波 蘭  

嶄 新 9 天 波 蘭 深 度 遊  華 沙 · 克 拉 科 夫 · 托 倫 · 格 但 斯 克 · 馬 爾 堡 PLM9  

 

馬 爾 堡 城 堡 Malbork Castle (UNESCO)  

馬 爾 堡 城 堡 位 於 波 蘭 北 部 馬 爾 堡 城 鎮 ， 是 一 座 中 世 紀 時 建 成 的 哥 特 式 城 堡 和 堡 壘 ， 是 波

蘭 最 珍 貴 的 古 蹟 之 一 ， 於 1997 年 被 列 入 世 界 文 化 遺 產。 馬 爾 堡 曾 為 德 國 條 頓 騎 士 團 總 部

， 此 城 堡 在 第 二 次 世 界 大 戰 時 候 被 摧 毀 了 大 半 ， 經 歷 幾 次 重 大 維 修 ， 馬 爾 堡 城 堡 仍 然 是

歐 洲 最 大 的 磚 砌 建 築。  

 

 Joy in One 產 品 團 費 已 包 括 機 場 稅、 機 場 建 設 費、 燃 油 附 加 費 及 全 程 服 務 費 (由 2018 年 11 月 2 日 起 ， 各 航 空 公 司 將 向 乘 客 徵 收 往 返 香 港 燃 油 附 加 費 ， 有 關 之 款 項 將 於 出 發 前 收 餘 款 時 按 該 航 空 公 司 要 求 收 取) ｜ 尾 站 停 留 附 加 費 請 向 本 社 職 員 查 詢 ｜ 凡 單 人 / 單 數 報 名 者 而 未 能 安 排 同 房 ， 須 繳 交 單 人 房 附 加 費 ｜ 圖 片 只 供 參 考 ｜ 報 名 前 請 細 閱 本 社 網 站 內 細 則 及 責 任 條 款 (最 新 版 本 以 本 社 網 站 為 準)

地 址 ︰ 金 鐘 統 一 中 心 商 場 一 樓 1002A-C (金 鐘 港 鐵 站 D 出 口) ｜ 網 站 ︰ Goldjoy.com ｜ 電 話 ︰ +852 2804 1188   

PLM10   

 

行 程 特 點 :  

● 全 新 行 程 : 到 訪 波 蘭 北 部 有 重 要 歷 史 意 義 的 三 個 古 城 : 格 但 斯 克、 托 倫 及 馬 爾 堡  

● 增 遊 馬 爾 堡: 到 訪 全 歐 洲 最 大 「中 世 紀 哥 德 式 城 堡」 - 馬 爾 堡 城 堡 (UNESCO)  

● 增 遊 托 倫: 舊 城 區 被 喻 為 「波 蘭 七 大 奇 蹟」 之 一 ， 1997 年 被 聯 合 國 教 科 文 組 織 列 為 世 界

遺 產 (UNESCO)  

● 增 遊 格 但 斯 克: 到 訪 「索 波 特」 觀 賞 「歪 歪 屋」 又 稱 為 「哈 哈 屋」 ， 曾 被 雜 誌 評 選 為

「世 界 50 大 特 色 建 築」 之 一  

● 參 觀 擁 有 七 百 年 歷 史 ， 共 九 層 又 彷 如 迷 宮 的 「維 利 奇 卡 鹽 礦」 (UNESCO) (無 需 自 費)  

● 到 訪 著 名 電 影 「舒 特 拉 的 名 單」 拍 攝 實 地 「奧 斯 維 茲 集 中 營」 (UNESCO) (無 需 自 費)  

● 特 別 安 排 連 續 兩 晚 住 宿 於 克 拉 科 夫 古 城 (UNESCO) ， 細 意 遊 覽 古 城  

● 細 心 安 排 乘 搭 高 鐵 火 車 來 回 華 沙 和 克 拉 科 夫 兩 大 城 市 ， 快 捷 舒 適  

 

 Joy in One 產 品 團 費 已 包 括 機 場 稅、 機 場 建 設 費、 燃 油 附 加 費 及 全 程 服 務 費 (由 2018 年 11 月 2 日 起 ， 各 航 空 公 司 將 向 乘 客 徵 收 往 返 香 港 燃 油 附 加 費 ， 有 關 之 款 項 將 於 出 發 前 收 餘 款 時 按 該 航 空 公 司 要 求 收 取) ｜ 尾 站 停 留 附 加 費 請 向 本 社 職 員 查 詢 ｜ 凡 單 人 / 單 數 報 名 者 而 未 能 安 排 同 房 ， 須 繳 交 單 人 房 附 加 費 ｜ 圖 片 只 供 參 考 ｜ 報 名 前 請 細 閱 本 社 網 站 內 細 則 及 責 任 條 款 (最 新 版 本 以 本 社 網 站 為 準)

地 址 ︰ 金 鐘 統 一 中 心 商 場 一 樓 1002A-C (金 鐘 港 鐵 站 D 出 口) ｜ 網 站 ︰ Goldjoy.com ｜ 電 話 ︰ +852 2804 1188  

PLM10   

第 一 天  

香 港 杜 拜 或 赫 爾 辛 基 或 多 哈 華 沙 (波 蘭)  ~ 市 內 觀 光 ~ 舊 城 (UNESCO) ~ 聖 十 字 教 堂 ～ 皇 家 城 堡 (外 觀)  Hong Kong Dubai or Helsinki or Doha

Warsaw (Poland) ~ City tour ~ Old  Town (UNESCO) ~ The Church of the Holy  Cross ～ Royal Castle (Outlook)  團 友 請 於 前 一 晚 齊 集 於 香 港 國 際 機 場 ， 乘 搭 客 機 由 香 港 經 杜 拜 或 赫 爾 辛 基 或 多 哈 轉 機 飛 往 波 蘭 華 沙。 抵 達 後 開 車 前 往 市 中 心 參 觀。  

 

華 沙 舊 城 ： 華 沙 舊 城 建 築 均 為 後 期 修 復 重 建 ， 但 是 不 影 響 人 們 欣 賞 它 的 美。 老 城 包 含 眾 多 景 點 ， 如 美 人 魚 雕 像  、 王 宮、 老 城 廣 場、 居 里 夫 人 博 物 館 等。  

 

聖 十 字 教 堂 ： 位 於 華 沙 大 學 對 面 的 聖 十 字 教 堂 是 華 沙 最 著 名 的 巴 洛 克 風 格 教 堂。 世 界 著 名 音 樂 家 蕭 邦 的 心 臟 埋 葬 於 此。  早 餐 ： ------ 午 餐 ： 自 理 / 航 機 上 晚 餐 ： 傳 統 波 蘭 菜  

住 宿 ： 五 星 Westin Hotel 或 同 級 酒 店   

     

第 二 天  

華 沙 ～ 乘 高 鐵 (約 2.5 小 時) 往 克 拉 科 夫 ～  克 拉 科 夫 舊 城 (UNESCO)  

Warsaw ～ Krakow by Express train  (approx. 2.5 hours) ～ Krakow Old Town  (UNESCO)  

 

克 拉 科 夫 ： 位 於 波 蘭 的 東 南 部 ， 曾 經 是 波 蘭 首 都 ， 直 到  16 世 紀 後 遷 都 至 現 在 的 華 沙。 14 至 16 世 紀 是 克 拉 科 夫 最 興 盛 時 期 ， 當 時 與 布 拉 格、 維 也 納 並 列 中 歐 文 化 中 心 之 一。  

 

舊 城 區 ： 二 次 世 界 大 戰 時 波 蘭 遭 受 嚴 重 毀 損 ， 克 拉 科 夫 舊 城 區 卻 幸 運 的 保 存 下 來 ， 是 波 蘭 境 內 保 存 最 完 好 的 歷 史 城 市 ， 舊 城 區 在 1978 年 被 聯 合 國 教 科 文 組 織 列 為 「世 界 文 化 遺 產」。 佔 地 4000 平 方 米 的 中 央 集 市 廣 場 是 克 拉 科 夫 的 心 臟。 這 個 歐 洲 最 大 的 中 世 紀 廣 場 成 形 於 1257 年 ， 數 百 年 來 一 直 是 克 拉 科 夫 經 濟 貿 易、 文 化 交 流 的 主 要 場 所。   

早 餐 : 酒 店 午 餐 : 當 地 餐 館 晚 餐 ： 當 地 餐 館   住 宿 : Novotel Krakow Centrum 或 同 級 酒 店  

 

   

 Joy in One 產 品 團 費 已 包 括 機 場 稅、 機 場 建 設 費、 燃 油 附 加 費 及 全 程 服 務 費 (由 2018 年 11 月 2 日 起 ， 各 航 空 公 司 將 向 乘 客 徵 收 往 返 香 港 燃 油 附 加 費 ， 有 關 之 款 項 將 於 出 發 前 收 餘 款 時 按 該 航 空 公 司 要 求 收 取) ｜ 尾 站 停 留 附 加 費 請 向 本 社 職 員 查 詢 ｜ 凡 單 人 / 單 數 報 名 者 而 未 能 安 排 同 房 ， 須 繳 交 單 人 房 附 加 費 ｜ 圖 片 只 供 參 考 ｜ 報 名 前 請 細 閱 本 社 網 站 內 細 則 及 責 任 條 款 (最 新 版 本 以 本 社 網 站 為 準)

地 址 ︰ 金 鐘 統 一 中 心 商 場 一 樓 1002A-C (金 鐘 港 鐵 站 D 出 口) ｜ 網 站 ︰ Goldjoy.com ｜ 電 話 ︰ +852 2804 1188  

PLM10   

第 三 天  

克 拉 科 夫 ～ 奧 斯 維 茲 集 中 營 (UNESCO) ～   

維 利 奇 卡 鹽 礦 (UNESCO) ～ 克 拉 科 夫  

Krakow ～ Auschwitz Concentration   

Camp(UNESCO) ～ Wieliczka Salt   

Mine(UNESCO) ～ Krakow  

奧 斯 維 茲 集 中 營 ： 該 營 是 二 次 世 界 大 戰 時 期 由 納 粹 黨 所  建 的 五 個 死 亡 營 之 一 ， 亦 因 著 名 的 電 影 「舒 特 拉 的 名  單」 而 知 名。 現 今 已 被 改 建 成 博 物 館 ， 館 內 仍 保 留 著 昔  日 囚 犯 的 監 倉 及 焚 化 室 等。  

維 利 奇 卡 鹽 礦 ： 世 界 文 化 遺 產 最 美 麗 鹽 礦 洞 ， 其 設 計 猶  如 地 中 城 市 ， 包 括 有 地 下 湖 泊、 許 願 池 ， 還 有 極 度 堂 皇  的 天 主 教 堂。  早 餐 ： 酒 店 午 餐 ： 當 地 餐 館 晚 餐 ： 當 地 餐 館    

住 宿 : Novotel Krakow Centrum 或 同 級 酒 店  

 第 四 天  克 拉 科 夫 ～ 早 上 自 由 活 動 ～  

乘 高 鐵 (約 2.5 小 時) 往 華 沙  Krakow ～ Morning at Leisure ～  

Warsaw by Express train (approx. 2.5  hours)  

早 餐 ： 酒 店 午 餐 ： 當 地 餐 館 晚 餐 ： 當 地 餐 館 住 宿 ： 五 星 Westin Hotel 或 同 級 酒 店  

 

第 五 天  華 沙 ～ 維 拉 諾 夫 宮 ～ 蕭 邦 故 居 博 物 館 ～ 托 倫  Warsaw ～ Wilanow Palace ～ Zelazowa  Wola ～ Birthplace of Chopin ～ Torun   

 

維 拉 諾 夫 宮 ： 位 於 華 沙 近 郊 的 維 拉 諾 夫 宮 ， 曾 是 波 蘭 國 王 夏 宮 ， 是 歐 洲 著 名 的 宮 殿。 奢 華 的 巴 洛 克 式 建 築 ， 華 麗 的 後 花 園 ， 因 此 有 「波 蘭 凡 爾 賽 宮」 之 稱。 此 宮 殿 是 少 數 在 兩 次 世 界 大 戰 中 都 倖 免 於 難 的 地 標 建 築 物 ， 是 波 蘭 最 重 要 的 古 蹟 之 一。  

蕭 邦 故 居 博 物 館 : 有 「鋼 琴 詩 人」 之 稱 的 蕭 邦 出 生 於 波 蘭 近 郊 小 鎮 塞 拉 佐 瓦 渥 拉 (Zelazowa-Wola) 。 蕭 邦 一 生 短 暫 ， 二 十 歲 前 都 是 在 波 蘭 渡 過。 此 蕭 邦 故 居 博 物 館 由 故 居 和 公 園 組 成 ， 館 內 有 他 曾 使 用 的 鋼 琴 及 音 樂 手 稿 ， 戶 外 花 園 則 播 放 著 蕭 邦 音 樂 ， 感 受 音 樂 帶 來 的 靈 氣。  早 餐 ： 酒 店 午 餐 ： 當 地 餐 館 晚 餐 ： 酒 店  

住 宿 ： Mercure Torun 或 同 級 酒 店  

    

 Joy in One 產 品 團 費 已 包 括 機 場 稅、 機 場 建 設 費、 燃 油 附 加 費 及 全 程 服 務 費 (由 2018 年 11 月 2 日 起 ， 各 航 空 公 司 將 向 乘 客 徵 收 往 返 香 港 燃 油 附 加 費 ， 有 關 之 款 項 將 於 出 發 前 收 餘 款 時 按 該 航 空 公 司 要 求 收 取) ｜ 尾 站 停 留 附 加 費 請 向 本 社 職 員 查 詢 ｜ 凡 單 人 / 單 數 報 名 者 而 未 能 安 排 同 房 ， 須 繳 交 單 人 房 附 加 費 ｜ 圖 片 只 供 參 考 ｜ 報 名 前 請 細 閱 本 社 網 站 內 細 則 及 責 任 條 款 (最 新 版 本 以 本 社 網 站 為 準)

地 址 ︰ 金 鐘 統 一 中 心 商 場 一 樓 1002A-C (金 鐘 港 鐵 站 D 出 口) ｜ 網 站 ︰ Goldjoy.com ｜ 電 話 ︰ +852 2804 1188  

PLM10   

第 六 天  托 倫 ～ 舊 城 (UNESCO) ～ 格 但 斯 克 ～ 市 內 觀 光 ～ 第 二 次 世 界 大 戰 博 物 館  Torun ～ Old Town (UNESCO) ～ Gdansk ～ City tour ～ Museum of the WWII (Muzeum  II Wojny Swiatowej)  

托 倫 舊 城 ： 這 中 世 紀 小 鎮 由 城 堡 遺 址 及 新 舊 城 區 組 成 。 市 政 廳 是 托 倫 舊 城 區 內 最 重 要 的 歷 史 古 蹟 ， 幾 個 世 紀 以 來 ， 它 一 直 是 這 座 城 市 的 行 政 和 商 業 中 心。 眾 多 的 貿 易 展 覽 會 ， 致 敬 儀 式 ， 騎 術 比 賽 等 ， 都 在 這 座 哥 特 式 的 建 築 附 近 舉 行。 斜 塔 是 托 倫 另 一 個 舊 城 區 的 地 標 性 建 築 ， 修 建 於 13 世 紀 ， 由 於 當 地 土 質 鬆 軟 ， 建 成 之 後 開 始 傾 斜 ， 其 塔 頂 和 塔 底 有 1.5 米 的 偏 差。  格 但 斯 克 ： 位 於 波 蘭 北 部 的 港 口 城 市 ， 是 目 前 世 界 上 最 大 的 琥 珀 集 散 地 ， 也 是 公 認 最 傑 出 的 琥 珀 加 工 製 造 中 心 ， 於 是 有 「琥 珀 之 都」 的 美 譽。 在 每 年 春 秋 兩 季 ， 格 但 斯 克 都 會 舉 辦 大 型 國 際 琥 珀 展 銷 會 ， 推 廣 琥 珀 文 化。  

 

第 二 次 世 界 大 戰 博 物 館 ： 格 但 斯 克 位 於 波 蘭 北 部 ， 左 邊 是 德 國 ， 右 邊 是 波 羅 的 海 和 俄 羅 斯。 第 一 次 世 界 大 戰 後 ， 格 但 斯 克 一 直 成 為 戰 爭 的 導 火 線。 1939 年 ， 德 軍 在 格 但 斯 克 附 近 的 西 盤 半 島 對 波 蘭 軍 隊 發 起 攻 擊 ， 這 被 普 遍 認 為 是 第 二 次 世 界 大 戰 爆 發 的 開 端。 有 別 於 其 他 戰 爭 博 物 館 ， 格 但 斯 克 的 二 次 大 戰 博 物 館 所 展 出 的 二 千 餘 件 展 品 中 ， 有 不 少 是 私 人 物 品 ， 包 括 個 人 捐 贈 的 信 件、 照 片 和 紀 念 品 等 等 ， 透 過 個 人 故 事 和 公 民 角 度 講 述 戰 爭 的 影 響。  早 餐 ： 酒 店 午 餐 ： 當 地 餐 館 晚 餐 ： 當 地 餐 館 住 宿 ： Radisson Blu Gdansk 或 同 級 酒 店  

第 七 天  格 但 斯 克 ～ 索 波 特 ～ 哈 哈 屋 (外 觀) ～ 馬 爾 堡 ～  馬 爾 堡 城 堡 (UNESCO) ～ 華 沙  Gdansk ～ Sopot ～ Krzywy Domek(Outlook) ～ Malbork ～ Malbork Castle (UNESCO) ～ Warsaw

 

哈 哈 屋 ： 索 波 特 有 一 間 形 狀 不 規 則 的 建 築 物 ， 外 觀 如 同 照 到 哈 哈 鏡 似 的 扭 曲 狀 態 ， 曾 被 雜 誌 評 選 為 「世 界 50  大 特 色 建 築」。 外 觀 看 上 去 似 是 扭 曲 了 的 不 規 則 外 牆 ， 內 部 設 計 卻 是 正 常 的 一 個 小 型 購 物 中 心。  

 馬 爾 堡 城 堡 ： 位 於 波 蘭 北 部 馬 爾 堡 城 鎮 ， 是 一 座 中 世 紀 時 建 成 的 哥 特 式 城 堡 和 堡 壘 ， 於 1997 年 被 列 入 世 界 文 化 遺 產 ， 是 波 蘭 最 珍 貴 的 古 蹟 之 一。  早 餐 ： 酒 店 午 餐 ： 當 地 餐 館 晚 餐 ： 酒 店 住 宿 ： 五 星 Westin Hotel 或 同 級 酒 店    第 八 天  華 沙 杜 拜 或 赫 爾 辛 基 或 多 哈 香 港  Warsaw Dubai or Helsinki or Doha Hong Kong  早 餐 ： 酒 店 午 餐 ： 自 理 晚 餐 ： 自 理 / 航 機 上   

第 九 天  安 抵 香 港  Arrival Hong Kong  航 機 是 日 安 抵 香 港 國 際 機 場。  

 Joy in One 產 品 團 費 已 包 括 機 場 稅、 機 場 建 設 費、 燃 油 附 加 費 及 全 程 服 務 費 (由 2018 年 11 月 2 日 起 ， 各 航 空 公 司 將 向 乘 客 徵 收 往 返 香 港 燃 油 附 加 費 ， 有 關 之 款 項 將 於 出 發 前 收 餘 款 時 按 該 航 空 公 司 要 求 收 取) ｜ 尾 站 停 留 附 加 費 請 向 本 社 職 員 查 詢 ｜ 凡 單 人 / 單 數 報 名 者 而 未 能 安 排 同 房 ， 須 繳 交 單 人 房 附 加 費 ｜ 圖 片 只 供 參 考 ｜ 報 名 前 請 細 閱 本 社 網 站 內 細 則 及 責 任 條 款 (最 新 版 本 以 本 社 網 站 為 準)

地 址 ︰ 金 鐘 統 一 中 心 商 場 一 樓 1002A-C (金 鐘 港 鐵 站 D 出 口) ｜ 網 站 ︰ Goldjoy.com ｜ 電 話 ︰ +852 2804 1188  

PLM10   

基 本 條 款 及 細 則:

  

- 據 「香 港 旅 遊 業 議 會」 呼 籲 外 遊 人 仕 均 需 購 買 合 適 旅 遊 保 險。 客 人 安 全 為 首 要 ， 強 烈 建 議 購 買 旅 遊 保 險 ， 當 中 醫 療 保 額 須 達 港 幣 一 百 萬 元 或 以 上。  

- 所 有 行 程、 景 點、 酒 店 及 其 他 設 施 根 據 當 時 資 料 顯 示 編 製 ， 如 遇 上 (例 如 但 不 限 於) 展 覽 會、 滑 雪 季 節、 天 氣 問 題、 節 日 慶 典、 休 館、 維 修、 交 通 問 題 等 特 殊 情 況 下 而 致 未 能 前 往 預 先 安 排 行 程 及 使 用 設 施 ， 『金 怡 假 期』 將 視 乎 實 際 情 況 作 出 臨 時 更 改 及 調 動 ， 以 可 行 之 項 目 代 替; 此 安 排 均 不 能 視 作 違 反 香 港 海 關 商 品 說 明 條 例 或 任 何 消 費、 旅 遊 條 例 處 理。 客 人 不 得 藉 此 向 『金 怡 假 期』 追 討。 如 取 消 項 目 涉 及 票 務 ， 『金 怡 假 期』 將 按 照 服 務 供 應 商 提 供 之 團 體 票 價 退 回 客 人。  

- 所 有 大 自 然 景 象 賣 點 ， 均 不 能 保 證 每 團 都 可 預 期 看 到 ， 敬 希 見 諒。  

- 領 隊 可 按 實 際 情 況 安 排 觀 光 時 間 和 先 後 次 序。  

- 各 國、 地 區 之 酒 店、 客 房、 單 人 房 規 定 均 有 不 同 ， 房 間 設 備 及 編 排 乃 受 制 於 地 接 社 及 酒 店 / 旅 館 入 住 情 況 ； 如 (例 如 但 不 限 於) 偏 遠 地 區、 特 式 酒 店、 雪 山、 高 地、 滑 雪 區、 古 堡 或 文 物 改 建 等 之 客 房 尺 寸 均 有 差 別 ， 不 能 保 證 同 團 客 人 均 能 入 住 同 類 客 房 ； 房 間 分 配 實 際 情 況 按 各 國 地 區 酒 店 規 條 而 定。 本 司 不 能 保 證 已 付 單 人 房 付 加 費 之 客 人 每 次 均 可 入 住 雙 人 房 尺 寸 之 房 間。 惟 職 員 必 會 盡 力 為 客 人 安 排 ， 客 人 不 得 藉 此 要 求 退 團 或 向 『金 怡 假 期』 追 討 任 何 賠 償。  

- 極 地 ， 特 色 村 落 與 高 山 等 地 區 房 間 尺 寸 及 設 施 均 較 為 簡 單 ， 敬 希 見 諒。  

- 按 照 「香 港 旅 遊 業 議 會」 指 引 177 條 「迫 不 得 已 理 由」 指 戰 爭、 政 治 動 盪、 恐 怖 襲 擊、 天 災、 疫 症、 惡 劣 天 氣、 交 通 工 具 發 生 技 術 問 題、 載 運 機 構 臨 時 更 改 班 次 / 時 間 表、 罷 工 和 工 業 行 動、 旅 遊 目 的 地 政 府 / 世 界 衛 生 組 織 發 出 之 旅 遊 警 告、 香 港 特 區 政 府 發 出 紅 色 / 黑 色 外 遊 警 示 ， 以 及 其 他 業 界 不 能 控 制 的 不 利 旅 客 外 遊 的 情 況。  

- 根 據 指 引 177 條 「迫 不 得 已 理 由」 『金 怡 假 期』 可 於 出 發 前 取 消 旅 行 團 或 在 旅 程 時 按 實 際 情 況 縮 短、 延 長 或 替 換 旅 程 任 何 項 目 ， 客 人 同 意 並 接 受 此 安 排。 由 此 而 產 生 之 額 外 費 用 均 須 客 人 於 當 地 支 付 ， 否 則 『金 怡 假 期』 有 權 不 作 任 何 安 排 及 保 留 追 討 因 此 而 引 致 之 相 關 費 用 權 利。 一 切 損 失 概 與 『金 怡 假 期』 無 關 ， 客 人 不 得 藉 以 向 『金 怡 假 期』 追 討、 反 對 或 退 團。 惟 『金 怡 假 期』 仍 會 為 客 人 竭 盡 所 能 向 服 務 供 應 商 爭 取 退 款 (如 有)。 更 改 行 程 而 令 經 營 成 本 減 少 ， 則 會 於 回 港 後 七 個 工 作 天 內 處 理 退 還 減 低 成 本 比 例 之 款 項。 如 在 出 發 前 取 消 旅 行 團 ， 則 按 香 港 旅 遊 業 議 會 相 關 指 引 作 出 退 團 或 轉 團 安 排。 『金 怡 假 期』 有 權 在 辦 理 相 關 手 續 時 收 取 客 人 每 位 港 幣 $800-$2,000 不 等 之 手 續 費 視 乎 團 種 而 定 及 退 票 費 (如 有) ， 扣 除 手 續 費 後 餘 款 將 以 客 人 付 款 方 式 退 回。   

- 行 程 中 各 項 活 動 皆 有 一 定 風 險 ， 收 取 訂 金 後 客 人 已 視 作 同 意 行 程 一 切 活 動 安 排 ， 客 人 參 加 各 項 活 動 時 ， 必 須 留 意 個 人 身 體 狀 況、 環 境、 天 氣、 活 動 內 容、 遵 守 服 務 人 員 指 引 和 安 排。 如 因 自 身 理 由 不 參 與 行 程 中 之 活 動 相 關 之 活 動 費 用 將 不 獲 退 回。  

- 宣 傳 單 張 ， 旅 遊 册 子 ， 行 程 表 中 如 沒 有 列 明 包 門 票、 包 入 場、 入 內 參 觀 等 ， 所 列 之 景 點 或 地 點 均 有 機 會 以 外 觀 ， 遠 眺 或 途 經 型 式 進 行。  

- 行 程 表、 宣 傳 廣 告 中 所 展 示 之 相 片、 圖 像、 拍 攝 地 點、 輯 錄 季 節、 時 間 均 有 差 別 所 有 行 程 圖 片 或 特 輯 只 供 參 考 ， 不 能 藉 以 圖 片 ， 特 輯 作 景 點 索 償。  

- 收 取 訂 金 前 如 有 任 何 優 惠 或 價 格 更 改 ， 恕 不 另 行 通 知。 所 有 訂 位 以 確 定 收 取 訂 金 後 為 準。  

- 有 關 旅 行 團 之 詳 細 責 任 條 款 及 細 則 以 金 怡 網 站 及 收 據 背 頁 為 準。  

- 『金 怡 假 期』 保 留 接 受 報 名 與 否 之 最 終 決 定 權。  

- 所 有 團 費 以 外 (如 個 人 原 因 而 產 生 之 消 費 或 罰 款)  

 根 據 香 港 旅 遊 業 議 會 條 例 第 223 指 引 關 於 『會 員 因 迫 不 得 已 理 由 而 取 消 旅 行 團』 ， 旅 行 社 處 理 團 員 退 款 時 可 以 收 取 手 續 費 每 位 港 幣 $800-$2000( 視 乎 地 點 及 團 種 而 定) 及 退 票 費 (如 有)。 整 個 退 款 過 程 大 約 需 時 7-20 個 工 作 天 視 乎 實 際 情 況 而 定。 (如 適 用 ; 詳 情 請 瀏 覽 香 港 旅 遊 業 議 會 網 站 (www.tichk.org) 。    

 Joy in One 產 品 團 費 已 包 括 機 場 稅、 機 場 建 設 費、 燃 油 附 加 費 及 全 程 服 務 費 (由 2018 年 11 月 2 日 起 ， 各 航 空 公 司 將 向 乘 客 徵 收 往 返 香 港 燃 油 附 加 費 ， 有 關 之 款 項 將 於 出 發 前 收 餘 款 時 按 該 航 空 公 司 要 求 收 取) ｜ 尾 站 停 留 附 加 費 請 向 本 社 職 員 查 詢 ｜ 凡 單 人 / 單 數 報 名 者 而 未 能 安 排 同 房 ， 須 繳 交 單 人 房 附 加 費 ｜ 圖 片 只 供 參 考 ｜ 報 名 前 請 細 閱 本 社 網 站 內 細 則 及 責 任 條 款 (最 新 版 本 以 本 社 網 站 為 準)

地 址 ︰ 金 鐘 統 一 中 心 商 場 一 樓 1002A-C (金 鐘 港 鐵 站 D 出 口) ｜ 網 站 ︰ Goldjoy.com ｜ 電 話 ︰ +852 2804 1188