de William Pellier mise en scène Thierry Bordereau reprise ...
Equipement - Direction départementale de l'Equipement ... · Bordereau de 2..1 pages (y compris la...
Transcript of Equipement - Direction départementale de l'Equipement ... · Bordereau de 2..1 pages (y compris la...
Version pdf, juillet 2013
Archives départementales de la Savoie
244, quai de la Rize, 73000 Chambéry
www.sabaudia.org - www.savoie-archives.fr
1332W
Versements d'archives contemporaines
Equipement - Direction départementale de l'Equipement - Service des Grands Travaux - Jeux olympiques
(1981-1995)
Cote : FR.AD073. 1332W
200 articles
Versant : Service des Grands Travaux
Producteur : Service des Grands Travaux
Instrument de recherche : Bordereau - Bordereau à revoir
Archives départementales de la Savoie Bordereaux de versement des archives contemporaines (postérieures à 1940)
www.savoie-archives.fr 1/23
.. llORDEREAU DE VERSEMENT
AUX ARCHIVES DEPARTEMENTALES
(à remplir en 3 exemplaires)
Intitulé du service versant (doit être énoncé intégralement, sans sigle)
'V t) ~ r\.t ~. S RAvgL ~MÀtl Î'..{J lA!~ ~(IACDlMr .
·----------------------------------------------------------Intitulé du service auteur (si différent du précédent) ________________________________ _
Agent responsable du versement : Nom : F C.O ~ 1 A
Nombre total d'articles (liasses. boîtes. registres) : ___ ;tfg 9
. , _,
1 ••
Bordereau de 2..1 pages (y compris la présente -- - \ .
Réservé aux i\rchives
téléphone ; 04-99 'h I]ZO f
Archives départementales de la Savoie Bordereaux de versement des archives contemporaines (postérieures à 1940)
www.savoie-archives.fr 2/23
Archives dépanementales d VERSEMENT
N'd'ordre
( 1 )
((
(, ,, ( (
If
((
r, ( (
lr
((
,,
Résumé du contenu de la liasse, de la boite ou du registre
(2)
• "'ru.·~' ~ R o:r4 04\ M.~~ f\MJ.jJ.). A<.ul7> .. • .1 .r __
1, ; \? .• ~..- ,.1~0~.~.1ï".v (ALO({W.t-~+-~.. ) Réservé aux Archives'~ar~e~~ ~- ~~~
Dates extrêmes
(3)
Feuillet in tercala ire n' A / 2i O.U.A. Communi
cabilité Traitement
sort délai date année final
(4) (5) (6) (7) (8)
:;.
··.,_· •, • .• • ••• <
·. ,:•. •' ,
·.::
:··· . .. · : .. : . . ··, .
..·· . • • • :~ • 1 • •• •• : .-.~
;;.: , ·
'
.. --
Archives départementales de la Savoie Bordereaux de versement des archives contemporaines (postérieures à 1940)
www.savoie-archives.fr 3/23
Archives dépanementales d VERSEMENT
.•. ,,, .-?~- N' â:;~rdre
:;...:: .. ( 1)
'l... "Z-
23
l.LJ.
2..5
~b.
2_-::;..
2g
L9 ..
30
31
jz_
33 34
3S 36 31--
38
~
~
~
o/
0
.;..-
q
?
---
--
Résumé du contenu de la liasse, de la boite ou du registre
(2)
Réservé aux Archives Départementales
W "..4-JIJ? 'V Feuillet intercalaire n' 2... / 2-{ Dates
extrêmes O.U.A. Communi- Traitement
cabilité son
délai date année tï nal
(4) (5) (6)
· 4
' . . •, .' , ... , . :'),: ~ ~ ::._,,: ,•' : ' : .
),': :'''7-t: .':\ l :: 'i:<:~ . ' ,. ··'
~ .. : ..
4-- \ . : ··.·''
·':: · :· ·::-;
< . ::,
., '.'': .. . ' . ::
.:;. . . ' .;(:
' . .. . ·' .•. =.·::::: . :
... .:.
(7) (8)
J
Archives départementales de la Savoie Bordereaux de versement des archives contemporaines (postérieures à 1940)
www.savoie-archives.fr 4/23
Archives dépanementales d
N'd'ordre
( 1)
'3a.3 ~0
4-l 4-'L 4-~
( 4--~
4-f 4-G 4-~
4-~ , 4-~ ..
.ÇQ
-f1 -['/,
-r..s -Ç'-t-,_-~ .J
-r~
.J)<'
~&
r~
VERSEMENT W AIJ?tf) V Feuillet intercalai re n· 3/21
Résumé du contenu de la liasse, de la boite ou du registre
Dates O.U.A. extrêmes
(2) (3) (4)
·-
Corn muni-cabilité
délai date
(5) (6)
.
.. ··:<> ,• , . :. :· . . · .. ;:
Traitement :
année
< ••
(7)
·· '
son fi nal
(8)
. ..
·.·
. . :
Archives départementales de la Savoie Bordereaux de versement des archives contemporaines (postérieures à 1940)
www.savoie-archives.fr 5/23
Archives dépanementales d VERSEMENT
N'd'ordre
( 1 )
6'0
Gl ôl.
6'3
6'4-
(S
66
6+ ..
6"8
6:J
-=flj
':7!
1-2..
73
1-4-
7-~
t/ ~
q -. •
Ct' -1/ -
Résumé du contenu de la liasse, de la boite ou du registre
(2)
A 1/Q'k.f PF'vJ eo~pJ/1A.~a,~
)( q_ r c lu"' SOGRA,..... (!,'/n
LJcê ,...
IJ c. E
Réservé aux Archives Départementales
W ){}]~(\/ Feuillet interet
Dates extrêmes
(3)
'1 '7
'1 ~
t/ ...,
4- q
c;,. c;.-
~ <::;.-
4 Cf-
o/ 4-
-1J8S'
86/813
8'6'/8~
86'(8!1
etrltJJ
~6'/ 8:3
G'tl/c9!
O.U.A.
(4)
c ,
Communi· cabilité
délai date
(5) (6)
,/ ~ ' ' '·;:.:,. . : . .,., :·. .:: ... : ~ .
.. . :
-
Archives départementales de la Savoie Bordereaux de versement des archives contemporaines (postérieures à 1940)
www.savoie-archives.fr 6/23
Archives dépanementales d
N'd'o rdre
( 1)
84
•
!Jo
VERSEMENT
Résumé du contenu de la liasse, de la boite ou du registre
-
(2)
b , ' 1 -ra t.JJo 1?
J) fJJ'J t't. r C S' f7
Cor!YJ tJ On d Cflf ~J
1/
Réservé aux Archives Départementales
W A fJ?itJCV Feuillet intercalaire n· S' / 2--\
Dates extrêmes
(3)
O.U.A. Communi-cnbilité
délai date
(4) (5) (6)
: '
· .. :~ :< :· • ~.:· . . :· : ··· .
., ;~.: .. , : ; ':: ,.;; . . . . ' ·:.. . :·. . :::: ::::. ; ; . .: .. . . : ' . ,•
ct •, ;· :··:·
Traitement
son année tin al
(7) (8)
_: ·\.· . ·:·, .
Archives départementales de la Savoie Bordereaux de versement des archives contemporaines (postérieures à 1940)
www.savoie-archives.fr 7/23
Archives dépanemen1ales d VERSEMENT
N' d'ordre
'
( 1 )
81
.$/,.
93
J4 9S
~6·
-'':f. 9g'
39 -loo
-101
-{~2
':10_3
,ft) 4-
.-1~JS'
"06
Résumé du contenu de la liasse, de la boite ou du registre
(2)
~ ...- dJ J-.~Ah'eu..~
t/ ~ UA...!J• a/1ouvray_(_
w ?- l?art'i.:' B/q,_, C'o ~ P, C f:
a;-1,· M(!>J 1/'IJt~;, dtcrt.....h"rr- Lq L/' o{/ re.
tJ/a. eUe_ c c::lu. C! lt~~ c:6... C'ow/? - f?qr-ck"' fÎc'r/'ofJ ~rfP,.
..SGijJI'r~ /J(o"l F' Al S 1
Réservé aux Archives Départementales
w
Dates extrêmes
(3)
ar 8.9/q 1
8'8/91
Jt. 'h tJ;v Feuille! intercal:
O.U.A. Communi· cabilité
délai dale
(4) (5) (6)
. ,•, . . ' ~ .>:·:.~{:...: :i.:",, ;> ,.' .
~}!~~ffi\·; 1 ::::::;:_..::,;r~::·::v.t;:::·::::~;:: 1 ,::l!'~:;~,:::·::::,.:œ·:.: . . .. '}
': . · ~ ,.•,
:;,;,:: :.\:,:A~ ··i·?:;:~:::·: .·: ·
..
: · ---··: ... : :.·· ':.: ..
:' :-:-··
',>
Archives départementales de la Savoie Bordereaux de versement des archives contemporaines (postérieures à 1940)
www.savoie-archives.fr 8/23
Archives dépanementales d VERSEMENT W {fJt~v Feu!llet intercalaire n· :;- / 2. -i
N'd'ordre Résumé du contenu de la liasse, de la boite ou du registre
Dates extrêmes
O.U.A. Corn muni· cabilité
Traitement
son délai date année final
( 1 ) (3) (2) (4) (5) (6) (7) (8)
~4~o-~-~~A_I_h_,_I_:_;U_,_~-~-;-L-~-~-~-~J-~-r-~,-~~v-~-~-r_n_~_oft_~o-A-~-~-q---~-~-A7~-~~~-:_e_t_~--~~!~1~~~~~~h~~M~~~~rtt: ~;~~~ Y( o; r c -r , '"N N•· A .' . • "~ · · • IN [;'.;{~;.;j 1,}W;~!11 ~--fi-='OJ;;....;;.._-1-----q---.-.--. -----4-------L'?-----o/---+--o/--+,,""'·:::;A::~;<;;;l·j~~·::,-::=B-:;·;:;;::~:~~:?::•: ~::#~::;,··:~;:::::#.i':'i::.t:):' ·.'·.:. . .. , ',; . . .... :: .... ·:::{
--110 . > ··: '. : ' ·.
-- ·;.· . ,·', :·
1--1 1- ~ 4 c;.. s {/ ,.;,.·.:.:.· .... :::·.·~.: .. ·.·•· ... ··.:· ... =··.:·;.:;.:::: ~ .• . ' ·.,:····... . .. .:. . !) r-.-1-,"1-6'---+--~-------~----<}-----'7-------~----=:.:....<r __ -11:~$:,·: :::.:.:: . . ,:..::i w. ~.~, .:dca.:.:~~:·,.~,,: ·;·:r·.:.:· .'· .. ~ :.:,. ·;::1·.
-1-1 ~ LC/11)'0"' ll~l.JJO~ - el{-( rtJ cb'v~I"'J~S- {(q ,-t:Tit{' (}1/ ~ ~ . . ~:~
·· .. ·: }: ;: . . -~·.:-·.
·. ·.· Réservé aux Archives Départementales
. ·.· :: . , :
':.: ··;::: .;.,
Archives départementales de la Savoie Bordereaux de versement des archives contemporaines (postérieures à 1940)
www.savoie-archives.fr 9/23
Archives dépanementales d VERSEMENT
N" d'ordre
(1)
Résumé du contenu de la liasse, de la boite ou du registre
(2)
~.v- .... " (. Q ~ J..; ,.;. ~ • t: ~~ ce. .,c....e,.,J J '-~ IL~ ~ f.. ~
C~(~· yt....._.l.t Y\. ·qo o 1Z - SA .Jr>ftt:R. .J>tJff!J-- .
_'\"..v-"' "-t ( ~ ~ e · &~ ......... · ~"€-.... V.l c~~> ~ f~4(~_)
~\tt-- r(""'vlt: ... .., . Cj" t:> 11- _ S A v- Ali li 1 . !> 11 VTl ;..-
- ct.~'>>ée > · (')~ t~ ~M. .Le:· .,. " 81 o t '1 . Ct> J.~i
~~~/\ _ckw....'>k .. {~()..{"~c _a.....·....v\.''tN-<. .t~ ("- ~c
é ~~.M.c:.-.A.> ~_.v.."' A.t..~ 4 (? ~)tA.~J • ~ rt' c-
y{.vv....i.; <A? ~'\o( ~ _ t"'-'~"c..rv)t.-. L-"J.v..J~c.M.. C.viAIJJ-h~Nt
_ t" ~ IV r.MI\_ L Jr rA .Ml'- \ff .svV J..~.. t~ ~ PJ > /'-~ : ~ } . ~;'k.
r\w-.~ .... _, 9 1 o o' _ )?Jz- c~C~ J..L )-.... YL:Uf;lte. .
.... )tv(_J. \. -f\'\. J I ~ tJ\'\ e. O .C\ · ( D\A:~} -t rt.,l\l\.1).-))t.w.. ~~· ('~J\-Ü'- <{ (.I.Avlt'l\. 7 ~oo'l.1· \rr · Gït1.'),p,rJCv ·
(/ (f ( /
~-o.t~ .Ot'\ &)..l ~ .. ~t. '- ~~ ,_.. ~(- (~~· ... y(W'-~ ~· ~ 0 00~
\~rw-..J. . jJ oey,~- ~A_ ~e..,'r - (\cc rt. A ·
l! (/ ~/
Dates extrêmes
(3)
~!> ) "J j .
c:lo: 1Z
O.U.A.
(4)
2__ Feuillet intercalaire n· ~ / 2 'i Communicabilité
Traitement
son délai date année final
(5) (6) (7) (8)
Archives départementales de la Savoie Bordereaux de versement des archives contemporaines (postérieures à 1940)
www.savoie-archives.fr 10/23
Archives dépanementales d
N• d'ordre
(1)
VERSEMENT
Résumé du contenu de la liasse, de la boite ou du registre
(2)
~-""-e:-"(.L1{-~') ~~~ . f'$"Y\bl.:.~(.,- t>Y~(.V...C.(_f. ""'\VVt.a ~)e-
W 1~~ 2- Feuillet intercalaire n·
Dates extrêmes
(3)
O.U.A.
(4)
Communicabilité
délai date
(5) (6)
Traitement
son année final
(7) (8)
VV'~{- A)~~~'>~t~~ - 9 · A • (~p._ 'r<"""-J..,· ..._• 4.00-:3.::> dfo~ q ~
~ '\.~~ . (; T rL A- 6-; r · S>t '3 E Il tv ft Il- D"/ • o.ç-,~~.~~ -1.. .
;\ >~ ~~ '-7 , ,
--l>) (/ y ' /
A) 6 t; { l' " 1
A) i -c ~"""'") ~~<., ~ ~AC.. A l0v-:ti.c.. Jr ~-~·)~) ~ ;r .s~~t ~
~-v.. " (\ e ~ J-. h.' < CAA ~ • ~~-~ K UA. Li (\; tf .0 0 s &. t~-
;,
A')~- -E~r/\o-Jr•-'.r-- M., c ~<.....-»~~<- •d..t ~J~~(Ioo'\A~ . c~rlç,-.
(hc.M. .A,...~..~/' 0 " qo . o1..1- t~~ · k. f~b V"'\e-
~ i tJ-<. ~ ~ - R..o{) ~;,._(, .
- R""',e~"-~\~w\A~ 1 '("oÀ-~ ~ - ?~~kt.-\~(. - J~/1d.A.(t.f.
"\\ "- a..v.. vl_ .._ "t - ~ Ù\11..<\. >.\(.....N\..Q,•.vh . ~ D ~...:~·) \..e ._ t..A" J · J> • /} •
~~ (1.,.. Y\1-W\ t...(.~ "o ct o _ ~ 2 ? , ~ · s re. ~~c..'CA..::.
yi. o J..t..'- ""e ~ .
Cfo _ ~J
Archives départementales de la Savoie Bordereaux de versement des archives contemporaines (postérieures à 1940)
www.savoie-archives.fr 11/23
N. d'ordre
(1)
Résumé du contenu de la liasse, de la boite ou du registre
(2)
vv
Dates extrêmes
(3)
IJ4 ~ _ ~ <! ~t .J-~11\... J.t 'C( ~~<A>· Gli'-CA.v. > lo~· ~.._.. e > . ~(0\...-
-vv- (}\A. vl t-' ... 1> ~ 4\ 0 qg . qr r . () e ore (..LM.!# r~ Li CM.,/ • &'t - 1 0.
- f es:AM- ~~ r .,vv... t.. .J- V'~ ~ c. c9-.t r· ( J'> ""' J. ~ ~· i..v~.l' >. ('~ f ~ MIA.--~ rn ~ "\ 0 7) . ~ ivJ"• r,._,:) ( . J."'-~ )f·"·': tilt_ ~ Cf
- lx, ~t) _ (.}.: ~t.t,Jti.N'-4 'r\ ~~lA":>- z.J(M_,""(J..'V -~ 1~
y'\ lM. vk t " ? ~t\ . a % ') · S A - ~ v t> A ~::r 1 J tf . <t ;) •
- )tA t,x - eJ--v-J..'- .>t-"ALJ-...v.A~Re U' ~~A-orc~'t'-"-~
~ reM~~> 1.('--~ ~ ~~ (e~eJ ~ (.A.A "'" ( 1 . ~.._, 0/Mvlt- ;.,.~ z '1 0 1.~- V"'-.'V~ ...:h~. ~D)~j"- toM-""-tA.
_ A Ml! ... ~ ~Q.,......e..Jr A ~---e.. J.t._ c.~ev: ... ,.u~c • ~ fl 1) t1. 0 ~ rtc...:,A-
~.,.. f .e"'" ~,.. c.. - L~i.,__ ~~ -<' ~ rW ~""' ~ e..-r.v.h~t.vY eh.J, ..
~J'dit- ~ ~b..w-eJt - ~oe.._...-r \-é..Oi re~ i""'-t. '> 1- {],))
~".:r-w~ ~ --1\.IÀI\..l.t.., ..... ::~ ~ 1 o').o. EJ "tff~H ... 9: o, fit
- ~Aw~ f'-'-1 ')~~ t,...) h/'L ~J . jf\-...e ~. ~-'\.. oA Mj !-.-._
~ V\.o..' , ( ""'1\--k "" ....... 4 "'-, z ~ 01 1 . 0 . N F.
~ / .
~'1 . C:\ 1 .
117~ 2.- Ao 2.\ O.U.A. Communi- Traitement
cabilité
son délai date année final
(4) (5) (6) (7) (8)
Archives départementales de la Savoie Bordereaux de versement des archives contemporaines (postérieures à 1940)
www.savoie-archives.fr 12/23
~------------------------------------.-----~~~~~~~~------~--~~1. Communicabilité N" d'ordre
(1)
Résumé du contenu de la liasse, de la boite ou du registre
... ~e-~~<~ At'rft
tA IM--.li; "'~ M o~ 1' _
(2)
c ~ v-e..J- :""'" Hh r. e ~ ~ ...._ )1\/c. f
_ ~ ef-().._~..~wf fù.,~e.~, e~fJ )>e..\1\.·v..J-~""" A~,MA.." c~ f'-JVlW'-l..~ A? q l!>o 1..l. ~ E-}) r . l...-.._(r"'- .
A 'V\.C 1'\ ... ~ t--~e.v.Y (?cr:-. 6lV:t- - ~ T ..ri. ""'-<. c. J(j ()IW'ff~
rt 0 .,0' f. ~- ~"'\ <.
C ) ><v ~ ~'""""L- c ~ ""~"" c Y ( <>""'-~ ~""' 1\. • ~o. o5}. '1- E "P f
- ? ""'}, u. ~(, ~ & r r;;i 4V'-u..l _ ""f /\ "'v-t.I.N'.,.. ct. Mi ~._:) ~~. ~J- : <J"\
.i'>oeJ:"" <S~o~~.,v--t t?~0~ "" ""' tt-z.o <;L, . CiJM.vftA..
(> ~~"" l. clc.. ~ y r1,()/'.._J.
t ~ "'\. t.. ~ '<- ~ ~ tJ.IV' L If> •
< f..'8 1 1
" ' ' )9 (._~~ J_L J:>v. o"\ i ..,t...f.>.., ') ~ ~Al'""'-.[(.., ~J .. \A • ~ ~ .irt.~'w-L ~ ~ t"' Ji....,....,w~""- .._':)
l ~ .o.9'. ) rt. Cof:.v-·L f .
rt~Q.,_ tlt... ~~eJ~vM- . ~~-- ~J.., I UM.Ju. ~.,w. ... ~
Dates extrêmes
(3)
~t-fu.-vV't. IAA~ , ~ ~ •
D.U.A. Traitement
son délai date année final
(4) (5) (6) (7) (8)
Archives départementales de la Savoie Bordereaux de versement des archives contemporaines (postérieures à 1940)
www.savoie-archives.fr 13/23
N• d'ordre
(1)
Résumé du contenu de la liasse, de la boite ou du registre
(2)
- G\v-. t. <" c.. ~M..t..J' PY'V.. ~l ~<---- <!. - )Y({ M..c_t/ . 1 ('~ d . ~/' (M. -k
1-. :}r...,_; J._~LL- ~ ~~\ ~.._ecJ~.M-) ~~00-'k.--.e. ~ . c~~...._ c~v-.w-;) ~.... ""? ~ o o J. '\ . ..5 fl/c. r.
l y ?.. V\-:. 0. ~ "~..... d. 1 <A ./v>... t - ~ J'\ wl- ~"""'- tl ( ~) ~ ~"""-~
"-"' 1c-..c..c,... Jf. >- ( /1 1 ~~....:. At. ~ ... ,-~J ~) ) c~yt"'-
Dates extrêmes
(3)
c \,)""V'(\(' e,.,.j v.,._ A1
'f. -' • .0 ( '-_ V '\ 0 - .? 1 ,.. · f) <1 ci ,)- - (/._ U f l ~ I.A.. -
e ~rt--e ~o"à _ lj o _
- ) "~ ~~ . r ~l ~~ 1 ) }- t{ i\A.L t-e. \)~ \ L -t.·J..,_ C..
l ( t< v _h-J'.~ t...."> ( ~ l, lt... L r-....._ ( "- ~VM~ ~0 o-:}
E r;> C: - Lli'T Al ye-.L ~ -1 ~ 0 .
~-.,Y~...... "L. ,w.~ e-e !.,;,.'v a) J.r.-. Je.. tt~~c.. J .
c~~ e~~!D..e..-r .,.,J-e..~ . c~f"-.
- rt......: ~~>'- A!'!,)e.v..J ~ ~~q..tl.( . A .......... e.IA, ... ~~e..J' ~ ...... (._
yt~~c... ~ . ~r r<.llv\.._<-e . c~ 0.... "".:.....4 8 ~ o J... 6 .
'> t ) A. w ,!) 'f1 OJ' )>t..,-v-Y..-...~.A t >
EL e c.v:.l\..<4.' e..- J.-. 4-.M. li'\ t\ e.. e "" <J.r'-LL · ~ ~ a ~ 4 . P ~ l r)
~~1
J.,...._ s 1 o, )o - e~ f-e. da...: "-Ct.j ~ .
O.U.A.
(4)
Communicabilité
délai date
(5) (6)
Zi Traitement
son année final
(7) (8)
Archives départementales de la Savoie Bordereaux de versement des archives contemporaines (postérieures à 1940)
www.savoie-archives.fr 14/23
N" d'ordre
(1)
Résumé du contenu de la liasse, de la boite ou du registre
(2)
PI~"'""'-~ Q.-~ 4~~..,- - ~'~ <-~e,...Y ~Lre)
~Jt' foM- t"-t >. ('_.,......_,tv.- oi\I'.AA...À i . ~ '1 0)) . ~~~rtl) 2..
_ ~A .... vv..t-y ~cl>"-~~""' J-~ ~ ~.;, (>e""'~.> et.. ;. ~\}~ 1-e..)
J--e., fv..<.,(.)... J~• J.'-1 ~~~\- •. )·~ ""'-l> ~v(A..~,t.~ ~r-''-
M-li • 1 t, G-v-.. vW: .:7"'\ g 1 D & •t C:. &'toq) ..
r,_t\ ~l ~ v-..'<.. - ~"rtu.A--Le_~-
> ~,t > \ ""'-k~~<.. , ~Y \{tM.(_ t~ . el CM..t: De-..J ~4.
G' '"'- \) .... cy.... 4: M .~ A • ') i . ( ... f'V'' K ~lA._ (' ,..,._ ~.: .,.., '1. 0 '1 1 !> 0 1
. ) {'[ ~ç
(\-..e_A..._ .).~e..)/' ~ ~ L ...J li 'T 1 /) _. Ù "'- \.:f\1\A.M.l "'- ~ "'-<..\V ~ UM..<.tl' - .J..-11'-\r'"-'
.QJ- ~ ......... t~ '2- Ct.A..A(I...e._: '>.J- ~ A.o..i k- (e().M....,. ~V\..·o.....~e ~ Q<...
~ .ww-.v.J --- <.. r l.t...:- c. ~Q.I\.. "' :> ~M. • ~ L h~ (.;l'A .re--J ) 'V\
Dates extrêmes
(3)
- ~ 1-
.,.., ~ '!>}~ · , s rvc. f" · ~ A. '-)/. q'2..
c..t.(.l.u.-.,)tQ.) . f\.N-.,..,.k &...<- 't't~~) . r1-e. lew-l! .. A;""""~
'11.qz. .
-1'1;~&.- U/ A3 1. D.U.A. Communi- Traitement
cabilité son
délai date année final
(4) (5) (6) (7) (8)
Archives départementales de la Savoie Bordereaux de versement des archives contemporaines (postérieures à 1940)
www.savoie-archives.fr 15/23
N" d'ordre
(1)
Résumé du contenu de la liasse, de la boite ou du registre
(2)
-~ t~- ~ofo-; Y. ; .J\-. .lL
1 ~ q 1 - ( 61",.}) )
- ~ ft< - v:-~ J-"'\À ~ LA- " A " rf.-c -1;.. -1'f o • .Att't :i.. l6'1TV3)
J_ Il- 1 ~ j .,: 3 1 0 - 1' ~ 1 17 Il I l
Il ~ . R
'• Ir ...,, A /.1 ole. ) t 1 é., ç .:J,:)- 1 '{ '( 1 L/
.... A Il tiL .f) ;. 1. 1 ~ - A ~ q 1 - ( é -1 ~ '))
' A v A t. 1 )' :. L.. " 1, - ~ q ~ 1 Il
f?..._o )' o;.. } ; ""' J-~.. -<11\llM J.,,,hv'\.< e...Y" ''" n 11 n . . 1 , r) ..f IJ'-e r ~ ..... " -<...-
•'- ~ /) ) "') '• Q_V . D '1 - ..{ ~ q 1 • ( [\ ~ "'> )
f Dl J;~-v: (._._ "A 11 tÂ. t ...( ;-.. 1 t ' - .-1 tr 1 ) - t 1 f'J ~
1) l ' 11 11 cA '- 1' ~ : 2 h '( - 1 Cj 4 '?, - '1
Il) q, f ~ .rAA~'-"- '"'A" - i.-e.rc..J'v-: .. L v--- r::>rn: t-. ·"" t-it """0-AAJ J-- ~ ..... v-
.,. .J). '' -t ~rt-vY- "'- "P., - ) , t) ~.,_
./) ~ ~ - f_· l...l ~ '> 4-:J '\J .t .MW!,.- . 1\ ~ q ~
,~lf~ o _ p,.. o(o~} ... --...~ """~J<-\.re.VV'~ - ~~ ,, - -1~tt> · [ï fii'J.
r- No ""~<-euiMA c.. c.u. ~~· orru
Dates extrêmes
(3)
O.U.A.
(4)
Communi-cabilité
délai date
(5) (6)
IL.h 21 Traitement
son année final
(7) (8)
Archives départementales de la Savoie Bordereaux de versement des archives contemporaines (postérieures à 1940)
www.savoie-archives.fr 16/23
N'd'ordre
(1)
Résumé du contenu de la liasse, de la boite ou du regisrre
(2)
_ è.-...-~ _ Ç'~ vlt} ci ~~OA<Z-w.._e.j - ;>e..~·J·~ cJ-c.
(- ~)~"""" ~ v :z ~V:.t-- - ~~"\..e.,~~-: '\.,. f. N' . - ~ Â. oJV\Î 0-M-...- .
ç \$""-~ • tJAAJe. ~ • (,: vlL )
1,
~r- r...c_ .v.. J - ). tv-.-~-... . f e.,..:Hù"'-) · . , (l
N . 'f) . t7 4.: 'V"L c. ""'- ...... J..._ c.:,....._( f.." ., ,,
e~1~ t .... l'>~~ (' . ) ~ -rttA.A-c..e- ~ • Ce..J "-.9"'-\ .
Dates extrêmes
(3)
p 4- J_(_ ) v... "1 &MA • t ~No. ~ ~ ) . q "l- tt ~-' ( \[ ~ ~ e. Q..~ <4..44A_ r o tJ - é: 1·""' .t~ ./J: /\{.>-" . g > -'~ ,_
I l
tf'~ ~ Ji c8v..'> )e...,.-..J '1 ) .. 1~. '1
e.~~"" ~ UC:.~.. ... ~r vt~u.l . t:J~J t. ~ - ~. <1 '-.-
'< "-~~ . tf!. . v-~~~ . f-... ' vkt- A~ " q_"""e.J .. 9~ V'-· ~""'" Ct.,' ~t.-t..,liM'-J..Il _
'L ( \,c.-.(M.A.. :> '> e t - ~ o.5""\-~ c..... . ""Â.Q-'\1' """"-r - e v ~J.. c.\ •
t:.' ~ L A-1 ~CLU"\.W - ~ 12.. ~~"" ~ \{ ~: (,\.) • <t~v.\.._ . ~ ( . q_ L
t:r~v-J. e. ) . ~ "~
Ç: V~) n ~"-L""-e,.-J , ~ ~~tv+-.. .,..._ f0t el.JA( _ ço--~V\._ . é. ~ ,1\.A. &. ~ - '>:::( !"(.V IÎ.,..._ .
A~ z..1 O.U.A. Communi- Traitement
cabilité
son délai date année final
(4) (5) (6) (7) (8)
Archives départementales de la Savoie Bordereaux de versement des archives contemporaines (postérieures à 1940)
www.savoie-archives.fr 17/23
N" d'ordre
(1)
Résumé du contenu de la liasse, de la boite ou du regisrre
(2)
- ~2 Jr..c_ (LF~e. ~ . Q~tAA-t. CÂt.ift tJ.NL - AJt"~t~L f\1\s--J. . ç::~~~ ~ 1'1...1)/V(J.AJ... ~ •
_ Ç,.'vl.t. Ar~.v--e-i . A- .,' ~e.-~i .(M.k Jv...L ...e ~ .:,t--... }, .
(,5\A--: tA. tr"J~ 'f~~ {'.
- Çc.·c..-le... 'l-r /\t-....... ~- """~.\« Il ~~~ --:_l(( .
Af....'\A~t. · 'Le~"'-~ "TA~ .
- ç ,: J.. ~ o...r"" Q....,v,.e,./ • \>~ .,\:. J ~ ~ .d., A ~,Ill\ ~ • ~ f.... f..rv-~v.... ~~~ .... . ·
- t '-' J.-. e.... r-"'~...v..wlr'- - ~ ~/\-~ J.J,..... ~GIÀ."'" . {~AA..J.t ~ ~""~ . ~.;SV\..J-t_, .
~~ ~~~ clt <-~,.._~ [ (. &. ..., ~\.~ t-wfl..~ . w --t. A-lhw.,.-u..'-
w '\:{~(.;.. .~ c~ {"- .r{DA-~ · r- 0 ~ b o '1.-s- -k·~~~ hc.f-.~ .
~L· ,..Q.vV~' -v. rtl f "\..u.t-~. " e.Q ~ SIAn, . (' -.._~ \Al' ' ' ' l i '\c? cW'-~~ ./"' A ~ t( ,p Cl t i_ • E, q) ~ '
Dates extrêmes
(3)
C( oA.( .
- ))~t-V\.'~ :-.1"'\ F.>-e.eeJ" ~ . ~~~"'-le. ........ Q.# .R-t'-t. ,(<;ofw . ·~.? . e ~v r 1A. ~.$\A ~~ • lt o • o ' ~ - E ~ F -
- A ~e..-,......_ ~ ...... ~ IL }' 1. v~e ). C/~' ~c.. C..~JlCUA. 0 fFr~ -hl~~ rJ~X . ~"- ........... c.Lc..- ~~~. " »~e. h. ~~~ ~ ~~ 'S~ .
rw.; tY - . - }-...' !.% .
O.U.A. Communi- Traitement cabilité
son délai date année final
(4) (5) (6) (7) (8)
Archives départementales de la Savoie Bordereaux de versement des archives contemporaines (postérieures à 1940)
www.savoie-archives.fr 18/23
W d'ordre
(1)
) " ~ /l6 Cf .
A 1-o
--11 1
Résumé du contenu de la liasse, de la boite ou du registre
(2)
_ ff:)-(..vl ~ r.M/1. (. if ~) {. e...... sev... J -c J e. qv- ;, ~ ..tt_
\AA~ ~""'~ r ~t;t.v-~},..t. è ~ ~ c.,_. t"' . V\1\"" .t.é cr o !.> ~ t · )o ~efc.. A r;t-· <-J~ . GZ-J~~t ·
- ~~rAV-J~~ ~..V.;tl\ t l & ~-c.vt ~ . Pt.A. t. e~~ - c.~t"
~(.V\. ~c "? q ~ o 1 ~ - t~a."""-e....Y S.:>'f e.. ll .13 A> .B.o•' f:\
\ 0~ )6LJ... {:'1 , C J..i A 6 # A vJ)
'l) e ~..vL~-<'V' A..: t-'c..~L ........ l-L( . c~(~ r!(..I.A..l ,· "'~- g go> ~ ~ ~ ~Ne~ Ooo,u . ~o~ ~ t~LA -
/ J>e_ v.,:cJ-~"" 1~ ~<.--.> ~ flA~) ~::>~,~) . ( ~-l (J>... ""-~ vLZ A, ~ b o 2"' _ t~ -..e4' C tilL A • J>f. ~ c" rZ AJAt?. oy
~~~ J~ -.. f\ : ~~l~~ . é> -A· I\ '.i ~ '3- ~/\<4-c.i._~
~~ w..t. Ji t J"'-J...:\< .:>"'-io\. c,.U.t · ('"""'-~,.._ .tA~~- .. ~ 11QACJ
t} Q.W\..(!Jv f 1 ( o . f'A ~c ~t J.. 't1 A-tL' o 1 A :-.p. HA fZ.Iù 1 1+ (hei.
Dates extrêmes
(3)
1~9;2-- LA/ 1. O.U.A. Communi- Traitement
cabilité son
délai date année final
(4) (5) (6) (7) (8)
Archives départementales de la Savoie Bordereaux de versement des archives contemporaines (postérieures à 1940)
www.savoie-archives.fr 19/23
/[J;~t w 2.1 --N-.-d'-or_Œ_e--------------------R-és_u_m_é_d_u __ co-n-te_n_u_d_e--la-1-ia-s-se-.-------------r--D-a-t-es--~~~D~. ~U~.A~.~~~C~c~=:~i~=it~~n~i-- ~~T:r~ai=te--m~e:nt~
de la boite ou du registre extrêmes
(1) (2)
P~~~t.-.t. )Il ~~<-c.}. ~.A~ J.'~(!"'~(Y.v..J
~ ~ r"'- M.t\A .1.. L- "'" .. ""' • ( 01 . S AJ.A~ EV
~~
- 5>e~cJ-~-s"'\ J 1 A~oM€'. c~~~~ ~ c~~~c.... •. k._s... tt 2 oog
S~c r.
(3)
))e_~·,A.J-.:~ ;\~~)UM.~. ~~~ r/V\.\.t.J:~ J..v- ~
1\..~~~ a.v.. r~.""' 1ft 1 "r:. t_ c~~.... ,Ô.QA v~--~ ... -.. ~;ros- r ~ .f . SIVtf
~e."'·J~""" t..wt{o _ {(e..ô~..v.)r-' "" ~ J.>"'" lir~ a.v-a.P ·
~ 1(»-"'"'Le fQ.M..:>~c4"-~ J._~ tDeJ-> . C~rCA. ~~. ~ 9 · ~rvc. F
\.r-v..v\.f\(..0 ~ ~1/J I 'f! - DAP- 4-J~,~~ ..... ~e_
son délai date année final
(4) (5) (6) (7) (8)
Archives départementales de la Savoie Bordereaux de versement des archives contemporaines (postérieures à 1940)
www.savoie-archives.fr 20/23
Arch1ves dépanementales d
N" d'ordre
(1)
Résumé du contenu de la liasse, de la boite ou du registre
(2)
j)!-~~ ~--,~~~~cL<'- ))o)h~ &'..J..NV-~ ~~~-{
M.IM...l_z._ ~'\.t"e >. '! C( o 't ':L rr"""-twf-· C.s> C,J-ltr !l'f
<; C (< - V~ <A f,..,_cvv-.c..c
""( ~~ 1\ (... e.. (
- ~e...~~.)"" d< A~/\.\_( . L,v..a.-}~-.._ 1_ cJ..M-(c.- ~
~~Q.~ o.-Cc~~~~-N--> !..n-.~~e_::. Grf·"'~ > · ~t-'>~ dOM..<.. t-- ~ t~f (!. S ET é c _ 0-.!)"'~rJ.~{.t!; f \.~,~t..e..N...~ •
- v~ ll Q._ tt~~
- 9~~~ ~~~(A.~ •
lt 4:~e,C,(o.- ~
{ ~L c..,C-_<M..<V-~ '!- .
(e. t.~ >~ ~ 1 S--J e,....(.. , .V:.O- B-v-:aA.<.s r ~ )CA_ (~et(
(\:> '\. '\.. (.,)> N"'- ~ ~ ' A L Q ()...UA....<_ t- 1 .... 1\. 1.44. (. e... ,v.. (.M..K
- c...r~ ... '\ (. e .k.~ ....
Dates extrêmes
(3)
q(
~ 1. "8 + ~-j. ,. 1/.
g4.0fo. gé.g'(
O.U.A.
(4)
Feuillet intercalaire n· A q 2-1. . Communicabilité
Traitement
son délai date année final
(5) (6) (7) (8)
Archives départementales de la Savoie Bordereaux de versement des archives contemporaines (postérieures à 1940)
www.savoie-archives.fr 21/23
~~~~-----------~·~ -~- ·-··-~~~~~~~~~~1 Dates D.U.A. Résumé du contenu de la liasse,
de la boite ou du registre N. d'ordre
(1) (2)
a ~<1./;r Jwv.. ... c:... f ~ ,... .Lv-- <.. t......_~....k -
'""'c..~~ ~~,eJ
~M.-..6""'" , f~>~~\ .
_,. ~ rr 4_-t- )~-" f' W • Â_. r (; e-..' H_,.....i
r"' , " c_-l,_c..J ~c~ •
C V\1\ e. ) ~ cl. 0-1\A L e. f ~, " c.tAA <. e """'ev-k )) ~lM. <~..V J.L (t~~~ A p .
aO N\..e.) r J ~<.Loo f-' AW.... (_e..v..~ .
) ~~(.. (.. r~rM"C. . \M. tv-l-...~ ~~~~ e.è"' .
<;="'~ti.& ·
~ ~lt.-..·~., ') r ri. lM. <{. P. .0 A P ~ 1'~ J-..t> r "'t ..... e,wV ·
- , f ~- ~fA..e fJ_/ ~e,....'r ..;. U" . efJc.. f'A~tt·~~~ . -N So v' " , 1 ""'
- ~~ )0 z v~~·).., ~J.;üc-,\1.~~ \- ~:cr-~~v f~~~v\.~- ~~~'0;1Jo
- ~e~u.}~-"\ ~ ~t-J,/àM-L-~ Çv·vL_t. ~ "~~ c~~~ ( '-""<\. ~ ~ c.\. \ _ S r \{ cJ.A. ~ ( ,,
V ~c. t~tl--•·t Jv..... (~- .e~~~~ cLv.- ..,..vl.: ~~..-Ae.
extrêmes
(3) (4)
~~ - ~ 1
R2 -ct t .
9L)? r
~ >. ~4-
~ & -tf. 1 . ..
.... . ·· .. ·.·
\'.,:::;) .. ;:~~:.::;:::.:.:_::,~/ . . ·: · .
. .... :;-:· .. . ·: ·
Archives départementales de la Savoie Bordereaux de versement des archives contemporaines (postérieures à 1940)
www.savoie-archives.fr 22/23
l
N" d'ordre
(1)
Résumé du contenu de la liasse, de la boite ou du registre
(2)
rz Pv q_ o . ~ -lt\.'\.,V.. s'.> e...,."'-w" . R 1 ~ ~ ~'"'··-' ~., c..lM-e...J- · (\o.-~ .• _ .L c...-
~t. f "'- >M... < - ~ .,_: "-A (.VI. 4-.~ ~ (.~ ~ ~ . r'\. 0 ~ g 0 ~ (.,_ .
y-{,e-AivSAN ~ .fJifHJC~.
,{_3> - V: u.dvv-c..- c.t~\ k ~t" - }-..:"": ~~ e . ~t..v-L ·
-
._, . g 1 ? ~ 1 f, 0 6 é A ~ GÏ ~
~\>-~~ (1\.e:J..(;b . -»~(;M_ctt. âl' A.P .
1-~ ... J....e;. .l~ J~ c1..' G\M M.~ ~!M -r-~:) t- ~r~'-c'e(\.1\. e ')r Jo.v.. c..c _ A 14 c...J ..{l..l . .. \l~f- .:.~ > _
{1ll,vJ ..... UL \-t~t;-.1 . C?w"' ._ J · ,__~~~ }J ~~ .
(\.9"\A. f... ) ~ J. d.A...o...c.. (._ •
Jv.-u. "" ""~ IM-W .
3/o ~) ·~ "'- ~l,c........_ J.. <Dt .
( \.'1V" ...:. t0-J ~ ) c. f? c. .
{\);}.')~~~ ~
Dates extrêmes
(3)
? ~ . g z 8 f· s ~ ~, _C(4.
D.U.A.
(4)
.. ·" .;
. -: ··. · ·:.:;~:: ·:'::: >~:~.; ....
Communi- Traitement ca bi lité
son délai date année final
(5) (6) (7) (8)
Archives départementales de la Savoie Bordereaux de versement des archives contemporaines (postérieures à 1940)
www.savoie-archives.fr 23/23