxɨÉɽþÉi¨ªÉ¨É EòÉä ´ÉnäùiÉÂ* ªÉjÉ Eò±{ÉiɯûºiÉjÉ xÉÞhÉÉÆ ËEò nÖù±ÉǦɨÉÂ* Eò±ÉÉè EòɱɴɶÉÉnÂùMÉÖ{iÉÆ MÉÖ ûhÉÉ|ÉEòÊ]õiɨÉÂ* ¦ÉHòiÉÉ®úhÉÉªÉ iÉÒlÉÇJªÉÉ{ÉxÉÉªÉ SÉ**27-36** +jÉ ¸ÉÒMÉÖ û& κlÉi´ÉÉ |ÉÊiÉÊnùxÉÆ Ê¦ÉIÉÉlÉÈ +¨É®ú{ÉÖ®úOÉɨÉÆ ªÉªÉÉè* iÉκ¨ÉxOÉɨÉä BEòÉä ¦ÉÉÊ´ÉEòÉä Ê´É|É&* iÉnÂù¦ÉɪÉÉÇ SÉ{ÉÊiɵÉiÉÉ%¦ÉÚiÉÂ* ºÉÉÎk´ÉEò& IÉÒhÉÉä nùÒxÉ& ºÉ ªÉɪÉÉ´É®ú´ÉÞÊkÉ& º´ÉEò¨ÉÇ®úiÉÉä%¦ÉÚiÉÂ**37-39** iɺªÉÉRÂóMÉhÉä ¶ÉÉEò´É±±ÉÒ Ê´ÉºiÉÞiÉÉ* ªÉºªÉÉ& EÖò]Öõ¨¤É¦É®úhÉIɨÉÉ +ʨÉiÉÉ&¶É¨¤ÉÉ&**40** ªÉÊqùxÉä ʦÉIÉÉ xÉ ±É¦ªÉiÉä iÉÊqùxÉä ¶É¨¤ÉÉ{ÉÉEÆò EÞòi´ÉÉ ºÉEÖò]Öõ¨¤ÉÆ ºÉÉä%¶xÉÉÊiÉ* nùÊ®úpùÉä%Ê{É ¶ÉÉxiÉÉä Ê´É|É& {É\SɪÉYÉ{É®úÉä%ÊiÉÊlÉÊ|ɪÉ&* iÉuäù¶¨É

¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

49

¸ÉÒMÉÖ û̦ÉIÉÉlÉÇ ÉÉMÉiÉ&* Ê´É|É& ºÉ¨¨ÉÖJÉÆ MÉi´ÉÉ iɨÉÉxÉÒªÉ ¹ÉÉäb÷¶ÉÉä{ÉSÉÉ®èú& ºÉ¨{ÉÚVªÉ ºÉÉnù®Æú ¦ÉCiªÉÉ ¶ÉÉEÆò nùnùÉè**41-44** ¶ÉÉEòʦÉIÉÉÆ ¦ÉÖCi´ÉÉ iÉÖ¹]õÉä MÉÖ ûºiɨÉÉ·ÉɺªÉɽþ*nùÉÊ®úpÆù iÉä xɹ]õʨÉÊiÉ* iÉiÉÉä MÉSUôÊzɹ]õnùÉä ¦ÉMÉ´ÉÉÎx´ÉiÉiÉÉÆ ¨É¨ÉiÉÉÊ¨É´É iÉÉÆ Eò®äúhÉ vÉÞi´ÉÉäi{ÉÉ]õ¬ ºÉRÂóMɨÉÆ ªÉªÉÉè* iÉnùÉ ºÉºÉÖiÉÉ nÖù&ÊJÉiÉÉ ¥ÉÉÀhÉÒ |Éɽþ* ½þÉ Eò¹]Æõ ¨Éä%où¹]ÆõnÖù¹]õ¨ÉÂ* ªÉiɪÉä%º¨ÉÉʦɯû{Épù´ÉÉä xÉ nùkÉÉä%lÉÉÊ{É xÉÉä OÉɺÉÉä ¾þiÉ&* ´É±±ÉÓ ÊUôk´ÉÉ ¦ÉÖÊ´É VɽþÉè* B´ÉÆ nÖù&ÊJÉiÉÉÆ iÉÉÆ {ÉÊiÉ®úɽþÉoù¹]Æõ YÉÉi´ÉÉè¹ÉvÉè ®úÉäMÉÊ¨É´É ¸ÉäªÉÉäPxÉÆ ®úÉä¹ÉÆ ºÉÊrùªÉÉVÉʽþ* |ÉÉ®ú¤vÉÆ xÉ& |ɨÉÉhɨÉÂ* ªÉnÂù¦ÉÉÊ´É iÉnùÒ¶ÉäSUôªÉÉ ¦ÉʴɹªÉÊiÉ* iÉnùvÉÒxÉÆ VÉMÉiÉÂ* ʴɦÉÖMÉÖÇhÉEò¨ÉÇʦÉ& ºÉÞ¹]õ¬ÉÊnùEÞònùÊ{É xÉÉVªÉiÉä* ºÉÉä%ºÉHòÉä%xɽþRÂóEòÉ®úÉä%zɨÉÉÊ{É{ÉÒʱÉEòɦªÉÉänùkÉä* +ɪÉÖ®úzÉÆ |ɪÉSUôiÉÒÊiÉ ¸ÉÖÊiɺ¨ÉÞiÉÒ ´ÉnùiÉ&* ˺ɽþɪÉÉx´É½Æþ ½þºiªÉɽþÉ®Æú nùkÉä**45-53** {ÉÚ ÉÇ ÉɽþÉ®Æú ÊxɨÉÉÇªÉ SÉiÉÖ®ú¶ÉÒÊiɱÉIɺlÉڱɺÉÚI¨É¦ÉÚiÉÉÊxÉ ºÉÞVÉÊiÉ* ºÉ ºÉ¨ÉoùEÂò¦ÉÚ{ÉÆ ®úRÂóEÆò SÉ {ÉÖ¹hÉÉÊiÉ* ªÉºªÉ ªÉlÉÉ%ÌVÉiÉÆ iÉlÉÉ iɺ¨Éè nùkÉä* EòÉä%xªÉÉä ¦ÉÉäHòÉ* ¨ÉÚJÉÇ& º´ÉEò¨ÉÉÇxªÉjÉäIÉiÉä* {ÉÚ ÉÈ ªÉiº´ÉªÉ¨ÉÖ{iÉÆ iÉnÂù¦ÉÉäMªÉ¨ÉÂ* i´ÉÆ º´ÉEò¨ÉÉǺ¨ÉÞi´ÉÉ ªÉiÉÉè nùÉä¹ÉƪÉÉäVɪÉʺÉ* ¨Éä OÉɺÉÉxÉäxÉ ¾þiÉ <iªÉÊ´ÉtÉ´ÉÞiÉÉ ¥ÉÚ¹Éä* ºÉ iÉÉ®úEòÉä xÉÉä MÉÞ½äþ ʦÉIÉÉÆ ¤ÉÖ¦ÉÖVÉä* nùÉÊ®úpÆù ¾þiÉ´ÉÉxÉÂ* ¨É¨ÉɽþʨÉÊiÉ ºÉÆ°üføOÉÆÊlɦÉäkÉÉ%Ê{É ºÉ&* <ÊiÉ ÎºjɪÉÆ ¤ÉÉävÉäxÉÉ·ÉɺªÉ´É±±ÉÓ nÚù®úiɺiªÉCi´ÉÉ%RÂóMÉhɺlÉÆ ´É±±ªÉÉ +ɱɴÉɱɨÉÖiJÉÉªÉ MÉÖ®úÉä& |ɺÉÉnùÉrùxÉ{ÉÚhÉÈ PÉ]Æõ ±É¤v´ÉÉ ¾þ¹]õÉä Ê´É|ÉÉä MÉÞ½Æþ xÉÒi´ÉÉ ÎºjɪÉè |Éɽþ* ÊSÉjÉÆ {ɶªÉ* ªÉÊiÉ& |ɺÉzÉÉä%¦ÉÚnùiÉÉä´É±±ÉÓ ÊSÉSUäônù* ªÉiÉ& ¨É½þÉÊxÉÊvɱÉǤvÉ&**54-61** xÉɪÉÆ xÉ®ú& ºÉÉIÉÉtÉäMÉÒ ¨É½äþ·É®úÉä nèùxªÉ½þ®úÉä xÉÉä ±É¤vÉ&* nù¶ÉÇxÉÉlÉÈ SÉ®äúÊiÉ ºÉºjÉÒEòÉä MÉÖ Æû MÉi´ÉÉ%¦ªÉSªÉÇ vÉxɱÉɦÉÉÊnùEòlɪÉɨÉɺÉ**62-65** ¸ÉÒMÉÖ û& |Éɽþ* ½äþ Ê´É|É, C´ÉÉ{ÉÒnÆù xÉ |ÉEòɶɪÉ* |ÉEòÉʶÉiÉä%κ¨ÉxÉ iÉä MÉÞ½äþ ±ÉI¨ÉÒxÉÇ ºlÉɺªÉÊiÉ* iÉä EÖò±Éä%JÉhb÷É ¸ÉÒÌxÉ´ÉʺɹªÉÊiÉ* ¨Éi|ɺÉÉnùÉkÉäEÖò±ÉÆ {ÉÖjÉÉtèxÉÇxnùiÉä* <ÊiÉ ´É®Æú ±É¤v´ÉÉ%%YÉ{iÉÉä Ê´É|É& ºÉºjÉÒEòÉä MÉÞ½Æþ MÉiÉ&* B´ÉÆ nèùxªÉ½þÉÊ®úhÉÒ MÉÖ ûEÞò{ÉÉ* ªÉºªÉÉä{ÉÊ®ú MÉÖ®úÉä& EÞò{ÉÉ EÖòiÉÉä%ºªÉ nèùxªÉ¨ÉÂ* ªÉnÂùuùÉÊ®ú Eò±{É´ÉÞIɺiÉjÉnèùxªÉÆ EòlÉÆ Êiɹ äöiÉÂ* nèùxªÉªÉÖHòÉä%Ê{É MÉÖ û¦ÉVÉxÉÉiºÉ´ÉÇ{ÉÚVªÉ& ºÉ¨ÉÖSªÉiÉä**66-70** ªÉÉä MÉÖ Æû ¦ÉVÉäiºÉÉä%jÉ {É®újÉ SÉ ÊºÉÊrù¦ÉÉEÂò* iÉnÂùMÉÞ½äþ%¹]èõ·ÉªÉǪÉÖHòÉ%JÉhb÷É ¸ÉÒ&* B´ÉÆMÉÖ®úÉä ÉÇʽþ¨ÉÉ* ½äþ xÉɨÉvÉÉ®úEòÉiÉÉä MÉÖ Æû ¦ÉVÉ* EòɨÉvÉäxÉÖMÉÞǽþ¨É乪ÉÊiÉ**71-72** ¶±ÉÉäEò** ¸ÉÉäiÉÉ®úºiÉä ºÉiEòlÉɺ´ÉÉnÖù{ÉÉxÉÆ EÖò´ÉÇxi´ÉäiÉi|ÉÉlÉǪÉä%½Æþ ºÉ¨ÉÉxɨÉÂ** ¨ÉÉxÉÆ Ê½þi´ÉÉÊ´É|ÉMÉRÂóMÉÉvÉ®úºªÉ {ÉÖjÉÉä ¦ÉHò& ºÉ´ÉÇnäù´ÉÉ´É®úºªÉ**73**

**<ÊiÉ +¹]õÉnù¶ÉÉä%vªÉɪÉ&**

50

**¸ÉÒMÉÖ¯û&¶É®úhɨÉÂ**¸ÉÒMÉÖ¯ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ+lÉ BEòÉäxÉ˴ɶÉÉä%vªÉɪÉ&

+vªÉɪɺÉÉ®úºÉÆOɽþ¶±ÉÉäEòÉä%ªÉ¨ÉÂ-+¨É®úÉ{ÉÖ®ú >ðxÉ˴ɶÉEäò%xÉÖMÉMÉRÂóMÉÉxÉÖVÉ{ÉÉ =nÖù¨¤É®äú** ´É®únäù ºÉ ÊxÉvÉÉªÉ {ÉÉnÖùEäò MÉÖ¯û®úÉ·ÉɺªÉ SÉ ªÉÉäÊMÉxÉÒ®úMÉÉiÉÂ**1**

ʺÉrùSÉ®úhÉÉè vÉÞi´ÉÉ xÉi´ÉÉ SÉ Ê¶É¹ªÉÉä xÉɨÉvÉÉ®úEò +ɽþ* ½äþ ʺÉrùÉYÉÉxÉv´ÉÉxiÉVªÉÉäÊiɺi´ÉÆ VɪÉ* ªÉÉäÊMÉ®úÉVɺi´ÉÆ ¨ÉxÉÉä½þ®úÉä ¦É´ÉºÉÉMÉ®úiÉÉ®úEò¶SÉÉʺÉ*¨ÉÉä½þ®úÉjªÉɨÉYÉÉxÉv´ÉÉxiÉä ÊxÉÊpùiÉÆ ¨Éä ¨ÉxÉ =nÂù¤ÉÉävªÉ MÉÖ û±ÉÒ±ÉɨÉÞiÉɺɴÉÆ i´ÉªÉÉ ¨ÉÁÆ nùkɨÉÂ**3** =ÊnùiÉÆ YÉÉxÉÉEÈò où¹]Âõ´ÉÉ |ɤÉÖrù& ¨Éä SÉäiÉ&* i´ÉªÉÉ EÞò{ɪÉɤÉÉäÊvÉiÉÉä%κ¨É**4** ½äþ ´ÉnùÉxªÉ ªÉÉäMÉÒ¶ÉÉOÉiÉ& EòlÉÉÆ EòlɪÉäÊiÉ {ÉÉnù±ÉMxÉÉä%¦É´ÉiÉÂ* ºÉxiÉÖ¹]õ& ʺÉrù +ɽþ* +xÉÖ{ɨÉÆ ¨ÉɽþÉi¨ªÉÆ ¨ÉÖnùÉ Ê´ÉºiÉÉ®úÉuùIªÉä ¶ÉÞhÉÖ* ¸ÉÒMÉÖ û&|ÉÒiªÉÉänÖù¨¤É®úºªÉÉvÉ& κlÉiÉ&* iÉSUØôi´ÉÉ xÉɨÉvÉÉ®úEò +ɽþ* {ÉÖhªÉ´ÉÞIÉÉxÉ iªÉCi´ÉÉ%ºªÉ EÖòiÉ =nÖù¨¤É®äú |ÉÒÊiÉ&* ´ÉänùÉÊnù¹´É·ÉilÉ& ¸Éä¹`öÉä ¨ÉiÉÉä%lÉÉ{ªÉÖnÖù¨¤É®ú|ÉÒiÉä& EòÉ®úhÉÆ ËEò´Énù***5-9** ʺÉrù +ɽþ* ªÉnùÉ GÖòrùÉä xÉÞ˺ɽþÉä xÉJÉè̽þ®úhªÉEòʶÉ{ÉÉä& EòÉä¹ Æö Ê´ÉnùɪÉÉÇxjÉÉÊhÉ ¨ÉɱÉÉ´ÉiEòh äö nùvÉÉè iÉnùÉ nèùiªÉÉänù®äú ´Éb÷´ÉÉxɱɴÉqùÒ{iÉÆ EòɱÉEÚò]õ´ÉnùºÉÁÆ Ê´É¹ÉÆxÉJÉä¹ÉÖ ±ÉMxɨÉÂ**10-12** iÉäxÉ xÉJÉɺiÉ{iÉÉ&* nÖù&ºÉ½þ´ÉänùxÉÉ SÉ VÉÉiÉÉ* iÉnùÉ xÉJÉiÉÉ{ɶÉÉxiɪÉä ±ÉI¨ªÉÉänÖù¨¤É®ú¡ò±ÉÉÊxÉ nùkÉÉÊxÉ* iÉnùÉènÖù¨¤É®úº{ɶÉÉÇÊuù¹ÉÉÎMxÉ& ¶ÉÉxiÉ&* xÉÞ˺ɽþ&¶ÉÉÏxiÉ ªÉªÉÉè* =OÉÉä%Ê{É ¶ÉÉxiÉÉä xÉÞ˺ɽþÉä ±ÉI¨ÉÒ¨ÉÉʱÉRÂóMɪÉiÉÂ* =¦ÉÉ´ÉÊ{É |ɺÉzÉÉä ´ÉÞIÉÉªÉ ´É®Æú nùnùiÉÖ&* xÉÞ˺ɽþ +ɽþ* ½äþ =nÖù¨¤É®ú, i´ÉÆ Eò±{É´ÉÞIÉ& ºÉnùÉ ¡ò±ÉÉfø¬Éä¦ÉʴɹªÉʺÉ* ªÉä ¦ÉCiªÉÉ i´ÉÉÆ ¦ÉVÉÎxiÉ iÉiEòɨÉʺÉÊrù ¶ÉÒQÉÆ ¦ÉʴɹªÉÊiÉ* i´Éqù¶ÉÇxÉÉiºÉ´ÉÇʴɹɶÉÉÎxiÉ&* ªÉä i´ÉÉÆ ¦ÉVÉÎxiÉ iÉä¹ÉÉÆ ºÉ´ÉÇEòɨÉʺÉÊrù& {ÉÉ{ÉIɪɶSÉ* i´ÉiºÉä ÉxÉÉuùxvªÉÉ{ÉÖjÉ´ÉiÉÒ nùÊ®úpù& ¸ÉÒ¨ÉÉƶSÉɶÉÖ ¦ÉʴɹªÉÊiÉ**13-20** i´ÉSUôɪÉÉVÉ{ÉÉxÉÖ¹`öÉxÉÉnùxÉxiÉ¡ò±Éʨɹ]õ±ÉɦÉ- ¶SÉ* i´ÉiºÉä ÉEòÉä ´ªÉÉÊvɽþÒxÉÉä ¦É´ÉäiÉÂ* i´ÉnùSÉÇxÉÉnÂù¥ÉÀ½þiªÉÉÊnùxÉɶÉ&*i´ÉnÂù¦ÉVÉEòÉxÉÉÆ ¶ÉÒQÉÆ ºÉRÂóEòα{ÉiÉEòɨÉʺÉÊrù&* i´ÉnùvÉÒxÉÉ ºÉ´Éæ näù´ÉÉ&* ʸɪÉÉ ºÉ½þɽþ¨ÉÊ{É i´É滃 ´ÉºÉɨÉÒÊiÉ ¾þ¹ÉÒEäò¶ÉÉä xÉÞ˺ɽþÉä ´É®Æú nùnùÉè**22-25** iɺ¨ÉÉnÖùnÖù¨¤É®ú& Eò±ÉÉèEò±{Éiɯû& ªÉi¡ò±ÉÉnÖùOÉÉä xÉÞ˺ɽþ& ¶ÉÉxiÉÉä%¦ÉÚiÉÂ* ªÉiɺiɺ¨Éè ´É®úÉä nùkɺiÉjÉè É ¸ÉÒxÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒ ´ÉºÉÊiÉ**26-27** ªÉiÉÉä%´ÉiÉ®úÉxiÉ®äú º´ÉʴɹɶÉÉÎxiÉVÉÉÇiÉÉ iÉiɺiÉjÉä¹]õnùÉä´ÉºÉÊiÉ* ºÉֱɦÉÉä%ªÉÆ Eò±{Éiɯû& ¸ÉÒMÉÖ ûκlÉiªÉÉ Ê´É¶Éä¹ÉiÉ& EòɨÉnù&**28-29** iÉjÉ SÉxpù¨ÉÉèʱɥÉÇÀʴɹhÉÖʶɴɰü{ÉÒ xÉÞnäù½þ& ¸ÉÒMÉÖ û¦ÉÇHòiÉÉ®úhÉÉlÉÈ ¦ÉÚ ÉÉè +´ÉiÉÒªÉÇ iÉÒlÉÉÇÊxÉ{ÉɴɪÉxMÉÖ{iÉ°ü{ÉähÉ ÎºlÉiÉÉä ¨ÉvªÉɼxÉä ¨É½þÉäiºÉ´ÉÆ SÉGäò* +¨É®äú·É®úÉSSÉiÉÖ&¹Éι]õªÉÉäÊMÉxªÉ BiªÉ ¸ÉÒMÉÖ Æû ¦ÉCiªÉÉ (ºÉÆ-){ÉÚVªÉ xÉi´ÉÉ |ÉÉlªÉÇ º´ÉɸɨÉÆ xÉÒi´ÉÉMÉxvÉÉÊnùʦɮú{ÉÚVɪÉxÉÂ**30-34** MÉÖ ûºiÉjÉ |ÉiªÉ½Æþ ¦ÉÖCi´ÉÉänÖù ¤É®äú Êiɹ`öÊiÉ* iÉSSÉä¹]õɨÉÊ´ÉYÉÉªÉ Ê´Éκ¨ÉiÉÉ ÊuùVÉÉ +ɽÖþ&* +½þÉä ʦÉIÉÉlÉÇ ÉªÉÆ xÉ MÉSUôÊiÉ* uùÒ{Éä%®úhªÉä%¶ÉxÉÆÊ´ÉxÉÉ EòlÉÆ EòɱÉÆ xɪÉÊiÉ* MÉÖ{iÉÉ%ºªÉ SÉä¹]õÉ EòζSÉzÉ®Æú ºÉƺlÉÉ{ªÉ EÖòiÉÉä ʦÉIÉɨÉÉxɪÉiÉÒÊiÉ YÉäªÉäÊiÉ Ê´ÉSÉɪÉêEÆò xÉ®Æú iÉjÉ ºlÉÉ{ɪÉɨÉɺÉÖ&* ºÉ ʴɱÉÒªÉ ÎºlÉiÉÉä%Ê{É ¨ÉvªÉɼxÉä¦ÉÒiÉÉä%¦É´ÉiÉÂ**35-38** MÉÖ®úÉä®úxiÉÆ {É®úÒÊIÉiÉÖʨÉSUôÎxiÉ iÉä xÉ®úEò¦ÉÉVÉ&* ºÉ ¦ÉÒiÉÉä OÉɨÉÆ MÉiÉ&* iÉjÉ EÞòʹɮúIÉEòÉä MÉRÂóMÉÉxÉÖVɦÉHòÉä VɱɨÉvªÉÉiÉ {ÉÚVÉÉlÉÈ ÉÉMÉiÉÉ ªÉÉäÊMÉxÉÒ´ÉÔIªÉVɱɨÉvªÉä ¨ÉÉMÉÈ SÉ ´ÉÒIªÉ Ê´Éκ¨ÉiÉ +ɽþ* EòÉä%ªÉÆ ªÉÊiÉ& VɱɨÉÉMÉÇ& EòlɨÉÂ* Êuù¦ÉÉMÉÆ VɱÉÆ où¶ªÉiÉä* <ilÉÆ vªÉɪÉxªÉÉäÊMÉxÉÒʦÉ& {ÉÚÊVÉiÉÆ ¦ÉÉäÊVÉiÉÆ {ÉÖxÉ& {ÉÚ ÉÇ ÉÎiºlÉiÉÆ SÉ où¹]Âõ´ÉÉÊ´Éκ¨ÉiÉ& º´ÉMÉiÉÆ |Éɽþ* <ǶÉÉ´ÉiÉÉ®úÉä%ªÉ¨ÉiÉÉä näù´ÉEòxªÉÉ +ÉxÉSÉÖÇÊ®úÊiÉ* iÉiÉ& {É®äútÖ& ºÉ ¨É½þÉäiºÉ´ÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ ªÉÉäÊMÉxªÉÉ {ÉÚÊVÉiÉÆ SÉ iÉÉʦÉ& ºÉ½þ |É´Éɽþ¨ÉvªÉä ¨ÉÉMÉÈ SÉ ´ÉÒIªÉ º´ÉªÉÆ

¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

51

ºÉ SÉ iÉäxÉè É ¨ÉÉMÉæhÉÉx´ÉMÉÉiÉÂ**39-46** iÉÒ®úiÉÉä Êuù¦ÉÉMÉÆ VɱÉÆ ¨ÉvªÉä ®úixÉÉÎ\SÉiÉMÉÉä{ÉÖ®Æú SÉÉ{ɶªÉiÉÂ**47** nùÒ{ɽþºiÉÉ& ¸ÉÒMÉÖ Æû xÉÒ®úÉVªÉɨɮúÉ´ÉiÉҺɨÉÆ ºÉÚªÉÉǦÉÆ {ÉÖ®Æú xÉÒi´ÉÉ®úixÉJÉÊSÉiÉ˺ɽþɺÉxÉä ={É´Éä¶ªÉ näù´ÉEòxªÉÉ Ê´ÉÊvÉxÉÉ {ÉÚVªÉ ¹ÉbÅ÷ºÉSÉiÉÖÌ´ÉvÉÉzÉè¦ÉÉæVɪÉɨÉɺÉÖ&* ¦ÉÖHòÉä MÉÖ ûxÉÇ®Æú ´ÉÒIªÉɽþ* ÊEò¨ÉlÉÇ ÉÉMÉiÉÉä%ºÉÒiªÉ{ÉÞSUôiºÉ MÉÖ Æû |Éɽþnù¶ÉÇxÉɪÉÉMÉiÉÉä%κ¨É* ½äþ MÉÉè®úÒ®ú¨ÉhÉ, º´ÉÉ˨ɺi´ÉÆ Eäò´É±ÉÆ ÊjɨÉÚÌiÉ&**48-52** ¨Éä i´Éiº´É°ü{ÉYÉÉxÉÆ xÉ* ½äþ nùªÉɤvÉä ºÉƺÉÉ®ú´Éäι]õiÉÆ ¨ÉɨÉÖrù®ú* i´ÉÆÊ´É·ÉiÉÉ®úEòÉä%jÉÉ´ÉiÉÒhÉÉæ%ʺÉ* +YÉÉxÉÉxvɱÉÉäEòºªÉ VªÉÉäiÉÒ°ü{ÉÉä%ʺÉ* ªÉºªÉ i´Éqù¶ÉÇxÉÆ ¦É´ÉäiºÉ BäʽþEòɨÉÖι¨ÉEòÉlÉÉÇxÉ ¶ÉÒQÉÆ ±É¦ÉiÉä* <ÊiÉ ºiÉÉäjÉè& ºiÉÖiÉÉä ¸ÉÒMÉÖ ûºiɨÉÉ·ÉɺªÉiÉÖ¹]õ +ɽþ**53-56** iÉä ºÉ´ÉÈ nèùxªÉÆ xɹ]õ¨ÉÂ* ªÉtuùÉ\Uô漃 iɱ±É¦ÉäiÉÂ* ªÉÊnù½þ où¹]Æõ iÉiÉ ªÉÉ´ÉnùjÉ Êiɹ`öÉ欃 iÉÉ´Éx¨ÉÉ |ÉEòɶɪÉ* iÉä ºÉnÂùMÉÊiɦÉÇʴɹªÉÊiÉ**57-58**<iªÉÖCi´ÉÉ MÉÖ û¯ûnÖù¨¤É®Æú |ÉÉ{iÉ&* ºÉ iÉÖ MÉRÂóMÉÉxÉÖVÉÉä ¦ÉCiªÉÉ iÉÆ xÉi´ÉÉ MÉÖ ûhÉÉ%%YÉ{iÉ& º´ÉIÉäjɨÉäiªÉ MÉÖ û|ɺÉÉnùÉÊzÉËvÉ ±É¤v´ÉÉ YÉÉxÉ´ÉÉxɦÉÚiÉÂ* ºÉ iÉiÉ& {ÉÖjÉ{ÉÉèjɪÉÖHòÉä¨É½þÉxÉxnäùxÉ ÊxÉiªÉÆ MÉÖ ûºÉä ÉÉ{É®úɪÉhÉÉä%¦ÉÚiÉÂ* B´ÉÆ Eò±ÉjɪÉÖHò& ºÉ ¦ÉÉÊ´ÉEò& |ÉiªÉ½Æþ MÉÖ Æû ¦ÉäVÉä* BEònùÉ ¨ÉÉPÉä {ÉÚÌhɨÉɪÉÉÆ MÉÖ Æû |ÉhɨªÉ Ê´ÉxÉiÉ +ɽþ* MÉÖ®úÉä, ¨ÉÉPɺxÉÉxÉÆ |ɪÉÉMÉä¨É½þÉ¡ò±ÉÆ ¸ÉÖiɨÉÂ* EòɶÉÒ SÉ ¨É½þÉ¡ò±ÉÉ**59-64** Eòlɨ¦ÉÚiÉÉ EòɶÉÒ, ´ÉÉ®úÉhɺÉÒ, |ɪÉÉMɶSÉ VÉÉÊiɽþÒxÉÉä%½Æþ xÉ VÉÉxÉä* º´ÉÉʨÉxEÞò{ɪÉÉ ´Énù**65** ¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ*EÞò¹hÉÉ{É\SÉxÉnùÒªÉÉäMÉ& |ɪÉÉMÉ&* EòɶÉÒ SÉ ªÉÖMÉɱɪɨÉÂ* EòÉä±½þÉ{ÉÖ®Æú SÉ MɪÉäÊiÉ ÊjɺlɱÉÒ* ªÉnùÒSUô漃 iÉÉÆ nù¶ÉǪÉɨÉÒÊiÉ ´ªÉÉQÉÉÊVÉxÉÉ°üfø& ¸ÉÒMÉÖ û& {ÉÉnÖùEòÉÆ oùfÆø vÉÉ®úʪÉi´ÉÉ|ÉÉiÉ& |ɪÉÉMɨÉäiªÉ ºxÉÉi´ÉÉ iÉäxÉ ºÉ½þ EòɶÉÓ MÉi´ÉÉ Ê´É·Éä·É®Æú |Énù¶ªÉÇ ¨ÉvªÉɼxÉä ¨ÉxÉÉäMÉiªÉÉ MɪÉɨÉÊ{É MÉi´Éè ÉÆ ÊjɺlɱÉÓ xÉÒi´ÉÉ ºÉɪÉÆ iÉäxÉ ºÉ½þ º´ÉɸɨÉÆ ªÉªÉÉè* MÉRÂóMÉÉxÉÖVÉÉäoù¹]Âõ´Éè ÉÆ SÉÊEòiÉÉä%¦É´ÉiÉÂ**66-70** Ê´É·ÉxÉÉ]õEò B´ÉÆ ÎºlÉi´ÉÉ%Ê{É EòÒÍiÉ |ÉEòÊ]õiÉÉ YÉÉi´ÉÉ ºlÉÉxɨÉɽþÉi¨ªÉÆ |ÉEòɶªÉɨɮäú·É®ú¨ÉxÉÖxÉÒªÉ MÉxiÉÖ ÉÖ{ÉSÉGò¨Éä**71-72**ªÉÉäÊMÉxªÉÉä ÊVÉMÉʨɹÉÖ iÉÆ YÉÉi´ÉÉ Ê´ÉxÉiÉÉ& ºÉEò¯ûhɨÉɽÖþ&* EÖòiÉÉä%º¨ÉÉxÉÖ{ÉäIɺÉä* ÊxÉiªÉÆ i´Éqù¶ÉÇxÉÉkÉÉ{ÉjɪÉxÉɶÉ&* iÉä ÊxÉEò]äõ%zÉ{ÉÚhÉÉÇiɺi´ÉÉÆ iªÉHÖÆò Eò =iºÉ½äþiÉÂ**73-74**<ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ¾þ¹]õÉä ¦ÉHò´ÉiºÉ±É& iÉɦªÉÉä ´É®Æú nùɺªÉzÉɽþ* ºÉnùÉ%|ÉEò]õ°ü{ÉähÉÉänÖù¨¤É®äú Êiɹ`öÉʨÉ* ¨ÉxÉÉä½þ®äú%jÉ Eò±{É´ÉÞIÉä ¦É´ÉiÉÒʦÉ& ºlÉäªÉ¨ÉÂ* +zÉ{ÉÚhÉÉÈ wÉÖ ÉÆ ºlÉÉ{ɪÉÉʨÉ*Eò±{É´ÉÞIÉä ¦É´ÉiÉÒʦɶSÉ ºlÉÉiÉ´ªÉ¨ÉÂ* +¨É®ú{ÉÖ®äú {ÉζSɨÉiÉÉä ¨É¨É ºlÉÉxÉÆ JªÉÉiÉÆ ¦ÉʴɹªÉÊiÉ* ªÉä ´É& {ÉÚVÉʪɹªÉÎxiÉ iÉ䦪É& EòɨÉnùÉ ¦É´ÉiÉ* ªÉÖ¹¨ÉÉxÉÖnÖù¨¤É®Æú {ÉÉnÖùEäò SÉÉSÉÇÎxiÉiÉä¹ÉÉÆ EòɨÉʺÉÊrù&**75-80** +jÉÉzÉ{ÉÚhÉÉÇ Êiɹ äöiÉÂ* ÊxÉiªÉÆ ÊuùVÉÉ®úÉvÉxÉÆ EòɨÉʺÉÊrù& {ÉÖ û¹ÉÉlÉǶSÉ**81** {ÉÉ{ÉxÉɶÉEòɨªÉʺÉrùiÉÒlÉæ ºxÉÉi´ÉÉ ºÉ{iÉ´ÉÉ®ú¨ÉÖnÖù¨¤É®Æú´É¶SÉÉʦÉʹÉ\SÉÊiÉ ´ÉÞrùÉ ´ÉxvªÉÉ%Ê{É ºÉÉ nùÒPÉÉǪÉÖ¹ÉÆ {ÉÖjÉÆ ±É¦ÉäiÉÂ* +jÉ ºxÉÉxÉÉnÂù¥ÉÀ½þiªÉÉÊnù{ÉÉ{ÉxÉɶÉ&* OɽþhÉä%EÇòºÉÆGòÉxiÉÉè ºxÉÉxÉÉnù·É¨ÉävÉÉÊvÉ¡ò±É¨ÉÂ*ºÉÉä É´ÉiªÉ¨ÉÉ´ªÉiÉÒ{ÉÉiÉÉÊnù¹ÉÖ BEò´ÉÉ®úºxÉÉxÉÉtnÂùMÉRÂóMÉɪÉÉÆ º´ÉhÉǶÉÞÎRÂóMÉhªÉÉä ®úÉè{ªÉJÉÖ®úÉ& ºÉɱÉRÂóEÞòiÉÉ& EòÊ{ɱÉÉ& ºÉ½þ»ÉvÉäxÉ´É =kɨÉÊ´É|É䦪ÉÉä nùÒªÉxiÉä iÉiÉÉä%{ªÉÊvÉEÆò ¡ò±É¨ÉÂ*BEòÊ´É|ɦÉÉäVÉxÉÉiEòÉäÊ]õ¥ÉÉÀhɦÉÉäVÉxÉ¡ò±É¨ÉÂ* ¶ÉÖrù¨ÉxɺÉèEò¨ÉxjÉVÉ{ÉÉrùÉä ÉÉSSÉ EòÉäÊ]õVÉ{ɽþÉä É¡ò±É¨ÉÂ**82-88** ¯ûpèùEòÉnùʶÉxªÉʦɹÉäiÉEòÉnùÊiɯûpùÉʦɹÉäEò¡ò±É¨É **89**¨ÉxnùMÉiªÉÉ |ÉnùÊIÉhÉɪÉÉ {Énäù {Énäù ´ÉÉVÉ{ÉäªÉ¡ò±É¨ÉÂ* iÉlÉè É Êuù´ÉÉ®Æú |ÉnùÊIÉhÉɪÉÉ& xɨɺEòÉ®úºªÉ SÉ ¡ò±É¨É* +RÂóMɽþÒxÉ& EÖò¹`öÒ ´ÉÉ ±ÉIÉ|ÉnùÊIÉhÉiÉÉä näù´ÉºÉ¨ÉÉRÂóMÉ&* <Çoù¶ÉäºlÉÉxÉä Eò±{É´ÉÞIÉä ¨ÉÚføoù¹]õ¬É ʴɱÉÒªÉ Êiɹ`öɨÉÒiªÉɦÉɹªÉ iÉjÉ Êiɹ`özÉÊ{É MÉxvÉ´ÉÇ{ÉÖ®Æú ªÉªÉÉè* Ê´É·É°ü{ÉÉä VÉMÉzÉÉlÉ& ºÉ´ÉÇMÉiÉÉä%{ªÉÖnÖù¨¤É®äú ÊxÉiªÉÆ Êiɹ`öÊiÉ* ±ÉÉäEòoù¹]õ¬É%xªÉjÉMÉiÉÉä%{ªÉÖnÖù¨¤É®äú Êiɹ`öiÉÒÊiÉ EÞò¹hÉÉiÉÒ®äú ºÉnÂùMÉÖ®úÉä ÉÇʽþ¨ÉÉ VÉÉiÉ&* MÉxvÉ´ÉÇ{ÉÖ®ú¨Éʽþ¨ÉÉxÉÆ ´ÉIªÉä <ÊiÉ* MÉRÂóMÉÉvÉ®ú{ÉÖjÉ& ºÉ®úº´ÉiÉÒºÉÆYÉÉä ¦ÉCiªÉÉ EòlÉäªÉ¨É´ÉMÉÉÁäÊiÉ |Éɽþ**90-98**MÉÖ ûSÉÊ®újÉʨÉnÆù JɱÉÖ EòɨÉvÉÖM¦ÉVÉÊiÉ ªÉ& ºÉiÉiÉÆ iÉnùxÉxªÉ¦ÉÖEÂò** ÊxÉÊvÉ®ú½þÉä xÉ VɽþÉÊiÉ iÉnùɱɪÉÆ iÉiÉ <nÆù Ê´ÉÊnùiÉÉ ¦ÉVÉiÉɱɪɨÉÂ**99****<ÊiÉ BEòÉäxÉ˴ɶÉÉä%vªÉɪÉ&**

52

**¸ÉÒMÉÖ û&¶É®úhɨÉÂ**¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

+lÉ Ë´É¶ÉÉä%vªÉɪÉ&+vªÉɪɺÉÉ®úºÉÆOɽþ¶±ÉÉäEòÉä%ªÉ¨ÉÂ-

|ÉäiÉÉÌiɾþiÉɦÉÉê nùkÉÉè ¨ÉÞiÉ BEò&** ´ÉhªÉÉÇ{É iÉnù¨¤ÉÉ Ë´É¶Éä iÉxÉÖ¨ÉvªÉɨÉÂ**1**ʺÉrùªÉÉäÊMÉ{ÉnÆù vÉÞi´ÉÉ ¦ÉCiªÉÉ {ÉnùªÉÉä& ʶɮÆú ºlÉÉ{ÉʪÉi´ÉÉ VɪÉäÊiÉ ´ÉnùzÉɽþ* ½äþ ʺÉrù¨ÉÉè±Éä º´ÉÉʨÉxÉÂ, MÉxvÉ´ÉÇ{ÉÖ®Æú MÉiÉÉä%Ê{É MÉÖ û¯ûnÖù¨¤É®äú%où¶ªÉiɪÉÉ ÎºlÉiÉ&*

ªÉÉäÊMÉxÉÒ¦ªÉÉä ´É®Æú nùi´ÉÉ ªÉÉiÉÉä%{ªÉjÉ ´É®únù <ÊiÉ ¥ÉÚ¹Éä* iÉ̽þ MÉÖ ûºlÉÉxÉä =nÖù¨¤É®äú EäòxÉ ´É®úÉä ±É¤vɺiÉx¨Éä%ÊJɱÉÆ ´Énù**1-5** <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ÊºÉrù +ɽþ* ½äþ ¤ÉɱÉ,EÞò¹hÉÉiÉÒ®ú¨ÉɽþÉi¨ªÉÆ ¶ÉÞhÉÖ* EòÊiÉ ±ÉÒ±ÉÉ ´ÉIªÉÉʨÉ* ºÉ´ÉÇnùÉ ªÉjÉ |ÉÒiªÉÉ MÉÖ®úÉä ÉÉǺɺiÉjÉ Eòα{ÉiÉ¡ò±ÉÉ´ÉÉÎ{iɪÉǺªÉ Eò±{ÉpÖùxÉÉÇ É ºÉ ËEò xÉ näùªÉÉiÉÂ* iÉiºlÉÉxÉ´ÉhÉÇxÉä ¨Éä ºÉɨÉlªÉÈxÉ* BEÆò ÊxÉnù¶ÉÇxÉÆ ´ÉIªÉä ¶ÉÞhÉÖ* ʶɮúÉä±ÉOÉɨɺlÉMÉRÂóMÉÉvÉ®úÉJªÉÊ´É|ɦÉɪÉÉÇ vɨÉÇYÉÉ ºÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ ¨ÉÞiÉ{ÉÖjÉÉ%%ºÉ* iɺªÉÉ& {É\SÉ ºÉÖiÉÉ VÉÉiÉÉ ¨ÉÞiÉɶSÉ* näù´ÉÉ®úÉvÉxɵÉiÉÉä{É´ÉɺÉÉÊnùxÉÉMɽþxÉ{ÉÚ ÉÇEò¨ÉÇVÉÆ nÖù&JÉÆ xÉ xɹ]õ¨ÉÂ**6-13** ºÉÉ Eò¨ÉÇÊ´É{ÉÉEòYÉÆ Ê´É|ÉÆ {ÉÖjɶÉÉäEònÆù {ÉÚ ÉÇEò¨ÉÉÇ{ÉÞSUôiÉÂ* Ê´É|É +ɽþ* ºÉxiÉÉxÉIɪÉEòÉ®úhÉÆ |ÉÉMVÉx¨ÉnùÉä¹ÉÆ ¶ÉÞhÉÖ**14-15**ªÉÉä%vɨÉÉä MɦÉÇ{ÉÉiÉEòiÉÉÇ ºÉ VÉx¨ÉÉxiÉ®äú ¨ÉÞiÉ{ÉÖjÉÉä ¦É´ÉÊiÉ**16** {É®úpù´ªÉ½þiÉÉÇ%·ÉMÉÉä½þxiÉÉ%Ê{É iÉlÉÉ* ½äþ ¥ÉÉÀÊhÉ, iÉä {ÉÚ ÉÇVÉx¨ÉnùÉä¹ÉÉä où¶ªÉiÉä iÉÆ ¶ÉÞhÉÖ* i´ÉªÉÉ VÉx¨ÉÉxiÉ®äú¶ÉÉèxÉEòMÉÉäjÉҪɥÉÉÀhɺªÉ ¶ÉiÉpù´ªÉ¨É{ɾþiɨÉÂ* iÉäxÉ ªÉÉÊSÉiɨÉÊ{É xÉ nùkɨÉÂ* ºÉ pù´ªÉ±ÉÉä¦ÉäxÉ i´ÉɨÉÖÊqù¶ªÉ ¨É½þÉnùÉä¹ÉɨÉÉi¨É½þiªÉÉÆ EÞòi´ÉÉ Ê{ɶÉÉSÉÉä%¦ÉÚiºÉ §ÉÚhɽþÉ iÉäMɦÉÉÇx{ÉÉiɪÉiÉÒoùHäò Eò¨ÉÇ iɺªÉ ¦ÉÉäMÉÉnäù´É IɪÉÉä xÉÉxªÉlÉÉ**17-21** <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ÊJÉzÉÉ%xÉÖiÉ{iÉÉ ºÉÉ ÊuùVÉ{ÉÉnùªÉÉä& ʶɮúÉä ÊxÉvÉÉªÉ Ê´ÉxɪÉÉ´ÉxÉiÉÉ ºÉiÉÒ ºÉEò¯ûhɨÉɽþ* +½ÆþSÉhb÷ɱÉÉ {ÉÉÊ{ÉxÉÒ ¨ÉªÉÉ䱤ÉhÉÆ Ê´É¹ÉÆ ¦ÉÖHÆò iÉSUô¨ÉɪÉÉè¹ÉvÉÆ näùʽþ**22-24** Ê´É|É +ɽþ* ¥ÉÀ½þiªÉÉ iÉä EÞòiÉÉ* ºÉ ¨ÉÞiÉ& Ê{ɶÉÉSÉÉä%¦ÉÚiÉÂ* iɺªÉÉèv´ÉÇnèùʽþEòÉÊnù xÉ VÉÉiɨÉÂ*i´ÉªÉÉ iÉrùxÉÆ SÉ ¾þiɨÉÂ* iɺªÉÉärùÉ®úÉxiªÉºÉƺEòÉ®Æú EÞòi´ÉÉ iÉnÂùMÉÉäjÉҪɥÉÉÀhÉÉªÉ ¶ÉiÉpù´ªÉÆ näùʽþ* iÉäxÉ iÉä ¶ÉÖÊrùºi´ÉÆ EÞòiÉÉlÉÉÇ SÉ ¦ÉʴɹªÉʺÉ* EÞò¹hÉÉiÉÒ®äú ¨ÉɺɨÉÖ{É´ÉɺÉÆ EÖò¯û*EÞò¹hÉÉ{É\SÉMÉRÂóMÉɺÉRÂóMɨÉä ªÉlÉÉÊ´ÉÊvÉ ºxÉÉi´ÉÉänÖù¨¤É®Æú Eò±{ÉiÉ Æû ¦ÉCiªÉÉ%SÉǪÉ**25-29** {ÉÉ{ÉxÉɶÉiÉÒlÉæ ºÉ{iÉ´ÉÉ®Æú ºxÉÉi´ÉÉänÖù¨¤É®ú¨ÉʦÉʹÉSªÉ {ÉÖxÉ& EòɨªÉiÉÒlÉæÊ´ÉÊvÉ´ÉiºxÉÉi´ÉÉ MÉÖ û{ÉÉnÖùEäò ¦ÉCiªÉÉʦÉʹÉSªÉ ¦ÉÉ´ÉäxÉ ¨ÉɺɨÉÉjÉÆ {ÉÚVɪÉ* {ÉÉ´ÉxÉä xÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒºlÉÉxÉä iÉä nùÉä¹ÉÉ xɶªÉÎxiÉ* {ÉÚhÉÉǪÉÖ& {ÉÖjɶSÉ ¦ÉʴɹªÉÊiÉ* B´ÉÆ ¨ÉɺÉÆ SÉÊ®úi´ÉɶÉiÉpù´ªÉÆ SÉ iÉnÂùMÉÉäjÉÉªÉ nùk´ÉÉ**30-33** ¨ÉɺɨÉÉjɨÉä ÉÆ |ÉäiÉxÉɨxÉÉ SÉÊ®úi´ÉÉèv´ÉÇnäùʽþEÆò EÖò¯û* iÉä Eò¹]Æõ ºÉ¡ò±ÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ* ¸ÉÒMÉÖ ûºi´ÉÉÆ {ÉɪÉÉiÉÂ**34** iÉiº¨É®úhÉÆ EÞòi´ÉÉ{ÉÉnÖùEäò {ÉÚVɪÉ* iÉä%PÉxÉɶÉÉä ¦ÉʴɹªÉÊiÉ |ÉäiÉÉärùÉ®ú¶SÉ**35** <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ºÉÉ ÊSÉxiÉÉÎx´ÉiÉÉ%%½þ* ¶ÉiÉpù´ªÉÆ MÉÞ½äþ xÉ EònùÉÊ{É ±É¦ªÉäiÉ* BEò¦ÉÉ´ÉäxÉɽÆþ ¨ÉɺɨÉÉjÉÆMÉÖ û{ÉÚVÉÉä{É´ÉɺÉÉÊnù EòÊ®ú¹ªÉä* <ÊiÉ iÉÊzɶSɪÉÆ YÉÉi´ÉÉ Ê´É|É +ɽþ**36-38** ªÉÊnù pù ªÉÆ xÉÉκiÉ iÉ̽þ ÊxɨÉDZɨÉxɺÉÉ MÉÖ û{ÉÉnùÉSÉÇxÉÆ EÖò¯û* ºÉ {ÉÉ{ÉÆ ½þÊ®ú¹ªÉÊiÉ* ªÉºªÉÉänÖù ¤É®äúÊxÉ®úxiÉ®Æú ´ÉɺÉ& ºÉ EÞò{ÉɱÉÖºiÉä nùÉä¹ÉÆ ´ÉÉ®úʪɹªÉÊiÉ* MÉÖ ÉÉÇYɪÉÉ ªÉlÉɶÉÊHò pù´ªÉ´ªÉªÉÆ EÖò¯û* <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ iÉÖ¹]õÉ ºÉÉ MÉÖ ûºlÉÉxÉÆ MÉi´ÉÉ**39-42** ºÉRÂóMɨÉä {ÉÉ{ÉxÉɶÉiÉÒlÉæÊ´ÉÊvÉ´ÉiºxÉÉi´ÉÉ ºÉ{iÉ´ÉÉ®Æú ºxÉÉ{ÉʪÉi´ÉÉänÖù¨¤É®Æú |ÉnùÊIÉhÉÒEÞòiªÉÉä{É´ÉɺÉ{É®úÉ%¦ÉVÉiÉÂ* iÉiɺiÉÞiÉÒªÉä ÊnùxÉä º´É{xÉä Ê{ɶÉÉSɺiÉÉÆ ¦ÉÒ¹ÉʪÉi´ÉÉ |Éɽþ* ¨Éä pù´ªÉÆ näùʽþ* xÉ SÉäk´ÉÉÆ ½þÎx¨É*iÉä ´ÉƶÉÆ xÉɶÉʪɹªÉÉʨÉ* ´ªÉlÉÉæ%ªÉÆ iÉä ¸É¨ÉºiÉä ´ÉƶÉä {ÉÖjÉÉä%Ê{É xÉ ¦ÉʴɹªÉiÉÒÊiÉ iÉÉÆ ½þxiÉÖ ÉÉMÉiÉ&**43-47** iÉnùÉ ¦ÉÒiÉÉänÖù¨¤É®äú ¸ÉÒMÉÖ Æû où¹]Âõ´ÉÉ iÉi{ÉÞ¹`öiÉÉä MÉiÉÉ* iɺªÉè

¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

53

+¦ÉªÉÆ nùk´ÉÉ Ê{ɶÉÉSÉÆ ÊxÉ´ÉɪÉÉǽþ* Eòº¨ÉÉnäùxÉÉÆ ½ÆþºÉÒÊiÉ* Ê{ɶÉÉSÉ +ɽþ* +xɪÉÉ VÉx¨ÉÉxiÉ®äú%lÉÉæ%{ɾþiɺiÉiÉÉä ¨ÉªÉÉ |ÉÉhÉɺiªÉHòÉ&* º´ÉÉʨÉx¨ÉSUôjÉÖ{ÉIÉ{ÉÉiɺiÉä xÉÉäÊSÉiÉÉäªÉiɺi´ÉÆ iÉÉ{ɺÉÉä ªÉÊiÉ&**48-51** iÉSUØôi´ÉÉ EÖòÊ{ÉiÉÉä MÉÖ û®úɽþ* ¦ÉHòÉx{ÉÒb÷ªÉ漃 SÉäkÉä ¶ÉɺÉxÉÆ EòÊ®ú¹ªÉä* ªÉäxÉ ºÉnÂùMÉÊiɺiÉkÉä ʽþiÉÆ ´ÉÎS¨É* iÉSUÞôhÉÉäʹÉSÉäÎi{ɶÉÉSÉi´É{ÉÊ®ú½þÉ®úÉä ¦ÉʴɹªÉÊiÉ* xÉÉxªÉlÉÉ* <ªÉÆ ¶ÉCiªÉÉ ªÉnÂùpù´ªÉÆ nùɺªÉÊiÉ iÉzÉÉRÂóMÉÒEò®úÉäÊ¹É SÉäzÉ iÉä MÉÊiÉ&* <iÉÉä µÉVÉ**52-54** ´ÉƶɴÉÞÊrù{ÉÚ ÉÇEÆò ¦ÉHÆò ®úIÉÉʨÉ*{ÉÖxÉpÇù¹]Öõ¨É乪É漃 SÉäqùhb÷¬Éä ¦ÉʴɹªÉʺÉ* iÉSUØôi´ÉÉ Ê{ɶÉÉSÉ +ɽþ* iÉä {Énäù où¹]äõ* º´ÉÉʨÉx¨ÉɨÉÖrù®ú* Iɨɺ´É* ªÉlÉÉärùÉ®úÉä ¨Éä ¦É´ÉäkÉlÉÉ%RÂóMÉÒEò®úÉäʨÉ* ¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ* ¦ÉÉ´ÉäxÉäªÉÆnùɶÉÉʽþEòÓ ÊGòªÉÉÆ ¦ÉCiªÉÉ EòÊ®ú¹ªÉÊiÉ* iÉäxÉ iÉä ºÉnÂùMÉÊiɦÉÇʴɹªÉiÉÒÊiÉ iɨÉÖCi´ÉÉ ¥ÉÉÀhÉÓ |Éɽþ* ¶ÉCiªÉÉ%xÉÖEÚò±Épù´ªÉähÉ |ÉäiÉxÉɨxÉÉ ÊGòªÉÉÆ EÖò¯û* ¥ÉÀ½þiªÉÉnùÉä¹ÉxÉɶɺiÉä¶ÉiÉɪÉÖ&{ÉÖjÉɶSÉ ¦ÉʴɹªÉÎxiÉ**55-60** +¹]õiÉÒlÉǺxÉÉxÉ{ÉÚ ÉÇEÆò iÉzÉɨxÉÉ ÊGòªÉÉÆ EÞòi´ÉÉ ºÉ{iÉɽþ¨ÉÖnÖù¨¤É®úºxÉ{ÉxÉÆ EÖòÌ´ÉÊiÉ º´É{xÉä où¹]Âõ´ÉÉäilÉÉªÉ SÉÊEòiÉÉ ºÉÉ{ÉÖxÉ&{ÉÖxÉζSÉxiɪÉɨÉɺÉ**61-62** ¸ÉÒMÉÖ ÉÉÇYɪÉÉ ºÉÉäHò´ÉnùÉSÉ®úiÉÂ* ¥ÉÀ½þiªÉÉ xɹ]õÉ* Ê{ɶÉÉSÉÉä ¨ÉÖHò&* iÉiÉÉä%xªÉÊnùxÉä º´É{xÉä uùÉè xÉÉÊ®úEäò±ÉÉè nùk´ÉÉ iÉɨÉɽþ* µÉiÉÆ ºÉ¨ÉÉ{ªÉ{ÉÉ®úhÉÉÆ EÞòi´ÉÉ ¡ò±Éä ¦ÉÖRÂóI´É* ºÉxiÉÊiÉ´ÉÞÊrù¦ÉÇʴɹªÉÊiÉ xÉ ºÉƶɪÉ&* iÉiÉ& ºÉÉ ¤ÉÖnÂùv´ÉÉ {ÉiªÉä iÉÊzÉ´Éät iÉlÉè É SÉGäò* º{ɶÉǺ{ɶÉÉDZ±ÉÉä½Æþ º´ÉhÉÇÊ¨É´É MÉÖ û|ɺÉÉnùÉÊzɨÉDZÉÉ%¦ÉÚiÉÂ*iÉiÉÉä MÉÖ ûEÞò{ɪÉÉ ºÉÉ MÉ̦ÉhÉÒ ¦ÉÚi´ÉÉ {ÉÖjÉÉè |ÉɺÉÚiÉ* Ê´É|ÉÉä ¾þ¹]õ&**63-68** iÉiÉÉä VªÉä¹`öºªÉ µÉiɤÉxvÉÆ EòiÉÖÈ Ê{ÉiÉ®úÉè ¨ÉÖnùÉ ºÉ¨¦ÉÉ®úÉƶSÉGòiÉÖ&**69** {ÉÚ ÉætÖ ªÉÉÇÊvÉOɺiÉ&EÖò¨ÉÉ®úÉä%¦ÉÚiÉÂ* +xÉäEäò ®úÉäMÉÉ +Ê{É iÉä¹ÉÖ iÉÒµÉÉä vÉxÉÖ ÉÉÇiÉ& ºÉt& |ÉÉhɽþ®úÉä%¦ÉÚiÉÂ* iÉäxÉɦÉÇEòºªÉɴɪɴÉÉ ´ÉGòÒ¦ÉÚiÉÉ* B´ÉÆ ÊjÉÊnùxÉÆ {ÉÒÊb÷iÉÉä ¤ÉɱÉÉä ®úÉjÉÉè ¨ÉÞiªÉÖÆ MÉiÉ&* ¨ÉÉiÉÉ ¤É½ÖþʴɱÉ{ªÉ ¶ÉÒ¹ÉÈ =nù®Æú SÉ {ÉɹÉÉhÉäxÉÉiÉÉb÷ªÉiÉÂ* ¶É·Éi{ÉÖjÉMÉÖhÉÉxº¨ÉÞi´ÉÉ nÖù&JÉÉÌnùiÉÉ ¦ÉÖÊ´É näù½Æþ iªÉCi´ÉÉ ¨ÉÞiÉ|ÉɪÉÉä%¦ÉÚiÉÂ**70-76** ¶É´Éä {ÉÊiÉi´ÉÉ iɨÉÉʱÉRÂóMªÉ SɨÉɪÉÉ´Éäι]õiÉÉ ¯ûnùiÉÒ**77** ºÉÉ%%½þ* ®äú ºÉÖiÉ, i´ÉÆ ¨Éä |ÉÉhÉ®úIÉEò C´É ªÉɺªÉʺÉ* EòlÉÆ iÉä ¨ÉxÉÆ Eò`öÉä®ú¨ÉÂ* ®úxiÉÖÆ C´É MÉiÉÉä%ʺÉ* {ɪÉÉä ¨Éä »É´ÉiÉä* |ÉÉhÉÊ|ɪÉ,¶ÉÒQɨÉäʽþ**78-79** EòlÉÆ iÉä MÉÖhÉÉ Ê´Éº¨ÉªÉÇxiÉä* i´ÉÆ xÉÉä ÊxÉÊvÉ&* ¨É\VÉÖ±ÉÆ iÉä ´ÉÉCªÉÆ EòlÉÆ Ê´Éº¨ÉªÉÇiÉä* i´ÉÉoù¶ÉÆ {ÉÖjÉÆ xÉäIÉä* º´É{xÉÊxÉÊvÉ´Ék´ÉªÉÉ §ÉÉÎxiÉnÇùkÉÉ* ªÉä {É\SÉ{ÉÖjÉÉ VÉÉiÉɺiÉä¹ÉÖ i´ÉÆ ÊxÉÊvÉ&* MɦÉÉÇvÉÉxÉÉiºÉÆiÉÉä¹É& ºÉÖiÉÉä ¦ÉʴɹªÉiÉÒiªÉÉxÉxnùnùÉ nùÉä½þnùÉ +{ªÉɺÉxÉÂ* EònùÉÊ{É nÖùζSÉkÉÉ xÉɦɴɨÉÂ* +ÉxÉxnùÉä%¦ÉÚiÉÂ* ºÉi{ÉÖjÉÉä ¦ÉʴɹªÉiÉÒÊiɸÉÒMÉÖ ûhÉÉ ´É®úÉä nùkÉ& iÉäxÉ ´É®únùÊ{Éhb÷Éä%ªÉʨÉÊiÉ ¾þ¹]õÉ%κ¨É* |ɺɴÉÉnùÉ®ú¦ªÉ ºÉÉèJªÉÆ i´ÉªÉÉ nùkɨÉÂ* Ê|ɪÉÉä%ªÉʨÉÊiÉ iÉä ®úIÉhÉÆ EÞòiɨÉÂ* {ÉÖ®úÉ ¤É½Öþ nÖù&JÉÆ VÉÉiÉÆ iÉkÉänù¶ÉÇxÉÉzɹ]õ¨ÉÂ* nÖùMÉÉÇkÉÉ®úʪɹªÉºÉÒÊiÉ Ê´É·ÉɺÉ& EÞòiÉ&**80-87** B´ÉÆ nÖù&ÊJÉiÉÉÆ Ê´É±É{ÉxiÉÓ iÉÉÆ ´ÉÉ®úªÉ\VÉxÉ +ɽþ**88** ªÉnÂù¦ÉÉÊ´É iÉqäù´ÉÉnùÒxÉÉÆ xÉ ¨ÉÖ\SÉÊiÉ* vÉÉjÉɱɱÉÉ]äõ ʱÉÊJÉiÉÆ ÊxɶSɱɨÉÂ* +´ÉiÉÉ®úÉ +Ê{É xÉ ÎºlÉ®úÉ&* ªÉÚªÉÆ iÉÖ ¨ÉiªÉÉÇ <ÊiÉ ¤ÉÉäÊvÉiÉÉ%Ê{É nÖù&ÊJÉiÉÉ ºÉÉ%%½þ* ªÉäxÉÉ·ÉɺªÉ ¡ò±Éä nùkÉä, ¦ÉÖÊ´É ªÉiJªÉÉÊiɪÉǺªÉÉänÖù¨¤É®äú´ÉºÉÊiɺiÉäxÉ nùkÉÉä%ªÉÆ ºÉÖiÉ& ¨Éä ´É®úÉä nùkɶSÉ iɺªÉ ´ÉÉSÉÉä ʨÉlªÉÉ ÊEò¨ÉÂ* ¨ÉrùCiªÉÉ iɺªÉɺiÉÖ* {ÉÖjÉähÉ ºÉ½þɺÉÚƺiªÉIªÉä <ÊiÉ MÉÖ Æû º¨ÉÞi´ÉÉ%½þɽþÉä EòlÉÆ ¨ÉÉÆ {ÉÒb÷ªÉʺÉ*i´ÉuùÉCªÉä%½Æþ ʴɷɺiÉÉ* i´ÉÆ ºÉiªÉ´ÉÉCºÉiªÉºÉRÂóEò±{É <ÊiÉ* +t Ê´É·ÉɺÉPÉÉiÉ EÞòiÉ&* i´ÉÆ ÊjɨÉÚiªÉÇ ÉiÉÉ®úÉä xÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒ* ʤɦÉÒ¹ÉhÉwÉÖ ÉÉtè& EòlÉÆ iÉä ´ÉSÉ& ºÉiªÉƨÉxiÉ´ªÉ¨ÉÂ* EòlÉÆ ¨ÉɨÉÖ{ÉäIɺÉä* i´ÉɨÉÖÊqù¶ªÉ |ÉÉhÉÉƺiªÉVÉÉʨÉ**89-97** +jÉ ºÉä ÉEòÉ& |ÉnùÊIÉhÉÉ =nÖù¨¤É®úÉSÉÇxÉÆ {ÉÖ®ú¶SÉ®úhÉÆ SÉ EÖò´ÉÇiÉä* iÉlÉÉ ¨ÉªÉÉ%Ê{É EÞòiɨÉÂ*¡ò±É±É¤vªÉɱɨÉÂ* iÉä ºlÉÉxÉä EòÉä Ê´É·ÉɺɺiÉä%OÉä |ÉÉhÉÉƺiªÉIªÉä**98-99** ½äþ Ê´É·ÉɺÉPÉÉiÉEò, iÉä EòÒÌiÉ& |ɺɮúiÉÖ* ªÉä%OÉä ¦ÉVÉÎxiÉ iÉä¹ÉÉÆ EòlÉÆ Ê´É·ÉɺÉ&*¥ÉÀOɽþnùÉä¹ÉÉiÉÉÇ%½Æþ {Énù±ÉMxÉÉ%¦É´É¨ÉÂ* ¨ÉɨÉRÂóMÉÒEÞòiªÉ VɽþɺªÉªÉÆ EòºiÉä vɨÉÇ&* ´ªÉÉQɦÉÒiªÉÉ ¶É®úhÉÆ MÉiÉÉÆ MÉÉÆ ªÉlÉÉ ªÉ´ÉxÉÉä ½þÎxiÉ iÉlÉÉ ¨Éä VÉÉiɨÉÂ* näù´Énù¶ÉÇxÉÉlÉÈ näù´ÉɱɪÉÆMÉiɺªÉÉä{ÉÊ®ú ªÉlÉÉ näù´ÉɱɪÉ& {ÉiÉÊiÉ iÉlÉÉ ¨Éä VÉÉiɨÉÂ* ËEò ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ* ¨É¨É {ÉÖjÉ|ÉÉhÉÉxEòlÉÆ xÉ ®úIÉʺÉ* ½äþ MÉÖ®úÉä, ´ÉnäùiªÉ½þÉä®úÉjÉÆ ¶ÉÉäEònÖù&JÉ{ÉÒÊb÷iÉÉ%¦ÉÚiÉÂ* iÉnùÉ

+vªÉÉªÉ 20

54

ºÉÚªÉÉæ%{ªÉÖÊnùiÉ&**100-5** ÊuùVÉÉ +ÉMÉiªÉɽÖþ&* ´ªÉlÉÈ ËEò ®úÉäÊnùʹÉ* iÉ´ÉänÆù ¨ÉÉèJªÉÇ ÉÂ* ªÉttnùÉ ªÉnùÉ ¦ÉÉÊ´É iÉnùxªÉlÉÉ EòiÉÖÈ Eò& ¶ÉCªÉ&* xÉnùÒiÉ]äõ ºÉƺEòiÉÖÈ ¶É´ÉÆnäùʽþ**6-7** <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ¯ûnùiÉÒ ºÉÉ%%½þ* ¨ÉªÉÉ ºÉ½þÉÎMxÉnæùªÉ&* ¶É´ÉÆ xÉ nùɺªÉä* {ÉÖjÉähÉ ºÉÉEÆò +ÏMxÉ |É´ÉäIªÉ¨ÉÒÊiÉ ¶É´ÉÆ EÖòIÉÉè ¤É¤ÉxvÉ* ±ÉÉäEòÉ >ðSÉÖ&* EòEÇò¶ÉäªÉÆ {ÉÖjÉähɺɽþÉi¨ÉnùÉxÉÆ C´É vɨÉÇ& xÉ où¹]õÉä xÉ ¸ÉÖiɶSÉÉi¨É½þiªÉÉ ¨É½þÉnùÉä¹ÉäÊiÉ xÉÉxÉÉ|ÉEòÉ®èú¤ÉÉævɪÉɨÉɺÉÖ&* ºÉÉ ÊxɶSɪÉäxÉɽþ* |ÉÉhÉÉƺiªÉIªÉ <ÊiÉ* ¨ÉvªÉɼxÉä ´ªÉiÉÒiÉä%Ê{É ¶É´ÉÆ nùMvÉÖÆxÉÉnùÉzÉÉÊ{É MÉRÂóMÉÉÆ ªÉªÉÉè* OÉɨÉä ¨É½þÉxÉÉEòÉxiÉÉä%¦ÉÚkÉnùÉ ¥ÉÀSÉÉ®úÒ iÉɨÉäiªÉ YÉÉxɨÉÖ{ÉÉÊnù¶ÉiÉÂ**8-14** ÊSÉjÉÆ VÉÉiɨÉÂ* ¥ÉÀSÉÉ®úÒ iÉÉ{ɺÉ& ºÉÖYÉÉxÉÆ ¤ÉÉävɪÉɨÉɺÉ* ºÉ xÉ¥ÉÀSÉÉ®úÒ ÊEòxiÉÖ °ü{ÉÉxiÉ®äúhÉ ¦ÉHò´ÉiºÉ±É& jÉÒ¶É& ¸ÉÒxÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉiªÉä É* iɱ±ÉÒ±ÉÉÆ ºÉ®úº´ÉiÉÒ +OÉiÉÉä ´ÉIªÉÊiÉ* ªÉSUÅô´ÉhÉÉSUôiÉɪÉÖ¹ÉÉä ¦ÉʴɹªÉÎxiÉ**117** ªÉä¦ÉÊHò{ÉÚ ÉÇEòʨÉnÆù ʽþ MÉÖ®úÉä¶SÉÊ®újÉÆ ¶ÉÞh´ÉÎxiÉ ´ÉÉ%Ê{É SÉ {É`öÎxiÉ ºÉnùÉ {ÉÊ´ÉjɨÉÂ** ´ªÉÉÊvÉ& º{ÉÞ¶ÉiªÉÊ{É xÉ Eò¶SÉxÉ iÉSUô®úÒ®Æú {ÉÚhÉÉǪÉÖ®úºªÉ SÉ ¦É´ÉäiJɱÉÖ ´ÉÎS¨É ºÉÉ®ú¨ÉÂ**118**

**<ÊiÉ Ë´É¶ÉÉä%vªÉɪÉ&**

55

**¸ÉÒMÉÖ û&¶É®úhɨÉÂ**¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ+lÉ BEò˴ɶÉÉä%vªÉɪÉ&

+vªÉɪɺÉÉ®úºÉÆOɽþ¶±ÉÉäEòÉä%ªÉ¨ÉÂ-Ê´ÉtÖx¨ÉɱɴÉiºÉƤÉxvÉÆ {ÉÖjÉÉnäù& ºÉxÉ SÉÉäCi´ÉÉ ¤ÉÉävɨÉÂ** ºÉiªÉè SÉGäò VÉÒ´ÉÉä{ÉäiÉÆ ºÉèEò˴ɶÉä%ºÉÉè iÉi{ÉÉäiɨÉÂ**1**

ʺÉrù +ɽþ* |ÉÉ{iÉÉä ¥ÉÀSÉÉ®úÒ ÊJÉzÉÉÆ ¨ÉÞiÉ{ÉÖjÉÉÆ iÉk´É¨Éɽþ* ½äþ xÉÉÊ®ú, ¨ÉÉèJªÉÉÇqÙù&JÉÆ ¨ÉÉ EÖò¯û* IÉhɦÉRÂóMÉÖ®äú%jÉ ºÉƺÉÉ®äú EòζSÉ®Æú VÉÒ´ÉÒ* C´É =i{ÉzÉ& EòÉä ¨ÉÞiÉ&EÖòiÉ =i{ÉzÉ&* où¶ªÉ¨ÉÉxÉɺiÉÖ VɱɤÉÖnÂù¤ÉÖnùÉ <´É xÉ ÎºlÉ®úÉ&**2-3** Eò¨ÉÇhÉÉ {É\SɦÉÚiɺÉƪÉÉäMÉ B´É ´ªÉHòÉ iÉxÉÖ&* Eò¨ÉÇIɪÉä xɶªÉÊiÉ* ¨ÉɪÉÉ{ÉɶɴÉäι]õiÉÉ& {É\SɦÉÚiÉÉi¨ÉEònäù½Æþ{ÉÖjÉÉÊnùEÆò ¨ÉxªÉiÉä §ÉÉxiªÉè É* ¨ÉɪÉɨɪɺÉk´É®úVÉiɨÉÉäMÉÖhÉè ÉÇxÉÉä Ê´ÉÊGòªÉiÉä* iÉäxÉ +½þxiÉÉÊnù§É¨É&* ºÉk´ÉÉqäù´Éi´ÉÆ ®úVɺÉÉ ¨ÉiªÉÇi´ÉÆ iɨɺÉÉ%vɨÉi´ÉÆ ªÉtiEò¨ÉÇ ºÉÖEÞòiÉÆ nÖù¹EÞòiÉÆ´ÉÉ%%SÉÒhÉÈ iÉuù¶ÉÉiºÉÖJÉÆ nÖù&JÉÆ SÉ ¦ÉÉäMªÉ¨ÉÂ* ªÉlÉÉ%ºªÉ MÉÖhÉ´ÉɺÉxÉÉ iÉnùvÉÒxÉÉxÉÒÎxpùªÉÉnùÒÊxÉ SÉä¹]õxiÉä* ¨ÉɪÉÉ{ÉɶɤÉrùɺiÉuù¶ÉÉα±É{ªÉxiÉä ºÉÖJÉnÖù&JɦÉÉVɶSÉ ¦É´ÉÎxiÉ*ºÉƺÉÉ®äú%jÉ º´ÉEò¨ÉÇMÉÖhÉÉänÂù¦É´ÉÉ VÉÒ´ÉÉ& º´ÉÉÌVÉiÉÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ ºÉÖJÉnÖù&JɦÉÉVÉ&* Eò±{ÉEòÉä]õ¬ÉªÉÖ¹ÉÉä näù´ÉÉ +Ê{É Eò¨ÉÇhÉÉ xÉ iªÉHòÉ& xÉÞhÉÉÆ iÉÖ EòÉ EòlÉÉ**4-11** VÉÒ´ÉÉnäù½þÉvÉÒxÉÉ&* näù½þ& EòɱÉÉvÉÒxÉÉä xÉÉxÉÉMÉÖhÉEò¨ÉÇʦÉnæù½þvÉÉ®úÒ SÉä¹]õiÉä* ªÉÉä näù½þvÉÉ®úÒ iɺªÉèiÉä ¹ÉbÂ÷Ê´ÉEòÉ®úÉ&* EÖòiÉÉä näù½þºªÉ iÉiºÉ¨¤ÉxvɺªÉ SÉ ºlÉèªÉÇ ÉÂ* +iÉ B´É ¤ÉÖvÉÉVÉx¨É¨É®úhÉɦªÉÉÆ xÉ ºÉÖJÉnÖù&JɦÉÉVÉ&* {ÉÚ ÉÇ É´ªÉHòÉä%Ê{É MɦÉÇMÉiÉÉä ´ªÉHòÉä ¦ÉÚi´ÉÉ%xiÉä%´ªÉHòiÉɨÉäÊiÉ* VɱɤÉÖnÂù¤ÉÖnùÉ <´É näù½þÉ xÉ ÎºlÉ®úÉ&* MɦÉÇMÉiÉÉä%{ªÉκlÉ®úÉä YÉäªÉ&*ªÉÉ´ÉiEò¨ÉÉÇxÉÖ¤ÉxvɺiÉÉ´ÉiºÉÖJÉnÖù&JÉ¡ò±É¦ÉÉEÂò **17** º´ÉÉÌVÉiɦÉÖCEòζSÉnÂù¤ÉɱªÉä EòζSÉkÉɯûhªÉä%xªÉjÉ ´ÉÉ Ê©ÉªÉiÉä**18** ¨ÉɪÉÉ{ÉɶɴÉäι]õiÉÉ ¨ÉÚføÉ&¨ÉÉiÉÉÊ{ÉiÉÞºÉÖiÉÉÊnù¤ÉÖnÂùvªÉÉ §É¨ÉÎxiÉ* ¤ÉÉÁä ¶ÉÖrùÉä%{ªÉxiɨÉDZɨÉÚjɨÉÉƺÉÉÊnùªÉÖOÉäiÉÉä®úHòÉänÂù¦É´ÉÉä näù½þ& EòlÉÆ ¶ÉÖÊSÉ&**20** vÉÉjÉÉ ±É±ÉÉ]äõ ʱÉÊJÉiÉÆ ¶ÉÖ¦ÉɶÉÖ¦ÉEò¨ÉÈ ¦ÉÉäMªÉ¨ÉÂ* Eäò%Ê{ÉEòɱÉÆ Eò¨ÉÉÇÊ{É xÉ VÉ乪ÉÎxiÉ* +iÉÉä näù½þºªÉ ÊxÉiªÉi´ÉÆ xÉÉκiÉ º´É{xɱɤvÉÊxÉÊvÉ´ÉiÉÂ* VÉÉMÉÞiÉÉè <xpùVÉɱɴÉiÉ näù½þºªÉ EòÉä ¤ÉÖvÉ& ºlÉèªÉÈ ¨ÉxªÉiÉä**23** ºÉ¨¤ÉxvɺªÉ ÊxÉiªÉi´ÉÆSÉäi{ÉÚ ÉÇVÉx¨ÉÊxÉ i´ÉÆ EòºªÉ EòÉ ´ÉÉ%%ºÉÒ&* {ÉÚ ÉÈ iÉä xÉÞVÉx¨É SÉäiEòºªÉ ¨ÉÉiÉÉ ¦ÉɪÉÉÇ ´ÉÉ%OÉiÉÉä ´ÉÉ EòºªÉ EòÉ ´ÉÉ ¦ÉʴɹªÉ漃 ´Énù* {É\SɦÉÚiÉÉi¨ÉEòÉä näù½þ¶SɨÉÉÇÊnù´Éäι]õiɺiɺªÉ¨É¨Éi´ÉäxÉɪÉÆ ´ÉÞlÉÉ ¶ÉÉäEò&* Eò& {ÉÖjÉÉä EÖòiÉÉä ¨ÉÞiªÉÖ ªÉÇlÉÈ §É¨ÉÉSUôÉäSÉʺÉ* ¶ÉɺjɱÉÉèÊEòEò®úÒÊiÉiÉ& ºÉƺEòiÉÖÈ ¶É´ÉÆ näù½þÒÊiÉ ¥ÉÀSÉɪÉÖÇHÆò ºÉÉ |ÉhÉiÉÉ%%½þ**29** º´ÉÉʨÉxEÞò{ɪÉÉ{É®ú¨ÉÉä vɨÉÇ =Hò&* ¨Éä ¨ÉxÉÉä xÉ ÎºlÉ®ú¨ÉÂ**30** |ÉÉ®ú¤vÉÆ |ɨÉÉhÉÆ SÉäÎiEò¨ÉlÉÈ ¦ÉVÉxɨÉÂ* º{ɶÉǺ{ɶÉÉÇiº´ÉhÉÇi´ÉÆ ±ÉÉä½Æþ xÉ ªÉÉÊiÉ ÊEò¨ÉÂ* nèù´É½þÒxɪÉÉ ¨Éä iÉä {Énäù vÉÞiÉä%¦ÉªÉÆ nùk´ÉɨÉɨÉÖ{ÉäIɺÉä ÊEò¨ÉÂ* V´É®úÉiÉÉÇªÉ MÉÞ½þRÂóMÉiÉɪÉÉMÉnùnùÉxÉäxÉ ´Éèt& ¶ÉÆ EÖò¯ûiÉä* |ɦÉÖ& ¶É®úhÉÉMÉiɨÉÉ{ÉzÉÆ ºÉ¨{ÉzÉÆ Eò®úÉäÊiÉ* ¨ÉªÉÉ ÊjɨÉÚÌiÉMÉÖÇ û®úÉʸÉiÉÉä* ´É®ú¶SÉ nùkÉ&* ºÉÉä%xªÉlÉÉEòlɨÉÂ**31-35** +É®úÉvÉxÉÉuù®úÉä nùkÉ& iÉuùSɺÉÉ ÎºlÉ®úÉ ÊxÉζSÉxiÉÉ%¦É´É¨ÉÂ* B´ÉÆ ¨ÉÊªÉ ÎºlÉiÉɪÉÉÆ ºÉ Ê´É·ÉɺÉPÉÉiÉEòÉä%¦ÉÚiÉÂ* +½þÉä ¨Éä ¨ÉÉèJªÉÇ ÉÂ* iÉnùOÉä |ÉÉhÉɺiªÉIªÉä%ªÉÆnäù½þºiɺ¨Éè näùªÉ& iÉiEòÒÌiÉ´ÉÞÊrù®úºiÉÖ**36-38** <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ iÉnÂù¦ÉÉ´ÉÆ YÉÉi´ÉÉä{ÉɪɨÉɽþ**39** MÉÖ®úÉè iÉ´É Êxɹ`öÉ* ¶ÉiÉɪÉÖ& {ÉÖjÉÉä ±É¤vÉ& ºÉ nèù´ÉÉx¨ÉÞiɶSÉätjÉEÞò¹hÉÉ{É\SÉxÉnùÒªÉÉäMÉä =nÖù¨¤É®äú ´É®úÉä ±É¤vɺiÉjÉ näù½Æþ iªÉVÉ**39-41** <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ¶É´ÉÆ EÖòIÉÉè ¤ÉnÂùv´ÉÉänÖù¨¤É®ú¨ÉäiªÉ GÖòvÉÉ {ÉÉnÖùEòªÉÉä& ¶ÉÒ¹ÉÈ iÉÉb÷ªÉɨÉɺÉ* ®úHäòxÉ{ÉÉnÖùEòÉʦɹÉäEÆò SÉGäò* ºÉ´ÉǶÉÉäEòÉÊvÉEò& {ÉÖjɶÉÉäEò& Ê{ÉjÉÉä& IɪɮúÉäMÉ&* ºÉÚªÉÉæ%ºiÉÆ MÉiÉ&* Ê´É|ÉÉ& ¶É´ÉÆ nùMvÉÖ ÉªÉÉSÉxiÉ* xÉÉ®úhªÉä xÉ®úÉ&* ÊxɶªÉjÉ EòlÉÆ ºlÉäªÉ¨ÉÂ* EòEÇò¶Éä, ¶É´ÉÆ

¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

56

näù½þÒiªÉÖCi´ÉÉ%Ê{É ¶É´ÉÆ xÉ nùnùÉè* {ÉÉnÖùEòªÉÉä& {ÉÊiÉiÉÉäSSÉè ¯û®úÉänù* ÊuùVÉÉ >ðSÉÖ®újÉ xÉ ºlÉäªÉ¨ÉÂ* +jÉ iɺEò®ú¤ÉÉvÉÉ%iÉÉä MÉÞ½Æþ ªÉɨÉÉä%t ºxÉÉi´ÉÉä{ÉÉä¹ªÉ |ÉÉiÉ®äúiªÉ ¶É´Énùɽþ&EòɪÉÇ&**42-49** ®úÉjÉÉè nÖùMÉÇxvÉä =nÂù¦ÉÚiÉä EòEÇò¶ÉÉ ¶É´ÉÆ nùɺªÉiÉÒÊiÉ iÉä OÉɨÉÆ ªÉªÉÖ&* Ê{ÉiÉ®úÉè iÉjÉ ÎºlÉiÉÉè* ®úÉÊjÉVÉÉÇiÉÉ* ÊuùÊnùxÉÆ Ê´ÉÊxÉpùÉ ºÉÉ ¶ÉÖ¶ÉÉäSÉ* ÊxɶÉÒlÉä iɺªÉÉ& º´É{xÉäVÉ]õɦɺ¨É¦ÉÚʹÉiÉÉä ´ªÉÉQÉSɨÉÇvÉÞOÉÖpùÉIɪÉÉäMÉnùhb÷¶ÉÚ±ÉvÉÉ®úÒ iÉÉÆ |Éɽþ* EÖòiÉÉä ¨É¨ÉÉä{ÉÊ®ú +ÉGòÉä¶ÉʺÉ* EÖò¨ÉÉ®úºªÉ ËEò VÉÉiɨÉÂ* ÊSÉÊEòiºÉÉÆ EÖò´Éæ* <iªÉÖCi´ÉÉ%¦ÉªÉÆ nùk´ÉÉ%%½þ*¶É´É¨ÉÖJÉÆ Ê´ÉnùÉ®úªÉ* ´Éɪ´ÉÉ´Éä¶ÉÉx¨ÉÞiɨÉÊ{É VÉҴɪÉÉʨÉ**50-56** ¶±ÉÉä. |ÉÉhÉÉä xÉɨÉè¹É ´ÉɪÉÖ& ºÉ ¤ÉʽþªÉÉÇiÉÉä ¨ÉÖ½Öþ¨ÉǪÉÉ* +ÉxÉÒªÉ {ÉÚ ÉÇzªÉºiɺiªÉVÉÉiÉ& ¶ÉÖSɨÉRÂóMÉxÉä**57**<ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ |ɤÉÖrùÉ ¦ÉÒiÉÉ |Éɽþ* EÖòiÉÉä%ºÉÉè §ÉÉÎxiÉ&* |ÉäiÉä VÉÒ´Éqù¶ÉÉ EÖòiÉ&**58** ªÉÎSSÉxiªÉiÉä iÉiº´É{xÉä où¶ªÉiÉä* C´É xÉÞ˺ɽþ& C´ÉäªÉÆ §ÉÉÎxiÉ&* xªÉÚxÉÆ xÉ& |ÉÉ®ú¤vɨÉÂ*näù´É& ËEò (xÉ) EòÊ®ú¹ªÉÊiÉ* ¨ÉªÉÉ ¨ÉÉèJªÉÉÇnÂùMÉÖ°ü{ÉÊ®ú nùÉä¹É& ºlÉÉ{ªÉiÉä* <ÊiÉ ÊSÉxiɪÉÉ ¶É´ÉÆ nÚù®úiÉ& ºlÉÉ{ɪÉɨÉɺÉ* ºÉ´ÉÉÇRÂóMɨÉÖ¹hÉÆ VÉÉiɨÉÂ* ºÉ´ÉǺÉÎxvɹÉÖ SÉèiÉxªÉÆ|ÉÉ{iɨÉÂ**59-61** ¶É´ÉÉRÂóMÉä ¦ÉÚiÉÉ´Éä¶ÉÉä%¦É´ÉÎiEòʨÉiªÉÖCi´ÉÉ ¦ÉÒiÉÉ ¶É´ÉÆ nÚù®úiÉÉä%iªÉVÉiÉÂ**62** ºÉ´ÉǺÉÎxvɹÉÖ SÉèiÉxªÉÆ ´ªÉÉ{iɨÉÂ* ¤ÉÉ±É =ÎilÉiÉ&* ºÉ |Éɽþɨ¤É,IÉÖÊvÉiÉÉä%κ¨É* ¶ÉÒQɨÉzÉÆ näù½þÒÊiÉ ¯ûnùx¤ÉɱÉÉä%¨¤ÉÉÆ |ÉÉ{É* iɺªÉÉ& uùÉËjɶÉrùÉ®úÉʦÉ& IÉÒ®ú¨É»É´ÉiÉÂ* ºÉÉ iÉx¨ÉÖJÉä nùnùÉè* {ÉÚ ÉÈ ºÉxnäù½þªÉÖHòÉ%Ê{É ºÉÉ ¾þ¹]õÉ Eò]õÉè iɨÉÉnùɪɦÉiÉÉÇ®ú¨ÉäiªÉ ºÉ¨¤ÉÉävªÉ iɺ¨Éè ´ÉÞkÉÆ ¶É¶ÉÆºÉ MÉÖ®úÉä¶SÉÊ®újɨÉ**63-66** iÉiÉÉä nù¨{ÉiÉÒ =nÖù¨¤É®Æú |ÉnùÊIÉhÉÒEÞòiªÉ ¦ÉCiªÉÉ ºÉɹ]õÉRÂóMÉÆ xÉi´ÉÉäSÉiÉÖ&**67** ¦ÉCiªÉÉ ºÉ¨ÉÆjÉÊ´ÉÊvÉxÉɶɨÉÒ{ÉjÉ{ÉÖ¹{ÉÉÊnùxÉÉ (ºÉÆ){ÉÚVªÉ xÉÒ®úÉVªÉ MÉÒiÉÉtèºiÉÖ¹]Âõ´ÉÉ ¦ÉɴɨɪÉÆ iÉÆ ¦ÉÉ´ÉäxÉÉxÉSÉÇiÉÖ&* iÉnùÉ ºÉÚªÉÉænùªÉÉä%¦ÉÚSUô´ÉÆ nùMvÉÖÆ Ê´É|ÉÉ +ÉMÉiÉÉ&**68-75** iÉä iÉÆ VÉÒ´ÉxiÉÆ où¹]Âõ´ÉÉÊ´Éκ¨ÉiÉÉ&* iÉjÉ ºÉ´Éæ ¦ÉÖCi´ÉÉ ¨ÉÖnùÉ MÉÞ½Æþ ªÉªÉÖ&* B´ÉÆ EòɨÉnù& ¸ÉÒMÉÖ ûºlÉÉxɨÉʽþ¨ÉÉ* ºÉ´ÉÇEòlÉxÉä OÉxlÉʴɺiÉ®ú <ÊiÉ ºÉÆIÉä{ÉiÉÉä ¨ÉɽþÉi¨ªÉ¨ÉÖHò¨ÉÂ* EÞòiºxÉÆ ´ÉHÖÆò Eò& IɨÉ&* iÉjɺɴÉÇnùÉ MÉÖ û& κlÉiÉ&* iÉnùÉ®úÉvÉxÉÉiEòɨÉ{ÉÚÌiÉ&* ´ÉxvªÉÉ ºÉÖ{ÉÖjÉÆ, nùÊ®úpù& ʸɪÉÆ, ®úÉäMªÉÉ®úÉäMªÉÆ ±É¦ÉäzÉÉjÉÉ{ɨÉÞiªÉÖ&* ¦ÉCiªÉÉ ¦ÉVÉiÉÉÆ ¶ÉÒQÉÆ EòɨÉʺÉÊrùxÉÇ ºÉƶɪÉ&* +RÂóMɽþÒxÉ&EÖò¹`öÒ ´ÉÉ {ÉÉnÖùEòÉSÉÇxÉÉiºÉÖ ÉhÉÇnäù½þÒ ¦É´ÉäiÉÂ* ¾þSUÚô±ÉMÉhb÷¨ÉɱÉÉ{ɺ¨ÉÉ®úÉnùªÉÉä xɶªÉÎxiÉ* ¨ÉxnùvÉÒ¨ÉÚEò¤ÉÊvÉ®úÉ +Ê{É ¶ÉÖ¦ÉÉ ¦É´ÉÎxiÉ* ªÉjÉÉänÖù¨¤É®äú ¸ÉÒMÉÖ ûºiÉjÉ ºÉ´Éæ {ÉÖ û¹ÉÉlÉÉÇ&ʺÉnÂùvªÉÎxiÉ**76-85** ªÉºªÉ xÉÉ¨É Eò±{ÉpÖù¨É& iÉjÉ ºÉ´ÉÇEòɨÉʺÉÊrù& ËEò ¥ÉÖ Éä* JªÉÉiÉÉä ªÉÉä xÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒ ºÉ´ÉÈ iÉx¨ÉɽþÉi¨ªÉÆ ´ÉHÖÆò xÉ IɨÉ&* ¶ÉÞ ´ÉiÉÉƺɴÉÉǦÉÒ¹]õʺÉÊrùEÞòiEòɨÉvÉÖCSÉÊ®úiɨÉÂ**86-88** +iÉ B´É ʽþ MÉRÂóMÉÉvÉ®ú{ÉÖjÉ& ¸ÉÉäiÉßxºÉ®úº´ÉiÉÒºÉÆYÉ&** |ÉÉlÉǪÉiÉä%jÉ {É®újÉ SÉ ÊºÉnÂùvªÉʦɱÉɹÉÖEò <nÆù ¶ÉÞhÉÉäiÉÖ YÉ&**89**

**<ÊiÉ BEò˴ɶÉÉä%vªÉɪÉ&**

57

**¸ÉÒMÉÖ û&¶É®úhɨÉÂ**¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

+lÉ uùÉ˴ɶÉÉä%vªÉɪÉ&+vªÉɪɺÉÉ®úºÉÆOɽþ¶±ÉÉäEòÉä%ªÉ¨ÉÂ-

MÉxvÉ´ÉÈ |ÉÉ{ªÉ ¦ÉÒ¨ÉɨɮúnÖùʽþiÉÞªÉÖËiÉ Ê¦ÉIÉÉlÉǨÉlÉ MÉÖ¯ûMÉÇi´ÉÉnùÒxÉÊuùVÉèEòÉä MÉiÉ®únù¨Éʽþ¹ÉÓ ´ÉxvªÉÉÆ ¦É®ú´É½þɨÉÂ**où¹]Âõ´ÉÉ nÖùMvÉÆ ªÉªÉÉSÉä iÉnùxÉÖ ºÉÖ´ÉnùxÉÉ ºjÉÒ& IÉÒ®ú¨ÉnÖù½þnÂùuùÉ˴ɶÉä%nùÉi{ɪÉÉä%º¨Éè iÉnÖù ´É®únùMÉÖ¯û& {ÉÒi´ÉÉ%MɨÉnùºÉÉè**1**

xÉɨÉvÉÉ®úEò& ʺÉrù{ÉnÆù vÉÞi´ÉÉ ½þºiÉÉè ºÉxvÉÉªÉ Ê´ÉxɪÉäxÉɽþ* ¦ÉÉä ªÉÉäMÉÒ¶É ÊºÉrù VɪÉ* i´ÉÆ ¦ÉHòiÉÉ®úEòÉä%YÉÉxÉv´ÉÉxiÉVªÉÉäÊiɺi´É¨ÉÂ* ¦É´Éi{Énùº{ɶÉÉÇVYÉÉxÉÆ{É®ú¨ÉÉlÉDZÉɦɶSÉɦÉÚiÉÂ* MÉÖ ûYÉÉÇxɨÉÉMÉÇnù¶ÉÇEòºiÉÉ®úEò&* {É®ú¨É{ÉÖ û¹Éºi´ÉÆ ÊºÉrùªÉÉäMÉÒ**1-4** i´ÉªÉÉ EòɨÉvÉÖEÂò MÉÖ ûSÉÊ®úiÉÆ Ê´ÉºiÉ®úÉSUÅôÉÊ´ÉiÉÆ iÉäxÉ xÉ iÉÞÎ{iÉ&* MÉÖ®úÉè MÉxvÉ´ÉÈMÉiÉä%OÉiÉÉä ´ÉÞkÉÆ EòlɪÉäÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ÊºÉrù +ɽþ* i´ÉÆ (MÉÖ û-)EÞò{ÉɤÉɱÉEòÉä%ʺÉ* iÉä ¨ÉxÉÉä VÉÒÊ´ÉiÉÆ SÉ vÉxªÉ¨ÉÂ* i´ÉÆ {ÉÖhªÉ& {ÉÉ´ÉxÉÉä%ʺÉ* iÉä |ɶxÉè ÉÇxɺiÉÖ¹]õ¨ÉÂ* SÉÊ®úiÉ´ÉhÉÇxÉä+ɼ±ÉÉnùÉä ´ÉiÉÇiÉä%jÉÉxÉxiÉÉä%xÉÖ{ɨÉÉä ¨Éʽþ¨ÉÉ VÉÉiÉ&* ¸ÉÒMÉÖ ûMÉÖÇ{iÉ°ü{ÉähÉɺlÉÉiÉÂ* ªÉjÉÉänùM´ÉÉʽþxÉÒ ¦ÉÒ¨ÉɨɮúVÉÉ EòɨÉvÉÖMÉ·ÉilɶSÉ iÉx¨É½þɺlÉÉxÉÆ ´É®únù¨ÉÂ**5-11**¦ÉÒ¨ÉɨɮúVÉɺÉRÂóMɨÉ& |ɪÉÉMɺɨÉÉä%jÉɹ]õiÉÒlÉÉÇÊxÉ* +{ÉÉ®Æú iÉÒlÉÇ ÉɽþÉi¨ªÉÆ iÉä%OÉä EòlÉʪɹªÉä**12-13** ¦ÉHòÉärùÉ®úºiÉÒlÉÇ Éʽþ¨ÉÉJªÉÉ{ÉEòÉä%jÉÉä ÉɺÉ* ªÉi{Énäù ºÉ´ÉÇiÉÒlÉÉÇxÉÒÊiɸÉÖÊiÉ´ÉÇÊHò iɺªÉ iÉÒlÉê& ÊEò¨ÉÂ* ¦ÉHòiÉÉ®úhÉÉlÉÈ iÉÒlÉÉÇxªÉ]õÊiÉ* MÉÖ{iÉ& κlÉiÉÉä%{ªÉjÉ |ÉEò]õÉä%¦ÉÚiÉÂ* iÉiGò¨ÉähÉ EòlÉʪɹªÉä* ¸ÉÒMÉÖ®úÉä& |ÉÉEò]õ¬ä EòÉ®úhÉÆ ¶ÉÞhÉÖ* ®ú¨ªÉä ºÉRÂóMɨÉä´ÉºÉÆκjɨÉÚiªÉÇ ÉiÉÉ®úÉä MÉÖ û& |ÉEò]õÉä%¦ÉÚiÉÂ* ºÉ½þ»ÉÊEò®úhÉÉä%EÇò& EòlÉÆ MÉÖ{iÉÉä ¦É´ÉäiÉÂ**14-19** OÉɨÉä ´ÉºÉx|ÉiªÉ½Æþ ¨ÉvªÉɼxÉä ʦÉIÉÉlÉÈ MÉxvÉ´ÉÇ{ÉÖ®Æú ªÉÉÊiÉ* iÉnÂùOÉɨÉä ¶ÉiÉÆ´ÉänùÊ´ÉÊuù|ÉMÉÞ½þÉÊhÉ**20-21** iÉjÉ EòζSÉqùÊ®úpùÉä Ê´É|É&* iÉnÂù¦ÉɪÉÉÇ {ÉÊiɵÉiÉÉ **22** iÉnÂùMÉÞ½äþ ´ÉÞrùÉ nùxiɽþÒxÉÉ ºªÉÚiÉxɺÉÉ ´ÉxvªÉÉ ¨Éʽþ¹ÉÒ* iÉÉÆ IÉÉ®ú¨ÉÞnùɽþ®úhÉÉlÉÈ Eò¹ÉÇEòÉ&|ÉiªÉ½Æþ vÉxÉÆ nùi´ÉÉ xɪÉÎxiÉ* iÉäxÉ vÉxÉäxÉ ºÉ ´ÉÞËkÉ Eò±{ɪÉÊiÉ* ¸ÉÒMÉÖ ûºiÉnÂùMÉÞ½Æþ MÉiÉ&* ÊxÉiªÉÆ ¸ÉÉäÊjɪÉÊ´É|ÉÉhÉÉÆ xÉÉä MÉÞ½äþ ¹ÉbÅ÷ºÉÉzÉÆ, iÉÊrùi´ÉÉ%ªÉÆ ªÉÊiÉ& EòlÉÆ nùÊ®úpù¨ÉÎxnù®Æú ªÉÉiÉÒÊiÉÊ´É|ÉÉ ÊxÉxnùÉÆ SÉGÖò&* ¦ÉHò´ÉiºÉ±ÉÉä%|É{É\SÉÉä MÉÖ û̽þiÉÉªÉ iÉnÂùMÉÞ½Æþ iÉÒlÉÔEò®úÉäÊiÉ* ªÉlÉÉ nÖùªÉÉævÉxÉäxÉɽÚþiÉÉä%Ê{É EÞò¹hÉ& |ÉÒiªÉÉ Ê´ÉnÖù®úɱɪÉÆ MÉiÉ&* iÉlÉÉ%ºªÉÉÊ{É ºÉÉÎk´ÉEòÉä{ÉÊ®úEÞò{ÉÉ* ªÉÉä%jÉ {É®újÉ SÉ ¦ÉHäò¦ªÉÉä MÉËiÉ nùkÉä**23-30** ¦ÉHòEÞò{ÉɱÉÉä& ¸ÉÒ¨ÉkÉè& ÊEò¨ÉÂ* ªÉ& IÉhÉÉpùRÂóEòÉªÉ ®úÉVªÉÆ ®úÉÊiÉ* ªÉº¨Éè EÖò{ªÉäiÉ ºÉ IÉhÉÉnÂù¦Éº¨ÉºÉÉnÂù¦É´ÉäiÉÂ*nùÊ®úpùɪÉÉÊ{É ªÉ& ÊIÉÊiɨÉhb÷±ÉÆ nùÉiÉÖÆ IɨÉ&* vÉÉjÉÉ Ê±ÉÊJÉiÉÉÊxÉ nÖù¹]õÉIÉ®úÉÊhÉ MÉÖ û{Énùº{ɶÉÉÇnÂù¦ÉpùÉÊhÉ ¦É´ÉÎxiÉ* MÉÖ ûʴɯûnùÉ´ÉʱɴÉhÉÇxÉä%½Æþ xÉ IɨÉ&* MÉÖ ûªÉÇnÂùMÉÞ½Æþ MÉiɺiɺªÉºÉÖ{ÉÖhªÉ¨ÉÂ* BEònùÉ ¨Éʽþ¹ÉÒ EäòxÉÉÊ{É xÉ xÉÒiÉÉ* MÉÞ½äþ κlÉiÉÉ* iÉnÂùMÉÞ½Æþ ´Éè¶ÉÉJɨÉɺÉä ¨ÉvªÉɼxÉä ʦÉIÉÉlÉÈ MÉÖ ûªÉǪÉÉè* Ê´É|ÉÉä ªÉɪÉÉ´É®ú´ÉÞkªÉlÉÈ MÉiÉÉä MÉÞ½äþ ºjÉÒ ÎºlÉiÉÉ* ºÉÉʦÉIÉÉÆnùnùÉÎi´ÉÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ºÉ½þºÉÉ%%MÉiªÉ Ê´ÉxɪÉÉ´ÉxÉiÉÉ |Éɽþ**31-39** ´ÉÞkªÉlÉÈ ªÉÉiÉÉä%Ê{É {ÉÊiɯûiEÞò¹]õvÉÉxªÉÆ MÉÞ½þÒi´ÉÉ ¶ÉÒQɨÉɪÉɺªÉÊiÉ* iÉÉ´ÉnÂù¦É´ÉxiÉ ={ÉʴɶÉÎxi´ÉÊiÉ {ÉÒ ÆönùnùÉè**40** ½þºÉxMÉÖ°ü{ÉʴɶªÉ κjɪÉÆ |Éɽþ* ʦÉIÉÉlÉÈ {ɪÉÉä xÉ nùɺªÉ漃 ÊEò¨ÉÂ* {ÉÊiÉ®úɪÉɺªÉiÉÒÊiÉ EÖòiÉÉä ¦ÉɹɺÉä* iÉä uùÉ®úÒªÉÆ ¨Éʽþ¹ÉÒ* IÉÒ®Æú näùʽþ* <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ºÉÉ%%½þ*nùxiɽþÒxÉÉ ´ÉÞräùªÉÆ ¨Éʽþ¹ÉÒ ´ÉxvªÉÉ VÉx¨ÉiÉÉä%Ê{É ºÉEÞònÂùMɦÉÈ xÉÉvÉÉiÉÂ* ¨Éʽþ¹É´ÉpùÊIÉiÉÉ* ºªÉÚiÉxɺÉäªÉÆ ¦ÉÉ®úÉlÉÈ ªÉÉäÊVÉiÉÉ* iɱ±É¤vÉpù´ªÉähÉɺ¨ÉÉEÆò ªÉÉäMÉIÉä ɨÉ ***41-45** MÉÖ û&|Éɽþ* ʨÉlªÉÉ ¨ÉÉ ´ÉÉnùÒ&* ¶ÉÒQÉÆ ¨Éʽþ¹ÉÓ nÖùMv´ÉÉ {ɪÉÉä ¨Éä näù½þÒÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ Ê´É·ÉɺÉÆ EÞòi´ÉÉ Eòɹ`ö{ÉÉjɨÉÉnùÉªÉ nùÉäMvɨÉÖ{ÉÉʴɶÉiÉÂ**46-47** MÉÖ û´ÉÉCªÉÆ EòɨÉvÉÖRÂó¨Éi´ÉÉ iÉÉÆ

¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

58

nÖùMv´ÉÉ PÉ]õuùªÉʨÉiÉÆ nÖùMvÉÆ ±Éä¦Éä* +½þÉä <ǶÉÉä%ªÉÆ ªÉuùÉCªÉÉÎiEòʨÉnÆù ÊSÉjÉÆ VÉÉiÉʨÉÊiÉ Ê´Éκ¨ÉiÉÉ ºÉÉ MÉÞ½Æþ xÉÒi´ÉÉ {ɪÉÉä%ÊvÉʸÉiªÉ EòÉä¹hÉÆ SÉGäò* ºÉRÂóMɨÉÆ ªÉɺªÉä, ¶ÉÒQÉÆ näùʽþ,ʴɱɨ¤ÉÆ ¨ÉÉ EÖòÌ´ÉÊiÉ MÉÖ ûhÉÉäHòÉ ºÉÉ ¶ÉÒQÉÆ iɺ¨Éè nùnùÉè* ¸ÉÒMÉÖ û& IÉÒ®Æú |ÉɶªÉ iÉÖ¹]õÉä ´É®Æú nùɺªÉzÉɽþ* ºÉnùÉ%JÉhb÷É ±ÉI¨ÉÒºiÉä MÉÞ½äþ Êiɹ`öiÉÖ**48-53** {ÉÖjÉ{ÉÉèjɸÉÒªÉÖHòɪÉÚªÉÆ ºÉnùÉ ÊxÉζSÉxiÉÉ ¦É´ÉiÉäiªÉÖCi´ÉÉ ºÉRÂóMɨÉÆ ªÉªÉÉè* iÉiÉÉä MÉÞ½þÒ Ê´É|É BiªÉ MÉÖ û¨ÉɽþÉi¨ªÉÆ ¸ÉÖi´ÉÉ ºÉɶSɪÉÈ |Éɽäþ·É®úÉä%ªÉ¨É´ÉiÉÒhÉÉæ%º¨ÉqÞù¹]õ¬É xÉ®úÉä%{ªÉªÉÆ{É®ú¨É{ÉÚ û¹É&**54-56** <iªÉÖCi´ÉÉ ¦ÉɪÉÉÇ Éɽþ* ºÉ´ÉÉǦÉÒ¹]õÉlÉÇnùÉä MÉÖ û¾Çþ¹]õ&* nùÉÊ®úpù¬Æ nùÉä¹ÉɶSÉ xɹ]õÉ&* iÉqù¶ÉÇxÉɪÉÉtÉMÉSUäôÊiÉ ºÉ ºÉºjÉÒEò& ºÉÉ®úÉÌiÉEòÉä MÉÖ û¨ÉäiªÉ ¦ÉCiªÉÉ(ºÉÆ){ÉÚVªÉ ¶É·ÉkÉÖ¹]õÉ´É* iÉÖ¹]õÉä MÉÖ û& {ÉÚ ÉÇ Éuù®Æú nùnùÉè* ±É¤vÉ´É®ú& ºÉºjÉÒEòÉä Ê´É|ÉÉä MÉÞ½Æþ MÉiÉ&* ºÉ EòxªÉ{ÉÖjɪÉÖEÂò {ÉÚhÉÉǪÉÖ& ºÉÖvÉÒ¶SÉɦɴÉiÉÂ* B´ÉÆ ªÉºªÉÉä{ÉÊ®ú MÉÖ®úÉä& EÞò{ÉÉ iɺªÉEÖòiÉÉä nèùxªÉ¨ÉÂ* ºÉÉä%¹]èõ·ÉªÉǦÉÉM¦É´ÉäiÉÂ**57-61** +iÉ B´É ºÉ®úº´ÉiÉÒÊuùVÉ& ºÉ iÉÖ MÉRÂóMÉÉvÉ®ú¦ÉÚºÉÖ®úÉi¨ÉVÉ&** ´ÉnùÊiÉ ¸É´ÉhÉÆ Eò®úÉäÎi´ÉnÆù ®úʺÉEòÉä ¦ÉÉÊ´ÉEò +ɶÉÖnèùxªÉnù¨ÉÂ**62**

**<ÊiÉ SÉÚÌhÉEòɪÉÉÆ uùÉ˴ɶÉÉä%vªÉɪÉ&**

59

**¸ÉÒMÉÖ¯û&¶É®úhɨÉÂ**¸ÉÒMÉÖ¯ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ+lÉ jɪÉÉä˴ɶÉÉä%vªÉɪÉ&

+vªÉɪɺÉÉ®úºÉÆOɽþ¶±ÉÉäEòÉä%ªÉ¨ÉÂ-®úÉ]Âõ jɪÉÉäË´É¶É +ÉEòhªÉÇ ºÉkÉt¶É& »ÉÎM´ÉhÉÓ º´ÉÉÆ {ÉÖ®úÒ¨ÉÉxɪÉkÉuù¶É&**¸ÉÒMÉÖ°ü ®úIɺÉä%nùÉnÂùMÉËiÉ ®úÉVÉ´ÉpùÉVÉnùkÉä ¨É`äö Ê´É·É´ÉɺÉÉä%´ÉºÉiÉÂ**1**

ʺÉrÆù +ɽþ xÉɨÉvÉÉ®úEòÉä%OÉiÉ& EòlÉÉÆ EòlɪÉ* ʺÉrù +ɽþ* ½äþ ¤ÉɱÉ, MÉÖ û±ÉÒ±ÉÉÆ ¶ÉÞhÉÖ* ªÉnÂùMÉÞ½äþ ¨Éʽþ¹ÉÒ nÖùMvÉÉ iÉäxÉ MÉÖhÉÉ& |ÉEòÉʶÉiÉÉ&** 1-2** {É®äútÖpÇù´ªÉÆ nùk´ÉɦÉÉ®ú´ÉɽþÉlÉÈ ¨Éʽþ¹ÉÓ xÉäiÉÖ ÉÉMÉiÉÉxEÞòʹÉEòÉÎx´É|É +ɽþ* nÖùMvÉnùÉÆ ¨Éʽþ¹ÉÓ xÉ nùɺªÉä* {ɶªÉiÉänÆù PÉ]õuùªÉÆ {ÉÚhÉÈ nÖùMvÉʨÉÊiÉ* iÉiɺiÉä Ê´Éκ¨ÉiÉÉ +ɽÖþ®ú½þÉä nùxiɽþÒxÉÉ ´ÉxvªÉäªÉÆ MÉ̦ÉhÉÒxÉ VÉÉiÉÉ, xÉ ºÉÚiÉÉ, EòlÉÆ nÖùMvÉäÊiÉ* iÉjÉiªÉÉä ®úÉVÉÉ%Ê{É iÉSUØôi´ÉÉ Ê´É|ɨÉäiªÉ xÉi´ÉÉ ºÉ´ÉÈ ´ÉÞkɨÉÉÊnùiÉ& {É|ÉSUô**3-7** Ê´É|ɺiɨÉɽþÉjÉÉ´ÉiÉÒhÉÇ <Ç·É®ú B´É xÉnùÒiÉÒ®äú%κiÉiɺªÉɪÉÆ ¨Éʽþ¨ÉÉ**8** ºÉ ʦÉIÉÉlÉÈ ÊxÉiªÉÆ MÉÞ½þ¨ÉäÊiÉ* MÉiÉä%μxÉ MÉÞ½äþ ¨Éʽþ¹ÉÓ où¹]õÉ* IÉÒ®Æú ªÉÉÊSÉiɨÉÂ* {ÉixªÉÉ ´ÉxvªÉäªÉʨÉiªÉÖHò& GÖòrùÉä nùÉäMvÉÖ ÉÉÊnù¶ÉiÉÂ* iÉuùÉCªÉÉnÂùPÉ]õuùªÉÆnÖùMvÉÆ ±É¤vɨÉÂ* <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ®úÉVÉÉ ºÉi´É®Æú SÉiÉÖ®úRÂóMɺÉèxªÉºjÉÒ{ÉÖjɪÉÖEÂò**9-11** ±ÉÉä±ÉnùRÂóMÉÉä MÉÖ û¨ÉäiªÉ ¦ÉCiªÉÉ MÉÖ Æû ºÉɹ]õÉRÂóMÉÆ xÉi´ÉÉ%%½þ* ½äþ VÉMÉnÂùMÉÖ®úÉä, VÉMÉVVªÉÉäÊiɺi´ÉÆVɪÉ* ÊjɨÉÚiÉæºiÉä ¨Éʽþ¨É´ÉhÉÇxÉä%½Æþ xÉ ¶ÉHò&* ¨ÉxnùvÉÒ¨ÉÉǪÉÉ´Éäι]õiÉÉä%½Æþ i´ÉÉÆ xÉ VÉÉxÉä* i´ÉÆ iÉÉ®úEòÉä%ʺÉ* ºÉƺÉÉ®úÉx¨ÉɨÉÖrù®úÉMÉÉvÉä%Ê´ÉtɤvÉÉè ¨ÉMxÉÆ ¨ÉÉÆ iÉÉ®úªÉ* i´ÉÆÊ´É·ÉEòiÉÉÇ%iɺiÉä {Énäù vÉÞiÉä* xÉÞ°ü{É <iªÉxªÉoù¹]õ¬É |ÉiÉÒiÉÉä%Ê{É i´É¨ÉVÉ& <SUôɨÉÉjÉähÉänÆù ºÉÞVÉʺÉ* iÉä ¨Éʽþ¨ÉºiÉÖiÉÉè ¨ÉxnùvÉÒ®ú½Æþ xÉ ¶ÉHò&* i´ÉÆ ´ªÉÉä ÉEäò¶ÉζSÉx¨ÉÉjÉÉä MÉÖ û&*<ÊiÉ ¦ÉCiªÉÉ ºiÉÖi´ÉÉ%xɨÉiÉÂ* iÉÖ¹]õ& ¸ÉÒMÉÖ ûºiɨÉÉ·ÉɺªÉɽþɽÆþ iÉÉ{ɺÉÉä ªÉÊiÉ´ÉÇxÉä Êiɹ`öÉʨÉ* i´ÉÆ ÊEò¨ÉlÉÈ ºÉºÉ¨§É¨ÉÆ EòÉèiÉÖEòÉnùÉMÉiÉÉä%ʺÉ* +ÉMɨÉxÉEòÉ®úhÉÆ ´Énù**12-20**<iªÉÖHòÉä ®úÉVÉÉ xÉi´ÉÉ%%½þ* ËEò iÉä ´ÉxÉ´ÉɺÉäxÉ* i´ÉÆ VÉxÉiÉÉ®úEòÉä xÉÉ®úɪÉhÉÉä ¦ÉHòÉärùÉ®úɪÉÉ´ÉiÉÒhÉÉæ%ʺÉ* ªÉlÉÉ ¦ÉHäòSUôÉ iÉlÉÉ iÉÉƺiÉÉä¹ÉªÉʺÉ* ´ÉänùÉÊnù¹ÉÖ iÉä ʤɯûnùɱɪÉ&JªÉÉiÉÉ&* ½äþ ¦ÉHò´ÉiºÉ±É, iÉä EòÒÌiÉ& JªÉÉiÉÉ**21-23** MÉÉhÉMÉÉ{ÉÖ®úºlÉÉxÉÆ {ÉÉ´ÉxÉÆ EÖò¯û* OÉɨÉä ´ÉɺÉÆ EÞòi´ÉÉ%xÉÖ¹`öÉxÉÆ EÖò¯û* ¨É Æö ÊxɨÉÉÇªÉ nùɺªÉä%º¨ÉÉxÉÖrù®äúÊiÉ ¦ÉCiªÉÉ {ÉnäùnùvÉÉè* ¸ÉÒMÉÖ û& º´ÉMÉiÉÆ |Éɽþ* {É®äúSUôªÉÉ EòÎ\SÉiEòɱÉÆ |ÉÉEò]õ¬äxÉÉjÉ ºlÉäªÉ¨ÉÂ* ¦ÉHòÉxÉ jÉÉiÉÖÆ ®úÉYÉÉä ¨ÉxÉÉä®úlÉÆ {ÉÚ®úʪÉiÉÖÆ SÉäÊiÉ ÊxÉζSÉiªÉɽþ* ªÉlÉÉ iÉä ÊSÉkÉä ¦ÉÊHòºiÉlÉÉ ÊxÉζSÉiÉÆEÖòÌ´ÉÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ iÉÖ¹]õÉä ¦ÉÚ{ÉÉä MÉÖ Æû ºÉÖJÉɺÉxÉä ={É´É䶪É**24-29** ¨ÉÞnùRÂóMÉÉÊnù®ú¨ªÉxÉÉxÉÉ´ÉÉtPÉÉä¹Éè ÉÇRÂóMɱÉMÉÒiÉè¶SÉ {ÉÖ®Æú ÊxÉxªÉä%·ÉÉ MÉVÉɶSÉÉOÉä VÉM¨ÉÖ&* ªÉÉxɺlÉÆ ¦ÉÚʹÉiÉƸÉÒMÉÖ Æû ºÉºjÉÒEòÉä ®úÉVÉÉ%¦ÉVÉiÉÂ* ÊuùVÉÉ ´ÉänùPÉÉä¹ÉÆ SÉGÖò&* ¤ÉÎxnùxÉκjɨÉÚiÉæ̤ɯûnùɴɱÉÒ& =SSÉèVÉÇMÉÖ&* B´ÉÆ MÉÖ®úÉè OÉɨɺɨÉÒ{ÉÆ xÉÒiÉä ºÉÉ®úÉÌiÉEòÉ xÉÉMÉÊ®úEòÉ& ºÉ¨¨ÉÖJÉÆ |ÉÉ{ÉÖ&* B´ÉƨɽþÉäiºÉ´ÉäxÉ ®úÉYÉÉxÉÒiÉÉä MÉÖ û& {ÉÖ®Æú Ê´É´Éä¶É* OÉɨÉ{ÉζSɨÉä ¨É½þÉäzÉiÉÉä%·ÉilɺiÉjÉ |ÉÉÊhɦɪÉRÂóEò®ú& Eò®úɱÉÉä ¥ÉÀ®úÉIɺÉÉä%¦ÉÚkÉnÂù¦ÉªÉÉkÉjÉ MÉÞ½þÉÊhÉ ¶ÉÚxªÉÉÊxÉ* ºÉ ¨É½þÉGÚò®ú +ÉMÉiÉƸÉÒMÉÖ Æû où¹]Âõ´ÉÉ%·ÉilÉÉnù´É¯ûÁ {ÉnùÉè vÉÞi´ÉÉ |ÉÉlÉǪÉzÉɽþ**30-38** iÉä nù¶ÉÇxÉÉx¨Éä nùÉä¹ÉÉ& xɹ]õÉ&* EÞò{ÉɱÉÉä ¨ÉɨÉÖrù®ú**39-40** MÉÖ ûºiÉx¨ÉÚÐvxÉ Eò®Æú nùvÉÉè* iÉnùÉ ºÉ xÉÞ°ü{ÉÉä¦ÉÚi´ÉÉ MÉÖ û{ÉnùªÉÉä®ú{ÉiÉiÉÂ**41** MÉÖ ûºiɨÉɽþ* ¶ÉÒQÉÆ ºÉRÂóMɨÉä ºxÉÉxÉÆ EÖò¯û* ¨ÉÖHòÉä ¦ÉʴɹªÉºÉÒÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ºÉRÂóMɨÉÆ MÉi´ÉÉ ºxÉÉi´ÉÉ YÉÉxÉÒ ¦ÉÚi´ÉÉ näù½Æþ iªÉCi´ÉÉ ¨ÉÖHò&*iÉqÞù¹]Âõ´ÉÉ ±ÉÉäEòÉ >ðSÉÖ&* ºÉiªÉ¨Éä ÉɪÉÆ ÊjɨÉÚiªÉÇ ÉiÉÉ®ú <ÊiÉ* iÉiɺiÉjÉè É EÞòiÉä ¨É äö ¸ÉÒMÉÖ ûºiɺlÉÉè* xÉÞ{ɸÉä¹`öÉä ¦ÉCiªÉÉ%x´É½Æþ xÉÉxÉÉä{ÉSÉÉ®èúºiɨÉÉxÉSÉÉÇxÉäEò´ÉÉtPÉÉä¹Éè& MÉÒiÉè¶SÉ

¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

60

iÉÖ¹]õÉ´É* ºÉRÂóMɨÉä%x´É½þ¨ÉxÉÖ¹`öÉiÉÖÆ MÉÖ®úÉè MÉiÉä xÉÞ{É& ºÉèxªÉäxÉ ºÉ½þÉxÉÖªÉÉÊiÉ* ¨ÉvªÉɼxÉä ¨É Æö ªÉÉiÉä iÉlÉè É ¨ÉÖnùÉ ºÉ¨¨ÉÖJÉÆ ªÉÉÊiÉ**42-48** EònùÉÊSÉÎSUôʤÉEòɪÉÉÆ MÉÖ û¨ÉÖ{É´É䶪ɺÉèxªÉäxÉ ºÉ½þÉxÉÖªÉÉiÉÒÊiÉ ¦ÉHò´ÉiºÉ±ÉÉä ¦ÉHòÉvÉÒxÉiɪÉÉ%ºlÉÉiÉÂ* B´ÉÆ OÉɨÉÉxiÉ®äú%Ê{É ¨Éʽþ¨ÉÉ JªÉÉiÉÉä%¦ÉÚiÉÂ* ±ÉÉäEòÉ nù¶ÉÇxÉÉlÉÇ ÉäiªÉ Ê´É|ɦÉÉäVÉxÉÆ SÉGÖò&* EÖò¨ÉºÉÒOÉɨÉä iÉ{ɺ´ÉÒ¨ÉÉxɺÉÉSÉÇxÉäxÉ xÉÞ˺ɽþ{ÉÚVÉEòκjÉÊ´ÉGò¨É¦ÉÉ®úiÉÒ iÉSUØôi´ÉÉ%%½þ* nùÉΨ¦ÉEòÉä%ªÉÆ ªÉÊiÉ&* <ÇoùCSÉä¹]õÉ iÉÖªÉÉÇ É¨Éä ªÉÉäMªÉÉ ÊEòʨÉÊiÉ* ºÉ´ÉǺÉÉIÉÒ MÉÖ ûºiÉiEÞòiÉÊxÉxnùÉÆ YÉÉiÉ´ÉÉxÉÂ* ½äþxÉɨÉvÉÉ®úEòÉOÉiÉÉä%{ÉÚ ÉÉÈ EòlÉÉÆ ºÉÉ´ÉvÉÉxÉiɪÉÉ%´ÉvÉÉ®úªÉ**56** ºÉ´ÉÉǦÉÒ¹]õ|ÉnÆù ÊSÉkɽþÉÊ®ú ¸ÉÉäiÉζSÉjÉÆ ºÉÉvÉÖSÉäiÉÉäʴɽþÉÊ®ú** ¶ÉÞh´Éä ÉÆ ¨Éä Ê´É|ÉMÉRÂóMÉÉvÉ®úºªÉ {ÉÖjɺªÉäªÉÆ|ÉÉlÉÇxÉÉ%lÉÉÇnù®úºªÉ**57**

**<ÊiÉ jɪÉÉä˴ɶÉÉä%vªÉɪÉ&**

61

**¸ÉÒMÉÖ¯û&¶É®úhɨÉÂ**¸ÉÒMÉÖ¯ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ+lÉ SÉiÉÖʹɶÉÉä%vªÉɪÉ&

+vªÉɪɺÉÉ®úºÉÆOɽþ¶±ÉÉäEòÉä%ªÉ¨ÉÂ-ÊxÉxnùÉÆ EòiÉÞǪÉÊiÉjÉÊ´ÉGò¨ÉÆ |ÉÉ{ªÉ ¸ÉÒMÉÖ¯û®úÉ·Énù¶ÉǪÉiÉÂ** ºÉèxªÉÆ xªÉÉʺɴÉ{ÉÖ& IÉhÉÆ SÉiÉÖʹɶÉä ªÉÉxÉMÉ ®úÉVÉ´ÉÊuù®úÉ]Âõ**1**

xÉɨÉvÉÉ®úEò +ɽþ* ½äþ ʺÉrùÉOÉiÉ& EòlÉÉÆ EòlɪÉ* ʺÉrù +ɽþ* ½äþ ´ÉiºÉÉʦÉxÉ´ÉSÉÊ®úiÉÆ ¶ÉÞhÉÖ* EÖò¨ÉºÉÒOÉɨÉä ÊjÉÊ´ÉGò¨É¦ÉÉ®úiÉÉ ÊxÉxnùiÉÒÊiÉ Ê´É·ÉºÉÉIÉÒ MÉÖ°ü ®úÉYÉäÊxÉ´Éätɽþ* ªÉjÉ ¨ÉÊzÉxnùEòκjÉÊ´ÉGò¨ÉºiÉjÉ EÖò¨ÉºÉÒOÉɨÉä MÉxiÉ´ªÉʨÉÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ¾þ¹]õÉä ®úÉVÉÉ MÉÖ û¨É±ÉRÂóEÞòiªÉÉxnùÉäʱÉEòɪÉɨÉÖ{É´Éä¶ªÉ ½þºiªÉ·ÉÉÊnùʦÉxÉÉÇxÉÉ´ÉÉÊnùjÉMÉÒiÉÉʦɶSɨɽþɺɨ§É¨ÉähÉ EÖò¨ÉºÉÒOÉɨÉÆ ÊxÉxªÉä**1-8** iÉnùÉ ÊxÉiªÉ´ÉzÉÞ˺ɽþ¨ÉÉxɺÉ{ÉÚVÉÉ®úiÉÉä%Ê{É ÊjÉÊ´ÉGò¨É¶SÉ\SɱÉÊSÉkÉÉä ¦ÉÚi´ÉÉ ÊSÉxiɪÉzÉɽþ* ½äþ xÉÞ½þ®äú ¨ÉɨÉÖ{ÉäIɺÉä ÊEò¨ÉÂ* iÉ{ÉÉä ´ÉÞlÉÉVÉÉiÉʨÉÊiÉ* +jÉÉxiÉ®äú ¨ÉÉxɺÉ{ÉÚVÉɪÉÉÆ xÉnùÒiÉÒ®úºlÉÆ xÉÞ½þË®ú où¹]Âõ´ÉÉ ªÉªÉÉè* iÉjÉ nùhb÷vÉÉÊ®ú ºÉ´ÉÈ ºÉèxªÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ Ê´Éκ¨ÉiÉÉä%¦ÉÚiÉÂ* ºÉɹ]õÉRÂóMÉÆ |ÉhɨªÉ nùhb÷vÉÉÊ®úhÉ&ºÉ´ÉÉÇxªÉÊiÉ°ü{ÉÉxoù¹]Âõ´ÉÉ%jÉ Eäò VªÉä¹`öÉ& Eäò ´ÉÉ EòÊxɹ`öÉ <ÊiÉ YÉÉiÉÖ ÉIɨÉÉä §ÉÉxiÉ& ºÉzÉi´ÉÉ%%½þ* ½äþ ÊjɨÉÚiÉæ, i´ÉÆ VÉMÉnÂùMÉÖ û¥ÉÇÀÉʴɹhÉÖʶɴɰü{ÉÉä%ʺÉ* ¨ÉɪÉÉVÉɱɴÉäι]õiÉÉä%½Æþ iÉä°ü{ÉÆ xÉ VÉÉxÉä* EÞò{ÉÉÆ EÞòi´ÉÉ º´É°ü{ÉÆ ¨Éä nù¶ÉǪÉ**9-17** iÉä °ü{ÉÊ´ÉYÉÉxÉÆ ¨Éä xÉ* ½äþ MÉÖ ûxÉÉlÉ, nùªÉº´É* SɨÉÇoù¹]õ¬É i´ÉɨÉÒÊIÉiÉÖÆ xÉ IɨÉ&**18** i´ÉÆ ºÉ´ÉÇ ªÉÉ{ÉEòÉäxÉÞ˺ɽþÉä%ʺÉ* ºÉ´Éæ%¨ÉÒ ªÉiɪÉÉä nù̶ÉiÉÉ&* EòºªÉÉOÉä ¨ÉÖJÉÆ nù¶ÉǪÉÉʨÉ* i´ÉÆ ÊjɨÉÚÌiÉ&* º´ÉÉʨÉxº´É°ü{ÉÆ nù¶ÉǪÉ* ¤É½ÖþEòɱÉÆ iÉ{ɺiÉ{iÉÆ, xÉÞ½þÊ®ú¨ÉÇxɺÉÉ%ÌSÉiɺiÉi¡ò±ÉÆ Îi´Énù¨ÉÂ* ºÉÉIÉÉkÉä¨ÉÚÌiÉoÇù¹]õÉ**19-21** i´ÉÆ Ê´É·ÉiÉÉ®úEòÉä%º¨ÉÉxÉÖrùiÉÖÇ ÉjÉÉ´ÉiÉÒhÉÉæ%ʺÉ* ÊSÉx¨ÉªÉÆ iÉä º´É°ü{ÉÆ nù¶ÉǪÉäÊiÉ ºiÉÖi´ÉÉ ¦ÉCiªÉÉ xÉxÉɨÉ* iÉnùÉ iÉÖ¹]õÉä MÉÖ û& º´É°ü{ÉähÉɺlÉÉiÉÂ* iÉnùÉÊjÉÊ´ÉGò¨É¶SÉiÉÖ®úRÂóMɺÉèxªÉÆ iÉx¨ÉvªÉä ¸ÉÒMÉÖ Æû SÉ ´ªÉHÆò nùnù¶ÉÇ* iÉÆ Ê´Éκ¨ÉiÉÆ MÉÖ û®úɽþ* nùÉΨ¦ÉEòÉä%ªÉʨÉÊiÉ ªÉÆ ÊxÉxnù漃 ºÉ B´ÉɽÆþ i´ÉÉÆ |ɹ]Öõ¨ÉÉMÉiÉÉä%κ¨É* i´ÉÆ ±ÉÉäEäò JªÉÉiÉÉä%ʺÉ*iÉ̽þ EòlÉÆ nù¨¦É&* ʴɺiÉ®äúhÉ ´Énù* iÉä ÊSÉkÉä ½þÊ®ú´ÉǺÉÊiÉ* ºÉ iÉä YÉÉ{ÉʪɹªÉÊiÉ**22-27** <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ xÉi´ÉÉ ÊjÉÊ´ÉGò¨É +ɽþÉÊ´ÉtɨɪÉÉä ¨ÉÚføÉä%κ¨É* ºÉnÂùMÉÖ®úÉä, Iɨɺ´É* i´ÉÆÊjɨÉÚiªÉÇ ÉiÉÉ®úÉä Ê´É·ÉiÉÉ®úEòÉä ¨ÉɪÉÉÆ |É´ÉiÉǪÉʺÉ* +YÉÉxÉ{É]õ´Éäι]õiÉÉä%½Æþ ¨ÉɪÉɤvÉÉè ÊxɨÉMxÉÉä%κ¨É* ½äþ º´ÉÉʨÉx¨ÉɪÉɨÉÉä½þÉ´ÉÞiÉÉä%½Æþ Ênù´ÉÉxvÉ´Éi{É®ú¨ÉÉlÉÈ i´ÉÉÆ xÉ VÉÉxÉä* +tVªÉÉäÊiÉ&º´É°ü{ɺi´ÉÆ ±É¤vÉÉä%ʺÉ* ½äþ näù´É®úÉVÉ, Iɨɺ´É* º´ÉnùɺɨÉÖrù®úÉÊ´ÉtɤvÉÉè {ÉÊiÉi´ÉÉ |ÉÉHòxÉÉą̈ÉʦɧÉÇ Éx{É®ú{ÉÉ®Æú xÉäIÉä* ¨ÉÉÆ YÉÉxÉxÉÉÊ´É ºÉ¨ÉÉ®úÉä{ªÉ ½äþ EÞò{ÉɤvÉä º´ÉÉʨÉx{É®ú{ÉÉ®ÆúÊxÉVɺlÉÉxÉÆ xɪÉ* ªÉºªÉÉä{ÉÊ®ú iÉä EÞò{ÉÉ iÉjÉ nÖù&JÉÆ nùÉä¹ÉɶSÉ EÖòiÉ&* ºÉ EòʱÉEòɱÉÊVÉi{É®ú¨ÉÉlÉêCªÉÆ ªÉÉÊiÉ**28-35** iÉlÉè ÉÉt ¨Éä ÊxÉVÉ°ü{ÉÆ nù̶ÉiɨÉÂ* ¦ÉHò´ÉiºÉ±É ¸ÉÒMÉÖ®úÉä,iÉä%{ÉÉ®úÉä ¨Éʽþ¨ÉÉ* VÉMÉnÂùMÉÖ®úÉä, VɪÉ* i´ÉÆ ¦É´ÉÉΤvÉiÉÉ®úEòκjɨÉÚiªÉÇ ÉiÉÉ®úÉä%ʺÉ* i´Éi{Énùnù¶ÉÇxÉÉnùxÉɪÉɺÉÉiEÞòiÉÉlÉÉæ%κ¨É* i´ÉÆ ÊSÉxiÉɨÉÊhÉ®úxÉɪÉɺÉÉnÂù¦Éänù½þiÉÉÇ* ªÉlÉÉ MÉRÂóMÉɺÉMÉ®úÉxÉÖqùvÉÉ®ú, ªÉlÉÉ Ê´ÉnÖù®úMÉÞ½Æþ ʴɹhÉÖ& º´ÉªÉÆ ªÉªÉÉè, iÉlÉÉ ¦ÉHò´ÉiºÉ±É i´É¨ÉÉMÉiÉÉä%ʺÉ* iÉä ¨Éʽþ¨É´ÉhÉÇxÉä%½Æþ xÉ IɨÉ&* <ÊiÉ ¤É½ÖþºiÉÉäjÉè& ºiÉÖiÉ& ¸ÉÒMÉÖ û§ÉÇ É¾þuù®Æú nùɺªÉzÉɽþ*i´ÉnÂù¦ÉCiªÉÉ iÉÖ¹]õÉä%º¨ªÉjÉè É {ÉÖxÉ®úÉ´ÉÞÊkɽþÒxÉÉ ºÉnÂùMÉÊiɺiÉä%ºiÉÖ* iÉä {É®úÉlÉÉæ ±É¤vɺi´ÉÆ {É®ú¨ÉÉi¨ªÉèCªÉÆ MÉSUôºÉÒÊiÉ ¸ÉÒMÉÖ û& |ÉÉäCi´ÉÉ iÉÆ iÉjÉè É ºlÉÉ{ÉʪÉi´ÉÉ IÉhÉÉiºÉºÉèxªÉ¦ÉÚ{ÉäxÉMÉxvÉ´ÉÇ{ÉÖ®Æú |ÉÉ{É**36-44** B´ÉÆ ÊjɨÉÚiªÉÇ ÉiÉÉ®úÉä xÉÞ°ü{ÉähÉ ´ÉiÉÇiÉä%ºªÉÉ{ÉÉ®ú¨Éʽþ¨ÉÉ* +ªÉÆ xÉ {É®ú& {ÉÖ û¹É <ÊiÉ ªÉÉä ´ÉnäùiºÉ {ÉÉ{ÉÒ ºÉ{iÉVÉx¨É{ɪÉÇxiÉÆ ªÉ¨É±ÉÉäEäò ´ÉºÉÊiÉ*MÉÖ ûκjɨÉÚiªÉÉÇi¨ÉäÊiÉ ´ÉänùÉÊnù¹ÉÖ |ÉʺÉrù& ºÉiÉÉÆ ¨ÉiÉÉä%iÉÉä ¨ÉuùÉCªÉɱ±ÉÉäEòºiÉi{Énù±ÉMxÉÉä ¦É´ÉiÉÖ* ºÉֱɦÉÉ%¨ÉÞiÉ|É{ÉäªÉÆ YÉÉxÉÒ½þ EòlÉɨÉÞiÉÆ Ê{ɤÉiÉÖ**45-49** MÉRÂóMÉÉvÉ®úºªÉ xÉxnùxÉB´ÉÆ SÉÊ®úiÉÆ MÉÖ®úÉäVÉÇMÉÉè ´ªÉɺÉÉiÉÂ* ¦ÉCiªÉÉ ¶ÉÞh´ÉxiªÉä¹ÉÉÆ {ÉÖ ÉlÉDZÉɦÉÉä ¦É´ÉänùxÉɪÉɺÉÉiÉÂ**50** **<ÊiÉ SÉiÉÖʹɶÉÉä%vªÉɪÉ&**

62

**¸ÉÒMÉÖ û&¶É®úhɨÉÂ**¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ+lÉ {É\SÉ˴ɶÉÉä%vªÉɪÉ&

+vªÉɪɺÉÉ®úºÉÆOɽþ¶±ÉÉäEòÉä%ªÉ¨ÉÂ-¨ÉkÉÉ´ÉÉ{iÉÉè ¸ÉÖÊiÉxɪÉÊ´ÉYÉÉè ¨±ÉäSUôÉYÉ{iÉÉè ÊuùVÉÊ´ÉÊVÉMÉÒ¹ÉÚ** ʦÉIÉÖÌxÉxªÉä ʸÉiÉʶÉʤÉEòÉè iÉÉè MÉÖ´ÉÇOªÉÆ {É\SɺÉʽþiÉ˴ɶÉä**1**

½äþ MÉÖ û¸Éä¹`ö ʺÉrù ¨É½þɪÉÉäÊMÉxÉ VɪÉ* i´ÉÆ ºÉÖ¤ÉÉävÉnù <ÊiÉ ¨Éä ÊxɶSɪÉ& **1** ªÉ& EÞò{ÉɱÉÖ& ºÉ´Éæ¶ÉÉä%´ÉiÉÒªÉÇ xÉÞ ÉnÂù¦ÉÉÊiÉ ºÉ YÉÉÊxÉxÉÉÆ |ÉiªÉIÉ&* iÉäxÉ ÊjÉÊ´ÉGò¨ÉÉªÉ °ü{ÉÆnù̶ÉiÉÆ ¸ÉÖiɨÉÂ* iÉiÉÉä%OÉiÉÉä VÉÉiÉÉ EòlÉÉÆ ´Énù* ʺÉrù +ɽþÉÊJɱÉÉ MÉÖ û±ÉÒ±ÉÉ%MɨªÉÉ EòɱÉÉxiÉ®äúhÉÉ{ªÉiÉ& ºÉRÂóIÉä{ÉÉuùÎS¨É**2-4** ºÉ´ÉÇ Éʽþ¨ÉÉJªÉÉxÉä OÉxlÉʴɺiÉ®úÉä ¦É´ÉänùiÉ&ÊEòÎ\SÉiºÉÉ®Æú ´ÉÎS¨É* +OÉä%{ÉÚ ÉÈ VÉÉiɨÉÂ* ´ÉèbÚ÷ªÉÇxÉMÉ®äú EòζSÉt´ÉxÉ®úÉVÉÉä ¥ÉÀuäù¹ÉÒ GÚò®úÉä ˽þ»ÉÉä%Ê{É º´ÉÉOÉä ¤É±ÉÉÊuù|ÉÉxÉɽÚþªÉɽþ* Ê´ÉuùÎnÂù¦É®újÉ ºÉ¦ÉɪÉÉÆ ºÉÉlÉÇ ÉänùÉ&{É`öxÉÒªÉÉ&**5-8** iÉ䦪ÉÉä vÉxÉÆ nùɺªÉä* ªÉÉä ´ÉänùÉlÉÈ ´ÉÊHò ºÉ ¨Éä ¨ÉiÉÉä ʴɶÉä¹ÉiÉ& {ÉÚVªÉ¶SÉäÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ¤ÉÖvÉÉ >ðSÉÖ ÉǪÉÆ ¨ÉxnùÉ xÉ ´ÉänùYÉÉ <ÊiÉ* ¨ÉÚføɺiÉÖ pù´ªÉEòÉRÂóIɪÉÉ ¨±ÉäSUôÉOÉä´ÉänùÉÊnùEÆò VÉMÉÖ&* ªÉYÉEòÉhb÷ÉlÉÈ ¸ÉÖi´ÉÉ nÖù¤ÉÖÇrùÒ ®úÉVÉÉ%%½þ* {ɶÉÖPxÉÉ ªÉÉÊYÉEòÉ& EÖòiÉÉä%º¨ÉÉÊzÉxnùxiÉÒÊiÉ Ê´ÉÊxÉxtÉlÉǶÉÆʺɦªÉÉä vÉxÉÆ ¨ÉÉxÉÆ SÉ nùnùÉè* iÉSUØôi´ÉÉ pù´ªÉ±ÉÖ¤vÉɪɴÉxɨÉäiªÉ ´ÉänùÉlÉÇ ÉÚSÉÖ&* B´ÉÆ ´Éänù¶ÉɺjÉÊxÉ{ÉÖhÉÉ +Ê{É ¨ÉÚføÉ nÖù®úÉSÉÉ®úÉ ¨ÉkÉÉ& EòʱÉÊ|ɪÉÉ Ê´É|ÉÉ ¨±ÉäSUôÉOÉä ´Éänù¨ÉɽÖþ&* iÉjÉèEònùÉ ¨Éxnù¦ÉÉMªÉÉè ´Éänù¶ÉɺjÉYÉÉè ÊuùVÉÉ´ÉäiªÉ**9-17**>ðSÉiÉÖ®úÉ´ÉÉÆ ÊjÉ´ÉänùYÉÉè ¶ÉɺjÉYÉÉè SÉäÊiÉ º´ÉªÉÆ º´ÉEòÒÍiÉ ¶ÉƺÉxiÉÉ´ÉÚSÉiÉÖ&* C´ÉÉÊ{É ¦ÉÚiɱÉä%º¨ÉkÉÖ±ªÉÉ xÉ où¹]õÉ&* +É´ÉÉÆ ®úɹ]ÅõÉhªÉ]õxiÉÉʴɽþÉMÉiÉÉè* iÉä ®úɹ]Åäõ ´ÉÉnùɽþÉÇ Ê´É|ÉÉ& ºÉÎxiÉSÉäqù¶ÉǪÉÉ´ÉɦªÉÉÆ ºÉ½þ iÉä%OÉä ´ÉÉnùÉä ¦É´ÉÎi´ÉÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ%ʦɨÉÉxÉÒ ®úÉVÉÉ º´É{ÉÖ®úºlÉÉxÉɽÚþªÉ* ªÉä ´ÉÉnäùxÉèiÉÉè VÉ乪ÉÎxiÉ iÉ䦪ÉÉä ¤É½Öþ vÉxÉÆ nùɺªÉä**18-22** iÉä |ÉɽÖþ®úÒoùMªÉÉäMªÉiÉÉ%º¨ÉÉEÆòxÉ* C´ÉÉ{ªÉxɪÉÉä& {É®úɦɴÉÉä xÉ* +º¨ÉÉEÆò ¨ÉvªÉä BiÉÉè ¸Éä¹`öÉè* +ɦªÉÉÆ ¨ÉÉxÉÆ näù½þÒiªÉÖHòÉä ®úÉVÉÉ ¨ÉÉxÉÆ nùi´ÉÉ iÉÉè ´ÉºjÉɦɮúhÉè¦ÉÚǹÉʪÉi´ÉÉ MÉVÉÉ´ÉÉ®úÉäÁ ´ÉÉtPÉÉä¹ÉähÉ {ÉÖ®äú§ÉɨɪÉzÉɽþ**23-26** +½Æþ ®úÉVÉÉ ªÉ´ÉxÉÉxÉÉʨɨÉÉè ¥ÉÉÀhÉÉxÉÉÆ ®úÉVÉÉxÉÉè* ¨±ÉäSUôÉOÉä ´Éänù{ÉÉ`öEòÉè iÉÉè +É´ÉÉÆ ®úÉVÉÉxÉÉÊ´ÉÊiÉ ¨ÉxªÉ¨ÉÉxÉÉè iÉpùɹ]Åäõ ¨É½þÉiɨɺÉÉ%%´ÉÞiÉÉèÊ´É|ÉÉxnÚù¹ÉªÉɨÉɺÉiÉÖ&* B´ÉÆ ¨Énù´ªÉÉ{iÉÉè ¨ÉkÉMÉVÉÉÊ´É´ÉÉxvÉÉè iÉÉè EònùÉÊSÉpùÉVÉÉxɨÉÚSÉiÉÖ&* +ɴɪÉÉäªÉÉæMªÉiÉÉ ¦ÉڪɺÉÒ JªÉÉiÉèEòÉä%Ê{É ´ÉÉnùÒ xÉ où¹]õÉä%iÉÉä ´ÉÞlÉÉ Ê´ÉtɦªÉɺÉ&*Ê´ÉuùÎnÂù¦É´ÉÉÇnù& EòɪÉÇ <iÉÒSUôÉ%iÉ +ÉYÉÉ{ɪÉ* ¦ÉÚiɱÉä ªÉjÉ C´ÉÉÊ{É ´ÉÉnùÒ EòζSÉnÖù{ɱɦªÉäiÉ SÉäVVÉ乪ÉÉ´ÉÉä xÉ Ê´É´ÉÊnù¹ªÉÊiÉ SÉäVVɪÉ{ÉjÉÆ OɽþÒ¹ªÉÉ´É&* ®úÉVÉÉä ÉÉSÉ iÉlÉÉ MÉi´ÉÉÊ´É|É{É®úɦɴÉ& EòɪÉÇ&* B´É¨ÉÉYÉ{iÉÉè iÉÉè OÉɨÉÉnÂùOÉɨÉÉxiÉ®Æú {ɪÉÇ]õxiÉÉè VɪÉ{ÉjÉÉÊhÉ MÉÞ½þÒi´ÉÉ Ê´ÉSÉä®úiÉÖ&* iÉiºÉ¨ÉÒ{Éä ºlÉÉiÉÖÆ EòÉä%Ê{É xÉ ¶É¶ÉÉEò**27-35** B´ÉÆ {ɪÉÇ]õxiÉÉè iÉÉènùÊIÉhÉÊnù¶É¨ÉäiªÉ EÖò¨ÉºÉÒOÉɨÉä ´Éänù¶ÉɺjÉYÉÆ EòÒÌiɨÉxiÉÆ ÊjÉÊ´ÉGò¨ÉÆ ¸ÉÖi´ÉÉ%%MÉiªÉÉäSÉÖºi´ÉÆ ÊjÉ´ÉänùYÉÉä%漃 SÉäuùÉnÆù EÖò¯û, VɪÉ{ÉjÉÆ ´ÉÉ näù½þÒÊiÉ**36-39** ÊjÉÊ´ÉGò¨É +ɽèþEò¨ÉÊ{É´ÉänÆù xÉ VÉÉxÉä* ´Éänù¶ÉɺjÉYÉiÉÉ SÉäiEÖòiÉÉä ¨Éä ´ÉxÉ´ÉɺÉ&* ´ÉänùYÉÉ Ê½þ ®úÉVÉ{ÉÚVªÉÉ ¦É´ÉÉoù¶ÉÉ ¦ÉÉäMÉÉx¦ÉÖ\VÉiÉä* xÉ iÉlÉÉÊ´ÉvÉÉä%½þ¨É®úhªÉ´ÉɺÉÒ iÉÉ{ɺÉÉä ʦÉIÉÖ&* ¨Éä%ʦɨÉÉxÉÉä xɹ]õ&* ËEòVɪÉäxÉÉVɪÉäxÉ ´ÉÉ* ¨ÉªÉÉ ºÉ½þ ´ÉÉnäùxÉ EòÉä ±ÉɦÉ&* ªÉÖ ÉÉÆ iÉÚiEÞò¹]õÉè* Ê´É|ÉÉ´ÉÚSÉiÉÖ&* EòÉä%º¨ÉÉ\VÉ乪ÉÊiÉ* ¦ÉÚ ÉÉè xÉ où¹]õÉä xÉÉÊ{É ¸ÉÖiÉ&**40-44** ºÉ¨ÉÉxÉÉä%Ê{É xÉoù¹]õÉä%iÉÉä%ºÉRÂóJªÉÉxÉÒ¨ÉÉÊxÉ VɪÉ{ÉjÉÉÊhÉ ´ÉÒIªÉ iÉlÉè É i´ÉªÉÉ%Ê{É näùªÉÆ, ´ÉÉnùÉä ´ÉÉ EòɪÉÇ <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ%xÉäEò|ÉEòÉ®èú¤ÉÉæÊvÉiÉÉ´ÉÊ{É iÉÉè {ÉjÉÆ näù½þÒiªÉÚSÉiÉÖ&**45-47**¨ÉkÉÉ´ÉxvÉÉʴɨÉÉè Ê´É|ÉÉè ʶÉIÉÉlÉÈ MÉxvÉ´ÉÇ{ÉÖ®Æú xÉäiÉ´ªÉÉè* +ɦªÉÉÆ Ê´É|ÉÉ ÊvÉCEÞòiÉÉ B´ÉÆ Ê´ÉSÉɪÉÉǽþ* ½äþ Ê´É|ÉÉè, MÉxvÉ´ÉÇ{ÉÖ®ú¨ÉÉMÉSUôiɨÉÂ* iÉjÉ xÉÉä MÉÖ û®úɺiÉä* iÉnùOÉä {ÉjÉÆ nùɺªÉä%lÉ´ÉÉ

¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

63

¦É´ÉiEòɨÉÉä{ɶɨÉÉä ¦ÉʴɹªÉiÉÒiªÉÖCi´ÉÉ ÊjÉÊ´ÉGò¨ÉÉä ÊxɪÉǪÉÉè* ªÉÉxɺlÉÉè ¨ÉÚføÉè ÊuùVÉÉvɨÉÉè iÉÉè +xÉÖVÉM¨ÉÖ®úiÉÉä%±{ÉɪÉÖ¹ÉÉè VÉÉiÉÉè* ¸ÉÒMÉÖ®úÉä& ºlÉÉxÉÆ ¦ÉÒ¨ÉÉiÉÒ®äú ÊjÉÊ´ÉGò¨ÉBiªÉ**48-54** ¦ÉCiªÉÉ ¸ÉÒMÉÖ Æû xÉi´ÉÉ%%½þ* ½äþ ´ªÉÉä ÉEäò¶ÉÉÊnù{ÉÖ û¹É EÞò{ÉɱÉÉä ¦ÉHò´ÉiºÉ±É ¦É´ÉÉΤvÉiÉÉ®úEò ¸ÉÒMÉÖ®úÉä, VɪÉ* ªÉ <ǶÉÆ i´ÉÉÆ xÉ ´ÉäÊkÉ ºÉÉä%vÉÉä MÉʨɹªÉÊiÉ*<ÊiÉ ºiÉÖi´ÉÉ%%xÉxnùɸÉÖ{ÉÚhÉÉæ ®úÉä ÉÉÎ\SÉiÉnäù½þÉä ¯ûrùEòh`öκjÉÊ´ÉGò¨ÉÉä MÉÖ û{Énäù ʶɮúÉä%vÉÉiºÉ iɨÉÖilÉÉ{ªÉ nùªÉªÉÉ%%ʱÉRÂóMªÉɽþÉtÉMɨÉxÉEòÉ®úhÉÆ ÊEò¨ÉÂ* ËEò iÉä EòɪÉÈ, ºÉʴɺiÉ®Æú¥ÉÚ½þÒÊiÉ MÉÖ ûhÉÉ {ÉÞ¹]õκjÉÊ´ÉGò¨É >ðSÉä* ¨ÉnùÉäx¨ÉkÉÉ´ÉäiÉÉè Ê´É|ÉÉè ´ÉÉnùÉlÉÇ ÉÉMÉiªÉÉäSÉiÉÖ&* +É´ÉÉÆ SÉiÉÖ Éænù¶ÉɺjɨÉÒ¨ÉÉƺÉÉÊxÉ{ÉÖhÉÉè ´ÉÉnùYÉÉè* EòζSÉuùÉnÆù xÉ EÖòªÉÉÇSSÉVVɪÉ{ÉjÉÆ MÉÞ¼hÉÒ´É<ÊiÉ* ¤ÉÉäÊvÉiÉÉ´ÉÊ{É ¨Éä ´ÉÉSÉÉä xÉÉRÂóMÉÒSÉGòiÉÖ®úiÉÉä%jÉÉxÉÒiÉÉè* ¦É´ÉÉxMÉÖ ûiɨÉ& <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ½þºÉxMÉÖ ûÌ´É|ÉÉè ´ÉÒIªÉÉä ÉÉSÉ **55-64** ÊEò¨ÉlÉÇ ÉɪÉÉiÉÉè, ´ÉÉnäùxÉ ËEò, ´ÉÉnäùxÉÊ´É|É{É®úɦɴÉÉSSÉ EòÉä ±ÉɦÉ&* VɪÉÉä%VɪÉÉä ´ÉÉ xɺiÉÖ±ªÉ&* iÉÉ{ɺÉÉ ªÉiɪÉÉä ´ÉªÉ¨ÉÂ* ªÉiÉÉè ÊVÉiÉä ´ÉÉÆ Eò& {ÉÖ û¹ÉÉlÉDZÉÉ¦É <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ iÉÉ´ÉÚSÉiÉÖ&* ʦÉIÉÉä, ¨É½þÓ {ɪÉÇ]õiÉÉäxÉÉê ´ÉÉnùÒxÉ ±É¤vÉ&* Eäò%Ê{É ºÉ¨ÉÒ{ÉÆ xÉÉMÉiÉÉ&* {ÉÎhb÷iÉÉ ÊVÉiÉÉ&* ´ÉÉnùʴɨÉÖJÉÉ& {ÉjÉÉhÉÒ¨ÉÉÊxÉ nùnÖù®úÒoùC{ÉjÉnùÉxÉä Eò& |ɪÉɺÉ&* EÖòÊ{ÉiÉκjÉÊ´ÉGò¨ÉÉä ´ÉÉʨɽþÉxɪÉɨÉɺÉ* ªÉÖ ÉªÉÉä&{ÉÉÎhb÷iªÉÉʦɨÉÉxɶSÉäSUôÒQÉÆ ´Éänù´ªÉÉEò®úhÉÉÊnùÊ´É´ÉÉnù& ÊGòªÉiÉɨÉÂ* ´ÉªÉÆ SÉiÉÖ ÉænùÊ´ÉnùÉä%º¨ÉkÉÖ±ªÉÉ& C´ÉÉÊ{É xÉ* ªÉÖ ÉÉÆ Ê¦ÉIÉÚ ´Éänù{ÉÉ®úMÉÉè ÊEò¨ÉÂ* ¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ* MÉ´ÉÉæ ´ÉÉÆ ºÉ´ÉÇlÉɨÉÉ%ºiÉÖ* nèùiªÉ®úÉIɺÉÉ MÉ´ÉæhÉè É ¨ÉÞiÉÉ&* ¤É±ÉäMÉÇ ÉæhÉ ËEò VÉÉiɨÉÂ* ¤ÉÉhÉÉä ®úÉ´ÉhɶSÉ MÉ´ÉæhÉè É ¨ÉÞiÉ&**65-73** EòÉä ´ÉänùÉxiÉÆ ªÉɪÉÉnÂù¥ÉÀÉtÉ +Ê{É xÉ Ê´ÉnÖù´ÉÞÇlÉÉ%ªÉÆMÉ´ÉÉæ%xÉxiÉÉ ´ÉänùÉ&* ʽþiÉäSUôÉ SÉäiºÉ´ÉÇnùÉ MÉ´ÉǺiªÉÉVªÉ&* ´ÉänùÉxÉxiªÉä ªÉÖ ÉÉÆ EòlÉÆ SÉiÉÖ ÉænùYÉÉè* Ê´É|ÉÉè MÉ´ÉæhÉÉäSÉiÉÖ ÉǪÉÆ ºÉÉRÂóMÉ´ÉänùYÉÉ&* B´ÉÆ +ʦɨÉÉxÉÉäCiªÉÉ ´ÉnùiÉÉäºiɪÉÉäMÉÇËiɶÉÞhÉÖ** iÉÉè ¥ÉÉÀhÉÉè ¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ ¶ÉÉJÉÉ Ê´É¦ÉÉMɶÉÉä ´ÉänùSÉiÉÖ¹]õªÉºªÉ** iÉÉ& ¸ÉÉäiÉÞ ÉMÉÉǽþ¨ÉÊ{É |É´ÉIªÉä MÉRÂóMÉÉvÉ®úɦÉÉæ%VɨɴÉäIªÉ ±ÉIªÉä **74-78**

**<ÊiÉ {É\SÉ˴ɶÉÉä%vªÉɪÉ&**

64

**¸ÉÒMÉÖ û&¶É®úhɨÉÂ**¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

+lÉ ¹ÉbÂ÷˴ɶÉÉä%vªÉɪÉ&+vªÉɪɺÉÉ®úºÉÆOɽþ¶±ÉÉäEòÉä%ªÉ¨ÉÂ-

ÊSÉjÉ{ÉnùÉäÊHòʦɮúÒ¶É& ¹Éb÷¬ÖiÉË´É¶É =´ÉÉSÉ** ´ÉänùiÉnùRÂóMÉʴɶÉÉJÉÉ ªÉÆ |ÉhɨÉÎxiÉ Ê½þ ±ÉäJÉÉ&**1**¸ÉÒMÉÖ û¥ÉÉÇÀhÉÉè |Éɽþ* ªÉÖCiªÉÉ §É¨ÉÉä xÉ EòɪÉÇ&* ¥ÉÀÉÊ{É ´ÉänùÉxiÉÆ xÉ ªÉÉiÉÉä%xÉxiÉÉ Ê½þ ´ÉänùÉ&* ´ªÉɺÉÉä xÉÉ®úɪÉhÉÉä%jÉÉ´ÉiÉÒªÉÇ ´ÉänùÉÎx´ÉºiÉÒªÉÇ ´ªÉɺɺÉÆYÉÉÆ

|ÉÉ{É*.1-2** iÉäxÉÉÊ{É ºÉ¨{ÉÚhÉÉÇ xÉÉäHòɺiɺªÉ {Éè±ÉÉä ´Éè¶É¨{ÉɪÉxÉÉä VÉèʨÉÊxÉ& ºÉÖ ÉxiÉÖÊ®úÊiÉ SÉi´ÉÉ®ú& ʶɹªÉÉ ´ÉänùɦªÉɺÉÉlÉÈ ÎºlÉiÉÉ&* BEèòEò´ÉänùɴɺÉÉxÉÆ Eò±{ÉÉxiÉä%Ê{É xÉ ±É¦ªÉiÉä*ªÉÖ ÉÉÆ EòlÉÆ SÉiÉÖ ÉænùYÉÉ&* {ÉÚ Éæ%{ªÉ޹ɪÉÉä ´ÉänùÉxiÉÆ xÉÉ{ÉÖ&* ¥ÉÀEò±{ÉjÉªÉ ¦É®úuùÉVÉÉä ¥ÉÀSɪÉæhÉɶÉä¹É´ÉänùÉxiÉÆ MÉxiÉÖ ÉèSUôiÉÂ* ºÉ iÉ{ɺÉÉ ¥ÉÀÉhÉÆ |ɺÉÉnùªÉɨÉɺÉ* ¥ÉÀÉ%%½þÊEòʨÉSUôºÉÒÊiÉ* ºÉ +ɽþ |ɺÉzÉÉä%漃 SÉäiºÉ´ÉÉÇx´ÉänùÉxnù¶ÉǪÉÉvªÉÉ{ÉªÉ SÉäÊiÉ ´É®úÉä näùªÉ <ÊiÉ {Énäù nùvÉÉè***3-11** ¥ÉÀÉ%%½þÉʨÉiÉÉx´ÉänùÉxEòlÉÆ OɽþÒiÉÖʨÉSUôʺÉ* iÉä¨Éä%{ªÉMÉÉäSÉ®úÉ&**12** ºÉÉ´ÉvÉÉxÉiɪÉÉ {ɶªÉ* ¶ÉHòÉä%漃 SÉäi{É äöiªÉÖCi´ÉÉ ÊMÉÊ®ú|ÉɪÉÉ\VªÉÉäÊiɨÉǪÉÉx´Éänù®úɶÉÒxnù¶ÉǪÉɨÉɺÉ* iÉÉxºÉÚªÉÉǦÉÉƺjÉÒyÉɶÉÒx´ÉÒIªÉ ºÉ ¦ÉÒiÉ +ɽþ*¥ÉÀSɪÉÉÇ É¨Éä jɪÉ& Eò±{ÉÉ +iÉÒiÉÉ&* º´É±{ÉÉä ´Éänù& {ÉÊ`öiÉ BiÉÉxEònùÉ {ÉÊ`ö¹ªÉÉʨÉ* Iɨɺ´É* ´ÉänùÉxiÉÆ pù¹]ÖÆõ xÉ IɨÉÉä%½þ¨ÉÂ* ªÉlÉɶÉÊHò {É`öÉʨÉ* ¤É½Öþ´Éänù{É`öxÉäSUôªÉä½þÉMɨɨÉÂ*i´ÉÆ ¶É®úhÉÉMÉiÉjÉÉiÉÉ* ªÉlÉäSUô漃 iÉlÉÉ EÖòÌ´ÉÊiÉ {Énù±ÉMxÉÉä%¦ÉÚi|ɺÉzÉÉä ¥ÉÀÉ iɺ¨Éè ¨ÉÖι]õjɪÉʨÉiÉÆ ´ÉänÆù nùnùÉè* ÊjÉ´Éänù¨ÉxjÉVÉɱÉÉÊxÉ {ÉÞlÉCEÞòiªÉ ¦É®úuùÉVÉ& {ÉÊ`öiÉÖ ÉÉ®äú¦Éä%tÉÊ{ɺÉÉä%xiÉÆ xÉ MÉiÉ&* ´ÉänùɶSÉi´ÉÉÊ®ú ´ÉÉSÉ& **13-22** {ÉÚhÉêEò´Éänù{ÉÉ äö ¨É½þÉ|ɪÉɺÉÉä%iÉ B´É ʴɦÉHòÉ& º´É±{ÉÉ& ¶ÉÉJÉÉ& {É`öxÉÒªÉÉ <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ Ê¶É¹ªÉÉ xÉi´ÉÉäSÉÖ&* ½äþ xÉÉ®úɪÉhÉMÉÖ®úÉä, EÞò{ÉÉÆ EÖòÌ´ÉÊiÉ ºÉEò¯ûhÉÆ ¸ÉÖi´ÉÉ iÉÖ¹]õÉä ´ªÉɺÉ& {Éè±É¨ÉɽÚþªÉɽþ* vªÉÉxÉ{ÉÚ ÉÇEÆò @ñM´ÉänÆù {É äöÊiÉ* {Éè±É +ɽþɺªÉ ±ÉIÉhÉÆ vªÉÉxÉÆ ¦ÉänùÉƶSÉ EòlɪÉ* ¶ÉCiªÉÉ ¦ÉCiªÉÉ vɨÉæhÉ{ÉÊ`ö¹ªÉÉʨÉ* i´ÉÆ xÉ& EÞò{ÉÉÊxÉÊvÉ&* EòɨÉvÉäxÉÖ&* ´ªÉÉºÉ +ɽþ* @ñM´ÉänùvªÉÉxÉÆ ´ÉhÉÉÇEÞòÊiÉ°ü{ɶÉÉJÉɶSÉ ´ÉÎS¨É* ¶ÉÞhÉÖ* @ñM´ÉänùºªÉɪÉÖ Éænù ={É´Éänù&, +ÉjÉäªÉMÉÉäjÉÆ, ¥ÉÀÉ näù´ÉiÉÉ,MÉɪÉjÉÒ Uôxnù&, ®úHò´ÉhÉÇ&, {ÉnÂù¨É{ÉjÉxÉäjÉÆ, ʴɦÉHòMɱÉ&**23-32** uùªÉ®úÎixɨÉÉjÉÉRÂóMÉ&, EÖòÎ\SÉiɶ¨É¸ÉÖEäò¶ÉÉä%ºªÉ ¦ÉänùɺiÉÖ* SÉSÉÉÇ ¸ÉÉ´ÉEò¶SÉSÉÇEò& ¸É´ÉhÉÒªÉ{ÉÉ®ú&Gò¨É{ÉÉ®ú&**33-34** VÉ]õÉ ®úlÉGò¨ÉÉä nùhb÷Gò¨É¶SÉèiÉi{ÉÉ®úɪÉhÉÆ {ÉÖhªÉ¨ÉÂ* +ɷɱÉɪÉxÉÒ, ºÉÉRÂóJªÉɪÉxÉÒ, ¶ÉÉEò±ÉÉ, ¤ÉɹEò±ÉÉ, ¨ÉÉhbÚ÷CªÉɶSÉäÊiÉ {É\SÉ ¶ÉÉJÉÉ* B´ÉÆ {Éè±ÉɪɴªÉɺÉäxÉM´Éænù =Hò&* +jÉ Eò±ÉÉè SÉi´ÉÉ®úÉä ´ÉänùÉ& EòlÉÆ {ÉÊ`öiÉÉ&* EòlÉÆ ´ÉÉÆ ºÉ´ÉÉÇvªÉªÉxɪÉÉäMªÉiÉÉ* BEÆò xÉÉ®úɪÉhÉÆ ´ªÉɺÉÆ Ê½þi´ÉÉ%¹]õÊ´ÉEÞòÊiɺÉʽþiÉÉÆ ºÉÉRÂóMÉÉÆ BEòÉÆ ¶ÉÉJÉÉƦÉÚiɱÉä%jÉ EòÉä ´Éänù* ´ªÉɺÉäxÉ {Éè±ÉÉªÉ Ê´ÉºiÉ®úÉoùM´Éänù =Hò& **35-41** ´ªÉÉºÉ +ɽþ* ½äþ ´Éè¶É¨{ÉɪÉxÉ, ªÉVÉÖ ÉænÆù ¶ÉÞhÉÖ* vÉxÉÖ ÉænùÉä%ºªÉÉä{É´Éänù&* ¦ÉÉ®úuùÉVÉMÉÉäjÉÆ, ¯ûpùÉä näù´ÉiÉÉ,Êjɹ]Öõ{ÉÂUÆônù&, EÞò¶ÉnùÒPÉÇ&, Eò{ÉɱÉvÉOɨªÉ&, {ÉnÂù¨ÉɪÉiÉ{ÉjɺÉÖ ÉhÉÉÇIÉ& {É\SÉÉ®úÎixÉʨÉiɺiÉÉ©É´ÉhÉÉæ ªÉVÉÖ ÉænùÉä%ºªÉ ¹Éb÷¶ÉÒÊiɦÉænùɺiÉjÉ SÉ®úEòÉ&, +ɼ´É®úEòÉ&, Eò`öÉ&, |ÉÉSªÉEò`öÉ&,EòÊ{ɹ`ö±ÉÉ&, ¶ÉÉ®úɪÉhÉÒªÉÉ, ´ÉÉ®úɪÉhÉÒªÉÉ, ´ÉÉiÉÉÇxiÉ´ÉäªÉÉ&, ·ÉäiÉiÉ®úÉ, ¨ÉèjÉɪÉhÉÒªÉÉ <ÊiÉ nù¶É**42-48** iÉjÉ ¨ÉèjÉɪÉhÉÒªÉÉxÉÉƨÉÉxÉ´ÉnÖùxnÖù¦ÉèEäòªÉ´ÉÉ®úɽþ½þÉÊ®úpù´ÉäªÉ-**49-50** ¶ªÉɨɶªÉɨÉɪÉhÉÒªÉÉ <ÊiÉ ºÉ{iÉ ¦ÉänùÉ&* ´ÉÉVɺÉxÉäªÉÉxÉɨɹ]õnù¶É ¦ÉänùÉ&* ´ÉÉVɺÉäxÉäªÉ¤ÉÉèvÉäªÉVÉɤÉɱÉEòÉh´É¨ÉÉvªÉÎxnùxÉ-¶ÉÉ{ÉäªÉiÉÉ{ÉxÉÒªÉEòÉ{ÉɱÉ{ÉÉèhbÅ÷´ÉiºÉÉ´ÉÊ]õEò{É®ú¨ÉÉ´ÉÊ]õEò{ÉÉ®úɶɪÉÇ ÉèxÉäªÉ´ÉèvÉäªÉÉèPÉäªÉMÉɱɴÉ- ¤ÉèVÉ´ÉEòÉiªÉɪÉxÉÒªÉÉ <ÊiÉ* +ÉèJªÉÉ& EòÉÎhb÷EäòªÉÉ <ÊiÉ uùÉè iÉèÊkÉ®úҪɦÉänùÉè* iÉjÉ

¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

65

EòÉÎhb÷EäòªÉÉ& {É\SÉvÉÉ**51-59** ªÉYÉÉÊnùYÉÉÊ{ÉEòÉ**60** +É{ɺiɨ¤É¶ÉÉJÉÉ* ºÉiªÉɹÉÉføÒ ¤ÉÉèvÉɪÉxÉÒ Ê½þ®úhªÉEäò¶ªÉÉèJÉäªÉäÊiÉ* |ÉÊiÉ{Énù¨ÉxÉÖ{ÉnùSUôxnùÉä¦ÉɹÉÉvɨÉÇ ÉÒ¨ÉÉƺÉÉ-xªÉɪÉiÉEÇò <iªÉÖ{ÉÉRÂóMÉÉÊxÉ* ʶÉIÉÉ Eò±{ÉÉä ´ªÉÉEò®úhÉÆ ÊxɯûHÆò UôxnùÉä VªÉÉäÊiɹÉʨÉÊiÉ ¹Éb÷RÂóMÉÉÊxÉ* ({ÉÊ®ú)ʶɹ]õÉxªÉ¹]õÉnù¶É* ¨ÉxnùvÉÒxÉɨÉxÉÖOɽþÉlÉÇ Éä ÉÆ ´Éänù®úɶÉä& ¶ÉÉJÉÉ =HòÉ&*ªÉlÉɯûÊSÉ OÉÉÁÉ&* ´Éè¶É¨{ÉɪÉxÉ +ɽþ* EÞò{ɪÉÉ ¶ÉÉJÉɦÉänùiÉÉä ªÉVÉÖ ÉænùʴɺiÉÉ®ú& EÞòiÉ& **61-70** EòÉ ¨ÉڱɶÉÉJÉäÊiÉ ¨É¨É ºÉxnäù½Æþ ÊxÉ´ÉÉ®úªÉ* ´ªÉÉºÉ +ɽþ* ʶɹªÉ, ºÉÉvÉÚHÆò¶ÉÞhÉÖ* ¨ÉÖxɪÉÉä ¨ÉxjÉ¥ÉÉÀhɺÉÆʽþiÉÉ ªÉVÉÖ ÉÚDZÉÆ ´ÉnùÎxiÉ* +®úhÉÆ ¥ÉÉÀhÉEòÉhb÷ÉxiÉMÉÇiÉÆ ¨ÉÚ±ÉÆ ªÉYÉÉÊnùEò¨ÉÉæ{ɪÉÖHò¨ÉÂ* ªÉVÉÖ ÉænùºªÉÉÊnùiÉÉä%¦ªÉɺÉÆ EÖò¯û* <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ xÉi´ÉÉ´Éè¶É¨{ÉɪÉxÉ +ɽþ* jÉÒxOÉxlÉÉxEòlɪÉäÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ´ªÉɺÉ& ºÉʴɺiÉ®Æú OÉxlÉjɪÉÆ º{ɹ]Æõ EòlɪÉɨÉɺÉ**71-76** ¸ÉÒMÉÖ ûÌ´É|ÉÉè |Éɽþ* ´ªÉɺÉÉä VÉèʨÉxÉÒ¨ÉɽÚþªÉ ºÉɨɴÉänù¨Éɽþ*MÉÉxvÉ´ÉÉæ%ºªÉÉä{É´Éänù&* ʴɹhÉÖnæù´ÉiÉÉ* VÉMÉiÉÒUôxnù&* EòɶªÉ{ÉMÉÉäjɨÉÂ**78-79** »ÉM´ÉÒ ¶ÉÖrù´ÉºjÉ& ¶ÉÖÊSÉ& IɨÉÉ´ÉÉxnùÉxiɶSɨÉÇnùhb÷vÉ®ú& º´ÉhÉÇ ÉhÉÉÇIÉ& ·ÉäiÉ&¹Éb÷®úÎixɨÉÉjÉÉRÂóMÉ& ºÉɨɴÉänùÉä%ºªÉ ʽþ ºÉ½þ»ÉÆ ¶ÉÉJÉÉ BEÆò xÉÉ®úɪÉhÉÆ Ê½þi´ÉÉ ºÉ´ÉÉÇ YÉÉiÉÖÆ EòÉä%Ê{É xÉ ¶ÉHòÉä%lÉÉÊ{É ºÉ{iɦÉänùÉ\UÞôhÉÖ* +ɺÉÖ®úɪÉhÉҪɴÉÉiÉÉÇxiÉ´ÉäªÉ´ÉɺÉÖ®úɪÉhÉÒªÉ-|ÉÉ\VÉʱÉ@ñÎM´ÉvÉÉxÉ|ÉÉSÉÒxɪÉÉäMªÉYÉÉxɪÉÉäMªÉÉ <ÊiÉ* ®úÉhÉɪÉxÉҪɶÉÉ]õ¬ÉªÉxÉҪɶÉÉ]õ¬- ¨ÉÖnÂùMɱÉJɱ´É±É¨É½þÉJɱ´É±É±ÉÉRÂóMɱÉEòÉèlÉÖ É- MÉÉèiɨÉVÉèʨÉxÉÒªÉÉ <ÊiÉ ®úÉhÉɪÉxÉҪɦÉänùÉ&**80-89** ¸ÉÒMÉÖ û®úɽþÉÊnùiÉ& ºÉɨɴÉänÆù ¦ÉÖÊ´É EòÉä VÉÉxÉÒªÉÉiÉÂ* EòlÉÆ ªÉÖ ÉÉÆ ÊjÉ´ÉänùYÉÉè ¥ÉÚiɨÉÂ* ´ªÉɺÉ& ºÉÖ ÉxiÉ´Éä%lÉ´ÉÇ Éänù¨ÉɽþÉä{É´ÉänùÉä%ºªÉɺjÉ°ü{ÉÉä ¤ÉèVÉÉxÉMÉÉäjÉʨÉxpùÉä näù´ÉiÉÉÊjɹ]Öõ{ÉÂUôxnù&* SÉhb÷ºiÉÒIhÉ& EÞò¹hÉ´ÉhÉÇ& Eòɨɰü{ÉÒ IÉÖpùEò¨ÉÉÇ º´É¦ÉɪÉÉÇiÉÖ¹]õ& ºÉ{iÉÉ®úÎixÉ|ɨÉÉhÉÉä%lÉ´ÉÉÇ%ºªÉ xÉ´É ¦ÉänùÉ&* {Éè{{ɱÉÉnùÉxiɺiÉÉèiÉÉèiÉ¥ÉÀnùɴɱɶÉÉèxÉEòÒªÉ-näù´É¹ÉÇSÉ®úhÉÊ´ÉtÉ <ÊiÉ* Ê´ÉvÉÉxÉEò±{ÉxÉIÉjÉEò±{ɺÉÆʽþiÉÉEò±{ɶÉÉÎxiÉEò±{É- **90-99** Ê´ÉÊvÉÊ´ÉvÉÉxÉEò±{É <ÊiÉ +ºªÉ {É\SÉ Eò±{ÉÉ&* B´ÉÆ ´ªÉɺÉäxÉ ¦ÉÉʹÉiɨÉÂ*{ÉÖ®úÉ%κ¨Éx¦ÉÉ®úiÉJÉhbä÷ ¤É½þ´ÉÉä ´ÉhÉÉÇ É¨ÉÉSÉÉ®ú®úiÉɺiÉiÉÉä ´ÉänùÉ& |ÉÊiÉι`öiÉÉ&* EòʱɪÉÖMÉä%Ϻ¨ÉºiªÉHòº´ÉEò¨ÉÉÇhÉÉä ¥ÉÉÀhÉÉ& ºªÉÖ®úiÉÉä ´ÉänùÉ ±ÉÖ{iÉÉ&* Eò¨Éǧɹ]õÉxÉÉÆ ¨±ÉäSUôÉOÉä´Éänù{ÉÉ`öEòÉxÉÉÆ ¨ÉxnùvÉÒxÉÉÆ ¨ÉxjɺÉk´ÉÆ ÊxÉMÉÇiɨÉÂ**100-3** {ÉÚ ÉÈ Ê´É|ÉÉhÉÉÆ näù´Éi´ÉÆ ¨É½þk´ÉÆ SÉ iÉiÉÉä ¦ÉÚºÉÖ®úÉ <ÊiÉ ºÉ´ÉÇ ÉÉxªÉÉ ®úÉVÉÉxÉÉä%Ê{É iÉi{ÉnùºÉä ÉEòÉ&* ºÉ´ÉǺ´ÉÆ nùkɨÉÊ{ÉiÉä%º{ÉÞ½þÉ xÉÉRÂóMÉÒSÉGÖò&* ´Éänù¨ÉxjɤɱÉÉiÉÂÊjɨÉÚiÉǪɺiÉnùvÉÒxÉÉ <xpùÉnùªÉÉä ¦ÉÒiªÉÉ xÉiÉÉκiɹ`öÎxiÉ* iÉä¹ÉÉÆ ´ÉÉCEò±{ÉpÖù¨ÉEòɨÉvÉäxÉÖ ÉiÉÂ* iÉè®úÊpùºiÉÞhÉÒEÞòiɺiÉÞhÉ-¨É{ªÉÊpù´ÉiEÞòiɨÉÂ**4-7** ʴɹhÉÖnæù´É|ɦÉÉ´ÉÉÊuù|ÉÉxº´Énèù´ÉiÉÆ ¨Éi´ÉÉ%%xÉSÉÇ* näù´ÉÉvÉÒxÉÆ VÉMÉiºÉ´ÉÈ ¨ÉxjÉÉvÉÒxÉÆ SÉ nèù´ÉiɨÉÂ* iÉä ¨ÉxjÉÉ ¥ÉÉÀhÉÉvÉÒxÉÉ ¥ÉÉÀhÉÉä ¨É¨É näù´ÉiÉÉ<ÊiÉ**8-9** +iÉ& {ÉÚ ÉÈ ÊuùVÉÉ ¨É½þÉxiÉÉä%vÉÖxÉÉ º´É¨ÉÉMÉÈ iªÉCi´ÉÉ EÖò¨ÉÉMÉÇ®úiÉÉ ½þÒxɺÉä ÉEòÉ& ºÉk´É½þÒxÉɺiÉä ´ÉänùÊ´ÉGòªÉVÉÒÊ´ÉxÉ&* ½þÒxÉÉxÉÉÆ {ÉÖ®úiÉÉä ´Éänù{ÉÉ`öEòÉxÉÉÆ ¨ÉÖJɨÉÊ{ÉxÉɴɱÉÉäCªÉ¨ÉÂ* iÉä ¥ÉÀ®úÉIɺÉÉ ¦É´ÉÎxiÉ* B´ÉÆ SÉiÉÖ ÉænùʴɺiÉÉ®ú&* ¦ÉÚ{ÉÞ¹ äö iÉÆ EòÉä ´Éänù* |ÉɪÉÉä ´ÉänùÉ ±ÉÖ{iÉÉ&* ªÉÖ ÉÉÆ iÉÖ EòlÉÆ ºÉ´ÉÇ ÉänùYÉÉè* nÖù¤ÉÖÇnÂùvªÉÉ ÊuùVÉIÉÉä¦ÉÉiEòÉä ±ÉɦÉ&*EäòxÉɪÉÆ nÖù¤ÉÉævÉ& EÞòiÉ&* <iÉ& ¶ÉÒQÉÆ MÉSUôiɨÉÂ* º´ÉªÉÆ º´ÉºiÉÖËiÉ EÞòi´ÉÉ VɪÉ{ÉjÉÉÊhÉ |Énù¶ªÉÇ EÖòiÉκjÉÊ´ÉGò¨ÉÉi{ÉjÉÆ ªÉÉÊSÉiɨÉÂ**110-16** ¨ÉuùÉCªÉÆ ¸ÉÖi´ÉÉ nÖù®úÉOɽÆþ iªÉCi´ÉÉ´ªÉlÉÈ |ÉÉhÉÉzÉ iªÉVÉiÉʨÉÊiÉ nùªÉɱÉÖMÉÖ û´ÉÉCªÉÆ ¸ÉÖi´ÉÉ%Ê{É iÉÉ´ÉÚSÉiÉÖ&* {ÉjÉÆ näùʽþ* ªÉÊnù ´ÉÉnùÉä xÉ, {ÉjɨÉÊ{É xÉ ±É¤vɶSÉäpùÉVÉÉOÉä EòlÉÆ xÉÉè ¨ÉÉxÉ&* ʺÉrù +ɽèþ´ÉÆ ¨ÉnùÉäx¨ÉkɪÉÉä&º´ÉʽþiɨÉVÉÉxÉiÉÉäºiɪÉÉä ÉÞÇiªÉÖ û{ÉÉMÉiÉ&**17-120** MÉRÂóMÉÉvÉ®úÊuùVÉ´É®úºªÉ ºÉ®úº´ÉiÉÒÊiÉ JªÉÉiÉ& ºÉÖiÉ& ºÉEò±ÉºÉ¨¨ÉiÉ <ǶɦÉHò&** ¸ÉÉäiÉßxºÉ¨ÉÉʽþiÉiɪÉÉ ¸É´ÉhÉÉªÉ xÉÚxÉƱÉÒ±ÉɨÉÞiɺªÉ ʽþ ºÉ¨ÉlÉǪÉiÉä º¨É ¦ÉÚªÉ&**121**

**<ÊiÉ ¹ÉbÂ÷˴ɶÉÉä%vªÉɪÉ&**

66

**¸ÉÒMÉÖ û&¶É®úhɨÉÂ**¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ+lÉ ºÉ{iÉ˴ɶÉÉä%vªÉɪÉ&

+vªÉɪɺÉÉ®úºÉÆOɽþ¶±ÉÉäEòÉä%ªÉ¨ÉÂ-+Ê{É C´É ªÉnùÒIÉhÉÉnù{É®úÉÊVÉiÉÉ& ºÉ ¤ÉÖ ûb÷´ÉnùxÉÉSUØôiÉÒ& ºÉ¨É´ÉÉSɪÉiÉÂ**

+xɪÉnÖù¦ÉʨÉiÉä ÊuùVÉÉè SÉ Ê{ɶÉÉSÉiÉÉÆ ºÉÖMÉÊiɨÉlÉ MÉiÉÉè SÉ iÉÉè Êuù¹Éb÷¤nùiÉ&**1**ʺÉrù{Énù±ÉMxÉÉä xÉɨÉvÉÉ®úEòÉä Ê´ÉxɪÉäxÉɽþ* ½äþ ʺÉrùªÉÉäËMɺi´ÉÆ iÉÉ®úEòÉä YÉÉxÉ|ÉEòɶÉÉªÉ º´É{ÉnÆù nù̶ÉiÉ´ÉÉxÉʺÉ* MÉÖ ûhÉÉ ´ÉänùÉ Ê´ÉºiÉ®äúhÉÉäHòɺiÉiÉ& ËEò VÉÉiÉÆ

iÉuùnù**1-3** ʺÉrù +ɽþÉxÉÖ{ɨÉÆ ¨ÉɽþÉi¨ªÉÆ ¶ÉÞhÉÖ* ¤É½Öþ|ÉEòÉ®èú¤ÉÉæÊvÉiÉÉ´ÉÊ{É iÉÉè VɪÉ{ÉjÉÆ ´ÉÉnÆù ´ÉÉ nùÒªÉiÉÉʨÉiªÉÚSÉiÉÖ&**4-5** <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ MÉÖ û& EÖòÊ{ÉiÉ +ɽþ* ªÉlÉäSUôʺÉiÉlÉÉ ¦ÉʴɹªÉiÉÒÊiÉ**6** ºÉ{ÉÉænù®Æú nù¹]ÖÆõ ªÉlÉÉ ¨ÉÚ¹ÉEò <SUôÊiÉ, V´É±ÉqùÒ{ÉÆ ´ÉÉ%kÉÖÆ ªÉlÉÉ {ÉiÉRÂóMÉÉä vÉÉ´ÉÊiÉ, iÉlÉÉ iÉÉè ¨ÉnùÉäx¨ÉkÉÉè MÉÖ Æû |ɦÉÖ ÉYÉÉi´ÉÉ ¤É±ÉÉx¨ÉiÉÖÇ ÉÖtÖHòÉè*+jÉÉxiÉ®äú nÚù®Æú ªÉÉxiÉÆ xÉ®Æú où¹]Âõ´ÉÉ ¸ÉÒMÉÖ û& ʶɹªÉ¨Éɽþ iɨÉÖ{Éɼ´ÉªÉäÊiÉ* ʶɹªÉ& ¶ÉÒQÉÆ MÉi´ÉÉ iÉÆ ¸ÉÒMÉÖ ûºÉ¨ÉÒ{ɨÉÉxɪÉiÉÂ* ¸ÉÒMÉÖ ûºiɨÉɽþ Eòºi´ÉÆ, EòÉ iÉä VÉÉÊiÉ&, C´É ´ÉÉ VÉx¨É,EÖòiÉÉä MÉSUô漃 ´ÉnäùÊiÉ* ºÉ +ɽþ* ½þÒxÉÉä ¨ÉÉiÉRÂóMÉxÉɨÉEòÉä xÉÒSÉÉä%½Æþ OÉɨÉÉnÂù¤Éʽþ¨Éæ ºlÉÉxɨÉÂ**7-12** ºÉ´ÉǦÉÚiÉEÞò{ÉɱÉÉäºiÉä |ɶxÉÉx¨É¨ÉÉärùÉ®úÉä%¦ÉÚÊnùÊiÉ nùhb÷´ÉzÉxÉɨÉ*{É®ú{ÉÖ û¹ÉÉä MÉÖ ûnÇùªÉÉoù¹]õ¬É iÉÆ nùnù¶ÉÇ* º{ɶÉǺ{ɶÉÉDZ±ÉÉä½Æþ º´ÉhÉÇÊ¨É´É MÉÖ ûoù¹]õ¬É ºÉ {ÉÚiÉÉä%¦ÉÚiÉÂ* iÉiÉ& ʶɹªÉEò®äú nùhbÆ÷ nùi´ÉÉ ºÉ{iÉ®äúJÉÉ ±ÉäJɪÉɨÉɺÉ*BEèòEò®äúJÉɨÉÉGò¨Éº´ÉäÊiÉ MÉÖ ûhÉÉäHòÉä ½þÒxɺiÉlÉÉ%Eò®úÉäiÉÂ**13-16** +ÉtÉÆ MÉiÉÆ iÉÆ MÉÖ û®úɽþ* C´É iÉä VÉx¨ÉäÊiÉ* ºÉ +ɽþ ¨ÉèxnùÉä%½þʨÉÊiÉ* ÊuùiÉÒªÉÉÆ MÉi´ÉɽþÉ®úhªÉ®úIÉEò&ÊEò®úÉiÉVÉÉä%½þʨÉÊiÉ* iÉÞiÉÒªÉÉÆ MÉiÉÉä ±É¤vɺ¨ÉÞÊiÉ®úɽþɽÆþ xÉnùÒiÉÒ®úºlÉÉä MÉRÂóMÉÉ{ÉÖjÉ <ÊiÉ* iÉÖªÉÉÈ MÉi´ÉÉ%%½þ* ¶ÉÚpùVÉÉiÉÒªÉÉä%½Æþ º´É´ÉÞÊkÉMÉ& º´ÉÉ˨ɺi´ÉªÉÉ%%½ÚþiÉ +ÉMÉiÉÉä%º¨ÉÒÊiÉ*{É\SɨÉÓ MÉi´ÉÉ%%½þ ºÉÉä ÉnùkÉÉJªÉÉä ´É趪ÉÉä%½þʨÉÊiÉ* ¹É¹`öÓ MÉi´ÉÉ%%½þ MÉÉänùÉ´É®úÒºÉÆYÉ& IÉÊjɪÉÉä%½þʨÉÊiÉ**17-21** ºÉ{iɨÉÓ MÉi´ÉÉ%%½þ* ´Éänù¶ÉɺjÉYÉÉä%vªÉÉ{ÉEòÉä-%OÉVÉÉiÉÒªÉÉä%½þʨÉÊiÉ* MÉÖ û®úɽþ ´Éänù¶ÉɺjÉYÉÉä%漃 SÉäuùÉnùÉlÉÇ ÉÉMÉiÉÉ´ÉäiÉÉè ´ÉÉnäùxÉ {É®úÉVɽþÒÊiÉ* iÉqäù½äþ%ʦɨÉÎxjÉiÉÆ ¦Éº¨É ÊSÉIÉä{É* iÉnùÉ iɺªÉ YÉÉxÉ|ÉEòɶÉÉä%¦ÉÚiÉÂ* ¨ÉÉxɺɺɮúÉäMÉiÉ& EòÉEòÉä ½ÆþºÉ <´É MÉÖ ûoù¹]õ¬É ½þÒxÉÉä%Ê{É YÉÉxÉ´ÉÉxɦÉÚiÉÂ* xÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒ ÊjɨÉÚiªÉÇ ÉiÉÉ®ú&* iÉÆ xÉÞoù¹]õ¬É ªÉ& {ɶªÉÊiÉ ºÉÉä%vÉÉä ªÉɪÉÉiÉÂ* ºÉ ½þÒxÉÉä%Ê{É ´Éänù¶ÉɺjÉYÉÉä ¦ÉÚi´ÉÉÊ´ÉnÖù¹ÉÉÆ ¶ÉÞh´ÉiÉÉÆ ºÉ´ÉÈ {É{ÉÉ`ö* ´ÉÉnùÉlÉÇ ÉÉMÉiÉÉè iÉÉè ¦ÉÒiÉÉè ¾þSUÚô±ÉÉÌnùiÉÉè ¤ÉÊvÉ®úÉè ¨ÉÚEò´ÉVVÉÉiÉÉè EòΨ{ÉiÉÉè iÉÉè MÉÖ û{ÉÉnùªÉÉä& {ÉÊiÉi´ÉÉäSÉiÉÖ ÉÉÈ(xÉÉê) EòÉ MÉÊiÉ&* MÉÖ ûpùÉä½þ& EÞòiÉ&*Ê´É|ÉÉ ÊvÉCEÞòiÉÉ&* i´ÉÆ Ê¶É´ÉÉä%´ÉiÉÒhÉÉæ%ʺÉ* Iɨɺ´É**22-30** +É´ÉÉÆ iÉɨɺÉÉè ¨ÉɪÉÉ´Éäι]õiÉÉè EÖòiÉÉä ´ÉÉÆ(xÉÉè) iÉä º´É°ü{ÉYÉÉxɨÉÂ* i´ÉÆ ±ÉұɪÉÉ iÉÞhɨÉ{ªÉpùÒEò®úÉäʹÉ* iÉäGÖòvÉÉ%Êpù®úÊ{É ¦Éº¨ÉºÉÉnÂù¦É´ÉäiÉÂ* i´ÉÆ ÊjÉVÉMÉnÂùMÉÖ û&* ºÉk´É®úVÉiɨÉÉäMÉÖhÉè& κlÉÊiɺÉÞι]õºÉƽþÉ®úÉxEò®úÉäʹÉ* i´Éx¨ÉɽþÉi¨ªÉ´ÉhÉÇxÉä ´ÉÉÆ(xÉÉè) xÉ ¶ÉÊHò&* ½äþ ¶É®úhÉÉMÉiÉ´É®únùÉ´ÉɨÉÖrù®äúÊiɺiÉÖiÉÉä MÉÖ û®úɽþ* ªÉÖ ÉɦªÉÉÆ ÊjÉÊ´ÉGò¨É& IÉÉäʦÉiÉÉä%xªÉä%Ê{É nùÉä¹ÉÉ& EÞòiÉÉ&* ÊuùVÉÉ VÉÒiÉɶSÉÉiÉÉä ®úÉIɺÉÉè ¦É´ÉiɨÉÂ* º´ÉÉÌVÉiÉÆ {ÉÖhªÉÆ {ÉÉ{ÉÆ SÉ º´ÉªÉÆ ¦ÉÉäMªÉ¨ÉÂ* xÉÉxªÉlÉÉ ÊxɹEÞòÊiÉ&ºÉnÂùMÉÊiɶSÉ* Ê´É|ÉÉè MÉÖ û{Énù±ÉMxÉÉ´ÉÚSÉiÉÖ&* EònùÉ%º¨ÉÉqÙù&JÉÉhÉÇ ÉÉnÖùrùÉ®ú&* ¸ÉÒMÉÖ û& EÞò{ɪÉÉ%%½þ* uùÉnù¶Éɤnù{ɪÉÇxiÉÆ ´ÉÉä ®úÉIɺÉi´ÉÆ ¦ÉʴɹªÉÊiÉ***31-39** ´ÉÉÆ{ɶSÉÉkÉÉ{ÉÉä%¦ÉÚkÉiÉ& ¶ÉÉxiÉiÉÉ ¦É´ÉäiÉÂ* ¦É´Éi{ÉÉ{ɶÉÖrùÉè xÉÉ®úɪÉhÉÉxÉÖ ÉÉEÆò {É`öÎxuùVÉ B¹ªÉÊiÉ* +OÉ´ÉÉCªÉÉäSSÉÉ®úhÉÉuùÉÆ ºÉnÂùMÉÊiɦÉÇʴɹªÉÊiÉ**40-42** MÉRÂóMÉɺlÉÉxÉÆ

¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

67

´ÉɨÉÖÊSÉiɨÉÂ* iÉjÉ MÉSUôiɨÉÂ* <iªÉÖHòÉè iÉÉè VÉM¨ÉiÉÖ&* OÉɨÉÉnÂù¤ÉʽþMÉÇi´ÉÉ ¾þSUÚô±ÉÉÌnùiÉÉè iÉÉè xÉnùÓ MÉi´ÉÉ ¨ÉÞiÉÉè* EÞòiÉEò¨ÉÇhÉ& ¡ò±ÉÆ EòÉä%xªÉÉä%xÉÖ¦ÉʴɹªÉÊiÉ* MÉÖ û´ÉSÉ& ºÉiªÉ¨ÉÂ*+Éi¨ÉPÉÉiÉEòÉè iÉÉè uùÉnù¶ÉɤnùÉyÉÉIɺÉÉè ¦ÉÚi´ÉÉ ºÉnÂùMÉËiÉ MÉiÉÉè* ½äþ xÉɨÉvÉÉ®úEò iÉiÉÉä ´ÉÞkÉÉÆ {ÉÉ´ÉxÉÓ EòlÉÉÆ ¶ÉÞhÉÖ* ½þÒxÉÉä%Ê{É Ê´ÉuùÉx¦ÉÚi´ÉÉ%iÉÒiÉÆ ºÉ{iɨÉÆ VÉx¨É º¨ÉÞi´ÉÉÊ´É|ÉÉä%º¨ÉÒÊiÉ ÊxÉζSÉiªÉ ¦ÉCiªÉÉ MÉÖ Æû |ÉhɨªÉ xÉ©É +ɽþ* ½äþ ºÉnÂùMÉÖ®úÉä, i´ÉÆ ¨ÉɪÉÉxvÉEòÉ®úVªÉÉäÊiÉ&**43-48** {ÉÖ®úÉ Ê´É|ÉÉä%{ªÉ½Æþ EòlÉÆ VÉÉÊiɽþÒxÉÉä%¦É´É¨ÉÂ* ¨É½þɨÉÖxÉä,ÊjÉEòɱÉYÉ, º´ÉÉʨÉÎx´ÉºiÉ®úÉuùnù* nÖùÌvɪÉÉ ¨ÉªÉÉ VÉx¨ÉÉxiÉ®äú EòÉä nùÉä¹É& EÞòiÉ&* ½äþ º´ÉÉʨÉÎx{ÉxÉÉÊEòxEòlɪÉäÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ¦ÉMÉ´ÉÉxº¡Öò]Æõ |Éɽþ* ½äþ xÉɨÉvÉÉ®úEò, iÉkÉä ´ÉIªÉä*iÉnÂùMÉRÂóMÉÉvÉ®úºÉÖiÉÉä ´ÉIªÉÊiÉ* BiÉSSÉÊ®úiÉɨÉÞiɺÉä ÉÒ YÉÉxÉÒ {ÉÊiÉiɶSÉ {ÉÚiÉÉä ¦É´ÉäiÉÂ** {ÉÖhªÉÉÆ ºÉÖ{ÉÉ´ÉxÉEòlÉÉÆ EòlÉʪɹªÉiÉÒxÉÉÆ ªÉÉ ®úÉÊiÉ ºÉÆ É´ÉhɨÉÉjÉiÉ B´É EòɨÉÉxÉÂ**vɨÉÉÇlÉÇEòɨÉSÉiÉÖÌ´ÉvɨÉÖÊHònùÉjÉÒ jÉÉjÉҪɨÉäxÉºÉ =iÉÉÊJɱɦɴªÉvÉÉjÉÒ**53**

**<ÊiÉ ºÉ{iÉ˴ɶÉÉä%vªÉɪÉ&**

68

**¸ÉÒMÉÖ û&¶É®úhɨÉÂ**¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ+lÉ +¹]õÉ˴ɶÉÉä%vªÉɪÉ&

+vªÉɺÉÉ®úºÉÆOɽþ¶±ÉÉäEòÉä%ªÉ¨ÉÂ-+EòlɪÉnùºÉɴɹ]õÉ˴ɶÉä º´ÉEò¨ÉÇÊ´É{ÉÉEòiÉÉä Ê´ÉÊ´ÉvÉEÖòMÉËiÉ ½þÒxÉi´ÉÉÏ{iÉ ºÉÊSɼxÉ{ÉÖxɦÉǴɨÉÂ*

iÉnùPɽþiɪÉä |ÉɪÉζSÉkÉÆ SÉ EÞòSUÅôVÉ{ÉÉÊnùEÆò {ÉÊiÉiɨÉEò®úÉänÂù¦ÉÚªÉÉä%YÉÆ ºÉÉ ¨ÉxÉÉä½þÉÊ®úhÉÒ EòlÉÉ**1**xÉɨÉvÉÉ®úEò +ɽþÉOÉiÉ& EòlÉÉÆ EòlɪÉ* MÉÖ ûEòlÉÉ º´ÉÉuùÒ +iÉÉä ¨Éä ¨É½þÉäiºÉ´É&* ʺÉrù +ɽþ* ¶ÉÞhÉÖ* ºÉ´Éæ nùÉä¹ÉÉ xɶªÉÎxiÉ YÉÉxɨÉÖnäù¹ªÉÊiÉ**1-2** ¸ÉÒMÉÖ û& {ÉÊiÉiÉÆ

|Éɽþ* SÉhb÷ɱɪÉÉäÊxÉ|ÉÉ{ÉEÆò Eò¨ÉÇ ¶ÉÞhÉÖ* {ÉÖhªÉ{ÉÉ{ÉɦªÉɨÉÚv´ÉÉÇvÉÉä MÉÊiÉ& Eò¨ÉÇÊ´É{ÉÉEäò =HòÉ* ¥ÉÀIÉjÉʴɶÉ& ¶ÉÚpùɶSÉ nÖù®úÉSÉÉ®ú®úiÉɶSÉäSSÉhb÷ɱÉiÉÉÆ ªÉÉÎxiÉ*¶ÉÚpùºÉRÂóMÉÉnÂù¥ÉÉÀhªÉÉÆ VÉÉiɶSÉÉhb÷ɱÉ&* B¹ÉÉ ¹ÉÉäb÷¶ÉÒ VÉÉÊiÉÊ®úªÉÆ ¨ÉÚ±ÉVÉÉÊiÉ¥ÉÉÇÀhÉÉnùÒxÉÉÆ iÉVVÉÉÊiÉ|ÉÉ{ÉEònùÉä¹ÉÉ\UÞôhÉÖ* +xÉÉSÉÉ®úÉä ¥ÉÉÀhÉÉä ½þÒxÉVÉÉÊiÉMÉ&*¨ÉÉiÉÞÊ{ÉiÉÞMÉÖ ûEÖò±ÉºjÉÒiªÉÉMÉÒ, EÖò±Énäù´ÉÆ Ê´É½þɪÉÉxªÉnäù´É{ÉÚVÉEòÉä%ºÉiªÉ´ÉHòÉ, VÉÒ´É˽þºÉÉ®úiÉ&, EòxªÉÉGòªÉÒ, ¨ÉÞ¹ÉÉ Ênù´ªÉEÞòSUÚôpù½þºiÉäxÉ ¦ÉÉäHòÉ%·ÉGòªÉÒ**3-12** ¶ÉÚpùÒ®úiÉÉä,nùɺÉÒ®úiÉÉä, nèù´ÉÊ{ÉjªÉEò¨ÉÇÊhÉ GòÉävÉäxÉ ¦ÉÉhb÷ÉÊnù¦ÉRÂóHòÉ%®úhªÉnùɽþEòÉä, MÉÉä ÉiºÉʴɪÉÉäMÉEÞòt¶SÉ ¨ÉÉiÉÞÊ{ÉiÉÞºÉÖiÉÉƺiªÉCi´ÉÉ Ê´É¦ÉHòκiɹ`öÊiÉ, ªÉÉä ÊuùVÉÉä ´É޹ɦɨÉɯûÁ MÉSUôÊiÉ,¶ÉÚpùÉzɦÉÉäHòÉ, iÉÒlÉÉÇnùÉè MÉi´ÉÉ ¸ÉÉrùÉtEòiÉÉÇ, iÉÒlÉÇ|ÉÊiÉOɽþÒ, º´ÉvɨÉÇ®úʽþiÉ&, <Ç·É®úɪÉɺɨÉ{ªÉÇ EòÊ{ɱÉMÉÉänÖùMvÉ{ÉÉiÉÉ, ¶ÉɱÉOÉɨÉÉlÉÇ ÉÊ{É iÉֱɺÉÒUäôkÉÉ, ºÉä ÉɨÉEÞòi´ÉÉÊ{ɨÉÉiÉÉÊ{ÉjÉÉä®ú®úÊIÉiÉÉ, ªÉ¶SÉÉxªÉÉÆ ¦ÉɪÉÉÇ ÉÖuùÉÁ {ÉÚ ÉÉÈ {ÉÊ®úiªÉVÉÊiÉ, +ɪÉÉxiɨÉÊiÉËlÉ YÉÉi´ÉÉ%Ê{É ´Éänù¨É¦ªÉºªÉ ÊSÉ®äúhÉÉzÉnùÉiÉÉ**13-22** ªÉÉäMªÉ¥ÉÉÀhÉÊxÉxnùEòÉä%ªÉÉäMªÉ{ÉÚVÉEò&,{É®ú´ÉÞÊkɽþiÉÉÇ, ´ÉÉ{ÉÒEÚò{ÉiÉb÷ÉMÉnäù´ÉʱÉRÂóMÉ{ÉÚVÉÉ- Ê´É|ÉMÉÞ½þ¦ÉRÂóMÉEÞòÊuù·ÉɺÉPÉÉiÉEÞòiº´ÉÉʨÉMÉÖ ûÊuù¹ÉÎx¨ÉjɺjÉÒºÉRÂóMÉEÞònÂùuùªÉÉä¦ÉÉǪÉǪÉÉä& ºÉiªÉÉä- ®äúEòiÉ®úºªÉÉ ´Éè¹É¨ªÉEÞònùÊiÉlɪÉäʴɱɨ¤ÉäxÉÉzÉnùÉiÉÉ, ºÉÆvªÉÉEòɱÉä ¦ÉÉäHòÉ, |ÉÊiɸÉÖiÉ´ÉSÉxɺªÉÉxªÉlÉÉ EòiÉÉÇ, ºÉÆvªÉÉEòɱÉä ¶ÉʪÉiÉÉ, ¦ÉÚ{ÉÉä nùkɦÉÚ ªÉ{ɽþiÉÉÇ, ´Éè·Énäù´ÉEòɱÉä%¦ªÉÉMÉiÉÉªÉ nÖù¹]õÉäkÉ®únùÉiÉÉ,nÖù¯ûCiªÉÉzÉnùÉiÉÉ, MÉRÂóMÉÉÊnùiÉÒlÉÇÊxÉxnùEò&, BEòÉnù¶ªÉÉÆ ¦ÉÉäHòÉ, ®úhÉä º´ÉÉʨɽþÉ{ÉEò&, µÉiÉɽäþ {É´ÉǺÉÖ Ênù´ÉÉ SÉ ºjÉÒºÉRÂóMÉEòiÉÉÇ, ¶ÉÚpùÉªÉ ´Éänù´ÉHòÉ**23-31** EòɱÉä ¸ÉÉrùÉEòiÉÉÇ,º´É{ÉÖhªÉJªÉÉ{ÉEò&, {ÉÉxlɦÉänùEòiÉÉÇ, |É{ÉÉÊ´ÉPxÉEòiÉÉÇ, xÉÉb÷ÒYÉÉxÉÊSÉÊEòiºÉÉYÉÉxÉäxÉ Ê´ÉxÉÉè¹ÉvÉnùÉiÉÉ, ´Éänù¨ÉÉMÉǽþÉ{ÉEòÉä, VÉÉ®úhɨÉÉ®úhɨÉÉä½þxÉÉÊnùEÞòiÉÂ, MÉÖ Æû xÉ®ú¤ÉÖnÂùvªÉÉ pù¹]õÉ,näù´ÉÉxiɨɦªÉSªÉÉÇÊ{É ½þÊ®ú½þ®úÊxÉxnùEò&, ÊxÉVÉEò¨ÉÇiªÉÉVÉEò&, {É®úEò¨ÉÇ®úiÉ&, ¶ÉÚpùÉSUÂô´ÉSɨÉǺlÉMÉRÂóMÉÉänùEò´Éx¨ÉxjÉOɽþÒiÉÉ, ¸ÉÉräù Ê{Éhb÷ÉtnùÉiÉÉ, Ê´ÉvÉ´ÉÉ®úiÉÉä%ÊiÉlɪÉä MÉÉʱÉnùÉiÉÉ,¨ÉÉiÉÞÊ{ÉiÉÞMÉÖ ûuäù¹ÉÒ, ªÉÉä MÉÖ ûÊxÉxnùÉÆ ¸ÉÖi´ÉÉ ¾þ¹ªÉÊiÉ, Ê´É|Éuäù¹]õÉ, ¥ÉÀ®úÉIɺɪÉÉäÊxɦÉÉM´ÉänùSÉSÉÉÇEÞòiÉ BiÉä ºÉ´Éæ SÉhb÷ɱɪÉÉäÊxÉMÉÉ&*32-41**MÉÖ ûnäù´É¦ÉHòÉä%{ªÉxªÉnäù´ÉÊxÉxnùEòÉä%{ɺ¨ÉÉ®únùÉÊ®úpù¬¦ÉÉEÂò* ºÉÖJÉÉlÉÈ Ê{ÉiÉ®úÉè MÉÖ Æû SÉ iªÉCi´ÉÉ ªÉ& {ÉÞlÉÊHò¹`öÊiÉ ºÉ ¤ÉÖ®úb÷ªÉÉäËxÉ MÉi´ÉÉ ¨É½þÉ®úÉäMÉÉÌnùiÉÉä ¦ÉʴɹªÉÊiÉ*Ê´É|ÉɴɨÉÉxÉEÞòuäùnùnÚù¹ÉEò& Eò¨Éǧɹ]õ¶SÉ ¨ÉÚjÉEÞòSUÅô¯ûVÉÉÌnùiÉÉä ¦ÉʴɹªÉÊiÉ* ±ÉÉäEò¨É¨ÉǺ{ÉM´ÉHòÉ nÖù¹EÞòiÉ´ÉHòÉ SÉ ¦É´ÉÉxiÉ®äú ¾þpùÉäMÉÒ ¨É½þÉEò¹]õ¦ÉÉCSÉ* MɦÉÇ{ÉÉiÉEòjÉÔ ´ÉxvªÉÉ ´ÉɦÉʴɹªÉÊiÉ* ¸ÉÉÊ´ÉiɨÉÊ{É vɨÉǶÉɺjÉÉÊnù xÉ ¶ÉÞhÉÉäÊiÉ ¤É¼´ÉzÉÉnÆù ÊxÉxnùÊiÉ SÉ ºÉ ¤ÉÊvÉ®úÉä%xvɶSÉ* {ÉÊiÉiɨÉèjÉÒEÞònÂùMÉÉnÇù¦ÉÓ ªÉÉäÊxɨÉ乪ÉÊiÉ* ½þÒxÉÉnùÉè¹ÉvɺÉä ÉÒ SÉ ¨ÉÞMɪÉÉäÊxɨÉÂ* ¥ÉÀ½þÉ

¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

69

IɪɮúÉäMÉÒ, ¨Ét{É& ¶ªÉÉ´ÉnùxiÉ&, ºÉÖ ÉhÉǽþiÉÉÇ EÖòxÉJÉÒ, MÉÖ ûiɱ{ÉMÉ& EÖò¹`öÒ**42-50** +·ÉMÉÉä½þxiÉÉ%{ÉÖjÉ&* ªÉºªÉÉxÉÖiÉÉ{ÉÉä VÉÉiÉ& ºÉ nùÉä¹É½þÒxÉÉä ¦É´ÉäiÉÂ* {ÉÚ ÉÈ {ÉÉ{ɦÉÉäMÉ&{ɶSÉÉnÂù¦É´ÉÉxiÉ®äú ®úÉäMÉÉ&* Ê´É·ÉɺÉPÉÉiÉEÞònùzÉ´Éè®úÒ ´ÉÉÎxiɪÉÖCSÉ* {É®úºÉä ÉEÆò ÊxɹEòɶªÉÉRÂóMÉÒEò®úÉäÊiÉ ºÉ ¤ÉxvÉxÉɱɪÉäPÉÉä®úªÉÉiÉxÉɦÉÉEÂò**51-53** {É®úºjÉÒ½þiÉÉÇnùɯûhÉxÉ®úEò¦ÉÉEÂò* iÉiÉÉä ¨ÉÊiɽþÒxÉ& ºÉxÉ C±Éä¶ÉÉxÉxÉÖ¦ÉʴɹªÉÊiÉ* ºÉ{ÉǽþxiÉÉ ºÉ{ÉǪÉÉäÊxÉMÉ <iªÉÉtÉ +xÉäEònùÉä¹ÉÉ&* +lÉ SÉÉèªÉÈ ¶ÉÞhÉÖ* ºÉÖ ÉhÉǽþiÉÉÇ |ɨÉä½þ´ªÉÉÊvɪÉÖEÂò* {ÉÖºiÉEò½þiÉÉÇVÉx¨ÉÉxvÉ&* ´ÉºjɽþiÉÉÇ {ÉÊiÉiÉ& Ê·ÉjÉÒ SÉ* MÉhÉpù´ªÉ½þiÉÉÇ MÉhb÷¨ÉɱÉÉiÉÇ&* ·ÉɺÉÉtÉiÉÖ®úpù´ªÉ½þiÉÉÇ EòÉ®úɪÉÉÆ ¤ÉvªÉiÉ <ÊiÉ ¥ÉÀÉhb÷{ÉÖ®úÉhÉÉÊnù¹ÉÚHò¨ÉÂ* {É®úpù´ªÉ½þiÉÉÇ, {É®úxªÉɺɽþiÉÉÇ,{É®úuäù¹]õÉ SÉ, VÉx¨ÉÉxiÉ®äú%{ÉÖjÉ&**54-59** +zɽþiÉÉÇ MÉÖ±¨ÉÒ, vÉÉxªÉ½þiÉÉÇ ®úHòMÉÉjÉ&, iÉè±É¾þqÙùMÉÇxvÉÒ, ¥ÉÀº´É{É®úºjÉÒ½þiÉÉÇ ¥ÉÀ®úÉIɺÉ&, ¨ÉÉèÊHò¨ÉÉÊhÉCªÉÉÊnù½þiÉÉÇ ½þÒxÉVÉÉÊiÉMÉ&,{ÉjÉ¡ò±ÉÉÊnù¾þiJÉV´ÉÉÇiÉÇ&, ®úHòɶÉÒ MÉÉänäù½þ®úHò{ÉVÉxiÉÖ&, EòÉƺªÉEòÉ{ÉÉǺɱÉÉä½þÉÊnù¾þzÉ®úEòMÉɨÉÒ iÉiÉ& ·ÉäiÉEÖò¹`öÒ SÉ**60-64** näù´Épù´ªÉ½þiÉÉÇ, näù´ÉEòɪÉÇPÉÉiÉÒ, +¦ÉIªÉ¦ÉIÉEò¶SÉ,{ÉÉhbÖ÷®úÉäMÉÒ* {É®úÊxÉIÉä{ɽþiÉÉÇ ¶ÉÉäEò¦ÉÉEÂò* VÉx¨ÉÉxiÉ®Æú ¶ÉÞhÉÖ* vÉxɾþiÉ =¹]Åõ&* ¡ò±É¾þuùxÉSÉ®ú&* VɱɽþiÉÉÇ SÉÉiÉEò&* MÉÞ½þÉä{ÉEò®úhɽþiÉÉÇ EòÉEò&* ¨ÉvÉÖ¾þx¨ÉÊIÉEòÉ*MÉÉä®úºÉ¾þiEÖò¹`öÒ**65-68** B´ÉÆ ºÉ½þ»É¶ÉÉä VÉx¨ÉÉxiÉ®únùÉ nùÉä¹ÉÉ&* ¶ÉÉÎxiÉ{É´ÉÉæHÆò ´ªÉʦÉSÉÉ®ú¡ò±ÉÆ ¶ÉÞhÉÖ* {É®úºjªÉÉʱÉRÂóMÉxÉÉVVÉx¨É¶ÉiÉÆ ·ÉªÉÉäÊxÉ&. iÉiÉÉä%ÊiÉnÖù&JÉnÆù ºÉ{ÉÇVÉx¨É*EÖòoù¹]õ¬É {É®úºjÉÒªÉÉäÊxÉ´ÉÒIÉEòÉä%xvÉ&* ¤ÉxvÉÖºjÉÒMÉÉä MÉnÇù¦ÉºiÉiÉ& ºÉ{ÉǶSÉ* VÉÉ®úEò¨ÉÇEÞòzÉ®úEò¦ÉÉMÉÒ* ʨÉjɺjÉÒ¦ÉÖEÂò ·ÉÉ* ¨ÉÉiÉֱɺjÉÒ¦ÉÖMÉ·É&* nÖù¤ÉÖÇnÂùvªÉÉ {É®úºjÉÒ¨ÉÖJÉpù¹]õÉxÉäjÉ®úÉäMÉÒ* ¶ÉÚpù®úiÉÉ Ê´É|ɺjÉÒ ºÉ ¶ÉÚpù¶SÉÉä¦ÉÉè EÞòʨɪÉÉäËxÉ MÉʨɹªÉiÉ&**69-75** ºÉnùÉ ¶ÉÚpùºÉƺÉMÉÇEÞòqÙù¦ÉÇMÉÉ* ´ªÉʦÉSÉÉÊ®úhÉÒ iÉÖ ¶ÉÖxÉÒ* B´ÉÆ MÉÖ û´ÉÉCªÉÆ ¸ÉÖi´ÉÉÊjÉÊ´ÉGò¨ÉÉä%{ÉÞSUôiÉÂ**76-77** º´ÉÉʨÉxvɨÉÉÇ& |ÉEòÉʶÉiÉÉ&* EònùÉÊSÉi{ÉÉ{ÉÆ VÉÉiÉÆ SÉäiEòlÉÆ iÉSUôÉÎxiÉ&* MÉÖ û®úɽþ* |ÉɪÉζSÉkÉÊ´ÉÊvÉ& ¶ÉÞhÉÖ* {ɶSÉÉkÉÉ{ɶSÉäi{ÉÉ{ÉÆ xɶªÉÊiÉ*EÞòiÉÆ ¨É½þÉ{ÉÉ{ÉÆ ¾þÊnù ±ÉMxÉÆ SÉäiEò¨ÉÇÊ´É{ÉÉEòÉäHÆò |ÉɪÉζSÉkÉÆ ¶ÉÞhÉÖ* ¨ÉÖÊxÉ|ÉÉäHòÉÊxÉ iÉÊuùvÉÉxÉÉÊxÉ ¤É½ÚþÊxÉ iÉjÉ ¨Éä ¨ÉiÉÆ ¶ÉÞhÉÖ* {ÉÚ ÉÈ ºÉnù漃 MÉÉä ÉÞ¹ÉÊxɹGòªÉ°ü{ÉÉä ¥ÉÀnùhb÷& ºlÉÉ{ªÉ&*iÉjÉ {ÉÊ®ú¹ÉnÖùHÆò ¶ÉCiªÉÉ%¤nùÉÊnù SÉ®äúiÉÂ, vÉäxÉ´ÉÉä ´ÉÉ näùªÉɺiÉnù¦ÉÉ´Éä ÊxɹEÆò iÉnùvÉÈ {ÉÉnùÉä ´ÉÉ* ºlÉڱɺÉÚI¨É{ÉÉ{ÉÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ EÞòSUÅôÉ +xÉÖ¹ äöªÉÉ&* +YÉÉxÉEÞòiÉ{ÉÉ{Éä |ÉɪÉζSÉkÉÉäMÉÖ ûºÉä ÉÉ ´ÉÉ EòɪÉÉÇ* ºÉÉè ªÉ{ÉÉ{Éä MÉÖ\VÉɨÉÉjɺ´ÉhÉÇnùÉxɨÉÂ* ªÉÉäVÉxÉ{ɪÉÇxiÉÆ iÉÒlÉǪÉÉjÉÉ* ºjÉÒ{ÉÖƺɪÉÉä®äúEòiÉ®úÉPÉä%Ê{É uùªÉÉä& |ÉɪÉζSÉkɨÉÂ**78-86** ºÉɨÉÉxªÉ{ÉÉ{ÉxÉɶÉÉlÉÈ+ªÉÖiÉMÉɪÉjÉÒVÉ{É&, MÉɪÉjªÉÉ ºÉ½þ»É¨ÉÉVªÉɽÖþiɪÉÉä ´ÉÉ º´É¶ÉÉJÉÉ´Éänù{ÉÉ`öÉä ´ÉÉ EÞòSUÅôʺÉÊrù&* EÞòSUÅôºÉÆJªÉɪÉÉÆ |ÉÉVÉÉ{ÉiªÉÉä OÉÉÁ&* Gò¨ÉÉijªÉ½þ¨ÉäEò¦ÉHòxÉHòɪÉÉÊSÉiÉɦÉÖCiªÉÉuùÉnù¶ÉÊnùxÉè& |ÉÉVÉÉ{ÉiªÉ&* ¸ÉÒMÉÖ ûº¨É®úhÉÉiºÉɨÉÉxªÉ{ÉÉ{ÉIɪÉ&* ¨ÉɺɨÉÉjÉÆ Ênù´ÉÉ {É\SÉnù¶É ®úÉäjÉÉè uùÉnù¶É OÉɺÉÉ ¦ÉÉäVªÉÉ&* +ªÉÉÊSÉiÉÉzɺªÉɹ]õÉè +¹]õÉè ´ÉÉ%iÉ&ºÉÉè ªÉ{ÉÉ{ÉxÉɶÉÉä%\VÉʱÉʨÉiÉÆ ´ÉÉ%zÉÆ ¦ÉÉäVªÉ¨ÉÂ* jªÉ½þ¨ÉÖ{É´ÉɺɺjªÉ½Æþ PÉÞiÉɶÉxÉÆ {ÉÉ{ɽþxiÉÖ* jªÉ½Æþ PÉÞiÉÆ, jªÉ½Æþ nÖùMvÉÆ, jªÉ½Æþ ´ÉɪÉÖÆ SÉ ¦ÉIÉäuùÉ**87-95** jªÉ½ÆþIÉÒ®úɶÉxÉÉuùÉ%PÉxÉɶÉÉä%HòºªÉ ÊiɱÉɶÉxÉÉi{ÉÉ{ÉxÉɶÉ&* ¶ÉHò¶SÉäi{ɶSÉÉkÉÉ{ÉäxÉ {ÉhÉÇEÞòSUÅÆô SÉ®äúiºÉ{iÉɽþ¨ÉÂ* ʤɱ´ÉÉ·ÉilÉɤVÉEÖò¶ÉnÚù´ÉÉænùEòɶÉxÉÆ {ÉhÉÇEÞòSUÅô&* SÉÉxpùɪÉhÉÆ ´ÉÉEòɪÉÇ ÉÂ* ¶ÉÖC±Éä EÖòCEÖò]õÉhb÷ʨÉiÉÉxOÉɺÉÉx´ÉvÉǪÉäiÉÂ**96-99** EÞò¹hÉä ­½ÉºÉªÉänäù´ÉÆ {ÉÚÌhɨÉɪÉÉÆ OÉɺÉÉ& {É\SÉnù¶ÉɨÉɪÉɨÉÖ{ÉÉä¹ÉhÉʨÉÊiÉ**100** ºÉ¦ÉɪÉÉÆ ºÉiªÉ¨Éä ÉÉäCi´ÉÉ iÉnÖùHÆò|ÉɪÉζSÉkÉÆ ¦ÉCiªÉÉ%%SÉ®úhÉÉSUÖôÊrù&* iÉÒlÉǪÉÉjÉÉÆ ¶ÉÞhÉÖ* ¨ÉɺɨÉÉjÉÆ ´ÉÉ®úÉhɺÉÒºxÉÉxÉÉiºÉ´ÉÇ{ÉÉ{ÉIɪÉ&* iÉlÉÉ%xªÉiÉÒlÉæ%MɺiªÉ´ÉSÉxÉÉiºÉ½þ»É- MÉɪÉjÉÒVÉ{ÉÉSUÖôÊrù&* ºÉäiÉÖ¤ÉxvÉäºÉ¨ÉÖpùºxÉÉxÉÉnÂù§ÉÚhɽþiªÉÉEÞòiÉPxÉÉÊnù{ÉÉ{ÉxÉɶÉ&**1-4** iÉjÉ Ê´ÉÊvÉ´ÉiEòÉäÊ]õMÉɪÉjÉÒVÉ{ÉÉ- iºÉÖ ÉhÉǽþiÉÞǶÉÖÊrù&* +¹]õ±ÉIÉMÉɪÉjÉÒVÉ{ÉÉnÂùMÉÖ û- iɱ{ÉMɶÉÖÊrù&* ¨ÉxjÉVÉ{ÉÉSUÖôÊrù&¶ÉÞhÉÖ* {ÉɴɨÉÉxÉÒVÉ{ÉÉnÂù¥ÉÀ½þiªÉÉxÉɶÉ&* ¨ÉɺɨÉÉjÉʨÉxpùʨÉjÉʨÉÊiÉ VÉ{ÉÉnùÊ{É iÉlÉÉ* ¶ÉÉÎxiɺÉÚHòÉiÉ ºÉÖ®úÉ{ÉÉxÉÉtPɱɪÉ&* ¶ÉÖxÉ&¶Éä{ɺÉÚHòVÉ{ÉÉiº´ÉhÉǽþiÉÞǶÉÖÊrù&* ¨ÉɺɨÉÉjÉƽþʴɹªÉɶÉÒ ¶ÉÉÎxiÉEÆò {É äöiÉÂ* iÉiÉÉä MÉÖ ûiɱ{ÉMÉÉÊnù¶ÉÖÊrù&* {É\SɨɽþÉ{ÉÉ{ÉÒ {É\SɨÉɺÉÉx¹Éh¨ÉɺÉÉx´ÉÉ Ê¨ÉiÉɽþÉ®ú& {ÉÖƺÉÚHÆò VÉ{ÉäkÉiÉ& ¶ÉÖÊrù&* iÉlÉÉ ¦ÉCiªÉÉ

+vªÉÉªÉ 28

70

ÊjɺÉÖ{ÉhÉÇVÉ{ÉÉiºÉ´ÉÇ{ÉÉ{ÉxÉɶÉ&* ¦ÉCiªÉÉ xÉÉ®úɪÉhÉÉä{ÉÊxɹÉi{ÉÉ`öÉi{É\SɨɽþÉ{ÉÉ{ÉxÉɶÉ&**5-13** MÉɪÉjÉÒVÉ{ÉÉiºÉ´ÉÇ{ÉÉ{É- xÉɶÉÉä%PɨɹÉÇhɺÉÚHòVÉ{ÉÉSSÉ ºÉ{iÉVÉx¨É{ÉÉ{ÉxÉɶÉ&*¦ÉCiªÉÉ Ê´É¹hÉÖºÉÚHòVÉ{ÉÉnùÊ{É iÉlÉÉ* +YÉÉiÉnùÉä¹ÉxÉɶÉÉlÉÈ {É\SÉMÉ´ªÉÆ Ê{ɤÉänùxÉÖiÉÉ{ÉÉSUÖôÊrù&* {ÉÚ ÉÇÊnùxÉä ={ÉÉä¹ªÉ xÉÒ±ÉvÉäxÉÉä& |ɺlɨÉÉjÉÆ ¨ÉÚjÉÆ, EÞò¹hÉɪÉÉ +RÂóMÉÖ¹`öÉvÉÈ MÉÉä ɪÉÆ,iÉÉ©ÉɪÉÉ& ºÉ{iÉ|ɺlÉʨÉiÉÆ IÉÒ®Æú, ·ÉäiÉɪÉÉ& |ɺlÉjɪÉʨÉiÉÆ nùÊvÉ, EòÊ{ɱÉɪÉÉ& |ɺlÉʨÉiÉÆ PÉÞiÉÆ, iÉÉ´Éqù¦ÉÉænùEÆò SÉ {ÉÉjÉä BEòÒEÞòiªÉä®úÉ´ÉiÉÒnÆùʴɹhÉÖ ÉÉÇxɺiÉÉäEäò |ÉVÉÉ{ÉiÉ BʦɨÉÇxjÉè&MÉɪÉjªÉÉ ºÉ|ÉhÉ´É´ªÉɾþÊiÉʦɶSÉ ½Öþi´ÉÉ**14-23** +xÉÖiÉ{iÉÉä 'ªÉk´ÉMÉκlÉ' <iªÉxÉäxÉ Ê{ɤÉäSUÖôrùÉä ¦É´ÉäiÉÂ* =Hò´ÉhÉÇMÉÉä%±ÉɦÉä nù¶ÉÇxÉÉqùÉä¹É½þjªÉÉÇ =kɨÉɪÉÉ& EòÊ{ɱÉɪÉÉ&{É\SÉMÉ´ªÉÆ OÉÉÁ¨ÉÂ**24-25** ¥ÉÀ½þÉ, ºÉÖ®úÉ{ÉÒ, MÉÖ ûiɱ{ÉMÉ&, º´ÉhÉǺiÉäªÉÒ SÉäÊiÉ ºÉ´ÉÇ{ÉÉÊ{ɦªÉÉä%Ê{É ¨É½þÉ{ÉÉiÉÊEòxɺiÉiºÉƺÉMÉÔ SÉ iÉiºÉ¨ÉÉ&* ={É{ÉÉ{ɱÉPÉÖ{ÉÉ{Éä¦ªÉ BiÉÉÊxÉ{É\SɨɽþÉ{ÉÉ{ÉÉÊxÉ nÖù¹{ÉÊ®ú½þÉ®úÉÊhÉ* {ÉÉ{ÉÆ |ÉɪÉζSÉkÉäxÉ ¶ÉÉävɪÉäiÉÂ* ºÉnÂùMÉÖ ÉÇxÉÖOɽþÉx¨É½þÉ{ÉÉ{ɱɪÉ&* º´ÉvɨÉÇÊxÉ®úiÉ´ÉänùYÉÊ´É|ÉÉxÉÖOɽþÉnùÊ{É ¶ÉÖÊrù&* <ÊiÉ ¸ÉÒMÉÖ°üHÆò ¸ÉÖi´ÉÉ Ê´É|ÉɺiÉÖ¹]õÉ>ðSÉÖYÉÉÇxÉÆ |ÉEòÉʶÉiÉʨÉÊiÉ* ¸ÉÒMÉÖ û& {ÉÊiÉiÉÆ |Éɽþ* {ÉÚ ÉÈ ¨ÉÉiÉÉÊ{ÉiÉÞuäù¹ÉÉSSÉÉhb÷ɱÉÉä%¦ÉÚ&**25-32** +lÉ ¶ÉÖËrù ¶ÉÞhÉÖ* ¨ÉɺɨÉÉjÉÆ ºÉRÂóMɨɺxÉÉxÉÉqùÉä¹ÉÉÎx½þi´ÉÉ {ÉÖxÉÌ´É|ÉÉä¦ÉʴɹªÉʺÉ* ºÉ +ɽþ* º´ÉÉ˨ɺiÉä nù¶ÉÇxÉÉSUÖôrùÉä%κ¨É* ªÉlÉÉ ¨ÉÉxɺɺɮúÉäMÉiÉ& EòÉEòÉä ½ÆþºÉÉä ¦É´ÉÊiÉ iÉlÉÉ iÉä où¹]õ¬É {ÉÚiÉÉä%κ¨É xÉ ºÉƶɪÉ&* º´ÉÉʨÉxÉ ¶É®úhÉÉMÉiÉiÉÉ®úEòÉiÉÉä¨ÉÉÆ {ÉÉʽþ* º{ɶÉǺ{ɶÉÉDZ±ÉÉä½Æþ º´ÉhÉÈ ¦ÉÚi´ÉÉ {ÉÖxɱÉÉæ½Æþ ¦É´ÉÊiÉ ÊEò¨ÉÂ* º´ÉÉʨÉxÉ VÉMÉnÂùMÉÖ®úÉä, i´ÉqÞù¹]õ¬É {ÉÚiÉÉä%κ¨É* ºÉ´ÉÇYÉ |ɦÉÉä, YÉÉÊxÉxÉÆ ¨ÉɨÉʦɨÉxjªÉ Ê´É|ÉèªÉÉæVɪÉäÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉMÉÖ û½ÇþºÉzÉɽþ* ½þÒxÉÆ i´ÉÉÆ Ê´É|É <ÊiÉ EòÉä ´ÉnäùiÉÂ* ½þÒxÉ®úHò®äúiÉÉäªÉÉäMÉÉVVÉÉiɺiÉjÉ ´ÉÞrù¶SÉ EòlÉÆ Ê´É|É& ºªÉÉÊnùnÆù iÉä ´ÉÉCªÉÆ ÊxÉxnùɺ{Énù ÉÂ* {ÉÖ®úÉ MÉÉÊvÉ®úÉVÉ{ÉÖjÉÉä Ê´É·ÉÉʨÉjÉ +Éi¨ÉÉxÉÆ¥ÉÀÍ¹É EòiÉÖÇ ÉÖtiÉ& **33-40** +xÉäEò´É¹ÉÇC±Éä¶ÉÉiÉ iÉ{ÉÉä¤É±ÉÉSSÉ º´ÉºªÉ ¥ÉÀ̹Éi´ÉÆ ÊSÉEòÒ¹ÉÖÇ& ºÉ¨ÉlÉÉÇ ªÉÚªÉÆ ¨Éä ¥ÉÀ̹Éi´ÉÆ nùÉiÉÖ É½ÇþlÉäiÉÒxpùÉÊnùnäù´ÉÉx|ÉÉlÉǪÉɨÉɺÉ* iÉè ûHÆò xÉÉä¨ÉiÉÉuùʺɹ`öMÉÖ®úÉäºiÉiº´ÉÒEÖòÌ´ÉÊiÉ* iÉlÉäÊiÉ ºÉ ´Éʺɹ`ö¨ÉäiªÉɽþ* ¤É½ÖþEòɱÉÆ iÉ{ɺiÉ{iÉÆ ¨ÉÉÆ ¥ÉÀÍ¹É EÖò¯û* ´Éʺɹ`ö +ɽþ* ½äþ IÉÊjɪÉÉ{ÉÊ´ÉjÉ Ê´É·ÉÉʨÉjÉänÆù näù½Æþ iªÉCi´ÉÉ Ê´É|ÉEÖò±Éä¦ÉÚi´ÉÉ µÉiɤÉxvÉÉnÂùMÉɪÉjÉÓ ±É¤v´ÉÉ ¨ÉÉxªÉÉä ¥ÉÀ̹ɦÉÇʴɹªÉʺÉ* ªÉixÉÉnùÊ{É xÉÉvÉÖxÉäÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ºÉ EÖòÊ{ÉiÉÉä ´Éʺɹ`öºªÉ {ÉÖjɶÉiÉÆ VÉPÉÉxÉ* iÉlÉÉ%Ê{É ´Éʺɹ`öÉä xÉ iɨÉÉä%¦ÉVÉzÉÉÊ{É¥ÉÀ̹Éi´ÉÆ nùnùÉè* iÉiÉ& EòÉä{ÉÉuùʺɹ Æö ½þxiÉÖÆ {É´ÉÇiÉÆ MÉÞ½þÒi´ÉÉ ªÉÉ´Éi|É´ÉÞkÉ&**41-49** iÉÉ´ÉÊuù´ÉäEòÒ ¦ÉÚi´ÉÉ%%½þ* ´Éʺɹ äö ½þiÉä xÉ ¨ÉÉÆ EòÉä%Ê{É ¥ÉÀ¹ÉÈ ´ÉnäùnäùiÉnùxÉÖºÉÉÊ®úhÉÉänäù´É¹ÉǪÉÉä%iÉÉä%ºªÉ ½þxÉxÉä ¨É½þÉnùÉä¹É <ÊiÉ ÊMÉË®ú iªÉCi´ÉÉ%xÉÖiÉ{iÉÉä ´Éʺɹ Æö ¶É®úhÉÆ ªÉªÉÉè* ºÉ ®úÉVɹÉæ <ÊiÉ |Éɽþ* iÉÖ¹]õÉä Ê´É·ÉÉʨÉjÉ +ɽþ* iÉä ´ÉSÉ& ºÉiªÉ¨ÉÂ* ¥ÉÀ̹Éi´ÉÆ ¨Éä näùʽþ*´Éʺɹ`ö +ɽþ* ºÉÚªÉÇÊEò®úhÉèºiÉ{ɺÉÉ%¨ÉÖÆ näù½Æþ nùMv´ÉÉ xÉÚixÉ´ÉnùxªÉÆ nù¶ÉǪÉ* ºÉ iÉlÉäiªÉRÂóMÉÒEÞòiªÉ iÉ{ɺÉÉ ºÉÚªÉÇÊEò®úhÉè& näù½Æþ nùMv´ÉÉ%xÉÖ¹`öÉxɺÉɨÉlªÉÉÇzÉÚixÉÆ Ênù´ªÉnäù½Æþ nùvÉÉè* iÉiÉ&{ÉÚÊVÉiÉÆ YÉÆ Ê´É·ÉÉʨÉjÉÆ ¥ÉÀÍ¹É ±ÉÉäEòÉä ¦ÉÖ ÉxÉä ¨ÉäxÉä* iÉjÉ EòÉ EòlÉÉ%xÉÖiÉ{iÉi´ÉÉk´ÉÆ ´É¹¨ÉænÆù iªÉCi´ÉÉ VÉx¨ÉÉxiÉ®äú Ê´É|ÉÉä ¦ÉʴɹªÉʺÉ**50-59** <iÉÉä MÉSUäôÊiÉ {ÉÖxÉ&{ÉÖxɯûHòÉä%Ê{É ±É¤vɺÉÖJÉ& ºÉ xÉÒSÉi´ÉÆ xÉèSUôiÉÂ* ±É¤vÉÆ vÉxÉÆ ®úRÂóEòºiªÉHÖòʨÉSUôÊiÉ ÊEò¨ÉÂ? IÉÖÊvÉiÉÉ MÉÉènêù´Éɱ±É¤vÉÆ ºÉÖPÉɺÉÆ iªÉCi´ÉÉ ¨ÉxɺÉÉ%Ê{É MÉxiÉÖʨÉSUäôÎiEò¨ÉÂ? iÉlÉÉ ºÉ±É¤vÉYÉÉxÉ& º´ÉMÉÞ½Æþ MÉxiÉÖÆ xÉèSUôiÉÂ* +Éi¨ÉÉxÉÆ Ê´É|ÉÆ ¨ÉäxÉä* iÉnùÉ ºÉºÉÖiÉÉ ¦ÉɪÉÉÇ%%MÉiªÉÉä ÉÉSÉÉäx¨ÉkÉÉä%ªÉ¨É¦É´ÉÎiEò¨ÉÂ? ¨ÉÉ º{ÉÞ¶ÉäÊiÉ iÉÉÆ ÊxÉ´ÉɪÉÇ GÖòvÉÉ iÉÉb÷ʪÉiÉÖÆ |É´ÉÞkÉ&* nÖù&ÊJÉiÉɺÉÉ MÉÖ Æû xÉi´ÉÉ%%½þ* ¨ÉÉÆ iªÉHÖòʨÉSUôiÉÒ¨ÉÆ ¤ÉÉävɪÉ* EòxªÉÉ& {ÉÖjÉɶSÉ ¨Éä ¤É½þ´ÉºiÉÉxEòÉä ®úIÉäx¨ÉÉ iªÉCi´ÉÉ C´ÉɪÉÆ ªÉÉÊiÉ* xÉÉä{ÉnäùIªÉ漃 SÉäi|ÉÉhÉÉƺiªÉIªÉä**60-68** <ÊiɸÉÖi´ÉÉ MÉÖ û½ÇþºÉƺiɨÉɽÚþªÉ vɨÉÇiÉk´É¨Éɽþ* ¨Éä ´ÉSÉ& ¸ÉÖi´ÉÉ MÉÞ½Æþ MÉSUô* ºjÉÒ{ÉÖjÉIÉÉä¦ÉÉiEòlÉÆ iÉä ºÉnÂùMÉÊiÉ&* +jÉäÎxpùªÉiÉÉä¹ÉÆ EÞòi´ÉÉ vɨÉÇ ÉªÉÉä ¦ÉÚi´ÉÉ ¦É´ÉɤvÉäºiÉ®úʺÉ* |ÉÉMÉä É ºjÉÒxÉÇÊ´É´ÉÉÁÉ* Ê´É´ÉÉÁ iªÉÉMÉä ¨É½þÉnùÉä¹É&* ºÉÚªÉÉÇÊnùºÉÉÊIÉiɺi´ÉªÉè¹ÉÉRÂóMÉÒEÞòiÉÉ%ºªÉɺiªÉÉMÉä iÉä nùÉä¹ÉÉä MÉÊiɶSÉ xÉäiªÉÖHòÉä xÉi´ÉÉ {ÉÊiÉiÉ +ɽþ* YÉÉxÉÒ ¦ÉÚi´ÉÉ EòlÉÆ ½þÒxÉi´ÉÆ ªÉɺªÉä*¸ÉÒMÉÖ û& º´ÉMÉiɨÉɽþɺªÉ näù½þºlɦɺ¨ÉIÉɱÉxÉÉVYÉÉxÉÆ xɶªÉäÊnùÊiÉ Ê´ÉSÉɪÉÉǽþ* ¶ÉÒQÉÆ vÉxɱÉÖ¤vɨÉx´É乪ÉÉxɪÉäiªÉÖHò& ʶɹªÉÉä ´ÉÉÊhÉVªÉ®úiÉÆ ÊuùVɨÉÉxɪÉiÉÂ**69-77** MÉÖ ûºiɨÉɽþ*

¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

71

{ÉÊiÉiÉÆ ºxÉÉ{ɪÉ* iÉiÉÉä%ºÉÉè xɹ]õYÉÉxÉ& ºÉƺÉÉ®úɺÉHòÉä ¦ÉʴɹªÉiÉÒiªÉÖHò& ºÉ PÉ]õɨ¤ÉÖxÉÉ iÉÆ ºxÉÉ{ɪÉɨÉɺÉ* iÉiÉÉä ʴɦÉÚÊiÉIÉɱÉxÉÉiºÉ´ÉÈ Ê´Éº¨ÉÞiªÉ §ÉÉxiÉ& ºjÉÒ{ÉÖjɨÉÖJÉÆ Ê´É±ÉÉäCªÉiÉÉxÉÉʱÉRÂóMªÉɽþ* IÉhÉÆ §ÉÉxiÉÉä%¦É´É¨ÉÂ* ÊEò¨ÉlÉÈ ªÉڪɨÉÉMÉiÉÉ&* ËEò EòɪÉÈ ¥ÉÚiÉ* B´ÉÆ Ê´Éκ¨ÉiÉ& ºÉ iÉè& ºÉ½þ MÉÞ½Æþ MÉi´ÉÉ ´ÉÞkÉÆ ¸ÉÖi´ÉÉ SÉÊEòiÉÉä%¦ÉÚiÉÂ**78-82** Ê´Éκ¨ÉiÉÉ&ºÉEòÉèiÉÖEòÉ ±ÉÉäEòÉ >ðSÉÖζSÉjÉʨÉnùʨÉÊiÉ* ÊjÉÊ´ÉGò¨É +ɽþ* MÉÖ®úÉä, ¨Éä ¨É½þɺÉƶɪÉ&* EÞò{ÉÉÆ EÞòi´ÉÉ ¶ÉÞhÉÖ* VÉÉÊiɽþÒxÉɪÉÉÊ{É nùkÉÆ YÉÉxÉÆ IÉhÉÉiEòlÉÆ xɹ]õ¨É **83-86** iÉx¨Éä¶ÉºÉäÊiÉ {Énäù nùvÉÉè* MÉÖ û& |Éɽþ* ¦Éº¨É ÊIÉ{i´ÉÉ YÉÉxÉÆ nùkÉÆ iÉiIÉɱÉxÉÉzɹ]õ¨ÉÂ* B´ÉÆ iÉx¨Éʽþ¨ÉÉ* ʶɴÉÉä%Ê{É iÉrùkÉä* ¨É½þÉi¨ÉEò®úº{ɶÉÉÇkÉi|É{É\SÉÆ ¥ÉÀ EÖòªÉÉÇiÉÂ* iÉSUØôi´ÉÉÊjÉÊ´ÉGò¨É +ɽþ* ¦Éº¨É¨ÉɽþÉi¨ªÉÆ ´Énù* ¸ÉÒMÉÖ ûºiÉx¨ÉɽþÉi¨ªÉɽäþÊiÉ ÊºÉrùÉä ʴɺiÉ®úÉzÉɨÉvÉÉ®úEò¨Éɽþ **87-91** EòlÉÉ%OÉiÉ& {ÉÉ´ÉxÉ{ÉÉ´ÉxÉÒ ºÉÉ ÊºÉräùxÉ SÉÉäHòÉ%Ê{É ºÉ®úº´ÉiÉÒiÉɨÉÂ** º´É¦ÉɹɪÉÉ ´ÉÊHò iɪÉÉ |ɺÉÒnäùnÂùpù´ªÉÊGòªÉÉEòÉ®úEòSÉäiÉxÉÉi¨ÉÉ **192**

**<ÊiÉ +¹]õÉ˴ɶÉÉä%vªÉɪÉ&**

72

**¸ÉÒMÉÖ û&¶É®úhɨÉÂ**¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ+lÉ BEòÉäxÉËjɶÉÉä%vªÉɪÉ&

+vªÉɪɺÉÉ®úºÉÆOɽþ¶±ÉÉäEòÉä%ªÉ¨ÉÂ-xÉ´ÉuùªÉªÉÖiÉäxÉ iÉäxÉ ¨ÉÖÊxÉxÉÉ ºÉ {ÉÞ¹]õÉä%´ÉnùÊuù¦ÉÚÊiɨÉʽþ¨ÉÉxɨÉÉxÉiÉ{ÉnùÉ»É{ÉɪÉÉ´ÉnùiÉÂ**

EÖò¨ÉÉ®ú½þ®ú´ÉÉnù¨É{ªÉlÉ ºÉ ´ÉɨÉnäù´ÉÉä nùnùÉè MÉËiÉ ¦ÉʺÉiÉvÉÉ®úhÉäxÉ Ê´ÉÊvÉ´ÉSSÉ {ÉÞl´ÉÒ´É®ú&**1**xÉɨÉvÉÉ®úEò +ɽþ* ½äþ ʺÉrù, MÉÖ ûhÉÉ {ÉÖ®úÉ ÊjÉÊ´ÉGò¨ÉɪÉÉäHÆò ¸ÉÖiɨÉÂ* ½äþ EÞò{ÉɤvÉä, iÉiÉÉä ´ÉÞkÉÉÆ EòlÉÉÆ EòlɪÉ* MÉÖ ûSÉÊ®úiÉÆ ¸ÉÉäiÉÖ ÉÖiºÉ½äþ* <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ÊºÉrùÉä MÉÖ°üHÆò

¦Éº¨É¨ÉɽþÉi¨ªÉÆ ´ÉHÖò¨ÉÉ®äú¦Éä* MÉÖ ûκjÉÊ´ÉGò¨É¨Éɽþ* ºÉi{ÉÞ¹]õ¨ÉÂ* ºÉÉ´ÉvÉÉxÉäxÉ ¶ÉÞhÉÖ* {ÉÖ®úÉ EÞòiɪÉÖMÉä ´ÉɨÉnäù´ÉªÉÉäMÉÒ ¨ÉÖHòºÉRÂóMÉ& º´Éè®Æú SÉSÉÉ®ú* ¶ÉÖrùÉä ¤ÉÖrùÉä YÉÉä%ºÉRÂóMÉÉäEòɨÉÉÊnù½þÒxÉÉä ¨ÉÖHòºiÉÖ¹]õÉä%º{ÉÞ½þÉä ¨ÉÉèxÉÒ VÉ]õÒ ¦Éº¨ÉʱÉ{iÉÉä ´É±Eò±ÉÉÊVÉxÉvÉÞCºÉ §É¨ÉxªÉjÉ xÉ xÉÞºÉÆSÉÉ®úºiÉiGòÉè\SÉ´ÉxÉÆ |ÉÉ{É**1-8** iÉjÉ PÉÉä®ú& GÚò®úÉä xÉÞ{É·ÉÉÊnù¦ÉIÉEòÉä¥ÉÀ®úÉIɺÉÉä%¦ÉÚiÉ iÉjÉÉMÉiÉÆ ¨É½þɨÉÖËxÉ où¹]Âõ´ÉÉ IÉÖÊvÉiÉ& ¶ÉÒQÉÆ iɨÉkÉÖÆ nùxiÉÉxJÉÉnùʪÉi´ÉÉ ¨ÉÖJÉÆ |ɺÉɪÉÉÇkÉÖÆ |ÉÉ{É* ÊxÉ&¶ÉRÂóEòÉä YÉÉxÉÒ ´ÉɨÉnäù´É& |ÉÉ{iɨɨÉÖÆ où¹]Âõ´ÉÉ%Ê{É xÉ SÉSÉɱÉ*ºÉ¨ÉÒSÉÒxÉÉä OÉɺÉÉä ±É¤vÉ <iªÉ¦ªÉÖi{ÉiªÉ iÉÆ SÉEò¹ÉÇ* ¨ÉÖxªÉRÂóMɺ{ɶÉÉÇVYÉÉxÉÒ ¦ÉÚi´ÉÉ {ÉÚ ÉÇVÉÉÊiɺ¨É®úÉä%¦ÉÚiÉÂ* º{ɶÉǺ{ɶÉÉDZ±ÉÉä½Æþ º´ÉhÉÇʨɴÉ, EòÉEòÉä ¨ÉÉxɺɺɮúÉäMÉiÉÉä ½ÆþºÉ <´É,Vɨ¤ÉÚxÉnùÓ MÉiÉÉ ¨ÉÞiº´ÉhÉÇÊ¨É´É {ÉÉ{ÉÉä%Ê{É ºÉ ¨ÉÖÊxɺ{ɶÉÉÇÊuù{ÉÉ{ÉÉä%¦ÉÚiÉÂ**9-17** +xªÉiºÉ´ÉÈ ºÉֱɦÉÆ ºÉqù¶ÉÇxÉÆ nÖù±ÉǦÉÆ ªÉiºÉt& {ÉÖxÉÉÊiÉ* xÉÞMÉVÉÉÊnù¦ÉIÉhÉÉtºªÉ IÉÖzɶÉÉxiÉÉ%ΤvÉ{ÉÉxÉÉiÉÞ]Âõ SÉ, ºÉ {ÉÉÊ{ɹ]õ& ¨ÉÖÊxɺ{ɶÉÉÇiIÉÖkÉÞ]ÂõGòÉävÉÉÊnùʦÉ& ¶ÉÉxiÉÉä YÉÉxÉÒ ºÉx¨ÉÖÊxÉ{Énäù vÉÞi´ÉÉ%%½þ* jÉÉʽþ jÉÉʽþ* MÉÖ®úÉä, i´ÉÆ ºÉÉIÉÉnùÒ¶É&* PÉÉä®úºÉƺÉÉ®ú¨ÉMxÉÆ ¨ÉÉÆ iÉÉ®úªÉ*nùÉiÉ& EÞò{ÉɤvÉä, ¨ÉɨÉÖrù®ú* iÉä où¹]õ¬É ¨Éä nùÉä¹ÉÉ xɹ]õÉ&* EÞò{ÉɱÉÉä, ¨Éä nÖù®úɶɪÉ& {ÉÉÊ´ÉiÉ&* B´ÉÆ ¦ÉCiªÉÉ ºiÉÖiÉ& EÞò{ÉɱÉÖ ÉÉÇ Énäù´É¨ÉÖÊxɺiÉÆ |Éɽþ* C´É iÉä VÉx¨É* xÉÞ½þÒxÉä PÉÉä®äú%®úhªÉäEÖòiÉκiɹ`öʺÉ**18-26** <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ Ê´ÉxÉiÉÉä ®úÉIÉºÉ +ɽþ* iÉä EÞò{ɪÉÉ%xÉäEòVÉx¨ÉYÉÉxÉÆ VÉÉiɨÉÂ* iÉjÉ {ÉÚ ÉÈ {É\SÉ˴ɶÉÆ VÉx¨ÉÉäiEÞò¹]Æõ º¨ÉªÉÇiÉä* ªÉ´ÉxÉnäù¶Éä nÖùVÉǪÉÉJªÉÉä ®úÉVÉÉ%½ÆþnÖù®úÉSÉÉ®úÉä%¦É´É¨ÉÂ* ¤É½Öþ±ÉÉäEòÉ Ë½þʺÉiÉÉ&* |ÉVÉÉ& {ÉÒÊb÷iÉÉ&* ¨ÉnùÉäx¨ÉkÉi´ÉäxÉÉxÉäEòκjɪÉÉä ´ÉÞiÉÉ&* ¤É±ÉÉnùxªÉɶSÉÉxÉÒiÉÉ&* |ÉiªÉ½þ¨ÉäEèòEòÉ ¦ÉÖHòÉ iªÉHòÉ ºÉÉ {ÉÖxÉxÉÇ où¹]õÉ*BEòκ¨ÉzÉä É Ênù´ÉºÉä ¦ÉÖCi´ÉÉ%xiÉMÉÞǽäþ ¯ûrùɺiÉÉ& GÖòrùÉ ¨ÉÁÆ ¶ÉÉ{ÉÆ nùnÖù&**27-34** ºÉ´ÉǦÉÚ{ÉÉÎ\VÉi´ÉÉ ¤É±ÉÉkÉÎiºjÉªÉ +ÉxÉÒªÉ ºÉEÞònÂù¦ÉÖCi´ÉÉ ¯ûrùÉ&**35** °ü{É´ÉiÉÒ&κjɪÉÉä ¤É±ÉÉnÂùpù´ªÉnùÉxÉäxÉ ´ÉÉ%%xÉÒiÉÉ&* ¨Éqäù¶ÉÒªÉÊ´É|ÉÉ näù¶ÉÉxiÉ®Æú MÉiÉɺiÉiÉÉä%Ê{É ¤É±ÉÉkÉiÉκjÉªÉ +ÉxÉÒªÉ ¦ÉÖHòÉ&* ºÉÉv´ÉÒºÉÖ ÉÉʺÉxÉÒ®úVɺ´É±ÉÉ+Ê´É´ÉÉʽþiÉEòxªÉɶSÉɾþiÉÉ&* B´ÉÆ ¨ÉnùÉiºÉ´ÉÇnäù¶ÉÉ ={ÉpÖùiÉÉ&* Ê´É|ÉÉhÉÉÆ ÊjɶÉiÉÉÊxÉ, xÉÞ{ÉÉhÉÉÆ SÉiÉÖ&¶ÉiÉÉ, ʴɶÉÉÆ ¹É]Âõ¶ÉiÉÉÊxÉ, ¶ÉÚpùÉhÉÉÆ ºÉ½þ»ÉÆ, SÉhb÷ɱÉÉxÉÉÆ ¶ÉiÉÆ, {ÉÖʱÉxnùÉxÉÉƺɽþ»ÉÆ, ¨ÉèxnùÉxÉÉÆ {É\SɶÉiÉÉÊxÉ, ®úVÉEòÉhÉÉÆ SÉiÉÖ&¶ÉiÉÉÊxÉ ÎºjɪÉÉä%ʨÉiÉÉ ´ÉÉ®úÉRÂóMÉxÉɶSÉ ¨ÉkÉäxÉ ¨ÉªÉÉ ¦ÉÖHòÉ& +lÉÉÊ{É EÖò¤ÉÖräù¨Éæ xÉ iÉÞÎ{iÉ&* +ÉʦɨÉÇt{ɺªÉ ʴɹɪÉɺÉHòºªÉ ¨ÉäEòɨɶÉÉÎxiÉxÉÉǦÉÚiÉÂ* B´ÉÆ ´ÉiÉÇ ÉÉxɺªÉ ¨Éä IɪÉÉä%¦ÉÚiÉÂ**26-44** {É®èú®Âú@ñrÆù ®úɹ]ÅÆõ ¾þiɨÉÂ* iÉiÉÉä ¨ÉÞiÉÆ ¨ÉÉÆ ªÉ¨ÉnÚùiÉÉ ªÉ¨É{ÉÖ®Æú xÉÒi´ÉÉ PÉÉä®äú xÉ®úEäò%ÊIÉ{ÉxÉÂ* nù¶É´ÉÉ®ÆúÊnù´ªÉ´É¹ÉǺɽþ»ÉÉÊhÉ Ê{ÉiÉÞʦÉ& ºÉ½þ nùɯûhÉÉ xÉ®úEòªÉÉiÉxÉÉ ¦ÉÖHòÉ* iÉiÉÉä Ênù´ªÉ´É¹ÉǶÉiÉÆ Ê´É°ü{ÉÆ ºÉ½þ»ÉʶɶxÉÉRÂóMÉÆ IÉÖiIÉɨÉÆ |ÉäiÉVÉx¨ÉɦÉÚi{ÉÖxɪÉÇ É{ÉlÉÆ MÉi´ÉÉ nÖùMÉÇÊiɦÉÖÇHòÉ* ÊuùiÉÒªÉÆVÉÒ´É˽þºÉEÆò ´ªÉÉQÉVÉx¨ÉɦÉÚiÉÂ* iÉÞiÉҪɨÉÉVÉMÉ®ú¨ÉÂ* SÉiÉÖlÉÈ ºÉɱÉÉ´ÉÞEò¨ÉÂ* {É\SɨÉÆ OÉɨɴÉÉ®úɽþ¨ÉÂ* ¹É¹ Æö ¶É®ú`öVÉx¨É* ºÉ{iɨÉÆ ·ÉVÉx¨É* +¹]õ¨ÉÆ Vɨ¤ÉÚEòVÉx¨É* xɴɨÉÆ ½þÉÊ®úhɨÉÂ*

¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

73

nù¶É¨ÉÆ ¶É¶ÉEò¨ÉÂ* BEòÉnù¶ÉÆ ´ÉÉxÉ®ú¨ÉÂ* uùÉnù¶ÉÆ ÊSɱ±ÉVÉx¨É* jɪÉÉänù¶ÉÆ ¨ÉÉhbÚ÷Eò¨ÉÂ* SÉiÉÖnÇù¶ÉÆ ´ÉɪɺɨÉÂ* {É\SÉnù¶ÉÆ @ñIÉVÉx¨É* ¹ÉÉäb÷¶É¨ÉÉ®úhªÉEÖòCEÖò]õ¨ÉÂ**44-53** ºÉ{iÉnù¶ÉÆMÉÉnÇù¦É¨ÉxvɨÉÂ* +¹]õÉnù¶ÉÆ ¨ÉÉVÉÉÇ®ú¨ÉÂ* iÉiÉÉä ¨ÉhbÚ÷EòVÉx¨É* ˴ɶÉÆ ´ÉɪɺɨÉÂ* BEò˴ɶÉÆ ¨ÉiºªÉ¨ÉÂ* uùÉ˴ɶÉÆ ¨ÉÚ¹ÉEò¨ÉÂ* jɪÉÉä˴ɶÉÆ Ênù´ÉÉxvÉVÉx¨É* SÉiÉÖʹɶÉÆ EòÉè\VÉ®ú¨ÉÂ*{É\SÉ˴ɶÉä%κ¨Éx¥ÉÀ®úÉIɺÉÉä%¦É´É¨ÉÂ* +½þÉä®úÉjÉÆ Eò¹]õÉÌnùiÉ& ÊxÉ®úɽþÉ®úÉä%®úhªÉ´ÉɺÉÒ nÖù&ÊJÉiɺi´ÉÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ%kÉÖÆ ´ÉäMÉÉnäùiªÉ iÉä º{ɶÉÉÇVVÉÉÊiɺ¨É®úÉä%¦É´É¨ÉÂ* º´ÉÉʨÉxºÉ½þ»ÉVÉx¨É{ÉÉ{ÉÆxɹ]õ¨ÉÂ* <iÉ&{É®Æú VÉx¨É ¨ÉÉ%ºiÉÖ* PÉÉä®úºÉƺÉÉ®úÉiºÉ¨ÉÖrù®ú* ¨ÉÖxÉä, i´ÉÆ iÉÉ®úEòÉä nèù´ÉÉiºÉRÂóMÉiÉÉä%ʺÉ* ªÉiº{ɶÉÉÇVYÉÉxÉÆ VÉÉiɨÉÒoùHäò {Énù¨ÉɽþÉi¨ªÉ¨ÉÂ**54-62** ¦ÉMÉ´ÉƺiÉi´ÉƺÉɨÉÉxªÉxÉÞ ÉzÉ* iÉä%RÂóMɨÉɽþÉi¨ªÉÆ nùªÉªÉÉ EòlɪÉ* {ÉÉ{ÉÉä nÖù®úÉSÉÉ®úÉä%Ê{É iÉä%RÂóMɺ{ɶÉÉÇVYÉÉxÉÒ +¦É´É¨ÉÂ* EòÉä%ªÉÆ ¨Éʽþ¨ÉÉ* º´ÉÉ˨ɺi´É¨ÉÒ¶ÉÉä%º¨ÉÉxÉÖrùiÉÖÈ |ÉÉ{iÉÉä%ºÉÒÊiÉ ¦ÉÉÊiÉ*iÉÖ¹]õÉä ´ÉɨÉnäù´É +ɽþ* ¨Éä%RÂóMɺlɦɺ¨É¨Éʽþ¨ÉÉ%ªÉ¨ÉÂ* ºÉ´ÉÉÇRÂóMÉÆ ¦Éº¨ÉʱÉ{iɨÉÂ* ÊEòÎ\SÉkÉä näù½äþ ±ÉMxÉÆ iÉäxÉÉxÉäEòVÉx¨ÉYÉÉ{ÉEÆò YÉÉxÉÆ VÉÉiɨÉÂ* ¦Éº¨É¨Éʽþ¨ÉÉ ¥ÉÀÉnùÒxÉɨÉMÉÉäSÉ®ú&*ªÉÎSUô´ÉäxÉÉRÂóMɦÉÚ¹ÉhÉÆ EÞòiÉÆ iÉx¨ÉɽþÉi¨ªÉÆ xÉÞhÉÉÆ ´ÉHÖò¨É¶ÉCªÉ¨ÉÂ* Ê¶É´É B´É iÉuäùÊkÉ* +{ÉÉ®Æú ¦Éº¨É¨ÉɽþÉi¨ªÉ¨ÉjÉèEÆò ÊxÉnù¶ÉÇxÉÆ ¶ÉÞhÉÖ* EòζSÉiEò¨Éǧɹ]õÉä nÖù®úÉSÉÉ®úÉä pùÉÊ´Éb÷Ê´É|É&¶ÉÚpùÒ®úiÉÉä%¦ÉÚiÉÂ**63-72** ºÉ Ê´É|Éè¤ÉÇʽþ¹EÞòiÉ& ¤ÉÉxvÉ´Éè& Ê{ÉiÉÞ¦ªÉÉÆ SÉ ½þÉÊ{ÉiÉÉä%Ê{É ¶ÉÚpùÒ ´ÉÞi´ÉÉ iɪÉÉ%®úÒ®ú¨ÉiºÉ {ÉÉ{ÉÉä nÖù®úÉSÉÉ®ú¶SÉÉèªÉæhÉÉänù®Æú¦ÉÊ®ú®äúEònùÉ ÊxÉʶɴªÉʦÉSÉÉ®úÉlÉÇ ÉÖtÖHòÉä%¦ÉÚiºÉ ¶ÉÚpäùhÉ ½þi´ÉÉ OÉɨÉÉnÂù¤ÉʽþPÉÉæ®úºlÉÉxÉä ÊxɹEòÉʺÉiÉ&* iÉÆ ¨ÉÞiÉ|ÉɪÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ ¦Éº¨É®úÉʶɺlÉÉä IÉÖÊvÉiÉ& ·ÉÉ Ê´É±ÉÉäCªÉÉkÉÖÆ |ÉÉ{É**73-77** ·ÉEÖòÊIɱÉMxÉƦɺ¨É ʩɪɨÉÉhɺªÉ ¨ÉÚvÉÇ ÉIÉÉä¤ÉɽÖþ¹ÉÖ ±ÉMxɨÉÂ**78** ¨ÉÞiªÉֺɨɪÉä ªÉ¨ÉnÚùiÉÉ BiªÉ iÉÆ ¤ÉnÂùv´ÉÉ ºÉxiÉÉb÷¬ ªÉ¨É±ÉÉäEÆò xÉäiÉÖ ÉÖtÖHòɺiÉÉ´ÉÎSUô´ÉnÚùiÉÉ où¹]Âõ´ÉèiªÉ ¦Éº¨ÉʱÉ{iÉÆ Eèò±ÉɺÉɽÈþEäò C´É xɪÉxiÉÒÊiÉ EÖòÊ{ÉiÉÉ& ʶɴÉ{ÉÖ®ú¨ÉºªÉ ªÉÉäMªÉÆ xÉ nÖùMÉÇÊiÉÊ®úÊiÉ iÉÉx½þxiÉÖÆ |É´ÉÞkÉÉ&**79-81** iÉnùÉ iÉä iÉÆ iªÉCi´ÉÉ ¦ÉÒiÉÉ ªÉ¨É¨ÉäiªÉÉäSÉÖ¦ÉÖÇÊ´É xÉÉä xÉ MÉÊiÉ&* PÉÉä®ú{ÉÉ{ɨÉÉxÉäiÉÖÆMÉiÉÉzÉÉä où¹]Âõ´ÉÉ Ê¶É´ÉnÚùiÉÉ BiªÉ ¤É±ÉÉkÉÆ MÉÞ½þÒi´ÉÉ xÉÉä ¤ÉrÖù¨ÉÖtiÉÉ <iÉ& {É®Æú xÉÞ±ÉÉäEäò EòlÉÆ MÉÊiÉ&* ʶɴÉnÚùiÉÉ ½þxiÉÒÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ EÖòÊ{ÉiÉÉä ªÉ¨É& ¶ÉÒQÉÆ iÉÉxÉäiªÉɽþ* EÖòiÉ& ÊEòRÂóEò®úɽþiÉÉ& |ÉäiɶSÉ ¾þiÉÉä%ªÉÆ Eèò±ÉɺÉɽÇþ& ÊEò¨ÉÂ* xÉnùÒ´ÉɱÉÖEòɨÉÊvÉEò¨ÉºªÉ {ÉÉ{ɨÉÂ* PÉÉä®úÉä%ªÉÆ Ê¶É´É{ÉÖ®úɽÇþ& ÊEò¨ÉÂ* EòlÉÆ Ê´É¨ÉÉxÉä ={É´Éä¶ªÉ ¨ÉÉèfø¬ÉzɪÉiÉäÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ iÉ >ðSÉÖ®úºªÉ¶ÉÒ¹ÉÉÇÊnù¹ÉÖ ¦Éº¨É ±ÉMxɨÉä ÉÆ Ê´É±ÉÉäCªÉÉÊ{É iÉä nÚùiÉÉ& EòlÉÆ xÉäiÉÖÆ |É´ÉÞkÉÉ&**82-91** <ǶÉÉYÉÉ iÉÖ ¦Éº¨ÉÉÎRÂóEòiÉ& Eèò±ÉɺɨÉÉxÉäiÉ´ªÉ& ¶ÉÉ·ÉiÉÉä%ªÉÆ iɺªÉ ±ÉÉäEò <ÊiÉ*¦Éº¨ÉÉÎRÂóEòiɨÉÉxÉäiÉÖÆ iÉä nÚùiÉÉ& EòlɨÉÉMÉiÉÉ&* ´ÉvªÉÉ +Ê{É iÉä vɨÉæhÉ ¨ÉÉäÊSÉiÉÉ&* +iÉÉä nÚùiÉÉxºÉx¨ÉÊiɨÉÖ{ÉÉÊnù¶É* {ÉÉ{ÉÉ +Ê{É ¦Éº¨ÉʱÉ{iÉÉ xÉ nùhb÷¬É&* EònùÉÊ{É iÉÉxnùÉä¹ÉÉ xɺ{ÉÞ¶ÉÎxiÉ* iÉä º´ÉMÉÉǽþÉÇ <ÊiÉ ªÉ¨ÉÉä vɨªÉÈ ´ÉSÉ& ¸ÉÖi´ÉÉ º´ÉnÚùiÉÉxÉɽþ* ¦Éº¨ÉÉÎRÂóEòiÉÉ& ¶Éè ÉÉ nÚù®úiɺiªÉÉVªÉÉ&* iÉä%xÉäEònùÉä¹ÉnÚùʹÉiÉÉ +Ê{É xÉ ¨Éi{ÉÖ®úɽþÉÇ&* ¯ûpùÉIÉÊjÉ{ÉÖhbÅ÷vÉÉÊ®úhÉÉä¯ûpùÉYɪÉÉ nÚù®úiɺiªÉÉVªÉÉ <ÊiÉ* ¦ÉCiªÉÉ ¨Éä iÉrÞùiɨÉÂ* näù´ÉÉxÉÉÆ nÖù±ÉǦɨÉÂ**92-100** ªÉiºÉnùÉ |ÉÒiªÉÉ Ê¶É´ÉÉä vÉkÉä iÉx¨ÉɽþÉi¨ªÉÆ ´ÉHÖÆò Eò& ¶ÉHò&**1** ®úÉIÉºÉ +ɽþ* ½äþVÉMÉVVÉÒ´ÉxÉ ´ÉɨÉnäù´É, ¨ÉɨÉÖrù®ú* i´É¨ÉÒ¶ÉÉä%ʺÉ* +xÉäEòVÉx¨Éº¨ÉÞÊiÉnùÉè iÉä {ÉÉnùÉè où¹]õÉè* |ÉÉC{ÉÖhªÉäxÉ iÉä ºÉRÂóMÉÊiÉ&* {ÉÖ®úÉ ®úÉVªÉä EÞòiÉÆ {ÉÖhªÉÆ º¨ÉÞiɨÉÂ* ´ÉxÉä ´ÉÉ{ªÉÉä ¤ÉrùÉ&*Ê´É|É䦪ÉÉä ´ÉÞkɪÉÉä nùkÉÉ&* +xªÉä%MÉÊhÉiÉÉ nùÉä¹ÉÉ& EÞòiÉÉ&* ¨ÉÞiÉÆ ¨ÉÉÆ xÉÒi´ÉÉ ÊSÉjÉMÉÖ{iÉäxÉɨÉxjªÉ ªÉ¨É BiÉi{ÉÖhªÉ¨Éɽèþ¹ªÉä {É\SÉ˴ɶÉä VÉx¨ÉÊxÉ ¡òʱɹªÉÊiÉ* iÉi{ÉÖhªÉ¡ò±ÉÉkÉä {ÉÉnùÉèoù¹]õÉè* º´ÉÉʨÉx¨ÉɨÉÖrù®ú* VÉMÉnÂùMÉÖ®úÉä, EòÒoùM¦Éº¨ÉÊ´ÉvÉÉxÉÆ º{ɹ]Æõ ʴɺiÉ®úÉiEòlɪÉ* ´ÉɨÉnäù´É +ɽþ* ¦Éº¨ÉvÉÉ®úhÉÊ´ÉËvÉ ´ÉÎS¨É ¶ÉÞhÉÖ**2-110** BEònùÉ ¨Éxnù®úÉpùÉè GòÒb÷ÉlÉÈEòÉäÊ]õMÉhɪÉÖÎC¶É´É +ÉMÉiÉ&* jɪÉϺjɶÉiEòÉäÊ]õnäù´ÉªÉÖHäòxpùÉä ÊnùC{ÉɱÉɶSÉÉMÉiÉÉ&* ÊSÉjɺÉäxÉÉÊnùMÉxvÉ´ÉÉÇ ªÉIÉJÉäSÉ®ú{ÉzÉMÉÊ´ÉtÉvÉ®úÊEò¨{ÉÖ û¹É- ʺÉrùºÉÉvªÉMÉÖÁEòÉ& ¤ÉÞ½þº{ÉÊiÉxÉÉÇ®únùÉä´Éʺɹ`öÉä%ªÉÇ ÉÉ Ê{ÉiÉÞʦÉ& ºÉ½þ @ñ¹ÉªÉÉä ¨ÉÉxɺÉÉ nùIÉÉtÉ =´ÉǶªÉÉt{ºÉ®úºÉ +ÉÊnùiªÉʴɷɴɺɴÉÉä ¨ÉÉiÉÞʦÉ& ºÉ½þ SÉÎhb÷EòÉÊ·ÉxÉÉè ¨É¯ûnÂùMÉhÉÉä ¨É½þÉEòɱÉÉä ¨É½þÉxÉÒ±ÉÉä ¦ÉÚiÉä¶ÉÉäxÉÎxnùEäò¶ÉÉä ªÉι]õvÉ®úÉè SÉ* ¨ÉÊhɦÉpùÉä ´ÉÒ®ú¦ÉpùÉä ´ÉÞEòÉänù®ú& ¹É]ÂõEòhÉÇ& ¶ÉRÂóJÉEòhÉÇ&**11-19** EÖò¨¦ÉÉänù®úÉä ¨ÉxnùÉänù®úÉä Ê´ÉEò]õ& EòhÉÇvÉÉ®úÉä vÉÉ®úEäòiÉÖ¦ÉÞÇRÂóMÉÒ®ú]õÉä ¦ÉÚiÉxÉÉlÉÉä

+vªÉÉªÉ 29

74

xÉÉxÉÉ´ÉhÉÉÇRÂóMÉ°ü{ÉÉ& |ɨÉlÉÉ&**20-21** iÉÉxÉ ¶ÉÞhÉÖ* EäòÊSÉiEÞò¹hÉÉ& {ÉÒiÉÉ& ·ÉäiÉÉ ®úHòÉ ½þÊ®úiÉÉ vÉÚ©ÉÉ Ê´ÉÊSÉjÉÉ ¨ÉhbÚ÷EòɦÉÉ& xÉÉxÉɴɺjÉ´ÉɽþxɦÉÚ¹ÉhÉÉ& EäòÊSÉiÉ ´ªÉÉQɨÉÖJÉÉ&´É®úɽþMÉVÉxÉGò·É¨ÉÞMɨÉÖJÉÉ& >ðv´ÉÇ ÉÖJÉÉ& EäòÊSÉSUô®ú¦É˺ɽþÊSɱ±É¤ÉEò¨ÉÖJÉÉ +¨ÉÖJÉɶSÉ**22-26** BEòÊuùÊjÉSÉiÉÖ ÉÖÇJÉÉ +xÉäEò¨ÉÖJÉÉ&* BEòÊuùÊjÉSÉiÉÖ&{É\SÉ- ¹É]ÂõEò®úÉ&* +{ÉnùÉ&¤É½Öþ{ÉnùÉ& +EòhÉÉÇ& +xÉäEòEòhÉÉÇ&**27-29** EäòÊSÉnäùEòxɪÉxÉÉ +xÉäEòxɪÉxÉɶSÉ* ºlÉÚ±ÉÉ& EÖò¤VÉÉ&* B´É¨ÉäʦÉMÉÇhÉèªÉÖÇHòÉä ¨ÉÚÌiɨÉnÂù¥ÉÀè É Ê¶É´É& ºÉ{iÉ|ɦÉÉ´ÉʱɪÉÖHò˺ɽþɺÉxÉäκlÉiÉ&* +ÉtÉ ®úHòÉ ®úixÉÉxÉÖ®úÎ\VÉiÉÉ |ɦÉÉ´ÉʱÉ&* ÊuùiÉÒªÉÉ º´ÉhÉÇÊxĘ́ÉiÉÉ {ÉÒiÉÉ* iÉÞiÉÒªÉÉ xÉÒ±ÉÉäVV´É±ÉÉ* SÉiÉÖlÉÔ ¶ÉÖ§ÉÉ%¤VɨÉÎhb÷iÉÉ* {É\SɨÉÒ ´ÉèbÚ÷ªÉÉǦÉÉ ¨ÉÖHòÉÎ\SÉiÉÉ*¹É¹`öÒ ºÉ{iɨÉÒ SÉ ®úixÉVÉÊb÷iÉÉ Ê´É·ÉEò¨ÉÇPÉÊ]õiÉÉ* +ÉʦÉ& ˺ɽþɺÉxÉÆ ¦ÉÉiɨÉÂ* <ÇoùÏCºÉ½þɺÉxÉä EòÉä]õ¬EÇò¦ÉÉä näùnùÒ{ªÉ¨ÉÉxÉκjÉ{ÉÖ®úÉ®úÒ ®äúVÉä*|ɱɪÉèEòÒ¦ÉÚiɺÉ{iÉÉΤvÉMÉVÉÇxÉ&**30-39** V´ÉɱÉɨÉɱÉÒ ´ÉμxɦÉɱÉÉIÉÉä VÉ]õÉvÉÞC{ÉÚhÉÇ- SÉxpù¦ÉÚ¹ÉhÉ&* ªÉzÉäjÉä¹ÉÖ ®úixÉnùÒÎ{iɺiÉÉè ´ÉɺÉÖEòÒiÉIÉEòÉè ªÉqùÊIÉhÉ´ÉɨÉEòhÉÇEÖòhb÷±Éä*xÉÒ±ÉEòh`öÉä xÉÉMÉɦɮúhÉ& ºÉ{ÉÇEòRÂóEòhÉÉä%RÂóMÉÖʱÉMÉiɺÉ{ÉÇ ÉÖpù& ºÉ{ÉÇ ÉäJɱÉÉä ´ªÉÉQÉSɨÉÇvÉÞMnù{ÉÇhÉɦÉ& Eò{ÉÚÇ®úMÉÉè®ú& EòEòÉæ]õEò¨É½þÉ{ÉnÂù¨ÉxÉÚ{ÉÖ®úÉä ÊxɹEò±ÉRÂóEòSÉxpù¨ÉÖJÉÉä ªÉÉäÊMÉvªÉäªÉ&*{ɶÉÖ{ÉÊiɦÉÇHò´ÉiºÉ±ÉÉä ®úixÉVÉÊb÷iÉEÖòhb÷±ÉÉÎx´ÉiɨÉÖEÖò]õvÉÞRÂóxÉÉMɽþÉ®ú& ºÉ{ÉÇ Éäι]õiÉÉä xÉÒ±ÉEòh`ö&* ºÉ{ÉÇ ÉªÉºÉ´ÉÉÇRÂóMɦÉÚ¹ÉhÉ& ¶ÉÖ§ÉEò¨É±ÉÉÌSÉiɶSÉxnùxÉʱÉ{iÉ&Eò{ÉÚÇ®ú®úÎ\VÉiÉ&**40-48** ºÉɪÉÖvɦÉÖVÉRÂóMɺÉÉ®únù¶É¤ÉɽÖþªÉÖHò&**49** ÊjɶÉÚ±Éb÷¨É¯û- JÉbÂ÷MÉ{ÉÉxÉ{ÉÉjÉJÉ]Âõ´ÉÉRÂóMɤÉÉhÉ{É®ú·ÉRÂóEÖò¶É¨ÉÞMÉÊ{ÉxÉÉEòvÉÉ®úÒ ®äúVÉä* +ºªÉºÉɱÉRÂóEÞòiɦÉɺ´Éi{É\SÉ- ¨ÉÖJÉÉÊxÉ ¶ÉÞhÉÖ* ÊxɹEò±ÉRÂóEòSÉxpùnÖùMvÉ¡äòxɦÉÉä ¦Éº¨ÉÉärÚùʱÉiÉÉRÂóMÉÉä ¨Éx¨ÉlÉnùɽþEòÉä xÉÉMÉÉä{É´ÉÒiÉÒ SÉxpùºÉÚªÉÉÇÎMxɱÉÉäSÉxÉ& ºÉ´Éæ¶ÉÉä Ê´É°ü{ÉɦÉÉä ¦ÉÉÊiÉ* BEÆòSÉxpù¨ÉÉè汃 ºÉÖ½þɺªÉÆ {ÉζSɨÉÊnùRÂó¨ÉÖJÉÆ ¶ÉÖ§ÉÊiɱÉEò¨ÉÂ* ÊuùiÉÒªÉÆ iÉÉ©ÉÆ ®ú¨ªÉÆ nùÉÊb÷¨É{ÉÖ¹{ÉɦɨÉÖnùMMÉiÉÆ |ÉÉiÉ&EòɱÉÒxÉÉEÇò¨Éhb÷±É´ÉnÂù¦ÉÉÊiÉ* iÉÞiÉÒªÉÆ {ÉÚ ÉÇÊnùMMÉiÉÆ SÉxpùÉvÉǦÉÚʹÉiÉÆ VÉ]õÉvÉ®ÆúxÉÉMÉ´Éäι]õiɨÉÂ**50-59** SÉiÉÖlÉÈ nÆù¹]ÅõÉEò®úɱÉÆ xÉÒ±ÉÆ Ê´ÉºiÉÒhÉÈ ¦ÉÉÊiÉ* ªÉiÉÉä%ÎMxÉ´ÉVV´ÉɱÉÉ ÊxÉMÉÇiÉÉ B´ÉÆ ¦ÉHòɦɪÉEò®úºªÉ ¨ÉÖJɨÉÂ* ¨ÉvªÉä {É\SɨÉÆ ´ªÉHòÉ´ªÉHòº´É°ü{ÉƺÉÉEòÉ®Æú ÊxÉ®úÉEòÉ®Æú ºÉMÉÖhÉÆ ÊxÉMÉÖÇhÉÆ ±ÉIªÉɱÉIªÉ°ü{ɨÉÂ* B´ÉÆ {É®ú¥ÉÀ°ü{É& ºÉ´Éæ·É®úÉä ªÉiEòh`ö¨ÉɱÉÉ& EòɱɴªÉɱÉÉnùªÉ&* ªÉi{ÉÉnùiɱÉä ®úHòɤVɺÉoù¶Éä* SÉxpùÉvÉǺɨÉÉ xÉJÉÉ&* ªÉ&ºÉ{ÉÉDZÉRÂóEÞòiÉÉä ´ªÉÉQÉSɨÉÉÇSUôzÉÉä xÉÉMɤÉrùÉä Mɨ¦ÉÒ®úÉ´ÉiÉÇÊjÉ´ÉʱÉxÉÉʦɦÉÇHò¨ÉxÉÉä½þ®úÉä ®úÉä ÉÉÎ\SÉiÉiÉxÉÖ¦ÉÇHò´ÉiºÉ±É& {É®ú¨ÉÉlÉÇnù& {ÉÉ´ÉÇiªÉÉ ¦ÉÚʹÉiÉ&**60-68** {ÉÉ´ÉÇiªÉÉ& ºÉÉèxnùªÉÈ´ÉÉMÉMÉÉäSÉ®ú¨ÉÂ* º´ÉiÉäVÉÉä®úÎ\VÉiÉÉ%Ê{É xÉÉxÉɱÉRÂóEòÉ®úªÉÖHòÉ* SÉxpùɦɨÉxnù½þɺªÉ¨ÉÖJÉÒ, º´ÉhÉÇSɨ{ÉEòMÉÉè®úÒ, ¨ÉÖHòɽþÉ®úEòh`öÒ, ®úixɨÉÖEÖò]õÉ, xÉÉMɦÉÚʹÉiÉÉ,ªÉx¨ÉÖEÖò]õÉä{ÉÊ®úºlÉ{ÉÖ¹{ɨÉvÉÖʱɽþÉä MÉɪÉEòÉ <´ÉɦÉÉÎxiÉ**69-73** B´ÉÆ VÉMÉx¨ÉÉiÉÉ Ê´É·É´ÉxtÉ {É®ú¨Éä·É®úÒ* ªÉºªÉÉ& ºÉ®ú±ÉÉ xÉÉʺÉEòÉ* iÉjÉ ºÉÉäVV´É±ÉÆ xÉÉxÉÉ®úixɪÉÖHò¨ÉÉèÊHòEÆò¦ÉÉÊiÉ* |É´ÉɱɺɨÉÉvÉ®úÉ ®úixÉ{ÉÎRÂóHòºÉ¨ÉnùxiÉÒ**74-76** VÉMÉx¨ÉÉiÉÚ ®úixɨɪÉEòhÉǦÉÚ¹ÉhÉä* EÖòSɪÉÉä& {ÉÒiÉ´ÉhÉÇSÉÉä±ÉÒ* Eòh äö ®úixɨɪÉÉ ÊxɹEò½þÉ®úÉ&* B´ÉÆ ¨É½þɨÉɪÉɦÉÚʹÉiÉÉ**77** ºiÉxɻɴÉqÙùMvÉÆ nèù´ÉÉiºÉ{ÉÉÇ& Ê{ɤÉÎxiÉ* nùÉÊb÷¨ÉɴɺjÉ{ÉÊ®úʽþiÉÉ EÖòRÂóEÖò¨ÉSÉÌSÉiÉÉ ¦ÉHò´ÉiºÉ±ÉÉ ÊMÉÊ®úVÉÉ* ªÉnÂù¤ÉɽÚþ ºÉ®ú±ÉÉè ¨ÉÊhɤÉxvɪÉÉä ®úixÉVÉÊb÷iÉEòRÂóEòhÉÉÊxÉ*{ÉnùªÉÉä ®úixÉÉÎ\SÉiÉxÉÚ{ÉÖ®äú* B´ÉÆ vªÉɪÉiÉÉÆ MÉhÉÉxÉÉÆ EÞò{ÉÉoù¹]õ¬É%xÉÖMÉÞ¼hÉxiÉÒ* +¹]õ¨ÉÒSÉxpù´É±±É±ÉÉ]äõ ®úixÉÉÎ\SÉiÉÊiɱÉEò&* ºÉÉ xÉÉxÉɱÉRÂóEòÉ®ú¦ÉÚʹÉiÉÉ, ¶É¨¦ÉÖEòÉxiÉÉ VÉMÉx¨ÉÉiÉÉ*iÉiºÉÉèxnùªÉÈ EòÉä ´ÉnäùiÉÂ* <Çoù¶ªÉÉ {ÉÉ´ÉÇiªÉÉ ºÉ½þÉä{Éʴɹ]Æõ ʶɴÉÆ pù¹]ÖÆõ ºÉMÉhÉ <xpù& ºÉ´Éæ näù´ÉÉ @ñ¹ÉªÉ& EÖò¨ÉÉ®úÉ +{ªÉÉMÉiÉÉ&* iÉjÉ ºÉxÉiEÖò¨ÉÉ®ú& ʶɴÉ{ÉÉnùÉè vÉÞi´ÉÉ xÉi´ÉÉÊ´ÉxɪÉäxÉɽþ**78-86** ¦ÉÉä =¨ÉÉEòÉxiÉ Ê´É·ÉEÞòSUô¨¦ÉÉä, VɪÉ* jÉè±ÉÉäCªÉä vɨÉÉÇlÉÇEòɨɨÉÉäIÉnùÉiÉÉ i´É¨ÉÂ* ¦É´ÉÉäkÉÉ®úhÉÉªÉ {ÉÉ{ÉIɪÉÉªÉ SÉ i´ÉªÉÉ ºÉ´ÉÇvɨÉÉÇ =HòÉ&* +tº´É±{ÉɪÉɺÉÆ ¨É½þÉ¡ò±É¨ÉäEòºÉÉvÉxÉÆ ªÉÉSÉä ªÉiɶSÉiÉÖ ÉÇMÉÇ& ¡òʱɹªÉÊiÉ* ½äþ ¦ÉÚÊ®únù, ºÉ´ÉÇ{ÉÖhªÉÉÊxÉ ¤É¼´ÉɪÉɺÉÉÊxÉ iɺ¨ÉÉiº´ÉÉʨÉÎx½þiÉÉlÉÈ ¨ÉiªÉÉÇxÉÉÆ ºÉÖEò®Æú ´ÉnäùÊiÉ {ÉÖ¹]õºiÉÖ¹]õ <ǶÉ&ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ ¶ÉÞh´ÉiÉÉÆ EÖò¨ÉÉ®ú¨Éɽþ**87-92** pÖùiÉ{ÉÖhªÉnÆù {É®Æú SÉiÉÖ ÉÇMÉǺÉÉvÉxÉÆ ´ÉänùÉÊnù¨ÉiÉÆ vɨªÉÈ º´ÉMªÉÈ ºÉÖEò®ú¨ÉxÉxiÉ{ÉÖhªÉnÆù ºÉ´Éæ ¶ÉÞh´ÉxiÉÖ ¦Éº¨ÉÊjÉ{ÉÖhbÅ÷vÉÉ®úhɨÉÂ* ºÉxÉiEÖò¨ÉÉ®ú

¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

75

+ɽþ* EòÉä%ºªÉ Ê´ÉÊvÉpÇù´ªÉÆ SÉ* C´É vÉɪÉÇ ÉÂ* EòÉ ¶ÉÊHò&, EòÉ näù´ÉiÉÉ, Eò& EòiÉÉÇ* ËEò |ɨÉÉhÉÆ, EäòxÉ ¨ÉxjÉähÉ vÉɪÉÈ SÉäÊiÉ {Énäù nùvÉÉè**93-95** Ê¶É´É +ɽþ* MÉÉä ɪÉpù´ªÉÆnäù´ÉiÉÉÎMxɺiÉiÉÉä VÉɤÉɱÉÉäHò´ÉiEòɪÉÈ {ÉÚ ÉǪÉYɺɨ¦ÉÚiÉÆ ´ÉÉ ¦Éº¨É ¤É½Öþ{ÉÖhªÉ¨ÉÂ* ºÉtÉäVÉÉiÉʨÉÊiÉ MÉÞ½þÒi´ÉÉ, +ÎMxÉÊ®úiªÉÉÊnùxÉÉ%ʦɨÉxjªÉ, ¨ÉÉxɺiÉÉäEò <iªÉRÂóMÉÖ¹ äöxÉ ¨ÉnÇùʪÉi´ÉÉ,jªÉ¨¤ÉEòʨÉÊiÉ Ê¶É®ú漃 vÉÞi´ÉÉ, jªÉɪÉÖ¹ÉʨÉÊiÉ ¨ÉxjÉèªÉÇlÉɺlÉÉxÉÆ ÊjÉ{ÉÖhbÅ÷ÉxvÉÉ®úªÉäiÉÂ**96-201** |ÉÊiɺlÉÉxÉÆ §ÉںɨÉÉxÉ®äú¹ÉÉjɪÉÆ xÉÉÊvÉEò¨ÉÂ* |ÉlɨÉÆ ¨ÉvªÉÉxÉÉʨÉEòÉRÂóMÉÖ¹ èö±ÉDZÉÉ]äõiÉiÉÉä%xªÉjÉ* näù´ÉiÉÉvªÉÉxÉ{ÉÚ ÉÇEÆò vÉÉ®úhɨÉäEèòEÆò näù´ÉÉtÉ xÉ´É* +EòÉ®úÉä%hÉÉæ MÉɽÇþ{ÉiªÉÉä%ÎMxɦÉÚǺiÉk´ÉÆ, ®úVÉÉäMÉÖhÉ&**2-3** @ñM´Éänù&, ÊGòªÉɶÉÊHò&, |ÉÉiÉ&ºÉ´ÉxÉÆ, ¥ÉÀnäù´É& {ÉÚ ÉÇjÉ*ÊuùiÉҪɮäúJÉɪÉÉÆ iÉÖ =EòÉ®úÉä%hÉÉæ, nùÊIÉhÉÉÎMxÉ&, JÉÆ iÉk´ÉÆ, ªÉVÉÖ ÉænùÉä, ¨ÉÉvªÉÎxnùxÉÆ ºÉ´ÉxÉʨÉSUôɶÉÊHò®úxiÉ®úÉi¨ÉÉ, ʴɹhÉÖnæù´É&* iÉÞiÉҪɮäúJÉɪÉÉÆ ¨ÉEòÉ®úÉä%hÉÇ&. +ɽþ´ÉxÉÒªÉÉä%ÎMxÉ&,º´ÉºiÉk´ÉÆ, YÉÉxɶÉÊHòºiÉÞiÉҪɺɴÉxÉÆ, ʶɴÉÉä näù´É <ilÉÆ ÊiÉ»ÉÉä ±ÉäJÉÉ ±ÉäJªÉÉ&* ¦Éº¨ÉÊjÉ{ÉÖhbÅ÷¨ÉҶɵÉiÉÆ ´Éänù¨ÉiÉÆ vÉÞiÉÆ SÉäx¨ÉÖÊHòEòɨɺªÉ xÉ {ÉÖxÉ®úÉ´ÉÞÊkÉ&* ºÉ´Éæ EòɨÉÉ& {ÉÖ û¹ÉÉlÉÉǶSÉʺÉvªÉÎxiÉ* |ÉiªÉ½Æþ ¸ÉÉèiÉä º¨ÉÉiÉæ%Ê{É Eò¨ÉÇÊhÉ ´ÉhÉÉÇ É¨ÉèvÉÉǪÉÇ ÉÂ* ¨É½þÉ{ÉÉ{ÉÉä{É{ÉÉ{ÉÉÊxÉ xɶªÉÎxiÉ* vÉiÉÉÇ {ÉÖhªÉÉi¨ÉÉ ¦É´ÉäiÉÂ**5-13** ºjÉÒIÉjÉ´ÉÒ®úÉi¨É½þxiÉÉ vÉÉ®úhÉÉSUÖôrùÉi¨ÉɦɴÉäiÉÂ* ªÉlÉÉÊ´ÉÊvÉ ¦ÉCiªÉÉ vÉÉ®úªÉxiÉÉä ´Éänù´ÉxtÉ&* Ê´ÉvªÉYÉÉxÉä ¦ÉCiªÉÉ%Ê{É vÉÉ®úhÉÉx¨ÉÖÊHòxÉÉÇjÉ EòɪÉÉÇ Ê´ÉSÉÉ®úhÉÉ**14-17** {É®úpù´ªÉ{É®úºjÉÒºÉRÂóMÉ&, {É®úÊxÉxnùEò&, IÉäjɽþiÉÉÇ,{É®ú{ÉÒb÷Eò&, ºÉºªÉÉ®úɨɦÉRÂóHòÉ, ʨÉlªÉÉ{Éè¶ÉÚxªÉ´ÉHòÉ, ´ÉänùGòªÉÒ, EÚò]õºÉÉIªÉnùÉä, nÖù´ÉÇHòÉ, ´ÉÞkªÉlÉÈ EòÉèÊ]õ±ªÉEÞònÂùMÉÉä¦ÉÚ Éʽþ¹ªÉÉÊnù|ÉÊiÉOɽþÒiÉÉ, xÉÒSÉÉSSÉ vÉÉxªÉÉÊnùOɽþÒiÉÉ,nùɺÉÒ´É䶪ÉÉ®úVɺ´É±ÉÉ´É޹ɱªÉÉÊnùMÉ&**18-23** EòxªÉÉÊ´ÉvÉ´ÉÉÊnùMÉ&, ¨ÉÉƺÉMÉÉä®úºÉÉÊnùGòªÉEÞòVYÉÉiÉÉYÉÉiÉÉʨÉiÉ{ÉÉ{ÉEÞònùxÉÖiÉ{iÉÉä ¦Éº¨ÉÊjÉ{ÉÖhbÅ÷vÉÉ®úhÉÉSUÖôrùÉi¨ÉÉ VÉɪÉiÉä**24-26**¦Éº¨É¨ÉɽþÉi¨ªÉÆ ºÉ´ÉÇ{ÉÉ{ÉPxÉÆ Ê¶É´ÉÊxÉxnùEÆò xÉ {ÉÖxÉÉÊiÉ* ʶɴÉpù´ªÉ½þiÉÞǶÉè ÉÊxÉxnùEò{ÉÉÊ{ÉÊxɹEÞòÊiÉxÉÇ C´ÉÉÊ{É* ªÉºªÉ Eòh äö ¯ûpùÉIɨÉɱÉÉ, ¦ÉɱÉä ÊjÉ{ÉÖhbÅ÷&, ºÉ ÊjɱÉÉäCªÉ{ÉÚVªÉ&* ¦ÉÚ ÉÉèªÉÉÊxÉ iÉÒlÉÉÇÊxÉ iÉÉÊxÉ ¦Éº¨ÉvÉÉ®úhÉÉiºxÉÉiÉÉÊxÉ ºÉ´Éæ ¨ÉxjÉÉ VÉ{iÉɶSÉ* ºÉ½þ»ÉVÉx¨ÉÉPÉÆ IÉÉʱÉiÉÆ Ê{ÉiÉ®úÉä%{ªÉÖrÞùiÉɶSÉ* ¦Éº¨ÉvÉÉ®úhÉÉÊnù½þÉÊJɱÉÆ ºÉÖJÉÆnùÒPÉÉǪÉÖ ªÉÉÇÊvÉxÉɶÉ&**27-33** Ênù´ªÉ¨Éè·ÉªÉÈ YÉÉxÉÆ SÉÉxiÉä Ênù´ªÉʴɨÉÉxÉä ºÉ¨ÉÖ{É´É䶪ÉÉ{ºÉ®úºÉ&ºÉäÊ´ÉiÉÆ º´É±ÉÉæEÆò xɪÉÎxiÉ* ºÉ ʺÉrùÉÊnùnäù´É´Éxt& º´ÉMÉæ ÊSÉ®Æú ºÉÖJÉÆ ¦ÉÖCi´ÉÉ iÉiÉ&Eò±{ɶÉiÉÆ ¥ÉÀ±ÉÉäEäò Êiɹ`öÊiÉ* iÉiÉÉä ¥ÉÀEò±{ÉjɪÉÆ ´ÉèEÖòh äö κlÉi´ÉÉ%lÉ Ê¶É´ÉºÉɪÉÖVªÉÆ |ÉÉ{xÉÉäÊiÉ xÉ ºÉƶɪÉ&* ½äþ ºÉxÉiEÖò¨ÉÉ®ú, iɺ¨ÉÉk´ÉÆ ÊjÉ{ÉÖhbÅ÷vÉÉ®úªÉänÆù ´ÉänùÉä{ÉÊxɹÉx¨ÉiÉÆSÉiÉÖÌ´ÉvÉ{ÉÖ û¹ÉÉlÉǺÉÉvÉxɨÉÂ* BiÉx¨ÉªÉÉäHÆò ¸ÉÖi´ÉÉ ºÉ´Éæ vÉÉ®úªÉxiÉÖ* <iªÉÖCi´ÉÉ Ê¶É´É& Eèò±ÉɺÉÆ ªÉªÉÉè* ¾þ¹]õ& ºÉxÉiEÖò¨ÉÉ®úÉä ¥ÉÀ±ÉÉäEÆò MÉiÉ&**34-43** <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ iÉÖ¹]õÉä ®úÉIɺÉÉänùªÉɱÉÖ ÉɨÉnäù´ÉºªÉ {Énäù nùvÉÉè* ´ÉɨÉnäù´É +ɽäþoùM¦Éº¨É¨ÉɽþÉi¨ªÉ¨ÉÂ* ¨ÉnùRÂóMɺ{ɶÉÉÇkÉä YÉÉxÉÆ VÉÉiÉʨÉiªÉÖCi´ÉÉ%ʦɨÉxjªÉ ¦Éº¨É ®úÉIɺÉɪÉÉnùÉiÉÂ* ºÉ SÉ ÊjÉ{ÉÖhbÅ÷ÉxvÉÞi´ÉɺÉtºiÉäVÉÉä ɪÉÉä ¥ÉÀÉxÉxnù¨ÉªÉ& ºÉÚªÉÇ ÉÊqù´ªÉnäù½þÉä ®äúVÉä* iÉiÉÉä ´ÉɨÉnäù´ÉÆ |ÉnùÊIÉhÉÒEÞòiªÉ xÉxÉɨÉ* iÉÉ´Éiº´ÉMÉÉÇiºÉÚªÉÉǦÉÆ Ê´É¨ÉÉxɨÉÉMÉiɨÉÂ* ºÉ Ênù´ªÉʴɨÉÉxɨÉɯûÁ º´É±ÉÉæEÆò ªÉªÉÉè* B´ÉÆ´ÉɨÉnäù´É¨ÉÖÊxɺiɺ¨Éè {É®ú±ÉÉäEÆò nùnùÉè* ºÉ ¨É½þÉnäù´É& |ÉiªÉIÉ& ʶɴÉ&* ÊjɨÉÚiªÉÇ ÉiÉÉ®úÉä%ªÉÆ VÉMÉnÂùMÉÖ û´ÉÉÇ Énäù´ÉÉä xÉ®ú <´É VÉMÉnÖùrùÉ®úÉªÉ {ɪÉÇ]õÊiÉ**44-52** ´ÉÊ®ú¹ Æö ¦Éº¨É¨ÉɽþÉi¨ªÉÆMÉÖ û½þºiÉÉÊuù¶Éä¹ÉiÉ&* ªÉiÉÉä ¥ÉÀ®úÉIÉºÉ {ÉÉ®úRÂóMÉiÉ&* +xÉäEäò ¨ÉxjÉÉnùªÉ& ºÉÎxiÉ iÉä MÉÖ Æû Ê´ÉxÉÉ xÉ ºÉÉvªÉÉ&* +iÉÉä ´ÉänùÉÊnù´ÉÇÊHò 'xÉÉκiÉ iÉk´ÉÆ MÉÖ®úÉä& {É®ú¨ÉÂ' <ÊiÉ* @ñʹɦªÉÉä%Ê{ɺÉÚiÉÉä ¥ÉÚiÉä ʴɶÉä¹ÉiÉÉä MÉÖ û½þºiÉÉÎiºÉÊrùºiɺ¨ÉÉnÂùMÉÖ û¨ÉÖÇJªÉÆ EòÉ®úhɨÉÂ* <ÊiÉ ¸ÉÒMÉÖ ûκjÉÊ´ÉGò¨É¨Éɽþ* ºÉiÉi{ÉnùªÉÉä& ¶ÉÒ¹ÉÈ nùvÉÉè* ºÉ MÉÖ Æû xÉi´ÉÉ%%Ênù¹]õ& º´ÉºlÉÉxÉÆ MÉiÉ&*¸ÉÒMÉÖ°ü{Énäù¶ÉäxÉ ºÉ´Éæ YÉÉÊxÉxÉÉä%¦É´ÉxÉÂ**53-57** <ÊiÉ ÊºÉrùÊ´ÉnùÉ {É®ú¨ÉÉnù®úiÉ& EòÊlÉiÉÉ%jÉ EòlÉÉ {É®ú¨ÉÉnù®úiÉ&** +´ÉiÉÒ½þ iÉÖ ¦ÉÉÊ´ÉEò±ÉÉäEò¨ÉºÉÉÊ´ÉÊiÉ Ê¶É¹ªÉ¨ÉÖ ÉÉSÉ ¨ÉiÉÉ¨É¨É ºÉÉ**258** xÉÞ˺ɽþºÉÆYÉ& º´ÉEÖò±Éä]ÂõºÉ®úº´ÉiÉÒ ªÉiÉҶɦÉHò& |ÉÊlÉiÉ& ºÉ®úº´ÉiÉÒ** MÉÖ®úÉä¶SÉÊ®újÉÆ {ÉÊ`öiÉÉä%Ê{É ¶ÉÞh´ÉiɶSÉiÉÖ&{ÉÖ ÉlÉÇ|Énù¨Éɽþ SÉÉoùiÉ&**259**

**<ÊiÉ BEòÉäxÉËjɶÉÉä%vªÉɪÉ&**

76

**¸ÉÒMÉÖ¯û&¶É®úhɨÉÂ**¸ÉÒMÉÖ¯ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

+lÉ ËjɶÉÉä%vªÉɪÉ&+vªÉɪɺÉÉ®úºÉÆOɽþ¶±ÉÉäEòÉä%ªÉ¨ÉÂ-

MÉÉä{ÉÒxÉÉlɺÉÖiÉÉä%ÊjɺÉÖiɦÉVÉxÉÉi{ÉÖjɨÉÉ{ÉÉäuùɽþv´ÉÈiÉiºjÉÒ ¯ûMhÉÆ iɨÉxɪÉnùlÉÉä {ÉkÉxÉÆ MÉÉhÉMÉÉJªÉ¨ÉÂ**¨ÉxnùÉGòÉxiÉÉv´ÉÊxÉ ºÉ iÉÖ {ÉÖ®úºªÉÉä{ÉEòh`Æö ¨É¨ÉÉ®úËjɶÉä iÉiºjÉÒÊxÉEò]õ¨ÉlÉ MÉiÉÉä ¦ÉÚÊiɯûpùÉIÉvÉÞCºÉxÉÂ**1**

xÉɨÉvÉÉ®úEò& ʺÉrù{Énäù vÉÞi´ÉÉ |ÉhÉiÉ +ɽþ* ʺÉrùªÉÉäÊMÉ\VɪÉ* i´ÉÆ ¦É´ÉiÉÉ®úEòÉä%YÉÉxÉv´ÉÉxiÉVªÉÉäÊiɶSÉ* º´ÉÉ˨ɺiÉä EÞò{ɪÉÉ%Ê´ÉtÉΤvɨÉMxÉÉä%Ê{É iÉiÉ =kÉÒhÉÉæ%κ¨É*i´ÉªÉÉ {ÉxlÉÉ nù̶ÉiÉ&* {É®ú¨ÉÉlÉÉæ ±É¤vɶSÉ* i´ÉÆ Ê´É·ÉjÉÉiÉÉ MÉÖ ûxÉÉlÉÉä%ʺÉ* MÉÖ ûSÉÊ®újÉɨÉÞiÉ®úºÉ& |ÉÉʶÉiÉÉä%Ê{É ¨Éä ¨ÉxÉÉä xÉ iÉÞ{iɨÉÂ* iÉkÉÞ¹hÉÉ ´ÉvÉÇiÉä* i´Éi|ÉiªÉÖ{ÉEòÉ®úÉä´ÉƶÉ{É®ú¨{É®úªÉÉ%Ê{É xÉ ÊGòªÉiÉä* nùªÉɤvÉä, iÉä ÊxÉVÉ°ü{ÉÆ nù̶ÉiɨÉÂ* {ÉÚ ÉÈ xÉ´ÉÉ EòlÉÉ ¸ÉÉÊ´ÉiÉÉ {ÉÊiÉiɨÉÖJÉäxÉ ´ÉänùÉ ´ÉÉÊSÉiÉÉ&* ÊjÉÊ´ÉGò¨ÉÉªÉ YÉÉxɨÉÖHÆò iÉiÉÉä%OÉiÉÉä VÉÉiÉÉÆ EòlÉÉÆ´Énù**8** ʺÉrùºiÉÖ¹]õºiɨÉÉ·ÉɺªÉɽþ* vÉxªÉÉä%漃 ºÉ´Éæ¹]Æõ i´ÉªÉÉ%ÌVÉiɨÉÂ* iÉ´ÉÉä{ÉÊ®ú ¸ÉÒMÉÖ®úÉä& EÞò{ÉÉ%κiÉ* ºÉ´ÉÉÇlÉǦÉÉCi´É¨ÉÂ* ¦É´ÉÉϤvÉ iÉÒhÉÉæ%ʺÉ* vÉxªÉÉ iÉä ´ÉÉhÉÒ* iÉä¨ÉxÉÉä MÉÖ û{Énäù ±ÉMxɨÉÂ* iÉä |ɶxÉÉnùiÉÒ´É ºÉxiÉÉä¹É&* BEèòEò¨Éʽþ¨ÉÉJªÉÉxÉä OÉxlÉÉä ʴɺiÉ®äúiÉÂ* iÉiÉ& ºÉÆIÉä{ÉÉiEòlÉÉÆ ´ÉÎS¨É* iÉjÉ MÉÉÆvÉ´Éæ ÊxÉiªÉxÉÚiÉxÉ <´É ¨Éʽþ¨ÉÉ VÉÉiÉ&*xÉÞ ÉqÞù¹]õÉä%Ê{É ÊjɨÉÚiªÉÇ ÉiÉÉ®úÉä%ªÉ¨ÉÂ* iÉx¨Éʽþ¨ÉÉ Ê´ÉnÖù¹ÉɨÉ{ªÉMɨªÉÉä%½Æþ ¨ÉxnùvÉÒºiÉuùhÉÇxÉä xÉ IɨÉ&* xÉÞnäù½Æþ º´ÉÒEÞòiªÉ ªÉ& {ÉÉ´ÉxÉÆ SÉÊ®újÉÆ SÉGäò iɺªÉ MÉÉÆvÉ´Éæ ʴɶÉä¹ÉiÉ&JªÉÉÊiÉVÉÉÇiÉÉ**9-17** iÉiÉ& ºÉ´ÉÇjÉ |ÉEòɶÉÉä%¦ÉÚiÉÂ* MÉÖ ûnù¶ÉÇxÉÉªÉ ¦ÉHòÉ nÚù®úÉnäùiªÉ {ÉÚhÉÇEòɨÉÉ& ºªÉÖ&* nèùxªÉÉiÉÇ& ¸ÉÒªÉÖHò&, ´ÉxvªÉÉ ºÉÖ{ÉÖjÉÉ, EÖò¹`öÒ ºÉÖ ÉhÉÉÇRÂóMÉ&,+xvɶSÉIÉÖ¹¨ÉÉxÉÂ, ¤ÉÊvÉ®ú¶SÉ ºÉÖ É´ÉÉ +¦ÉÚiÉÂ* +{ɺ¨ÉÉ®úÉÊnù®úÉäMÉɶSÉ xɹ]õÉ&* º{ɶÉǺ{ɶÉÉÇnùªÉºÉ& ºÉÖ ÉhÉÇi´Éä xÉ ÊSÉjɨÉÂ* iÉlÉÉ MÉÖ ûEÞò{ɪÉÉ ºÉ´ÉÉǦÉÒ¹]õÉÎ{iÉxÉÇ ÊSÉjÉÉ* ÊSÉjÉÆ ¶ÉÞhÉÖ*¨ÉɽÖþ®äú vÉxÉÒ MÉÉä{ÉÒxÉÉlÉÊ´É|ÉÉä%¦ÉÚkÉi{ÉÖjÉÉ ¨ÉÞiÉɺiÉäxÉ {ÉixªÉÉ ºÉ½þ ¸ÉÒnùkÉ +É®úÉÊvÉiÉ&**18-23** iÉiÉÉä nùkÉÉJªÉ& {ÉÖjÉζSÉ®Æú VÉÒÊ´ÉiÉ&* iÉÉè BEÆò iÉÆ {ÉÖjÉÆ |Éä hÉÉ {ÉÖ{ÉÖ¹ÉiÉÖ&*{É\SɨÉä%¤näù iɺªÉ µÉiɤÉxvÉ& EÞòiÉ&* uùÉnù¶Éä Ê´É´Éɽþ& EÞòiÉ&* ºÉÖxnù®úÒ ºÉiÉÒ ºxÉÖ¹ÉÉ ±É¤vÉÉ**24-26** EòɨɺªÉ ®úÊiÉÊ®ú´É* ¾þ¹]õÉè Ê{ÉiÉ®úÉè iÉÉè {ÉɱɪÉɨÉɺÉiÉÖ&*{É®úº{É®ú|Éä ɪÉÖiÉÉè ºÉ¨É´ÉªÉºEòÉè ºÉÖÊSɼxÉÉè ¹ÉÉäb÷¶ÉɤnùÉè VÉÉiÉÉè* IÉhÉÆ {É®úº{É®úÊ´É®ú½Æþ ºÉÉäfÖø¨É¶ÉHòÉè* +lÉ nèù´ÉÉÊuù|É{ÉÖjÉÉä ®úÉäMÉOɺiÉÉä%{ªÉÉè¹ÉvÉÉÊnùxÉÉ%%®úÉäMªÉÆ xÉÉ{É* +¯ûSªÉÉ%zÉÆVɽþÉè* iÉiºjÉÒ ºÉÉÊ´ÉjÉÒ +{ªÉzÉÆ VɽþÉè* {ÉiªÉÖ¦ÉÖÇHòÉäÎSUô¹]õÉè¹ÉvÉÆ ¦ÉäVÉä* B´ÉÆ jªÉ¤nùÉx¦ÉiÉÉÇ ºÉ½þ ÎC±É¹]õÉ* ªÉI¨ÉhÉÉ {ÉÊiÉnäù½þÉä ªÉlÉÉ IÉÒhɺiÉlÉè É ºÉÉv´ªÉÉ&* ºÉÉ {ÉÊiÉ{ÉÉnùÉänùEÆò{ÉÒi´ÉÉ EòɱÉÆ ÊxÉxªÉä**27-35** ¦ÉiÉÉÇ ªÉÉ´Énù¶xÉÉÊiÉ iÉÉ´Énäù´É {ÉÊiÉnäù´ÉiÉÉ ºÉÉ* iÉlÉè ÉÉè¹ÉvɨÉÂ* Ê{ÉjÉÉÊnùʦɴÉÉÇÊ®úiÉÉ ¤ÉÉäÊvÉiÉÉ%Ê{É ºÉÉ {ÉËiÉ xÉ VɽþÉè* Ênù´ªÉɦɮúhÉÉnùÒÊxÉ Ê½þi´ÉÉ{ÉËiÉ |ÉÉhÉÉnùÊ{É {É®Æú ¨ÉäxÉä xÉ ºÉÖJɨÉÂ* =¦ÉªÉÉä& Ê{ÉiÉ®úÉè vÉÊxÉEòÉè iÉÉè ´ÉÒIªÉÉÊiÉnÖù&ÊJÉiÉÉè* iÉè ÉÇxjÉVÉ{ɽþÉä ÉÉnùÉè ¤É½Öþ pù´ªÉÆ ´ªÉªÉÒEÞòiɨÉÂ* ®úºÉɪÉxÉÉè¹ÉvÉÉÊnù nùkɨÉÂ* oùfø¨ÉÚ±ÉÉä ®úÉäMÉÉä xɶÉÉxiÉ&* VªÉÉäÊiÉʹÉEÆò {ÉÞ¹]Âõ´ÉÉ EÖò±Énäù´ÉÆ ºÉ¨{ÉÚVªÉÉÊ{É xÉÉ®úÉäMªÉ¨É¦ÉÚiÉÂ**36-42** ´ÉètÉ >ðSÉÖ&* <iÉ& {É®Æú ʶɴɺjÉÉiÉÉ, xÉÉjÉ xÉÞªÉixÉ <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ nÖù&ÊJÉiÉÉè Ê{ÉiÉ®úÉè >ðSÉiÉÖ&* ½þÉVÉMÉzÉÉlÉ nùkÉÉjÉäªÉ,**43-44** i´ÉɨÉÉ®úÉvªÉÉ{iÉÉä%{ªÉäEò& {ÉÖjÉÉä ®úRÂóEòºªÉ ÊxÉÊvÉÊ®ú´É {ÉÉÊ{ÉxÉÉäxÉÉê B´ÉÆ VÉÉiÉ&* iÉÆ xÉ ®úIÉ漃 SÉäkÉä%OÉä |ÉÉhÉÉxnùɺªÉÉ´É <ÊiÉ nÖù&ÊJÉiÉÉè

¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

77

Ê{ÉiÉ®úÉ´ÉÉʱÉRÂóMªÉÉ·ÉɺªÉ {ÉÖjÉ +ɽþ* {ÉÚ ÉÈ ´ÉÉÆ ªÉoùhÉÆ MÉÞ½þÒiÉÆ iÉiÉÉä%ÊvÉEÆò EÖòiÉÉä näùªÉ¨ÉÂ* @ñhÉÉxÉÖºÉɪÉÇjÉ ºÉ¨¤ÉxvÉ <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ iÉnÖù{ÉÊ®ú {ÉÊiÉiÉÉè nÖù&ÊJÉiÉÉè Ê{ÉiÉ®úÉè |ÉÉäSÉÖºi´ÉÆ xÉÉèjÉÉiÉäÊiÉ ÊxɶSɪÉ&* ÊxÉ®úɶÉÉè ¨ÉÉ EÖò¯û* nÖù&JÉɤnùÉè xÉÉè iªÉCi´ÉÉ iÉä MɨÉxÉÆ xÉÉäÊSÉiɨÉÂ* EòÉä%ªÉÆ vɨÉÇ&* ´ÉÉvÉÇCªÉä EòÉä xɺjÉÉiÉäÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ%%GòxnùxºÉÖiÉ +ɽþ* ºÉ´ÉÇ ÉÒ·É®úÉvÉÒxÉƨÉiªÉǪÉixÉ& ÊEòªÉÉxÉÂ**52** BEòPÉ]õÒºiÉxªÉnùÉxÉÉä{ÉEòÉ®úÉä%Ê{É xÉ ´ÉɪÉÇiÉä* EòlÉÆ ¨ÉÉiÉÖ®Âú@ñhÉÉärùÉ®ú& **53** i´ÉiEÖòIÉÉè ¦ÉÚi´ÉÉ {Énäù {Énäù nÖù&JÉÆ nùkɨÉÂ* xÉ ºÉÖJɨÉÂ* B´ÉÆÊ{ÉiÉ®úÉ´ÉÖCi´ÉÉ {ÉixÉÒ¨Éɽþ* ½äþ Ê|ɪÉä, ¨Éä Ênù´ÉºÉÉ& {ÉÚhÉÉÇ&* ¨ÉnùlÉÈ ´ÉÞlÉÉ Eò¹]Æõ iÉä EÞòiɨÉÂ* +½Æþ iÉä {ÉÚ ÉÇVÉx¨É´Éè®úÒ* ªÉtjÉ Êiɹ`ö漃 SÉäk´ÉÉÆ ¨ÉÎi{ÉiÉÉ {ÉÖjÉ´ÉpùIÉäiÉÂ* Eò¹]Æõ ¨ÉxÉÖ¹ÉäSÉäÎi{ÉiÉÖMÉÞǽÆþ MÉSUô* iÉä ºÉÉèxnùªÉÈ nèù´É½þÒxɺªÉ ¨Éä%xÉÖ{ɪÉÖHò¨ÉÂ* ¨Éä nÖù®úRÂóMɺ{ɶÉÉÇkÉä ºÉÉè¦ÉÉMªÉÆ xɹ]õ¨ÉÂ* <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ¨ÉÚÐSUôiÉÉ iÉi{ÉnùªÉÉä& {ÉÊiÉiÉÉ nÖù&ÊJÉiÉÉ%%½þ* º´ÉÉʨÉx¨ÉÉÆ ¨ÉÉiªÉVÉ* ¦É´ÉiÉÉä%xªÉÉ MÉÊiɨÉæ xÉ* ªÉjÉ iÉä näù½þºiÉjÉɪÉÆ näù½þÉä xÉÉjÉ ºÉxnäù½þ <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ iɪÉÉä& Ê{ÉiÉ®úÉè näù½Æþ ¦ÉÖÊ´É iªÉCi´ÉÉ nÖù&ÊJÉiÉÉè**54-63** iÉnùÉ ºÉÉÊ´ÉjÉҷɶÉÖ®úÉ´ÉÖilÉÉ{ªÉÉ·ÉɺªÉɽþ* ÊSÉxiÉÉ xÉ EòɪÉÉÇ* ¨Éä {ÉÊiÉVÉÔʴɹªÉÊiÉ* i´ÉÉÆ |ÉÉlÉǪÉä* ʶɴɺjÉÉiÉÉ* {ÉiªÉÉ ºÉ½þ ¨ÉÉÆ |Éä¹ÉªÉ* ±ÉÉäEòÉä ¨ÉÉÆ ´ÉnùÊiÉ* MÉxvÉ´ÉÇ{ÉÖ®äú ¸ÉÒxÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒiÉqù¶ÉÇxÉÉi{ÉiªÉÖ®úÉ®úÉäMªÉÆ ¦ÉʴɹªÉiÉÒÊiÉ iÉi{Énù±ÉMxÉÉ%¦ÉÚiÉÂ* {ÉÖjÉ´ÉiºÉ±ÉÉè ·É¶ÉÖ®úÉè iÉnùRÂóMÉÒEÞòiªÉÉxnùÉäʱÉEòɪÉÉÆ ®úÉäÊMÉhɨÉÖ{É´Éä¶ªÉ |Éä¹ÉªÉɨÉɺÉiÉÖ&* iÉÉè ºxÉÖ¹ÉÉ |Éɽþ* ¨ÉxÉ& κlÉ®úÒEÞòiªÉMÉÞ½äþ ºÉÖJÉÆ ºlÉäªÉ¨ÉÂ* ¨Éi|ÉÉhÉÊ|ɪɺªÉ {ÉiªÉÖ& EÖò±Énäù´ÉºjÉÉiÉäÊiÉ {Énù±ÉMxÉÉ%¦ÉÚkÉÉÆ 'ºÉ©ÉÉYÉÒ'iªÉÉ·ÉɺªÉ ·É¶ÉÖ®úÉ´ÉÚSÉiÉÖ½æþ ºÉÉè¦ÉÉMªÉ´ÉÊiÉ, iÉä nèù´ÉÉnùªÉÆ ÊSÉ®Æú VÉÒ´ÉʪÉi´ÉɶÉÒ̦ɮúʦÉxÉxt|ɺlÉÉ{ɪÉɨÉɺÉiÉÖ&**64-72** ºÉÉ ¶ÉxÉè ÉÉÇMÉÇ ÉÉGò¨ªÉ ¦ÉÒ¨ÉÉiÉÒ®Æú MÉiÉÉ* nÚù®ú¨ÉÉMÉÉÇGò¨ÉhÉÉqùÉä¹ÉÉ& EÖòÊ{ÉiÉÉ&* ºÉ ®úÉäMÉÒ OÉɨɺɨÉÒ{Éä Eò¹]õÉnÖùkÉÉÊ®úiÉ&**73-74** ºÉÉ ¸ÉÒMÉÖ û&C´ÉäiªÉ{ÉÞSUô±±ÉÉäEò +ɽþ* ºxÉÉiÉÖÆ MÉiÉ <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ºÉÉ MÉxiÉÖ ÉèSUôiÉÂ* {ÉiªÉÖ®úxiÉEòɱÉä ºÉÉä{ÉÉMÉiÉÉ iÉÉ´Éi|ÉÉhÉÉ ÊxÉMÉÇiÉÉ&* +½þ½äþÊiÉ ºÉÉ%%EòÉxiÉÆ EÞòi´ÉÉ Ê¶É®ú¶UäôkÉÖÆ ªÉÉ´ÉiJÉbÂ÷MÉÆnùvÉÉè iÉɴɱ±ÉÉäEèò´ÉÉÇÊ®úiÉÉ* ºÉÉ ¶ÉÖSÉÉ%%½þ* EäòªÉÆ MÉÊiÉ&* ½þÉ näù´É, ¨É¨É |ÉÉhÉ®úIÉEòºi´ÉʨÉiªÉɶɪÉÉ%½Æþ |ÉÉ{iÉÉ**75-78** näù´Énù¶ÉÇxÉÆ MÉiɺªÉÉä{ÉÊ®ú näù´ÉɱɪÉ& {ÉÊiÉiÉ <ÊiÉxÉɸÉÉÊ´É* UôɪÉÉlÉÈ MÉiɺªÉÉä{ÉÊ®ú ªÉlÉÉ ´ÉÞIÉ& {ÉiÉÊiÉ, ªÉlÉÉ ´ÉÉ%¨¤ÉÖ{ÉÉxÉÉlÉÈ MÉiÉÆ xÉGòÉä PÉÉiɪÉÊiÉ**79-81** ´ªÉÉQɦÉÒiªÉÉ ´ÉÉ ¶É®úhÉÉMÉiÉÉÆ vÉäxÉÖÆ ªÉ´ÉxÉÉä ½þÎxiÉ, iÉlÉÉ%t ¨ÉäVÉÉiɨÉÂ* {ÉÊiÉPÉÉÊiÉxÉÒ {ÉÉ{ÉÉ nèù´É½þiÉEòÉ%½þ¨ÉÂ* ·É¶ÉÖ®úÉƺiªÉCi´ÉÉ ´ªÉlÉÈ Ê´Énäù¶É¨ÉÉMɨɨÉÂ* B´ÉÆiÉ®úÉ Ê´É±É{ÉxiÉÓ iÉÉÆ xÉÉMÉ®úÉ >ðSÉÖ&* ´ªÉlÉÈ ¨ÉÉ ®úÉänùÒºi´ÉÆ Ê´ÉSÉÉ®úªÉ* ¦ÉÉ´ªÉxªÉlÉÉEòiÉÖÈ C´É <Ç·É®ú&* B´ÉÆ ¤ÉÉäÊvÉiÉÉ ºÉÉ {ÉÚ ÉÈ ºÉÖJÉÆ º¨ÉÞi´ÉÉ%%½þ **82-86** +½þÉä §ÉÉiɦÉÇÊMÉxªÉ¨¤É, ËEò ´ÉÎS¨É* {ÉiªÉÖ®úÉ®úÉäMªÉɶɪÉä½þÉMÉiÉÉ* EòlÉÆ ºlÉäªÉ¨ÉÂ* EÆò ¶É®úhÉÆ ªÉÉʨÉ*Eò& {ÉÉiÉÉ* |ÉÉhÉä¶ÉÆ iªÉCi´ÉÉ EòlÉÆ VÉÒÊ´ÉiÉÖ ÉÖiºÉ½äþ* ¤ÉɱªÉä Ê´É´ÉɽþEòɱÉä%Ê{É MÉÉè®úÒ¶ÉÉè {ÉÚÊVÉiÉÉè* ºÉÉè¦ÉÉMªÉÉlÉÈ ¦ÉCiªÉÉ ¦É´ÉÉxªÉÌSÉiÉÉ* ºÉÖ ÉÉʺÉxªÉÖHò¨ÉJÉhbÆ÷ ºÉÉè¦ÉÉMªÉµÉiÉÆSÉÒhÉÇ ÉÂ**87-90** ºÉ´ÉÈ ´ªÉlÉÈ VÉÉiɨÉÂ* MÉÉè®úÒ ¯û¹]õÉ* ¨Éä Eòh`öºÉÚjɽþÊ®úpùªÉÉä¶SÉÉä®ú +ÉMÉiÉ&* EòRÂóEòhÉÉÊnù ºÉ´ÉÈ ´É®úÉªÉ nùkɨÉÂ* ¨Éä {ÉÖhªÉÆ C´É MÉiɨÉÂ* MÉÉè®úÒ¶ÉÉè´ÉÞlÉÉ%ÌSÉiÉÉè* EòlÉÆ ¨Éä PÉÉiÉÆ EÞòiÉÉä%iÉ& EòlÉÆ ºlÉɺªÉä* |ÉÉhÉ´Éi{ÉÊiɺiÉiºÉ¨ÉÉä%xªÉÉä xÉ où¹]õ <iªÉÖCi´ÉÉ ºÉÉ {ÉÊiɨÉÖJÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ%iÉÒ´É nÖù&ÊJÉiÉÉ%¦ÉÚiÉÂ* ¶É´É¨ÉÉʱÉRÂóMªÉ {ÉÚ ÉÇEòɱÉƺxÉä½Æþ SÉ º¨ÉÞi´ÉÉ ¯ûnùiªÉɽþ* ½þÉ xÉÉlÉ, ¨ÉÉÆ ½þÉiÉÖÆ EòlÉʨÉSUôʺÉ* ¨Éä ´ÉSÉÉä ´ªÉ±ÉRÂóPɪÉÆ ËEò ½þxiÉɽþ½þÉ* ½þÉ nèù´É½þÒxÉÉ%κ¨É* iÉä VÉÒÊ´ÉiÉÆ EòlÉÆ xɹ]õ¨ÉÂ* i´ÉzÉɶÉÉlÉȨɪÉÉ%jÉÉxÉÒiÉÉä%ʺÉ* nù¶É®úlÉ& ¸ÉÉ´ÉhÉʨɴÉɽÆþ i´ÉÉÆ iÉä Ê{ÉiÉ®úÉè iªÉCi´ÉÉ%PÉÉiɪɨÉÂ**91-99** <¨ÉÉÆ ´ÉÉiÉÉÈ ¸ÉÖi´ÉÉ iÉä Ê{ÉiÉ®úÉè ¨ÉÊ®ú¹ªÉiÉ&* ½þiªÉÉjɪÉÆ ¨Éä%ÌVÉiɨÉÂ* +½Æþ {ÉÊiÉPxÉÒ,iÉä ´ÉèÊ®úhÉÒ, SÉhb÷ɱÉÒ {ÉÉ{ÉÉ%½Æþ ÊxÉxnùɺ{ÉnùÉ%ʺɴÉkÉä ´É{ÉÖÌ´ÉnÂùv´ÉÉ |ÉÉhɽþjÉÔ +¦É´É¨ÉÂ* i´ÉiºÉɨÉÒ{ªÉɦÉÉ´ÉÉ- Îi{ÉjÉÉnäù®úÊiÉnÖù&JÉÆ ¦É´ÉäkÉä¹Éɽþ¨Éä É Ê´ÉPxɨÉEò®ú´É¨ÉÂ*´ÉÞrù·É¶ÉÖ®úªÉÉäxÉÉǶÉÉ {ÉÚhÉÉÇ* iÉkªÉÉMɺiÉä%vɨÉÇ B´ÉèEò B´É ¦É´ÉÉƺiÉi{ÉÖjÉÉä xÉÉxªÉºjÉÉiÉÉ* ¨ÉÉÆ nùÒxÉÉÆ SÉ iªÉCi´ÉÉ EòlÉÆ MÉiÉÉä%ʺÉ* C´ÉɽÆþ ªÉɺªÉä* nÖù¦ÉÇMÉɪÉÉ ¨Éä EòºjÉÉiÉÉ*xÉèEò¨ÉÊ{É ¨ÉxjɨÉÖCi´ÉÉ%%¶ÉÖ MÉiÉÉä%ʺÉ* ½äþ |ÉÉhÉä¶É, iÉä ¨É½þk´ÉÆ EòlÉÆ Ê´Éº¨ÉªÉÇiÉä**100-108** xÉ EònùÉÊ{É {ÉÞlÉEÂò¶ÉªÉxÉÆ EÞòiɨÉÂ* iÉiº¨ÉÞi´ÉÉ ¨ÉxÉ& ÊJÉtiÉä* EòlÉÆ

+vªÉÉªÉ 30

78

VÉÒ´Éä**9** i´ÉÆ ¨Éä |ÉÉhÉ&* xÉ {ÉÊiÉ&* EòÊiÉ MÉÖhÉɺiÉä º¨É®úhÉÒªÉÉ&* vɨÉÇ{ÉixÉÓ ¨ÉÉÆ iªÉCi´ÉÉ C´É MÉSUôʺÉ* EòÉä ¨ÉÉÆ {ÉɱɪÉäiÉÂ* ¤ÉɱÉÊ´ÉvÉ´ÉäÊiÉ VÉxÉÉ{É´ÉÉnùÉä ¨ÉÊªÉ ÎºlÉiÉ&*BEò¨ÉÊ{É vÉÒ´ÉÉnÆù xÉÉäCi´ÉÉ ªÉÉiÉÉä%ʺÉ* Eäò¶É´É{ÉxÉÆ EÞòi´ÉÉ C´É MÉxiÉ´ªÉ¨ÉÂ* ªÉÉ´ÉkÉä |Éä É {ÉÚhÉÈ iÉÉ´ÉnùɽÚþiÉÉ%{ªÉ½Æþ Ê{ÉiÉÞMÉÞ½Æþ xÉ ªÉÉiÉÉ%vÉÖxÉÉ EòlÉÆ µÉVÉäªÉ¨ÉÂ* i´ÉiºÉÖJÉÉä{ÉäIÉɦÉÒiªÉÉÊ{ÉjÉÉnùÓºiªÉCi´ÉÉ iÉä ÊSÉkÉ´ÉÞÊkÉvÉÞÇiÉÉ* ªÉÉ´Ék´ÉÆ UôjÉÆ iÉÉ´Énù½Æþ ºÉ´ÉÇjÉ {ÉÊ´ÉjÉÉvÉÖxÉÉ ÊxÉxnùɺ{ÉnùÉ%¦É´É¨ÉÂ* ·É¶ÉÖ®úÉè ¨Éx¨ÉÖJÉäIÉhÉÉx¨ÉÊ®ú¹ªÉiÉ&* MÉÞ½þ¨É®úhªÉÆ VÉÉiɨÉÂ**10-16**®úÉIɺÉÒ {ÉÉ{ÉÉ Ê´É°ü{ÉÉ%½Æþ +É®úÉäMªÉÉlÉÈ i´ÉÉʨɽþÉxÉÒªÉ iªÉCi´ÉÉ EòlÉÆ MÉÞ½Æþ ªÉɺªÉä* <iªÉäxÉEò|ÉEòÉ®èú& ºÉÉ nÖù&ÊJÉiÉÉ* iÉnèùEòÉä ¦Éº¨ÉʱÉ{iÉÉä VÉÊ]õ±ÉÉä ¯ûpùÉIÉvÉÞEÂò ¶ÉÚ±ÉÒ iÉÉ{ɺÉ&ʺÉrù& BiªÉ iÉɨÉɽþ* ¨ÉÚJÉÇ ÉiEÖòiÉÉä ®úÉäÊnùʹÉ* ±É±ÉÉ]õʱÉÊ{É& EòlÉÆ {ÉÊ®ú½þɪÉÉÇ* º´É{ÉÞ¹`ö±ÉMxÉÆ {ÉÚ ÉÉÇÌVÉiÉÆ +±ÉRÂóPªÉ¨ÉÂ* Êxɹ¡ò±ÉäªÉÆ ¶ÉÖEÂò* +¹]õÊnùxɶÉÉäEòiÉÉä MÉiÉÉ& |ÉÉhÉÉ+ɪÉɺªÉÎxiÉ ÊEò¨ÉÂ* ªÉrùÉjÉÉ Ê±ÉÊJÉiÉÆ iÉkÉlÉè É nÖù&JÉÆ ¦ÉÉäMªÉ¨ÉÂ* EòζSÉ®Æú VÉÒ´ÉÒ* ¨ÉÞiªÉÖ& Eäò¹ÉÉÆ xÉ Ê´É¹ÉªÉÉä ´ÉnùɪÉÆ C´É MÉiÉ&* EÖòiÉ +ÉMÉiɺi´ÉÆ EòÉ ´ÉÉ* EòÉè iÉä Ê{ÉiÉ®úÉè*xÉtÉÆ IÉhÉÆ Eòɹ`öªÉÉäMÉ´ÉpùÉjÉÉè ´ÉÞIÉä {ÉÊIɪÉÉäMÉ´ÉnùªÉÆ ºÉ¨¤ÉxvÉ&**17-26** ´ÉɪÉÖ ÉäMÉÉVVɱÉä ¤ÉÖnÂù¤ÉÖnùÉ <´É Eò¨ÉÇiÉÉä xÉ·É®úÉ näù½þÉ&* +jÉ EòÉä VÉÉiÉ&* EòÉä ¨ÉÞiÉ&* ¨ÉɪÉɨɪÉÉä%ªÉÆ{ÉÖjÉÉÊnùEòÉä §É¨É&* +Éi¨ÉÉxɨÉÊ´ÉSÉɪÉÇ VÉbÆ÷ näù½Æþ {ÉËiÉ {ɶªÉʺÉ* näù½þ& Eò¨ÉÉÇxÉÖºÉÉ®úÒ* Eò¨ÉÇ MÉÖhÉÉxÉÖ¤ÉÎxvÉ ºÉÖJÉnÖù&JÉnù¨ÉÂ* MÉÖhÉɺiÉÖ ¨ÉÉʪÉEòÉ&* xÉÉi¨ÉxÉ&ºÉk´É®úVÉiɨÉÉäMÉÖhɺɨ¤ÉxvÉ&* ºÉƺÉÉ®äú ´ÉiÉÇ ÉÉxÉÉ& Eò¨ÉÉÇvÉÒxÉÉ& VÉÒ´ÉÉ& ºÉÖJÉnÖù&JɦÉÉÊMÉxÉ&* Eò±{ÉɪÉÖ¹ÉÉä näù´ÉÉ +Ê{É Eò¨ÉÉÇvÉÒxÉÉ& EòɱÉMÉÉäSÉ®úÉ ¨ÉiªÉǺªÉ iÉÖ EòÉ EòlÉÉ* ºÉ½èþ´ÉEòÉ±É +ɪÉÉiÉ&* iÉnùvÉÒxÉÉä näù½þ& EòlÉÆ ÎºlÉ®ú&* EòɱÉEò¨ÉÇMÉÖhÉÉvÉÒxÉä {ÉÉ\SɦÉÉèÊiÉEäò näù½äþ VÉÉiÉä ¨ÉÞiÉä SÉ ½þ¹ÉÇ& ¶ÉÉäEò¶SÉ xÉ EòɪÉÇ&**27-35** MɦÉÇMÉÉä%Ê{É xÉ·É®úÉä näù½þÉäªÉÉ´ÉnùÉ®ú¤vÉÆ Êiɹ`öÊiÉ* ¤ÉɱªÉä ´ÉÉvÉÇCªÉä ´ÉÉ º´ÉÉÌVÉiÉÉxÉÖºÉÉ®úÒ ¨ÉÞiªÉÖ&**36-37** {ÉÚ ÉÇVÉx¨ÉÉÌVÉiÉÆ {ÉÉ{É{ÉÖhªÉÉxÉÖºÉÉÊ®ú ºÉÖJÉÆ nÖù&JÉÆ SÉ ¦ÉÉäMªÉ¨ÉÂ* iÉlÉè É ºjªÉÉÊnùºÉRÂóMɨÉ&*ªÉiºÉÖJÉÉÊnù vÉÉjÉÉ ±É±ÉÉ]äõ ʱÉÊJÉiÉÆ iÉnùxªÉlÉÉ ¦É´ÉäÎiEò¨ÉÂ* EònùÉÊSÉi{ÉÖhªÉ´É¶ÉÉqÙù¹Eò¨ÉÇ ´ÉɪÉÇiÉä* EòɱɺiÉÖ näù´ÉÉÊnùʦÉxÉÇ ´ÉɪÉÇiÉä* ºÉ¨¤ÉxvÉ& ºÉiªÉ¶SÉäk´ÉÆ {ÉÖ®úÉ EòºªÉ EòÉ´ÉÉ%%ºÉÒ®úOÉä EòÉ ´ÉÉ ¦ÉʴɹªÉʺÉ* ´ªÉlÉÈ nÖù&JÉÆ Eò®úÉäʹÉ* Ê´ÉSÉÉ®úªÉ* i´ÉOÉHò¨ÉÉƺÉÉκlɶ±É乨ÉÊ´Éh¨ÉÚjÉÉi¨ÉEòÉä%xiɤÉÇʽþ¶SÉ VÉÖMÉÖÎ{ºÉiÉÉä%ªÉÆ {ÉÉ\SɦÉÉèÊiÉEòÉä näù½þÉä%jÉ Eò& º´ÉÉlÉÇ&*ªÉÆ ¶ÉÉäSÉ漃 ºÉÉä%ªÉÆ ¨É±É¨ÉÚjÉÉi¨ÉEòÉä%iÉ& ºÉƺÉÉ®úiÉ®úhÉÉä{ÉɪÉ& EòɪÉÇ&**38-44** <ÊiÉ iÉäxÉ ¤ÉÉäÊvÉiÉÉ nÖù&ÊJÉiÉÉ ºÉÉ iÉrùÉnÈù YÉÉi´ÉÉ ¨ÉÉʪÉEÆò ¶ÉÉäEÆò iªÉCi´ÉÉ Eò®úÉè ¤ÉnÂùv´ÉÉiÉi{ÉnùÉä& ʶɮú +ÉvÉÉªÉ Eò¯ûhɨÉɽþ* º´ÉÉʨÉx¨ÉɨÉÖrù®ú* ªÉlÉÉä{Énäù¶ÉÆ SÉÊ®ú¹ªÉä* jÉÉʽþ jÉÉʽþ nùªÉÉÊxÉvÉä, ¦É´ÉÉäkÉÉ®úÉä ªÉlÉÉ ºªÉÉkÉlÉÉ%%YÉÉ{ɪÉäÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ºÉÖ|ɺÉzÉ& ºjÉÒhÉÉÆvɨªÉÇ ÉÉSÉÉ®Æú |Éɽþ**45-49** MÉÉRÂóMÉÉvÉÊ®úºi´ÉjÉ ºÉ®úº´ÉiÉÒÊuùVÉÉä ´ÉÊnù¹ªÉÊiÉ ¸ÉÒMÉÖ ûºÉSSÉÊ®újɨÉÂ* xÉÞhÉÉÆ iÉÖ ªÉºªÉ ¸É´ÉhÉÉnùPÉÉxiÉ& ºÉ´ÉÉÇlÉDZÉɦÉɶSÉ ªÉiÉÉä ¨É½þÉxiÉ&**150**

**<ÊiÉ ËjɶÉÉä%vªÉɪÉ&**

79

**¸ÉÒMÉÖ û&¶É®úhɨÉÂ**¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ+lÉ BEòËjɶÉÉä%vªÉɪÉ&

+vªÉɪɺÉÉ®úºÉÆOɽþ¶±ÉÉäEòÉä%ªÉ¨ÉÂ-ºjÉÒvɨÉÇ ÉÖ ÉÉSÉ EÖò{ÉŲ́ÉiÉä%vªÉɪÉä ʴɹɪÉÉäHò(?)¨ÉÖ{ÉκlÉiÉɨÉÂ**Ê´ÉxvªÉÉÊpùSÉÊ®újɺɨÉÎx´ÉiÉÉMɺiªÉ̹ɺÉiÉÒSÉÊ®úiÉÆ SÉ ºÉxÉÂ**1**ʺÉrù +ɽþ* ªÉÉäMÉÒ¶É& ºjÉÒvɨÉÉÇxÉÖ ÉÉSÉ***1** ½äþ ºÉÉÎv´É, ¦É´ÉiÉÉ®úEÆò ºjÉÒvɨÉÈ ¶ÉÞhÉÖ* {ÉiªÉÉè ºÉÊiÉ ¨ÉÞiÉä SÉÉä¦ÉªÉvɨÉÉÇxÉ ¶ÉÞhÉÖ* ºEòÉxnäù EòɶÉÒJÉhbä÷ iÉä ʴɺiÉÞiÉÉ&*

EòɶÉÒºlÉÉä ¨É½þ̹ɮúMɺiªÉ&* iÉi{ÉixÉÒ |ÉÉYÉÒ ±ÉÉä{ÉɨÉÖpùÉ {ÉÊiɵÉiÉÉä¦ÉÉè EòɶÉÒ¦ÉÚ¹ÉhɦÉÚʹÉiÉÉè* iÉÎSUô¹ªÉÉä Ê´ÉxvªÉÉSɱÉÉä MÉÖ ûÊ|ɪÉ& xÉÉxÉɱÉiÉÉ´ÉÞIÉ´ÉxÉxÉnùÒ¨ÉÎhb÷iÉ&*EònùÉÊSÉi{ɪÉÇ]õzÉÉ®únùºiÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ%%½þ* i´ÉÉoùRÂóxÉÉxªÉÉä%ÊpùoÇù¹]õ&* i´É滃 ®úixɨɪªÉÉä%xÉäEò¦ÉÚ ÉªÉÉä%pùªÉ¶SÉ* i´ÉªªÉäEÆò xªÉÚxÉÆ ¨Éä û´ÉzÉ ¨É½þÉäzÉiÉi´É¨ÉÂ**2-10** <iªÉÖHò& ºÉEÖòÊ{ÉiÉÉä ¨Éä Æû iÉÖSUôÒEòiÉÖÈ ´ÉvÉÇ ÉÉxÉÉä Ê´ÉxvªÉ& ºÉÚªÉÇ Éhb÷±É¨ÉiÉÒiªÉÉxÉÖGò¨ÉÉuù´ÉÞvÉä* iÉiÉÉä nùÊIÉhɦÉÉMÉä ºÉnùÉ%xvÉEòÉ®úÉä%¦ÉÚtYÉÉÊnùEò¨ÉDZÉÉä{ɶSÉäxpùÉªÉ @ñ¹ÉªÉºiÉiEòlɪÉɨÉɺÉÖ&*EÖòÊ{ÉiÉ <xpùÉä ¥ÉÀÉhɨÉäiªÉ iÉiºÉ´ÉÈ |Éɽþ* ¥ÉÀÉä ÉÉSÉ* ½äþ ¶ÉGò, ¥ÉÀÊ´ÉkÉMÉÖ û®úMɺiªÉ& EòɶªÉɨÉκiÉ iÉÆ nùÊIÉhÉÊnù榃 |Éä®úªÉ* ºÉ nùÊIÉhÉÊnùMÉÉvÉÉ®úÉä ¦ÉʴɹªÉÊiÉ* iÉÆ MÉÖ û¨ÉɪÉÉxiÉÆoù¹]Âõ´ÉÉ Ê´ÉxvªÉ& |ÉÊhÉ{ÉÊiɹªÉÊiÉ* ʶɮúÉäʦÉ& |ÉÊhÉ{ÉiÉxiÉÆ ¦ÉںɨÉÉxÉÆ EòÊ®ú¹ªÉÊiÉ**11-20** +iÉÉè näù´Éè& ºÉ½þ EòɶÉÓ MÉi´ÉÉ Ê´ÉxɪÉäxÉ iÉÆ |ÉÉlªÉÉÇxɪÉäÊiÉ ¥ÉÀhÉÉäHÆò <xpùÉänäù´Éè®Âú@ñʹÉʦɤÉÞǽþº{ÉÊiÉxÉÉ SÉ ºÉ½þ EòɶÉÓ MÉi´ÉÉ MÉÖ û¨ÉOÉiÉ& EÞòi´ÉÉ%MɺiªÉɸɨÉÆ |ÉÉ{É* +MɺiªÉºiÉÉxÉPªÉÉÇÊnùʦɮúÉxÉSÉÇ* ºÉnäù´ÉÉä MÉÖ ûºiÉÆ ±ÉÉä{ÉɨÉÖpùÉÆ SÉ ºiÉÖ ÉzÉɽþ* näù´ÉÉ&,¶ÉÞhÉÖiÉäªÉÆ {ÉÊiɵÉiÉÉ%xÉÖkɨÉÉ%xɺÉÚªÉɺÉÉÊ´ÉjªÉ¯ûxvÉiÉÒ- ¶ÉiÉ°ü{ÉÉ{ÉÉ´ÉÇiÉÒ¸ÉÒ¨ÉäxÉEòɺÉÖxÉÒÊiɺÉÆYÉɺ´ÉɽþÉ BiÉÉ& {ÉÊiÉnäù´ÉiÉÉ&**21-30** +ɦªÉÉä%ÊvÉEòÉ {ÉÊiɵÉiÉäªÉ¨ÉÂ* {ÉÊiɵÉiÉÉSÉÉ®úÉä¤É½Öþ¶ÉɺjɺÉÆ ÉiÉ&* +ºªÉÉ& {ÉiªÉÖ ûÎSUô¹]Æõ ¨ÉÖJªÉ¦ÉÉäVÉxɨÉÂ* {ÉÊiɺÉä ÉÉ%½þÉä®úÉjÉÆ EòɪÉÉÇ%ÊiÉÊlɺÉiEòÉ®ú¶SÉ EòɪÉÇ&* nùÉxÉÉÊnùEÆò {ÉiªÉÖ®úÉYÉÉÆ Ê´ÉxÉÉ xÉ EòɪÉÇ ÉÂ* {ÉiªÉÉè κlÉiÉäκlÉiÉÉ%%ºÉÒxÉä SÉÉYɪÉÉ%%ºÉÒiÉ* iÉÆ xÉè ÉɴɨÉÉxɪÉäiÉÂ* ºÉä ÉÉEòɱÉä iÉÆ ¨ÉxɺÉÉ ½þË®ú ¦ÉɴɪÉäiÉÂ* º´ÉÉ{ÉEòɱÉä ¦ÉCiªÉÉ {ÉÊiÉ& ºÉä ªÉ&* iÉκ¨ÉxMÉÉfÆø ÊxÉÊpùiÉä%|ɨÉkÉÉ ¶ÉªÉÒiÉ*Eò\SÉÖEòºªÉ {ÉiªÉÖ®úRÂóMɺ{ɶÉÈ xÉ EÖòªÉÉÇiÉÂ* EÞòiÉä SÉɪÉÖ½þÉÇÊxɺiÉlÉè É SÉ xÉɨÉÉäSSÉÉ®úhÉÉiÉÂ* ªÉÉ´ÉSUôªÉxÉÉi{ÉÊiÉxÉÉæÎilÉiÉ- ºiÉÉ´ÉSUôªÉxÉÉi{ÉÚ ÉÇ ÉÖilÉÉªÉ MÉÞ½þºÉ¨¨ÉÉVÉÇxÉÉÊnù EÞòi´ÉɺxÉÉi´ÉÉ%x´É½Æþ ¶ÉRÂóEò®ú¦ÉÉ´ÉxɪÉÉ {ÉÉtÉÊnùʦÉ& {ÉÊiÉ& {ÉÚVªÉ&* iÉi{ÉnùªÉÉä& ʶɮúÉä ÊxÉvÉäªÉ¨ÉÂ**31-39** {ÉiªÉÉè MÉÞ½äþ ºÉÊiÉ ¦ÉÚ¹ÉÉ vÉɪÉÉÇ&* |ÉÉäʹÉiÉä SÉ xÉ vÉɪÉÉÇ&* ¦ÉiÉÉÇ Êxɹ Öö®Æú´ÉÊHò SÉäiIɨɺ´ÉäÊiÉ |ÉÉlÉǪÉäiÉÂ* iÉäxÉ GòÉävÉÉÊnùxÉÉ nÖù¯ûHÆò ¾þÊnù xÉ vÉÉ®úªÉäiÉÂ* OÉɨÉÉnùÉMÉiÉÆ {ÉËiÉ ºÉ½þ»ÉEòɪÉÉÇÊhÉ iªÉCi´ÉÉ%ʦɨÉÖJÉÆ MÉSUäôiÉÂ* +xÉɨɪÉÆ {ÉÞ¹]Âõ´ÉÉ ªÉnÖùHÆò iÉkÉlÉè ÉEòɪÉÇ ÉÂ* º´ÉÉiÉxjªÉähÉ xÉ EòɪÉÇ ÉÂ* {É®úMÉÞ½Æþ SÉ xÉ MÉxiÉ´ªÉ¨ÉÂ***40-43** MɨÉxÉä SÉÉxÉäEònùÉä¹ÉÉ&* EòɪÉÉÇlÉÈ MÉxiÉ´ªÉÆ SÉäÎiºjɪÉ& {ÉÖÆ ÉÉƺɶSÉ xÉ ´ÉÒIªÉÉ&* pÖùiɨÉÉMÉxiÉ´ªÉ¨ÉÂ* iÉjÉxÉ ºlÉäªÉ¨ÉÂ* º´ÉMÉÞ½þ B´É ºlÉäªÉ¨ÉÂ**44-45** º´ÉÉiÉxjªÉähÉ ¤ÉʽþMÉÇ ÉxÉä =±ÉÚEòªÉÉäÊxÉMÉÊiÉ&* B´ÉÆvɨÉÉÇÎx´ÉiÉÉ ±ÉÉä{ÉɨÉÖpùÉ xÉ ¤ÉʽþMÉÇSUôÊiÉ* |ÉÉiɯûilÉÉªÉ ºÉ¨¨ÉÉVÉÇxÉÉÊnù EÞòi´ÉɺxÉÉi´ÉÉ Ê´É¨É±ÉÒEÞòiÉnäù´É{ÉÚVÉÉä{ÉEò®úhÉÉÊxÉ MÉxvÉÉÊnù SÉ {ÉiªÉè näùªÉ¨ÉÂ**46-48** ¦ÉiÉÖÇζSÉkÉ´ÉÞËkÉ vÉÞi´ÉÉ%xÉÖ¹`öÉxɺɨÉÉ{iÉä& {ÉÚ ÉÈ {ÉÉEòÉÊnù EÞòi´ÉÉ {ÉiªÉÖ ûÎSUô¹]Æõ ¦ÉÖCi´ÉɨÉxÉÉä ÉÉCEòɪÉè& {ÉÊiɺiÉÉä¹ÉhÉÒªÉ&* |ÉÉäʹÉiÉä SÉ {ÉiªÉÉè vÉäxÉ´Éä%ÊiÉlɪÉä SÉÉzÉÆ nùk´ÉÉ ºÉÉÎk´ÉEòɽþÉ®ú& EòɪÉÇ&* MÉÞ½Æþ xÉÒ®úVɺEÆò EòɪÉÇ ÉÂ* {ÉÞlÉMvɨÉÉæ xÉ EòɪÉÉæ µÉiÉÉä{É´ÉɺÉÉÊnù

¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

80

{ÉiªÉÖ®úÉYɪÉè É EòɪÉÇ ÉÂ* xÉMÉ®úÉäiºÉ´ÉÉÊnùxÉÇ ´ÉÒIªÉ&* iÉÒlÉǪÉÉjÉÉÊnù xÉ EòɪÉÇ ÉÂ* ¦ÉiÉÇÊ®ú iÉÖ¹]äõ nÖùζSÉkÉÉ iÉκ¨ÉxnÖùζSÉkÉä SÉ ºÉiÉÒ ¾þ¹]õÉ xÉ ¦É´ÉäiÉÂ* ®úVÉ漃 |ÉÉ{iÉä ¨ÉÉèxÉÆ vÉɪÉÇ ÉÂ*¨ÉÖJÉÆ xÉ nù¶ÉÇxÉҪɨÉÂ* ´Éänùv´ÉÊxÉxÉÇ ¸ÉÉ´ªÉ B´ÉÆ ÊnùxÉjɪÉä ´ªÉiÉÒiÉä ºÉÖºxÉÉiÉÉ {ÉÊiɨÉÖJÉÆ ´ÉÒIÉäiÉÂ**49-56** +ºÉ¨¦É´Éä ºÉÚªÉÈ ´ÉÒIªÉ MÉÞ½Æþ ʴɶÉäiÉÂ* ¦ÉiÉÖÇ®úɪÉÖ ÉÇvÉÇxÉÉlÉȽþÊ®úpùÉEÖòRÂóEÖò¨ÉʺÉxnÚù®úEòVVɱɨÉRÂóMɱɺÉÚjÉÉÊnù vÉɪÉÇ ÉÂ* {ÉiªÉÖ& ºÉ¨ÉÒ{Éä ´ÉähÉÒ¤ÉxvɺiÉɨ¤ÉÚ±ÉÆ Eò®úEòRÂóEòhÉÆ SÉ ºÉÖ ÉÉʺÉxªÉÉ& ¶ÉºiɨÉÂ*®úVÉEòÒxÉÒSɺjÉÒnùÊ®úpùÉEÖòÎ]Âõ]õxÉÒ{ÉÊiÉÊxÉxnùÉ®úiÉÉxÉÉÆ ºÉRÂóMÉÊiÉxÉÇ EòɪÉÉÇ* +ÉʦÉ& ºÉ½þ ºÉ¨¦ÉɹÉhÉä%Ê{É nùÉä¹ÉÉ&* ·É¶ÉÖ®úÉè xÉxÉÉxnùÉÆ näù´É®Æú SÉ iªÉCi´ÉÉ ªÉÉ Ê´É¦ÉHòÉ Êiɹ`öÊiÉ ºÉÉ ¶ÉÖxÉÒ¦ÉʴɹªÉÊiÉ* xÉMxɺxÉÉxɨÉÖ±ÉÚJɱɨÉֺɱÉoù¹ÉnÖù{ɱÉÉtÖ{É´Éä¶ÉxÉÆ xÉ EòɪÉÇ ÉÂ* iÉlÉè É PÉ®ú]Âõ]õÉänÖù¨¤É®úÉnùÉ´ÉÊ{É* {ÉiªÉÉ ºÉ½þ Ê´É´ÉÉnùEòjÉÔ nÖù&JɦÉÉÊMÉxÉÒ**57-64**iɺ¨ÉÉi{ÉiªÉÖ ÉÇiÉÉnùxªÉlÉÉ xÉÉSÉ®äúiÉÂ**65** nÖù¹]õÉä%¦ÉÉMªÉÉä xÉ{ÉÖƺÉEò& EÖò¹`öÒ ¯ûMhÉ& EÖò¤VÉÉä%Ê{É näù´É´Éi{ÉÚVªÉ&* iÉlÉÉÊ´ÉvɺªÉÉÊ{É ½þÊ®ú¦ÉÉ´ÉxɪÉÉ ´ÉSÉxÉÉxÉÖºÉÉÊ®úhÉÒ·É®ú|ÉÒÊiÉ{ÉÉjɦÉÚiÉɦɴÉÊiÉ* ¦ÉiÉÖÇ ÉÇiÉÉÊxÉ ´ÉºjɦÉÚ¹ÉhÉÉÊxÉ vÉÉ®úªÉäiÉÂ* {ÉiªÉÉè nÖùζSÉkÉä ¦ÉÚ¹ÉÉÊnù xÉ vÉɪÉÇ ÉÂ* ºÉÉä{ɺEòÉ®úÉ{ÉäIÉÉ SÉäiºÉiÉÒ º´ÉªÉÆ xÉ ´ÉnäùiÉÂ* EòxªÉÉÊnù¨ÉÖJÉiÉÉä ´ÉÉSɪÉäiÉÂ* ºÉÊzÉvÉÉè EòÉä%Ê{É xÉSÉäiºÉÆYɪÉÉ YÉÉ{ɪÉäzÉ ºÉÉIÉÉiÉÂ* {ÉiªÉÖnêù Éɱ±É¤vÉäxÉ iÉÉä¹ÉªÉäiÉÂ* ¸ÉÒ¨ÉxiÉÆ {É®Æú où¹]Âõ´ÉÉ {ÉËiÉ xÉ ÊxÉxnäùiÉÂ* {ÉÊiÉ{ÉÉnùÉänùEÆò MÉRÂóMÉÉänùEÆò ¨Éi´ÉÉ Ê{ɤÉäiÉÂ* {ÉÊiÉ{ÉÚVÉxÉÉÎijɨÉÚÌiÉiÉÉä¹É&*ªÉÉÊjÉEòÉxoù¹]Âõ´ÉÉ iÉÒlÉÈ MÉxiÉÖÆ xÉäSUäôiÉÂ* {ÉiªÉÖ& ºÉä Éè É ªÉÉjÉÉ* iÉi{ÉÉnùÉänùEò¨Éä É iÉÒlÉÇ ÉÂ**66-73** xÉèʨÉÊkÉEòµÉiÉäSUôÉ SÉäi{ÉiªÉÖ®úÉYɪÉÉ EòɪÉÇ ÉÂ* º´É¤ÉÖnÂùvªÉÉ Eò®úhÉä¦ÉiÉÖÇ®úɪÉÖxÉÉǶÉ&, {ÉiªÉÉ ºÉ½þ xÉ®úEò´ÉɺɶSÉäÊiÉ ¸ÉÖiªÉÉÊnù¨ÉiɨÉÂ* GÖòrùÉ |ÉiªÉÖkÉ®únùÉxÉä ¶ÉÖxÉÒ iÉiÉÉä Vɨ¤ÉÖEòÒ SÉ ¦ÉÚi´ÉÉ OÉɨɺɨÉÒ{Éä ¦ÉʴɹªÉÊiÉ* |ÉiªÉ½Æþ {ÉÊiÉ{ÉÉnùÉè |ÉIÉɱªÉ iÉÒlÉÈ{ÉäªÉ¨ÉÂ* =ÎSUô¹]õÉzÉÆ ¦ÉÖ\VÉÒiÉ* nèù´É±É¤vÉäxÉ ¾þ¹]õɪÉè ʶɴɺiÉÖ¹]õÉä%¦ÉÒ¹]õnùÉä ¦É´ÉÊiÉ* ºÉÉ º´ÉMÉæ {ÉiªÉÉ ºÉ½þ ¨É½þÒªÉiÉä* ´ÉxɦÉÉäVÉxÉÉªÉ {É®úMÉÞ½äþ ¦ÉÉäVÉxÉÉªÉ SÉ xÉ MÉxiÉ´ªÉ¨ÉÂ*<¹]õÉ{iÉMÉÞ½äþ |ÉiªÉ½Æþ ¦ÉÖCiªÉlÉÈ xÉ MÉxiÉ´ªÉ¨ÉÂ* vÉÊxÉxÉÉÆ ´ÉÉiÉÉÇ xÉ ¸ÉÉ´ªÉÉ* nÖù¤ÉDZÉÉä%xÉÉSÉÉ®úÉä%Ê{É ¦ÉiÉÉÇ xÉ ÊxÉxt&* nÖù&¶ÉÒ±ÉÉä%Ê{É ¸ÉÒ{ÉÊiÉ´Éx¨ÉÉxªÉ&* ·É¶ÉÖ®úªÉÉä®úOÉä xÉÉäSSÉè ÉÇnäùiÉÂ*½þɺªÉÆ SÉ iÉlÉÉ ´ÉVªÉÇ ÉÂ**74-82** ¦ÉjÉÉÇ iÉÉÊb÷iÉÉ ªÉÉ iÉÆ ¨É®äúÊiÉ ´ÉHòÒ½þ ºÉÉ Eò¹]Æõ ´ªÉÉQÉVÉx¨É¨ÉÉ{xÉÖªÉÉiÉÂ* {É®ú{ÉÖÆ ÉÒIÉhÉÉVVÉx¨ÉÉxvÉiÉÉ* {ÉËiÉ Ê½þi´ÉÉ%¶ÉxÉÉiºÉÚEò®úVÉx¨É SɦÉʴɹªÉÊiÉ**83-84** iÉiÉÉä ´É±MÉÖ±ÉÒ ¦ÉÚi´ÉÉ ´ÉÞIÉä%vÉ&ʶɮúÉ ÎºlÉi´ÉÉ º´É¨É±É¦ÉÖM¦ÉʴɹªÉÊiÉ* {ÉiªÉè Êxɹ Öö®ú´ÉCjÉÒ ºÉ{iÉVÉx¨É ¨ÉÚEòÉ nùÊ®úpùÉ SÉ* ºÉ{ÉixÉÒuäù¹]õÒ nÖù¦ÉÇMÉɦÉʴɹªÉÊiÉ* ¤ÉÖnÂùvªÉÉ%xªÉxÉ®ú´ÉÒIÉEòÉRÂóMɽþÒxÉÉ* EòɨÉiÉ& {É®ú{ÉÖÆ ÉÒIÉhÉÉrùÒxÉMÉÞ½äþ nùÊ®úpùÉ%iÉÉä%xªÉÉä xÉ ´ÉÒIªÉ&* |ÉÉ乪ÉÉMÉiÉÆ {ÉËiÉ ºÉ¨¨ÉÖJÉÆ MÉi´ÉÉ {ÉÉnùÉè |ÉIÉɱªÉ ´ªÉVÉxÉÉÊnùxÉÉ ¸É¨Éƽþ®äúiÉÂ* {ÉÉnùºÉÆ ÉɽþxÉÉÊnùxÉÉ ¨ÉÞnÖù´ÉÉCªÉäxÉ SÉ iÉÉä¹ÉªÉäkÉäxÉ ÊjɨÉÚÌiÉiÉÉä¹É&* ¤Éxv´ÉÉÊnù& ËEò nùɺªÉÊiÉ* BEò B´É {ÉÊiÉ®èúʽþEòɨÉÖι¨ÉEòÉlÉÇnù&**85-91** MÉÖ ûnæù´ÉºiÉÒlÉÈ SÉ ºÉ B´ÉäÊiɪÉx¨ÉÊiÉ& ºÉÉ ºÉiÉÒ* ªÉÉ´ÉiºÉ VÉÒ´ÉÊiÉ iÉÉ´ÉiºÉÉ {ÉÊ´ÉjÉÉ* ¨ÉÞiÉä SÉ {ÉiªÉÉè ºÉÉ%º{ÉÞ¶ªÉÉ ¶É´É´Énù¨ÉRÂóMɱÉÉ%xÉ{ÉiªÉÉ SÉäÊuù¶Éä¹ÉiÉ&* ºÉÉ |ɪÉÉhÉä ºÉ¨¨ÉÖJÉÒ SÉätÉiÉÖ ÉÇ®úhÉnùÉ* {ÉÖjÉ´ÉiÉÒSÉäzÉÉÊxɹ]õnùÉ%{ÉÖjÉÊ´ÉvÉ´ÉɪÉÉ +ɶÉÒxÉÇ OÉÉÁÉ* ªÉiÉÉä%Êxɹ]Æõ +iɺiÉÉÆ xÉ ¦ÉɹɪÉäiÉÂ* ËEò ´Éè¦É´ÉäxÉ näù½äþxÉ* {ÉÊiÉ®äú´É κjɪÉÉ& ºÉÖJɨÉÂ* ªÉlÉÉ ¨ÉäPÉäxÉ Ê´ÉtÖSSÉxpäùhÉ SÉÎxpùEòÉ SÉ iÉlÉɺÉiÉÒ {ÉiªÉÉ ºÉ½þÉÏMxÉ Ê´É¶ÉäiÉÂ* ¨É½þÉvɨÉÉæ%ªÉÆ ¸ÉÖÊiɺ¨ÉÞiªÉÖHòÉä ªÉiÉÉä ÊuùSÉi´ÉÉË®ú¶ÉiEÖò±ÉÉärùÉ®ú&**92-100** +xÉÖMɨÉxÉä SÉ {Énäù {Énäù%·É¨Éävɺɽþ»É¡ò±É¨ÉÂ* {ÉÉ{ÉÉä%Ê{É{ÉÊiɪÉÇ ÉnÚùiÉè¤ÉÇnÂùv´ÉÉ xÉÒiÉÉä%Ê{É iÉi{ÉixÉÒ +xÉÖMɨÉxÉÆ Eò®úÉäÊiÉ SÉäkÉiɺiÉÉoù¶É¨ÉÊ{É ÊSɱ±ÉÒ ºÉ{ÉÇʨɴÉÉärÞùiªÉ iÉÆ º´ÉxÉǪÉÊiÉ* iÉÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ ¦ÉÒiÉÉ nÚùiÉɺiÉi{ÉËiÉ iªÉCi´ÉÉ {ɱÉɪÉxiÉä*iÉÉÆ Ê´É¨ÉÉxÉä ={É´Éä¶ªÉ näù´ªÉÉä xÉÒ®úÉVªÉ º´ÉxÉǪÉÎxiÉ* ªÉ¨ÉnÚùiÉÉ >ðSÉÖ&* EòɱÉÉnùÊ{É +ÊvÉEÆò xÉ& ºÉiªÉÉ ¦ÉªÉʨÉÊiÉ* ºÉÚªÉÉæ ¦ÉÒiÉÉä ¨ÉxnÆù iÉ{ÉÊiÉ* ¦ÉÒiÉÉä%{ªÉÎMxÉ& ¶ÉÒiÉÉä ¦É´ÉÊiÉ*º´É{ÉnÆù ½þÊ®ú¹ªÉÊiÉ ÊEòʨÉÊiÉ xÉIÉjÉ´ÉMÉÉæ ʤɦÉäÊiÉ* ºÉiÉÒ ¦ÉjÉÉÇ ºÉ½þ º´ÉMÉÇi´ÉÉ ÊSÉ®Æú Êiɹ`öÊiÉ**101-9** ºÉÉvÉÇÊjÉEòÉäÊ]õEäò¶ÉÉ& º´ÉvɨÉæhÉÉMxÉÉè ½ÖþiÉɺiÉi¡ò±ÉÆ |ÉÊiÉEäò¶ÉÆ EòÉä]õ¬¤nÆù{ÉiªÉÉ ºÉ½þÉxÉxnäùxÉ º´É´ÉÉÇºÉ <ÇoùC{ÉÖhªÉÆ {ÉiªÉxÉÖMɨÉxɨÉÂ* <ÇoùCEÖò±Éä VÉÉiÉÉ SÉänÂùÊuùSÉi´ÉÉË®ú¶Éi{ÉÚ ÉÉÇ{É®úEÖò±ÉÉärùjÉÔ iÉÎi{ÉiÉ®úÉè vÉxªÉÉè ¦ÉiÉÉÇ SÉ* <ÇoùRÂó¨É½þÉ¡ò±ÉÆ ºÉ½þMɨÉxÉ{ÉÖhªÉ¨ÉÂ*

+vªÉÉªÉ 31

81

|ɺÉRÂóMÉÉqÙù¦ÉÇMÉɪÉÉ& ¡ò±ÉÆ ¶ÉÞhÉÖ* nÖù®úÉSÉÉ®úÉ ´ªÉʦÉSÉÉÊ®úhÉÒ SÉäiº´ÉMÉǺlÉÊ{ÉiÉßxÉÉnùÉªÉ nùɯûhÉxÉ®úEòÉxªÉÉÊiÉ* º´ÉEäò¶ÉʨÉiÉɤnùÉx{ÉÚ ÉÇVÉè& ºÉ½þ xÉ®úEäò {ÉSªÉiÉä*{ÉÊiɵÉiÉÉ{Énùº{ɶÉÉÇi{ÉÊ´ÉjÉi´É¨ÉiÉÉä ¦ÉÚºiÉi{Énùº{ɶÉÈ ´ÉÉ\UôÊiÉ**110-18** ºÉiªÉÉ& º´ÉÊEò®úhɺ{ɶÉæ ®úʴɶSÉxpù¶SÉÉi¨ÉÉxÉÆ {ÉÚiÉÆ ¨ÉxªÉiÉä* ´ÉɪÉÖ ÉÇ ûhÉÉä%xªÉä SÉ ºÉiÉÒº{ɶÉÉÇi{ÉÚiÉɦɴÉÎxiÉ* °ü{ɱÉÉ´ÉhªÉ®úÎ\VÉiÉÉ& κjɪÉÉä MÉÞ½äþ MÉÞ½äþ ºÉÎxiÉ ËEò iÉÉʦÉ&* BEèò´É ºÉÉv´ÉÒ ÊjÉEÖò±É{ÉÉ´ÉxÉÒ* ªÉnÂùMÉÞ½äþ ºÉiÉÒ xÉ iÉjÉ xÉ {ÉÖhªÉ¨ÉÂ* ºÉ{iÉVÉx¨ÉÉÌVÉiÉ{ÉÖhªÉÉiºÉiÉÒ±ÉɦÉ&*iɱ±ÉɦÉä SÉiÉÖÌ´ÉvÉ{ÉÖ û¹ÉÉlÉDZÉɦÉ&* ªÉnÂùMÉÞ½äþ xÉ ºÉiÉÒ ºÉ ªÉYÉEò¨ÉÇvɨÉÉÇxɽÇþ&* iÉnÂùMÉÞ½Æþ ´ÉxɨÉä É* ºÉ Eò¨ÉǤÉrù&* iÉVVÉx¨É ´ªÉlÉÇ ÉÂ* ºÉiÉÒ ±É¤vÉÉ SÉäi{ÉÖhªÉʺÉÊrù&* ºÉi{ÉÖjɱÉɦÉ&{É®ú±ÉÉäEò¶SÉ**19-27** ºÉiÉÒnù¶ÉÇxÉÆ MÉRÂóMÉɺxÉÉxÉÉÊvÉ{ÉÖhªÉ¨ÉÂ* ºÉ{iÉVÉx¨É{ÉÉ{ÉxÉɶɶSÉ**28** +ÉSÉÉ®ú B´ÉÆ Ê½þ {ÉÊiɵÉiÉɪÉÉ& ¤ÉÞ½þº{ÉÊiÉnæù´ÉMÉÖ ûVÉÇMÉÉnù* MÉRÂóMÉÉvÉ®úɦÉÉæ%Ê{ɺɮúº´ÉiÉÒÊiÉ JªÉÉiɺiɨÉä ÉÉÊJɱÉnÆù VÉMÉÉnù**129**

**<ÊiÉ BEòËjɶÉÉä%vªÉɪÉ&**

82

**¸ÉÒMÉÖ û&¶É®úhɨÉÂ**¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

+lÉ uùÉËjɶÉÉä%vªÉɪÉ&+lÉ +vªÉɪɺÉÉ®úºÉÆOɽþ¶±ÉÉäEò& -

¯ûC¨É´ÉiÉÒ¨ÉÚSÉä |ÉhÉiÉÉÆ iÉɨɹ]õºÉÖiÉÉ ºÉÉè¦ÉÉMªÉ´ÉiÉÒ ºªÉÉ&*|ÉäiɨÉÊ{É uùÉËjÉ¶É <½þɺªÉÉ ´É±±É¦É¨ÉɶÉÚilÉÉ{ɪÉnùÒ¶É&**1**

¤ÉÞ½þº{ÉÊiÉ®äú´É¨ÉÖCi´ÉÉ%xÉÖMɨÉxÉɺɨ¦É´Éä Ê´ÉvÉ´ÉÉvɨÉÇ Éɽþ* ºÉ¨ÉÒ{Éä ¦ÉiÉÉÇ ¨ÉÞiɶSÉäiºÉiªÉÉ vÉèªÉÉÇnùxÉÖMɨÉxÉÆ EòɪÉÇ ÉÂ* ºiÉxªÉ{ÉÖjÉÉ MÉ̦ÉhÉÒ ´ÉÉ SÉäqÝù®úiÉÉä ´ÉÉ{ÉÊiɨÉÞÇiɶSÉänùxÉÖMɨÉxÉä nùÉä¹É&**1-4** ºÉÉ Ê´ÉÊvÉ´ÉtÉ´ÉVVÉÒ´ÉÆ ´ÉèvÉ´ªÉÆ {ÉɱɪÉäSSÉäkɺªÉÉ +Ê{É +xÉÖMɨÉxÉ¡ò±ÉÆ xÉ ºÉƶɪÉ&* ´ÉèvÉ´ªÉÉSÉÉ®úÉnùÊ{É ¨É½þÉ{ÉÖhªÉ¨ÉÂ* ¨ÉÞiÉä ¦ÉiÉÇÊ®ú ºjÉÒhÉÉÆʶɮúÉä É{ÉxɨÉÂ* ªÉÉ Eò¤É®úÓ ¤ÉvxÉÉÊiÉ ºÉÉ Eäò¶É{ÉɶÉèvÉÇ ÉÆ ¤ÉvxÉÉÊiÉ* uùªÉÉä®úÊ{É nÖùMÉÇÊiÉ&**5-10** iɺ¨ÉÉÊuùvɴɪÉÉ Ê¶É®úºÉÉä ´É{ÉxÉÆ EòɪÉÇ ÉÂ* ÊxÉiªÉÆ Ê¶É®ú&ºxÉÉxÉÆ SÉ Ênù´ÉɺÉEÞònÂù¦ÉÉäVÉxɨÉÂ* ʴɶÉä¹ÉÉnäùEòvÉÉxªÉɶÉxɨÉÂ* ¶ÉÊHò¶SÉänÂù¦ÉCiªÉÉ jªÉ½þ¨ÉÂ**5-12** {É\SÉɽÆþ {ÉIɨÉÉjÉÆ ´ÉÉä{ÉÉä¹ÉhÉÆ SÉÉxpùɪÉhɵÉiÉÆ ´ÉÉ EòɪÉÇ ÉÂ**13** |ÉÊiÉ{ÉtäEòOÉɺɨÉä ÉÆ ÊnùxÉäÊnùxÉä ´ÉvÉÇ ÉÉxÉOÉɺÉÉxOɺÉäiÉÂ* {ÉÉèÌhɨÉɪÉÉÆ {É\SÉnù¶É* iÉiÉ& EÞò¹hÉä ­½ÉºÉªÉäiÉÂ* +¨ÉɪÉɨÉäEòÉä OÉÉºÉ <ÊiÉ* ´ÉÞrùÉ%¶ÉHòÉ SÉäi¡ò±ÉɽþÉ®Æú ¶ÉÉEòɽþÉ®Æú ´ÉÉ ¦ÉIÉäiIÉÒ®Æú ´ÉÉ Ê{ɤÉäiÉÂ* ªÉäxÉ·ÉɺÉÉäSUÂô´ÉɺÉɶSɱÉÎxiÉ iÉÉ´ÉSSÉ®äúiÉÂ* ªÉÉ ¨É\SÉEäò ¶ÉäiÉä ºÉÉ {ÉiªÉÉ ºÉ½þ xÉ®úEòªÉÉiÉxÉÉÆ ¦ÉÖRÂóHäò* ¨ÉRÂóMɱɺxÉÉxÉÆ näù½þÉäuùiÉÇxÉÆ MÉxvÉ{ÉÖ¹{ÉiÉɨ¤ÉÚ±ÉÉÊnù SÉ ´ÉVÉǪÉäiÉÂ* Ê´ÉvÉ´ÉÉ%{ÉÖjÉÉSÉäi|ÉiªÉ½Æþ MÉÉäjÉÉtÖSSÉÉ®úhÉ{ÉÚ ÉÇEÆò ¦ÉjÉÉÇÊnùÊ{ÉjÉÉÊnùiÉ{ÉÇhÉÆ EÖòªÉÉÇiÉÂ* {ÉÊiɦÉÉ´ÉxɪÉÉ Ê´É¹hÉÖÆ {ÉÚVɪÉäiÉÂ* ªÉlÉÉ {ÉÚ ÉÈ {ÉiªÉÉYɪÉÉ ÎºlÉiÉÉ iÉlÉÉ ´ÉèvÉ´ªÉä%Ê{É Ê´É¹hÉÉä®úÉYɪÉÉ MÉÖ ûÊ´É|ÉÉYɪÉÉ ´ÉɵÉiÉÉä{É´ÉɺÉÉÊnù SÉ®äúiÉ **14-23** ºÉÖ ÉÉʺÉxªÉɴɺlÉɪÉÉÆ ªÉÎi|ɪÉÆ iÉÊuù|ÉÉªÉ näùªÉ¨ÉÂ* ʴɹhÉÚqäù¶ÉäxÉ ¨ÉÉPɺxÉÉxɨÉÂ* ´Éè¶ÉÉJÉä VɱÉnùÉxÉÆ EòÉÌiÉEäò nùÒ{ÉnùÉxÉÆ SÉ ºÉnùÊIÉhÉEÆò näùªÉ¨ÉÂ*¨ÉÉPÉä PÉÞiÉÊiɱÉÉ näùªÉÉ&* ´Éè¶ÉÉJÉä |É{ÉÉ ºlÉÉ{ÉxÉÒªÉÉ* ʶɴÉä ¶ÉÖrùɨ¤ÉÖxÉÉ%JÉhb÷MɱÉÎxiÉEòÉ näùªÉÉ* ºÉÖMÉxvÉpù´ªÉè& ʶɴÉ& {ÉÚVªÉ&* ¥ÉÉÀhÉMÉÞ½äþ ¶ÉCiªÉÉ VɱÉÆ näùªÉ¨ÉÂ*+ÊiÉÊlÉÊ´É|É䦪ÉÉä%zÉÆ SÉ* ªÉÉÊjÉEäò¦ªÉ¶UôjÉ{ÉÉnÖùEòÉ näùªÉÉ&* ÊuùVÉÉxÉÉÆ {ÉÉnù|ÉIÉɱÉxÉÆ EÞòi´ÉÉ ´ªÉVÉxÉäxÉ ´ÉÒVÉʪÉi´ÉÉ ´ÉºjÉMÉxvÉ{ÉÊ®ú¨É±Éè®ú¦ªÉSªÉÇ ´ÉÒ]õEòÉxnùi´ÉÉänù{ÉÉjÉÆ pùÉIÉÉEònù±ÉÒ¡ò±ÉÆ º´ÉÉnÖù ºÉMÉÖb÷{ÉÉxÉEÆò SÉ nùtÉiÉÂ**24-32** ¦ÉiÉÞÇxÉɨÉÉäSSÉɪÉÇ Ê´É|ÉÉªÉ ºÉÉÎk´ÉEÆò nùÉxÉÆ näùªÉ¨ÉÂ* EòÉÌiÉEäò ªÉ´ÉÉzɨÉäEòÉzÉÆ ´ÉÉ ¦ÉÉäVªÉ¨ÉÂ*´ÉÞxiÉÉEòʶÉOÉÖºÉÖ®úhɨÉvÉÖiÉè±ÉÉÊnù ´ÉVªÉÇ ÉÂ**33-34** iÉlÉÉ Êuùnù±ÉÆ SÉ* EòÉƺªÉ{ÉÉjÉä xÉ ¦ÉÉäHò´ªÉ¨ÉÂ* ¨ÉxÉ& º´ÉSUÆô vÉɪÉÇ ÉÂ* B´ÉÆ ¨ÉɺÉÆ SÉ®äúiÉÂ* {ɱÉɶÉ{ÉjÉä ¦ÉÖCi´ÉÉätÉ{ÉxÉÆEòɪÉÇ ÉÂ* ªÉtnùÉSÉÒhÉÈ iɺªÉ µÉiÉÉätÉ{ÉxÉÉiºÉÉRÂóMÉiÉÉ* PÉÞiÉ{ÉÚhÉÈ EòÉƺªÉ{ÉÉjÉÆ näùªÉ¨ÉÂ* ¦ÉÚ ÉÉè ºÉÖ{i´ÉÉ Ê´É|ÉÉªÉ ¨É\SÉEòÉä näùªÉ&* ªÉtkªÉHÆò iÉkÉnÂù¦ÉCiªÉÉ Ê´É|ÉÉªÉ näùªÉ¨ÉÂ* ¨ÉɺÉÆ ®úºÉÆiªÉCi´ÉÉ ºÉnùÊIÉhÉÆ ¥ÉÉÀhÉÉªÉ nùtÉiÉÂ* SÉiÉÖ ÉÉǺÉÆ {É\SÉɨÉÞiÉÆ iªÉCi´ÉÉätÉ{ÉxÉÆ EÞòi´ÉÉ ºÉnùÊIÉhÉÉÆ MÉÉÆ Ê´É|ÉÉªÉ nùtÉiÉÂ* ʴɶÉä¹ÉÉqùÒ{ÉnùÉxÉÆ ¨É½þÉ¡ò±ÉÆ ¶ÉÞhÉÖ* +xªÉnùÉxÉvɨÉÉÇnùÒ{ÉnùÉxɺªÉ ¹ÉÉäb÷¶ÉÓ Eò±ÉÉÆ xÉɽÇþÎxiÉ**35-41** ¨ÉÉPÉä ºÉÚªÉÉÇvÉÉænùªÉä ÊxɪɨÉÉx¨ÉÉPɺxÉÉxɨÉÂ**42** ÊiɱɱÉbÂ÷bÖ÷Eò{ÉC´ÉÉzÉÉÊnù ¥ÉÉÀhÉÉªÉ näùªÉ¨ÉÂ* Ê´ÉkɶÉÉ`ö¬Æ xÉ EòɪÉÇ ÉÂ*ºÉ¶ÉEÇò®úÉ PÉÞiÉ{ÉC´É¨É®úÒÊSÉEòÉ nùÒ{ÉɶSÉ näùªÉɺiÉÉ{ɺÉÉ ¦ÉÉäVªÉÉ&* Ê´ÉuùÊuù|ÉÉªÉ {ɪÉÇRÂóEòÉä ®úÎ\VÉiÉÉähÉÇ ÉºjÉÉÊhÉ SÉ* ¶ÉÒiÉÊxÉ´ÉÉ®úhÉÉlÉÈ ¶ÉÖh`ö¬Éè¹ÉvÉÉÊnù näùªÉ¨ÉÂ*

¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

83

Eò{ÉÚÇ®èú±ÉÉÊnùªÉÖHòɨ¤ÉÚ±ÉÆ SÉ* ´É¹ÉÇ{ÉÚiªÉÇzɪÉÖiÉÆ MÉÞ½Æþ näùªÉ¨ÉÂ* iÉèÌlÉEäò¦ªÉ& {ÉÉnÖùEäò SÉ**43-48** MÉxvÉÉÊnùʦÉ& Eäò¶É´É& {ÉÚVªÉ&* ¯ûpäùhÉ MÉÉè®úÒ½þ®úÉ´ÉʦÉʹÉSªÉ ºÉ´ÉÉæ{ÉSÉÉ®èú& ºÉ¨{ÉÚVªÉnùÒ{ɨÉÉʱÉEòÉ näùªÉÉ**49-50** {ÉËiÉ xÉÉ®úɪÉhÉÆ ¦ÉÉ´ÉʪÉi´ÉÉ {ÉÚVɪÉäiºÉÉ {ÉÉ{ÉÉÊuùªÉÖVªÉiÉä* ºÉiÉÒilÉÆ ÊxɪɨÉäxÉ Êiɹ äönÂù´ÉÞ¹ÉÆ xÉÉ®úÉä½äþiEò\SÉÖEòÓ xÉ nùvªÉÉÎiºÉiɴɺjÉÆ nùvªÉÉiÉÂ*EÞò¹hÉÉ®úHòÊSÉjɴɺjÉvÉÉ®úhÉä nùÉä¹É&* {ÉÖjɶSÉäiÉ '+Éi¨ÉÉ ´Éè {ÉÖjÉxÉɨÉÉ' <ÊiÉ ¸ÉÖiÉäµÉÇiÉÉnùÉè iÉnùÉYÉÉÆ MÉÞ¼hÉÒªÉÉiÉÂ* B´ÉÆ ´ÉänùÉtÖHòvɨÉÉÇSÉ®úhÉä ºÉ½þMɨÉxɺɨÉ{ÉÖhªÉ¨ÉÂ* {ÉÉ{ÉÒ {ÉÊiɨÉÞÇiÉÉäxÉ®úEäò κlÉiÉÉä%Ê{É iÉi{ÉixÉÒ B´É¨ÉÉSÉ®äúkÉ̽þ ºÉÉ |ÉäiªÉ iÉiÉÉä%Ê{É {ÉÊiɨÉÉnùÉªÉ º´ÉMÉÇʨɹªÉÊiÉ**51-57** B´É¨ÉÖCi´ÉÉ MÉÖ û®úɽþ* {ÉÊiɵÉiÉÉʶɮúÉä ÉÊhɱÉÉæ{ÉɨÉÖpùÉ**58**¦ÉÉMÉÒ®úlÉҺɨÉÉ {ÉÊiɵÉiÉÉ* iÉi{ÉÊiÉ& ʶɴɺɨÉ&* =¦ÉÉè ªÉixÉÉi{ÉÚVªÉÉè**59** B´ÉÆ MÉÖ°üHòÉä vɨÉÉæ ¨ÉªÉÉäHò&* ªÉϺ¨ÉºiÉä |ÉÒÊiɺiɨÉÉSÉ®ú* ºÉ´ÉÈ nÖù&JÉÆ iªÉCi´ÉÉ ¨Éä ´ÉSÉÉä ¾þÊnùvÉäʽþ* ±ÉÉäEòºÉÉvÉxɦÉÚiÉÉè uùÉè ¨ÉÉMÉÉê EòÊlÉiÉÉè* vÉèªÉÈ SÉäx¨É½þÉ¡ò±ÉÆ +xÉÖMɨÉxÉÆ EÖò¯û* ºÉ¨É¡ò±ÉÆ ´ÉÉ ´ÉèvÉ´ªÉÉSÉÉ®Æú {ÉɱɪÉ* ªÉϺ¨ÉºiÉä ¯ûÊSɺiÉnÂù¥ÉÚ½þÒÊiÉ iÉÉ{ɺɺiÉx¨ÉÚÐvxÉ Eò®únùi´ÉÉ%{ÉÞSUôiÉÂ* ºÉÉ ¦ÉCiªÉÉ iɨÉɽþ* ªÉÉäMÉä·É®ú VɪÉ* i´ÉÆ ¨Éä Ê{ÉiÉ®úÉè ºÉÉänù®ú¶SÉ* ¤ÉxvÉÖ½þÒxÉä Ê´Énäù¶Éä%{ªÉxiÉEòɱÉä i´ÉÆ ¨Éä ºÉJÉÉ ¤ÉxvÉÖ¶SÉ ºÉRÂóMÉiÉÉä%ʺÉ*=Hò¨ÉÉMÉǪÉÉä ÉêvÉ´ªÉ{ÉɱÉxÉÆ Eò¹]õ¨ÉÂ* ºÉÉä%ʺÉvÉÉ®úÉ´Érù¨ÉÇ&* xÉ´ÉÆ ¨Éä iÉɯûhªÉÆ ºÉÖ±ÉÉ´ÉhªÉÆ SÉ ´ÉiÉÇ ÉÉxÉä Eò±ÉÉè ÊxÉxnùÉ{É´ÉÉnùɺ{ÉnÆù ¦É´ÉäiÉÂ**60-68** +xÉxiÉ{ÉÖhªÉ¦ÉjÉÇxÉÖMɨÉxÉä ¨ÉäºÉxiÉÉä¹É <ÊiÉ* iÉi{ÉnùªÉÉä& ʶɮúÉä vÉÞi´ÉÉ ºÉƺÉÉ®ú¨ÉMxÉÆ ¨ÉÉÆ iÉÉ®úªÉäiªÉɽþ* ºÉ iÉɨÉÖilÉÉ{ªÉ Eò¯ûhɪÉÉ%¦ÉªÉÆ nùk´ÉÉ%%½þ* ªÉi{ÉiªÉÖ& ºlÉÉxÉÆ iÉkÉ´ÉÉ{ªÉxÉÖMɨÉxÉÆ EÖò¯û* ºÉÉ´ÉvÉÉxÉiɪÉɶÉÞhÉÖ* {ÉiªÉÉ ºÉ½þÉ®úÉäMªÉÉlÉÈ i´ÉÆ ¦ÉCiªÉÉ MÉÖ ûnù¶ÉÇxÉÉlÉÇ ÉÉMÉiÉÉ%ʺÉ* Ê´ÉÊvÉEÞòiªÉÆ VÉÉiɨÉÂ* EòɱÉÉä nÖùVÉæªÉ <ǶɺÉRÂóEò±{É´ÉnÂù¦É´ÉÊiÉ xÉÉxªÉlÉÉ* ¥ÉÀʱÉÊJÉiɨÉ{ÉÊ®ú½þɪÉÇ ÉÂ* ªÉnÂù¦ÉÉÊ´ÉiÉnÂù¦ÉʴɹªÉiªÉiÉÉä ´ÉÞlÉÉ ¶ÉÉäEò&* ½þÊ®ú¶SÉxpùÉä%xiªÉVÉMÉÞ½äþ VɱɨÉɽþ®úiÉÂ* ¤É±ÉÒ ºÉÖiɱÉÆ MÉiÉ&* ÊSÉ®úɪÉÚ ®úÉ´ÉhÉÉä%Ê{É ¨ÉÞiÉ&* ºÉ¤ÉxvÉÖnÖÇùªÉÉævÉxÉ& EòɱÉOɺiÉ&**69-77**º´ÉSUôxnù¨ÉÞiªÉÖ¦ÉÔ¹¨ÉÉä%Ê{É ®úhÉä {ÉÊiÉiÉ&* {É®úÒÊIÉiºÉ{ÉÇnù¹]õÉä%xÉxiÉÉ%´ÉiÉÉ®úÉ ¦ÉÚi´ÉÉ xɹ]õÉ&* xÉÞnäù´ÉÉtÉ& EòɱÉÉvÉÒxÉÉ&* ºÉ´ÉÇVÉäiÉÉ EòɱÉÉä ¦ÉMÉ´ÉÉxÉVÉäªÉÉä%jÉ MÉÖ Æû Ê´ÉxÉÉ EòɱÉÆ EòÉäVÉ乪ÉÊiÉ* ½äþ ºÉÊiÉ, nÚù®úÉk´É¨ÉÉMÉiÉÉ%iÉ& ¶ÉÒQÉÆ ºÉRÂóMɨÉÆ MÉi´ÉÉ ¸ÉÒMÉÖ Æû où¹]Âõ´ÉÉ iÉiÉ +ÉMÉiªÉ +ÎMxÉ|É´Éä¶ÉÆ EÖòÌ´ÉiªÉÖCi´ÉÉ ¶É´É¨ÉÚÐvxÉ ¦Éº¨É ±Éä{ÉʪÉi´ÉÉ ¯ûpùÉIÉÉxnùk´ÉÉ%%½þ*¶É´ÉºªÉ EòhÉæ uùÉè uùÉè ¤ÉnÂùv´ÉÉ iÉäxÉ ºÉ½þÉMxÉÉè |ÉʴɶÉ**78-85** +xªÉSSÉ ¶ÉÞhÉÖ* MÉÖ ûnù¶ÉÇxÉÉlÉÈ MÉSUô* iÉjÉ ¯ûpùºÉÚHòÉʦÉʹÉHòMÉÖ û{ÉÉnùÉänùEòiÉÒlÉÇ ÉÂ**86** º´Énäù½äþ |ÉÉäIªÉ¶É´ÉºªÉ ºÉ´ÉÉÇRÂóMÉä SÉɦªÉÖIªÉ ºÉÖ ÉÉʺÉxÉÒ¦ªÉÉä ´ÉɪÉxÉÉxªÉʨÉiÉÆ vÉxÉÆ ÊuùVÉ䦪ɶSÉ nùk´ÉÉ%ÏMxÉ Ê´É¶ÉäÊiÉ ºÉ SÉÉäCi´ÉÉ MÉiÉ&* ºÉÉ%Ê{É iÉlÉÉ EòiÉÖÇ ÉÖtiÉÉ**87-89**Ê´ÉuùnÂùÊuùVÉVÉxÉÉxÉɽÚþªÉ |ÉɪÉζSÉkÉÉè{ÉɺÉxÉÉÎMxÉʺÉnÂùvªÉÉÊnù EÞòi´ÉÉ ºxÉÉi´ÉÉ {ÉÒiÉEòÉè¶ÉäªÉÆ {ÉÊ®úvÉÉªÉ ½þÊ®úpùÉHòÉ EÖòRÂóEÖò¨É®úÎ\VÉiÉÉ ºÉÉ MÉRÂóMÉɪÉÉÆ ªÉlÉÉÊ´ÉvªÉÉSUôzÉÆ ¶É´ÉÆ xÉɪÉʪÉi´ÉÉEò®úiɱÉä%ÏMxÉ vÉÞi´ÉÉ ¨ÉÖnùÉ iÉnùOÉiÉÉä ¨ÉÆnÆù ¨ÉÆnÆù ªÉªÉÉè* °ü{ɱÉÉ´ÉhªÉ®úÎ\VÉiÉÉÆ ¦ÉÚʹÉiÉÉÆ ±ÉI¨ÉÒÊ¨É´É iÉÉÆ pù¹]ÖÆõ xÉɪÉÉæ xÉ®úɶSÉ ºÉ½þ»É¶É& BiªÉ ¾þ¹]õÉ& ¶ÉÒ¹ÉÉÇÊhÉ Eò¨{ɪÉxiÉ >ðSÉÖ&*|ÉÉM´ÉªÉºEòÉ ¤ÉɱÉäªÉÆ {ÉiªÉÉ ºÉ½èþÊiÉ**90-96** ºÉÖJÉÆ xÉ où¹]õ¨ÉÂ* ¤ÉɱÉÉä%Ê{É xÉɱÉÉäÊEòiÉ&* EòlɨÉäEòVÉÒ´ÉÉ ¦ÉÚi´ÉÉ%%xÉxnäùxÉ ªÉÉÊiÉ* EòÉÊSÉnù½þÉä +ºªÉè ¶ÉƺÉ* ´ªÉlÉȨÉÊ®ú¹ªÉʺÉ* ¦ÉÚªÉÉä ÊxÉ´ÉÞiªÉ Ê{ÉiÉÞMÉÞ½Æþ µÉVÉäÊiÉ* +xªÉÉäSÉä* |ÉÉYÉÒªÉÆ ºÉiªÉÉ xÉÉ®úÒ {ÉÊiɵÉiÉÉ* VÉMÉzÉÉlÉäoùÎMvɪÉÆ ºÉ´ÉǺjÉÒ¦ªÉÉä näù½þÒÊiÉ* B´ÉÆ ºiÉÖiÉÉ ¶ÉÉÆiÉÉ ºÉÉ%ÎMxÉEÖòhb÷ºÉ¨ÉÒ{É䶨ɶÉÉxÉä ¶É´ÉÆ ºlÉÉ{ÉʪÉi´ÉÉ Gò´ªÉÉnùÉÏMxÉ ºÉÖEòɹ èö& |ÉV´ÉɱªÉ ºÉÖ ÉÉʺÉxÉÒ¦ªÉÉä Ê´É|É䦪ɶSÉ vÉÉxªÉ{ÉÚhÉǺÉÖ ÉºjÉEòh`öºÉÚjɽþÊ®úpùÉEÖòRÂóEÖò¨ÉÉnù¶ÉÉÇÊnùªÉÖiÉ´ÉƶÉ{ÉÉjÉÉÊhÉ nùk´ÉÉ MÉxvÉÉÊnùʦÉ&ºÉÖ ÉÉʺÉxÉÒ& |É{ÉÚVªÉ Ê´É|É䦪ÉÉä vÉxÉÆ nùk´ÉÉ |ÉÉlªÉÇ ºÉκ¨ÉiÉÉ%%½þ* ºÉ´Éæ ¨ÉɨÉÉYÉÉ{ɪÉxiÉÖ**97-105** nùÒ{ÉÉäiºÉ´Éä +ɼ´ÉÉxɨÉÉMÉiɨÉÂ* Ê{ÉiÉÞMÉÞ½Æþ ªÉɺªÉä* MÉÉè®úÒ ¨Éä ¨ÉÉiÉÉ Ê{ÉiÉÉʶɴɶSÉ |Éä hÉÉ%%¼´ÉªÉÊiÉ* iÉjÉ {ÉiªÉÉ ºÉ½þ µÉVÉä* º´ÉOÉɨɺlÉÉxÉɽþ* ÊSÉxiÉÉÆ iªÉCi´ÉÉ OÉɨÉÆ |ÉÊiÉ ªÉÉiÉ* ·É¶ÉÖ®úɦªÉÉÆ xÉ& ¶É¨ÉÇ ¥ÉÚiÉÉxªÉlÉÉ iÉä ¨ÉÊ®ú¹ªÉiÉ&* ¦ÉÒ¨ÉÉiÉÒ®äúMÉÖ ûºÉÊzÉvÉÉè ºÉÖJÉäxÉ ºiÉ&* +jÉ IÉä ÉÆ |ÉÉ{ªÉ ½þ¹ÉæhÉ Êiɹ`öiÉ <ÊiÉ ºÉÖ¾þVVÉxÉÉnùÒxÉÊ{É ¥ÉÚiÉäÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ iÉä ÊJÉzÉÉ&* ºÉÉ iÉÖ ºÉκ¨ÉiÉÉ ªÉÉäMÉҶɴÉSÉ& º¨ÉÞi´ÉÉ ¶É´ÉEòhÉǪÉÉä& Eòh äö SÉ

+vªÉÉªÉ 32

84

¯ûpùÉIÉÉx¤ÉnÂùv´ÉÉ Ê´ÉxɪÉäxÉ Ê´É|ÉÉxÉɽþ**106-115** ºÉRÂóEò±{ÉÉä ¨Éä EÞòiÉ&* où¹]õ¬É ¸ÉÒMÉÖ Æû ´ÉÒIªÉ ¶ÉÒQɨÉäiªÉÉxÉÖMɨÉxÉÆ EòÊ®ú¹ªÉä* ¦É´ÉiÉÉÆ ®úÉäSÉiÉä ÊEò¨ÉÂ**16-17** iÉ>ðSÉÖ®úºiÉÉi{ÉÚ ÉÈ nùɽþÉä ªÉlÉÉ ºªÉÉkÉlÉÉ EÖòÌ´ÉiªÉÖCi´ÉÉ ºÉÉ ªÉjÉ ¾þ¹ÉÒEäò¶ÉºiÉjÉ |ÉκlÉiÉÉ* xÉ®úÉ xÉɪÉǶSÉ EòÉèiÉÖEÆò pù¹]Öõ¨ÉxÉÖVÉM¨ÉÖ&* MÉSUôxiÉÒ ºÉÉ%%½þ* ½äþ º´ÉÉʨÉxÉ xÉÞ˺ɽþ, xÉÉènÖù¦ÉÉÇMªÉÆ iÉiÉ ={ÉäIɺÉä* i´ÉÆ nùÉiÉÉ ºÉ´Éæ¶É& ¶É®úhÉnù&* iÉä EòÒÌiÉ& ¶±ÉÉPªÉÉ* xÉÉè Eò¨ÉÈ iÉÖ nÖù½Çþ®ú¨ÉÂ* ½äþ ÊjɨÉÚiÉæ, i´ÉÆ ÊjÉMÉÖhÉèÊ®úSUôªÉÉäi{ÉÊkÉκlÉÊiɱɪÉÉxEò®úÉäʹÉ* iÉä%OÉä ʺÉrùªÉÉäÊxÉvɪɶSÉ GòÒb÷ÎxiÉ* xÉÉè EÖò¤ÉÖÊrù où¹]Âõ´ÉÉä{ÉäÊIÉiÉ´ÉÉxÉʺÉ**18-25** ±ÉÉäEòÉä%xªÉɪÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ ¦ÉÚ{ÉÉOÉä ´ÉÊHò* ºÉ ¶ÉÒQÉÆ nùhb÷¬Æ nùhb÷ªÉÊiÉ* ®úÉäMÉÒ ´Éèt¨ÉäÊiÉ ºÉ iɨÉÉè¹ÉvÉäxÉÉMÉnÆùEò®úÉäÊiÉ* i´ÉÆ ÊjɨÉÚiªÉÇ ÉiÉÉ®úÉä ¦ÉHòÉvÉÉ®ú <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ Ë´É¶ÉÊiÉOÉɨÉÉxÉiÉÒiªÉÉ®úÉäMªÉÉlÉÈ i´ÉÉÆ vªÉɪÉxiÉÒ ¶ÉÒQɨÉÉMÉiÉÉ%κ¨É* ¦ÉiÉÞǺÉÖJÉÉ(iÉÉ)Îx´ÉiÉÉ ¨ÉkÉÖ±ªÉÉ xÉɪÉÉæ%½Æþi´É¶¨É´ÉVVÉÉiÉÉ* nÖù¦ÉÇMÉɪÉÉ& EÖòiÉ& ºÉÖiÉ&* ºÉnùÉ ¨Éä ¦ÉiÉÉÇ ®úÉäMÉÒ EÖòiÉ& {ÉÖjÉ&* {ÉiªÉÖ®úÉ®úÉäMªÉÆ {ÉÖjÉɶSÉ ¦ÉʴɹªÉxiÉÒiªÉɶɪÉÉ%MɨɨÉÂ* ½äþ nùªÉɤvÉä, +ɶÉÉ {ÉÚhÉÉÇ* ¨ÉxÉÉä®úlÉÉ&¡òʱÉiÉÉ&* ¦ÉiÉÉÇ%MÉnùÉä%¦ÉÚi{ÉÖjÉÉ +Ê{É ±É¤vÉɺiÉ +ÉJªÉÉ |ÉʺÉrùÉ%¦ÉÚiÉÂ* +iÉÉä%xÉÖYÉÉÆ |ÉÉ{ªÉ iÉä EòÒÍiÉ MÉÞ½þÒi´ÉÉ ¦ÉjÉÉÇ ºÉ½þ {É®ú±ÉÉäEÆò ªÉɺªÉä**26-34** <ÊiÉ ÊSÉxiɪÉxiÉÒºÉÉ ºÉRÂóMɨÉä%·ÉilÉä º´ÉÉʨÉxÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ nÚù®úÉiºÉɹ]õÉRÂóMÉÆ xÉxÉɨÉ* ¸ÉÒMÉÖ û& ºÉÖ ÉÉʺÉÊxÉ, iÉä ºÉÉè¦ÉÉMªÉÆ wÉÖ ÉʨÉiªÉɽþ* {ÉÖxÉ& ºÉÉ ¦ÉCiªÉÉ xÉxÉɨÉ* ¸ÉÒMÉÖ û& {ÉÖxÉ®úɽþɹ]õ{ÉÖjÉÉ ¦É´ÉäÊiɸÉÖi´ÉÉ ¨Éxnù½þɺªÉÉ VÉxÉÉ >ðSÉÖ&* º´ÉÉʨÉzɺªÉÉ vÉ´ÉÉä%jÉ ¨ÉÞiÉ& EòlɨÉä¹ÉÉ ºÉÖ ÉÉʺÉxÉÒ* ¶É´É& ¶¨É¶ÉÉxÉÆ xÉÒiÉÉä ¦É´ÉnùÉYÉÉÆ ±É¤v´ÉÉ ¶ÉÒQÉÆ º´ÉvɨÉæhÉ {ÉÊiɨÉxÉÖªÉɺªÉiÉÒÊiÉ ¸ÉÖi´ÉɽþºÉxÉ ¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ* +ºªÉÉ& ºÉÉè¦ÉÉMªÉÆ ÎºlÉ®ú¨ÉÂ* EòlÉÆ ¦ÉiÉÉÇ ¨ÉÞiÉ& ¶É´É¨ÉÉxɪÉiÉ* EònùÉ |ÉÉhÉÉ MÉiÉÉ +½Æþ ´ÉÒIªÉÉ欃 (ÊIɹªÉä)**35-43** +ºªÉÉ& κlÉ®Æú ºÉÉè¦ÉÉMªÉ¨ÉÂ* ¨É¨É´ÉÉCªÉÆ ¨ÉÞ¹ÉÉ xÉ* |ÉäiɺÉƺEòÉ®úÉä xÉ EòɪÉÇ&* pÖùiÉÆ ¶É´É¨ÉÉxɪÉiÉ* <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ºÉEòÉèiÉÖEòÉä ±ÉÉäEòÉä vÉÉ´É\Uô´É¨ÉÉxÉäiÉÖÆ ªÉªÉÉè**144-46** +jÉÉxiÉ®äú ÊuùVÉÉ MÉÖ û¨ÉÌSÉiÉÖ ÉäiªÉ¦ÉCiªÉÉ {ÉÚVÉɨÉÉ®ú¦ªÉ ¯ûpäùhÉ SÉ®úhÉä%ʦÉʹÉSªÉ iÉÒlÉÇ ÉÉxÉSÉÖÇ&* iÉÉ´ÉSUô´É¨ÉÉnùÉªÉ Ê´É|ÉÉ BiªÉ**44-49** MÉÖ ûºÉ¨¨ÉÖJÉÆ ¶É´ÉÆ ºlÉÉ{ɪÉɨÉɺÉÖ&* MÉÖ ûºiÉnùÉSUôÉnùxÉÆ ¤ÉxvÉÉƶSÉʴɺÉVÉÇʪÉi´ÉÉ iÉÒlÉÉÇ ¤ÉÖxÉÉ |ÉÉäIÉäiªÉÉÊnù¶ÉiÉÂ* iÉiÉ& iÉÒlÉæxÉ |ÉÉäÊIÉiÉÆ iÉÆ |ɦÉÖ& ºÉÖvÉÉoù¹]õ¬É%{ɶªÉiÉÂ**50-52** iÉiÉÉä ¨ÉÞiÉÉä%Ê{É VÉÒÊ´ÉiÉ& ºÉÉä%RÂóMÉÉÊxÉ SÉɱɪÉzÉÖ{ÉʴɶªÉxÉMxÉÉä%½þʨÉÊiÉ ­½ÒiÉ& {ÉixªÉÉ nùkÉÆ ´ÉºjÉÆ {ÉÊ®úvÉɪÉÉä{ÉʴɶªÉ {ÉixÉÒ¨ÉÖ{ÉɽÚþªÉɽþ* i´ÉªÉÉ%½Æþ C´ÉÉxÉÒiÉÉä%κ¨É* EòÉä%ªÉÆ ªÉiÉÒ¶É BiÉä¹ÉÖ ÎºlÉiÉä¹ÉÖ ÊxÉÊpùiÉÉä%¦É´É¨ÉÂ* i´ÉªÉÉ EÖòiÉÉä xɤÉÉäÊvÉiÉ <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ºÉκ¨ÉiÉÉ ºÉ´ÉÈ ¶É¶ÉƺÉ* iÉiÉ =¦ÉÉè MÉÖ Æû xÉi´ÉÉ iÉi{ÉnùªÉÉä& ʶɮúÉä ÊxÉvÉɪÉɺ¡Öò]Æõ ºÉÉxÉxnùɸÉÖªÉÖHòÉ´ÉÚSÉiÉÖ&**53-58** +É´ÉÉÆ nùÉä¹ÉÉfø¬Éè nùÉä¹ÉÉxÉÖºÉÉ®úÒnÆùVÉx¨ÉÉjÉÉÊ{É nÖùÌvɪÉÉ {ÉÉ{ÉÆ EÞòi´ÉÉ nÖù&JÉɤvÉÉè ¨ÉMxÉÉè* ÊjɨÉÚiÉæ, iÉä {Énäù ʴɺ¨ÉÞiÉä* ºÉ´ÉÇVÉÒ´ÉjÉÉiÉÉ i´ÉÆ Ê¶É´É&* ½äþ ¶É®úhÉnù, ÊjɦÉÖ ÉxÉä iÉä EòÒÌiÉ& JªÉÉiÉÉ**59-61** ½äþºÉÎSSÉnùÉxÉxnù {É®úÉi{É®ú, jÉÉʽþ* VÉMÉnÂùMÉÖ®úÉä, i´ÉÆ ºÉÉIÉÉÎijɨÉÚÌiÉ&* ½äþ Ê´É·ÉEÞòVVÉMÉnÂù¦ÉiÉÇ& EÞò{ÉɤvÉä, i´ÉÆ ¦ÉHòɦÉÒ¹]õnùÉä%ʺÉ* MÉÖ û¨ÉÚiÉæ, VɪÉ* i´ÉÆ VÉ]õÉvÉ®ú& {ɶÉÖ{ÉÉä%jɦÉHòiÉÉ®úhÉÉªÉ xÉÞnäù½äþxÉÉ´ÉiÉÒhÉÉæ%ʺÉ* ½äþ Ê{ÉxÉÉEò{ÉÉhÉä, jÉÉʽþ* ½äþ näù´ÉʶɮúÉä ÉhÉä, i´ÉÆ º´ÉÉxÉÉ{ÉnÂù¦ªÉ& {ÉÉʺÉ* ½äþ ´ÉɺÉÖnäù´É, iÉä xɨÉ&* i´ÉÆ ¨ÉɪÉÉ|É´ÉiÉÇEò <SUôªÉÉ ºÉÞVÉʺÉ*YÉÉxÉ°ü{ÉÉä%MÉÉäSÉ®ú <ÊiÉ YÉÉiɨÉÂ* ÊjɦÉÖ ÉxÉÆ iÉä ±ÉÒ±ÉÉ%iÉ& {É®Æú xÉÉè {ÉÖxɦÉÇ ÉÉä ¨ÉÉ%ºiÉÖ* ªÉºiÉä ´ÉSÉÉä xÉ ¶ÉÞhÉÉäÊiÉ iɺ¨Éè GÚòrùÉä%Ê{É i´ÉÆ |ɶÉÉxiÉÉä ÊxɹEò±ÉRóEòÉä ÊxÉ®úÉ´É®úhÉÉä%ʺÉ*½äþ xÉÉxÉÉi¨ÉEòÉxÉxiɨÉÚiÉæ, iÉä GòÉävÉÉä xÉ* º´ÉÉʨÉxEÞò{ÉɤvÉä ®úIÉ**62-170** ½äþ ¶É®úhÉnù, VÉҴɨÉÉjÉä iÉä EÞò{ÉÉ* ½äþ {ÉÖ ÉlÉÇnù, i´ÉʨɽþɨÉÖjÉ SÉ ºÉÖJÉnùÉä%ʺÉ* ½äþ ÊSÉx¨ÉÉjÉEò¯ûhÉÉEò®ú º´ÉÉʨÉzÉ{É®úÉvÉÉxIɨɺ´ÉäÊiÉ xÉÉxÉɺiÉÉäjÉè& ºiÉÖiɺiÉÖ¹]õÉä MÉÖ ûºiÉÉ´ÉÉ·ÉɺªÉɽþ* ¸ÉÒ¨ÉxiÉ& {ÉÚhÉÉǪÉÖ¹ÉÉä%¹]õ{ÉÖjÉÉ ´ÉÉÆ ¦ÉʴɹªÉÎxiÉ* {ÉÚ ÉÇnùÉä¹ÉÉ xɹ]õÉ näù½þÉxiÉä =kɨÉÉ ¨ÉÖÊHò¶SɦÉʴɹªÉÊiÉ**71-74** ¨Éi|ɺÉÉnùÉSSÉiÉÖÌ´ÉvÉÉ& {ÉÖ ÉlÉÉǶSÉ ±É¤vÉÉ&* ÊxÉ&ºÉƶɪÉÆ MÉÞ½äþ ºÉÖJÉäxÉ ºlÉäªÉʨÉÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ%%xÉÎxnùiÉÉ ±ÉÉäEòÉ VɪÉv´ÉËxÉ SÉGÖò&* ºÉ´Éæ |ÉhÉËiÉ EÞòi´ÉÉxÉÒ®úÉVªÉ ¦ÉCiªÉÉ ¸ÉÒMÉÖ Æû iÉÖ¹]Öõ´ÉÖ&**75-77** iÉjÉèEòÉä vÉÚiÉÇ& EÖòvÉÒ& ºÉƶɪÉäxÉɽþ* º´ÉÉʨÉxMÉÖ®úÉä, BEÆò {ÉÞSUôÉ欃 ´Énù* ¨Éä ÊSÉkÉä%ªÉÆ ºÉƶɪÉ&* ´ÉänùÉÊnù¥ÉÚÇiÉä**78-79**

¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

85

¥ÉÀʱÉÊJÉiÉÆ ºÉiªÉ¨ÉÂ* ÊuùVɺªÉɺªÉ ¨É½þɨÉÞiªÉÖÌnù´ÉÉ%%MÉiÉ&* ¥ÉÀʱÉÊ{É& ºÉiªÉÉ SÉäiEòlÉÆ VÉÒÊ´ÉiÉ& º¡Öò]Æõ ´ÉnäùiªÉÖHò& ¸ÉÒMÉÖ û½ÇþºÉx¨ÉÚJÉÇÊ´É|ɨÉɽþ* ¶ÉÞhÉÖ* ʴɺiÉÉ®úÉuùÎS¨É*¥ÉÀhÉÉ%jÉɺªÉ ËjɶÉnùɪÉÖ®úOÉVÉx¨ÉÊxÉ ¶ÉiÉɪÉÖ¶SÉ ÊxÉζSÉiÉÆ iÉiÉÉä ¨Éä ¦ÉHòʽþiÉÉªÉ ´ªÉiªÉɺɨÉEò®ú´É¨ÉÂ* iÉiÉÉä ¥ÉÀʱÉÊ{É& ºÉiªÉäÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ Ê´Éκ¨ÉiÉÉ ±ÉÉäEòÉ xÉi´ÉÉ º´ÉÆ º´ÉÆ ºlÉÉxÉƪɪÉÖ®äú´ÉÆ EòÒÌiÉÌnùIÉÖ iÉiÉÉ* ºÉiÉÒ ¦ÉjÉÉÇ ºÉ½þ ºxÉÉi´ÉÉ ¾þ¹]õÉ MÉÖ û¨É¦ªÉSªÉÇ ¤É½Öþpù´ªÉÆ ÊuùVÉ䦪ÉÉä%nùÉiÉÂ* ºÉÚªÉÉæ%ºiÉÆ MÉiÉ&* nù¨{ÉiÉÒ¦ªÉÉÆ ºÉ½þ ¸ÉÒMÉÖ û¨ÉÇ Æö ªÉªÉÉè**80-88** ʺÉrù+ɽþÉ{ÉÚ ÉÈ ¸ÉÒMÉÖ û¨ÉɽþÉi¨ªÉ¨ÉÂ* ºÉÉ´ÉvÉÉxÉäxÉÉOÉiÉÉä VÉÉiÉÉÆ EòlÉÉÆ ¶ÉÞhÉÖ**89** B´ÉÆ MÉRÂóMÉÉvÉ®ú´É®úºÉÖiÉÉä ªÉ& ºÉ®úº´ÉiªÉʦÉJªÉÉä ¨ÉÖJªÉÉä{ÉɪÉÆ ¦É´ÉVɱÉÊxÉvÉäºiÉiÉÖÇ ÉÖkÉiÉÖÇEòɨÉÉxÉÂ** ¥ÉÚiÉäºÉSUÅôÒMÉÖ ûSÉÊ®úiÉEÆò ʴɺiÉ®úÉnÂùOÉxlɨÉäiÉÆ ªÉä iÉÆ ¶ÉÞh´ÉxiªÉxÉÖÊnùxɨɽþÉä iÉä%ÊJɱÉɦÉÒ¹]õ¦ÉÉVÉ&**190**

**<ÊiÉ uùÉËjɶÉÉä%vªÉɪÉ&**

86

**¸ÉÒMÉÖ û&¶É®úhɨÉÂ**¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ+lÉ jɪÉϺjɶÉÉä%vªÉɪÉ&

+lÉ ºÉÉ®úºÉÆOɽþ¶±ÉÉäEòÉä%ªÉ¨ÉÂ-¦ÉÖVÉMÉʶɶÉÖ¦ÉÞiÉÉ xÉÒiÉÉ EÖò±ÉªÉÖÊMɽþ {ÉÖ®úÉMxªÉÉfø¬ä** º´É{ÉÖ®ú¨ÉÊ{É ºÉiÉÒ ´É䶪ÉÉ iÉiÉ <½þ Ê´ÉEò{ÉÒ ¦ÉÚ{ÉÉè**1**

ʺÉrù{Énù±ÉMxÉÉä xÉɨÉvÉÉ®úEòÉä xÉi´ÉÉ ¦ÉCiªÉÉ%%½þ* ¦ÉÉä& ʺÉrù¨ÉÖxÉä, ¸ÉÒMÉÖ û¨ÉÇ Æö |ÉÉ{É ¦ÉjÉÉÇ ºÉ½þ ºÉiÉÒ SÉÉx´ÉÉMÉiÉÉ%OÉiÉ& EòlÉÉÆ Ê´ÉºiÉ®úÉnÂù¥ÉÚ½þÒiªÉÖHò& ʺÉrù +ɽþ*¶ÉÞhÉÖ* {É®äútÖnÇù¨{ÉiÉÒ MÉÖ û¨ÉäiªÉ xÉi´ÉÉ%%½þ**4** ªÉnùÉ ¶ÉÉäEòÉä%¦É´ÉkÉnèùEòÉä ªÉÊiÉ®äúiªÉ vɨÉÉÇxÉÖCi´ÉÉ ¯ûpùÉIÉÉxnùk´ÉÉ {ÉiªÉÖ& EòhÉǪÉÉä& Eòh äö SÉ ¤ÉnÂùv´ÉÉ nùɽÆþEÖòÌ´ÉiªÉɽþÉxªÉSSÉÉäHÆò ¯ûpùÉʦÉʹÉHòMÉÖ û{ÉnùiÉÒlÉæxÉ ¶É´ÉºªÉ ºÉ´ÉÉÇRÂóMÉÉÊxÉ |ÉÉäIªÉ º´ÉÉʨÉnù¶ÉÇxÉÆ EÖòÌ´ÉiªÉÖCi´ÉÉ ªÉªÉÉè* iÉä%¨ÉÒ ¯ûpùÉIÉÉ& {ÉiªÉÖ& ¸É´ÉhɪÉÉäMÉDZÉä SÉ ¤ÉrùÉ&* iÉSUØôi´ÉɽþºÉxÉ ¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ* °ü{ÉÉxiÉ®äúhÉ ¨ÉªÉÉ%IÉÉ nùkÉɺiÉä ¦ÉÊHòoÇù¹]õÉ**10** ¯ûpùÉIɨÉʽþ¨ÉÉä¦ÉªÉʺÉÊrùºi´ÉÆ ¦ÉHòÉ%ºªÉiÉÉä ´ÉIªÉä ¶ÉÞhÉÖ**11** ¦ÉCiªÉÉ%¦ÉCiªÉÉ ´ÉÉ ªÉºiÉÉxvÉkÉä iÉÆ{ÉÉ{ÉÉÊxÉ xÉ º{ÉÞ¶ÉÎxiÉ xÉÒSɨÉÊ{É* iÉrùÉ®úhɨÉʨÉiÉ{ÉÖhªÉÆ ¸ÉÖiªÉÉnùÉ´ÉÖHò¨ÉÂ**12-13** ºÉ½þ»ÉÉIÉvÉÉ®úÒ näù´É{ÉÚVªÉ& ºÉÉIÉÉpÖùpù&* ªÉuùÉ ¤Éɼ´ÉÉäÌuù&¹ÉÉäb÷¶ÉèEò& ʶÉJÉɪÉÉÆEò®úªÉÉä¶SÉiÉÖʹɶÉÊiÉ&, uùÉËjɶÉiEòh äö, ¨ÉºiÉEäò SÉi´ÉÉË®ú¶ÉSUØôiªÉÉäuùÉÇnù¶É, où¶ÉªÉÉä®äúEòÉä%¹]õÉäkÉ®ú¶ÉiɨÉÖ®ú漃 vÉɪÉÉÇ& ºÉ ¯ûpù{ÉÖjɺɨÉ&* |É´Éɱɺ¡òÊ]õEòº´ÉhÉÉÇÊnùºÉʽþiÉÉIɨÉɱÉÉvÉɪÉÉǺiÉi{ÉÖhªÉ¨ÉʨÉiɨÉÂ* ¤É½ÖþÊ´ÉvÉÉ +Ê{É iÉä ªÉlÉɱÉɦÉä vÉɪÉÉÇ&* ªÉiEòh äö%IÉɺiɺªÉ xÉ {ÉÉ{ɺ{ɶÉÇ&* iɺªÉ ¯ûpù±ÉÉäEäò%JÉÎhb÷iÉÉ MÉÊiÉ&* iÉx¨ÉɱɪÉÉ VÉ{Éä%xÉxiÉ¡ò±É¨ÉÂ*¯ûpùÉIɦɺ¨É{ÉÖhbÅ÷´ÉÌVÉiɺªÉ ´ªÉlÉÈ VÉx¨É**14-22** ¨ÉºiÉEäò EòhÉæ SÉÉIÉÉx¤ÉnÂùv´ÉÉ ºxÉÉxÉÉnÂùMÉRÂóMÉɺxÉÉxÉ¡ò±É¨ÉÂ* ¯ûpäùhÉ ¯ûpùÉʦɹÉäEòÉα±ÉRÂóMÉÉSÉÇxÉ¡ò±É¨ÉÂ*BEò{É\SÉèEòÉnù¶ÉÉÊnù´ÉCjÉÉ ¯ûpùÉIÉÉ ¦É´ÉÉ{ɽþÉ =kɨÉÉ&* ªÉlÉɱɤvÉÉ +Ê{É ¦ÉCiªÉÉ vÉɪÉÉÇ& {ÉÖ û¹ÉÉlÉÇnùÉ&* {ÉÉ{ÉxÉɶÉEòɨÉä¹ÉÉÆ {ÉÚ ÉÇEòlÉÉÆ ¶ÉÞhÉÖ* Eòɶ¨ÉÒ®äú ¦ÉpùºÉäxÉÉJªÉÉä ®úÉVÉɺÉÖvɨÉǺiÉx¨ÉxjÉÒ SÉ iÉi{ÉÖjÉÉè iÉÉ®úEò& ºÉnÂùMÉÖhɶSÉ {É®úº{É®ú|Éä ɪÉÖHòÉè Ê´ÉtɦªÉɺÉGòÒb÷ÉnùÉè ºÉ½þ SÉä®úiÉÖ&* iÉlÉè É |Éä hÉÉ ¦ÉÉäVÉxÉÉnùÉè SÉ iÉÉè ʶɴÉÉSÉÇxÉ®úiÉÉè ¯ûpùÉIɦÉÚʹÉiÉÉè¦Éº¨ÉÊiɱÉEòÉè**23-32** º´ÉhÉÉǦɮúhÉ®úixÉÉÊxÉ ±ÉÉä½þ´Éi{ɶªÉxiÉÉè ¯ûpùÉIÉèÌ´ÉxÉÉ%xªÉ¦ÉÚ¹ÉhÉÆ xÉ nùvÉiÉÖ&* Ê{ÉiÉÞ¤ÉxvÉÖnùkÉɦɮúhÉÉÊxÉ ±ÉÉä½þ{ÉɹÉÉhÉ´ÉVVɽþiÉÖ&* iÉjÉèEònùÉ ºÉÉIÉÉnÂù¥ÉÀä É{É®úɶɮú +É{É* ®úÉVÉÉ ¤ÉrùÉ\VÉʱÉ& {ÉÉtÉÊnùʦɺiÉÆ ºÉ¨{ÉÚVªÉ ¦ÉCiªÉÉ ËºÉ½þɺÉxÉä ={É´Éä¶ªÉ ¤É½ÖþºiÉÉäjÉè& ºiÉÖi´ÉÉ ºÉɹ]õÉRÂóMÉÆ xÉi´ÉÉ%xÉxnùɸÉֺɨ{±ÉÖiÉÉä ¦ÉCiªÉÉ |ÉhÉiÉ +ɽþ*{ÉÖjɪÉÉä& Ê{ɶÉÉSÉi´Éä EòÉ®úhɨÉ ÊEò¨ÉÂ* nùkɨÉÊ{É ®úixÉÉÊnù iªÉCi´ÉÉ ¯ûpùÉIÉè¦ÉÚǹÉÉ EÖò¯ûiÉ&* BiɪÉÉä& ËEò YÉÉxɨÉÂ* |ÉEòɶɪÉèiÉÉè i´ÉuùSÉ& ¸ÉÉ乪ÉiÉ&* i´ÉÆÊjÉEòɱÉYÉÉä%ºªÉxɪÉÉä®úʦÉ|ÉɪÉÆ Ê´ÉºiÉ®äúhÉ ´Énù**33-41** <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ºÉ +ɽþ* +xɪÉÉä̴ɺ¨ÉªÉEò®Æú {ÉÚ ÉÇVÉx¨É ¶ÉÞhÉÖ* ªÉiÉ <Çoù¶ÉÉè VÉÉiÉÉè**42-43** {ÉÖ®úÉ xÉÎxnùOÉɨÉäEòÉÊSÉuùÉ®úºjÉÒ °ü{ɱÉÉ´ÉhªÉ®úÎ\VÉiÉÉ {ÉÚhÉÇSÉxpù ÉtºªÉɶUôjÉÆ ½èþ¨ÉÆ SÉÉxÉÖkɨÉɺÉxɨÉÂ* ½äþ¨É¨ÉªÉÆ MÉÞ½Æþ {ÉÉnÖùEäò ÊSÉjÉÉÊhÉ xÉÉxÉɦɮúhÉÉÊxÉ SÉ* ®úixÉ{ɪÉÇRÂóEòÉä Ênù ªÉ´ÉºjÉÉÊhÉ SÉ*MÉÉä Éʽþ¹ªÉÉ·ÉnùɺªÉÉä ¤É¼´ªÉ&* ºÉÉ SÉxpùɦÉÉ xɴɪÉÉè ÉxÉÉ ®úÊiÉ´ÉiÉÂ* Ênù´ªÉEÖÆòEÖò¨ÉEòºiÉÚªÉÉÇtÉ& ºÉ´ÉÉÇ ¦ÉÉäMÉÉ&, vÉÉxªÉÌrù&, EòÉäÊ]õºÉÆJªÉÉʦÉvÉÇxÉÆ SÉäoù¶ÉÒ JªÉÉiÉÉ {ÉÊiɵÉiÉÉ vɨÉÇYÉɺÉÉ%zɴɺjÉpù´ªÉèÌ´É|ÉÉxÉiÉÉä¹ÉªÉiÉÂ**44-51** ºÉÉ ¦ÉÚʹÉiÉÉ ®úixÉJÉÊSÉiɨÉhb÷{Éä ÊxÉiªÉÆ xÉÞiªÉÊiÉ ºÉJÉÒʦÉ& ºÉ¨É¨ÉÂ* iÉjÉ ¯ûpùÉIɦÉÚʹÉiÉÉè EÖòCEÖò]õ¨ÉEÇò]õÉè Ê´ÉxÉÉänäùxÉ ¤ÉrùÉè*

¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

87

xÉÞiªÉEò±ÉªÉÉ Ê¶ÉÊIÉiÉÉè SÉ* iÉjÉèEònùÉ ÊSÉjÉÆ VÉÉiÉÆ ¶ÉÞhÉÖ* ʶɴɵÉiÉÒ ¯ûpùÉIɨÉÎhb÷iÉ& ¶ÉÉxiÉÉä ¦Éº¨ÉÊnùMvÉÉä ´É趪É& ºÉEòRÂóEòhÉä Eò®äú ºÉÚªÉÉǦÉÆ ®úixÉʱÉRÂóMÉÆ MÉÞ½þÒi´ÉÉ%%{É* ´É䶪ÉÉiÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ MÉÞ½þ¨ÉÉxÉÒªÉɦªÉSªÉÇ ®úixɨÉhb÷{Éä%ºlÉÉ{ɪÉiÉÂ* iÉiEò®äú iÉäVÉκ´É EòRÂóEòhÉÆ Ê±ÉRÂóMÉÆ SÉ où¹]Âõ´ÉÉ Ê´Éκ¨ÉiÉÉ ºÉJÉÒ¨Éɽþ* <nÆù iÉäVÉÉä ɪÉÆ EòÉÆIÉä%º¨Éè {ÉÞSUô* ®úiªÉÉ nùɺªÉÊiÉSÉäiÉ jªÉ½Æþ ºÉÉv´ÉÒi´ÉäxÉɺªÉ ¦ÉɪÉÉÇ ¦É´ÉÉʨÉ**52-61** ¨ÉÚ±ªÉʨÉSUäôSSɱ±ÉIÉpù´ªÉÆ nùɺªÉä* iÉlÉäÊiÉ ºÉÉ iÉÆ {É|ÉSUô* ´É趪ÉÉä ½þºÉzÉɽþ* ¨ÉxÉÉä½þ®úʨÉnÆù ®úÊiÉEòÉÆIɪÉÉ nùɺªÉä* ´ÉÉä¨ÉÖJªÉÉ {ÉÊiɵÉiÉÉ ´ÉÉ®úÉRÂóMÉxÉÉ ÊjÉÊnùxÉÆ ¨Éä EòÉÆiÉÉ SÉäqùɺªÉä* ºÉÉ iÉlÉäiªÉɽþ* ´Éè¶ªÉ +ɽþ* ´ªÉʦÉSÉÉ®úÉä ʽþ ´ÉÉä vɨÉÇ&, C´É ºÉiªÉÆ, C´É Eò¨ÉÇ* ¦É¨ÉÇEòÉÊ®ú¹ÉÖ ´ÉÉä xɨÉÇ* {ÉÖƶSɱªÉÉÆC´É vɨÉÇ ÉÉiÉÉÇ, EÖò±ÉÉSÉÉ®úÉä ´ªÉʦÉSÉÉ®ú& JªÉÉiÉ&, |ÉÊiÉIÉhÉÆ ´ÉÉä ¨ÉxÉÉä½þ®úÉä xÉ®úÉä ®úÉäSÉiÉä* ´É䶪ÉÉ º´ÉªÉ¨Éɽþ* ÊjÉÊnùxÉÆ ºÉiÉÒ iÉä EÖò±ÉºjÉÒ ¦É´ÉÉʨÉ* ªÉÉÊSÉiÉÆ näùʽþ* {ÉÊsxªÉ½Æþ´ÉÉRÂó¨ÉxÉ&EòɪÉè& ®úÊiÉ|ɺÉRÂóMÉäxÉ ®ú¨ÉªÉÉʨÉ* ´Éè¶ªÉ +ɽþ* B´ÉÆ SÉäÊqù´ªÉÆ EÖò¯û "Eò¨ÉÇhÉÉ iÉä vɨÉÇ{ÉixÉÒ ¦É´ÉäªÉʨÉÊiÉ"**62-70** iÉiÉÉä ´É䶪ÉÉ Ê±ÉRÂóMÉÉä{ÉÊ®ú Eò®Æú vÉÞi´ÉɺÉÚªÉÇSÉxpùÉè ºÉÉÊIÉhÉÉè EÞòi´ÉÉ iɺªÉ ¦ÉɪÉÉÇ%¦ÉÚiÉÂ**71** ºÉ iÉiEò®äú EòRÂóEòhÉÆ ¤ÉnÂùv´ÉÉ Ê±ÉRÂóMÉÆ nùk´ÉÉ%%½þ* ªÉlÉÉlÉÈ ´ÉÎS¨É* |ÉÉhÉÉÊvÉEÆò ¨Éä ʱÉRÂóMÉÆ ªÉixÉÉpùIÉɺªÉ ½þÉxÉÉèiÉiIÉhÉÆ |ÉÉhÉÉƺiªÉIªÉÉ欃 <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ºÉÉ%%½þ* iÉlÉÉ%ºiÉÖ* |ÉÉhÉ´Éα±ÉRÂóMÉÆ {ÉɱɪÉÉ欃 xÉ ºÉƶɪÉ&* +lÉÉä¦ÉÉè iÉÖ¹]õÉè ¨Éhb÷{Éä ={Éʴɹ]õÉè iÉÉ´ÉiɺÉÚªÉÉæ%ºiÉÆ MÉiÉ&* ºÉÉiɨÉɽþÉxiÉ&{ÉÖ®Æú µÉVÉäÊiÉ* ´Éè¶ªÉ +ɽþ* ®úÊiÉEòɱÉä ºÉÊzÉvÉÉè ʱÉRÂóMÉÆ xÉ vÉɪÉÇ ÉÂ* ¶ÉÖÊSɺlÉÉxÉä ºlÉÉ{ɪÉäÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ºÉÉ ¨Éhb÷{Éä ®úixɺiɨ¦Éä ʱÉRÂóMÉÆ ÊxÉvÉÉªÉ iÉäxÉ ºÉ½þÉxiÉMÉÞǽÆþ MÉiÉÉ*IÉhÉÆ GòÒb÷ɺÉHòªÉÉäºiɪÉÉä& IÉhÉÉiEò{ÉÚÇ®ú´ÉzÉÉ]õ¬¨Éhb÷{ÉÉä%ÎMxÉxÉÉ ¦Éº¨ÉºÉÉiEÞòiÉ&**72-79** iÉqÞù¹]Âõ´ÉÉ Ê´É±É{Éx´Éè¶ªÉ +ɽþɽþ½þÉ* |ÉÉhÉʱÉRÂóMÉÆ nùMvɨÉÂ* iÉÆ ÊxÉ´ÉɪÉÇ xÉÉMÉ®úÉ+ÏMxÉ ´ÉÉ®úªÉɨÉɺÉÖ&* ¶ÉÉxiÉä%MxÉÉè iÉjÉ ¨ÉEÇò]õEÖòCEÖò]õÉè nùMvÉÉè* ʱÉRÂóMÉÆ ¦Éº¨ÉºÉÉVVÉÉiÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ ´É趪ÉÉä nÖù&ÊJÉiÉÉä ʴɱÉ{ÉzÉɽþ* ¨Éä |ÉÉhÉʱÉRÂóMÉÆ nùMvÉÆ, |ÉÉhÉÉƺiªÉIªÉ <iªÉÖCi´ÉÉMÉÞ½þÉÊzÉMÉÇiªÉÉÏMxÉ Eòɹ èö& |ÉV´ÉɱªÉ nùMvÉÆ ¨Éä ʱÉRÂóMÉʨÉiªÉÖCi´ÉÉ%ÏMxÉ Ê´É´Éä¶É* ±ÉÉäEòÉ Ê´Éκ¨ÉiÉÉ nÖù&ÊJÉiÉɶSÉ* ´É䶪ÉÉ%%½þɽþ½þÉ ! {ÉÊiɽþiªÉÉ ¨Éä%ÌVÉiÉÉ* ¨Éhb÷{ÉäxÉ ºÉ½þ EòlÉÆʱÉRÂóMÉÆ nùMvɨÉÂ* ¨Éä |ÉÉhÉä¶ÉÉä ´É趪ɺiÉzÉɶÉÉä%¦ÉÚkÉÆ Ê´ÉxÉÉ ºÉÉv´ªÉÉ ¨ÉªÉÉ IÉhÉÆ xÉ ºlÉäªÉ¨ÉÂ* <ÊiÉ ÊxÉζSÉiªÉ Ê´É|ÉÉxÉɽÚþªÉÉxÉÖMÉxiÉÖÆ Ê´ÉÊvÉ´ÉqùÉxÉÉÊxÉ ¦ÉÚ¹ÉɴɺjÉEòÉä¶ÉÉÊnù ÊuùVÉ䦪ÉÉänùk´ÉäxvÉxÉè®úÏMxÉ |ÉV´ÉɱªÉ**80-88** ¤ÉxvÉÚxÉɽþ* ºÉiÉÒvɨÉæhÉ ¦ÉjÉÉÇ ºÉ½þ ªÉɺªÉä* <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ nÖù&ÊJÉiÉɺiÉ >ðSÉÖ&* EäòªÉÆ iÉä ¨ÉÊiÉ&* EòÉä%ªÉÆ vɨÉÇ&* ´É䶪ÉÉMÉÞ½äþ®úiªÉlÉÇ ÉÉMÉSUôiÉÉÆ xÉ ºÉÆJªÉÉ* EòlÉÆ iÉä%ªÉÆ {ÉÊiÉ&, C´É ´É趪É&, C´É ʱÉRÂóMÉÆ, ´ÉÉä ÊxÉiªÉxÉÚiÉxÉ& {ÉÊiÉ&* EòlÉÆ EòºªÉ i´ÉÆ ºÉiÉÒ* ±ÉÉäEòºi´ÉÉÆ ½þºÉÊiÉ* B´ÉÆ ¤ÉÉäÊvÉiÉÉ%Ê{ÉiÉÉxºÉÉ%xÉÉoùiªÉɽþ* ºÉ ¨Éä {ÉÊiÉÌnù´ªÉÆ EÞòiÉÆ ºÉÚªÉæxnÖù ºÉÉÊIÉhÉÉè* ¦ÉÚºÉÉÊIÉEÆò jªÉ½Æþ iÉiºjÉÒi´É¨ÉRÂóMÉÒEÞòiɨÉÂ* ºÉ ¨ÉÞiÉ& ËEò VÉÒÊ´ÉiÉäxÉ* ´ÉänùÉÊnù¨ÉiÉ& ºÉiÉÒvɨÉÇ&**89-98** {Énäù{Énäù- %·É¨ÉävÉ¡ò±Énù¨ÉxÉÖMɨÉxɨÉÂ***99** ºÉiÉÒ ¨ÉÉiÉÞÊ{ÉiÉÞ¦ÉiÉÞǺɨ¤ÉxvªÉäEò˴ɶÉÊiÉEÖò±ÉÉÊxÉ º´ÉxÉǪÉÊiÉ* xÉ®úEòºlÉÉxÉÊ{É iÉÉxÉÉnùÉªÉ º´ÉªÉÉÇiÉÒªÉi{ÉÖhªÉ¨ÉxÉÖMɨÉä* ËEò ´ÉÞlÉÉVÉÒÊ´ÉiÉäxÉɺÉÉ®äú ºÉƺÉÉ®äú EònùÉÊ{É ¨ÉÞiªÉÖ&**100-102** iÉiÉ& |ÉÉlÉǪÉä* <iªÉÖCi´ÉÉ%ÏMxÉ xÉi´ÉÉ ¨ÉÖnùÉ ºÉ´Éæ¶ÉÆ º¨ÉÞi´ÉÉ%EÈò xÉi´ÉÉ%ÏMxÉ |ÉnùÊIÉhÉÒEÞòiªÉ ÊuùVÉÉzÉi´ÉÉ%MxÉÉè näù½Æþ VɽþÉè*iÉnùÉ ÊSÉjÉÆ VÉÉiɨÉÂ* {É\SÉ´ÉCjÉ& ºÉɪÉÖvÉnù¶É½þºiÉÉä ¦Éº¨ÉʱÉ{iÉÉä VÉÊ]õ±ÉÉä xÉÎxnù´Éɽþ& ʶɴɺiÉÉÆ Eò®úɦªÉɨÉÖ{ɪÉæ É nùvÉÉè* iÉnùÉ%ÎMxÉ& ¶É¶ÉɨÉ* ¦ÉHò´ÉiºÉ±ÉÉä Ê´É·Éä¶É& |ɺÉzÉ+ɽþ* <¹]Æõ ´É®Æú ´É®úªÉ**103-9** iÉä {É®úÒIÉÉÆ EòiÉÖÈ vÉèªÉÈ YÉÉiÉÖÆ SÉ ´É趪ɰü{ÉähÉÉMÉiÉÉä%κ¨É* ʱÉRÂóMɨÉ{ªÉ½þ¨ÉÂ* xÉÉ]õ¬¨Éhb÷{ÉÉä nùMvÉÉä vÉèªÉÈ pù¹]ÖÆõ SÉÉÎMxÉ|É´Éä¶É& EÞòiÉ&* i´ÉƺÉiªÉÆ {ÉÊiɵÉiÉÉ%½Æþ iÉä ¦ÉCiªÉÉ iÉÖ¹]õÉä ´É®Æú nùɺªÉä* nùÒPÉÉǪÉÖ&¸ªÉÉ®úÉäMªÉÉÊnù ´É®úªÉäÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ´É䶪ÉÉ ºÉÉ%%½þ**10-14** <¹]õ¤ÉxvÉÖnùɺÉÒnùɺɺÉʽþiÉÉÆ ¨ÉÉÆ iÉä {ÉÉnùºÉÊzÉvÉÉèºlÉÉ{ɪÉäiÉ& ºÉƺÉÉ®úÉx¨ÉÉäSɪÉ* {ÉÖxÉ®úÉ´ÉÞÊkɨÉÉÇκi´ÉÊiÉ {Énäù nùvÉÉè**15-17** |ɺÉzÉ& ʶɴɺiÉnÂù¦É´É¤ÉxvÉÆ ÊUôk´ÉÉ º´É±ÉÉæEÆò ÊxÉxªÉä* ®úÉVÉxÉÂ, ¶ÉÞhÉÖ* ªÉÉè iÉjÉ ºÉÉIÉÉè ¨ÉEÇò]õEÖòCEÖò]õÉènùMvÉÉè iÉÉè iÉi{ÉÖhªÉÉkÉ´É ¨ÉÎxjÉhɶSÉ {ÉÖjÉÉè VÉÉiÉÉè* {ÉÚ ÉǺÉƺEòÉ®úÉVYÉÉxÉ´ÉxiÉÉ´ÉҶɦÉHòÉè SÉÉYÉÉxÉÉnùÊ{É ¯ûpùÉIÉvÉÉ®úhÉÉpùÉVÉ{ÉÖjÉÉè VÉÉiÉÉè* {ÉÚ ÉǺÉƺEòÉ®úÉnùtÉÊ{É ¯ûpùÉIÉÉxnùvÉiÉ&*

+vªÉÉªÉ 33

88

+xɪÉÉä& {ÉÖhªÉʨÉÊiÉxÉæÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ®úÉVÉÉ ¨ÉÖËxÉ xÉi´ÉÉ {ÉÖxÉ& {É|ÉSUô* ʺÉrù +ɽþ* ½äþ xÉɨÉvÉÉ®úEò¨ÉOÉiÉ& EòlÉÉÆ ºÉÉ´ÉvÉÉxÉiɪÉÉ ¶ÉÞhÉÖ**18-127** B´ÉÆ ºÉ®úº´ÉiªÉʦÉvÉÉä%Ê{ÉMÉRÂóMÉÉvÉ®úºªÉ {ÉÖjÉÉä%lÉ MÉÖ®úÉä¶SÉÊ®újɨÉÂ* ´ÉIªÉiªÉnù& ¸ÉÉ乪ÉÊiÉ ªÉºiÉÖ ¦ÉCiªÉÉ ±É¦ÉäiÉÂÊjÉ´ÉMÉÈ ºÉʽþiÉÆ ºÉ ¨ÉÖCiªÉÉ**128** ¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉɪÉÉÆ SÉÚÌhÉEòɪÉÉÆjɪÉϺjɶÉÉä%vªÉɪÉ&**33**

**<ÊiÉ jɪÉϺjɶÉÉä%vªÉɪÉ&**

89

**¸ÉÒMÉÖ û&¶É®úhɨÉÂ**¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ+lÉ SÉiÉÖϺjɶÉÉä%vªÉɪÉ&

+lÉ ºÉÉ®úºÉÆOɽþ¶±ÉÉäEòÉä%ªÉ¨ÉÂ-EÞòiÉEò®ú{ÉÖ]õ®úÉVÉ|ÉÉÌlÉiÉ̹É& ºÉÖiɨÉÞiɽþiɪÉä ¯ûpùÉʦɹÉäEò¨ÉÂ* ¸ÉÖÊiÉ{ÉÖ®úʨÉiɺÉMÉæ%EòÉ®úªÉpùÉ]ÂõiÉxɪɺÉÖiɨÉÞÊiÉiÉÉä%VÉҴɪÉnÂùpùÉEÂò**1**

¸ÉÒMÉhÉä¶ÉÉªÉ xɨÉ&** ¸ÉÒMÉÖ ûnÇù¨{ÉiÉÒ +ɽèþ´ÉÆ ¨ÉÖÊxÉ& ¯ûpùÉIɨÉɽþÉi¨ªÉÆ EÖò¨ÉÉ®ú{ÉÚ ÉÇVÉx¨ÉSÉÊ®úiÉÆ SÉɽþ* iÉÖ¹]õÉä ¦ÉÚ{ɺiÉi{Énäù vÉÞi´ÉÉ xÉi´ÉÉ%%½þ* º´ÉÉʨÉxÉÂ, {ÉÖjÉɦªÉƯûpùÉIÉvÉÉ®úhÉ{ÉÖhªÉÆ ±É¤vɨÉÂ* +YÉÉxÉiÉÉä vÉÉ®úhÉÉnùÊ{É ®úÉVÉ{ÉÖjÉÉè VÉÉiÉÉè* YÉÉxÉäxÉÉtÉÊ{É nùvÉiÉ&* +xɪÉÉä& EòlÉÆ ¦ÉÉÊ´É iÉuùnù**6** ¦É´ÉÉÆκjÉEòɱÉYÉ <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ {É®úɶɮú +ɽþ*®úÉVÉxÉÂ, ªÉSUÅô´ÉhÉÉqÙù&JÉÆ ¦É´ÉäkÉiEòlÉÆ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ***7-9** {ÉÖxÉxÉÇi´ÉÉ ®úÉVÉÉ%%½þ* iÉnùÊ{É EòlɪÉ* nÖù&JÉ|ÉiÉÒEòÉ®Æú EòÊ®ú¹ªÉʺÉ* @ñʹɮúɽþ* ¶ÉÞhÉÖ* iÉä {ÉÖjÉÉä uùÉnù¶ÉɤnùɪÉÖ&* iÉjɺÉ{iÉÊnù´ÉºÉÉ +´Éʶɹ]õÉ +¹]õ¨Éä%μxÉ ¨ÉÊ®ú¹ªÉiÉÒÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ nÖù&ÊJÉiÉÉä ®úÉVÉÉäSSÉè ¯ûÊnùi´ÉÉ ¨ÉÖÊxÉ{Énäù vÉÞi´ÉÉ º´ÉÉʨÉxÉÂ, ¶É®úhÉÉMÉiÉÆ ¨ÉÉÆ {ÉɽþÒÊiÉ ÎºjɪÉÉ ºÉ½þ iÉi{Énäù {ÉÊiÉi´ÉÉ ËEòEò®úÉä ÉÒiªÉɽþ* EÞò{ÉÉΤvÉ®Âú@ñʹɺiɨÉÉ·ÉɺªÉɽþ* ¦ÉªÉÆ iªÉCi´ÉÉ VÉMÉnÂùMÉÖ Æû ºÉɨ¤ÉÆ ¶ÉÚ±É{ÉÉËhÉ Ê¶É´ÉÆ ¶É®úhÉÆ MÉi´ÉÉ ¦ÉCiªÉÉ%%®úÉvɪÉ* ºÉ jÉÉiÉÉ***10-16** ¦ÉÚ{É,¶ÉÞh´ÉVÉäªÉ¨ÉÊ{É EòʱÉEòɱÉÆ VÉäiÉÖÆ ºÉÚ{ÉɪÉÆ ´ÉÎS¨É* ÊjɦÉÖ ÉxÉä BEòÉä näù´ÉÉä ¦ÉMÉ´ÉÉxºÉÎSSÉnùÉxÉxnù°ü{É& ʶɴÉÉä ®úVɺÉÉ Ê´ÉËvÉ ºÉÞ¹]Âõ´ÉÉ iɺ¨Éè ºÉÞι]õYÉÉxÉÉªÉ SÉiÉÖ ÉænùÉxnùnùÉè*iÉä¹´ÉÉi¨ÉiÉk´ÉºÉÆOɽþÉJªÉÉä{ÉÊxɹÉpÖùpÆù ´ÉänùºÉÉ®Æú nùnùÉè* iÉÎSUô´ÉÉJªÉÆ {É®Æú iÉk´ÉÆ ºÉ´ÉÇiÉÉä%ÊvÉEò¨ÉÂ* {ÉÚ ÉÉÇÊnù¨ÉÖJÉiÉÉä Ê´ÉÊvɶSÉiÉÖ ÉænùÉx|ÉEòɶɪÉɨÉɺÉ*nùÊIÉhɨÉÖJÉÉiEòɨÉvÉÖMªÉVÉÖ ÉænùÉxiÉMÉÇiÉÉä{ÉÊxɹÉiºÉÉ®ú¦ÉÚiɯûpùÉvªÉɪÉ& |ÉEòÉʶÉiÉ& **17-26** ºÉ SÉ ¨É®úÒSªÉÉÊnù¦ªÉÉä nùkɺiÉä SÉ º´ÉʶɹªÉ䦪ɺiÉä%Ê{ɺ´ÉʶɹªÉ䦪ɶSÉÉvªÉÉ{ɪÉɨÉɺÉÖ®äú´ÉÆ ¦ÉÖÊ´É |É´ÉÞkÉÉä%ªÉÆ ¶ÉÒQÉʺÉÊrùnù¶SÉiÉÖ ÉÇMÉÇ|Énù¶SÉ ¨É½þÉnùÉä¹ÉºÉ´ÉÇ{ÉÉ{ɽþiÉÉÇ {É®ú¨É{Énù|ÉnùÉä ¯ûpùÉvªÉɪÉ& ¥ÉÀhÉèEò¨ÉnÂù¦ÉÖiÉÆ ¯ûpùiÉÒlÉÈ EÞòiɨÉÂ*ªÉiºxÉÉxÉÉi{ÉÉxÉÉSSÉ iÉÉ®úEÆò, ¸ÉÒMÉÖ°üHò¨ÉÉMÉæhÉ ªÉnÂù¦ÉVÉxÉÉqÙù¹Eò¨ÉÇxÉɶÉ& ºÉƺÉÉ®úÊxÉ´ÉÞÊkɶSÉ* {ÉÚ ÉÈ ¤ÉÒVɦÉÚiÉÆ ºÉÖEÞòiÉÆ nÖù¹EÞòiÉÆ ´ÉÉ ªÉnÖù{iÉÆ iɺªÉ iÉlÉè É ¡ò±É¨ÉÂ* {ÉÖ®úÉ ºÉÞι]õ|É´ÉÞkªÉlÉÈ¥ÉÀhÉÉ º´É´ÉIÉ{ÉÞ¹`öiÉÉä vɨÉÉÇvɨÉÉê ºÉÞ¹]õÉè**27-35** vɨÉÉæ ¦ÉVÉiÉÉʨɽþɨÉÖjÉ SÉ ºÉÖJÉnùÉä%vɨÉǺiÉڦɪÉjÉ nÖù&JÉnù&* EòɨÉGòÉävɱÉÉä¦É¨ÉiºÉ®úÉtÉ PÉÉä®úÉ +vɨÉǺÉÖiÉÉxÉ®úEò|ÉÉ{ÉEòÉ&* MÉÖ ûiɱ{ÉMÉÉä{ÉÉ{ɨÉÖJÉÉ& EòɨÉ{ÉÖjÉÉ&* ¨ÉÉiÉÉÊ{ÉiÉÞÊ´É|ɽþiªÉÉEò®úÉ& GòÉävÉ{ÉÖjÉÉ&* näù´É¥ÉÀ{É®úº´É½þ½þiÉÞǺ´ÉhÉǺiÉäʪÉ{ÉÖjÉÒGòªÉ¨ÉÖJÉÉ ±ÉÉä¦É{ÉÖjÉÉ&**36-41** BiÉÉxªÉ¨É+ɽþ* ¦ÉÖ ÉÆ MÉi´ÉÉ ±ÉÉäEòÉxº´ÉMÉÖhÉèªÉÖÇHòÉxEÖò¯ûiÉ* ºÉ½þɪÉÉlÉÈ {ÉÉ{ÉÉä{É{ÉÉ{ɦÉÞiªÉÉxMÉÞ¼hÉiÉäiªÉÖHòɺiÉä ¦ÉÖ ÉÆ MÉi´ÉÉ ¯ûpùVÉ{ÉÆ ¸ÉÖi´ÉÉ ¦ÉÒiÉÉ pÖùiɨÉäiªÉ |ÉɽÖþ&**42-44** ½äþ ªÉ¨É®úÉVÉ,VɪÉ* º´ÉÉʨÉx´ÉªÉÆ iÉä ÊEòRÂóEò®úÉ& JªÉÉiÉÉ&* ¦É´ÉnùÉYɪÉÉ ¦ÉÖ ÉÆ MÉiÉɺiÉjÉ ¯ûpùÉÎMxÉxÉÉ nùMvÉÉ <iÉ& {É®Æú ¦ÉÖ ÉÆ MÉxiÉÖ É¶ÉHòÉ xÉ& EòÉ MÉÊiÉ&* ªÉnÂùOÉɨÉä ¯ûpÆù VÉ{ÉÎxiÉ iÉÆpù¹]Öõ¨É{ªÉIɨÉÉ&* OÉɨÉä xÉnùÒiÉÒ®äú näù´ÉɱɪÉä {ÉÖhªÉIÉäjÉä SÉɺ¨ÉÉʦɺºÉÖiÉ®úÉÆ nùÉä¹ÉèªÉÉæÊVÉiÉÉ +Ê{É |ÉɪÉζSÉkɺɽþ»Éè& ¶ÉÖnÂùvªÉ¦ÉÉ´Éä%Ê{É iÉä ¯ûpùVÉ{ÉÉi{ÉÚiÉÉ& {ÉÖhªÉÉi¨ÉÉxÉÉä¦É´ÉÎxiÉ**45-54** EòlÉÆ xÉÉä ¦ÉÖÊ´É ºÉ\SÉÉ®ú&* ¯ûpù& EòɱÉEÚò]õʴɹÉÆ ¦ÉÉiªÉiÉÉä%º¨ÉÉEÆò ¦ÉÖÊ´É MÉxiÉÖÆ ºÉ´ÉÇlÉÉ xÉè É ¶ÉÊHò&* iÉSUôÉÎxiÉ EÖò´ÉǺ¨ÉÉyÉIÉäÊiÉ |ÉÉÌlÉiÉÉä ªÉ¨É& ʶɮú&Eò¨{ɪÉxÉ ¥ÉÀÉhɨÉäiªÉ Ê´ÉxɪÉäxÉɽþ* ½äþ »É¹]õ& {ÉsɺÉxÉ SÉiÉÖ ÉÖÇJÉ, VɪÉ* i´ÉÉÆ |É{ÉzÉÉä%κ¨É* ¦É´ÉnùÉYɪÉÉ%tªÉÉ´Éi{ÉÉÊ{ÉxÉÉä xÉ®úEäò¹ÉÖ ÊIÉ{iÉÉ&* +t iÉÉxÉÉxÉäiÉÖÆ |ÉäʹÉiÉÉ +Ê{ɦÉÞiªÉÉ& ¯ûpùÉvªÉɪÉäxÉ {É®úɦÉÚiÉÉ&* ¨É½þÉ{ÉÉ{ÉÉä%Ê{É ¯ûpäùhÉ {ÉÚiÉÉä Ênù´ÉÆ ªÉÉÊiÉ* ¯ûpäùhÉ ºÉ´ÉÇ{ÉÉ{ÉÆ ¾þiɨÉÂ* xÉ®úEòÉ& ¶ÉÚxªÉÉ +¦É´Éx¨Éä ®úÉVªÉÆ ÊxÉ®úlÉÇEò¨ÉÂ* º´ÉÉʨÉxºÉ´Éæ¹ÉÖ ¨ÉÖËHò |ÉÉ{iÉä¹ÉÖ

¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

90

EÖòiÉÉä%OÉiÉ& ºÉÞι]õ®újÉÉä{ÉɪÉÆ EÖò¯û* ½äþ <ǶÉɺ¨ÉÉyÉIÉ* ¨Éä ®úÉVªÉÆ MÉiɨÉÂ**52-63** ¦É´ÉiÉè Éäoù¶ÉÆ ¯ûpùÊxÉvÉÉxÉÆ ¨ÉiªÉ榪É& EÖòiÉÉä nùkɨÉÂ* EòlɨÉÊ{É ¯ûpù¨ÉxÉÖ¹`öÉªÉ ¨ÉiªÉÉæ%{ªÉ¨ÉiªÉÉæ¦É´ÉÊiÉ* ¯ûpäùhÉ ºÉ´ÉÇ{ÉÉ{ÉÆ nùMvɨÉÂ* B´ÉÆ |ÉÉÌlÉiɶSÉiÉÖ ÉÖÇJÉ& Ê{ÉiÉɨɽþ& ÊEòÎ\SÉÊuùSÉɪÉÉǽþ* ªÉä nÖù¨ÉÇnùÉ ½þÒxÉɺiÉɨɺÉÉ +¶ÉÖrùªÉÉä%¦ÉCiªÉÉ ¶ÉªÉÉxÉÉκiɹ`öxiÉÉä µÉVÉxiÉÉä VÉ{ÉÎxiÉiÉä%ÊiÉ{ÉÉ{ÉɺiÉ B´É nùhb÷¬É&* ¦ÉCiªÉÉä{ÉʴɶªÉ Ê´ÉÊvÉ´Éi{É`öÎxiÉ iÉä ´ÉxtÉ <ÊiÉ nÚùiÉ䦪É& º{ɹ]Æõ EòlɪÉ* ¦ÉCiªÉÉ ¯ûpùVÉÉ{ÉEòÉxÉÉÆ iÉiÉÉä%ÊvÉEò{ÉÖhªÉÆ xÉ*{ÉÚ ÉÉÇÌVÉiÉ{ÉÉ{ÉÉtÉä%±{ÉɪÉÖ¦ÉÇ ÉäpÖùpùVÉ{ÉäxÉ ºÉ´ÉÇlÉÉ iÉÊzɹEÞòÊiÉ&**64-70** ¦ÉCiªÉÉ ¯ûpùVÉ{ÉÉiºÉ´ÉÇ{ÉÉ{ÉÆ iªÉCi´ÉÉ%%¶ÉÖ nùÒPÉÉǪÉÖ& ºÉÖJÉÒ SÉ ¦É´ÉäiÉÂ**71**ºÉ¨{ÉÊkÉYÉÉxÉÉ®úÉäMªÉiÉäVÉÉä ÉSÉÉæ¤É±ÉvÉÞÊiɨÉävÉÉ ¯ûpùVÉ{ÉÉuùvÉÇxiÉä**72** ¯ûpùÉʦÉʹÉHò- iÉÒlÉÇ{ÉÉxÉÉiºxÉÉxÉÉSSÉ {ÉÉ´ÉxÉi´É¨ÉÂ* xÉ ¨ÉÞiªÉ֦ɪɨÉÂ* ¯ûpùVÉÉ{ÉÒ {ÉÖhªÉ´ÉÉxÉ ÊSÉ®úVÉÒ´ÉÒ SÉ*¯ûpùÉʦɨÉÆÊjÉiÉVɱɺxÉÉxÉÉnÂù¦ÉÒiÉÉä ¨ÉÞiªÉÖ& {ɱÉɪÉiÉä* ºÉ ¦É´ÉɤvÉäºiÉÒhÉÇ&* ¶ÉiɯûpùÒªÉähÉ ¦ÉCiªÉä¶É¨É¦ªÉSªÉÇ Ê´É{ÉÉ{É& ¶ÉiÉɪÉÖ¦ÉÇ ÉÊiÉ* BiÉiºÉ´ÉÈ nÚùiÉÉxEòlɪÉäÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ªÉ¨É&º´ÉºlÉÉxɨÉäiªÉ nÚùiÉÉƺiÉlÉÉ%%Ênù¶ÉiÉÂ* ½äþ ®úÉVÉxÉÂ, iÉä ºÉÖiÉɪɴÉÞÇnÂùvªÉlÉÇ É¨ÉÖ ÉÖ{ÉɪÉÆ ´ÉÎS¨É* ¯ûpùɪÉÖiÉäxÉä¶ÉÆ IÉÒ®úvÉÉ®úªÉÉ%ʦÉʹÉ\SÉ* iÉiÉÉä VÉÒÊ´ÉiɺiÉä {ÉÖjÉÉä Ênù´ÉÒxpù <´É ®úÉVªÉÆEòÊ®ú¹ªÉÊiÉ**73-81** GòÉävɱÉÉä¦É´ÉÌVÉiÉÉ\YÉÉxÉÊxɹ`öÉxº´ÉvɨÉÇ®úiÉÉÎx´ÉuùÊuù|ÉÉxÉɽÚþªÉ ºÉ¨¦ÉÉ®úÉxºÉ¨¦ÉÞiªÉ Ê´ÉÊvÉ´ÉÎSUô´ÉÉʦɹÉäEÆò EÖòÌ´ÉÊiÉ |ÉÉäHòÉä ¾þ¹]õÉä ®úÉVÉÉiÉlÉÉÊ´ÉvÉÉÎx´É|ÉÉxÉɽÚþªÉ ¶ÉiɺÉÆJªÉÉEòEò±É¶ÉèÊ´ÉÊvÉxÉÉ ¦ÉCiªÉÉ%JÉhbè÷Eò®úºÉvÉÉ®úªÉÉ ¯ûpùÉʦɹÉäEò¨ÉEò®úÉäiÉÂ* iÉäxÉ iÉÒlÉæxÉ ºÉÖiÉÆ SÉ ºxÉÉ{ɪÉɨÉɺÉè ɨÉÒ¶ÉÉ®úÉvÉxÉäxÉ ºÉ{iÉɽäþ |ÉÉ{iÉä®úÉVÉ{ÉÖjÉÉä ¨ÉÚÐSUôiÉ& {É{ÉÉiÉ* iÉnùÉ%où¶ªÉ°ü{ÉähÉ ¨É½þÉxiÉÉä nùhb÷{ÉɶɽþºiÉÉ ¦ÉÒ¹ÉhÉÉ nÆù¹]ÅõÉEò®úɱÉÉ ªÉ¨ÉnÚùiÉÉ +ÉMÉiÉÉ&* iÉnùÉ ¯ûpùVÉÉ{ÉEèòÌ´É|Éè ÉÇxjÉÉIÉiÉÉ& EÖò¨ÉÉ®úÉä{ÉÊ®úÊIÉ{iÉÉ&**82-91** nÚùiÉɺiÉÖ nÚù®úiÉ& {ÉɶÉÉxEÖò¨ÉÉ®úÉä{ÉÊ®ú ÊSÉÊIÉ{ÉÖ&* iÉnùÉ nùhb÷½þºiÉÉx½þxiÉÖ ÉÉMÉiÉÉÎ\Uô´ÉnÚùiÉÉxoù¹]Âõ´ÉÉ ¦ÉªÉÉiÉÉÇ ªÉ¨ÉnÚùiÉÉ& {ɱÉɪÉxÉ{É®úÉ +ɺÉÖ&* {ÉÞ¹`öiÉÉä ±ÉMxÉÉ&ʶɴÉnÚùiÉÉ +xÉÖVÉM¨ÉÖ&* B´ÉÆ ¸ÉÖÊiɨÉÆjÉè ®úÉVÉEÖò¨ÉÉ®úÉä ®úÊIÉiÉ&* ÊuùVÉÉ& {ÉÖjÉɪÉÉʶɹÉÉä nùnÖù&* ®úÉVÉ{ÉÖjÉ& ºÉÉ´ÉvÉÉxÉ& κlÉ®ú¨ÉxÉɶSÉɦÉÚiÉÂ* ®úÉVÉÉ%{ªÉÉxÉxnù{ÉÚhÉÉæ ¨É½þÉäiºÉ´ÉÆSÉGäò**92-95** @ñË¹É ºÉ¨{ÉÚVªÉ Ê´É|ÉÉx¦ÉÉäVÉʪÉi´ÉÉ iÉɨ¤ÉÚ±ÉnùÊIÉhÉÉʦɺiÉÉä¹ÉʪÉi´ÉÉ ¨É½þɺɦÉÉÆ Ê´É®úSªÉ iÉÖ¹]õ& κjɪÉÉ ºÉ½þ ¦ÉÖHòÉä xÉÞ{É& ˺ɽþɺÉxÉä {É®úɶɮÆúªÉlÉɪÉlɨÉxªÉÉƶSÉÉä{É´É䶪ÉÉxÉÎxnùiÉÉä%¦ÉÚkÉnùÉ xÉÉ®únù +ÉMÉiɺiÉÆ où¹]Âõ´ÉÉäilÉÉªÉ ºÉ¨{ÉÚVªÉ xÉi´ÉÉ%%½þ**96-100** ½äþ näù´É¹Éæ, jÉè±ÉÉäCªÉä iÉä MɨÉxɨÉÂ* ªÉt{ÉÚ ÉÈ où¹]Æõ iÉ̽þ ´Énù*xÉÉ®únù +ɽþÉt Eèò±ÉɺÉÉMÉiÉÉä%κ¨É* ¨ÉÉMÉæ où¹]Æõ ´ÉÎS¨É* ºÉnÚùiɨɽþɨÉÞiªÉÖºiÉä {ÉÖjÉÆ ½þiÉÖÇ ÉÉMÉiÉ&* ºÉ ʶɴÉnÚùiÉè& {É®úɦÉÚiÉÉä ªÉ¨É¨ÉäiªÉɽþ* xÉ& ʶɴÉnÚùiÉÉ PxÉÎxiÉ* ´ÉªÉÆ iÉä nùɺÉÉ&*<ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ EÖòÊ{ÉiÉÉä ªÉ¨ÉÉä ´ÉÒ®ú¦Épù¨ÉäiªÉɽþ* º´ÉEò¨ÉÇhÉÉ MÉiÉɪÉÖ¹ÉÆ ®úÉVÉ{ÉÖjɨÉÉxÉäiÉÖÆ MÉiÉÉzÉÉä nÚùiÉÉxEÖòiÉ& ʶɴÉnÚùiÉÉ PxÉxiÉÒÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ EÖòÊ{ÉiÉÉä ´ÉÒ®ú¦Épù +ɽþ* ¶ÉÞh´ÉºªÉ{ÉÖjɺªÉɪÉÖiÉɪÉÖ&* ÊSÉjÉMÉÖ{iɨÉ{ÉÞ¹]Âõ´ÉÉ EÖòiÉÉä nÚùiÉÉ& |ÉäÊ®úiÉÉ&* VÉÒ´ÉxiɺiÉä nÚùiÉÉ Ê´ÉºÉÞ¹]õɺiÉnùº¨ÉqÝùiÉèxÉÇ ´É®Æú EÞòiɨÉÂ* iÉiÉÉä ªÉ¨ÉζSÉjÉMÉÖ{iÉÆ {É|ÉSUô**101-9** ºÉ {É äõuùÉnù¶Éä%¤näù%±{ɨÉÞiªÉÖÆ iÉÒi´ÉÉÇ%ªÉÖiÉɤnùÉ\VÉÒʴɹªÉiÉÒÊiÉ iÉjÉè É Ê±ÉÊJÉiÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ SÉÊEòiÉÉä ªÉ¨É BiªÉɽþ* º´ÉÉʨÉzÉ{É®úÉvÉÆ Iɨɺ´ÉäÊiÉ ´ÉÒ®ú¦ÉpÆù |ÉÉlªÉÇ MÉiÉ <ÊiÉ ¨ÉªÉÉ où¹]õ¨ÉÂ*{É®úɶɮäúhÉÉt ¯ûpùÉxÉÖ¹`öÉxÉ{ÉÖhªÉiÉÉä ¨É½þɨÉÞiªÉÖÆ ÊVÉi´ÉÉ iÉä {ÉÖjɺªÉɪÉÖ ÉÇÌvÉiɨÉÂ* <iªÉÖCi´ÉÉ%%{ÉÞSUÂôªÉ xÉÉ®únùÉä MÉiÉ&* {É®úɶɮúÉä%Ê{É º´ÉɸɨÉÆ ªÉªÉÉè* |ɺlÉÉÊ{ÉiÉÉ ÊuùVÉɶSÉ ªÉlÉÉMÉiÉÆVÉM¨ÉÖ&* ºÉ {ÉÖjÉÉä%ªÉÖiÉɤnÆù ÊxɹEòh]õEÆò ®úÉVªÉÆ ¶É¶ÉɺÉ* B´ÉÆ ¯ûpù¨Éʽþ¨ÉÉ* iɺ¨ÉÉtºiÉäxÉ ¶ÉRÂóEò®ú¨ÉSÉæºiɺªÉ EòɱɦɪÉÆ xÉ* <ilÉÆ ¸ÉÒMÉÖ ûnÇù¨{ÉiÉÒ¦ªÉÉÆ ºÉʴɺiÉ®Æú ¯ûpù¨ÉɽþÉi¨ªÉƶɶÉƺÉ* +iÉ B´É ¸ÉÒMÉÖ®úÉä ¯ûpùÉvªÉɪɺªÉ ¤É½Öþ|ÉÒÊiÉ&* iɺ¨ÉÉpÖùpùÉʦɹÉäEäòhÉ ¸ÉÒMÉÖ ûÌxÉiªÉ¨É¦ªÉSªÉÇ&**110-18** MÉRÂóMÉÉvÉ®úVɺɮúº´ÉiªÉÖÊnùiÉÆ SÉÊ®úiÉÆ MÉÖ®úÉä& ¶ÉÞhÉÉäÊiÉ xÉ®ú&*¦É´ÉºÉÉMÉ®ú{É®ú{ÉÉ®Æú ªÉÉiªÉÉ{i´ÉÉ ºÉ ÊjÉ´ÉMÉÇ ÉɪÉÇ É®ú&**119** <ÊiÉ ¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉɪÉÉÆ SÉÚÌhÉEòɪÉÉÆ SÉiÉÖϺjɶÉÉä%vªÉɪÉ&**34**

**<ÊiÉ SÉiÉÖϺjɶÉÉä%vªÉɪÉ&**

91

**¸ÉÒMÉÖ¯û&¶É®úhɨÉÂ**¸ÉÒMÉÖ¯ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ+lÉ {É\SÉËjɶÉÉä%vªÉɪÉ&

+lÉ ºÉÉ®úºÉÆOɽþ¶±ÉÉäEòÉä%ªÉ¨ÉÂ-ºÉÖ®úʽþiÉnùÉ EòlÉÉ ´ÉÞkÉÉ ¶É®ú{ÉÖ®úʨÉiÉ <½þ ºÉÉä¨ÉÉJªÉ¨ÉÂ* µÉiɨÉÊ{É ªÉiÉ <½þ ºÉÒ¨ÉÎxiÉxªÉ±É¦ÉnùÊ{É SÉ nùʪÉiÉÆ xɹ]õ¨ÉÂ**

xÉɨÉvÉÉ®úEò +ɽþ* ½äþ ʺÉrù {ÉÖ®úÉ ¯ûpù ÉɽþÉi¨ªÉÆ ¸ÉÒMÉÖ ûhÉÉäHÆò iÉiÉÉä ´ÉÞkÉÉ EòlÉÉ Ê´ÉºiÉ®úÉuùnù* iÉjÉ ¨Éä ¨ÉxÉÉä ±ÉMxɨÉÂ* ʺÉrù +ɽþɪÉÇ ¶ÉÞhÉÖ* ºÉÉ {ÉÊiɵÉiÉÉ ¸ÉÒMÉÖ Æû¦ÉCiªÉÉ xÉi´ÉÉ%%½þ* ¦ÉMÉ´ÉxÉÂ, ºÉnèù´É iÉä SÉ®úhɺ¨É®úhÉÉlÉÈ ¨Éä ¨ÉxjɨÉÖ{ÉÉÊnù¶É* ¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ* ºjÉÒhÉÉÆ {ÉÊiɺÉä Éè É ºÉÉvÉxɨÉÂ* ¨ÉxjÉÉä xÉ näùªÉ&***1-7** ={Énäù¶Éä ¶ÉÖGòºªÉä ÉnùÉiÉÖ ÉÇxjÉÉä ½þÒªÉiÉä* ºÉÉ |Éɽþ* ¸ÉÒMÉÖ®úÉä, κjɪÉè ¨ÉxjÉ& EÖòiÉÉä xÉ näùªÉ&* ¶ÉÖGòºªÉ ËEò VÉÉiɨÉ iÉiºÉ´ÉÈ EÞò{ɪÉÉ ´ÉnäùÊiÉ {Énù±ÉMxÉÉ%¦ÉÚiÉÂ* ¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ {ÉÚ ÉÇEòlÉÉÆ ¶ÉÞhÉÖ* {ÉÖ®úÉnäù´ÉnèùiªÉÉxÉÉÆ ªÉÖrù¨É¦ÉÚiÉÂ* iÉjÉ ½þiÉÆ nèùiªÉºÉèxªÉÆ ¶ÉÖGò& ºÉ\VÉÒ´ÉxªÉÉ VÉÒ´ÉʪÉi´ÉÉ ªÉÖrùÉªÉ {ÉÖxÉ& {ÉÖxÉ& |Éè®úªÉiÉÂ* BEòÊnùxÉä <xpù& ʶɴɨÉäiªÉ ºÉ´ÉÇ Éɽþ* ¶ÉÖGÆò ¨ÉÖJÉä vÉÞi´ÉɶÉÒQɨÉÉxɪÉäÊiÉ* iÉlÉäÊiÉ ºÉ xÉxnùÒ MÉi´ÉÉ vªÉÉxÉÊxɹ Æö ¶ÉÖGÆò vÉÞi´ÉÉ Ê¶É´ÉÉªÉ nùnùÉè* nèùiªÉEÖò±Éä +ÉEòÉxiÉÉä%¦ÉÚiÉÂ* ʶɴÉ& ¶ÉÖGò¨É¦ÉIɪÉiÉÂ**8-15** ºÉ ʶɴÉÉänù®äúÊEòÎ\SÉiEòɱÉÆ ÎºlÉi´ÉÉ Ê¶É´ÉäxÉ Ê´Éº¨ÉÞiÉÉä ¨ÉÚjÉuùÉ®úÉ ¤ÉʽþMÉÇiÉ&* {ÉÚ ÉÈ ºÉ ¦ÉÉMÉÇ É& ºÉxÉ ʶɴɶÉÖGòºÉ¨{ÉEòÉÇSUÖôGò <ÊiÉ JªÉÉiÉÉä ¦ÉÚi´ÉÉ nèùiªÉÉxÉäiªÉ ¨ÉÞiÉÉxÉÊ{É iÉÉ\VÉҴɪÉɨÉɺÉ*<xpùÉä Ê´ÉSÉɪÉÇ ¤ÉÞ½þº{ÉÊiɨÉɽþ* nèùiªÉMÉÖ ûnêùiªÉÉ\VÉҴɪÉÊiÉ iÉjÉ Ê´ÉPxÉÆ EÖò¯û* i´ÉÆ iÉiÉÉä%Ê{É Ê´É´ÉäEòÒ* nèùiªÉ¦ÉÉMªÉÆ {ɶªÉ* ¨ÉÞiÉÉxÉÊ{É VÉÒ´ÉʪÉi´ÉÉ iÉ???ûªÉÖÇrùÉªÉ iÉÉx|Éä®úªÉÊiÉ*i´ÉÆ iÉlÉÉ xÉ Eò®úÉäʹÉ* xÉ ={ÉäIɺÉä ÊEò¨ÉÂ* i´ÉÆ ¤ÉÖnÂùvªÉÉ JªÉÉiÉÉä%ºªÉiÉ& ¶ÉÒQÉÆ Ê´ÉSÉÉ®úªÉ* {ÉÚVªÉºi´ÉÆ EÞò{ÉÉÆ Eò®úÉäÊ¹É SÉäSUÖôGòºªÉ ËEò ´Éèʶɹ]õ¬Æ ºÉ i´ÉiºÉ¨ÉÉä xÉäÊiÉiÉÖ???%{ÉÚVɪÉiÉÂ* ºÉ iÉÖ¹]õ +ɽþ* ½äþ <xpù, ¶ÉÞhÉÚ{ÉɪɨÉÂ* ¹É]ÂõEòhÉÇMÉä ¨ÉxjÉä ¨ÉxjɺÉk´ÉÆ xɶªÉÊiÉ**16-25** EòζSÉiÉ vÉÚiÉÉæ Ê´ÉtÉlÉÔ ªÉixÉÉi|Éä¹ÉhÉҪɺiÉiÉÉä Ê´ÉPxÉÉä¦ÉʴɹªÉÊiÉ* ¨ÉiºÉÖiÉ& EòSɺiÉlÉè É |Éä¹ÉhÉÒªÉ&* ºÉ ¨ÉxjɺÉÉ®Æú ½þÊ®ú¹ªÉÊiÉ xÉ ºÉÆ¶ÉªÉ <iªÉÖCi´ÉÉ EòSɨÉɽÚþªÉɽþ* i´ÉÆ Ê´ÉtÉlÉÔ°ü{ÉähÉ ¶ÉÖGÆò MÉi´ÉÉ%º¨ÉÊzÉxnùÉÆ EÞòi´ÉÉ iÉÆ´ÉÉ?xÉ&EòɪÉèÌxÉ´Éä¹ªÉ iÉiÉ& ºÉ\VÉÒ´ÉxÉÒÊ´ÉtÉÆ º´ÉÒEÖòÌ´ÉiªÉÉYÉ{iÉ& <xpùÉtxÉÖ ÉÉäÊnùiÉ& ºÉ EòSÉÉä Ê´ÉtÉlÉÔ ¶ÉÖGò¨ÉäiªÉ ºÉɹ]õÉ??? xÉi´ÉÉ Eò¯ûhɨÉOÉä κlÉiÉ& ¶ÉÖGòºiɨÉɽþ*Eòºi´ÉÆ EÖòiÉ +ÉMÉiÉÉä%ºÉÒÊiÉ* ºÉ +ɽþ ÊuùVÉ{ÉÖjÉÉä%½Æþ iÉä EòÒÍiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ Ê´ÉtÉÌlÉi´ÉäxÉ ºÉä ÉÉlÉÇ ÉÉMÉiÉÉä%κ¨É* ¦ÉHòÊSÉxiÉɨÉÊhÉ®úxÉÉlÉ{ÉÊ®ú{ÉɱÉEòÉä ¦É´ÉÉxÉÂ**26-33** B´ÉÆEò¯ûhÉÆ ´ÉnùxiÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ ¶ÉÖGò{ÉÖjÉÒ näù´ÉªÉÉxÉÒ iÉÉiÉÆ xÉi´ÉÉ%%½þ**34** ¶ÉÖ¦ÉÉä%ªÉÆ Ê´É|ÉÉä%¨ÉÖÆ Ê¶É¹ªÉi´Éä º´ÉÒEÖòÌ´ÉÊiÉ**35** º¨É®úÉä{ɨÉÉä%ªÉÆ ¨Éä {ÉÊiɦÉÇ ÉÎi´ÉÊiÉ ¨ÉxɺÉÉÊxÉζSÉiªÉ Ê{ÉiÉ®Æú |ÉÉlÉǪÉiÉÂ* ºÉÉä%Ê{É {ÉÖjÉÒ´ÉÉiºÉ±ªÉÉkÉÆ º´ÉÒSÉEòÉ®ú* nèùiªÉɺiÉÆ vÉÚiÉÈ Eò{É]õÒ näù´É{ÉIÉÒ Ê´ÉtɨɦªÉºªÉɪÉÆ näù´ÉÉx´ÉÊHò SÉäzÉÉä ½þÉÊxÉ®úiÉÉä%ºªÉ xÉɶÉä ªÉixÉ& EòɪÉÈ<ÊiÉ Ê´ÉSÉɪÉÇ EònùÉÊSÉiºÉʨÉvÉÉlÉÈ ´ÉxÉÆ MÉiÉÆ EòSɨÉxÉÖMɨªÉ iÉä EòSÉÆ ½þi´ÉÉ ºÉʨÉvÉ +ÉnùÉªÉ MÉÞ½þ¨ÉÉMÉiÉÉ&* näù´ÉªÉÉxÉÒ ¶ÉÖGò¨Éɽþ* EÖòiÉ& EòSÉÉä%tÉÊ{É xÉÉMÉiÉ&* iÉÆ Ê´ÉxÉÉ xɦÉÉäIªÉ <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ**43** ¶ÉÖGòºiÉÆ ¨ÉÞiÉÆ YÉÉi´ÉÉ ¨ÉxjÉähÉ VÉÒ´ÉʪÉi´ÉÉ%%xɪÉiÉÂ* {ÉÖxÉÌuù¹ÉÉä nèùiªÉÉ& EòɱÉÉxiÉ®äú ´ÉxÉÆ MÉiÉÆ EòSɨÉxÉÖ MÉi´ÉÉ nÖùÌvɪÉÉ iÉÆ ½þi´ÉÉ{ÉÖxÉVÉÔ´ÉʪɹªÉiÉÒÊiÉ Ê¦ÉªÉÉ iÉqäù½Æþ SÉÚhÉÔEÞòiªÉ ÊnùIÉÖ ÊIÉ{i´ÉÉ MÉÞ½þÉxÉ ªÉªÉÖ&* ºÉÚªÉæ%ºiÉÆ MÉiÉä näù´ÉªÉÉxÉÒ Ê{ÉiÉ®ú¨Éɽþ* |ÉÉhɺÉJÉÉä%tÉÊ{É xÉÉMÉiÉ&* ¶ÉÖGòºiÉlÉÉÊ´ÉvɨÉÊ{É iÉÆYÉÉi´ÉÉ VÉÒ´ÉʪÉi´ÉÉ%%xɪÉiÉÂ* {ÉÖxÉnêùiªÉɺiÉÆ ½þi´ÉÉ ½Öþi´ÉÉ SÉ iÉ??º¨É {ÉÉxÉäxÉ ¶ÉÖGòÉªÉ nùnÖù&** 44-53** EòSɨÉoù??? EòxªÉÉ%%½þ* C´É Ê|ɪÉ&* iÉÆ xÉÉxɪÉ漃 SÉäÊuù¹ÉÆ

¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

92

Ê{ɤÉäªÉ¨ÉÂ* ¶ÉÖGòÉä vªÉÉxÉäxÉäiɺiÉiɺiɨÉoù??? YÉÉxÉoù¹]õ¬É º´ÉÉänù®úMÉiÉÆ YÉÉi´ÉÉ%%½þ* nèùiªÉè ÉÇiEÖòIÉÉè ÊIÉ{iÉ&* ËEò iÉäxÉ |ɪÉÉäVÉxɨÉÂ* iÉnùÉxɪÉxÉÉx¨Éä ¨ÉÞiªÉÖ¦ÉÇ ÉäiÉÂ* {ÉÖjÉÒ +ɽþ*iÉi{ÉixÉÒ ¦ÉÚi´ÉÉ i´ÉÊzÉEò]äõ iÉäxÉ ºÉ½þ ºlÉɺªÉä%ªÉÆ ¨Éä ºÉ??±{ÉÉä ¨ÉÞ¹ÉÉ SÉäx¨ÉÊ®ú¹ªÉä* ºÉÆÊnùMvÉ& ¶ÉÖGò +ɽþ* iÉnùÉxɪÉxÉÉx¨Éä ¨É®úhɨÉÂ* {ÉÖjÉÒ +ɽþ* ºÉ´ÉÇ|ÉÉhÉnùÉiÉÉ i´ÉÆ EòlÉƨÉÊ®ú¹ªÉʺÉ**54-63** ¶ÉÖGò +ɽþ* ºÉ\VÉÒ´ÉxÉÓ ¨ÉkÉÉä%xªÉÉä xÉ ´Éänù* ¨ÉxjÉÉä%xªÉº¨Éè xÉ näùªÉ&* ¹É]ÂõEòhÉÇMÉÉä ¨ÉxjÉÉä%ºÉÉ®úÉä ¦É´ÉäiÉÂ* iÉiÉ& EòSÉÉlÉÈ ¨Éä ¨ÉÞiªÉÖ&*EòxªÉÉ%%½þ* ¨Éä ¨ÉxjÉÆ näù½þÒÊiÉ ¶ÉÖGÆò VÉMÉÉè* ºjÉÒhÉÉÆ {ÉÊiɺÉä ÉÉ* ¨ÉxjÉÉä xÉ näùªÉ&* nùÉxÉä SÉÉxÉäEònùÉä¹ÉÉ nùÉiÉÞ ÉxjɽþÉÊxɶSÉ* iÉ̽þ i´ÉÆ ºÉÖJÉäxÉ ¨ÉxjÉVÉ{ÉÆ EÖò´ÉǽÆþ ¨ÉÊ®ú¹ªÉä <ÊiÉEòxªÉÉ ¨ÉÚÐSUôiÉÉ%{ÉiÉiÉÂ* EòxªÉÉ´ÉiºÉ±É& ¶ÉÖGòºiÉɨÉÖilÉÉ{ªÉÉʱÉ??? ¨ÉÉ ¦ÉÒÊ®úiªÉÉ·ÉɺªÉ ¨ÉxjÉÆ nùnùÉè* iÉiÉ& EòSÉÉlÉÈ VÉVÉÉ{É* ºÉ ¶ÉÖGòEÖòËIÉ Ê´ÉnùɪÉÇÊxÉMÉÇiÉ&**64-73** iÉiÉÉä ¨ÉÞiÉÆ ¶ÉÖGÆò näù´ÉªÉÉxÉÒ VÉҴɪÉɨÉɺÉ* ¨ÉävÉÉ´ÉÒ EòSÉκjÉ& ¸ÉÖi´ÉÉ VÉOÉɽþ* º´ÉEòɪÉÈ ÊºÉrùʨÉÊiÉ iÉÖ¹]õ& ¶ÉÖGÆò xÉi´ÉÉ%%½þ**74-76** nèùiªÉÉuäù¹ÉÉx¨ÉÉ PxÉÎxiÉ, ¨Éä Ê´ÉtÉ ±É¤vÉÉ, iÉä EÞò{ɪÉÉ EòɨÉÉ& {ÉÚhÉÉÇ <ÊiÉ {Énäù nùvÉÉè* ¾þ¹]õ& ¶ÉÖGòÉä MÉÞ½Æþ MÉSUäôiªÉÉÊnù¶ÉiÉÂ* iÉuùºjÉÆ vÉÞi´ÉÉ näù´ÉªÉÉxÉÒ +ɽþ* ¨Éä {ÉÊiɦÉÇ É* ÊjÉ´ÉÉ®ÆúiÉä |ÉÉhÉÉ ®úÊIÉiÉÉ Ê´ÉtÉ SÉ nùÉÊ{ÉiÉÉ**77-78** EòUô +ɽþ* MÉÖ û{ÉÖjÉÒ º´ÉºÉÉ |ÉÉhÉnùÉxÉÉSSÉ ¨ÉÉiÉÉ%iɺiÉä Ê´É´ÉɽþÉoù¹ÉªÉÉä ¨É滃 nùÉä¹ÉÉ®úÉä{ÉÆ EÖòªÉÖÇ&* ½äþ%¨¤É, ¦ÉÊMÉxÉÒ,Iɨɺ´É* ºÉÉ EÖòÊ{ÉiÉÉ%%½þ* ´ÉÞlÉÉ iÉä Ê´ÉtɸɨÉ&* ºÉ´ÉÈ Ê´Éº¨É®ú* ®äú EÚò]õÊSÉkÉ, ¨ÉnùɶÉÉ PÉÉÊiÉiÉÉ%iÉÉä Ê´ÉtɱÉä¶ÉÉä%Ê{É i´É滃 ¨ÉÉ%ºiÉÖ**79-82** EòSÉ +ɽþ*´ÉÞlÉÉ ¨Éä ¶ÉÉ{ÉÉä nùkÉ&* ¥ÉÀEÖò±ÉÉÊiÉÊ®úHòºi´ÉÉÆ ´ÉÊ®ú¹ªÉÊiÉ* Ê{ÉjÉÉ iÉä ºÉ\VÉÒ´ÉxÉÒ nùkÉÉ%iÉÉä xɶªÉiÉÒÊiÉ ¶É{i´ÉÉ MÉÞ½Æþ MÉiÉ&* näù´ÉÉ ¾þ¹]õÉ&* ¹É]ÂõEòhÉÇMÉä ¨ÉxjÉä%iÉ >ðv´ÉÈnèùiªÉÉ xÉ VÉÒÊ´ÉiÉÉ&* +{ÉÉjɪÉÉäVÉxÉÉSUÖôGò¨ÉxjÉÉä%ºÉÉ®úÉä%¦ÉÚiÉÂ* iÉiÉ& ºjÉÒ¦ªÉÉä ¨ÉxjÉÉä xÉ näùªÉ&* iÉɺÉÉÆ {ÉÊiɺÉä ÉÉ vɨÉÇ&* µÉiÉÆ SÉ MÉÖ ÉÉÇYɪÉÉ EòɪÉÇ ÉÂ* ºÉÉv´ÉÒ +ɽþ* iÉä´ÉÉCªÉÆ xÉ& |ɨÉÉhɨÉÂ* ¦É´Éi{ÉÉnùºÉä ÉÉ SÉ µÉiɨÉÂ* +lÉÉÊ{É ¦ÉÊHònùÉfø¬ÉÇlÉÈ EÞò{ÉÉÆ EÖòÌ´ÉÊiÉ {Énäù nùvÉÉè* iÉÖ¹]õÉä MÉÖ û®úɽþ* iÉä ºÉÉè¦ÉÉMªÉºlÉèªÉÉÇªÉ iÉä {ÉiªÉÚ ®úÉVɺÉÖJÉÉªÉ SÉ µÉiÉÆ´ÉIªÉä**83-91** nù¨{ÉiÉÒ >ðSÉiÉÖ&* ªÉnùÉÊnù¶É漃 iÉzÉ& |ɨÉÉhɨÉÂ* ªÉÉä MÉÖ û´ÉÉCªÉÆ xÉ ¦ÉVÉäiºÉ xÉ®úEÆò µÉVÉäÊnùÊiÉ {Énäù nùvÉiÉÖ&* ʺÉrù +ɽþ* ½äþ xÉɨÉvÉÉ®úEò, EÞò{ÉÉΤvÉ&¸ÉÒMÉÖ û& |Éä hÉÉ Ê´É·ÉiÉÉ®úEÆò µÉiɨÉɽþ* ½äþ nù¨{ÉiÉÒ, ºÉÚiÉäxÉ @ñʹɦªÉ& EòÊlÉiÉÆ ´ÉIªÉä* ºjÉÒhÉÉÆ {ÉÖƺÉÉÆ ´ÉÉ {ÉÉ´ÉxÉÆ µÉiɨÉÂ* º´ÉSUôxnÆù {ÉÚhÉÉÇxÉxnÆù ÊxÉ®úɨɪɨÉÒ¶ÉÆ ªÉÉä ¦ÉVÉäiºÉºÉ´Éæ¹]õ¦ÉÉEÂò* Ê´É®úHò& EòɨÉÖEòÉä ´ÉÉ ªÉÉä ¦ÉVÉäkɺ¨Éè ʶɴÉ& |ɺÉÒnùÊiÉ* ¦É´ÉÉϤvÉ iÉiÉÖÈ ºÉÉä É´ÉÉ®úµÉiɨÉÂ* BiÉäxÉɶÉÖ ºÉ´ÉÉǦÉÒ¹]õʺÉÊrù¨ÉÉæIɶSÉ **92-101**<ǶÉÉSÉÇxÉ°ü{Éʨɹ]õnù¨ÉäiÉnÂùµÉiÉÉxÉɨÉÖkɨÉÆ µÉiɨÉÂ* SÉiÉÖ ÉÇhÉÉÇ É¨ÉÉ& κjɪÉ& EÖò¨ÉÉ®úÒ Ê´ÉvÉ´ÉÉ%Ê{É ={ÉÉä¹ªÉ xÉHÆò ¦ÉÖCi´ÉÉ ´ÉäÎxpùªÉÉÊhÉ ÊVÉi´ÉÉ Ê´ÉÊvÉxÉänù¨ÉÉSÉ®äúiÉÂ* +jÉÉlÉæºEòxnù{ÉÖ®úÉhÉÉäHäòÊiɽþɺÉÆ ºÉÉ´ÉvÉÉxÉäxÉ ¶ÉÞhÉÖ* +ɪÉÉÇ ÉiÉæ vɨÉÉÇi¨ÉÉ%vÉĘ́ÉEòʶÉIÉEò&, vÉĘ́ÉEòjÉÉiÉÉ, ÊSÉjɴɨÉÉÇ ®úÉVÉÉ%¦ÉÚiÉÂ* iÉäxÉ {ÉÖhªÉÆ SÉÒhÉÇ ÉÂ* Ê®ú{É´ÉÉä ÊVÉiÉÉ&ºÉ´ÉǺɨ{Énù¶SÉ ±É¤vÉÉ&* ºÉ {É®úÉGò¨ÉÒ {ÉixªÉÉ ºÉ½þ {ÉÖjÉÉlÉÈ Ê¶É´ÉÆ ¦ÉäVÉä* nèù´ÉÉpÚù{ɱÉÉ´ÉhªÉºÉ¨{ÉzÉÉ ¦Éɺ´ÉiÉÒ {ÉÖjÉÒ VÉYÉä**2-110** iÉVVÉÉiÉEÆò YÉÉiÉÖ ÉɽÚþiÉÉ ÊuùVÉÉ>ðSÉÖ&* ºÉÒ¨ÉÎxiÉxÉÒxÉɨxÉÒªÉÆ ºÉÖ±ÉIÉhÉÉ, MÉÉè®úÒ´É ¨É??±ÉÉ, nù¨ÉªÉxiÉÒ´É °üÊ{ÉhÉÒ**11-12** MÉ???É ºÉiEòÒÌiÉ&, ¸ÉÒÊ®ú´É MÉÖhÉÉfø¬É%ÊnùÊiÉ´Éi|ÉÉYÉÒ, ºÉÒiÉä É ºÉiÉÒ,ºÉÚªÉÇ É???º´ÉiÉÒ, SÉxpù´ÉSUôÉxiÉÉ%ªÉÖiÉɤnÆù ¦ÉjÉÉÇ ºÉ½þ ®úÉVªÉ¨ÉxÉÖ¦ÉʴɹªÉÊiÉ**13-14** <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ¾þ¹]õÉä ®úÉVÉÉ iÉ䦪ÉÉä vÉxÉÆ nùnùÉè* EònùÉÊSÉÊzɦÉǪÉÉä Ê´É|ÉÉä ®úÉVÉÉxɨÉɽþ*ºÉÖ±ÉIÉhÉɪÉÉ +Ê{É iÉä {ÉÖjªÉɶSÉiÉÖnÇù¶Éä ´É¹Éæ ´ÉèvÉ´ªÉÆ ¦ÉʴɹªÉiÉÒÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ®úÉVÉÉ ¨ÉÚÐSUôiÉ&* Ê´É|É& ÊxÉMÉÇiÉ&* |ɤÉÖrùÉä nÖù&JÉÉiÉÉæ ®úÉVÉÉ%%½þ*ºÉ´ÉÇ ÉÒ¶ÉÉvÉÒxÉʨÉÊiÉ**15-19** iÉiÉ& ºÉ{iÉɤnùÉÆ ºÉÒ¨ÉÎxiÉxÉÓ ´ÉÒIªÉ ®úÉVÉÉ%%½þ* EòlÉʨɪÉÆ näùªÉÉ* SÉiÉÖnÇù¶Éä%ºªÉÉ ´ÉèvÉ´ªÉʨÉÊiÉ ®úÉYÉÒ ®úÉVÉÉ SÉ nÖù&ÊJÉiÉÉè* +RÂóMÉhÉäGòÒb÷xiÉÒ ºÉÒ¨ÉÎxiÉxÉÒ iÉSUØôi´ÉÉ ºÉÉ%Ê{É nÖù&ÊJÉiÉÉ%¦ÉÚiÉÂ* iÉiÉ BEònùÉ MÉÞ½þÉMÉiÉÉÆ ªÉÉYɴɱCªÉ{ÉixÉÓ ¨ÉèjÉäªÉÓ xÉi´ÉÉ ºÉÒ¨ÉÎxiÉxªÉɽþ* ¨ÉÉiɨÉÉÈ {ÉÉʽþ* ºÉÉè¦ÉÉMªÉºlÉèªÉÉǪÉÉä{ÉɪÉÆ

+vªÉÉªÉ 35

93

¥ÉÚʽþ* ¨Éä ¨ÉxÉ& ÊJÉzÉʨÉÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ºÉÉ%%½þ* ºÉÉä ÉÆ ¶É®úhÉÆ ªÉÉʽþ* ºÉÉè¦ÉÉMªÉÆ ÎºlÉ®Æú ¦É´ÉäiÉÂ* EòxªÉÉ%%½þ* ¨ÉÉiɺiÉi|ÉEòÉ®Æú ´Énù* ¨ÉèjÉ䪪Éɽþ* ºÉÉä É´ÉÉ®äú={ÉÉ乪É**20-29** Ê´ÉÊvÉ´ÉiÉ ºxÉÉi´ÉÉ ºÉÖ ÉºjÉÆ {ÉÊ®úvÉÉªÉ ¦ÉCiªÉÉ MÉÉè®úÒ¶ÉÆ {ÉÚVɪÉ* +ʦɹÉäEòÉi{ÉÉ{ÉxÉɶÉ&, {ÉÒ`öÉSÉÇxÉÉiºÉÉ©ÉÉVªÉÆ, MÉxvÉ{ÉÖ¹{ÉÉ{ÉÇhÉÉiºÉÉè¦ÉÉMªÉÆ ºÉÖJÉÆ SÉ*vÉÚ{ÉÉiºÉÉèMÉxvªÉÆ, nùÒ{ÉnùÉxÉÉiEòÉÎxiÉ&* xÉè ÉätnùÉxÉÉ????MÉÉ&, iÉɨ¤ÉÚ±ÉnùÉxÉɱ±ÉI¨ÉÒxÉÇiªÉÉ SÉiÉÖÌ´ÉvÉ{ÉÖ û¹ÉÉlÉÉÇ&, VÉ{ÉÉnù¹]èõ·ÉªÉÉÇÎ{iÉ&, ½þÉä ÉÉiEòÉä¶ÉÉ{ÉÚÌiÉ&, ºiÉÖiªÉÉ ºÉ¨ÉÞÊrù&,Ê´É|ɦÉÉäVÉxÉÉiºÉ´ÉÇnäù´ÉiÉÞÎ{iÉ&, B´ÉÆ ºÉÉä É´ÉÉ®úµÉiÉÉi{ÉÉ{ÉC±Éä¶É¦ÉªÉxÉɶÉ&* |ÉÉ{iɨÉÊ{É ¦ÉªÉÆ xɶªÉäÊnùiªÉÖCi´ÉÉ ºÉÉ MÉiÉÉ* EòxªÉÉ µÉiÉÆ SÉGäò* iÉqÞù??? ¾þ¹]õ& Ê{ÉiÉÉ |Éɽþ*ªÉi|ÉÉHòxÉÆ iÉ??ʴɹªÉiÉÒªÉÆ Ê´É´ÉɽþɽþÉÇ näùªÉäÊiÉ Ê´ÉSÉɪÉÇ**30-38** ¨ÉÎxjÉhÉÆ |Éä¹ÉʪÉi´ÉÉ xɱÉMÉÉäjÉVÉäxpùºÉäxÉ{ÉÖjÉÆ SÉÉ Æû SÉxpùÉ??nù¨ÉÉxÉÒªÉ iɺ¨Éè Ê´ÉÊvÉxÉÉ ¨É½þÉäiºÉ´ÉäxɺÉÒ¨ÉÎxiÉxÉÒ nùnùÉè**39-40** iÉnùÉäuùɽþÉlÉÈ |ÉÉ{iÉÉ ¦ÉÚ{ÉÉ nùÉxɨÉÉxÉÉÊnùxÉÉ ºÉiEÞòiÉÉ& ÊuùVÉɶSÉ vÉxÉÉÊnùxÉÉ* xÉÉxÉɱÉ???®úªÉÖC{ÉÉÊ®ú¤É½Èþ nùɺÉÒnùɺÉÉƶSÉ´É®úɪÉÉnùÉiÉÂ**41-42** nÖùʽþiÉÞ ÉiºÉ±ÉÉä ®úÉVÉÉ ºÉ´ÉÉÇx|ɺlÉÉ{ªÉ VÉɨÉÉiÉ®Æú MÉÞ½äþ ºlÉÉ{ɪÉɨÉɺÉ* ºÉ SÉ ¦ÉɪÉÉÇ|Éä hÉÉ iÉjÉ ÎºlÉiÉ&* BEònùÉ GòÒb÷ÉlÉÈ ªÉ¨ÉÖxÉÉÆ MÉi´ÉÉä¦ÉªÉiÉÒ®úºlÉäSÉiÉÖ®ú??ºÉèxªÉä {ɶªÉiÉä ºÉÊiÉ ½þ¹ÉÉÇVVɱÉä iÉ®Æú¶SÉxpùÉ??nùÉä%MÉÉvÉä ¾þnäù ÊxɨÉMxÉ&**43-47** iÉjÉÉÎx´É¹ªÉ xÉɱɦÉxÉÂ* ¦ÉÞiªÉÉ& ¶ÉÒQɨÉäiªÉ iÉÎSSÉjɴɨÉÉÇhɨÉÚSÉÖ&* EòÉʱÉxtÉƺÉEÞòx¨ÉMxÉÉä%Îx´É¹]õÉä%Ê{É ¦ÉÚªÉ& C´ÉÉÊ{É xÉ où¹]õ <ÊiÉ* <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ®úÉVÉÉ ¨ÉÚÐSUôiÉ& EòxªÉÉ SÉ |ÉÉhÉÉƺiªÉHÖò¨ÉÖtiÉÉ* iÉÉÆ ÊxÉ´ÉɪÉÇ iɪÉÉ {ÉixªÉÉ ºÉ½þ ªÉ¨ÉÖxÉÉÆ |ÉÉ{É*ºÉÒ¨ÉÎxiÉxÉÒ |Éɽþ* ½þÉ näù´É {ÉÖ®úÉxiÉEò, SÉiÉÖnÇù¶Éä%¤näù ´ÉèvÉ´ªÉÆ YÉÉi´ÉÉ%Ê{É ¶É®úhÉÉMÉiÉÉÆ ¨ÉÉÆ xÉ ®úIÉ漃 iÉä%SÉÇxÉÆ ´ÉÞlÉÉ ÊEò¨ÉÂ* iÉä nùÉxÉÆ wÉÖ ÉÆ ¸ÉÖi´ÉÉ ¶É®úhÉÉMÉiÉÉÆ ¨ÉɨÉÖ{ÉäIɺÉä iÉäxÉäªÉ¨É{ÉEòÒÌiÉ&* µÉiÉäxÉ iÉä ºÉÉè¦ÉÉMªÉºlÉèªÉÇʨÉÊiÉ ¨ÉèjÉäªÉÒ´ÉÉCªÉÆ Ê¶É®úºÉÉ vÉÞi´ÉÉ iÉä%SÉÇxÉÆ EÞòiɨÉÂ* ½äþ ½þ®äú EòlɨÉÖ{ÉäIɺÉä**48-57** B´ÉÆ Ê´É±É{ªÉ ¨ÉiÉÖÈ xÉnùÓ |Éʴɹ]õÉ* ®úÉVÉɶÉÒQÉÆ iÉÉÆ vÉÞi´ÉÉ ´ÉÉiºÉ±ªÉäxÉÉʱÉ??? nÖù&ÊJÉiÉ&* ¨ÉÎxjÉ{ÉÖ®úÉäʽþiÉÉ& ºÉèxªÉÆ SÉ nÖù&ÊJÉiɨÉÂ* ºÉ´ÉÇxÉnùÒ¿nùÉ +Îx´É¹]õÉ +Ê{É {ÉÊiÉxÉÇ |ÉÉ{iÉ <ÊiÉ ºÉÒ¨ÉÎxiÉxÉÒ ¤ÉÉäÊvÉiÉÉ%Ê{ɶÉÖ¶ÉÉäSÉ* ®úÉVɦÉÞiªÉÉ MÉi´ÉäxpùºÉäxÉÉªÉ iÉnÚùSÉÖ&* ºÉ ºÉºjÉÒEò& ¶ÉÉäEòÉiÉǺiÉjÉÉMÉiÉ&* ½þÉ ½þÉ EÖò¨ÉÉ®äúÊiÉ Ê¶É®úºiÉÉb÷xÉ{ÉÚ ÉÇEÆò ¶ÉÖ¶ÉÉäSÉ* ½þÉ {ÉÖjÉ MÉÖhÉÊxÉvÉä <ÊiÉ ®úÉYÉÒ ¶ÉÖ¶ÉÉäSÉ*xÉÉMÉ®úÉ ¨ÉxjÉÒ ºÉèxªÉÆ ºÉ´ÉÈ nÖù&ÊJÉiɨÉÂ* ½þÉ |ÉÉhÉxÉÉlÉ, C´É MÉiÉÉä%ºÉÒÊiÉ {ÉÊiÉiÉÉÆ ºÉÒ¨ÉÎxiÉxÉÓ où??? ºÉ´Éæ nÖù&ÊJÉiÉÉ&**58-66** ºÉÒ¨ÉÎxiÉxÉÒ +ɽþ* ËEò ´ÉÞlÉÉ VÉÒÊ´ÉiÉäxÉ®úÉVªÉè·ÉªÉæhÉ SÉÉxÉÖMɨÉxÉÆ EÖò´Éæ* ®úÉVÉÉ iÉÊuù|É䦪ÉÉä xªÉ´ÉänùªÉiÉÂ* Ê´É|ÉÉ >ðSÉÖ&* ¶É´ÉÆ Ê´ÉxÉÉ xÉÉxÉÖMɨÉxɨÉÂ* ¨ÉÞiÉÉä ´ÉÉ xÉ´ÉäÊiÉ xÉ ÊxɶSÉÒªÉiÉä* ªÉÉ´ÉSUô´ÉÉä xÉ ±É¦ªÉäiÉ iÉÉ´ÉzÉEòɪÉÇʨÉÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ®úÉVÉÉ {ÉÖjÉÒ¨ÉÉ·ÉɺɪÉiÉÂ* ¦ÉÉ´ªÉ¨É{ÉÊ®ú½þɪÉÇ ÉÂ* Ê´ÉÊvɱÉäJÉÉä xÉÉxªÉlÉÉ ÊGòªÉiÉä näù´Éè®ú{ÉÒiÉÉä ¨ÉÞ¹ÉÉ nÖù&JɨÉÂ* º´É{ÉÖ®Æú |ÉÊiÉ ªÉÉiÉäÊiÉ {ÉÖ®úÉäʽþiÉÉÊnùʦɤÉÉæÊvÉiÉÉè®úÉVÉÉxÉÉè º´É{ÉÖ®Æú MÉiÉÉè**67-72** ¤ÉÉäÊvÉiÉÉä%{ÉÒxpùºÉäxÉÉä nÖù&JÉÆ xÉ Ê´ÉºÉº¨ÉÉ®ú* ®úÉVªÉÆ iªÉCi´ÉÉ ¶ÉÉäEòÉiÉÉæ%¦ÉÚqùɪÉÉnèùºiÉi{ÉÖ®ú¨ÉÉGò¨ªÉÉä{ÉäÊIÉiɺɴÉǺÉÖJÉÆ ºÉºjÉÒEÆò iÉÆ EòÉ®úɪÉÉƺlÉÉ{ɪÉɨÉɺÉÖ&**73-75** ÊSÉjɴɨÉÉÇ ±ÉÉäEòÊxÉxnùÉ{ÉxÉÖiªÉè ¨ÉiÉÖÇ ÉÖtiÉÉÆ {ÉÖjÉÓ ªÉixÉÉiºÉÆ®úIªÉÉ·ÉɺªÉ iÉɨÉɽþ* ¨Éä EÖò±Éä i´É¨ÉäEòÉ {ÉÖjÉ´Ék´ÉÉ%xÉÖ{ÉɱɪÉä* ´É¹Éæ%iÉÒiÉä ¶ÉɺjÉiÉÉä´ÉèvÉ´ªÉÉSÉÉ®Æú EÖòÌ´ÉÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ºÉÉ%%½þ* ½þÉ Ê¶É´É, EòlÉÆ ¨ÉɨÉÖ{ÉäIɺÉä <ÊiÉ* ¶ÉÉäEòÉiÉÉÇ%Ê{É ºÉÉä É´ÉÉ®äú ={ÉÉä¹ªÉ ÊxɪɨÉäxÉ ¦ÉCiªÉÉ SÉä·É®ú¨ÉÉxÉSÉÇ* ªÉjÉ SÉxpùÉ??nùÉä ¨ÉMxɺiÉjÉxÉÉMÉEòxªÉÉ BiªÉ ¨ÉÞiÉ|ÉɪÉÆ iÉÆ ºÉÖvÉɺÉäSÉxÉÉVVÉÒ´ÉʪÉi´ÉÉ ´ÉɺÉÖEòªÉä xªÉ´ÉänùªÉxÉÂ**76-84** SÉxpùÉ??nùζSÉjÉÆ {ÉÖ®Æú SÉxpù{ÉÖ®úÒÊ¨É´É {ÉÉiÉɱɮúSÉxÉÉÆ®úixÉÉÎ\SÉiÉMÉÉä{ÉÖ®úÉÊhÉ**85** xÉұɨÉÉÊhÉCªÉ´ÉXÉÉtÎ\SÉiÉMÉÞ½þÉfø¬Æ ʽþ®úh¨ÉªÉÆ {ÉÖ®Æú, SÉxpùEòÉÎxiɺɨÉÉÆ ¦ÉÚ˨É, xÉÉxÉÉ®úixÉÉÎ\SÉiÉʽþ®úh¨ÉªÉEò{ÉÉ]õÉÊxÉ, ¨É½þiÉÓ ºÉ¦ÉÉÆ,iÉjÉɺÉÆJªÉÉiɺÉ{ÉÉÇx¨ÉvªÉä ¨É½þÉ{ÉÒ äö ºÉÚªÉÇEòÉÏxiÉ ¦Éɺ´ÉpùixɪÉÖHòÉxÉäEò¡òhÉÆ {ÉÒiɴɺjÉÆ xÉÉxÉÉ®úixɨÉÖEÖò]õEÖòhb÷±ÉvÉ®Æú ¦ÉÚʹÉiÉÉxÉäEòiɯûhɺjÉÒºÉäÊ´ÉiÉÆ xÉÉMÉ®úÉVÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ ºÉɹ]õÉ??? xÉxÉɨÉ**86-93** xÉÉMÉ®úÉVÉ& EòxªÉÉ +ɽþ* EòÉä%ªÉÆ EÖòiÉ +ÉMÉiÉ& ¶É֦ɱÉIÉhÉ&* iÉÉ >ðSÉÖxÉÉǺªÉ ´ÉƶÉÉä YÉÉiÉ& EòÉʱÉxtÉÆ ±É¤vÉÉä%jÉÉxÉÒiÉ&**94-95** xÉÉMÉä¶ÉºiÉÆ

¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

94

{É|ÉSUô* ËEò iÉä xÉɨÉ, C´É VÉx¨É, C´É näù¶É&, ÊEò¨ÉlÉÇ ÉÉMÉiÉÉä%ʺÉ* SÉxpùÉ??nù +ɽþ* xÉè¹ÉvÉä¶É& {ÉÖhªÉ¶±ÉÉäEòÉä ªÉÉäÊMÉxÉÉ xɱɺiÉVVÉ <xpùºÉäxɺiÉi{ÉÖjÉÉä%½Æþ SÉxpùÉ??nù&*·É¶ÉÖ®úMÉÞ½Æþ MÉiÉÉä nèù´ÉÉt¨ÉÖxÉɪÉÉÆ ¨ÉMxÉÉä%¦É´É¨ÉÂ* iÉÆ ¨ÉɨÉÉnùÉªÉ EòxªÉÉ +ÉÊxÉxªÉÖ&* ºÉ¡ò±ÉÆ ¨Éä VÉx¨É* {ÉÚ ÉÉÇÌVÉiÉÉx¨Éä ºÉ¡ò±ÉÆ VÉÒÊ´ÉiɨÉÂ* iÉä {Énùnù¶ÉÇxÉÉiÉ EÞòiÉÉlÉÉæ%κ¨É*¶Éä¹É +ɽþɦɪÉÆ iÉä%ºiÉÖ* i´ÉÆ ÊxɨÉDZÉÉä ¦ÉÉʺÉ* i´É???½äþ EòÉä näù´É& {ÉÚVªÉiÉä* SÉxpùÉ??nù +ɽþ* ¶É??®ú& ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ näù É& ºÉnùÉʶɴÉÉä xÉÉä nèù ÉiɨÉÂ* ªÉuùɨÉÉ??? =¨ÉÉ**96-204** ªÉkÉäVɺÉÉ VÉMÉi»É¹]õÉ ®úÉVɺÉÉä ¥ÉÀÉ, ªÉiºÉk´ÉMÉÖhÉɱ±ÉÉäEò{ÉɱÉÉä ʴɹhÉÖªÉÇiÉÉä VÉMÉiºÉƽþÉ®úºiÉɨɺÉÉ BEòÉnù¶É¯ûpùÉ&* ªÉ& {É\SɦÉÚiÉ´ªÉÉ{ÉEò <SUôɪÉɻɹ]õÉ%{ªÉºÉHòÉä%VÉζSÉx¨ÉªÉÉä ÊxÉ®ú\VÉxÉ& ¶ÉɺjÉEÞòiÉÂ, ªÉºªÉ ¶Éä¹ÉiÉIÉEòÉè EÖòhb÷±Éä ´ªÉÉQÉSɨÉÉÇ ¤É®Æú SÉ ºÉ ÊjÉxÉäjɶSÉxpù¨ÉÉèʱÉxÉÉæ EÖò±Énèù´ÉiɨÉÂ**5-11**¶Éä¹ÉºiÉÖ¹]õºiɨÉÉʱÉ????½þ iÉÖ¹]õÉä%κ¨É* ºÉ¨ÉÞrÆù ®úɹ]ÅÆõ iÉä nùÊs* ¦ÉÉäMÉÉx¦ÉÖCi´ÉÉ {ÉÉiÉÉ±É B´É Êiɹ`öÉjÉiªÉ¨ÉÖJªÉ®úixÉÉÊxÉ iÉä nùɺªÉä**12-214** +xÉÖ{ɨÉÆ {ÉÉiÉɱÉƨÉä%Eòh]õEÆò ®úÉVªÉ¨ÉÂ**15** ¦ÉÚ ÉÉè º´É{xÉä%Ê{É nÖù±ÉǦɨɨÉÞiɨÉjÉ EÚò{ÉÉÊnù{ÉÚhÉÇ ÉÂ* xÉÉjÉ ®úÉäMÉ{ÉÒb÷É ¨ÉÞiªÉ֦ɪÉÆ SÉ* xÉ º´É{xÉÉä%jÉ ºÉÖJÉÆ ´ÉºÉäÊiÉ |ÉÉÌlÉiɶSÉxpùÉ??nù +ɽþ*Ê{ÉjÉÉä®äúEòÉä%½Æþ {ÉÖjÉ&* ¦ÉɪÉÉÇ SÉiÉÖnÇù¶ÉɤnùÉ µÉiÉ{É®úÉ%vÉÖxÉÉäuùɽþÉä%¦ÉÚkÉjÉ ¨ÉxÉÉä ±ÉMxɨÉÂ* nÖù&ÊJÉiÉÊ{ÉjÉÉä& {ÉnÆù pùIªÉä* iÉÉè {ÉixÉÒ SÉ ¨ÉÉÆ ¨ÉÞiÉÆ ¨Éi´ÉÉ ¨ÉÊ®ú¹ªÉÎxiÉ* ´É& {ÉnÆù où¹]õ¨ÉÂ*¨ÉxÉÉä ¾þ¹]õ¨ÉÂ* º´Éä¹]õnù¶ÉÇxÉÆ EòÉ®úªÉäiªÉÖHò& ¶Éä¹ÉÉä%¨ÉÞiÉÆ {ÉɪÉʪÉi´ÉÉ {ÉixªÉlÉÈ SÉ nùk´ÉÉ%{ÉÚ ÉǦÉÚ¹Éɨ¤É®ú®úixÉEò±{ÉpÖù¡ò±ÉÉÊxÉ**16-24** ®úIÉÉlÉÈ º´ÉEÖò¨ÉÉ®Æú SÉ nùk´ÉÉ%%½þ*ªÉnùÉ ¨ÉÉÆ º¨É®ú漃 iÉnùÉ iÉä EòɪÉÇʺÉÊrù¦ÉÇ ÉäiÉÂ* <iªÉÖCi´ÉÉ ¨ÉxÉÉä ÉäMÉÉ·ÉÆ nùk´ÉÉ |Éä hÉÉ |ɺlÉÉ{ɪÉɨÉɺÉ* ºÉ iÉÆ xÉi´ÉÉ xÉÉMÉ{ÉÖjÉähÉ ºÉ½þɷɨÉɯûÁ EòÉʱÉxtÉÆ ªÉjɨÉMxɺiÉjÉÉänÂùMÉiÉ&**25-29** iÉÊqùxÉä ºÉÉä É´ÉÉ®äú ºÉJÉÒʦÉ& ºÉ½þ ºxÉÉxÉÉlÉÇ ÉÉMÉiÉÉ ºÉÒ¨ÉÎxiÉxÉÒ iÉÆ où???%%½þ* ºÉÊJÉ EòÉä%ªÉÆ xÉÉMÉ{ÉÖjÉähÉ ºÉ½þ VɱÉÉÊzÉMÉÇiÉ& ®úÉIɺÉÉä´Éä¹ÉvÉÉ®úÒ xÉ®úÉä ´ÉÉ%·ÉÉ°üfø BÊiÉ* +½þÉä °ü{ɨɽþÉä iÉäVÉ& ºÉÚªÉÇ ÉiÉÂ* ªÉiºÉÖMÉÎxvÉnÇù¶ÉªÉÉäVÉxÉÆ |ɺɮúÊiÉ**30-33** <ÇoùÎMnù´ªÉ¨ÉɱªÉvÉ®ú <ÇoùC{ÉÖ®úÉ C´ÉÉÊ{É où¹]õ <ÊiÉ ¦ÉÉÊiÉ*B´ÉÆ ¶É·ÉqÞù??? où??? ¦ÉÒiÉÉ ¨Éi{ÉÊiɺÉoù¶É <ÊiÉ {ÉËiÉ ºÉº¨ÉÉ®ú**34-35** ºÉ SÉ iÉÉÆ ´ÉÒIªÉɽþ* EäòªÉ¨ÉÂ* Ê|ɪÉÉ SÉäiEòh`öºÉÚjɽþÉ®úÉÊnù xÉ où¶ªÉiÉä* xÉ SÉ EÖò???ÉÆ ½þÊ®úpùÉSÉ* EäòªÉÆ ÊSÉxiÉÉOɺiÉäÊiÉ Ê´ÉSÉɪÉÉækÉÒªÉÇ iÉÒ®ú ={É´Éä¶ªÉ ºÉÒ¨ÉÎxiÉxÉÒ¨ÉɽÚþªÉɽþ* ËEò iÉä xÉɨÉ, C´É VÉx¨É, C´É {ÉÊiÉ&, ¤ÉɱªÉä EÖòiÉÉä nÖù&JÉÆ, |Éä hÉÉ {ÉÞSUôÉ欃 ºÉ´ÉÈ ´Énù*­½ÒiÉÉ ºÉÒ¨ÉÎxiÉxÉÒ ºÉJÉÒ¨Éɽþ* ºÉ´ÉÈ EòlɪÉäÊiÉ* ºÉJÉÒ +ɽþ* ºÉÒ¨ÉÎxiÉxÉÒªÉÆ SÉxpùÉ??nù{ÉixÉÒ ÊSÉjɴɨÉÇ{ÉÖjÉÒ**36-42** +ºªÉÉ& {ÉÊiÉ®újÉè É nèù´ÉÉÊzɨÉMxÉÉä%iÉÉä´ÉèvÉ´ªÉ¶ÉÉäEäòxÉ nÖù&ÊJÉiÉÉ* ±ÉÉ´ÉhªÉÆ xɹ]õ¨ÉÂ* ºÉÉä É´ÉÉ®úµÉiÉÆ Eò®úÉäiªÉiÉ& ºxÉÉxÉÉlÉÇ ÉÉMÉiÉÉ* ®úɹ]ÅÆõ ¾þi´ÉÉ nÖù&ÊJÉiÉÉè ·É¶ÉÖ®úÉè EòÉ®úɪÉÉÆ nùɪÉÉnèù¤ÉÇrùÉè* iÉiÉ <ªÉ¨ÉÖ{ÉÉä¹ªÉ ºÉÉä É´ÉÉ®äúʶɴɨÉSÉÇÊiÉ**43-47** ºÉÒ¨ÉÎxiÉxÉÒ +ɽþ* Eòɨɰü{ÉÉä ¦É´ÉÉxC´ÉäilÉÆ {ÉÞSUôÊiÉ* xÉÞ ÉnùɦÉÉiÉÉä%Ê{É ¦É´ÉÉxMÉxvÉ´ÉÇ& ʺÉrùÉä näù´ÉÉä ´ÉÉ ÊEò¨ÉlÉÈ {ÉÞSUôÊiÉ* |Éä hÉÉ iÉä |ɶxÉÉäMɽþxÉ&* +É{iÉi´ÉäxÉ º´ÉVÉxÉ <´É {ÉËiÉ º¨ÉÞi´ÉÉ nùÒxÉ´ÉÊuù±É{ÉxiÉÒ ¦ÉÖÊ´É {ÉÊiÉiÉÉ**48-52** iÉÉÆ iÉlÉÉÊ´ÉvÉÉÆ où??? ¨ÉÖ½ÚþiÉÈ vÉèªÉÈ vÉÞi´ÉÉ%Ê{É ¶ÉÖ¶ÉÉäSÉ**53** ÊSÉ®úÉnù¸ÉÖ|ÉIÉɱªÉ iÉÉÆ Eò®äú vÉÞi´ÉÉ%%½þ* iÉÚ¹hÉÓ Êiɹ`ö, ¨ÉÉ ¶ÉÖSÉ&, ʺÉrùÉä%½þʨÉiªÉÖCi´ÉÉ iÉÉÆ ®ú½þºªÉɽþ* iÉä ¦ÉiÉÉÇ ¨Éä où¹]õÉä%ÎxiÉEäò ºÉÖJÉÒ +ɺiÉä* µÉiÉ|ɦÉÉ´ÉÉkÉÞiÉÒªÉä%μxÉ{ɶªÉʺÉ, ÊSÉxiÉÉ ¨ÉÉ%ºiÉÖ* ºÉ ¨Éä ºÉJÉÉ |ÉÉhɺɨÉ& ʶɴɶÉ{ÉlÉÆ ´É½äþ* xÉÉjÉ ºÉƶɪÉ&**54-58** <nÆù xÉÉä???]õªÉäÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ |Éä Éʴɼ´É±ÉÉ ºÉÉ |Éä ÉɸÉÖ VɽþÉè* ¨Éä%ªÉÆ{ÉÊiÉÊ®úÊiÉ ¶ÉiÉMÉÖhÉÆ |Éä É´ÉÞrÆù ºÉκ¨ÉiÉÆ ¨ÉÖJÉÆ {ÉsxÉäjÉä ¨ÉÞnÖù´ÉÉCªÉÆ SÉ xÉÉxªÉ& ºÉ {É®ú& EòlÉÆ ¨Éä Eò®Æú º{ÉÞ¶ÉäiÉÂ* º{ɶÉÉæ%Ê{É ¨ÉÞnÖù&**54-62** ºÉ´ÉÇ{ÉÊiÉÊSɼxÉÉxªÉjɦÉÉxiªÉiÉÉä%ªÉÆ ¨Éä {ÉÊiɪÉÇqù¶ÉÇxÉÉi|Éä ÉɸÉÖ ÊxÉMÉÇiÉʨÉiªÉÖCi´ÉÉ {ÉÖxÉ& ºÉɶÉ??Éɽþ* EÖòiÉÉä nèù´É½þÒxÉɪÉÉ ¨Éä {ÉÊiÉ&* xÉäoùC{ÉÖhªÉÆ, ¨ÉMxÉ& EòlɨÉ乪ÉÊiÉ, B´ÉÆ ´ÉÉiÉÉÇ%Ê{É xÉ ¸ÉÖiÉÉ,º´É{xÉÉä ´ÉäªÉÆ §ÉÉÎxiÉ´ÉÉÇ* vÉÚiÉÉæ%ªÉÆ ´Éä¹ÉvÉÉ®úÒ ªÉIÉÉä ®úIÉÉä%xªÉÉä ´ÉÉ* ËEò´ÉÉ ¨ÉèjÉäªÉÒ´ÉÉCªÉªÉÉäMÉÉnùÉMÉiÉ& {ÉÊiÉxÉÉÇjÉ ÊSÉjɨÉÂ* <ǶÉä |ɺÉzÉä ËEò nÖù±ÉǦɨÉÂ* C´É ´ÉÉ nÖù&JɨÉÂ* ºÉ

+vªÉÉªÉ 35

95

nùMvɨÉÊ{É nùnùÉè* B´ÉÆ ÊSÉxiɪÉxiÉÓ iÉɨÉÉ{ÉÞSUÂôªÉ SÉxpùÉ??nùÉä%·É¨ÉɯûÁ**63-70** ¶ÉÒQÉÆ ®úɹ]Åõ¨ÉÖ{ÉäiªÉ xÉÉMÉ{ÉÖjɨÉɽþ* i´ÉÆ MÉi´ÉÉ ¨ÉnùÉMɨÉÆ ¶ÉƺÉ* xÉ ¶ÉÞhÉÉäÊiÉ SÉäkÉƽþx¨ÉÒiªÉÉYÉ{iÉÉä xÉÉMÉ{ÉÖjÉÉä MÉi´ÉÉ GÚò®úÊMÉ®úÉ ¶ÉjÉÚxÉɽþ* ºÉ{ÉÇnù¶ÉÇxÉÆ EÞòi´ÉÉ {ÉÉiÉɱÉÉMÉiÉÆ SÉxpùÉ??nÆù pù¹]ÖÆõ ¶ÉÒQÉÆ |ɪÉÉiÉ* ºÉ xÉtÉÆ ¨ÉÞiÉ <ÊiÉ ¨Éi´ÉÉ º´ÉÉʨÉPÉÉiÉ& EÞòiÉÉä ®úÉVªÉÆ SɾþiɨÉÂ* ʽþiÉÆ ´ÉÎS¨É* |ÉÉhÉäSUôÉ SÉäÊnùxpùºÉäxÉÆ ®úÉVªÉÉ°üfÆø EÞòi´ÉÉ iÉÆ ¶É®úhÉÆ ªÉÉiÉ* xÉÉä SÉäSUäô¹ÉähÉ ºÉ½þɪÉÉlÉÈ |ÉäʹÉiÉÉä%½Æþ ´ÉÉä ½þx¨ÉÒÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ¦ÉÒiÉɺiÉ >ðSÉÖ&* nÖùÌvɪÉÉ xɺÉÉvÉÖ EÞòiɨÉÂ* iÉiÉ& ¶É®úhÉÆ ªÉɨÉÉä xÉÉä SÉäzÉÉä ½þÊxɹªÉÊiÉ***71-80** <ÊiÉ Ê´ÉSÉɪÉæxpùºÉäxÉÆ ºÉiEÞòiªÉ ºÉºjÉÒEÆò iÉÆ ËºÉ½þɺÉxÉä ={É´É䶪ÉÉ{É®úÉvÉÉxÉ Iɨɺ´É xɺjÉɽþÒÊiÉ {ÉnÆùnùvÉÖ&**81-82** xÉÉMÉ{ÉÖjÉ <xpùºÉäxɨÉɽþ* ¶Éä¹ÉÆ pù¹]ÖÆõ MÉiɺiÉä {ÉÖjÉ& {ÉÉiÉɱÉÉMÉiÉ <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ®úÉVÉÉ {ÉixªÉÉ ºÉ½þ ¨ÉÚÐSUôiÉ&* iɨÉÖilÉÉ{ªÉ xÉÉMÉ{ÉÖjÉ +ɽþ* nÖù&JÉÆ Ê´Éº¨É®ú {ÉÖjÉÉänù¶ÉÇxÉÉlÉÇ ÉäiÉÒÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ Ê´É¶ÉÉäEòÉä ®úÉVÉÉ ¨ÉÎxjÉhɨÉɽÚþªÉ xÉMÉ®ú¨ÉɱÉ??iÉÖÇ ÉÉÊnù¶ªÉ ºÉ{ÉÊ®ú´ÉÉ®ú& ºÉºjÉÒEòÉä ªÉªÉÉè* {ÉÖ®úÉäʽþiÉÉnùªÉ& ºÉ´Éæ ¨ÉÞiɨÉ{ªÉÉMÉiÉÆ ¸ÉÖi´ÉÉ EòÉèiÉÖEÆò ÊnùoùIÉ´ÉÉäxÉxÉxnÖù&* EònùÉ {ÉÖjÉÆ pùIªÉ <ÊiÉ ®úÉVÉÉ i´É®úªÉɨÉɺÉ**83-89** ´ÉÉtÉÊxÉ xÉänÖù&* ¾þ¹]õÉ ±ÉÉäEòÉ =SSÉèVÉǪɶɤnÆù SÉGÖò&* ºÉ´Éæ ºÉºÉ¨§É¨ÉÆ MÉi´ÉÉ iÉÆ Ênùoù¶ÉÖ&* SÉxpùÉ??nù&|ÉÒiªÉÉ Ê{ÉiÉ®Æú xÉxÉɨÉ* ºÉÉxÉxnùɸÉÖ& ºÉMÉ??nù ÉÉOÉÉVÉÉ iɨÉÉʱÉ????½þ* i´ÉÉÆ Ê´ÉxÉÉ ¶É´É|ÉɪÉÉä%¦É´É¨ÉÂ* i´ÉÆ |ÉÉhÉ +ÉMÉiÉÉä%ʺÉ**90-93** SÉxpùÉ??nùÉä nÖù&ÊJÉiÉÉÆ EÞò¶ÉÉƨÉÉiÉ®ú¨ÉÉʱÉ????½þ* ¨ÉÊzÉʨÉkÉÆ iÉä Eò¹]õ¨ÉÂ**94** {ÉÉiÉɱÉä ºÉÖJÉÆ ¦ÉÖCi´ÉÉ iÉä Eò¹]Æõ nùkɨÉÂ* xÉɽÆþ iÉä {ÉÖjÉ& ËEò iÉÖ ¶ÉjÉÖ®ú½þÉä ¨Éä ¦ÉÞ¶ÉÆ Eò¹]Æõ nùkɨÉÂ* ¨ÉÉiÉÖ ÉÇxÉÉä%iÉÒ´É ¨ÉÞnÖù*{ÉÖjɺªÉ {ÉɹÉÉhÉ´ÉiÉ EòÊ`öxɨÉÂ* ¨ÉÉiÉÖnÖÇù&JÉÆ xÉ ´ÉäÊkÉ ºÉ ¨É±É B´ÉèEòxÉÉb÷ÒºiÉxªÉnùÉxÉÉ{ÉÇhÉÉiEòlɨÉÖrùÉ®ú&* ¨ÉÉiÉÉ ¦É´ÉÉxÉÒ iÉiÉÉä%xªÉzÉ nèù´ÉiɨÉÂ**95-99** ¨ÉÉiÉÞnÖù&JÉnù&ºÉxiÉÊiɽþÒxÉ& ºÉ{iÉVÉx¨É nùÊ®úpù¦ÉÉMnÖùMÉÇËiÉ ªÉÉÊiÉ* iÉiÉÉä §ÉÉiÉÞº´ÉºÉÞxÉÉMÉÊ®úEòÉtÉ pù¹]Öõ¨ÉÉMÉiÉÉ&* iÉè¾Çþ¹]èõ& ºÉ½þÉäiºÉ´ÉäxÉ xÉMÉ®Æú |ÉʴɶªÉ |ÉÒiªÉÉ ´ÉºjɦÉÚ¹ÉhÉè& ºÉ´ÉÉÇxºÉiEÞòiªÉºÉiEÞòiÉÆ xÉÉMÉ{ÉÖjÉÆ |ɺlÉɪÉɨÉɺÉ* xÉÉMÉÉä{ÉEòÉ®Æú ÊxÉ´ÉätÉxÉÒiÉÆ ºÉ´ÉÈ Ê{ÉjÉä nùk´ÉÉ xÉxÉɨÉ* <xpùºÉäxÉ +ɽþ* ¨Éä ºxÉÖ¹ÉÉ nèù´É¶ÉÉʱÉxÉÒ* iɪÉÉ Ê¶É´É +É®úÉÊvÉiɺiÉäxÉ {ÉÖjɺjÉÉiÉ <ÊiÉnÚùiÉÉx|Éè®úªÉkÉä ÊSÉjɴɨÉÉÇhÉÆ MÉi´ÉÉ ºÉ´ÉÈ xªÉ´ÉänùªÉxÉÂ**300-309** ºÉ SÉ iÉ䦪ÉÉä ´ÉºjɦÉÚ¹ÉhÉÉÊnù nùnùÉè* iÉiÉ& ºÉ{ÉÖjÉʨÉxpùºÉäxÉÆ ¨É½þÉäiºÉ´ÉäxÉÉxɪÉiÉÂ* SÉxpùºÉäxÉ& {ÉixªÉÉ& ¶ÉÉäEÆò¾þi´ÉÉ {ÉÉiÉɱÉÉnùÉxÉÒiÉÆ Ênù´ªÉ´ÉºiÉÖ nùk´ÉÉ%¨ÉÞiɨÉ{ÉǪÉiÉÂ* Eò±{É´ÉÞIÉ¡ò±ÉÉÊxÉ Ênù´ªÉ´ÉºjÉÉÊnù SÉ nùnùÉè* ªÉiEòÉÎxiÉ®úiÉÒ´É nÚù®úMÉÉ iÉè& ºÉÉ ¦ÉÚʹÉiÉÉ ®äúVÉä* iÉiɺiɪÉÉ ºÉ½þº´É{ÉÖ®ú¨ÉäiªÉ Ê{ÉjÉÉ ®úÉVªÉä%ʦÉʹÉHò& ºÉÉä%ªÉÖiɴɹÉÈ ®úÉVªÉÆ SÉGäò* ºÉÉä É´ÉÉ®äú MÉÉè®úÒ¶ÉÉSÉÇxÉÉnäù´ÉÆ ºÉÒ¨ÉÎxiÉxªÉÉ <¹]õÉlÉÉæ ±É¤vÉ&* ¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ* ½äþ nù¨{ÉiÉÒ, BiÉnÂùµÉiÉÆ**310-319** ºÉÉè¦ÉÉMªÉÉJÉhb÷¸ÉÒ{ÉÖjÉÉÊnùnÆù µÉiÉÆ EÖò¯ûiÉ* iÉÉ´ÉÚSÉiÉÖ&* ËEò µÉiÉäxÉ* iÉä ºÉä ÉÉ iÉÉÊ®úhÉÒ nÖù&JɽþÉÊ®úhÉÒ SÉ* i´ÉÆ |ÉÉhÉxÉÉlÉÉä näù´É¶SÉ* iÉäSÉ®úhɺ¨É®úhɨÉJÉhb÷¨ÉºiÉÖ* ¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ* ¨ÉnùÉYɪÉänÆù µÉiÉÆ EòɪÉÈ ºÉè É ¨Éä ºÉä ÉäÊiÉ* iÉlÉäÊiÉ ¦ÉɹÉxiÉÉè iÉÉè |ɺlÉÉ{ɪÉɨÉɺÉ* iÉÉ´ÉÎi{ÉiÉ®ú& |ÉÉ{iÉɺiÉä ¾þ¹]õÉ ¤É½Öþpù´ªÉÆ´ªÉªÉÒEÞòiªÉ ¥ÉÉÀhÉÉx¦ÉÉäVÉʪÉi´ÉÉ ¸ÉÒMÉÖ Æû ¦ÉCiªÉÉ(ºÉÆ-){ÉÚVªÉ ¨É½þÉäiºÉ´ÉÆ EÞòi´ÉÉ ¸ÉÒMÉÖ ûhÉÉ%%Ênù¹]õɺiÉä OÉɨÉÆ ªÉªÉÖ&* B´ÉÆ ¸ÉÒMÉÖ®úÉäªÉǶÉ& |ɺÉÞiɨÉÂ*¸ÉÒMÉÖ°üHò´Éqù¨{ÉiªÉÉäVÉÉÇiɨÉÂ* nùÒPÉÉǪÉÖ& {É\SÉ {ÉÖjÉɶSÉ VÉÉiÉÉ&**320-28** iÉÉè |ÉiªÉ¤nÆù ¸ÉÒMÉÖ ûnù¶ÉÇxÉÆ EÞòi´ÉÉ%xiÉä ºÉ??ËiÉ MÉiÉÉè* B´ÉÆ {ÉÊ´ÉjÉÆ ¸ÉÒMÉÖ®úÉä¶SÉÊ®újÉÆ ÊºÉräùxÉÉäHÆòiÉiºÉ®úº´ÉiÉÒ ´ÉÊHò* ¦ÉMÉ´ÉÉx¦ÉVÉiÉÉÆ ºÉt& ¡ò±Énù&* ¶ÉEÇò®úÉiÉÉä%ÊiɨÉvÉÖ®úÉ EòlÉÉ* Eò®úEò??hÉnù¶ÉÇxÉɪÉÉnù¶ÉÇ|ɪÉÉäVÉxÉÆ ÊEò¨ÉÂ* {ÉÖ®ú&ºlɺªÉÉä{ɨÉÉ ÊEò¨ÉlÉÉÇ* iÉlÉÉ MÉÖ ûEòlÉɺ´ÉÉxÉ֦ɴɴÉätÉä¦ÉªÉºÉÉvÉxÉÆ Ê½þiÉÆ MÉÖ û¦ÉVÉxÉÆ ¶ÉÒQÉÆ ºÉ´ÉÉÇlÉÇnÆù SÉ**29-35** ºÉֱɦÉÉ%¨ÉÞiÉ|É{ÉäªÉÆ Ê´ÉxªÉºiÉÉ ¦ÉÚiɱÉä ¨ÉªÉÉ {ÉäªÉ¨ÉÂ* MÉÖ ûSÉÊ®úiÉÆ º´ÉÉuù¨ÉÞiÉÆ ºÉ´Éê& ºÉiÉiÉÆ ªÉiÉÉä±É¦Éänù¨ÉÞiɨÉÂ**36** EòɨÉvÉÖMMÉÖ ûSÉÊ®újÉ{ÉÉxÉiÉ& {ÉÉ´ÉxÉÉä ¦É´ÉÊiÉ ¨ÉÉxÉ´ÉÉä xÉiÉ&* ªÉºªÉ xÉÉ¨É JɱÉÖ EòɨÉvÉÖHÖò iÉiºÉ´ÉÇEòɨÉnù¨É¶Éä¹ÉnùÉä¹É¾þiÉÂ**337** <ÊiÉ SÉÚÌhÉEòɪÉÉÆ{É\SÉËjɶÉÉä%vªÉɪÉ&**

96

**¸ÉÒMÉÖ û&¶É®úhɨÉÂ**¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

+lÉ ¹É]ÂõËjɶÉÉä%vªÉɪÉ&+vªÉɪɺÉÉ®úºÉÆOɽþ¶±ÉÉäEòÉä%ªÉ¨ÉÂ-

iÉEÇò{ÉÚªÉÖÇÊVÉ ½þ±É¨ÉÖJÉÒ ºjÉÒ ºÉÖʶÉIÉhÉʨɹÉiÉ <Ç]Âõ* +ÉμxÉEòÉSÉ®úhɨɴÉnùSUôÉkɪɺÉƨÉiɨÉÖ ºÉÖÊvɪÉä**1**xÉɨÉvÉÉ®úEòÉä ¦ÉCiªÉÉ xÉi´ÉÉ%%½þ* ¦É´ÉiÉÉ®úEò ʺÉrù VɪÉ* i´É¨ÉYÉÉxÉv´ÉÉxiɺÉÚªÉÇ&* MÉÉfÆø ÊxÉÊpùiÉÉä%{ªÉ½Æþ MÉÖ û±ÉÒ±ÉɨɽþɦÉäªÉÉÇ ¤ÉÖrùÉä%κ¨É* ÊSÉx¨ÉªÉÉi¨ÉxÉÉ i´ÉªÉÉ {ÉÉ®Æú

xÉÒiÉÉä%κ¨É* <ÊiÉ iÉÖ¹]õ& ʺÉrùÉä%¦ÉªÉÆ nùnùÉè* iÉnùÉ ºÉ{ÉÖxÉ®úɽþÉOÉiÉ& EòlÉɨÉÞiÉÆ {ÉɪɪÉÉtÉÊ{É xÉ ¨Éä iÉÞÎ{iÉÊ®úÊiÉ {Énäù nùvÉÉè* ʺÉrù +ɽèþEòÉOÉÊSÉkÉ& ¶ÉÞhÉÖ YÉÉxÉÆ ±É¦ÉäiÉÂ*iÉjÉÉxÉäEòÊSÉjÉÉÊhÉ VÉÉiÉÉxªÉlÉÉÊ{É ºÉÉ®Æú ´ÉIªÉä**1-9** +xªÉlÉÉ OÉÆlÉÉä ʴɺiÉ®äúiºÉÉIÉÉÊuù¹h´É´ÉiÉÉ®úEòlÉÉÆ EÞòiºxÉÉÆ EòÉä ´ÉnäùiÉÂ* iÉjÉèEòÉä Ê´É®úHò& Eò¨ÉÇ ÉÉMÉÇYÉÉä Ê´É|É&|ÉÊiÉOɽþ{É®úÉzÉʨÉlªÉÉäHòÒºiªÉCi´ÉÉ ªÉɪÉÉ´É®ú´ÉÞkªÉÉ ¨ÉÖnùÉ´ÉiÉÇiÉÉÊiÉËlÉ Ê´ÉxÉÉ xÉ ¤ÉÖ¦ÉÖVÉä* iÉiºjÉÒ EòÉä{ÉxÉÉ iÉzÉ ºÉä½äþ* iÉjÉ |ÉiªÉ½Æþ vÉÊxÉxÉÉä Ê´É|ɦÉÉäVÉxÉÆ SÉGÖò&* ʨɹ]õÉzÉÆ ¦ÉÖCi´ÉÉÊ´É|ÉÉ +xªÉÉäxªÉÆ |ɶɶÉƺÉÖ&* iÉSUØôi´ÉÉ ¥ÉÉÀhÉÒ nÖù&ÊJÉiÉɽþ* ¸ÉÒ½þ®äú, º´É{xÉä%{ÉÒoùMÉzÉÆ xÉäIÉä nùÊ®úpù{ÉËiÉ ´ÉÞi´ÉÉ VÉx¨É|ɦÉÞÊiÉ Eò¹]õ¦ÉÉCºªÉɨÉÂ* {ÉÚ ÉÉÇÌVÉiÉÉxÉÖºÉÉ®úÒ{ÉÊiɪÉÇtÉäMÉÉqùÉÊ®úpù¬Æ ´ÉÒIÉä**10-19** +xªÉä ºÉºjÉÒEòÉ Ê¨É¹]õÉʶÉxɺiÉè& |ÉÉCºÉÖEÞòiÉÆ EÞòiɨÉÂ**20** nèù´É½þÒxÉÉä ¨Éä {ÉÊiÉ®úɽÚþiÉÉä%Ê{É xÉ ªÉÉÊiÉ* xÉÉ®úɪÉhÉ ËEò EòiÉÇ ªÉ¨ÉÂ* B´ÉÆÊSÉxiÉÉÎx´ÉiÉɪÉÉÆ iɺªÉÉÆ ¥ÉÉÀhɦÉÉäVÉxÉÆ EòiÉÖÈ vÉxÉÒ BiªÉ ºÉvÉ´ÉÉÆ iÉÉÆ ¦ÉÉäHÖò¨Éɼ´ÉªÉiÉ ºÉÉ ½þ¹ÉæhÉ {ÉÊiɨÉÖ{ÉäiªÉɽþ* {ÉC´ÉÉzÉnùÊIÉhÉɨÉÚ±ªÉ´ÉºjÉnùÉiÉÉ Ê´É|ÉÉä ¦É´ÉiÉÉ ºÉ¨ÉÆ ¨ÉÉƦÉÉäHÖò¨Éɼ´ÉªÉÊiÉ* ¨Éä ¨ÉxɺiÉiEòÉÆIÉiÉä* Ê´É|É +ɽþ* i´ÉÆ ªÉlÉɺÉÖJÉÆ ¦ÉÉäHÖÆò MÉSUôɽÆþ xÉɪÉɺªÉä* <iªÉÖHòÉ , ºÉÉ vÉÊxÉxɨÉäiªÉɽþ* {ÉÊiÉxÉêiªÉ¨É½þ¨É乪Éä* ºÉ +ɽþ* ¨Éänù¨{ÉÊiɦÉÉäVÉxɺÉRÂóEò±{É&** 21-29** <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ÊJÉzÉɽþ* ½þÉ xÉÉ®úɪÉhÉ* |ÉÉ®ú¤vÉÆ |ɨÉÉhɨÉÂ* EòlÉÆ ¨Éä nèù´ÉÆ ½þÒxɨÉÂ* {ÉÊiɪÉÉäMÉÉx¨Éä%Ê{É º´ÉÉuùzÉÆ nÖù±ÉǦÉʨÉiªÉÖCi´ÉɸÉÒMÉÖ û¨ÉäiªÉ ºÉɹ]õÉRÂóMÉÆ xÉi´ÉÉäSÉä* ʽþiÉÆ EÖò¯û* {É®úÉzÉÆ ¦ÉÉäHÖÆò {ÉÊiɨÉÉYÉÉ{ɪÉ* ºÉ xÉ EònùÉÊ{É {É®úÉzÉÆ ¦ÉÖRÂóHäò%iÉ& EÞò{ÉÉÆ EÞòi´ÉÉ ªÉixÉÉkÉÆ |Éä®úªÉɨÉxjÉhÉÆ ºÉ¨ÉÒSÉÒxÉÆ ºÉÖ ÉºjÉÉzÉÉÊnù±É¦ªÉäiÉäÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ½þºÉ\¸ÉÒMÉÖ ûÌ´É|ɨÉɽÚþªÉɽþ* i´ÉÆ {É®úÉzÉÆ ¦ÉÉäHÖÆò µÉVÉ* iÉä κjɪÉÉ {É®úÉzɦÉÉäVÉxÉäSUôÉκiÉ **30-37** {ÉiªÉÉ ºjÉÒSUôÉ {ÉÚ®úhÉÒªÉÉ EÖò±ÉκjɪÉÉ ¨ÉxÉÉä xÉ{ÉÒb÷ªÉäiÉÂ**38** Ê´É|É +ɽþ* ªÉtÊ{É {É®úÉzÉÆ xÉ OÉÉÁʨÉÊiÉ ¨Éä ÊxɪɨÉ&***39** +lÉÉÊ{É MÉÖ û´ÉÉCªÉɸɴÉhÉä xÉ®úEòÉä%iɺiÉä ´ÉSÉÉä ¨ÉÚÐvxÉ vÉÞi´ÉÉ ªÉɺªÉ <ÊiÉ MÉÖ û¨ÉÉ{ÉÞSUÂôªÉ MÉÞ½ÆþMÉiÉ&* ºÉÉiÉÒ´É ¾þ¹]õÉ* iÉiɺiÉÉè ¦ÉÉäHÖÆò MÉiÉÉè* ªÉVɨÉÉxÉÉä Ê´É|ɦÉÉäVÉxÉÆ ºÉRÂóEò±{ªÉ {ÉÊ®úʴɹ]èõxÉêEò{ÉC´ÉÉzÉÉÊnùʦɦÉÉæVɪÉɨÉɺÉ* ¥ÉÉÀhÉÒ ¦ÉÉäVÉxɺɨɪÉä ·ÉºÉÚEò®úÉäÎSUô¹]õÉzÉÆ nùkÉÆ´ÉÒIªÉ ÊxÉÌ´ÉhhÉÉzÉÆ iªÉCi´ÉÉäilÉɪÉÉäSSÉèºiÉjÉ iÉnäù´Éɽþ* {ÉiªÉÖ& ºÉ¨ÉÒ{Éä%Ê{É ·ÉºÉÚEò®úÉäÎSUô¹]õÉzɨÉäiÉÎiEò¨É¶xÉɺÉÒiªÉɽþ* ºÉ |Éɽþ i´ÉkÉÉä ¨Éä nèù´ÉÆ ¦ÉMxɨÉÂ* {É®úÉzÉÆ iªÉHò¨É{ªÉt·ÉÉäÎSUô¹]Æõ ¦ÉÖHòʨÉÊiÉ EÖòÊ{ÉiɺiɪÉÉ ºÉ½þ MÉÖ û¨ÉäiªÉ xÉxÉɨÉ* ¸ÉÒMÉÖ û¥ÉÉÇÀhÉÓ |Éɽþ* {É®úÉzɺÉÖJÉÆ où¹]Æõ iÉä ¨ÉxÉÉä®úlÉ& ¡òʱÉiÉ& ÊEò¨ÉÂ**40-48** ºÉÉ nùÒxÉɽþÉ{É®úÉvÉÆ Iɨɺ´É*nÖùÌvɪÉÉ {ÉÊiÉnùÉæ¹ÉɤvÉÉè ¤É±ÉÉi{ÉÉÊiÉiÉ&* ÊuùVÉ +ɽþ* º´ÉÉʨÉxÉÂ, ËEò EòɪÉÈ µÉiɦÉRÂóMÉÉä%¦ÉÚiÉÂ* {É®úÉzÉÆ xÉ OÉÉÁʨÉÊiÉ ºÉRÂóEòα{ÉiɨÉ{ªÉxɪÉÉ ´ÉèÊ®úhªÉÉ ¤É½ÖþnùÉä¹ÉÉ& EòÉÊ®úiÉÉ&*<iªÉxÉÖiÉ{iÉÆ iÉÆ MÉÖ û®úɽþ* ºjÉÒEòɨÉÉ& {ÉÚÊ®úiÉÉ&* ºÉÉ iÉÞ{iÉÉ* ºÉRÂóEò±{ÉÉä%Ê{É xÉ ¦ÉMxÉÉä ¨ÉÉ ÊJÉnùÉä%ªÉÆ xÉ nùÉä¹É&**49-54** EònùÉÊSÉqèù´Éä Ê{ÉjªÉä Eò¨ÉÇÊhÉ Ê´É|ÉɱÉɦÉä iÉjÉ ¦ÉÖHòÉèxÉ nùÉä¹ÉÉä%xªÉlÉÉ nùÉä¹É&* Ê´É|ÉÉä xÉi´ÉÉ ºÉÉnù®ú¨Éɽþ* Eòº¨ÉÉnùzÉÆ OÉÉÁÆ, C´É nùÉä¹É&* ¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ* ºÉÉ´ÉvÉÉxÉiɪÉÉ ¶ÉÞhÉÖ**55-59** MÉÖ û¨ÉÉiÉÖ±ÉÊ´ÉuùuèùÊnùEò·É¶ÉÖ®úºÉÉänù®úMÉÞ½äþ

¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

97

¦ÉÉäHò´ªÉ¨ÉÂ* Eò¨ÉDZÉÉä{É|ɺÉHòÉè Ê´É|ÉMÉÞ½äþ ¦ÉÖCi´ÉÉ MÉɪÉjÉÒVÉ{ÉÉSUÖôÊSÉ&* ªÉÉä ±ÉÉä¦ÉÒ Ê{ÉjÉÉä& ºÉEòɶÉÉiºÉä ÉÉÆ MÉÞ¼hÉÉÊiÉ, nùÉ®úÉnùÒx{ÉÒb÷ªÉxvɨÉÈ Eò®úÉäÊiÉ, ¶ÉºjÉÒ, MÉ´ÉÔ, ªÉÖrùEÞòiÉÂ,´ÉÉtºÉHòÉä, ¤Éʽþ¹EÞòiÉÉä, ªÉÉSÉEòÉä, ´Éè·Énäù´ÉÉEòiÉÉÇ, vÉxÉäSUôªÉÉ ºÉ´É榪ÉÉä ¨ÉxjÉnùÉiÉÉ, ʶɹªÉºÉÆOɽþEÞòiGòÉävÉÒ, ¥ÉÀuäù¹ÉÒ EÖò±ÉºjÉÒiªÉÉVÉEò&**60-69** iÉɨɺÉ&, GÚò®ú&, EÞò{ÉhÉÉä,nÖù®úÉSÉÉ®úÉä, vÉxɨÉkɺiªÉHò{ÉÊiÉ{ÉÖjÉÉ ¥ÉÉÀhÉÒ, º´ÉhÉÉDZÉRÂóEòÉ®úEÞònÂùÊuùVÉ&, ºjÉÒÊVÉiÉ&, ºiÉäªÉÒ, {É®únùÉ®úMÉɨÉÒ, +·ÉGäòiÉÉ, ¦ÉÞiÉEòÉvªÉÉ{ÉEòÉä, tÚiÉEÞòÊzɹ Öö®ú&, ºxÉÉxÉÆ Ê´ÉxÉÉ ¦ÉÉäHòÉ,¦ÉMÉ´ÉiEòÒiÉÇxÉÉxÉÉnù®ú&, ºÉxvªÉÉä{ÉɺiªÉEòiÉÉÇ, nùÉiÉÞ ÉÉ®úEòÉä%nùÉiÉÉ, Ê{ÉiÉÞEò¨ÉÉÇEòiÉÉÇ, pù´ªÉ±ÉÉä¦ÉäxÉ nù¨¦ÉäxÉ ´ÉÉ VÉÊ{ÉiÉÉ, EÖòºÉÒnù´ÉÞÊkÉÌ´É·ÉɺÉPÉÉiÉÒ, ºjÉÒPxÉ&, º´ÉÉzÉnÚù¹ÉEò&,{É®úÉzɺiÉÖÊiÉEÞòi{ÉIÉ{ÉÉiªÉxªÉɪÉÒ, º´ÉvɨÉÇiªÉÉVÉEò& **70-78** ºÉÉvÉÖuäù¹ÉÒ, MÉÖ ûÊxÉxnùEòºiªÉHòEÖò±Énäù´É&**79** +ɶɪÉèEòMÉÞ½þºlÉ B¹ÉɨÉzÉÆ ´ÉVªÉÇ ÉÂ* ºÉ´ÉÇVÉÉÊiɶɮúhÉÉä ªÉ¶SɺɴÉÉÇzɨÉÊkÉ ºÉ SÉhb÷ɱÉÉä ¦ÉʴɹªÉÊiÉ* iÉnùzÉÆ ´ÉVªÉÇ ÉÂ* {ÉÖjÉÒVÉɨÉÉiÉÞÊxɦÉÇiºÉÇEòÉä%{ÉÖjÉ +Éè{ÉɺÉxɽþÒxÉÉä, ÊxÉiªÉÆ {É®úÉzɦÉÖCEäò´É±É¨ÉuèùiÉ´ÉHòÉ,¶ÉÉ`ö¬ÉiEÖòÊIɨ¦ÉÊ®úºiÉnùzÉɶÉxÉÉnùxvÉiÉÉ%%ªÉÖ&º¨ÉÞÊiɨÉävÉÉ- vÉÞÊiÉxÉɶÉÉä ¤ÉÉÊvɪÉÈ SÉ* ÊxÉiªÉÆ {É®úÉzÉɶÉxÉä º´É{ÉÖhªÉxÉɶÉÉä nùÉiÉÞ{ÉÉ{ɺÉÆOɽþ¶SÉ* ªÉlÉÉ {É®úÉzÉɶÉxÉä nùÉä¹ÉºiÉlÉÉMÉÉä¦ÉÚº´ÉhÉÉÇÊnù|ÉÊiÉOɽþnùÉä¹ÉÉä xÉ* {É®úºjÉÒºÉRÂóMÉä%Ê{É ¨É½þÉnùÉä¹É&* ºÉnùÉ {É®úMÉÞ½þ´ÉɺÉɱ±ÉI¨ÉÒxÉɶÉÉä, nù¶Éæ {É®úÉzÉɶÉxÉÉx¨ÉɺÉ{ÉÖhªÉIɪÉ&** 80-89** +ɽÚþiÉÉä ¦ÉÉäHÖÆò MÉSUäôSUÚôpùɽÚþiÉÉäxÉ MÉSUäôiÉÂ* ªÉÉ´Éi{ÉÉèjÉÉè xÉ VÉÉiɺiÉÉ´Éi{ÉÖjÉÒMÉÞ½äþ%¦ÉÉäVªÉ¨ÉÂ* ºÉÚªÉÉÇÊnùOɽäþ ºÉÚiÉEäò iÉÒlÉæ SÉ xÉ nùÉxÉÆ OÉÉÁ¨ÉÂ* JɱɮúÉVɦÉÞiªÉ®úVÉEò±ÉÉä½þEòÉ®úº´ÉhÉǾþuÞù¹É±ÉÒ¨Ét{É䦪ÉÉä%Ê{É xÉ*º´ÉÉSÉÉ®ú´ÉiÉÉÆ C´É nèùxªÉ¨ÉÂ* iÉä ºÉÖJɦÉÉVÉ& iÉnùvÉÒxÉÉ näù´ÉɺiÉnÂùMÉÞ½äþ EòɨÉvÉäxÉÖ& ʺÉrùªÉ¶SÉ* ¨ÉnùÉxvÉÉ& º´ÉÉSÉÉ®Æú iªÉCi´ÉÉ nùÊ®úpùÉ& ºªÉÖ&* Ê´É|É +ɽþ* EÞò{ɪÉÉ º´ÉÉSÉÉ®Æú EòlɪÉ*i´ÉÆ ÊjɨÉÚiªÉÇ ÉiÉÉ®ú& EÞò{ÉɱÉÖ& º´ÉÉvÉÉ®ú¶SÉ* ¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ* @ñʹÉ|ÉÉäHÆò º´ÉÉSÉÉ®Æú ´ÉIªÉä* EònùÉÊSÉzÉèʨɹÉÉ®úhªÉä {É®úɶɮú +ÉMÉiÉ&**90-99** iɨÉʦɴÉÉt @ñ¹ÉªÉ >ðSÉÖ&* º´ÉÉSÉÉ®äú{Énäù {Énäù ºÉƶɪÉÉä%iÉÉä MÉÖ Æû Ê´ÉxÉÉSÉÉ®úÉä ¨ÉxÉÖ ÉÉÇ%OÉÉÁºi´ÉÆ MÉÖ û¯û{ÉÉÊnù¶ÉäÊiÉ |ÉÉÌlÉiÉ& {É®úɶɮú +ɽþ* ºÉ´ÉÇʺÉÊrùnùÉSÉÉ®Æú ´ÉIªÉä* ¥ÉÉÀä ¨ÉÖ½ÚþiÉÇ =ilÉÉªÉ ¦ÉCiªÉÉÊjɨÉÚiÉÔxOɽþÉxºÉxÉEòÉÊnùʺÉrùªÉÉäÊMÉÊ{ÉiÉÞnäù´ÉºÉ{iÉÉΤvɦÉÖ ÉxÉuùÒ{ɹÉÔxº¨ÉÞi´ÉÉ MÉÉÆ xÉi´ÉÉSɨªÉ ¨ÉÚjÉÉäiºÉMÉÈ EÞòi´ÉÉ ¶ÉÖÊSɦÉÚÇi´ÉÉSÉɨÉäiºxÉÉxÉ{ÉÚ ÉÈ {É®ú\SÉÉvÉÉä ÉɪÉÖÊxÉ&ºÉÞiÉÉè ¦ÉÉäVÉxÉÉnùÉ´ÉxiÉä SÉIÉÖiÉä Ê´Éh¨ÉÚjÉÉäiºÉMÉǶÉÖnÂùvªÉxiÉä**100-109** nÖù&¶É¤nùÉäSSÉÉ®äú EÖònù¶ÉÇxÉä Eò¨ÉÇhÉ +ÉtÉxiɪÉÉä¶SÉ Êuù®úÉSÉɨÉäiÉÂ* VɱÉɱÉɦÉä nùÊIÉhÉEòhÉæ%MxªÉ¤näù´É´É¯ûhÉÉEæòxnÖù´ÉÉiÉÉnäù´ÉiÉɺiÉiº{ɶÉÉÇnùÉSɨÉxÉ¡ò±É¨ÉÂ* iÉiÉÉä ¨ÉÉxɺɺxÉÉxÉÆ EÞòi´ÉɯûhÉÉänùªÉ{ɪÉÇxiÉÆ MÉɪÉjÉÓ Ê´ÉxÉÉ ´ÉänÆù {É äöiÉÂ* iÉiÉÉä ÊxÉ´ÉÒiÉÆ {ÉÞ¹`öiÉ& EÞòi´ÉÉ ´ÉºjÉähÉ Ê¶É®ú +ÉSUôÉt Ênù´ÉÉänùRÂó¨ÉÖJÉÉä®úÉjÉÉè nùÊIÉhɨÉÖJÉ ={ÉʴɶªÉ ¨ÉÉèxÉÒiɺiÉiÉÉä%{ɶªÉƺiÉÞhÉä ¨É±ÉÉäiºÉMÉÈ EÖòªÉÉÇiÉÂ* EòSUôÉäiºÉMÉÈ Ê´ÉxÉÉ ¨É±É¨ÉÚjÉiªÉÉMÉä ¶ÉÖËrù Ê´ÉxÉÉ SÉ EòSUôvÉÉ®úhÉä%xÉÖ{É´Éä¶ÉxÉäxÉ ¨É±ÉiªÉÉMÉä SÉxÉ®úEò&**11019** EònùÉÊSÉVVɱÉɱÉɦÉä MÉRÂóMÉÉÆ º¨ÉÞi´ÉÉ ±ÉÉä¹]õÉÊnùxÉÉ ¶ÉÉèSÉÆ EòɪÉÇ ÉÂ* ªÉÉ´ÉSUÖôÊrù {ÉÉxÉÉÊnù ´ÉVÉǪÉäiÉÂ**120** ½þÊ®úkÉÞhÉä {ÉÖhªÉ´ÉÞIÉÉv´Énäù´Éɨ¤ÉֺɨÉÒ{Éä SÉxÉÉäiºÉÞVÉäiÉÂ* ʱÉRÂóMÉÆ vÉÞi´ÉÉ VɱɺɨÉÒ{ÉÆ MÉi´ÉÉ ¶ÉÉèSÉÆ EÖòªÉÉÇiÉÂ* ´É±¨ÉÒEò¨ÉÚ¹ÉEòÉäiJÉÉiɨÉÉMÉÇnäù´ÉɱɪÉIÉäjÉ- iÉÒlÉǺlɨÉÞÊkÉEòÉ%OÉÉÁÉ* ´ÉÉ{ÉÒEÚò{ÉiÉb÷ÉMɺlÉɶɺiÉÉpùÉÇ É±ÉEò|ɨÉÉhɨÉÞÎi{Éhb÷Éä ʱÉRÂóMÉä BEò&, MÉÖnäù {É\SÉ, ¨ÉÚjÉä |ÉÊiɽþºiÉÆ |ÉÊiÉ{ÉnÆù SÉ jÉÓºjÉÒx¨É±ÉÉäiºÉMÉæ ÊuùMÉÖhɨÉÂ* ´ÉxÉxÉκjÉMÉÖhɨÉÂ* ªÉiÉä¶SÉiÉÖMÉÖÇhɨÉÂ* ®úÉjÉÉ´ÉvÉÇ ÉÂ* ºÉRÂóEò]äõ¨ÉÉMÉæ SÉ iÉnùvÉÇ ÉÂ**21-29** ¶ÉÉèSÉÉSUôÒQÉÆ vɨÉÇʺÉÊrù&* ºjÉÒ¶ÉÚpùÉxÉÖ{ÉxÉÒiÉÉxÉÉÆ MÉxvɱÉä{ÉIɪÉÉ´ÉÊvÉ ¶ÉÉèSɨÉÂ* iÉiÉÉä ´ÉhÉÇGò¨ÉÉnù¹]õ ¹É]Âõ SÉiÉÖÌuùMÉhbÚ÷¹ÉÉ ´ÉɨÉiɺiªÉÉVªÉÉ&* iÉiÉ+ÉSɨªÉ EÖò±Énäù´ÉÆ º¨É®äúiÉÂ* ÊuùVÉnùIɽþºiÉä ¨ÉvªÉä%ÎMxÉiÉÒlÉÈ, ¨ÉÚ±Éä ¥ÉÉÀÆ, iÉVÉÇxªÉRÂóMÉÖ¹`ö¨ÉvªÉä Ê{ÉjªÉ¨ÉRÂóMÉÖ±ªÉOÉä nèù´ÉÆ, EòÊxɹ`öÉvÉ +ɹÉÇ ÉÂ* iÉè&Gò¨ÉÉi|ÉÊiÉOɽþÉSɨÉxÉÊ{ÉiÉÞnäù´É̹ÉÊGòªÉÉ&* ¥ÉÀiÉÒlÉæxÉ Eäò¶É´É xÉÉ®úɪÉhÉ ¨ÉÉvÉ´ÉäÊiÉ ÊjÉ®ú{É& {ÉÒi´ÉÉ, MÉÉäÊ´Éxnù ʴɹhÉÉä <ÊiÉ Eò®úÉè |ÉIÉɱªÉ, ¨ÉvÉÖºÉÚnùxÉ ÊjÉÊ´ÉGò¨ÉäiªÉRÂóMÉÖ¹`ö¨ÉÚ±ÉäxÉÉä¹`öÉèºÉ¨¨ÉÞVªÉ, ´ÉɨÉxÉ ¸ÉÒvÉ®äúÊiÉ ¨ÉÖJÉÆ ´ÉɨÉEò®Æú |ÉÉäIªÉ**30-38** ¾þ¹ÉÒEäò¶É {ÉsxÉɦÉäÊiÉ {Énäù, ¶ÉÒ¹ÉÈ SÉ nùɨÉÉänù®äúÊiÉ ºÉƽþiÉjªÉÆMÉÖʱÉʦɨÉÖÇJÉÆ, ºÉRÂóEò¹ÉÇhÉäÊiÉ ºÉÉRÂóMÉÖ¹`öiÉVÉÇxªÉÉ

+vªÉÉªÉ 36

98

xÉɺÉÉ{ÉÖ]äõ, ºÉÉRÂóMÉÖ¹`öÉxÉÉʨÉCªÉÉ xÉäjÉä ¸ÉÉäjÉä SÉ ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉÊnù¹ÉbÂ÷ʦÉ&* ºÉÉRÂóMÉÖ¹`öEòÊxɹ`öªÉÉ%SªÉÖiÉäÊiÉ xÉÉʦÉ&, iɱÉäxÉ VÉxÉÉnÇùxÉäÊiÉ ¾þiÉÂ, ={ÉäxpäùÊiÉ ºÉ´ÉÉÇRÂóMÉÖʱÉʦÉ& ¶ÉÒ¹ÉÈ, uùɦªÉÉÆEò®úÉOÉähÉ ¤ÉɽÖþ¨ÉڱɪÉÉä¶SÉäÊiÉ* ºÉxvªÉÉ´ÉxnùxɽþÉä ÉÉnùÉè Êuù®úÉSÉɨÉäiÉÂ* BiÉnùºÉ¨¦É´Éä ÊjÉʦÉκjÉ& {ÉÒi´ÉÉ uùɦªÉÉÆ Eò®úÉè |ÉIÉɱªÉ EòhÉÈ º{ÉÞ¶ÉäiÉ ¶ÉÚpùÉÊnùº{ɶÉæ ºxÉÉxÉä ´ÉÉxiÉÉè +ɽþÉ®äú¶¨É¶ÉÉxÉMɨÉxÉä º´ÉÉxªÉ{ÉÉnùIÉɱÉxÉä SÉ Êuù®úÉSÉɨÉäiÉÂ* Ê´ÉÊvÉ´ÉnùÉSÉɨÉä EÖòiÉÉä nèùxªÉ¨ÉÂ** 39-47** {É´ÉÇxÉxnùÉxɴɨÉÒuùÉnù¶ÉÒ®úʴɦÉÉè Éɽþ¸ÉÉrùɽþ´ÉVÉÈ nùxiÉvÉÉ´ÉxɨÉÂ*JÉVÉÚÇ®úEäòiÉEòÒxÉÉÊ®úEäò±É- Eòɹ èönÇùxiÉvÉÉ´ÉxÉä SÉhb÷ɱÉiÉÉ* JÉÉÊnù®úÉänÖù¨¤É®úÉ{ÉɨÉÉMÉÇEò®ú\VÉEòɹ èö´ÉÇhÉÇGò¨ÉÉ- nÂùuùÉnù¶ÉxÉ´Éɹ]õ¹Éb÷RÂóMÉÖ±ÉʨÉiÉènÇùxiÉvÉÉ´ÉxɨÉÂ* +ɪÉÖ¤ÉDZÉʨÉÊiÉ Eòɹ ÆöÊUôi´ÉÉ ¨ÉÖJÉnÖùMÉÇxvÉÒÊiÉ nùxiÉvÉÉ´ÉxÉÆ EÞòi´ÉÉ xÉè®Âú@ñiªÉÉÆ Eòɹ Æö iªÉCi´ÉÉ uùÉnù¶ÉMÉhbÚ÷¹ÉÉxEÞòi´ÉÉSÉɨÉäiÉÂ* iÉiÉ& ºÉ´ÉÇʺÉÊrùnÆù |ÉÉiÉ&ºxÉÉxÉÆ ªÉº¨ÉÉkÉäVÉÉä¤É±ÉɪÉÖ&-|ÉYÉÉ´ÉÞÊrùnÖù&º´É{xÉxÉɶÉxÉnäù´É´É¶ÉiÉɺÉÉè¦ÉÉMªÉ{ÉÖ¹]õ¬ÉxÉxnùÉ&**48-56** ÊSÉxiÉÉnùÉÊ®úpù¬- ¶ÉÉäEò{ÉÉ{ÉPxÉÆ |ÉÉiÉ&ºxÉÉxÉÆ ÊxÉiªÉÆ EòɪÉÈ, ºÉEÞònÂù¥ÉÀSÉÉÊ®úhÉ& |ÉÉiɨÉÇvªÉɼxÉä SÉ MÉÞʽþhÉ&µÉÊiÉ´ÉÊxɪÉiÉÒxÉÉÆ ÊjÉEòɱɨÉÂ* ºÉRÂóEò]äõ%¶ÉHòÉè SÉÉ%{ÉÉä½þÒÊiÉÊjÉʦɨÉÇxjɺxÉÉxɨÉÂ* ¨ÉÞnùÉ ¦ÉÉè ɨÉÂ* ºÉÉiÉ{É´ÉÞ¹]õ¬É Ênù´ªÉ¨ÉÂ* ʴɹhÉÖvªÉÉxÉÆ ¨ÉÉxɺɨÉÂ* MÉÖ ûnù¶ÉÇxÉÆ Ê{ÉjÉÉä& {ÉÉnùɨ¤ÉÖxÉÉ|ÉÉèIÉhÉÆ iÉÉlÉǺxÉÉxɨÉÂ* SÉhb÷ɱɺªÉ º{ɶÉæ ´ÉÉxiÉä ®úiÉä SÉ VɱÉÉ´ÉMÉɽþxɨÉÂ* ¶ÉÚpùÉÊnùº{ɶÉæ ªÉºªÉ näù½þÉä oùføºiɺªÉ ¨ÉÖJªÉ¨ÉÂ* +xªÉlÉÉ MÉÉèhɨÉÂ* +¶ÉHòºªÉÉä¹hÉÉänùEäòxÉ ´ÉÉ* VɱÉƺ´É¦ÉÉ´É{ÉÚiɨÉÎMxɺ{ɶÉÉÇÊuù¶Éä¹ÉiɺiÉnÂùMÉÞ½þºlɺªÉ ¨ÉÖJªÉ¨ÉÂ* MÉÞ½þºxÉÉxÉä ºÉRÂóEò±{ÉÉSɨɨÉÉVÉÇxÉÉPɨɹÉÇhÉiÉ{ÉÇhÉÉÊnù xÉ**57-66** ¶ÉÒiÉVɱÉʨɸÉÉä¹hÉVɱɨÉÉ{ÉÉä½þÒÊiÉ iÉÞSÉÉMÉɪÉjªÉÉʦɨÉxjªÉ ºxÉÉi´ÉÉ%xiÉä ¨ÉÉVÉǪÉäiÉÂ* {ÉÖjÉÉäi{ÉÊkÉGòÉÎxiɸÉÉrùɽþµÉiÉ{É´ÉǺÉÖ xÉÉä¹hÉÉÎnÂù¦É¨ÉÉÇRÂóMɱªÉÉäiºÉ´ÉÉÊnù¹ÉÖ xÉ ¶ÉÒiÉÉÎnÂù¦É& ºxÉɪÉÉiÉÂ* xÉtÉÆ |É´ÉɽþÉʦɨÉÖJÉÉä%xªÉjÉ |ÉÉRÂó¨ÉÖJÉ&ºÉ{ÉÊ´ÉjÉÉä ¤ÉrùʶÉJÉÉä ¨ÉÉèxÉÒ ºxÉɪÉÉiÉÂ* ¨ÉÉVÉÇxÉÉPɨɹÉÇhÉiÉ{ÉÇhÉÉÊnù EÞòi´ÉÉ%%SɨªÉ ºÉ¨ÉxjÉÆ ¶ÉÖ¹Eò´ÉºjÉÆ {ÉÊ®úvÉɪÉÉ{ÉÊ´ÉjÉ <ÊiÉ Ê´É¹hÉÖÆ º¨É®äúiÉÂ* ®úÊ´É´ÉÉ®äú%¦ªÉRÂóMɺxÉÉxÉäV´É®ú&***67-71** SÉxpäù EòÉÎxiɽþÉÊxɦÉÉê Éä ¨ÉÞÊiÉ&, ¤ÉÖvÉä ¸ÉÒ±ÉɦÉ&, MÉÖ û¶ÉÖGò´ÉÉ®äú%{ÉiªÉ½þÉÊxÉ&, ¶ÉxÉÉè ºÉ¨{ɱ±ÉɦÉ&* ºÉvÉ´ÉɪÉÉ ÊxÉiªÉÆ Ê¶É®úºxÉÉxÉÆ xÉ* +¶ÉHòÉè MÉRÂóMÉÉƺ¨ÉÞi´ÉÉ%%pÇù´ÉºjÉähÉ näù½þ¶ÉÉävÉxÉä MÉRÂóMÉɺxÉÉxÉ¡ò±É¨ÉÂ* EòɹÉɪɮúHò¨ÉʱÉxÉVÉÒhÉÇnùMvÉèEò´ÉºjÉvÉiÉÖÇ& {ÉÖhªÉÆ ®úÉIɺÉÉ ½þ®úÎxiÉ**72-75** ·ÉäiÉÆ ºÉÉäkÉ®úÒªÉÆ ¥ÉÉÀhɺªÉÉxªÉä¹ÉÉÆ ®úHòÉÊnù*{ÉÊ®úvÉÉxÉÉäkÉ®Æú uùÉ®ú´ÉiÉÒMÉRÂóMÉɨÉÞnù >ðv´ÉÇ{ÉÖhbÅ÷É vÉɪÉÉÇ&* {ÉÖ¹]õÒSUÖô®úRÂóMÉÖ¹ äöxÉɪÉÖ¹EòɨÉÉä ¨ÉvªÉ¨ÉªÉÉ- %zÉEòɨÉÉä %xÉÉʨÉCªÉÉ iÉVÉÇxªÉɨÉÖ ÉÖIÉÖ̴ɹhÉÖºÉɪÉÖVªÉ{ÉnùÉÆ ¨ÉÞnÆù vÉÉ®úªÉäiÉÂ*xÉJÉèvÉÉÇ®úhÉÉiÉ {ÉÉ{ɨÉÂ* nù¶Éɹ]õ¹Éb÷RÂóMÉÖ±ÉÊiɱÉEòÉ =kɨɨÉvªÉɨÉÉvɨÉÉ&* ¶ÉÖC±Éä Eäò¶É´ÉÉÊnùʦÉ& EÞò¹hÉäºÉRÂóEò¹ÉÇhÉÉÊnùʦɱÉDZÉÉ]õxÉÉʦɴÉIÉÉäMɱÉnùIÉEÖòÊIɤÉɽÖþEòhÉÇ ÉɨÉEÖòÊIɦÉÖVÉEòhÉÇ{ÉÞ¹`ö¨ÉÚvÉǺÉÖ iÉlÉÉ ¦Éº¨ÉxÉÉ ÊiɪÉÇC{ÉÖhbÅ÷É& SÉ vÉɪÉÉǺiÉiÉÉä ½þÊ®ú½þ®úiÉÉä¹ÉÉnÂù¦ÉÖÊHò¨ÉÖHòÒ SÉ* ¸ÉÉrùÉnùÉèÊ´É´ÉɽþÉÊnù¶ÉÖ¦Éä ÊnùxÉä%¦ªÉRÂóMÉä SÉ xÉ ¦Éº¨É vÉɪÉÇ ÉÂ**76-85** ºÉÚiÉEäò xÉ ¨ÉÞiÉÂ* iÉ{ÉÇhɺÉxvªÉÉÊnùEò¨ÉǺÉÖ nù¦ÉÇ{ÉÊ´ÉjÉEòºªÉɴɶªÉEòiÉÉ* EÖò¶ÉEòɶɪɴÉÉä¶ÉÒ®úMÉÉävÉÚ ÉµÉÒʽþ-EÖòxnù®úiÉÞhɨÉÉè\VÉnÚù´ÉÉÇ nù¶Énù¦ÉÉÇ& |ÉiªÉ½Æþ ¸ÉÉ´ÉhÉä nù¶Éæ ´ÉÉ OÉÉÁɺiÉä%ªÉÉiɪÉɨÉÉ&* Ê´É|ɺªÉ SÉi´ÉÉ®ú&, IÉjɺªÉ jɪÉÉä, ʴɶÉÉä uùÉè, ¶ÉÚpùºªÉèEò&, {ÉÊ´ÉjÉÉlÉÈ Eò®äú vÉɪÉÇ&**86-90**¨ÉÚ±Éä%ºªÉ ¯ûpùÉä, ¨ÉvªÉä ʴɹhÉÖ®úOÉä Ê´ÉÊvÉ&* SÉGÆò vÉÞi´ÉÉ Ê´É¹hÉÖ&, ¶ÉÚ±ÉÆ vÉÞi´ÉÉ ¯ûpùÉä, ´ÉXÉÆ vÉÞi´ÉÉ ¶ÉGòÉä%®úÒx½þÎxiÉ iÉlÉÉ {ÉÊ´ÉjÉvÉÉ®úÒ {ÉÉ{ÉÆ ½þÎxiÉ* iÉÞhÉÉÊpù¨ÉÎMxÉÊ®ú´É {ÉÊ´ÉjÉÆ {ÉÉ{ÉÆnù½þÊiÉ* ºÉOÉÎxlÉ ªÉYÉÉnùÉè OÉÎxlɽþÒxÉÆ ¦ÉÉäVÉxÉä SÉ {ÉÊ´ÉjɨÉÂ**91-94** |ÉÉnäù¶É¨ÉÉjÉnù¦ÉÇ{ÉÊ´ÉjÉä Eò®úªÉÉävÉÞÇiÉä Eò{ÉÚÇ®ú¨ÉÎMxÉÊ®ú´ÉÉPÉÆ ½þ®úiÉ&* VÉ{ÉnùÉxɽþÉä ÉÉnùÉè º´ÉhÉÇ®úÉè{ªÉ¨ÉÖpùɪÉÖiÉ{ÉÊ´ÉjÉävÉɪÉæ* nèù´Éä ºÉÉè ÉhÉÔ, {ÉèjªÉä ®úÉVÉiÉÒ, +xÉÉʨÉCªÉÉÆ ºÉÉè ÉhÉÔ, iÉVÉÇxªÉÉÆ ®úÉVÉiÉÒ, JÉbÂ÷MɨÉÖpùÉ EòÊxÉι`öCªÉɨÉÂ* ºÉÉ VÉÒ´ÉÎi{ÉiÉÞEòºªÉ xÉ* iÉlÉÉ ªÉÉäMÉ{É^õÉäkÉ®úÒªÉMɪÉɸÉÉrù{ÉÉnÖùEòÉ xÉ*xÉ´É®úixÉÉÎRÂóEòiÉèEò®úixÉÉÎRÂóEòiÉÉ ´ÉÉ ¶ÉºiÉÉ* xÉIÉjɪÉÖiÉÉ |ÉÉiÉ&ºÉxvªÉÉäkɨÉÉ, ±ÉÖ{iÉxÉIÉjÉÉ ¨ÉvªÉÉ%EÇòºÉʽþiÉÉ%vɨÉÉ* ºÉɪÉƺÉxvªÉÉEÇòªÉÖHòÉäkɨÉÉ, ±ÉÖ{iÉÉEòÉÇ ¨ÉvªÉ¨ÉÉ,ºÉxÉIÉjÉÉvɨÉÉ%vªÉvÉǪÉɨÉÉnùɺÉɪÉÆ ¨ÉvªÉɼxɺÉxvªÉÉ* Ê´ÉʽþiÉÉnùxªÉjÉÉSÉ®úhÉÆ Êxɹ¡ò±É¨É **95-203** ʶÉJÉÉÆ ¤Év´ÉÉ ºÉ{ÉÊ´ÉjÉ +ÉSɨªÉäb÷ªÉÉ {ÉÚ®úʪÉi´ÉÉ MÉÞ½þºlÉ&

¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

99

{É\SÉÉRÂóMÉÖ±ÉÒʦɮúxªÉÉä%±{ÉÉxÉÉʨÉEòÉRÂóMÉÖ¹ èö& EÖò¨¦ÉʪÉi´ÉÉ ºÉÉäRÂóEòÉ®úÉ ´ªÉɾþiÉÒ& ºÉʶɮúºEòÉÆ MÉɪÉjÉÓ SÉ ÊjÉVÉÇÊ{Éi´ÉÉ ¶ÉxÉè& Ê{ÉRÂóMɱɪÉÉ ®äúSɪÉäiÉÂ* ´ÉɨɽþºiÉä º´ÉhÉÉÇÊnù{ÉÉjÉä VɱÉÆvÉÞi´ÉÉ ¨ÉÉVÉǪÉäiÉÂ* ʦÉzÉÆ Êuù¨ÉÖJÉÆ ¨ÉÞh¨ÉªÉÆ {ÉÉjÉÆ ´ÉVªÉÇ ÉÂ* ´É®úÉxiÉè ÉÚÇÐvxÉ, xÉÉxiÉè& {Énäù, ¾þÊnù ºÉlÉÉxiÉè®úÉ{ÉÉä½þÒÊiÉ iÉÞSÉäxÉ ¨ÉÉVÉÇʪÉi´ÉÉ |ÉÉiÉ& ºÉÚªÉǶSÉäÊiÉ, ¨ÉvªÉɼxÉä +É{É& {ÉÖxÉÎi´ÉÊiÉ,ºÉɪÉÆ SÉÉÎMxɶSÉäÊiÉ |ÉɶªÉÉ{ºÉÚHäòxÉ ¨ÉÉVÉÇʪÉi´ÉiÉÇ\SÉäiªÉPɨɹÉÇhÉÆ EÞòi´ÉÉSɨªÉ Êiɹ`öxMÉÉä¶ÉÞRÂóMɨÉÉjɨÉÖrÞùiªÉÉ\VÉʱÉxÉÉ MÉɪÉjªÉÉ ÊjÉ®úPªÉÉÇÊhÉ EòɱÉÉiªÉªÉä SÉiÉÖlÉÇ ÉÂ* iÉlÉè ÉÉä{Éʴɹ]õ&ºÉɪɨÉÂ* ¨ÉvªÉɼxÉä +ÉxÉiÉÉä ½ÆþºÉ <iªÉÞSÉèEÆò SÉ nùtÉiÉÂ**4-11** jɪÉϺjɶÉiEòÉäÊ]õʨÉiÉÉ ¨Éxnäù½þºÉÆYÉÉ ®úÉIɺÉÉ& ºÉÚªÉÉænùªÉä Ê´ÉPxÉÆ EÖò´ÉÇÎxiÉ iÉiÉ& Eò¨ÉÇ ±ÉÖ{ªÉäiÉ* näù´ÉÉxÉɨÉÖ{ÉÉä¹ÉhÉÆVÉMÉzÉɶɶSÉÉiÉÉä ´ÉXÉɺjÉÉä{ɨÉÉPªÉÇnùÉxÉÉqèùiªÉxÉɶɺiÉä ¥ÉÀEÖò±ÉVÉɺiÉrùiªÉɶÉÉxiªÉè +ºÉÉ´ÉÉÊnùiªÉÉä ¥ÉÀäÊiÉ {ÉÊ®úGò¨ÉÉnÂù¦ÉÚ|ÉnùÊIÉhÉÉ{ÉÖhªÉ¨ÉÂ* iÉiÉÉä nùÉä¹ÉxÉɶÉ&* ºÉxvªÉɪÉÉÆ MÉÞ½äþBEòMÉÖhÉ{ÉÖhªÉ¨ÉÂ* ¤ÉʽþnÇù¶ÉMÉÖhÉÆ xÉtÉÆ ¶ÉiÉMÉÖhɨÉÂ* {ÉÖ¹Eò®úÉnùÉè ºÉ½þ»É¨ÉÂ* MÉRÂóMÉɪÉɨÉʨÉiɨÉÂ* ¤Éʽþ& ºÉxvªÉÉ´ÉxnùxÉä Ênù´ÉÉ®úÊiɺÉÖ®úÉ{ÉÉxÉÉxÉÞiɦÉɹÉhÉÉPÉxÉɶÉ&* VÉ{Éä MÉÞ½äþ BEòMÉÖhÉÆ{ÉÖhªÉ¨ÉÂ* xÉtÉÆ ÊjÉMÉÖhɨÉÂ* ´ÉxÉä MÉÉä¹ äö SÉ nù¶ÉMÉÖhɨÉÂ* ´ÉμxɶÉɱÉɪÉÉÆ ¶ÉiÉMÉÖhɨÉÂ* iÉÒlÉæ ºÉ½þ»É¨ÉÂ* ½þÊ®ú½þ®úºÉ¨ÉÒ{Éä%xÉxiÉ¡ò±É¨ÉÂ**12-20** Eòɹ`öɺÉxÉä nÖù&JɨɪɶÉÉä @ñhɨÉÂ*{ɱ±É´Éä nùÉÊ®úpù¬¨ÉÂ* {ÉɹÉÉhÉä ´ªÉÉÊvÉ&* EÖò¶Éä ´É¶ÉÒEòÉ®úÉä ®úÉäMÉ{ÉÉ{ÉxÉɶÉ& |ÉYÉɪÉÖ ÉÞÇÊrù&* ¦Éº¨ÉxªÉÉ®úÉäMªÉ¨ÉÂ* Eò¨¤É±Éä ºÉÖJɨÉÂ* EÞò¹hÉÉÊVÉxÉä YÉÉxɨÉÂ* ´ªÉÉQÉEÞòkÉÉè ¸ÉÒ¨ÉÉæIɶSÉ*´ªÉɾþiªÉÉä{ÉʴɶªÉ ¦ÉÚ謃 |ÉÉlªÉÇ ¦ÉÚiÉÉxªÉÖiºÉɪÉÉǹÉÇUôxnùÉänèù´Éiɺ¨ÉÞÊiÉ{ÉÚ ÉÈ xªÉɺÉÆ EÞòi´ÉÉ ¨ÉÖpùÉ& |Énù¶ªÉÇ ¤ÉɱÉÉÆ ¤ÉɱÉÉÊnùiªÉäÊiÉ ÊjÉʦÉκjÉEòɱÉÆ vªÉÉi´ÉÉ%%MÉSUô´É®únù <ÊiÉ|ÉÉRÂó¨ÉÖJÉκiɹ`öx¨ÉxjÉÉlÉÇ- ¨ÉxÉÖºÉÆnùvÉÉxÉÉä%ÎRÂóQÉUäônù{ÉÚ ÉÇEÆò ºÉÉäRÂóEòÉ®ú´ªÉɾþÊiÉMÉɪÉjÉÓ ´ÉºjÉÉSUôzɨÉɱɪÉèEòÉOªÉähÉ xÉɺÉÉOÉoùι]õ& ¶ÉxÉèVÉÇÊ{Éi´ÉÉ%xiÉä xªÉɺÉÉxEÖòªÉÉÇiÉÂ*MÉɪÉiɺjÉÉhÉÉnÂùMÉɪÉjÉÒ ¨ÉxɺjÉÉhÉÉx¨ÉxjÉ&**21-29** VÉx¨ÉÊ´ÉSUäônù{ÉÉ{ÉxÉɶÉxÉÉVVÉ{É& ´Éänù¨ÉÚ±ÉMÉɪÉjÉÒVÉ{ÉÉ- uäùnù{ÉÉ`ö¡ò±ÉÉÎ{iɶSÉ* iÉÆ Ê´ÉxÉÉ ÊuùVɺªÉ ºÉÚEò®úi´É¨ÉÂ* VɱÉäjɪÉÉä%MxɪɺiÉjÉ VÉ{ÉÉi|ÉYÉɽþÉÊxÉ&* |ÉÉiÉxÉÉÇʦÉnäù¶Éä, ¨ÉvªÉɼxÉä ¾þÊnù, ºÉɪÉÆ ¨ÉÖJɺɨÉÒ{Éä SÉ VÉ{ɨÉɱÉÉ vÉɪÉÉÇ* |ÉÉiÉκiɹ`öxiÉlÉÉ ¨ÉvªÉɼxÉä =x¨ÉÖJÉ&, ºÉɪɨÉÖ{É´Éä¶ªÉ SÉVÉ{ÉäiÉÂ**30-39** MÉÞʽþhÉÉä%¹]õÉäkÉ®ú¶ÉiÉVÉ{É&* |ÉÊiɺÉxvªÉÆ ªÉÊiÉ´ÉÊxÉxÉÉä& ºÉ½þ»É¨ÉÉiÉǺªÉÉäkÉ®ú¶ÉiÉ- ¨É¹]õÉ˴ɶÉÊiÉ´ÉÉÇ* ¶ÉHòºªÉÉÊvÉEòVÉ{É&* ¨ÉÉxÉºÉ =kɨÉ&, ={ÉÉƶÉÖVÉ{ÉÉä ¨ÉvªÉ¨É&,=SSÉè®úvɨÉ&* |ÉÊiÉ{ÉÉnÆù Ê´É®ú¨ªÉ ºÉÉäRÂóEòÉ®ú´ªÉɾþÊiÉMÉɪÉjÉÒVÉ{ÉÉnÂù¥ÉÀ½þiªÉÉÊnù- ¨É½þÉ{ÉÉ{ÉxÉɶÉÉä%xÉxiÉ{ÉÖhªÉÆ SÉ* Eò®ú¶ÉÉJÉÉRÂóMÉÖʱÉ{É´ÉǶÉRÂóJɨÉÊhÉ|É´Éɱɺ¡òÊ]õEò-¨ÉÉèÊHòEò{ÉsÉÊIɺ´ÉhÉÇ ÉÊhɯûpùÉIɨÉɱÉÉʦɯûkÉ®úÉäkÉ®Æú nù¶ÉMÉÖÊhÉiÉÆ {ÉÖhªÉ¨ÉÂ**40 -49** EÖò¶ÉOÉÎxlɨÉɱÉÉ%Ê{É ¤É½Öþ{ÉÖhªÉnùÉ* ¨ÉÊhɶɤnùÉä xÉ EòɪÉÇ&* ºÉƺEÞòiɨÉɱÉÉOÉÉÁÉRÂóMÉÖ¹`ö¨ÉvªÉ¨ÉɦªÉÉÆ ¨ÉÊhÉ®ú{ɺÉɪÉÇ& ¨Éä°ü±±ÉRÂóPÉxÉä ÊjÉ& |ÉÉhÉɪÉɨÉ&* ÊjÉÊnùxÉÆ MÉɪÉjÉÒVÉ{ÉÉiÉÂÊjÉÊ´ÉvÉ{ÉÉ{ɱɪÉ&* ºÉxvªÉÉÊiÉÊ®úHòɹ]õÉäkÉ®ú¶ÉiÉ´ÉÉ®úMÉɪÉjÉÒVÉ{Éɱ±ÉPÉÖ{ÉÉ{É- xÉɶÉ&*ºÉ½þ»ÉVÉ{ÉÉnÖù{É{ÉÉ{ÉxÉɶÉ&* EòÉäÊ]õVÉ{ÉÉx¨É½þÉ{ÉÉ{ÉxÉÉ¶É <¹]õEòɨÉÉÎ{iɶSÉ* pù´ªÉnùÉxÉiÉÉä VÉ{ÉÉSSÉhb÷ɱÉi´É¨ÉÂ* ¶ÉÚpùÉÊnùºÉ¨ÉÒ{Éä xÉ VÉ{ÉäiÉÂ* VÉ{Éä EòhbÚ÷ªÉxɦÉɹÉhÉÉÊnù´ÉVªÉÈ +YÉÉxÉiÉÉänùÉä¹Éä EòhÉÈ º{ÉÞ¹]Âõ´ÉÉ Ê´É¹hÉÖÆ º¨É®äúiÉÂ**50-59** VÉ{Éä SÉhb÷ɱÉnù¶ÉÇxÉä Êuù®úÉSɨÉxɨÉÂ* {ÉÊiÉiÉÉÊnùºÉ¨¦ÉɹÉhÉä ºxÉÉxɨÉÂ* iÉiÉÉä ¨ÉÉèxÉÒ VÉ{ÉäiÉÂ* +MÉiªÉÉ º´ÉVÉÉiÉÒªÉè& ºÉ½þ ¦ÉɹÉhÉäiÉÊuù¹hÉÉäÊ®úÊiÉ VÉ{É&* VÉ{Éä ÊxÉpùÉMɨÉä%vÉÉä ´ÉɪÉÖMÉiÉÉè VÉÞ ¦ÉhÉä ´ÉÉ GòÉävÉä ´ÉÉ EòhÉÈ º{ÉÞ¹]Âõ´ÉÉ ºÉÚªÉÈ vÉäxÉÖÆ SÉ où¹]Âõ´ÉänÆùʴɹhÉÖÊ®úÊiÉ VÉ{ÉäiÉÂ**60-66** |ÉÉiɨÉÇvªÉɼxÉä ºÉÉè®èú& ºÉɪÉÆ´ÉɯûhÉè ÉÇxjÉè û{ɺlÉɪÉ**67** º´ÉºÉÚjÉÉäHò¨ÉxjÉÉxVÉ{i´ÉÉ ÊnùMÉÒ¶ÉÉzÉi´ÉÉ MÉÉäjÉÉtÖSSÉÉ®ú{ÉÚ ÉÇEÆò MÉÖ û¨ÉʦɴÉÉnùªÉäiÉÂ**68 -69** iÉiÉ =ÊnùiÉÉxÉÖÊnùiÉ{ÉIÉÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ ºÉɪÉÆ|ÉÉiɶSÉÉè{ÉɺÉxÉÆ EÖòªÉÉÇiÉÂ* ¦ÉÚºlÉä JÉ{ÉÇ®úºlÉä%MxÉÉè xÉ VÉÖ½ÖþªÉÉiÉÂ* Ê´ÉÊvÉiÉ& EÖòhbä÷ ºlÉÎhb÷±Éä ´ÉÉ%ÏMxÉ |ÉÊiɹ`öÉ{ªÉ ºÉÚªÉÉǺiÉÉänùªÉÉi|ÉÉC|ÉÉnÖù¹EÞòiªÉ ´ÉähÉÖvɨÉxªÉÉ ´ªÉVÉxÉäxÉ ´ÉÉ vɨÉäiÉÂ*¶ÉÚ{ÉÇ{ÉhÉǽþºiɨÉÖJÉiÉÉä vɨÉxÉÉrùxÉxÉɶÉÉä ´ªÉÉÊvɨÉÞÇiªÉÖ®úɪÉÖ&IɪÉ&* ºÉʨÉi{ÉÖ¹{ÉnÚù´ÉÉÇtÉ& ¶ÉÚpùÉxÉÒiÉÉ Ê´É|ÉGòÒiÉÉ ÊxÉxtÉ& xÉÒ´ÉÉ®ú¶ÉÉʱÉiÉhbÖ÷±ÉMÉÉävÉÚ ÉªÉ´ÉªÉÉ´ÉxÉɱÉMÉÉä®úºÉɽþÉè ªÉÉ&**70-78** V´ÉɱÉɪÉÉÆ ºÉʨÉvÉÆ ½Öþi´ÉÉ ¹Éι]õvÉÉxªÉè& {ÉÚ ÉÉǽÖþËiÉ iÉiÉÉä ¦ÉڪɺÉÓ ÊuùiÉÒªÉÉÆ ½ÖþxÉäiÉÂ* PÉÞiÉɦÉÉ´Éä ÊiɱÉiÉè±ÉÆ ÊiɱÉɶSÉ ½þÉä ªÉÉ&* ={ɺlÉÉxÉÉÊnù ºÉ¨ÉÉ{ªÉ ¥ÉÀªÉYÉ&

+vªÉÉªÉ 36

100

i´ÉvÉÖxÉÉ ¨ÉvªÉɼxɺÉÆvªÉÉäkÉ®Æú ´Éè·Énäù´ÉÉxiÉä ´ÉÉ ºÉEÞòiEòɪÉÇ&* VɱÉɶɪÉä ºxÉÉi´ÉÉSɨªÉÉä{ɺlÉÆ EÞòi´ÉÉ ºÉ{ÉÊ´ÉjÉÉ\VÉ豃 nùIÉVÉÉxÉÖÊxÉ vÉÞi´ÉÉ tÉ´ÉÉ{ÉÞÊlÉ´ªÉÉä& ºÉÏxvÉ ´ÉÒIɨÉÉhÉ&ºÉÉäRÂóEòÉ®ú´ªÉɾþiÉÒ& {ÉSUôÉä%vÉÇSÉÇ¶É @ñC¶ÉÉä MÉɪÉjÉÓ º´ÉÉvªÉɪÉä ¶ÉCiªÉÉ ºÉÉRÂóMÉÆ ´Éänù¨ÉxÉvªÉɪÉä ºÉÚHò¨ÉÞSÉÉä ´ÉÉ VÉÊ{Éi´ÉÉ ÊjÉxÉÇ ÉÉä ¥ÉÀhÉ <ÊiÉ**79-88** ´ÉÞι]õ®úºÉÒÊiÉ SÉ{ÉÊ`öi´ÉÉ iÉ{ÉǪÉäkÉjÉ ¨ÉÖJªÉÉ nù¦ÉÉÇ ªÉjÉ näù´ÉÉ& κlÉiÉɺiÉiÉÉä ´ÉºÉÖ ûpùÉÊnùiªÉnäù´É̹ÉÊ{ÉiÉÞiÉÞÎ{iÉ&* ¥ÉÀªÉYÉÉä Ênù´ÉÉ EòɪÉÇ&* ºÉRÂóEò]äõ ÊjÉ´ÉÉ®Æú MÉɪÉjÉÒVÉ{ÉÉuäùnù{ÉÉ`ö¡ò±É¨ÉÂ* iÉiÉÉänäù ÉiÉÒlÉæxÉ ºÉªÉ´ÉEÖò¶ÉÉÎnÂù¦Énæù ÉiÉ{ÉÇhɨÉÂ* @ñʹÉiÉÒlÉæxÉ̹ÉiÉ{ÉÇhɨÉÂ* Ê{ÉiÉÞiÉÒlÉæxÉ ÊiɱÉÉÎnÂù¦É¶SÉ Ê{ÉiÉÞiÉ{ÉÇhɨÉÂ* {ÉÉjÉä VɱÉä ¦ÉÚ ÉÉè xÉ EòɪÉÇ ÉÂ* ¦ÉÚ ÉÉè nù¦ÉÉÇÊzÉvÉÉªÉ iÉjÉ EòɪÉÇ ÉÂ*¦ÉCiªÉÉ xÉɨÉMÉÉäjÉÉtÖSSÉÉ®ú{ÉÚ ÉÇEÆò iÉ{ÉÇhÉÆ EòɪÉÇ ÉÂ* MÉÞ½äþ xÉ ÊiɱÉèºiÉ{ÉÇhɨÉÂ* ʶɱÉɦÉÚʨÉEòɹ`ö®úÉä ÉEÚò{ÉÉÊnù¹ÉÖ ºlÉÉÊ{ÉiÉÉκiɱÉÉ& EÞòʨÉ|ÉɪÉÉ&**89-97** ·ÉäiÉÉ näù´ÉÉxÉÉÆ, vÉÚ©ÉÉ@ñ¹ÉÒhÉÉÆ, EÞò¹hÉÉ Ê{ÉiÉßhÉɨÉÂ**98** näù´ÉÉlÉÇ ÉÖ{É´ÉÒiÉÆ @ñ¹ªÉlÉÈ ÊxÉ´ÉÒiÉÆ, Ê{ÉjÉlÉÈ |ÉÉSÉÒxÉÉ´ÉÒiɨÉÂ* BEòÉä%\VÉʱÉnæù´É䦪ÉÉä, uäù @ñʹɦªÉºjɪÉ& Ê{ÉiÉÞ¦ªÉÉä ¨ÉÉiÉÞ¦ªÉ¶SÉ,ºÉ{ÉixɨÉÉjÉÉSÉɪÉÇ{ÉixÉÒ¦ªÉÉÆ uùÉè* +xªÉɦªÉɨÉäEèòEò&* näù´ÉÉxÉÉÆ ªÉ´ÉÉ& Ê{ÉiÉÞhÉÉÆ ÊiɱÉɺiÉÞÎ{iÉnùÉ&* ¶ÉÖGòÉEÇò¦ÉÉè ÉxÉxnùÉÊiÉÊlÉiÉÉ®úEòɨÉPÉÉVÉx¨ÉIÉæ¹ÉÖ ÊiɱÉiÉ{ÉÇhÉÆ xÉ* Ê´É´ÉɽþµÉiÉSÉÉè±ÉiÉ&ÊjÉ{ÉÖƺÉÊ{Éhbè÷xÉêʨÉÊkÉEÆò Ê´ÉxÉÉ ´É¹ÉÇiÉnùvÉÉÇvÉÈ ÊiɱÉiÉ{ÉÇhÉÆ ´ÉVªÉÇ ÉÂ* ºÉnù¦ÉÇ{ÉÊ´ÉjÉÉÎnÂù¦É& EòɪÉÇ ÉÂ* {ÉÉnùIÉɱÉxÉÆ Ê´ÉxÉÉ ºxÉÉxÉÆ, ÊiɱÉèÌ´ÉxÉÉ iÉ{ÉÇhÉÆ, nùÊIÉhÉÉÆ Ê´ÉxÉÉ ¸ÉÉrÆùÊxɹ¡ò±É¨ÉÂ**99-308** nùÒ{ÉɴɱªÉÉÆ ºÉ´ªÉäxÉÉ{ɺɴªÉäxÉ ´ÉÉ ªÉ¨ÉÆ, vɨÉÇ®úÉVÉÆ, ¨ÉÞiªÉÖ ÉxiÉEÆò, ´Éè ɺ´ÉiÉÆ, EòɱÉÆ, ºÉ´ÉǦÉÚiÉIɪÉÆ, +ÉènÖù¨¤É®Æú, nùvxÉÆ, xÉÒ±ÉÆ, {É®ú¨Éäι`öxÉÆ, ´ÉÞEòÉänù®Æú,ÊSÉjÉÆ, ÊSÉjÉMÉÖ{iÉÆ SÉ ÊjÉκjɺiÉ{ÉǪÉäiÉÂ* iÉiÉ& {ÉÉ{É{ÉÒb÷É®úÉäMɶÉÊxÉ- ¤ÉÉvÉÉ{ɨÉÞiªÉÖxÉÇ* ¨ÉÉPɶÉÖC±Éɹ]õ¨ªÉÉÆ ¦ÉÒ¹¨ÉiÉ{ÉÇhÉÉuù¹ÉÇ{ÉÉ{ÉxÉɶÉ&* B´ÉÆ ¥ÉÀªÉYÉÉä Ê´ÉÊvÉ´Éx¨ÉvªÉɼxɺÉÆvªÉÉ SÉEòɪÉÉÇ* <ÊiÉ ¸ÉÒMÉÖ°üHÆò iÉä ¨ÉªÉÉ EòÊlÉiɨÉÂ* iɨÉä É MÉRÂóMÉÉvÉ®úxÉxnùxÉÉä ¨ÉxÉÉä½þ®Æú ÊuùVÉÉSÉÉ®ú¨É¶Éä¹ÉiÉÉä¹Énù¨ÉÂ* ºÉ®úº´ÉiÉÒ ´ÉÊHò ºÉ ¶ÉÞh´ÉiÉÉÆ ºÉiÉɨɦÉÒ¹]õnùÉä nùɺªÉÊiÉ ´Éè´É®úÉx´É®úÉxÉÂ**317** <ÊiÉ SÉÚÌhÉEòɪÉÉÆ ¹É]ÂõËjɶÉÉä%vªÉɪÉ&**

**<ÊiÉ ¹É]ÂõËjɶÉÉä%vªÉɪÉ&**

101

**¸ÉÒMÉÖ û&¶É®úhɨÉÂ**¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ+lÉ ºÉ{iÉËjɶÉÉä%vªÉɪÉ&

+vªÉɪɺÉÉ®úºÉÆOɽþ¶±ÉÉäEòÉä%ªÉ¨ÉÂ-|ÉʨÉiÉÉIÉ®úÉäÊHòMÉÖ¯û®úɽþ ºÉÖÊSÉiºÉÖ®ú{ÉÚVÉxÉÉÊnùºÉEò±ÉÉμxÉEòÊ´ÉiÉÂ* +¶ÉxÉÉÊnùvɨÉǶɪÉxÉÉÊnùÊ´ÉËvÉ º´É®ú{ÉŲ́ÉiÉä%jÉ ½þiɦÉHòÊ´ÉÊvÉ&**37**

xÉɨÉvÉÉ®úEò +ɽþÉOÉiÉ& ¸ÉÒMÉÖ ûhÉÉäHÆò ´Énù* ʺÉrù +ɽþ* ºÉÉIÉÉzÉÉ®úɪÉhÉ& ºÉ´ÉÇYÉÉä nùªÉªÉÉ%´ÉnùiÉÂ* vɨÉÇ ÉhÉÇxÉä%ºªÉ Eò& |ɪÉɺÉÉä ½þÒxɨÉÖJÉÉnùÊ{É ªÉÉä ´ÉänùÉxÉ´ÉÉSɪÉiÉÂ* ºÉ¦ÉHòEò±{ÉpÖù& ¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ* MÉÞ½þÒ ¦ÉÚi´ÉÉ%®úÊhɨÉÊhÉPÉÞiɸÉÒJÉhb÷EÞò¹hÉÉÊVÉxÉÊiɱÉÉxMÉÞ½äþ ®úIÉäiÉÂ* ¶ÉÖC±Éä ºÉÉ®úºÉÆ ÊxÉiªÉÆ {ÉÉ{ÉPxÉÓ vÉäxÉÖÆ SÉ ®úIÉäiÉÂ* ÊxÉiªÉÆ MÉÞ½þ¨ÉÖ{Éʱɨ{ÉäiÉÂ**8**EòÉƺªÉÆ Ê´ÉxÉÉ vÉÉiÉÖ{ÉÉjɨÉjÉ OÉÉÁ¨ÉÂ**9** ´ÉɨɽþºiÉäxÉ EòxªÉɶÉÚpù½þºiÉäxÉ SÉ xÉ Ê±É¨{ÉäiÉÂ* ÊxÉ®Âú@ñÊiÉiÉ ={ɱÉä{É& EòɪÉÉæ xÉ ºÉÉxiÉ®ú& ®úÉjÉÉ´ÉMÉiªÉÉ ¦Éº¨ÉxÉÉÎnÂù¦É&* näù´ÉɱɪÉÆ®úRÂóMɴɱªÉÉ ®úIÉʪÉi´ÉÉ%%ºÉxÉä ={ÉʴɶªÉ ºÉxvªÉÉ´ÉiÉÂÊjÉEòɱÉÆ näù´É{ÉÚVÉÉÆ EÖòªÉÉÇiÉÂ* +¶ÉHòÉè Ê´ÉÊvÉ´ÉiÉ |ÉÉiɨÉÇvªÉɼxÉä {É\SÉÉä{ÉSÉÉ®ú&, ºÉɪÉÆ xÉÒ®úÉVÉxɨÉxjÉ{ÉÖ¹{Éè¶SÉɺɨ¦É´Éä¦ÉÉäVÉxÉEòɱÉä ´ÉÉ* {ÉÚVÉÉ%Eò®úhÉä PÉÉä®úxÉ®úEòÉä ªÉ¨Énùhb÷¶SÉ**18** VɱÉÉEòÉÇÎMxÉ{ÉÚVÉxÉÉzÉÉ®úɪÉhÉ|ÉÒÊiÉ&* º´ÉMÉÉÇ{É´ÉMÉÇnùÉ ¨ÉÉxɺÉ{ÉÚVÉÉ |ɶɺiÉÉ* ºlÉÎhb÷±Éä ¨ÉvªÉ¨ÉÉ%±{ÉÊvɪÉÉÆ|ÉÊiɨÉÉ{ÉÚVÉÉ vÉäxÉÖ¥ÉÉÀhÉ{ÉÚVÉÉ%Ê{É* MÉÖ ûκjɨÉÚÌiɺiÉi{ÉÚVÉxÉÉ- Ênù¹]õ{ÉÖ ÉlÉDZÉɦÉÉä ¥ÉÀÉÊnùiÉÉä¹É¶SÉ* Eò±ÉÉè ʴɹhÉÖxÉÉ ¨ÉxÉ&ºlÉèªÉÉÇlÉÈ ¶ÉɱÉOÉɨÉÉSÉÇxÉÆ Ê´ÉʽþiɨÉÂ*ºÉSÉGò¶ÉɱÉOÉɨÉɨ¤ÉÖ{ÉÉxÉÉi{ÉÉ{ÉIɪÉ&* MÉÖ ÉÉÇYɪÉÉ ¦ÉCiªÉÉ {ÉÚVÉÉ EòɪÉÉÇ* ºjÉÒ¶ÉÚpùÉnùÒhÉÉÆ ÊuùVÉÉäHòÉ& {ÉÉè®úÉÊhÉEò¨ÉxjÉÉ xÉ iÉÖ ´ÉèÊnùEòÉ&* MÉÖ ÉÉÇYɪÉÉ ¦ÉCiªÉÉ%ÌSÉiÉÆ Eòɹ`öÉtÊ{É näù´ÉÉä¦É´ÉäiÉÂ**19-28** ¶ÉÖÊSÉ& {ÉÒ äö ={ÉʴɶªÉ |ÉÉhÉÉxÉɪɨªÉ, ªÉ䦪ÉÉä ¨ÉÉiÉäÊiÉ {ÉÖRÂóMÉxvÉÆ ÊxÉ´ÉɪÉÇ, {ÉÚVÉÉÆ ºÉRÂóEò±{ªÉÉRÂóMÉxªÉɺÉÆ EÞòi´ÉÉ º´É´ÉɨÉiÉ& Eò±É¶ÉPÉh]äõ nùÊIÉhÉä¶ÉRÂóJɨɦªÉSªÉÉÇ%i¨ÉÉxÉÆ nùIɦÉÉMɺlÉ{ÉÚVÉÉä{ÉSÉÉ®úÉƶSÉ |ÉÉäIªÉ**29-31** ÊxɨÉÉDZªÉÆ xÉè®Âú@ñiªÉÉÆ Ê´ÉºÉÞVªÉ, vÉÉèiɴɺjÉÆ |ɺÉɪÉÇ, nùÒ{ÉÆ |ÉV´ÉɱªÉ ¨ÉxÉÉä ÉÉCEòɪÉèMÉÖÇ Æû xÉi´ÉÉ {ÉÒ`ö{ÉÚVÉÉÆuùÉ®ú{ÉÚVÉÉÆ SÉ EÞòi´ÉÉ º´ÉÉi¨ÉºlÉÊSÉiEò±ÉÉÆ näù´É°ü{ÉÉÆ vªÉÉi´ÉÉ {ÉÖƺÉÚHòºªÉ |ÉlɨÉSÉÉÇ%%´ÉÉÁ* ÊuùiÉҪɪÉÉ%%ºÉxÉÆ, iÉÞiÉҪɪÉÉ {ÉÉtÆ, SÉiÉÖlªÉÉÇ%PªÉÈ, {É\SɨªÉÉ%%SɨÉxÉÆ, ¹É¹`ö¬ÉºxÉÉxÉÆ, ºÉÊiÉ ºÉ¨¦É´Éä {É\SÉɨÉÞiÉè& ºxÉ{ÉxɨÉÂ**32-37** {ÉÖƺÉÚHò¯ûpùÉÊnùʦɮúʦɹÉäEò¨ÉÉSɨÉxÉÆ SÉ nùi´ÉÉ {ÉÒ äö näù´ÉÆ oùfÆø ºlÉÉ{ɪÉäiÉÂ* ºÉ{iɨªÉÉ ´ÉºjÉä +ÉSɨÉxɨÉÂ* +¹]õ¨ªÉÉä{É´ÉÒiÉä+ÉSɨÉxɨÉÂ* xɴɨªÉÉ MÉxvÉÉIÉiÉÉxnù¶É¨ªÉÉ {ÉÖ¹{ÉÉÊhÉ, =kɨÉÉxªÉÉ®úɨÉVÉÉÊxÉ, ¨ÉvªÉ¨ÉÉÊxÉ ´ÉxÉVÉÉxªÉvɨÉÉÊxÉ Ê´ÉGòÒiÉÉÊxÉ* ·ÉäiÉÉxªÉÖkɨÉÉÊxÉ* ®úHò{ÉÒiÉÉÊxÉ ¨ÉvªÉ¨ÉÉÊxÉ,EÞò¹hÉÊSÉjÉÉhªÉvɨÉÉÊxÉ* {ɪÉÖÇʹÉiÉÆ, ºÉÎSUôpÆù, º´ÉªÉÆ SªÉÖiÉÆ SÉ ´ÉVªÉÇ ÉÂ* {Ésʤɱ´ÉiÉֱɺªÉÉä MÉRÂóMÉɨ¤ÉÖ ÉzÉ {ɪÉÖÇʹÉiÉÉ&**38-46**{És¤ÉEÖò±ÉSɨ{ÉEòxÉÉMÉEäòºÉ®ú{ÉÉ]õ±É¨É±±ÉÒVÉÉÊiÉEò±½þÉ®ú- Eò®ú´ÉÒ®úÉÊhÉ ºÉ´ÉÇÊ|ɪÉÉÊhÉ* ʴɹhÉ´Éä%EÇò{ÉÖ¹{Éä nùkÉä º´ÉxÉɶÉ&, vÉkÉÖ®äú |ÉYÉÉvÉxÉxÉɶÉ&* ÊMÉÊ®úEòÌhÉEòɪÉÉÆ EÖò±ÉxÉɶÉ&*EÖò]õVÉä nÖù&JɨÉÂ* ¶Éɱ¨É±ªÉÉÆ ®úÉäMÉ&* +iÉÉä Ê´ÉSÉɪÉÇ {ÉÖ¹{ÉÆ näùªÉ¨ÉÂ* ʶɴÉÉªÉ EòÊ{ÉilÉEäòiÉEòҶɶÉÉRÂóEòEò®ú\VÉvÉÉiÉEòÒÊxɨ¤É¨ÉÉvÉ´ÉÒ- ¤ÉEÖò±ÉEÞò¹hÉ®úHò- {ÉÖ¹{ÉÉÊhÉ xÉ näùªÉÉÊxÉ*·ÉäiÉÉÊxÉ näùªÉÉÊxÉ**47-56** MÉhÉä¶ÉÉªÉ iÉֱɺÉÒ, näù´ªÉè nÚù´ÉÉÇ SÉ xÉ näùªÉÉ* B´ÉÆ Ê´ÉSÉɪÉÇ {ÉÖ¹{ÉÉ{ÉÇhÉÉSSÉiÉÖÌ´ÉvÉ{ÉÖ ÉlÉDZÉɦÉ&* BEòÉnù¶ªÉÉ vÉÚ{ÉÆ, uùÉnù¶ªÉÉ nùÒ{ÉÆ, jɪÉÉänù¶ªÉÉ xÉè ÉätÆ,SÉiÉÖnÇù¶ªÉÉ iÉɨ¤Éڱɡò±ÉnùÊIÉhÉÉ&* {É\SÉnù¶ªÉÉ xÉÒ®úÉVÉxɨÉÂ* ¹ÉÉäb÷¶ªÉÉ {ÉÖ¹{ÉÉ\VÉʱÉ&* MɦÉÇMÉÞ½Æþ {ÉÞ¹`öºÉx¨ÉÖJÉnäù¶ÉÆ SÉ Ê½þi´ÉÉ ºÉɹ]õÉRÂóMÉÆ xɨÉäiÉÂ* Ê{ÉiÉ®úÉè MÉÖ°üxÉ ÊuùVÉÆ SÉ xɨÉäiÉÂ*ºÉ¦ÉɪÉè BEòÉä xɨɺEòÉ®úÉä xÉ {ÉÞlÉEÂò**57-65** MÉÖ ÉÉÇnùÒxÉÉÆ ´ÉxnùxÉÆ iÉÖ Eò®úɦªÉÉÆ º´ÉEòhÉÉê º{ÉÞ¹]Âõ´ÉÉ ´ªÉºiÉ{ÉÉÊhÉMÉÖÇ®úÉäVÉÉÇxÉÖ|ɦÉÞÊiÉ{ÉÉnù{ɪÉÇxiÉÆ Ê´É¨ÉÞVªÉ xɨÉäiÉÂ* ¨ÉÉiÉÉ,

¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

102

Ê{ÉiÉÉä{ÉxÉÒiÉÉ, Ê´ÉtÉnùÉiÉÉ%zÉnùÉä, ¦ÉªÉ½þiÉÉÇ, ºÉ{ÉixɨÉÉiÉÉ%OÉVÉ&, Ê{ÉiÉÞ ªÉÉä MÉÖ û®äú´É ´ÉªÉÉäÊvÉEòʨÉjÉä¹]õYÉÉxÉ´ÉÞrùÉ xɨɺEòɪÉÉÇ& ´ÉªÉÉäxªÉÚxɨÉÊ´Ét¨ÉIÉiɺÉʨÉi{ÉÖ¹{ÉEÖò¶ÉvÉ®ÆúºxÉÉxÉÉÊnùEò¨ÉǺlÉÆ vÉÉ´ÉxiÉÆ GÖòrÆù MÉÌ´ÉiÉÆ ¶É´ÉÆ ¨ÉÚJÉÈ ½þÒxÉÆ SÉ xÉ xɨÉäiÉÂ* xÉèEò½þºiÉäxÉ Ê´É|ÉÆ xɨÉäiÉÂ**67-75** MÉÒiÉ´ÉÉtènæù´ÉÆ iÉÖ¹]Âõ´ÉÉ ¦ÉCiªÉÉ ºiÉÉäjÉè& |ÉÉlªÉÇ ºÉxÉEòÉnùÒxɦªÉSªÉǨÉÆjÉÆ VÉÊ{Éi´ÉÉäkÉ®ú{ÉÚVÉÉÆ EÞòi´ÉÉ näù´ÉÆ ¾þtÖuùɺɪÉänùxÉäxÉ ¦ÉÖÊHò¨ÉÖÇÊHò¶SÉ* {É\SɺÉÚxÉnùÉä¹ÉxÉɶÉÉi¨ÉºÉƺEòÉ®úÉlÉÈ ´Éè·Énäù´ÉÆ ºÉRÂóEò±{ªÉÉzÉÆ ºÉƺEÞòiªÉ EÖòhbä÷ vªÉÉiÉä%MxÉÉè V´ÉɱÉɪÉÉÆ Ê´ÉÊvÉxÉÉ|ÉlɨɦÉÉMÉiÉ& +ɽÖþiÉÒnÇùi´ÉÉ**76-79** ÊuùiÉҪɦÉÉMÉÉnÂù¤Éʱɽþ®úhɨÉÂ* iÉÞiÉÒªÉÉÎi{ÉiÉÞnùÉxɨÉÂ* SÉiÉÖlªÉÉÇSUÂô´ÉEòÉEäò¦ªÉ&* {É\SɨÉÉiºÉxÉEòÉÊnù¦ªÉÉä näùªÉ¨ÉÂ* +zÉɦÉÉ´Éä |É´ÉɺÉä SÉvÉÞiÉiÉxnÖù±É¡ò±ÉÉÊnùxÉÉ ´Éè·Énäù´É& EòɪÉÇ&* ´Éè·Énäù´ÉEòÉ±É +ÉMÉiÉÉä%ÊiÉÊlɶSÉhb÷ɱÉÉä%xªÉÉä%Ê{É iɺ¨ÉÉ +zÉÆ näùªÉ¨ÉÂ* ªÉ¨ÉÉä nÚùiÉÉxÉɽþ* ªÉnÂùMÉÞ½äþ xÉÉ%ÊiÉlªÉÆ´Éè·Énäù´É¶SÉ**80-83** iÉ +ÉxÉäªÉÉ nùhb÷¬É¶SÉäÊiÉ ¨Éä ʴɹhÉÉä®úÉYÉäÊiÉ* iÉiÉ& Ê{ÉiÉÞPxÉ·É{ÉÉEäò¦ÉªÉÉä%{ªÉzÉÆ näùªÉ¨ÉÂ* MÉÉjÉÉt{ÉÞ¹]Âõ´ÉÉ Ê´É|ÉÉ ¦ÉÉäVªÉÉ&* +ÊiÉÊlÉ´Éè ÉÖJªÉä Ê{ÉiÉÞEòÉä{É&*´Éè·Énäù´ÉÉi{ÉÚ ÉÇ É{ªÉÉMÉiÉÉªÉ Ê¦ÉIÉ´Éä%zÉnùÉxÉÉuèù·Énäù´É¡ò±É¨ÉÂ* º´ÉªÉÆ ¤É豃 xÉ Ê´ÉºÉÞVÉänùʴɺÉÞVªÉ xÉɶxÉÒªÉÉiÉÂ* +ʴɺÉÞVªÉ ¦ÉÖHòÉè ¹É]Âõ|ÉÉhÉɪÉɨÉè& ¶ÉÖÊrù&* MÉÞ½þÉRÂóMÉhÉä ¤É豃 MÉ´ÉäOÉɺÉÆ SÉ nùi´ÉÉ Ê{Éhb÷nùÉxÉÉMxÉÉèEò®úhÉÉÊnù®úʽþiÉÆ ÊxÉiªÉ¸ÉÉrÆù EÖòªÉÉÇzÉÉjÉ ¥ÉÀSɪÉÇ ÉÂ**84-93** MÉÉänùÉä½þ¨ÉÉjɨÉRÂóMÉhÉä%ÊiÉÊlɨÉÉEòÉÆIÉänùÉMÉiÉÆ ¸ÉÉxiÉÆ ¦ÉCiªÉÉ {ÉÚVªÉÉzÉÆ näùªÉ¨ÉÂ*ºÉɪɨÉ{ªÉä ɨÉÂ* ºÉ MÉÖ ûºiÉkÉÉä¹ÉÉnùMxªÉÉnùªÉºiÉÖ¹ªÉÎxiÉ* iÉi{ÉÉnùIÉɱÉxÉÉÎi{ÉiÉÞiÉÞÎ{iÉ- ¥ÉÇÀÉnùÒxÉÉÆ SÉ iÉÖι]õ&* ªÉnùÉ ¥ÉÀSÉÉ®úÒ ªÉÊiɶSÉ蹪ÉÊiÉ iÉnùÉ%zÉÆ näùªÉÆ ¨É½þÉ¡ò±É¨ÉÂ*OÉɺɨÉÉjÉnùkÉÉzɨÉÊpù´ÉiÉÂ* +±{ɨÉ{ªÉÉtxiÉÉänùEònùÉxɨÉΤvÉ´ÉiÉÂ* +ÊiÉÊlÉiªÉÉMÉä ·ÉJÉ®úªÉÉäÊxÉ µÉVÉäiÉÂ* {É\SɪÉYɱÉÉä{Éä SÉÉxpùɪÉhɨÉÂ* Ênù´ÉÉ ®úÉjÉÉè ¦ÉÉäVÉxɨÉvªÉä ¤ÉɱɴÉÞrèù& ºÉ½þ¦ÉÖ\VÉÒiÉ* {ÉÎRÂóHò¦Éänäù nùÉä¹É&**94-103** ½þºiÉ{ÉÉnù¨ÉÖJÉÉpùÉæ ¨ÉÉèxÉÒ ºÉ¨ÉÉè {ÉÉnùÉè ºÉƺlÉÉ{ªÉ Ê´É|ɶSÉiÉÖ¹EòÉähÉÆ ¨Éhb÷±ÉÆ ºÉ¦Éº¨É, IÉjÉκjÉEòÉähÉÆ, ´É趪ÉÉä ´ÉiÉÖDZÉÆ,¶ÉÖpùÉä%vÉÇSÉxpùÉEòÉ®Æú EÞòi´ÉÉ ´ÉºÉÖ ûpùÉÊnùiªÉ¥ÉÀÉnùÒxÉ iÉjÉÉ%´ÉɽþªÉäiÉÂ* ¨Éhb÷±ÉÆ Ê´ÉxÉÉ%¶ÉxÉä Ê{ɶÉÉSÉÉtÉä%zÉ®úºÉÆ ¦ÉÖRÂóHäò* |ÉÉC|ÉiªÉRÂó¨ÉÖJÉÆ ¦ÉÉäVÉxÉÆ ¶ÉºiɨÉÂ* nùÊIÉhɨÉÖJÉÆEòɨªÉ¨ÉÂ* Ê{ÉiÉÞEÞòiªÉä =nùRÂó¨ÉÖJɨÉÂ* Ê´ÉÊnùRÂó¨ÉÖJÉÆ ÊxÉʹÉrù¨ÉÂ* º´ÉhÉÇ®úÉè{ªÉ{ÉÉjÉä {És{ɱÉɶÉÉÊnù{ÉjÉä ¦ÉÉäHò´ªÉ¨ÉÂ***4-12** MÉÞ½þºlɺªÉ iÉÉ©ÉÆ ´ÉVªÉÇ ÉÂ*ªÉiÉäºiÉɩɺ¡òÊ]õEòEòɹ`öɶ¨É¨ÉªÉÆ ¶É֦ɨÉÂ* Eònù±ÉÒMɦÉÇ{ÉjÉ{ɱÉɶɨÉvªÉ{Éjɴɱ±ÉÒ- {ɱÉɶÉ{ÉjÉä¹ÉÖ ¦ÉÉäVÉxÉä SÉÉxpùɪÉhɨÉÂ* ´É]õÉEòÉÇ·ÉilÉÉÊnù{ÉjÉä xÉ SÉÉxpùɪÉhɨÉÂ*±ÉÉä½þ¨ÉÞx¨ÉªÉ¦ÉÚ{ÉÞ¹`ö´ÉºjÉä¹ÉÖ SÉ xÉ®úEò&* {É\SɨÉÉxÉÉÊvÉEÆò ¹ÉÉäb÷¶É¨ÉÉxÉ{ɪÉÇxiÉÆ EòÉƺªÉ{ÉÉjÉä ¦ÉÉäVÉxÉä ¤É±ÉɪÉÖªÉǶÉ&|ÉYÉÉ´ÉÞÊrù&* EòÉƺªÉ{ÉÉjɦÉÉäVÉxÉɦªÉRÂóMÉiÉɨ¤ÉÚ±ÉÉÊxÉ xÉÊ´ÉvÉ´ÉɵÉÊiɪÉiÉÒxÉɨÉ* B®úhb÷{ÉjÉÆ Ê¦ÉzÉEòÉƺªÉ{ÉÉjÉÆ SÉ ·ÉSɨÉÇ ÉiÉÂ* ºÉxvªÉÉEòɱÉä {ÉÊiÉiɺÉÊzÉvÉÉè SÉ xÉɶxÉÒªÉÉiÉÂ**13-22** xÉ SÉ ¤ÉɱÉè& ºÉ½þ* xÉ SɶÉÚpù¦ÉÖHòÉ´Éʶɹ]õ¨É¶xÉÒªÉÉiÉÂ** 23** ¸ÉÉrùɽäþ ÊxÉ榃 xÉ* +É{ÉÉä¶ÉxÉÆ º´ÉªÉÆ xÉ OÉÉÁ¨ÉÂ* +¦ªÉRÂóMɨÉhb÷±Éä º´ÉºªÉ º´ÉªÉÆ xÉ EòɪÉæ* º´ÉªÉÆ EÞòiÉä {ÉÖjÉPÉÉiÉɪÉÖ&IɪÉÉè*{ÉÊ®ú´Éä¹ÉhÉEòɱÉä xÉi´ÉÉ%ʦÉvÉɪÉÇ {ÉɪɺÉÉÊnùºÉÚ{ÉÉxiÉÆ {ÉÊ®úʴɹ]õÉzÉÆ MÉɪÉjªÉÉ |ÉÉäIªÉ ºÉiªÉÆ i´ÉäÊiÉ Ênù´ÉÉ, ®úÉjÉÉ´ÉÞiÉxi´ÉäÊiÉ Ê{ÉÊ®úʹÉSªÉ nùIɦÉÉMÉä ÊSÉjɤɱÉÒxnùi´ÉÉ Ê´ÉºÉÞVªÉ ½þºiÉÆ|ÉIÉɱªÉ ´ÉɨÉiÉVÉÇxÉÒ¨ÉvªÉ¨ÉÉRÂóMÉÖ¹ èö¦ÉÖÇÊHò{ÉÉjÉÆ vÉi´ÉÉ%%{ÉÉä¶ÉxÉÆ ºÉ¨ÉxjÉÆ Ê{ɤÉäiÉÂ* +É{ÉÉä¶ÉxÉÆ iªÉCi´ÉÉ%xªÉnÂùMÉÞ½þÒiÉÆ SÉäSUÂô´É¨ÉÚjÉ´ÉiÉÂ* MÉÞ½þÒiÉÉ{ÉÉä¶ÉxÉÉä xÉ xɨɺEòɪÉÇ& ºÉÉä%{ªÉxªÉÆ xÉxɨÉäiÉÂ* xÉÉ%ʶɹÉÆ ´ÉnäùnÖù¦ÉªÉÉänùÉæ¹É&**23-31** +É{ÉÉä¶ÉxÉÆ Ê´ÉxÉÉ ¦ÉÉäVÉxÉä%¹]õÉäkÉ®ú¶ÉiÉMÉɪÉjÉÒVÉ{ÉÉSUÖôÊrù&* ºÉ¨ÉxjɨÉ{É& {ÉÒi´ÉÉ%½Æþ ´Éè·ÉÉxÉ®úÉä%zÉÆ ¥ÉÀäiªÉxɪÉÉä®úlÉÈvªÉÉi´ÉÉ%ÎMxÉ®úº¨ÉÒÊiÉ VÉ{ÉäiºÉÉä%zÉnùÉä¹ÉèxÉÇ Ê±É{ªÉiÉä* iÉVÉÇxªÉRÂóMÉÖ¹`ö¨ÉvªÉÉʦÉ& |ÉÉhÉɽÖþËiÉ, ¨ÉvªÉÉxÉÉʨÉEòÉRÂóMÉÖ¹ èö®ú{ÉÉxÉɽÖþËiÉ, EòÊxÉι`öEòÉ- xÉÉʨÉEòÉRÂóMÉÖ¹ èö´ªÉÉÇxÉɾþËiÉ,iÉVÉÇxÉÒEòÊxɹ`öÉRÂóMÉÖ¹ èö¯ûnùÉxÉɽÖþÊiɨÉÂ**32-41** ºÉ´ÉÉÇʦÉ& ºÉ¨ÉÉxÉɽÖþËiÉ SÉ ¨ÉÖJÉä ½ÖþxÉäiÉÂ* nùxiÉè®úºÉƺ{ÉÞ¶ÉÎxVɼ´ÉªÉÉ ÊMɱÉäiÉÂ* ºxÉÉxÉä%¨ÉÉèxÉä ´É¯ûhÉ& ¡ò±ÉÆ xɪÉäiÉÂ* ½þÉä Éä%¨ÉÉèxÉä¸ÉÒxÉɶÉÉä%¶ÉxÉä%¨ÉÉèxÉä%{ɨÉÞiªÉÖ®úºÉ¨¦É´Éä%Ê{É |ÉÉhÉɽÖþÊiÉ{ɪÉÇxiɨɴɶªÉÆ vÉɪÉÇ ÉÂ* pù´É¨ÉvÉÖ®úÉzÉÆ {ÉÚ ÉÈ, ¨ÉvªÉä%¨±ÉÆ, EòÊ`öhɨÉxiÉä pù´ÉÆ ÊiÉHÆò SÉɶxÉÒªÉÉiÉÂ* ´ªÉiªÉªÉä

+vªÉÉªÉ 37

103

¤É±É½þÉÊxɪÉÉÇ ÉnÂùMÉÉèVÉDZÉÆ Ê{ɤÉÊiÉ iÉÉ´ÉnÂù¦ÉÉäVÉxÉÆ ºÉÖJɨÉÂ* ªÉiÉä®ú¹]õOÉɺÉÉ&**42-51** uùÉËjɶÉnÂùMÉÞʽþhÉ&* ¹ÉÉäb÷¶É ´ÉÊxÉxÉÉä* ªÉlÉä¹]Æõ ¥ÉÀSÉÉÊ®úhÉ&* ¨ÉÖJÉÉÊ´ÉEòÉ®úiÉÉä OɺÉäiÉÂ*=ÎSUô¹]Æõ {ÉÉjÉä {ÉÊiÉiÉÆ SÉäkÉqÙù¹]õ¨ÉÂ* OÉɺÉÉvÉÈ ¦ÉÖCi´ÉÉ ¦ÉÚªÉÉä%Ê´Éʶɹ]õɶÉxÉä SÉÉxpùɪÉhɨÉÂ* xÉèEò{ÉÉjÉä%xªÉè& ºÉ½þɶxÉÒªÉÉnÂù¤ÉɱÉÉxÉÉÆ xÉ nùÉä¹É&* ±É´ÉhÉ{ÉɪɺÉÉVªÉèÌ´ÉxÉÉ ºÉ´ÉȺɶÉä¹É¨É¶xÉÒªÉÉiÉÂ* ¦ÉÖÊHò{ÉÉjÉÆ vÉÞi´ÉÉäiºÉMÉæ xÉ nùÉä¹É&* ={ÉÉxɽþÉä& {ÉÖ®úÉä xÉɶxÉÒªÉÉiÉÂ* ´Éäι]õiÉʶɮúÉ ´ÉɨÉ{ÉÉnù½þºiÉÉä%¶xÉÒªÉÉSSÉäpùÉäMÉÒ iÉnùzÉ®úºÉÆ ®úIÉÉä%ÊkÉ SÉ* |ɺÉÞiÉÉRÂóMÉÖʱɦÉÉäVÉÒ¨ÉÉƺÉɶÉxÉnùÉä¹É¦ÉÉEÂò**52-61** MÉVÉÉ·ÉÉ°üføÉä xÉɶxÉÒªÉÉiÉÂ* näù´ÉɱɪÉä ¶¨É¶ÉÉxÉä ºÉÖÎ{iɺlÉÉxÉä xÉÉtÉiÉÂ* xÉÉpÇù´ÉºjÉÉä, xÉ ¤ÉʽþVÉÉÇxÉÖEò®ú&, Eò®äú%zÉÆ vÉÞi´ÉÉ SÉ xÉÉtÉiÉ ={É´ÉÒiÉÒ¦ÉÖ\VÉÒiÉ* OÉɺɨÉÚ±ÉÉÊnùEò¨ÉvÉÈ JÉÉnùʪÉi´ÉÉ%vÉÈ {ÉÉjÉä xÉ iªÉVÉäiÉÂ* +ºxÉÉi´ÉÉ%¶ÉxÉÆ EòÒ]õɶÉxɨÉÂ* {ÉhÉÇ{ÉÞ¹ äö xÉɶxÉÒªÉÉiÉÂ* nùÒ{ÉÆ |ÉV´ÉɱªÉɶxÉÒªÉÉzÉÉxvÉEòÉ®äú* ¶ÉÉxiÉä nùÒ{Éä{ÉÖxÉnùÔ{ɨÉÉxÉÒªÉ {ÉÉjɺlɨɶxÉÒªÉÉiÉÂ**62-69** Eäò¶Éº{ÉÞ¹]õÉzÉÆ iªÉÉVªÉ¨ÉÂ* ¦ÉÖHòÉè EòlÉÉÆ xÉ ´ÉnäùzÉäiɺiÉiÉ& {ɶªÉäiÉÂ**70** κjɪÉÉ +zÉä%xÉ´Éʶɹ]äõ nùÉä¹É&**71** näù´É{ÉÖ®úiÉ&¶ÉÚxªÉMÉÞ½äþ%¨¤ÉֺɨÉÒ{Éä SÉ xÉɶxÉÒªÉÉiÉÂ* κjɪÉÉä ¨ÉÖJÉÆ xÉäIÉäiÉÂ* {ÉixªÉÉ ºÉ½èþEòEòɱÉä xÉɶxÉÒªÉÉÊuù´ÉɽþÉnùxªÉjÉ* {ÉÒiÉÉ´Éʶɹ]õ{ÉÉxÉÆ ¨Ét´ÉkÉlÉÉ ´ÉºjÉɨ¤ÉÖ{ÉÉxÉä SÉ xÉ®úEò& ·ÉªÉÉäÊxɶSÉ*ºÉ¶É¤nù{ÉÉxÉÆ {ÉɪɺÉÉnäù& ¡ÚòiEòÉ®ú{ÉÉxÉÆ SÉ ¨Ét´ÉiÉÂ* iÉlÉÉ ÎºlÉi´ÉÉ {ÉÉxÉä VɱɨÉvªÉä {ÉÉxÉä SÉ nùÉä¹É&* ´ÉɨɽþºiÉvÉÞiÉ{ÉÉjÉähÉ {ÉÉxÉä%\VÉʱÉxÉÉ {ÉÉxÉä, BEòɺÉxÉä, ºÉ¦ÉɪÉÉÆ SÉ {ÉÉxÉä%Ê{ÉnùÉä¹É&**72-80** ʦÉzÉ{ÉÉjÉèxÉÉÇzÉÆ näùªÉ¨ÉÂ* ®úVɺ´É±ÉÉSÉhb÷ɱÉnù¶ÉÇxÉä iÉSUô¤nù¸É´ÉhÉä SÉ +zÉiªÉÉMÉ&* Eò±É½þ¨ÉֺɱÉÉnäùªÉÉÇ ÉnÂùv´ÉÊxÉ xÉɶxÉÒªÉÉiÉÂ* {ÉRÂóHòÉè +YÉÉiÉÉä{É´Éä¶ÉäuùÉ®ú¨ÉÉMÉǦɺ¨ÉÉÊnùxÉÉ {ÉÎRÂóHò¦Éänäù xÉ nùÉä¹É&* vÉÞiÉEÞò¹hɴɺjɪÉÉ Ê´ÉEòSUôªÉÉ SÉ nùkÉÉzÉÆ ÊxÉxt¨ÉÂ* =ÎSUô¹]Æõ Ê´ÉÊEòÊ®únäùiªÉÉÊnùxÉÉ%ʦɨÉxjªÉÉäÎSUô¹]õ¦ÉÉM¦ªÉÉä ¦ÉÚ ÉÉè iªÉCi´ÉÉ{ÉÒiÉÉ{ÉÉä¶ÉxÉÉvÉÈ iÉjÉ ÊIÉ{ÉäpùÉè®ú´É <iªÉxÉäxÉ**81-90** ¤ÉʽþMÉÇi´ÉÉ ¹ÉbÂ÷MÉhbÚ÷¹ÉÉäkÉ®Æú Eò®Æú ¨ÉÖJÉÆ SÉ IÉɱɪÉäi{ÉÚ ÉÈ Eò®úIÉɱÉxÉä nùÉä¹ÉºiÉVÉÇxªÉÉ ¨ÉÖJɶÉÉävÉxÉä xÉ®úEò&* ºÉ¨ªÉC¶ÉÖrù&{ÉÊ´ÉjÉÆ xÉè®Âú@ñiªÉÉÆ iªÉCi´ÉÉ%%SɨªÉÉRÂóMÉÖ¹ äöÊiÉ VÉÊ{Éi´ÉÉ xÉäjɪÉÉäVÉDZÉÆ ÊIÉ{ÉänùxªÉlÉÉ%ÊIÉ®úÉäMÉ&* +ɪÉRÂóMÉÉèpÖÇù{ÉnùÉnùÒiªÉÉÊnù VÉ{i´ÉÉ xÉÉʦɨÉɱɨ¦ªÉÉ%SɨªÉÉMɺiªÉÉnùÒxº¨ÉÞi´ÉɶɪÉÉÇÊiÉʨÉÊiÉ VÉ{i´ÉÉ Eò®úÉè |ÉiÉÉ{ɪÉäiÉÂ* xÉ VªÉä¹`ö§ÉÉiÉÉ ºÉ´ÉɺɺÉÉ Eò®úÉè ¶ÉÉä¹ÉªÉäiÉÂ* MÉÖ Æû EÖò±Énäù ÉÆ SÉ º¨É®äúiÉÂ**91-200** Ê´É|É +ɽþ* ÊxÉʹÉrùÉzÉÆ EòlɪÉ* ¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ*+´Éè·Énäù´ÉÉzÉÆ, ¤É½ÖþIÉÉ®ú±É´ÉhɪÉÖEÂò MÉhÉÉzÉÆ, ·ÉäiÉ´ÉÞxiÉÉEò±É¶ÉÖxÉ{ɱÉÉhbÖ÷UôjÉÉEÆò, jªÉ½Æþ xÉ´ÉÉänùEÆò, MÉ´ÉÉnäù& ºÉÚiÉÉè nù¶ÉɽÆþ IÉÒ®úÉÊnù* nùMvÉÉzÉÆ xÉJÉEäò¶ÉÉÊnùªÉÖC{ÉHÆò,¨ÉÉVÉÉÇ®úEÖòCEÖò]õº{ÉÞ¹]Æõ, =ÎSUô¹]äõxÉ º{ÉÞ¹]Æõ, ½þºiÉäxÉ näùªÉÆ nù´ªÉÉÇ nùkÉÆ , SÉèEò½þºiÉnùkÉÆ, iÉè±ÉMÉÉä®úºÉ{ÉÉÊSÉiÉ´ÉVªÉÈ ®úÉÊjÉ{ɪÉÖÇʹÉiɨÉzÉÆ ÊxÉxt¨ÉÂ**1-10** Ê´É|ÉGòÒiÉÆ MÉÉä®úºÉÆ,ºÉÉIÉÉuùμxÉ{ÉC´ÉÆ SÉ ÊxÉxt¨ÉÂ* ±ÉdÙ÷´É]õEòºÉkÉÖ±ÉÉVÉEòxnùÉÊxÉ xÉ {ɪÉÖÇʹÉiɨÉÂ* ÊiɱÉʨɸÉÆ Ênù´Éè É ¦ÉIªÉ¨ÉÂ* vÉÉjÉÒEÖò¹¨ÉÉhb÷{É]õÉä±É¨ÉÚ±Éʤɱ´ÉÉÊxÉ |ÉÊiÉ{ÉÊnù xÉÉtÉiÉÂ*º´ÉMÉÉÇ{É´ÉMÉæSUÖô®ú¹]õ¨ªÉɨÉÖnÖù¨¤É®Æú, ®úÉjÉÉè vÉÉjÉÓ ºÉ{iɨªÉÉÆ ®úÊ´É´ÉÉ®äú SÉ ´ÉVÉǪÉäiÉÂ* ¶ÉÖGäò ʤɱ´ÉÆ, ¨Éxnäù ¶É¨ÉÒ ¦ÉÊIÉiÉÉ SÉäSUÅôÒxÉɶÉ&* ¦ÉÉäVÉxÉÉäkÉ®Æú Ê´É|ÉÉªÉ iÉɨ¤ÉÚ±ÉÆ nùi´ÉÉ º´ÉªÉƦÉIÉäiÉÂ**11-20** BEò{ÉÚMÉnùÉxÉä ºÉÖJÉÆ, uùÉè Êxɹ¡ò±ÉÉè, jɪÉÉä ¦ÉÉMªÉnùÉ& SÉi´ÉÉ®úÉä nÖù&JÉnùÉ&, {É\SÉ |ÉYÉÉ%%ªÉÖnùÉÇ&**22** {ÉhÉÇ ÉÚ±Éä ´ªÉÉÊvÉ®úOÉä {ÉÉ{ÉÆ, {ÉhÉÇSÉÚhÉÈ ½þÉÊxÉnù¨ÉÂ*{ÉhÉÇ{ÉÞ¹`öɶÉxÉÉrùÒxÉɶÉ&* {ÉhÉÇuùªÉɶÉxÉÉnèù·ÉªÉÇxÉɶÉ&* {ÉhÉÈ Ê´ÉxÉÉ {ÉÚMÉɶÉxÉä nÖù&JÉÆ nùÉÊ®úpù¬¨ÉYÉÉxÉÆ SÉ* ªÉÊiÉ¥ÉÀSÉÉÊ®úÊ´ÉvÉ´ÉÉ®úVɺ´É±ÉÉxÉÉÆ iÉɨ¤ÉÚ±ÉɶÉxÉÆ ¨Ét¨ÉÉƺÉɶÉxÉnùÉä¹Énù¨ÉÂ*iÉiÉ& ¸É´ÉhÉÉÊnùxÉÉ ÊnùxÉÆ xÉÒi´ÉÉäHò´ÉiºÉɪÉƺÉÆvªÉɨÉÖ{ÉɺªÉÉè{ÉɺÉxÉÆ ½Öþi´ÉÉ%{ÉäIÉÉ SÉäiIÉÒ®úʨɸÉÉzÉÆ ÊxɶÉÒlÉÉi|ÉÉMɶxÉÒªÉÉiÉÂ**23-30** ®úÉjÉÉè |ɽþ®ú{ɪÉÇxiÉÆ ´Éänù¨É¦ªÉºªÉ EÞòiÉÆEò¨Éæ·É®úÉ{ÉÇhÉÆ EÞòi´ÉÉ ¶ÉªÉÒiÉ* Ê{É{{ɱÉÉänÖù¨¤É®ú{±ÉIÉVɨ¤ÉÚEòɹ`ö- MÉVÉnùxiÉÉκlÉÊxĘ́ÉiÉÉ VÉÒhÉÉÇ ÊjÉ{ÉnùÉ JÉ]Âõ´ÉÉ ÊxÉxtÉ* vÉÊxɹ`öɦɮúhÉÒ¨ÉÞMÉäiÉ®ú- ¶ÉÖ¦ÉIÉÇEÞòiÉÉ oùføÉäkɨÉÉ* ®úÊ´É´ÉÉ®äúEÞòiÉÉ {ÉÖjÉnùÉ, SÉxpäù ºÉÖJÉnùÉ, ¦ÉÉè Éä YÉä SÉ nÖù&JÉnùÉ, MÉÖ®úÉè ¶ÉÖGäò SÉ {ÉÖjÉnùÉ, ¶ÉxÉÉè ¨ÉÞÊiÉnùÉ* MÉä½äþ |ÉÉÎC¶É®úÉ& ¶ÉªÉÒiÉ* ·É¶ÉÖ®úɱɪÉä =nùC{ÉÉnù&* |É´ÉɺÉä |ÉÉC{ÉÉnù¶SÉ**31-40**VɱÉ{ÉÉjÉÆ Ê¶É®úÉänäù¶Éä ºlÉÉ{ªÉ ®úÉÊjɺÉÚHÆò {ÉÊ`öi´ÉÉ%MɺiªÉ½þÊ®ú¨ÉÖSÉEÖòxnùÉκiÉEòEòÊ{ɱÉÉxº¨ÉÞi´ÉÉ ºÉ{ÉÉÇxºiÉÖi´ÉÉ ÊxÉ´ÉÒiÉÒ º´É{ÉäiÉÂ* VÉÒhÉæ MÉÞ½äþ, iÉ®úÉè SÉ näù´ÉɱɪÉä, ¨ÉÉMÉæ,

¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

104

¨ÉÉiÉÞÊ{ÉiÉÞMÉÖ û¶ÉªÉxɺlÉÉxÉä, ´É±¨ÉÒEòºÉ®úÉäxÉnùÒº´ÉÉnÖù´ÉºiÉÖPÉÉä®úºlɱɺɨÉÒ{Éä, MÉÖ ÉÉÇÊnùºÉ¨ÉÒ{Éä, JÉ]Âõ´ÉɪÉÉÆ, xÉMxÉÉä ´Éäι]õiÉʶɮúÉ, +ÉpÇù´ÉºjÉÉä, ´ªÉÉä ÉÉvÉÉä ®úÉjÉä& {ÉÚ ÉÉÇxiªÉªÉɨɪÉÉä&+É®úVɺɶSÉiÉÖlÉÉǽäþ ºjÉÒÊxÉEò]äõ SÉ xÉ º´É{ÉäiÉÂ* ¦ÉMÉ´ÉÒIÉhÉÉnùɪÉÖ&IɪÉÉä%iÉÉä ®úiÉä nùÒ{ÉÉä ´ÉVªÉÇ&* xÉұɴɺjÉɪÉÉ& ºÉRÂóMÉÉVVÉÉiɶSÉhb÷ɱÉÉä ¦É´ÉäiÉÂ* +iÉÉä MÉÉè®ú´ÉºjÉÆvÉɪÉÇ ÉÂ**41-49** ®úVÉÉänù¶ÉÇxÉÆ Ê´ÉxÉÉ ºÉRÂóMÉÉä xÉ EòɪÉÇ&* ´ÉxvªÉÉÆ ´ÉÞrùÉÆ ¤É½Öþ{ÉÖjÉÉÆ Ê´ÉxÉÉ @ñi´ÉÊiÉGò¨Éä §ÉÚhɽþiªÉÉnùÉä¹É& SÉiÉÖlÉÉǽäþ ºÉRÂóMÉÉnù±{ÉɪÉÖ& {ÉÖjÉ&¹ÉÉäb÷¶Éɽþ¨ÉÞiÉÖ̴ɹɨÉä%μxÉ EòxªÉÉ, ºÉ¨Éä%μxÉ {ÉÖjÉ&* iÉjÉ SÉxpù¤É±ÉÆ OÉÉÁ¨ÉÂ* Ênù´ÉÉ ¨ÉڱɨÉPÉÉ®äú´ÉiÉÒ{É´ÉǺÉÖ ºÉRÂóMÉÉä ´ÉVªÉÇ&* iÉnùÉä¦ÉɦªÉÉÆ EòÉä{ÉÉä xÉ EòɪÉǺiÉÉä¹Éä ¨É½þÉ¡ò±É¨ÉÂ*ÊxɹÉäEäò ªÉÉoùCºÉk´ÉÆ iÉÉoùÎC{Éhb÷&* B´ÉÆ {É®úɶɮúÉtÖHò¨ÉÉSÉÉ®Æú SÉ®äúkɺªÉ C´É nèùxªÉÆ, iÉnÂùMÉÞ½äþ EòɨÉvÉÖM¸ÉÒ¶SÉ**50-59** ºÉ näù´É´Éxt& {ÉÖjÉÉÊnùªÉÖHò& ¶ÉiÉɪÉÖ&EòʱÉEòɱɴÉxtÉä YÉÉxÉÒ ºÉzÉxnùiÉä* EÖòiÉÉä%ºªÉ ¦ÉªÉ¨ÉÂ* i´É¨É{ªÉä ɨÉÉSÉ®äúiªÉÖHòÉä Ê´É|É +ɽþ* EÞò{ÉɤvÉä MÉÖ®úÉä iÉä ={Énäù¶ÉÉä VÉÉiÉ&* º´É¦ÉHòiÉÉ®úhÉɪÉÉ´ÉiÉÒªÉÇ iÉä YÉÉxÉÆ |ÉEòÉʶÉiɨÉÂ*¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ* i´É¨Éä ɨÉÉSÉ®úxºÉÖJÉÒ ¦É´É EòɨÉÆ {ÉÖjÉÉƶSÉ ±É¤v´ÉÉ ¨ÉÖSªÉºÉä* <iªÉÖHò& ºÉ MÉiÉÉä MÉÖ°üHò´ÉVVÉÉiÉ&**60- 68** ½äþ xÉɨÉvÉÉ®úEèò´ÉÆ MÉÖ®úÉä¶SÉÊ®újÉÆ ¨ÉÚføÉä ªÉiÉÉä YÉÉxÉҦɴÉäiÉÂ* ºÉÖ®úºÉäªÉÆ EòlÉÉ%¦ÉÒ¹]õÉlÉÈ YÉÉxÉÆ SÉ nùkÉä**69-70** MÉRÂóMÉÉvÉ®úÊ´É|ɺÉÖiÉ& ºÉ®úº´ÉiÉÒºÉÆÊYÉiÉÉä MÉÖ®úÉä¶SÉÊ®úiɨÉÂ* Eò±{ÉpÖù¨ÉºÉ¨É¨É´ÉnùiºÉEò±ÉɦÉÒ¹]Æõ nùnùÉÊiɪÉk´ÉÊ®úiɨÉÂ**271** <ÊiÉ ¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉɪÉÉÆ ºÉ{iÉËjɶÉÉä%vªÉɪÉ&**

**<ÊiÉ ºÉ{iÉËjɶÉÉä%vªÉɪÉ&**

105

**¸ÉÒMÉÖ û&¶É®úhɨÉÂ**¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ+lÉ +¹]õËjɶÉÉä%vªÉɪÉ&

** ¸ÉÒMÉhÉä¶ÉÉªÉ xɨÉ&** ** ¸ÉÒnùkÉÉjÉäªÉÉªÉ xɨÉ&**+lÉ ºÉÉ®úºÉÆOɽþ¶±ÉÉäEòÉä%ªÉ¨ÉÂ-

ÊjɱÉÉäEò{ɪÉÉÇ{iÉEÞòiÉÉènùxÉäxÉ ºÉ¨¦ÉÉäÊVÉiÉÉ Ê´É|ɨÉÖJÉÉ +xÉäxÉ** +¹]õÊjɪÉÖHäò ÁÖ{ÉVÉiɪÉÉä%Ê{É ¦ÉHòÉªÉ nùkÉÉä MÉÖ¯ûhÉÉ ´É®úÉä%Ê{É**38**xÉɨÉvÉÉ®úEòÉä Ê´ÉxÉiÉ +ɽþÉOÉiÉ& EòlÉÉÆ ´ÉnäùiÉÉä%iÉÞ{iÉÉä%κ¨É* EòlÉɨÉÞiɨɱɨ{ÉɪɪÉÉiÉÉä ¨Éä ¨ÉxÉ& ¶ÉɨªÉäiÉÂ**1-2** ʺÉrù +ɽþ* iÉÖ¹]õÉä%κ¨É* ºÉÖ®úºÉÉ EòlÉÉ

EòÎSSÉiEòɱÉÆ Ê´Éº¨ÉÞiÉÉ%{ªÉt º¨ÉÞiÉÉ i´ÉÊzÉʨÉkÉÉnùªÉÆ ¨Éä ±ÉɦÉζSÉjÉÆ ¶ÉÞhÉÖ* iÉjÉ ¦ÉÉÊ´ÉEòÉ Ê´É|ɦÉÉäVÉxÉÆ SÉGÖò&* BEònùÉ EòɶªÉ{ÉMÉÉäjÉVÉÉä nùÒxÉÉä ¦ÉɺEò®úÉJªÉ¦ÉHò& ¸ÉÒMÉÖ®ú´ÉäʦÉIÉÉÆ nùÉiÉÖÆ ÊjÉ{ÉÖ û¹É¦ÉÖÊHò{ɪÉÉÇ{iÉÆ iÉhbÖ÷±ÉÉÊnùEò¨ÉÉxÉÒªÉ ¦ÉCiªÉÉ MÉÖ Æû xÉxÉɨÉ* iÉÊqùxÉä ¦ÉÉäHÖÆò ¦ÉHèò®úɽÚþiÉ& ºÉ ´ÉºjɤÉrùÉÆ ºÉɨÉOÉÓ ¨É äö ºÉƺlÉÉ{ªÉ ¦ÉÉäHÖÆò ªÉªÉÉè**3-8** ¦ÉÖCi´ÉÉSÉ ®úÉjÉÉ´ÉäiªÉ ºÉɨÉOÉÒ¨ÉÖ{ÉvÉÉxÉä vÉÞi´ÉÉ ºÉÖ¹´ÉÉ{Éè ÉÆ |ÉiªÉ½þ¨É¦ÉÚiÉÂ* ±ÉÉäEò +ɽþ* ʦÉIÉÉÆ nùÉiÉÖ ÉäiªÉÉ%i¨ÉÉxÉÆ {ÉÖ¹hÉÉiªÉªÉ¨ÉÂ* ¤É½þ´ÉÉä MÉÖ ûʶɹªÉÉ&* ½äþ ÊuùVÉ ËEò EòÊ®ú¹ªÉʺÉ* xÉÉÊ{É­½ÒhÉÉiªÉt ¨ÉÉvÉÖEò®úÓ näù½þÒiªÉÖ{ɽþɺÉÆ ¸ÉÖi´ÉÉ%Ê{É ºÉ iÉÚ¹hÉÓ iɺlÉÉè**9-19** B´ÉÆ ¨ÉɺÉjɪÉÆ ´ªÉiÉÒiÉä iÉlÉè É ÊuùVÉè& EÞòiɨÉÖ{ɽþɺÉÆ ¸ÉÖi´ÉÉ EÞò{ÉÉΤvÉ& ¸ÉÒMÉÖ û¦ÉÉǺEò®ú¨ÉɽþÉtº´ÉªÉ¨{ÉÉEÆò EÞòi´ÉÉ Ê¦ÉIÉÉÆ näù½þÒÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ºÉ iÉÖ¹]õÉä xÉi´ÉÉ%%VªÉÆ ¶ÉÉEäò SÉÉxÉÒªÉ ºxÉÉi´ÉÉ ¶ÉÖÊSÉ& {ÉÉEÆò SÉGäò* iÉnùÉ%xªÉÉä ¦ÉHòÉä ªÉÉ´ÉxÉɱÉÉzÉʦÉIÉÉlÉÈ MÉÖ Æû |ÉÉlÉǪÉiÉÂ* xÉäÊiÉMÉÖ ûhÉÉ |ÉiªÉÉJªÉÉiÉä ÊuùVÉÉ +ɽÖþ®ú½þÉä EòÉä%ªÉÆ ÊxÉvÉÇxÉÉä +ÉMÉiÉ&* xÉÉt ʨɹ]õÉzɨÉÂ* MÉÞ½Æþ ªÉÉ¨É <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ* ¨ÉÉ |ÉÊiɪÉÉiÉÉjÉè É EÖò]Öõ¨¤Éè& ºÉ½þ ¦ÉÉäHò´ªÉʨÉÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉÊuùVÉÉ >ðSÉÖ&* ºÉɨÉOÉÒ ¨É äö Ê´ÉtiÉä {ÉÉEÆò EòÉ®úʪɹªÉiÉÒiªÉÖCi´ÉÉ iÉä ºxÉÉiÉÖÆ ªÉªÉ&* ¸ÉÒMÉÖ û¦ÉÉǺEò®ú¨ÉɽþÉxÉäEäò +ɽÚþiÉÉ& ¶ÉÒQÉÆ {ÉÉEÆò EÖò¯û**20-28** ºÉ iÉlÉäiªÉÖCi´ÉÉ {ÉCi´ÉÉxªÉ´ÉänùªÉiÉÂ* ÊuùVÉÉxÉɼ´ÉªÉäÊiÉ |ÉäʹÉiÉ& ºÉ MÉi´ÉÉ iÉÉxÉɽþ* {ÉÉEòÉä VÉÉiÉÉä MÉÖ û´ÉÇ +ɼ´ÉªÉÊiÉ* iÉ >ðSÉÖ& {ɪÉÉÇ{iÉ{ÉÉEòÊxɨÉÉÇhÉä ®úÉÊjɦÉÇʴɹªÉÊiÉ* i´ÉÆ MÉÖ®ú´Éä ʦÉIÉÉÆ näùʽþ* ºÉ BiªÉMÉÖ û¨Éɽþ* iÉä xÉɪÉɺªÉÎxiÉ =iÉÉä{ɽþºÉÎxiÉ SÉ* ¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ* ¥ÉÉÀhÉè& ºÉ½þ ʦÉIÉÉÆ nùiºÉä SÉänÂù¦ÉÉäIªÉä* ºÉ +ÉYÉÉ Ê¶É®úºÉÉ vÉÞiÉäiªÉÖCi´ÉÉ º´ÉMÉiɨÉɽþ* +´ÉiÉÒhÉÇ <ǶÉÉä%ªÉÆ º´ÉÉäHÆòºÉiªÉÆ EòÊ®ú¹ªÉiÉÒÊiÉ ÊxÉζSÉiªÉÉ%½þ* iÉ ={ɽþºÉÎxiÉ xÉɪÉÉÎxiÉ* MÉÖ û& ʶɹªÉÆ |Éä¹ÉʪÉi´ÉÉ ºxÉÉiÉÉxiÉÉxÉÉxÉÒªÉɽþ**29-38** SÉiÉÖ&ºÉ½þ»É{ÉjÉɴɱÉÒ& EÞòi´ÉÉ EÖò]Öõ¨¤Éè& ºÉ½þÉjɦɴÉÎnÂù¦É¦ÉÉæHò´ªÉ¨ÉÂ* iÉiÉÉä ¦ÉɺEò®ú¨ÉɽèþxÉÆ |ÉÉlÉǪÉäÊiÉ ºÉ iÉlÉÉ |ÉÉlÉǪÉiÉÂ* iÉä ½þºÉxiÉ +ɽÖþ&* EÖòiÉ +ɼ´ÉªÉʺÉ* BEèòEòʺÉClɨÉÊ{É xÉÉä xÉɱɨÉÂ* xÉ ±ÉVVɺÉäÊEò¨ÉÂ**39-44** ´ÉÞrùÉ >ðSÉÖÌxÉxnùÉÆ ¨ÉÉ EÖò¯ûiÉɪÉÆ MÉÖ°üHò´ÉnÂù¥ÉÚiÉä xÉɺªÉ nùÉä¹É <ÊiÉ* iÉiɺiÉä {ÉjÉɴɱÉÒ¶SÉGÖò&* ¦ÉɺEò®úÉä ¦ÉCiªÉÉ MÉÖ û¨ÉÉ{ÉÚVªÉ xÉÒ®úÉVªÉ {ÉÉjÉÉhªÉɺÉÉtMÉÖ ÉÉÇYɪÉÉ iÉiºÉ¨ÉÒ{Éä {ÉÉEÆò ºÉƺlÉÉ{ªÉ**45-48** MÉÖ ûnùkɴɺjÉähÉÉSUôÉnùªÉɨÉɺÉ* ¸ÉÒMÉÖ û¨ÉÇÎxjÉiÉEò¨Éhb÷±ÉÖ- VɱÉäxÉ {ÉÉEÆò |ÉÉäIªÉ ¦ÉɺEò®ú¨Éɽþ* {ÉÉjÉÉxiÉ®äúhÉÉzɨÉÉVªÉÉÊnù SÉxÉÒi´ÉÉ {ÉÊ®ú´Éä¹ÉªÉ* iÉlÉäÊiÉ ºÉ SÉ MÉÖ ûhÉÉ%%Ênù¹]õÉ +xªÉä SÉ ¤É½ÚþÊxÉ {ÉÉjÉÉÊhÉ {ÉÖxÉ& {ÉÖxɶSÉÉ{ÉÚªÉÇ ¸ÉÒMÉÖ°üHò´ÉiÉ {ÉÊ®ú´Éä¹ÉhÉÆ SÉGÖò&* iÉnùɶSɪÉÈ où¹]Âõ´ÉÉ ºÉ´Éæ Ê´Éκ¨ÉiÉÉ&* iÉiÉ&¸ÉÒMÉÖ ûhÉÉ ºÉ½þ iÉä ºÉ´Éæ ¦ÉÉäHÖò¨ÉÉ®äúʦɮäú* IɨÉv´ÉÆ ªÉÚªÉÆ ¸ÉÉxiÉÉ +{ÉäÊIÉiÉÆ ªÉÉÊSÉi´ÉÉ º´ÉºlÉiɪÉÉ ¦ÉIÉiÉäiªÉÉVªÉÉÊnù ªÉlÉä¹]Æõ nùnùÉè**49-58** iÉ >ðSÉÖ®ú±É¨ÉÉEòh Æö ¦ÉÖHòÉ& º¨É&*¦ÉIªÉ¶ÉÉEòÉÊnù {É®ú¨ÉÉzɶÉEÇò®úÉÊnù ªÉlÉä¹]Æõ nùnùÉè* iÉä iÉÞ{iÉÉ +ÉSÉÉxiÉÉ Ê´Éκ¨ÉiÉÉ ¦ÉÖÊHò{ÉÉjÉÉhªÉÖSSÉɱɪÉɨÉɺÉÖ&* ÊuùVɺiÉ䦪ɺiÉɨ¤ÉÚ±ÉÉÊnù nùnùÉè* iÉiÉÉä MÉÖ ÉÉÇYɪÉÉ

¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

106

iÉä%´Éʶɹ]õºjÉÒºÉÖiÉÉnùÒxÉɼ´ÉªÉxÉ iÉä%Ê{É iÉlÉÉ ¤ÉÖ¦ÉÖVÉÖ&* iÉiÉ +ɽÚþiÉÉ& ¶ÉÚpùÉ +Ê{É ¤ÉÖ¦ÉÖVÉÖ&* Eäò%´Éʶɹ]õÉ <ÊiÉ MÉÖ ûhÉÉäHòɺiÉä%xiªÉVÉÉ +´Éʶɹ]õÉ <iªÉÚSÉÖ&*ºÉºjÉÒ{ÉÖjÉÉxiÉÉxÉ{ªÉɽÚþªÉ ªÉlÉä¹]õ¨ÉzÉÆ näùªÉʨÉÊiÉ MÉÖ ûhÉÉäHòɺiÉä iÉlÉÉ nùi´ÉÉ Eäò%Ê{É xÉ ¤ÉÖ¦ÉÖÊIÉiÉÉ <iªÉÚSÉÖ&* iÉiÉ& IÉÖÊvÉiÉÉ ¦ÉÉäHÖò¨ÉɪÉÉÎxi´ÉÊiÉMÉÖ ÉÉÇYɪÉÉ%%PÉÉä¹ÉªÉɨÉɺÉÖ&**59-67** EòÉä%Ê{É xÉÉä{É´ÉɺÉÒÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ MÉÖ ÉÉÇYɪÉÉ ¦ÉɺEò®úÉä ¦ÉÖCi´ÉÉ MÉÖ ÉÉÇYɪÉÉ%zÉÆ Ê´É±ÉÉäCªÉ {ÉÚ ÉÈ ªÉÉ´ÉiEÞòiÉÆ iÉÉ´Éx¨ÉÉjɨɴÉʶɹ]õʨÉÊiÉMÉÖ®ú´Éä%EòlɪÉiÉÂ* ¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ* iÉVVɱÉSÉ®äú¦ªÉÉä näùʽþ iÉä EòɨÉÆ iÉÞ{ªÉÎxi´ÉiªÉÖHò& ºÉ iÉlÉÉ%Eò®úÉäiÉÂ* iÉÊqùxÉä ¦ÉÖHòÉxÉÉÆ SÉiÉÖ&ºÉ½þ»ÉºÉÆJªÉÉ VÉÉiÉÉ ±ÉÉäEòÉ Ê´Éκ¨ÉiÉÉ >ðSÉÖ®ú½þÉä+ɶSɪÉÇ É±{ÉÉzÉè®úʨÉiÉÉ ¦ÉÖHòÉ&* +xªÉä >ðSÉÖ®újÉÉ´ÉiÉÒhÉÇ& {É®ú{ÉÖ û¹ÉÉä xÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒ +zÉ{ÉÚhÉÉÈ ºÉº¨ÉÉ®ú* {ÉÚ ÉÈ ÊxɶÉÒlÉä @ñʹÉʦÉ& ºÉ½þ nÖù ÉÉǺÉÉ& {ÉÉlÉÉÇ É¨Éä ªÉªÉÉè* iÉnùÉ Ê¦ÉªÉÉpùÉè{ÉtÉÌlÉiÉ& EÞò¹hÉ BiªÉÉzÉÆ {ÉÚ®úªÉɨÉɺÉäÊiÉ ¸ÉÖiÉʨÉnÆù i´ÉjÉ où¹]õ¨ÉÂ**68- 78** nùhb÷vÉÞRÂóxÉ®úÉä%{ªÉªÉÆ ÊjɨÉÚiªÉÇ ÉiÉÉ®úÉä%ºªÉ ¨ÉɽþÉi¨ªÉÆ EòÉä ´Éänù* xÉ®úÉä%ªÉʨÉiªÉ¨ÉÖÆ ¥ÉÚªÉÉiºÉnÖùMÉÇËiÉ µÉVÉäiÉÂ* <ǶÉÉä%ªÉÆ xÉ SÉäiEòlɨÉzÉÆ {ÉÚÊ®úiɨÉÂ* iÉlÉÉ%xªÉSSÉ où¹]õ¨ÉÂ* ¨ÉÞiÉÉä%{ªÉÖilÉÉÊ{ÉiÉ&* ¶ÉÖ¹EòEòɹ Æö {ɱ±ÉÊ´ÉiÉÆ ÊjÉÊ´ÉGò¨ÉÉªÉ Ê´É·É°ü{ÉÆ nù̶ÉiÉÆ, ´ÉxvªÉɨÉʽþ¹ÉÒ nÖùMvÉÉ,½þÒxɨÉÖJÉÉuäùnùÉä ´ÉÉÊSÉiÉ&, nù¶ÉÇxÉÉiEÖò¹`öÒ ÊxɨÉDZÉÒEÞòiÉ&, iÉxiÉÖEò& IÉhÉÉSUÅôÒÊMÉË®ú xÉÒiÉÉä%xªÉ& EòɶÉÒ SÉ* +xªÉÉxªÉ{ªÉʨÉiÉÉxªÉºªÉ SÉÊ®úiÉÉÊxÉ ´ÉHÖÆò Eò <ǶÉ&* +É®úÉÊvÉiÉÉ +Ê{Énäù´ÉÉ& ºÉɱɺÉÉ ¦É´ÉÎxiÉ* MÉÖ ûºiÉÖ où¹]õªÉè É EòɨÉÉx{ÉÚ®úªÉÊiÉ **77-86** B´ÉÆ iÉä EòÉèiÉÖEÆò ¨ÉäÊxÉ®äú* ¸ÉÒMÉÖ û¦ÉÉǺEò®ú¨Éɽþ* i´ÉÆ {ÉÖjɸÉÒªÉÖiÉÉä ¦É´ÉäÊiÉ* xÉɨÉvÉÉ®úEèò´ÉÆMÉÖ®úÉä¶SÉÊ®úiɨÉÂ* iÉiÉÉä%xÉäEäò ʶɹªÉÉ VÉÉiÉÉ&* nÚù®úÉnäùiªÉ MÉÖ Æû ¦ÉäVÉÖ&* oùfø¦ÉËHò YÉÉi´ÉÉ MÉÖ û& |ɺÉÒnùÊiÉ**87-89** MÉRÂóMÉÉvÉ®úºªÉ iÉxɪÉÉä%{ªÉiÉ B´É ¦ÉCiªÉɺɨ|ÉÉlÉǪÉiªÉÊJɱɱÉÉäEòºÉ¨ÉºiÉEòɨÉÉxÉÂ* ¸ÉÒºÉnÂùMÉÖ û& JɱÉÖ nùnùÉÊiÉ Eò±ÉÉè ªÉÖMÉä%Ê{É ÊIÉ|ÉÆ iÉiÉÉä ¦ÉVÉ ¦ÉVÉÉÊxɶɨÉÉiÉǤÉxvÉÖ ÉÂ**90** <ÊiÉ MÉÖ ûºÉÆʽþiÉɪÉÉÆ SÉÚÌhÉEòɪÉÉÆ+¹]õËjɶÉÉä%vªÉɪÉ&**

**<ÊiÉ +¹]õËjɶÉÉä%vªÉɪÉ&**

107

**¸ÉÒMÉÖ û&¶É®úhɨÉÂ**¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

+lÉ BEòÉäxÉSÉi´ÉÉË®ú¶ÉÉä%vªÉɪÉ&** ¸ÉÒMÉhÉä¶ÉÉªÉ xɨÉ&** * ¸ÉÒnùkÉÉjÉäªÉÉªÉ xɨÉ&**+lÉ ºÉÉ®úºÉÆOɽþ¶±ÉÉäEòÉä%ªÉ¨ÉÂ-

xÉ´ÉÊjÉʨÉiɺÉMÉæ ´ªÉvÉÉiºlÉÊ´É®ú´ÉxvªÉɨÉÂ** EÖò¨ÉÉ®ú±ÉʱÉiÉÉÆ Ê{É{{ɱÉÉSÉÇxÉiÉ <ǶÉ&**39**ʺÉrù +ɽþ* iÉjÉ ¹Éι]õ´ÉiºÉ®ú´ÉxvªÉɪÉÉ& {ÉÖjÉÉè VÉÉiÉÉè ¶ÉÞhÉÖ**1** +É{ɺiɨ¤É¶ÉÉJÉÒªÉ& EòɶªÉ{ÉMÉÉäjÉVÉ& ºÉÉä ÉxÉÉlÉÉJªÉ¥ÉÉÀhÉ&**2**

´Éänù¶ÉɺjÉÉäHòEò¨ÉÇ®úiɺiÉi{ÉixÉÒ MÉRÂóMÉÉJªÉÉ {ÉÊiɵÉiÉÉ ¹Éι]õ´É¹ÉÉÇ ´ÉxvªÉäÊiÉ JªÉÉiÉÉ {ÉÊiɺÉä ÉÉ®úiÉÉ%x´É½Æþ ¸ÉÒMÉÖ Æû ºÉ¨{ÉÚVªÉ xÉÒ®úÉVªÉÉxɨÉiÉÂ* B´ÉÆ EòɱÉä +iÉÒiÉä iÉÖ¹]õ&¸ÉÒMÉÖ û½ÇþºÉxiÉɨÉɽþ* ÊEò¨ÉlÉÈ xÉÒ®úÉVÉxÉÉÊnùEò¨ÉÉxɪÉʺÉ* ËEò iÉä +¦ÉÒ¹]Æõ ´Énù* MÉÉè®úÒ¶ÉÉä ½þÊ®ú& ʺÉËrù xɪÉäiÉÂ* ºÉÉ xÉi´ÉÉ%%½þ* xÉÉ{ÉÖjɺªÉ ±ÉÉäEò&* ´ÉxvªÉÉ ¨É½þÉnùÉä¹ÉÉ {ÉÉÊ{ÉxÉÒiÉx¨ÉÖJÉÆ xÉɴɱÉÉäCªÉʨÉÊiÉ VÉxÉÉä ´ÉÊHò* ªÉiEÖòIÉÉè xÉ ¡ò±ÉÆ iÉVVÉx¨É Êxɹ¡ò±É¨ÉÂ**3-12** +º¨ÉiEÖò±Éä ºÉiÉÒ ºÉÚiÉä SÉäzÉ =rùÉ®ú <ÊiÉ Ê{ÉiÉ®ú& |ÉiÉÒIÉxiÉä* +{ÉÖjÉÆ PÉÉä®ú´ÉxɨÉÂ*Eò]õÉè ¤ÉɱÉÆ vÉÞi´ÉÉ ÎºjɪÉÉä xÉxnùxiÉä* xÉ iÉlÉÉ ¨Éä ¦ÉÉMªÉ¨ÉÂ* Eò]õÉ´ÉÉnùÉiÉÖÆ {ÉÖjÉ& {ÉÖjÉÒ ´ÉÉ xÉ* ¨Éä VÉx¨É ´ªÉlÉÇ ÉÂ* {ÉÖjÉÆ Ê´ÉxÉÉ xÉ {É®ú±ÉÉäEò&* Ê{ÉiÉ®úÉä%{ªÉvÉ& {ÉiÉÎxiÉ* ¹Éι]õ´É¹ÉÉÇ%½Æþ¨Éä VÉx¨ÉxÉɱɨÉÂ* ¦É´ÉÉxiÉ®äú {ÉÖjÉ´ÉiÉÒ ¦É´ÉäÊiÉ ¨Éä ´É®úÉä näùªÉ&* ¸ÉÒMÉÖ û½ÇþºÉzÉɽþ* C´É ¦ÉÉÊ´É VÉx¨É* EÖòiɺiÉä º¨É®úhɨÉÂ* ÊxÉiªÉ¨ÉÉ®úÉÌiÉEÆò nùkÉÆ iÉäxÉ iÉÖ¹]õÉä%κ¨É**13-22** <½þiÉä ¶ÉÖ¦ÉÉè {ÉÖjÉÉè ¦ÉʴɹªÉiÉ&* ºÉÉ ´ÉºjÉÉxiÉä OÉÏxlÉ ¤ÉnÂùv´ÉÉ xÉi´ÉÉ%%½þ* º´ÉÉʨÉxnùªÉº´É* º´ÉÉʨÉyÉVÉÉänù¶ÉÇxɨÉÊ{É ¨Éä xÉ EÖòiÉ& {ÉÖjÉ&* {ÉÖjÉÉlÉÈ xÉÉxÉÉiÉÒlÉǵÉiÉÉÊxÉ ºÉäÊ´ÉiÉÉÊxÉ* iÉäEòɨÉ{ÉÚÌiɦÉÇ Éänù·ÉilÉÆ ¦ÉVÉäÊiÉ ±ÉÉäEäòxÉÉäHò¨ÉÂ* Ê´É·ÉɺÉäxÉ ¨ÉªÉÉ%·ÉilÉ|ÉnùÊIÉhÉÉ& EÞòiÉÉ&* +tÉÊ{É Eò®úÉä欃 xÉä½þ {ÉÖjɶSÉänÂù¦É´ÉÉxiÉ®äú ¦ÉʴɹªÉiÉÒÊiÉ ¦ÉVÉä* º´ÉÉʨÉÊzɽþ VÉx¨ÉÊxÉ{ÉÖjÉÆ ÊnùiºÉä i´ÉÆ º´ÉªÉÆ xÉÞ½þÊ®úxÉÇ iÉä ´ÉÉCªÉÆ ¨ÉÞ¹ÉÉ**23-31** <ÊiÉ ¨Éä ÊxɶSɪÉÉä OÉÎxlɤÉÇrù&* ¦É´ÉiÉÉ ºÉÖ½þɺªÉÆ EÞòiɨÉÂ* ÊEò¨ÉlÉÈ ¦ÉÉÊ´ÉVÉx¨É{ÉÖjÉäSUôÉ <½èþ´É {ÉÖjÉÒ{ÉÖjÉÉè nùɺªÉʺÉ*|ɪÉɺÉÉx¨ÉÉèJªÉæhÉÉ·ÉilɺÉä ÉÉ EÞòiÉÉ ºÉ ¨Éä ËEò nùɺªÉÊiÉ**32-34** ½þºÉxÉ ¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ* +·ÉilɺÉä ÉÉ ¨É½þÉ{ÉÖhªÉÉ iÉÊzÉxnùÉÆ ¨ÉÉ EÖò¯û* iÉä {ÉÖjÉÉä ¦ÉʴɹªÉÊiÉ**35-36**¨ÉuùÉCªÉÉnÂù¦ÉÒ¨ÉɨɮúVÉɺÉRÂóMɨɺlÉÉ·ÉilÉÆ ¦ÉVÉ* iÉjÉÉx´É½Æþ Êiɹ äö ¨ÉªÉÉ ºÉ½þ iÉÆ ¦ÉVÉ* iÉx¨ÉɽþÉi¨ªÉÆ {ÉÖ®úÉhÉÉÊnù¹ÉÚHò¨ÉÂ* ªÉjÉ ¨Éä ´ÉɺÉ& ºÉÉä%·ÉilÉÉä xÉÉ®úɪÉhÉ&* ºÉÉ |Éɽþ*+·ÉilɨÉɽþÉi¨ªÉÆ ¶ÉƺÉ* iÉSUØôi´ÉÉ ¨ÉxÉ& κlÉ®úÒEÞòiªÉ iÉÆ ¦ÉCiªÉÉ ¦ÉVÉä**37-41** ¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ* ´ªÉlÉÈ iÉÆ ÊxÉxnùʺÉ* iÉjÉ näù´ÉÉ ´ÉºÉÎxiÉ* ¥ÉÀÉhb÷{ÉÖ®úÉhÉä iÉx¨ÉɽþÉi¨ªÉÆxÉÉ®únäùxÉÉäHò¨ÉÂ* ÊjɦÉÖ ÉxÉÆ {ɪÉÇ]õzÉÉ®únùÉä @ñ¹ªÉɸɨÉÆ ªÉªÉÉè* iÉÉ {ÉÉtÉÊnùʦɮúÉ{ÉÚVªÉÉ{ÉÞSUôzÉ·ÉilɨÉɽþÉi¨ªÉÆ ´ÉnäùÊiÉ* xÉÉ®únù +ɽþ* +t ¥ÉÀ±ÉÉäEäò ¥ÉÀÉhɨÉ{ÉÞSUô¨ÉÂ* +·ÉilÉÆxÉÉ®úɪÉhɺ´É°ü{ɨÉɽÖþ& ºÉ EòlÉÆ ºÉä ªÉºiÉx¨ÉɽþÉi¨ªÉÆ EòÒoùÊMÉÊiÉ {ÉÞ¹]õÉä ¥ÉÀÉ%%½þ* iÉx¨ÉÚ±Éä%½Æþ, ¨ÉvªÉä ʴɹhÉÖ®úOÉä ʶɴÉÉä%κiÉ* iÉlÉè É nùÊIÉhÉ{ÉζSɨÉÉäkÉ®ú¶ÉÉJÉɺÉÖSÉ**42-51** {ÉÚ ÉÇiÉ <xpùÉnùªÉ&* ¶ÉÉJÉɺÉÖ ´ÉºÉÖ ûpùÉÊnùiªÉÉ&* Ê´É|É̹ɴÉänùÉ +RÂóEÖò®úÉÊnù¹ÉÖ xÉnùÒiÉÒlÉÉǤvɪɶSÉ* +EòÉ®úÉä ¨ÉÚ±Éä, =EòÉ®ú& ºEòxvÉä¹ÉÖ, ¨ÉEòÉ®ú&¡ò±ÉÉÊnù¹´Éä ÉÆÊ´ÉvÉÉä%·ÉilɺiÉx¨ÉɽþÉi¨ªÉÆ EòÉä ´ÉnäùiÉÂ* <Çoù¶É& EòɨÉnùÉä xÉ ÊEò¨ÉÂ* @ñ¹ÉªÉ >ðSÉÖ&* EäòxÉ Ê´ÉÊvÉxÉÉ%ªÉÆ ºÉä ªÉ& {ÉÖ®úÉ%lÉ´ÉÇhÉÉäHò¨ÉÊ{É ¥ÉÀ¹Éæºi´ÉkÉ& ¸ÉÉäiÉÖʨÉSUôɨÉ&*xÉÉ®únùÉ +ɽþ* ¥ÉÀhÉÉäHÆò ´ÉIªÉä**52-62** SÉèjÉɹÉÉfø{ÉÉè¹ÉMÉÖ û¶ÉÖGòɺiÉÉÊnù¹ÉÖ SÉxpù|ÉÉÊiÉEÚò±ªÉä SÉ xÉÉ%®ú¦ÉäiÉÂ* ¶ÉÖ¦ÉEòɱÉä ¶ÉÖÊSɯû{ÉÉäʹÉiÉÉä ¦ÉVÉäiÉÂ* ®úÊ´ÉSÉxpù¦ÉÞMÉÖ ÉÉ®äú GòÉxiÉÉè

108

{É´ÉÇ{ÉÉiÉnÖùÌnùxÉ®úÉÊjÉÊ®úHòɺ´É{É®úɼhÉä SÉÉ·ÉilÉÆ xÉ ¦ÉVÉäiÉÂ* ÊxÉxnùÉ{ÉÉJÉhb÷´ÉÉnùtÚiÉÉÊnù iªÉCi´ÉÉ ºÉSÉè±ÉÆ ºxÉÉi´ÉÉ ÊxɨÉDZÉÆ ´ÉºjÉÆ ´ÉʺÉi´ÉÉ MÉRÂóMÉɪɨÉÖxÉÉVɱÉEò±É¶ÉÉèºÉƺlÉÉ{ªÉɦªÉSªÉÇ {ÉÖhªÉɽÆþ ´ÉÉSÉʪÉi´ÉÉ EòɨÉÆ ºÉRÂóEò±{ªÉ ¦ÉCiªÉÉ%·ÉilÉÆ Eò±É¶ÉÉÎnÂù¦É& ºÉ{iÉ´ÉÉ®úÉʦÉʹÉSªÉ ¶ÉRÂóJÉSÉGò´É®úJÉbÂ÷MÉJÉä]õEòSÉÉ{É乴ɦɪɽþºiÉÆ ¸ÉÒªÉÖiÉÆʴɹhÉÖ°ü{ÉÉ·ÉilÉÆ vªÉÉi´ÉÉ**63-72** ºÉ¨{ÉÚVªÉ ºÉÚjÉähÉ ´ÉºjÉähÉ ´ÉÉ%%´Éä¹]õ¬ ¨ÉxÉÉä ÉÉCEòɪÉèÌxɪÉiÉ&{ÉÖƺÉÚHäòxÉ ºÉVɱÉEÖò¨¦ÉMÉ̦ÉhÉÒ´Éx¨ÉxnùMÉiªÉÉ {ÉÖƺÉÚHäòxÉ ºÉ½þ»ÉxÉɨÉʦɨÉÉêxÉäxÉ´ÉÉ |ÉnùÊIÉhÉÉ& EÖòªÉÉÇiÉÂ* +ÉÊnù¨ÉvªÉɴɺÉÉxÉä¹ÉÖ xɨÉäiÉÂ* |ÉÊiÉ{ÉnÆù ¨ÉävÉ¡ò±É¨ÉÂ* Êuù±ÉIÉ|ÉnùÊIÉhÉÉiÉÉä ¥ÉÀ½þiªÉÉxÉɶÉ&* ÊjɨÉÚÌiÉ´ÉɺÉÉ·ÉilɺÉä ÉxÉÉ-nÂùMÉÖ ûiɱ{ÉÉÊnù{ÉÉ{ÉxÉɶÉ&**73-82** ´ªÉÉvªÉÞhÉOɽþ¤ÉÉvÉÉVÉx¨ÉVÉ®úɨÉÞiªÉ֦ɪɺÉƺÉÉ®úxÉɶÉ- ¶SÉiÉÖÌ´ÉvÉ{ÉÖ û¹ÉÉlÉDZÉɦɶSÉ* {ÉÖjÉ|ÉÉ{iÉÉè xÉ Ê´É±É¨¤É&* ¨Éxnù´ÉÉ®äú%·ÉilÉÆ º{ÉÞ¹]Âõ´ÉɨÉÞiªÉÖ\VɪÉVÉ{Éä EòɱÉ{ÉÊ®ú½þÉ®ú& EÖòiÉÉä%±{ɨÉÞiªÉÖ&* {ÉÚhÉÉǪÉÖ±ÉǦÉäiÉÂ* ºÉÉvÉǺÉ{iɴɹÉÉÇÊnù- ¶ÉÊxÉ{ÉÒb÷ÉiÉÇ& EòÉähɺlÉ <ÊiÉ VÉ{ÉäiÉÂ**83-90** EòÉähɺlÉ& Ê{ÉRÂóMɱÉÉä ¤É§ÉÖ& EÞò¹hÉÉä®úÉèpùÉä%xiÉEòÉä ªÉ¨É&* ºÉÉèÊ®ú& ¶ÉxÉè¶SÉ®úÉä ¨Éxnù& Ê{É{{ɱÉÉnäùxÉ ºÉƺiÉÖiÉ&* B´ÉÆ oùføÊ´É·ÉɺÉäxÉ ¦ÉVÉxÉÉi{ÉÖjɱÉɦÉÉä xÉ ºÉƶɪÉ&**91** +¨ÉɪÉÉÆ MÉÖ û´ÉÉ®äúiÉSUôɪÉÉVɱɺxÉÉxÉÉnÂù¥ÉÀiªÉÉxÉɶÉ&**92** iÉjÉèEòÊ´É|ÉɪÉÉzÉnùÉxÉÉiEòÉäÊ]õÊ´É|ɦÉÉäVÉxÉ- ¡ò±É¨ÉÂ* BEò¨ÉxjÉVÉ{ÉÉuäùnù{ÉÉ`ö¡ò±É¨ÉÂ* +·ÉilɺlÉÉ{ÉxÉÉnÂùÊuùSÉi´ÉÉË®ú¶Éi{ÉÚ ÉÇVÉÉxÉÉÆ wÉÖ Éƺ´É´ÉÉǺÉ&* +·ÉilÉSUäônùxÉÉÎi{ÉiÉÞʦÉ& ºÉ½þ ÊSÉ®Æú xÉ®úEò&* iÉnùvÉ& {É\SɪÉYÉÉxÉÖ¹`öÉxÉÉnùIɪªÉ{ÉÖhªÉ¨ÉÂ* +lÉÉätÉ{ÉxɨÉÂ* |ÉnùÊIÉhÉÉnù¶ÉÉƶÉäxÉ ½þÉä ɺiÉqù¶ÉÉƶÉäxÉ ¥ÉÉÀhɦÉÉäVÉxɨÉÂ* B´ÉÆ¥ÉÀSɪÉæhÉ ½þʴɹªÉɶÉÒ µÉiÉÆ EÞòi´ÉÉ ºÉÉè ÉhÉÉÇ·ÉilÉÆ ºÉɱÉRÂóEÞòiÉÉÆ ºÉ´ÉiºÉÉÆ vÉäxÉÖ ÉÂ**93-102** ´ÉºjÉÉSUôzÉÊiɱɮúÉ覃 SÉ ºÉnùÊIÉhÉÆ ºÉÖ¶ÉÒ±ÉEÖò]ÖõΨ¤ÉÊ´É|É䦪ÉÉä nùi´ÉÉ%¦ÉÒ¹]Æõ±É¦ÉäiÉÂ* B´ÉÆ xÉÉ®únùÉäHÆò ªÉÉä ¦ÉCiªÉÉ%%SÉ®úÊiÉ ºÉ ºÉ´ÉÉǦÉÒ¹]Æõ ±É¦ÉäiÉÂ* ½äþ ´ÉxvªÉä* +·ÉilɨÉʽþ¨ÉÉ EòÊlÉiÉ& ºÉƶɪÉÆ iªÉCi´ÉÉ i´É¨Éä ÉÉSÉ®ú* ºÉRÂóMɨÉä xÉ& ºlÉÉxÉÆEò±{ÉpÖù¨ÉÉä%·ÉilÉ& iÉiºÉä ÉÉÆ EÖò¯û* iÉä {ÉÖjÉÉè ¦ÉʴɹªÉiÉ& <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ xɨɺEÞòiªÉ ºÉÉ%%½þ* ¹Éι]õ´É¹ÉÉÇ VÉÉÊiÉ´ÉxvªÉÉ%½Æþ EÖòiÉÉä ¨Éä {ÉÖjÉ&* +lÉÉÊ{É iÉä ´ÉSÉxÉÆ º´ÉÒEÖò´Éæ MÉÖ û´ÉÉCªÉÆEòɨÉvÉäxÉÖÆ ¨Éi´ÉÉ ¦ÉCiªÉÉ ¦ÉVÉä* ÊEò¨É·ÉilÉäxÉ ªÉlÉÉäHò´ÉnÂù¦É´Éi{ÉÉnùºÉä ÉÉÆ EÖò´Éæ <iªÉÖCi´ÉÉ ¹É]ÂõEÚò±ÉiÉÒlÉæ ºxÉÉi´ÉÉ MÉÖ°üHò´Énù·ÉilÉÆ ¦ÉäVÉä ºÉÉ**3-12** iÉÞiÉҪɮúÉjÉÉè º´É{xÉäEòζSÉÊuù|É BiªÉ ½þºiÉÆ nùi´ÉÉ%%½þ 'iÉä EòɨÉʺÉÊrùVÉÉÇiÉÉ* MÉxvÉ´ÉÇ{ÉÖ®äú ¸ÉÒMÉÖ Æû ¦ÉCiªÉÉ |ÉnùÊIÉhÉÒEÞòiªÉ xɨɺEÖò¯û* ªÉqùɺªÉÊiÉ iÉnÂù¦ÉÖÆI´É* ¶ÉÒQÉÆ iÉä EòɪÉÈ ÊºÉnÂùvªÉäÊnù 'ÊiÉoù¹]Âõ´ÉÉäilÉÉªÉ SÉiÉÖlÉæ%μxÉ Eò±{ÉpÖù¨ÉÉ·ÉilɺÉä ÉÉÆ EÞòi´ÉÉ ¸ÉÒMÉÖ û¨ÉäiªÉ ¨ÉÖnùÉ xÉxÉɨÉ* MÉÖ û& |ɽþºÉxuäù ¡ò±Éä nùi´ÉÉ%%½þ* ¡ò±Éä ¦ÉIÉ, {ÉÉ®úhÉÉÆ EÖò¯û, iÉä EòɨÉʺÉÊrùVÉÉÇiÉÉ, {ÉÖjÉÒ{ÉÖjÉÉè|ÉnùkÉÉè xÉ ºÉƶɪÉ&* <iªÉÖHòÉ ºÉÉ MÉÖ°üHò´ÉqùÉxÉÉÊxÉ nùi´ÉÉ Ê´ÉÊvÉxÉÉ {ÉÉ®úhÉÉÆ EÞòi´ÉÉ ¡ò±Éä ¤ÉÖ¦ÉÖVÉä**13-22** iÉÊqùxÉä MÉÖ û|ɺÉÉnùÉÊzɹEò±ÉÉ%Ê{É ºÉÉ ®úVɺ´É±ÉÉ VÉÉiÉÉ* ÊjÉÊnùxÉÆ·ÉäiɴɺjÉÉ ½þʴɹªÉɶÉxÉÉ ºÉÉ ¨ÉÉèxÉäxÉɺlÉÉªÉ SÉiÉÖlÉæ%μxÉ ºÉÖºxÉÉiÉÉ ºÉÉ ¨ÉÖnÆù MÉÖ Æû où¹]Âõ´ÉÉ {É\SɨÉä%μxÉ {ÉiªÉÉ ºÉ½þ MÉÞ½þ¨ÉäiªÉ {ÉÊiɺÉRÂóMÉÉkÉÊqùxÉä MɦÉÈ nùvÉÉè* +iÉ& EòxªÉÉVÉÉiÉÉ* iÉÉÆ MÉ̦ÉhÉÓ où¹]Âõ´ÉÉ ºÉ´Éæ%xªÉÉä%xªÉ¨ÉÚSÉÖ& +½þÉä xÉ´ÉÆ ÊSÉjɨÉÂ* ÊxɹEò±ÉÉ MÉ̦ÉhÉÒ VÉÉiÉÉ, ºÉÉä ÉxÉÉlÉÉä ¦ÉÉMªÉ´ÉÉxÉÂ**23-29** iÉÖ¹]õºiÉi{ÉÊiÉMÉÖÇ ÉÉÇYɪÉÉ {ÉÖƺɴÉxÉÉÊnùSÉGäò**30** +¹]õ¨Éä ¨ÉÉ漃 ºÉÒ¨ÉxiÉÉäzɪÉxÉÆ SÉ* iÉÖ¹]õÉ ºÉÉ MÉÖ ÉÉÇYɪÉÉ ´ÉxvªÉɪÉÉ& {ÉʱÉCxªÉÉ(¶ÉÖC±ÉEäò¶ÉɪÉÉ&) MɦÉÇvÉÉ®úhÉÆ ´ÉɪÉxÉnùÉxÉÉÊnù SÉ où¹]Âõ´ÉÉ ºÉɶSɪÉÉÇ ±ÉÉäEòÉ >ðSÉÖ&*ºÉtÉä ´É®únù& ¸ÉÒxÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒ |ɺÉzɶSÉäi{ÉÖ û¹ÉÉlÉÉÇ& ºÉֱɦÉÉ&* ¦ÉÖÊ´É ¦ÉHòÉxjÉÉiÉÖÆ ÊjɨÉÚiªÉÇ ÉiÉÉ®úÉä%ªÉÆ |ÉÉnÖù®úɺÉäÊiÉ* MÉ̦ÉhÉÒ ´ÉɪÉxÉÉÊxÉ nùi´ÉÉ MÉÖ û¨ÉäiªÉÉxɨÉiÉÂ* iÉÖ¹]õÉä¦ÉHò´ÉiºÉ±É +ÉʶɹÉÆ nùnùÉè* ºÉÉ xÉi´ÉÉ Ê´ÉxɪÉäxÉɽþ ÊjɨÉÚiÉæ VɪÉ* |ɺÉÉnùÉx¨Éä näù½þ& {ÉÉÊ´ÉiÉ&* ¦ÉHò®úIÉÉlÉÈ ÊjɨÉÚÌiɺi´É¨É´ÉiÉÒhÉÉæ%漃 ºÉiªÉ¨ÉÂ**31-40**EÞò{ÉɤvÉä%xÉxiɨÉʽþ¨Éxº´ÉÉ˨ɺi´ÉÉÆ ºiÉÉäiÉÖÆ Eò& ¶ÉHò <ÊiÉ ºiÉÖi´ÉÉ MÉÖ ûhÉÉ%%YÉ{iÉÉ MÉÞ½Æþ MÉiÉÉ* EòɱÉä ¶ÉÖ¦Éä%μxÉ EòxªÉÉ%ºÉÚiÉ* nèù´ÉYÉÉ VÉÉiÉEÆò où¹]Âõ´ÉÉäSÉÖ&* EòxªÉäªÉƶÉ֦ɱÉIÉhÉÉ%ºªÉÉ& EÖò±É´ÉÞÊrù¦ÉÇʴɹªÉiÉÒÊiÉ* ¾þ¹]õ& ºÉÉä ÉxÉÉlɺiÉ䦪ÉÉä vÉxÉÆ nùnùÉè* ºÉÚiÉEäò%iÉÒiÉä ºÉÖºxÉÉiÉÉ ºÉvÉ´ÉÉ ºÉºÉÖiÉÉ ºÉÉ MÉÖ û¨ÉäiªÉÉOÉä {ÉÖjÉÓ ÊxÉvÉÉªÉ ¦ÉCiªÉÉ ºÉɹ]õÉRÂóMÉÆ

109

xÉxÉɨÉ* {ÉÖjÉ´ÉÊiÉ =Êkɹ äöÊiÉ |Éä hÉÉäilÉÉÊ{ÉiÉÉ ºÉÉ ¸ÉÒMÉÖ û¨Éɽþ* ºÉ®úº´ÉiÉÒªÉÆ ±É¤vÉÉ xÉ {ÉÖjÉ&* º´É´ÉÉCªÉÆ º¨É®ú* ¸ÉÒMÉÖ û½ÇþºÉzÉɽþ* ºÉƶɪÉÆ ¨ÉÉ EÖò¯û* {ÉÖjÉÉä¦ÉʴɹªÉiÉÒÊiÉ**41-49** <iªÉÖCi´ÉÉ EòxªÉɨÉÉnùɪÉÉ%½þ* <ªÉÆ {ÉÚhÉÉǪÉÖ& ºÉÉè¦ÉÉMªÉ´ÉiÉÒ ºÉiÉÒ vɨÉÇ®úiÉÉ ºÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ JªÉÉiÉÉ ¤É½Öþ{ÉÖjÉ{ÉÉèjÉÉ ¦ÉʴɹªÉÊiÉ* +ºªÉÉ nù¶ÉÇxÉɪÉnùÊIÉhÉnäù¶ÉÒªÉÉä ®úÉVÉÉ%%MÉʨɹªÉÊiÉ* +ºªÉÉ& {ÉÊiÉYÉÉÇxÉÒ ´Éänù{ÉÉ®úMɶSÉ ¦ÉʴɹªÉÊiÉ* +ºªÉÉ& EÖò±Éä Bä·ÉªÉÈ ºlÉɺªÉÊiÉ* {ÉÖjÉÉä ´ÉÉÆ EòÒoùMÉ{ÉäÊIÉiÉ& ¶ÉiÉɪÉÖ ÉÚÇJÉÉæ%±{ÉɪÉÖÌ´ÉuùÉx´ÉÉ*MÉRÂóMÉÉ%%½þ* Ê´ÉuùÉxªÉÉäMªÉ& {É\SÉ{ÉÖjÉÉä%{ÉäÊIÉiÉ&* ´É®únùÉä MÉÖ ûºiÉlÉäÊiÉ iÉÉ´ÉʦÉxÉxt MɨɪÉɨÉɺÉ**50-58** iÉiɺiɺªÉÉ& ´ÉänùYÉ& {ÉÖjÉÉä VÉÉiÉ&* ºÉ MÉÖ û|ɺÉÉnùÉi{É\SÉ{ÉÖjÉÉxɱÉä¦Éä* ªÉlÉÉ ¸ÉÒMÉÖ ûhÉÉ EòxªÉɦÉʴɹªÉ¨ÉÖHÆò iÉlÉè É VÉÉiɨÉÂ* ºÉ®úº´ÉiÉÒ ºÉnùÉ ¾þ¹]õÉ%¦ÉÚiÉÂ* iÉi{ÉÊiÉnùÔÊIÉiÉÉä ¦ÉÚi´ÉÉ |ÉJªÉÉiÉÉä%¦ÉÚiÉÂ* xÉɨÉvÉÉ®úEèò´ÉÆ ¸ÉÒMÉÖ®úÉä& EÞò{ÉɹÉι]õ´É¹ÉÇ ÉxvªÉɪÉÉ& {ÉÖjÉÒ{ÉÖjÉÉè VÉÉiÉÉè <Çoù¶ÉÒ MÉÖ ûEÞò{ÉÉ* ªÉºªÉ ÊxɶSɪɺiɺªÉ iÉiIÉhÉÆ MÉÖ û|ɺÉÉnùÉä%iÉÉä ÊxɹEò{É]Æõ ¦ÉCiªÉÉ ºÉä ªÉ& MÉRÂóMÉÉvÉ®ú{ÉÖjÉ +ɽþ* ½äþ ±ÉÉäEòɦÉÒ¹]õnÆùMÉÖ ûSÉÊ®újÉÆ ¦ÉVÉ* ¦ÉVÉiÉÉÆ EÖòiÉÉä nèùxªÉÆ MÉÖ ûÊ®ú¹]Æõ nùkÉä* ¸ÉÒMÉÖ û¨ÉÚÌiÉ& EòɨÉvÉÖMÉäxÉɨÉɸɪÉiÉÒ½þÉäkɨÉÊSÉnùvÉÒxÉ&* iɺªÉ ºÉ¨ÉºiÉɦÉÒÎ{ºÉiÉEòɨÉÉx{ÉÚ®úªÉiÉÒ¶ÉÉä ¨ÉRÂóMɱÉvÉɨÉÉ**166**<ÊiÉ SÉÚÌhÉEòɪÉÉÆ BEòÉäxÉSÉi´ÉÉË®ú¶É&**39**

**<ÊiÉ BEòÉäxÉSÉi´ÉÉË®ú¶ÉÉä%vªÉɪÉ&**

110

**¸ÉÒMÉÖ û&¶É®úhɨÉÂ**¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ+lÉ SÉi´ÉÉË®ú¶ÉÉä%vªÉɪÉ&

+lÉ +vªÉɪɺÉÉ®úºÉÆOɽþ¶±ÉÉäEòÉä%ªÉ¨ÉÂ-JɪÉÖMÉʨÉiÉä%jÉ EÖò¹`öÊ´ÉÊxÉ´ÉÞkªÉè xÉ®ú½þ®úªÉä%´ÉnùiºÉ ºÉʨÉnùSÉÉǨÉÂ* iÉnÖù Ê´É]õ{ÉÒ ÊuùVɶSÉ ¶ÉÖÊSÉ®úɺÉÒÊnùªÉ¨ÉVÉEòÒÌiÉÊ®ú´ÉzɴɨÉÉʱÉxÉÒ**

¸ÉÒMÉhÉä¶ÉÉªÉ xɨÉ&* ʺÉrù +ɽþ* +{ÉÚ ÉÇEòlÉÉÆ ´ÉIªÉä ¶ÉÖ¹EòEòɹ`öºªÉ ´ÉÞIÉÉä%¦ÉÚSUÞôhÉÖ* iÉjÉ EÖò¹]õÉiÉÉæ ªÉÉVÉÖ¹ÉÉä MÉÉMªÉÇMÉÉäjÉÉä xÉ®ú½þÊ®úÊ´É|ÉÉä ¦ÉCiªÉÉ%%MÉiªÉ MÉÖ û{ÉnäùxÉi´ÉÉ Eò®úÉè ºÉxvÉÉªÉ ¤É½ÖþºiÉÉäjÉèºiÉÖ¹]õÉ´É**1-3** MÉÖ û¨ÉÚiÉæ VɪÉ* iÉä JªÉÉÊiÉ& ¸ÉÖiÉÉ* i´ÉÆ {É®ÆúVªÉÉäÊiɦÉÇHò´ÉiºÉ±É&**4** +½Æþ VÉÊxÉi´ÉÉ +¶¨É|ÉɪÉÉä%κ¨É* EÖòι`öxÉÆ ¨ÉÉÆÊxÉxnùÎxiÉ* ªÉVÉÖ&¶ÉÉJÉÉ%vÉÒiÉÉ* EÖòι`öxÉÆ ¨ÉÉÆ ¦ÉÉäVÉxÉÉlÉÈ xÉɼ´ÉªÉÎxiÉ* ¨ÉÖJɨÉÊ{É xÉäIÉÎxiÉ* <iÉÉä%iÉÒ´É nÖù&JɨÉÂ* ËEò VÉÒÊ´ÉiÉäxÉ, VÉx¨ÉÉxiÉ®äú%ºÉÆJªÉÉ nùÉä¹ÉÉ& EÞòiÉÉ&*iÉi¡ò±É¨ÉäiÉiºÉÉäfÖÆø xÉ IɨÉ&**5-8** µÉiÉiÉÒlÉÇnäù´ÉÉSÉÇxÉÉÊnùxÉÉ%ºªÉ ¶ÉÉÆÊiÉxÉÉǦÉÚiÉÂ* ªÉÊnù iÉä EÞò{ÉÉ xÉ SÉäkÉ̽þ |ÉÉhÉÉƺiªÉIªÉ <ÊiÉ ÊxÉζSÉiªÉÉMÉiÉÉä%κ¨É ½þ®äú* nùªÉº´É*{ÉÖxÉxÉÇi´ÉÉ%%½þ* ±ÉÉä½þº{ɶÉÇ ÉkÉä nù¶ÉÇxÉÆ ¨Éä%κi´ÉÊiÉ Eò¯ûhÉÆ ¸ÉÖi´ÉÉ ¦ÉHò´ÉiºÉ±É& EÞò{ɪÉÉ%%½þ* {ÉÚ ÉÈ iÉä ¨É½þÉnùÉä¹ÉÉ& EÞòiÉɺiÉiÉ& EÖò¹`ö{ÉÒÊb÷iÉÉä%ʺÉ* iÉzÉɶÉÉä{ÉɪÉÆ ´ÉIªÉä* iÉäxɶÉÖrùÉä Ênù´ªÉnäù½þ¶SÉ ¦ÉʴɹªÉʺÉ* +jÉÉxiÉ®äú ¶ÉÖ¹Eò¨ÉÉènÖù¨¤É®úEòɹ Æö MÉÞ½þÒi´ÉÉ EòζSÉnùÉMÉiɺiÉqÞù¹]Âõ´ÉÉ MÉÖ û®úɽþ* ÊxɶSɪÉäxÉänÆù Eòɹ Æö xÉÒi´ÉÉ ¦ÉÒ¨ÉÉiÉ]äõ ºÉRÂóMɨÉä¶É{ÉÚ ÉǦÉÉMÉä+É®úÉä{ªÉ**9-18** ºxÉÉi´ÉÉ%·ÉilÉÆ ºÉRÂóMɨÉä¶É\SÉɦªÉSªÉÇ {ÉÖxÉ& ºÉRÂóMɨÉä ºxÉÉi´ÉÉ VɱÉ{ÉÚhÉÇPÉ]õuùªÉ¨ÉÉxÉÒªÉ Eòɹ`ö¨ÉʦÉʹÉ\SÉ* ªÉÊqùxÉä {ɱ±ÉÊ´ÉiÉÆ ¦É´ÉäkÉnùÉ iÉä{ÉÉ{ÉxÉɶÉÉä%RÂóMɶÉÖÊrù¶SÉ ¦ÉʴɹªÉiÉÒiªÉÉYÉ{iÉ& ºÉ Ê´É·ÉɺÉäxÉ Eòɹ Æö ¨ÉÚÐvxÉ vÉÞi´ÉÉ xÉÒi´ÉÉ MÉÖ°üHò´ÉnùÉ®úÉä{ªÉ ¦ÉCiªÉÉ ºÉ{iÉɽþ¨ÉʦÉʹɹÉäSÉ* iÉnÂùPÉÉä®Æú Eò¨ÉÇ ´ÉÒIªÉ iÉÆ ÊuùVÉÉ>ðSÉÖ&* ÊEò¨ÉäiÉiºÉäSÉxÉÉSUÖô¹EÆò Eòɹ Æö VÉÒʴɹªÉÊiÉ ÊEò¨ÉÂ* ´É®únùºªÉ MÉÖ®úÉä& ºÉt B´É EÞò{ÉÉ**19-28** iÉä ¶ÉÖÊrùxÉÇ ¦ÉʴɹªÉiÉÒiªÉiÉ& Eòɹ Æö nùkɨÉÂ* ´ªÉlÉÇEò¹]õʨÉnùʨÉÊiÉSÉÉʱÉiÉÉä%Ê{É ºÉ +ɽþ* ºÉiªÉºÉRÂóEò±{ÉÉä MÉÖ ûºiÉuùSÉÉä%ºÉiªÉÆ ¦É´ÉäÎiEò¨ÉÂ* Eòɹ`öºªÉÉÊ{É ´ÉÞIÉÉä ¦ÉʴɹªÉiÉÒÊiÉ ¨Éä vÉèªÉÇ ÉκiÉ* ¨É½þÉ´ÉÉCªÉÆ xÉ ¨ÉÉäPɨÉÂ* iÉnùlÉÈ |ÉÉhÉÉxnùɺªÉä<iªÉɦÉɹªÉ ´ÉÉÊ®úiÉÉä%Ê{É Eòɹ Æö ¦ÉäVÉä* ʶɹªÉÉ MÉÖ û¨ÉäiªÉɽÖþ&* º´ÉÉʨÉÏxEò ÊuùVÉɪÉÉäHò¨ÉÂ* ºÉ ºÉ{iÉɽþ¨ÉÖ{ÉÉäʹÉiÉ& Eòɹ Æö ¦ÉVÉÊiÉ* '´ªÉlÉÈ Eò¹]Æõ Eò®úÉä¹ÉÒÊiÉ' ´ÉÉÊ®úiÉÉä ¤ÉÉäÊvÉiÉÉä%Ê{ɺÉÉä%º¨ÉÉx¥ÉÚiÉä* ËEò Eòɹ äöxÉ* ¨Éä MÉÖ û´ÉSÉxÉÉ{ÉäIÉÉ* ºÉ º´ÉÉäHÆò ºÉiªÉÆ EòÊ®ú¹ªÉiÉÒÊiÉ ÊxÉvÉÉǪÉÇ ºÉ{iÉɽÆþ VɱɨÉ{ªÉ{ÉÒi´ÉÉ Eòɹ Äö ¦ÉVÉÊiÉ**29-38** <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ*ªÉºªÉ ªÉÉoùM¦ÉɴɺiÉÉoùÎCºÉÊrù&* ʶɹªÉÉhÉÉÆ MÉÖ û´ÉÉCªÉÆ iÉÉ®úhɨÉÂ* BiÉnùlÉÈ ºEòÉxnùÉäHòʨÉÊiɽþɺÉÆ ´ÉÎS¨É* @ñʹÉʦÉ& {ÉÞ¹]õ& ºÉÚiÉÉä MÉÖ û¦ÉÊHò|ÉEòÉ®ú¨Éɽþ* ¦É´ÉiÉÉÊ®úhÉÒMÉÖ û¦ÉÊHò®úiÉ& ºÉֱɦɺÉÉvÉxÉÆ xÉ* ªÉÉäMªÉÉä%ªÉÉäMªÉ <ÊiÉ MÉÖ ûxÉÇ ¨ÉxiÉ´ªÉ&* iÉÆ ¥ÉÀ¤ÉÖnÂùvªÉÉ ¦ÉVÉäiÉÂ* ªÉºªÉ oùfø¦ÉÊHòºiɺªÉɶÉÖ ÊºÉÊrù®úiÉÉä%ºÉxnäù½Æþ MÉÖ Æû ¦ÉVÉäiÉÂ**39-45**MÉÖ û¨ÉÒ·É®Æú ¨Éi´ÉÉ iÉzªÉÚxÉÆ xÉ ´ÉÒIªÉ¨ÉÂ* ºÉ xÉÞoù¹]õ¬É%Ê{É xÉ ´ÉÒIªÉ&* B´ÉÆ ªÉÉä ¦ÉVÉäkɺ¨Éè ʶɴÉ& |ɺÉÒnùÊiÉ* ¨ÉxjÉä iÉÒlÉæ ÊuùVÉä näù´Éä nèù´ÉYÉä ʦɹÉVÉä MÉÖ®úÉè ªÉÉoù¶ÉÒ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ iÉÉoù¶ÉÆ¡ò±É¨ÉÂ**46-48** MÉÖ Æû ʶɴÉÆ ´ÉÒIÉänùÒoùM¦ÉÊHò& ºÉt& ¡ò±ÉnùÉ%jÉ ÊxÉnù¶ÉÇxÉÆ ´ÉÎS¨É* {ÉÉ\SÉɱÉä vÉĘ́ÉEòÉä vÉxÉ\VɪÉ& ˺ɽþEäòiÉÖ{ÉÖjÉ BEònùÉ ÊxÉVÉDZÉä ´ÉxÉä ¨ÉÞMɪÉÉlÉÈ MÉi´ÉÉiÉÞʹÉiÉ& ¶É¤É®äúhÉ ºÉ½èþEÆò näù´ÉɱɪÉÆ où¹]Âõ´ÉèiªÉ iÉjÉèEÆò {ÉÊiÉiÉÆ SÉɯû ʱÉRÂóMÉÆ ¶É¤É®úÉä VÉOÉɽþ* ®úÉVÉ{ÉÖjɺiɨÉɽþ* +xÉäxÉ ËEò EòÊ®ú¹ªÉºÉÒ½þ ¤É½ÚþÊxÉ Ê±ÉRÂóMÉÉÊxÉ* ºÉ +ɽþ*{ÉÚVÉʪɹªÉä* ºÉκ¨ÉiÉÉä ®úÉVÉ{ÉÖjÉ +ɽþ* ¦ÉCiªÉÉ%SÉǪÉÉäkɨÉʨÉnù ÉÂ**49-59** ºÉ +ɽþ* VÉÉiªÉÉ ¶É¤É®úÉä%½þ¨ÉÂ* xÉ VÉÉxÉä%SÉÇxÉÊ´ÉËvÉ iÉÆ ´Énù* i´ÉÆ ¨Éä MÉÖ û&* ®úÉVÉ{ÉÖjÉ +ɽþ*

¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

111

ʱÉRÂóMÉÆ xÉÒi´ÉÉ MÉÞ½äþ ¶ÉÖÊSɺlɱÉä ºÉƺlÉÉ{ªÉ ʶɴÉÆ ¨Éi´ÉÉ ¦ÉɪÉǪÉÉ ºÉ½þ ºÉÉ´ÉvÉÉxÉäxÉ MÉxvÉ{ÉÖ¹{ÉÉtÖ{ÉSÉÉ®èú¦ÉÇCiªÉÉ%¦ªÉSªÉÇ, ÊxÉiªÉÆ ÊSÉiÉɦɺ¨É ºÉ¨É{ªÉÇ, ªÉnù¶xÉÉ漃 iÉiºÉ´ÉÈ ÊxÉ´Éät|ɺÉÉnÆù ¦ÉɪÉǪÉÉ ºÉ½þ ¦ÉIÉäÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ iÉÖ¹]õ& ¶É¤É®úÉä ʱÉRÂóMÉÆ MÉÞ½þ¨ÉÉxÉÒªÉ Ê¶É´É& |ɺÉzÉ <ÊiÉ ¦ÉɪÉÉÇ ÉÖCi´ÉÉ ¦ÉCiªÉÉä{ÉÊnù¹]õ´ÉiºÉ¦ÉɪÉÉæ%{ÉÚVɪÉiÉÂ* BEòκ¨ÉÎxnù´ÉºÉäºÉ{iÉOÉɨÉÉxµÉVÉ\UÅôÉxiÉÉä%Ê{É ¦Éº¨É xÉ ±Éä¦Éä**60-70** ºÉ ÊJÉzÉ& κjɪɨÉɽþ* ʱÉRÂóMÉ{ÉÚVÉÉ xÉ VÉÉiÉÉ* ªÉlÉÉ MÉÖ°ühÉÉäHÆò iÉlÉÉ%%SÉ®úhÉҪɨÉxªÉlÉÉ ´ÉÞlÉÉ {ÉÚVÉÉ*MÉÖ û´ÉÉCªÉÉEò®úhÉä {ÉÉ{ÉÆ xÉ®úEòÉä nùÉÊ®úpù¬Æ SÉ* MÉÖ û´ÉÉCªÉÉSÉ®úhÉÉnÂù¦É´ÉɤvÉä ÉÉæIÉ <ÊiÉ ¶ÉɺjɨÉÂ* ºÉ´ÉÇÊnùI´ÉtÉÎx´É¹]õ¨ÉÊ{É ¦Éº¨É xÉ ±É¤vɨÉiÉ& |ÉÉhÉÉxnùɺªÉä* ¶É¤É®úÒ +ɽþ*ÊEò¨ÉlÉÈ ÊSÉxiÉÉ* MÉÞ½äþ Eòɹ`öÉÊxÉ ºÉÎxiÉ* iÉjÉ ¨ÉÉÆ nùMv´ÉÉ iÉnÂù¦Éº¨É ʶɴÉɪÉÉ{ÉǪÉ* µÉiɦÉRÂóMÉÆ ¨ÉÉ EÖò¯û* ¨ÉÖnùÉ ´ÉÎS¨É**72-80** näù½þºªÉ EònùÉÊ{É xÉɶÉÉä%iÉ& ʶɴÉEòɪÉÉÇlÉȺɨÉ{ÉǪÉäÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ÊJÉzÉ& ¶É¤É®ú +ɽþ* |ÉÉhÉÊ|ɪÉä, i´ÉÆ |ÉÉM´ÉªÉºEòÉ °ü{ÉähÉÉ|ÉÊiɨÉÉ%où¹]õºÉƺÉÉ®úºÉÖJÉÉ%VÉÉiÉÉ{ÉiªÉÉ%iÉÞ{iÉÉ%ʺÉ* iÉä Ê{ÉiÉÞ¦ªÉÉÆ ¨Éä nùkÉÉ* ®úIÉɨÉÒiÉÒxnÖùºÉÚªÉǺÉÉÊIÉiÉÉä´ÉÞiÉÉÆ i´ÉÉÆ EòlÉÆ ½þÎx¨É* iÉä ½þxÉxÉÉi{ÉÉ{ÉÆ ¦É´Éäx¨ÉÉÆ ºjÉÒ½þxiÉäÊiÉ ´ÉÊnù¹ªÉÎxiÉ* iÉiÉ& ʶɴÉÆ EòlÉÆ iÉÖ¹ªÉäiÉÂ* iÉä Ê{ÉiÉ®úÉè ¨ÉÉÆ ¶ÉÊ{ɹªÉiÉ&* iÉä ±ÉÉ´ÉhªÉÆ xÉÚixÉÆ ¦ÉÉÊiÉ* näù½äþxÉ µÉiÉÉÊnùEÖò´ÉÇÎxiÉ ºÉ VÉÒ´Éqäù½þ& EòlÉÆ nùMvÉÖ É½ÇþÊiÉ* ºÉÉ%%½þ* ÊEòʨÉnÆù ¦É´ÉiÉÉä%YÉÉxɨÉÂ* ¨ÉÞ¹ÉÉ ¨ÉÉä½þÉä%ªÉ¨É**81-90** º´É{xÉoù¹]õ´ÉVVɱɡäòxÉ´ÉSUô®úÒ®úºªÉ C´É ºlÉèªÉÇ ÉÂ* VÉÉiɺªÉ¨ÉÞiªÉÖwÉÖÇ É&* Ê{ÉiÉÞ¦ªÉÉÆ nùkÉÉ%½Æþ iÉä%vÉÉÇRÂóMɦÉÉÊMÉxÉÒ* C´É ʦÉzɦÉÉ´É&* ʶɴÉÉlÉÈ º´ÉÉvÉÇnäù½þnùɽþÉiEÖòiÉÉä nùÉä¹É&* ÊIÉiÉÉè VÉÉiÉÆ xÉ·É®ú¨ÉiÉÉä ¨Éä näù½þºÉÉ¡ò±ªÉÆ EÖò¯û* ʶɴÉ&|ɺÉÒnäùiÉÂ**91-94** B´ÉÆ ¤ÉÉävÉʪÉi´ÉÉ ºÉÉ º´ÉªÉÆ MÉÞ½Æþ MÉi´ÉÉ%%½þ* +ÏMxÉ nùÒ{ɪÉäÊiÉ* ¶É¤É®úÉä%Ê{É iÉÖ¹]õÉä MÉÞ½þuùÉ®Æú ¤ÉnÂùv´ÉÉ MÉÞ½Æþ nùMv´ÉÉ ¦ÉɪÉÉǦɺ¨ÉÉnùÉªÉ ¦ÉCiªÉÉ ¶ÉƦɴÉä ÊxÉ´Éät¨ÉÖÊnùiÉÉä nùMvÉÉ ¦ÉɪÉæÊiÉ Ê´Éº¨ÉÞiªÉ ÊxÉiªÉ´Éi|ɺÉÉnù¨ÉÉnùÉªÉ |Éä hÉÉ ÎºjɪɨÉɼ´ÉªÉiÉÂ**95-99** iÉnùÉ Ê¶É´É|ɺÉÉnùÉiºÉÉ%%MÉiªÉ |ɺÉÉnù¨ÉÉnùÉªÉ MÉÞ½Æþ MÉiÉÉ* {ÉÚ ÉÇ ÉkÉÉÆ MÉÞ½Æþ SÉ où¹]Âõ´ÉÉÊ´Éκ¨ÉiÉ& ¶É¤É®úºiÉɨÉɽÚþªÉÉ%½þ* ºÉÖ ÉvªÉ¨Éä, nùMvÉÉ%Ê{É i´ÉÆ {ÉÖxÉ& EòlɨÉÉMÉiÉÉ%ʺÉ* ºÉÉ%%½þ* MÉÞ½þnùɽþEòɱÉä%½Æþ ¶ÉÒiÉÉiÉÉÇ MÉÉføÊxÉÊpùiÉÉ%¦É´É¨É +ɼ´ÉÉxÉÆ ¸ÉÖi´ÉÉäÎilÉiÉÉ%κ¨É*+½þÉä ! <ǶɱÉÒ±ÉäªÉ¨ÉÂ* ʶɴÉ& |ɺÉzÉÉä%¦ÉÚÊnùÊiÉ ¶É¤É®äúhÉÉäHäò ʶɴÉ& º´É°ü{ÉähÉ |ÉÉnÖù®úɺÉ* iÉÉè iÉi{Énäù nùvÉiÉÖ&**100-108** <½þÉJÉhb÷ºÉÖJÉÆ {É®újÉÆ SÉ EòÉäÊ]õ´É¹ÉÈ º´É´ÉÉÇºÉ <ÊiÉ´É®Æú nùk´ÉÉ Ê¶É´ÉÉä%xiÉ®únùvÉÉÊnùÊiÉ ºÉÚiÉäxÉÉäHò¨ÉÂ* ªÉºªÉ Ê´É·ÉɺɺiɺªÉ pÖùiÉÆ ¡ò±ÉʨÉiªÉiÉÉä ÊuùVÉÉä ¦ÉCiªÉÉ ºÉÉvÉÖ Eò®úÉäÊiÉ* ªÉÉoùM¦ÉɴɺiÉÉoùÎCºÉÊrùÊ®úiªÉÖCi´ÉÉ MÉÖ û& ºÉRÂóMɨÉÆMÉi´ÉÉ%xÉÖ¹`öÉªÉ EÖòι`öxɨÉÖ{ÉäiªÉ iÉÉoù¶ÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ |ɺÉzÉ& Eò¨Éhb÷±ÉÉäVÉDZɨÉÉnùÉªÉ Eòɹ Æö |ÉÉäIªÉ nùnù¶ÉÇ* iÉiIÉhÉÆ {ɱ±É´ÉÉ =nÂù¦ÉÚiÉÉ&* ªÉSUÖô¹EÆò Eòɹ Æö ºÉB´ÉÉänÖù¨¤É®úÉä%¦ÉÚiÉÂ**9-17** Ê´É|ÉÉä%Ê{É ºÉÖ ÉhÉÉÇRÂóMÉÉä ¦ÉÚi´ÉÉ xÉi´ÉÉ |Éä hÉÉ ½þ¹ÉÉÇ ÉÖÎC±ÉzÉ& ¸ÉÒMÉÖ û¨ÉºiÉÉèiÉÂ* ½äþ EòÉäÊ]õSÉxpùɦÉ, Ê´É·ÉɸɪÉ, näù´É{ÉÚVªÉ, i´ÉÉÆ ´Éxnäù*xÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒ¶É, ¨ÉÉÆ {ÉÉʽþ* ½äþ ¨ÉɪÉÉiɨÉÉä%EÇò, MÉÖhÉÉi¨ÉxªÉÊiÉ°ü{É, ¸ÉÒ¶É, ¦ÉHòºÉä ªÉ, ´É®únù, ´Éxnäù* xÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒ¶É, ¨ÉÉÆ {ÉÉʽþ* ½äþ EòɨÉÉÊnù½þxiÉ®úÉxÉxnùEòxnù,¦ÉHòÉärùÉ®úÉlÉÈ MÉÞ½þÒiÉÉ´ÉiÉÉ®ú, ´Éxnäù* xÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒ¶É, ¨ÉÉÆ {ÉÉʽþ* ½äþ SÉxpùÉEÇòxÉäjÉ, ºÉiEòɨÉvÉäxÉÉä, VÉMÉnÂù¤ÉÒVÉ, i´ÉÉÆ ´Éxnäù* xÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒ¶É, ¨ÉÉÆ {ÉÉʽþ* ½äþ ®úHòɤVÉ{ÉjÉxÉäjÉ,nùhb÷Eò¨Éhb÷±ÉÖvÉ®ú, |ɺÉzɨÉÖJÉ, i´ÉÉÆ ´Éxnäù* xÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒ¶É, ¨ÉÉÆ {ÉÉʽþ* ½äþ ´Éänù¨ÉÞMªÉ, xÉÉnùʤÉxnÖùEò±ÉÉiÉÒiÉ, ÊjÉiÉÉ{ɽþÉÊ®úxÉÂ, i´ÉÉÆ ´Éxnäù* xÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒ¶É, ¨ÉÉÆ{ÉÉʽþ**18-24** ½äþ nèùxªÉÉÊvɦɪÉEò¹]õÉRÂóMɽþ®úɹ]õªÉÉäMÉYÉ, EÞò¹hÉÉ{É\SÉxÉnùÒºÉRÂóMɨɺlÉ, i´ÉÉÆ ´Éxnäù* xÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒ¶É, ¨ÉÉÆ {ÉÉʽþ* ½äþ +xÉÉÊnù¨ÉvªÉÉxiÉÉxÉxiɶÉHäò%iÉCªÉÇ{É®ú¨ÉÉi¨Éx¨ÉxÉÉä ÉÉMÉMÉÉäSÉ®ú, i´ÉÉÆ ´Éxnäù* xÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒ¶É, ¨ÉÉÆ {ÉÉʽþ**25-26** BiÉiºiÉÉäjÉ{ÉÉ`öÉqùÒPÉÉǪÉÖ ÉÉæIɶSÉ <ÊiÉ ºiÉÖi´ÉÉ ºÉ +ɽþ* ¦ÉMÉ´ÉxEÞò{ÉÉ EÞòiÉäÊiÉ xÉxÉɨÉ*¦ÉMÉ´ÉÉƺiÉnÂù¦ÉCiªÉÖpäùEÆò où¹]Âõ´ÉÉ%¦ÉªÉEò®Æú nùnùÉè* ÊSÉ®Æú {ÉnùªÉÉä& {ÉÊiÉiÉÆ iÉÆ YÉÉxÉ®úɶÉä, =Êkɹ äöiªÉÖilÉÉ{ªÉÉ·ÉɺɪÉiÉÂ* {ɱ±ÉÊ´ÉiÉÆ Eòɹ Æö ʴɨɱÉÆ SÉ Ê´É|ÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ Ê´Éκ¨ÉiÉÉ& ºÉ´Éæ¸ÉÒMÉÖ Æû xÉi´ÉÉ ¦ÉCiªÉÉ%ºiÉÖ ÉxÉÂ* iÉiɺiÉÆ ÊuùVɨÉÉnùÉªÉ Ê¶É¹ªÉè& ºÉ½þ ¸ÉÒMÉÖ û¨ÉÇ Æö |ÉÉ{É**127-36** iÉÊqùxÉä ¶ÉÖrùÉä xÉÞ½þÊ®ú& ºÉºjÉÒEòÉx¥ÉÉÀhÉÉx¦ÉÉäVɪÉɨÉɺÉ**137**

+vªÉÉªÉ 40

112

¸ÉÒMÉÖ ûºiÉÆ |ÉÒiªÉÉ%%½þ* i´ÉÆ ¨ÉnÂù¦ÉHòÉä%ʺÉ* ºjÉÒ{ÉÖjÉÉÊnùºÉÖJÉÆ MÉ´ÉÉ·ÉÉÊnùºÉÆ{ÉÊkɺiÉä nùkÉÉ* iÉä ´ÉƶɴÉÞÊrù¦ÉÇ ÉäiÉÂ* ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ ¨ÉvªÉä i´ÉÆ ¨Éä Ê|ɪÉ& ¦ÉHòÉä%ºÉÒÊiÉ ªÉÉäMɨÉÉÊnù¶ªÉɽþ*ªÉÉäMÉÒ¶É <ÊiÉ iÉä xÉÉ¨É |ÉÊiɹ`öÉÊ{ÉiɨÉÂ* ¨Éi|ɺÉÉnùÉkÉä EÖò±Éä ºÉ´Éæ ´Éänù¶ÉɺjÉÉvªÉäiÉÉ®úÉä ¦ÉʴɹªÉÎxiÉ* xÉ ºÉƶɪÉζSÉxiÉÉÆ iªÉCi´ÉÉ ¨ÉnùÉYɪÉÉ**138-143** Eò±ÉjÉ{ÉÖjÉÉxÉÉxÉÒªÉÉjÉÊiɹ`ö* iÉä ¸ÉäªÉÉä ¦ÉʴɹªÉÊiÉ**144-45** jɪÉ& {ÉÖjÉÉ ¨Éi{ÉÚVÉEòÉ ªÉÉäÊMɺÉÆÊYÉiÉÉ ¦ÉÊ´ÉiÉÉ®ú& i´ÉiEÖò±ÉVÉÉ ¨ÉnÂù¦ÉHòÉ <iªÉÖCi´ÉÉ Ê´ÉÊvÉ´ÉÊuùtɺɮúº´ÉiÉÒ¨ÉxjÉÆnùnùÉè**146-47** ½äþ xÉɨÉvÉÉ®úEò! ªÉlÉÉ ¸ÉÒMÉÖ ûhÉÉäHÆò iÉlÉè É VÉÉiɨÉä ÉÆ iÉi|ɺÉÉnù&**148** +iÉÉä ʽþ MÉRÂóMÉÉvÉ®úºÉÚÊ®ú{ÉÖjÉÉä ʨÉjÉÉä{ɨÉÉä%YÉÉxÉiɨÉÉä¾þnùjÉ* ʴɺiÉÉ®úªÉiªÉä ÉMÉÖ®úÉä¶SÉÊ®újÉÆ Ê¨ÉjÉÆ ÊiÉiÉÒ¹ÉÉæ¦ÉÇ ÉiÉ& {ÉÊ´ÉjɨÉÂ**149** <ÊiÉ SÉÚÌhÉEòɪÉÉÆ SÉi´ÉÉË®ú¶É&**40**

**<ÊiÉ SÉi´ÉÉË®ú¶ÉÉä%vªÉɪÉ&**

113

**¸ÉÒMÉÖ¯û&¶É®úhɨÉÂ**¸ÉÒMÉÖ¯ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ+lÉ BEòSÉi´ÉÉË®ú¶ÉÉä%vªÉɪÉ&

**¸ÉÒMÉhÉä¶ÉÉªÉ xɨÉ&**** ºÉÉ®úºÉÆOɽþ¶±ÉÉäEòÉä%ªÉ¨ÉÂ**

+´ÉnùÊnù½þ {É®úÒIªÉ ºÉɪÉÆnäù´ÉÆ EÖòªÉÖMÉʨÉiÉä ¦ÉMÉ´ÉÉxMÉÖ°üHò±É¤vªÉè* Ê´ÉÊvÉVɨÉÖ{ÉMÉiÉ& ºÉÖ{ÉÖι{ÉiÉÉOÉÉMɨɴÉxÉ +ɪÉÇ =´ÉÉSÉ EòÉʶɪÉÉjÉɨÉÂ**xÉɨÉvÉÉ®úEò& ºÉɹ]õÉRÂóMÉÆ xÉi´ÉÉ ÊºÉrù¨Éɽþ* ½äþ ªÉÉäÊMÉx¦É´ÉiÉÉ®úEò VÉªÉ xÉÉxÉÉvɨÉÉÇfø¬Æ MÉÖ ûSÉÊ®újɨÉÖHÆò iÉäxÉ vÉxªÉÉä%¦É´ÉÆ YÉÉxÉ|ÉEòɶÉÉä%¦ÉÚiÉÂ* ¨Éi{ÉÚ ÉÇVÉäxÉ MÉÖ û& EòlÉÆ

ºÉäÊ´ÉiÉ& i´ÉÆ YÉÉxÉÒ ºÉ¨ÉÒ{ɺlÉMÉÖ ûʶɹªÉÉä%ʺÉ* ʺÉrù +ɽþ* ºÉÉ´ÉvÉÉxÉäxÉ ¶ÉÞhÉÖ* {ÉÚ ÉÈ MÉÉèiɨÉÒiÉ]äõ ºÉɪÉÆnäù´ÉÉJªÉºiÉä {ÉÚ ÉÇVÉ& ¸ÉÒMÉÖ û¨ÉÉxÉSÉÇ* iÉκ¨Éx¸ÉÒMÉÖ®úÉä®úiÉÒ´É |ÉÒÊiÉ&**1-9**ºÉ MÉxvÉ´ÉǺlÉMÉÖ®úÉä̴ɺiÉÞiÉÆ ªÉ¶ÉÉä ±ÉÉäEò¨ÉÖJÉÉiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ¾þ¹]õÉä ¦ÉCiªÉÉ MÉxvÉ´ÉÇ{ÉÖ®ú¨ÉÉMÉiÉ&* nÚù®úÉi{ÉÖ®Æú où¹]Âõ´ÉÉ {Énäù {Énäù ¶É·ÉzɨÉx¨É`ö¨ÉäiªÉ ºÉÉIÉÉnÂù¥ÉÀä´É MÉÖ¯Æû où¹]Âõ ÉÉ ºÉɹ]õÉRÂóMÉÆ |ÉhɨªÉ {ÉÉnùªÉÉä& {ÉÊiÉi´ÉÉ º´ÉEäò¶ÉèvÉÚÇ豃 |ÉIÉɱªÉ xÉi´ÉèEòÉOªÉähÉ iÉÖ¹]õÉ´É* ½äþ ÊjɨÉÚiÉæ º´ÉÉʨÉxi´ÉÆ ¦ÉMÉ´ÉÉx¨ÉÖÊxÉ&* ¨É¨É VÉx¨É vÉxªÉ¨ÉÂ* Ê{ÉiÉ®ú& EÞòiÉÉlÉÉÇ&* ºÉ´ÉÈ {ÉÉ{ÉÆxɹ]õ¨ÉÂ**10-18** {É®ú¨ÉÉi¨ÉzÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉÊiɺ´ÉÉʨÉxVÉªÉ Ê´É·ÉMÉiÉä MÉÖ®úÉä jÉÉʽþ* ʴɦÉÉä iÉä ¨Éʽþ¨ÉÉJªÉÉxÉä%¶ÉHòÉä%κ¨É* i´ÉÆ {É®ú¨ÉÉi¨ÉÉ ¦ÉHò´ÉiºÉ±É&* "SÉ®úhÉÆ {ÉÊ´ÉjɨÉÂ" <ÊiɸÉÖiªÉÉ iÉä {Énäù%xÉäEòiÉÒlÉÉÇÊxÉ* |ɦÉÉä i´ÉÆ ÊjɨÉÚiªÉÇ ÉiÉÉ®ú&* i´ÉÆ ºÉÖvÉÉ{ÉÚhÉÇEò¨Éhb÷±ÉÖvÉ®úÉä ¥ÉÀÉ%ʺÉ* ªÉVVɱɺ{ɶÉÉÇx¨ÉÞiÉÉä%Ê{É VÉÒÊ´ÉiÉ& <ÇoùCEò¨Éhb÷±ÉÖ vÉiºÉä* i´ÉÆ nùhb÷vÉ®úÉäʴɹhÉÖ& ¶É®úhÉÉMÉiÉjÉÉiÉÉ* nèùxªÉ{ÉÉ{Éä ÊxÉ´ÉɪÉÇ ¦ÉHòÉx{ÉÉÊºÉ Ê¶É´Éºi´ÉÆ ¦Éº¨É¯ûpùÉIÉ´ªÉÉQÉɨ¤É®úvÉÞCGÚò®úoù¹]õ¬É%PÉÆ ½þ®úʺÉ* SÉiÉÖÌ´ÉvÉ{ÉÖ ÉlÉÇnùºi´ÉÆ ¯ûpùÉä ¦É´É®úÉäMɾþiÉ {ÉÒiÉɨ¤É®úºi´ÉÆʴɹhÉÖ& IɨÉɶÉÉxiªÉÉÊnù¦ÉÚʹÉiɺi´Éi{Énäù ºÉ´ÉÇiÉÒlÉÉÇÊxÉ i´ÉÆ |ɦÉÖ¦ÉÇHòEòɨÉvÉÖEÂò**19-27** ¶ÉÖ¹EòEòɹ Æö {ɱ±ÉÊ´ÉiɨÉÂ* ´ÉxvªÉÉ ¨Éʽþ¹ÉÒ nÖùMvÉÉ* ´ÉxvªÉɪÉè {ÉÖjÉÉè nùkÉÉè*iÉä%ÎxiÉEäò%zÉ{ÉÚhÉÉÇ**28** ʴɹhÉÖ°ü{ÉÉä%½þʨÉÊiÉ YÉÉ{ÉxÉÉlÉÈ ÊjÉÊ´ÉGò¨ÉÉªÉ Ê´É·É°ü{ÉÆ nù̶ÉiɨÉÂ* ½þÒxɨÉÖJÉäxÉ ´ÉänùÉ ´ÉÉÊSÉiÉÉ&* iÉä%{ÉÉ®ú¨Éʽþ¨ÉÉ* i´ÉÆ ÊjɨÉÚÌiÉ®ú´ÉiÉÒhÉÉæ%ʺÉ* <ÊiɺÉMÉnÂùMÉnÆù ºÉ®úÉä ÉÉ\SÉÆ ºiÉÖi´ÉÉ xÉi´ÉÉ%%xÉxnùɸÉÖÎC±ÉzÉ& xÉ´É®úºÉÉfø¬ÉÆ ºiÉÖËiÉ SÉGäò* iÉäxÉ iÉÖ¹]õ& ¸ÉÒMÉÖ ûºiɨÉÉ·ÉɺªÉ iÉx¨ÉÚÐvxÉ Eò®Æú nùi´ÉÉ%%½þ* i´ÉÆ ¨Éä {É®ú¨É¦ÉHòºiÉä ´ÉƶÉÉä¨ÉnùSÉÇEòÉä ¦ÉʴɹªÉÊiÉ* ºÉRÂóMɨÉä%t* ºxÉÉi´ÉÉ%·ÉilÉÆ ºÉ¨{ÉÚVªÉ ¨É äö ¦ÉÉäHÖÆò ¶ÉÒQɨÉäʽþ** 29-36** <iªÉÖHò& ºÉ iÉlÉÉ EÞòi´ÉÉMÉiªÉ MÉÖ Æû ºÉ¨{ÉÚVªÉ ¹ÉbÅ÷ºÉÉzÉ{ÉÉEèò& ¸ÉÒMÉÖ Æû¦ÉÉäVɪÉɨÉɺÉ* ¦ÉHò´ÉiºÉ±ÉºiÉÆ ºÉiEÞòiªÉ º´ÉÉOÉä ¦ÉÉäVɪÉɨÉɺÉ* iÉiÉÉä ¾þ¹]èõ& ʶɹªÉè& ºÉ½þ ¨É äö ¸ÉÒMÉÖ û¯û{ÉʴɶªÉ ºÉɪÉxnäù´É¨ÉɽÚþªÉɽþ* C´É iÉä EòlÉÆ ÎºlÉÊiÉ&* ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ IÉä ɨÉκiÉ*§ÉÉiÉ®ú& {ÉÖjÉɶSÉ MÉÞ½þκlÉËiÉ {ɶªÉÎxiÉ* ¦É´ÉÊzÉEò]äõ κlÉi´ÉÉ ¦ÉCiªÉÉ iÉä SÉ®úhÉÉè ºÉä ªÉÉÊ´ÉÊiÉ ¨Éä ÊxɶSɪÉÉä ¨Éä nùɺªÉÆ näùʽþ**37-46** ¸ÉÒMÉÖ û½ÇþºÉzÉɽþ* ¨Éä ºÉä ÉÉ EòÊ`öhÉÉ* ¨ÉäxÉèEòjÉ ÎºlÉÊiÉ* OÉɨÉä%®úhªÉä ´ÉÉ ´ÉºÉÉʨÉ* ¨ÉiºÉ½þ´ÉɺÉÉiEò¹]Æõ ¦É´ÉäiÉÂ* ºÉɪÉxnäù´É +ɽþ* ¶É®úhÉÉMÉiÉÆ ¨ÉɨÉRÂóMÉÒEÖò¯û* MÉÖ ûºÉä ÉEò& {É®ú¨{ÉÉ®ú¨ÉäÊiÉ* EÖòiÉÉä%ºªÉ nÖù&JɨÉÂ* EÖòiÉÉäªÉ¨É¦ÉÒ& MÉÖ û¶SÉiÉÖÌ´ÉvÉ{ÉÖ ÉlÉÇnùÉä%iɺiÉnÂù¦ÉÊHò& EòɪÉæÊiÉ |ÉÉÌlÉiɺiÉÖ¹]õÉä MÉÖ û®úɽþ* ¨É滃 ºÉÖoùføÉ ¦ÉÊHò¶SÉänùRÂóMÉÒEÖò¯û* ºÉ iÉlÉäÊiÉ ¨ÉxÉ& κlÉ®úÒEÞòiªÉ ¦ÉäVÉä* B´ÉÆ ¨ÉɺÉjɪÉä%iÉÒiÉäºÉ´ÉÇʶɹªÉÉÊzÉ´ÉɪÉÇ ºÉɪÉxnäù´ÉÆ MÉÞ½þÒi´ÉÉ MÉÖ û& ºÉRÂóMɨÉä MÉi´ÉÉ**47-55** iÉÊzɹ`öÉÆ {É®úÒÊIÉiÉÖÆ ºÉÖJÉ´ÉÉiÉÉÈ EÖò´ÉÇzÉ·ÉilɨÉÚ±Éä Êiɹ`öxºÉɪÉÆ ´ÉɪÉÖ ÉÖilÉÉ{ɪÉɨÉɺÉ* iÉäxÉ ´ÉÞIÉÉ&{ÉÊiÉiÉÉ&* ¨ÉֺɱÉÉä{ɨÉvÉÉ®úÉʦɨÉæPÉÉä ´É´É¹ÉÇ* ºÉ SÉ ´ÉÞϹ]õ ´ÉÉiÉÆ SÉ ºÉÉäfÂø´ÉÉ ºÉ¨¨ÉÖJɺlÉÉä ´ÉºjÉähÉÉSUôÉt MÉÖ Æû ºÉä ɪÉɨÉɺÉ* B´ÉÆ ÊuùªÉɨÉÉ ´ÉÞι]õ& {ÉÊiÉiÉÉ* iÉiÉ& ¶ÉÒQÉÆ ´ÉÉiÉÉä

¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

114

´É´ÉÉè* ¸ÉÒMÉÖ û& ºÉɪÉxnäù´É¨Éɽþ* OÉɨÉÆ MÉi´ÉÉ ºÉäEòÉlÉÈ ¶ÉÒQÉÆ ´ÉμxɨÉÉxɪÉ* iÉlÉäÊiÉ |ÉκlÉiÉÆ iÉÆ {ÉÖxÉ®úɽþ* =¦ÉªÉÉä& {ÉÉ·ÉǪÉÉäxÉÇ ´ÉÒIɺ´ÉäÊiÉ**56-65** iÉlÉäÊiÉ ºÉÉä%xvÉEòÉ®äú{ÉVÉÇxªÉä {ÉiɨÉÉxÉä%Ê{É MÉÖ Æû vªÉÉi´ÉÉ Ê´ÉtÖkÉäVɺÉÉ ´ÉÒIªÉ ´ÉÒIªÉ SÉ MÉxvÉ´ÉÇxÉMÉ®úuùÉ®ú¨ÉäiªÉ, uùÉ®ú{ÉɱÉ䦪ÉÉä ´ÉÞkÉÉxiÉÆ ÊxÉ´Éät, iÉènÇùkÉÆ ¦ÉÉhb÷ºlɨÉÎMxɨÉÉnùɪÉ, MÉÖ ÆûvªÉɪÉÎxiɹ`öÎx´ÉtÖkÉäVɺÉÉ ¨ÉÉMÉÈ {ɶªÉÊzÉMÉÇiÉ&* =¦ÉªÉ{ÉÉ·ÉǪÉÉäxÉÇ ´ÉÒIÉäÊiÉ EÖòiÉ =HòʨÉÊiÉ Ê´ÉSÉɪÉÇ nùIɦÉÉMɨÉ{ɶªÉkÉjÉ ¨É½þÉ¡òhÉÆ ºÉ{ÉÈ où¹]Âõ´ÉÉ Ê¦ÉªÉÉ ¨ÉÉMÉÈ Ê½þi´ÉÉMÉSUôx´ÉɨɦÉÉMÉä iÉlÉÉ%ʽþ où¹]Âõ´ÉÉ ¦ÉÒiÉ&* =¦ÉÉè {É\SÉ¡òhÉÉè vÉÉ´ÉxiɨÉxÉÖvÉÉ´ÉiÉ& ¨ÉÉMÉÈ ¨ÉÖCi´ÉÉ ¶ÉÒQÉÆ ´ÉxÉÆ ªÉªÉÉè**66-75** iÉjÉÉÊ{É iÉÉè |ÉÉ{iÉÉè où¹]Âõ´ÉÉ ¦ÉÒiÉÉä MÉÖ ÆûvªÉɪÉxºÉRÂóMɨɺɨÉÒ{ɨÉäiªÉ nÚù®úÉSUÅôÒMÉÖ Æû, ºÉ½þ»É¶ÉÉä nùÒ{ÉÉxÉÖSSÉè Éænùv´ÉËxÉ SÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ºÉ¨ÉÒ{ɨÉäiªÉɧɨÉÖHäòxnÖùʨɴÉèEÆò ¸ÉÒMÉÖ Æû où¹]Âõ´ÉÉ SÉÊEòiÉÉä ¦ÉÚi´ÉÉ +ÏMxÉ |ÉV´ÉɱɪÉɨÉɺÉ* iÉnùɺÉ{ÉÉê MÉÖ Æû xÉi´ÉÉ VÉM¨ÉiÉÖ&* ¦ÉÒiÉÆ iÉÆ ¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ* iÉä ®úIÉÉlÉÈ ºÉ{ÉÉê |ÉäÊ®úiÉÉè* ¨ÉÉ ¦ÉÒxÉÇ& ºÉä Éäoù¶ÉÒ EòÊ`öxÉÉ* ªÉÉä Ê´ÉSÉɪÉÇ vÉÞi´ÉÉ º´ÉÒEò®úÉäÊiÉ iɺªÉ EÖòiÉ& EòʱÉEòɱɦɪɨÉÂ*ºÉɪÉxnäù´É& {Énäù vÉÞi´ÉÉ%%½þ* EÞò{ÉÉÆ EÖò¯û* MÉÖ û¦ÉÊHò|ÉEòÉ®Æú ʴɺiÉ®úÉSUÆôºÉ* iÉiÉÉä ¨ÉxÉ& κlÉ®úÒEÞòiªÉ iÉä%OÉä ºlÉɺªÉä**76-85** ¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ ºÉÖ®úºÉÉÆ EòlÉÉÆ ¶ÉÞhÉÖ*+É¥ÉÉÀ¨ÉÖ½ÚþiÉÈ EòɱÉIÉä{ÉÉä%Ê{É ¦ÉʴɹªÉÊiÉ* {ÉÖ®úÉ Eèò±ÉɺÉä%vÉÉÇRÂóMɺlÉÉ {ÉÉ´ÉÇiÉÒ Ê¶É´É¨Éɽþ* nùªÉº´É MÉÖ û¦ÉËHò EòlɪÉ* Ê¶É´É +ɽþ* MÉÖ û®úҶɺiÉnÂù¦ÉÊHò& ºÉ´ÉÇʺÉÊrùnùÉ* iÉnùlÉÈEòlÉÉÆ ´ÉÎS¨É* ºÉÉnù®Æú ¶ÉÞhÉÖ* iÉ{ÉÉäxÉÖ¹`öÉxÉÉnäù̴ɱɨ¤ÉÉi¡ò±É¨ÉÂ* ºÉֱɦÉMÉÖ û¦ÉHäòºiÉÖ ¶ÉÒQÉÆ ¡ò±É¨ÉÂ* +xÉÖ¹`öÉxɵÉiÉÉÊnù nÖù¹Eò®Æú, iÉÎiºÉÊrùnÖÇù±ÉǦÉÉ, ªÉjÉÉxÉÖ{ÉnÆù Ê´ÉPxÉÉ&* ªÉYÉÉÊnù¡ò±ÉÆMÉÖ û¦ÉCiªÉxiÉMÉÇiÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ* ªÉiÉÉä%xÉɪÉɺÉÉiºÉֱɦÉÆ MÉÖ û¦ÉÊHò¡ò±É¨ÉÂ* iÉiÉÉä MÉÖ ûEÖò±É´ÉɺÉÆ EÞòi´ÉÉ MÉÖ û& ºÉä ªÉ&* {ÉÖ®úÉ ºÉÖ¦ÉMÉ& EÖò¶É±ÉÉä ¥ÉÉÀºi´É¹]õÉ**86- 95**VÉÉiɵÉiɤÉÆvÉÉä, Ê´ÉtɦªÉɺÉÆ EòiÉÖÈ ¥ÉÀSɪÉæhÉ MÉÖ ûEÖò±Éä ´ÉºÉx¦ÉCiªÉÉ MÉÖ Æû ¦ÉäVÉä* BEònùÉ {ÉVÉÇxªÉä +ÉMÉiÉä VÉÒhÉÇ{ÉhÉǶÉɱÉɪÉÉ +xiÉVÉDZÉÆ {É{ÉÉiÉ* iÉnùÉ MÉÖ û& ʶɹªÉ¨Éɽþ* ½äþʶɹªÉ* |ÉiªÉ¤nÆù {ÉhÉǶÉɱÉÉ VÉÒªÉÇiÉä%iÉÉä oùfÆø ®ú¨ªÉÆ MÉÞ½Æþ ®úSɪÉ* ªÉiºÉnùÉ xÉ´ÉÊ¨É´É ¦ÉɪÉÉiÉÂ* EònùÉÊ{É xÉ ªÉnÂù¦ÉRÂóMÉÆ <Çoù¶ÉÆ ÎºlÉ®Æú, ºÉ´ÉǺÉÉä{ɺEòÉ®úªÉÖHÆò MÉÞ½Æþ EÖò¯û* MÉÖ û{ÉixÉÒ+ɽþ* +®ÆúÊVÉiɨÉOÉÆÊlÉiÉÆ, ºÉÖÊ´ÉÊSÉjÉÆ ¨ÉxÉÉä½þ®Æú, +RÂóMÉ|ɨÉÉhÉiÉÉä xÉÉÊvÉEÆò, xÉ xªÉÚxÉÆ SÉ EÆòSÉÖEÆò +ÉxɪÉ* MÉÖ û{ÉÖjÉ +ɽþ* MÉiªÉÉ VɱÉä xÉ ¨ÉVVÉiÉ** 96-105** <Çoù¶Éä¶ÉÒQɨɦÉÒ¹]õnäù¶É|ÉÉ{ÉEäò, {ÉÉnùiÉÉä xÉ xªÉÚxÉä, xÉÉÊvÉEäò SÉ, ªÉªÉÉä& EònÇù¨ÉÉä xÉ º{ÉÞ¶ÉänùÒoù¶Éä {ÉÉnÖùEäò ¨É +ÉxɪÉ* iÉuùºjÉÉ\SɱÉÆ vÉÞi´ÉÉ EòxªÉÉ%%½þ* uäù EÖòhb÷±Éä* GòÒb÷ÉlÉȽþκiÉnÆùiÉVɨÉäEòºiÉƦÉÆ, ®ú¨ªÉÆ, ªÉjÉ ªÉjÉ GòÒbä÷SUôÉ iÉjÉ iÉjÉ ºlÉÉ{ÉxÉɽÈþ, {ÉÒ`öÉä{ɺEò®úªÉÖHÆò, MÉÞ½Æþ, ªÉVVÉÒhÉÈ ¦ÉMxÉÆ SÉ xÉ ¦É´ÉäzÉÚixÉ´ÉnÂù¦ÉÉÊiÉ ªÉnùÒoùRÂó¨Éä näùʽþ* {ÉÉEòÉlÉȨÉÊhɦÉÉÆb÷ÉÊnù SÉ* ªÉjÉ EÞòiÉ& {ÉÉEò =¹hÉ B´É Êiɹ äöiÉÂ* ªÉä¹ÉÖ {ÉÉEòEòɱÉä EòVVɱÉÆ xÉ º{ÉÞ¶ÉäiÉÂ* <ÇoùM¦ÉÉÆb÷ÉxªÉÉxɪÉäÊiÉ SÉiÉÖ̦ɯûHò& ʶɹªÉ& iÉlÉäÊiÉ iÉiEòɪÉÉÇlÉÈ ´ÉxÉÆ MÉi´ÉÉÊSÉxiɪÉzÉɽþ***6-15** +½Æþ ¥ÉÀSÉÉ®úÒ ¤ÉÉ±É B´ÉÆ EòiÉÖÈ EòlÉÆ IɨÉ&* {ÉjÉɴɱÉÒ®úSÉxÉÉ%Ê{É xÉ YÉÉiÉÉ* MÉÖ Æû Ê´ÉxÉÉ EòÉä%xªÉÉä ¨É¨ÉÉvÉÉ®ú& =HÆò xÉ EÞòiÉÆ SÉänÂùMÉÖ û& GÖòrùÉä¦ÉʴɹªÉÊiÉ* EÆò ¶É®úhÉÆ ªÉɺªÉä* EÞò{ÉÉϤvÉ MÉÖ Æû Ê´ÉxÉÉ EòÉä ¨Éä |ÉÉhÉ®úIÉEò&* ªÉÊnù iÉuùÉCªÉÆ xÉ ¸ÉÉ乪Éä iÉ̽þ ¶ÉÉ{ÉÆ nùɺªÉÊiÉ* iÉuùÉCªÉÆ EòlÉÆ xÉ ¸ÉÉ´ªÉ¨ÉÂ* EòɨÉvÉÖHòuùÉCªÉÆ EòiÉÖȺɴÉÇlÉÉäiºÉ½äþ* |ÉÉhÉÉxnùi´ÉÉ%Ê{É MÉÖ ûEòɪÉÈ ªÉixÉÉiºÉ¨{ÉÉnùʪɹªÉÉʨÉ* B´ÉÆ ÊSÉxiÉÉÎx´ÉiÉÉä ´ÉxÉÆ MÉSUôx¸ÉÉxiÉÉä ÊxÉÌ´ÉhhÉ&* IÉhÉÆ iÉjÉ ÎºlÉi´ÉÉ%OÉiÉÉä µÉVÉzÉ´ÉvÉÚiÉÆ nùnù¶ÉÇ* ºÉ SÉ iÉÆoù¹]Âõ´ÉÉ%{ÉÞSUôiÉÂ* Eòºi´ÉÆ EÖòiÉ +ÉMÉiÉÉä%漃 EÖòiɺiÉä ÊSÉxiÉÉ ´Énù**16-24** ¤É]Öõ®úɽþ* ËSÉiÉɤvÉÉè ¨ÉMxÉÆ ¨ÉÉÆ iÉÉ®úªÉ* ¦É´ÉÉÊzÉÊvÉ®äú´É vÉäxÉÖ ÉÇiºÉʨɴɴÉÉiºÉ±ªÉÉx¨ÉɨÉÉMÉiÉÉä%ʺÉ* nÖù&ÊJÉiÉÉä%{ªÉ¦É´ÉÆ ºÉÖJÉÒ* SÉÆÊpùEòÉÆ SÉEòÉä®ú <´É i´ÉÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ ¾þ¹]õÉä%κ¨É* {ÉÚ ÉÇ{ÉÖhªÉÉänùªÉÉiEÞò{ÉÉΤvɦÉÇ ÉÉƱ±É¤vÉ&* ÊxÉVÉÇxÉä ´ÉxÉä EÖòiɺiÉ´ÉÉMɨÉ&* ËEòiÉä xÉɨÉ* i´ÉÆ MÉÖ ûÊ®ú´É ¦ÉÉʺÉ* <ǶÉÆ i´ÉÉÆ ´ÉÒIªÉ ÊSÉkÉÆ ¶ÉÉÆiɨÉÂ* ½äþ ¦ÉHò´ÉiºÉ±É* ¤ÉɱɺiÉä nùɺÉÉä%½þʨÉÊiÉ iÉi{Énäù nùvÉÉè* iÉiÉ& ºÉ iɨÉÖilÉÉ{ªÉÉ·ÉɺªÉ ¨ÉÖnùÉä{ÉʴɶªÉ ºÉ´ÉÈ{É|ÉSUô* ¤É]Öõ& EòlÉʪÉi´ÉÉ%%½þ* <nÆù nÖù¹Eò®Æú º´ÉÒEÞòiªÉ ËSÉiÉɤvÉÉè ¨ÉMxÉÆ ¨ÉɨÉÖrù®äúÊiÉ**25-34** iÉiÉÉä%´ÉvÉÚiɺiɨɦɪÉÆ nùi´ÉÉ%%½þ* ʽþiÉÆ ´ÉIªÉä* iÉäxÉÉÊJɱÉÆ ÊºÉnÂùvªÉäiÉÂ*

+vªÉÉªÉ 41

115

EòɶÉÒÊ´É·Éä¶ÉÉ®úÉvÉxÉÆ EÖò¯û* {É\SɶÉiÉEòÉäÊ]õªÉÉäVÉxɦÉÚʨÉiÉÉä ʴɶÉä¹ÉÉ EòɶÉÒ* ªÉjÉ ¥ÉÀÉtÉ ´É®úÉx±Éäʦɮäú* VÉMÉi»É¹]ÖÆõ ¥ÉÀÉ, {ÉɱÉxÉä ʴɹhÉÖ¶SÉÉjÉ ´É®Æú ±Éä¦Éä* ªÉqù¶ÉÇxÉÉiɺɴÉÇʺÉÊrùºiÉjÉ iÉ´ÉɶÉÖEòɨÉ& ʺÉnÂùvªÉäk´ÉÆ MÉSUô* ±ÉÉäEäò Ê´É·ÉEò¨ÉÉÇ ¦ÉʴɹªÉʺÉ* ªÉjÉ SÉiÉÖ&{ÉÖ û¹ÉÉlÉÇʺÉÊrùºiÉiÉÉä%ÊvÉEÆò ÊEò¨ÉÂ* º´É±{ÉIÉÒ®äúSUô´Éä IÉÒ®úÉϤvÉ ªÉÉä%nùÉiºÉnùªÉɱÉÖºiÉjÉ VÉÉMÉÌiÉ* ªÉjÉÉxÉxnùEòÉxÉxÉÆ ºÉ´ÉÇʺÉÊrùnÆù vɨÉÇ®úÉʶÉ& EòɶÉÒ ºÉ´ÉÇIÉä ɺlÉÉxɨÉÂ**35-44** iÉuùÉʺɴÉÒIÉhÉÉnùÊ{É ºÉ´ÉÇnùÉä¹ÉxÉɶÉ& ËEò {ÉÖxɺiÉuùºÉxÉÉiÉÂ* iÉiÉ& EÖòiɺiÉäËSÉiÉÉ* ªÉx¨ÉɽþÉi¨ªÉÆ ´ÉHÖÆò Eò& IɨÉ&* iÉÒlÉÇ ÉªÉÒEòɶÉÒ{ɪÉÇ]õxÉÉi{Énäù {Énäù%·É¨ÉävÉ¡ò±É¨ÉÂ* iÉnÂùMɨÉxÉÉnäù´ÉɦÉÒ¹]õÉlÉÇʺÉÊrùxÉÇ ºÉƶɪÉ&* ¤É]ÖõxÉÇi´ÉÉ%%½þ* EòɶÉÒ C´ÉɺiÉä+ÉxÉÆnùEòÉxÉxÉÆ SÉ* {ÉÉiÉɱÉä ¦ÉÖÊ´É º´ÉMÉæ ´ÉÉ* ´ÉxɺlÉÉä%½Æþ xÉ VÉÉxÉä* i´ÉÆ ¦É´ÉÉΤvÉiÉÉ®úEòÉä YÉÉxÉÆ nùi´ÉÉ ¨ÉÉÆ jÉÉʽþ* i´ÉÉÆ |ÉÉlÉǪÉä* i´ÉkÉÉä%xªÉ& EòÉä ¨ÉÉÆ xɪÉäiÉÂ* ªÉlÉÉ ¤ÉÖËrù ®úÉʺÉiÉlÉÉ EòÊ®ú¹ªÉɨÉÒÊiÉ {Énäù nùvÉÉè* ºÉ +ɽþ* i´ÉÉÆ xÉ乪ÉÉʨÉ* <iÉ& EòÉä%xªÉÉä ¨É½þɱÉɦɺi´ÉtÉäMÉÉx¨Éä%Ê{É nù¶ÉÇxÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ**45-54** EòɶÉÒ´ÉɺÉÆ Ê´ÉxÉÉ xÉÞhÉÉÆ ´ÉÞlÉÉ VÉx¨É* ¨ÉªÉɺɽþÉMÉSUäôÊiÉ ºÉ ¤É]ÖõxÉÉ ºÉ½þ |ÉiɺlÉä* ºÉ ¨ÉxÉÉä ÉäMɺiÉÆ EòɶÉÒ¨ÉÉxɪÉɽþ* ½äþ ¤ÉɱÉ* ªÉÉjÉÉÆ EÖò¯û* ¤ÉÉ±É +ɽþ* º´ÉÉʨÉzÉ VÉÉxÉä%YÉÉä ¤ÉɱÉÉä%½Æþ iÉiÉ& EòɶÉÒªÉÉjÉÉÊ´ÉËvÉ ´Énù* ºÉ+ɽþ* EòɶÉÒªÉÉjÉÉÊ´ÉËvÉ ¶ÉÞhÉÖ* ªÉlÉɪÉlÉÆ ´ÉIªÉä* iÉSUÅôÒMÉÖ û´ÉÇIªÉÊiÉ* ªÉSSÉÊ®úiÉÆ ½þ¹ÉÇnÆù ªÉiÉ& {ÉÖ û¹ÉÉlÉÉÇ& ºÉÖºÉÉvªÉÉ&* +iÉ B´É ºÉ®úº´ÉiÉÒÊuùVÉÉä ÊxÉVÉMÉÉnùɺªÉ SÉÊ®újɨÉÖkɨɨÉÂ*ºÉEò±ÉÊ|ɪÉnÆù ¶ÉÞhÉÉäÊiÉ ªÉ& ºÉ EÞòiÉÉlÉÉæ ¦É´ÉiÉÒ½þ SÉɦɪÉ&**55-162** <ÊiÉ SÉÚÌhÉEòɪÉÉÆ BEòSÉi´ÉÉË®ú¶É&**40**

**<ÊiÉ BEòSÉi´ÉÉË®ú¶ÉÉä%vªÉɪÉ&**

116

**¸ÉÒMÉÖ û&¶É®úhɨÉÂ**¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ+lÉ ÊuùSÉi´ÉÉË®ú¶ÉÉä%vªÉɪÉ&

** ¸ÉÒMÉhÉä¶ÉÉªÉ xɨÉ&**+lÉ ºÉÉ®úºÉÆOɽþ¶±ÉÉäEòÉä%ªÉ¨ÉÂ-

¤ÉÉiÉÉä¨ÉÔÊiÉÌuùªÉÖMÉÉfø¬ä ºÉºÉMÉÆ Ê¶É¹]õÉÆ ªÉÉjÉÉÆ EòlɪÉxnù¶ÉÇʪÉi´ÉÉ** EòɶÉÓ nùÉ®úÉÊnùxÉÖiÉ\SÉÉ%xÉʪÉi´ÉÉ ºÉɪÉÆnäù´ÉÆ MÉÖ¯û®úɽþ µÉiÉÆ ºÉiÉÂ**xÉɨÉvÉÉ®úEò& ʺÉrù{Énù±ÉMxÉ +ɽþ* MÉÖ ûhÉÉ |ÉÉäHÆò iÉÊuùºiÉ®úÉuùnù* ʺÉrù >ðSÉä* ªÉkÉÉ{ɺÉÉäHÆò iÉSUÅôÒMÉÖ û®úɽþ* Ê´É·Éä·É®únù¶ÉÇxÉÆ, +xiÉMÉÞǽþªÉÉjÉÉÆ.

nùÊIÉhÉÉäkÉ®ú¨ÉÉxɺɪÉÉjÉÉÆ, {É\SÉGòÉä¶ÉÓ; B´ÉÆ ºxÉÉxÉnùÉxÉÉSÉÇxɸÉÉrùªÉÖHòÉÆ ºÉ´ÉǪÉÉjÉÉÆ ¶ÉÖC±ÉEÞò¹hÉ{ÉIɪÉÉjÉÉÆ, +zÉ{ÉÚhÉÉÇÊ´É·Éä·É®úʤÉxnÖù¨ÉÉvÉ´ÉfÖøÎhfø®úÉVÉnùhb÷{ÉÉÊhɦÉè®ú´ÉMÉÖ½þ-EòɶÉÒMÉRÂóMÉɨÉÊhÉEòÌhÉEòɺɴÉÇnäù´ÉºÉ´ÉÇʱÉRÂóMÉnù¶ÉÇxÉÆ {ÉÚVÉxÉÆ SÉ ÊxÉ´Éät iÉÉ{ÉºÉ +ɽþ* ½äþ ¤É]õÉä ! EòɶÉÒJÉhbä÷ ʴɺiÉÞiÉÉÆ ¨Éä ÉǪÉÉjÉÉÆ EÞòi´ÉÉ º´ÉxÉɨÉÉÎRÂóEòiÉʱÉRÂóMÉ|ÉÊiɹ`öÉÆ EÖò¯û*Ê´ÉÊvÉxÉÉ EòɶÉÒªÉÉjÉÉSÉ®úhÉÉkÉä ´ÉɺÉxÉÉ {ÉÚhÉÉÇ ¦É´ÉäzÉÉjÉ ºÉƶɪÉ&**1-8** <ǶÉ& |ɺÉÒnäùkÉ´ÉÉä{ÉÊ®ú MÉÖ ûEÞò{ÉÉ%κiÉ* ¨ÉxɺÉÉ ÊxÉζSÉiÉÆ EÞòi´ÉÉ MÉÖ Æû º¨É®äúiªÉÖCi´ÉÉ ºÉÉä%xiÉnÇùvÉä*¤ÉɱÉÉä Ê´Éκ¨ÉiÉ +ɽþ* ªÉÉä ¨Éä JɱÉÖ MÉÖ ûªÉÇuùÉ Ê´É·Éä·É®úÉä%ªÉÆ MÉÖ ûEÞò{ɪÉÉ%%MÉiÉ&* ÊxɶSɪÉäxÉ ¨É¨É EòɪÉÈ ÊºÉrÆù xÉ ºÉƶɪÉ&* +É®úÉvÉxÉÆ Ê´ÉxÉä¶É& |ÉÉ{iÉÉä MÉÖ û¦ÉHäò®äúiÉi¡ò±É¨ÉÂ*ºÉ´Éæ näù´ÉÉ& ÊEò¨É{ªÉÉnùɪÉÉÌlÉiÉÆ nùnùiÉä* nùÉxÉÆ Ê´ÉxÉä¶ÉÉä%ªÉ¨ÉÉMÉiÉÉä MÉÖ û|ɺÉÉnùÉiÉ ªÉYÉiÉ{ÉÉänùÉxÉÉÊnùʦÉ& ºÉ½þºÉÉ%±É¦ªÉÉä%Ê{É ªÉixÉÆ Ê´ÉxÉÉ MÉÖ û|ɺÉÉnùÉnùÒ¶É ={ÉÉMÉiÉ&* <Êiɺ¨ÉÞi´ÉÉäHò|ÉEòÉ®äúhÉ ºÉ EòɶÉÒªÉÉjÉÉÆ EÞòi´ÉÉ ¦ÉCiªÉä·É®ú¨ÉÉxÉSÉÇ* ºÉ |ɺÉzɺiÉiIÉhÉÆ |ÉÉnÖù¦ÉÚÇªÉ ¶ÉRÂóEò®úÉä ´É®Æú ´ÉÞh´ÉÒ¹´ÉäiªÉɽþ* ºÉ ¾þ¹]õºi´É¹]õÉ**9-17** MÉÖ ûhÉÉ iÉi{ÉixªÉÉ{ÉÖjÉɦªÉÉÆ SÉ ªÉÉÊSÉiÉÆ ¶É¶ÉƺÉ* ʶɴÉ& +ɽþ* ¤ÉɱÉEò! iÉÖ¹]õÉä%κ¨É iÉä ºÉ´ÉÈ nùɺªÉä* ºÉ´ÉÇÊ´ÉtÉ{É]Öõ¦ÉÇ É* i´ÉªÉÉ MÉÖ û¦ÉÊHò& EÞòiÉÉ%xÉäxÉ iÉÖ¹]õÉä%κ¨É* i´ÉÆ Ê´É·ÉEò¨ÉÉÇ ¦É´É*SÉiÉÖ&{ÉÖ û¹ÉÉlÉÉǺiÉä ±É¤vÉɺi´ÉÆ ¥ÉÀ´ÉiºÉÞι]õEòiÉÉÇ ¦ÉʴɹªÉʺÉ* B´ÉÆ ±É¤vÉ´É®úÉä ¾þ¹]õ& ºÉ Ê´ÉÊvÉxÉÉ º´ÉxÉɨxÉÉ Ê±ÉRÂóMÉÆ |ÉÊiɹ`öÉ{ªÉ MÉÖ ÉÉÇÊnùʦɪÉÉÇÊSÉiÉÆ ºÉ´ÉÈ ÊxɨÉÇ Éä* <ǶÉä |ɺÉzÉä ËEònÖù±ÉǦɨÉÂ* ºÉ MÉÖ û¨ÉäiªÉ ªÉÉÊSÉiÉÆ ºÉ´ÉÇ ÉÉxÉÒªÉÉxÉÖGò¨ÉähÉ MÉÖ ûiÉiºjÉÒ{ÉÖjÉ䦪ÉÉä nùi´ÉÉ iÉi{ÉÉnù´ÉxnùxÉÆ SÉGäò* MÉÖ ûºiɨÉÉʱÉRÂóMªÉÉ%%½þ iÉä ¦ÉCiªÉÉ iÉÖ¹]õÉä%κ¨É i´ÉÆYÉÉxÉ®úÉʶÉ&**18-26** MÉÞ½Æþ ºÉ¨ªÉRÂóÊxĘ́ÉiÉÆ ¤É½Öþ´ÉºiÉÚÊxÉ SÉ nùkÉÉÊxÉ**27** ÊjɦÉÖ ÉxÉä SÉÉiÉÖªÉÈ |ɺÉÉ®úªÉ* i´ÉÆ ºÉ´ÉÇ Ê´ÉtÉ&, Eò±ÉɶSÉ ´ÉäÎiºÉ* ʺÉrùªÉÉä, ÊxÉvɪɶSÉiÉä%vÉÒxÉÉ&* EònùÉ%Ê{É ÊSÉxiÉÉEò¹]õÉÊnù iÉä xÉ* B´ÉÆ ±É¤vÉ´É®ú& ºÉ iÉlÉÉ%¦ÉÚiÉÂ* B´ÉÆ MÉÖ û¦ÉÊHò&* ªÉ BEò¦ÉÉ´ÉäxÉ MÉÖ Æû ¦ÉVÉäiºÉÉä%¦ÉÒ¹]õÉlÉǦÉÉM¦É´ÉäiÉÂ* ¦É´ÉÉΤvÉiÉÉ®úhÉÉªÉ MÉÖ û&¶ÉHò&* iÉnÂù¦ÉHòÉvÉÒxÉÉκjɨÉÚiÉǪÉ& ¥ÉÀÉnùªÉÉä%Ê{É MÉÖ û{ÉnÆù ¦ÉVÉÆÊiÉ* MÉÖ Æû Ê´ÉxÉÉ xÉ iÉÉ®úEò& <ÊiÉ* ªÉºªÉ näù´É <ÊiÉ ¸ÉÖÊiÉ´ÉÇÊHò* <iÉÒ¶É& {ÉÉ´ÉÇiÉÓ VÉMÉÉè* iÉSUÅôÒMÉÖ û& ºÉɪÉxnäù´ÉÆ|Éɽþ***27-35** iÉnùÉ ºÉÚªÉÇ =ÊnùiÉ&* MÉÖ û|ɺÉÉnùÉnÂù¦ÉHòÊSÉkÉv´ÉÉxiÉÆ xɹ]õ¨ÉÂ* ½äþ vÉÒ|Éä®úEò! EÞò{ÉɤvÉä! <ÊiÉ ¸ÉÒMÉÖ Æû xÉi´ÉÉ ºÉɪÉÆnäù´É +ɽþ* EòlÉɸɴÉhÉEòɱÉä%{ÉÚ ÉÈ où¹]õ¨ÉÂ*¦É´ÉiÉÉ ºÉ½þ EòɶªÉÉÆ ÎºlÉiÉ B´É* ªÉÉ EòɶÉÒªÉÉjÉÉäHòÉ iÉÉÆ ºÉ´ÉǶÉÉä%pùÉIɨÉÂ* VÉÉOÉuùÉ º´É{xÉÉä ´ÉÉä%ªÉ¨ÉäiÉÎSSÉjÉÆ xÉ VÉÉxÉä* <ÊiÉ MÉÖ û{Énäù xÉi´ÉÉ Ê´ÉxÉiÉ& ºÉ ºÉMÉnÂùMÉnù¨ÉºiÉÉè¹ÉÒiÉÂ*º´ÉÉʨÉxi´ÉÆ {É®úÉi{É®ú& {ÉÖ û¹ÉÉä ¦ÉHò¨ÉÉxɺɴÉɺÉÒ {É®ú¨É½ÆþºÉ& ¸ÉÒxÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒÊiÉ {ÉÖxÉxÉÇi´ÉÉ ½þ¹ÉÇMÉnÂùMÉnù´ÉÉSÉÉ%ºiÉÉèkÉSUÞôhÉÖ**36-43** {ÉÖ®úÉ i´É¨ÉäEòÉä%Ê{É ¤É½Öþ ºªÉÉʨÉÊiɺÉÆEò±{ªÉ ¥ÉÀÉhÉÆ ºÉÞ¹]Âõ´ÉÉ iÉnÂùuùÉ®úÉ ºÉMÉÖhÉÆ ºÉvɨÉÈ Ê´É·ÉÆ ºÉÞ¹]Âõ´ÉÉ iÉjÉÉ´ÉiÉÒªÉÉÇ%i¨ÉÉxÉÆ ®ú¨ÉªÉxnÖù¹]õÉxÉ ½ÆþʺÉ* ½äþ xÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉÊiÉ! iÉä ¸ÉÒ{ÉÉnù{ÉsuùªÉÆ ´Éxnäù**44**

¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

117

EòʱÉnùÉä¹ÉÉVVÉxÉ& Eò¨ÉÉæiºÉÞVÉkÉiÉÉä näù´ÉÉ +{ªÉÖ{ÉÉäʹÉiÉɺiÉnùÉ i´É¨É´ÉiÉÒªÉÇ ºÉÚªÉÉæ v´ÉÉxiÉÊ¨É´É ¨É½þɨÉÉä½þÉxvÉEòÉ®Æú OɺÉxÉ ʶÉÊlɱÉ|ÉɪÉÆ vɨÉǺÉäiÉÖÆ nùÉfø¬È xÉÒiÉ´ÉÉxÉʺÉ* ½äþxÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉÊiÉ! iÉä ¸ÉÒ{ÉÉnù{ÉsuùªÉÆ ´Éxnäù* ½äþ ºÉ´ÉÉÇxÉxnùÊxÉvÉÉxÉ! ºÉi´ÉÆ °ü{ÉÆ |ÉÉnÖù¹EÞòiªÉ iÉÖªÉÉÇ É¨ÉÆ {ÉÉ´ÉxÉÆ SÉ º´ÉÒEÞòiªÉ ¦É´ÉMÉiÉÇ ÉMxɨÉÖrù®ú漃 ½äþ xÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉÊiÉ! iÉä¸ÉÒ{ÉÉnù{ÉsuùªÉÆ ´Éxnäù**45-46** ¨ÉÚEòÉªÉ iÉä ´ÉÉMnùkÉÉ, +ÆvÉÉªÉ où¹]õÒ, ´ÉxvªÉɪÉè ºÉÖ{ÉÖjÉÉè, ¨ÉÞiÉÉªÉ {ÉÖxÉ& |ÉÉhÉÉ&, Ê´ÉvÉ´ÉɪÉè ºÉÉè¦ÉÉMªÉÆ, ¶ÉÖ¹EòEòɹ`öÉªÉ {ɱ±É´ÉɶSÉ nùkÉÉ&*B´ÉƦÉÚiɶSÉ iÉä ¨Éʽþ¨ÉÉ* ½äþ xÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉÊiÉ! iÉä ¸ÉÒ{ÉÉnù{ÉsuùªÉÆ ´Éxnäù**47** i´ÉÆ ¨ÉÖHò¨ÉÖ ÉÖIÉÖEòÉʨɱÉÉäEòɱ½þÉnùEò&* nùÉÊ®úpù¬½þÉÊ®ú, ÊjÉÊ´ÉvÉiÉÉ{ɶÉɨÉEò¶SɸÉÖÊiÉMÉiªÉiÉÒiÉk´É¶SÉÉʺÉ* ½äþ xÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉÊiÉ! iÉä ¸ÉÒ{ÉÉnù{ÉsuùªÉÆ ´Éxnäù***48** ½äþ ªÉÉäÊMÉvªÉäªÉ! iÉä {ÉnÆù iÉÒlÉÉÇ ÉªÉÆ ºÉVVÉÒ´ÉxÉÆ, EòÉʨÉ|ÉÉlªÉÈ, ¸ÉÒʴɽþÉ®úɺ{ÉnÆù,xÉÉxÉÉ´ÉÉnùɸɪÉÆ {ÉÖhªÉIÉäjÉÆ, {ÉÉ´ÉxÉÆ SÉÉκiÉ* ½äþ xÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉÊiÉ! iÉä ¸ÉÒ{ÉÉnù{ÉsuùªÉÆ ´Éxnäù**49** ½äþ ´ÉänùÉMÉÉäSÉ®ú! iÉä SÉÊ®újÉÆ ´ÉHÖÆò Eò& IɨÉ&* ½äþ$EòÉ®úº´É°ü{Éä·É®úɹ]õ¨ÉÚÌiÉʦɺi´ÉªÉÉ ºÉ´ÉÈ ´ªÉÉ{iɨÉÂ**50** nÆùb÷Eò¨ÉÆb÷±ÉÖvÉ®ú! ¶ÉÉÆiÉÆ, ¦ÉÒ¨ÉÉiÉÒ®úºlÉÆ, ¶É®úhªÉÆ, vªÉäªÉÆ, ºÉÎSSÉnùÉxÉxnÆù, iÉä ªÉÊiÉ°ü{ÉÆ ¨ÉÊªÉ ÎºlÉ®úÒEÖò¯û* ½äþxÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉÊiÉ! iÉä ¸ÉÒ{ÉÉnù{ÉsuùªÉÆ ´Éxnäù**51** ÊxÉiªÉ¨ÉäiÉnù¹]õEò{ÉÉ`öÉnÂù¤É±É¸ÉÒºÉÖvÉÒiÉäVÉÉä ÉSÉÉæ%RÂóMÉ{ÉÉ]õ´ÉºjªÉÉÊnùºÉÖJÉÉ®úÉäMªÉnùÒPÉÉǪÉÖ®úxiÉä ¨ÉÉäIɶSÉ**52** B´ÉÆ ºiÉÖi´ÉÉnùhb÷´ÉzÉi´ÉÉ ºÉMÉnÂùMÉnù´ÉÉM¾þ¹]õ®úÉä ÉÉ |Éä ÉÉÎx´ÉiÉ& ºÉ +ɽþ* ½äþ ÊjɨÉÚiªÉÇ ÉiÉÉ®ú! näù´É VÉMÉnÂùMÉÖ®úÉä! i´ÉÆ ¨ÉÚføoù¹]õ¬É xÉÞ ÉnÂù¦ÉÉʺÉ* i´ÉÆ ºÉiªÉÆ Ê´É·Éä·É®úÉä%ʺÉ! iÉä%ÎxiÉEäò EòɶÉÒ¨Éä {É®ú¨É{ÉÖ û¹ÉÉlÉÉÇ nùkÉÉ <ÊiÉ ¦ÉCiªÉÉ iÉÖ¹]õÉ´É* iÉÖ¹]õ& ¸ÉÒMÉÖ û& |Éä hÉÉ iɨÉɽþ* EòɶÉÒIÉäjÉÆ iÉä ºÉ¨ªÉMnù̶ÉiɨÉÂ* i´ÉnäùEò˴ɶÉ& {ÉÖ û¹É& ºÉ¨ªÉC¡ò±ÉÆ ±É¦ÉäiÉÂ* i´ÉÆ {É®úÉä ¦ÉHòÉäºÉä ÉÉÆ EÞòi´ÉÉ ¨Éä ºÉÊzÉvÉÉè Êiɹ`ö* +iÉ&{É®Æú ¨±ÉäSUôºÉä ÉÉÆ ¨ÉÉ EÖò¯û* ¨Éä nù¶ÉÇxÉÉlÉÈ ºjÉÒ{ÉÖjÉÉnùÒxÉÉxɪÉ**53-59** ºjÉÒ{ÉÖjÉÉnùÒxÉÉnùɪÉ, ¦ÉÉpù¶ÉÖrùSÉiÉÖnÇù¶ªÉÉÆ MÉÖ û¨ÉäiªÉ, xÉi´ÉÉ,{ÉÉnùÉè MÉÞ½þÒi´ÉÉ, |Éä hÉÉ ºÉMÉnÂùMÉnù´ÉÉHÖò¹]õÉ´É* $ xɨɶSÉxpù¨ÉÉè±ÉªÉä |ɦÉÉä* i´ÉÆ ÊjɨÉÚiªÉÇ ÉiÉÉ®ú& ºÉ´ÉÇMÉÖ ûxÉÞÇ ÉnÂù¦ÉÉʺÉ* +lÉÉÊ{É iÉä ¨ÉɽþÉi¨ªÉÆ ´ÉHÖÆò Eò& IɨÉ&* ½äþ +ÉÊnù{ÉÖ û¹É! nèù ÉÉkÉä {ÉnÆù où¹]õ¨ÉÂ* SÉxpÆù où¹]Âõ´ÉÉ SÉEòÉä®ú <´É {ÉnÆù où¹]Âõ´ÉÉ ¾þ¹]õÉä%κ¨É* {ÉÚ ÉÉÇÌVÉiÉ{ÉÉ{ÉÆ xɹ]Æõ {ÉÚiÉÉä%κ¨É º{ɶÉǺ{ɶÉÉÇnùªÉÉä ½äþ¨ÉʨɴÉ, Vɨ¤ÉÖxÉnùÒ{ÉÊiÉiÉÉ ¨ÉÞVVÉɨ¤ÉÚxÉnùʨɴÉ**60-69** ´ÉɪɺÉÉä ¨ÉÉxɺÉÆ MÉi´ÉÉ ®úÉVɽÆþºÉ <´É iÉä nù¶ÉÇxÉÉuùªÉÆ ºÉt& {ÉÚiÉÉ&* MÉRÂóMÉÉ {ÉÉ{ÉÆ, ¶É¶ÉÒ iÉÉ{ÉÆ, Eò±{ÉpÖùnêùxªÉÆ, SÉ ½þ®úÊiÉ* ¦É´Éqù¶ÉÇxÉÆ jɪɨÉÊ{É* ½äþ ¸ÉÒMÉÖ®úÉä! +tiÉä%RÂóÊQÉnù¶ÉÇxÉÉiºÉ´ÉÈ {ÉÉ{ÉÆ, jɪɺiÉÉ{ÉÉ, nèùxªÉÆ SÉ ºÉtÉä xɹ]õ¨ÉÂ* i´ÉÆ SÉiÉÖ&{ÉÖ ÉlÉÇnùÉiÉäÊiÉ ´ÉänùʺÉrùÉÆiÉÉä%t ¨Éä%xÉÖ¦ÉÚiÉ <iªÉÖCi´ÉÉ, EòÉ®úxÉÉ]õEò¦ÉɹɪÉÉ, xÉÉxÉÉ®úÉMÉè& Eò±ÉÆ VÉMÉÉè*¦ÉHò¦ÉÉMªÉÉnÂù¦ÉÚiɱÉä%´ÉiÉÒhÉÉæ ªÉiÉÒ¶ÉÉä xÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒ ¨Éä où¹]õ& º¨ÉiÉÞǺÉÖJÉnùºªÉ VÉMÉi{ÉÉiÉÖ& {Énù{ÉsuùªÉÆ où¹]õ¨ÉÂ* ºÉ ¦ÉÉäMÉÒSUôÉ{ÉÚ®úEòÉä ªÉÉäMÉÒ¹]õnù&**70-79**EÞò{ÉÉΤvÉxÉÞÇ˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒ MÉÖ û¨ÉÚÌiÉ´ÉÉÇCªÉ±ÉIªÉÉä%Ê{É nùhb÷Eò¨Éhb÷±ÉÖvÉÞCºÉMÉÖhÉÆ ¥ÉÀ ½äþ nùɺÉÊ|ɪÉ! Eò¯ûhÉɱɪÉ! ¦ÉHòjÉÉiɺiÉä {Énùº{ɶÉÉÇnÂùMÉxvÉ´ÉÇ{ÉÖ®Æú Eèò±ÉɺÉÉä%¦ÉÚiÉÂ* ½äþºÉnÂùMÉÖ®úÉä! VÉMÉräùiÉÉä! ºÉÖEòÒiÉæ! ¦ÉÚ ÉxnùªÉɤvÉä! VÉªÉ xÉ& {ÉÉʽþ* ½äþ ºÉÎSSÉnùÉxÉxnùɨÉäªÉÉi¨Éx¦ÉHòʽþiÉÉlÉÈ i´É¨ÉÊjɺÉÖiÉÉä%¦ÉÚ&* ¨Éä ¨ÉɪÉÉ nÖù®úiªÉªÉäÊiÉ i´ÉªÉÉäHÆò ¨Éä%xÉÖ¦ÉÚiÉÆ ªÉä ¨ÉÉƦÉVÉÎxiÉ iÉä iÉ®úxiÉÒÊiÉ iÉä ´ÉSɺÉÉ i´ÉÉÆ ¦ÉVÉä* ¨ÉɪÉÉÆ ´ÉÉ®úªÉ* ¦ÉÊHòºÉÖJÉÆ, iÉnùlÉÈ ºÉiºÉRÂóMÉÆ SÉ näùʽþ i´ÉÉÆ ´Éxnäù**80-88** <ÊiÉ EòÉ®úxÉÉ]õEò¦ÉɹɪÉÉ |Éä ɱÉIÉhɦÉCiªÉɺÉÉä%ºiÉÉèkÉiºÉÉ®úÉä%ªÉÆ**89** iÉÖ¹]õ& ¸ÉÒMÉÖ ûºiɨÉÉ·ÉɺªÉ, º´ÉÉOÉä ºÉ´ÉÉÇx|Éä hÉÉä{É´É䶪É, ¨ÉÉiÉÉ |Éä hÉÉ {ÉÖjÉÉÊxÉ´É, iÉÉx´ÉÉiºÉ±ªÉäxÉÉ{ÉÞSUôiÉÂ* iÉÊqùxÉÆ vÉxªÉ¨ÉÂ* ¦ÉHò´ÉiºÉ±É&ºÉ´ÉÇIÉä ÉÆ, MÉÞ½þ´ÉÉiÉÉÈ, {ÉÖjÉÉnäùªÉÉæMÉIÉä ÉÆ, ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉÆ SÉ ,ºÉɪÉÆnäù´ÉÉä ÊxÉ´Éät, {ÉÖjÉÉè iÉi{ÉÉnùªÉÉäÌxÉnùvÉÉè* ¸ÉÒMÉÖ ûnÇùªÉÉΤvÉVªÉæ¹`ö{ÉÖjɨɺiÉEäò%iÉÒ´É EÞò{ɪÉÉ Eò®Æú vÉÞi´ÉÉ%%½þ* ½äþºÉɪÉÆnäù´É* +ªÉÆ xÉÉMÉxÉÉlÉÉä ¨Éä ¦ÉHò& {ÉÚhÉÉǪÉÖ& ¸ÉÒªÉÖHòÉä ¦ÉʴɹªÉiªÉºªÉ ´ÉƶɴÉÞÊrù¶SÉ <iÉ&{É®Æú ¨±ÉäSUôºÉä ÉÉÆ iªÉVÉ**90-98** ºÉÖ¦ÉMÉÉ%ºÉÉè iÉä ¦ÉɪÉÉÇ ºÉÉv´ÉÒ*+ºªÉɶSÉi´ÉÉ®ú& {ÉÖjÉÉ ¦ÉʴɹªÉÎxiÉ* ¨±ÉäSUÆô ¦ÉVÉ漃 SÉäkÉä ½þÉÊxɦÉÇʴɹªÉÊiÉ* ¨Éä ºÉä ÉÉÆ EÖò¯û* ¨ÉnÂù¦ÉHòÉä%ªÉÆ iÉä VªÉä¹`öºÉÖiÉ&* ¨Éi|ɺÉÉnùÉt¶ÉÉä%ºªÉ |ɺÉÊ®ú¹ªÉÊiÉ* ºÉEÖò]Öõ¨¤Éºi´ÉÆ

+vªÉÉªÉ 41

118

ºÉRÂóMɨÉÆ MÉi´ÉÉ Ê´ÉÊvÉxÉÉ ºxÉÉi´ÉÉ +·ÉilɨɦªÉSªÉÉÇMÉSUäôiªÉÖHò& ºÉ iÉlÉÉ EÞòi´ÉÉ%%MÉiÉ&* iÉÊqùxÉä ±ÉÉäEòÉä%xÉxiÉÆ ºÉÆ{ÉÚVªÉÉ%nù®úÉSUÅôÒMÉÖ Æû SÉÉxÉSÉÇ* ¸ÉÒMÉÖ û& ºÉɪÉÆnäù´É¨Éɽþ*+tÉxÉƵÉiÉÆ i´É¨ÉÊ{É EÖò¯û* ºÉ +ɽþ* i´É¨Éä É xÉÉä%xÉxiɺiÉä {ÉnùºÉä ÉÉ%xÉÆiɵÉiÉÆ SÉGäò**99-107** ºÉɪÉÆnäù´É +ɽþ* EòlɨÉäiÉnÂùµÉiÉÆ EäòxÉ EÞòiÉÆ, ºÉÉtxiÉÆ ´Énù* nùªÉÉÆ EÖò¯û, ËEò{ÉÖhªÉÆ, EòÉä ±ÉɦÉ, <ÊiÉ iÉäxÉ {ÉÞ¹]õ& ¸ÉÒMÉÖ û̴ɺiÉ®úÉiEòlɪÉɨÉɺÉ* iÉnùOÉiÉÉä ´ÉIªÉÊiÉ ´Éè ºÉ®úº´ÉiÉÒ MÉÖ®úÉä¶SÉÊ®újÉÆ |ÉnùnùÉÊiÉ ºÉnÂùMÉÊiɨÉÂ* ªÉnùjÉ ªÉºªÉ ¸É´ÉhÉäxÉ ºÉt& |ɪÉÉÊiÉiÉÒi´ÉÉÇ ¦É´É¨ÉÉ{iÉÊ´Ét&**112** <ÊiÉ SÉÚÌhÉEòɪÉÉÆ ÊuùSÉi´ÉÉË®ú¶É&**42**

**<ÊiÉ ÊuùSÉi´ÉÉË®ú¶ÉÉä%vªÉɪÉ&**

119

**¸ÉÒMÉÖ û&¶É®úhɨÉÂ**¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ+lÉ ÊjÉSÉi´ÉÉË®ú¶ÉÉä%vªÉɪÉ&** ºÉÉ®úºÉÆOɽþ¶±ÉÉäEòÉä%ªÉ¨ÉÂ**

ºÉɪÉÆnäù´ÉÉªÉ ÊjɪÉÖMÉ{ÉÊ®úʨÉiÉä%vªÉɪÉä |Éɽäþ¶ÉÉä%xÉxiɵÉiÉʨɽþ SÉ {É®újÉä¹]õ¨ÉÂ**ªÉºªÉÉ%SÉÒhÉæxÉ ´ªÉ{ÉMÉiÉnÖùÊ®úiÉÉä ªÉɪÉÉiÉ EòÉèÎhb÷hªÉ& {ÉÉlÉǶSÉ ºÉÖMÉÊiÉʨÉiÉÉä%ºÉ¨¤ÉÉvÉɨÉÂ**43**

¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ* <nÆù ¤É½ÖþʦÉ& EÞòiÉÆ iÉuùIªÉä**1** vɨÉÇ& {ÉÉlÉÈ BiÉiEÞòi´ÉÉ MÉiÉÆ ®úÉVªÉÆ |ÉÉ{ÉäoùMÉÖkɨÉÆ µÉiɨÉÂ* ºÉɪÉÆnäù´É +ɽþ* EòÉä vɨÉÇ&, EòlÉÆ ®úÉVªÉÆ MÉiÉÆ |ÉÉ{iÉÆ SÉ*¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ* {ÉÉÆbÖ÷{ÉÖjÉÉä vɨÉǺiÉpùÉVªÉÆ EÖò]õtÚiÉÉiEòÉè®ú´Éè¾ÇþiɨÉÂ* ºÉ vɨÉÉæ ®úÉVªÉ§É¹]õ& ºÉÉänù®èú& {ÉixªÉÉ SÉ PÉÉä®Æú ´ÉxÉÆ MÉi´ÉÉ ºÉnùÉ nÖù&ÊJÉiÉ& EÞò¹hÉÆ nùvªÉÉè* EòÉè®ú´Éè ®úÉVªÉÆ ¾þi´ÉÉ%Ê{ÉiÉä ´ÉxɺlÉÉ& {ÉÒÊb÷iÉÉ& iÉiºÉk´ÉÆ ½þiÉÖÈ nÖù´ÉÉǺÉɶSÉ |ÉäʹÉiÉ&* EÞò¹hÉ& ºÉnùÉ {ÉÉÆb÷´ÉÉxÉ ®ú®úIÉ {ÉÉÆb÷´ÉèxÉÉÇxÉɵÉiÉiÉÒlÉǺÉä ÉÉʦÉ& Eò¹]Æõ ¦ÉÖHò¨ÉÂ* iÉVYÉÉi´ÉÉ ¦ÉHò´ÉiºÉ±É& EÞò¹hÉ& º´ÉªÉÆ|ÉÉ{É**2-11** vɨÉǺiÉÆ ¨ÉÖnùÉ ºÉÆ ÉÖJÉÆ MÉi´ÉÉ Eäò¶Éè& {ÉÉnùvÉÚʱÉ& IÉɱÉʪÉi´ÉÉ iÉÆ ºÉÉEòÉ®Æú ¥ÉÀ {ÉÉtÉÊnùʦÉ& ºÉÆ{ÉÚVªÉ iÉqù¶ÉÇxÉÉnùÉi¨ÉÉxÉÆ {ÉÚiÉÆ ¨ÉäxÉä* iÉiɺiÉÖ¹]õÉ´É* ¸ÉÒEÞò¹hÉ!¦ÉHò´ÉiºÉ±É! VɪÉ! xÉÉ®úɪÉhÉ, +xÉxiÉ, ¦É´ÉiÉÉ®úEò, IÉÒ®úÉΤvÉÊxÉ´ÉɺÉ, ¸ÉÒ¶É, {É®ú¨ÉÉi¨Éxi´ÉÆ {É®ÆúVªÉÉäÊiÉÌ´É·ÉÆ ºÉÞVÉʺÉ, {ÉÉʺÉ, ½Æþ漃 SÉ* ½äþ Ê´É·ÉVÉÒ´É!ºlÉڱɺÉÚI¨ÉiÉÞhÉEòɹ`öÉÊnù¹´ÉÊ{É iÉä ´ÉɺÉ&* ½äþ ÊjÉMÉÖhÉÉi¨Éx¾þ¹ÉÒEäò¶É! iÉä xɨÉ& |ɺÉÒnù* i´ÉÆ ®úVɺiɨÉÉ䦪ÉÉÆ ºÉÞVÉʺÉ, ½Æþ漃 SÉ* nÖù¹]õÊxÉOɽþɪÉ, ºÉÉvÉÖjÉÉhÉÉªÉ SÉÉ´ÉiÉÒhÉÉæ%ʺÉ*¦ÉÚ¦ÉÉ®úxÉɶÉɪÉ, iÉä%´ÉiÉÉ®ú¶SÉäÎiEò¨ÉlÉÈ ¦ÉÚ¦ÉÉ®ú¦ÉÚiÉÉzÉÉä xÉ ½ÆþʺÉ**12-20** {ÉÉÆb÷´ÉÉ ¨Éä |ÉÉhÉÉ <ÊiÉ JªÉÉ{ɪÉzÉÊ{É ´ÉxÉä |ÉÊIÉ{ªÉ EÖòiÉ <ÇoùCEò¹]Æõ nùnùÉʺÉ* iÉä nùªÉÉ SÉäiEÖòiÉ<ÇoùCEò¹]õ¨ÉÂ* xÉ& ={ÉäIªÉ EÖòiÉÉä ´ÉxÉä ºlÉÉ{ɪÉʺÉ* i´ÉÉÆ Ê´ÉxÉÉ <ÇoùCEò¹]Æõ Eòº¨Éè EòlÉxÉҪɨÉÂ* ={ÉäIɺÉä SÉäVVÉÒÊ´ÉiÉäxÉ ÊEò¨ÉÂ* ¦ÉÒ¨É +ɽþ* |ɦÉÉä! º´ÉÉʨÉxnùªÉɤvÉä! xÉ ={ÉäIɺÉäÊEò¨ÉÂ! +VÉÖÇxÉ& {ÉÉnùªÉÉä& ʶɮúÉä Ê´ÉxªÉºªÉɽþ* ½äþ EÞò{ÉɤvÉä! ¨ÉÖ®úÉ®äú! xÉɺ¨ÉɺÉÖ iÉä EÞò{ÉÉoùι]õ&* xÉÉä ´ÉxÉ´ÉɺÉÉÊnù Eò¹]Æõ, +ɪÉɺɶSÉ ÊEò¨ÉlÉÇ ÉÂ? {ÉÉlÉÉÇ& |ÉÉhÉÊ|ɪÉÉ <ÊiÉʤɯûnùɱɪÉ& ºÉiªÉÉ ¦É´ÉxiÉÖ* xÉ& Eò¹]Æõ ½þ®ú* xÉEÖò±ÉºÉ½þnäù´ÉÉè pùÉè{ÉnùÒ SÉ xÉi´ÉÉäSÉÖ&* i´ÉÆ xÉ& {ÉIÉ{ÉÉiÉÒ ´ÉxÉä%º¨ÉÉxºlÉÉ{ɪÉʺÉ, ´Éè®úÒ ®úÒVªÉÆ Eò®úÉäÊiÉ, i´ÉÉoù¶Éä ʨÉjÉä UôjÉä SɺÉiÉÒoùCEò¹]Æõ EòlɨÉÂ?**21-30** xÉ& ºÉÉ©ÉÉVªÉ|ÉÉ{iɪÉä Eò ={ÉÉªÉ <iªÉÖHò& ºÉÉpÇù¾þnùªÉ& EÞò¹hÉ +ɽþ* +xÉÆiɵÉiÉÆ EÖò¯û* ªÉiÉ +ɶÉÖ ®úÉVªÉ|ÉÉÎ{iɦÉÇʴɹªÉÊiÉ*ªÉnÂùµÉiÉÉxÉɨÉÖkɨÉÆ µÉiɨÉÂ* ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉä%½þ¨ÉÂ* ¨Éä ¥ÉÀÉtÉκiÉ»ÉÉä ¨ÉÚiÉǪÉ&, ®úÉʶÉOɽþ¦ÉÖ ÉxÉ{ÉÉiÉɱɦÉÚ®úÉÊnù±ÉÉäEòÉ%hÉÖEò±ÉÉEòɹ`öÉ- ¨ÉÖ½ÚþiÉÇÊnùxÉɽþÉä®úÉÊjÉ{ÉIɨÉɺÉɤnùªÉÖMÉEò±{ÉÉÊnù ¦ÉÚiÉƦɴªÉÆ ¦É´ÉSSÉ ¨ÉªÉÉ ´ªÉÉ{iɨÉÂ* ´ÉºÉÖ ûpùÉÊnùiªÉÉΤvÉ{É´ÉÇiÉiÉÞhÉ´ÉÞIɱÉiÉÉiÉÉ®úEòÉÊnù¶ÉÉä%½Æþ ʤɦĘ́É**31-40** ¨ÉkÉÉä Ê´É·ÉÉi¨ÉÉ%xªÉÉä xÉ* +VÉÉä ÊxÉÌ´ÉEòÉ®úÉä%´ªÉªÉÉä%κ¨É*ºÉ´ÉÉÇi¨ÉEÆò ¨ÉɨÉxÉxiÉÆ Ê´ÉÊrù* Ê´ÉÊvÉxÉÉ ¨ÉnÂùµÉiÉÆ EÖò¯û* vɨÉÇ +ɽþ* µÉiÉÊ´ÉÊvÉ ¥ÉÚʽþ* ËEò nùÉxÉÆ, EòlÉÆ {ÉÚVÉxÉÆ, EònùÉ EòɪÉÈ, {ÉÖ®úÉ EäòxÉ EÞòiÉÆ, iÉiºÉ´ÉÈ Ê´ÉºiÉ®úÉuùnù* EÞò¹hÉ+ɽþ* ¦ÉÉpù¶ÉÖrùSÉiÉÖnÇù¶ªÉÉÆ ¨ÉvªÉɼxÉä ¦ÉCiªÉÉ µÉiÉÆ EÖò¯û* ¶ÉÒQÉÆ ®úÉVªÉ¨É´ÉÉ{ºªÉʺÉ* {ÉÖ®úÉ EÞòiɪÉÖMÉä ´ÉÉʺɹ`ö& ºÉÖ ÉxiÉÖ®Âú@ñʹɺiÉi{ÉixÉÒ ¦ÉÉMÉÇ ÉÒ ºÉÉv´ÉÒ nùÒIÉÉJªÉÉ ºÉÖ¶ÉÒ±ÉÉÆEòxªÉÉÆ |ɺÉÚªÉ º´É±{ÉEòɱÉäxÉ ¨ÉÞiÉÉ* EòxªÉÉ Ê{ÉiÉÞMÉÞ½äþ ´É´ÉÞvÉä* ºÉnùÉSÉÉ®úÉ ºÉÉ ´ÉɺiÉÖÊxÉ ®ÆúMɴɱ±ÉÒº´ÉκiÉEòÉnùÒÊxÉ ´ªÉ®úSÉiÉÂ*41-50** Ê´ÉÊSÉjÉiÉÉä®úhÉèMÉÞǽÆþ ¶ÉÉä¦ÉʪÉi´Éɺɨ¨ÉÉVÉÇxÉÉÊnù EÞòi´ÉÉ {ÉsÉnùÒxªÉʱÉJÉiÉÂ* |Éä hÉÉ SÉ xɨɺEòÉ®úÉÊnùxÉÉ näù´É¨ÉÉxÉSÉÇ* ±ÉÖ{iÉMÉÞÁEò¨ÉÉÇ ¦ÉɪÉÉǽþÒxÉÉä ¨ÉÖÊxÉÌuùiÉҪɨÉÖuùɽÆþ SÉGäò* EòEÇò¶ÉÉ, nÖù&¶ÉÒ±ÉÉ, ÊxÉiªÉÆ Eò±É½þEòjÉÔ

¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

120

{ÉiªÉÉ {ÉÖjªÉÉ SÉ ´Éè®úEòjÉÔoù¶ÉÒ {ÉixÉÒ nèù´Éɱ±É¤vÉÉ* Ê´É´ÉɽþɽþÉÇ EòxªÉÉ Eòº¨Éè näùªÉäÊiÉ @ñʹɮúÊSÉxiɪÉiÉÂ* iÉÉ´ÉÊuùuùÉxÉ EòÉèÎhb÷hªÉ& |ÉÉ{iɺiɺ¨Éè Ê´ÉÊvÉxÉÉ iÉÉÆ EòxªÉÉÆ nùi´ÉÉVÉɨÉÉiÉ®Æú ´ÉÉ̹ÉEòEòɱÉä MÉÞ½äþ ºlÉÉ{ɪÉɨÉɺÉ* {ÉÖjÉÒ¨ÉÉjÉÉ人ÉÖiÉ®úÉÆ Ê´É®úÉävÉÉä%¦ÉÚkÉnùÉ VÉɨÉÉiÉÉ ·É¶ÉÖ®ú¨Éɽþ* ºÉ¨ÉÒ{Éä%xªÉjÉɸɨÉÆ EÞòi´ÉÉ ºlÉɺªÉä* ºÉÖ ÉxiÉÖ& ÊJÉzÉ +ɽþ* EäòªÉÆ {ÉÉ{ÉÉ´ÉèÊ®úhÉÒ ´ÉÞiÉÉ**51-59** ªÉjÉ ¶ÉÉxiÉ{ÉixÉÒ xÉ iÉnÂùMÉÞ½Æþ ´ÉxɨÉÂ* ½äþ {ÉÖ®úÉ®äú! ¦É´ÉɤvÉÉè ¨ÉMxÉÉä%κ¨É* xÉäªÉÆ Eò¨ÉÇiÉ{ÉÉä%½þÉÇ xÉ ¶ÉÞhÉÉäÊiÉ SÉ* +t {ÉÖjÉÉVÉɨÉÉjÉÉä®únù¶ÉÇxÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ*EòÉèÎhb÷hªÉ +ɽþ* xÉèEòjÉ iÉÉ{ɺÉÉè ¶ÉºiÉÉè* iÉ{ÉÉä½þÉÊxÉ& ºªÉÉnùiÉÉä%xªÉjÉɸɨÉÆ EÞòi´ÉÉ ÊEòÎ\SÉiÉ nÚù®äú κlÉi´ÉÉ iÉ{ºªÉÉʨÉ* ¶É·Éqù¶ÉÇxÉÆ ¦ÉʴɹªÉÊiÉ* ºÉÖ ÉxiÉÖ®úɽþ* uùÉnù¶ÉɽÆþ κlÉi´ÉɦÉÉpäù ¶ÉÖräù ºÉ´ÉÇʺÉrùjɪÉÉänù¶ªÉÉÆ |ɺlÉÉxÉÆ EÖòÌ´ÉÊiÉ |ÉÉÌlÉiÉ& ºÉ κlÉi´ÉÉ ºÉÖ ÉÖ½ÚþiÉæ ºÉ¦ÉɪÉÇ& |ÉiɺlÉä* ºÉÖ ÉxiÉÖ& EòEÇò¶ÉɨÉɽþ* {ÉÖjªÉè µÉÒʽþMÉÉävÉÚ ÉÉÊnù {ÉÉlÉäªÉÆ näù½þÒÊiÉ ºÉÉ MÉÞ½ÆþMÉi´ÉÉ%¶¨ÉʦÉoÇùfÆø uùÉ®Æú ¤Év´ÉÉ%%½þ* xÉ nùɺªÉ <ÊiÉ* ºÉÖ ÉxiÉÖ& ʶɮúºiÉÉb÷ªÉɨÉɺÉ* EòxªÉÉ iÉÆ ÊxÉ´ÉɪÉÉǽþ* iÉlÉè É ªÉɺªÉ <ÊiÉ**60-68** @ñʹÉ& {ÉÉEòɱɪɺlÉÆ ±É¤vÉÆMÉÉävÉÚ É{ÉÖ±ÉÉEÆò nùnùÉè* iÉiɺiÉÉè ®úlÉÉ°üføÉè ÊxÉMÉÇiÉÉè* ¨ÉvªÉÉμxÉEÆò EòiÉÖÇ ÉÞʹɯû{ÉÉʴɶÉiÉÂ* ºÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ xÉnùÒiÉÒ®äú ºjÉҺɨÉÚ½Æþ ´ÉÒIªÉÉä{ÉÉMÉiÉÉ* iÉjÉ ®úHòɨ¤É®úvÉ®úÉ&{ÉÞlÉC{ÉÞlÉCEò±É¶ÉÉx{ÉÚVɪÉxiÉÒxÉÉÇ®úÒ- ¨ÉÞÇnÖù´ÉÉCªÉäxÉÉ{ÉÞSUôiÉÂ* ¦É´ÉiÉÒʦÉÊ®únÆù ËEò ÊGòªÉiÉ <ÊiÉ* iÉÉ >ðSÉÖ&* ºÉ´ÉÇʺÉÊrùnù¨ÉxÉxiɵÉiÉÆ ÊGòªÉiÉä* ºÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ%%½þ* µÉiɺªÉ EòÉä Ê´ÉÊvÉ&EÞò{ɪÉÉ Ê´ÉºiÉ®úÉnÂù¥ÉÚiÉ* iÉÉ >ðSÉÖ û{ÉʴɶªÉ ¶ÉÞhÉÖ* ºÉ´ÉÈ iÉä EòlɪÉɨÉ&* ¦ÉÉpù¨ÉÉÊºÉ ÊºÉiÉä {ÉIÉä SÉiÉÖnÇù¶ªÉÉÆ SÉiÉÖnÇù¶ÉOÉÎxlɪÉÖiÉÆ ®úHòÉähÉÉǺÉÚjÉnùÉä®úEÆò ºÉ¨{ÉÉt Ê´ÉÊvÉ´ÉiºxÉÉi´ÉÉ®úHò´ÉºjÉÆ {ÉÊ®úvÉÉªÉ EÖòRÂóEÖò¨ÉÉÊnùxÉÉ näù½Æþ ¦ÉÚ¹ÉʪÉi´ÉÉ**69-78** {É\SÉ{ɱ±É´ÉªÉÖiÉVɱÉ{ÉÚhÉÇ- Eò±É¶ÉÆ ºÉƺlÉÉ{ªÉ, iÉjÉ ®úixÉÉÊnù ÊxÉÊIÉ{ªÉ, ºÉ¨{ÉÚVªÉ, iÉnÖù{ÉÊ®ú {ÉÚhÉÇ{ÉÉjÉäxɴɴɺjÉä%¹]õnù±ÉÆ Ê´ÉʱÉJªÉ, Eò±É¶ÉÉOÉiÉ& {É\SÉ®úRÂóMÉè& {ÉsÉÊnù Ê´ÉʱÉJªÉ, {ÉÚhÉÇ{ÉÉjÉä nù¦ÉÇ ÉªÉ¶Éä¹ÉÆ ºÉ¨{ÉÚVªÉ, iÉjÉ ºÉ´ÉÇ{ÉÉ{ɶɨÉxÉÆ ¶Éä¹É¶ÉÉʪÉxÉÆ {É®úÉi{É®Æú SÉiÉÖ¦ÉÖÇVÉƶÉRÂóJÉ{ÉsSÉGòMÉnùÉvÉ®Æú Ê{ÉRÂóMÉÉIÉÆ PÉxɶªÉɨÉÆ ¸ÉÒ¨ÉnùxÉxiÉÆ uùÉnù¶ÉÉIɪÉÉÇ {ÉÖƺÉÚHäòxÉ Ê´É¹hÉÖºÉÚHäòxÉ ¦ÉCiªÉÉ º´ÉÉÊvÉEòÉ®úiÉ& ºÉ¨{ÉÚVªÉ, ºÉƺÉÉ®úMɼ´É®äúÊiÉ ¨ÉxjÉähÉ nùÊIÉhÉEò®äú ¤Év´ÉÉVÉÒhÉÇnùÉä®úEÆò ʴɺÉÞVªÉ**79-89** iÉÆ ºÉ¡ò±ÉnùÊIÉhÉÆ |ɺlÉMÉÉävÉÚ ÉÉ{ÉÚ{É{ÉɪɺɺÉʽþiÉÆ Ê´É|ÉÉªÉ nùk´ÉÉ Ê´É|ÉÉx¦ÉÉäVÉʪÉi´Éä¹]èõ& ºÉ½þ ¦ÉÖ\VÉÒªÉÉiÉÂ* B´ÉÆ SÉiÉÖnÇù¶É´É¹ÉÈ µÉiÉÆ EÞòi´ÉÉätÉ{ÉxÉÆiÉiÉ& EÞòi´ÉÉ, SÉiÉÖnÇù¶ÉPÉ]õÉÎx´É|É䦪ÉÉä ¦ÉÉäVÉxÉÆ SÉ nùtÉnùiɶSÉiÉÖ ÉÇMÉÉæ%Ê{É ÊºÉvªÉÊiÉ* i´É¨Éä ÉÆ ¦ÉCiªÉÉ SÉ®äúÊiÉ iÉɺiɺªÉè nùÉä®úEòÉlÉÈ iÉxiÉÚxnùi´ÉÉ%t SÉiÉÖnÇù¶ªÉɨɺ¨ÉÉʦÉ& ºÉ½þÉxÉxiÉÆ{ÉÚVɪÉäiªÉÖHòÉ ºÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ ªÉlÉÉä{ÉÊnù¹]Æõ ¦ÉCiªÉÉ%xÉxiÉÆ {ÉÚVÉʪÉi´ÉÉ, MÉÉävÉÚ É{ÉÖ±ÉÉEòÉvÉÈ Ê´É|ÉÉªÉ ´ÉɪÉxÉÉlÉÈ nùi´ÉÉ, κjɪÉÉä xÉi´ÉÉ%%YÉÉÆ MÉÞ½þÒi´ÉÉ ®úlɨÉÖ{ÉÉMÉiÉÉ* iÉÉ´ÉnùxÉÖ¹`öÉxÉÆ ºÉ¨ÉÉ{ªÉEòÉèÎhb÷hªÉÉä%{ªÉäiªÉ iɪÉÉ ºÉ½þ ®úlɨÉɯûÁÉOÉiÉÉä MÉSUôzɨɮúÉ´ÉiÉҺɨÉÉÆ {ÉÖ®úÓ nùnù¶ÉÇ**90-98** iÉiÉÉä xÉÉMÉÊ®úEòÉ& ºÉ¨¨ÉÖJɨÉäiªÉ, º´ÉÉʨÉxiÉ{ÉÉäÊxÉvÉä%jÉè É Êiɹ äöÊiÉ ºÉiEòÉ®ú{ÉÚ ÉÈÊxÉxªÉÖºiÉjÉÉxÉxiÉ|ɺÉÉnùÉkÉÉè ºÉ´Éê·ÉªÉǪÉÖiÉÉè ºÉÖJÉÆ iɺlÉiÉÖ&* BEònùÉ EòÉèÎhb÷hªÉ& {ÉixªÉÉ Eò®äú%xÉxiÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ%%½þ* ÊEò¨ÉäiÉpùHòºÉÚjÉÆ ´É¶ÉÒEò®úhÉÆ ¤Érù¨ÉÂ* ¶ÉÒ±ÉÉ%%½þ*+xÉxiÉnùÉä®úEòÉä%ªÉÆ ¤Érù&* ªÉi|ɺÉÉnùÉnèù·ÉªÉÈ ±É¤vɨÉÂ* ªÉÊqùxÉä µÉiÉÆ EÞòiÉÆ iÉiÉÉä%xÉxiÉ& |ɺÉzÉÉä%¦ÉÚiÉÂ* GÖòrù& EòÉèÎhb÷hªÉÉä ¤É±ÉÉqùÉä®Æú MÉÞ½þÒi´ÉÉ%MxÉÉè ½Öþi´ÉÉ%%½þ* C´ÉÉxÉxiÉÉä ¨ÉäiÉ{ɺiÉ{iÉÆ iÉiÉ Bä·ÉªÉÈ ±É¤vÉÆ xÉ ºÉƶɪÉ&* ¨Éuù¶ÉÒEò®úhÉÉªÉ ¤ÉrùÉä%ªÉÆ iÉä nùÉä®úEò& ºÉ ¨Éä%MxÉÉè ÊIÉ{iÉ <ÊiÉ**99-107** ½þxiÉÉxÉxiÉ& EÖòiÉÉä%MxÉÉè iªÉHò <iªÉÖCi´ÉÉ ¶ÉÒ±ÉɪÉixÉÉqùÉä®Æú MÉÞ½þÒi´ÉÉ nÖùMvÉä ÊSÉIÉä{É* iÉiIÉhɨÉè·ÉªÉÈ xɹ]õ¨ÉÂ* EòÉèÎhb÷hªÉÉä nèùxªÉÆ MÉiÉ&* MÉÉävÉxÉɦɮúÉhÉÉÊnù SÉÉä®èú¨ÉÖÇʹÉiɨÉÂ* iÉjÉiªÉÉ& ºÉ´Éæ%ʽþiÉÉ VÉÉiÉÉ&* MÉÞ½Æþ nùMvɨÉÂ* ºÉ´ÉǺ´ÉÆxɹ]õ¨ÉÂ* EòÉèÎhb÷hªÉÉä%xÉÖiÉ{iÉ +ɽþ* +xÉxiÉÉä ¨Éä GÖòrù&* ¨ÉnäùxÉ ¨Éä ´ªÉlÉÇ ÉMxÉÉè ÊIÉ{iÉ&* ¸ÉÒ¶ÉÉä%xÉxiÉÉä ªÉÉ´Éqù¶ÉÇxÉÆ xÉ nùɺªÉÊiÉ iÉÉ´ÉzÉ ¦ÉÉäIªÉ <ÊiÉ ÊxÉζSÉiªÉ ´ÉxÉƵÉVÉzÉxÉxiÉÉxÉxiÉäiªÉÖCi´ÉÉ ¡ò±É{ÉÖ¹{ÉÉfø¬¨ÉÉ©ÉÆ {ÉIªÉÉÊnùʦɮúºÉƺ{ÉÞ¹]Æõ où¹]Âõ´ÉÉ, iɨÉ{ÉÞSUônùxÉxiÉÉä où¹]õ& ÊEòʨÉÊiÉ* ºÉ iɨÉɽþ* ¨Éä xÉ où¹]õÉä ªÉnùÒIÉ漃 iɺ¨Éè BiÉÉÆ ¨Éä nù¶ÉÉƶÉƺÉ**8-16** iÉiÉÉä%OÉiÉÉä MÉSUôx¨ÉÖÊxɺiÉÞhÉä%]õxiÉÓ ºÉ´ÉiºÉÉÆ vÉäxÉÖÆ iÉÞhÉÆ VÉMvÉÖ É¶ÉHòÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ%%½þ* +xÉxiÉÉä où¹]õ& ÊEòʨÉÊiÉ ºÉÉ%%©É´ÉnÖù´ÉÉSÉ* ºÉ& iÉiÉÉä%OÉiÉÉä MÉi´ÉÉ

+vªÉÉªÉ 43

121

vÉäxÉÖ ÉSSÉ®úxiÉÆ ¨É½þÉ´ÉÞ¹ÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ%%½þ* +xÉxiÉÉä où¹]õ& ÊEòʨÉÊiÉ* ºÉÉä%Ê{É vÉäxÉÖ ÉnÖù´ÉÉSÉ* ºÉ iÉiÉÉä%OÉä%xªÉÉä%xªÉÉänùEòºÉÆʨɸÉä EÖò¨ÉÖnùÉÊnùªÉÖiÉä º´ÉÉnÚùnùEäò ½ÆþºÉÉÊnù´ÉÌVÉiÉä ºÉ®úºªÉÉèoù¹]Âõ´ÉÉ%{ÉÞSUônùxÉxiÉÉä où¹]õ& ÊEòʨÉÊiÉ iÉä {ÉÚ ÉÇ ÉnÚùSÉiÉÖ&* iÉiÉÉä%OÉä MÉnÇù¦ÉÆ EÖò\VÉ®Æú SÉ où¹]Âõ´ÉÉ%xÉxiÉÉä où¹]õ& ÊEòʨÉiªÉ{ÉÞSUôkÉÉè {ÉÚ ÉÇ ÉnÚùSÉiÉÖºiÉiÉÉä ÊxÉÌ´ÉhhÉ& EòÉèÎhb÷hªÉ&|ÉÉhÉÉxnùÉiÉÖʨÉSUôx¨ÉÚÌUôiÉÉä ¦ÉÖ ªÉ{ÉiÉiÉÂ**17-26** iÉnùÉ%xÉxiÉÉä ´ÉÞrùÊ´É|É´Éä¹Éä{ÉähÉÉMÉiªÉÉäÊkɹ`öÉäÊkɹ`öÉxÉxiÉÆ nù¶ÉǪÉɨÉÒÊiÉ Eò®Æú vÉÞi´ÉÉäilÉÉ{ªÉ, ´ÉxÉä ¨É½þɶSɪÉÈ {ÉÖ®Æú nù¶ÉÇʪÉi´ÉÉ ¶ÉÖ¦Éä®úixÉ˺ɽþɺÉxÉä ={ÉʴɶªÉ ºÉÖÆnù®Æú º´É°ü{ÉÆ nù¶ÉǪÉɨÉɺÉ* EòÉèhb÷hªÉºiÉuùÒIªÉ {ÉÉnùªÉÉä& ʶɮúÉä ÊxÉvÉÉªÉ Ê´ÉxɪÉäxÉɺiÉÉèiÉÂ* ½äþ ºÉÎSSÉnùÉxÉxnù! MÉÉäÊ´Éxnù! ¸ÉÒ´ÉiºÉÉRÂóEò! iÉä xɨÉ&* iÉänù¶ÉÇxÉÉx¨Éä nÖù&JÉÆ {ÉÉ{ÉÆ SÉ MÉiɨÉÂ* ªÉκjɨÉÚÌiɪÉÇiº¨É®úhÉÉiºÉ´Éæ nùÉä¹ÉÉ xɶªÉÎxiÉ iÉÆ i´ÉÉÆ ¶É®úhÉÆ MÉiÉÉä%κ¨É* ½äþ xÉÉ®úɪÉhÉ, ¸ÉÒ¶É, ´ªÉÉ{ÉEò, ´ÉèEÖòh`ö´ÉÉʺÉzÉxÉxiÉ¥ÉÀÉhb÷xÉÉlÉ! {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉ {ÉÉ{ÉÉä%½Æþ iÉä ¦ÉÊHò½þÒxÉ&* Iɨɺ´É i´ÉÉÆ Ê´ÉxÉÉ%xªÉnèù´ÉiÉÆ xÉVÉÉxÉä* ¶É®úhÉÉMÉiÉnùÒxÉä¶É! iÉä {Énäù vÉÞiÉä**27-39** ¦ÉÞRÂóMÉ´ÉkÉä%RÂóÊQɱÉÒxÉÉä%κ¨É* ¨Éä VÉx¨É ºÉ¡ò±É¨ÉÂ*vÉxªÉÆ ¨Éä VÉÒÊ´ÉiɨÉÂ* <ÊiÉ |ÉÉÌlÉiÉÉä ¦ÉHòÊSÉxiÉɨÉÊhɺiÉÖ¹]õ& |ɺÉzÉÉä nùÉÊ®úpù¬xÉɶÉÆ, vɨÉÉÇÏ{iÉ, ¶ÉÉ·ÉiÉ´ÉèEÖòh`ö´ÉɺÉÆ SÉäÊiÉ jÉÒx´É®úÉxnùnùÉè* EòÉèÎhb÷hªÉ +ɽþ* ¨ÉÉMÉæ où¹]Æõ ÊSÉjÉÆ´ÉÎS¨É* |ÉÉÊhɨÉÉjÉɺ{ÉÞ¹]õ& ºÉÖ¡ò±É +É©É´ÉÞIÉÉä où¹]õ&* iÉiÉÉä vÉäxÉÖ ºÉ´ÉiºÉÉ ªÉx¨ÉÖJÉä OÉɺÉÉä xÉ Ê´É¶ÉÊiÉ* iÉiÉÉä uäù ºÉ®úºÉÒ +xªÉÉä%xªÉÉänùEòʨÉʸÉiÉä VÉÒ´É´ÉÌVÉiÉä* iÉiÉÉä ¨ÉkÉÉä¨É½þÉMÉVÉ&* iÉiÉÉä MÉnÇù¦ÉºiÉiÉÉä ´ÉÞrùÊ´É|ɶSÉ* EÖòiÉ B¹ÉɨÉÒoùEÂòκlÉÊiÉ&* ½äþ VÉMÉzÉÉlÉ EòlɪÉäÊiÉ {Énäù nùvÉÉè**37-46** ¸ÉÒ¨ÉnùxÉxiÉ +ɽþ* {ÉÖ®úÉ ´Éänù¶ÉɺjÉYÉÉä ¨ÉkÉÉä Ê´É|ÉÉäMÉ´ÉÉÇÎSUô¹ªÉ䦪ÉÉä%±{ÉɨÉÊ{É Ê´ÉtÉÆ xÉÉnùÉkÉiÉ <ÇoùM´ÉÞIÉÉä%¦ÉÚti¡ò±ÉÆ EòÉä%Ê{É xÉɺ{ÉÞ¶ÉiÉÂ* Êxɹ¡ò±É¦ÉÚnùÉxÉÉnùÒoù¶ÉÒ MÉÉè&* +nùÉiÉÉ vÉxÉÒ ºÉ ´ÉÞ¹É&* uäù ¦ÉÊMÉxªÉÉè {É®úº{É®Æú nùÉxÉÆnùi´Éäoù¶ÉÒ ºÉ®úºÉÒ ºiÉ&* GòÉävÉÒ JÉ®úÉä, ¨ÉnùÒ MÉVÉÉä, +xÉÖiÉÉ{ÉÉkÉä ÊSÉkÉÆ ¶ÉÖrÆù ÊuùVÉ°ü{ÉähÉɽþ¨ÉÉMɨɨÉÂ* ªÉä où¹]õɺiÉä ºÉ´Éæ%Ê{É ¨ÉÉäÊSÉiÉÉ <½èþ·ÉªÉÇ ÉxiÉä ºÉnÂùMÉËiÉ SÉ ªÉɺªÉʺÉ* i´ÉÆ{ÉÖxÉ´ÉǺÉÖ¦ÉÚÇi´ÉÉ xÉIÉjɨÉhb÷±Éä ´ÉºÉäÊiÉ ´É®Æú ±É¤v´Éä½þÉäkɨɺÉÖJÉÆ ¦ÉÖCi´ÉÉxiÉä º´ÉMÉÈ MÉiÉ&* <ÊiÉ EÞò¹hÉäxÉ vɨÉÉǪÉÉäHò¨ÉÂ* ºÉ iÉlÉÉ µÉiÉÆ EÞòi´ÉÉ%®úÒx½þi´ÉÉ xɹ]Æõ ®úÉVªÉƱÉä¦Éä**47-56** +jÉÉ{ªÉxÉäEäò SÉGÖò&* EòÉä%{ÉÒnù¨ÉÉSÉ®äúiºÉ SÉiÉÖ ÉÇMÉÈ ±É¦ÉäiÉÂ* i´ÉÆ µÉiÉÉxÉɨÉÖkɨÉÆ µÉiɨÉäiÉk´ÉÆ xÉÉMÉxÉÉlÉÉªÉ näùʽþ* EòÉèÎhb÷hªÉäxÉ <nÆù {ÉÖ®úÉ SÉÒhÉÈ i´ÉÆEòÉèÎhb÷hªÉMÉÉäjÉVÉÉä%iÉÉä ¤É½Öþ{ÉÖhªÉʨÉnù¨ÉÉSÉ®äúiªÉÖHò& ºÉɪÉÆnäù´ÉÉä%xÉxiɵÉiÉÆ EÞòi´ÉÉ, ¸ÉÒMÉÖ Æû SÉ {ÉÚVªÉ, ¦ÉCiªÉÉ MÉÒiÉ´ÉÉt{ÉÖ®ú&ºÉ®Æú xÉÒ®úÉVªÉ, ¨ÉÖnùÉ ¸ÉÒMÉÖ Æû ¥ÉÉÀhÉÉƶSÉ ¦ÉÉäVɪÉɨÉɺÉ*iÉäxÉ MÉÖ ûºiÉÖ¹]õÉä MÉSUäôÊiÉ iɨÉÉÊnù¶ÉiÉÂ* ºÉɪÉÆnäù´É& Eò±ÉjÉÉnùÒzÉÒi´ÉÉ OÉɨÉä ºlÉÉ{ÉʪÉi´ÉÉ, º´ÉªÉÆ ºÉä ÉÉlÉÈ ¸ÉÒMÉÖ û¨ÉäiªÉ**57-66** ºÉ¨ÉÒ{Éä κlÉi´ÉÉ%x´É½Æþ ¦ÉäVÉä* B´ÉÆ iÉä {ÉÚ ÉÇVÉɪɸÉÒMÉÖ û& |ɺÉzÉ&* ¦É´ÉÎnÂù¦É& {É®ú¨ÉÆ Ênù´ªÉÆ ÊxÉvÉÉxÉÆ ºÉÆ{ÉÉÊnùiɨÉÂ* xÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉiªÉÉJªÉ¨ÉÂ* MÉRÂóMÉÉvÉ®úºªÉ iÉxɪÉÉä Ê´ÉxɪÉÉä{É{ÉzÉ& ¸ÉÉäiÉßÊxÉnÆù SÉÊ®úiɨÉɽþ MÉÖ°ü{ɺÉzÉ&** ªÉºªÉɶÉÖºÉÆ É´ÉhÉiÉÉä%´ÉʽþiÉÉä ¨ÉxÉÖ¹ªÉ& º´Éä¹]Æõ ±É¦ÉäiÉ xÉ {ÉÖxÉVÉÇxÉxÉÆ i´É¨ÉÖ¹ªÉ**67-169** <ÊiÉ SÉÚÌhÉEòɪÉÉÆ ÊjÉSÉi´ÉÉË®ú¶É&**43**

**<ÊiÉ ÊjÉSÉi´ÉÉË®ú¶ÉÉä%vªÉɪÉ&**

122

**¸ÉÒMÉÖ¯û&¶É®úhɨÉÂ**¸ÉÒMÉÖ¯ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ+lÉ SÉiÉÖ¶SÉi´ÉÉË®ú¶ÉÉä%vªÉɪÉ&

**¸ÉÒMÉhÉä¶ÉÉªÉ xɨÉ&**+lÉ ºÉÉ®úºÉÆOɽþ¶±ÉÉäEòÉä%ªÉ¨ÉÂ-

IÉhÉiÉ& ¸ÉÖÊiÉ´ÉänùºÉÆʨÉiÉä%κ¨ÉzÉxɪÉtÊiÉ®úÉVÉ BEò°ü{É&** ¸ªÉMɨÉÉi¨É®úiÉÆ ºÉ iÉxiÉÖEÆò SÉÉxɪÉnùɶÉÖ ÊxÉ´Éät ®úÉ]ÂõSÉÊ®újɨÉÂ**1**xÉɨÉvÉÉ®úEò& ʺÉrÆù +ɽþÉOÉiÉ& EòlÉÉÆ EòlÉªÉ EÞò{ÉÉÆ EÖò¯û* ʺÉrù +ɽþ* iÉxiÉÖEòÉJªÉ BEò& ºÉä ÉEòκjɪÉɨÉÆ MÉÞ½þEÞòiªÉÆ ÊxÉ´ÉÇiªÉÇ MÉÖ û¨ÉäiªÉÉRÂóMÉhÉ|ÉÉäIÉhÉÉÊnù EÞòi´ÉÉ

nÚù®úÉzÉxÉɨÉ* EònùÉÊSÉÎSUô´É®úÉjªÉÉÆ ¶Éè±ÉªÉÉjÉÉlÉÈ |ÉκlÉiÉÉ ¤ÉÉÆvÉ´ÉÉ&**1-4** iÉxiÉÖEò¨Éɼ´ÉªÉxÉ ºÉ iÉÉxÉɽþ* ¨ÉÚføÉ ´ªÉlÉÈ ¶Éè±ÉÆ MÉSUôÎxiÉ* ¸ÉÒ¶Éè±É& ¸ÉÒMÉÖ ûºlÉÉxÉÆ,¸ÉÒMÉÖ û¨ÉÇα±ÉEòÉVÉÖÇxÉ <iÉ& C´ÉÉÊ{É xÉ MÉʨɹªÉä* iÉä ¨ÉÚJÉÉæ%ªÉʨÉiªÉÖ{ɽþºÉxiÉ& ¸ÉÒ¶Éè±ÉÆ ªÉªÉÖ&* +xªÉä%Ê{É xÉÉMÉÊ®úEòÉ& MÉiÉÉ&* iÉÊqùxÉä ={ÉÉMÉiÉÆ iÉxiÉÖEÆò ¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ* iÉä ¤ÉxvÉ´É&¶Éè±ÉÆ MÉiÉɺi´ÉÆ EÖòiÉÉä xÉ MÉiÉÉä%ʺÉ* iÉxiÉÖEò +ɽþ* ¦É´ÉSSÉ®úhÉä xÉÉxÉÉIÉäjÉiÉÒlÉÉÇÊxÉ* ¨ÉÚJÉÉÇ& {ÉɹÉÉhÉÆ pù¹]ÖÆõ MÉiÉÉ <ÊiÉ xÉi´ÉÉ MÉÞ½Æþ MÉiÉ&* iÉiÉÉä µÉiÉÊnùxÉä ={ÉÉä¹ªÉ ¨ÉvªÉɼxÉä ºxÉÉiÉÖƺÉRÂóMɨɨÉäiªÉ MÉÖ Æû xÉxÉɨÉ* ¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ* iÉä ºÉ´Éæ ¶Éè±ÉÆ MÉiÉÉ&* BEòÉEòÒ i´ÉÆ ÎºlÉiÉÉä%ʺÉ**5-14** i´ÉªÉÉ ¶Éè±ÉÉä où¹]õÉä xÉ ´ÉÉ* ºÉ +ɽþ* +½Æþ xÉÉxªÉÆ VÉÉxÉä* ¦É´Éi{ÉnäùºÉ´ÉǪÉÉjÉÉ* <ÊiÉ iÉnÂù¦ÉÉ´ÉÆ YÉÉi´ÉÉ iɨÉÖ{ÉɽÚþªÉ ¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ* ¸ÉÒ¶Éè±ÉÆ iÉä nù¶ÉǪÉÉʨÉ* ½þºiÉɦªÉÉÆ {ÉÉnÖùEäò oùfÆø vÉÞi´ÉÉ, où¹]õÒ ÊxɨÉұɪÉäÊiÉ* iÉlÉäÊiÉ ºÉ iÉlÉÉ%Eò®úÉäkÉÆ IÉhÉÉSUÅôÒÊMÉË®úxÉÒi´ÉÉ {ÉÉiÉɱÉMÉRÂóMÉÉiÉÒ®äú ºlÉÉ{ÉʪÉi´ÉÉ%%½þ* xÉäjÉä =x¨ÉÒ±ªÉɨÉÖÆ ¶Éè±ÉÆ {ɶªÉ* ºÉ IÉhÉÆ ÊxÉÊpùiÉ´ÉnÂù¦ÉÚi´ÉÉ ¤ÉÉäÊvÉiÉÉä%ÊIÉhÉÒ =x¨ÉÒ±ªÉÉMÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ SÉÊEòiÉÉä%¦ÉÚiÉÂ* ¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ*§ÉÉxiÉ´ÉÏiEò {ɶªÉʺÉ* IÉÉè®úÉÊnù EÞòi´ÉÉ ¨Éα±ÉEòÉVÉÖÇxÉnù¶ÉÇxÉÆ EÖò¯û* ºÉ iÉlÉäÊiÉ IÉÉè®Æú EòiÉÖÈ MÉiÉ&* iÉjÉ ¤ÉxvÉÚxnùnù¶ÉÇ* iÉä iɨÉÚSÉÖ&* EÖòiÉÉä%xÉÖªÉÉiÉÉä%Ê{É nù¶ÉÇxÉÆ xÉ EÖò¯û¹Éä? EòÉä%ªÉÆiÉä vɨÉÇ&? ºÉ iÉÉxÉɽþ* +vÉÖxÉè É ¸ÉÒMÉÖ ûhÉÉ ºÉ½þÉMÉiÉÉä%κ¨É**15-23** EäòÊSÉnÚùSÉÖ ÉÞǹÉÉ ´ÉÊHò* ʴɱÉÒªÉÉx´ÉMÉiÉ&* ºÉ iÉÚ¹hÉÓ IÉÉè®úÉÊnù EÞòi´ÉÉ {ÉÖ¹{ÉÉtÉnùÉªÉ Ê±ÉRÂóMÉÉSÉÇxÉɪÉMÉi´ÉÉ Ê±ÉRÂóMɺlÉÉxÉä ¸ÉÒMÉÖ Æû ºÉ´Éê®úÊ{É {ÉÚÊVÉiÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ SÉÊEòiÉ +ɽþ* ¸ÉÒMÉÖ û®äú´É ¶ÉRÂóEò®ú <ÊiÉ* iɨɦªÉSªÉÇ |ɺÉÉnÆù MÉÞ½þÒi´ÉÉ ¨ÉÖnùÉ ¸ÉÒMÉÖ Æû |ÉÉ{É* ¸ÉÒMÉÖ ûºiɨÉɽþ* +tÉjÉÊiɹ`öºªÉÉMÉSUô漃 ´ÉÉ* iÉxiÉÖEò +ɽþ* ÊSÉjÉÆ où¹]õ¨ÉÂ* näù´ÉɱɪÉä ʱÉRÂóMÉÆ xÉ où¹]Æõ i´ÉɨÉä É ºÉ´Éæ%SÉÇxiÉÒÊiÉ où¹]õ¨ÉÂ* ºÉ¨ÉÒ{ɺlÉÆ i´ÉÉÆ iªÉCi´ÉÉ ÊEò¨ÉlÉÇ ±ÉÉäEòÉ +ÉMÉSUôÎxiÉ iÉzÉVÉÉxÉä**24-31** i´ÉÆ {É®ú¨Éä·É®úÉä xÉÞ ÉnÂù¦ÉÉʺÉ* UôzÉ°üÊ{ÉhɺiÉä ¨Éʽþ¨ÉÉ xÉ YÉɪÉiÉä**32** ¨ÉÚføɺiÉä ¨ÉɽþÉi¨ªÉÆ xÉ Ê´ÉnÖù&* i´ÉÉÆ Ê½þi´ÉÉ EÖòiÉÉä%Ëpù ªÉÉÎxiÉ iÉuùnù* ¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ*ºÉ´ÉÇjÉèEò <ǶÉÉä%Ê{É ºlÉÉxɨÉʽþ¨ÉÉʴɶÉä¹É&* iÉxiÉÖEò +ɽþ* i´ÉÆ {ÉÚhÉÈ ¥ÉÀ* ºlÉÉxɨÉɽþÉi¨ªÉÆ ´Énù* ¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ* ºEòÉxnùÉäHòÉÆ EòlÉÉÆ ¶ÉÞhÉÖ* ¨ÉÉPÉä ʶɴɮúÉjªÉÉÆ ¶Éè±Éä%{ÉÉ®ú¨ÉɽþÉi¨ªÉÆ,{ÉÖ®úÉ ÊEò®úÉiÉnäù¶Éä {É®úÉGò¨ÉÒ ¶ÉÚ®úÉä vÉÒ¨ÉÉzÉÒÊiɨÉÉÎx´É¨É¹ÉÇhÉÉä ®úÉVÉä¶É¦ÉHòÉä%Ê{É OÉÉÁÉOÉÉÁÊ´É´ÉäEò¶ÉÚxªÉ& {É®úºjÉÒ±ÉÆ{É]õ¶SÉÉlÉÉÊ{É ¦ÉCiªÉä¶ÉÆ ºÉÆ{ÉÚVªÉ MÉÒiÉÉÊnùʦɮúiÉÉä¹ÉªÉiÉÂ* ʶɴɮúÉjªÉÉÆʴɶÉä¹ÉiÉ& **33-41** iÉiºjÉÒ ºÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ ºÉÉv´ÉÒ EÖò¨ÉÖuùiÉҶɦÉHò¨ÉÊ{É {É®únùÉ®ú®úiÉÆ iÉÆ |Éɽþ* ¨Éä nùÉè®úÉi¨ªÉÆ ºÉÉäfÂø´ÉÉ ´Énù* ºÉ´ÉǦÉIÉEòºªÉ nÖù®úÉSÉÉ®úºªÉ iÉä EòlÉÆ Ê¶É´Éä%iÉҴɺÉnÂù¦ÉÊHò&* ºÉ +ɽþ* ½äþ%xÉPÉä ºÉ¨ªÉC{ÉÞ¹]õ¨ÉÂ* ¨Éä |ÉÉMVÉx¨É ¶ÉÞhÉÖ* {ÉÖ®úÉ%%¦ÉÒ®úMÉÞ½äþ%½Æþ ·ÉÉ%%ºÉ¨ÉÂ* EònùÉÊSÉÎSUô´É®úÉjªÉÉÆ Ê¶É´ÉɱɪÉä%SÉÇxÉÉªÉ ¤É½Öþ±ÉÉäEòÉ+ÉMÉiÉɺiÉjÉÉä{ÉÉäʹÉiÉÉä%½þ¨ÉMɨɨÉÂ* ºÉ´Éæ MÉÒiÉÉÊnùʦɮúÉ®úÉÌiÉEÆò EÞòi´ÉÉ |ÉnùÊIÉhÉɶSÉGÖò&* iÉä%xiÉMÉÇiÉÆ ¨ÉÉÆ ´ÉÒIªÉ**42-51** vÉÉ´ÉxiÉÉä uùÉ®ú¨ÉÉ´Éä¹]õ¬ {ÉÞ¹`ö±ÉMxÉÉ ¨ÉÉÆ ½þxiÉÖÆ

¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

123

|É´ÉÞkÉÉ&* ¤É½ÖþMÉÇxiÉÖÆ ¨Éä%±{ÉÉä%Ê{É ¨ÉÉMÉÉæ xÉ ±É¤vÉ&* |ÉnùÊIÉhÉÆ MÉi´ÉÉ Ê´É±ÉÒªÉ ÎºlÉiÉÆ ¨ÉÉÆ ½þxiÉÖÆ iÉä%xÉÖªÉÉiÉÉ&* =ÎSUô¹]õ¨ÉÖ{ɱɦªÉäÊnùiªÉɶɪÉÉ%OÉiÉÉä MÉSUôxÉ ÊjÉ& {ÉÊ®úGò¨ªÉʶɴɨÉpùÉIɨÉÂ* ¨ÉÖnùÉ Ê¶É´ÉÉSÉÇxÉÆ SÉ* uùÉ®Æú ¤Év´ÉÉ iÉä ¨ÉÉÆ VÉPxÉÖ¤ÉÇʽþVÉǽÖþ¶SÉ* |ÉnùÊIÉhÉÉ{ÉÖhªÉäxÉ Ê¶É´É{ÉÚVÉÉʴɱÉÉäEòxÉÉSSÉ ¦ÉIÉhÉɱɤvªÉÉä{É´ÉɺÉÉSSÉ ®úÉVÉÉ%¦É´É¨ÉÂ*·ÉVÉx¨ÉxªÉ{ÉÒoùC{ÉÖhªÉÆ ±É¤vɨÉÂ* ºÉÉäV´É±ÉÉ& nùÒ{ɨÉɱÉɶSÉ ´ÉÒIªÉ ʶɴɮúÉjªÉÉÆ Ê¶É´ÉuùÉÊ®ú |ÉÉhÉɺiªÉHòÉ&**52-61** iÉäxÉ YÉÉxÉÒ ®úÉVÉÉ%¦É´É¨ÉÂ* nÖù®úÉSÉ®úhÉEòÉ®úhÉÆ iÉÖ ¶ÉÖxÉ&|ÉEÞòÊiÉiÉÉä xÉè É ¦ÉIªÉɦÉIªÉÉÊnùÊ´ÉSÉÉ®úhÉÉ ºjÉÒ±ÉÆ{É]õi´ÉÆ SÉ* VÉÒ´ÉÉä ʽþ {ÉÚ ÉǺÉƺEòÉ®úÉxÉÖºÉÉ®úÒÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ®úÉYÉÒ |Éɽþ* ¦É´ÉiÉ& {ÉÚ ÉÇVÉx¨ÉÉäHò¨ÉÂ* i´ÉÆ ºÉ´ÉÇYÉ& ¶Éè ÉÉä%ʺÉ* EÞò{ÉÉÆEÞòi´ÉÉ ¨É¨ÉÉÊ{É {ÉÚ ÉÇVÉx¨É EòlɪÉäÊiÉ {Énäù%OɽþÒiÉÂ* ®úÉVÉÉ%%½þ* ¶ÉÞhÉÖ* {ÉÖ®úÉ i´ÉÆ Eò{ÉÉäiÉÒ +ɺÉÒ&* EònùÉÊSÉnÖùnù®ú{ÉÚiªÉÇlÉÈ ´ÉxÉä |ÉÉ{iÉÆ ¨ÉÉƺÉOÉɺÉÆ SÉ\S´ÉÉ vÉÞi´ÉÉ MÉSUôxiÉÓ i´ÉÉÆoù¹]Âõ´ÉÉ Eò´É±ÉÆ ½þiÉÖÈ ÊSɱ±ÉÒ +x´ÉvÉÉ´ÉiÉÂ* i´ÉÉÆ |ÉÉhÉÊ®ú®úIɪÉÉ Ê¦ÉªÉÉ ¸ÉÒ¶Éè±Éä ¨Éα±ÉEòÉVÉÖÇxÉɱɪÉʶÉJÉ®äú |ÉnùÊIÉhÉÆ §É¨ÉxiÉÓ**62-70** ¸ÉÉxiÉÉÆ Eòh`öMÉiÉ|ÉÉhÉÉÆ ½þi´ÉÉ ¨ÉÉƺÉÆMÉÞ½þÒi´ÉÉ MÉiÉÉ* iÉiɺi´ÉÆ |ÉnùÊIÉhÉ{ÉÖhªÉÉpùÉVɨÉʽþ¹ÉÒ VÉÉiÉÉ%ʺÉ**71-72** ®úÉYÉÒ +ɽþ* +½Æþ i´ÉnùÉYɪÉÉ ¦ÉCiªÉÉ Ê¶É´ÉÉSÉÇxÉÆ EòÊ®ú¹ªÉä* <iÉÉä%OÉiÉÉä ¦É´ÉiÉÉä ¨É¨É SÉ C´ÉVÉx¨É ¦ÉʴɹªÉÊiÉ iÉiEòlɪÉ* ®úÉVÉÉ +ɽþ* ʺÉxvÉÖnäù¶Éä ®úÉVÉEÖò±Éä ¦ÉʴɹªÉÉ欃 i´ÉÆ SÉ ºÉÆVɪÉnäù¶É®úÉVÉ{ÉÖjÉÒ ¦ÉÚi´ÉÉ ºÉÖµÉiÉÉ ¨ÉnÂù¦ÉɪÉÉÇ ¦ÉʴɹªÉʺÉ**73-76** iÉÞiÉÒªÉä VÉx¨ÉÊxɺÉÉè®úɹ]Åõ®úÉVÉÉä%½Æþ i´ÉÆ EòʱÉRÂóMÉVÉÉ ¨Éi{ÉixÉÒ SÉ* SÉiÉÖlÉæ MÉxvÉÉ®úVÉÉä%½Æþ ¨ÉÉMÉvÉÒ i´ÉÆ ¨Éä {ÉixÉÒ SÉ* {É\SɨÉä%´ÉÎxiÉ®úÉVÉÉä%½Æþ nù¶ÉÉhÉÇVÉÉ i´ÉÆ ¨É¨É {ÉixÉÒ SÉ**77-79**¹É¹ äö%xÉxiÉÉJªÉÉä ®úÉVÉÉ%½Æþ i´ÉÆ ªÉªÉÉÊiÉEÖò±ÉVÉÉ ¨Éä EòÉxiÉÉ SÉ* ºÉ{iɨÉä ¨ÉnùxÉÉä{ɨÉ& {ÉÉÆb÷¬näù¶É®úÉVÉÉä%½Æþ {És´ÉhÉÉÇJªÉ& i´ÉÉÆ °ü{ɺÉÉèxnùªÉÇEòÉxiÉÉÆ Ê´Énù¦ÉÇVÉÉÆ ºÉÖ ÉiªÉÉJªÉÉÆ ºÉÉv´ÉÓxɱÉÉä nù¨ÉªÉxiÉÒ´É º´ÉªÉÆ É®äú ´ÉÊ®ú¹ªÉÉʨÉ* ´Éänù¶ÉɺjÉYÉ& JªÉÉiÉ& ÊSÉ®Æú ®úÉVªÉÆ EÞòi´ÉÉ ªÉYÉèªÉÇIªÉä* ÊuùVÉnäù´É{É®úÉä nùÉxÉvɨÉÇEòiÉÉÇ%½Æþ ´ÉÉvÉÇCªÉä%MɺiªÉÉkÉÖªÉÉÇ É¨ÉnùÒIÉÉÆ|ÉÉ{ªÉÉi¨ÉÉxɨÉ{É®úÉäIÉÒEÞòiªÉ näù½þɴɺÉÉxÉä i´ÉªÉÉ ºÉ½þ {ÉÖxÉ®úÉ´ÉÞÊkÉ®úʽþiÉÉÆ ¨ÉÖËHò ªÉɺªÉä**80-88** B´É¨ÉÒ¶ÉÉSÉÇxÉɱÉÉäEò¨ÉɽþÉi¨ªÉÆ <iªÉÖCi´ÉÉ ®úÉVÉÉ {ÉixªÉÉ ºÉ½þ ¶Éè±ÉªÉÉjÉÉÆ SÉGäò*½äþ iÉxiÉÖEò <ÇoùCIÉäjɨÉɽþÉi¨ªÉ¨ÉÂ* ªÉiÉ& ºÉ{iÉVÉx¨ÉºÉÖ ®úÉVÉÉ ¦ÉÚi´ÉÉ%xiÉä ¨ÉÖHò&* iÉä MÉÖ°ü{Énäù¶ÉÉä VÉÉiÉ&* <ǶÉÆ {ÉÚVɪÉ* MÉxvÉ´ÉÇ{ÉÖ®äú ¨Éα±ÉEòÉVÉÖÇxɺɨÉ& Eò±±Éä¶ÉÉä%κiÉ* iÉxiÉÖEò+ɽþ* ËEò ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ* ¨Éα±ÉEòÉVÉÖÇxɺlÉÉxÉä i´ÉɨÉä ÉÉpùÉIɨÉÂ* ºÉ´ÉÇ ªÉÉ{ÉEòÉä%xÉäEòºÉÚjÉ|É´ÉiÉÇEòºi´ÉÆ EÖòiÉÉä%xªÉ{ÉÚVÉÉÆ ¶ÉƺÉʺÉ* ¸ÉÒMÉÖ û& ºÉκ¨ÉiɨÉɽþ* xÉäjÉä ÊxɨÉÒ±ªÉ {ÉÉnÖùEäòvÉÉ®úªÉäÊiÉ* iÉiɺiÉÆ IÉhÉÉiºÉRÂóMɨɨÉÉxɪÉiÉÂ* OÉɨɺlÉÉ& ¸ÉÒMÉÖ Æû ºÉRÂóMɨÉä%où¹]Âõ´ÉÉ ÊJÉzÉÉ >ðSÉÖ&* MÉÖ û& C´É MÉiÉ <ÊiÉ**89-98** iÉä OÉɨÉÆ ªÉªÉÖºiÉÉ´ÉSUÅôÒMÉÖ ûºiÉÉxÉÉxÉäiÉÖÆiÉxiÉÖEÆò |Éä®úªÉiºÉ SÉ i´É®úªÉÉ%%MÉiªÉ iÉÉxÉɼ´ÉªÉiÉÂ* iÉä iɨÉÚSÉÖ& EÖòiÉ& IÉÉè®Æú EÞòiɨÉÂ* ºÉ ºÉ´ÉÈ ÊxÉ´Éät |ɺÉÉnù{ÉÖ¹{ÉÉÊnù ºÉ´ÉÈ ´ªÉnù¶ÉǪÉiÉÂ* EäòÊSÉnÚùSÉÖ ÉÞǹÉÉ ´ÉÊHò* ¨ÉvªÉɼxÉä%ªÉÆ MÉÞ½äþoù¹]õ&* ºÉ +ɽþ* MÉÖ ûhÉÉ ºÉ½þ ¸ÉÒ¶Éè±ÉÆ MÉi´ÉÉ IÉhÉÉnùÉMÉiÉÉä%κ¨É* ¸ÉÒMÉÖ ûºiÉjÉè ÉÉt Êiɹ`öÊiÉ* ´É +ɼ´ÉªÉÊiÉ* EäòÊSÉiºÉiªÉÆ ¨ÉäÊxÉ®äú* ¨ÉÚJÉÉǺiÉÖ Ê¨ÉlªÉäÊiÉ* iÉiɺiÉä ¸ÉÒMÉÖ û¨ÉäiªÉʶɴɮúÉjªÉÉÆ iɨÉÉxÉSÉÖÇ&* ʨÉlªÉäÊiÉ ´ÉHÖò& EÖò¨¦ÉÒ{ÉÉEò B´É* iÉiÉ& {ÉIÉÉtÉÊjÉEòÉ +ÉMÉiÉɺiÉè& EòÊlÉiÉÆ YÉÉi´ÉÉ ºÉ´Éæ Ê´Éκ¨ÉiÉÉ&* B´ÉÆ ÊºÉrùÉäHÆò MÉRÂóMÉÉvÉ®úVÉ +ɽþ**99-107** ¨ÉÖnùÉ ÊºÉrùÉä ¤ÉÖrùÉä%´ÉnùÊnùnù¨Énù§É§É¨É½þ®Æú ´É®Æú ʶɹªÉÆ ¾þ¹ªÉÊiÉiÉÊnùnù¨É½þ¨Éä ÉÉÊ{É SÉ ´Énäù** ¨ÉÖnäù iÉnÂù¦ÉHòÉxÉÉÆ MÉÖ û´É®ú¨É½þk´ÉɨÉÞiÉʨÉnÆù Ê´ÉnÆù ¸ÉÉäiÉÞ¦ªÉÉä ªÉÊuùiÉ®úÊiÉ®úËiÉ |ÉÉ{ªÉ ¨É½þÊiÉ**108** <ÊiÉ SÉÚÌhÉEòɪÉÉÆ SÉiÉÖ¶SÉi´ÉÉË®ú¶ÉÉä%vªÉɪÉ&**44**

**<ÊiÉ SÉiÉÖ¶SÉi´ÉÉË®ú¶ÉÉä%vªÉɪÉ&**

124

**¸ÉÒMÉÖ¯û&¶É®úhɨÉÂ**¸ÉÒMÉÖ¯ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ+lÉ {É\SÉSÉi´ÉÉË®ú¶ÉÉä%vªÉɪÉ&

+lÉ ºÉÉ®úºÉÆOɽþ¶±ÉÉäEòÉä%ªÉ¨ÉÂ-ªÉrùÒ®úɺÉÒnÂù§É¨É®úʴɱÉʺÉiÉÉ xÉxt¨¤ÉÉäCiªÉÉ EÖò¯ûMÉÖ{ɨɶÉvÉÒ&** |ÉÉ{ªÉä¶ÉÆ pùÉCºÉ ¶ÉÖÊSÉEòÊ´É®ú¦ÉÚnÂùMÉÖ´ÉÔIÉÉiÉÉä%IɪÉÖMÉʨÉiÉ <½þ**45**

xÉɨÉvÉÉ®úEò +ɽþ* MÉÖ ûSÉÊ®újÉÆ ¸ÉÖiɨÉÂ, iÉä ´ÉSÉÉä vÉxªÉÆ, ºÉÉIÉÉnÂù¥ÉÀ ´ªÉnù̶ÉiɨÉÂ* ¨Éä näù´ÉnÖù±ÉǦÉÆ ºÉÖvÉÉ{ÉÉxÉÆ ±É¤vÉʨɹ]Æõ SÉ* Eò¹]Æõ xɹ]Æõ, nèùxªÉÆ SÉ* i´ÉÆ iÉÉ®úEòÉä±É¤vÉ& +OÉiɶSÉÊ®úiÉÆ EòlɪÉ* ʺÉrù +ɽþ* +{É®äú%μxÉ ÊSÉjÉÆ VÉÉiÉÆ ¶ÉÞhÉÖ**5** xÉÎxnù¶É¨ÉÉÇ EÖò¹`öÒ iÉÖ±ÉVÉÉ{ÉÖ®äú jªÉ¤nù¨ÉÖ{ÉÉä¹ªÉ näù´ÉÓ Eò¹]äõxÉÉ{ÉÚVɪÉiº´É{xÉä ºÉÉ%%½þ*SÉxnù±ÉÉ{É®ú¨Éä·É®úÓ MÉSUäôÊiÉ* iÉlÉäÊiÉ ºÉ MÉi´ÉÉ ºÉ{iɨÉɺɨÉÖ{ÉÉäʹÉiɺiÉÉÆ {ÉÖ®ú¶SÉ®úhÉäxÉÉxÉSÉÇ* iɪÉÉäHÆò MÉxvÉ´ÉÇ{ÉÖ®úºlÉÆ Ê¦ÉIÉÖ Éä¹ÉÆ ÊjɨÉÚÍiÉ xÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÓ MÉSUô* |ɤÉÖrù& ºÉ +ɽþ*ÊEò¨ÉlÉÈ ¹Éh¨ÉɺÉÆ Eò¹]Æõ nùkɨÉÂ* {ÉÚ ÉÈ EòlÉÆ xÉÉäHò¨ÉÂ* näù´ªÉÉYɪÉÉ i´ÉɨÉÉMɨɨÉÂ* YÉÉiÉÆ näù´Éi´É¨ÉÂ* xÉÞnù¶ÉÇxÉÉªÉ |Éä®úªÉʺÉ* +½þÉä nèù´ÉÆ i´ÉÆ VÉMÉnù¨¤ÉÉ%Ê{É ¨ÉiªÉÈ MÉSUäôÊiÉ ´ÉHÖÆò xɱÉVVɺÉä* ºÉ{iɨÉɺÉÉxÉÖ{ÉÉä¹ªÉ nèù´ÉÒ ¶ÉÊHòYÉÉÇiÉÉ**6-15** {ÉÚ ÉÇ ÉÖHÆò SÉäiEÖòiÉ <ÇoùCEò¹]Æõ B´ÉÆ nÖù&ÊJÉiÉ& {ÉÖxÉ& {ÉÖ®ú¶SɪÉÉÈ EòÊ®ú¹ªÉä* +É®úÉäMªÉÆ xÉ SÉäi|ÉÉhÉÉƺiªÉIªÉ <ÊiÉ|ÉɪÉÉä{Éʴɹ]Æõ iÉiº´É{xÉä näù´ÉÒ |Éɽþ* i´ÉʨÉiÉÉä MÉSUäôÊiÉ* +ªÉÆ ÊxɹEòɶªÉ <ÊiÉ ¦ÉHòÉxÉ{ªÉɽþ* iÉä iɨÉÚSÉÖnæù´ªÉÉYɪÉÉ%%¶ÉÖ MÉSUô* xÉÉäSÉänÂù¤ÉʽþÌxɹEòɺɪÉÉ¨É <iªÉÖHò& ºÉnäù´ÉҨɦªÉSªÉÇ {ÉÉ®úhÉÉÆ EÞòi´ÉÉ iÉiÉÉä MÉxvÉ´ÉÇ{ÉÖ®äú ¨É`ö¨ÉäiªÉ C´É ªÉÊiÉÊ®úiªÉ{ÉÞSUôiÉÂ* ±ÉÉäEòÉ >ðSÉÖ&* MÉiÉä%μxÉ Ê¶É´É®úÉjªÉÉÆ ¨É äö ={ÉÉäʹÉiÉÉä%tɶÉÖ ºÉRÂóMɨÉÉSUÅôÒMÉÖ û®úÉMÉʨɹªÉÊiÉ+jÉÉxiÉ®äú ¦ÉMÉ´ÉÉx|ÉÉ{É iÉnùÉ ±ÉÉäEò& EÖòι`öxÉÆ nÚù®úÒSÉGäò* ʶɹªÉ& ¸ÉÒMÉÖ û¨ÉÚSÉÖ&**16-25** EÖò¹`ö´ªÉÉ{iɺɴÉÉÇRÂóMÉ& EòζSÉqù¶ÉÇxÉÉlÉÇ ÉÉMÉiÉ&* ¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ* ºÉƶɪÉÆ ¨ÉxÉʺÉvÉÞi´ÉÉ%%MÉiɺiɨÉɼ´ÉªÉiÉ* ºÉ +ɽÚþiÉÉä nÚù®úÉnÂùMÉÖ Æû ´ÉÒIªÉ {Énäù {Énäù ºÉɹ]õÉRÂóMÉÆ |ÉÊhÉ{ÉiÉxMÉÖ Æû |ÉÉ{É* ¸ÉÒMÉÖ ûºiɨÉɽþ* {ÉÚ ÉÈ näù´ÉºÉÊzÉËvÉ MÉi´ÉÉ xÉ®Æú ºÉºÉƶɪÉÆ EÖòiÉ +ÉMÉiÉÉä%ʺÉ*<iªÉÖHò& ºÉ ¾þnÂùMÉiɨÉxÉäxÉ YÉÉiÉÆ +Éi¨ÉÉ%ªÉʨÉÊiÉ ÊxÉζSÉiªÉ Iɨɺ´ÉäÊiÉ ºÉɹ]õÉRÂóMÉ xÉi´ÉÉ%%½þ* º´ÉÉʨÉxiɨÉÉä%xvÉÉä%½þ¨ÉÂ* iÉä où¹]õ¬É {ÉÚiÉÉä%κ¨É* {ÉÉ{ÉEò¨ÉÉÇ {ÉÉ{ÉÉi¨ÉɨÉÚføÉä%½þ¨ÉYÉÉxÉ´Éäι]õiÉ& ºÉÉIÉÉi{É®ú¥ÉÀ i´ÉÉÆ xÉ VÉÉxÉä* +t ¨Éä ºÉÖÊnùxÉÆ ºÉ´ÉÈ nÖù¹Eò¨ÉÉÇt MÉiɨÉÂ* i´ÉÆ ¦ÉHòÉvÉÉ®ú& ¶É®úhÉÉMÉiɺjÉÉiÉÉ**26-35** ¦ÉHòEòɨÉvÉÖCi´ÉÆxÉÞ°ü{ÉähÉÉ´ÉiÉÒhÉÉæ%ʺÉ* i´ÉÆ ÊjɨÉÚÌiÉ& EòºiÉä {ÉÉ®Æú ´Éänù* +t ¨ÉxÉÉä®úlÉ& {ÉÚhÉÇ&* ºÉMÉ®úÉärùÉ®úÉªÉ MÉRÂóMÉä É xɺjÉÉiÉÖÆ ¦ÉÖ ªÉ´ÉiÉÒhÉÉæ%ʺÉ* +Éè{É{ÉiªÉÉnù½þ±ªÉÉ {ÉɹÉÉhÉi´ÉÆ MÉiÉÉ%Ê{É®úɨɺ{ɶÉÉÇtlÉÉ {ÉÚiÉÉ iÉlÉÉ%½þ¨É¦É´É¨ÉÂ* =uùɽþÉäv´ÉÈ EÖò¹ äöxÉ ´ªÉÉ{iÉÆ ¨ÉÉÆ iªÉCi´ÉÉ ¦ÉɪÉÉÇ Ê{ÉiÉÞMÉÞ½Æþ MÉiÉÉ* nÚù®Æú MÉSUäôÊiÉ Ê{ÉiÉÞ¦ªÉɨÉÊ{É iªÉHòÉä%½Æþ näù´ÉÓ MÉi´ÉÉä{É´ÉɺÉÉxÉEò®ú´É¨ÉÂ*iɪÉÉ%{ªÉjÉ iÉä%PÉxÉɶÉÉä xÉ, SÉxnù±Éä·É®úÓ MÉSUô, iÉä ®úÉäMÉÊxÉ´ÉÞÊkɦÉÇ ÉäÊnùiªÉÖHòÉä%½Æþ iÉjÉÉMÉiªÉ ¤É½ÖþEò¹]õ¨ÉEò®ú´É¨ÉÂ* ¤Éʽþ½æþªÉÉä%ªÉʨÉÊiÉ ºÉÉ%Ê{É näù´ÉÒ ´ÉÊHò**36-45** näù´ÉÉ+¤ÉÒ¦ÉiºÉxiÉ SÉäiC´ÉɪÉÆ xÉ®úÒxÉÌiÉ* EÖòι`öxÉÉä ¨Éä ¨ÉÖJɨÉÊ{É xÉäIÉxiÉä%iÉÉä ¨É®úhÉÆ ´É®ú¨ÉÂ* iÉiɺi´ÉÉÆ ¶É®úhÉÆ MÉiÉÉä%κ¨É* ¨Éä ÊxɹEÞòÊiɦÉÇ ÉäzÉ ´ÉÉ* ¶ÉÒQÉÆ ´Énù* +ɶɪÉÉ ¤Év´ÉÉ ¨ÉɺlÉÉ{ɪÉ, xÉ ¨Éä näù½þÉ{ÉäIÉÉ, iÉä%OÉiÉ& |ÉÉhÉÉƺiªÉIªÉä, ªÉlÉäSUô漃 iÉlÉÉ EÖò¯û; <ilÉÆ ºÉEò¯ûhÉÆ ¸ÉÖi´ÉÉ ½þºÉx¸ÉÒMÉÖ û& ºÉÉä ÉxÉÉlɨÉɽþ* BxÉÆ ºÉRÂóMɨÉÆ xÉÒi´ÉÉ, ºÉRÂóEò±{É{ÉÚ ÉÇEÆòºxÉÉ{ÉʪÉi´ÉÉ%·ÉilɨÉSÉÇʪÉi´ÉÉ vÉÞiɴɺjÉÉÊhÉ ½þÉ{ÉʪÉi´ÉÉ, xÉ´ÉÒxÉÆ vÉÉ®úʪÉi´ÉÉ%%·ÉÉxɪÉäiªÉÖHò& ºÉ iÉlÉÉ%EòÉ®úªÉiÉÂ* ºxÉÉxɨÉÉjÉÉkÉqäù½þ& ¶ÉÖrùÉä%¦ÉÚzÉxnùÒ +·ÉilÉÆ |ÉnùÊIÉhÉÒEÞòiªÉºÉÖ ÉhÉÉÇRÂóMÉÉä ¦ÉÚi´ÉÉ xÉ´ÉÆ ´ÉºjÉÆ {ÉÊ®úvÉɪÉ, VÉÒhÉÈ ªÉjÉ VɽþÉè ºÉÉ ¦ÉÚ& IÉÉ®ú¨ÉÞÊkÉEòÉ%¦ÉÚiÉÂ**46-54** ºÉÉä ÉxÉÉlɺiɨÉÉxÉÒªÉ MÉÖ û{ÉÉnùªÉÉä®úvÉÉiÉÂ* ºÉ´Éæ Ê´Éκ¨ÉiÉÉ&* vÉxªÉÉä%º¨ÉÒÊiÉ

125

¾þ¹]Æõ {ÉÖ±ÉÊEòiÉÆ ½þ¹ÉÉÇ{±ÉÖiÉÆ xÉÎxnùxÉÆ iÉä EòɨÉ& ʺÉrùÉä xÉ ´ÉÉ, ºÉ´ÉÉÇRÂóMÉÆ Ê´É±ÉÉäCªÉ ´ÉnäùÊiÉ MÉÖ°üHò& ºÉ VÉÆPɪÉÉä®äú´É ʶɹ]Æõ EÖò¹ Æö où¹]Âõ´ÉÉ ¦ÉÒiÉ +ɽþ* iÉä EÞò{ÉÉoù¹]õ¬änÆù EÖòiÉ&ʶɹ]Æõ xÉ VÉÉxÉä* {É®ú¨ÉÉi¨ÉxnùªÉº´É* ¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ ¨ÉiªÉÇ& ËEò EòÊ®ú¹ªÉiÉÒÊiÉ ºÉƶɪÉÉnù´Éʶɹ]Æõ +jÉÉä{ÉɪÉÆ ¶ÉÞhÉÖ* i´ÉÆ EòÊ´Éi´ÉäxÉ ¨Éä ºiÉÖËiÉ EÖò¯û* iÉä ¶ÉÖÊrù¦ÉÇʴɹªÉÊiÉ* ºÉ +ɽþ*¨ÉÆnùvÉÒ®ú½Æþ xÉ VÉÉxÉä EòÉ´ªÉ´ªÉÖi{ÉËkÉ Ê±ÉÊ{ɨÉÊ{É xÉ VÉÉxÉä <ÊiÉ {Énäù nùvÉÉè* iÉnùÉ MÉÖ ûºiÉÎVVɼ´ÉɪÉÉÆ ¦Éº¨É ÊSÉIÉä{É* ºÉ YÉÉxÉÒ ¦ÉÚi´ÉÉ**55-64** {ÉnùÉä& ʶɮúÉä ÊxÉvÉÉªÉ MÉÖ ÆûiÉÖ¹]õÉ´É* º´ÉÉʨÉzÉYÉÉxÉÉkÉä ºÉä ÉÉ xÉ EÞòiÉÉ* ¦É´ÉʺÉxvÉÉè ¨ÉMxÉÉä ¨ÉɪÉÉVÉɱɴÉäι]õiÉÉä%½Æþ iÉä {Énäù xÉ º¨É®úÉʨÉ* ¦É´ÉSÉGäò §É¨ÉzÉÉxÉɪÉÉäÊxɹÉÖ ºÉƺɮúxEò¨ÉÇ ¦ÉÖ\VÉä*ºlÉÉ´É®úº´ÉänùVÉÉhb÷VÉä¹ÉÖ iÉiÉÉä VÉÉ®úVÉä¹ÉÖ ¶ÉÚpùÉÊnùVÉÉÊiɹÉÖ SÉ §É¨ÉiÉÉä ¨Éä C´É iÉä º¨ÉÞÊiÉ&* ¸Éä¹`ö¥ÉÉÀhÉVÉÉÊiɹ´ÉÊ{É iÉlÉÉ* Ê{ÉiÉÚ ®äúiÉÉä ¨ÉÉiÉÚ ®úHÆò SÉèEòÒ¦ÉÚªÉ MɦÉÇ ÉɺÉä {É\SÉɽäþ¤ÉÖnÂù¤ÉÖnù&, {ÉIÉähÉ {Éä¶ÉÒ, ¨ÉɺÉäxÉ Ê{Éhb÷Éä, ÊuùiÉÒªÉä ¨ÉÉ漃 ¶ÉÒ¹ÉÉÇÊnù, iÉÞiÉÒªÉä ºÉɴɪɴÉiÉÉ, iÉÖªÉæ ÊUôpùÉÊhÉ, {É\SɦÉÚiÉÉxªÉäEòÒ¦ÉÚªÉè ÉÆ {É\SɨÉä |ÉÉhÉÉ´Éä¶É&**65- 74**i´ÉOÉÉä ÉxÉJÉ·ÉɺÉÉ& ¹É¹ äö, ºÉ{iÉ¨É <ÎxpùªÉÉÊhÉ, +¹]õ¨Éä ÊSÉk´É¨ÉÂ* B´ÉÆ ÊxÉ®úªÉÉä{ɨÉä ¨ÉÉiÉÞEÖòIÉÉè Eò¹]Æõ où¹]õ¨ÉÂ* iÉnùÉ C´É iÉä º¨ÉÞÊiÉ&* ªÉlÉä¹]Æõ IÉÉ®úÉä¹hÉÉÊnù ¨ÉÉiÉÉ%¶xÉÉÊiÉiÉnùÉ%iÉÒ´É ´ÉänùxÉÉ iÉnùÉ C´É iÉä º¨É®úhɨÉÂ* VÉ®úɪÉÖ Éäι]õiÉ& {É\VÉ®äú {ÉIÉÒ´É Eò¹]õÉzɴɨÉɺÉÉxÉÖʹÉi´ÉÉ ¨ÉÉiÉÞªÉÉäÊxÉuùÉ®úÉ Eò¹]õÉnÂù¤Éʽþ& {ÉÊiÉiɺªÉ ¨Éä ¶ÉÒйhÉ ¶ÉiÉɪÉÖ̱ÉÊJÉiÉÆ, iÉjÉÉvÉÈÊxÉ榃 ´ÉÞlÉÉ MÉiÉÆ, ʶɹ]Æõ ¤ÉɱªÉªÉÉè ÉxÉ´ÉÉvÉÇCªÉè& {É®úÉvÉÒxÉiɪÉÉ SÉ* ¨É±É¨ÉÚjÉnÚùʹÉiÉä {ɪÉÇRÂóEäò ¤ÉɱªÉä ªÉiEò¹]Æõ iÉnù´ÉÉSªÉ¨ÉÂ* iÉjÉ º´ÉªÉÆ º´Éʴɹ]õɦÉIÉhɨÉÂ*¨ÉÉiÉÉänù®ú{ÉÒb÷ɨÉYÉÉi´ÉÉ ºiÉxªÉ¨ÉnùÉiÉÂ**75-84** IÉÖvÉÉGòÉxiÉÉä- %¦É´ÉÆ iÉnùÉ ¤É±ÉÉnùÉè¹ÉvɨÉ{ÉɪɪÉiÉÂ* IÉÖÊvÉiɨÉYÉÉi´ÉÉ nùÉä±ÉɪÉÉÆ ÊxÉvÉÉªÉ º´É{ÉäiªÉɽþ* +ÉÍiÉ xÉ ´Éänù* ¯ûnùiÉÉä¨ÉÖJÉä EòÉÆÊVÉEÆò ʺÉCi´ÉÉ ®úIÉÉÆ ¤É¤ÉxvÉ* IÉÖvÉÆ xÉ ´Éänù* {ɪÉÇRÂóEäò ´ÉÞζSÉEäòhÉ nù¹]õ¨ÉYÉÉi´ÉÉ nùÉä±ÉÉÆ SÉɱɪÉÊiÉ iÉÚ¹hÉÓ Êiɹ äöÊiÉ ±ÉɱÉʪÉi´ÉÉ nùkÉÆ ºiÉxªÉ¨ÉÊ{É nÖù&JÉäxÉ xÉ{ÉÒiɨÉYÉÉi´ÉÉ {ÉÖxÉ& ºÉ´ÉÞζSÉEònùÉä±ÉɪÉÉÆ ¶ÉɪÉʪÉi´ÉÉ Ê´É¹ÉÉÍiÉ xÉ ´Éänù* ¨ÉÉiÉÉ IÉÉ®úɨ±ÉÉt¶xÉÉÊiÉ, iÉqÙù¹]õºiÉxªÉ{ÉÉxÉÉSUÂô´ÉɺÉÉÊnù{ÉÒb÷É, iɨÉYÉÉi´ÉÉè¹ÉvÉÆ nùnùÉÊiÉ, iÉäxÉ xÉäjÉ{ÉÒb÷ÉiÉiÉÉä%\VÉxÉÉÊnù±Éä{ÉxÉÉnùiÉÒ´É Eò¹]õ¨ÉÂ* B´ÉÆ ¤ÉɱªÉä%YÉÉxÉÉi{É®úÉvÉÒxÉiɪÉÉ%%ªÉÖ&IɪÉ&* iÉiÉ& GòÒb÷ÉÊnùxÉÉ SÉ {É®úiÉ&**85-94** iÉɯûhªÉä EòɨÉ{ÉÒb÷ªÉÉ {ÉiÉRÂóMÉÉä%MxÉÉÊ´É´É´ÉÊxÉiÉÉxɱÉä +ɪÉÖ&IɪÉ&* Ê{ÉiÉ®úÉè MÉÖ Æû SÉ ÊiÉ®úºEÞòiªÉ, näù´É¨ÉɪÉÉÆ ÎºjɪÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ iÉnÂù¦ÉÉ´Éè®ú´É¶ÉÉä ¦ÉÉäMɤÉÖnÂùvªÉÉ EòɪÉÉÇEòɪÉæ%YÉÉi´ÉÉ EÖò±ÉÉtÊ´ÉSÉɪÉÇ {É®úκjɪÉÆ EòÉÆIÉä*ºÉä ÉɨÉEÞòi´ÉÉ ´ÉÞrùÉ ÊxÉÎxnùiÉÉ Ê´É|ÉɶSÉè ÉÆ ¨Ékɺi´ÉÉÆ xÉ º¨ÉÞiÉ´ÉÉxÉÂ* ¨ÉÉƺÉɶɪÉÉ ¨ÉiºªÉ <´É ʴɹɪÉɶɪÉÉ ¨ÉkÉÖÈ |É´ÉÞkÉÉä%¦É´É¨ÉÂ* xÉÉxÉÉ´ÉhÉÇκjɪÉÉä ¦ÉÖHòÉ&, {É®úpù´ªÉÆ ¾þiÉÆ, ºÉÉvÉ´ÉÉäÊxÉÎxnùiÉÉ, B´É¨É½Æþ ¨ÉnùÉxvÉ&, º´ÉÉxÉÖºÉxvÉÉxÉ´ÉÌVÉiÉ& EòɨɤÉÉhÉÊ´Érù&, ºÉÉvÉÖ ÉSÉxÉÆ ÊiÉ®úºEÞòiªÉ, i´ÉÉÆ Ê´Éº¨ÉÞiÉÉä%κ¨É* iÉiÉÉä ´ÉÉvÉÇCªÉä ºjÉÒ{ÉÖjÉÉnùªÉÉä%lÉÈ MÉÞ½þÒi´ÉÉ VɽÖþ&*·ÉɺÉÉäSUÂô´ÉɺÉEò¡òÉʴɹ]Æõ {É®úÉvÉÒxÉÆ ¤ÉÒ¦ÉiºÉ¨ÉÉiÉÖ®ú¨ÉÂ**95-103** {É®úÉvÉÒxÉäÎxpùªÉÆ, {ÉʱÉiɨÉÖhbÆ÷, vÉÞiÉnùhbÆ÷, SªÉÖiÉnùxiÉÆ, |ɽþiÉÖÈ ¶ÉjÉ´É <´É ®úÉäMÉÉ ={ÉκlÉiÉÉ&* +lÉÉÊ{É iÉäºÉä ÉÉ xÉ EÞòiÉÉ* <ÇoùC¶ÉÉ]õ¬Æ i´ÉÉÆ ¶É®úhÉÆ MÉiÉÉä%κ¨É* VÉMÉiÉÂjÉÉiÉÖÆ i´ÉÆ xÉÉ®úɪÉhÉÉä%´ÉiÉÒhÉÉæ%ʺÉ* ½äþ MÉÖ®úÉä! ¨ÉÉxÉֹɴÉä¹ÉvÉÞCi´ÉÆ {É®Æú¥ÉÀ Ênù´ÉÉxvÉÉä%EÇòÊ¨É´É Ê´É·ÉSÉɱÉEÆò i´ÉÉÆ xÉ´ÉäÊkÉ ¨ÉÚfø&* iÉä ¤ÉɱÉÆ ¨ÉÉÆ jÉÉʽþ B´ÉÆ ºiÉÖi´ÉÉ%ʦÉiÉÉä ´ÉÒIªÉɽþ* ºÉ´Éæ ±ÉÉäEòÉ& ¶ÉÞhÉÖiÉ* ¨ÉªÉÉ ¤É½Öþ {ÉÉ{ÉÆ EÞòiɨÉÊ{É iÉiºÉ´ÉÇ ÉÊ{É ºÉÉIÉÉnÂù¥ÉÀhÉÉä MÉÖ®úÉänÇù¶ÉÇxÉÉnäù´É xɹ]õ¨ÉÂ* SÉ®úhÉÆ{ÉÊ´ÉjÉʨÉÊiÉ ¸ÉÖÊiÉ´ÉÇÊHò* iÉiºÉiªÉ¨ÉÂ* BiÉÆ ¦ÉVÉiÉ EòÉä%xªÉÉä näù´É&**4-112** vÉÉjÉÉ ªÉÉ nÖù¹]õʱÉÊ{É̱ÉÊJÉiÉÉ ºÉÉ%Ê{É ¸ÉÒMÉÖ û{ÉÉnùº{ɶÉÉÇSUÖô¦ÉÉ ¦ÉʴɹªÉÊiÉ* ÊxÉvÉÉxÉä ºÉ¨ÉÒ{ÉäEÖòiÉÉä ±ÉÉäEòÉ ´ÉÞlÉÉ §É¨ÉÎxiÉ* ¸ÉÒMÉÖ û¦ÉÇVÉiÉÉÆ EòɨÉvÉäxÉÖ& ´ÉèEÖòh`öÉä%ªÉ¨ÉÂ* <½þ {É®újÉ SÉ ºÉÖJÉnù& ºÉiªÉÆ xÉÉjÉ ºÉƶɪÉ&* B´ÉÆ iÉäxÉ ºiÉÖiÉ& ¸ÉÒMÉÖ ûºiɨÉɽþ* i´ÉÆ Eò´ÉÒ·É®ú&* ½äþ±ÉÉäEò +º¨Éè ¨Éä Eò´ÉÒ·É®äúiªÉÉJªÉÉ nùkÉÉ* iÉnùÉ xÉxnùÒ MÉÖ®úÉä& {Énäù nùvÉÉè* +´Éʶɹ]Æõ SÉ EÖò¹ Æö xɹ]õ¨ÉÂ* iÉiÉ& ºÉ MÉÖ ûºÉä ÉEòÉä%¦ÉÚiÉÂ* iÉÉoùMÉxªÉÉä%Ê{É Eò´ÉÒ¶É ={ÉÉMÉiÉ&*xÉɨÉvÉÉ®úEò +ɽþ* ÊuùiÉÒªÉ& ºÉä ÉEò& EòlÉÆ VÉÉiɺiÉiºÉ´ÉÈ EÞò{ɪÉÉ ´Énù* iÉSUÅô´ÉhÉä ¨Éä%iÉÒ´É ´ÉÉ\UôÉ%κiÉ* ʺÉräùxÉÉäHÆò ªÉkÉnÂùMÉRÂóMÉÉvÉ®úVÉ& ºÉ®úº´ÉiÉÒ ºÉÖ ÉÊiÉ&* ´ÉIªÉÊiɨÉxÉÉä½þ®Æú ¸ÉÒMÉÖ ûSÉÊ®úiÉÆ EòɨÉvÉÖM´É®úÒ´ÉÌiÉ**13-122** <ÊiÉ SÉÚÌhÉEòɪÉÉÆ {É\SÉSÉi´ÉÉË®ú¶ÉÉä%vªÉɪÉ&**45**

125

**¸ÉÒMÉÖ û&¶É®úhɨÉÂ**¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ+lÉ ¹É]ÂõSÉi´ÉÉË®ú¶ÉÉä%vªÉɪÉ&

+lÉ ºÉÉ®úºÉÆOɽþ¶±ÉÉäEòÉä%ªÉ¨ÉÂ-º´É{xÉ ={ÉäiªÉ ºÉ +Énùnù <ǶÉÉä ®úºÉEÞòiɪÉÖHò <½þÉSÉÇxɨÉOªÉ¨ÉÂ** EäòºÉÊ®únùkɨɦÉÚnÂùpÖùiɨÉvªÉÉi¨ÉEò{ÉnùnùºªÉ EòÊ´É& ºÉ SÉ Ê¶É¹ªÉ&**46**

xÉɨÉvÉÉ®úEò +ɽþ* xÉÎxnùEò´Éä& EòlÉÉ ¸ÉÖiÉÉ, EòÉä ÊuùiÉÒªÉ& EòÊ´É&, EòlÉÆ MÉÖ ûʶɹªÉÉä%¦ÉÚiEÞò{ÉÉÆ EÞòi´ÉÉ iÉuùnù* ʺÉrù +ɽþ* +ɶSɪÉÈ ¶ÉÞhÉÖ* EòÊ´ÉEòlÉÉÎx´ÉiÉÆMÉÖ ûSÉÊ®újÉÆ ´ÉIªÉä* iÉjÉ MÉÖ ûEòÒÌiÉ& |ɺÉÞiÉÉ iÉiÉÉä ¤É½Öþ ¦ÉHòÉ VÉÉiÉÉ&* iÉä SÉ xÉÎxnùEòÊ´ÉiÉÉÆ VÉMÉÞ½ÖþºiÉiÉ& ºÉÉ |ÉEòÉʶÉiÉÉ* OÉɨÉÉxiÉ®äú EòζSÉnÂù¦ÉHòÉä ¨É½þÉäiºÉ´ÉÉlÉÈ MÉÖ Æû ÊxÉxªÉä*iÉjÉ Ê½þ{{É®úÊMÉOÉɨÉä ºÉ ¦ÉHòÉä Ê´ÉÊvÉxÉÉxÉSÉÇ* iÉjÉ Ê¶É´ÉɱɪÉä Eò±±Éä¶ÉÉJªÉÆ Ê±ÉRÂóMÉÆ JªÉÉiɨÉÂ* iÉjÉÉMÉxiÉÖEò&**1-8** xÉÞEäòºÉÊ®úºÉÆYÉ& EòÊ´É& |ÉiªÉ½Æþ xÉ´ÉÒxÉ{É\SÉ{ÉtÉÊxÉEò±±Éä¶ÉÉªÉ xªÉ´ÉänùªÉkÉÆ Ê´ÉxÉÉ%xªÉÆ näù´ÉÆ xÉ ¨ÉäxÉä* ʶɴɺÉä ÉÉ®úiÉÆ iÉÆ VÉxÉ +ɽþ* iÉä EòÊ´Éi´ÉÆ ºÉÉvÉÖ* MÉÖ®úÉä®úiÉÒ´É|ÉÒÊiÉ®úiɺiÉnÂùMÉÖhÉÉx´ÉhÉǪÉ* ºÉ +ɽþ* +xªÉä ºÉÖ®úÉ& ºÉÆiªÉlÉÉÊ{É ¨ÉäÊVɼ´ÉÉ Eò±±Éä¶ÉÉªÉ nùkÉÉ, xÉ®úºiÉÖËiÉ xÉ EòÊ®ú¹ªÉÉʨÉ* <iªÉÖCi´ÉÉ Ê±ÉRÂóMÉ{ÉÚVÉÉÆ EòiÉÖÇ ÉÖ{ÉʴɶªÉ {ÉÚVÉÉEòɱÉä ÊxÉpùªÉÉ ´ªÉÉ{iÉ&* º´É{xÉä ʱÉRÂóMÉä ={Éʴɹ]õ MÉÖ Æû ¦ÉCiªÉÉ%{ÉÚVɪÉiÉÂiÉjÉ Ê±ÉRÂóMÉÆ xÉÉ{ɶªÉiÉÂ* ¸ÉÒMÉÖ ûºiɨÉɽþ* EòÊ´ÉiÉÉxɽÇþ¨ÉÉxÉÖ¹ÉÆ EÖòiÉÉä%SÉǺÉÒiªÉÖHòÉä%Ê{É ºÉ ¹ÉÉäb÷¶ÉÉä{ÉSÉÉ®èú®úÉxÉSÉæÊiÉ où¹]Âõ´ÉÉ ´ÉÒiÉÊxÉpù =ilÉÉªÉ Ê´Éκ¨ÉiÉ& ºÉ º´ÉMÉiÉÆ +ɽþ*¸ÉÒxÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒ Ê¶É´É B´ÉÉjÉÉ´ÉiÉÒhÉÉæ ¨ÉªÉÉ%ÌSÉiɶSÉ* +iÉÉä%ºªÉ nù¶ÉÇxÉÆ EòɪÉÇʨÉiªÉÖCi´ÉÉ**9-18** |ÉÊiÉ{ÉnÆù nùhb÷´ÉzɨÉxMÉÖ û¨ÉäiªÉ {Énäù vÉÞi´ÉÉ%%½þ* nùªÉº´É +YÉÉä%½Æþi´ÉÉÆ xÉ VÉÉxÉä* ¨ÉɪÉÉ´Éäι]õiÉÉä%½Æþ i´ÉÉÆ xÉ ´ÉäÊs* i´ÉÆ Eò±±Éä¶É& ºÉÉIÉÉÎSUô´ÉÉä%ʺÉ* ½äþ VÉMÉnÂùMÉÖ®úÉä ¨Éä ¨ÉxɺÉÂκlÉ®úÒEÞòiªÉ iÉä {Énù±ÉMxÉÉä%κ¨É* i´ÉÆ Ê´É·ÉÉvÉÉ®ú&¶É®úhÉÉMÉiÉjÉÉiÉÉ%iɺi´Éi{ÉnùɤVÉ®úºÉÆ {ÉÉiÉÖÆ §É¨É®ú|ÉɪÉÉä%κ¨É* ºÉ¨ÉÒ{ɺlÉÆ ÊxÉvÉÉxÉÆ iªÉCi´ÉÉ EòÉä ´ÉxɨÉ]äõiÉÂ* EòɨÉvÉäxÉÉè MÉÞ½þÉMÉiÉɪÉÉÆ C´É nèùxªÉ¨ÉÂ*{ÉÖ®úÉ%xÉäEò´ÉiºÉ®úÉx¨ÉÖxɪÉÉä%iÉ{ÉxÉÂ* Eò¹]õÉiÉ榪ÉÉä%Ê{É iÉ䦪ɺiÉä nù¶ÉÇxÉÆ xÉ* +xÉÖ¹`öÉxÉÆ Ê´ÉxÉÉ%{ªÉjÉ xÉÉä nù¶ÉÇxÉÆ i´ÉªÉÉ nùkɨÉÂ* Eò±±Éä¶É|ɺÉÉnùÉx¨Éä EòɨÉʺÉÊrù®ú¦ÉÚiÉ i´É¨Éä ÉEò±±Éä¶ÉÉä%ºÉÒÊiÉ ÊxɶSɪÉ&* ºÉnÂùMÉÖ®úÉä nùªÉº´ÉäÊiÉ {Énäù nùvÉÉè* ¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ* ¨ÉÊzÉxnùEòºªÉ iÉä ÊSÉkÉä%t EÖòiÉÉä%ºÉÉè ¦ÉÊHò®úÉMÉiÉÉ**19-27** ºÉ +ɽþ*+½þ¨ÉYÉÉxÉiɨÉÉä ÉÞiÉÉä%¦É´É¨ÉÂ* +lÉÉ{ªÉt i´ÉÆ VªÉÉäÊiɯûÊnùiÉÉä%ʺÉ* Eò±±Éä¶ÉÉSÉÇxÉ{ÉÖhªÉÉnÂù¦É´Éi{ÉnÆù ±É¤vɨÉÂ* +t {ÉÚVÉɺɨɪÉä ʱÉRÂóMÉä i´ÉɨÉä ÉÉpùÉIɨÉÂ* º´É{xÉä où¹]äõ {Énäù*nèù´ÉÉnùtèiÉä |ÉiªÉIɨÉpùÉIɨÉÂ* ¨ÉÉÆ Ê¶É¹ªÉä¹ÉÖ ªÉÉäVɪÉäiªÉÖCi´ÉÉ ¾þtè& {Étè& ¹ÉÉäb÷¶ÉÉä{ÉSÉÉ®úMÉÖ û{ÉÚVÉÉÆ ´ªÉvÉÉiÉÂ* ¸ÉÒMÉÖ û¦ÉÇHòÉxÉɽþ* º´É{xÉä%ªÉÆ ªÉlÉÉ ¨ÉɨÉ{ÉÚVɪÉkÉlÉè ÉÉvÉÖxÉÉ ¦ÉÊHòªÉÖHäòxÉSÉäiɺÉÉ%%xÉSÉæÊiÉ iɨÉÖ{ÉɽÚþªÉ ´É®Æú nùnùÉè* ºÉ {Énäù vÉÞi´ÉÉ%%½þ* ʶɹªÉÉä ¦É´ÉäªÉ¨ÉÂ* ¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ* Eò±±Éä¶ÉÉä ¨Éä ºÉ¨¨ÉiɺiÉjÉ ´ÉºÉÉ欃 iÉÆ ¦ÉCiªÉÉ%SÉǪÉ* ºÉ +ɽþ* ºÉÖnÖù±ÉǦÉÆ|ÉiªÉIÉÆ i´ÉÉÆ Ê½þi´ÉÉ EÖòiÉÉä%xªÉ& {ÉÚVªÉ&* ʱÉRÂóMÉä i´ÉɨÉpùÉIɨÉÂ**28-37** i´ÉÆ ÊjɨÉÚÌiɱÉԱɪÉÉ%´ÉiÉÒhÉÉæ%ʺÉ* ¨É¨ÉɪÉÆ ÊxɶSɪÉÉä%iɺi´ÉÉÆ xÉ VɽþÉʨÉ* <ÊiÉ |ÉÉlªÉÇ MÉxvÉ´ÉÇ{ÉÖ®äúMÉÖ û¨Éx´ÉäiªÉ EòÊ´Éi´Éè& EòÒiÉÇxɦÉCiªÉÉä{ÉiɺlÉä B´ÉÆ uùÉè Eò´ÉÒ MÉÖ ûºÉÊzÉvÉÉè κlÉi´ÉɦÉVÉiÉɨÉÂ* ªÉκ¨Éx¸ÉÒMÉÖ û|ɺÉÉnù& ºÉ EòÉʨÉiÉÆ ±É¦ÉänÂùMÉÞ½äþ Eò±{É´ÉÞIÉ&*ºÉ®úº´ÉiÉÒºÉÆYÉEòÊ´É|ÉMÉRÂóMÉÉvÉ®úɪÉÇ{ÉÖjÉähÉ SÉ xÉÉè®úºÉRÂóMÉÉ** iÉiÉÖÈ ¦É´ÉɤvÉä& ºÉÖEòlÉÉäÊnùiÉÉ%jÉ Ê½þiÉ|ÉnùÉ SÉÉÊ{É iÉlÉÉ {É®újÉ&**38-42** <ÊiÉ SÉÚÌhÉEòɪÉÉƹÉ]ÂõSÉi´ÉÉË®ú¶ÉÉä%vªÉɪÉ&**46** **<ÊiÉ ¹É]ÂõSÉi´ÉÉË®ú¶ÉÉä%vªÉɪÉ&**

126

**¸ÉÒMÉÖ û&¶É®úhɨÉÂ**¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ+lÉ ºÉ{iÉSÉi´ÉÉË®ú¶ÉÉä%vªÉɪÉ&

+lÉ ºÉÉ®úºÉÆOɽþ¶±ÉÉäEòÉä%ªÉ¨ÉÂ-nùÒ{ÉɴɱªÉÉÆ ºÉÆ|ÉÉÌlÉiÉ& ºÉ{iÉʶɹªÉè& ºÉ{iÉOÉɨÉÉxÉ iÉiIÉäjɺÉƺlÉÉä%{ªÉMÉÉiºÉ&** +¹]õÉi¨ÉÉ ¦ÉÚi´ÉÉ ºÉ{iÉ´ÉänùÉfø¬ºÉMÉæ ±ÉÉäEäò ªÉx¨ÉÚÌiÉ̴ɸÉÖiÉÉ ´Éè·Énäù´ÉÒ**47**

xÉɨÉvÉÉ®úEò +ɽþ* EÞò{ɪÉÉ%OÉiÉ& EòlÉÉÆ ´Énù* ʺÉrù +ɽþ* ¶ÉÞhÉÖ* ªÉSUÅô´ÉhÉÉnÖù¦ÉªÉʺÉÊrù¨ÉÉæIɶSÉ**1-2** <ÇoùC{ÉÊ´ÉjÉÉSSÉÊ®újÉÉi{ÉÊiÉiÉÉä%Ê{É {ÉÚiÉÉä ¦É´ÉäiÉÂ* iÉjÉnùÒ{ÉɴɱÉÒIÉhÉä ºÉ{iÉ Ê|ɪɦÉHòÉ MÉÖ û¨ÉäiªÉ xÉi´ÉÉ {ÉÞlÉMÉÚSÉÖ&* nùÒ{ÉɴɱªÉÖiºÉ´ÉÉlÉÈ xÉÉä MÉÞ½þ¨ÉÉMÉSUäôÊiÉ* BEèòEòºªÉ {ÉÞlÉMOÉÉ¨É <ÊiÉ YÉÉi´ÉÉ MÉÖ û®úɽþ* ºÉ´ÉÉDZɪÉÉx|ÉiªÉäEònèù´É EòlÉƨɨÉÉMɨÉÉä ¦É´ÉäiÉÂ* ʶɹªÉÉvÉÒxÉÉä%κ¨É ¦É´ÉxiÉÉä Ê´ÉSÉɪÉê É ¥ÉÖ ÉxiÉÖ* iÉiɺiÉä%xªÉÉäxªÉÆ Eò±É½Æþ SÉGÖò& +½Æþ xÉ乪ÉɨªÉ½Æþ xÉ乪ÉɨÉÒÊiÉ* iÉÉÊzÉ´ÉɪÉÇ ¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ* ´ªÉlÉÉæ%ªÉÆ Eò±É½þ&ºÉ´Éæ¹ÉɨÉäEòÉä%½Æþ MÉÖ û®äúEòMÉÞ½äþ ªÉɺªÉä* iÉä |ÉÉ\VÉ±ÉªÉ >ðSÉÖ&* ºÉ¨ÉlÉÉæ%ªÉÆ nÖù¤ÉDZÉÉä%ªÉÆ <ÊiÉ ¦ÉänÆù ¨ÉÉ |ÉäIÉ* ºÉ¨ÉÆ {ɶªÉ, nÖù¤ÉDZÉÉxÉÖ{ÉäIɺÉä SÉänÂùMÉRÂóMÉÉ|É´Éä¶ÉÆ EÖò¨ÉÇ&*EòÉè®ú´É|ÉÉÌlÉiÉÉä%Ê{É EÞò¹hÉÉä Ê´ÉnÖù®ú¦ÉHòMÉÞ½äþ EònùzɨÉÊ{É ¤ÉÖ¦ÉÖVÉä** 3-12** xÉÉènùɺÉÒxªÉÆ EÖò¯û xɺiÉä nùɺÉÉ&* ʶɮúºÉÉ%%YÉÉÆ MÉÞh½þÒ¨É, B´É¨ÉÖCi´ÉÉ |ÉhÉä ÉÖ&* iÉÉxºÉ´ÉÉÇxoù¹]Âõ´ÉÉMÉÖ û®úɽþ* B欃 MÉÞ½Æþ |ÉÊiɪÉÉiÉ, ºÉƶɪÉÉä ¨ÉÉ%ºiÉÖ, Ênù´ªÉÆ nùÊs* iÉ >ðSÉÖ&* B´ÉÆ ¸É´ÉhÉÉiEäòxÉ ÊxɶSɪÉ& EòiÉÇ ªÉ&* BiÉä%YÉÉ <ÊiÉ ¨Éi´ÉèEèòEÆò ®ú½þ +ɽÚþªÉ EòhÉæ%EòlɪÉnÂùMÉÖ û&*i´ÉnùɱɪɨÉ乪Éä, ªÉº¨Éè Eòº¨Éè xÉ ´ÉÉSªÉʨÉÊiÉ ¾þ¹ÉÒEäò¶ÉäxÉ MÉÖ ûhÉÉäHòÉ& ºÉ{iÉÉÊ{É iÉä%xªÉÉäxªÉÆ +EòlɪÉxiÉ B´É º´ÉÆ º´ÉÆ MÉä½Æþ ªÉªÉÖ&* ¸ÉÒMÉÖ û¶SÉ ¨É Æö |ÉÉ{É* OÉɨɺlÉɺiÉSUØôi´ÉÉxÉi´ÉÉ MÉÖ û¨ÉÚSÉÖ&* º´ÉÉʨÉzɺ¨ÉÉÎx½þi´ÉÉ C´É ªÉɺªÉºÉÒÊiÉ**13-23** ¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ* +jÉè É ÎºlÉiÉÉä%κ¨É* ½äþ ¦ÉÉÊ´ÉEòÉζSÉxiÉÉÆ ¨ÉÉ EÖò¯ûiÉäÊiÉ* iÉiÉ& ºÉɪÉÆ vÉxÉjɪÉÉänù¶ªÉÉƨÉRÂóMɱɺxÉÉxÉÊnùxÉä ¸ÉÒMÉÖ û®ú{ÉÉ®ú¨Éʽþ¨ÉÉä xÉÉ®úɪÉhÉ°ü{ÉÉä%¹]õ°ü{ÉÉä ¦ÉÚi´ÉÉ ºÉ{iÉOÉɨÉÉxMÉi´ÉÉ ¨É äö%Ê{É ÎºlÉi´ÉÉ {ÉÚVÉÉÆ MÉÞ½þÒi´ÉÉ ¨É Æö |ÉÉ{É* iÉnÂùMÉÖÁÆ Eäò%Ê{É xÉ Ê´ÉnÖù&* iÉiÉ&EòÉÌiÉCªÉÉÆ ÊjÉ{ÉÖ®úÉäiºÉ´ÉÆ EòiÉÖÈ iÉä ºÉ´Éæ MÉÖ ûºÉ¨ÉÒ{ɨÉäiªÉÉäSÉÖ& nù¶ÉÊnùxÉè& {ÉÖxÉnÇù¶ÉÇxÉʨÉÊiÉ* ʨÉlªÉÉ Ê¨ÉlªÉÉ, ¨ÉnÂùMÉÞ½þ B´É κlÉiÉÉä, ¨ÉªÉänÆù nùkɨÉäiÉuùºjÉÉÊnùMÉÖ ûÊxÉEò]äõ%ºiÉÒiªÉxªÉÉäxªÉ¨ÉÚSÉÖ&* OÉɨɺlÉÉ >ðSÉÖ&* MÉÖ û®újÉè É nùÒ{ÉɴɱªÉÉÆ ÎºlÉiÉ&* ºÉ´Éæ SÉÊEòiÉÉ&* ºÉ´Éæ >ðSÉÖ& xÉÉ®úɪÉhÉÉä%ªÉÆ ¸ÉÒMÉÖ ûκjɨÉÚiªÉÇ ÉiÉÉ®úÉä xÉ ºÉƶɪÉ&**24-32**<iªÉÖCi´ÉÉ iÉÖ¹]Öõ´ÉÖ&* ½äþ ´ÉänùÉi¨ÉxMÉÖ¯ûxÉÉlÉ! iÉä ¨ÉɽþÉi¨ªÉÆ EòÉä ´ÉäÊkÉ* ½äþ ʴɹhÉÉä! Ê´É·É´ªÉÉ{ÉEò! iÉä%{ÉÉ®ú¨Éʽþ¨ÉÉ* ½äþ {É®úÉi{É®ú! EòɪÉÉÇlÉÈ ÊjÉ°ü{ÉÉä%Ê{É i´É¨ÉäEò B´ÉäÊiÉ ºiÉÖi´ÉÉnùÒ{ɨÉɱÉÉ& |ÉV´ÉɱªÉ Ê´É|ÉÉx¦ÉÉäVɪÉɨÉɺÉÖ&* B´ÉÆ ¦ÉÖÊ´É ¨Éʽþ¨ÉÉ JªÉÉiÉ&* MÉRÂóMÉÉvÉ®úVÉ +ɽþ* +ÎxiÉEäò Eò±{ÉpÖù¨É¨ÉYÉÉi´ÉÉ%YÉÉxÉÉxvÉÉ nèùxªÉ¦ÉÉÊMÉxÉ& ¦ÉÉä VÉxÉ! +ɶÉÖEòɨÉʺÉnÂùvªÉè MÉÖ Æû ¦ÉVÉ* ¨É¨ÉÉxÉ֦ɴÉÉä ±É¤vÉ&* ªÉlÉÉ +¨ÉÞiÉäxÉ iÉÞ{iɺªÉ IÉÒ®ú|ɪÉÉäVÉxÉÆ xÉ, iÉlÉÉ xÉɨÉɨÉÞiÉäxÉ iÉÞ{iɺªÉ ËEò YÉÉxÉäxÉ |ɪÉÉäVÉxɨÉÂ* MÉÖ Æû ¦ÉVÉiªÉÖSSÉè ÉæÊb÷Îhb÷¨ÉºiÉÉb÷¬iÉä* ´ÉänùÉÊnùxÉÉäHÆò MÉÖ û®äú´É ÊjɨÉÚÌiÉ& MÉÖ®úÉä®úxªÉÉä xÉ näù´É&* MÉÖ ûÊxÉxnùEòÉä ¨ÉÚfø& ºÉÉèEò®úÓ ªÉÉäËxÉ MÉʨɹªÉÊiÉ* xÉäªÉÆ ¨Éä º´ÉEò{ÉÉäEò±{ÉxÉÉ* ¶ÉɺjÉ|ɨÉÉhÉÆSÉänùRÂóMÉÒEÖò´ÉÇxiÉÖ**33-42** nÖùºiÉ®úɺÉÉ®úºÉƺÉÉ®úÉäkÉÉ®úhÉÉªÉ MÉÖ®úÉä®úxªÉÉ xÉ MÉÊiÉ&* ºÉֱɦÉÉ EòlÉɨÉÞiÉ|É{ÉäªÉÆ ¨ÉªÉä½þ ºlÉÉÊ{ÉiÉÉ* ªÉlÉɺÉÖJÉÆ {ÉäªÉÉ ªÉiÉÉä%¨É®úi´É¨ÉÂ* xÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒÊjɨÉÚiªÉÇ ÉiÉÉ®úÉä MÉÉhÉMÉÉ{ÉÖ®äú |ÉiªÉIÉÉä%κiÉ* ªÉä iÉjÉ MÉʨɹªÉÎxiÉ iÉä¹ÉÉÆ IÉhÉÉiEòɪÉÇʺÉÊrù&* ®úÉäSÉiÉä SÉäuùÉä ʽþiÉÆ ´ÉÎS¨É* MÉxvÉ´ÉÇ{ÉÖ®Æú ¶ÉÒQÉÆ MÉSUôiÉäÊiÉ ºÉ®úº´ÉiÉÒ´ÉÊHò**43-47** <ÊiÉ SÉÚÌhÉEòɪÉÉÆ ºÉ{iÉSÉi´ÉÉË®ú¶ÉÉä%vªÉɪÉ&**47** **<ÊiÉ ºÉ{iÉSÉi´ÉÉË®ú¶ÉÉä%vªÉɪÉ&**

127

**¸ÉÒMÉÖ¯û&¶É®úhɨÉÂ**¸ÉÒMÉÖ¯ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ+lÉ +¹]õSÉi´ÉÉË®ú¶ÉÉä%vªÉɪÉ&

+lÉ ºÉÉ®úºÉÆOɽþ¶±ÉÉäEòÉä%ªÉ¨ÉÂ-IÉäjÉÆ MÉÖ°üHò´Énù¶Éä¹É¨É{ÉC´ÉvÉÉxªÉÆ ÊSÉSUäônù ¶ÉÚpù ={ÉMÉÉÆ Ê´ÉÊxÉ´ÉÉ®úªÉxiÉÒ¨ÉÂ*˺ɽþÉäzÉiÉÉIÉ <´É SÉÉi¨É´ÉvÉÚÆ ÊxÉ´ÉɪÉÇ ±Éä¦Éä%ʨÉiÉÌvÉʨɦɴÉänùªÉÖVÉҶɦÉCiªÉÉ**

ʺÉrù +ɽþ* +{ÉÚ ÉÈ ¶ÉÞhÉÖ* MÉÖ ûSÉÊ®újÉÆ ´ÉHÖÆò ¨Éä%iÉÒ´É ½þ¹ÉÇ&* iÉjÉ EòζSÉSUÚôpùÉä ¦ÉHòÉä%¦ÉÚkÉiEòlÉÉÆ ´ÉÎS¨É**2** MÉÖ®úÉè ÊxÉiªÉ¨ÉxÉÖ¹`öÉiÉÖÆ ªÉÉÊiÉ ºÉÊiÉEÞòʹÉEò¨ÉÇ®úiÉ& ºÉ ¶ÉÚpùºiÉÆ où??? vÉÉ´ÉzÉäiªÉ ºÉɹ]õÉ??? xÉi´ÉÉ º´ÉIÉäjÉÆ µÉVÉÊiÉ ¦ÉÚªÉÉä ¨ÉÉvªÉɼxÉä MÉSUôxiɨÉÊ{É iÉlÉè É xÉxÉɨÉ* ¸ÉÒMÉÖ ûºiÉÚ¹hÉÓ Êiɹ`öÊiÉ xÉ ´ÉÊHò* B´ÉÆ ¤É½ÖþÊiÉlÉäEòɱÉä EònùÉÊSÉzɨÉxiÉÆ ¶ÉÚpÆù ¸ÉÒMÉÖ û½ÇþºÉzÉɽþ* ÊxÉiªÉÆ Eò¹]äõxÉ EÖòiÉÉä xɨÉʺÉ* º¡Öò]Æõ ´Énù* ºÉ ¤ÉrùÉ\VÉʱɮúɽþ* +±ÉÆ IÉäjÉ{ÉÉEòÉä ¦É´ÉiÉÖ* ¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ* +jÉ ÊEò¨ÉÖ{iɨÉÂ* ºÉ+ɽþ* ªÉÉ´ÉxÉɱÉÉ&* iÉä ÊxÉiªÉÆ xɨÉxÉÉiºÉºªÉ¨ÉiÉÒ´É où¶ªÉiÉä* iÉä vɨÉÉÇx¨ÉɺÉäxÉ ¦ÉÊIɹªÉÉʨÉ* º´ÉÉʨÉxIÉäjÉÆ ºÉÖvÉÉoù¹]õ¬É ´ÉÒIÉ ¶ÉÚpùÉä%ªÉʨÉÊiÉ xÉÉä{ÉäIªÉ&* i´ÉÆ{ÉÉiÉÉ%ʺÉ**3-11** <iªÉÖHò& ¸ÉÒMÉÖ û& IÉäjÉÆ MÉi´ÉÉ%%½þ* ¨Éä ´ÉÉCªÉä Ê´É·ÉɺɶSÉä??CiªÉÉ ´ÉÉCªÉÆ ¨Éä%???Eò®úÉäÊ¹É SÉäkÉä ´ÉIªÉä* ºÉ +ɽþ* MÉÖ û´ÉÉCªÉÆ Ê½þiɨÉÂ* xÉÉxªÉÉä ¨Éä¦Éɴɺi´ÉÆ ºÉÉIÉÒ ºÉ´ÉÇoùM´ÉäÎiºÉ* MÉÖ û®úɽþ* ¨ÉvªÉɼxÉä ªÉÉ´ÉnùÉMÉʨɹªÉÉ欃 iÉÉ´ÉiºÉ´ÉÈ ÊUôxvÉÒiªÉÖCi´ÉÉ ºÉ??ÉÆ ªÉªÉÉè* ¶ÉÚpùÉä MÉÖ°üHÆò EòiÉÖÈ ÊxÉζSÉiªÉ OÉɨÉä IÉäjÉxÉÉlɨÉäiªÉɽþ*MÉiɴɹÉÉÇiEò®Æú ÊxÉζSÉiªÉ {ÉjÉÆ ¨Éä näù½þÒÊiÉ* ºÉ +ɽþ* +iÉÒ´É vÉÉxªÉ´ÉÞÊrù¦ÉÇʴɹªÉiªÉiÉÉä xÉ nùɺªÉä* <iªÉÖHò& ¶ÉÚpù +ɽþ* MÉiɴɹÉÉÇnÂùÊuùMÉÖhÉÆ nùÉiÉÖÆ ÊxÉζSÉiªÉ {ÉjÉÆ näù½þÒÊiÉ*iÉlÉäÊiÉ ºÉ º´ÉÒSÉEòÉ®ú* ¶ÉÚpùÉä%¦ÉªÉ{ÉjɨÉÉnùÉªÉ ¶ÉÒQÉÆ xÉ®úÉxÉɽÚþªÉ ¨ÉÖnùÉ ºÉºªÉÆ UäôkÉÖÆ ªÉÉ´ÉnùÉ®äú¦Éä**12-20** iÉÉ´ÉiºÉ{ÉÖjÉÉ ºjÉÒ®äúiªÉ ÊxÉ´ÉÉ®úªÉɨÉɺÉ* ºÉMÉÖ û¦ÉHòºiÉÉx{ÉɹÉÉhÉè®ú½þxÉÂ* iÉä ¦ÉÒiÉÉ ®úÉVÉuùÉ®ú¨ÉäiªÉÉ%½Öþ& ¶ÉÚpù& Ê{ɶÉÉSÉ´ÉVVÉÉiÉ&* +{ÉC´ÉÆ ºÉ´ÉÈ vÉÉxªÉÆ ÊUôxÉÊkÉ* ´ÉÉ®úhÉÉªÉ |É´ÉÞkÉÉzÉ& {ÉɹÉÉhÉè½ÇþÎxiÉ* ¨ÉÖÎhb÷´ÉÉCªÉÉuÞùlÉÉÊUôxÉÊkÉ* ¨ÉɺÉɱ±É¦ªÉÆ VÉÒÊ´ÉiÉÆ ´ÉÞlÉÉ MÉiɨÉÂ* IÉäjÉxÉÉlÉ +ɽþ* ºÉ EòɨÉÆ ÊEò¨ÉÊ{É Eò®úÉäiÉÖ* MÉiÉɤnùÉnÂùÊuùMÉÖhÉÆ vÉÉxªÉÆ nùÉiÉÖÆ {ÉjÉÆ nùkɨÉÂ* +lÉÉÊ{É ´ÉÉ®úªÉ <ÊiÉ nÚùiÉÆ |Éä®úªÉiÉÂ*iɨÉÉMÉiÉÆ nÚùiÉÆ ¶ÉÚpù +ɽþ* MÉÞ½äþ UôzÉÆ vÉÉxªÉÆ nùɺªÉÉʨÉ* ºÉ nÚùiÉ& {É®úÒiªÉɽþ* ´É& EÖòiÉÉä ¦ÉªÉ¨ÉÖ{ÉκlÉiɨÉÂ* vÉèªÉÈ xÉ SÉänÂùuùÉÊ®ú MÉÉ& ¤ÉvxÉÉʨÉ* nùkÉ{ÉjÉÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ nùɺªÉɨÉÒÊiɶÉÚpù +ɽäþÊiÉ* IÉäjÉ{É +ɽþ* iÉ???½äþ%iÉÒ´É vÉÉxªÉÆ UôzÉÆ YÉÉiÉÆ EòÉ ¨Éä ÊSÉxiÉäÊiÉ**21-29** ¶ÉÚpùÉä ÊxÉ&¶Éä¹ÉÆ ÊUôk´ÉÉ, iÉÉäjÉÉÊhÉ ÊxÉvÉɪÉ, MÉÖ Æû vªÉɪÉx¨ÉÉMÉæ iɺlÉÉè*iÉÉ´ÉnùÉMÉiÉÉªÉ MÉÖ®ú´Éä ÊUôzÉÆ nù¶ÉǪÉɨÉɺÉ* ¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ* EÖòiÉÉä ´ªÉlÉÈ ÊUôzɨÉÂ* ºÉÉä{ɽþɺÉäxÉÉäHÆò EÖòiÉ& ºÉiªÉÆ ¨ÉiɨÉÂ* ¶ÉÚpù +ɽþ* iÉä ´ÉÉCªÉÆ EòɨÉvÉÖEÂò* ¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ* ªÉlÉɦÉÊHòºiÉlÉÉ ¡ò±É|ÉÉÎ{iɦÉÇʴɹªÉÊiÉ* ÊSÉxiÉÉÆ ¨ÉÉ EÖòÌ´ÉÊiÉ iɨÉÖCi´ÉÉ ¨É Æö ªÉªÉÉè* ¶ÉÚpùÉä%Ê{É MÉÞ½Æþ MÉiÉ&* OÉɨɺlÉÉ& ¶ÉÚpù¨ÉɽÖþ&* ¨ÉÉèfø¬ÉÎiEòʨÉnÆù EÞòiɨÉÂ* iÉiºjÉÒ =SSÉè¯û®úÉänù* xÉÉä OÉɺÉÉä MÉiÉ <ÊiÉ* ¶ÉÚpù& ºÉ´ÉÉÇÊzÉ´ÉɪÉÉǽþ* ÊSÉxiÉÉ ¨ÉÉ%ºiÉÖ MÉÖ û´ÉÉCªÉÆ EòɨÉvÉÖEÂò* ºÉÖJÉÆ ¦É´Éäx¨ÉÚføÉ xÉ Ê´ÉnÖù& BEèòEòvÉÉxªÉiÉ& ºÉ½þ»ÉMÉÖhÉÆ vÉÉxªÉÆ nùɺªÉiÉÒÊiÉ ¨ÉävÉèªÉÇ ÉÂ* xÉ ½þÉÊxÉ& ºÉ xÉ xÉ®ú&* ʶɴɨÉÖÊxÉ®äú´É**30-38** ªÉºªÉÉä{ÉÊ®ú iÉiEÞò{ÉÉ iɺªÉ EÖòiÉÉä nèùxªÉÆ ¦ÉªÉÆ SÉ* ¨Éä ÊxÉÊvɱÉǤvÉ&* B´ÉÆ ºÉ κjɪÉÆ SÉɽþ* ºÉÖnèù´ÉÆ ¦ÉÉ´ÉÒiªÉiÉBiÉiEòÊlÉiÉʨÉÊiÉ* B´ÉÆ ºÉ ¾þ¹]õ& º´Éä¹]õVÉxÉÉxÉÊ{É nÚù®úoù¹]õ¬É ¤ÉÉävɪÉɨÉɺÉ* ºÉ´Éæ iÉÚ¹hÉÓ iɺlÉÖ&* iÉiÉÉä%iÉÒ´É ¶ÉÒiÉÉä ´ÉÉiÉÉä ´É´ÉÉè* ªÉiÉ& ºÉ´ÉÇOÉɨÉIÉäjÉ{ÉÉEòIɪÉÉä%¦ÉÚiÉÂ*iÉiÉ& ºÉÚªÉæ ¨ÉÚ±ÉIÉÇMÉiÉä%EòɱÉä%{ªÉiÉÒ´É ´ÉÞι]õ®ú¦ÉÚiÉÂ* iÉiÉÉä OÉɨÉä vÉÉxªÉxÉɶÉÉä%¦ÉÚiÉÂ* ¶ÉÚpùIÉäjÉä BEèòEòÊUôzɨÉÚ±ÉiÉ BEòÉnù¶ÉèEòÉnù¶ÉÉ???®úÉ& |ÉÉnÖù®úɺÉxÉÂ* iÉjÉÉiÉÒ´É

¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

128

ªÉÉ´ÉxÉɱÉ{ÉÉEòÉä%¦ÉÚiÉÂ* ±ÉÉäEòÉ& iÉnùɶSɪÉÈ ¨ÉäÊxÉ®äú* ¶ÉÚpùÒ iÉqÞù???%iÉÒ´ÉÉxÉÎxnùiÉÉ {ÉÊiÉ{ÉÉnùÉè vÉÞi´ÉÉ ¨É\VÉÖ±ÉÆ ¨ÉvÉÖ®ú¨Éɽþ* |ÉÉhÉxÉÉlÉ! nùÉè®úÉi¨ªÉÆ Iɨɺ´É* +YÉÉÊzÉ®ú???¶É¨ÉÖHÆòMÉÖ ûÊxÉxnùÉÆ SÉ EÞòiÉÉ iÉiIɨɺ´ÉäÊiÉ {ÉËiÉ IɨÉÉ{ªÉ**39-47** IÉäjÉnäù´ÉÆ ºÉ¨{ÉÚVªÉ, MÉÖ ûnù¶ÉÇxÉÉlÉÈ {ÉiªÉÉ ºÉ½þÉMɨÉiÉÂ* ¶ÉÚpùºiɪÉÉ ºÉ½þ MÉÖ û¨ÉÉxÉSÉÇ* iÉÉè ´ÉÒIªÉ MÉÖ û®úɽþ*ÊEò¨ÉäiÉnù???iɨÉÂ* iÉÉ´ÉÚSÉiÉÖ&* º´ÉÉʨÉx¸ÉÒMÉÖ®úÉä VɪÉ* i´É¨Éä É EòɨÉvÉÖCEÖò±Énäù´É¶SÉ* iÉä ´ÉSÉÉä%¨ÉÞiɨÉÂ* {ÉÉnùζSÉxiÉɨÉÊhÉxÉÉê EòɨÉ& {ÉÚhÉÇ& +É´ÉÉÆ i´ÉÉÆ ¶É®úhÉÆ MÉiÉÉè* ½äþ¦ÉHò´ÉiºÉ±É! iÉä ʤɯûnùÉ´ÉʱÉ& JªÉÉiÉÉ%xÉÖ¦ÉÚiÉÉ SÉäÊiÉ iÉÉè nùhb÷´Éi{ÉÊiÉiÉÉè* ¶ÉÚpùÒ MÉÖ Æû xÉÒ®úÉVªÉ ¤É½Öþ iÉÖ¹]õÉ´É* iÉÖ¹]õ& ¸ÉÒMÉÖ û¨ÉÖÇnùÉ |Éɽþ* iÉä MÉÞ½äþ%JÉÆb÷É ¸ÉÒ®úºiÉÖiÉiÉÉä%xÉÖYÉÉiÉÉè iÉÉè MÉÞ½Æþ MÉiÉÉè* MÉiÉɤnùÉSUôiÉMÉÖhÉÆ vÉÉxªÉÆ VÉÉiɨÉÂ* ¶ÉÚpùÉä%ÊvÉ{ɨÉɽÚþªÉ vÉÉxªÉ´ÉÞËrù nù¶ÉÇʪÉi´ÉÉ%%½þ* ¤É½Öþ vÉÉxªÉÆ VÉÉiɨÉ ¦É´ÉiÉä%vÉÈ nùnùÉʨÉ**48-56**MÉiɴɹÉÉÇnÂùÊuùMÉÖhÉÆ nùÉiÉÖÆ ÊxÉζSÉiɨÉÊ{É ¶ÉiÉMÉÖhÉÉ vÉÉxªÉ´ÉÞÊrùVÉÉÇiÉÉ* +iÉÉä%vÉÈ nùɺªÉä* ºÉƶɪÉÉä ¨ÉÉ%ºiÉÖ* ºÉ +ɽþ* ±ÉÉä¦ÉiÉ& EÖòiÉÉä vɨÉǽþÉÊxÉ& EòɪÉÉÇ* <nÆù MÉÖ û|ɺÉÉnùÉkÉä±É¤vÉÆ ªÉlÉɺÉÖJÉÆ MÉÞ½Æþ xÉÒi´ÉÉ ®úÉVªÉÆ EÖò¯û* iÉlÉäiªÉÖCi´ÉÉ ºÉ SÉ ÊuùVÉ䦪ÉÉä ¤É½Öþ vÉÉxªÉÆ nùi´ÉÉ, ®úÉVɦÉÉMÉÆ SÉ |ÉnùɪÉ, ¤É½Öþ vÉÉxªÉÆ MÉÞ½Æþ ÊxÉxªÉä* <ÇoùMMÉÖ ûSÉÊ®újɨÉÂ* ªÉºªÉ oùføɦÉÊHòºiɺªÉ EÖòiÉÉä nèùxªÉ¨ÉÂ* ºÉ´ÉÉǦÉÒ¹]õEò®Æú MÉÖ®úÉä& ºÉÖSÉÊ®úiÉÆ ¶ÉÞh´ÉÎxiÉ ªÉä iÉ???½äþ* ¸ÉÒxÉêºÉÌMÉEòSÉÉ{ɱÉÆ SÉ ºÉiÉiÉÆ iªÉCi´Éè É Êiɹ äöiºÉnùÉ** ±ÉÉäEòÉä ªÉÉä MÉÖ ûºÉä ÉEòÉä%ºªÉ iÉÖMÉÞ½äþ nèùxªÉÆ EÖòiÉÉä%iÉÉä%ÊxɶɨÉÂ* ºÉä ªÉ& ºÉ???ûÊ®úiªÉÖ{ÉÉÊnù¶ÉnùºÉÉè MÉ???vÉ®úºªÉÉi¨ÉVÉ&**57-62** <ÊiÉ SÉÚÌhÉEòɪÉÉÆ +¹]õSÉi´ÉÉË®ú¶ÉÉä%vªÉɪÉ&**48**

**<ÊiÉ +¹]õSÉi´ÉÉË®ú¶ÉÉä%vªÉɪÉ&**

129

**¸ÉÒMÉÖ û&¶É®úhɨÉÂ**¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

+lÉ BEòÉäxÉ{É\SÉɶÉkɨÉÉä%vªÉɪÉ&+lÉ ºÉÉ®úºÉÆOɽþ¶±ÉÉäEòÉä%ªÉ¨ÉÂ-

ºÉMÉæ%Eò´ÉÉCºÉΨ¨ÉiÉ <xpù´ÉXÉɱÉä{ÉÉä{ɨÉÉPÉIÉÊiÉEÞònÂù¦ÉÊMÉxªÉÉ&*iÉiIÉäjɨÉɽþÉi¨ªÉ¨ÉÖ ÉÉSÉ ºÉÉä%¹]õiÉÒlÉÉÇÊxÉ SÉÉnù¶ÉǪÉnùjÉ ºÉnÂù¦ªÉ&** 49**

xÉɨÉvÉÉ®úEò& ʺÉrù{Énäù vÉÞi´ÉÉ xÉi´ÉÉ%%½þ**1** ´Éä¹ÉvÉÉ®úÒ xÉ®ú <´É ÊjɨÉÚiªÉÇ ÉiÉÉ®úÉä%ªÉÆ ¦ÉÚʨɹ`öɺÉÆJªÉiÉÒlÉÉÇÊxÉ iªÉCi´ÉÉ EÖòiÉÉä%jÉ ÎºlÉiÉ&, ÊEòzÉɨÉ, C´ÉSÉèiÉiIÉäjɨÉÂ* iÉx¨ÉɽþÉi¨ªÉÆ Ê´ÉºiÉ®úÉuùnäùÊiÉ iÉuùSÉ& ¸ÉÖi´ÉÉ iÉÖ¹]õ& ʺÉrù +ɽþ* ºÉ¨ÉÉʽþiÉ& ¶ÉÞhÉÖ* +jÉ MÉxvÉ´ÉÇxÉɨÉEòIÉäjÉ +ÉÊ·ÉxÉEÞò¹hÉSÉiÉÖnÇù¶ªÉÉÆ nùÒ{ÉÉäiºÉ´Éä ¸ÉÒMÉÖ û&ʶɹªÉÉxÉɽþ* +t ÊjɺlɱÉÒªÉÉjÉÉÆ EÖò¯ûiÉ* iÉ >ðSÉÖ&* ºÉƦÉÉ®úÉxºÉƦÉÊ®ú¹ªÉɨÉ& {ÉÉlÉäªÉÉÊxÉ SÉ* |ɽþºÉx¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ* ºÉÊzÉvÉÉè ÊjɺlɱÉÒ Ê´ÉtiÉä* ËEò {ÉÉlÉäªÉ|ɪÉÉäVÉxɨÉÂ* ºÉEÖò]Öõ¨¤ÉÉÊxÉMÉÇSUôiÉ* +½Æþ SÉÉMÉʨɹªÉɨÉÒiªÉÖCi´ÉÉ iÉè& ºÉ½þ ºÉRÂóMɨÉÆ MÉi´ÉÉ ºxÉÉi´ÉÉ%%½þ* |ɪÉÉMÉäxÉ ºÉ¨ÉÉä%ªÉÆ ºÉRÂóMɨÉÉä%ºªÉÉʨÉiɨÉɽþÉi¨ªÉ¨ÉÂ* iÉiÉÉä%{ªÉÊvÉEÆò¹É]ÂõEÚò±ÉiÉÒlÉÇ ÉÂ**2-10** ¦ÉÒ¨ÉɨɮúVÉɺÉRÂóMɨÉÉnùÊvÉEòºiÉÒlÉÇ®úÉVÉÉä%jÉ ºxÉÉxÉÉnùxÉxiÉ{ÉÖhªÉ¨ÉÂ* =kÉ®ú´ÉÉʽþxªÉÉÆ i´ÉiÉÉä%ÊvÉEò¨ÉÂ* +jÉ {ÉÉ´ÉxÉÉxªÉ¹]õiÉÒlÉÉÇÊxÉ* BEèòEòºªÉ ¨ÉɽþÉi¨ªÉÆËEò ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ* ¦ÉHòÉ >ðSÉÖ&* EÖòiÉÉä%ºÉÉ´ÉÖi{ÉzÉÉ%¨É®úVÉÉxÉnùÒ* ¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ* ºÉ¨ªÉC{ÉÞ¹]õ¨ÉÂ* ¶ÉÞhÉÖ* {ÉÖ®úÉ näù´ÉnèùiªÉªÉÖrÆù VÉÉiɨÉÂ* VÉɱÉÆvÉ®úɺÉÖ®äúhÉ näù´ÉÉ ½þiÉÉ&* <xpù& ʶɴÉÆ MÉi´ÉɺɴÉÈ xªÉ´ÉänùªÉiÉÂ* ½äþ ʶɴÉ! ªÉÖräù Ê´ÉrùnèùiªÉÉxÉÉÆ ªÉÉ´ÉxiÉÉä ®úHòʤÉxnù´ÉÉä ¦ÉÖÊ´É {ÉiÉÊiÉ iÉÉ´ÉxiÉÉä nèùiªÉÉ VÉÉiÉɺiÉèκjɦÉÖ ÉxÉÆ ´ªÉÉ{iɨÉÂ**11-20** <iÉÒxpù´ÉSÉ& ¸ÉÖi´ÉÉ GÖòrù& ʶɴÉÉä±ÉÉäEÆò nù½þÊzÉ´ÉÉäOɨÉÚiªÉÉÇ nèùiªÉÉx½þxiÉÖÆ |ÉiɺlÉä* iÉnäùxpù +ɽþ* näù´ÉVÉÒ´ÉxÉÉä{ÉɪÉÆ iÉÉ´ÉiEÖò¯û* iÉnùÉ Ê¶É´ÉÉä näù´ÉºÉ\VÉÒ´ÉxÉÉlÉÇʨÉxpùɪÉɨÉÞiÉPÉ]Æõ nùnùÉè* iɨÉÉnùɪÉäxpùÉä ½þiÉnäù´É¶É®úÒ®äú¹ÉÖʺɹÉäSÉ* iÉiɺiÉä ¨ÉÞiÉÉ +Ê{É ¨ÉÖHòÊxÉpùÉ <´ÉÉäÎilÉiÉÉ&* ʶɹ]õɨÉÞiÉÆ EÖò¨¦ÉÉnÂù¦ÉÖÊ´É ÊxÉ&ºÉÞiɨÉÂ* ºÉäªÉÆ ¨É½þÉ|É´ÉɽþÉ ºÉ\VÉÒ´ÉxªÉ¨É®úVÉÉxÉnùÒ ÊjÉÊ´ÉvÉ{ÉÉ{ɽþjÉÔ* ªÉä%jÉ ¦ÉCiªÉɺxÉɺªÉÎxiÉ xÉ iÉä¹ÉÉÆ EòɱɨÉÞiªÉÖ& EÖòiÉÉä%{ɨÉÞiªÉÖ& ºÉ ¶ÉiÉɪÉÖnÖÇù&JÉnùÉä¹É®úÉäMɽþÒxɶSÉ ºªÉÉiÉÂ* ¥ÉÀ½þiªÉÉÊnù¾þzÉnùÒªÉÆ ¦ÉÒ¨ÉɪÉÉÆ ºÉRÂóMÉiÉÉ ÊjÉ´ÉähÉÒºÉRÂóMɨÉÉä%ªÉ¨ÉÂ**21-29** +jÉ´Éè¶ÉÉJÉEòÉÌiÉEò¨ÉÉPɺxÉÉxÉÉÊnù½þ ºÉÖJɨÉxiÉä ¨ÉÉäIɶSÉ* ÊxÉiªÉºxÉÉxÉɺɨ¦É´Éä OɽþhɺÉÆGòÉÎxiÉ{É´ÉêEòÉnù¶ÉÒ¹ÉÖ ºxÉÉxÉÉnùxÉxiÉ¡ò±É¨ÉÂ* ÊxÉiªÉºxÉÉxÉä nùÉä¹ÉxÉɶÉ& ¶ÉiÉɪÉÖ¶SÉ*+·ÉilɺÉÊzÉvÉÉè ¨ÉxÉÉä½þ®úiÉÒlÉÇ ÉÂ* ºxÉÉxɨÉÉjÉÉkÉÖ ¨ÉxÉÉä®úlÉ{ÉÚhÉÇiÉÉ* ªÉjÉ Eò±{ÉpÖù ÉÉä%·ÉilɺiÉjÉ ËEò ʺÉnÂùvªÉäiÉÂ* ÊSÉÎxiÉiÉEòɨÉÉÎ{iɦÉÇ ÉiªÉä É ºÉiªÉ¨ÉÂ* +½Æþ ºÉnùÉ%jÉ Êiɹ`öÉʨÉ* ªÉä¦ÉCiªÉÉ%SÉÇÎxiÉ iÉä¹ÉÉÆ EòʱɪÉÖMÉä%Ê{É ¨Éä nù¶ÉÇxɨÉÂ* Eò±{ÉpÖÆù ºÉRÂóMɨÉä¶ÉÆ Ê¶É´ÉÆ SÉ ºÉÆ{ÉÚVªÉ jªÉ¨¤ÉEò¨ÉÆjÉÆ VÉ{ÉäiÉÂ**30-39** ¸ÉÒ¶Éè±Éä ¨Éα±ÉEòÉVÉÖÇxÉ <´ÉɪÉÆ ºÉRÂóMɨÉä¶É&* {ÉÚ ÉÈxÉÎxnùEäò¶ÉÆ xÉi´ÉÉ SÉhb÷ºlÉÉxɨÉäiªÉ xÉi´ÉÉ ºÉ´ªÉäxÉ {É®úÒiªÉ xÉxnùÒ¶ÉÆ xÉi´ÉÉ ºÉÉä ɺÉÚjÉähÉ SÉhbÆ÷ SÉÉMÉiªÉ xÉi´ÉÉ {ÉÖxÉ& ʶɴɺɨÉÒ{ɨÉÉMÉSUäônäù´ÉÆ ÊjÉ& ¶Éè ÉÒ& |ÉnùÊIÉhÉÉ& EÞòi´ÉÉ,´ÉɨɽþºiÉäxÉ xÉÎxnùxÉÉä%hbÆ÷ vÉÞi´ÉÉ ¶ÉÞRÂóMɪÉÉä®úRÂóMÉÖ¹`öiÉVÉÇxªÉÉè ÊxÉvÉɪÉ, iÉx¨ÉvªÉiÉ& ʶɴÉÆ {ɶªÉäiºÉ <xpù´ÉkɺªÉ MÉÞ½äþ vÉxÉvÉÉxªÉÉÊnùºÉ¨{ÉnùJÉhb÷¸ÉÒ& {ÉÖjÉ{ÉÉèjÉÉÊnù´ÉÞÊrù¶SÉ*iÉiÉÉä%OÉiÉÉä ¨É½þÉiÉÒlÉÈ ºÉÉIÉÉuùÉ®úÉhɺÉÒªÉÆ xÉÉMÉä¶ÉÉJªÉOÉɨÉÉnÖùnÂùMÉiÉÉ%ºªÉÉ +ÉJªÉÉxÉÆ ¶ÉÞhÉÖ* {ÉÖ®úÉ EòζSÉnÂù¦ÉÉ®úuùÉVÉMÉÉäjÉVÉÉä ¥ÉÉÀhÉÉä Ê´É®úHò<ǶɦÉHòºÉiªÉHòºÉ´ÉǺÉRÂóMÉ&**40-48** iɺªÉä¶É& ºÉ¨ÉIÉÆ où¶ªÉÉä%¦ÉÚkÉqù¶ÉÇxÉÉVVÉÉiÉɱ½þÉnù& ºÉ näù½Æþ ʴɺ¨ÉÞiªÉ SÉSÉÉ®ú* VÉxɺiÉÆ Ê{ɶÉÉSÉÆ ¨ÉäxÉä* <Ç·É®ú& {ÉÉhbÖ÷®úRÂóMÉ <ÊiÉ

¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

130

iÉnÂù§ÉÉiÉ®úÉè {ÉÉlÉäªÉÆ ºÉ¨{ÉÉt ¥ÉÀÊxɹ Æö iÉÆ |ÉÉäSÉiÉÖ&* ½äþ Ê{ɶÉÉSÉ* EòɶÉÒ¨É乪É漃 ÊEò¨ÉÂ* ºÉ +ɽþ* EòɶÉÒ Ê´É·Éä·É®ú¶SÉ ¨Éä ÊxÉEò]äõ%κiÉ* iÉÉè ºÉɶSɪÉÇ ÉÚSÉiÉÖ&* EÖòiÉ&|ɪÉɺÉÉkÉ̽þ ªÉÉjÉÉ EòɪÉÉÇ%jÉ xÉÉä nù¶ÉǪÉ* iÉlÉäÊiÉ ºÉ ºxÉÉi´ÉÉ ºÉ¨ÉÉʽþiÉ <ǶÉÆ nùvªÉÉè* iÉnùÉ iɺªÉ ºÉ¨ÉÒ{Éä <ǶÉÉä%{ªÉÉMÉiÉ& ºÉ <Ç·É®Æú |ÉÉlÉǪÉiÉÂ* ½äþ ʶɴÉ! +jÉ ÊxÉiªÉÆ EòɶªÉ{ÉäIÉÉ,Ê´É·Éä·É®únù¶ÉÇxÉÆ ÊxÉiªÉ¨ÉºiÉÖ* iÉnùÉ ¦ÉHò´ÉiºÉ±É <ǶÉ& |ɺÉzÉÉä ¦ÉÚi´ÉÉ EòɶÉÓ nù¶ÉǪÉɨÉɺÉ**49-58** EÖòhbä÷ ¨ÉÊhÉEòÌhÉEòÉ iÉx¨ÉvªÉä Ê´É·Éä¶É¨ÉÚÌiÉ®úÉʴɦÉÚÇiÉÉ ªÉjÉÉänùM´ÉÉʽþxÉÒMÉRÂóMÉÉ iÉjÉ EòɶÉÒ |ÉEòÉʶÉiÉÉ* EÖòhb÷ÉnÂù¦ÉÉMÉÒ®úlÉÒVɱɴÉi|É´ÉɽþÉä ÊxÉMÉÇiÉ&* ºÉ´ÉÇEòɶÉÒÊSɼxÉÉÊxÉ SÉɺÉxÉÂ* iÉiºÉ´Éæ où¹]Âõ´ÉÉ Ê´ÉÊvÉxÉÉ ºxÉÉi´ÉÉ Ê{ɶÉÉSÉÆ YÉÉÊxÉxÉÆ ¨ÉäÊxÉ®äú* ºÉ¤ÉxvÉÚx|Éɽþ* EòɶÉÒªÉÆ Ê´É·Éä¶ÉäxÉ nùkÉÉ* +jÉ ºxÉÉxÉÉÊnù EòiÉÇ ªÉ¨ÉÂ, xÉÉxªÉjÉ MÉxiÉ´ªÉ¨ÉÂ* §ÉÉxiÉÉä%½Æþ MÉÉ亴ÉɨÉÒ* ½äþ §ÉÉiÉ®úÉè! <Ç·É®úÉSÉÇxÉÆ EÖò¯ûiÉ* |ÉÊiɴɹÉÇ ÉjÉÉnù®äúhÉ EòɶÉÒªÉÉjÉÉEòiÉÇ ªÉäÊiÉ* B´ÉÆ MÉÖ û´ÉÉCªÉÆ ¸ÉÖi´ÉÉ ºÉ´Éæ ºxÉÉxÉÉÊnù SÉGÖò&* EòɶÉÒªÉÆ {ÉÖhªÉ®úÉʶÉxÉÉÇjÉ ºÉÆ¶ÉªÉ <iªÉÖCi´ÉÉ MÉÖ û& {ÉÉ{ÉÊ´ÉxÉɶÉiÉÒlÉÇ ÉOÉiÉÉä%nù¶ÉǪÉiºxÉÉxɨÉÉjÉÉnùÎMxɺiÉÞhÉÉÊpùʨɴÉ{ÉÉ{É®úÉ覃 nù½þÊiÉ**59-67** iÉjÉ {ÉÚ ÉÉÇ É¨Éº´ÉºÉÉ ®úixÉÉ |ÉÉ{iÉÉ iÉÉÆ ¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ* ¨Éä nù¶ÉÇxÉɪÉÉMÉiÉÉ i´ÉÆ {ÉÚ ÉÇ{ÉÉ{ÉÉÊxÉ º¨É®ú漃 ÊEò¨ÉÂ? ºÉÉ xÉi´ÉÉ%%½þ* ªÉÉä¹ÉÉ ¨ÉÚføÉ%½þ¨ÉÂ, EÖòiÉÉä¨Éä YÉÉxÉÆ, i´ÉÆ YÉÉxÉnùÒ{ÉÉä Ê´É·ÉÉi¨ÉEòÉä ʴɷɺÉÉIÉÒ ºÉ´ÉÈ ´ÉäÎiºÉ* ʴɺiÉ®úÉuùnù* ¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ* ¨ÉÉVÉÉÇ®úÒ ¦ÉÉhbä÷ {É\SÉ{ÉÉäiÉÉxɺÉÚiÉ* iÉÉxÉoù¹]Âõ´ÉÉ iÉjÉ VɱÉÆ ÊIÉ{i´ÉÉ {ÉÉjɨÉMxÉÉèºlÉÉÊ{ÉiɨÉÂ* iÉiÉ& {É\SɨÉÉVÉÉÇ®úPÉÉiÉÉä VÉÉiÉÉä%xªÉÉxÉÊ{É {ÉÉ{ÉÉxÉÒÊiÉ MÉÖ®úÉè ´ÉnùÊiÉ ºÉÊiÉ iÉqäù½þ& EÖò¹`ö´ªÉÉ{iÉÉä%¦ÉÚiÉ ºÉÉ ¦ÉÒiÉÉ MÉÖ û{Énù±ÉMxÉÉ%%½þ* nùªÉɤvÉä! MÉÖ ûxÉÉlÉ! Vɪɺ´É ªÉlÉÉ{ÉÉ{ÉÉÊxÉ EÞòi´ÉÉ VÉxÉÉä ´ÉÉ®úÉhɶÉÓ ªÉÉÊiÉ iÉlÉÉ%½þ¨ÉÉMÉiÉÉ* ¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ* {ÉÉ{É®úÉʶɺi´ÉªÉÉ%ÌVÉiÉ BiÉVVÉx¨ÉÉxiÉ®äú ¦ÉÉäIªÉºÉä%jÉè É ´ÉÉ ´Énù**68-77** ºÉÉ%%½þ* +±ÉÆVÉx¨ÉʦɤÉǽÖþEò¹]Æõ où¹]Æõ ¨ÉÖCiªÉlÉÈ i´ÉɨÉÖ{ÉÉMÉiÉÉ iÉä {ÉnùÉè vÉÞiÉÉè* +jÉè É Ê´É{ÉÉ{ÉÉÆ EÖò¯û* ¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ* +jÉ {ÉÉ{ÉxÉɶÉiÉÒlÉæ ÊxÉiªÉÆ ºxÉÉxÉÆ EÖò¯û* ºxÉÉxÉÉiºÉtºiÉä {ÉÉ{ÉÆxɶªÉäiºÉ{iÉVÉx¨ÉÉÌVÉiÉnùÉä¹ÉÉ +Ê{É* EÖò¹`öºªÉ iÉÖ EòÉ EòlÉÉ* ʺÉrù +ɽþ* ½äþ xÉɨÉvÉÉ®úEò* ºxÉÉxÉÉiºÉt B´É iÉiEÖò¹`ö¶ÉÉÎxiÉVÉÉÇiÉÉ%º¨ÉÉʦÉoÇù¹]õÉ* <ÇoùC{ÉÉ´ÉxÉÆ {ÉÉ{ÉxÉɶÉiÉÒlÉÇ ÉÂ*ªÉiºxÉÉxÉÉiºÉ{iÉVÉx¨ÉÉPÉIɪÉ&* ¾þ¹]õÉ ®úixÉÉ iÉÒlÉÇ ÉɽþÉi¨ªÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ iÉjÉ ¨É Æö EÞòi´ÉÉ%ºlÉÉiÉÂ* MÉÖ ûºiÉiÉÉä%OÉä nù¶ÉÇʪÉi´ÉÉ%%½þ* <nÆù ºxÉÉxɨÉÉjÉÉiºÉ´ÉÇnùÉä¹É¾þiÉÂ*Vɨ¤ÉÖuùÒ{ɺlɺɴÉÇiÉÒlÉÉÇxªÉjÉ ´ÉºÉÎxiÉ**78-86** OɽþhÉ{É´ÉÇGòÉÎxiɺxÉÉxÉÉiºÉɱÉRÂóEÞòiÉ- ºÉ´ÉiºÉEòÉäÊ]õvÉäxÉÖnùÉxÉ¡ò±É¨ÉÂ* iÉÒlÉÇ ÉɽþÉi¨ªÉÉnäùEèòEònùÉxÉÆ EòÉäÊ]õMÉÖhÉ¡ò±É¨ÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ*iÉiÉÉä%OÉä ¯ûpù{ÉÉnùiÉÒlÉÈ MɪÉɺɨɨÉÂ* MɪÉÉiÉÒlÉÉæHò´ÉnùjÉ Eò¨ÉÇ EòɪÉÇ ÉÂ* ¯ûpù{ÉÉnùÉSÉÇxÉÉiEòÉäÊ]õVÉx¨ÉÉÌVÉiÉÆ {ÉÉ{ÉÆ xɶªÉäiÉÂ* iÉiÉÉä%OÉä Eäò¶É´ÉºÉÊzÉvÉÉè {ÉÖhªÉ®úÉʶÉSÉGòiÉÒlÉæ, ½þÒxÉÉä%Ê{ɪÉiºxÉÉxÉÉVYÉÉxÉÒ ¦É´ÉäiÉÂ* ªÉjÉÉκlÉ SÉGòÉÎRÂóEòiÉÆ ¦É´ÉÊiÉ* uùÉÊ®úEòÉiɶSÉiÉÖMÉÖÇhÉÆ {ÉÖhªÉʨÉÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ºÉ´Éæ ºxÉÉi´ÉÉ nùÉxÉÉÊxÉ nùnÖù&* ªÉlÉÉ MÉÉäEòhÉæ ¨É½þɤɱÉä·É®úºiÉlÉÉ OÉɨÉ{ÉÚ ÉǦÉÉMÉäEò±±Éä·É®úºiÉiºÉÊzÉvÉÉè ¨Éx¨ÉlÉiÉÒlÉÇ ÉÂ* iÉjÉ ºxÉÉi´ÉÉ Ê´ÉÊvÉxÉÉ Eò±±Éä¶ÉÆ ºÉ¨{ÉÚVªÉɹ]èõ·ÉªÉÈ ±É¦ÉäzÉ ºÉƶɪÉ&**87-96** ¸ÉÉ´ÉhÉä%JÉhb÷ÉʦɹÉäEòÉiEòÉÌiÉEäònùÒ{ÉÉäiºÉ´ÉÉSSÉä¶ÉÉä%¹]õʺÉÊrùºÉʽþiÉÆ ¨ÉÉäIÉÆ nùtÉiÉÂ* <iªÉ¹]õiÉÒlÉÇ ÉɽþÉi¨ªÉÆ {ÉÖ û¹ÉÉäkɨÉ& ¸ÉÒMÉÖ û& |Éä hÉÉ%´ÉnùiÉÂ* ºÉ´Éæ ¾þ¹]õÉ >ðSÉÖ&* xÉänÆù YÉÉiɨÉÂ* º´ÉÉʨÉxi´ÉªÉÉt |ÉEòÉʶÉiɨÉÂ*iÉä EÞò{ɪÉÉ {ÉÖxÉÒiÉÉ& º¨É&* ºÉ¨ÉÒ{ɺlÉä¹ÉÖ iÉÒlÉæ¹ÉÖ Eò& Eò¹]õÉqÝù®Æú ªÉɪÉÉiÉÂ* <iªÉÖCi´ÉÉ iÉä nùÉxÉÉÊnù SÉGÖò& B´ÉÆ JªÉÉ{ɪÉxMÉÖ û¨ÉÇ Æö |ÉÉ{É* ¾þ¹]õÉ ¦ÉHòÉ Ê´É|ÉÉx¦ÉÉäVɪÉɨÉɺÉÖ&* B´ÉÆMÉÖ°üHÆò iÉä EòÊlÉiɨÉÂ* +iÉ B´É ºÉ®úº´ÉiÉÒ ÊuùVÉÉä ÊuùVÉMÉRÂóMÉÉvÉ®úVÉÉä ®úVÉÉä½þ®äú* ºÉÖ®úiÉÒlÉǪÉÖiÉä%´ÉºÉuù®äú ºÉÊiÉ MÉxvÉ´ÉÇ{ÉÖ®äú ¨ÉxÉÉä½þ®äú**97-103** <ÊiÉSÉÚÌhÉEòɪÉɨÉäEòÉäxÉ{É\SÉɶÉkɨÉÉä%vªÉɪÉ&**49**

** <ÊiÉ BEòÉäxÉ{É\SÉɶÉkɨÉÉä%vªÉɪÉ&**

131

**¸ÉÒMÉÖ û&¶É®úhɨÉÂ**¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ+lÉ {É\SÉɶÉkɨÉÉä%vªÉɪÉ&

¸ÉÒnùkÉ* +lÉ ºÉÉ®úºÉÆOɽþ¶±ÉÉäEòÉä%ªÉ¨ÉÂ-JɶɮúªÉÖiÉä {ÉÖ®úÉäHò ®úVÉEòÉä%¦É´Ét´ÉxÉ®úÉVÉ +ÉºÉ ´ÉÞ¹ÉEÞòiÉ {ÉÞlÉÖÊ{É]õEòºiÉnùRÂóEò =ÊnùiɺiÉnùҪɶɨÉEÞònÂùÊuùVÉÉä xÉÞ{ÉEòlÉɨÉÂ*

+´ÉnùnùlÉÉä ªÉªÉÉè ºÉ MÉÖ¯Æû º¨ÉÞËiÉ |ÉlɨÉVÉx¨ÉxÉÉä%±É¦ÉnùlÉÉä MÉiɯûMɺÉÉè ºÉÖªÉÉxÉMɨÉVÉÆ MÉVÉɷɱÉʱÉiÉÆ {ÉÖ®Æú º´É¨ÉxɪÉiÉÂ**50**ʺÉrù +ɽþ xɴɨÉÉvªÉɪÉä =HòÉä ®úVÉEòÉä MÉÖ ûºÉä ÉEòÉä%¦ÉÚiÉÂ**1** B¹ªÉVÉx¨ÉÊxÉ ®úÉVªÉÆ nùɺªÉʨÉÊiÉ MÉÖ ûhÉÉ ´É®ú¶SÉ nùkÉ& ºÉ ´ÉèbÚ÷ªÉÇxÉMÉ®äú ºÉ´ÉǺɨ{ÉÊkɪÉÖiÉÉä

¨±ÉäSUôVÉÉiÉÒªÉÉä%ÊJɱɺÉÖJÉ{ÉÖjÉÉÊnùªÉÖiÉÉä ®úÉVÉÉ%¦ÉÚiÉÂ* ºÉ ÊxÉiªÉiÉÖ¹]õÉä MÉVÉÉ·ÉvÉxɪÉÖiɶSÉ* ªÉºªÉɺÉÆJªÉÉiÉÆ {ÉnùÉÊiɺÉèxªÉÆ ºÉ ½þÒxÉÉä%Ê{É |ÉÉCºÉƺEòÉ®úÉi{ÉÖhªÉäSUÖônùÉÇxÉvɨÉÇ®úiÉÉäʴɶÉä¹ÉÉÊuù|ɦÉHò¶SÉ näù´ÉɱɪÉiÉÒlÉÉÇnùÉè xÉÉä{Épù´ÉÆ SÉGäò iÉnÂùMÉÖ®ú´ÉºiɨÉÚSÉÖ& ¦É´ÉÉx¨±ÉäSUôÉä%iÉÉä näù´ÉÊuùVÉÉ ÊxÉxtÉ&* iÉnÂù¦ÉVÉxÉÉx¨É½þÉ{ÉÉ{ɨÉÂ* ªÉºªÉ ªÉÉä vɨÉÇ& ºÉ iɺªÉÉiÉÒ´É {ÉÖhªÉnù&ÊuùVÉÉ ¨ÉxnùÉ +YÉÉ ªÉä¹ÉÉÆ Eòɹ`ö{ÉɹÉÉhÉÉ +Ê{É näù´ÉÉ&* vÉäxÉÖ®úÎMxɺÉÚªÉÇxÉnùÒVɱÉÉtÊ{É EòlÉÆ nèù´ÉiɨÉÂ**2-10 ** B´ÉÆ ÊxÉ®úÉEòÉ®äú¶ÉÆ ºÉÉEòÉ®Æú ¨Éx´ÉÉxÉÉxÉÉÆ ¦ÉVÉxÉÉnùvÉÉäMÉÊiÉ&*iÉSUØôi´ÉÉ {ÉÚ ÉǺÉƺEòÉ®úÉrù¨Éæ oùfø¨ÉiÉÒ ®úÉVÉɽþ* iÉÞhÉEòɹ`öÉÊnù¹ÉÖ ºÉ´ÉÇjÉä·É®ú& º´ÉªÉÆ º´ÉÉi¨ÉxÉ& ºlÉÉ´É®úVÉRÂóMɨÉÉÊnù ºÉÞ¹]Âõ´ÉɦÉÚnÂù¦Éänù¤ÉÖnÂùvªÉÉ ¨ÉiÉÉOɽþ& iɺ¨ÉÉi{É\SɦÉÚiÉÉi¨ÉEÆòvɨÉÇ ÉªÉÉÇnùɺÉʽþiÉÆ VÉMÉqäù´É B´É ºÉ´ÉÇjÉÉxÉÖºªÉÚiÉ&* EÖò¨¦ÉÉnùªÉÉä ªÉlÉÉ ½äþiÉÖ°ü{ÉÆ xÉ iªÉVÉÎxiÉ iÉlÉÉ Ê´ÉEòÉ®úÉ& ºÉk´ÉÆ xÉ iªÉVÉÎxiÉ* xÉÉxÉÉ´ÉhÉÇMÉÉä¹ÉÖ IÉÒ®ú¨ÉäEòÊ¨É´É ºÉ´ÉÇjÉ ÊSÉnäùEòÉ*ªÉlÉÉ ¦ÉÚ¹ÉhÉèxÉÇ º´ÉhÉǽþÉÊxɺiÉlÉÉ VÉMÉiÉÉ ¦ÉÚ xÉÉä xÉ ½þÉÊxÉ&* PÉ]èõ®úÉEòÉ¶É <´ÉÉi¨ÉÉ näù½èþxÉÇ Ê¦ÉtiÉä* PÉ]õÉänùEòºlÉ SÉxpù <´ÉÉi¨ÉÉ ¤ÉÖnÂùvªÉÉ Ê´ÉEòÉ®Æú xÉèÊiÉ* nùÒ{ÉÉqùÒ{ÉÉxiÉ®äú%Ê{ɪÉlÉèEòi´ÉÆ ÊxɤÉÉÇvÉÆ iÉlÉÉJÉhbè÷Eò®úºÉÆ ¥ÉÀ |ÉiªÉOÉÚ{ÉähÉ xÉ Ê¦ÉtiÉä**11-19** ºÉÚjÉÉvÉÒxÉÉ xÉÉxÉɨÉhÉªÉ <´ÉänÆù xÉɨɰü{ÉʴɦÉÉMÉÉi¨ÉEÆò iÉκ¨Éx|ÉÉäiÉÆ iÉnùvÉÒxɨÉä É* B´ÉÆxÉÉxÉÉVÉÉÊiÉMÉiÉ BEò B´É ʴɦÉÖ®úÉEòɶɴÉnùºÉRÂóMÉ&* iÉVYÉÉxÉä ÊSÉkɶÉÖnÂùvªÉ{ÉäIÉÉ, iÉnùlÉÇ É¶¨ÉÉÊnùEÞòiÉnäù´É|ÉÊiɨÉɦÉÉ´ÉxÉÉ* vªÉÉxÉÉlÉÇ Éä Éɱ{ÉÊvɪÉɨÉ |ÉÊiɨÉÉSÉÇxɨÉÂ*ºÉÖvÉÒxÉɨÉÉi¨É¦ÉÉ´ÉxÉÉ ºÉ´ÉÇjÉ Ê´É·ÉÉi¨ÉÉÊ{É vªÉÉxÉÉlÉÈ ¨ÉxÉ&ºlÉèªÉÉÇªÉ |ÉÊiɨÉÉÊnù¹ÉÖ ¦ÉɴɪÉÎxiÉ iÉjÉ xÉÉ®úɪÉhÉÉä%κiÉ Ê½þ ªÉjÉ ªÉºªÉ ªÉlÉÉ Êxɹ`öÉ iÉjÉ iɺªÉ iÉlÉÉ ¡ò±É¨ÉÂ* iÉiÉ&º´É¨ÉiÉÊxɹ`öÉ xÉ ÊxÉxtÉ xÉ uäù¹ªÉɶSÉ* ªÉä¹ÉÉÆ ªÉÉä ¨ÉÉMÉÇ& ºÉ iɺªÉ ʽþiÉnù&* B´ÉÆ iÉÉxÉÖCi´ÉÉ näù´ÉÊ´É|ɦÉHò& º´ÉªÉÆ vɨÉÇ ÉÉSÉ®úyÉÉVªÉÆ ¶É¶ÉɺÉ* nèù´ÉÉkɺªÉÉRÂóEäò®úÉVɺ¡òÉä]õEòÉä%¦ÉÚiÉÂ**28** ´ÉètèζSÉÊEòÎiºÉiÉÉä%Ê{É xÉ ¶É¶ÉɨÉ* iÉäxÉ ºÉÉä%iÉÒ´É Eò¹]Æõ |ÉÉ{É* ¸ÉÒMÉÖ û¨ÉÇ äö Ê´ÉSÉÉ®úªÉɨÉɺÉ* ¨±ÉäSUô®úÉVÉÉä%jÉÉMÉʨɹªÉÊiÉ* iÉiÉÉä ÊuùVÉÉxÉÉÆ {ÉÒb÷ɺªÉÉx¨ÉɽþÉi¨ªÉÆ |ÉEòÊ]õiɨÉÂ* xÉÉjÉ ºlÉäªÉ¨ÉÂ* JªÉÉÊiÉ& |ÉʺÉrùÉ* ¨±ÉäSUôÉ +{ªÉÉMÉʨɹªÉÎxiÉ, iÉiÉÉä%xiÉvÉÉÇxÉÆ ´É®Æú, ¤É½ÖþvÉÉxªÉ´É¹Éæ%jÉ MÉÖ û& ˺ɽþ®úÉ覃 MÉiÉ&, MÉÉèiɨÉÒªÉÉjÉÉ|ɺÉRÂóMÉäxɪÉɺªÉɨÉÒÊiÉ Ê´ÉSÉɪÉÇ Ê¶É¹ªÉÉxÉɽþ* ¨±ÉäSUô®úÉVÉÉä%jÉÉMÉʨɹªÉÊiÉ iÉiÉÉä MÉÉèiɨÉÓ ªÉɺªÉä* iÉSUØôi´ÉÉ iÉä |ÉɽÖþ&* +½þÉä ¨±ÉäSUô B¹ªÉÊiÉ SÉäzÉÉä vɨÉǽþÉÊxÉ®ú±ÉÆ xÉÉä Ê´ÉSÉÉ®äúhÉ ¸ÉÒMÉÖ û&ºÉÉIÉÉqùkÉÉä%jÉ Êiɹ`öÊiÉ ºÉ xɺjÉÉiÉäiªÉÖCi´ÉÉ iÉä iÉÚ¹hÉÓ ÎºlÉiÉÉ&* {ÉÚ ÉǺÉƺEòÉ®úÉVVÉÉiɺÉx¨ÉiÉÒ ®úÉVÉÉ**37** +iÉÒ´É nÖù&ÊJÉiÉ& xÉÉxÉÉè¹ÉvɱÉä{ÉèªÉÇnÂù´ªÉlÉÉ xÉ ¶ÉÉxiÉÉ* iÉnùÉ{ÉÒÊb÷iÉÉä ®úÉVÉɽþ* ´ÉètÉ +{ªÉÉ®úÉäMªÉÆ nùÉiÉÖÆ xÉ ¶ÉHòÉ& +iÉÉä Ê´É|ÉÉ& |ɹ]õ´ªÉÉ <ÊiÉ Ê´É|ÉÉxÉɽÚþªÉÉ{ÉÞSUôiÉÂ* iÉ >ðSÉÖ&* |ÉÉMVÉx¨É{ÉÉ{ÉÆ ´ªÉÉÊvÉ°ü{ÉähÉ ¤ÉÉvÉiÉäiÉÒlÉÇnäù´ÉÉSÉÇxÉnùÉxÉèºiÉSUôÉÎxiÉ&* ªÉuùÉ ºÉÉvÉÉä¦ÉÇVÉxÉÉqù¶ÉÇxÉÉSSÉ xÉ ºÉƶɪÉ&* ºÉiEÞò{ÉÉoùι]õ¦ÉÇ ÉäkÉ̽þ ¹Éι]õVÉx¨É{ÉÉ{ÉxÉɶÉ&, º¡òÉä]õEòºªÉ iÉÖ EòÉ EòlÉÉ* ®úÉVÉɽþ* ¨±ÉäSUôÉä%ªÉʨÉÊiÉ

¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

132

xÉÉä{ÉäIªÉ&* ¦É´ÉqùɺÉÉä%½Æþ |ÉÉMVÉx¨ÉÊxÉ MÉÖ ûºÉä ÉÉ EÞòiÉÉ%iÉ <ÇoùOÉÉVªÉÆ ±É¤vɨÉÂ* {ÉÉ{ÉÉkÉÖ ¨±ÉäSUôEÖò±Éä VÉx¨É* ºÉqÞù¹]õ¬É {ÉÖ®úÉ EòºªÉ ®úÉäMÉÉä MÉiÉ <ÊiÉ Ê´É·ÉɺÉÉlÉÇ ÉäEÆò ÊxÉnù¶ÉÇxÉƦɴÉxiÉ& EòlɪÉxiÉÖ**38-46** iÉ +ɽÖþ®äúiÉpù½þÉä ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ* ºÉ´Éæ ¨±ÉäSUÆô ÊxÉxnùÎxiÉ* ´ÉªÉÆ iÉÖ ÊuùVÉÉ&* ®úÉVÉɽþ* ËEò VÉÉiªÉÉ* ÊuùVÉnùɺÉÆ ¨ÉÉÆ EÞò{ɪÉÉärù®úiÉ* B´ÉÆ iɨÉxÉÖkɨÉÆYÉÉi´ÉÉ iÉ >ðSÉÖ&* {ÉÉ{ÉÊ´ÉxÉɶÉiÉÒlÉÈ ®ú½þ&ºlÉÉxÉÆ iÉjÉ EäòxÉÉÊ{É ÊxÉʨÉkÉäxÉ MÉi´ÉÉ ºxÉÉi´ÉÉ ®ú½þκiɹ`ö* iÉjÉ iÉä EòɪÉÈ ¦É´ÉäiÉÂ* <ÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ ºÉ iÉÖ¹]õ& ºÉ´ÉÉÇÊzÉ´ÉɪÉêEò& {ÉÉ{ÉxÉɶÉiÉÒlÉÈMÉi´ÉÉ%ºlÉÉiÉÂ* iÉjÉèEòÉä Ê´É|É +É{É* ®úÉVÉÉ iÉÆ xÉi´ÉÉ º¡òÉä]õEÆò nù¶ÉÇʪÉi´Éɽþ* EòlɨɺªÉ ¶ÉÉÎxiɦÉÇ ÉäiÉÂ* Ê´É|É +ɽþ! ºÉÉvÉÖoù¹]õ¬É ¶ÉÉÎxiɦÉÇ ÉäiÉÂ* iÉnùlÉÈ ¶ÉÞhÉÖ**46-55**{ÉÖ®úÉ´ÉxiÉÒ{ÉÖ®äú EòζSÉVVÉx¨É¨ÉÉjÉähÉ ÊuùVÉ&, º´ÉvɨÉǽþÒxÉ&, ¨ÉkÉ&, ºxÉÉxÉÉÊnù´ÉÌVÉiÉÉä, nÖù®úÉSÉÉ®ú&, Ê{ÉRÂóMɱÉÉ´É䶪ÉɱɪÉä κlÉi´ÉÉ%½þÉä®úÉjÉÆ iɪÉÉ®úÒ®ú¨ÉiÉÂ* ÊxɦÉǪÉÆ iÉnùzÉ\SÉ ¤ÉÖ¦ÉÖVÉä*EònùÉÊSÉqèù´ÉÉkÉjÉ @ñ¹É¦ÉªÉÉäMÉÒ |ÉÉ{É* iÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ iÉÉè ºÉɹ]õRÂóMÉÆ xÉi´ÉÉ, ¦ÉCiªÉÉ |ÉÉlªÉÇ, MÉÞ½þ¨ÉÉxÉÒªÉÉäkɨÉɺÉxÉä ={É´É䶪É, xÉÉxÉÉMÉxvÉ{ÉÊ®ú¨É±ÉÉÊnùʦÉ& {ÉÚVÉʪÉi´ÉÉ, iÉi{ÉÉnùÉänùEÆò{ÉÒi´ÉÉ, ʨɹ]õ{ÉC´ÉÉzÉè¦ÉÉæVÉʪÉi´ÉÉ, ½þºiÉÉè IÉɱÉʪÉi´ÉÉäkɨÉÆ iÉɨ¤ÉÚ±ÉÆ nùi´ÉÉ, EòÉä ɱÉɺiÉ®úhÉ{ɪÉÇRÂóEäò iÉÆ ¶ÉɪÉʪÉi´ÉÉ**56-66** näù´É¤ÉÖnÂùvªÉÉä¦ÉÉè iÉi{ÉÉnùºÉä ÉxÉÉÊnù SÉGòiÉÖ&*MÉÉfÆø ÊxÉÊpùiÉÆ iÉÆ YÉÉi´ÉÉä¦ÉÉè ¤ÉrùÉ\VɱÉÒ iɺlÉiÉÖ&* ºÉ ¨ÉÖÊxÉ& |ÉÉiɯûilÉÉªÉ iÉÉè ºÉ¨ÉÉ{ÉÞSUÂôªÉ º´Éè®Æú ªÉªÉÉè* EòÎ\]õiEòɱÉÆ iÉjÉ ÎºlÉiÉÉä Ê´É|ÉÉä MÉiÉiÉɯûhªÉ&ºÉÉvÉÖºÉRÂóMÉÉSUÖôrùvÉÒnêù´ÉÉx¨É¨ÉÉ®ú* ºÉÉÊ{É ´É䶪ÉÉ ¨ÉÞiÉÉ* Eò¨ÉÇ É¶ÉÉkÉÉè ®úÉVÉEÖò±Éä VÉÉiÉÉè* ºÉ Ê´É|ÉÉä nù¶ÉÉhÉæ¶É´ÉXɤÉɽÖþ¦ÉÚ{ɺªÉ VªÉä¹`ö{ÉixªÉÉ& EÖòËIÉ |ÉÉ{É* ®úÉVÉÉ ¨É½þÉäiºÉ´ÉäxÉVÉÉiÉEò¨ÉÉÇtEò®úÉäiÉÂ* iÉqÞù¹]Âõ´ÉÉ ºÉ{ÉixÉÒ GÖòrùÉ ¨ÉÉiºÉªÉæhÉ ªÉixÉÉnÂùMÉ̦ÉhªÉè ºÉ{ÉÇMÉ®ú±ÉÆ nùnùÉè**67-76** ºÉ´ÉÉÇRÂóMÉä¹ÉÚ±¤ÉhÉÆ Ê´É¹ÉÆ Ê´Érù¨ÉÂ* iÉlÉÉ%Ê{É ºÉÉ nèù´ÉÉzÉ ¨ÉÞiÉÉ* iÉiÉ&Eò¹]äõxÉ ºÉÉ {ÉÖjÉÆ |ÉɺÉÚiÉ* ºÉ´ÉÉÇRÂóMɵÉhÉÉä ¤ÉɱÉÉä%iÉÒ´É nÖù&ÊJÉiÉÉä ÊxÉpùɽþÒxÉÉä%½þÉä®úÉjÉÆ ¦ÉÞ¶ÉÆ ¯û®úÉänù* ʴɹɴªÉÉ{iÉÆ ºÉÖiÉÆ {ÉixÉÓ SÉ ´ÉÒIªÉ, ÊSÉxiÉÉGòÉxiÉÉä ®úÉVÉÉ vÉxÉÆ ´ªÉªÉÒEÞòiªÉ,näù¶ÉÉxiÉ®úÉnùÊ{É ´ÉètÉxÉÉxÉÒªÉ, ÊSÉÊEòiºÉÉÆ EòÉ®úªÉɨÉɺÉ* +lÉÉÊ{É xÉ ¶ÉÉÎxiÉVÉÉÇiÉÉ* ºÉ´ÉÉÇRÂóMÉä¹ÉÖ EÞòʨɪÉÖHòÉ µÉhÉÉ VÉÉiÉÉ&* iÉiɺiÉÉè ¦ÉÞ¶ÉnÖù&ÊJÉiÉÉè JÉÉxÉÆ {ÉÉxÉÆ SÉ iªÉCi´ÉÉ IÉÒhÉÉèVÉÉiÉÉè* ®úÉVÉÉ MɱÉnÂùµÉhÉÉè ¤ÉÒ¦ÉiºÉÉè iÉÉè ´ÉÒIªÉɽþ* xÉÉxÉÉè¹ÉvÉÉÊnùʦɮúÉ®úÉäMªÉÆ xÉ |ÉÉ{iÉÉè**86** xÉÉiÉ&{É®Æú +É®úÉäMªÉ¶ÉRÂóEòÉÊ{É pù¹]Öõ¨É{ªÉxɽþÉê {ÉÉ{ÉÉè ªÉixÉÉkªÉÉVªÉÉè* {ÉÉ{ÉÒVÉÒ´Éx¨ÉÞiÉÉä%Ê{É nÖù&JɦÉÉEÂò* ¦ÉÉäMÉÆ Ê´ÉxÉÉ EòlÉÆ {ÉÉ{ɱɪÉ&* <ÊiÉ Ê´ÉSÉɪÉÇ ºÉÚiɨÉɽÚþªÉɽþ* ¨ÉnùÉYɪÉÉ ºjÉÒ{ÉÖjÉÉè MÉÞ½þÒi´ÉÉ, ÊxÉVÉÇxÉÉ®úhªÉÆ xÉÒi´ÉÉ, iÉjÉ ÊxÉ&¶ÉRÂóEÆò iªÉVÉäÊiÉ* ºÉ iÉlÉäÊiÉ®úlÉä iÉÉ´ÉÉnùÉªÉ {ÉÖ®úÉnÂù¤ÉʽþªÉǪÉÉè* ®úÉYªÉÉ ¤ÉÉxvÉ´ÉÉ nùɺªÉÉä nùɺÉɶSÉ Ê´É®ú½þÉiÉÉÇ ¦ÉÞ¶ÉÆ ¯û¯ûnÖù&* ±ÉÉäEòÉ nÖù&ÊJÉiÉÉ >ðSÉÖ&* +½þÉä ®úÉVÉÉ%ªÉÆ GÚò®ú& ºjÉÒ{ÉÖjÉÉè EÖòiÉÉä ¨ÉÉ®úªÉiÉÒÊiÉ**96**ºÉÚiɺiÉÉè MɽþxÉÆ ÊxÉVÉÇxÉÆ ´ÉxÉÆ xÉÒi´ÉÉ iÉjÉ iªÉCi´ÉÉ {ÉÖxÉ®äúiªÉ ®úÉYÉä xªÉ´ÉänùªÉiÉÂ* iÉSUØôi´ÉÉ ®úÉVÉÉxªÉ{ÉixªÉè iÉSUô¶ÉƺÉ* ºÉÉ%Ê{É Vɽþ¹ÉÇ* ´ÉxÉä ºÉ{ÉÖjÉÉ ®úÉYÉÒºÉÉèEÖò¨ÉɪÉÉÇnùYÉÉiÉ{ÉÉnùMÉÊiÉ& Eòh]õEòɶ¨ÉʦÉ& {ÉÒÊb÷iÉÉzÉ{ÉÉxÉ´ÉÌVÉiÉÉ%Ê{É Eò]äõ ¤ÉɱɨÉÉnùÉªÉ º´ÉEò¨ÉÇ º¨ÉÉ®Æú º¨ÉÉ®Æú |Éɽþ* ÊxÉVÉÇxÉä ´ÉxÉä BEò±ÉɤɱÉɽÆþ ËEò Eò®úÉäʨÉ* ºÉ{ÉÇ ªÉÉQÉÉnùªÉÉäoù¶ªÉxiÉä* VÉÒÊ´ÉiÉäxÉɱɨÉÂ* BiÉä ¨ÉÉÆ ¦ÉIÉxiÉÖ* {ÉÉÊ{ÉxªÉÉ nÖù¹]õɪÉÉ& C´ÉÉä{ɪÉÉäMÉ <ÊiÉ ¨ÉÚÌUôiÉÉÊ{É {ÉÖxɯûilÉÉªÉ ¨ÉxnÆù ¨Éxnù¨ÉOÉä MÉi´ÉÉ iÉÞʹÉiÉÉ VɱÉÆ xÉ ±Éä¦Éä* µÉhÉÉiÉÉÇÊ{É {Énäù{Énäù**106** ´ªÉÉQɺÉɱÉÉ´ÉÞEò´ÉäiÉɱɥÉÀ®úÉIɺÉÉnùÒxoù¹]Âõ´ÉÉ ¨ÉÖHòEäò¶ÉÒ ¯û®úÉänù* iÉiÉÉä%OÉä MÉÉ& où¹]Âõ´ÉÉi¨ÉÉxɨÉÉ·ÉɺªÉ, ¨ÉxnÆù ¨ÉxnÆù MÉi´ÉÉ MÉÉä®úIÉÉxÉɽþ* iÉÞʹÉiÉÉä ¤ÉÉ±É =nùEÆòC´ÉäÊiÉ* iÉ >ðSÉÖ&* ºÉ¨ÉÒ{Éä%ªÉÆ OÉɨɺiÉjÉÉzÉÆ VɱÉÆ SÉ ±É¦ªÉiÉäÊiÉ ¨ÉÉMÉÈ nù¶ÉǪÉɨÉɺÉÖ&* ºÉÉ SÉ OÉɨɨÉäiªÉ iÉjÉ xÉÉ®úÒ¨ÉÇxÉÉä½þ®úÉzÉ®úÉƶSÉ où¹]Âõ´ÉÉ ºÉ¨ÉÉʽþiÉÉ{ÉÞSUôiÉÂ* EòÉä%jÉ ®úÉVÉÉ? |ÉVÉÉ ¾þ¹]õÉ ¦ÉÉÎxiÉ* iÉ >ðSÉÖ&* ¨É½þÉvÉxÉ& {ÉÖhªÉÉi¨ÉÉ nùªÉɱÉÖ& {ÉsÉEò®úÉJªÉÉä ´É趪É&* ºÉ ºÉºÉÖiÉÉÆ i´ÉÉÆ ®úIÉʪɹªÉÊiÉ* +jÉÉxiÉ®äú ®úÉVÉnùɺªÉºiÉjÉÉMÉiªÉ ºÉ´ÉÈ {ÉÞ¹]Âõ´ÉÉ iÉÉƺ´ÉÉʨɺɨÉÒ{ÉÆ xÉÒi´ÉÉ xªÉ´ÉänùªÉxÉÂ**116** ºÉ SÉ iÉɨÉxiÉMÉÞǽÆþ xÉÒi´ÉÉ* iÉuÞùkÉÉxiÉÆ YÉÉi´ÉÉ, EÞò{ÉɱÉÖ& EÞò{ɪÉÉzɴɺjÉÉÊnù nùi´ÉÉ, ¨ÉÉiÉÞ Épù®úIÉ* iÉjÉÉ{ªÉÉè¹ÉvÉèµÉÇhÉÉ xÉ ¶ÉÉxiÉÉ&*BEòκ¨ÉÎxnù´ÉºÉä µÉhÉ{ÉÒÊb÷iÉ& {ÉÖjÉÉä ¨É¨ÉÉ®ú* ®úÉYÉÒ ¦ÉÖÊ´É {ÉÊiÉiÉÉ nÖù&ÊJÉiÉÉ ¨ÉÚÌUôiÉÉ%¦ÉÚiÉÂ* ¤ÉÖv´ÉÉ SÉ {ÉÚ ÉǺÉÖJÉÆ º¨ÉÞi´ÉÉ ¨É½þɶÉÉäEòÉʴɹ]õɦÉÚiÉÂ* ´ÉÊhÉEÂòκjɪÉÉä

+vªÉÉªÉ 50

133

nÖù&JɶÉɨÉEò´ÉÉCªÉèºiÉÉÆ ¤ÉÉävɪÉɨÉɺÉÖ&* +lÉÉÊ{É ºÉÉ nÖù&ÊJÉiÉɽþ* ½þÉ iÉÉiÉ ¤ÉÉ±É ®úÉVÉEÖò±É{ÉÚhÉÇSÉxpùÉxÉxnùEòxnù* ¨ÉÉÆ Ê´É½þÉªÉ C´É ªÉɺªÉʺÉ* {ÉÊiÉÊ{ÉiÉÞ¤ÉxvÉÚƺiªÉCi´ÉÉ i´ÉÆ ¨ÉäjÉÉiÉäÊiÉ ÊxɶSɪÉäxÉ i´ÉnùɶɪÉÉ ÎºlÉiÉɨÉxÉÉlÉÉÆ ¨ÉÉÆ iªÉCi´ÉÉ C´É MÉSUôʺÉ**125** EòÉä ¨ÉÉÆ jÉÉiÉäÊiÉ nÖù&ÊJÉiÉÉ* iÉÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ xÉÉMÉÊ®úEòκjɪÉÉä%Ê{É nÖù&ÊJÉiÉÉ&* ºÉ´ÉǶÉÉäEäò¦ªÉ&{ÉÖjɶÉÉäEòÉä ¨É½þÉxɱÉÉä VÉÒ´ÉÎi{ÉiÉ®úÉ´ÉÊ{É ¦Éº¨ÉºÉÉiEò®úÉäÊiÉ* +jÉÉxiÉ®äú {ÉÚ ÉÉæ{ÉEòÉ®úYÉÉä YÉÉxÉÒ @ñ¹É¦ÉªÉÉäMÉÒ iÉjÉ |ÉÉ{iÉ&* ´É趪ɺiÉÆ ºÉ¨{ÉÚVªÉ iÉÉä¹ÉªÉɨÉɺÉ* ¨ÉÖÊxÉ®úɽþ* EäòªÉƨɽþɺ´É®úÉ ÊEò¨ÉlÉÈ ¶ÉÉäSÉÊiÉ* iÉiÉÉä ´É趪É& ºÉ´ÉÈ xªÉ´ÉänùªÉiÉÂ* EÞò{ÉɱÉÖ®Âú@ñ¹É¦ÉºiɺªÉÉ& ºÉ¨ÉÒ{ɨÉÉMÉiªÉ iÉÉÆ |Éɽþ* ½äþ ®úÉÊYÉ* ¨ÉÉèfø¬ÉnùªÉÆ ¶ÉÉäEò&* EòÉä VÉÉiÉ&* EòÉä ¨ÉÞiÉ&* EÖòiÉ+ɪÉÉiÉ&* C´É ´ÉÉ MÉiÉ&* xÉèoùMÉÉi¨ÉÉ%où¶ªÉ&* où¶ªÉÉä näù½þºiÉlÉÉÊ´ÉvÉÉä ¦ÉÉèÊiÉEòÉä VɱɡäòxÉ´ÉiÉÂ**135** {É\SɦÉÚiÉÊ´ÉEòÉ®ú& ºlÉÚ±Énäù½þÉä ªÉÉ´ÉnùÉ®ú¤vÉÆ Ê±ÉRÂóMÉäxÉ ºÉ½þÉjÉ Êiɹ`öÊiÉ*Eò¨ÉÉÇiªÉªÉä iÉÊuùªÉÖHòÉä VÉb÷Éä%jÉ {ÉiÉÊiÉ* <Çoù¶É& ¶ÉÉäSªÉ& ÊEò¨ÉÂ? ±ÉèRÂóMÉÉä%Ê{É MÉÖhÉÉäilÉÊxÉVÉEò¨ÉÇiÉ& ´ÉɺÉxÉɨɪÉ& EòɱɴÉäMÉÉnÂù§É¨ÉiÉä* |ÉEÞòÊiÉMÉÖhÉÉ B´É Eò¨ÉǺÉRÂóMÉiÉÉä VÉÒ´ÉƤÉvxÉÎxiÉ* ºÉi´ÉäxÉ näù´Éi´É¨ÉÂ* ®úVɺÉÉ xÉ®úi´É¨ÉÂ* iɨɺÉÉ ÊiɪÉÇCi´É¨ÉÂ* MÉÖhÉÉiªÉªÉä iÉÖ xÉèMÉÖÇhªÉ¨ÉÂ(¨ÉÖÊHò¨ÉÂ)* +xiÉä |É´ÉÞrùMÉÖhÉÉä xÉ·É®Æú nèù´ÉÆ ¨ÉÉxÉֹɨÉɺÉÖ®Æú ´ÉÉ VÉx¨É |ÉÉ{ɪÉÊiÉ* B´ÉÆEò¨ÉÉÇxÉÖºÉÉ®äúhÉ º´ÉÉÌVÉiÉÆ ºÉÖJÉÆ nÖù&JÉÆ ´ÉÉ ¦ÉÉäMªÉ¨ÉÂ* Eò±{ÉɪÉÖ¹ÉÉä%{ªÉxiÉä ¨ÉÊ®ú¹ªÉÎxiÉ* xÉÞhÉÉÆ iÉÖ EòÉ EòlÉÉ* +iÉÉä ¤ÉÖvÉÉä VÉÉiɺªÉ ½þ¹ÉÈ ¨ÉÞiɺªÉ ¶ÉÉäEÆò SÉ xÉ Eò®úÉäÊiÉ**144**¨ÉÞiªÉÖ& ºÉ½èþ´ÉɪÉÉiÉ&* ¤ÉɱªÉä iÉɯûhªÉä ´ÉÉvÉÇCªÉä ´ÉɴɶªÉÆ ¨ÉÞiªÉÖ&* ªÉÉ´ÉnùÉ®ú¤vÉÆ VÉÒÊ´ÉiɺªÉ {ÉÖjÉÉÊnùºÉ¨¤ÉxvÉäxÉ ¨ÉɪÉɨÉÉä½þɱ±ÉÉäEòÉä ¤ÉvªÉiÉä* ªÉrùÉjÉÉ Ê±ÉÊJÉiÉÆ iɱ±ÉRÂóPÉxÉä Eò&¶ÉHò&* ½äþ ¨ÉÉiÉ& ¶É´ÉÆ vÉÞi´ÉÉ EÖòiÉ& ¶ÉÉäSÉʺÉ* º´ÉʽþiÉäSUôÉ SÉäkɽþÔ¶ÉÆ ¶É®úhÉÆ µÉVÉ* ºÉ¨¤ÉxvÉÉä ÊxɪÉiɶSÉäk´ÉÆ {ÉÚ ÉÈ EòºªÉ EòÉ ´ÉɺÉÒ&* Eäò ´ÉÉ iÉä ºÉ¨¤ÉÎxvÉxÉ&* <nÆù Ê´ÉSÉɪÉǶÉÉäEÆò ¨ÉÉ EÖòÌ´ÉÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ xÉi´ÉÉ ºÉɽþ* |ɦÉÉä* ®úÉVªÉ§É¹]õɽþʨÉoù¶ÉÓ nù¶ÉÉÆ |ÉÉ{iÉÉ* +®úhªÉä {ÉÊiÉiÉÉ* Ê{ÉjÉÉÊnùʴɪÉÖHòÉÊ{É {ÉÖjÉɶɪÉÉjÉ ÎºlÉiÉÉ, iɺªÉäoùMMÉÊiɶSÉäÎiEòʨÉÊiÉ iÉi{ÉnäùnùvÉÉè**153** ÊxÉÌ´ÉhhÉÉÆ iÉÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ nùªÉɱÉÖªÉÉæMÉÒ {ÉÚ ÉÉæ{ÉEòÉ®ú´É¶ÉÉi|ɺÉzÉ&, |ÉäiɨÉÚÐvxÉ ¨ÉÎxjÉiÉÆ ¦Éº¨É ÊSÉIÉä{É* iÉiÉ& ºÉ½þºÉÉ MÉiÉ|ÉÉhÉÉä%Ê{É ºÉ VÉÒ´ÉzÉÖÎilÉiÉ&* iɺªÉ®úÉYªÉɶSÉ µÉhÉÉ xɹ]õÉ&* ºÉ{ÉÖjÉÉ ®úÉYÉÒ ¨ÉÖËxÉ xÉxÉɨÉ* ºÉ ¦Éº¨É nùnùÉè* iÉrùÉ®úhÉÉkÉÉè näù´ÉÊnù´ªÉEòÉxiÉÒ VÉÉiÉÉè* ªÉÉäMÉÒ¶É +ɽþ* ´ÉÉÆ oùfønäù½äþ xÉ VÉ®úÉ ¦É´ÉäiÉÂ* ¦ÉpùɪÉÖ& ºÉÖiÉÉä%ªÉÆEòÒÌiɨÉÉxVÉxÉEòÉnÂùMÉÖhÉè®úÊvÉEòζSÉ®Æú ®úÉVªÉÆ EòÊ®ú¹ªÉiÉÒÊiÉ ºÉ ´É®Æú nùi´ÉÉ ªÉªÉÉè* B´ÉÆ ºÉÉvÉÖoù¹]õ¬É®úÉäMªÉÆ VÉÉiɨÉÂ* ½äþ ®úÉVÉxº¡òÉä]õEò¶ÉÉÎxiɦÉÇ ÉäiÉÂ* ÊSÉxiÉÉ ¨ÉÉ%ºiÉÖ* oùfÆø ºÉÉvÉÖ{ÉÉnÆùvÉÉ®úªÉ**62** ®úÉVÉÉ%%½þ* C´ÉɺiÉä ºÉi{ÉÖ û¹É& EÞò{ɪÉÉ ´Énù* iÉqù¶ÉÇxÉÉlÉÈ ªÉɺªÉÉ欃 +É®úÉäMªÉÆ ¦É´ÉäÊnùÊiÉ ¨Éä ÊxɶSɪÉ&* Ê´É|É +ɽþ, ¦ÉÒ¨ÉÉiÉÒ®äú MÉxvÉ´ÉÇ{ÉÖ®äú ºÉi{ÉÖ û¹ÉÉä%κiÉiÉqù¶ÉÇxɨÉÉjÉÉkÉ´ÉÉ®úÉäMªÉÆ ¦ÉʴɹªÉiÉÒÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ, ®úÉVÉÉ ¸ÉÒMÉÖ ûnù¶ÉÇxÉÉlÉÈ SÉiÉÖ®úRÂóMɺÉèxªÉè& ºÉ½þ |ÉiɺlÉä* MÉÉhÉMÉÉ{ÉÖ®ú¨ÉäiªÉ ±ÉÉäEò¨Éɽþ* EòζSÉkÉÉ{ɺÉÉä%jÉ EÖòjÉɺiÉä iÉx¨Éä ¶É¶ÉÆºÉ <ÊiɸÉÖi´ÉÉ ¦ÉÒiÉÉä ±ÉÉäEòÉä%xªÉÉäxªÉ¨Éɽþ* ¨±ÉäSUô& ¸ÉÒMÉÖ Æû {ÉÞSUôÊiÉ ÊEò¨ÉiÉÉä%jÉ ¦ÉʴɹªÉiÉÒÊiÉ* ®úÉVÉÉ EÖòÊ{ÉiÉ +ɽþ* iÉqù¶ÉÇxÉɪÉÉMÉiÉÉä%κ¨É ºÉ EÖòjÉɺiÉä ¨Éä EòlɪÉ* ±ÉÉäEò +ɽþ*+xÉÖ¹`öÉiÉÖÆ ºÉRÂóMɨÉÆ MÉiÉÉä ¨ÉvªÉɼxÉä ¨É`ö¨É乪ÉÊiÉ**72** iÉSUØôi´ÉÉ ®úÉVÉÉ ºÉ´ÉÉÇÊzÉ´ÉɪÉÇ º´ÉªÉÆ MÉi´ÉÉ nÚù®úÉSUÅôÒMÉÖ Æû où¹]Âõ´ÉÉ {ÉÉnùSÉÉ®úÒ µÉVÉx¦ÉCiªÉÉ iɨÉÖ{ÉäiªÉ xÉi´ÉÉ nÚù®äú κlÉiÉ&iÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ ¸ÉÒMÉÖ¯û®úɽþ* ½äþ ºÉä´ÉEò ®úVÉEò! C´É Êiɹ`öʺÉ* ÊSÉ®úÉqù¶ÉÇxÉɪÉÉMÉiÉÉä%ʺÉ* ºÉ iÉuùÉCªÉÆ ¸ÉÖi´ÉÉ, {ÉÚ ÉÇVÉx¨É º¨ÉÞi´ÉÉ, ºÉɹ]õÉRÂóMÉÆ xÉi´ÉÉ, MÉnÂùMÉnù´ÉÉOÉÉä ÉÉÎ\SÉiÉ&,ºÉÉxÉxnùɸÉÖºiÉi{ÉÉnÖùEòÉä{ÉÊ®ú ±ÉÉä±ÉnùRÂóMÉ& {ÉÚ ÉÇVÉx¨É º¨ÉÞi´ÉÉiÉÒ´É Ê´É¼´É±ÉÉä ¯ûnùzÉi´ÉÉ MÉÖ Æû |Éɽþ* EÖòiÉÉä ¨ÉɨÉÖ{ÉäIɺÉä* ºÉä ÉÉ{É®úÉRÂó¨ÉÖJÉÉä Ê´Énäù¶ÉºlÉÉä%¦É´É¨ÉÂ* MÉÞ½þÉxvÉEÚò{Éä {ÉÊiÉiÉ&*|ɨÉkɺiÉä {ÉnÆù ʴɺ¨ÉÞiªÉ ¨ÉɪÉÉVÉɱÉÉ´ÉÞiÉÉä%κ¨É* iÉä%RÂóÊQɺ¨ÉÞÊiÉnÖÇù±ÉǦÉÉ VÉÉiÉÉ%YÉÉxɾþkÉä {ÉnÆù ºÉ¨ÉÒ{ɺlɨÉÊ{É xÉ VÉÉxÉä**181** i´ÉÆ ¦ÉHòÉzÉÉä{ÉäIɺÉä* +lÉÉÊ{É EÖòiÉÉä%YÉÉxÉʺÉxvÉÉè¨ÉÉÆ ÊIÉ{ÉʺÉ* VÉx¨ÉxÉɱɨÉÂ! iÉä%RÂóÊQÉnùɺÉÉä ¦É´ÉÉʨÉ* ¨ÉɨÉÖrù®ú* B´ÉÆ ºiÉÖi´ÉÉ xɨÉxiÉÆ ¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ* iÉä EòɨÉʺÉÊrù¦ÉÇ ÉäiÉÂ* ®úÉVÉɽþ* +RÂóEäò º¡òÉä]õEòÉä ÊxÉiÉ®úÉÆ ´ªÉlɪÉÊiÉ*EÞò{ÉÉoù¹]õ¬É {ɶªÉ* ¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ* C´ÉɺiÉä nù¶ÉǪÉ* ºÉ ®úÉVÉÉ%RÂóEäò º¡òÉä]õEò¨Éoù¹]Âõ´ÉÉ xÉi´ÉÉ SÉÊEòiÉ +ɽþ* º´ÉÉʨÉxÉ iÉä |ɺÉÉnùÉiÉ ºÉ¨ÉÞrÆù ®úÉVªÉ¨ÉxÉÖ¦ÉÚiÉÆ, {ÉÖjÉÉ& {ÉÉèjÉɶSÉ

¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

134

où¹]õÉ, ¨ÉxÉÉä ¨Éä iÉÞ{iɨÉÂ* ½äþ ¦ÉHò´ÉiºÉ±É! ¨É¨Éè·ÉªÉÈ Ê´É±ÉÉäEòªÉ* +¨ÉÖÆ ¨Éä EòɨÉÆ {ÉÚ®úªÉ* iÉiÉ& ºÉ´ÉÈ ºÉzªÉºªÉ iÉä {Énù±ÉÒxÉÉä ¦É´ÉäªÉ¨ÉÂ* ¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ* ºÉÆxªÉÉʺÉxÉÉä ¨Éä ¨±ÉäSUô®úÉVªÉäMɨÉxÉÆ EòlɨÉÂ* ªÉjÉ ¨É½þÉ{ÉÉ{ÉÉÊxÉ**191** ˽þ»ÉÉ MÉÉä½þiªÉÉ& EÖò´ÉÇÎxiÉ* ½þiªÉÉÆ ¨ÉÉ EÖò¯û* ºÉ iÉlÉäiªÉRÂóMÉÒEÞòiªÉɽþ* nÚù®úiÉÉä ´ÉÒIÉ* +½Æþ iÉä {ÉÖ®úÉiÉxÉÉä nùɺÉ&* ªÉÉä%½Æþ ®úVÉEò& ºÉB´É º´ÉÉʨɴÉÉCªÉÉpùÉVÉÉ%¦É´ÉÆ ¨Éä ºÉÖJÉÆ SÉÉxÉÖ¦ÉÚiɨÉÂ* Eò¨ÉÇ É¶ÉÉVVÉÉÊiÉ®äú´ÉèEòÉ MÉ̽þiÉÉ* i´Éqù¶ÉÇxÉÉkÉÖ¹]õÉä%κ¨É* {ÉÖjÉÉnùÒxnù¶ÉÇʪÉi´ÉÉ iÉiɺiÉä nùɺÉÉä ¦É´ÉɨÉÒÊiÉ Ê´ÉxɪÉäxÉ |ÉÉlªÉÇ {ÉÖxÉ&{ÉÖxÉ´ÉÇ Éxnäù* ¸ÉÒMÉÖ ûÌ´ÉSÉÉ®úªÉɨÉɺÉ* |ÉEòɶÉÉä ¨Éä%¦ÉÚzÉÒSÉÉ +Ê{É nù¶ÉÇxÉɪÉɪÉÉÎxiÉ, xÉÉjÉ ºlÉäªÉÆ, ˺ɽþºlÉä MÉÖ®úÉè MÉÉèiɨÉÓ MÉi´ÉÉ%où¶ªÉÉä ¦É´ÉäªÉ¨ÉÂ* ªÉiÉÉä ´ÉiÉÇ ÉÉxÉ& EòʱÉ&* <ÊiÉÊ´ÉSÉɪÉÇ iÉlÉäÊiÉ xÉÞ{ɨÉɽþ* ºÉ {ÉÉnùSÉÉ®úÒ MÉÖ Æû ʶÉʤÉEòɪÉɨÉÖ{É´Éä¶ªÉ {ÉÉnÖùEäò MÉÞ½þÒi´ÉÉ%x´ÉMÉÉnÂù MÉÖ ûºiɨÉɽþ* +·É¨Éɯû½þ* i´ÉÉÆ ±ÉÉäEòÉä ÊxÉxnùÊiÉ**200** ½äþ ¨±ÉäSUô! ®úɹ]ÅõÉÊvÉ{ÉÆi´ÉÉÆ ÊuùVÉnùɺÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ ½þºÉÎxiÉ* VÉÉÊiÉnÚù¹ÉhɨÉÊ{É ¦É´ÉäiÉÂ* ºÉ +ɽþ* EòÉä ®úÉVÉÉ? iÉä nùɺÉÉä ®úVÉEòÉä%½Æþ º{ɶÉǺ{ɶÉÉDZ±ÉÉä½þÊ¨É´É iÉä où¹]õ¬É {ÉÚiÉÉä%κ¨É* i´É¨Éä É ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ ®úÉVÉÉ%½ÆþiÉä ¦ÉÞiªÉ&, {ÉÖxÉnÇù¶ÉÇxÉÆ nùkɨÉÂ* ¨ÉxÉÉä®úlÉÉ& {ÉÚhÉÉÇ&* <iªÉÖCi´ÉÉ SÉiÉÖ®úRÂóMɺÉèxªÉ¨Éè·ÉªÉÈ SÉ MÉÖ®ú´Éä ´ªÉnù¶ÉǪÉiÉÂ* ºÉ iɨÉɽþ* nÚù®äú MÉxiÉ´ªÉ¨ÉÂ, ¨ÉnùÉYɪÉÉ%·É¨Éɯû½äþÊiÉ* iÉiÉ& ʶɹªÉ䦪ÉÉä´ÉɽþÉxnùi´ÉÉ, ºÉÉä%·É¨ÉɯûÁ, MÉÖ ûnù¶ÉÇxÉäxÉÉiÉÒ´ÉÉxÉÎxnùiÉÉä%¦ÉÚnÂù MÉÖ ûºiɨÉɽþ* i´ÉÆ ¦ÉHòÉä%ʺÉ* ºÉÆxªÉÉʺÉxÉÉä ¨Éä ÊjÉEòɱɨÉxÉÖ¹`öÉxɨÉÂ, i´ÉiºÉRÂóMÉÉiEòlÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ**210** +OÉiÉÉäµÉVÉÉʨÉ* i´ÉÆ {ɶSÉÉtlÉɺÉÖJɨÉäʽþ, {ÉÉ{ÉxÉɶÉiÉÒlÉæ ¨Éä nù¶ÉÇxÉÆ ¦É´ÉäÊnùiªÉÖCi´ÉÉ MÉÖ ûκiÉ®úÉänùvÉä* ºÉ ʴɱÉÒªÉ ¨ÉxÉÉä ÉäMÉÉÎSUô¹ªÉè& ºÉ½þ ´ÉèbÚ÷ªÉÇxÉMÉ®úÉÎxiÉEäò{ÉÉ{ÉxÉɶÉiÉÒlÉæ%xÉÖ¹`öÉiÉÖ ÉÖ{ÉÉʴɶÉiÉÂ* iÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ ºÉɪÉxnäù´ÉºÉÖiÉÉä xÉÉMÉxÉÉlÉ BiªÉ ºÉ¨|ÉÉlªÉÇ, ºÉʶɹªÉÆ iÉÆ º´ÉMÉÞ½Æþ xÉÒi´ÉÉ%¦ªÉSªÉÇ, ºÉÉnù®Æú ¦ÉÉäVɪÉɨÉɺÉ* ºÉɪÉRÂóEòɱÉä MÉÖ û®úɽþ*¨±ÉäSUôɪÉÉäHÆò {ÉÉ{ÉxÉɶÉiÉÒlÉÇ Éä½þÒÊiÉ* iɺ¨ÉÉÊnùiÉÉä MÉʨɹªÉɨªÉxªÉlÉÉ%jÉ ¨±ÉäSUôÉ +ÉMÉʨɹªÉxiÉÒiªÉÖCi´ÉÉ ¸ÉÒMÉÖ û& ʶɹªÉè& ºÉ½þ iÉÒlÉÇ ÉäiªÉ ¦ÉpùɺÉxÉxÉäxÉÉä{Éʴɹ]õ& º´ÉÉi¨ÉÉxÉÆ nùvªÉÉè*®úÉVÉÉ ¸ÉÒMÉÖ Æû ºÉèxªÉä%où¹]Âõ´ÉÉ ÊSÉxiÉÉʴɹ]õ +ɽþ* **220** ¤ÉiÉ MÉÖ û¨ÉÉÇ ÉÖ{ÉäIÉiÉä ÊEò¨ÉÂ? ÊEò¨É{É®úÉrùʨÉiªÉÖCi´ÉÉ iÉÒlÉæ nù¶ÉÇxÉÆ nùɺªÉ <iªÉÖHÆò º¨ÉÞi´ÉÉ%%½þ* EòÉä%ºªÉ¨ÉɽþÉi¨ªÉÆ ´ÉäÊkÉ* ¨Éä nèù´É¨ÉÖkɨÉÆ iÉiɺiÉqù¶ÉÇxÉÆ VÉÉiɨÉÂ* º¡òÉä]õÉÌiɶÉÉxiªÉlÉÇ ÉäiªÉ ¨É½þÉ{ÉÖhªÉÉänùªÉÉiEÞò{ÉÉΤvÉoÇù¹]õ&* xÉÚxɨÉOÉä MÉiɺiÉiÉÉä%½Æþ ¶ÉÒQÉÆ ªÉɺªÉ <iªÉ·É¨ÉɯûÁ,®úÉVÉèEòÊnùxÉäxÉ uùÉ˴ɶÉÊiÉMÉ´ªÉÚÊiÉʨÉÊiÉnäù¶Éä {ÉÉ{ÉxÉɶÉiÉÒlÉÇ ÉäiªÉ, ¸ÉÒMÉÖ Æû où¹]Âõ´ÉÉ%iÉÒ´É ¾þ¹]õÉä xÉi´ÉÉ, ¨Éä {ÉÖ®Æú {ÉɴɪÉäÊiÉ ¦ÉCiªÉÉ |ÉÉlÉǪÉiÉÂ* MÉÖ ûhÉÉ iÉlÉäiªÉÖHò& ºÉ¨ÉÖHòÉVÉɱÉɱÉRÂóEÞòiÉä {ÉiÉÉEòÉv´ÉVɺÉRÂóEòÒhÉæ {ÉÖ®äú ʶÉʤÉEòɺlÉÆ MÉÖ Æû |ÉʴɶªÉ º´ÉªÉÆ {ÉÉnùSÉÉ®úÒ ºÉyÉixÉnùÒ{ÉèxÉÔ®úÉVªÉ, ¨É½þÉäiºÉ´ÉäxÉÉxiÉ&{ÉÖ®Æú ÊxÉxªÉä**229** Ê´Éκ¨ÉiÉÉ ¨±ÉäSUôÉ>ðSÉÖ&* +½þÉä º´ÉvɨÉÈ iªÉCi´ÉÉ%xÉÉSÉÉ®úÉä ®úÉVÉÉ ÊuùVɨÉSÉÇÊiÉ* ªÉx¨ÉÖJÉÆ xÉ ´ÉÒIªÉÆ iÉÆ ºÉä ÉiÉä%ªÉÆ §É¹]õ&* ÊuùVÉÉ >ðSÉÖ&* {ÉÖhªÉÉi¨ÉÉ%ªÉÆ ®úÉVÉÉ Ê´É|ɺÉä ÉEòÉä%¦ÉÚnùiÉ& ºÉÉvÉÖ¦ÉʴɹªÉÊiÉ* xÉɪÉÆ ¥ÉÀuäù¹ÉÒ YÉÉxÉÒ {ÉÖhªÉ¶±ÉÉäEò&* xÉÉMÉÊ®úEòÉ MÉÖ Æû ¦ÉCiªÉÉ |ÉhɨªÉ, {ÉÉnùSÉÉÊ®ú¦ÉÚ{ÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ Ê´Éκ¨ÉiÉÉ +ɽÖþ&* xÉɪÉÆ MÉÖ ûxÉÇ®ú& ËEò iÉÖ näù´É´É®úÉä%iÉÉä ®úÉVÉÉ%SÉÇÊiÉÊSÉjÉÆ Eò±ÉÉè où¹]õ¨ÉÂ* ®úÉVÉÉ ¤ÉÎxnù¹ÉÖ ºiÉÖ ÉiºÉÖ ´ÉÉtPÉÉä¹ÉèMÉÖÇ Æû MÉÉä{ÉÖ®Æú ÊxÉxªÉä* iÉiÉÉä Ênù´ªÉ´ÉºjÉÉSUôÉÊnùiɨÉÉMÉæhÉ MÉÖ û¨ÉxÉÒxɪÉiÉÂ* iÉiºÉ¨ÉxiÉÉnÂù¤É½Öþ®úixÉÉÊxÉ §ÉɨÉʪÉi´ÉÉ%iªÉVÉkÉäxÉnùÊ®úpùÉ& ºÉÖÊJÉxÉÉä VÉÉiÉÉ&* B´ÉÆ ¶ÉxÉèMÉÖÇ û¨ÉxiÉÌxÉxªÉä**238** ¸ÉÒMÉÖ ûªÉÉæÊMÉvªÉäªÉ{ÉÉnùɦªÉÉÆ Ênù´ªÉ´ÉºjÉÉSUôzɨÉÉMÉÇ ÉɦÉڹɪÉx´ÉÉtxÉÉnùPÉÖ¹]Æõ {ÉÖ®Æú Ê´É´Éä¶É* ºÉ´ÉÉÇxÉ ¤Éʽþ& ºÉƺlÉÉ{ªÉSÉiÉÖ̦É& ʶɹªÉè& ºÉ½þ ¸ÉÒMÉÖ û¨ÉxiÉxÉÔi´ÉÉ ®úixÉÉÎ\SÉiÉ˺ɽþɺÉxÉä ={É´Éä¶ªÉ xÉi´ÉÉ ®úÉVÉÉ º´ÉªÉÆ ´ÉÒVɪÉɨÉɺÉ* iÉiÉ& ºÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ ¦ÉÚʹÉiÉÉ& ºÉºÉÖiÉÉ ®úÉVÉκjÉªÉ BiªÉ ¦ÉCiªÉÉ |ÉhÉä ÉÖ&*|ÉhÉiÉÉä ®úÉVÉÉ ºÉ´ÉÉÇx|ÉhɨɪªÉɽþ* ¶ÉɺjÉMÉ̽þiÉÉä%{ªÉ½Æþ iÉ´ÉÉMɨÉxÉäxÉ EÞòiÉÉlÉÉæ%κ¨É* iÉÖ¹]õÉä MÉÖ û& |ÉÒiªÉÉ%%ʶɹÉÉä nùi´ÉÉ iɨÉɽþ* iÉä ¨ÉxÉÉä ¾þ¹]Æõ, ´ÉÉ%xªÉÎiEò¨É{ÉÒSUôÊiÉ,ÊxÉ&¶ÉRÂóEÆò ´Énù**246** ºÉ +ɽþ* ÊSÉ®Æú ®úÉVªÉÆ ¦ÉÖHÆò xÉÉiɺiÉÉä¹ÉÉä%xiÉÊ®úiÉÉÆ iÉä {ÉÉnùºÉä ÉÉÆ näùʽþ* xÉÉxªÉqùªÉº´É* ¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ* ®úÉVªÉvÉÖ®Æú {ÉÖjÉÉªÉ nùi´ÉÉ ¸ÉÒ¶Éè±ÉÆ MÉSUô* iÉjÉ ¨Éänù¶ÉÇxÉÆ ¦ÉʴɹªÉÊiÉ* {ÉÖxÉ& ºÉÉxpùɸÉÖÌ´É®ú½þÉIɨÉÉä ®úÉVÉÉ%%½þ* ¦ÉMÉ´ÉxYÉÉxÉÆ näùʽþ* ªÉiɺiÉä ºÉiÉiÉÆ º¨ÉÞÊiÉ& ºªÉÉiÉÂ* iÉlÉäiªÉÖCi´ÉÉ ºÉʶɹªÉ& ¸ÉÒMÉÖ ûMÉÉænùÉ´É®úÒ¨ÉäiªÉ, iÉÉÆ {ÉÖxÉÉxÉ <´É

+vªÉÉªÉ 50

135

ʴɨɱÉä iÉVVɱÉä ºxÉÉi´ÉÉ, ¦ÉÒ¨ÉɨɮúVÉɺÉRÂóMɨÉÆ |ÉÉ{É* iÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ%ºiÉÊ´É®ú½þÉÌiÉ& ºÉÉ®úÉÌiÉEòÉä ¦ÉHòVÉxÉ& |ÉÉ{iÉÆ |ÉÉhÉÊ¨É´É iÉÆ xÉi´ÉÉ {ÉÖ®Æú xÉäiÉÖÆ |ÉÉlÉǪÉiÉÂ* iÉÆ ¸ÉÒMÉÖ û®úɽþ* +iÉÒ´ÉJªÉÉÊiÉVÉÉÇiÉÉ, Eò±ÉÉè ÊiÉ®úÉä¦ÉʴɹªÉä**253** ¸ÉÒ¶Éè±ÉÆ MÉi´ÉÉ%Ê{É ¦ÉHòʽþiÉɪÉÉjÉ ºÉnèù´É |ÉÊiɹ`öÉʨÉ* <nÆù MÉxvÉ´ÉÇ{ÉÖ®Æú ¨Éä%ÊiÉÊ|ɪɨÉÂ* +jÉ ¦ÉVÉiÉÉÆ |ÉiªÉIÉ B´Éɽþ¨ÉÂ*EòʱÉEòɱɽþxiÉÉ%½þ¨ÉäEòÉxiɦÉHòÉxÉÖrùiÉÖÈ MÉÖ{iÉκiɹ äö* +OÉä Eò¹]õÊnùxÉÉÊxÉ, vɨÉÇ­½ÉºÉ&, GÚò®úÉ& EÖòEò¨ÉÈ EÖò´ÉÇÎxiÉ* ¨Éqù¶ÉÇxÉɪÉÉMÉiÉÆ xÉÞ{ÉÆ YÉÉi´ÉÉ%xªÉä ½þÒxÉÉ +{ªÉÉMÉʨɹªÉÎxiÉ,xÉèiÉiºÉÉvÉÖ* B´ÉÆ MÉÖ û´ÉÉCªÉÆ ¸ÉÖi´ÉÉ iÉä ÊSÉxiÉÉÌnùiÉÉζSÉjÉ´ÉkɺlÉÖ&* +iÉÉä%OÉä%xªÉä ¦ÉÚ{ÉÉ ½þÒxÉÉ&, ÊnùxÉÉÊxÉ Eò¹]õÉÊxÉ, ½þÒxÉÉ +{ªÉjÉÉMÉʨɹªÉxiÉÒiÉκiÉ®úÉävÉÉxÉÆ ´É®ú¨ÉÂ**260** <ÊiɸÉÒMÉÖ û& ¶Éè±ÉªÉÉjÉÉʨɹÉähÉ MÉiÉ <ÊiÉ |Énù¶ÉǪÉzÉjÉè ÉɺlÉÉiÉÂ* MÉRÂóMÉÉvÉ®ú{ÉÖjÉ +ɽþ* ¨ÉÖÊHònù& ¸ÉÒMÉÖ û& ºÉÉIÉÉnùjÉɺiÉÒÊiÉ ¨ÉªÉÉ où¹]õ¨ÉÂ* ¦ÉÉÊ´ÉEòEòɨÉnùÉäjÉɺiÉÒiªÉºÉƶɪÉÆ ¦ÉVÉiÉ*¶ÉÒQÉÆ EòɨÉʺÉÊrù& ºªÉÉiÉÂ* ªÉÉä ªÉÖMÉÉxiÉ®äú Eò¹]õÉnù{ªÉ±É¦ªÉ& ºÉÉä%jÉ Eò±{É´ÉÞIÉÉä VÉÉMÉÌiÉ* ºÉRÂóEò±{ɪÉiªÉjÉ Ê½þ EòÉä%Ê{É ªÉtkÉkɱ±É¦ÉärùÉxªÉvÉxÉÌvɪÉÖHò&* ¦ÉHò& ºÉÖJÉÒ iɺªÉ¦É´ÉäiºÉnèù´É ¦ÉÖËHò ºÉ ¨ÉÖËHò SÉ ±É¦Éäx¨ÉÖnèù´É**265**

**<ÊiÉ SÉÚÌhÉEòɪÉÉÆ {É\SÉɶÉkɨÉÉä%vªÉɪÉ&**

136

**¸ÉÒMÉÖ û&¶É®úhɨÉÂ**¸ÉÒMÉÖ ûºÉÆʽþiÉÉSÉÚÌhÉEòÉ

+lÉ BEò{É\SÉɶÉkɨÉÉä%vªÉɪÉ&**+lÉ ºÉÉ®úºÉÆOɽþ¶±ÉÉäEòÉä%ªÉ¨ÉÂ**

®úÉVÉ{ÉÖ®úÉnäùiªÉ ºÉ SÉ ÊxÉVÉ{ÉÒ`Æö EòÒÌiÉ®ú¦ÉÚx¨É¨É ºÉÖ¶ÉÖÊSÉ®úiÉx´ÉÒ* ºlÉäªÉʨɽþÉiÉ& {É®úʨɽþ xÉ ºÉÉIÉÉÊnùiªÉ´ÉxÉÒ¹ÉÖªÉÖÊVÉ ºÉ SÉ Ê´ÉSÉɪÉÇ**º´ÉÉxÉÊ{É SÉÉ·ÉɺªÉ ¤É½Öþ´É®únùÉxÉè& {ÉÖ¹{ÉEÞòiÉɺÉxÉ MÉiÉ <nù¨Éɽþ* ¨ÉnÂù¦ÉVÉxÉÉuù& ºÉÖMÉÊiÉÊ®ú½þ Êiɹ`äö ºÉiªÉʨÉiÉÒb÷®ú¨É¦É´Énùoù¶ªÉ&**51**

xÉɨÉvÉÉ®úEò +ɽþ* ¨±ÉäSUô{ÉÖ®Æú MÉi´ÉÉ MÉÖ û®úOÉä MÉiÉ <ÊiÉ ¸ÉÖiɨÉÂ* iÉiÉÉä%OÉiÉ& EòlɪÉ* ʺÉrù +ɽþ* nùÉä¹ÉPxÉÆ EòɨÉnÆù iÉSSÉÊ®úiÉÆ ¶ÉÞhÉÖ* ®úÉYÉä ´É®Æú nùi´ÉÉ%%MÉiªÉMÉÖ û´ÉÇiÉÇ ÉÉxÉEòɱÉÆ YÉÉi´ÉÉ, ÊiÉ®úÉävÉÉxɨÉèSUôiÉÂ* ¨Éʽþ¨ÉÉ ºÉÖnÚù®Æú |ÉEòÊ]õiÉÉä, ½þÒxÉÉ +Ê{É ¦ÉVÉxÉɪÉÉÎxiÉ, iÉiÉ& ¶Éè±ÉªÉÉjÉÉʨɹÉähÉ ªÉɺªÉɨÉÒÊiÉ ÊxÉζSÉiªÉ ºÉRÂóMɨÉÆ ªÉªÉÉè* iÉnùÉnÖù&ÊJÉiÉÉ ¦ÉHòÉ >ðSÉÖ&**7** +½þÉä VÉÒ´ÉxɦÉÚiÉ ºÉnÂùMÉÖ®úÉä! xÉζSÉxiÉÉMxÉÉè iªÉCi´ÉÉ C´É ªÉɺªÉʺÉ? ´ÉªÉÆ {ÉnùºÉHòÉ ¦ÉHòÉ& i´ÉÆ ÊxÉEò]õºlÉÆ {É®ú¨ÉÆ ÊxÉvÉÉxɨÉÂ* ½äþ EòɨÉvÉäxÉÉä! ´ÉiºÉEò±{ÉÉxÉYÉÉxÉ ʽþi´ÉÉ C´É ªÉɺªÉʺÉ* ½äþ {ÉÉ´ÉxÉ! ºÉnùÉ iÉä nù¶ÉÇxÉÆ xÉ& {ÉÉ{ɽþÉÊ®ú* ½äþ ¦ÉªÉjÉÉiÉ& EòɨÉ{ÉÚ®úEò! ¤ÉɱÉÉzɺiªÉCi´ÉÉ C´É ªÉɺªÉʺÉ* i´ÉÆ xÉÉä ¨ÉÉiÉÉ Ê{ÉiÉÉ MÉÖ û¶SÉÊxÉ&ºxÉä½þÉä ¨ÉÉ ¦É´ÉäÊiÉ ºÉÉxÉÖEò¨{ÉÆ |ÉÉlÉǪÉiɺiÉÉxÉÉ·ÉɺªÉ, ºÉ½þɺɨÉɽþ* ºÉRÂóMɨÉä ÊxÉiªÉEÞòiªÉÆ EÞòi´ÉÉ ¨ÉvªÉɼxÉä ¨É äö Êiɹ`öÉʨÉ**14** ¦ÉÉÊ´ÉEò¦ÉHòÉxÉɨɽþ¨ÉjÉ |ÉiªÉIÉÉä%κ¨É*ºÉiªÉ¨ÉÂ* ÊSÉxiÉɨÉhÉÉè +¦ÉªÉnäù EÖòiÉÉä nèùxªÉÊSÉxiÉÉ* ÊjÉ´ÉÉ®ú¨ÉÉ·ÉɺÉxÉÆ nùÊs* ºÉƶɪÉÉä ¨ÉÉ%ºiÉÖ MÉxvÉ´ÉÇ{ÉÖ®äú%jÉ º´É¦ÉHòªÉÉäMÉIÉä ÉEòiÉÖÇ ÉÇ É {ÉÉnùºÉHòÉxÉÉÆ ¦ÉHòÉxÉÉÆ Ê´É¶ÉÖÊrù&EòɪÉÇʺÉÊrù¶SÉ* +·ÉilÉÉä%ªÉÆ Eò±{É´ÉÞIÉ& ¶ÉÒQÉÆ |ɺÉÒnäùiÉÂ* ºÉRÂóMɨÉä ºxÉÉi´ÉÉ, +·ÉilÉÆ ¦ÉCiªÉÉ%¦ªÉSªÉÇ, ºÉ´ÉÉÇxÉlÉǧɨɽþ®äú%jÉɸɨÉä ºÉƺlÉÉÊ{ÉiɪÉÉä Éæ{ÉÉnÖùEòªÉÉä®úSÉÇxÉÉiºÉ´ÉǧɨɶÉÉÎxiɦÉÇ ÉäiÉÂ**21** Ê´ÉPxɽþ®úζSÉxiÉɨÉhªÉSÉÇxÉÉÊuùPxÉ- ¶ÉÉäEòxÉɶÉ&* +¹]õiÉÒlÉǺxÉÉxÉÉiºÉ´ÉÇʺÉÊrù¨ÉÖÇÊHò¶SÉ* ÊjÉEòɱÉÆ {ÉÉnÖùEäò ºÉ¨{ÉÚVªÉ¨ÉiºÉxiÉÉä¹Énù¨ÉÉ®úÉÌiÉEÆò SÉ EÞòi´ÉÉ º¨É®äúkɺªÉ EòɨÉʺÉÊrù&* <iªÉÖCi´ÉÉ ¸ÉÒMÉÖ û& ¶Éè±ÉªÉÉjÉɪÉè |ÉiɺlÉä* iÉi{ÉÉnù{ÉsÆ vªÉɪÉxiÉÉä ¦ÉHòÉ ¨É`ö¨ÉäiªÉ iÉjÉ ¸ÉÒMÉÖ Æû où¹]Âõ´ÉÉ Ê´Éκ¨ÉiÉÉ+ɽÖþ* +½þÉä! +ªÉ¨ÉjÉÉ{ªÉɺiÉä* +ºÉÉè ÊjɨÉÚÌiÉ& ªÉÉä%¨ÉÖÆ xÉ®úʨÉÊiÉ ´ÉÊHò ºÉ xÉ®úEÆò MÉʨɹªÉÊiÉ* +ºªÉÉxÉxiÉÉä ¨Éʽþ¨ÉÉ%ªÉÆ Ê´É¦ÉÉä®ú´ÉiÉÉ®ú&* B´ÉÆ nù¶ÉÇxÉÆ nùi´ÉÉ, iÉjÉ MÉÖ{iÉ°ü{ÉähÉiɺlÉÉè* iÉiÉÉä%jÉ xÉäÊiÉ xÉ ´ÉÉSªÉ¨ÉÂ**28** MÉÖ û& ¸ÉÒ¶Éè±ÉÆ MÉi´ÉÉ, {ÉÉiÉɱÉMÉRÂóMÉɪÉÉÆ ºxÉÉi´ÉÉ, ʶɹªÉÉxÉɽÚþªÉɽþ* {ÉÖ¹{ÉɺÉxÉÆ EÖò¯ûiÉ, <iÉÉä µÉVÉÉʨÉ* iÉlÉäÊiÉ Ê¶É¹ªÉÉ&{ÉsÉÊnù{ÉÖ¹{ÉÉhªÉÉxÉÒªÉ, iÉè& Eònù±ÉÒnù±É´Éäι]õiÉè& ºÉÖJÉɺÉxÉÆ EÞòi´ÉÉ, MÉRÂóMÉɪÉÉÆ ÊxÉnùvÉÖ&* MÉÖ ûºiÉÉxÉɽþ* ºÉÖJÉÆ OÉɨÉÆ |ÉÊiɪÉÉiÉ* {ÉÖxɺiÉÉxnÖù&ÊJÉiÉÉxoù¹]Âõ´ÉÉ%%·ÉɺªÉɽþ* MÉxvÉ´ÉÇ{ÉÖ®Æú|ÉÊiɪÉÉiÉ ºÉnùÉ ¨Éä iÉjÉ ´ÉɺÉ&* +¦ÉÉÊ´ÉEòÉxÉɨÉnù¶ÉÇxÉɪÉ, ¦ÉÉÊ´ÉEòÉxÉÉÆ nù¶ÉÇxÉÉªÉ SÉɪÉÆ ºÉÚ{ÉɪÉ& EÞòiÉ&* ¨ÉnÂù¦ÉHòMÉä½äþ ºÉnùÉ%κ¨É* B´ÉÆ SÉÊ®újÉÆ Ê´ÉvÉɪÉ**35**¸ÉÒMÉÖ û¤ÉǽÖþvÉÉxªÉºÉÆ ÉiºÉ®äú* EòxªÉÉMÉiÉä MÉÖ®úÉè, EÖò¨¦ÉºlÉä%Eæò, =kÉ®úɪÉhÉä, ʶÉʶɮúiÉÉê, ¨ÉÉPɨÉɺÉä +ʺÉiÉä {ÉIÉä, |ÉÊiÉ{ÉÊkÉlÉÉè, ¶ÉÖGò´ÉÉ®äú, {ÉÖ¹ªÉxÉIÉjÉä, näù´Éä¹ÉÖ {ÉÖ¹{ÉÉÊhÉ ´É¹ÉÇiºÉÖ ºÉiºÉÖ{ÉÖ¹{ÉEòɺÉxÉ ={ÉʴɶªÉ xÉnùÒ¨ÉvªÉºlÉ +ɽþ* SÉi´ÉÉÊ®ú |ɺÉÉnù{ÉÖ¹{ÉÉÊhÉ |Éä®úªÉÉ欃 iÉÉÊxÉ MÉÞ½þÒi´ÉÉ ¦ÉCiªÉÉ ¨Éi{ÉÉnÖùEäò +SÉÇiÉ* +¦ÉÒ¹]õʺÉÊrù& ºªÉÉiÉÂ* ¨Éä MÉÉxÉ|ÉÒÊiÉ& ªÉä ¨ÉvÉÖ®ÆúMÉɪÉÎxiÉ iÉnÂùMÉÞ½äþ ºlÉɺªÉÉ欃 iÉjÉÉJÉhb÷É ¸ÉÒ& ºÉ¨{ÉSSÉ* xÉ iÉjÉ ¦ÉÒÊiÉ&* ¨ÉnÂù¦ÉHäò ¨Éä |ɺÉÉnùÉä xÉ iÉjÉ nèùxªÉÉÊvÉ´ªÉÉvɪÉ&**42** iÉä {ÉÖjÉ{ÉÉèjɪÉÖHòÉ& ʸɪÉÉÎx´ÉiÉÉ&¶ÉiÉɪÉֹɶSÉ* ªÉä ¨ÉSSÉÊ®úiÉÆ {É`öÎxiÉ ¶ÉÞh´ÉÎxiÉ ´ÉÉ ºÉiªÉÆ iÉiEÖò±Éä ¸ÉÒxÉÇxnùiÉä* <iªÉÖCi´ÉÉ%où¶ªÉÉä%¦ÉÚiÉÂ* Ê´Éκ¨ÉiÉÉ ¦ÉHòÉ& ªÉÉ´ÉÎSSÉxiÉÉÎx´ÉiÉɺiÉÉ´ÉzÉÉÊ´ÉEòÉ BiªÉÉäSÉÖ&* xÉtÉÆ

137

ºÉÉIÉÉqäù´ÉÉä où¹]õ&* {ÉÖ¹{ÉɺÉxɺlÉÉä, nùhb÷Eò¨Éhb÷±ÉÖvÉ®úÉä ªÉÊiÉxÉÇ +ɽþ* xÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉiªÉÉJªÉÉä%½Æþ Eònù±ÉÒ´ÉxÉÆ ªÉɺªÉä <ÊiÉ {ÉÖ®úºlÉʶɹªÉ䦪ÉÉä ÊxÉ´ÉänùªÉiÉÂ* MÉxvÉ´ÉÇ{ÉÖ®Æú |ÉÊiɪÉÉiÉ*§ÉÉÏxiÉ nÖù&JÉÆ SÉ iªÉCi´ÉÉ ºÉÖJÉÆ |ÉÊiɪÉÉiÉäÊiÉ SÉÉäHò¨ÉÂ* iÉi{ÉnùªÉÉä& ºÉÉè ÉhÉÇ{ÉÉnÖùEäò**49* iÉäxÉ ¦É´ÉnÂù¦ªÉ& ¦ÉÖÊHò¨ÉÖÊHò|ÉnùÉ ¨ÉnÂù¦ÉÊHò®úɺlÉäªÉÉ |ɺÉÉnù{ÉÖ¹{ÉÉhªÉÉMÉSUôÎxiÉ iÉÉÊxÉMÉÞ½þÒiÉ´ªÉÉxÉÒÊiÉ iÉiºÉÆnäù¶ÉÉä ´É& EòÊlÉiÉ <iªÉÖCi´ÉÉ iÉä VÉM¨ÉÖ&* ʶɹªÉɺiÉSUØôi´ÉÉ |ɺÉÉnù{ÉÖ¹{ÉÉhÉÒIɨÉÉhÉÉ ªÉÉ´ÉÎiºlÉiÉɺiÉÉ´ÉSSÉi´ÉÉÊ®ú {ÉÖ¹{ÉÉhªÉÉMÉiÉÉÊxÉ ¨ÉÖJªÉʶɹªÉÉ BEèòEÆòVÉMÉÞ½Öþ&* ʺÉrù +ɽþ* ¤É½þ´ÉÉä%ºªÉ ʶɹªÉÉ&* iÉjÉ ªÉÉjÉɪÉè |ÉäÊ®úiÉÉ& ºÉÆxªÉÉʺÉxÉ& |ÉÉvÉÉxªÉÉuùÎS¨É**56** ¤Éɱɺɮúº´ÉiÉÒ, EÞò¹hɺɮúº´ÉiÉÒ, ¨ÉÉvɴɺɮúº´ÉiªÉÖ{ÉäxpùºÉ®úº´ÉiÉÒ SÉ*|ÉÉ{iÉɦɪÉÉ MÉÞ½þºlÉɺi´ÉÉYɪÉÉ ºÉÖJÉÆ MÉÞ½þÉxÉÒªÉÖ&* ¶Éè±ÉªÉÉjÉɺɨɪÉä ºÉɪÉxnäù´ÉÉä xÉÎxnùxÉ®ú½þÊ®úEò´ÉÒ ÊºÉrùÉä%½Æþ SÉäÊiÉ SÉiÉÖ̦ɶSÉi´ÉÉÊ®ú {ÉÖ¹{ÉÉÊhÉ MÉÞ½þÒiÉÉÊxÉ* iÉjÉèEòʨÉnÆù {ɶªÉ* ¨ÉªÉɺɨ{ÉÚVªÉ ®úÊIÉiɨÉÂ* B´ÉÆ ºÉÆIÉä{ÉiÉÉä MÉÖ û¨Éʽþ¨ÉÉäHò& ºÉ´ÉÇ ÉhÉÇxÉä xÉ ¨Éä ¶ÉÊHò&* EòɨÉvÉÖMMÉÖ ûSÉÊ®újÉÆ ¨ÉªÉänù¨ÉÖHò¨ÉÂ* nùÉÊ®úpù¬{ÉÉ{É®úÉäMɽþ®Æú ¶ÉÉÎxiÉnÆù SÉänÆù {ÉÊ´ÉjÉÆ, ¨ÉxÉÉä½þ®ú¨ÉÂ, ªÉÉäʱÉJÉÊiÉ, {É`öÊiÉ, ¶ÉÞhÉÉäÊiÉ ´ÉÉ, ºÉ SÉä½þ {É®újÉ SÉ ¨ÉÉänùiÉä**63** iÉiEÖò±ÉÆ {ÉÖjÉ{ÉÉèjÉÉÊnùªÉÖRÂóxÉxnùiÉä* vɨÉÉÇlÉÇEòɨÉnÆù ¨ÉÉäIÉnÆù SÉänùʨÉÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ xÉɨÉvÉÉ®úEò& {ÉÚhÉÇ ÉxÉÉä®úlÉ&{ÉÖ±ÉEòÉÎRÂóEòiÉÉä ¨ÉÖÊnùiÉÉ%%i¨ÉÉ%¦ÉÚiÉÂ* ºÉ EòÊ´É& ¶ÉiÉɪÉÖ±ÉǤvÉMÉÖ û¦ÉÊHò& ºÉ¨{ÉiºÉxiÉÊiɪÉÖHòÉä VÉÉiÉ&* ªÉ <nÆù ºÉxiÉÉä¹ÉnÆù EòɨÉvÉÖCSÉÊ®úiÉÆ ¶ÉÞhÉÉäÊiÉ ºÉ EòÉʨÉiÉÆ |ÉÉ{xÉÖªÉÉiÉÂ* +iÉÉä´É®únùʨÉnÆù ÊxÉiªÉÆ ¸ÉÉ´ªÉ¨ÉÂ* ¦É´ÉÉ®úhªÉä%¨ÉÞiÉ|É{ÉäªÉÆ ºlÉÉÊ{ÉiÉÉ* +ºªÉÉ& {ÉÉxÉÉSSÉiÉÖÌ´ÉvÉ{ÉÖ û¹ÉÉlÉÉÇ ÉÉÎ{iÉÌxÉMɨÉä MÉÊiÉ&* ºÉx¨ÉÊiÉ&, ºÉnÂùMÉÊiɶSÉ ¦ÉʴɹªÉÊiÉ* {ÉÖjÉ{ÉÉèjÉÉnùÒSUÖôÊ®únÆù¶ÉÞhÉÖªÉÉiÉÂ* iÉrùɨxªÉJÉhb÷É ±ÉI¨ÉÒ´ÉǺÉäiÉÂ**69** ¸É´ÉhÉÉi{ÉÖ û¹ÉÉlÉÇnÆù ºÉ´ÉÉÇxÉlÉǽþ®Æú SÉänÆù ªÉ& ¶ÉÞhÉÉäÊiÉ iÉÆ ¸ÉÒxÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒ ºÉ´ÉÉÇxÉlÉÇiÉÉä ®úIÉÊiÉ* MÉRÂóMÉÉvÉ®úÉi¨ÉVÉ&¸ÉÉäiÉßx|ÉÉlÉǪÉiÉä ¶ÉÒQÉÆ ºÉ´ÉÉÇlÉÇnùÉä%ªÉÆ OÉxlÉ& ºÉä ªÉ&* |É{É\SÉÉnùÊ{É {É®ú¨ÉÉlÉÇʺÉÊrùnù&, |É´ÉÞÊkÉiÉÉä%Ê{É ÊxÉ´ÉÞÊkÉnùÉä%ÊJɱÉEòɨÉ{ÉÚ®úEòÉä- %xÉlÉÇÊxÉ´ÉÉ®úEò B¹É OÉxlÉÉä ÊxÉiªÉ& ºÉä ªÉ&*+É®ú¨¦ÉiÉiºÉ¨ÉÉÎ{iÉEÞòzÉ®ú˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒ* iÉiÉÉä%xªÉÉä xÉÉ%vÉÉ®úÉä%iÉÉä ªÉÉSÉÉʨÉ* ºÉx¨ÉÉMÉÈ ¨Éä näù½þÒÊiÉ ($) <ÊiÉ ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉxnùºÉ®úº´ÉiÉÒEÞòiÉÉ ¸ÉҺɨɶ±ÉÉäEòÒ MÉÖ ûSÉÊ®úiÉSÉÚÌhÉEòÉEòÉ´Éä®úÒiÉÒ®äú ºÉ¨ÉÉ{iÉÉ* ¸ÉÒnùkÉÉjÉäªÉÉ{ÉÇhɨɺiÉÖ**73**

**<ÊiÉ SÉÚÌhÉEòɪÉÉÆ BEò{É\SÉɶÉkɨÉÉä%vªÉɪÉ&**